Brunilda y Bruno. El festival de brujas

Page 1

el festival de brujas

VALERIE THOMAS y KORKY PAUL

Para la encantadora Catherine Shewan – V. T.

Para Mila Rose, con amor – K. P.

Título original Winnie and Wilbur. The Festival of Witches

Traducción Remedios Diéguez Diéguez

Coordinación de la edición en lengua española

Cristina Rodríguez Fischer

Primera edición en lengua española 2023

© 2023 Naturart, S.A. Editado por BLUME Carrer de les Alberes, 52, 2.º, Vallvidrera 08017 Barcelona

Tel. 93 205 40 00

© 2023 de las ilustraciones Korky Paul

E-mail: info@blume.net

© 2023 del texto Valerie Thomas

© 2023 Oxford University Press, Oxford

I.S.B.N.: 978-84-19499-39-4

Depósito legal: B.20 047-2022

Impreso en China

Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.

WWW.BLUME.NET

Este libro se ha impreso sobre papel manufacturado con materia prima procedente de bosques de gestión responsable. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación y el uso responsable de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.

www.winnieandwilbur.com

Gracias a los alumnos de la Grundschule im Kreuzerfeld, Rottenburg (Alemania), por su colaboración con las guardas.

el festival de brujas

VALERIE THOMAS y KORKY PAUL

A Bruno le encantaba trepar a los árboles. ¡Sí! ¡Rumbo a la casa en el árbol de Esmeralda!

La bruja Esmeralda se alegró mucho de verles. Y Óscar, su gran gato blanco y negro, se alegró mucho de ver a Bruno.

A Esmeralda y a Óscar les entusiasmaba tener visita. —Tenéis que quedaros a dormir —dijo Esmeralda—. Es maravilloso dormir en una casa en un árbol.

Tenía razón. La brisa mecía ligeramente las camas y Brunilda y Bruno se quedaron dormidos en trece segundos.

Después de Anastasia, Brunilda decidió visitar a Fátima, Fabiola y Josefa.

Su castillo junto al mar era espectacular.

—Es muy divertido visitar a las amigas —aseguró Brunilda mientras saltaba sobre una ola.

—Prr, prr, prr —ronroneó Bruno, que había estado pescando.

• Usamos papel de bosques gestionados de manera responsable. Preservamos el medio ambiente • Reciclamos y reutilizamos. Una aventura de Después de conocer a brujas de todo el mundo en el FESTIVAL INTERNACIONAL DE BRUJAS, Brunilda y Bruno realizan un RECORRIDO MÁGICO para visitar a sus nuevas amigas. Ya de regreso en casa, el silencio lo envuelve todo hasta que... alguien LLAMA a la puerta. ¡UNA AVENTURA FESTIVA DE Brunilda Y Bruno! 9 7 8 8 4 1 9 4 9 9 3 9 4 ISBN 978-84-19499-39-4
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.