Nouveautés
Mai 2017 Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
2
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
ACTUALITÉS OUTHERE DISTRIBUTION FRANCE EST FIER DE REPRÉSENTER LE LABEL BEL AIR CLASSIQUES Menant une politique artistique exigeante, Bel Air Classiques édite en vidéo DVD et Blu-Ray les spectacles (opéra, ballet, concert) des artistes les plus prestigieux du monde de la musique classique et de la danse : Roberto Alagna, Pina Bausch, Valery Gergiev, Simon Rattle, Peter Brook, Luc Bondy, Olivier Py, Ariane Mnouchkine, Roland Petit, Dmitri Tcherniakov... Sorties au 12 mai 2017 BAC136 / 1 DVD / OD752 (18 € HT)
BAC436 / 1 Blu-Ray / OD756 (19,66 € HT)
bit.ly/ JordanCastellucciMosesAron
BAC139 / 1 DVD / OD749 (16,38 € HT)
BAC439 / 1 Blu-Ray / OD752 (18 € HT)
bit.ly/BalanchineNYCBallet
BAC137 / 1 DVD / OD83 (12,38 € HT)
bit.ly/GrigorovichTheGoldenAge
3
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
ACTUALITÉS RETROUVEZ LES BEST-SELLERS DE BEL AIR CLASSIQUES
BAC044 / 1 DVD / OD749 (16,38 € HT)
BAC444 / 1 Blu-Ray / OD752 (18,00 € HT)
BAC017 / 1 DVD / OD744 (15,20 € HT)
DVD Collector
BAC041 / 1 DVD / OD749 (16,38 € HT)
BAC441 / 1 Blu-Ray / OD752 (18,00 € HT)
BAC241 / 1 DVD / OD749 (16,38 € HT)
BAC049 / 1 DVD / OD755 (19,20 € HT)
4
BAC301 / 1 DVD / OD749 (16,38 € HT)
BAC401 / 1 Blu-Ray / OD752 (18,00 € HT)
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
ACTUALITÉS RETROUVEZ LES BEST-SELLERS DE BEL AIR CLASSIQUES
© Jean-Baptiste Millot
BAC410 / 1 Blu-Ray / OD756 (19,66 € HT)
BAC110 / 1 DVD / OD752 (18,00 € HT)
BAC014 / 1 DVD / OD755 (19,20 € HT)
BAC071 / 1 DVD / OD755 (19,20 € HT)
BAC073 / 1 DVD / OD749 (16,38 € HT)
BAC471 / 1 Blu-Ray / OD756 (19,66 € HT)
BAC473 / 1 Blu-Ray / OD752 (18,00 € HT)
5
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
ACTUALITÉS AD008/1 / 1 CD / OD79 (11,42 € HT)
ANNE DUCROS EN CONCERT 18 mai
The great story of vocal music Université Panthéon-Assas, Paris (75006) dans le cadre du Festival Jazz à Saint Germain (avec Antoine Hervier et Laurent Coulondre)
© Ludovic Guilmot
VOX LUMINIS EN CONCERT 28 mai 30 mai 11 juin 15 juillet 18 juillet 20 juillet 22 juillet
La Dynastie Bach - Chapelle Corneille, Rouen (76) Schütz et la famille Bach - Oratoire du Louvre, Paris (75001) Telemann / Almeida : Lisbonne tremble Abbaye, Saint-Michel en Thiérarche (02) La Dynastie Bach - Abbaye Aux Dames, Saintes (17100) Odes (Bach / Purcell) - Abbaye Aux Dames, Saintes (17100) Dixit Dominus (Haendel) - Abbaye Aux Dames, Saintes (17100) Dixit Dominus (Haendel) - Église Saint-Martin, Lure (70)
© Ola Renska RIC376 / Livre+2CDs / OD78x2 (20,88 € HT)
RIC347 / 2CDs / OD65x2 (17,02 € HT)
Johann / J.C / J.M BACH : Motetten
6
RIC368 / 1CD / OD84 (12,90 € HT)
KERLL / FUX : Requiems
ALPHA258 / 1CD / OD84 (12,90 € HT)
Actus Tragicus - BACH : Cantates BWV 106, 150, 131, 12
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Outhere Distribution S.A.R.L 31, rue du Faubourg Poissonnière 75009 Paris SIRET : 800 190 944 00028 / TVA intracomm : FR63 800 190 944 IBAN: BE09 3631 3150 4657 / BIC : BBRUBEBB
TARIF DISQUES ET DVDs au 5 avril 2017
T.V.A : 19% (T.V.A allemande) - Franco de port : 175€ H.T
Code ODF
PGHT
Code ODF
PGHT
Code ODF
PGHT
OD 10
0,95€
OD 70
9,00€
OD 140
115,00€
OD 14
1,61€
OD 75
9,80€
OD 145
125,00€
OD 15
2,13€
OD 76
9,49€
OD 150
135,00€
OD 16
1,99€
OD 77
10,71€
OD 155
145,00€
OD 21
2,33€
OD 78
10,44€
OD 200
225,00€
OD 17
2,50€
OD 79
11,42€
OD 350
350,00€
OD 19
2,81€
OD 80
11,67€
OD 710
6,30€
OD 20
2,90€
OD 82
12,00€
OD 711
8,00€
OD 23
2,99€
OD 83
12,38€
OD 714
11,20€
OD 26
3,50 €
OD 84
12,90€
OD 716
12,25€
OD 27
3,16€
OD 87
13,35€
OD 720
13,00 €
OD 28
3,81 €
OD 89
13,87€
OD 725
13,95€
OD 29
3,29€
OD 90
14,17€
OD 741
14,30€
OD 30
3,98€
OD 92
15,29€
OD 744
15,20€
OD 31
4,73€
OD 93
15,90€
OD 749
16,38€
OD 32
4,51€
OD 95
25,00€
OD752
18 €
OD 33
4,15€
OD 96
21,50€
OD 754
18,40€
OD 35
5,10€
OD 97
17,23€
OD 755
19,20 €
OD 36
4,35€
OD 98
18,95€
OD 756
19,66€
OD 47
5,61€
OD 100
35,00€
OD 766
22,00€
OD 48
6,00€
OD 102
37,00 €
OD770
23,00 €
OD 49
6,39€
OD 105
45,00€
OD 778
24,58€
OD 57
6,59€
OD 110
55,00€
OD 779
25,60 €
OD 60
7,00€
OD 115
65,00€
OD 780
27,68€
OD 63
7,55€
OD 120
75,00€
OD781
26,58 €
OD 64
8,01€
OD 125
85,00€
OD 785
40,00€
OD 65
8,51€
OD 130
95,00€
OD 790
55,00€
OD 69
8,85 €
OD 135
105,00€
OD 795
60,00€
7
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
En partenariat avec
Thousands of Miles Kate Lindsey, mezzo-soprano Baptiste Trotignon, piano et arrangements
ALPHA278 — 1LP OD714 - PGHT 11,20 € Sortie : 19/05/2017
Réduire les distances entre classique et Broadway, entre ancien et nouveau monde… Ce programme est d’abord le résultat d’une rencontre entre deux artistes : Kate Lindsey, chanteuse lyrique dont la carrière est en train d’exploser, qui excelle dans Mozart ou Purcell mais a grandi avec les musiques de Broadway, de Gershwin à Cole Porter ; Baptiste Trotignon, pianiste jazz multirécompensé, qui a partagé la scène avec de grands noms tels que Brad Mehldau ou Tom Harrell, mais qui s’est toujours intéressé au classique et a même composé un concerto pour piano et orchestre créé par Nicholas Angelich. Ensemble, ils ont construit un programme autour des songs de Kurt Weill, de Nanna’s Lied à Trouble Man, en passant par les standards de l’Opéra de Quatre Sous, de Lost in the Stars…. Pour ce voyage en trois langues aux prémices du jazz, Baptiste Trotignon a réarrangé les parties de piano et improvisé sur certaines chansons. Les deux artistes rendent également hommage à trois compositeurs qui, comme Weill, ont émigré aux Etats-Unis : Alma Mahler, Zemlinsky et Korngold. La mezzo-soprano américaine installée à Londres rejoint le label Alpha pour plusieurs enregistrements au fil des prochaines années.
LP
M I S E E N V E N T E D I R E C T E
Kurt Weill (1900-1950) : Nanna’s Lied / Pirate Jenny - Barbara Song (extrait de L’Opéra de quatre sous) / Trouble Man (extrait de Lost in the Stars) - Alma Mahler (1879-1964) : Hymne - Kurt Weill : Je ne t’aime pas / Thousands of Miles - Big Mole (extrait de Lost in the Stars) / Don’t look now - Erich Wolfgang Korngold (1897-1957) : Schneeglöckchen - Alma Mahler : Die still Stadt - Erich Wolfgang Korngold : Mond, so gehst du wieder auf - Kurt Weill : Lonely house - We’ll go away together (extrait de Street Scene) / Der Abschiedsbrief / Denn wie man sich bettet, so liegt man (extrait de Rise and Fall of the City of Mahagonny) / Buddy on the nightshift - Berlin im Licht - Alexander von Zemlinsky (1871-1942) : Und hat der Tag all seine Qual - Selige Stunde
bit.ly/ThousandsOfMilesLindsey
bit.ly/ThousandsOfMiles
KATE LINDSEY EN CONCERT CONCERTS DE LANCEMENT DE l’ALBUM 22 mai 10 juin 17 sept
Showcase à la Maison de France, Berlin (Allemagne) Château d’Elmau, Bavière (Allemagne) Les Bouffes du Nord, Paris (75010)
17 et 18 mai 25 sept - 5 oct 5 au 16 déc
Promotion :
CANTELOUBE / RAVEL / MOUSSORGSKI, Philharmonie de Paris (75019) Avec l’Orchestre de Paris, Thomas Hengelbrock PURCELL : Miranda, Opéra Comique (75002) - Avec l’Ensemble Pygmalion, Raphaël Pichon / K. Mitchell, mise en scène ROSSINI : Il Barbiere di Siviglia, Théâtre des Champs-Élysées (75008) Avec Le Cercle de L’Harmonie, Jérémie Rhorer / L. Pelly, mise en scène
EGALEMENT DISPONIBLE EN CD
Marketing : ALPHA272 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
50 SPOTS
A U
1/2 PAGE
19 M A I
Publicité Interviews
8
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
8.573755-58 — 4CD OD35x4 - PGHT 20,40 € Sortie : 19/05/2017
Enregistré en 2005 à Vérone (Italie)
Claudio MONTEVERDI (1567–1643) Madrigaux (Livre VIII) Madrigali guerrieri et amorosi Delitiæ Musicæ Marco Longhini
Le Livre VIII des Madrigaux contient certaines des meilleures pièces de Monteverdi. Dans cette somptueuse collection, les morceaux sont classés avec soin selon leur catégorie : madrigaux de guerre, d’amour et ceux destinés à la scène, proposant un large éventail des passions humaines. Cet album Naxos est le premier à proposer le Livre Huit dans sa forme originelle et dans son intégralité. Ainsi, il intègre des symphonies instrumentales et des danses de Biagio Marini (1594-1663) pour se rapprocher de la conception de Monteverdi. Afin de rester au plus près des pratiques du XVIIe siècle, les madrigaux sont chantés exclusivement par des hommes, l’ensemble Delitiae Musicae, y compris le rôle de Cupidon, tenu par un garçon soprano. Cet ensemble instrumental et vocal a capella a été créé en 1992 et est considéré comme l’un des ensembles italiens les plus dynamiques.
C L A S S I Q U E
M I S E E N
© DR
8.573558 - 1CD OD47 - PGHT 5,61€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré du 30 mai au 4 juin 2015 à Pampelune (Espagne)
Antonín DVOŘÁK (1841–1904) Messe en ré majeur * Te Deum Ewa Biegas, soprano - Marina Rodríguez-Cusí, mezzo-soprano * Javier Tomé, ténor * - José Antonio López, baryton Orfeón Pamplonés Orquesta Sinfónica de Navarra Direction Antoni Wit
Natif de Bohême, Antonín Dvořák a grandement contribué au renouvellement de l’identité de la musique nationale tchèque durant le XIXe siècle. Cependant, ce fut la popularité de sa musique chorale en Angleterre qui conduisit à l’élaboration de la Messe en ré, des premiers essais au chef-d’œuvre émouvant, dramatique et rayonnant avec orchestre complet. Le Te Deum de Dvořák est comparable à une symphonie en quatre mouvements. Antoni Wit est considéré par ClassicsToday.com comme « le meilleur chef d’orchestre de notre époque pour les grandes chorales ».
9
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
V E N T E D I R E C T E A U 19 M A I
C L A S S I Q U E
2.110381 - 1DVD OD744 - PGHT 15,20€ Sortie : 19/05/2017
Filmé en janvier et février 2014 à St. Petersburg, Floride (Etats-Unis)
Livret du compositeur Création le 24 février 1955 au Florida State University
Susan Hellman Spatafora, soprano (Susannah) - Todd Donovan, baryton (Olin Blitch) - Scott Wichael, ténor (Little Bat) - Anthony Wright Webb, ténor (Sam) Brian Wehrle, basse (Elder McLean) - Benjamin Bloomfield, baryton-basse (Elder Ott) - Stanley Wilson, ténor (Elder Hayes) St. Petersburg Opera Orchestra and Chorus Direction Mark Sforzini Mise en scène : Michael Unger
OPÉRA
8.573586 - 1 CD OD47 - PGHT 5,61€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en juillet et octobre 2016 à Londres (Angleterre)
M I S E
Carlisle Floyd, célèbre pour ses opéras, est l’un des compositeurs américains les plus importants. Son œuvre la plus connue est son troisième opéra, Susannah (1995). C’est le deuxième opéra le plus joué aux États-Unis. L’histoire se déroule dans le Tennessee et est vaguement inspirée de l’épisode de Suzanne et les Vieillards du Livre de Daniel. L’œuvre est constituée de mélodies populaires en langue vernaculaire, d’hymnes et de belles envolés lyriques. Le chef d’orchestre Mark Storzini est le fondateur et le directeur artistique de St. Petersburg Opera. Il est régulièrement loué pour sa direction sophistiquée. Frederick DELIUS (1862–1934) Quatuor à cordes en mi mineur Deux mouvements de la version originale du Quatuor en mi mineur reconstitués par Daniel Grimley Edward ELGAR (1857–1934) Quatuor à cordes en mi mineur Villiers Quartet (James Dickenson et Tamaki Higashi, violons - Carmen Flores, alto - Nicholas Stringfellow, violoncelle)
La première guerre mondiale a laissé sa marque sur la musique des compositeurs de cette époque tels qu’Edward Elgar ou Frederik Delius. Le mouvement du Quatuor à cordes en mi mineur d’Elgar révèle par exemple un andante piacevole maussade et nostalgique. Quant à Delius, il n’était pas satisfait de la première version de son quatuor à cordes en trois mouvements et le retoucha. Dans cet album, la version finale de 1917 est suivie de la version originale et du mouvement lent Late Swallows, offrant une étincelle rare dans l’œuvre de Delius.
E N V E N T E D I R E C T E
Carlisle FLOYD (né en 1926) Susannah, opéra en deux actes
8.573695 — 1 CD OD47 - PGHT 5,61€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en août et s e p t e m b re 2 0 1 6 à Summertown, Oxford (Royaume-Uni)
Frederick DELIUS (1862–1934) Arnold BAX (1883–1953) Musique chorale The Carice Singers Direction George Parris Frederick Delius et Arnold Bax ont contribué d’une manière très significative au répertoire de la part-song, et chacun d’eux y a laissé son empreinte créative personnelle. Les mélodies de jeunesse de Delius sont nostalgiques de Mendelssohn, Schumann et Grieg, tandis que On Craig Ddu avec ses contours troublants est en effet une des ses œuvres les plus remarquables. L’attirance envers les paysages et les forces des éléments sont puissants pour les deux compositeurs, les tensions subtiles et les harmonies magnifiquement superposées des pièces de Bax évoquent également des éléments historiques et un enchantement surnaturel.
A U 19 M A I
F. Delius : On Craig Ddu - Ave Maria - Durch den Wald - An den Sonnenschein Frühlingsanbruch - Her ute skal gildet staa - Sonnenscheinlied - Two Unaccompanied Partsongs - The Splendour falls on Castle Walls - Midsummer Song A. Bax : This Worldes Joie - Five Greek Folksongs - Of a Rose I Sing a Song - I Sing of a Maiden that Is Makeless - Mater Ora Filium
10
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
8.573673 - 1CD OD47 - PGHT 5,61€ Sortie : 19/05/2017
Balys DVARIONAS (1904-1972) Œuvres pour violon et piano (Intégrale) Justina Auškelytė, violon Cesare Pezzi, piano
Enregistré en février 2016 à Vilnius (Lituanie)
Balys Dvarionas, un des plus talentueux et célèbres musiciens lituaniens, était un génie musical qui excellait en tant que compositeur, pianiste, chef d’orchestre et enseignant. Il voyait dans le folklore de son pays une partie fondamentale de son héritage artistique et ses idées esthétiques étaient formées sous l’influence du Romantisme du 19ème siècle. Ses pièces pour violon occupent une place spéciale dans son œuvre. La Sonate-Ballade est son chef-d’œuvre pour le violon, très singulier et plein de chaleureuse luminosité, tandis que les miniatures se distinguent par leur virtuosité et leur charme subtile.
8.579013 - 1CD OD47 - PGHT 5,61€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en mai 2014 à Boston (Etats-Unis)
In The Moment Pièces courtes pour quatuor à cordes Arabella Quartet (Julie Eskar et Sarita Kwok, violons - Ettore Causa, alto - Alexandre Lecarme, violoncelle) Le temps, l’espace et les humeurs sont explorés dans ce programme étonnant qui révèle la curiosité inventive du quatuor Arabella. Selon le Boston Musical Intelligencer, cet ensemble est caractérisé par « sa liberté, sa volonté et ses prises de risques ». L’espace géographique qu’explore l’album est large, en partant de l’Espagne jusqu’à la Russie. Les pratiques propres à Schubert sont au coude à coude avec les états humanistes méditatifs de Puccini, Turina, Webern ou Nielsen. Redécouvertes dans les années 1980, le Deux pièces pour quatuor à cordes de Shostakovich déploient le champ expressif de ce disque fascinant.
Joaquin Turina (1882–1949) : La Oración del Torero, op. 34 - Anton Webern (1883–1945) : Langsamer Satz - Felix Mendelssohn (1809–1847) : 4 Pièces pour quatuor à cordes, op. 81 (extraits) - Dmitri Chostakovitch (1906–1975) : 2 Pièces pour quatuor à cordes - Carl Nielsen (1865–1931) : Ved en ung Kunstners Baare, op. 58 - Hugo Wolf (1860–1903) : Sérénade italienne Giacomo Puccini (1858–1924) : Crisantemi, élégie pour quatuor à cordes - Antonin Dvorak (1841– 1904) : Valses, op. 54 n° 1 et n° 4 - Franz Schubert (1797–1828) : Quartettsatz en ut mineur, D 703
8.573646 - 1CD OD36 - PGHT 4,35€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en mars et mai 1996 à Pics (Hongrie)
László LAJTHA (1892–1963) Symphonies n° 5 op. 55 et n° 6 op. 61 Ouverture du ballet Lysistrata Pécs Symphony Orchestra Direction Nicolás Pasquet László Lajtha était l’un des compositeurs les plus importants du 20e siècle en Hongrie, bien que sa renommée internationale ait souffert de la répression communiste qui ignora son talent. Décrite par le compositeur comme une œuvre « particulièrement tragique, épique à la manière d’une ballade », la 5ème Symphonie est une dénonciation forte et sincère de la persécution et de la nature illusoire de l’espoir. Quant à la 6e Symphonie, elle est enrichie par une orchestration haute en couleur avec des moments d’enchantement nocturne et d’humour pétillant. Ces états d’esprit sont également présents dans l’ouverture éblouissante de son ballet Lysistrata.
11
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 19 M A I
C L A S S I Q U E
8.573710 - 1CD OD47 - PGHT 5,61€ Sortie : 19/05/2017
Franz LISZT (1811–1886) Œuvres pour piano (Intégrale - Volume 46) Transcriptions d’Hector Berlioz Feng Bian, piano
Enregistré en septembre 2015 à New Haven, Connecticut (Etats-Unis)
La première rencontre entre Liszt et Hector Berlioz a eu lieu à Paris avant la première de la Symphonie fantastique en 1830 et leur estime mutuel était immense. Liszt s’est lancé dans la transcription de la musique de son ami et deux des mouvements de sa transcription novatrice de la Symphonie sont proposés dans cet enregistrement. Chaque transcription révèle une facette différente de l’art de Liszt, du fidèle reflet de l’Ouverture de concert Le Roi Lear, en passant par le panache dramatique de l’ouverture populaire des Francs-Juges jusqu’à la magnifique Marche des pèlerins d’Harold en Italie.
PIANO
M I S E
8.573613 - 1CD OD47 - PGHT 5,61€ Sortie : 19/05/2017
Ildebrando PIZZETTI (1880-1968) Symphonie en ma majeur Concerto pour harpe * Margherita Bassani, harpe Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai Direction Damian Iorio
Enregistré en septembre 2015 à Turin (Italie)
E N V E N T E D I R E C T E
Danse des Sylphes de la Damnation de Faust, S475/R142 - Bénédiction et serment – Deux motifs de Benvenuto Cellini, S396/R141 - Ouverture du Roi Lear, S474/R140 - L’idée fixe – Andante amoroso d’après une mélodie de Hector Berlioz, S395/R135 - Marche au supplice de la Symphonie fantastique, S470a/R136 - Marche des pèlerins de la symphonie Harold en Italie (seconde version), S473ii/R139 - Ouverture des Francs-Juges, S471/R137
Composée en 1940, la Symphonie en la de Pizzetti est l’une des œuvres commandées pour célébrer le 2600e anniversaire de l’accession au pouvoir du premier empereur du Japon. Cette œuvre, à la fois puissante et troublante, est remarquable par sa tonalité menaçante. Elle fut composée entre février et juin 1940 et reflète par conséquent le déploiement des conflits européens et la déclaration de guerre de l’Italie. Le Concerto pour harpe est au contraire solaire, mêlant lyrisme et fougue. Il fut écrit vingt ans plus tard pour la vedette de harpe italienne Clelia Gatti Aldrovandi.
8.573468- 1CD OD47 - PGHT 5,61€ Sortie : 19/05/2017
Serge RACHMANINOV (1873-1943) Rares transcriptions pour piano Julia Severus, piano
Enregistré en juillet 2016 à Berlin (Allemagne)
Les mélodies de Rachmaninov rivalisent avec ses œuvres pour piano en terme de popularité, et représentent la culmination de la tradition lyrique russe typique. Les transcriptions pour piano sont devenues une forme à la mode après les prouesses de Liszt dans le genre, et la sophistication des parties du piano de Rachmaninov rende ses romances parfaites pour une interprétation en soliste, tant elles expriment aisément la sensualité, mais également les ténèbres et la perte.
A U 19 M A I PIANO
12
How Fair Is This Place* - Oh No, My Love, Forsake Me Not!* - In the Silence of the Mysterious Night* - These Summer Nights* - She Is as Lovely as Noon* Spring Waters* - I Am No Prophet* - It’s Time* - My Child, You Are as Beautiful as a Flower - Lilacs - How Much It Hurts* - Why Is My Sick Heart Beating so Frantically* - Night is Mournful* - He Took All from Me* - All Things Pass By* - Let Us Leave, Beloved* - I Wait for You* - Do Not Believe Me, Friend* - Daisies - Do Not Sing to Me, Beautiful Maiden* - To My Sorrow* - Nocturne (Intermezzo d’Aleko)* - Suite en ré mineur * Premier enregistrement mondial
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
GP726-27 — 2 CD OD60x2 - PGHT 14,00€ Sortie : 19/052017
Wolfgang JACOBI (1894-1972) Œuvres pour piano Tatjana Blome et Holger Groschopp, piano
Enregistré en septembre et novembre 2015 à Munich (Allemagne)
Le nom de Wolfgang Jacobi est connu par les saxophonistes et les accordéonistes, mais autrement il est en général oublié et sa large production est en train d’être redécouverte aujourd’hui. Proclamé « artiste dégénéré » dans l’Allemagne des années 30, il a puisé son inspiration en Italie, faisant allusion au style baroque dans ses Sonates ainsi que dans ses œuvres précédentes, évoquant également l’esprit de Reger et Grieg. La liberté d’après-guerre se reflète dans dans la Sonatine néo-classique et les charmantes Miniatures, tandis que Musik für zwei Klaviere explore le symbolisme de Durch Adams Fall, une des plus belles mélodies de Bach.
C L A S S I Q U E
PIANO
Passacaille et Fugue, op. 9 - Suite im Alten Stil, op. 10 - Sonate pour piano n° 2 * - Sonate pour piano n° 3 - Musik für Zwei Klaviere, Choralvorspiel über “Durch Adams Fall » * Miniaturen für Klavier Vierhändig - Sonatine pour piano * Premier enregistrement mondial
Pour en savoir plus bit.ly/WolfgangJacobi
GP733 - 1CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 19/05/2017
Leopold KOŽELUCH (1747-1818) Sonates pour piano (Intégrale - Volume 9) Kemp English, piano
Enregistré en décembre 2012 à Golden Bay (NouvelleZélande)
Leopold Koželuch était contemporain de Mozart et jouissait d’une certaine estime : dans de nombreux cercles, on le jugeait même meilleur compositeur. Il fut l’un des premiers défenseurs du piano-forte, et ses Sonates pour clavier constituent un précieux assortiment de pièces dans le style viennois de la fin du XVIIIe siècle, y compris de parfaits exemples de cette forme qui annoncent déjà Beethoven et Schubert. Dans cet enregistrement, première mondiale qui fait date et présentera le cycle intégral des cinquante sonates, Kemp English, joueur de piano-forte néozélandais, utilise des instruments originaux et des répliques d’instruments de la fin du XVIIIe siècle et du début du XIXe.
PIANO
Sonates pour piano : N° 33 en sol mineur, op. 35 n° 3, P. XII:34 * N° 34 en mi bémol majeur, op. 38 n° 1, P. XII:35 - N° 35 en ut majeur, op. 38 n° 2, P. XII:36 - N) 36 en fa mineur, op. 38 n° 3, P. XII: 37 - N° 37 en sol majeur, P. XII:50 * * Premier enregistrement mondial
Pour en savoir plus bit.ly/KozeluchVolume9
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 19 M A I
13
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
M I S E
PTC5186668 — 1 SACD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
Grand Tour – Baroque Road Trip Myrsini Margariti, oprano The New Dutch Academy sur instruments d’époque Direction et alto baroque Simon Murphy
Enregistré en octobre 2016 à La Haye (Pays-Bas)
De Londres à Venise via Leipzig et la Haye, avec Grand Tour – Baroque Road Trip Simon Murphy et The New Dutch Academy offrent un voyage fascinant à travers l’Europe avec un somptueux programme de trésors musicaux du Baroque. Sur instruments d’époque, ces interprétations saisissantes ne sont pas seulement une célébration de la gloire du baroque mais aussi la véritable joie de faire de la musique.
George Frederick Handel (1685–1759) : Aria “Tornami a vagheggiar” - Aria “Brilla nell’alma” - Georg Philipp Telemann (1681–1767) : Concerto pour alto, cordes et basse continue en sol majeur - Georg Philipp Telemann (1681–1767) : Concerto pour luth, cordes et basse continue en ré majeur - Johann Sebastian Bach (1685–1750) : Concerto brandebourgeois n° 6 en si bémol majeur, BWV 1051 - Unico van Wassenaer (1692– 1766) : Concerto Armonico n° 1 en sol majeur (précédemment attribué à Pergolesi) Antonio Vivaldi (1678–1741) : Concerto pour piccolo, cordes et basse continue en ut majeur, RV 443
OC1878 — 1 CD OD65 - PGHT 8,51€ Sortie : 19/05/2017
Pauline VIARDOT (1821 – 1910) Deutsche Lieder Miriam Alexandra, soprano Eric Schneider, piano
Enregistré en août et septembre 2016 à Berlin (Allemagne)
E N V E N T E D I R E C T E A U 19
Le nom et les compositions de Pauline Viardot ont été » oubliées après sa mort. Malgré cela, elle est une des musiciennes les plus fascinantes et originales du 19ème siècle. Elle était en même temps cantatrice, pianiste, compositrice, éditrice et pédagogue. C’est seulement dans les dernières années que son importance dans la vie musicale du 19ème siècle a été reconnue. Le présent CD propose des mises en musique de textes allemands, principalement composées pendant son séjour à Baden-Baden entre 1863 et 1871et également des mélodies publiées en traduction allemande. Née à Heidelberg et d’origines gréco-allemande, Miriam Alexandra a reçu son éducation vocale aux Académies musicales de Karlsruhe et de Cologne. Son répertoire couvre des œuvres connues, mais également des pièces rares. En 2014, elle a obtenu un Doctorat de Philosophie à la Musikhochschule Karlsruhe avec une thèse sur Pauline Viardot.
Textes de Eduard Mörike (1804–1875) : Mein Fluss - Der Gärtner - Er ist’s - Nixe Binsefuß - In der Frühe - Das verlassene Mägdlein - Die Soldatenbraut - Agnes - Texte de Wilhelm Müller (1794–1827) : Morgenlied - Texte de Emanuel Geibel (1815–1884) : Im April - Textes de Afanassi Fet (1820–1892) : Zwei Rosen - Die Sterne - Textes de Alexandre Pouchkine (1799–1837) : Der Gefangene - Auf Grusiens Hügeln - O sing, du Schöne, singe mir nicht - Des Nachts - Das Blümlein - Das Vöglein - Die Beschwörung - Poème anacréontique : Auf die Rose - Texte de Ivan Turgenev (1818–1883) : Die Meise - Textes de Richard Pohl (1826–1896) : Märchen - Rätsel - Allein - Texte de Ludwig Rellstab (1799–1860) : Verlangen - Texte de Ludwig Uhland (1787– 1862) : Die Kapelle - Texte de Dilia Helena (1816–1894) : Die Klagende
M A I © Dynamic
14
© DR
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
CD16312 — 1 CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
Il Cembalo di Partenope A Renaissance harpsichord tale Catalina Vicens, clavecin anonyme de la Renaissance (Naples, v. 1525)
Enregistré en mai 2015 à Vermillion, Dakota du Sud (Etats-Unis)
Ce nouvel album de la claveciniste Catalina Vicens est un projet poétique et musical unique. Tout d’abord, la musique a été composée à Naples aux alentours de 1525, année de fabrication de l’instrument qu’elle joue. Ensuite, Catalina Vicens a conçu un conte imaginaire sur la vie et l’histoire de ce même instrument, en partie basé sur des faits historiques, mais aussi sur l’inspiration poétique qu’a provoqué sa rencontre avec cet instrument inestimable.
C L A S S I Q U E
bit.ly/IlCembalodiPartenope
M I S E
Antonio Valente (actif 1565–80) : Fantasia del primo tono - Gagliarda napoletana - Recercata del primo tono - Vincenzo Capirola (1474– après1548) : La villanella - Antonio de Cabezón (v.1510–1566) : Obra sobre cantus firmus - Bartolomeo Tromboncino (1470–après 1534) : Amor quando fioriva mia speme - Poi che volse la mia stella - Stavasi amor - Che farala che dirla - Ranier (actif début du 16ème s.) : Me lassera tu mo - Joan Ambrosio Dalza (actif 1508) : Calata ala spagnola - Jacopo Fogliano (1468-1548) : Ricerchare de Jacobo fogliano - Marchetto Cara (v. 1465-1525) : Cantai mentre nel core - Per dolor mi bagno el viso - Marco Antonio Cavazzoni (v.1490-v.1560) - Plus ne regres (Plusieurs regretz) Madame vous aves mon cuor - Claudio Veggio? (v.1510-après 1543) : Vi’? (Villano) recercada - Recercada per b quadro del primo tono - Claudin de Sermisy (v.1490-1562) : Tant que vivrai - Fabrizio Dentice (v.1539-1581) : Volta de spagna - Philippe de Monte (1521–1603) : Sortemplus disminuita (Sortez mes pleurs) - Adrian Willaert (v.1490–1562) : Chi la dirra (Qui la dira)
E N
CONCERT 29 mai
Collège de France, Paris (75005) - Lecture-récital lors du Colloque « Philosopher au XIIᵉ siècle »
CA21127 — 1 CD OD79 - PGHT 11,42€ Sortie : 19/05/2017
Enregistrements entre 2006 et 2015
© Sabrina Seyfried
First Drop Ars Nova Copenhagen Direction Paul Hillier
Sous la direction de Paul Hillier depuis 2003, l’ensemble danois Ars Nova Copenhagen s’est forgé la solide réputation d’un des ensembles les plus polyvalents et inventifs du monde. Cet album le prouve : c’est un ambitieux projet de large envergure proposant les œuvres chorales des plus grands compositeurs de musique classique contemporaine - Steve Reich, Terry Riley, Louis Andriessen, Michael Gordon, David Lang etc.
V E N T E D I R E C T E A U 21
CONTEMPORAIN
Howard Skempton (né en 1947) : Rise up my love - Michael Gordon (né en 1956) : He Saw A Skull - David Lang (né en 1957) : when we were children - Kevin Volans (né en 1949) : Walking Song - Pablo Ortiz (né en 1956) : Five Motets - Louis Andriessen (né en 1939) : Un beau baiser - Gabriel Jackson (né en 1962) : L’homme armé - Howard Skempton (né en 1947) : More sweet... - Steve Reich (né en 1936) : Know what is above you - Clapping Music - Terry Riley (né en 1935) : Mexico City Blues
15
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
A V R I L
C L A S S I Q U E
M I S E
MELCD1002465 — 3 CD OD60x3 - PGHT 21,00€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en 2016 à K a z a n , Ta t a r s t a n (Fédération de Russie)
Les Concertos occupent une place spéciale dans l’héritage de Chostakovitch. En termes de profondeur du contenu et d’échelle de conception ils ne sont pas inférieurs à ses cycles symphoniques. En même temps, leur forte identité les rapproche à sa musique de chambre qui était, en quelque sorte, la « voix intérieure » du compositeur tout le long de sa vie artistique. Chostakovitch a écrit ses Concertos et sa musique de chambre avec les personnalités et le style de certains musiciens en tête. Ainsi, il a composé les deux Concertos pour piano pour lui-même (n° 1) et pour son fils Maxim (n° 2), les Concertos pour violon pour David Oistrakh et les Concertos pour violoncelle pour Mstislav Rostropovitch. Les jeunes solistes de cet enregistrement sont des lauréats du 14ème et du 15ème Concours International Tchaïkovski.
MELCD1002454 — 5 CD OD36x5 - PGHT 21,75€ Sortie : 19/05/2017
Johann Sebastian BACH (1685-1750) Suites pour violoncelle n° 1 à n° 6, BWV 1007-BWV 1012 Sonates pour violoncelle n° 1 BWV 1027, n° 2 BWV 1028 et n° 3 BWV 1029 Suites françaises n° 1 à n° 6, BWV 812- BWV 817 Alexander Zagorinsky, violoncelle Einar Steen-Nøkleberg, piano
Enregistré en 2016
E N V E N T E D I R E C T E
Dimitri CHOSTAKOVITCH (1906-1975) Concertos (Intégrale) Lukas Geniušas et Dmitry Masleyev, piano Sergey Dogadin et Pavel Milyukov, violons Alexander Buzlov et Alexander Ramm, violoncelle Tatarstan National Symphony Orchestra Direction Alexander Sladkovsky
La collaboration entre Alexander Zagorinsky et Einar Steen-Nøkleberg a commencé en 2002 et depuis les deux musiciens ont fait preuve de leur talent et de leur unanimité au sujet de l’interprétation émotionnelle et stylistique de la musique. Alexander Zagorinsky représente l’école moscovite de Natalia Shakhovskaya et était auparavant premier violoncelle de l’Orchestre Philharmonique de Moscou. Le pianiste norvégien Einar Steen-Nøkleberg est considéré comme le meilleur interprète de Grieg, il associe sa carrière de soliste avec celle d’enseignant.
57767 — 1 Blu-Ray Disc OD778 - PGHT 24,58€ Sortie : 19/05/2017
Giuseppe VERDI (1813-1901) Otello, Opéra en quatre actes Libretto de Arrigo Boito (Éditions Casa Ricordi, Milan) Stuart Neill, ténor (Otello) - Jessica Nuccio, soprano (Desdemona) - Davide Giusti, ténor (Cassio) - Roberto Frontali, baryton (Jago) - Manuel Pierattelli, ténor (Roderigo) Fondazione Orchestra Regionale Delle Marche, Riccardo Frizza Coro Lirico Marchigiano "Vincenzo Bellini", Carlo Morganti Zpueri Cantores " D. Zamberletti", Gian Luca Paolucci Complesso di Palcoscenico Banda « Salvadei" Paco Azorín, mise en scène Ana Garay, costumes Albert Faura, lumières Carlos Martos, chorégraphie Tiziano Mancini, vidéo
Enregistré en juillet et août 2016 au Macerata Opera Festival à Macerata (Italie)
A U 19 M A I
OPÉRA
16
Opéra en quatre actes créé au Teatro alla Scala de Milan le 5 février 1887, Otello est considéré comme un des chefs-d’œuvre de Giuseppe Verdi tant par la qualité de sa musique que celle de son librettiste et poète-musicien Arrigo Boito qui réussit à merveille l'adaptation de la pièce de Shakespeare, au grand plaisir de Verdi. C’est la seconde fois que Verdi porte à la scène l’adaptation d’une de ses œuvres, après Macbeth. Otello, drame, nous révèle l’histoire du général Otello, qui au XVIe siècle, à Chypre, dans le port de Famagouste, arrive avec son navire après avoir vaincu la marine turque en Méditerranée et assuré l’autorité vénitienne sur Chypre, mais la jalousie, le complot et la vengeance le mènent à la tragédie. Cet opéra est le fruit d’une longue maturation de six années. Verdi renouvelle ici totalement l’art lyrique : aux numéros isolés du bel canto traditionnel auxquels il renonce, il substitue une musique qui, sans renoncer à la beauté de l’aria ici préservée, sait exalter le texte tout en souplesse de Boito.
. Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
CDS7757 — 2 CD OD75x2 - PGHT 19,60€ Sortie : 19/05/2017
Gaetano DONIZETTI (1797-1848) Rosmonda d’Inghilterra
Enregistré en novembre 2016 au Teatro Donizetti de Bergame (Italie)
Melodramma serio en deux actes sur un livret de Felice Romani Création le 27 février 1834 au Teatro della Pergola de Florence
Jessica Pratt, soprano (Rosmonda) - Eva Mei, soprano (Leonora) - Dario Schmunck, ténor (Enrico) - Nicola Ulivieri, baryton-basse (Clifford) - Raffaella Lupinacci, mezzo-soprano (Arturo) Orchestra Donizetti Opera Coro Donizetti Opera Direction Sebastiano Rolli
OPÉRA
Ressuscitée après 171 ans d’oubli, la mise en scène de Rosmonda d’Inghilterra au Théâtre Donizetti de Bergame a fasciné le public italien. Le sujet tourne autour d’une histoire d’amour et d’intrigues entre les principaux personnages la Reine Aliénor d’Aquitaine, son époux Henri II d’Angleterre et la belle Rosemonde Clifford. Le développement émotionnel et dramatique est très efficace. Il n’y a aucune page dans la partition qui ne livre un exemple de brillante écriture. Elle démontre la forte originalité de Donizetti et prouve qu’il y a encore énormément de choses à découvrir dans son héritage.
C L A S S I Q U E
M I S E
© DR © DR
E N V E N T E D I R E C T E
DISPONIBLE EGALEMENT EN DVD ET BLU-RAY 37757 — 2 DVD Toutes zones OD766 - PGHT 22,00€ Sortie : 19/05/2017
57757 — 1 Blu-Ray Disc OD778 - PGHT 24,58€ Sortie : 19/05/2017
A U 19 M A I
17
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
CDS7777 — 1 CD OD82 - PGHT 12,00€ Sortie : 19/05/2017
CDS7786 — 2 CD OD75x2 - PGHT 19,60€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en octobre 2016 au Vatican
Enregistré en août 2016 à Monica (Italie)
PIANO
M I S E
Giuseppe SAMMARTINI (1695–1750) 6 Concertos en sept parts, op. 2 I Musici
Modeste MUSSORGSKI (1839 – 1881) Œuvres pour piano (Intégrale) Giacomo Scinardo, piano
E N V E N T E D I R E C T E
SWR19036CD — 1 CD OD79 - PGHT 11,42€ Sortie : 19/05/2017
SWR19037CD — 1 CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré entre 1955 et 1959
E n re g i s t ré en février 2016 à S t u t t g a r t (Allemagne)
A U 19 M A I
Richard WAGNER (1813-1883) Ouvertures SWF-Sinfonieorchester Direction Hans Rosbaud
Dmitry CHOSTAKOVITCH (1906–1975) Symphonie n° 8 en ut mineur, op. 65 Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR Direction Andrey Boreyko
Rienzi - Der fliegende Holländer - Tannhäuser - Parsifal - Lohengrin Prélude à l’Acte III de Lohengrin - Prélude à l’Acte III de Die Meistersinger von Nürnberg
18
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
CDR90000171 — 2CD OD70X2 - PGHT 18,00€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en juin et juillet 2016 à Chicago (Etats-Unis)
CHR77412 — 1 CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
C L A S S I Q U E
Enregistré en septembre 2016 à Mayence (Allemagne)
Final Thoughts Les dernières œuvres pour piano de Schubert et Brahms Jorge Federico Osorio, piano
M I S E
Georg Philipp TELEMANN (1681-1767) Ouverture-Suites Neumeyer Consort Direction Felix Koch
Franz Schubert (1797–1898) : Sonate pour piano en la majeur, D 959 Sonate pour piano en si bémol majeur, D 960 - Johannes Brahms (1833– 1897) : 7 Fantaisies, op. 116 - 3 Intermezzos, op. 117 - 6 Pièces pour piano, op. 118 - 4 Pièces pour piano, op. 119
DE3538 — 1CD OD70 - PGHT 9,00€ Sortie : 19/05/2017
Ouverture Suite en sol majeur, TWV 55:G2 « La Bizarre » - OuvertureSuite en sol mineur, TWV 55:g2 « La Changeante » - Ouverture-Suite en la mineur, TWV 55:a2 - Ouverture-Suite en sol mineur, TWV 55:G4 « Des Nations anciens et modernes »
E N V E N T E D I R E C T E
Enregistré en février et août 2 0 1 6 à L u c a s fi l m , M a r i n County, Californie (Etats-Unis)
A U
bit.ly/ PoldowskiSerenade POLDOWSKI (Régine Wieniawski, 1879-1932) Art Songs Angelique Zuluaga, soprano - Gwendolyn Mok, piano- Ryan Zwahlen, hautbois d’amour - Alexander String Quartet
19 M A I
Irène Régine Wieniawska, née en Belgique et connue sous le pseudonyme Poldowski, était la fille cadette du célèbre violoniste et compositeur polonais Henryk Wieniawski. Au début des années 1900, elle s’est imposée à Londres comme pianiste et compositrice et avait du succès dans les grandes villes des deux côtés de l’Atlantique. Down by the Sally Gardens * - O! Let the Solid Ground * - To Love - Song * - Reeds of Innocence * - Narcisse - Sérénade - L’heure exquise - Dans une musette - Mandoline - Effet de neige - A Clymène - Cythère - Dimanche d’Avril - Spleen - Cortège - Bruxelles - A Poor Young Shepherd - Berceuse d’Armorique - Dansons la gigue - Colombine - En sourdine Soir - CLAUDE DEBUSSY : Pierrot - REYNALDO HAHN : En sourdine - LOUIS AUBERT : Soir * Premier enregistrement mondial
19
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
PMR0083 — 2CD OD65x2 - PGHT 17,02€ Sortie : 19/05/2017
M I S E
Enregistré en 2005 et 2016 à Kefermarkt (Autriche)
Sebastian LEE (1805–1887) Etudes pour violoncelle, op. 31 et op. 70 * Martin Rummel, violoncelle (*Sebastian Hartung, violoncelle II)
E N V E N T E D I R E C T E
RPOSP052 — 1CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en février 2015
Mieczyslaw KARLOWICZ (1876-1909) Grzegorz Nowak Conducts Karlowicz Royal Philharmonic Orchestra Direction Grzegorz Nowak
Returning Waves, op.9 - Eternal Songs, op.10 - Lithuanian Rhapsody, op. 11 - Bianca da Molena, op.6
ORC100068 — 1CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 19/05/2017
ORC100061 — 1CD OD78 - PGHT 10,44€ Sortie : 19/05/2017
A U
PIANO
19
Christopher WOOD (né en 1945) Requiem Rebecca Bottone, soprano Clare McCaldin, alto Ed Lyon, ténor Nicholas Garrett, basse L’Inviti Sinfonia & L’Inviti Singers Direction Paul Brough
M A I
20
Maurice RAVEL (1875-1937) Œuvres pour piano Stewart Goodyear, piano Jeux d’eau - Sonatine - Miroirs - Gaspard de la nuit - Pavane pour un infante défunte
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C5294 — 1CD OD79 - PGHT 11,42€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en 2011 et 2015 à Berlin (Allemagne)
C L A S S I Q U E
C5297 — 1CD OD79 - PGHT 11,42€ Sortie : 19/05/2017
PIANO
Viktor ULLMANN (1898–1944) Concerto pour piano et orchestre, op. 25 Sonate pour piano n° 7 Variation et Double figue sur un thème d’Arnold Schönberg Moritz Ernst, piano Dortmunder Philharmoniker Direction Gabriel Feltz
Franz DOPPLER (1821 – 1883) Carl DOPPLER (1826 – 1900) Musique pour flûte (Intégrale - Volume 3) Claudi Arimany et Shigenori Kudo, flûtes - Christine Icart, harpe - Nabí Cabestany, violoncelle - Alan Branch, Michel Wagemans, John Steele Ritter et Pedro José Rodriguez, piano Orquesta Sinfónica Ciudad de Elche Direction Leonardo Martínez Duettino sur des motifs hongrois, op. 36 - Morceaux favoris sur “Figaro” opéra de W.A.Mozart - The recent Hungarian music pearls. The most popular Csardas. Book 3 Fantasia su motivi dell´Opera “Casilda” di Ernesto II - Potpourri sur “Martha” opéra de F.Flotow - Duo sur “La Fille du Régiment” opéra de G.Donizetti - Meditation von Bach Gebet einer Jungfrau - Air Varié « Chanson d´amour »
PC10356 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en octobre 2015 à OUfa, Bachkirie (Fédération de Russie)
PC10373 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
Enregistré en avril 2016 à Salzbourg (Autriche)
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 19
Johannes BRAHMS (1833-1897) Concerto pour violon, op. 77 Symphonie n° 3 National Symphony Orchestra of the Republic of Bashkortostan Direction et violon Emilio Percan
Johann Sebastian BACH (1685-1750) György LIGETI (1923-2006) 13 Cordes Sergey Malov, violoncello da spalla, violon baroque et alto
J. S. Bach : Suite n° 2 en ré mineur, BWV 1007 - Partita n° 2 en ré mineur, BWV 1004 - G. Ligeti : Sonate pour alto solo
21
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
M A I
C L A S S I Q U E
NI5943 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
M I S E E N V E N T E D I R E C T E
NI5946 — 2CD OD57x2 - PGHT 13,18€ Sortie : 19/05/2017
Ernest BLOCH (1880-1959) Musique pour violoncelle et piano Raphael Wallfisch, violoncelle John York, piano
Sonate pour piano et violoncelle - Suite pour violoncelle et piano (transcrite de la Suite pour alto par Gabor Rejto & Adolph Baller) - Nigun, improvisation de Baal Shem, Pictures of Chassidic Life (arr. Joseph Schuster) - From Jewish Life Méditation hébraïque
Johann Sebastian BACH (1685-1750) Œuvres pour clavecin (Volume 1) Richard Lester, clavecin Variations Goldberg, BWV 988 - Concerto dans un style italien, BWV 971 Toccata en ré majeur, BWV 912 - Caprice sur le départ de son frère bienaimé, BWV 992 - Fantaisie chromatique et Fugue en ré mineur, BWV 903 - 6 Petits Préludes, BWV 933-938 - Toccata en mi mineur, BWV 914 - Fantaisie en ut mineur, BWV 906
SRCD362 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
NI5964 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
A U CONTEMPORAIN
19
George BENJAMIN (né en 1960) Into the Little Hill
M A I
Hila Plitmann, soprano - Susan Bickley, contralto London Sinfonietta Flight Michael Cox, flûte Dream of the Song Bejun Mehta, contreténor Royal Concertgebouw Orchestra - Nederlands Kamerkoor Direction George Benjamin
22
CONTEMPORAIN Norman PETERKIN (1886- 1982) Mélodies Charlotte de Rothschild, soprano Adrian Farmer, piano Premier enregistrement mondial My Fidil is Singing - The Song of Fionula - Five Poems from the Japanese - All Suddenly the Wind Comes Soft - Pierrette in Memory - O Men from the Fields The Garden of Bamboos - Advice to Girls - Never More, Sailor - Little Red Hen - A Little Wind Came Blowing - Sleep, White Love - The Chaste Wife’s Reply - Hours of Idleness - I Wish and I Wish - The Song of the Secret - The Fiddler - If I Be Living in Éirinn - Dubbuldideery ‘The Monkeys’ Journey Song - Song of the Water Maiden So, We’ll Go No More A-Roving - I Heard a Piper Piping - Rune of the Burden of the Tide - The Bees’ Song - The Tide Rises, The Tide Falls - Beata Solitudo
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
C L A S S I Q U E
CDHLL7546 — 1CD OD69x2 - PGHT 17,70€ Sortie : 19/05/2017
SRCD363 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
Michael HURD (1928-2006) Musique chorale (Volume 1) Varsari Singers Direction Jeremy Backhouse A Secular Anthem - Genesis - Five Spiritual Songs - Rejoice with us Night Songs of Edward Thomas - Missa Brevis - Merciles Beaute - A Parley of Owls
Johannes BRAHMS (1833-1897) Concertos pour piano n° 1 op. 15 et n° 2 op. 83 Sunwook Kim, piano Hallé Direction Sir Mark Elder
M I S E E N
CDS1107 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
CDA1820 — 1CD OD69x2 - PGHT 17,70€ Sortie : 19/05/2017
Kurt WEILL (1900-1950) A Portrait From Berlin to New York Torsten Mossberg, ténor Kia Nyberg, soprano - Karin Hultenberger, alto - Stina Hellberg Agback, harpe Curt Hedlund et Anders Karlqvist, piano Lars-Olof Norées Trio - Jan Bergnér et Hasse Larsson, contrebasse Extraits de L'Opéra de quat’sous - Lied von der Unzulanglichkeit menschlichen Strebens - Zweites Dreigroschenfinale: "Wovon lebt der Mensch - Alabama Song de Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny : Happy End - Zu Potsdam unter den Eichen de Das Berliner Requiem - Muschel von Margate de Konjunktur - Je ne t'aime pas Complainte de la Seine - The Eternal Road - Knickerbocker Holiday : It never was you September song - Lady in the Dark : My Ship - This is new - One touch of Venus : Foolish Heart - Speak low - Street Scene - Lost in the Stars : The little gray House Thousands of Miles - Stay well - Lost in the Stars - Huckleberry Finn
V E N T E D I R E C T E A U
Julián CARRILLO (1875-1965) Œuvres orchestrales Orquesta Sinfónica de San Luis Potosi Direction José Miramontes Zapata
19
Symphonie n° 1 en ré majeur - Thème et Variations pour orchestre, op. 2* Primera Suite pour orchestre, op. 1*
* Premier enregistrement mondial
23
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
M A I
24
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
RTS4306 - 2CD OD35x2 - PGHT : 10,20€ Sortie : 19/05/2017
The Floral Dance Peter Dawson His 49 Finest - 1925-1939
Enregistré entre 1925 et 1939
Le baryton-basse australien Peter Dawson (1882-1961) fait partie des artistes les plus emblématiques du disque. Il faisait partie des artistes les plus prolifiques et a vendu environ 25 millions de disques. Avec sa magnifique voix flexible sa diction parfaite - idéales pour l’enregistrement - il était capable de chanter tout, des mélodies de salon aux opéras. Sa carrière s’étend sur plus d’un demi siècle - de1904 à 1958.
CD 1 : The Floral Dance - Simon The Cellarer - The Vagabond - Jerusalem - The Pride Of Tipperary - The Kerry Dance - The Gay Highway - The Toreador’s Song (Sirs! A Toast) - The Banjo Song - The Song Of The Flea - The Yeomen Of England - The Man Who Brings The Sunshine - Boots - Glorious Devon - The Fishermen Of England - The Drum Major - A Bachelor Gay - The Miner’s Dream Of Home - Auld Lang Syne Rocked In The Cradle Of The Deep - The Mountains Of Mourne - Jhelum Boat Song The Cobbler’s Song - Friend O’ Mine - Shipmates O’ Mine CD 2 : I Travel The Road, Who Cares? - El Abanico (We’d Be Far Better Off In A Home) In A Persian Market - Kashmiri Song (Pale Hand I Loved) - Drake’s Drum - Old Father Thames Keeps Rolling Along - In A Monastery Garden - When The Sergeant-Major’s On Parade - Sons Of The Sea - Watchman, What Of The Night? - We Saw The Sea - A Song For You And Me - Phil The Fluter’s Ball - I Got Plenty O’ Nuttin’ - Snowbird Waiata Poi (Tiny Ball On End Of String) - Waltzing Matilda - Speak, Music - Bless This House - Parted - Roses Of Picardy - Somewhere A Voice Is Calling - On The Road To Mandalay - I’ll Walk Beside You
Kem Som Kan å Leve Building Instrument (Mari Brunvoll, voix, sampling et effets, cithare, percussion et kazoo - Øyvind Hegg-Lunde, batterie et percussion - Åsmund Weltzien, synthétiseur et electronics) Musiques composées et improvisées par Building Instrument Textes et mélodies vocales de Mari Kvien Brunvoll
HUBROCD2561 — 1CD OD79 - PGHT 11,42€ Sortie : 19/05/2017
Le trio Building Instrument est un genre de « no man’s land » rempli de fantaisie, entre electronica, pop organique et quelque de chose d’assez mystique et fantastique. Ils avaient déjà construit une solide base de fans avant de sortir un premier opus en 2014, encensé par la presse. Sur leur second album, Kem Som Kan Å Leve (que l’on pourrait traduire par « savoir profiter de la vie »), leur mode d’expression, plus profond, a des allures de rêve, le paysage sonore est enrichi, leur musique toujours aussi addictive et étrangement accrocheuse. Une grande partie du matériel de l’album a été commandée et composée pour un concert inspiré de l’œuvre de Kurt Schwitters (1887-1948) au centre d’Art Henie-Onstad, à quelques kilomètres d’Oslo, en septembre 2015. Cet évènement a marqué le début d’une exposition permanente, désormais partie intégrante du Ultima Oslo Contemporary Music Festival, sur cet artiste allemand, qui a fui le régime Nazi dans bit.ly/RettNed les années 1930, pour trouver refuge dans la ville de Molde (Norvège). L’œuvre créée par Schwitters, et partagée entre peinture, poésie sonore, collage et Collage - Fall - Rett Ned - Farge Tida Sakte - Like God Å Leve - Taket autres installations, a laissé des traces évidentes sur la musique du trio. En effet, bien que la plupart des textes aient été écrits dans le dialecte de Molde, on entend plus de parties vocales sans parole, ou dans une langue imaginaire sur Kem Som Kan Å Leve que sur le précédent album du groupe. Du côté des musiciens, on retrouve notamment Mari Kvien Brunvoll, dont le premier album solo est paru sur Jazzland, label de Bugge Wesseltoft. La talentueuse vocaliste gagne une certaine notoriété lorsque le DJ Ricardo Villa Lobos découvre « Everywhere You Go », et décide d’en faire remix de 28 minutes, conférant au morceau une conséquente nouvelle audience. Aux synthétiseurs et divers sons électroniques, le claviériste Åsmund Weltzien apporte une contribution vitale à l’enrichissement de la palette sonore du groupe. Le batteur Øyvind Hegg-Lunde vient compléter ce trio. On a récemment pu l’entendre sur une multitude de projets, parmi lesquels ses deux autres groupes, Strings & Timpani, Electric Eye, ou bien en tournée avec José Gonzalez, puis dernièrement, et non des moindres, en trio avec Stephan Oliva et Susanne Abbuehl sur l’album Princess, tout juste paru sur le label Vision Fugitive. © DR
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
25
J A Z Z / I N D É
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 19 M A I
F O L K
SDL444 — 1CD OD84 - PGHT 12,90€ Sortie : 19/05/2017
The Funny Side of Saydisc Humourous Anecdotes, Poems, Songs, Dialect & Tall Tales from Kenneth Williams, Fred Wedlock, Geoffrey Woodruff, George & Dorcas Juggins & Many More
1. Amy Cook of Coombe Wotton-under-Edge, Gloucestershire 2. Hiawatha's Photographing (Lewis Carrol) - Kenneth Williams 3. Virtute et Industrial (Adge Cutler) sung by Fred Wedlock 4. Bristolese - Geoffrey Woodruff 5. The Butter Churning Race (Gef Lucena) sung by The Crofters 6. William & Mary Crew of Star’s Cross, Elkstone, Gloucestershire 7. Kilvert's Diary - read by Timothy Davies 8. Any Old Iron - sung by Harry Champion 9. Mrs Vaughan of Fawley, near Ross-on-Wye 10. Isambard Kingdom Brunel read by Old Pete 11. The Worm's Song (Gef Lucena) sung by Gef Lucena 12. George & Dorcas Juggins of Chalford, Stroud, Gloucestershire 13. Howard Pritchett of Bibury, Oxfordshire 14. The Wibbly Wobbly Walk sung by Jack Charman 15. Cold Comfort - read by Gef Lucena 16. Geoffrey Woodruff Entertains 17. The Dong With the Luminous Nose (Lear) Kenneth Williams
M I S E E N V E N T E D I R E C T E A U 19 M A I
26
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
4 CDs
5 CDs + Livre
CLASSIQUE RAPPEL DE NOS SORTIES AU 12 MAI 2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
CLASSIQUE
Thousands of Miles Kate Lindsey, mezzo-soprano Baptiste Trotignon, piano et arrangements
Enregistré du 29 au 31 mars 2016 au Studio Teldex à Berlin (Allemagne)
ALPHA272 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 63’45
Kurt Weill (1900-1950) : Nanna’s Lied / Pirate Jenny - Barbara Song (extrait de L’Opéra de quatre sous) / Trouble Man (extrait de Lost in the Stars) - Alma Mahler (1879-1964) : Hymne - Kurt Weill : Je ne t’aime pas / Thousands of Miles - Big Mole (extrait de Lost in the Stars) / Don’t look now - Erich Wolfgang Korngold (1897-1957) : Schneeglöckchen - Alma Mahler : Die still Stadt - Erich Wolfgang Korngold : Mond, so gehst du wieder auf - Kurt Weill : Lonely house - We’ll go away together (extrait de Street Scene) / Der Abschiedsbrief / Denn wie man sich bettet, so liegt man (extrait de Rise and Fall of the City of Mahagonny) / Buddy on the nightshift - Berlin im Licht - Alexander von Zemlinsky (1871-1942) : Und hat der Tag all seine Qual - Selige Stunde
Marketing :
bit.ly/ThousandsOfMilesLindsey
bit.ly/ThousandsOfMiles
KATE LINDSEY EN CONCERT 17 et 18 mai 2017
CONCERTS DE LANCEMENT DE l’ALBUM 22 mai 2017 10 juin 2017 17 septembre 2017
Réduire les distances entre classique et Broadway, entre ancien et nouveau monde… Ce programme est d’abord le résultat d’une rencontre entre deux artistes : Kate Lindsey, chanteuse lyrique dont la carrière est en train d’exploser, qui excelle dans Mozart ou Purcell mais a grandi avec les musiques de Broadway, de Gershwin à Cole Porter ; Baptiste Trotignon, pianiste jazz multi-récompensé, qui a partagé la scène avec de grands noms tels que Brad Mehldau ou Tom Harrell, mais qui s’est toujours intéressé au classique et a même composé un concerto pour piano et orchestre créé par Nicholas Angelich. Ensemble, ils ont construit un programme autour des songs de Kurt Weill, de Nanna’s Lied à Trouble Man, en passant par les standards de l’Opéra de Quatre Sous, de Lost in the Stars…. Pour ce voyage en trois langues aux prémices du jazz, Baptiste Trotignon a réarrangé les parties de piano et improvisé sur certaines chansons. Les deux artistes rendent également hommage à trois compositeurs qui, comme Weill, ont émigré aux Etats-Unis : Alma Mahler, Zemlinsky et Korngold. La mezzo-soprano américaine installée à Londres rejoint le label Alpha pour plusieurs enregistrements au fil des prochaines années.
Showcase à la Maison de France, Berlin (Allemagne) Château d’Elmau, Bavière (Allemagne) Les Bouffes du Nord, Paris (75010)
CANTELOUBE / RAVEL / MOUSSORGSKI, Philharmonie de Paris (75019) Avec l’Orchestre de Paris, Thomas Hengelbrock 25 sept - 5 oct 2017 PURCELL : Miranda, Opéra Comique (75002) Avec l’Ensemble Pygmalion, Raphaël Pichon / K. Mitchell, mise en scène 5 au 16 déc 2017 ROSSINI : Il Barbiere di Siviglia, Théâtre des Champs-Élysées (75008) Avec Le Cercle de L’Harmonie, Jérémie Rhorer / L. Pelly, mise en scène
Promotion :
50 SPOTS
En partenariat avec :
Bientôt disponible en vinyle (sortie au 19 mai) : ALPHA278 / 1 LP / OD714 (11,20 € HT)
1/2 PAGE
Publicité
LP
Interviews
Pré-commande n° CL0504-1
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
CLASSIQUE
Camille SAINT-SAËNS (1835-1921) Proserpine, Drame lyrique en quatre actes Création : Opéra-Comique, le 14 mars 1887 Livret de Louis Gallet d’après Auguste Vacquerie Véronique Gens, soprano (Proserpine) - Marie-Adeline Henry, soprano (Angiola) Frédéric Antoun, ténor (Sabatino) - Andrew Foster-Williams, baryton-basse (Squarocca) Jean Teitgen, basse (Renzo) - Mathias Vidal, ténor (Orlando) Philippe-Nicolas Martin, baryton (Ercole) - Artavazd Sargsyan, ténor (Filippo / Gil) Clémence Tilquin, soprano (Une Religieuse) Flemish Radio Choir - Münchner Rundfunkorchester Hervé Niquet, directeur musical du chœur - Edward Caswell, chef de chœur Direction Ulf Schirmer
Enregistré les 7 et 9 octobre 2016 au Münchner Prinzregententheater à Münich (Allemagne)
OPÉRA
ES1027 2 CDs + Livre OD78x2 PGHT : 20,88€ HT TT : CD1 : 55’32 CD2 : 39’18
Créée le 14 mars 1887 à l’Opéra-Comique, la Proserpine de Saint-Saëns n’est pas la réincarnation de la déesse antique mais une courtisane de la Renaissance rompue aux amours coupables. Selon le compositeur, elle est « une damnée… le véritable amour est pour elle un fruit défendu ; dès qu’elle y touche, c’est une torture. » Et pourtant, malgré l’innocence de sa rivale Angiola, il arrive cette chose inattendue : « C’est la bête sanguinaire qui est admirable, le doux être n’est que joli et sympathique. » Visiblement transporté par ce délice de l’horreur, SaintSaëns verse dans une modernité orchestrale sans précédent, empilant les dissonances sous les cris de fureur ou de désespoir de ses personnages. Et de conclure : « Proserpine est, de toutes mes œuvres théâtrales, la plus avancée dans le système wagnérien. » La moins connue aussi, qu’il était grand temps de révéler au public, dans sa seconde version, retouchée en 1899.
Rappel :
Contenu du Livre : Marie-Gabrielle Soret, De la genèse à la réception - Gérard Condé, Regards sur la partition - Camille Saint-Saëns, Quelques mots sur Proserpine - Hugh J. Macdonald, Proserpine, déesse de l’enfer - Synopsis - Livret
ES1024/Livre + 2 CDs /OD78x2 (20,88 € HT)
A v e c Vé ro n i q u e G e n s , M at h i a s Vi d a l , A n d re w Fo s t e r - W i l l i a m s e t U l f Schirmer
Johannes BRAHMS (1833-1897) Edvard GRIEG (1843-1907) Antonín DVORÁK (1841-1904) Musique pour piano à quatre mains Claire Chevallier et Jos van Immerseel, piano Bechstein 1870
Enregistré du 1 au 3 juillet 2015 au Concertgebouw de Bruges (Belgique)
ALPHA282 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 71’26
Jos van Immerseel et Claire Chevallier sont des complices de longue date. Comme lui, Claire Chevallier est une amoureuse du pianoforte, comme lui, elle est aussi chercheuse et possède sa propre collection d’instruments à clavier. Après ses enregistrements d’œuvres de Saint-Saëns pour deux pianos et des œuvres de Rachmaninov à quatre mains, le duo consacre un programme à la danse avec les célèbres Danses hongroises de Johannes Brahms, les non moins célèbres Danses slaves d’Antonín Dvořák. Les plus rares Danses norvégiennes d’Edvard Grieg et les cinq Danses espagnoles de Moritz Moszkowski complètent ce voyage à travers toute l’Europe. Un enregistrement réalisé sur un authentique piano Carl Bechstein fabriqué en 1870 à Berlin, issu de la collection personnelle de Jos van Immerseel.
Rappels :
ALPHA206/1CD /OD84 (12,90 € HT)
Johannes Brahms : Danses hongroises, Woo 1 - Edvard Grieg : Danses norvégiennes, Op.35 - Antonín Dvořák : Danses slaves, Op. 46, B. 78
ALPHA216/4CDs /OD47x4 (22,44€ HT)
4 CDs
ALPHA225/5CDs/OD36x5 (21,75€ HT)
5 CDs
CONCERT 9 juillet 2017
SAINT-SAËNS Avec Lisa Shklyaver, clarinette Sarrebourg (57)
JANÁČEK / DVOŘÁK : Sinfonietta. Symphony « from the new world » Anima Eterna Brugge Direction Jos van Immerseel
Pré-commande n° CL0504-1
SCHUBERT : Schubertiade. « Du holde Kunst, ich danke dir » Anima Eterna Brugge Direction Jos van Immerseel En rupture de stock !
BERLIOZ DEBUSSY RAVEL POULENC Anima Eterna Brugge Direction Jos van Immerseel
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
CLASSIQUE
Marin MARAIS (1656-1728) Premier Livre des Pièces de Viole François Joubert-Caillet, viole de gambe L’Achéron
Enregistré en septembre 2014 et en mai 2015 à l’église Notre-Dame de Centeilles à Siran (34)
Voici le début de cette grande aventure de l’intégrale des cinq Livres de Pièces de Viole de Marin Marais. Le Premier Livre édité en 1686 contient une dizaine de suites, dont deux sont destinées à deux basses de viole et continuo. Il contient aussi un très émouvant Tombeau pour celui qui fut sans doute l’un des maîtres du compositeur, Monsieur Méliton, ainsi qu’une série de variations sur un thème qui lui a été donné par un « estranger » et qui annonce ce qui sera l’une de ses principales compositions du Deuxième Livre, les couplets sur les Folies d’Espagne.
4 CDs
CONCERTS
RIC379 4 CDs OD48x4 PGHT : 24,00€ TT : 256’17
CD1 : Suite en ré mineur / Suite en sol majeur à deux violes CD2 : Suite en la majeur / Fantaisie en si mineur / Suite en ré mineur CD3 : Sujet diversitez / Tombeau de Mr Meliton à deux violes / Rondeau / Suite en ré majeur / Suite en sol mineur CD4 : Suite en ré mineur à deux violes / Suite en ré majeur / Suite en fa dièse mineur
14 mai 2017 27 mai 2017 21 juillet 2017 26 août 2017 20 septembre 2017 8 octobre 2017 14 octobre 2017 20 octobre 2017 25 novembre 2017
Rappel :
MONTEVERDI, Festival Musiques en nos murs, Bar-le-duc (55) HÄNDEL, Festival de Froville (54) L’Orgue du Sultan, Festival de Saintes (17) L’Orgue du Sultan, Festival de Sablé (72) MARAIS : Pièces favorites, Auditorium du Louvre, Paris (75) L’Orgue du Sultan, Abbaye de Royaumont (95) MARAIS : Pièces favorites - Rencontres Musicales de Clermont (60) GIBBONS, Arsenal de Metz (57) MARAIS : Pièces favorites, Nancy (54)
RIC364 / 1 CD / OD 84 (12,90 € HT)
bit.ly/MARAIS1erLivreJoubert-Caillet MARAIS : Pièces favorites
Jan Dismas ZELENKA (1679-1745) Sonates ZWV 181 Collegium 1704 Xenia Löffler, Michael Bosch, hautbois - Jane Gower, basson Helena Zemanová, violon - Ludek Brany, contrebasse - Shizuko Noiri, luth Václav Luks, clavecin
Enregistré du 3 au 5 mars et du 8 au 10 juillet 2016 à l’Église Saint-Simon et Saint-Jude à Prague (République Tchèque)
ACC24319 2 CDs OD76x2 PGHT : 18,98€ HT TT : 107’21
Les six sonates de Jan Dismas Zelenka (cataloguées ZWV 181) font partie des pièces de musique de chambre les plus remarquables de leur époque. Pièces virtuoses du répertoire baroque pour hautbois et basson, elles constituent également des œuvres majeures de l’héritage musical du compositeur. Aujourd’hui, il n’est plus nécessaire de présenter de façon détaillée Zelenka, un Tchèque qui résida majoritairement à Dresde. Il a su se créer une belle place parmi les plus grands compositeurs de la première moitié du 18ème siècle. Mais il n’en fut pas toujours ainsi. La musique de Jan Dismas Zelenka, quasi oubliée, fut redécouverte seulement dans la deuxième moitié du vingtième siècle. Et ses sonates jouèrent dans cette redécouverte un rôle important. Nous ne savons pas pourquoi et dans quelles circonstances ce cycle grandiose a vu le jour. Zelenka parvint à y exploiter à leur maximum la composition et l’interprétation musicale de son époque. Pour les interprètes d’aujourd’hui – musiciens mais également musicologues – les sonates représentent un vrai défi, attirent l’attention et suscitent des questions. A défaut de trouver toujours des réponses satisfaisantes, leur recherche nous ramène chaque fois un peu plus près de cette musique bouleversante et fascinante.
Sonates N°1 en fa majeur, N°2 en sol mineur, N°3 en si bémol majeur, N°4 en sol mineur, N°5 en fa majeur, N°6 en do mineur
ACC24301 /1CD /OD84 (12,90€ HT)
Rappel : CONCERT 23 et 25 juin 2017
VIVALDI : Arsilda, Regina di Ponto Opéra Royal du Château de Versailles (78)
Pré-commande n° CL0504-2
ZELENKA : Missa Divi Xaverii ZWV 12 - Litaniae de Sancto Xaverio ZWV 156 Collegium 1704, Collegium Vocale 1704, Václav Luks
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
CLASSIQUE Promo / Marketing :
Philippe Herreweghe : Une Conversation avec Camille De Rijck Hana Blažikova, Marlis Petersen, Rosemary Joshua, Ilse Eerens, Bernarda Fink, Elisabeth Rapp, Christina Landshamer, sopranos Ewa Wolak, Marlen Herzog, mezzo-sopranos - Gerhild Romberger, contralto David Wilson-Johnson, Philipp Kaven, barytons Nathan Berg, Florian Boesch, baryton-basses Damien Guilon, contreténor - Thomas Hobbs, Benjamin Hulett, Maximilian Schmitt, Tom Phillips, Magnus Staveland, ténors - Peter Kooij, David Soar, basses Orchestre des Champs-Elysées - Royal Flemish Philharmonic - Collegium Vocale Gent Direction Philippe Herreweghe
2 mai
1/2 PAGE Journée spéciale Philippe Herreweghe
5 CDs + Livre
LPH026 5 CD + Livre OD48x5 PGHT : 30,00€ HT TT : 5’’49’59
BON ANNIVERSAIRE, PHILIPPE HERREWEGHE ! À travers une série d’entretiens réalisés par Camille De Rijck, Philippe Herreweghe résume son parcours de musicien en livrant au lecteur ses réflexions musicales et personnelles. Une iconographie d’archives à découvrir pour le plaisir des yeux et une biographie réactualisée complètent le contenu de ce livre traduit en quatre langues (anglais, français, allemand et néerlandais). Constituée d’extraits choisis et mis en lumière par le chef lui-même, une compilation de cinq disques offre un contrepoint musical au texte. Cette sélection vous fera découvrir la recherche de toute une vie à travers les plus belles pages de compositeurs tels que Lassus, Schein, Bach, Beethoven, Mahler, Dvořák ou Stravinsky. Grâce à la complicité de longue date entre Philippe Herreweghe et ses ensembles phares – le Collegium Vocale Gent, l’Orchestre des Champs Élysées et la Philharmonie Royale de Flandre –, cette anthologie musicale de ses interprétations les plus remarquables vous fera revivre intensément l’extraordinaire palette de couleur et de timbres qu’il parvient à leur insuffler à chaque fois, en vous plongeant au cœur-même de l’univers intérieur du chef gantois. Ce magnifique objet est édité à l’occasion des 70 ans de Philippe Herreweghe. Rappels : LPH025 / 1CD / OD84 (12,90 € HT)
CD1 : Carlo Gesualdo (1566-1613) : Madrigaux à cinq voix, Sixième Livre (1611) - Johann Sebastian Bach (1685-1750) : Cantate « Ich elender Mensch, wer wird mich erlösen », BWV 48 / Cantate « Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht », BWV 105 CD2 : Ludwig van Beethoven (1770-1827) : Messe solennelle en ré majeur, Op. 123 CD3 : Hector Berlioz (1803-1869) : Nuits d’été, Op. 7 - Gustav Mahler (1860-1911) : Symphonie N°4 en sol majeur CD4 : Antonín Dvořák (1841-1904) : Requiem, Op. 89 CD5 : Igor Stravinsky (1882-1971) : Requiem Canticles / Threni, Id est lamentationes Jeremiae Prophetae
BRAHMS : Symphonie N°4 en mi mineur, Op.98 Rhapsodie, Op.53, « Alt-Rhapsodie » Schicksalslied, Op.54 Ann Hallenberg, mezzo-soprano Collegium Vocale Gent Orchestre des Champs-Élysées Direction Philippe Herreweghe
CONCERTS 18, 19 et 20 mai 2017 22 et 23 mai 2017
Un break à Mozart 1.1 - Les Gémeaux, Sceaux (92) Un break à Mozart 1.1 - La Comète, Châlons-en-Champagne (51)
LPH950 / 2 LP / OD82x2 (24,00 € HT)
LPH002 / 1CD / OD87 (13,35 € HT)
2 LPs
DR
BACH : Motets BWV 225-230 Collegium Vocale Gent Direction Philippe Herreweghe Premiers vinyles Phi !
BACH : Motets BWV 225-230 Collegium Vocale Gent Direction Philippe Herreweghe
DR
Pré-commande n° CL0504-2
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
DVD CLASSIQUE
Outhere est heureux de distribuer le label Bel Air Classiques
Menant une politique artistique exigeante, Bel Air Classiques édite en vidéo DVD et Blu-Ray les spectacles (opéra, ballet, concert) des artistes les plus prestigieux du monde de la musique classique et de la danse : Roberto Alagna, Pina Bausch, Valery Gergiev, Simon Rattle, Peter Brook, Luc Bondy, Olivier Py, Ariane Mnouchkine, Roland Petit, Dmitri Tcherniakov... Arnold SCHOENBERG (1874-1951) Moïse et Aaron (Moses und Aron), Opéra en deux actes Thomas Johannes Mayer, baryton (Moïse) - John Graham-Hall, ténor (Aaron) Julie Davis, soprano (Une jeune fille) Catherine Wyn-Rogers, mezzo-soprano (Une malade) Nicky Spence, ténor (Un jeune homme) - Michael Pflumm, ténor (Un jeune homme nu) Chae Wook Lim, baryton (Un homme) Christopher Purves, baryton (Un autre homme, L’Ephraïmite) Ralf Lukas, baryton-basse (Un Prêtre) Orchestre et Chœurs de l'Opéra national de Paris Maîtrise des Hauts-de-Seine - Chœur d'enfants de l'Opéra national de Paris José Luis Basso, chef de chœur Direction Philippe Jordan
Capté en Octobre 2015 à l’Opéra National de Paris
Romeo Castellucci, mise en scène, costumes, décors, lumières Cindy van Acker, chorégraphie Piersandra Di Matteo, Christian Longchamp, dramaturgie
Sous-titres en français, anglais, allemand, coréen et japonais
BAC136 1 DVD OD752 PGHT : 18€ HT TT : 113’00
bit.ly/JordanCastellucciMosesAron
Presse :
Œuvre profonde, puissante et pourtant laissée inachevée, l’opéra Moses und Aron se conclut sur un aveu d’impuissance : « Ô verbe, verbe qui me manques ! », s’exclament Moses, et, peut-être à travers lui, Schönberg qui ne saura jamais mettre en musique la fin de son opéra. Dans l’errance du peuple d’Israël, communauté apatride en manque de repères ; dans le conflit de Moses, qui a fait l’expérience de la Loi divine, et d’Aron, qui essaye sans succès de la communiquer ; dans la remise en question, grâce au dodécaphonisme, de la pertinence du langage musical traditionnel, ce sont en fait les rapports entre le verbe et l’ineffable, entre le sentiment intime et la parole que Moses und Aron interroge. L’opéra révèle ainsi, dans la mise en scène spectaculaire de l’italien Romeo Castellucci, la fracture tragique entre le fini et l’infini, l’immensité et le circonscrit, le désert et l’identité, la pensée et le langage. Les forces orchestrales et chorales de l’Opéra national de Paris, qui, grâce au travail de son directeur musical Philippe Jordan, ont percé les secrets de l’audacieuse partition de Schönberg, révèlent avec grâce et pertinence toute l’émotion contenue dans cette oeuvre inquiète, bouleversante, et inoubliable. Également disponible en Blu-Ray : BAC436 / 1 Blu-Ray / OD756 (19,66 € HT)
« Vertigineux », Philippe Venturini
« […] La direction éclairée de Philippe Jordan, souple, inventive, virtuose, puissante aussi, soucieuse du détail comme de la ligne, et menant ce “chef d’œuvre majeur du XXe siècle” aux portes de notre ère », Marie-Aude Roux
« Un spectacle profond, plastiquent superbe et qui interroge durablement », Christian Merlin
Pré-commande n° CL0504-3
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
DVD BALLET
New York City Ballet à Paris. Balanchine : New York - Paris New York City Ballet, George Balanchine Orchestre Prométhée, Daniel Capps
Enregistré en Juillet 2016 au Théâtre du Châtelet à Paris
bit.ly/BalanchineNYCBallet
Karinska, Marc Happel, costumes Mark Stanley, lumières Jean Rosenthal, décors
BAC139 1 DVD OD749 PGHT : 16,38€ HT TT : 106’00
Charles-François Gounod (1818-1893) / George Balanchine (1904-1983) : Walpurgisnacht Ballet - Maurice Ravel (1875-1937) / George Balanchine : Sonatine / La Valse - Georges Bizet (1838-1975) / George Balanchine : Symphoniy in C (Le Palais de Cristal)
Le New York City Ballet, avec sa troupe de danseurs extraordinaires et son répertoire unique, est l’une des compagnies de danse les plus prestigieuses du monde. Après huit ans d’absence sur les scènes hexagonales, la compagnie a décidé de dédier cette soirée exceptionnelle, donnée au Théâtre du Châtelet en juillet 2016, aux compositeurs français qui ont inspiré son fondateur George Balanchine : Charles Gounod, Maurice Ravel et Georges Bizet. Créées entre 1925 et 1980, les chorégraphies présentées permettent de mesurer toute l’étendue du génie du chorégraphe russe, ainsi que son style néoclassique si particulier. Elles illustrent également de façon rétrospective les liens que Balanchine entretenait avec la France. Ainsi, le ballet de l’opéra Faust (Charles Gounod) a été chorégraphié plusieurs fois par Balanchine, de l’Opéra de Monte-Carlo à l’Opéra de Paris. C’est cette dernière version qui est devenue une pièce autonome, intitulée Walpurgisnacht : un projet que Balanchine a muri pendant cinquante ans ! Sonatine, sur une musique de Maurice Ravel, a été créée par deux danseurs étoiles français du New York City Ballet (Violette Verdy, récemment disparue, et Jean-Pierre Bonnefoux). La Valse (Ravel à nouveau) avait à l’origine été composée pour les Ballets Russes de Serge Diaghilev, alors en exil à Paris, peu avant que Balanchine n’intègre la compagnie. Symphony in C (Georges Bizet), plus connue sous le nom du Palais de Cristal, a été créée à l’Opéra de Paris. Le public parisien a d’ailleurs pu l’y redécouvrir en 2014, à l’Opéra Bastille. Un spectaculaire hommage à Balanchine, servi à merveille par la technique époustouflante de ces danseurs américains qui comptent aujourd’hui parmi les meilleurs au monde !
© MICHEL LIDVAC
Presse :
« Un programme en feu d’artifice », Amélie Bertrand
Également disponible en Blu-Ray :
« Un régal », Delphine Goater
BAC439 / 1 Blu-Ray / OD752 (18 € HT)
« La leçon du New York City Ballet », Ariane Bavelier
« La prise de vue (le film est réalisé par Vincent Bataillon) et le spectacle sont tous deux remarquables : la chorégraphie, superbe, apparaît avec une fluidité inhabituelle. De quoi espérer un DVD ; tout ici mérite d’être revu », Alastair Macauley
Pré-commande n° CL0504-3
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
CLASSIQUE
L'Âge D'Or (The Golden Age). La Vie et l'Œuvre du chorégraphe controversé du Bolchoï Youri Grigorovitch, chorégraphe Carlos Acosta - Boris Akimov - Maria Aleksandrova Maria Belova - Natalia Bessmertnova Clément Crisp - Vladimir Derevyanko - Nikolay Fadeechev - Jean Guizerix Nina Kaptosva - Irina Kolpakova - Marina Kondratieva - Mikhail Laboukin Mikhail Lavroski - Andris Liepa - Maris Liepa - Valery Logunov - Ekaterina Maksimova Arif Melikov - Irek Muhamedov - Anna Nikoilina - Alla Osipenko - Maya Plisetskaya René Sirvin - Nikolay Tsiskaridze - Vladimir Vasiliev - Violette Verdy - Yuri Vladimirovs
Denis Sneguirev, réalisation
BAC137 1 DVD OD83 PGHT : 12,38€ HT TT : 87’00
Sous-titres en français, anglais, allemand et coréen
bit.ly/GrigorovichTheGoldenAge
Le documentaire de Denis Sneguirev, L’Âge d’or, emprunte son titre au dernier grand ballet chorégraphié par Youri Grigorovitch (né le 02 janvier 1927) pour le Ballet du Bolchoï, qu’il dirigea de 1964 à 1995. Les trente-et-un ans qu’il a passés à la tête de cette compagnie de danse, l’une des plus prestigieuses du monde, sont considérés comme « l’âge d’or » du ballet soviétique. Adulé par les uns, vilipendé par les autres, Youri Grigorovitch, surnommé le « Tsar du Bolchoï », donna à sa troupe quelques-uns des ballets qui firent sa gloire non seulement en Union Soviétique, mais aussi à l’étranger, lorsque la danse était utilisée comme outil de propagande dans le contexte de la Guerre Froide. Le public occidental découvrit ainsi des productions spectaculaires comme Spartacus, ou Ivan le terrible, qui mêlaient épopées inspirées de l’antique, et vastes fresques nationales. C’est en effet dans ces grands tableaux narratifs que le talent de Grigorovitch s’exprimait le mieux : car il savait tirer le meilleur parti de la force et de la virtuosité de ses danseurs, qui étaient, à l’époque, inégalés à l’Ouest. Le film de Denis Sneguirev s’adresse à Youri Grigorovitch directement, sous la forme d’une lettre. Ce documentaire ponctué par des interviews d’artistes et de collègues de Grigorovitch retrace la carrière du danseur et chorégraphe, de ses origines à Leningrad à sa consécration à Moscou. Le film inclut également des extraits des ballets de Grigorovitch, qui existent pour la plupart en intégralité dans le catalogue de Bel Air Classiques, resitués dans le contexte de l’histoire du ballet soviétique. Tout au long de sa carrière, Grigorovitch a été un homme du contraste et du paradoxe. On lui a reproché de faire le jeu des puissants, et pourtant il ne fut jamais membre du Parti Communiste. Devons-nous voir, dans cet homme controversé, une icône ? Une légende vivante ? Un despote ? Sans basculer dans la polémique, le film de Denis Sneguirev nous permet de découvrir les nombreuses facettes d’un homme complexe, ainsi que l’influence artistique qu’il a exercée pendant plus de trente ans, et surtout l’héritage qu’il a laissé au monde de la danse. Erik SATIE (1866-1925) Intégrale des œuvres pour piano, Volume 1. New Salabert Edition Nicolas Horvath, piano
Enregistré du 9 au 11 décembre 2014 à la Villa Bossi, Bodio (Italie)
Constamment créatives et innovantes, les toutes premières œuvres d’Erik Satie démontrent une influence de Chopin mais, peu à peu, il va rejeter la virtuosité et la tradition rattachées à ce dernier leur substituant les marques typiquement françaises de clarté, de précision, et d’élégance. Les magnifiques mélodies envoûtantes de Satie et les tonalités modales sont convaincantes combinant l’atmosphère des ères classiques révolues avec une certaine sophistication parisienne. Cet enregistrement phare utilise à la fois une nouvelle édition et une édition révisée de la musique de Satie ainsi que le propre piano de Cosima Wagner de 1881 fabriqué par Érard, l’instrument de prédilection de Satie. Pour en savoir plus bit.ly/SatieHorvathVolume1 GP761 1 CD OD78 PGHT : 10,44€ HT TT : 73’25
CONCERTS
Allegro (1884) - Valse-Ballet (1885) - Fantaisie-Valse (?1885-87) - 1er Quatuor (? 1886) - 2ème Quatuor (?1886) - Ogives (?1886) - Trois Sarabandes (1887) - Trois Gymnopédies (1888) - Gnossienne N°5 (1889) - Chanson hongroise (1889) - Trois Gnossiennes (?1890-1893) - Gnossienne N°4 (1891) - Leït-Motiv du « Panthée » (1891) - Sonneries de la Rose + Croix (1891) - Gnossienne 7 dans le Premier Acte du « Fils des Étoiles « (1891)
Pré-commande n° CL0504-4
10 mai 2017 20 mai 2017 6 juin 2017 29 juillet 2017 16 / 17 sept 2017 6 octobre 2017 17 novembre 2017
Programme du disque - Cercle France Amériques, Paris (75008) GLASS - Galerie de la Marine, Nice (06) Programme du disque - Showcase, Silencio, Paris (75002) CHOPIN, SATIE, GLASS - Festival de Richelieu, Touraine (37) SATIE : 24th Vexations - Ecole des Beaux-Arts, Le Mans (72) GLASS - Salle Paul Garcin, Lyon (69) GLASS - Théâtre de l’Archipel; Perpignan (66)
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
CLASSIQUE
Camille SAINT-SAËNS (1835-1921) Concerto pour piano N°3 en mi bémol majeur, Op. 29 Rhapsodie d'Auvergne, Op. 73 Africa, Op. 89 Caprice-Valse "Wedding Cake", Op. 76 Romain Descharmes, piano Malmö Symphony Orchestra, Marc Soustrot
Enregistré du 10 au 12 juin 2015 au Malmö Concert Hall à Malmö (Suède)
Le Troisième Concerto pour piano fut considéré comme le « Cendrillon » parmi les cinq œuvres du genre de Camille Saint-Saëns malgré le fait que son approche audacieuse de l’harmonie ait provoqué l’agitation du public lors de sa première représentation. Saint-Saëns composa également pour piano et orchestre dans des formes plus rhapsodiques explorant des mélodies folk, des rythmes venant d’Afrique, et révélant son côté espiègle dans la charmante Wedding Cake Waltz. Le Volume 1 est disponible sous la référence 8.573476.
8.573477 1 CD OD47 PGHT : 5,61€ HT TT : 57’16
Rappel :
8.573476 / 1 CD / OD47 (5,61 € HT)
CONCERT 17 juillet 2017
CHOPIN, FAURÉ, SCHUBERT… Abbaye de Fontdouce Saint-Bris-des-Bois (17)
Enregistrements pour piano solo, Volume 4. The Edison Recordings, Avril 1919 Sergueï Rachmaninov, piano
Enregistré les 18, 19 et 24 avril 1919 à New York
Rachmaninov fut contraint à commencer une nouvelle vie après avoir abandonné tout ce qu’il possédait lorsqu’il quitta la Russie en 1917. Il cherchait un avenir dans le Nouveau Monde et subvenait aux besoins de sa famille en tant que pianiste et en donnant de nombreux concerts. Son activité a intéressé des studios d’enregistrement importants; ainsi, Rachmaninov a travaillé pendant longtemps pour Thomas Edison dans son Studio à New York. Rachmaninov nous dévoile ici son approche virtuose de Chopin, une magnifique sonorité dans l’œuvre de Mozart et une technique incroyable dans la Rhapsodie hongroise N°2 de Liszt, la plus longue œuvre solo qu’il ait enregistré.
8.111407 1 CD OD36 PGHT : 4,35€ HT TT : 71’46
Frédéric Chopin (1810-1849) : Valse en la bémol majeur, Op. 42 - Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) : Sonate N°9 en la majeur, K. 331 - Domenico Scarlatti (1685-1757), arr. Carl Tausig : Pastarole en mi mineur - Frédéric Chopin : Valse en la bémol majeur, Op. 64, N°3 - Franz Liszt (1811-1886) : Rhapsodie hongroise N°2 en ut dièse mineur, S.244/2 - Sergueï Rachmaninov (1873-1943) : Prélude en do dièse mineur, Op. 3, N°2
Pré-commande n° CL0504-4
DR
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
CLASSIQUE
Maurice RAVEL (1875-1937) L'enfant et les sortilèges Ma mère l'oye. 5 pièces enfantines Camille Poul, soprano (L’Enfant) Marie Karall, mezzo-soprano (Maman, La Tasse Chinoise, La Libellule) Julie Pasturaud, mezzo-soprano (La Bergère, Un Pâtre, La Chatte, L’Écureuil) Annick Massis, soprano (Le Feu, La Princesse, Le Rossignol) Maïlys de Villoutreys, soprano (La Pastourelle, La Chauve-souris, La Chouette) SWR Vokalensemble Stuttgart - Cantus Juvenum Karlsruhe Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR Direction Stéphane Denève
Enregistré les 14, 15 décembre 2015 à la Stadthalle Sindelfingen et lors des concerts des 19 et 20 septembre 2013 à la Liederhalle (Beethovensaal) de Stuttgart (Allemagne)
MAURICE RAVEL
L’enfant et les sortilèges Ma mère l’oye. 5 pièces enfantines
Camille Poul | Marie Karall | Julie Pasturaud | Annick Massis | Mailys de Villoutreys | Paul Gay | Marc Barrard | François Piolino
SWR Vokalensemble Stuttgart | Cantus Juvenum Karlsruhe Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR Stéphane Denève
SWR19033CD 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 62’21
Stéphane Denève a enregistré de nombreux CDs exceptionnels avec le RadioSinfonieorchester de Stuttgart parmi lesquels figure l’enregistrement du ballet Les Biches de Poulenc et des œuvres orchestrales de Ravel incluant L’heure espagnole. Il présente ici le second opéra de Ravel L’enfant et les sortilèges. Denève a sélectionné des chanteurs de grande qualité qui interprètent cette fantaisie lyrique d’une manière délicieuse. Tout comme le livret de Sidonie-Gabrielle Colette, L’enfant et les sortilèges regorge d’imagination comme beaucoup d’œuvres orchestrales de Ravel. Il répond au livret de façon originale et avec une grande liberté stylistique. Une grande source d’inspiration pour lui fut l’opérette américaine, une première forme de comédie musicale, qui trouva progressivement sa place en Europe. Ravel connaissait ce style à travers les revues musicales des music halls parisiens et des vaudevilles. Il était à la fois fasciné par les « concerts salades » du pianiste Jean Wiener avec leur mélange coloré de musique classique et de musique moderne et par les premiers jazz bands qui apparurent à Paris et furent accueillis avec enthousiasme par la scène artistique française. Quant à Ma Mère L’Oye, il s’agit à l’origine d’une œuvre pour piano à quatre mains qui fut orchestrée par Ravel en 1911 avant de la développer sous forme de ballet un an plus tard.
Egalement disponibles (sous la direction de Stéphane Denève) : 93.305 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
93.325 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
RAVEL : Œuvres orchestrales. Volume 1 Boléro / La Valse / Le Tombeau de Couperin Alborada del Grazioso / Rapsodie espagnole
RAVEL : Œuvres orchestrales. Volume 2 Ma mère l’oye / Pavane pour une infante défunte Shéhérazade : Ouverture / Une barque sur l’océan L’éventail de Jeanne : Fanfare / Menuet antique
SWR19004CD / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
SWR19016CD / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
RAVEL : Œuvres orchestrales. Volume 3 Daphnis et Chloé (ballet intégral) Valses nobles et sentimentales
RAVEL : Œuvres orchestrales. Volume 4 Shéhérazade, 3 poèmes pour voix et orchestre (texte : Tristan Klingsor) L’heure espagnole, opéra comique en un acte (texte : Franc-Nohain)
Pré-commande n° CL0504-5
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
CLASSIQUE
Manuel de FALLA (1876-1946) Noches en los jardines de España (Nights in the Gardens of Spain) El sombrero de tres picos (The Three-cornered Hat) La vida breve (Life is Short) El amor brujo (The Bewitched Love) Mari Kodama, piano Sophie Harmsen, mezzo-soprano Orchestre de la Suisse Romande, Kazuki Yamada
Enregistré en juillet 2016 au Victoria Hall à Genève (Suisse)
PTC5186598 1 SACD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 72’59
Rappel :
PTC5186579 / 1 SACD / OD84 (12,90 € HT)
La musique évocatrice de Manuel de Falla est riche en couleurs dans ce nouvel enregistrement de Kazuki Yamada avec l’Orchestre de la Suisse Romande pour Pentatone. L’atmosphère voluptueuse d’une nuit andalouse est presque palpable dans l’envoûtante Noches en los jardines de España. Avec ses harmonies chatoyantes, de magnifiques couleurs orchestrales, des mélodies exubérantes, c’est peut-être l’œuvre la plus impressionnante de Falla. Ce dernier y intègre avec habilité une partie pour piano virtuose créant une musique évocatrice, d’une beauté captivante. Avec le ballet sensationnel El sombrero de tres picos, Falla fait apparaitre dans la culture andalouse une musique pleine d’entrain. C’est impossible de ne pas être ému par cette pièce pleine de surprises. Les précédents enregistrements de Yamada avec l’Orchestre de la Suisse Romande pour Pentatone furent accueillis avec enthousiasme. La pianiste Mari Kodama a acquis aujourd’hui une renommée internationale. Son enregistrement le plus récent avec sa sœur Momo Kodama des ballets de Tchaïkovsky a reçu les éloges de The Guardian. Fréquemment sollicitée pour interpréter les œuvres de Mozart, la mezzo-soprano Sophie Harmsen donne des représentations dans d’importants festivals internationaux. Il s’agit ici de son premier enregistrement pour Pentatone.
TCHAÏKOVSKY : Suites de ballets pour duo de piano Mari Kodama, Momo Kodama, piano
Giacom PUCCINI (1858-1924) La Fanciulla del West (The Girl of the Golden West) Carol Neblett, soprano (Minnie) - Anne Wilkens (Wowkle), mezzo-soprano Sherrill Milnes (Jack Rance), Jonathan Summers (Sonora), Malcolm Rivers (Sid), Tom McDonnell (Bello), Eric Garrett (José Castro), barytons - William Elvin (Happy), baryton-basse Placido Domingo (Dick Johnson), Francis Egerton (Nick), John Dobson (Trin), Paul Crook (Harry), Robin Leggate (Joe), Handel Owen (Un Postiglione), ténors Robert Lloyd (Ashby), Malcolm King (Larkens), Paul Hudson (Billy Jackrabbit), Gwynne Howell (Jack Wallace), basses Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden, Robin Stapleton Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Zubin Mehta
REMASTERED CLASSICS
Enregistré en juin 1977 au Watford Town Hall à Londres
PTC5186243 2 SACDs OD63x2 PGHT : 15,10€ HT TT : CD1 : 59’20 CD2 : 70’36
Le dernier opéra de Puccini La fanciulla del West mélange drame et intrigue dans ce nouvel enregistrement remasterisé avec Zubin Mehta dirigeant l’Orchestre et le Chœur de la Royal Opera House, Plácido Domingo, Sherrill Milnes et Carol Neblett. Avec la puissante alliance d’un réalisme saisissant et d’un romantisme exubérant, le mélodrame s’appuie sur le style utilisé par Puccini dans Tosca, inspiré d’harmonies debussistes et de couleurs orchestrales straussiennes. Cet opéra apparaît alors comme l’opéra le plus original de Puccini. Parmi les personnages, on retrouve une héroïne armée, un héros macho avec un côté sensible et un shérif infâme; Puccini adopte une signature différente de celle de ses tout premiers opéras. Cet opéra comporte une fin heureuse, ce qui est inhabituel chez Puccini.
Pré-commande n° CL0504-5
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
CLASSIQUE
Sortie Nationale le 12 Mai 2017 Meraviglia d'amore. Love Songs from 17th-century Italy Marco Beasley, ténor Private Musicke Luciano Contini, archiluth, théorbe Hugh Sandilands, guitare baroque Claire Pottinger-Schmidt, violoncelle Pierre Pitzl, guitare baroque, viole de gambe, direction
Enregistré en mars 2001 à la Radiokulturhaus à Vienne (Autriche)
ACC24330 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 59’38
Carlo Calvi (première moitié du 17e s.) : Ballo dell‘Granduca - Sigismondo d’India (1582-1629) : Sfere, fermate - Girolamo Kapsberger (c.1580-1651) : O dolci sguardi - Antonio Carbonchi (première moitié du 17e s.) : Ciaccona Giovanni Paolo Foscarini (actif 1600-1647) : Toccata - Domenico Pellegrini (c. 1580-1651) : Allemanda - Sigismondo d’India : O del cielo d’Amor - Francesco Corbetta (c.1615-1681) : Passacaglia - Biagio Marini (1597-1665) : Meraviglia d’amore - Antonio Carbonchi : Toccata - Girolamo Kapsberger : Alma Mia Michelangelo Galilei (1575-1631) : Toccata - Volta - Girolamo Kapsberger : Cinta di rose - Girolamo Frescobaldi (1583-1643) : Canzona - Biagio Marini : Mirami - Angelo Michele Bartolotti (?-c.1682) : Allemanda - Domenico Pellegrini : Brando - Girolamo Kapsberger : Ite, sospiri miei / Già risi
Le programme de ce disque rassemble des œuvres vocales et instrumentales d’auteurs italiens de la première moitié du 17ème siècle. Beaucoup sont de compositeurs peu connus comme Antonio Carbonchi, Biagio Marini, Michelangelo Galilei ou Angelo Michele Bartolotti. L’album inclut également des œuvres de Girolamo Kapsberger, un des plus célèbres théorbistes de cette époque et des œuvres de Francesco Corbetta, « le plus important guitariste » selon son contemporain Gaspar Sanz. Les chansons présentes sur cet enregistrement évoquent l’amour pris au piège entre l’espérance, le chagrin, l’optimisme, la déception et la joie. Marco Beasley est un spécialiste de la musique vocale du 17ème siècle. Sa voix lumineuse et vive est parfaitement appropriée pour l’interprétation de ces joyaux italiens de l’époque baroque. Il est accompagné par l’ensemble Private Musicke regroupant des musiciens experts de ce genre de répertoire placés sous la direction de Pierre Pitzl. Rappel :
ACC24316 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
MURCIA : Cifras selectas de guitarra Private Musicke, Pierre Pitzl
Quattrocento Capella De Ministrers, Carles Magraner
Enregistré les 10 et 11 octobre 2015 au Conservatorio Profesional de Música de Valence (Espagne)
Le Quattrocento fut l'une des périodes les plus importantes de la scène artistique européenne se situant au XVe siècle. C’est également le berceau de la Renaissance. Dans une Italie non unifiée, l'art, la danse et la musique représentaient la puissance des gouvernants. Ainsi, au sein de la Cour d'Alphonse le Magnanime à Naples, on trouvait les meilleurs musiciens et théoriciens de la musique aragonaise et flamande de l'époque (Tinctoris et Orihuela), un renouveau du théâtre antique (Sannazaro et Cornazano) et de la danse (Domenico da Piacenza et Antonio Cornazano). Avec les premiers Traités de danse, une conception néoplatonicienne et humaniste de la danse était recherchée. Les princes et les courtisans étaient à la fois des acteurs, des musiciens et des danseurs dans des représentations ou des farces. Dans les Cours italiennes du XVe siècle, l’idéal humaniste était florissant.
Rappel :
CDM1641 / 1 CD / OD87 (13,35 € HT)
CDM1742 1 CD OD87 PGHT : 13,35€ HT TT : 67’18
Zappay [lo campo] (Montecassino 871) - La verdelete (Bruxelles 9085) - Vida de Culin (Montecassino 871) - Domenico da Piacenza (c.1400-1470) : Iupiter / La figlia di Guglielmino / Belfiore - Amoroso (Siena L V 29) - Francisco de la Torre (c. 1460-1504) : Alta - Hans Judenkünig (c.1450-1526) : Madonna Katerina - Joan Ambrosio Dalza (actif seconde moitié du 15e s. - 1508) : Calata a la spagnola Guglielmo E. da Pesaro (c.1420-1484) / D. da Piacenza : Grazioso e Ingrata Antonio Cornazano (c.1430-1484) : Tenore del re di Spagna…
Pré-commande n° CL0504-6
Hic et Nunc - Ici et Maintenant
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
CLASSIQUE
Ludwig van BEETHOVEN (1770-1827) Concerto pour piano N°1 en do majeur, Op. 15 Concerto pour piano N°5 en mi bémol majeur, Op. 73 « Empereur » Royal Northern Sinfonia Lars Vogt, piano, direction
Enregistré les 28 octobre 2016 (Concerto N°1), 18 novembre 2016 et 28 janvier 2017 (Concerto N°5) au Sage Gateshead Concert Hall (Royaume-Uni)
Lars Vogt poursuit ses enregistrements chez Ondine avec ce nouveau cycle des Concertos pour piano de Beethoven. À la tête du Royal Northern Sinfonia et au piano, il révèle la virtuosité et la beauté de ces deux œuvres grandioses du répertoire de musique classique pour piano. Les Concertos pour piano Nos 1 et 5 présentent deux facettes opposées de la carrière de Beethoven. Le premier Concerto est un chef d’œuvre d’un jeune compositeur d’une vingtaine d’années qui cherche déjà de nouvelles dimensions à l’expression musicale. Le cinquième Concerto, plus connu sous le nom Empereur, a été composé alors que Vienne
ODE1292-2 1 CD OD79 PGHT : 11,42€ HT TT : 73’38
était sous l’occupation de Napoléon. Malgré le caractère joyeux et optimiste du compositeur, les échos de la guerre troublent parfois son travail, créant un impact fort. En 2003-2004, Lars Vogt a été le premier à être nommé « Pianist in Residence » par la Philharmonie de Berlin. Il obtint alors un haut statut en tant que soliste et musicien de chambre. Son premier album solo avec Ondine des
Rappels : ODE1273-2 / 1 CD / OD79 (11,42 € HT)
ODE1285-2 / 1 CD / OD79 (11,42 € HT)
Variations Goldberg de Bach (août 2015) a remporté un énorme succès auprès de la critique et a été téléchargé plus de six millions de fois. En septembre 2015, Lars Vogt est devenu directeur musical du Royal Northern Sinfonia.
Carlo Ambrogio LONATI (c.1645-1712) Sonate da camera (1701) Gunar Letzbor, violon Ars Antiqua Austria
Enregistré en mars 2016 au Monastère de Sankt Florian (Autriche)
(Erich Traxler, clavecin, orgue - Hubert Hoffmann, luth - Jan Krigovsky, violone)
Carlo Ambrogio Lonati, un personnage haut en couleurs de la scène violonistique italienne fut né à Milan et déménagea à Rome à l’âge de 25 ans, où il devint connu comme le « bossu de la Reine » Christina de Suède. Sa stature le prédestinait à devenir chanteur pour des rôles de gnomes et de nains sur la scène opératique de Rome. Corelli a joué pendant quelques années dans l’orchestre dirigé par Lonati. Le virtuose n’a pas publié sa collection de 12 Sonates avant 1701, probablement motivé par le succès des Sonates pour violon de Corelli (1701). Les compositions de Lonati furent sources d’inspiration pour de nombreux compositeurs. S’il avait édité ses œuvres au moment de leur création, son succès aurait été encore plus important. Ces chefs d’œuvre furent dédiés à l’empereur Leopold I. La virtuosité de Lonati se rapproche de celle d’Heinrich Ignaz Franz Biber. La puissance expressive de sa musique est fascinante, il ne peut renier ses origines italiennes. PC10363 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 61’42
Rappel :
ACC24325 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
Sonates Nos 1, 2, 3 et 6 « Ciaccone »
Pré-commande n° CL0504-6
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
CLASSIQUE
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
Enregistré du 3 au 6 octobre 1994 au Konzerthaus de Vienne (Autriche)
Enregistré du 13 au 16 janvier 2003 à la Sendesaal des Funkhauses (Deutschlandradio) à Cologne (Allemagne)
C8018 1 CD OD69 PGHT : 8,85€ HT
Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) Requiem en ré mineur, K. 626 / Ave Verum Corpus en ré majeur, K. 618 Anton BRUCKNER (1824-1896) Motets Max Emanuel Cencic, Derek Lee Ragin, contreténors Michael Knapp, ténor Gotthold Schwarz, basse Wiener Sängerknaben - Vienna Boys' Choir - Chorus Viennensis Symphonieorchester der Wiener Volksoper Direction Peter Marschik
C8019 1 CD OD69 PGHT : 8,85€ HT
François-Joseph GOSSEC (1734-1829) Symphonie à grand orchestre « La Chasse » en ré majeur Sinfonia à più strumenti en do mineur Symphonie concertante du ballet de « Mirza » en ré majeur Symphonie à 17 parties en fa majeur Andrea Keller, violon Martin Sandhoff, flûte Concerto Köln, Werner Ehrhardt
The Book of Lovers. Musique ottomane Derya Türkan, kemençe - Murat Aydemir, Yusuf Tarik Günaydin, tanburs Burcu Karadag, ney - Serdar Bisiren, bendir, daire Lâmekân Ensemble, Tristan Driessens
CYP1677 2 CDs OD78x2 PGHT : 20,88€ HT TT : CD1 : 77’18 CD2 : 76’04
Mecmûa-i Sâz ve Söz, Ali Ufki (1610-1675) : Hûzî Tesbih-i Arabî / Nişâbur Semâî “Ey şeh-i melek cefâ vü cevr ile inletme beni” / Nişâbur Saz Semâî /Bûselik Semâî “Ey gönül aşkın sarayın yıktı bir nâ-mihribân” / Bûselikaşîrân Semâî - Hâfız Post (1630-1694) : Uşşâk Beste “Bahar geldi dahi seyr-i gülşen eylemedik” - Dimitrie Cantemir (1673-1723) : Nikrîz Peşrev / Bûselikaşîrân Semâî-i Lenk - Numan Ağa (1750-1834) : Şevkefzâ peşrev - Sultan Selim III (1761-1808) : Şevkefzâ şarkı “Ey serv-i gülzâr-ı vefâ - Dilhayat Kalfa (1710-1780) : Evcârâ saz semâî …
À travers un répertoire largement inédit, ce coffret enregistré à Istanbul évoque le carrefour culturel qui fit de la musique ottomane un riche creuset d’influences orientales et occidentales. Le premier disque donne la part belle au chant classique dès l’âge d’or de l’Empire ottoman. Du père fondateur Abdülkadir Meraghi (†1435) à Dimitrie Cantemir (1673-1723) en passant par Ali Ufki (1610-1675), la musique de cette époque porte des résonances persanes et révèle un lien manifeste avec la Renaissance européenne. Le second disque fait resurgir les espaces musicaux d’Istanbul où se perpétuait la grande tradition du makam au XIXe siècle. Du palais de sultan Selim III jusqu’aux meyhane, les chef-d’œuvres de compositeurs phares comme Numan Ağa (1750-1834), Hacı Arif bey (1831-1885) et Tanburî Cemil Bey (1871-1916) déploient les multiples visages d’une musique urbaine arrivée à son paroxysme. « Lâmekân Ensemble nous offre la possibilité d’apprécier une splendide interprétation de la musique ottomane, tout en nous apportant une preuve de l’universalité de toutes les expressions musicales classiques. » Kudsi Erguner
Pré-commande n° CL0504-7
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
CLASSIQUE RAPPEL DE NOS SORTIES AU 26 MAI 2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 26 Mai 2017
CLASSIQUE
Gabriel FAURÉ (1845-1924) César FRANCK (1822-1890) Sonates pour violon & piano Tedi Papavrami, violon Nelson Gœrner, piano
Enregistré du 29 octobre au 3 novembre 2016 au Studio Teldex à Berlin (Allemagne)
ALPHA271 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 74’58
Gabriel Fauré : Sonate pour violon N°1 en la majeur, Op. 13 - Sonate pour violon N°2 en mi mineur, Op. 108 - César Franck : Sonate en la majeur pour piano et violon FWV 8
CONCERTS DE LANCEMENT DE l’ALBUM 6 juin 2017 19 juin 2017
Chapelle Royale Reine Elisabeth, Waterloo (Belgique) Les Bouffes du Nord, Paris (75010)
Deux grands interprètes, poètes et amoureux du répertoire français et de la musique de chambre se trouvent ici réunis : le violoniste Tedi Papavrami et le pianiste Nelson Gœrner. Ils ont choisi de consacrer ce programme de sonates aux deux opus de Gabriel Fauré et à celui de César Franck. C’est en 1875 que Fauré compose sa première sonate pour violon et piano, caractérisée par son originalité et sa forme : la nouvelle musique de chambre française voit le jour. En 1916, après avoir écrit tout au long de sa vie pour de petits ensembles, il compose la seconde, empreinte de lyrisme intérieur et de complexité. Neuf ans après la première sonate, Franck – moins prolifique dans ce genre intime – compose sa propre sonate, l’un des opus pour violon et piano les plus joués aujourd’hui.
TEDI PAPAVRAMI / NELSON GOERNER EN CONCERT Tedi Papavrami 15 juin 2017 Les Jeudis Musicaux, Église Saint-Etienne, Vaux Sur Mer (17) 23 juillet 2017 BEETHOVEN/FRANCK, Opéra de Vichy (03) Avec François-Frédéric Guy, piano 29 juillet 2017 BEETHOVEN/BRAHMS/DEBUSSY/FALLA/PIERNÉ Festival de la Dame des Aulnes, Église de Halsou (64) Avec Philippe Bianconi, piano 19 août 2017 BEETHOVEN, Festival Berlioz, La Côte-Saint-André (38) Avec François-Frédéric Guy, piano - Xavier Phillips, violoncelle Nelson Gœrner 27 mai 2017
bit.ly/FranckFaurePapavramiGoerner
Rappels :
4 juin 2017 10 juin 2017
LISZT/CHOPIN, Festival Les Musicales, Colmar (68) Avec Marc Coppey, violoncelle CHOPIN/ALBÉNIZ/DEBUSSY/LISZT, Festival Chopin, Nohant (36) PROKOFIEV/RACHMANINOV, Le Nouveau Siècle, Lille (59) Avec l’Orchestre National de Belgique, Hugh Wolff
Tedi Papavrami
ALPHA205 / 1CD / OD84 (12,90 € HT)
BARTÓK : Concerto pour violon N°2 / Concerto pour orchestre Tedi Papavrami, violon Orchestre Philharmonique du Luxembourg, Emmanuel Krivine
DR
ALPHA239 / 1CD / OD84 (12,90 € HT)
Nelson Gœrner
BEETHOVEN : Sonate N°29 « Hammerklavier », Op.106 Bagatelles, Op.126 Nelson Gœrner, piano
DR
Pré-commande n° CL0517-1
Début de PC : 02.05.2017– Fin de PC : 17.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 26 Mai 2017
CLASSIQUE
Joseph Bodin de BOISMORTIER (1689-1755) Sonates & Trios Le Petit Trianon
Enregistré en septembre 2015 à la Chapelle de Boyeux-Saint-Jérôme (01)
(Amandine Solano, violon - Olivier Riehl, flûte - Cyril Poulet, violoncelle - Xavier Marquis, basson Paolo Corsi, clavecin)
Musicien plaisant, ingénieux, de bonne compagnie, faiseur de vers, homme d’esprit aux saillies agréables et plaisantes, dont on assurait que la fertile plume pouvait tous les mois, sans peine, enfanter un volume, Boismortier est ce que l’on peut aujourd’hui appeler « un parfait honnête homme en son siècle ». C’est parmi ses nombreux recueils de sonates et trios que Le Petit Trianon, pour son premier enregistrement, a puisé ce répertoire qui mélange avec délices les sonorités de la flûte, du violon, du basson, du violoncelle et du clavecin. CONCERT 10 juin 2017
BOISMORTIER/CORRETTE/REBEL/D’ANGLEBERT/LECLAIR Hôtel de Soubise (Archives Nationales), Paris (75003)
RIC381 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 69’20
Sonate IV en sol mineur, Op. 41 - La Caverneuse - Sonate VI en ré majeur, Op. 50 - La Décharnée - Sonate III en sol majeur, Op. 41 - La Valetudinaire Sonate II en mi mineur, Op. 37 - Sonate II en ré majeur, Op. 41 - La Marguillère - Sonate V en la mineur, Op. 37
Premier album ! DR La Belle Vielleuse Ensemble Danguy
Enregistré en juin 2016 à l’Église du Château de Beuggen (Allemagne)
(Monika Mauch, soprano - Ellie Nimeroski, violon - Caroline Ritchie, viole de gambe, violoncelle Marc Meisel, clavecin - Esteban La Rotta, théorbe - Tobie Miller, vielle baroque, direction)
Au temps de Madame de Pompadour, la vielle à roue (tout comme la musette) bénéficient d’un succès important. Elle se mesure aux autres instruments et, comme nous le montrent plusieurs tableaux, bénéficie de faveurs des dames de l’aristocratie. Plusieurs méthodes sont éditées, dont celle de Michel Corrette (La belle vielleuse) et certains virtuoses comme Danguy ou Dupuits poussent les limites techniques dans leurs derniers retranchements. Son charme est célébré par les poètes dont les textes inspirent les cantates. C’est entre la Cour et les bergeries que nous conduit ce programme de découvertes… Tobie Miller
RIC382 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 76’17
Christophe Le Menu de Saint-Philibert (actif 1742) : La Vièle - Jean-Baptiste Dupuits (actif 1741) : Pièces de Caractère - Louis-Claude Daquin (1694-1772) : Musette en rondeau - M[onsieur] Ravet (actif 1750) : IIIe Sonate / IIe Duo de Vielle et Violon - Michel Corrette (1707-1795) : La Furstemberg (La Belle Vieilleuse) - Jean-Baptiste Dupuits : Le Bouquet - Charles Bâton (actif 1750) : Sonate IV en do majeur - Jean-Philippe Rameau (1683-1764) : Musette en rondeau - Jean-Baptiste Dupuits : Sonate VI en sol mineur
Premier album !
© Randal Cook
Pré-commande n° CL0517-1
Début de PC : 02.05.2017– Fin de PC : 17.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 26 Mai 2017
CLASSIQUE
COMPOSITIONS DE PASCAL DUSAPIN
Pascal DUSAPIN (né en 1955) Quatuor VI « Hinterland" Quatuor VII "Open Time" Arditti Quartet
Enregistré le 24 janvier 2014 à la Cité de la musique à Paris et le 25 février 2016 à Fribourg-en-Brisgau (Allemagne)
(Irvine Arditti, Ashot Sarkissjan, violons - Ralf Ehlers, alto - Lucas Fels, violoncelle)
Orchestre Philharmonique de Radio France, Pascal Rophé
Avec cet album réunissant ses sixième et septième Quatuors à cordes, le label de disques æon arrive au terme de l’intégrale des Quatuors à cordes de Pascal Dusapin par le Quatuor Arditti. Ce second disque vient en effet compléter un précédent enregistrement de ses cinq premiers Opus parus en 2009. Complicité, transmission, compréhension, l’œuvre de Pascal Dusapin leur est depuis les années 80 si familière et intimement associée (six des partitions ont été composées pour eux) qu’elle en devient indissociable. Cette édition expose ce parcours de plus de trente ans. Il établit avec le temps un corpus cohérent. Il aide l’auditeur à appréhender certaines des aspirations profondes du compositeur autant que l’évolution de son écriture. Rappel :
AECD0983 / 2 CDs / OD76x2 (18,98 € HT)
AECD1753 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 56’53
Rupture de stock !
DUSAPIN : Quatuors à cordes & Trio Arditti Quartet
Pascal DUSAPIN (né en 1955) Item Arne Deforce, violoncelle Benjamin Dieltjens, clarinette
Enregistré les 27, 28 mai 2015, et du 6 au 8 février 2017 au Concertgebouw à Bruges (Belgique)
Ce qui fascine dans la musique de Pascal Dusapin, c'est l’énergie effrénée qui irradie de sa musique, l’intensité compacte et radicale des structures sonores et la forme claire, dans lesquelles se déploie une expressivité singulière, où la voix de l’« autre », celle du violoncelle ou de la clarinette, est exprimée. Arne Deforce est connu pour ses interprétations passionnées et convaincantes de la musique contemporaine et expérimentale. Ses programmes inventifs témoignent d’une recherche de « l’autre » du violoncelle, d’une vision impartiale et créative et de l’écoute même. Dans cet album, son interprétation est imprégnée d’une énergie pure, d’une authentique conception sonore élaborée selon des structures très expressives, interprétées ici avec une énergie incroyable, féroce et joyeuse. Rappels : AECD1648 / 2 CDs / OD76x2 (18,98 € HT)
AECD0977 / 2 CDs / OD76x2 (18,98 € HT)
AECD1756 2 CDs OD76x2 PGHT : 18,98€ HT TT : 1’’41’42
CD1 : Incisa - If - Item - Laps - Invece - Ipso CD2 : Immer - Ohé - Iota - Imago BARRETT : Musique pour violoncelle et électronique Arne Deforce, violoncelle - Yutaka Oya, piano Centre Henri Pousseur (Patrick Delges), électronique
Pré-commande n° CL0517-2
FELDMAN : Patterns in a Chromatic Field Arne Deforce, violoncelle - Yutaka Oya, piano
Début de PC : 02.05.2017– Fin de PC : 17.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 26 Mai 2017
CLASSIQUE
Alessandro STRADELLA (1639-1682) Santa Pelagia, Oratorio pour quatre voix et basse continue Roberta Mameli, soprano - Raffaele Pe, contralto Luca Cervoni, ténor - Sergio Foresti, baryton Ensemble Mare Nostrum, Andrea De Carlo
Enregistré du 11 au 14 septembre 2016 à la Cathédrale Santa Maria Assunta à Nepi (Italie)
bit.ly/SantaPelagiaMareNostrum
Avec ce quatrième volet du projet Stradella, Andrea De Carlo et l’Ensemble Mare Nostrum continuent leur exploration du genre de l’oratorio, à la suite des récentes redécouvertes de San Giovanni Crisostomo et Santa Editta. Une jolie danseuse de la cour impériale d’Antioche en Syrie, Pelagia, est l’objet de la rivalité entre un ange du mal, Mondo (le Monde), qui l’exhorte à pleinement profiter de la vie avant que l’âge abîme sa beauté, et l’évêque Nonno d’Edessa, qui, avec l’aide d’un bon ange, Religione, l’invite à une vie dédiée à Dieu. Pelagia succombe aux flatteries de Mondo, mais au moment où celui-ci célèbre sa victoire, elle se retire inopinément dans une grotte solitaire, dans une région sauvage, où elle peut consacrer le restant de son existence à Dieu. Stradella n’a pu résister à révéler son point de vue au sujet de ce revirement soudain, donnant une fin inattendue à l’oratorio. La soprano Roberta Mameli nous offre un portrait complexe et séduisant du rôle-titre, entourée de remarquables musiciens, parmi lesquels Sergio Foresti en Mondo, Raffaele Pe en Religione et Luca Cervoni en Nonno. Comme dans les volets précédents, l’enregistrement a été réalisé dans le cadre du Festival international Alessandro Stradella à Nepi, lieu de naissance du compositeur.
A431 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 50’21
Rappels : CONCERT
A377 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
A396 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
STRADELLA : La Forza delle Stelle
STRADELLA : Santa Editta
A389 / 1 CD / OD84 (12,90 € HT)
14 mai 2017 FRESCOBALDI, MAZZOCCHI, KAPSBERGER, ZAMBONI… Maison de la Radio Paris (75016) STRADELLA : San Giovanni Crisostomo
Les Blasphèmes. Mélodies Fin-de-siècle Sarah Laulan, contralto - Maciej Pikulski, piano Quatuor Hermès
Enregistré du 12 au 15 décembre 2016 dans la Salle de l’Académie (Akademiezaal) à Saint-Trond (Belgique)
(Elise Liu, Omer Bouchez, violons - Lou Yung-Hsin Chang, alto - Anthony Kondo, violoncelle)
Outhere Music est fière d’annoncer la sortie d’un nouvel album sur le label Fuga Libera en collaboration avec La Chapelle Musicale, présentant la contralto Sarah Laulan dans une série de mélodies franco-belges, accompagnée au piano par le prestigieux Maciej Pikulski, avec la participation exceptionnelle du Quatuor Hermès. Réunies autour de la Danse Macabre de Saint-Saëns, ces mélodies crépusculaires et galvanisantes présentent un aspect méconnu de la Mélodie française. A travers des textes parfois très intimes d’écrivains tels que Rimbaud, Baudelaire, Verhaeren, sont mises en parallèle une série de pièces atypiques peu enregistrées dont 4 inédites – composées par Chaminade, Podlowsky et D’Indy. Des œuvres qui parlaient, il y a un siècle déjà, des angoisses existentielles de l’homme nouveau face au “Monde du Progrès”. Lauréate du Concours International Reine Elisabeth et du Concours International de Genève, Sarah Laulan met son timbre rare de Contralto au service de l’ambivalence de ces pièces tour à tour provocantes et introspectives. Etayé par un livret foisonnant et des illustrations de Rops , le disque Les Blasphèmes évoque avec gourmandise et émotion cette période de revendication artistique, d’une actualité toujours brûlante.
FUG741 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 59’29
Cécile Chaminade (1857-1944) : Les deux ménétriers, W277 / Danse païenne, Op. 158 - Maurice Ravel (1875-1937) : Un grand sommeil noir - Gabriel Edouard Xavier Dupont (1878-1914) : Les effarés - Poldowski (1879-1932) : Nocturne des cantilènes - Henri Duparc (1848-1933) : Testament - Camille Saint-Saëns (1835-1921) : Violons dans le soir / Danse macabre - Gabriel Edouard Xavier Dupont : Pieusement - Vincent d’Indy (1851-1931) : L’Amour et le crâne, Op. 20 Ernest Chausson (1855-1899) : Chanson perpétuelle, Op. 37 - Henri Duparc : Le DR galop - George Enescu (1881-1955) : Désert - Camille Saint-Saëns : Tournoiement Raphaël Carcel (arr. Fayçal Cheboub) : Tango stupéfiant
Presse : « Sarah est un genre en soi : voix personnelle et corsée, à vrai dire inclassable, audace insolente et don de scène tellurique. Chacune de ses prestations fait événement » - Martine D. Mergeay
Pré-commande n° CL0517-2
bit.ly/LaulanLesBlasphemes
Début de PC : 02.05.2017– Fin de PC : 17.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 26 Mai 2017
CLASSIQUE
Jean SIBELIUS (1865-1957) Symphonie N°1 en mi mineur, Op. 39 Symphonie N°6, Op. 104 BBC National Orchestra of Wales, Thomas Søndergård
Enregistré du 3 au 5 décembre 2014 au BBC Hoddinott Hall à Cardiff (Royaume-Uni)
Cet enregistrement très attendu est le second enregistrement du BBC National Orchestra of Wales interprétant des œuvres de Sibelius sous la direction de Thomas Søndergård. Leur premier enregistrement, comprenant les Symphonies Nos 2 et 7, montrait la compréhension certaine et l’intérêt particulier de Søndergård pour le travail de l’important compositeur finlandais. Sibelius est au cœur du programme de Søndergård avec le BBC Nactional Orchestra of Wales depuis maintenant près de huit ans; leur représentation reprenant ces Symphonies aux Proms fut largement acclamée. La Symphonie N°1 mêle la meilleure orchestration romantique russe à une magie mélodique caractérisée par de magnifiques contrastes de textures et de couleurs. Dans la Symphonie N°6, Søndergård appuie le style d’écriture exceptionnel de Sibelius et met en avant la sonorité divine des cordes. Le chef d’orchestre danois Thomas Søndergård est le chef d’orchestre principal du BBC National Orchestra of Wales et le principal chef d’orchestre invité du Royal Scottish National Orchestra : deux orchestres majeurs ! Thomas Søndergård est également chef d’orchestre pour des opéras. CKD502 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 66’00
Rappel :
CKD462 / 1 SACD / OD89 (13,87 € HT)
CONCERT 19 mai 2017
BRITTEN, CHOSTAKOVITCH, SIBELIUS La Seine Musicale Boulogne-Billancourt (92)
SIBELIUS : Symphonies 2 & 7
Johann Sebastian BACH (1685-1750) Suites Nos 2, 4 et 5 pour violoncelle seul Niklas Schmidt, violoncelle Enregistré de mars à juillet 2016 à l’Église Andreas (Andreaskirche) à Berlin-Wannsee (Allemagne)
« Il y a un temps pour chaque chose dans la vie. Tandis que nous avons tout le temps de nos vies pour connaître et jouer les Six Suites pour violoncelle seul de JeanSébastien Bach, nous avons seulement un temps limité pour les enregistrer. » - Niklas Schmidt Sollicité par son producteur, Niklas Schmidt a enregistré les dernières Suites Nos 2, 4 et 5 dans un lieu qui a une acoustique particulièrement exceptionnelle : l’Église Andreas (Andreaskirche) à Berlin. Pour Schmidt, ce n’est pas seulement un album mais la réalisation d’un rêve de longue date. Niklas Schmidt est en outre directeur de l’International Mendelssohn Summer School Festival à Hambourg ainsi que du Concours international de musique de chambre de Hambourg.
FCI010 1 CD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 72’28
Suite N°2 en ré mineur, BWV 1008 - Suite N°4 en mi bémol majeur, BWV 1010 Suite N°5 en ut mineur, BWV 1011
DR
Pré-commande n° CL0517-3
Début de PC : 02.05.2017– Fin de PC : 17.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 26 Mai 2017
CLASSIQUE
Dimitri CHOSTAKOVITCH (1906-1975) Symphonie N°1 en fa mineur, Op. 10 Scherzi pour orchestre en fa dièse mineur, Op. 1 et en mi bémol majeur, Op. 7 Thème et Variations pour orchestre en si bémol majeur, Op. 3 Cinq fragments pour orchestre, Op. 42 Orchestre Philharmonique du Luxembourg, Gustavo Gimeno
Enregistré en Juin 2016 à la Philharmonie du Luxembourg
PTC5186622 1 SACD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 72’28
Gustavo Gimeno dirige ici l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg interprétant, de manière remarquable, des œuvres de Chostakovitch. Ce nouvel enregistrement pour Pentatone comprend l’incroyable Symphonie N°1, Op. 10, une œuvre composée par Chostakovitch lorsqu’il était étudiant et qui le rendit célèbre internationalement : son premier chef d’œuvre ! Redevable à ses maitres russes pour la composition de ses premières œuvres, celles-ci démontrent cependant particulièrement sa virtuosité précoce, son originalité, son sens artistique et elles offrent un aperçu fascinant sur l’évolution de son style particulier. L’atmosphère de la Symphonie N°1, Op. 10 est particulièrement dramatique; cette œuvre se finit de façon théâtrale. Composés 10 ans plus tard, les Cinq Fragments pour orchestre Op. 42 sont à la fois des œuvres courtes, caustiques et austères. Le style saisissant est moderniste mais la sonorité est indéniablement rattachée à Chostakovitch. Suite à ses débuts prometteurs avec le Royal Concertgebouw Orchestra en 2014, Gustavo Gimeno a occupé le poste de Directeur musical de l’Orchestre philharmonique du Luxembourg pendant la saison 2015/2016. Il a fait ses débuts aux côtés d’orchestres de renom en Europe et aux États-Unis et a réalisé des tournées avec le Royal Concertgebouw Orchestra à Taïwan et au Japon. Il est chef d’orchestre pour le Sydney Symphony Orchestra depuis mars 2017.
Anton BRUCKNER (1824-1896) Symphonie N°1 en ut mineur Quatre Œuvres orchestrales Trois Œuvres pour orchestre Orchestre Philharmonique du Luxembourg, Gustavo Gimeno
Enregistré en Juin 2016 à la Philharmonie du Luxembourg
L’Orchestre Philharmonique du Luxembourg placé sous la direction de Gustavo Gimeno nous propose une fascinante interprétation de l’imposante Symphonie N°1 en ut mineur de Bruckner, pouvant être entendue ici dans sa version la moins connue de Vienne de 1890/1891. Nous ne pouvons être qu’émerveillés par les sonorités de cet enregistrement, la Symphonie N°1 comportant une diversité de couleurs orchestrales et des changements d’atmosphères déroutants. Dans cet enregistrement, on trouve également les Quatre Œuvres orchestrales de 1862 qui donnent un aperçu fascinant du style compositionnel de Bruckner. Gustavo Gimeno s’est intéressé particulièrement aux premières symphonies de Bruckner, Mahler, Beethoven, Schumann et Chostakovitch.
PTC5186613 1 SACD OD84 PGHT : 12,90€ HT TT : 63’06
DR
Pré-commande n° CL0517-3
Début de PC : 02.05.2017– Fin de PC : 17.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 26 Mai 2017
CLASSIQUE
Michael Gielen Edition Vol. 5 SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR SWR Vokalensemble Stuttgart Direction Michael Gielen
Enregistré entre 1973 et 2007
Le Cinquième Volume de l’Edition Michael Gielen est dédié aux œuvres de Béla Bartók et d’Igor Stravinsky. On y trouve l’intégrale de l’œuvre Pulcinella mais également Les Variations de Stravinsky qui furent interprétées lors du dernier concert de Gielen à Fribourg en 2014 au moment où le maestro a présenté personnellement cette œuvre extraordinaire au public. Stravinsky est considéré par Michael Gielen comme un des grands maîtres du XXème siècle. On peut également entendre ici dans un enregistrement de 2007 Le Mandarin merveilleux. Gielen a dit à propos de cette œuvre : « Simplement magnifique avec des nuances impressionnistes mais composée dans un style expressionniste, un miracle de couleurs ». SWR19023CD 6 CDs OD36x6 PGHT : 26,10€ HT
6 CDs
Béla Bartók (1881-1945) : Suite, extrait du Ballet Le Prince de bois, Op. 13 Sz. 60 / Concerto pour orchestre Sz 116 / Quatre œuvres pour orchestre Op. 12 Sz 51 / Concerto N°1 pour violon et orchestre Sz 36 / Musique pour cordes, percussions et célesta Sz 106 / Suite de danse pour orchestre Sz 77 / Concerto pour piano et orchestre N°2 Sz 95 / Le Mandarin merveilleux, Op. 19 Sz 73 - Igor Stravinsky (1882-1971) : Symphonie en trois mouvements / Symphonie en ut / Symphonie de Psaumes / Le roi des étoiles / Canticum Sacrum pour ténor, baryton, chœur et orchestre / Agon, Ballet pour 12 danseurs / Requiem Canticles pour contralto, basse, chœur et orchestre / Michael Gielen spricht über « Variations » / Variations (Aldous Huxley in Memoriam) pour orchestre / Pulcinella / Apollon musagète, Ballet en deux actes pour orchestre à cordes / Scherzo à la russe
Rappels :
Volume 1
Volume 2
Volume 3
Volume 4
9 CDs 10 CDs
5 CDs
6 CDs SWR19007CD / 6 CDs / OD36x6 (26,10 € HT)
SWR19014CD / 10 CDs / OD27x10 (31,60 € HT) SWR19022CD / 5 CDs / OD35x5 (25,50 € HT)
Pré-commande n° CL0517-4
SWR19028CD / 9 CDs / OD26x9 (31,50 € HT)
Début de PC : 02.05.2017– Fin de PC : 17.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
JAZZ RAPPEL DE NOS SORTIES AU 12 MAI 2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
JAZZ
Brother ? Brother ! Anne Ducros, voix Gilles Nicolas, contrebasse, basse électrique Vincent Bruynincks, Giuseppe Emmanuele, piano Bruno Castellucci, percussions Orchestre Symphonique Giovanile V. Bellini Direction Giuseppe Romeo
Enregistré les 8, 9, 10 et 11 décembre 2016 au New Art Recording Studio à Milan (Italie)
Olivier Louvel, guitare - Lionel Belmondo, saxophone ténor Olivier Ker Ourio, harmonica - Giulio Visibelli, saxophone soprano Franchino D'Auria, percussions - Mimmo Gaglio, clarinette Franz Minuta, vibraphone - Paolo Censi, Fender Rhodes Giuseppe Privitera, trompette
Ce nouveau projet discographique « Brother Brother » Anne Ducros le voulait grandiose et flamboyant. Merveilleusement arrangé pour elle par l'immense musicien italien Giuseppe Emmanuele et pour un orchestre symphonique où brillent virtuoses de la musique classique et musiciens des meilleurs big-bands de jazz. Anne y revisite à sa façon et avec l'élégance qu'on lui connaît un répertoire où se côtoient chansons cultes et grands standards de jazz. C’est tout un pan de l’histoire de la musique vocale qui est ici mis à l’honneur, des icônes de la pop, de la soul, Sting, Stevie Wonder, Jœ Cocker aux grandes voix françaises et américaines de jazz Juliette Gréco, Yves Montant, Etta James… Véritable plaidoyer pour la joie de vivre et la fraternité, « Brother Brother ! » esquisse un clin d’œil au grand Marvin Gaye et son « What’s going on » et un bel hommage d'Anne à son frère mélomane récemment disparu.
AD008/1 1 CD OD79 PGHT : 11,42 € TT : 45’52
What’s going on - Fragile - La Bicyclette - You are so beautiful - Samba Saravah On Broadway - Knocks me off my feet - At last - Déshabillez-moi - Petals
CONCERTS 18 mai 2017
The great story of vocal music Université Paris 2 Panthéon - Assas, Festival Jazz à Saint-Germain-des-Prés Paris (75006)
Piano e Forte Bram De Looze, piano
Enregistré en août et octobre 2016 à Ruiselede (Belgique)
Piano e Forte, le nouveau projet du talentueux pianiste de jazz Bram De Looze, concentre ici créativité, spontanéité et passion. Bram réinvente la composition jazz et l’improvisation à travers un choix singulier : celui de jouer sur trois pianoforte différents issus de la collection du facteur Chris Maene, qui nécessitent une approche stylistique très différentes les uns des autres. Au fil de structures musicales complexes, mêlant jazz et musique contemporaine, il choisit de créer son jeu en fonction de la mécanique, du timbre, de la résonance et du volume de chaque instrument. Entre les sonorités chaleureuses et rondes d’un Érard original de 1838, la dynamique précise et cristalline d’une réplique d’un Anton Walter du XVIIIe siècle, et le son transparent d’une copie d’un Pleyel Concert Grand de 1843, le jeune prodige du jazz belge alterne les atmosphères de manière équilibrée, mêlant fragments d’œuvres ou expressions idiomatiques du XIXe siècle, et idées spontanées – tout en préservant le caractère propre à chaque instrument. Avec l’esprit libre qu’on lui connaît, Bram De Looze développe ici une œuvre personnelle novatrice et profonde.
FUG740 1 CD OD79 PGHT : 11,42 € TT : 54’10
Aigo I - Circumvent - Meantone Overdye - Magnetic Boundaries - Hidden Mask Current Space - Left in the Unborn - Can you bend time ? - Aigo II - Levitation
bit.ly/BramDeLooze
DR
Pré-commande n° CL0504-7
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Sortie Nationale le 12 Mai 2017
JAZZ
The Jazz Singer Caterina Valente, voix
Née en 1931, Caterina Valente est l’une des artistes les plus talentueuses du monde du show business. Dès sa plus tendre enfance, les arts de la scène faisaient partie de sa vie. Elle maitrisait plusieurs langues (italien, anglais, français, espagnol, allemand ou encore suédois), la danse, la guitare, la comédie mais surtout, elle savait chanter. Sa popularité lui a permis de passer d’une profession à l’autre avec une facilité déconcertante. Elle s’est retrouvée aux côtés de chanteurs tels que Bing Crosby ou Peter Alexander mais a aussi animé sa propre émission de télévision « Bonsoir Kathrin ». Elle était aussi douée en duo avec Louis Amstrong ou Ella Fitzgerald que seule avec des titres anglais et allemands (« I’ll Remeber April », « Ein Schiff wird JAH467 1 CD OD63 PGHT : 7,55 € TT : 67’25
After You’ve Gone - I Ain’t Gonna Tell You - They Can’t Take That Away From Me Pennies From Heaven - Is You Is Or Is You Ain’t My Baby - Good Morning Blues - I Only Saw Him Once - Just You, Just Me - Festival Jump - Jazz Invention Aquarelo do Brasil - El Negro Zumbón (Anna) - El Cumbanchero - Granada Cuba bei Nacht - Ouvertüre zu einem verlorenen Traum - I’ll Remember April Bonus : All The Things You Are (sans Caterina Valente)
kommen », etc.). Au début des années 1950, elle enregistre son premier disque avec Kurt Edelhagen. En Allemagne, elle est connue pour être une star de la variété. C’est à ce titre qu’elle monte sur scène lors du second festival de Jazz de Francfort en 1955. Caterina Valente était considérée comme une chanteuse qui rivalisait sans peine sur la scène internationale. Grâce à sa grande expérience du théâtre, elle pouvait swinguer et exprimer l’étendue de son expressivité.
© Susanne Schapowalow
Pré-commande n° JZ0504-1
Début de PC : 18.04.2017– Fin de PC : 04.05.2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com • www.outhere-distribution.com
ALBUMS RÉCOMPENSÉS PAR LA PRESSE EN MAI 2017
ALPHA267 / 1CD / OD84 (12,90 € HT) TELEMANN : 12 Fantaisies pour flûte François Lazarevitch, flûte
C L A S S I Q U E
MELCD1002450 / 2CDs / OD63x2 (15,10 € HT) ZADERATSKY : 24 Préludes et Fugues Lukas Geniušas, Andrei Gugnin, Nikita Mndoyants, Ksenia Bashmet, Yury Favorin, Andrei Yaroshinsky, piano
Sortie au 24 mars 2017 Sortie au 17 mars 2017
8.573501 / 1CD / OD47 (5,61 € HT) PUCCINI : Mélodies pour soprano et piano Krassimira Stoyanova, soprano Maria Prinz, piano Sortie au 17 mars 2017
RIC378 / 1CD / OD84 (12,90 € HT) SCARLATTI : La Passion selon Saint-Jean Giuseppina Bridelli, mezzo-soprano Caroline Weynants, soprano Pierre Derhet, Maxime Melnik, ténors Guillaume Houcke, contreténor Salvo Vitale, basse Millenium Orchestra - Chœur de chambre de Namur Direction Leonardo García Alarcón Sortie au 24 mars 2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
R É C O M P E N S E S
C L A S S I Q U E
ALBUMS RÉCOMPENSÉS PAR LA PRESSE EN MAI 2017
8 CDs
7 CDs RIC374 / 7CDs / OD29x7 (23,03 € HT) L’héritage de Monteverdi La Fenice, Jean Tubéry Sortie au 27 janvier 2017 Avril 2017
RIC375 / 8 CDs / OD29x8 (26,32 € HT) TELEMANN : Un Portrait Ricercar Consort - La Pastorella - Lingua Franca Ensemble Eolus - Syntagma Amici - Les Agrémens Chœur de chambre de Namur, Wieland Kuijken … Sortie au 24 février 2017
R É C O M P E N S E S
C5269 / 1CD / OD79 (11,42 € HT) LEVINA : Concertos pour piano N°1et N°2 Maria Lettberg, piano Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Direction Ariane Matiakh
GP708 / 1 CD / OD78 (10,44 € HT) KAPRÁLOVÁ : Intégrale de la Musique pour piano Giorgio Koukl, piano Sortie au 17 février 2017
Sortie au 17 février 2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
ALBUMS RÉCOMPENSÉS PAR LA PRESSE EN JUIN 2017
C L A S S I Q U E
4 CDs
RIC379 / 4CDs / OD48x4 (24 € HT) MARAIS : Premier Livre des Pièces de Viole François Joubert-Caillet, viole de gambe L’Achéron
MELCD1002480 / 55CDs+1 CD bonus / OD48x55 (330 € HT) GLINKA/BORODIN/MUSSORGSKY… : Anthologie de la musique russe, Vol. 1 The USSR State Academic Symphony Orchestra, The Bolshoi Theatre Orchestra, The Moscow Radio Symphony Orchestra, Evgeny Svetlanov…
Sortie au 12 mai 2017
Sortie au 28 avril 2017
ACC24319 / 2CDs / OD76x2 (18,98 € HT) ZELENKA : Sonates ZWV 181 Collegium 1704
Sortie au 12 mai 2017
PTC5186663 / 1SACD / OD84 (12,90 € HT) BRAHMS : Quintettes pour cordes WDR Symphony Orchestra Cologne Chamber Players Ye Wu, Andreea Florescu, violons - Mischa Pfeiffer, Tomasz Neugebauer, altos - Susanne Eychmüller, violoncelle Sortie au 21 avril 2017
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
R É C O M P E N S E S
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com