4 - Nro 49b Sunnuntaina syyskuun 20. pnä 2020 .
Yli 200 vahingontorjuntatehtävää Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksella oli kuluneella viikolla pitkälti yli 200 Aila-myrskyyn liittynyttä vahingontorjuntatehtävää, joista suuri osa Raaseporin alueella. Tehtäviin osallistui vakinaisten yksiköiden lisäksi useita sopimuspalokuntien yksiköitä. Vakavilta henkilövahingoilta ja onnettomuuksilta vältyttiin. Suurin osa pe-
lastuslaitoksen tehtävistä oli kaatuneiden puiden raivaamista, pelastuslaitos tiedotti torstaina hieman puolenyön jälkeen, jolloin tilanne oli rauhoittumassa läntisellä Uudellamaalla. Ilmatieteen laitos suositteli ihmisiä siirtymään läntisen Uudenmaan rannikkoalueella sisätiloihin, sillä sää oli kehittymässä torstaina vaaralli-
seksi kovien myrskypuuskien vuoksi. Myrsky katkoi sähköjä useilta tuhansilta talouksilta. Perjantaiaamuna Raaseporissa, Hangossa ja Inkoossa oli vielä nelisensataa taloutta ilman sähköä. Carunan verkkoalueilla oli päivän aikana enimmillään ilman sähköä noin 19.000 asiakasta. Raaseporissa oli
enimmillään ilman sähköä torstai-iltana 2.400 asiakasta, Inkoossa runsas tuhat ja Hangossa 350. Yleisin syy sähköjen katkeamiseen oli sähkölinjoille kaatunut puu. Vikoja korjattiin vielä viikonloppunakin, sillä osa korjattavista kohteista on saaristossa, johon asentajat pääsivät vasta kelin tyynnyttyä.
Hävikkiruokapiste lopettaa
Kuorma-auto syttyi tuleen Pinjaisissa (Raasepori) Karjaalta Pohjan suuntaan ajanut kuorma-auto syttyi tuleen kesken ajon maantiellä 111 Pinjaisissa keskiviikkona iltapäivällä. Tulipalo oli saanut alkunsa ajoneuvon tavaratilasta, jossa liekit yltyivät ajoittain isoiksi tulipalloiksi. Kuormassa oli kukkakauppatarvikkeita. Henkilövahingoilta vältyttiin, Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos tiedotti. Poliisi selvittää palon syttymissyytä. Liikenne Karjaan ja Pohjan välillä ohjattiin kiertotielle Pinjaisten kautta tulipalon sammutus- ja raivaustöiden vuoksi. Jälkisammutus kesti noin tunnin.
KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER
INFO/ANMÄLAN
för alla körkortsklasser ti 29.9 Även övningslovare välkomna! BIL
MOPED
MC
TRAKTOR
MOPEDBIL/ MÖNKIJÄ
AUTO
MOPO
MP
TRAKTORI
MOPOAUTO/ MÖNKIJÄ
INFO/ILMOITTAUTUMINEN kaikille ajokorttiluokille ke 30.9. Myös opetuslupalaiset tervetulleita!
Obs! P.g.a. coronaepidemin så anmäl dig via vår hemsida, trexo.fi. Vi skickar infopaketet och koder till nätteorin åt dig.
(Raasepori) Hävikkiruokapiste lopettaa toimintansa syyskuun lopussa reilun vuoden jälkeen. Karjaalla vuoden 2019 elokuussa toiminnan aloittanut Sole Garghentino-Nygård kertoo lopettamisen syyksi sen, että rahoitusta ei saatu tarpeeksi toiminnan jatkamiseen. Hävikkiruokapisteessä on jaettu raaseporilaisten ravintoloiden ja kahviloiden ylijäämäruokia. Ruokaa jaetaan syyskuun loppuun saakka, sen jälkeen toiminta loppuu ainakin toistaiseksi. Ruuan lahjoittajia on ollut viitisentoista ja annoksia on jaettu useita tuhansia.
Maaliskuussa kaikki kuitenkin muuttui koronan vuoksi, monet toiminnot pysähtyivät ja ravintolat suljettiin. -Arkinen apu -työryhmä riensi auttamaan ja toimitti meille kauppojen ylijäämäruokaa, jonka jaoin useana päivänä viikossa koronan asettamien suojausten mukaisesti pukeutuneena. Ruuat toimitettiin niitä haluavien kotiovelle ilman lähikontakteja, Garghentino-Nygård kertoo. Nyt hävikkiä on alkanut tulla taas jaettavaksi ravintoloistakin, hitaasti mutta varmasti. -Minulla oli useita suunnitelmia, esimerkiksi koulujen
Teknisellä osastolla hieman odotettua heikommin (Raasepori) Koko vuodelle laaditun talousennusteen mukaan teknisen toimialan tulos tulee olemaan noin 125.000 euroa budjetoitua huonompi. Suurin syy on koronapandemian vaikutus ruokahuoltoon, jossa lähinnä sivistystoimialan sisäiset tulot ovat olleet 600.000 euroa alle ta-
KOKOUKSET MÖTE
Raaseporin seudun perussuomalaiset ry Vuosikokous su 27.9. klo 14.00 Karjaan ABC:n kabinetissa, Lepinpellonkatu 2. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus
lousarvion. Ruokakustannukset ovat pienentyneet samalla noin 180.000 euroa. Yhdistysten ja yritysten vuokravapautukset ovat vähentäneet tuloja noin 35.000 eurolla. Vuodelle 2020 budjetoitiin investointeja 10,7 miljoonalla eurolla. Kesäkuun loppuun mennessä siitä oli käytetty 27 prosenttia. Investointitalousarvioon on tehty kolme muutosta. Maa- ja vesialueiden ostomäärärahaa nostetiin 1,4 miljoonalla eurolla 1,9 miljoonaan euroon. Maa- ja vesialueiden myyntimäärärahaa korotettiin 150.000 eurolla 650.000 euroon. Lisäksi Mustion koulukeskushankkeen 1,7 miljoonan euron määräraha on puolitettu kuluvalle vuodelle.
Huom! Koronaepidemian takia käy ilmoittautumassa kurssille kotisivujemme kautta, trexo.fi.
KOKOUKSET MÖTE
Prästmossegatan 6 Papinnevankatu 6
Karis/Karjaa
www.trexo.fi Köror/Ajot:
Karis-Ekenäs-Hangö Karjaa-Tammisaari-Hanko
Instagram: trexobilskola
Hitta oss på Facebook Löydä meidät Facebookista
Vi satsar på riktig teori och riktiga körtimmar! Panostamme oikeisiin teoria- ja ajotunteihin!
Riskskolning ti 29.9 (teori) Riskikoulutus ti 29.9. (teoria)
YRKESKOMPETENSKURSER
Since 1951
euron avustuksen kuluvalle vuodelle. Yhdistys haki 5.000 euron avustusta. Kaupunginhallitus päätti kesäkuussa myöntää yhdistyksille ja yhteisöille avustuksia yhteensä 36.300 euroa. Avunsaajien joukossa on myös uusi toimija Arkinen työryhmä, joka sai kaupungilta 1.500 euron toiminta-avustuksen. Haettu summa oli 6.600 euroa. Työryhmän mukaan se toimittaa vähäosaisille, lähinnä perheille ja vanhuksille, ruoka- ja vaateapua sekä tukea asumiseen. Suurimmaksi menoeräksi hakemuksessa mainittiin ruoka-avun kuljetuskustannukset.
Kiinteistöjä myyntiin Hangossa (Hanko) Kiinteistöjen myynti yleensä aiheuttaa kaupunginvaltuutetuissa tunnereaktioita, mutta tällä kerralla niin ei käynyt. Sen sijaan Rolf Nyström (sit) kyseenalaisti valtuuston oikeuden hyväksyä myyntilista ja valtuuttaa kaupunginhallitus hoitamaan käytännön työ. Hän piti menettelyä laittomana. Kansliapäällikkö Lasse Tallqvist, joka on kaupungin juristi, selvitti että tällaisen rajatun myyntilistan hyväksyminen on aivan normaali ja laillinen toimenpide, eikä toimivallan siirtoa, kuten Nyström oli ymmärtänyt. Kaupunginjohtaja Denis Strandell totesi puolestaan, että kiinteistöt myymällä kaupunki ensinnäkin saa tuloja ja toisekseen pääsee vähentämään korjausvelkaansa. Hän
totesi listalla olevan kohteita, joista ollaan kiinnostuneita ja joista voi saada hyvän hinnan, mutta siinä on myös vaikeasti myytäviä, joiden kohdalla kannattaisi harkita huutokauppaa. Myyntilista on melko kirjava. Siellä on mm. Warrant-makasiini, Täktomin koulu, Jääkellari, Koverharin porttirakennus, ammattikoulu ja vanha paloasema. Luettelossa on mainittu myös kiinteistöt, jotka tarvitsevat myyntiluvan ja ne, joita ei myydä. Teemu Köppä (vihr) ehdotti, että Jääkellarin tonttia ei myytäisi, koska se on osa kansallista kaupunkipuistoa, mutta ehdotus ei ottanut tulta, vaan valtuusto hyväksyi kiinteistöjen myyntiluettelon kaupunginhallituksen ehdotuksen mukaisena. -kn
www.etela.com KOKOUKSET MÖTE
Me lähetämme infopaketin ja nettiteorian tunnukset kotiisi.
040 705 3099
hävikkiruuan saaminen tarvitseville. Tämä suunnitelma ei toteutunut. Tavoitteista toteutui yhteisöllisyyden kasvattaminen ja hävikkiruuan vähentäminen, mutta talous ei enää salli toiminnan kehittämistä ja parantamista, Garghentino-Nygård ilmoittaa. Hän sanoo samalla olevansa kiitollinen Raaseporin kaupungin taloudellisesta tuesta sekä Raaseporin suomalaisen seurakunnan panoksesta. Hävikkiruokapiste sai kaupungilta kesällä 3.000 euron avustuksen vuodelle 2020 edellisvuoden tapaan. Mathjälp Ruoka-apu ry. sai kaupungilta niin ikään 3.000
Kokouskutsu/Möteskallelse Tervetuloa/Välkommen
Hangon - Hangö JHL ry:n
”KEVÄTKOKOUKSEEN/TILL VÅRMÖTE” ke/ons 30.9.2020 klo/kl. 18.00 Elvan Bistro, Bulervardi 11 Boulevarden
Ekenäs Socialdemokrater rf Tammisaaren Sosialidemokraatit ry
Medlemsmöte ti 29.9 klo 19 i Folkan,
Ystadsgatan 2, Ekenäs. Styrelsen kl. 18 samma dag.
Sitovat ilmoittautumiset nimellä ja jäsennumerolla 24.9. mennessä. Bindande anmälningar med namn och medlemsnummer senast 24.9. katrilindfors50@gmail.com tai/eller 040 728 8664 mielonen.sari65@gmail.com tai/eller 040 543 0604
Tema: Kommunalvalet med Johan Kvarnström och Mats Lagerstam. Inledning och diskussion.
Asiat/Ärenden: · Toimintakertomus ja tilinpäätös vuodelta 2019 Verksamhetsberättelse och bokslut för året 2019 · Tilinpäätöksen vahvistaminen ja vastuuvapauden myöntäminen hallitukselle. Fastställning av bokslutet och beviljande av ansvarsfrihet för styrelsen.
Jäsenkokous ti 29.9. klo 19 Folkanissa,
Hanko/Hangö 11.9.2020 Hangon - Hangö JHL ry:n hallitus/styrelse
Alla medlemmar välkomna kl. 19.00. Servering. Ystadinkatu 2, Tammisaari. Hallitus klo 18 samana päivänä.
Teema: Kunnallisvaali, alustaa Johan Kvarnström ja Mats Lagerstam, alustusta ja keskustelua. Kaikki jäsenet tervetuloa klo 19.00. Tarjoilua.