DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.617

OPINIÓN: “Cayó la careta de la mentira ante la Corte Interamericana” P. 3

Sandra Quiñónez, fiscala general del Estado.

EN LA ANR Y LA OPOSICIÓN: Fuerte internismo se avecina para elecciones municipales en el Este P. 8

NUEVO EMPRENDIMIENTO: Nicolás Repetto, “InOut Music destacado productor va a abarcar argentino y gerente de InOut, nueva los 360 grados unidad de negocios de la música” del Grupo Nación y Grupo Multimedia. P. 36-37

w w w. la nacion .com . py DOMINGO 10 DE FEBRERO DEL 2019 PARAGUAY AÑO 24 · Nº 8.617 G. 7.000

SOLO DOS EMPRESAS SE PRESENTARON AL LLAMADO

Peralta Vierci “dibujó” licitación para fibra óptica por US$ 12 millones Luego de destrabar una protesta en la DNCP, el ministro Alejandro Peralta Vierci concretó la adjudicación y firmó contrato con Celexx SA en menos de una semana, cuyo primer desembolso de US$ 2,4 millones ya se efectuó el 16 de enero pasado.

Alegó que se necesita contar “en la brevedad posible” con la provisión de los equipamientos para el suministro, instalación y ampliación de la red nacional de fibra óptica. P. 6-7

DE UN LOTE DE 103 MEDICAMENTOS, 47 REGISTRAN ALTOS AUMENTOS

Compra de fármacos del IPS huele a fato de US$ 29 millones

En diciembre pasado, el IPS adjudicó la compra de medicamentos por un monto global estimado en G. 373.000 millones a 32 proveedoras. En el jugoso contrato saltan alevosos sobreprecios con relación a la licitación del 2018, que sumados ascienden a G. 170.958,7 millones, unos US$ 29 millones al cambio actual. P. 10-11

MILLONARIO JUICIO QUE ENFRENTA EL ESTADO

Paraguay tiene chances de salir airoso en el caso Arrom y Martí

El sólido testimonio de Óscar Latorre ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos el jueves pasado fue clave para que el Estado paraguayo aguarde con optimismo la sentencia del colegiado. El ex fiscal general señaló que las evidencias que existen nos conducen a sostener que es posible una resolución favorable. P. 4-5

EN CAAZAPÁ

Rodeados de soja, campesinos e indígenas se rebuscan por comida P. 40-41

EN EL 2017

Marca país de Paraguay fue uno de los mejores 8 nuevos logos P. 14

2

POLÍTICA.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

TRAS CRÍTICAS A LA ACTUACIÓN DE LA PROCURADURÍA

GENTILEZA

Gobierno busca reforzar estrategia para alegato final ante la Corte IDH Coscia defiende su desempeño El procurador general de la República, Sergio Coscia, salió al paso de los cuestionamientos ciudadanos ante su desempeño en la audiencia pública en San José, de Costa Rica, donde se estudia la demanda planteada por las familias de Juan Arrom y Anuncio Martí contra el Estado paraguayo. Al respecto, el funcionario de Estado dijo haber sentido “una sesión superfavorable a nuestras pretensiones, nuestra defensa fue técnicamente brillante”. “Tuvimos una sola objeción de los jueces. Yo vi que la gente está criticando mi actuación en el Twitter porque no se esperaban que este sea un juicio oral penal y esta es solo una audiencia de alegatos”, dijo en comunicación con Radio 1000 AM. Señaló también que la objeción de la Corte IDH se centró sobre el tema de las lesiones respecto a la tortura. “Yo sé que la gente quería ver quizás más acción o algo así verdad, pero no dan los tiempos. El trámite ante la Corte es distinto a cualquier proceso, este es un proceso especial único, las limitaciones de tiempo son nuestras únicas limitaciones. La Corte nos hace una objeción diciendo que no entienden el tema de la lesión respecto a la tortura”, arguyó.

repito, tenemos también un alegato final que hacer y bueno acá se espera con fe y optimismo los resultados”, comentó.

El Presidente estuvo en la audiencia de la Corte IDH. Adelante, los abogados del Estado paraguayo.

El presidente Abdo anunció que la defensa del Estado agregará nuevos elementos para el 8 de marzo.

E

l presidente de la República, Mario Abdo Benítez, manifestó que reforzarán las estrategias a favor del Estado paraguayo ante la denuncia planteada por los prófugos y supuestos secuestrado-

res Juan Arrom y Anuncio Martí, con la inclusión de hechos nuevos en los alegatos escritos que deberán ser presentados en la primera semana del próximo mes ante la Corte Interamericana de Derechos Huma-

nos (Corte IDH). “Se hará una estrategia final y se incorporarán algunos elementos seguramente nuevos”, sostuvo Abdo Benítez, quien asistió el pasado jueves a la audiencia pública realizada en San José, de Costa Rica, con la finalidad de acompañar a las víctimas de secuestro en el país. Sostuvo que se espera con optimismo el fallo a favor

“Se hará una estrategia final y se incorporarán algunos elementos seguramente nuevos”. MARIO ABDO BENÍTEZ PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

de Paraguay en la Corte IDH. “Ahora está en manos de ellos el futuro. Nosotros también vamos a continuar con nuestras estrategias;

La defensa paraguaya dirigida por el procurador general, Sergio Coscia, fue duramente criticada por la opinión pública, que expresó su indignación por el pálido desempeño del defensor del Estado. Por otra parte, Abdo Benítez expresó que desde el Gobierno se mantienen las expectativas de que en la gestión de Jair Bolsonaro se consiga la extradición

y anterior revocatoria de refugiados políticos de Arrom y Martí. “Estamos optimistas de que el gobierno de Bolsonaro pueda cancelar el estatus de refugiados para que puedan venir a rendir cuentas a la justicia paraguaya Arrom y Martí”, dijo. El pasado mes, el Ejecutivo había iniciado el proceso de solicitud de cancelación de la condición de refugiados políticos con la que cuentan ambos líderes del ex Partido Patria Libre, en Brasil, y que fue concedida bajo la administración del ex mandatario Luiz Inácio Lula da Silva.

Víctima de secuestro objeta presencia de Abdo Mariángela Martínez pide acción concreta contra el plagio y cuestionó la falta de resultados.

Mariángela Martínez.

La ex modelo Mariángela Martínez, quien fue secuestrada el 25 de marzo de 2003, remarcó ayer que en el país se necesitan más acciones concretas en la lucha contra los secuestros. También criticó la presencia del mandatario Mario

Abdo Benítez en la audiencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos contra Juan Arrom y Anuncio Martí. “A mí me dejó un poco perpleja, me parece muy loable la acción del Presidente de ir

a la Audiencia de Costa Rica. Acá necesitamos acciones más fuertes, más contundentes, no solo una palmadita de hombros y que te diga que todo va a estar bien”, manifestó. La ex modelo fue entrevistada en radio Ñandutí y recordó la historia de cuando fue secuestrada mientras caminaba en el Parque Ñu Guazú y liberada una semana después gracias a que se negoció con sus secues-

tradores pagando 100.000 dólares por su rescate. “Todos los secuestros fueron manoseados de la peor manera posible y yo creo que es porque no existe un plan de como atacar esto”, sostuvo. Agregó que en su caso “hay un montón de aristas que quedaron en el tintero” como la supuesta versión del Ministerio Público que hasta el 2017 recién dio con los supuestos

responsables, que no pueden ser extraditados a nuestro país para ser procesados. “Qué falta de muñeca de nuestras autoridades que no puedan impulsar las cosas por el debido camino”, apuntó. Los implicados en su secuestros fueron Rodolfo Lohrmann, conocido como “el Ruso”, y su socio José Maidana, alias “el Potrillo” quienes fueron atrapados en el 2017 en Portugal tras protagonizar un robo.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

3

OPINIÓN

“Cayó la careta de la mentira ante la Corte Interamericana” SANDRA QUIÑÓNEZ Fiscala general del Estado

1- “¿Por qué un Estado democrático captura a un dirigente de izquierda para que se inculpe e involucre con otros sectores de la sociedad?”. 2- “¿Por qué un secuestro podría desestabilizar el Gobierno?”.

E

l Paraguay fue testigo de la farsa montada por Juan Arrom ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH). Su fantasía en el intento de justificar una sanción contra el Estado lo enredó aún más. Ni siquiera supo acreditar por qué él y Anuncio Martí no homologaron el informe médico sobre sus supuestas torturas. Menos pudo explicar por qué ambos no agotaron los procesos judiciales en el país por el secuestro de María Edith Bordón de Debernardi. La magia de la televisión y la transmisión en directo de lo que pasó en la audiencia realizada en Costa Rica hicieron que actualmente haya consenso en la ciudadanía nacional de lo que son Arrom y Martí, y se sabe mejor por qué huyeron de la Justicia paraguaya. Hoy, parte de la comunidad internacional sabe que los dos socios, con osadía y descaro, tramaron desde la clandestinidad el despojo de millones y millones de dólares al pueblo guaraní. Tampoco les sirvió ese repetido cuento que menciona el supuesto secuestro de los dirigentes del movimiento Patria Libre para la autoinculpación como parte de un orquestado plan de desestabilización. Con dos simples preguntas, el juez Sierra Porto desnudó la comedia:

Esas dos interrogantes rompieron a pedazos la careta de la mentira. Tampoco pasó desapercibido para los jueces que el declarante haya afirmado que sus presuntos secuestradores actuaron a cara descubierta, alegando al respecto, magnífi-

Sin embargo, la defensa del Estado paraguayo y los árbitros de la Corte Internacional de Derechos Humanos, con insistencia sobre hechos puntuales, dejaron en evidencia numerosas falencias en su testimonio. camente, uno de los magistrados que “usualmente en estos hechos se busca ocultar su identidad”. Lo que se notó es que Arrom tenía un guion estudiado por años para dar las respuestas. Sin embargo, la defensa del Estado paraguayo y los árbitros de la Corte Internacional de Derechos Humanos, con insistencia sobre hechos puntuales, dejaron en evidencia numerosas falencias en su testimonio. Así las cosas, sus argumentaciones sobre el supuesto secuestro y tortura cayeron por el mismo peso de sus inventos y falsificaciones. Por cierto, las investigaciones fiscales en Paraguay, con años de anterioridad, ya probaron varias de las falacias de Arrom.

ESTEBAN AQUINO, TITULAR DE LA SNI, DESMIENTE DECLARACIONES

La mujer lo había acusado ante la Corte IDH de participar del supuesto secuestro de Juan Arrom.

La medida surge debido a que Cristina acusó a Aquino de ser integrante del supuesto grupo policial que secuestró y torturó a Arrom y su

amigo Anuncio Martí. En la pasada audiencia pública ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), la mujer comentó que en el proceso de búsqueda del paradero de su hermano en la ciudad de Villa Elisa, varios automóviles la seguían, entre ellos el rodado del actual ministro de la Secretaría de Inteligencia. “Vimos (en compañía de su hermana) una camioneta Blazer, de color verde oscuro, anotamos la chapa ADR, algo así, 642 que finalmente supimos que era de

Esteban Aquino Bernal, una persona involucrada en el secuestro, él fue secretario de una Secretaría Antiterrorista de la Corte Suprema de Justicia, de Paraguay”, había indicado Cristina Arrom ante los jueces de la Corte. Al respecto, Aquino desmintió sus manifestaciones agregando que durante ese periodo se encontraba en Europa, en compañía de sus hijos, afirmando que el viaje se debió a motivos laborales. Agregó que la acusación de Arrom se debe a que el actual ministro había indicado que el extinto Partido Patria Libre

Tanto la defensa del Estado como los miembros de la Corte Interamericana hicieron una tarea profesional de alto nivel, por lo que Arrom no pudo justificar su propaganda de víctima. De hecho, nunca quiso aclarar su responsabilidad en el secuestro de María Edith y por eso huyó del país. Tampoco pudo, de hecho nunca podía, documentar ante los magistrados internacionales su absurda denuncia contra el Paraguay. La transmisión en vivo y en directo ayudó a saber más sobre Arrom y Martí. Solo unos pocos ingenuos o interesados les pueden comprar hoy en día el show que están montando hace 18 años. Llegaron tan lejos con la desfachatez que Arrom pidió públicamente 50 millones de dólares como “cifra simbólica por daños sufridos”. ¡Vaya cinismo, falsedad y atrevimiento de quienes están sindicados por la Justicia paraguaya como autores del secuestro de María Edith Bordón de Debernardi! Juan Arrom, si tanto quiere declarar ante la Justicia, debe tomar coraje y venir con su socio Anuncio Martí al Paraguay y responder ambos sobre el secuestro de María Edith Bordón de Debernardi. Tienen que ponerse los pantalones, dar la cara aquí en su país, donde tienen una causa abierta sobre el verdadero secuestro. La comedia está llegando a su fin. Por ahora, la careta de la mentira cayó ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos en la mismísima Costa Rica.

DESTACA GESTIÓN DE JUECES

Ministro presentará acción penal contra Cristina Arrom El ministro de la Secretaría de Inteligencia Nacional, Esteban Aquino Bernal, sostuvo ayer que presentará una acción penal privada contra Cristina Arrom, hermana del supuesto secuestrador Juan Arrom, por difamación, calumnia e injuria, en sus respectivos tenores, debido a que sus declaraciones tomaron carácter público, con difusión internacional.

Un emblemático embuste fue haber negado conocer a Carmen Villalba. Una prueba contundente de su engaño es que a ella, miembro del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), la visitó 13 veces en la Penitenciaría del Buen Pastor.

Esteban Aquino Bernal. era “un satélite de la FARC en Paraguay”. “Ella ante la Corte dijo mi nombre afirmando que estuve involucrado en el secuestro de su hermano. Eso no pudo ocurrir porque yo me encontraba en Europa con mis hijos. En el pasado las hermanas hicieron desesperadamente algunas declaraciones para manchar mi honor. En verdad ellas no perdonan que yo haya advertido a la ciudada-

El ministro de la Secretaría de Inteligencia Nacional, Esteban Aquino Bernal, tildó ayer de “satisfactoria” la gestión de los jueces de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), quienes estudian la demanda planteada por Juan Arrom y Anuncio Martí contra el Estado paraguayo, en donde exigen la suma “simbólica” total de unos 100 millones de dólares, bajo cargos de presuntas torturas. “A título personal yo puedo decir que he visto con profunda satisfacción la calidad de las preguntas de los jueces de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y creo que ellos a estas alturas tendrán una clara percepción de todo el montaje de estos delincuentes prófugos de la Justicia paraguaya en primer lugar”, mencionó el funcionario de Estado. Resaltó también la manera en que el abogado Óscar Germán Latorre y el agente fiscal Édgar Sánchez dieron sus testimonios. “En segundo lugar yo califico las declaraciones del ex fiscal general del Estado Óscar Germán Latorre y del fiscal adjunto Édgar Sánchez como brillantes”, comentó.

nía, ya por el año 2001, que el Partido Patria Libre era un satélite de la FARC, cosa que quedó demostrado ampliamente y obra en carpeta judicial”, sentenció. Aquino aseveró: “Yo estoy del lado del bien y no del mal. Ahora decidí accionar contra esta persona porque estas personas más allá de

sus oscuras motivaciones merecen ser desenmascaradas. La acción se presentará durante la próxima semana”. Desmintió también haber dicho que la Secretaría de Prevención e Investigación del Terrorismo (Seprinte) se haya cerrado por el presunto secuestro de los prófugos y el hecho de que él pertenecía a una oficina de la Corte.

4

POLÍTICA.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

ENTREVISTA MILLONARIO JUICIO QUE ENFRENTA ESTADO PARAGUAYO

Paraguay tiene chances de salir Así lo señaló Óscar Latorre, cuyo sólido testimonio ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el jueves pasado, fue clave para que el Estado paraguayo aguarde con optimismo la sentencia del colegiado.

Sala de audiencias de la sesión de la Corte Interamericana, ubicada en el acomodado barrio Los Yoses, de la capital de Costa Rica.

E

l ex fiscal general del Estado fue uno de los testigos que presentó la defensa del Estado paraguayo en la demanda interpuesta por Juan Francisco Arrom y Anuncio Martí ante la Corte IDH por supuesta privación de libertad y torturas. En caso de ser desfavorable el fallo, el Paraguay se expone a una millonaria demanda que, por lo bajo, sería de 50 millones de dólares; otros sostienen, desde la Procuraduría y el Ministerio Público, que ese monto incluso podría duplicarse. Sin embargo, ante el panorama bastante pesimista que sobrevolaba la sala de audiencias antes de la sesión de la Corte Interamericana, ubicada en

el acomodado barrio Los Yoses, de la capital de Costa Rica, la comparecencia de Óscar Germán Latorre trajo cierta tranquilidad y esperanza a la defensa a raíz del testimonio sereno, preciso y en detalles que ofreció a los jueces de la Corte. Desde San José, Latorre accedió a una entrevista para La Nación, luego de la audiencia, en la que explicó algunos aspectos que atestiguó en la sesión del jueves pasado y que tiene referencia con Arrom, Martí, la industria del secuestro y las chances del Paraguay en esta demanda. –Luego de la presentación de los testigos por parte del Estado paraguayo, ¿cuál es su expectativa

respecto al caso? –Creo que los testimonios ofrecidos por el Estado son bien contundentes. Lamentablemente parece que se perdió de vista lo que era

su cédula. Supuestamente, el 19 de enero ya estaba desaparecido y bajo tortura. De la misma manera, la señora María Edith Bordón de Debernardi dijo que ella vio a Martí ese 19 de

“Desde el celular de Juan Arrom se hicieron cuatro llamadas al profesor Luis Alfonso Resck, durante el tiempo que duró el cautiverio, el supuesto cautiverio”. .

principal. Se habló mucho de las coartadas, de los tres imputados (Casal, Gamarra, Schembori), pero no se puso énfasis en unos aspectos que son incuestionables. La primera es que Juan Arrom hizo la denuncia alegando que el 19 de enero del 2002 había extraviado

enero, lo cual si estuviese privado de libertad sería imposible. Otro detalle en que no se puso énfasis, pero supongo que lo harán en los alegatos por escrito, es que desde el celular de Juan Arrom se hicieron cuatro llamadas al profesor Luis Alfonso Resck, durante el

tiempo que duró el cautiverio, el supuesto cautiverio. En tercer lugar, pusieron énfasis en tratar de justificar esa desaparición forzosa a partir de cuestiones políticas, que honestamente hablando son muy difíciles de concebir. Antes del caso Deberna rdi, persona lmente no sabía que existía un movimiento Patria Libre. La verdad era difícil también creer, aun cuando comenzaron a surgir esos datos, que un movimiento esté involucrado en secuestro. Pero el tiempo nos confirmó que el comité político de Patria Libre sí estaba planificando otros secuestros, fue así como secuestraron a Debernardi, así planificaron el secuestro de Cecilia Cubas, que tenía que haberse realizado inme-

diatamente después del de María Edith. –Esta falta de énfasis, ¿a qué o a quién se puede atribuir? –Creo que la discusión que planteó la Corte Interamericana no permitió poner énfasis en esos temas, pero estoy muy confiado en que la sentencia que se pueda llegar a dictar, aun cuando pudiese ser condenatoria, no va ser por tortura, sino por cuestiones relativas a la legislación penal y tal vez por el tema de la violación del principio de presunción de inocencia, que alegan a partir de unos panfletos y carteles que aparecieron allá por el 2009 y 2010, cuando yo no cumplía funciones en la Fiscalía Gene-

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

5

airoso en el caso Arrom y Martí hacen sospechar que fue un montaje?

ral. No sé de dónde surgió. Obviamente, si eso provino del Estado, es un error. Pero resulta que el Ministerio del Interior lo niega, el Ministerio Público lo niega, la Policía lo niega, entonces queda ahí en un compás de espera. Yo podría pensar que fue el Ing. Antonio Debernardi el que sacó el aviso, pero no tengo pruebas tampoco.

–Las circunstancias en que aparecieron Arrom y Martí, previa convocatoria de la prensa, pareciera que fue todo armado para permitir la reaparición triunfal de ellos, con todos los cargos que tenían encima, no se les dio tratamiento debido, que se violaron sus derechos, estamos hablando de secuestro, de un crimen y la Corte ordenó la libertad ambulatoria, que luego les permitió huir a ellos cuando la Fiscalía presentó acusación, y la misma fue admitida por un juez penal de Garantías y se llevó a juicio oral.

–Cuando compareció, en su relato Ud. logró hábilmente introducir el secuestro de María Edith como un hecho asociado a Arrom y Martí. ¿Cree que esta vinculación pueda ser favorable para las chances del Estado paraguayo? –Creo que la Corte actuó lógicamente porque era imposible hacer estimaciones con relación a la denuncia de Arrom y Martí sin referirse al caso de María Edith. ¿Y lo digo por qué? Porque nosotros sabíamos que Arrom fue el que depositó el mensaje que se abandonó en la casa de su madre. Tenemos funcionarios que estaban haciendo la vigilancia y que lo vieron, entró, salió y el mensaje llegó. En segundo lugar, teníamos el dinero que entregaron a Marcos Álvarez, que creemos fue un exceso de confianza, una confianza que podría decirse defraudada. La verdad es que ese dinero fue parte del dinero que pagó Debernardi por el rescate de su esposa. Para ese entonces ya teníamos plena seguridad, muy fundada sospecha, de que Juan Arrom, Martí y Víctor Colmán ya estaban involucrados. El resto de los que fueron imputados y que luego fueron condenados aparecieron después de la liberación de María Edith, quien comenzó paulatinamente a identificar a las personas. Así, identificó a Martí, a Carmen Villalba a Oviedo Brítez y otros. –Pero, entonces, hay cierta esperanza...

–¿Esta industria del secuestro fue reducida a partir de las actuaciones realizadas desde la Fiscalía aquel 2002?

El testimonio sereno y los detalles que ofreció Óscar Germán Latorre trajo cierta tranquilidad y esperanza a la defensa. –Noto, digamos, algo de esperanza, de expectativa positiva, cuando los jueces permitieron que yo desarrollara también el tema Debernardi porque eso era fundamental, que pudiesen comprender ellos que lo que se estaba debatiendo era simplemente la versión mentirosa de dos personas que secuestraron a la concuñada de uno de ellos. –Tanto en Paraguay y, sobre todo, ante la Corte, habló acerca de una “industria del secuestro”. Cree que la instalación de esta industria comenzó con Arrom y Martí. –Definitivamente que sí. Invito a indagar en los archivos de la Fiscalía porque allí consta cuándo comenzó y cómo comenzó esto. Fue en 1999 cuando Arrom contacta con Ricardo Granda, que está refugiado en Venezuela, en Caracas específicamente, y allí le propone iniciar “la empresa” como le llaman ellos. A partir de ahí, los intercambios y evaluaciones

entre Granda y Raúl Reyes, deciden comprometerse en “la empresa” y comienzan a financiar a Arrom y a su grupo, permitiéndole dinero para financiar el operativo, que tardó meses en ser ejecutado, pero lo ejecutaron. Tenemos también evidencias de que las FARC recibieron de Patria Libre unos 300 mil dólares, por el asesoramiento. Eso está docu-

–Tras los testimonios y los alegatos presentados en San José, ¿cree que el Estado tiene chances de no recibir condena? –Desde mi punto de vista como abogado, desde el punto de vista jurídico, creo que el Estado paraguayo tiene que salir airoso. Sencillamente porque las evidencias que existen nos con-

“Estoy muy confiado en que la sentencia que se pueda llegar a dictar, aun cuando pudiese ser condenatoria, no va ser por tortura, sino por cuestiones relativas a la legislación penal”. .

mentado por la Fiscalía. Ahora hay una nueva línea de investigación que tiende a determinar adónde fue a parar el resto de la plata (250 mil o 280 mil dólares). Me reservo el dato, eso tendrán que investigar los fiscales, ya no me corresponde a mí. Es un dato confiable y dependerá de la mayor o menor diligencia para encontrar la punta del ovillo.

ducen a sostener que sí. Lo puedo decir yo que soy abogado y que no represento al Estado, para mí la aparición del 30 de enero (día de la supuesta liberación de Arrom y Martí) fue una farsa montada. Puedo revelar algo que me parece elocuente. Ya varios meses después de que aparecieran ellos, uno de los fiscales va a mi despacho y me cuenta que estuvo ese día

en Marquetalia, y que habló con el “comandante Chocolate”, que era un dirigente social del lugar. Este le dice que tengan cuidado porque esto de las torturas y demás responde a un protocolo que tienen para casos de crisis y amenazas, de órdenes de detención e inmediatamente se hace una denuncia contra la Policía u otros estamentos del Estado. “Chocolate” le propone a este fiscal, lo que terminó convenciendo al mismo, que con una cuchara se golpease suavemente 100 veces en el brazo, y que va a comprobar que lo que decía era verdad. Este fiscal hizo la prueba durante una transmisión de fútbol, se golpeó suavemente y al terminar el juego tenía el brazo rojo, aunque no le dolía nada. Pero al día siguiente, cuando fue a mi despacho, ese brazo de la muñeca hasta el hombro, estaba totalmente negro. Yo le dije que estaba loco, pero cualquier duda que pudo haber tenido se disipó. –¿Qué otras cuestiones le

–No. Conseguimos 13 condenados en el caso Debernardi, gente importante dentro de la estructura de Patria Libre, que cambió la Secretaría General, pasó a manos de Omar Martínez, volvieron a practicar el secuestro, en este caso de Cecilia Cubas. La mayoría de los responsables del primer estamento del comité político de Patria Libre fue condenada. En total suman más de 30 condenados y a partir de ahí Patria Libre comienza a desaparecer. A nivel político pasan a ser el P-MAS y la parte operativa se denomina EPP. El Estado no reaccionó; por lo menos, no nos tomaron en serio cuando anunciamos lo que iba a ocurrir y ocurrió. –El secuestro como elemento político de financiamiento, para sus objetivos, ¿se desmanteló? –No, no se desmanteló. Y la prueba es que estamos perdiendo la guerra. No es una guerra fácil, la infiltración existe en todas partes, incluyendo en esta misma defensa (del Estado paraguayo) hay infiltración. Vamos a ver lo que ocurre.

6

POLÍTICA.

SOLO DOS EMPRESAS SE PRESENTARON AL LLAMADO CUYO PLIEGO ESTABA DIRECCIONADO PARA

Peralta Vierci “dibujó” una licitación Luego de destrabar una protesta en curso en la DNCP, el ministro Alejandro Peralta Vierci en menos de una semana concretó la adjudicación y la firma del contrato con la firma Celexx SA, cuyo primer desembolso de US$ 2,4 millones ya se efectuó el 16 de enero pasado. JORGE TORRES ROMERO

A

legando la necesidad de contar “en la brevedad posible” con la provisión de los equipamientos para el suministro, instalación y ampliación de la red nacional de fibra óptica, el Ministerio de Tecnologías de la Información y la Comunicación (Mitic), a cargo de Alejandro Peralta Vierci, adjudicó, firmó el contrato y ya realizó el primer desembolso en el llamado a licitación pública (Subasta a la Baja Electrónica-SBE) en un cuestionado proceso en que -según denuncia de un proveedor- se confeccionó el pliego de bases y condiciones para favorecer a una empresa, puesto que se exigía la provisión de bienes específicamente de la marca Huawei, lo que atenta contra la libre competencia y, en definitiva, en violación a la Ley 2051 de Contrataciones Públicas. La licitación fue adjudicada el pasado 18 de diciembre de 2018, según Resolución Mitic N° 069 a la empresa Celexx SA, por un monto total de G. 71.820 millones, unos US$ 12 millones. La otra oferente, SSD SRL, había ofertado el suministro por G. 71.840 millones. La adjudicación se dio a conocer el mismo día en que la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) comunicó la finalización del proceso de investigación y el desistimiento de la protesta promovida por la firma Bullers SA, contra el pliego de bases y condiciones. En su descargo a la protesta para justificar la adquisición, la convocante había argumentado entre otros puntos que los bienes de Ande y

La apertura de sobres de la licitación se realizó el 6 de diciembre. sido capacitado ampliamente en la administración y configuración, conociendo los pormenores de su funcionamiento”, señalaba una parte del escrito. SIN ARGUMENTOS TÉCNICOS

Alejandro Peralta Vierci, titular del Mitic. Copaco son de la marca Huawei, lo que condicionaba la compra, teniendo en cuenta que la telefónica estatal tiene 180.000 km de fibra óptica, Ande otros 120.000 km, la cartera del Interior 200 km y Hacienda 74 km.

“Se requiere asegurar la completa compatibilidad, la calidad, el rendimiento y no perder funcionalidad. También el personal técnico de las instituciones que realiza el soporte y mantenimiento de esa infraestructura ha

Sin embargo, según la empresa denunciante, la completa compatibilidad, la calidad y el rendimiento se pueden alcanzar con cualquier otra marca, siempre y cuando se establezcan criterios adecuados de integración, por lo que esto no debería ser exclusividad de una sola marca. Agrega que la justificación del Mitic carece de argumentos técnicos y por tan

solo dos ítems que representan menos del 2% del proyecto, se terminó por adjudicar el 100% a una sola marca, en este caso Huawei. En otra parte de la denuncia, señalan que las especificaciones técnicas del llamado a licitación “evidencian un direccionamiento”, lo cual limitaba la participación y en consecuencia la posibilidad de obtener mejores ofertas en la adquisición para el Estado. A su vez, el Sindicato Nacional de Trabajadores de Telecomunicaciones (Sinattel) también se pronunció en contra del proyecto, puesto que, según sus dirigentes, se perderían los 180.000 km de la red de fibra óptica de

la estatal. Los trabajadores de la Copaco amenazaron con ir a una huelga si el Mitic o cualquier empresa privada pretende administrar su red. YA SE ADJUDICÓ Y PAGÓ EL ANTICIPO Todos estos argumentos quedaron en la nada al concretarse finalmente la adjudicación y firma del contrato respectivo. En la página de la DNCP, se observa que luego de comunicada la adjudicación a los demás oferentes, el 18 de diciembre, había una premura para efectuar el primer desembolso de G. 14.400 millones, de los G. 71.820 millones adjudicados, por lo que la Unidad

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

7

UN PROVEEDOR

para fibra óptica por US$ 12 millones Operativa de Contrataciones (UOC) remitió una nota al director Nacional de Contrataciones Públicas, abogado Pablo Seitz, a fin de solicitar la aprobación y emisión del Código de Contratación pa ra comprometer los recursos correspondientes, lo cual ocurrió en fecha 22 de diciembre de 2018. El desembolso, según las documentaciones del llamado, se concretó finalmente el pasado 16 de enero de 2019. De esta manera se concretó un millonario negocio cuyo contrato plurianual será financiado con recursos provenientes del Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo (Fonacide).

En la licitación pública se presentaron solamente dos empresas para competir, teniendo en cuenta las limitaciones del pliego de bases y condiciones que directamente solicitaba una marca en particular.

El 18 de diciembre del año pasado, Mitic comunica la adjudicación por G. 71.820.000.000 a la empresa para la cual fue diseñada la licitación pública.

8

POLÍTICA.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

DANZA DE NOMBRES EN EL PARTIDO COLORADO Y EN LA OPOSICIÓN

Fuerte internismo se avecina para elecciones municipales en el Este Habrá puja entre oficialismo y disidencia en la ANR, mientras que opositores hablan de buscar un candidato de consenso.

N

i bien se dio a conocer la convocatoria a elecciones para la intendencia de Ciudad del Este, se encendió la mecha en la dura pulseada de candidatos de los diversos sectores, tanto del Partido Colorado como en la oposición. El Tribunal Superior de Justicia Electoral estableció como cronograma electoral el 24 de marzo el llamado a internas partidarias y el 5 de mayo las municipales, para completar el período gubernativo que culmina en el 2020. Del sector oficialista, el gobernador de Alto Paraná, Roberto González Vaesken, presentó a cinco intendentables de Ciudad del Este por el movimiento Añetete y el precandidato se definiría a través de una encuesta. Los aspirantes son el concejal departamental Wilberto Cabañas, el secretario de la Juventud Esteban Wiens, el abogado Luis Zárate, Julio Castellano y Francisco Franco. “Estamos unidos en esta nueva batalla. El destino nos llama a tomar una decisión objetiva, crítica, llamando al bien común. En Añetete sumamos fuerzas

ARCHIVO

Kelembu es “irrecuperable”

con el objetivo de lograr un candidato único, a través de una encuesta, para pugnar por la intendencia de CDE”, escribió el gobernador González Vaesken en su cuenta de Facebook. Pero, además, dentro del movimiento Colorado Añetete están para sumarse al equipo del diputado Ramón Romero Roa y a nicanoristas. Así como el diputado con permiso Ulises Quintana, imputado por supuesto narcotráfico y que guarda prisión preventiva en la Agrupación Especializada.

Rocío Abed de Zacarías.

Ulises Quintana. Cubas da la espalda a Kelembu, al menos políticamente.

En tanto, por Honor Colorado, la primera opción que se plantearía es la diputada Rocío Abed de Zacarías Irún, aunque no se descarta la posibilidad de la nueva postulación de Sandra McLeod. Mientras que en las carpas del Partido Liberal Radical Auténtico se mencionan nombres como el de la concejala María Portillo (efrainista), hermana del diputado por Alto Paraná Carlos Portillo, acusado por tráfico de influencias,

María Portillo.

Gustavo Cardozo.

que podría enfrentarse al ex diputado Gustavo Cardozo, quien pertenece al sector liberal llanista, pero especialmente ligado a la cuestionada senadora Zulma Gómez.

CANDIDATO DE CONSENSO Algunos partidos de la oposición comienzan a manifestar su deseo de buscar un consenso para lograr unifi-

Respecto, al supuesto acuerdo entre Celso “Kelembu” Miranda y la familia Zacarías/McLeod para aceptar la renuncia de Sandra McLeod a la intendencia, a cambio de ser electo intendente interino, el senador Paraguayo Cubas señaló que Miranda es “irrecuperable desde el punto de vista político”. El polémico ex concejal de Ciudad del Este, formaba parte del movimiento Cruzada Nacional, incluso fue el vicepresidente del movimiento del senador Cubas. Al respecto, el legislador no desconoció que aún en esta situación, aseguró tenerle mucha estima personal a “Kelembu” y no descartó que “en el futuro podríamos compartir una cervecita y yo preguntarle qué carajo le pasó”, manifestó en comunicación con radio 730 AM. Cubas indicó que Miranda está convocado a hacer su descargo ante el Tribunal de Conducta de Cruzada Nacional. Para lo cual, tiene tiempo hasta mañana lunes. Por el momento, se encuentra suspendido en su afiliación al movimiento.

car el sector y lograr un candidato que pueda enfrentar a la ANR. En ese sentido, hay coincidencia en que los movimientos y partidos políticos de oposición deben

trabajar en concertación y respaldar a un solo candidato de consenso si quieren tener oportunidad de derrotar a la Asociación Nacional Republicana (ANR).

McLeod, la ex intendenta, puede volver a postularse Diputado liberal asegura que no existen reparos que impidan su candidatura. De hecho, hay precedentes.

Sandra McLeod.

El diputado Jorge Ávalos Mariño afirmó que la ex intendenta de Ciudad del Este, Sandra McLeod, puede volver a postularse al mismo cargo, ya que no existe ningún instrumento legal que se lo impida. Refirió que además

existe un antecedente idéntico en Pedro Juan Caballero. El legislador aseguró que la decisión de la Cámara de Diputados, que destituyó por mayoría absoluta a Sandra McLeod del cargo del jefe

comunal esteño, no impide que la depuesta pueda volver a candidatarse. “No he encontrado disposición legal que prohíba a ella candidatarse, no la inhabilita, esto es una remoción”, expresó. En ese sentido, el parlamentario recordó que hay un precedente sentado por la ex intendenta de Pedro Juan Caballero Angélica Valdez, quien fue destituida por la

Cámara Baja y posteriormente volvió a postularse al mismo cargo, en las internas del PLRA, aunque en esa segunda ocasión perdió en las urnas. No obstante, señaló que nadie cuestionó su proceder. En tanto, el propio senador Javier Zacarías Irún aseguró que analiza la posibilidad de volver a la Municipalidad de Ciudad del Este junto con

su esposa, Sandra McLeod. Al respecto sostuvo que fue “irregular” la destitución de la ex intendenta. El legislador manifestó que plantean presentar candidatura o apoyar a alguna persona para las elecciones. “Vamos a ver qué hacemos. Seguramente presentaremos candidatura o apoyaremos a alguien. Vamos a ver qué ocurre”, afirmó Zacarías Irún.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

NUEVO DISTRITO

9

INDERT

Ciudadanos de Puerto Adela Torres niega nexo con supuesta coima eligen a su primer intendente Titular del ente responde a denuncia publicada en La Nación.

GENTILEZA

El local de votación estará abierto de 7:00 a 17:00 para 1.290 electores habilitados.

H

oy los ciudadanos del nuevo distrito de Puerto Adela elegirán al primer intendente municipal en su nueva condición de distrito del departamento de Canindeyú. Las elecciones se regirán por el horario de invierno, lo que implica que se extenderán de 07:00 a 17:00. Los que pugnarán por el cargo son Agapito Melgarejo, por la Asociación Nacional Republicana (ANR), y Javier Prieto, por el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA). Se estableció como local de votación la Escuela Básica N° 1.579 Puerto Adela, donde serán ubicadas seis mesas receptoras de votos para 1.290 electores habilitados, tanto nacionales como ciudadanos extranjeros radicados en dicha localidad. Además del jefe comunal, serán elegidos 9 miembros que conformarán la Junta Municipal y sus respectivos suplentes. Los candidatos fueron elegidos en las internas pasadas

Puerto Adela fue a internas simultáneas el pasado 6 de enero. del 6 de enero, en las que Melgarejo, del movimiento Colorado Añetete, venció con 353 votos al precandidato de Dignidad Republicana Adelense, Isabelino Silvero, quien se quedó con 224. En cuanto al del PLRA, solo se realizó una elección simbólica teniendo en cuenta que su candidato fue elegido por consenso. Puerto Adela fue creado como municipio el pasado 15 de julio del 2018 luego de que el Ejecutivo promulgara la ley que determinó su desprendimiento del distrito de Salto del Guairá. Esta localidad se encuentra ubicada en el margen derecho del río Paraná y tiene un territorio de 47.553 hectáreas. Hasta el momento, la localidad no cuenta con fondos propios y deberá recibir la ayuda estatal por parte de la administración central.

Agapito Melgarejo, ANR.

Javier Prieto, PLRA.

El Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert) emitió un comunicado ayer, por el cual el presidente del ente Horacio Torres, rechaza categóricamente vinculación alguna con el supuesto hecho denunciado a fines del año pasado por un funcionario de la institución ante el Ministerio Público y divulgado ayer por este medio. Señalan que “delito es delito, sin importar el monto (…) pero es ridículo y risible que a una persona que percibe alrededor de 10 millones de guaraníes de salario mensual se le pida 200 mil dólares de coima para evitar ser trasladado de una oficina a otra, según la denuncia radicada por el presunto afectado, José Da Silva. De acuerdo al escrito, el que presuntamente pidió el monto citado, Alfredo Damián Morínigo, NO es funcionario público.

Horacio Torres. Es algo que no tiene sentido, tal como lo reconoce el propio representante del Ministerio Público, Rodrigo Estigarribia, según la publicación mencionada”. Destaca que Torres se puso a disposición del fiscal desde el primer momento en que se conoció el caso y nuevamente expresa públicamente su absoluta predisposición para colaborar en la investigación a fin de aclarar la denuncia hasta llegar al o los culpables de este hecho.

PRIMERAS ELECCIONES MUNICIPALES EN PUERTO ADELA Se elige: 1 intendente municipal 9 concejales titulares 9 concejales suplentes Habilitados: 1.290 electores Local de votación: Escuela Básica Nº 1.579 Puerto Adela Mesas habilitadas: 6 mesas Horario: 7:00 a 17:00 CANDIDATOS A INTENDENTE Agapito Melgarejo, ANR Javier Prieto, PLRA Fuente: TSJE.

La denuncia La réplica del titular del Indert, Horacio Torres, responde a la publicación de ayer, en la cual se presenta una denuncia hecha ante el Ministerio Público por un supuesto pedido de coima por valor de US$ 200.000. De acuerdo a la denuncia, al funcionario del Indert José da Silva se le requirió un monto para que no sea trasladado a otra área de la institución; en total serían US$ 200.000, una suma inverosímil para los términos en supuesta negociación, pero es lo que consta en el acta de denuncia del Ministerio Público.

TRES DÍAS DE DUELO EN LA ANR

Falleció ayer el ex ministro Juan Manuel Morales En vida ocupó cargos como legislador, miembro del Gabinete del Poder Ejecutivo y ministro del TSJE.

El reconocido dirigente del Partido Colorado Juan Manuel Morales falleció ayer, cuatro días antes de cumplir 80 años. Su último cargo fue el de ministro del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), función a la cual pre-

sentó renuncia en el 2013 para acogerse a los beneficios de la jubilación. Sus restos serán enterrados hoy a las 15:00, en el Cementerio de La Recoleta. Morales tuvo una larga trayectoria como dirigente de la

Asociación Nacional Republicana (ANR) que lo llevó a ocupar varios cargos como el de diputado nacional, ministro de Justicia y Trabajo, del Interior y el mencionado al frente del organismo electoral. Ayer, varios dirigentes y autoridades partidarias le recordaron públicamente a Morales por su gran trabajo y también su gestión repre-

sentando al coloradismo en todas las funciones que le tocó desempeñar en vida. Ante esta pérdida, la ANR declaró ayer tres días de duelo partidario. El presidente de la Junta de Gobierno de la ANR, Pedro Alliana, quien se encuentra en Brasil donde está siguiendo su tratamiento médico, expresó algunas palabras en su cuenta de red social Twitter. “Hago

llegar mis más sentidos pésames a familiares y amigos del Dr. Juan Manuel Morales, quien en vida honró y defendió los intereses del Partido Colorado desde los lugares que le cupo ocupar. QEPD”, refirió el diputado. Ta mbién el v icepresidente primero de la ANR, Dario Filártiga, recordó a Morales desde su cuenta de Facebook.

Juan Manuel Morales.

10

ESPECIAL.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

DE UN LOTE DE 103 MEDICAMENTOS, 47 FIGURAN CON INCREMENTOS EXORBITANTES

Olor a fato de US$ 29 millones en CLAVES PARA FIJAR EL PRECIO REFERENCIAL DE COMPRA Según la Resolución 1.102/2016 de la DNCP, el primer recurso para definir el precio referencial de compra en una licitación pública es la cotización anterior registrada por el comprador en el portal. La normativa señala que las entidades convocadas deben optar al menos por 2 de las siguientes fuentes citadas a continuación:

1 2 3 4

Precio de las adquisiciones del IPS del mismo bien conforme a datos del Contrataciones Públicas. Precio de 3 potenciales oferentes

Precio de 3 empresas de venta al público.

Administradores de IPS compraron medicamentos mucho más caros en diciembre pasado con relación al año anterior.

Precios de fármacos como antibióticos, analgésicos, etc., aumentaron entre 263% y 1.093% en reciente adjudicación de la previsional con relación a precios referenciales de licitación en un año. investigacion@gruponacion.com.py (0985) 106-742

E

l Instituto de Previsión Social adjudicó compra de medicamentos por un monto global estimado de G. 373 mil millones a 32 proveedoras en diciembre pasado. En el jugoso contrato saltan alevosos sobreprecios con relación a licitación del 2017, que sumados ascienden a la estratosférica cifra de G. 170.958.785.440 (ciento setenta mil novecientos cincuenta y ocho millones setecientos ochenta y cinco mil cuatrocientos cuarenta y cuatro guaraníes), unos US$ 29.000.000 (veintinueve millones de dólares americanos) al cambio actual. De un lote de 103 medicamentos adjudicados, casi la mitad registra precios sobrefacturados con relación a la última compra que realizó la previsional un año antes.

Para mayor comprensión de nuestros lectores, deben tener en cuenta que a continuación mencionaremos 4 medicamentos de los 47 que se han visualizado con sobreprecios en la planilla del contrato. Entre los ítems altamente sensibles para los asegurados de los que hemos constado un futuro desfalco (de concretarse el pago), el más escandaloso tiene que ver con el losartán potásico 50 mg, que es un medicamento antihipertensivo y que en la última adjudicación se pagó G. 251 por comprimido, mientras que en esta licitación el precio unitario adjudicado es de G. 1.491. Es decir, en un año el valor de compra de este fármaco se incrementó en 494%. La cantidad máxima establecida en este contrato es de 37 millones de comprimidos y el sobreprecio en este ítem se dispara a G. 46.376.000.000.

Precios publicados en fuentes farmacológicas.

Sospechosamente y convenientemente solo se han considerado para el precio referencial de los 47 ítems los precios de empresas y el precio de venta al público. Evidentemente resulta más caro que la última compra realizada por el propio IPS. Esto es totalmente contrario al principio de eficiencia económica establecida en la normativa. El recurso de optar por el precio de empresas y catálogos farmacéuticos es aceptable solamente para el caso de que sea la primera vez que el IPS adquiere este insumo o por innovaciones en el medicamento. Y no es el caso.

SE DEBEN EVALUAR LOS PRECIOS REFERENCIALES LA LICITACIÓN El Instituto de Previsión Social (IPS), en la subasta a la baja electrónica del llamado a Licitación Pública Nacional LPN Nº 73/18 “Adquisición de Medicamentos Varios para el IPS - ID Nº 347619”, adjudicó mediante la resolución del consejo administrativo del IPS, R.C.A Nº 088-005/18 y R.C.A Nº 088/006/18. Los fraudulentos pagos solo están pendientes de emisión. Si no se anula el llamado, se podrían ejecutar parcial o totalmente algunos contratos y el daño será irreversible. De manera pormenorizada, al analizar la subasta a la baja electrónica del llamado LPN Nº 73/18 y que según el acta de la subasta emitida, hemos observado los precios ganadores (mejores lances), los cuales “no se exceden significativamente de los precios referenciales”, pero lo llamativo es que esos precios referenciales no consideraron las cotizaciones de las últimas adjudicaciones del IPS que se encuentran publicadas en la página de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) en el “Historial de Precios Adjudicados”.

El segundo tiene que ver con el enalapril 20 mg. Es un medicamento cardiológico, que en la licitación del 2017 se pagó G. 252 por comprimido, mientras que en el 2018 se adjudicó a precio unitario de G. 915, que representa un incremento de 263%. Se estima una compra máxima de 30 millones de comprimidos, así el despojo en este fármaco es de G.

19.890.000.000. El tercero, también alevoso, tiene que ver con el diclofenac 50 mg. Es un medicamento analgésico que en la licitación anterior se pagó G. 151 por comprimido, mientras que en esta adquisición el precio unitario es de G. 735 y esto representa un incremento de 387%. Con los 30 millones de compra

En el marco de esta investigación, la redacción se comunicó con el presidente de la previsional, Econ. Armando Daniel Rodríguez Franco. Al momento de consultarle sobre la susodicha licitación, mencionó no contar con los datos a mano y desconocer que se haya adjudicado esa subasta.

Armando Rodríguez.

Pero al comentarle que la licitación cuenta con una impugnación precisamente por denuncias de irregularidades, el mismo acotó: “Ah... y bueno, si es así pudo haber ya recibido los medicamentos, entonces tenemos que ver a qué se refiere el valor que señalan por sobrefacturación porque hay que ver los precios referenciales a los cuales se llamaron a licitación, ¿verdad?”. Al mencionar que existían irregularidades en la elaboración del precio de referencia, contestó lo siguiente: “En términos concretos, no tengo la información aquí a mano para decirte, pero habrá que ver qué tanta variación existe porque regularmente el Comité de Evaluación tiende ya a no adjudicar si el estimado supera 30% a la baja y 20% a la alta, en esos casos el Comité recomienda regularmente no adjudicar…”.

máxima de comprimidos que se prevé, se pagarán G. 17.520.000.000 más caro. El cuarto desfalco tiene que ver con la ciprofloxacina (medicamento antibiótico). En la licitación anterior se pagó G. 327 por comprimido, mientras que en

esta licitación el precio unitario adjudicado es de G. 3.900, lo que representa un incremento de 1.093%. El valor de compra equivale a un sobreprecio de G. 8.360.820.000 por 2,3 millones de comprimidos, cantidad máxima estipulada en el contrato.

Nombre Genérico CIPROFLOXACINA DICLOFENAC ENALAPRIL LOSARTAN POTASICO

Precio Referencial 3470 639 825 1339

Precio Última adjudicación 327 151 252 251

Precio Adjudicado 3900 735 915 1491

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

Empresa Dutriec S.A. Eurotec S.A. Indufar C.I.S.A. Quimfa S.A.

11

Perjuicio (+) / Ahorro (-) 8360820000 17520000000 19890000000 46376000000

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL 73/18 Nombre Genérico

Precio Última adjudicación

Precio Adjudicado

Empresa

Perjuicio

Porcentaje de sobrefacturación %

CIPROFLOXACINA

327

3900

DUTRIEC S.A.

8.360.820.000

1093%

DICLOFENAC

151

735

EUROTEC S.A.

17.520.000.000

387%

ENALAPRIL

252

915

INDUFAR C.I.S.A.

19.890.000.000

263%

LOSARTAN POTASICO

251

1491

QUIMFA S.A.

46.376.000.000

494%

Última compra de medicamentos adjudicada un año antes por IPS.

FUENTE: INVESTIGACIÓN LN / PORTAL DNCP

compra de medicamentos del IPS

Precio de medicamentos comprados un año después por la previsional.

Poca transparencia en el procedimiento Ante los insistentes pedidos de nuestra redacción para acceder a los documentos públicos correspondientes a la licitación, pudimos constatar que la DNCP no había recibido todas las documentaciones relacionadas al caso. Es decir que la entidad rectora no poseía los documentos a más de un mes de la adjudicación. También nos comunicamos

con la Jefatura de Licitaciones del IPS, realizamos numerosos intentos para contactar con la Dirección Jurídica de la previsional para dar seguimiento a las documentaciones de carácter público, pero no hubo respuesta clara. Por otra parte, asegurados comprometidos e indignados con tan escandaloso robo e intentando en lo

posible que se pueda evitar un daño mayor, han realizado las denuncias pertinentes a través del Módulo de Investigaciones Electrónicas del Sistema de Información de Contrataciones Públicas. Ante estas denuncias, la DNCP ha llevado a cabo la “Investigación Preliminar Caso Nº 470”, que a efectos de clarificar lo referido en la

denuncia solicitó mediante nota, con fecha 12 de diciembre del 2018, a la Comisión Evaluadora de las Ofertas del IPS que remitan todas las documentaciones relativas a la adjudicación: informe de evaluación, notificación de adjudicación y resolución de adjudicación, como así también comuniquen el estado de ejecución contractual del procedimiento de contratación en el plazo de 3 días

hábiles.

febrero del corriente.

Habiendo pasado 38 días hábiles del pedido al IPS por parte de la Abg. Djalma Vera y de la directora jurídica Abg. María Eugenia Otazo Aponte de la DNCP, convenientemente estas documentaciones de carácter público recién fueron remitidas a la Dirección de Normas y Control de la DNCP el día lunes 4 de

Se recuerda lo dispuesto en el Art. 18 de la Ley Nº 3.439/07 (modificatoria de compras públicas), que establece: “Las entidades, organismos y municipalidades colaborarán para la eficaz gestión en materia de contrataciones públicas y deberán proveer toda la información relacionada con la materia que sea requerida por la (DNCP)”.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

Los secuestradores autosecuestrados y los cien millones verdes “combólicos”

N

o le costó mucho al tribunal “garantista” de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) poner en evidencia, a su pesar, a los criminales procesados y fugados por el secuestro de María Edith Bordón de Debernardi, y es que es absurdo el reclamo de los cien millones de dólares de “reparación” a los secuestradores autoproclamados “víctimas” de un secuestro, cuando la única información seria al respecto es que ellos fueron los secuestradores y la víctima fue la única que sufrió el abuso de la pérdida de libertad por parte de dos politiquillos “izquierdistas” de poca monta que hasta serían descalificados incluso por sus propios correligionarios. Ya que cobraron la millonaria suma por el rescate, que es la única evidencia del embarrado caso, tampoco se les puede considerar muy en serio a sus únicos defensores, sus parientes cercanos, ya que el tema familiar también tenía un bochornoso, no precisamente de parte de la víctima, sino de los victimarios, trasfondo familiar hasta el punto de que no faltó la alusión a un asunto “entre familia” que hace que los secuestradores hayan sentado un precedente, al menos regional, de secuestrar a una pariente. Los hoy demandantes, tras un escandalete confuso con el coro de sus parientes, que fueron hasta hoy los únicos jueces que dictaminaron que hubo otro secuestro, el de los secuestradores que simplemente con el hecho de declararse víctimas hicieron olvidar a los que quisieron en nombre de los derechos humanos que ellos eran los victimarios de un secuestro que no tiene lugar a ninguna duda. De esta manera se mantuvieron en la impunidad del correligionariato, que no es solo patrimonio de los políticos nacionales, sino que sirvió para que la izquierda amiga les otorgase un “amparo” vacacional mientras estaba en el poder, idilio que solo se ha terminado con la posibilidad de que Brasil dejara de ampararlos con el cambio de mandamases en el gobierno. Es solo y exclusivamente por esa razón que el dúo decidió buscar otro escudo protector en la Corte “garantista” con el libreto del cuestionado y desprestigiado “Zafa Zafa Zafaroni”, experto en hacer zafar de culpas y penas a los delincuentes que, en este caso, al parecer han tenido la astucia de no dar la cara y dejar la tarea a sus pares. El quid de la cuestión es que la cosa se puso un

EL OJO DE MELKI

tanto fulera con el pesadísimo chiste de los cien millones de dólares. Sería, será o seriola el primer caso registrado en la historia en que los delincuentes no solo son amparados por la “justicia”, llamémosla así, sino que son premiados con otra multimillonaria suma a costa de un país. Y más escandalosamente aun cuando se habla de una… llamémosla pena, multa, estafa o robo, una sanción “simbólica”, lo que no suena solo a ridículo, prácticamente una tomadura de pelo judicial con alevosía y premeditación de burla. Más que simbólicos, los cien millones de verdes suenan a “combólicos”; es decir, a bola, a mentira, a estafa, a mofa a un país, a sus instituciones y a sus habitantes.

FRASE-CITAS

Se gastó millones en una obra que al final solo usan dos o tres personas por día (sobre la bicisenda). ÓSCAR TUMA Abogado

Con cierta elegancia, la fiscala general paraguaya calificó el bulo de “fantasía”, aunque hay que destacarlo, de la peor calidad, salvo para quienes quieran creerla por razones de intereses políticos que la han convertido verdaderamente en realidad, pues ha servido para que dos procesados por uno de los peores delitos contra las personas, “el secuestro” de su libertad, garantizada desde el inicio como principio fundamental por la democracia, libertad, igualdad y fraternidad, porque al parecer muchos parecen haberlo olvidado al convertirlo en un “delito político”, justificable siempre y cuando perjudique a los adversarios y beneficie a los “contreras”; todo es según el color político del delincuente de que se trata. Es injustamente lo que ha pasado en este ridículo espectáculo de politiquería barata. Y, valga la repetición, porque el hecho de que la causa se haya puesto de nuevo en el tapete no es para hacer justicia, sino para garantizar la impunidad amenazada de los protegidos no por haber sido violentados por el Estado paraguayo, sino porque se fugaron tras cometer el horroroso delito contra la libertad, protegidos por razones políticas. El desenlace se va a dilucidar con el fallo que no será para establecer la ley violentada, sino para medir el grado de impunidad al que se puede llegar cuando priman los intereses político-partidarios, aunque, más exactos, son sectarios.

Director-Gerente General: José María Agüero Halley Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

Se necesitan más o menos 5.000.000 de dólares para ser candidato en la ANR.

JUAN CARLOS GALAVERNA Senador

EL TERMÓMETRO ARNALDO GIUZZIO Titular de la Senad

sube

El mayor cargamento de cocaína en nuestra historia fue incautado hace algunos días en la zona de Yby Yaú. Unos 2.200 kilos de la valiosa mercancía fueron hallados en el marco de un operativo conjunto entre la Senad, inteligencia de la Fuerza de Tarea Conjunta y el Ministerio Público. La droga iba a ser enviada a Brasil y a España, según las investigaciones. Este fuerte golpe al narcotráfico fue posible merced a una paciente labor de inteligencia.

JUAN ARROM Acusado de secuestro De “simbólico y referencial” calificó Juan Arrom el sideral monto de US$ 50 millones que reclama al Estado paraguayo por haber sido supuestamente torturado. La cifra nada tiene de simbólica, como bien lo hizo notar uno de los jueces de la Corte IDH, y utilizar ese término es una muestra de un enorme cinismo. En su declaración en la audiencia pública, Arrom dejó notar muchas inconsistencias y su causa ha perdido mucha fuerza en el tribunal internacional.

baja

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

13

Abdo entrega en bandeja CDE a los opositores JORGE TORRES ROMERO Periodista

E

sta es la brillante oportunidad que tiene la oposición de conquistar por primera vez la intendencia de Ciudad del Este en los comicios, que así como están las cosas, atropellando la autonomía municipal propiciada por Diputados y avalados por el TSJE, se harían el próximo 5 de mayo. El escenario es bastante predecible. Por un lado, en el sector interno que lidera Mario Abdo, Colorado Añetete, ya pululan candidatos para el cargo, desde el propuesto por el que está en Viñas Cué, encerrado por supuestos vínculos con el narcotráfico, hasta los sugeridos por el equipo que lidera el gobernador de Alto Paraná, Roberto González Vaesken. Es decir, en el propio oficialismo ya existe una marcada división. El movimiento Honor Colorado también presentará una candidatura, quizás una figura desvinculada a la familia Zacarías, pero categóricamente con el apoyo político de este sector que durante años mantuvo la hegemonía política en la capital del Alto Paraná. En las internas, triunfe el candidato de Añe-

tete o de Honor Colorado, ni el segundo acompañará al primero ni el primero al segundo. Es imposible que aquí pueda repetirse esa unidad granítica. Los seguidores de HC ya conocen de traiciones incentivadas por el propio Abdo Benítez y, si triunfase el candidato añetete, ante los antecedentes de traición, ¿por qué los cartistas acompañarían al candidato oficialista? Frente a esta coyuntura, la oposición podría articular una estrategia y consensuar con una figura atractiva la posibilidad de conquistar el cargo tan apetecible para los políticos por tratarse de la segunda ciudad más importante del país. El afán de venganza de Mario Abdo para con sus detractores políticos es tan grande que por lo visto prefiere asumir el costo político de convertirse en el nuevo “mariscalito de la derrota”. Una cosa es la lucha contra la impunidad y otra la persecución, el pase de factura y la venganza política. Si con Ciudad del Este y los Zacarías el problema era la impunidad, la Fiscalía ya los imputó, la intervención ya se aprobó y la renuncia de la intendenta ya había sido aceptada por mayoría absoluta de la Junta Municipal. Lo que sucedió después ya fueron golpes gravísimos al Estado de derecho, reitero, todo bajo el guiño del Presidente con un abierto y escandaloso atropello a la autonomía municipal y la complicidad de los tres ministros del Tribu-

nal Superior de Justicia Electoral que sí buscan impunidad ante las causales de juicio político que pesan en contra de ellos. En Paraguay hoy existe un grupo dominante, políticos y algunos medios de comunicación que se erigen como la voz de la democracia, la verdad y la justicia, pisoteando toda norma legal. Este grupo dominante puede hasta desconocer fallos judiciales (caso senaduría Cartes y Nicanor) y hasta ignorar una legítima decisión de una mayoría de concejales que se rigió por la Ley Orgánica Municipal.

Para sobrevivir políticamente hoy, hay que formar parte de este grupo dominante, no importa que sea corrupto (Friedmann, Cuevas, Samudio, Lugo), estos pertenecen al grupo de los amigos y pueden actuar por encima de la ley. Este es el gobierno de la gente, de la gente que responde al Presidente, el resto no llega a fin de mes, no consigue medicamentos ni atención en los hospitales, las aulas se siguen cayendo a pedazos y no se avizoran planes concretos. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

EL PODER DE LA CONCIENCIA

El carancho llamado destino ALEX NOGUERA

alexfnoguera@hotmail.es

E

l carancho se acicala las alas con cuidado y sin prisas, clavando firmemente sus garras en una rama de eucalipto. Desde la altura observa cómo lentamente la noche envuelve el campamento y libera a ese batallón de fantasmas del yugo del calor. Allá abajo está él, el Mariscal; llega marzo y un bucle de la historia está a punto de repetir el libreto de hace un siglo y medio en Cerro Corá. Hace años arrastra tras de sí a todo su pueblo, que lo sigue gracias a esas encendidas arengas sobre la defensa de la patria y de ese enemigo salvaje que atravesó las fronteras y pisoteó la bandera de los libertadores. La historia será la encargada de reivindicar su lucha, de hacer entender a las generaciones que vendrán, que el mundo se unió en su contra y que él estuvo obligado a defender el derecho de autonomía que tienen todos los países. ¿Hace falta decir que antes de la guerra ya los angurrientos vecinos se repartieron como una herencia las tierras del que aún está con vida? No les importó la razón, sino las riquezas que duermen bajo la superficie.

¿Mereció la pena tanto sacrificio y sangre su empecinamiento, sus sueños de grandeza, que acabaron con la vida de toda su gente? ¿Debió haber claudicado para evitar el Apocalipsis? Sin medicinas ni esperanzas, los harapos se han convertido ya en jirones a causa de la necesidad y de la generosa escasez, pero lo más difícil de soportar es el llanto de los niños que sienten cómo el puño del hambre les retuerce el estómago. Es la versión más despiadada, que se ensaña con los débiles, la que viste a la moda con fina piel los huesos de la muchedumbre. Él está solo, pensativo. Recuerda los grandes bailes y las fiestas, el oro y las riquezas, la risa de las mujeres, pero todo eso está tan lejos, tan perdido. Él es el sucesor de una leyenda y para estar a su altura debe ser ejemplo de fortaleza para que su pueblo no desaparezca, para que esa maldita coalición internacional no convierta en olvido ese sueño de la patria llamada libertad. Pero jamás pensó que sería tan difícil. Hoy, como los demás, el cansancio que viene de lejos, las preocupaciones acumuladas y la respon-

sabilidad que flamea con el peso de la soledad hacen que la mente le juegue angustiosas travesuras. De pronto siente profundas lagunas: no puede recordar el nombre de su propio general, su mano derecha. ¿Cómo era? ¿Caballero? ¿Cabello? Dios... dado un instante exhala: “Bernardino”... y una grotesca muesca se convierte en silenciosa sonrisa en su rostro. Dicen que la guerra no es contra el pueblo, sino contra su presidente. ¡Cuánto cinismo!, piensa. Pero está consciente de que la fuerza manda sobre la razón. En vano ha intentado el diálogo; hoy sabe que nada puede detener lo inevitable. Se creía Ares, el dios de la guerra, invencible, pero luego de ser testigo y protagonista de tantos teatros de operaciones, hasta adivina que el fin está cerca. Debe pagar sus culpas. No es miedo a la muerte lo que siente, sino pánico a la verdad. ¿Fue justa su lucha? ¿Mereció la pena tanto sacrificio y sangre su empecinamiento, sus sueños de grandeza, que acabaron con la vida de toda su gente? ¿Debió haber claudicado para evitar el Apocalipsis? Maduro y sereno, con las guirnaldas que otorgan las experiencias en el túnel de los años, la sabiduría y los recursos naturales, su presidencia debió finalizar de la manera más feliz, con grandes y sentidos discursos en sus funerales como reconocimiento a su lealtad insobornable... pero no... en poco tiempo los buitres y el águila del Norte se cebarán con las carnes de su derrota. Recapacita: Desde la cúspide el hombre se

embriaga de poder y cree que todo lo que hace es lo correcto. Y pisa sus errores para ocultarlos y abanica su sonrisa para que los que lo rodean bajen la cabeza. Y si eso no basta, cierra el puño y golpea. Pasan las horas y reina la quietud. Las hogueras del campamento tintinean agonizantes como remedo de las centellas del firmamento, pero ni todo el perenne universo puede dar luz a tanta oscuridad. Entonces, el carancho, como caprichoso destino, despliega sus alas y se lanza al vacío. Con sus plumas burla la gravedad y suavemente surfea sobre las corrientes de aire cálido. Con voz potente reclama la falta de cena, a pesar de estar ahíto de cadáveres. Ese grito lastimero se propaga en la distancia como funesto presagio y abajo los soldados tiritan a pesar del calor. Confundido en el sopor del sueño, él también ha oído esa especie de odioso graznido que anuncia el lamento próximo de los condenados. Echado sobre su escritorio, Nicolás conserva el dedo dentro del libro, señal de su última lectura. En la tapa se puede leer: “La Triple Alianza”. El episodio narra sobre la noche del lunes 28 de febrero de 1870, previo al amanecer del 1 de marzo. Al lado, en un block de papel, borroneada sobrevive la palabra “Perdón”. A continuación pone: “Sólo Dios puede perdonar”. El destino sobrevuela arriba reclamando más muertos.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

RANKING MUNDIAL DE CREATIVEBLOQ.COM

Marca país de Paraguay fue en 2017 uno de los mejores 8 nuevos logos Estuvo a la altura de diseños de Calvin Klein, la Copa Euro UEFA 2020, Mozilla Firefox, entre otros.

Era el portal internacional CreativeBloq.com uno de los eminentes del rubro, que se refería a la marca país de Paraguay en su ranking global como “si se trata de una nación en vías de desarrollo que busca atraer inversiones extranjeras, ella necesita proyectar una imagen de dinamismo económico y alto crecimiento”, resaltaba el portal. Solo para hacer memoria, la marca país se posicionó entre íconos de diseño como Calvin Klein, la Copa Euro UEFA 2020, el rediseño de Mozilla Firefox, del festival de innovaciones South by Southwest 2017 y del reconocido portal Huff Post, Aldi y Action for Children.

10

ARCHIVO

M

ientras la marca país fue galardonada en el 2017 como uno de los 8 mejores nuevos logos del mundo y costó nada menos que US$ 10 millones, el gobierno de Mario Abdo Benítez ahora vuelve a llamar a concurso de un nuevo logo, argumentando la importancia de una actualización, teniendo en cuenta que el lanzamiento del mismo coincidió con los episodios de público conocimiento transcurridos el 31 de marzo del 2017, por lo que quedó ligado a un contexto político negativo.

MILLONES

de dólares fue el costo para el desarrollo de la marca país Paraguay, con fondos del BID.

1.200

ENCUESTAS

tanto a nivel nacional como internacional para medir los elementos que más representaban al país. Fuente: Recopilación.

Si bien su lanzamiento aquel 31 de marzo fue opacado por un acontecimiento recordado con la quema del Congreso, cabe mencionar que su creación atravesó por todo un proceso profesional, un trabajo conjunto entre la Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex) del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), así como los principales referentes gremiales del país, a más de las encuestas locales e internacionales a miles de personas, y la asesoría externa de Bloom Consulting, firma especializada únicamente en la creación marca país, según representantes de la firma local Kausa Central Creativa, quienes fueron

La marca Paraguay como un país “económicamente fértil” fue realizada en base a 1.200 encuestas. parte del consorcio ejecutor Kausa Bloom. El trabajo de recopilación para la creación de la marca país duró ocho meses, entre 2016/2017, y se realizaron más de 1.200 encuestas para medir la percepción que los propios paraguayos tienen del país, además de gente de

afuera, y costó US$ 10 millones, según los antecedentes, de los cuales la licitación para la consultoría fue de cerca de US$ 500 mil, aclaró el consorcio. En cuanto al logotipo de la marca Paraguay, que es lo que se quiere cambiar, refleja una idea central de “un país eco-

LOS MEJORES 8 LOGOS

1

5

2

6

3

7

4

8

nómicamente fértil”, cuyo símbolo en un logotipo multidimensional representa tres elementos que son la flor del crecimiento, el sol a la riqueza y el engranaje por la capacidad productiva, trasmitiendo a la vez la vasta y virgen belleza natural dentro de sus fronteras, como lo definió Creative Bloq.

Es así que el concepto de la marca país se centró en la serie de ventajas competitivas con las que cuenta Paraguay para las inversiones y una elección bastante interesante de una forma inteligente de aludir a la economía y la belleza natural del país, según lo definió también el sitio Brand New.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

ALTO APETITO DE PARTE DE INVERSIONISTAS EXTRANJEROS

15

Norteamericanos y europeos se pulsean por bonos locales Ambas regiones compraron el 98% de los títulos paraguayos, según datos de MF Economía. LOS DATOS

(EN PORCENTAJE) REGIÓN PARTICIPACIÓN Norteamérica

61

Europa

37

América Latina

1

Asia

1

Total

100

Fuente: MF Economía

P

araguay, aparte de tener una percepción menor de riesgo en la región con una tasa de interés más baja, tiene un alto apetito de inversionistas extranjeros por sus bonos tras la exitosa y reciente colocación de US$ 500 millones. De esto, la demanda de los inversionistas fue de casi 7 veces mayor a lo ofertado. En tanto, entre el mejor y mayor comprador de bonos paraguayos, los inversionistas de Norteamérica y Europa se “pulsean” para llevar el primer puesto. Según los datos publicados por MF Economía, Norteamérica es la región que más compra los títulos de deudas de Paraguay, con un total del 61%; mientras que el viejo continente se lleva el 37%. América Latina y Asia apenas se llevan 1% cada uno. Además de esto, la consultora privada menciona que las tasas de interés de Paraguay demuestran menos riesgo que los de Brasil y Argentina, acercándose a países como Chile y Uruguay. Argentina posee la mayor tasa en este febrero con 8,9%, seguida de Brasil con 5,5%. Por debajo de la tasa paraguaya, de 5,3%, está la uruguaya, con 4,4% y la chilena, con 3,9%. Esta-

500

7

de dólares fue la última colocación de Paraguay de los bonos soberanos a nivel internacional.

mayor de lo ofertado fue la demanda de los inversionistas.

MILLONES

DISTRIBUCIÓN DE LOS BONOS POR REGIÓN

dos Unidos se ubica con un índice de 3%, señala Bloomberg Finance. Por otro lado, en cuanto al uso de los bonos en Paraguay por institución, en el histórico sobresale el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), principalmente para obras de infraestructura. Esta entidad del Estado llevó 1.345,2 millones de dólares. A esta le sigue el monto de 1.315,7 millones de dólares para amortización y aporte de capitalización, lo que sería para “bicicleteo”. Por otro lado, en base a los datos proporcionados por MF Economía, la Administración Nacional de Electricidad (Ande) llevó 300 millones de dólares. En esta lista, el Ministerio de Salud y de Educación llevan los menores montos, apenas unos 0,8 y 2,5 millones de dólares, respectivamente. Para esta nueva emisión (US$ 500 millones), el 51% será utilizado para obras públicas, mientras que el 40% para la amortización de la deuda y para la capitalización un 9%. En obras públicas, US$ 248 millones se destinarán al MOPC y US$ 9 millones al Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH).

Fuente: Ministerio de Hacienda.

VECES

16 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS COMENTARIO

La irrupción de los Z en el mundo laboral JOHANN MAGUIÑA LAGUNA Director de Comunidad RH Py

Mi primera anécdota con los Z la tuve en casa. Tengo una nena de 9 años que, más allá de que me mantiene actualizado sobre cómo usar el celular con todas la aplicaciones que tiene, GIFs graciosos y youtubers, viene con una forma distinta de ver la vida, inclusive a la de los millennials. Marche la anécdota, ser padre es igual en todas las generaciones, pero lo que cambia son las respuestas de nuestros hijos. Hace no mucho le vengo insistiendo a Gime que se cepille los dientes luego de cada comida, lo inesperado ocurrió cuando una vez agarré el cepillo para enseñarle, abrí la canilla y dejé correr el agua (como siempre lo hice), escandalizada mi nena a los segundos me corrige: “Papá, cerrá la llave y no desperdicies el agua, que así no ayudamos a cuidar el planeta”. Como decía Condorito: ¡PLOP!

Una generación comprometida y 100% digital. Todo indica que la obsesión por el consumo y el narcisismo –resumido en la selfie– que caracterizan a los millennials llega a su fin con la generación Z. Que los analistas de RRHH los definen como aquellos nacidos después de la década de mediados de los 90 y que recién están empezando a ingresar en el mundo del trabajo. En la práctica, y según estudios de la Pew Research Center, estamos frente a una generación multitasking (diversas tareas al mismo tiempo) que ya no se conforma con ser un sujeto pasivo, desea producir el cambio y ser partícipe. Está moldeada por la tecnología, conforma un grupo 100%

nativo digital en contraposición a los millennials (que lo fueron adoptando). Es una generación atravesada completamente por la inmediatez tecnológica. Donde “el uso cotidiano de internet modificó sustancialmente la forma de relacionarse, de informarse, de escribir y de hablar. Con el smartphone como el centro de sus vidas, desde ahí planifican, consultan, buscan, relacionan y se divierten. Son prácticos, realistas y también optimistas con respecto al futuro y quieren ser parte del cambio desde un rol protagónico. El empoderamiento es un rasgo que los define”, entre los párrafos más importantes del informe.

¿Cómo los incorporamos en las empresas? Según diversos expertos, se vienen grandes desafíos para las organizaciones y no siempre será fácil (tal como ocurrió con los millennials). Esta nueva generación profesional se mueve por valores muy sociales y su actitud es completamente diferente a la de las anteriores generaciones; son jóvenes profesionales que solicitan transparencia, flexibilidad, dinamismo y cambio constante, además de avance digital e innovación. Valoran el predicar con el ejemplo de los jefes, la comunicación abierta y sin prejuicios, el talento sin etiquetas, el compromiso y el sentimiento de pertenencia a la comunidad, la cocreación y el compañerismo o coworking. En resumen, si le venían tomando la mano a los millennials, ¡prepárense que se vienen los Z y no es el zorro!

ES EL MERCADO LABORAL EL QUE TIENE QUE AGGIORNARSE

La generación Z tiene No buscan estabilidad, ni carrera, ni futuro, persiguen una buena vida el sentido de pertenencia.

H

ace unos años atrás, hablar de los millennials todavía era asombro, más aún los que les siguen, que son los de la generación Z o los nacidos luego de 1995, algunos los sitúan desde la década del 90 incluso, lo cierto es que vinieron a revolucionar el mundo, ya que son los nativos digitales, y uno de ellos es el mercado laboral donde todavía surgen muchas investigaciones respecto a cómo tratar con ellos. Sobre el punto, el organismo internacional Banco Interamericano de Desarrollo (BID) dedicó un artículo en su blog a los chicos de esta generación como que están de turno para la inserción en el mundo laboral. Lo llama también la generación del mundo virtual y arroja datos cuantitativos como que en América Latina y el Caribe existen más de 70 millones de personas nacidas más allá de 1995 ya en edad de trabajar.

Muchos de los jóvenes Z aún no saben qué quieren ser, pero sí quieren ser parte de algo.

Son datos al 2017 y menciona que la mayoría de estos, un 58%, se encuentra todavía inactiva en el mercado laboral; es decir, no está trabajando ni buscando un empleo. Si bien aclara que muchos siguen estudiando, los que sí trabajan, que serían más de 25 millones de jóvenes en la región, tienen en promedio la mitad de sueldo que los trabajadores de entre 22 y 64 años de edad.

Josefina Bauer.

Patricia dos Santos.

pero en base a esta investigación que hicimos, muchos de los chicos que ya terminaron el colegio no saben qué carrera seguir, a diferencia de nosotros unos años atrás que sí ya sabíamos en ese tiempo de la secundaria que si queríamos ser doctores, abogados, arquitectos, etc. Los de ahora no, las universidades están con los carteles de ‘inscripciones abiertas’, pero a ellos no pareciera importarles tanto”, señaló.

ren estudiar, miran mucho el tema de la salida laboral, es así que cuando los jóvenes paraguayos ya están más decididos, prefieren apostar a una carrera que les permita una pronta inserción laboral, es decir carreras cortas.

Una de las frases que resalta en el material es “La Generación Z en América Latina y el Caribe sigue estando poco preparada con respecto a la de otras regiones del mundo”, aludiendo a que la formación que reciben los jóvenes no atiende a la demanda de los empleadores.

Es en este punto en el que habla de la brecha de habilidades, que supone un obstáculo para quienes se adentran en el mundo del trabajo, que es donde se siente la diferencia entre lo que se enseña en las aulas y lo que necesita el sector productivo, explica el BID. En ese sentido, alegan que es por ello que muchas veces en países como Argentina, Brasil y Chile, nueve de cada diez empresarios señalan no encontrar a los trabajadores que necesitan para ser competitivos. ¿Y POR CASA? Ahora bien, ¿cómo estamos por casa y cómo son los jóvenes paraguayos de la generación Z? Para conocerlos más, Josefina Bauer, directora de Nauta, una empresa de investigación de mercado y de personas, justamente tras tener la experiencia de realizar un estudio (ver info), es que pudo comentar que los chicos de esta generación (los nativos digitales) no tienen muy claro qué es lo que quieren hacer, no de forma generalizada, pero sí en una proporción importante. “No estamos generalizando,

Alega que muchas de las respuestas que encontraron fueron: “Yo me quiero tomar un año sabático” o “Me quiero ir un año a estudiar a Estados Unidos”, o en todo caso, los que sí saben que quie-

Bauer define a esta generación como la de inmediatez, ellos quieren todo rápido, punto en el que recordó otro aspecto, que cuál es el sentido muchas veces de ir a la universidad tantos años si en Google “hay todo”, como ya lo dicen muchos chicos, pero no debe ser un camino eso, más bien, que el desafío está en: “Nosotros, los que ya somos grandes, en cómo adaptarnos a ellos y cómo conquistarlos

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

17

un código distinto para el trabajo para que quieran estudiar. Somos nosotros quienes tenemos que ayornarnos”, complementó. Es así que en base a las respuestas que recopilaron, a más de notar que existen muy pocos profesores universitarios que se dedican a la investigación, que podría ser una buena aliada para entender más a los Z, son los demás actores de la educación los que justamente deben adentrarse con los chicos y no esperar que la educación se alinee. Y cómo lograrlo: enseñando a resolver, a investigar y a que se involucren más y no solo buscar pasar una materia, complementó. CÓMO ATRAERLOS Y RETENERLOS La directora de la empresa de recursos humanos Jobs Paraguay, Patricia dos Santos, aportó en aspectos como la convocatoria y el reclutamiento de los chicos de la generación Z que han cambiado. Coincidió en que lo primero son ellos y como todas las empresas de contrataciones deben hace es conocerlos, adaptarse a nuevas técnicas de convocatoria como lo son las redes sociales, ya que estos jóvenes tienen sus propios códigos y la clave es conocerlos. Comentó que para que las

empresas puedan contratar a esta generación, deben comprender que lo que les atrae a los Z es muy distinto al tradicional esquema de estabilidad, o empresa que ofrece carrera o futuro. Estas 3 palabras para los Z no tienen valor, ya que para ellos el trabajo es una forma de lograr 2 cosas: ingresos para darse la vida que quieren como andar en bici, hacer viajes o deportes. Y, por otro lado, el pertenecer a algo, que para ellos tiene sentido, por eso es que más que nunca la dedicación de las personas que trabajan en las organizaciones a cuestiones que se pueden englobar en el campo de la RSE es muy importante, agregó. “La persona que va ser su jefe tiene que ser una que para ellos los valores también sean importante, acá es donde podemos decir que es la generación que más dramáticamente pone en uso la famosa frase ¡Los empleados no se van de las empresas, sino de sus jefes!”, alegó. Es decir, los chicos nativos digitales no valoran que un jefe les haga decir mentiras, un básico ejemplo de que no está cuando sí lo está al no querer atender a alguien. Así de sencillo los Z empiezan a tacharlos con una X y, al tercero, ya se van. Por ello, la estabilidad ni la permanencia son valores para estos jóve-

EXPECTATIVAS SOBRE EL MUNDO LABORAL DE LOS JÓVENES PARAGUAYOS. • 750 jóvenes universitarios de todo el país fueron entrevistados. • Para la mayoría, el prestigio está en el último lugar cuando piensan en características ansiadas. • El 55% prefiere un trabajo que le permita desarrollarse profesionalmente. • Solo el 14% de estos jóvenes tiene pretensiones de escalar posiciones al momento de elegir un nuevo trabajo. • El 42% de los jóvenes encuestados afirma buscar un trabajo con impacto positivo en la sociedad. • Otro 41% espera trascender y lograr cambios con su nuevo empleo. • El 32% de las respuestas sitúa a un buen salario en el sexto lugar de las prioridades al momento de elegir un trabajo.

Fuente: Investigación de mercado realizada por Nauta para Enseña por Paraguay.

nes, sí la pertenencia, y vienen muy cargados de valores y de hacer cosas trascendentales, puntualizó. En cuanto a la investigación señalada por Bauer, publi-

cada en Medium.com, al que denominaron “Por qué los jóvenes renuncian a sus trabajos”, encontraron que existe una brecha casi inalcanzable entre las miradas de los “jefes” y los “emplea-

dos”, y que esta separación no es solo generacional o de edad, sino de miradas, culturas, aceptaciones y conocimientos. Por ende, para que vaya disminuyendo la brecha, simplemente se debe apren-

der a entender a estos jóvenes desde sus inquietudes, necesidades y aspiraciones, ya que básicamente la generación Z es atraída por otros beneficios que van mucho más allá de un buen salario.

18

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

EDICIÓN 2019

Revista Fortune elige a ADM como una de las firmas más admiradas Clasificó a las compañías en 52 industrias con nueve criterios de evaluación.

L

a revista Fortune nombró a Archer Daniels Midland Company (NYSE: ADM) como una de las empresas más admiradas del mundo en la industria de producción de alimentos por 11er.

año consecutivo. Para la edición 2019 de las “Compañías más admiradas del mundo”, Fortune clasificó a las compañías en 52 industrias con 9 criterios de evaluación: desde el valor de la inversión y la calidad de la gestión y los

productos, hasta la responsabilidad social y la capacidad de atraer talentos. Fueron evaluadas 680 empresas en 30 países. “La presencia de ADM en esta lista durante más de una década es un reflejo del compromiso y servicio constantes de nuestros 31.000 colegas globales”, dijo el pre-

sidente y CEO, Juan Luciano. “Representan una fuerza laboral diversa y talentosa que se dedica a brindar excelencia todos los días; apasionada por nuestra industria y las comunidades donde viven y trabajan. Nos sentimos honrados de ser reconocidos nuevamente como una de las compañías más admiradas”, afirmó.

ADM está en el mercado paraguayo hace 20 años, siendo hoy una de las mayores empresas de agronegocios del país, trabajando para transformar los cultivos en productos que responden a las necesidades vitales de un país y un mundo en crecimiento. Hoy, es la mayor procesadora agrícola de oleaginosas y está ubicada entre las mayores pro-

Juan Luciano. veedoras de insumos para la producción y de servicios de flete fluvial, con más de 800 empleados que atienden a más de 2.000 clientes.

DÍA DE LOS ENAMORADOS

Barroco chocolate, opción para el 14 de febrero Cuenta con 27 sabores que están distribuidos en cuatro presentaciones de distintos precios.

Bajo el lema “Nada grita tan fuerte amor como el chocolate”, Barroco, la empresa paraguaya de chocolates de materia prima belga elaborados artesanalmente y con calidad europea, invita a vivir el día de los enamorados con el corazón y el paladar contentos. Dio a cono-

cer la variedad de sabores y presentaciones para esa persona especial.

¡lo sabe!”, indica Gilda Balsevich, propietaria y creadora de los sabores de la marca.

“El chocolate está siempre en los momentos más memorables y felices de nuestras vidas, y es el emblema del amor. Quien recibe como regalo un Barroco,

Los 27 sabores de Barroco vienen distribuidos en cuatro presentaciones de distintos precios. Los más solicitados son los de dulce de leche, dulce de

leche con nuez, Nutella, praliné de macadamias, maní caramelizado y mousses de avellanas, chocolate, maní y chocolate al dulce de leche. Barroco opera con chocolate semiamargo, con leche y blanco. Además de las presentaciones de temporada, propone cajas con 42, 21,

10 y tres unidades, cuyos costos respectivos son: G. 140.000, G. 75.000, G. 35.000 y G. 12.000, disponibles en ambos locales de Casa Rica, Monalisa Paseo La Galería, a través de la app móvil Monchis y el local propio de Barroco ubicado sobre Carmen Soler 3812.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

19

APORTANTES DEL IRAGRO RECONOCEN QUE NO SON DEDUCIBLES PARTES DE SUS EGRESOS

Rectifican por G. 18.000 millones Este hecho fue luego de que la subsecretaría notificara a varios contribuyentes del rubro.

mentos no válidos para ser considerados deducibles o de egresos sin el debido respaldo documental.

L

En ese sentido, unos G. 845 millones fueron recaudados por la subsecretaría en el mes de enero de este año. En total, unos 1.825 contribuyentes notificados realizaron las modificaciones correspondientes.

a Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) detectó que contribuyentes del Impuesto a la Renta a las Actividades Agropecuarias (Iragro) han desafectado de sus declaraciones juradas rectificativas egresos por un monto de aproximada-

mente G. 18.023 millones. Esto fue luego de que la institución realice las notificaciones correspondientes a varios contribuyentes del rubro. Según la SET, estos ajustes podrían darse como resultado de la exclusión de docu-

A dicho monto se le debe sumar poco más de G. 248

millones, que corresponden a facilidades de pagos otorgadas por la SET a un grupo de contribuyentes notificados.

También detectó que un grupo importante de aportantes de este impuesto realizó rectificaciones de su declaración jurada sin haber sido notificados. En total se presentaron unas 346 rectificaciones. La SET, en el marco del ope-

rativo Año Pyahu, comunicó que seguirán los controles a este sector con el inicio de fiscalizaciones puntuales y más notificaciones masivas a contribuyentes. Las inconsistencias más frecuentes son omisión de ingresos, egresos respaldados con documentos no válidos y egresos sin respaldo documental. PAGO PROMEDIO Según datos de la SET, cada

contribuyente del Iragro llegó a pagar tan solo G. 7 millones en promedio durante el 2018 en concepto de impuesto. Actualmente registra a un total de 53.145 contribuyentes del Iragro. En tanto, la recaudación total del fisco en concepto del mencionado tributo fue de apenas G. 365.814 millones durante todo el ejercicio 2018, que representó solo el 2,6% de la recaudación total de la SET (G. 13,7 billones).

FORO ECONÓMICO MUNDIAL

Director de Fundación Paraguaya estuvo en Davos Presentó varios programas como el Semáforo de Eliminación de Pobreza, Educación Emprendedora.

Por 13er. año consecutivo, el director ejecutivo de la Fundación Paraguaya, Martín Burt, estuvo en el Foro Económico Mundial en Davos, Suiza. En la ocasión, la actividad congregó a más de 100 gobiernos, líderes de organismos internacionales, empresariales y de organi-

zaciones no gubernamentales, además de otros referentes globales de diversos temas con el desafío principal de establecer mejoras en el mundo mediante el análisis del panorama internacional y la identificación de retos, desafíos y oportunidades. El tema central fue la “Glo-

balización 4.0: formando una arquitectura global en la era de la Cuarta Revolución Industrial”. Burt marcó su presencia en varios talleres y conferencias sobre: “Cómo introducir tecnologías sociales en las empre-

sas y cómo pueden bajar los costos”, “Latinoamérica en el contexto global y su competitividad”, “Cómo Latinoamérica puede aprovechar la cuarta revolución industrial y usar la tecnología para el bien de las personas” y “Rol de los emprendedores sociales en una

era posverdad”, donde fue anfitrión y moderador del encuentro. Además participó en reuniones importantes, ocasión en que presentó los diferentes programas de la Fundación como el Semáforo de Eliminación de Pobreza, Educación Emprendedora, entre otros.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

PERFIL DEL LÍDER DAISY BRITOS, BRAND MÁNAGER DE SHELL PARAGUAY

“La misión de un buen profesional es el trabajo con y para la gente” DIEGO SANABRIA Periodista diego.sanabria@gruponacion.com.py

L

a marca mundialmente reconocida como Shell Lubricantes viene trabajando intensamente en busca del liderazgo del mercado local desde su reingreso. Conociendo la calidad de sus productos hay un trabajo en base a la estrategia que viene desarrollando bajo importantes pilares y que tiene a Daisy Britos como brand mánager. Su tarea es diseñar, ejecutar y supervisar la estrategia de marca, para lo que colabora estrechamente con otras áreas de la compañía como comunicación, marketing, finanzas o comercial. Sobre su experiencia y vivencia, nos responde a continuación. –¿Cómo fueron sus inicios? –Siempre tuve una atracción por estudiar el comportamiento del consumidor e inicié trabajando en el sector de Marketing, trabajé en una publicitaria en el rubro de restaurantes, moda, bebidas, en los que la diversidad de rubros me ayudó a enriquecer el conocimiento de los diferentes tipos de consumidores, generando un enfoque cliente -“persona” en toda mi experiencia. –¿Qué significa para Ud. representar a la empresa? –Ser parte de una de las empresas más grandes del país es estar en constante crecimiento por los desafíos que se nos presenta en el

día a día, donde también mis habilidades y conocimientos en mi posición contribuyen a impulsar, mejorar y ser parte de ese crecimiento.

WILFRIDO ORTEGA

Britos se encarga de gestionar y coordinar con su equipo la estrategia de la marca buscando el liderazgo de Shell.

PERFIL

–¿Cómo define actualmente al sector?

DAISY BRITOS MEDINA

–El segmento de lubricantes es altamente competitivo y muy atomizado con más de 100 marcas que registran movimiento regular de importación, donde el líder cuenta con el 9% del mercado siendo Shell parte de las principales marcas. El mercado total de lubricantes es de 46 millones de litros año.

Fecha de Nac.: 1 de julio 1989 Estado Civil: Soltera Hijos: No Profesión: Marketing & Publicidad Estudios Cursados: -Dale Carnegie – Estrategia de Ventas / Comunicación y Liderazgo Club favorito (si tiene): Olimpia Pasatiempo: Leer, tenis, ukelele Cargo actual: Brand Mánager, Shell Paraguay Condor SACI.

–¿Qué busca desde la función que cumple? –Siempre supe que quería que mi trabajo tuviera un impacto positivo en la sociedad, en este tiempo fui conociendo gente, muchos de ellos emprendedores verdaderamente protagonistas del cambio donde me uní a varias actividades importantes para la evolución de nuestro país. –¿Cuál es el mayor anhelo que tiene? –Mi anhelo es seguir en este camino, cuando sientes que estás trascendiendo en beneficio de alguien o de algo y viviendo apasionadamente cada detalle de la vida estás logrando la realización, se siente emocionante y te entusiasma cada segundo. –¿Cuál es la base del éxito de la empresa? –La clave del éxito de la empresa es el talento humano con el que está con-

formada, teniendo como foco trabajar en la construcción de equipos y formación de la gente, donde cada uno desde su área en particular va creciendo, aportando y sumando al crecimiento integral de la empresa. Condor SACI se caracteriza por la excelencia, perfección en su ejecución y servicios con altos estándares de exigencia que nos lleva a marcar una diferencia y lograr los resultados esperados. –¿Y la base del éxito personal? –El desarrollo de uno mismo. La gente ganadora se compromete con el aprendizaje de por vida y siempre está invirtiendo en sí misma. Se necesita profesionales emocionalmente inteligentes, abier-

tos a adaptarse a los cambios constantes. La misión de un buen profesional es el trabajo con y para la gente, así como menciona una de mis frases de cabecera “Dejar a cada persona mejor que como la encontraste” ya que finalmente las diferencias marcan a las personas. –¿Qué perfil debe tener un líder? –Reinventarse: no me refiero a una transformación que nos haga empezar de cero, sino potenciar quienes somos, empaparnos de cosas nuevas y entender que necesitamos aprender algo nuevo cada día. Estamos en un momento en el que el mundo está cambiando cada vez más rápido y ser capaz de adaptarse a los cambios es fundamental. –¿Qué más se necesita para liderar? –Trabajar en equipo que es la base de todo líder donde la empatía, la comunica-

ción y la escucha activa son prioridades para lograr la colaboración, participación y acción que nos lleve a los resultados. Además, la creatividad: con una visión al futuro impulsando al cambio y transformación para mejorar situaciones en busca de generar oportunidades tomando decisiones verdaderamente estratégicas e inteligentes. –¿Cuál es el rumbo y futuro de la empresa? –Nuestro objetivo es liderar en el mercado paraguayo posicionando a Shell como número uno, así como lo es a nivel mundial, siendo actualmente una de las principales marcas en nuestro país. Mirando al futuro la marca viene desarrollando productos que acompañan el desarrollo global, estamos preparados para satisfacer la demanda futura con la mejor tecnología en lubricantes. –¿Cuáles son los puntos fuertes que caracterizan

a la empresa? –En primer lugar la empresa Condor SACI con más de 70 años de trayectoria en el mercado paraguayo representando marcas de prestigio y liderando su segmento. Por otro lado, la fuerza de la marca Shell líder a nivel mundial por 12 años consecutivos. Todo esto combinado con un plantel de RHH de primer nivel que garantiza entregar al cliente la mejor experiencia de compra. –Un consejo para el emprendedor. –Todos los negocios de “productos o servicios” existen para satisfacer necesidades y hacer más fácil la vida de la gente, si nos enfocamos en ese valor que le damos a la gente a través del negocio, el mercado te recompensa. Debemos tener una orientación fuertemente en el cliente y pensar en cómo dar más refiriéndonos a mejor atención, mejor producto, calidad, precio, entre otros.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

EMPRESARIALES

MÁS GRANDE Y TECNOLÓGICO QUE NUNCA

Llegó al país la nueva X5, indudablemente premium FERNANDO RIVEROS

Tour Corazón ya tiene su ganador

Premio consistió en un tour por Buenos Aires para disfrutar del concierto de Ricardo Montaner en el Luna Park.

Rubén Rodríguez entregó el baucher a la pareja ganadora.

Su doble riñón de grandes dimensiones es activo, es decir, se cierra cuando no hay necesidad de refrigerar el motor. F.R.

Se trata de la 4ta. generación del modelo X original, que trae todo lo mejor desarrollado por BMW.

1

Cuenta con suspensión neumática en ambos ejes y paquete off road que mejoran la versatilidad y permiten elevar 3 centímetros el vehículo si es necesario.

P

erfecta Automotores SA develó este fin de semana que este año será uno de los mejores para la marca BMW con la presentación de la cuarta y nueva generación del X5, el cual indudablemente se trata de un vehículo premium que nos acerca cada vez más hacia un automóvil autónomo.

CLAVES

2

Tiene sistema de asistencia para el conductor como el parking assistant con asistente de reversa.

Cuenta con asistente de estacionamiento, ya que la computadora memoriza los últimos 50 metros.

“Se trata del modelo X original en su cuarta generación como lo es la X5. Un vehículo fantástico, impresionante, ya que nunca un vehículo X tuvo tanta tecnología a disposición del usuario”, comentó Fernando Casaccia, gerente comercial de Perfecta Automotores SA, durante la prueba de test drive.

musculosos, característicos de BMW, faros mas esterilizados y aerodinámicos. “Creció en dimensiones, ancho y distancia entre ejes, lo que permite mucha más comodidad en su habitáculo. Las líneas están bien marcadas, con lo cual se nota la diferencia con su antecesor y con toda la competencia, entre otros varios aspectos”, afirmó.

Apuntó que a nivel de diseño, la X5 es una de las primeras que está inaugurando el nuevo lenguaje interior con unos riñones mucho más

Para demostrar toda la calidad que se encuentra en cada uno de los detalles, así como su fuerza, versatilidad y excelentes prestaciones

en diferentes situaciones, la empresa diseñó un espacio off road donde la prensa e invitados especiales tuvieron la oportunidad de sentir el placer así como la seguridad que otorga un BMX X5. “Buscamos interpretar el deseo del consumidor, uno puede comprar el X5 por versatilidad y funcionalidad, por diseño, deportividad, al igual que por su tecnología e innovación. Cada persona puede encontrar en la X5 lo que está buscando. BMW ha logrado conjuntar en este vehículo todas sus mejores presta-

Por el mes de los enamorados, Corazón FM 99.1 lanzó su promo Tour Corazón para premiar a sus oyentes. El premio consistía en un tour por Buenos Aires para disfrutar del concierto de uno de los cantautores más importante de la música latina romántica, Ricardo Montaner, en el Luna Park. El sorteo se realizó en el programa “Dedi-

cados”, con la conducción de Ybonne Boss. El jueves pasado, durante el programa “Tarde de Oro”, con Rubén Rodríguez, se realizó la entrega oficial del premio a los flamantes ganadores: Jorge Blas Ramírez y su señora, Karina Samaniego de Ramírez, quienes festejarán su 22º aniversario de casados en este inolvidable concierto.

Upisa te lleva al Carnaval del Sur Se participa adquiriendo productos y enviando una foto de la factura y datos al WhatsApp (0994) 867-000.

3

Inaugura el BMW Live Cockpit Professional, el cual permite que el sistema de control y visualización esté orientado de manera aún más precisa. Fuente: Perfecta Automotores.

ciones que hacen de él algo increíblemente atractivo y seductor”, sostuvo Casaccia. Acotó que el X5 es el vehículo emblema de BMW en Paraguay en los últimos 20 años. Las unidades para prueba de manejo están disponibles en Perfecta Automotores en su casa central sobre Sacramento y en la sucursal de Ciudad del Este.

Ponerle un like a un comentario agresivo, desestimar los comentarios negativos con amor, es el foco de la campaña. Con la promo “Al Carnaval con Upisa”, el cliente de la firma más 3 amigos podrán viajar a los corsos encarnacenos 2019, todo pago incluido el acceso al Palco Upisa. Se puede participar adquiriendo cualquier producto Upisa y enviando una foto de la factura de compra más el nombre y apellido, número de C.I. y localidad al WhatsApp (0994) 867-000.

La promo tiene vigencia desde el 11 de enero hasta el 18 de febrero. Desde hace 18 años, Upisa produce y exporta alimentos, asegurando su calidad y sabor durante cada proceso hasta llegar al consumidor final, creando siempre las mejores oportunidades para juntarse con amigos y familiares a compartir momentos inolvidables.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

23

SEPA MÁS DE ECONOMÍA MOVILIDAD ELECTRICA La movilidad eléctrica sostenible es un concepto nacido de la preocupación por los problemas medioambientales y sociales ocasionados por la generalización del uso del vehículo particular como medio de transporte. La industria del automóvil depende en un 95% de los derivados del petróleo. Por ello, la irrupción de los vehículos eléctricos es la ocasión perfecta para integrar las energías renovables en este sector y reducir dicha necesidad.

VENTAJAS

No producen contaminación sonora. Menor nivel de ruido, vibraciones casi imperceptibles y casi no emiten calor.

No producen contaminación atmosférica. Cero emisiones, los vehículos eléctricos no emiten gases contaminantes y su fabricación suele ser más respetuosa con el medio ambiente.

Su uso permite prescindir de combustible y así ahorrar, una materia prima que es limitada y se puede dedicar a otras materias también necesarias.

Su mantenimiento y coste del “combustible” es mucho menor al de uno convencional.

Menor posibilidad de averías mecánicas y también menor desgaste general de los neumáticos y componentes del sistema de frenado.

Eficiencia energética entorno al 90% frente al 38% de un motor diésel medio.

En Paraguay ya existen algunas marcas que comenzaron a comercializar vehículos movidos a electricidad así como todo lo que conlleva la nueva generación de movilidad. Entre ellos se encuentra BAIC, además de otros emblemas que incorporaron vehículos híbridos (motor a combustión y motor eléctrico) como Toyota, Hyundai, Kia, Volvo, BMW, entre otros.

HISTORIA Algunos estudios defienden que el primer coche eléctrico funcional fue estrenado el 31 de agosto de 1894, fruto del trabajo conjunto de Henry Morris y Pedro Salom. tenía la apariencia de un carro de la época sin caballos y su peso era superior a las dos toneladas (sólo las baterías pesaban más de 700 Kg). Existen más de 4.000.000 de vehículos eléctricos e híbridos enchufables en el mundo.

OTROS DATOS

INCONVENIENTES En la actualidad, siguen siendo más caros que un vehículo de motor de combustión convencional.

Su autonomía es limitada, sirve para moverse por ciudad y alrededores, pero no para viajar grandes cantidades de kilómetros.

Es imprescindible tener un punto de recarga en el garaje, pues las infraestructuras públicas de recarga son más bien escasas.

La recarga doméstica es lenta (de 6 a 12 horas, según la potencia).

1

COMO SE RECARGAN En un punto de recarga instalado en el hogar, el cual debe ser adecuado y en los puntos de recarga públicos y privados, que por ahora son escasos en Paraguay.

2

CONSUMO Para tener una idea, recorrer 100 km con un auto eléctrico cuesta aproximadamente unos 13 KWH, mientras que un auto que homologue un consumo de 5 l/100km, necesitaríamos el equivalente a 45 KWH de combustible para recorrer la misma distancia.

3

MANTENIMIENTO Los vehículos eléctricos tienen menos mantenimiento que los automoviles de combustión.Tiene menos piezas, además, no tienen depósito de aceite, filtros, carburador, bujías, o correa de distribución.

24 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS FINANZAS FAMILIARES

¿Quiénes crecieron más en préstamos? Diciembre 2018 vs Diciembre 2017 E Entidades Financieras Paraguay

l servicio de intermediación financiera pasa básicamente, en forma muy resumida, por las las 3 “C”: 1) Captar, 2) Colocar y 3) Cobrar. La semana pasada presentamos la tabla de Entidades Financieras que fueron las mejores en el 2018 en la primera “C”, captaciones de depósitos. Así, las entidades financieras se inician con su capital, reciben depósitos del público y con un cuidadoso análisis otorgan créditos (aquí, hoy, la segunda “C” de colocar préstamos). El círculo del negocio cierra finalmente con la exitosa recuperación de los créditos concedidos y el cobro de un interés por este servicio (la tercera “C” de cobrar). Esta-

ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.angelopalacios.com

Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School. RANKING COMPLETO POR MAYOR CRECIMIENTO EN VOLUMEN DE CRÉDITOS El podio de crecimiento de créditos en un año durante el período de diciembre del 2017 a diciembre del 2018 es para: 1º) Banco Itaú, 2º) Banco de Fomento y 3º) Banco Regional. A continuación, en la lista completa incluimos en el anáMUY IMPORTANTE: Los

datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades financieras al Banco Central del Paraguay, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoría externa. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo cambiario, crediticio u operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis. Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo.

Notar que el total de cré-

ditos del Sistema Financiero a fin de diciembre del 2017 fue de G. 77.627.598 millones (equivalentes a unos US$ 12.938 millones). Al cierre de diciembre del 2018, el total de créditos de bancos y financieras fue

lisis a los bancos así como a las financieras en razón que todas las entidades se rigen por los mismos parámetros y controles que son universales y funcionan bien, independiente al tipo de licencia que tienen para operar. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir depósitos o posiciones en las entidades financieras del sistema paraguayo. Este nuevo dato de volumen de créditos es también un buen parámetro para conocer cuáles entidades están en franco crecimiento en este rubro y, por ende, se entiende que están con deseos de crecer en el mercado. Somos el único medio y fuente de actualización de esta publicación y evaluación en forma mensual. Mirarlas así semanalmente también por grupos de factores ya nos da una visión inicial muy útil. Notar que el ranking de estas variables puede registrar variaciones mensuales. Nuestro objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, las calificadoras de riesgo y demás entidades de asesoría financiera.

de G. 89.512.049 millones (equivalentes a unos US$ 14.919 millones). Así tuvimos un crecimiento global de G. 11.884.451 millones, equivalentes a unos US$ 1.981 millones más en créditos. Un crecimiento del 15% interanual.

RANK

Entidad Financiera - En Millones Créditos

01/12/17

01/12/18

mos hablando de la magia de saber a quién prestar. Hoy veremos la lista de la evolución del volumen de créditos durante los últimos 12 meses en base a información pública disponible. Cuando decimos créditos nos referimos a todo tipo de desembolso de préstamos a individuos, familias, empresas pequeñas, medianas, corporativas, cooperativas, organizaciones varias; en otras palabras, todo el mercado de tomadores de préstamos que existe en la República del Paraguay. Adjuntamos datos elaborados en base a la publicación del Banco Central del Para-

Particip. Mercado Dic 2018

guay y presentamos así este ranking hoy a nuestros lectores. Estamos hablando de las Entidades Financieras supervisadas por el BCP. Aunque hablemos de créditos hoy, siempre debemos recordar que desde el punto de vista de seguridad todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay están con sus depósitos garantizados por el Fondo de Garantía hasta 75 salarios mínimos en cada entidad financiera, teniendo presente que esta garantía no incluye los bonos emitidos por estas entidades, así como tampoco incluye a los depósitos en cooperativas.

Crecimiento Créditos Total en 1 año

Crecim. Equiv. en US$ millones TC ref 6000

1

Banco Itaú

10.146.959

11.989.044

13,4%

1.842.084

307

2

Banco De Fomento

3.079.306

4.777.803

5,3%

1.698.497

283

3

Banco Regional

11.212.125

12.854.962

14,4%

1.642.838

274

4

Sudameris Bank

4.767.321

5.931.284

6,6%

1.163.963

194

5

Banco Basa

2.882.564

3.694.261

4,1%

811.697

135

6

Banco Gnb

4.440.346

5.165.825

5,8%

725.479

121

7

Banco Continental

13.108.777

13.792.891

15,4%

684.114

114

8

Banco Atlas

3.490.065

4.027.273

4,5%

537.208

90

9

Banco Familiar

2.759.324

3.268.951

3,7%

509.627

85

10

Bbva

7.853.404

8.245.617

9,2%

392.214

65

11

Visión Banco

4.778.453

5.158.153

5,8%

379.7

63

12

Bancop

1.360.142

1.667.171

1,9%

307.029

51

13

Interfisa Banco

1.325.899

1.522.316

1,7%

196.418

33

14

Financiera Rio

1.100.718

1.292.060

1,4%

191.342

32

15

Citibank

205.506

396.014

0,4%

190.508

32

16

Banco Do Brasil

427.373

604.243

0,7%

176.87

29

17

Solar De Finanzas

711.127

871.083

1,0%

159.956

27

18

Cefisa Financ

142.71

275.914

0,3%

133.205

22

19

Banco Nación

363.622

453.394

0,5%

89.773

15

20

Finexpar Financ

490.648

570.294

0,6%

79.645

13

21

Tu Financiera

273.374

349.161

0,4%

75.787

13

22

Financ Parag.-Japonesa

374.348

441.229

0,5%

66.881

11

23

Fic De Finanzas

215.804

266.205

0,3%

50.401

8

24

Finlatina De Finanzas

25

El Comercio Financ

26

Banco Itapúa

Total Sistema Equivalente en US$ - T.Cambio ref 6000

103.25

113.357

0,1%

10.107

2

827.057

789.799

0,9%

-37.257

-6

1.187.376

993.744

1,1%

-193.632

-32

77.627.598

89.512.049

12.938

14.919

Fuente: www.trustfamilyoffice.com, con datos del Banco Central del Paraguay.

11.884.451 100,0%

1.981

1.981

25

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

"Duele decirlo, pero hay que decirlo" PABLO HERKEN, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL: PHERKEN@GMAIL.COM

Nuestra economía

EL MUNDO VOLVIÓ A APLAUDIR A NUESTRA ECONOMÍA CON UN TRATO “PRIVILEGIADO”, MIENTRAS EN CASA PELEAMOS COMO PERROS

NUEVA COLOCACIÓN DE BONOS SOBERANOS DE PARAGUAY LUNES 4 FEBRERO DEL 2019, NUEVA YORK EXITOSA Y CON MEJORES CONDICIONES “COMO TODAS LAS ANTERIORES” “EL VALOR DE LA CONTINUIDAD”

no es kelembu “ Lamentablemente nos ven mucho mejor afuera que adentro. Nos tratan como si fuéramos grado de inversión. Y el mercado paga como si lo fuéramos. Más allá de los problemas que tenemos y debemos resolverlos, no son diferentes ni más complejos que los problemas que tienen otros países y que se resuelven. El mercado reconoce lo que hicimos estos 15 a 16 años. ¡Cada emisión fue la mejor en su momento! Ninguna no aprovechó las ventajas del mercado en ese momento. Aprecian y reconocen el tener una macroeconomía ordenada y responsable”, expresiones de un funcionario del gobierno abdista tras la nueva exitosa colocación de bonos soberanos en Nueva York por 500 millones de dólares. En un país con marca kelembu , en su gran mayoría nos sigue salvando la niña bonita: nuestra economía. ¡Y pensar que la quieren destruir! No hay país que crezca sin endeudarse. Estados Unidos es el país más endeudado del mundo. En nuestro caso, el dinero interno, el que creamos localmente, no alcanza. Hay que prestar dinero del exterior para “financiarnos”. Desde el 2013, nuestra economía madura y se hace importante como nunca. Y, pese a problemas políticos, nos presentamos al mundo en el piso del dinero más rico y más difícil. Por arriba de gobiernos y organismos multilaterales. Tocamos el timbre. “¿Quieren comprar bonos soberanos del Estado paraguayo?”, rezaba el cartelito, mientras en el otro mostrábamos los números de nuestra economía. Nos abrazaron.

Como el pasado lunes 4 en Nueva York. Colocamos, vendimos o nos compraron bonos del Tesoro Nacional por 500 millones de dólares a 31 años e interés del 5,4%, un riesgo país más bajo y otras condiciones muy favorables. Un exitazo. Nos trataron como si fuéramos Chile, Uruguay o Perú. Nos aplauden y comparan. Y sin tener nosotros en los papeles sus calificaciones de riesgo país (los tres países nombrados con investment grade), nos brindan un trato “privilegiado”. Como en toda las anteriores colocaciones, desde el 2013 nos fue muy bien, siempre mejor que el mejor de ayer. ¿El secreto? Por la continuidad, por la continuidad en el diseño y manejo de la política económica. En economía, Paraguay continúa haciendo bien sus deberes. Sin importar gobiernos. En economía no somos kelumbu . En prácticamente todo el resto sí somos kelembu . ¿Nos prestarían millones de dólares si hicieran caso del ataque que nuestra prensa “libre, pero no independiente” hace contra los bonos, el uso y el endeudarse? No. Como vivimos “al borde del abismo”, la canilla se tendría que haber cerrado. Y las calificadoras internacionales debieron descalificarnos y advertir a los inversores “no compren bonos paraguayos”. Pero los de afuera también saben que la prensa paraguaya es kelembu . No cuenta realmente para el mundo. ¿Qué hará el Gobierno con los nuevos 500 millones de dólares? De acuerdo con lo indicado, 257 millones de dólares se usarán para obras públicas, 200 millones de dólares para repagar

deuda vieja a vencer y 43 millones de dólares por ser socios de organismos internacionales; es decir, inversión financiera. Nunca los bonos se usan para pagar salarios, gastos de consumo o cubrir el déficit fiscal operativo. Solo inversión física, financiera y manejo de deuda. Tampoco para subir reservas internacionales. En ese sentido, somos mejor que Chile, Uruguay y Perú. Que también cuando colocan bonos soberanos en el exterior los usan para repagar sus deudas viejas, recomprar, intercambiar, administrar sus pasivos. El bicicleteo, según nuestra prensa kelembu . Llevamos vendidos en el mundo 3.910 millones de dólares en bonos soberanos. 55% para obras, 36% para repago y 9% para capitalizar organismos como socios. En menos de un año colocamos 1.030 millones de dólares (8 de marzo del 2018 y 4 de febrero del 2019, con elecciones y cambio de gobierno). Y logramos o mejor nos brindan mejores condiciones, mejor calificación. El lunes pasado quisieron comprarnos 3.000 millones de dólares. Esa fue la demanda del mercado. Siempre nosotros ofertamos un monto (dinero que queremos conseguir) y el mundo sextuplica. Nuestro presidente actual no quería a los bonos y el uso de los mismos. Ofreció caramelos para ganar y la gente aceptó. Ahora debe gobernar: darnos pan, con bonos. Duele decirlo, pero hay que decirlo.

500 MILLONES DE DÓLARES DEMANDA DE INVERSIONISTAS PLAZO 3 PAGOS IGUALES TASA DE INTERÉS SPREAD/ RIESGO PAÍS/ BONOS USA

US$ 3.000 MILLONES 31 AÑOS 2050 EN 2048/2049/2050 5.4% 233,6 PUNTOS BÁSICOS

MENOS DE 1 AÑO:1.030 LA ANTERIOR COLOCACIÓN: 8 DE MARZO 2018: 530 MILLONES DE DÓLARES (PLAZO 30 AÑOS 2048) (INTERÉS 5,6%) (DEMANDA US$ 2.650 MILLONES) (RIESGO 247 PB). MINISTRA LEA GIMÉNEZ, CON LA PARTICIPACIÓN DEL ACTUAL MINISTRO BENIGNO LÓPEZ

USO DE LOS 500 MILLONES DE DÓLARES LUNES 4 FEBRERO DEL 2019, NUEVA YORK

257 200 43

OBRAS PÚBLICAS (INVERSIÓN FÍSICA) 51% REPAGO DE DEUDA A VENCER 40% CAPITAL EN ORGANISMOS 9%

500

COLOCACIÓN TOTAL DE BONOS 2013-2019 USO MILLONES DE DÓLARES M. ABDO 500 H. CARTES 2,910 F. FRANCO 500

2.134

3.910 1.410

DEUDA (36%)

OBRAS (55%)

366

CAPITAL (9%) DEUDA PÚBLICA TOTAL DEUDA EXTERNA BONOS EXTERNOS

8,536 21,3% PIB 6,904 17,2% PIB 3,910 9,7% PIB

26 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Una amenaza se cierne sobre la prolongada expansión de Alemania THE ECONOMIST © 2019 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

B

erlín. La desaceleración ocurre a consecuencia de su modelo orientado a las exportaciones. La destreza de Alemania en el sector de la exportación es tan impresionante que otros países quisieran importar sus políticas. Francia aprobó hace poco reformas laborales inspiradas en su vecino del Este. Los políticos británicos con cierta frecuencia intentan copiar su sistema de capacitación vocacional. Gobiernos cercanos y lejanos por igual han querido emular al Mittelstand, sus productores de pequeña y mediana talla. El tino de Alemania para producir bienes atractivos para las economías emergentes, en especial la economía en auge de China, le ayudó a recuperarse con rapidez de la crisis financiera del 2007-08 y amortiguó el impacto de la crisis de deuda soberana que abrumó después a la Eurozona. Ahora, Alemania está arrastrando al bloque económico a una desaceleración. La economía se encogió durante el tercer trimestre del 2018 y puede ser que solo haya crecido un poco en el cuarto. En todo el año en general, el producto interno bruto aumentó un 1,5 por ciento, que representa una reducción con respecto al 2,2 por ciento registrado en el 2017 y coloca al país por debajo del promedio de la eurozona. Nuevas pruebas de emisiones le pusieron un alto a la producción de automóviles en el verano; el bajo nivel del agua en el río Rin causó demoras en los embarques. Lo cierto es que, según Holger Schmieding, del banco Berenberg, incluso sin estos trastornos temporales el crecimiento anualizado del producto interno bruto se habría desacelerado por debajo del uno por ciento en el segundo semestre. Los sectores orientados al interior y los aumentos pla-

neados en el gasto público deberían ayudar a Alemania a evitar una recesión franca. Sin embargo, su éxito en el mercado de las exportaciones la hace vulnerable a las condiciones prevalecientes en el extranjero. Las exportaciones representan la mitad de su PIB, en comparación con el 12 por ciento de Estados Unidos y el 30 por ciento del Reino Unido. En vista de los riesgos del creciente proteccionismo y la posibilidad del Brexit “duro”, los fabricantes esperan otro año flojo. SE PREPARAN PARA LA RECESIÓN Después de un ejercicio del 2017 sólido, las exportaciones netas le restaron valor al crecimiento del PIB en el 2018, y es probable que eso haya reducido un poco el inmenso superávit de cuenta corriente de Alemania, del ocho por ciento del PIB. Las exportaciones al Reino Unido bajaron y las que tenían como destino varias economías emergentes se desaceleraron. También China redujo un poco su apetito voraz por bienes alemanes. El gran fabricante de automóviles Volkswagen registró una baja en las ventas a China durante el segundo semestre del 2018. Wolfgang Schäfer, director financiero del fabricante de autopartes Continental, subraya que una baja sin precedentes en la demanda china y las nuevas pruebas de emisiones afectaron el crecimiento de las ganancias en el sector automotriz. Los autos, las autopartes y los accesorios representan más del 15 por ciento de las exportaciones de Alemania. También al interior sufrieron decepciones. El gasto de los consumidores creció a un ritmo más lento el año pasado que en el periodo 2016-17, a pesar de que las tasas de interés se mantuvieron bajísimas, la tasa de desempleo registrada fue la más baja desde la reunificación y la tasa anual de crecimiento de los salarios subió

Todo parece indicar que la ralentización industrial continuará. Algunas cifras publicadas el 7 de febrero mostraron que la producción industrial bajó en diciembre. Schäfer espera que el primer semestre del año refleje una continuación de la demanda decreciente observada en el segundo semestre del 2018. al 2,8 por ciento, un nivel increíble para los estándares alemanes. Más bien, los consumidores decidieron ahorrar más. Algunos economistas creen que los hogares se están preparando para resistir una época de recesión; otros piensan que la población, que va envejeciendo, se prepara para su retiro. Como quiera que sea, no es muy probable que impulsen el crecimiento este año. PODRÍA SER PEOR Todo parece indicar que la ralentización industrial continuará. Algunas cifras publicadas el 7 de febrero mostraron que la producción industrial bajó en diciembre. Schäfer espera que el primer semestre del año refleje una continuación de la demanda decreciente observada en el segundo semestre de 2018. Analistas empleados por el Deutsch Bank piensan que los datos para enero con-

cuerdan con una reducción del PIB durante el primer trimestre. Tanto el Fondo Monetario Internacional como el Ministerio de Economía de Alemania corrigieron a la baja sus previsiones para el crecimiento del PIB este año a un rango entre 1 y 1,3 por ciento. También es posible que el panorama sea peor. Tres de los cinco mayores mercados de exportación para Alemania (Estados Unidos, China y el Reino Unido) podrían experimentar desaceleraciones severas este año. Las tensiones comerciales podrían agravarse. Si el presidente Donald Trump cumple sus amenazas de aplicar aranceles a las importaciones de automóviles europeos, podría eliminar un 0,2 por ciento del PIB alemán, según cálculos del Instituto de Investigación Económica, un grupo de expertos con sede en Múnich.

De acuerdo con los funcionarios alemanes, debe esperarse cierto enfriamiento en el décimo año de una expansión. Cierta información acerca de una mayor utilización de la capacidad y escasez de trabajadores capacitados causó inquietud de un posible recalentamiento, aunque las presiones de los precios se mantienen bajas. En enero, Jens Weidmann, director del Bundesbank, afirmó que no le parecía necesario que el Banco Central Europeo flexibilizara la política monetaria. Philipp Steinberg, principal economista del Ministerio de Economía, destacó que el gasto en seguridad social y las reducciones al impuesto sobre la renta apoyarán la demanda. También se acordaron incentivos fiscales para actividades de investigación y desarrollo. Además, si se avecina una recesión, Alemania tiene suficiente espacio de maniobra para aplicar estímulos. El quinto superávit presupuestario consecutivo colocó la deuda pública por debajo del 60 por ciento del PIB. QUIEREN ESTIMULAR INVERSIÓN Por desgracia, detrás de todas estas consideraciones a corto plazo se cierne una preocupación mayor: que Alemania pierda su ventaja competi-

tiva. A pesar del alza reciente en la inmigración, el FMI espera que la fuerza de trabajo comience a disminuir en el 2020. En combinación con el deslucido crecimiento de la productividad, podría limitar el potencial de la economía. Tanto las empresas como los economistas quieren estimular la inversión, que ha sido crónicamente baja, y mejorar la infraestructura pública, desde los caminos hasta la banda ancha. En una estrategia industrial publicada el 5 de febrero, el ministro de Economía Peter Altmaier advierte que las fortalezas económicas de Alemania no son “un regalo de Dios”, sino que deben ganarse a pulso, en particular ahora que China está cambiando su papel de consumidor al de competidor. Algunas propuestas incluyen reducir el precio de la energía, apoyar a la industria y aumentar la inversión mediante incentivos fiscales. Una propuesta más controvertida de Altmaier es flexibilizar las normas antimonopolio y proteger a las empresas nacionales de las adquisiciones extranjeras, de manera que puedan competir con los gigantes chinos. Mientras que otros países quieren seguir el ejemplo de Alemania, su gobierno prefiere fijar la mirada en Oriente.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

27

BB&T comprará SunTrust en la fusión bancaria más grande desde la crisis financiera DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2019

MICHAEL J. DE LA MERCED

E

l 7 de febrero, BB&T, el acreditante regional, anunció que planeaba comprar SunTrust Banks por unos 28.100 millones de dólares en acciones, en la que sería la fusión bancaria más grande en Estados Unidos desde la crisis financiera del 2008. Una empresa combinada de BB&T y SunTrust tendría 442.000 millones de dólares en activos y 324.000 millones de dólares en depósitos. De acuerdo con esas cifras, sería el sexto banco más grande de Estados Unidos, a la vez que expandiría su alcance geo-

gráfico y aumentaría su capacidad para reducir costos. COINCIDENCIAS ENTRE LAS DOS FIRMAS Los analistas habían señalado que el sector bancario estaba listo para la consolidación y que había una expectativa de que los acreditantes regionales se combinaran para defenderse de los rivales nacionales más grandes y los insurgentes en línea. La relajación de las regulaciones federales a la banca implementadas por el gobierno de Trump ha aumentado las posibilidades de llegar a acuerdos en la industria de los servicios financieros. Es evidente que la transacción propuesta, valuada en

Los analistas habían señalado que el sector bancario estaba listo para la consolidación y que había una expectativa de que los acreditantes regionales se combinaran para defenderse de los rivales nacionales más grandes y los insurgentes en línea. La relajación de las regulaciones federales a la banca implementadas por el gobierno de Trump ha aumentado las posibilidades de llegar a acuerdos en la industria de los servicios financieros. 66.000 millones de dólares en total, atraerá un escrutinio regulador exhaustivo debido a las coincidencias entre las dos firmas. Conforme a los términos de la transacción propuesta,

por cada acción de SunTrust, BB&T pagaría 1,295 de sus acciones, cada una de las cuales valía alrededor de 62,85 dólares al cierre de las operaciones del miércoles: una prima de siete por ciento sobre el precio de cierre de

SunTrust del 6 de febrero.

tivo y de banca minorista.

REDUCCIÓN DE COSTOS

Kelly King, presidente y director ejecutivo de BB&T, se convertiría en presidente ejecutivo de la firma combinada hasta el 2022. William Rogers, su homólogo en SunTrust, sería el director ejecutivo.

BB&T sería el dueño del 57 por ciento de la entidad combinada, la cual tendría sus oficinas generales en Charlotte, Carolina del Norte. El nuevo banco, el cual aún no tiene nombre, mantendría sus operaciones en la base de BB&T de Winston-Salem, Carolina del Norte, y en Atlanta, la base de SunTrust. Los dos acreditantes afirmaron que esperaban obtener 1.600 millones de dólares por la reducción de costos en los próximos años, una vez que se finalice el acuerdo. Parte de la reducción de costos sería resultado de un recorte de personal administra-

“Es una propuesta financiera de un atractivo extraordinario que ofrece la escala necesaria para competir y ganar en la evolución vertiginosa del mundo de los servicios financieros”, mencionó King en un comunicado. Se espera el cierre del acuerdo para finales de año; queda pendiente la aprobación de los reguladores y los accionistas.

28

TENDENCIAS.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

MANIFESTACIÓN DE LA NATURALEZA

El deshielo de casquetes polares puede provocar un caos climático Podría multiplicar los eventos meteorológicos extremos y desestabilizar el clima en algunas regiones. París, Francia. AFP.

E

l derretimiento de los casquetes polares de Groenlandia y la Antártida, además de aumentar el nivel de los océanos, podría multiplicar los eventos meteorológicos extremos y desestabilizar el clima en algunas regiones en las próximas décadas, según un estudio publicado en Nature. Las miles de millones de toneladas de agua procedentes del deshielo, en particu-

DEBATE EN COMUNIDAD CIENTÍFICA En otro estudio publicado en Nature, algunos de estos mismos científicos desvelan las nuevas proyecciones sobre la contribución del deshielo de la Antártida al aumento del nivel del mar en el 2100, un asunto muy debatido en la comunidad científica. Un controvertido informe del 2016 sugería que los acantilados de hielo del continente podrían desmoronarse y provocar un alza de un metro de los océanos a fines de siglo, forzando el desplazamiento de decenas de millones de personas en el mundo. “Hemos reexaminado los datos y concluido que no es el caso”, indicó la autora principal, Tamsin Edwards, del King’s College de Londres. Según ella, los dos nuevos estudios prevén que la Antártida contribuirá “más probablemente” a un aumento de 15 cm hasta el 2100, con un máximo de unos 40 cm.

lar de Groenlandia, podrían debilitar las corrientes oceánicas que actualmente transportan el agua fría hacia el sur sumergiéndola hacia el fondo del Atlántico y empujando las aguas tropicales hacia el Norte, más cerca de la superficie. Conocido bajo el acrónimo en inglés AMOC (circulación meridiana de retorno del Atlántico), este mecanismo

oceánico desempeña un papel crucial en el sistema climático y ayuda a mantener un cierto calor en el hemisferio norte. “Según nuestros modelos, el hielo derretido provocará perturbaciones importantes en las corrientes oceánicas y cambiará los niveles de calentamiento de la Tierra”, explica el autor principal, Nicholas Golledge, del Centro de Inves-

ESTADO DE CATÁSTROFE

Fuerte temporal azota norte del desierto chileno

Las miles de millones de toneladas de agua procedentes del deshielo, en particular de Groenlandia, podrían debilitar las corrientes oceánicas. tigación Antártica de la Universidad Victoria de Wellington, en Nueva Zelanda, en el estudio publicado el miércoles. Muchos estudios previos se han concentrado en el ritmo de deshielo de los casquetes polares bajo el efecto del cambio climático,

Alarma en archipiélago por la presencia de los osos polares

Los animales polares se han visto afectados por el calentamiento global y el deshielo del Ártico.

Santiago, Chile. AFP.

Moscú, Rusia. AFP.

El presidente Sebastián Piñera interrumpió el viernes sus vacaciones para acudir a la zona y decretó el “estado de

El fuerte temporal que azota el norte de Chile obligó al presidente Piñera a interrumpir sus vacaciones. catástrofe” en la provincia de El Loa, región de Antofagasta, donde se concentran varios de los yacimientos de cobre más productivos del país. El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) alertó “que la posibilidad de ocurrencia de remociones en masa, tales como flujos de detritos (aluviones), deslizamientos y/o caídas de roca

(derrumbes), es alta a muy alta en zonas precordilleranas y cordilleranas entre las regiones de Arica Paranicota y Antofagasta”. Fuertes corrientes de agua producidas en los momentos de mayor intensidad de las lluvias –de entre 10 a 20 milímetros al día en zonas donde el promedio anual no supera los 6 milímetros– provocaron daños a la infraestructura vial y dejaron autos anegados.

Pero menos sobre la manera en que sus aguas podrían afectar el clima en sí mismo.

“Los cambios que vemos a gran escala en nuestras simulaciones son propicios a un clima más caótico, con más eventos climáticos extremos, canículas más frecuentes e intensas”, indica a la AFP Natalya Gómez, de la Universidad McGill, de Canadá.

MEDIO AMBIENTE

Con la tormenta suman damnificados, mantienen cortadas las rutas y restan de servicio de agua potable.

Las fuertes lluvias que azotan cuatro regiones del norte chileno,en pleno desierto de Atacama suman damnificados, mantienen cortadas las rutas y restan de servicio de agua potable y vivienda a extensas zonas pobladas, informó este sábado la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi).

así como sobre su “punto de inflexión”; es decir, a partir de qué aumento de temperatura su desaparición será inevitable.

El archipiélago ártico Nueva Zelanda, situado en el noreste de Rusia y donde viven unas 3.000 personas, está alarmado por la “invasión” desde diciembre de decenas de osos polares agresivos, explicaron el sábado las autoridades regionales. “Vivo en Nueva Zelanda desde 1983 y nunca vi una invasión tan masiva de osos polares”, aseguró en un comunicado el jefe de la

Unos 52 osos polares pasean con frecuencia por Beluchia Guba, el pueblo más grande del archipiélago. administración del archipiélago, Jigancha Mousin. Unos 52 osos polares pasean con frecuencia por Beluchia Guba, el pueblo más grande de este archipiélago donde hay una base militar rusa. En algunos casos los animales tienen “un comportamiento agresivo”, asegura Alexandre Minaiev, el jefe adjunto de la administración en el

comunicado. “Atacan a la gente y penetran en los edificios de vivienda y de servicios (…). Entre seis y diez osos están permanentemente en el territorio del pueblo”, asegura. Según Minaiev, “la gente tiene miedo de salir de casa (…), los padres tienen miedo de dejar a sus hijos ir solos a la escuela”.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

“DE MAL GUSTO”

Pese a la polémica, subastarán cinco cuadros de Hitler

Las subastas de obras artísticas de Hitler crean regularmente polémica en Alemania.

Los precios de salida oscilan entre los 19.000 y los 45.000 euros (21.500 y 51.000 dólares). Nuremberg, Alemania. AFP.

C

DUDAS SOBRE AUTENTICIDAD Pero también circulan numerosas obras falsas o dudosas. El 24 de enero, la policía se incautó de tres acuarelas atribuidas a Hitler que iban a ser subastadas en Berlín ese mismo día, debido también en este caso a dudas sobre su autenticidad. Los expertos consideran que los cuadros de Hitler, que suspendió su examen de ingreso a la Academia de Bellas Artes de Viena, son difíciles de autentificar, tanto porque no hay un catálogo preciso como por su baja calidad. Y el estudio grafológico de la firma se considera una prueba insuficiente. “Hay una larga tradición para este comercio de devoción hacia el nazismo”, explica AFP Stephan Klingen, del Instituto Central de Historia del Arte de Múnich. “Cada vez hay ruido mediático y los precios que logran suben continuamente”.

inco cuadros atribuidos a Adolf Hitler debían ser subastados el sábado en Alemania, donde el mercado de antigüedades hitlerianas sigue siendo lucrativo pese a la polémica que crea y a las numerosas obras supuestamente falsas del dictador nazi.

los 45.000 euros (21.500 y 51.000 dólares).

Ulrich May, el alcalde de Nuremberg, antiguo bastión del Reich donde se celebrará la venta, denunció en el diario Süddeutsche Zeitung una iniciativa de “mal gusto”.

Las pinturas provenían de 23 propietarios diferentes, según la casa de subastas, que niega cualquier irregularidad y dice cooperar con la policía y la justicia.

Los cinco cuadros presuntamente pintados por Hitler y que representan bucólicos paisajes serán vendidos en la casa Weidler. Los precios de salida oscilan entre los 19.000 y

“Estamos investigando en la fiscalía de Nuremberg sobre sospechas de falsificación y tentativa de fraude”, señaló por su parte a la AFP la fiscala general Antje GabrielsGorsolke.

El catálogo de la subasta incluía otros 26 cuadros. Estos tuvieron que ser retirados después de que la justicia alemana se los incautara, con 37 obras más firmadas “A. H.” o “A. Hitler”, por dudas sobre su autenticidad.

“Si se demuestra que son falsas, comprobaremos quién sabía algo en la cadena de posesión”, agregó. Algunas obras van acompañadas de certificados de autenticidad, pero también podrían ser falsas. La casa Weidler aseguró que el hecho de que se estén investigando las 63 obras en manos de la policía “no significa automáticamente que sean falsas”. Además de los cinco cuadros, la subasta ofrecía también al mejor postor otros objetos que pertenecieron a Hitler, como una silla de mimbre con una esvástica, un jarrón de porcelana de Meissen que representa un barco escuela de la Marina alemana o un mantel.

29

30 SOCIALES.

El presidente del CNSB, Luis Callizo, recibió a Constanza Díaz de Vivar. La reina del Lago saliente, Julieta Monti Fusillo, junto con su padre, Mauricio Monti.

El ex tenista Ricardo Mena con su hija, la saliente reina del Club, Agustina Mena Gorostiaga. Las nuevas soberanas ya coronadas: Tamara Villamayor Díaz de Bedoya, reina del Club 2019 y Constanza Díaz de Vivar, reina del Lago 2019.

LAS NUEVAS REINAS DEL LAGO Y DEL CLUB,

La coronación Bellísima la soberana del Club, Tamara Villamayor Díaz de Bedoya.

Raquel Espínola Vargas Peña, Mati Espínola Vargas Peña, Luciana Quevedo, Valentina Barrail y Paula Barrail.

Silvana Scavone y Rafael Angulo.

Tamara Villamayor, del brazo del vicepresidente del Club, Miguel Guanes.

Carla Castillo, Catalina Delmás y Larissa Schaerer.

Mariel Coronel y Julio Troche.

Adriana Castillo de Bibolini, Carolina Castillo de Garcete y Graciela Barrail de Castillo.

Erika Zanotti y Lía Lindgren.

Araceli Alló y Alana Barchini.

31

EDUARDO VELÁZQUEZ

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

Orgullosos padres, Verónica Angulo Achinelli, ex Miss Paraguay, y Javier Díaz de Vivar.

En el espectacular escenario de la coronación, decorado por Graciela Barrail, aparecen: Giovanna Abbate, segunda princesa del Club; Jimena Espínola Molas, primera princesa del Club; Tamara Villamayor Díaz de Bedoya, reina del Club 2019; Constanza Díaz de Vivar, reina del Lago 2019; María Paz Espínola Benítez, primera princesa del Lago, e Inés Sánchez, segunda princesa del Lago.

, PROTAGONISTAS DE UNA INOLVIDABLE NOCHE EN EL NÁUTICO

de Constanza y Tamara

Fuegos artificiales anuncian la llegada de las reinas y sus princesas, quienes arribaron al Club en una balsa decorada con luces y flores.

Celebrando su fiesta más importante de la temporada, el Club Náutico San Bernardino se vistió de gala para la coronación de sus nuevas y hermosas soberanas: Constanza Díaz de Vivar, reina del Lago 2019, y Tamara Villamayor Díaz de Bedoya, reina del Club 2019. Ambas jovencitas, electas por votación de los socios de la entidad, fueron las protagonistas centrales de una soñada noche de verano, ocasión en que estuvieron acompañadas por María Paz Espínola Benítez y Jimena Espínola Molas, primera princesa del Lago y primera princesa del Club, respectivamente; e Inés Sánchez, segunda princesa del Lago, y Giovanna Abbate, segunda princesa del Club. Las reinas salientes son Julieta Monti Fusillo y Agustina Mena Gorostiaga, quienes entregaron sus respectivas coronas. Como marca la tradición, la ceremonia se inició con la llegada en balsa de las bellas jovencitas, quienes fueron recibidas por directivos del club. Fuegos artificiales, el cordón hecho por los niños y la emoción de las familias que conforman este gran club social sumaron brillo y emotividad al evento. Graciela Barrail decoró la pista de baile y el escenario de la coronación, mientras que de la musicalización se encargaron los DJs Miki Prats y Óscar Morales, también se sumaron a la fiesta el violinista Steven Wu, La Pimentada y Héctor And The De rojo cautivó la flamante reina del Lago, Constanza Monkey Brothers.

Díaz de Vivar.

Ricardo Villamayor y Gabriela Díaz de Bedoya son los padres de Tamara Villamayor Díaz de Bedoya.

Hermosas: Giovanna Abbate, segunda princesa del Club; Jimena Espínola Molas, primera princesa del Club; María Paz Espínola Benítez, primera princesa del Lago, e Inés Sánchez, segunda princesa del Lago.

SOCIALES.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

Natalia y Jorge se casaron

Paola Alonso y Óscar Pintos.

Verónica Arce y Sara Benítez.

La capilla de la Santísima Virgen María y San Nicolás fue el recinto sagrado elegido por Natalia Soledad Pereira Schmidt y Jorge Aristides Arrúa Rivas para jurarse amor eterno ante Dios. Los novios fueron apadrinados por Adolfo Pereira Ramírez e Isolde Schmidt Quellmalz; Jorge Arrúa Sosa y Alicia Rivas. La novia, optó por un diseño de Stephanie Gosling, hecho en organza y tul bordado ceñido al cuerpo. A modo de tocado llevó una vincha de perlas y cristales, y completó su atuendo con un ramo de lisianthus blancos y rosas. La fiesta fue en

El sí quiero de Lourdes y Rodrigo Lourdes Rocío Ayala Trinidad y Rodrigo Daniel Acosta Benítez unieron sus vidas en matrimonio ante el altar de la iglesia Santísima Trinidad; fueron padrinos: Miguel Ángel Ayala y Digna Trinidad de Ayala; Mario Acosta y Victorina Benítez de Acosta. La novia optó por un diseño de Mirna Ortiz, un vestido de línea clásica hecho en organza y tul bordado. El tocado fue realizado por Fabiola Núñez; completó su look con un ramo de lisianthus astromelias y rosas blancas. La ceremonia civil y la fiesta tuvieron lugar en el Centro Militar Naval y Aeronáutico, ambientado por la decoradora Rossanita Ortiz. El servicio gastronómico llevó el sello de Asado Benítez. La mesa de dulces fue montada con productos de La Oma y en la musicalización estuvieron el DJ Show Pro y el grupo Latin Lovers. La Lourdes, clásica novia con vestido organización y coordinación estude organza bordada. vieron en manos de Diana Ramírez.

Ralf Hildebrand y Camila Lauro.

33

BODA AYALA TRINIDAD-ACOSTA BENÍTEZ

EDUARDO VELÁZQUEZ

UNIÓN MATRIMONIAL PEREIRA SCHMIDT-ARRÚA RIVAS

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

EDUARDO VELÁZQUEZ

32

Fernando Martínez y Yannina López.

Fátima Mutti y Gerardo Bordón.

Lourdes Rocío Ayala Trinidad y Rodrigo Daniel Acosta Benítez tras recibir la bendición matrimonial en la iglesia Santísima Trinidad.

Solar Perrier, ambientado por José Benítez con una temática greenery. El menú festivo fue encomendado a los profesionales de Asado Benítez, en tanto que la mesa de postres y la torta llevaron el sello de La Oma. El DJ Show Pro y el grupo Cuba Libre musicalizaron la animada noche. Víctor Chávez y su staff de fotógrafos capturaron los momentos más emotivos de este casamiento de cuya organización se encargaron Martha Pérez y Celia Benítez para MYC Eventos. Natalia y Jorge fueron de luna de miel a Punta Cana, República Dominicana.

Natalia Soledad Pereira Schmidt y Jorge Aristides Arrúa Rivas, espléndidos, en un aparte de su fiesta de bodas.

María José Sosa.

Los recién casados posando para la posteridad con sus padrinos: Adolfo Pereira Ramírez e Isolde Schmidt Quellmalz; Alicia Rivas y Jorge Arrúa Sosa.

Mónica Arrúa y Carlos Ayala.

Derlis Ferreira y Andrea Pereira.

La diseñadora Stephanie Gosling fue la autora del elegante traje nupcial de Natalia.

Magalí Gómez y Sannie López.

Édgar Franco y Yeny Llano.

Linda Ríos y Yohanna Buffa.

El salón de eventos Solar Perrier lució una ambientación greenery, montaje del decorador José Benítez.

Laura Ayala, Luis Ayala y Nicole Ovelar.

Los contrayentes posando para el recuerdo con sus padrinos Miguel Ángel Ayala y Digna Trinidad de Ayala; Victorina Benítez de Acosta y Mario Acosta.

EDUARDO VELÁZQUEZ

34 SOCIALES.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

EN TALLEYRAND VILLA MORRA

Los 15 años de Luján Luján Montserrat Benites Alcaraz cumplió 15 años.

AGNDA CUMPLEAÑOS Marcelo Prono Toñánez Carlos Ma. Soler Cano Rocío Ramírez de Cardozo Fanny Zapattini de Daniel Fernando Ramos Vera Violeta María Ceuppens Eduardo Enrique Blaires José Manuel Bellasai Luis Alberto Feliciángeli Nicolás Montaner Klein Óscar Bedoya Carísimo

REUNIÓN

La quinceañera con su hermana Guadalupe y sus padres, Osvaldo Benites y Liliana Alcaraz de Benites. Pilar Acosta, Daniela Dinamarca y Fiorella Caballero. Con una glamurosa fiesta al más puro estilo Chanel se celebraron los 15 años de Luján Montserrat Benites Alcaraz, hija de Osvaldo Benites y Liliana Alcaraz de Benites. La radiante velada tuvo lugar en el salón de eventos Talleyrand Villa Morra, donde familiares, amigos y compañeros del colegio Monseñor Lasagna

Belén Caballero y Valentina Fernández.

acompañaron a la jovencita en tan especial ocasión. La decoración estuvo en manos de Sandra Vera de Alvarenga de Sava Eventos, quien se inspiró en la estética de la icónica casa de moda Chanel destacando los colores rosa y negro. La música fue del DJ Jordan Vergara y la coordinación estuvo a cargo de Hilda G. Correa F.

Sandra Vera de Alvarenga se inspiró en la estética de la icónica marca Chanel para la ambientación de la fiesta.

Naomi y Saúl Alarcón.

GENTILEZA

CEREMONIA DE COLACIÓN DE LA UNIVERSIDAD NIHON GAKKO

En el Hotel Excelsior se celebró la solemne ceremonia de colación de la quinta promoción de egresados de la Universidad Nihon Gakko. Recibieron sus títulos los graduados de las carreras de derecho, contabilidad, relaciones internacionales, marketing, administración de empresas, enfermería, ciencias de la educación, del deporte, psicología, psicopedagogía, trabajo social y posgrado en ciencias de la educación. El acto estuvo presidido por el Prof. Dr. Dionisio Ortega, rector, y la Prof. Dra. Hermelinda Alvarenga de Ortega, vicerrectora.

Iniciando sus actividades del 2019, la Asociación del Cuerpo Consular del Paraguay recibirá la visita del canciller nacional, Luis A. Castiglioni. Fecha: Lunes 11 Lugar: Edificio GNB. Aviadores del Chaco y Sta. Teresa Hora: 13:00

BRINDIS

Celebración del nombramiento oficial de Walter Ismachowiez (foto) como Cónsul Honorario de Lituania. Fecha: Martes 12 Lugar: Tte. Benítez Vera casi avenida Mariscal López Hora: 20:00 Lanzamiento de la plataforma de comercio electrónico de la cadena Farmacenter con la tecnología del VPOS 2.0 de la Red Infonet de Bancard. Fecha: Martes 12 Lugar: Farmacenter, sucursal de la avenida España esquina Pitiantuta Hora: 9:30 El Centro Cultural Paraguayo-Americano festejará su 77º aniversario. Fecha: Miércoles 13 Lugar: Galería Agustín Barrios. España 352 Hora: 20:00

SAN VALENTÍN Fiesta de los Enamorados del Club Centenario. Fecha: Jueves 14 Lugar: Salón de Honor Óscar Pérez Uribe Hora: 21:00

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

TEATRO MUNICIPAL DE ASUNCIÓN

Sube “La Luna”, dirigida por Tana Schémbori La puesta pone en escena a 52 actores del Taller Integral de Actuación (TIA).

L

a obra teatral “La Luna”, bajo la dirección de Tana Schémbori, se presenta esta noche, a las 20:00, en el Teatro Municipal de Asunción Ignacio A. Pane (Presidente Franco esquina Alberdi) en el marco del Ciclo de Verano. Las entradas cuestan 30.000 guaraníes en la boletería del teatro.

tratados en la obra como la soledad y las búsquedas personales.

La puesta creada y dirigida por Schémbori pone en escena a dos grupos de 52 actores profesionales del Taller Integral de Actuación (TIA), quienes contarán historias y textos breves que reflexionan sobre el ser humano, sus miedos, las relaciones con los semejantes y la necesidad de ser amados.

“La Luna” nació de la mano de Tana teniendo como cimiento la obra “Historias lunáticas”, que fue llevada a escena en el 2001 por los alumnos que cursaban el último año de la Escuela Municipal de Arte Dramático del Instituto Municipal de Arte.

La obra creada en el 2001 fue cambiando con el tiempo, ya que se realizaron dos presentaciones más con diferentes alumnos actores. Al respecto, Schémbori sostiene que continúan vigentes los temas

La puesta incluye varias escenas como “Catarsis”, “El colchón”, “El travesti y el soldadito”, “Detrás del miedo”, “Terapia de pareja”, “La sangre derramada”, “Pocha, la vecina”, “Detrás del miedo”, entre otras.

Años después, la reconocida directora reescribió su obra cuando trabajó con los alumnos del segundo año del Taller Integral de Actuación. De esa manera fue naciendo esta puesta que integra historias y textos breves.

TENÍA 87 AÑOS

Murió dibujante francés Tomi Ungerer El artista francés se dedicó a realizar libros infantiles, satíricas y eróticas. Estrasburgo, Francia. AFP.

El dibujante e ilustrador francés Tomi Ungerer, autor de famosos libros infantiles y obras satíricas o eróticas, murió a los 87 años de edad, anunció ayer su ex consejero Robert Walter. Nacido en la ciudad francesa Estrasburgo, el artista, quien

Tomi Ungerer. vivió en Estados Unidos y en Canadá antes de instalarse en Irlanda en los años 70, se hizo famoso en todo el mundo con obras para niños, dibujos de temática erótica o satírica y carteles políticos. Políticamente comprometido –contra la segregación racial, la guerra de Vietnam, lo nuclear o la elección de Donald Trump, entre otros–, trabajaba alternativamente en francés, inglés o alemán. Su obra consta de entre 30.000 y 40.000 dibujos.

Tana Schémbori estrenó esta obra en el 2001.

35

36 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

NICOLÁS REPETTO, DESTACADO PRODUCTOR ARGENTINO

“InOut Music va a abarcar los 360 CARLOS GIMÉNEZ cultura@gruponacion.com.py

“I

nOut Music es una productora de música que va a abarcar los 360 grados de la música”, empieza explicando el destacado productor argentino Nicolás Repetto acerca de la nueva unidad de negocios del Grupo Nación y Grupo Multimedia, que estará a su cargo. “El nombre fue creado y pensado porque es un juego de palabras de algo que sucede en la música, siempre hay un ‘in’ y un ‘out’, entonces tiene algo que ver con poder desarrollar productos musicales en el país, sumarnos a proyectos que ya están hechos también y poder sacarlos afuera de Paraguay, que triunfen. Entonces, es ‘in-out’: como de adentro hacia afuera, como lo dicen las palabras en inglés”. “También tiene que ver con empezar a interactuar más con las compañías multinacionales. Tanto las discográficas como Sony, Warner, Universal, como también los premios Grammy, los premios Billboard, los premios Lo Nuestro, los premios Juventud… con todo lo que pasa afuera del Paraguay. No solo estar concentrado y trabajar acá, sino que también lograr hacer alianzas estratégicas de afuera hacia adentro es como una ida y vuelta que estamos creando”, agregó Repetto. SHOWS EN VIVO “Lo que queremos es empezar a trabajar con las productoras de shows en vivo que hacen muchos shows acá, que hay seis o siete que hacen muchos shows en Paraguay, y hacen eventos tanto a nivel nacional como internacional”, resalta el productor. “Entonces, la

GENTILEZA

Una nueva unidad de negocios del Grupo Nación y Grupo Multimedia apunta a impulsar la industria musical de Paraguay desde adentro y afuera de sus fronteras. idea nuestra es trabajar en conjunto, poder coproducir, ser media partners, pero más agresivos, comprometernos más con el show y poner más del grupo alineado en ese show. Juntarnos con una productora y ofrecer un lindo plan de medios, estratégico, interesante, que abarque entrevistas, que abarque los diarios, que abarque los portales, que abarque las radios, que también abarque los socios estratégicos que tiene el grupo y entrar más agresivo a trabajar en conjunto”. “Nuestra idea es, número uno, trabajar en coproducción con los grandes productores de shows en Paraguay. Número dos, producir solo shows, vamos a dedicarnos a producir shows. También cuando nosotros tengamos un artista interesante y lo vamos a producir solos, pero vamos a invitar a nuestros coproductores por si les interesa”, especifica el director de InOut Music. ARTISTAS NACIONALES “También queremos producir bandas nacionales, artistas nacionales, eventos nacionales. Donde a veces el contenido artístico será nuestro y vamos a invitar a participar a otras productoras. Y cuando el producto sea de otra empresa, nosotros podemos ofrecerle nuestra coproducción y poder estar en conjunto. Como otras, vamos a producir totalmente solos por la cuestión que fuese”, indicó Repetto. “Vamos a empezar por la parte local porque obviamente es donde estamos, pero la idea es, con estas alianzas, poder llegar a hacer cosas a nivel regional. A veces uno puede tener a

Nicolás Repetto comenzó a generar una interacción entre InOut Music con productoras locales e internacionales. un artista y representarlo a nivel regional, en toda Sudamérica”, dijo acerca del impacto que InOut Music busca más allá de las fronteras del país. “Esas van a ser cosas que van a empezar a pasar, la idea de InOut Music es empezar a meternos en los eventos musicales, empezar a contratar artistas internacionales y nacionales, trabajar con ellos, hacer shows y compartir esos shows con empresas que quieran forma parte”. TALENTO ESPECTACULAR “Eso siempre me preguntan”, respondió el productor, con risas, al ser consultado sobre su parentesco

con el conductor argentino de TV, homónimo. “Sé que Nico Repetto fue una persona muy reconocida y muy querida en Paraguay. No tengo una parentesco directo o cercano. Seguramente sí lejano. Pero votamos en la misma mesa, cada vez que nos vamos a votar me los cruzo en la mesa porque éramos vecinos, del mismo barrio de Buenos Aires”. “Yo tengo familia en Asunción, de hace muchos años”. He venido mucho a Asunción a visitar a mi familia, pero activamente empecé a venir en el 2011 para la realización de conciertos. Los conciertos los hacía generalmente con un partner o un

socio local que se ocupaba un poco de hacer la producción dura del local, y he trabajado con G5pro, con Coto y Santi. Trabajé también con Robert Pereira y con Yami, de RPM. Ellos fueron mis más aliados en producción de shows y la verdad que yendo a Asunción a trabajar, en un momento salió la idea de hacer una editorial musical, ya que no hay editores musicales, pero sí el país las contempla dentro de sus leyes”, mencionó. “Entonces armamos una editoria l,que se lla ma Asunción Publishing con unos socios. Y así siguió mi historia, seguí viniendo a hacer conciertos, proyec-

tos, también a producir y coproducir canciones, ya que soy productor musical, con diferentes artistas del Paraguay que me convocaron a producir diferentes cortes, diferentes singles. Y en el transcurso de ir conociendo Asunción e ir conociendo sus artistas, sus ejecutantes, sus cantores, su cultura musical, etcétera, me di cuenta que hay un talento espectacular y de ahí en más siempre pensé en un proyecto grande y ambicioso, el cual hoy en día es una realidad, y ese proyecto es InOut Music”, relató. Respecto al panorama de shows internaciona les

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

grados de la música” en el país, opinó: “Creo que Paraguay ha demostrado en los últimos años que tiene toda la capacidad para realizar un show internacional de primera calidad y hacerlo muy bien. No tiene nada que envidiar a la Argentina ni a Chile, que son los dos países más importantes de producción de shows internacionales en la región. Han venido bandas superimportantes, de primer nivel, y creo que Paraguay ha demostrado estar a la altura de las circunstancias. El nivel de producción, que nosotros le decimos fierro, que es todo lo técnico, luces, iluminación, sonido, pantalla, en todos los rubros complicados, está a la altura. Paraguay puede albergar cualquier tipo de show, del más chico al más grande. En los últimos años estuvieron viniendo muchos grupos internacionales. La realidad es que del 100% de shows que baja a Sudamérica, el 70 u 80% está viniendo a Asunción, y eso llama la atención. Algo está pasando, algo está sucediendo. Así que creo que es espectacular, es buenísimo”. “Creo que la gente ha tenido la suerte de ver a Paul McCartney, Alejandro Fernández, Luis Fonsi, Nicky Jam, J Balvin, un montón de artistas. Ahora viene Luis Miguel; vino Robbie Williams. Parece que hay para todos los gustos, todos los colores, y está bueno poder alcanzarle a la gente a su artista y que puedan verlo en vivo, y eso está pasando en los últimos diez años. Es parte del crecimiento que está teniendo Paraguay como país en todos sus aspectos”, puntualizó. LANZAMIENTO OFICIAL “Empezamos a trabajar a partir del mes de enero”, informó Repetto sobre lo que se viene con InOut Music. “Hoy en día estamos en una parte de armado de alianzas estratégicas, hablando mucho con las multinacionales disco-

37

LIBROS

“La herida”, de Jorge Fernández-Díaz OLGA DIOS olgadios@gmail.com

“La seducción del macho alfa, dear, sin el poder, Farrell seguiría siendo virgen. Tiene barriga, papada, y es un analfabeto funcional. Para tomar sopa de letras necesita un traductor”.

gráficas, hablando con Grammys, con Billboard, con los premios que suceden en Miami, hablando con la industria que está fuera de Paraguay. Y también empezamos a hablar, de a poquito, con muchos artistas nacionales, ya estamos en conversaciones, empezando a contar el proyecto. Pero la realidad es que un poco más adelante vamos a hacer el lanzamiento oficial de InOut y ahí se van a comunicar varias noticias muy interesantes. Para esa presentación tenemos un Más de siete años de trabajo en Paraguay motivaron a Nicolás Repetto para gestar un proyecto ambicioso que se hace realidad con InOut Music.

par de meses, pero seguramente ya antes estemos

sonando fuerte en el mercado porque la realidad es que ya estamos en pleno trabajo, ya estamos andando y venimos acelerando. Creo que en el mes de marzo ya habrá un ruido interesante y se van a empezar a plantear cosas, y van a empezar las alianzas internas”.

Remil está de vuelta. Ese espía sudaca y de medio pelo es algo así como nuestra versión rioplatense de James Bond. Claro, si Bond fuera además sicario a sueldo, chantajista y hubiera pasado por la Escuela de las Américas en Panamá hace unas décadas. Como lo define su propio autor, Remil es “un héroe infame del siglo XXI, un agente de inteligencia que se dedica a los negocios sucios de la política”. Su nombre no es más que un apócope “cariñoso” que le pusieron sus “colegas”, diminutivo de “hijo de remil p…”. El autor jura que ningún personaje es real, ni siquiera los políticos, pero que están inspirados en varios. No me digas. La formación periodística de Fernández-Díaz se trasluce por un lado en la montaña de información que posee y, por el otro, en un estilo limpio y sin estridencias. Así como Remil, Fernández te puede pegar un tortazo sin despeinarse. Su bautismo de fuego fue hace unos años con “El Puñal”, donde el agente desbarataba una red de narcotráfico en los días finales del gobierno de “La presidenta”. Sin nombres. Aquí tampoco hay nombres, pero se nota que los actores políticos cambiaron. Los que no cambian son los de ficción. Mención especial para “El Coronel”, jefe que preside “La Casita”, una suerte de oficina de inteligencia encubierta, apartada de los organismos institucionales y oficiales. Su nombre, claro está, responde a que depende directamente de “La Casa” (esa más grande y pintada de un color muy particular, sobre la calle Balcarce). Aunque, como suele pasar en la vida real (y en

TNT), esos equipos de operaciones encubiertas terminan trabajando por encima de jefe ni Presidente alguno. En “La Herida”; la misión es doble: la celestial y la terrenal. La primera es una orden del Papa, buscar a una monja (amiga cercana) desaparecida en una villa del conurbano bonaerense en circunstancias muy suspicaces, relacionadas con traficantes y punteros locales, puesto que su trabajo consistía en intentar rescatar a chicos locales de la droga. La otra misión es un poco más ambigua porque el verdadero rol de La Casita no se termina de definir. Apoyar la campaña de Farrell, un gobernador patagónico, opositor al gobierno central, pero no tanto, a lanzar su campaña política para aspirar al Sillón Presidencial. Al Coronel acompañan la Estratega y la Actriz, dos mujeres a sueldo para mejorar la imagen del Gobernador. Cuenta el autor que cuando publicó el primer libro de la saga, lo llamaron varios “Remiles” para que les firmase un ejemplar. Curioso, los quiso conocer personalmente. Solo querían saber cómo se había enterado de una anécdota muy particular relatada en el libro, en la que habían estado involucrados, y resultó ser totalmente cierta. A Fernández-Díaz no le quedó otra que responder con la verdad: “Lo imaginé”.

38

CARTELERA CINE+TV.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

LA GRAN AVENTURA LEGO 2 Aparece una nueva amenaza: invasores de Lego Duplo del espacio exterior que lo destrozan todo antes de que dé tiempo a reconstruirlo. Director: Mike Mitchell, Trisha Gum / Elenco: Animación /Aventuras, comedia / Dur.: 93 m. / Todo público. Cinemark: (2D, castellano) 12:30, 17:30; (2D, castellano, Premier) 12:30, 17:30; (3D, castellano) 15:00, 20:00; (3D, castellano, Premier) 15:00, 20:00; (3D, castellano, XD) 11:50, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00; (3D, castellano, Dbox) 11:50, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00. Villamorra: (3D, castellano) 13:20, 15:10, 17:00, 18:50, 20:40; (3D, subtitulada) 16:10, 22:30. Hiperseis: (3D, castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40. Sol: (3D, castellano) 13:50, 16:00, 18:05, 20:10; domingo matinal: 11:05. Mall: (3D, castellano) 13:00, 14:40, 16:20, 18:00, 19:40, 21:20. Mariano: (3D, castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30; domingo matinal 11:10. Cerroalto: (3D, castellano) 14:50, 16:50, 18:00, 19:30; domingo matinal: 11:10. Real: (3D, castellano) 13:30, 15:15, 17:00, 18:45; matinal sábado y domingo: 11:45. Fuente: (3D, castellano) 12:50, 14:55, 17:00, 19:05; (2D, castellano) 20:40; matinal domingo: (3D, castellano) 10:40. Pinedo: (4D E-Motion, castellano) 13:00, 15:05, 17:10. Pinedo: (3D, castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40. San Lorenzo: (2D, castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30; domingo matinal 11:10. Cinemas Plaza: (3D, castellano) 15:30, 17:30, 19:30. Granados: (3D, castellano) 14:00, 18:00. Coronel Oviedo: (3D, castellano) 14:40, 16:50, 19:00; domingo matinal: 12:10. CineArt-CDE: (3D, castellano) 15:30, 19:15. Caaguazú: (3D, castellano) 17:30. CineMax3D: (2D, castellano) 14:30, 16:30, 18:30. ESCAPE ROOM: SIN SALIDA Seis desconocidos se encuentran en una habitación mortal en la que deberán usar su ingenio para sobrevivir. Director: Adam Robitel / Elenco: Taylor Russell, Deborah Ann Woll / Thriller / Dur.: 100 m. / Mayores de 16 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 13:20, 15:50, 18:10, 20:30, 22:50. Villamorra: (2D, subtitulada) 13:10, 15:25, 17:50, 19:35, 21:20; (2D, castellano) 14:00, 16:00, 22:30; trasnoche viernes y sábado: (2D, subtitulada) 23:35. Hiperseis: (2D, subtitulada) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Sol: (2D, subtitulada) 16:00, 18:10, 20:10, 22:30. Mall: (2D, cas-

17:00

ARTE Y ESPECTÁCULOS RPC

Un amplio contenido de entrevistas e informaciones del espectáculo nacional e internacional de la mano de la actriz y conductora Lucía Sapena.

15:48

PADDINGTON CINEMAX

Un joven oso peruano viaja a Londres en búsqueda de un hogar, amenazado por una siniestra taxidermista.

tellano) 19:10, 21:10. Mariano: (2D, castellano) 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. Cerroalto: (2D, castellano) 15:00, 17:00, 19:00, 21:00; (2D, subtitulada) 22:10. Real: (2D, castellano) 15:20, 17:10, 20:30; trasnoche sábado: 22:10. Fuente: (2D, castellano) 12:40, 14:50, 18:40, 21:15; trasnoche sábado: 23:15. Pinedo: (2D, castellano) 13:10, 15:10; (2D, subtitulada) 20:00, 22:00. San Lorenzo: (2D, castellano) 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 17:00, 22:00; (2D, subtitulada) 19:15, 21:15. Granados: (2D, castellano) 22:10. Coronel Oviedo: (2D, castellano) 15:20, 17:20, 19:20, 21:40. CineArt-CDE: (2D, castellano) 18:15, 20:00. Caaguazú: (2D, castellano) 21:15. CineMax3D: (2D, castellano) 20:30; (2D, subtitulada) 22:20. SUSPIRIA El mismo día que una joven estadounidense ingresa a una prestigiosa escuela de danza de Berlín, una de las alumnas recientemente expulsada es asesinada. Remake del clásico dirigido por Dario Argento en 1977. Director: Luca Guadagnino / Elenco: Dakota Johnson, Tilda Swinton, Chloë Grace Moretz / Terror, fantástico / Dur.: 152 m. / Mayores de 16 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 19:30, 23:00. Villamorra: (2D, subtitulada) 13:05, 17:45, 20:40; (2D, castellano) 14:55. Hiperseis: (2D, subtitulada) 21:20. Pinedo: (2D, castellano) 22:00. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 14:30; (2D, subtitulada) 21:30. JEFA POR ACCIDENTE Después de haber perdido un empleo por no estar cualificada académicamente, Maya Vargas recibe la oportunidad de demostrar que la inteligencia no se aprende en la universidad. Director: Peter Segal / Elenco: Jennifer Lopez, Vanessa Hudgens / Comedia, romance / Dur.: 103 m. / Todo público. Cinemark: (2D, subtitulado) 12:00, 14:20, 16:40, 19:10, 21:50; (2D, subtitulado, Premier) 12:00, 14:20, 16:40, 19:10, 21:50. Villamorra: (2D, subtitulada) 21:20; trasnoche viernes y sábado: (2D, subtitulada) 23:25. Hiperseis: (2D, subtitulada) 18:20, 20:30, 22:40. Sol: (2D, subtitulada) 13:40, 18:00, 22:10. Mariano: (2D, castellano) 19:30, 22:00. Cerroalto: (2D, castellano) 20:00. Fuente: (2D, castellano) 19:10, 21:10. Pinedo: (2D, castellano) 20:00; (2D, subtitulada) 22:10. San Lorenzo:

(2D, castellano) 19:30, 22:00. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 15:00, 21:15. Coronel Oviedo: (2D, castellano) 21:20. CineArt-CDE: (2D, castellano) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00. Caaguazú: (2D, castellano) 19:15. LA SIRENA: LA LEYENDA JAMÁS CONTADA Director: Svyatoslav Podgaevskiy / Elenco: Viktoriya Agalakova, Igor Khripunov / Terror / Dur.: 90 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 12:20, 17:40, 19:50, 22:10. Mariano: (2D, castellano) 13:10, 21:40. Real: (2D, castellano) 21:00; trasnoche sábado: 22:40. Fuente: (2D, castellano) 16:50; trasnoche sábado: 22:45. San Lorenzo: (2D, castellano) 13:10, 21:40. CineArt-CDE: (2D, castellano) 22:00. Caaguazú: (2D, castellano) 19:40. CineMax3D: (2D, subtitulada) 22:00. CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN En este capítulo, Hipo y Chimuelo finalmente descubrirán sus verdaderos destinos: ser el jefe del pueblo y gobernante de Berk a lado de Astrid y ser el dragón líder de su propia especie. Como ambos ascienden, la amenaza más oscura que han enfrentado, así como la aparición de una Furia Luminosa, pondrá a prueba los lazos de su relación como nunca antes. Directores: Dean DeBlois, Chris Sanders / Animación / Dur.: 100 m. / Todo público. Cinemark: (3D, castellano) 12:10, 13:30, 14:30, 16:00, 16:50, 18:40, 21:20; (3D, castellano, Premier) 13:30, 16:00, 18:40, 21:20; (3D, castellano, Dbox) 12:10, 14:30, 16:50. Villamorra: (3D, castellano) 13:20, 17:10, 19:15. Hiperseis: (3D, castellano) 13:00, 15:05, 17:10, 19:15. Sol: (3D, castellano) 13:10, 15:15, 17:20, 19:25; domingo matinal: 11:00. Mall: (3D, castellano) 13:10, 15:10, 17:10. Mariano: (3D, castellano) 13:40, 16:00, 18:00, 20:00; domingo matinal 11:20. Cerroalto: (3D, castellano) 15:20, 17:20, 19:20; domingo matinal: 11:00. Real: (3D, castellano) 13:20, 17:00, 19:00; matinal sábado y domingo: 11:20. Fuente: (3D, castellano) 13:00, 15:05, 17:10, 19:15, 21:20; matinal domingo: 10:50. Pinedo: (3D, castellano) 13:10, 15:15, 17:20, 19:25. San Lorenzo: (3D, castellano) 13:40, 16:00, 18:00, 20:00; domingo matinal 11:20. Cinemas Plaza: (3D, castellano) 14:00, 16:00, 20:00; (2D, castellano) 18:00. Granados: (3D, castellano) 16:00, 20:10. CineArt-CDE: (3D, castellano) 13:30, 17:30. Caa-

guazú: (3D, castellano) 15:30. CineMax3D: (3D, castellano) 14:30, 16:30, 18:20. NO MIRES Director: Daniel Romero / Elenco: Penelope Mitchell, India Eisley, Mira Sorvino / Thriller / Dur.: 103 m. / Mayores de 13 años. Villamorra: (2D, subtitulada) 20:15, 22:20; trasnoche viernes y sábado: (2D, subtitulada) 23:05. CineArt-CDE: (2D, castellano) 21:15. LA MULA Earl Stone, un octogenario solitario, sin dinero y a punto de perder su negocio, recibe una oferta laboral para la cual solo debe manejar. Es bastante fácil, pero él no sabe que acaba de aceptar ser transportador de drogas para un cartel mexicano. Director: Michael Radford / Elenco: Clint Eastwood, Bradley Cooper, Taissa Farmiga / Policial, Drama / Dur.: 117 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 13:40, 16:20, 19:00, 21:40. CineMax3D: (2D, castellano) 20:10. GLASS Director: M. Night Shyamalan / Elenco: Anya Taylor-Joy, James McAvoy, Bruce Willis / Drama, Ciencia Ficción / Dur.: 129 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 19:20, 22:30. (2D, subtitulado, Dbox) 19:20, 22:30. Villamorra: (2D, subtitulada) 13:00, 15:30, 20:30; (2D, castellano) 18:00; trasnoche viernes y sábado: (2D, subtitulada) 23:00. Hiperseis: (2D, subtitulada) 19:45, 22:10. Sol: (2D, subtitulada) 20:00, 22:30. Mariano: (2D, castellano) 13:00, 15:00, 21:40. Cerroalto: (2D, subtitulada) 21:30. Fuente: (2D, castellano) 14:40. Pinedo: (2D, castellano) 15:00, 17:30; (2D, subtitulada) 21:30. San Lorenzo: (2D, castellano) 13:00, 15:00, 21:40. Cinemas Plaza: (2D, subtitulada) 21:45. CineArt-CDE: (2D, castellano) 16:00. SPIDER-MAN: UN NUEVO UNIVERSO Directores: Peter Ramsey, Robert Persichetti Jr., Rodney Rothman / Animación / Dur.: 117 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (3D, castellano) 19:40. Villamorra: (3D, castellano) 13:50. Sol: (3D, castellano) 13:30, 15:45; domingo matinal: 11:10. Cerroalto: (3D, castellano) 15:50; domingo matinal: 11:15.

11:00

21:00

Segmento especial que compacta todos los ingredientes de una extraordinaria reunión de domingo.

Esta nueva propuesta que cuenta con participación de reconocidos periodistas con el análisis y el debate como condimento.

ENTRE AMIGOS RED GUARANÍ

14:00 EL LIBRO DE LA VIDA FOX

Manolo es un joven torero que se debate entre cumplir con las expectativas de su familia.

CARA O CRUZ UNICANAL

14:00

CHARLIE Y LA FÁBRICA DE CHOCOLATE TNT

Un niño de una familia muy pobre gana un concurso para visitar un día la gigantesca fábrica de chocolate.

CREED 2: DEFENDIENDO EL LEGADO Director: Steven Caple Jr. / Elenco: Michael B. Jordan, Sylvester Stallone / Drama, Deportes / Dur.: 130 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 22:20. DRAGON BALL SUPER: BROLY Director: Tatsuya Nagamine / Animación / Dur.: 100 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D, castellano) 17:20. Villamorra: (2D, castellano) 15:45. Mall: (2D, castellano) 17:15, 19:15, 21:15. Mariano: (2D, castellano) 17:20. Real: (2D, castellano) 13:20, 15:15, 18:50, 20:45; matinal sábado y domingo: 11:25. Fuente: (2D, castellano) 12:50, 17:10; trasnoche sábado: 23:15. Pinedo: (2D, castellano) 13:00, 20:00. San Lorenzo: (2D, castellano) 17:20. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 17:15. CineArt-CDE: (2D, castellano) 13:00, 19:40. Caaguazú: (2D, castellano) 15:15. EL REGRESO DE MARY POPPINS Director: Rob Marshall / Elenco: Emily Blunt, Ben Whishaw, Emily Mortimer / Musical, Fantástico / Dur.: 130 m. / Todo público. Cinemark: (2D, castellano) 13:10, 16:30; (2D, subtitulado) 17:50. Villamorra: (2D, castellano) 17:45. Hiperseis: (2D, castellano) 13:00, 15:40.

BUMBLEBEE Escapándose en el año 1987, Bumblebee encuentra refugio en un desarmadero cercano a una playa de California. Charlie, de 18 años y buscando su lugar en el mundo, descubre a Bumblebee destruido y con las consecuencias de la guerra encima. Director: Travis Knight / Elenco: Hailee Steinfeld, John Cena / Ciencia Ficción, Aventuras, Acción / Dur.: 114 m. / Mayores de 13 años. Villamorra: (3D, castellano) 20:15. Cerroalto: (3D, castellano) 21:20. Fuente: (2D, castellano) matinal domingo: 10:40.

21:00

LA NACIÓN HABLA GEN

El reconocido periodista Bruno Masi realiza semanalmente una entrevista amplia y profunda a un invitado especial.

14:35

ROCKY IV AMC

Rocky Balboa se siente culpable de la muerte de su amigo Apollo Creed a manos del campeón ruso.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000. Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015. CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511. CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales). Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388. Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo. Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años). CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

MOVIMIENTO CUIDA PY-PILSEN

Voluntarios realizan minga ambiental en Barrio Obrero Campaña busca reducir criaderos de mosquitos concienciando a la población sobre la importancia de la limpieza.

E

l movimiento Cuida Paraguay, iniciativa de la firma Pilsen, desplegó ayer a 60 voluntarios en el marco de una minga ambiental sobre la avenida Itá Ybaté, 21 Proyectadas, de Barrio Obrero de Asunción. Esto con el objetivo de reducir el riesgo de proliferación de mosquitos transmisores del dengue, chikungunya y zika en espacios donde se acumulan basuras, explicó Cecilia Rojas, analista de la marca Pilsen. “La idea es que mediante esta acción podamos concienciar a todas las personas sobre la urgencia de evitar los criaderos de mosquitos. Es una problemática bastante alarmante a la que todos estamos expuestos; entonces, pedimos a la gente que sea parte de esta cruzada ambiental siendo voluntario y, si no puede, que desde sus casas volteen las botellas que son posibles criaderos”, indicó Rojas. Esta iniciativa es la primera de

muchas que irá desarrollando la firma en varios puntos del país. Los interesados pueden sumarse inscribiéndose a través de www.pilsen.py, donde además se informarán sobre las próximas mingas. CONCIENCIACIÓN Hace unos años que la empresa viene trabajando en la concienciación y en el cambio de conductas en pro del cuidado del medio ambiente en nuestro país mediante campañas que invitan a sus clientes a optar por botellas retornables y, tras consumir el producto, dejarlas boca abajo para evitar que se conviertan en potenciales incubadoras de mosquitos. “Creemos en esta nueva generación de paraguayos que cuida y protege nuestro país, ya sea utilizando envases retornables hasta formando parte de acciones culturales significativas por un Paraguay sustentable”, concluyó Rojas.

MARTES COMIENZAN VISITAS

El 39% superó prueba Pasan a la última etapa de evaluación socioeconómica 1.968 postulantes a las becas universitarias de Itaipú. De los 5.004 postulantes a las becas universitarias de Itaipú que se presentaron a la prueba de lengua castellana y matemática, 1.968 obtuvieron más de 24 puntos, logrando así pasar a la última etapa del proceso que consiste en la evaluación socioeconómica. La verificación in situ comienza el martes 12 y se extenderá en todo el país hasta el jueves 28 de febrero.

El nivel de presentismo en la prueba desarrollada en simultáneo en cinco sedes alcanzó el 95%, el más alto desde que se implementó el programa. La nómina de los que aprobaron el examen está disponible en www.becasitaipu.com. py. La revisión y las consultas se realizarán el martes 12 de febrero en el aula magna de la Facultad de Ingeniería de la UNA.

39 WILFRIDO ORTEGA

PAÍS.

Voluntarios se encontraron con montículos de basura en varios puntos del barrio.

40 PAÍS. POBREZA EXTREMA EN EL 6º DEPARTAMENTO DEL PAÍS

FERNANDO RIVEROS

F.R.

En Caazapá, campesinos e indígen

F.R.

El rostro de la desesperanza y la espera en el Hospital Distrital de San Juan Nepomuceno.

Niños de la comunidad Cerrito pidiendo algo de comer en el camino.

CAROLINA VANNI carolina.vanni@gruponacion.com.py

ALDO BENÍTEZ aldo.benítez@gruponacion.com.py

E

n el departamento de Caazapá, donde cerca del 18% de la tierra es utilizado para la plantación de soja, la vida de una parte importante de sus habitantes transcurre entre la pobreza, el hambre y el abandono estatal. Un equipo de La Nación recorrió algunas de las comunidades indígenas y campesinas de este departamento que, sin embargo, es dueño de una enorme riqueza natural. Es cerca del mediodía de un caluroso martes de febrero y el equipo periodístico de La Nación está camino a Abaí, una localidad distante a 10 kilómetros de San Juan Nepomuceno, la capital departamental de Caazapá, considerado uno de los departamentos más pobres del país. En el trayecto a Abaí, cerca de la zona de Cerrito, una comunidad indígena donde viven 45 familias, rápidamente el rótulo de ser la región con más pobreza en el país se hace

notar. Al costado del caliente asfalto, en medio de pastizales, salen al paso del móvil periodístico niños indígenas, descalzos, algunos hasta desnudos, extendiendo las manitas y preguntando: “¿Ereko ja’u va’erã?” (¿Tenés algo para comer?). Los niños tienen sus rostros sucios, mezcla del jugo de chirimoya y el polvo. Como en otras ocasiones, esta fruta – que ni siquiera estaba bien madura– era lo único que tenían para engañar al estómago. La situación marca una perfecta paradoja. Estos niños indígenas que salen a pedir algo de comer viven rodeados de un mar de soja, producto estrella de exportación. Paraguay es hoy uno de los principales exportadores del mundo de este y otros granos. Sin embargo, entre las miles de hectáreas de siembra, cordones de pobreza van ganando cada vez más habitantes. MISERIA Y HAMBRE Esta no es la única comunidad donde hay necesidades

extremas y donde el derecho básico a la alimentación está en juego. Los que viven en Takuarusu I (30 familias), del distrito de Abaí, también pasan penurias para conseguir comida, al igual que varios pobladores del asentamiento Mandu’arã I (25 familias) de la colonia Tapyta, distrito de San Juan Nepomuceno. “No es fácil, pero nos rebuscamos para comer. A veces vamos a pescar o buscamos frutas, miel. Aunque hay familias que sí pasan hambre”, dijo Deisy Paola Rolón, pobladora de la comunidad Mandu’arã I. Tanto los indígenas como los campesinos de la zona se volvieron invisibles porque, además de padecer la incertidumbre de no saber si habrá comida para el día, no tienen servicios básicos. La situación es mucho más penosa cuando el clima los castiga con la sequía, en especial cuando los yvu (manantiales) y arroyos que están cerca de sus comunidades se secan y deben caminar kilómetros para conseguir un poco de agua para beber y lavar. Aunque no todos admiten que pasan hambre, el fogón de las casas no se prende todos los días, prueba de ello es que las cenizas de una cocina que

visitamos al mediodía estaban frías y el carbón apagado. “Nuestra comida es poroto, choclo. Si nos alcanza el dinero, comemos carne. Mi hijo va a pescar, así logramos comer cada día”, dijo doña Teodora López, de 70 años, que vive en el asentamiento Mandu’arã I.

Aunque los casos de desnutrición extrema no son frecuentes, el bajo peso es como el pan de cada día en Caazapá. F.R.

La situación de miseria y hambre golpea cada vez más a comunidades de Caazapá.

La situación de extrema necesidad lleva a muchos a abandonar sus comunidades, ya sean campesinas o indígenas, y a rebuscarse en las grandes ciudades donde engrosan el cinturón de pobreza en los bañados o zonas periféricas. DESNUTRICIÓN El departamento de Caazapá tiene 9.496 km2, de los cuales el 18% está cubierto de plantaciones de soja. Es uno de los departamentos más pobres del país y también donde los casos de desnutrición, bajo peso y la mal nutrición resultan problemas comunes para los médicos y enfermeros de los centros asistenciales. “No es un caso aislado”, aseguró el doctor Ronald Brítoz, director del Hospital Distrital de San Juan Nepomuceno, al hacer referencia a los dos casos de niñas con severa desnutrición que llegaron hasta el centro asistencial a su cargo semanas atrás. “Es un problema que nos atañe a

Niños indígenas de la comunidad Cerrito salen al costado del camino a pedir comida o moneda. todos. Es un problema que se viene arrastrando desde hace un tiempo”, dijo al explicar que la situación con los indígenas se dificulta debido a la barrera cultural y económica. Por su parte, la licenciada Maura Zena, jefa de enfermería del mismo hospital, indicó que con los indígenas “sabemos que están siempre en riesgo de desnutrición”, por lo que una de las primeras medidas adoptadas cuando surgen estos casos es contactar con los representantes de la Codeni de donde proviene el menor, de modo a arbitrar los mecanismos que permi-

tan hacer un seguimiento y sobre todo lograr la recuperación del afectado. “Para nosotros es común recibir denuncias de niños desnutridos. Pero no solo se da en comunidades campesinas, sino también en el casco urbano y en los asentamientos. Trabajamos en forma conjunta con los entes encargados de niñez y mujer”, dijo Liz Silvero, encargada de la Codeni y Secretaría de la Mujer de San Juan Nepomuceno. Solo en esta localidad todos los meses se recibe un prome-

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

41

F.R.

F.R.

nas se rebuscan por comida

Martha Cardozo, encargada de la USF Tupã Renda. F.R.

Casa del líder de la comunidad Takuarusu.

Doña Teodora López, de 70 años, en el interior de su precaria vivienda en la comunidad Mandu’arã I. CAAZAPÁ

9.496

184.000

km2 de superficie total tiene el territorio.

36

COMUNIDADES indígenas moran en el departamento.

5.400

POBLACIÓN total del departamento

49

USF en total funcionan en Caazapá.

18%

TIERRA utilizada para plantación de soja.

INDÍGENAS viven en Caazapá.

128.575

CIUDADANOS cubiertos con USF.

USF trabajan con indígenas.

PROBLEMAS RECURRENTES EN INDÍGENAS Enfermedades respiratorias Enfermedades de transmisión sexual (sífilis) Bajo peso y talla: 2,000 a 2,600 kg

Fuente: Elaboración propia.

dio de 10 denuncias de menores con bajo peso, de los cuales 7 provienen de las comunidades indígenas. A este lugar también llegan pedidos de ayuda para comprar medicamentos, alimentos o para estudios solicitados por los médicos que no se hacen en el hospital distrital. La doctora Martha Cardoza, encargada de la USF de Tupã Renda, distrito de Abaí, explicó que trabaja con 6 comunidades indígenas y aseguró que en asentamientos nativos de la parcialidad mbya guaraní resulta común que los niños, incluso adultos, tengan bajo peso y talla. La diferencia ronda entre los 3 y 4 kilos menos que los demás niños de la misma edad. “Por ejemplo, tenemos pacientes de 4 años y 1 mes cuyo peso es de 13,5 kilos. Bajo para dicha edad. Pero también esos casos se dan en los adultos, son flaquitos”, dijo la

galena al indicar que los problemas de salud más comunes en las comunidades indígenas son las afecciones respiratorias, el bajo peso y las enfermedades venéreas (sífilis). AUSENCIA DEL ESTADO Caazapá es uno de los departamentos más golpeados por la pobreza. Si bien la población indígena que habita el departamento es de 5.400 aproximadamente, no solo los pueblos originarios pasan por situaciones de extrema necesidad, sino también familias campesinas que viven en asentamientos de difícil acceso. Para muchos de estos campesinos e indígenas resulta una utopía la tierra propia, la ayuda técnica para producir y los caminos para sacar la producción, reclamos que vienen gritando desde hace décadas, pero no son escuchados. La educación y la

Liz Silvero, encargada de la Codeni y Secretaría de la Mujer.

16

salud de calidad también son meros sueños para ellos porque si bien existen escuelas y Unidades de Salud Familiar (USF), estos no tienen las condiciones mínimas para ofrecer calidad en sus servicios, en especial a las comunidades más alejadas. Según la doctora Nadia Riveros, encargada de Atención Primaria de la Salud de la 6ª Región Sanitaria, de los 184.530 habitantes que tiene el departamento, 128.757 reciben atención médica a través de las 49 USF instaladas en la región, de las cuales 16 se encargan de la asistencia de las 36 comunidades indígenas de la zona. Muchas de estas unidades primarias de atención a la salud no cuentan con una ambulancia o vehículo institucional funcionando, lo que dificulta el desempeño de los trabajadores que deben dar respuestas a las necesi-

La expansión de la agricultura mecanizada fue arrinconando a las comunidades indígenas y campesinas. dades que surgen cada día. “No tenemos ambulancia y los traslados hacemos con vehículo particular. Si el paciente no puede pagar, nosotros juntamos y pagamos el flete”, dijo la doctora Martha Cardozo, de Tupã Renda, situada a 60 kilómetros de San Juan, yendo por un camino en parte empedrado y en parte terraplén. La falta de vehículo para el traslado de pacientes se siente también en el hospital distrital de San Juan Nepomuceno, que es un centro asistencial de referencia, pero que solo tiene una ambulancia, lo que significa que deben pedir socorro a otras localidades como Abaí o Tavaí en caso de que necesiten otra unidad por urgencia. “Tenemos una sola ambulancia que trabaja las 24 horas, todos los días. Cuando nos quedamos sin la misma, pedimos a otros municipios que nos ayuden para los traslados”, dijo el director del Hospital Distrital de San Juan Nepomuceno. La mayoría de las comunidades está aislada no solo por la

considerable distancia entre una y otra, sino también por el mal estado de los caminos, que en algunos sitios resulta intransitable inclusive en carreta. “Hacemos lo que está a nuestro alcance. Hacemos las visitas a las comunidades indígenas cada dos meses, proveemos lo que el minis-

terio nos da”, explicó la doctora Cardozo, de Tupã Renda, al indicar que son 6 personas que trabajan en la USF del lugar y deben cubrir las necesidades de 13 comunidades, de las cuales 6 son indígenas. La falta de caminos de todo tiempo es una queja constante de los pobladores, muchas no se pueden transitar en días de lluvia y otras son casi pequeños senderos por el que solo pasan motos o bicicletas.

42 PAÍS.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

RUTH PANIAGUA, ESPECIALISTA DE INVESTIGACIÓN PARA EL DESARROLLO

Además, se debe apuntar a la especialización en una materia para subir resultados académicos. VIVIANA ORREGO viviana.orrego@gruponacion.com.py

E

mpoderar al docente, dotarle de herramientas preestablecidas como planes de clases ya elaborados y especializarlo en una materia son algunas propuestas del Laboratorio Pedagógico Petrona Rodríguez de Francia de Investigación para el Desarrollo (ID) para mejorar los resultados académicos de los estudiantes. Actualmente, algunos niños reciben un plan de clase muy bien ejecutado por sus maestros, mientras que otros reciben uno muy simple. Esto genera mucha inequidad y bajos resultados, es decir, esta suerte de diversidad en la enseñanza hace que cuando se apliquen pruebas estandarizadas como las de PISA-D

o la de SNEPE nadie sepa exactamente qué resultará, puesto que no hubo un punto de partida, un piso común o planes de clases preestablecidas y universalizadas, señaló Ruth Paniagua, fundadora del Laboratorio Pedagógico. “La planificación de clases es como un curso teórico de conducción, donde uno debe saber las señales de tránsito y las maniobras en el vehículo; pero independientemente de lo que uno sepa teóricamente, uno debe saber ejecutar una buena clase, que sería como la clase práctica de conducción”, ejemplificó. Por otro lado, dijo que lo realmente necesario para que los resultados cambien es desarrollar urgentemente el empoderamiento del docente. “¿Qué significa empoderar al

FERNANDO RIVEROS

Dotar al docente de plan común y empoderarlo, clave para mejorar docente? Significa dotarle de herramientas ya preestablecidas como, por ejemplo, planes de clases ya elaborados. Hace medio siglo y hasta hace unos años atrás las mujeres teníamos que cultivar, recoger la cosecha, moler la harina y después hacer la chipa. Hoy en día no. Ahora compramos la harina ya molida, directamente amasada o ya preparada y dedicar ese tiempo que antes no teníamos a otra cosa”, precisó. DOTACIÓN DE HERRAMIENTAS El Ministerio de Educación y Ciencias inició, hace casi una década, un programa piloto (en lectura –lengua castellana–, ciencias naturales y matemáticas) con acompañamiento al docente, mediante la dotación de herramientas, como los planes de clase ya preestablecidos. Sin embargo, la implementación se dio solo en escuelas y grupos focalizados para ver la funcionalidad y la acepta-

Ruth Paniagua, fundadora del Laboratorio Pedagógico Petrona Rodríguez de Francia de Investigación para el Desarrollo (ID). ción por parte de los maestros, además de que tengan un dominio metodológico de esas planificaciones. Para la especialista, en este

escenario hay dos desafíos. “Universalizar estas herramientas, llevarlas a todos los docentes para asegurar que todos los niños la reciban; asegurar que sean para todos

los grados (1º, 2º y 3º del primer ciclo y el segundo ciclo), además de cubrir todas las áreas curriculares, esto, para evitar la inequidad”, finalizó Paniagua.

“Mas buscad primeramente el Reino de Dios y su justicia y las demás cosas os serán añadidas” (Mt 6.33). Por encima de todo: riquezas materiales, amor humano, aceptación, poder, prestigio, confort, estatus, reconocimiento, placer, etc.; por encima de cualquier otra cosa, el verdadero hijo de Dios debe de buscar “el reino de Dios y su justicia”. Lo demás: la paz, el gozo, el contentamiento, la fidelidad, el amor divino y humano y la plenitud vendrán por añadidura, sean cuales sean nuestras circunstancias. Porque allá al final de todo, más allá de los momentos que vivimos, entendemos que todo esto es pasajero y que, al final de todo, estaremos eternamente con nuestro Dios en un lugar donde ya no hay llanto ni

dolor. A eso se lo denomina la “bendita esperanza”. Esa es nuestra mira, no otra cosa. Colosenses 3.1 dice: “Poned la mira en las cosas del cielo, no en las de la tierra”.

COMENTARIO

Una vida sólida: El Sermón del Monte EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores

El sermón más famoso de Jesús, sin duda alguna, es el Sermón del Monte o de la Montaña, que lo encontramos en el libro de Mateo, capítulo seis al siete, y que tiene ciento once versículos. No fue dado como una regla moral para el mundo, pues el mundo no puede ni le interesa cumplirlo. Está escrito para corazones imperfectos, pero sinceros, dispuestos a ser humillados y a dejarse tratar por Dios, matando su “Yo” ególatra y egoísta. Aunque en ningún momento

se nombre la palabra “cruz”, todo él es la Cruz, pues no solo habla de reconciliación y perdón, sino de la muerte del “Yo”, sin la cual no habrá nunca una verdadera reconciliación ni un verdadero perdón. Ambas cosas salen de un verdadero arrepentimiento. Justamente, el contexto inmediato del Sermón del Monte nos habla de eso. En el capítulo cuatro, versículo doce, Jesús empieza oficialmente su ministerio de predicación y enseñanza, que culminaría tres años después en

la Cruz, y sus primeras palabras fueron: “Arrepentíos porque el reino de los cielos se ha acercado” (17). Luego de este llamado, hace una invitación más: “Venid en pos de mí y os haré pescadores de hombres”. Jesús llamó a la gente arrepentida a seguirlo. Una vez que se arrepintieron y le siguieron, vino la enseñanza: “Recorrió Jesús toda Galilea, enseñando en la sinagoga de ellos y predicando el evangelio del Reino y sanando toda enfermedad y toda dolencia del pueblo” (23). También vemos en el capítulo 5.2 que dice: “Y abriendo su boca les enseñaba diciendo”. Arranca el sermón con nueve bienaventuranzas. Así también arrancan los Sal-

mos, con bienaventuranzas (Salmo 1). Que quede claro: El mensaje del Reino, el mensaje de los cielos, el mensaje de Dios es un mensaje de ESPERANZA de BUENAS NUEVAS (eso significa la palabra “evangelio”). La esperanza de la salvación, de ser justificados, de ser libres del pecado, de tener transcendencia, de que hay un perdón incondicional, de que no importa tu pasado: si te arrepientes, Dios te redime. Esa es la esperanza básica y final del ser humano. Es algo totalmente enfocado en la eternidad y en lo espiritual, lo cual es la mayor bendición. En el mismo Sermón del Monte, Jesús nos mostró la prioridad que tenemos que tener en nuestras vidas:

Un verdadero hijo de Dios, alguien que quiere edificar su vida sobre este mensaje, entiende eso y está dispuesto a todo con tal de no salirse del camino. El vivir sobre la roca y gozar de las bienaventuranzas no nos exime de pruebas, tentaciones y luchas. No se olviden que también la casa que fue edificada sobre la roca sufrió los golpes de los ríos, lluvia y viento, igual que la edificada sobre la arena. La diferencia es que una cayó y otra quedó firme.

JUDICIALES.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

43

EN EL MARCO DE LA EXPANSIÓN DEL EXPEDIENTE ELECTRÓNICO

Corte Suprema de Justicia prevé implementación de rúbrica digital desde lunes 25 de febrero.

D

esde la Corte Suprema de Justicia (CSJ) prevén la implementación, a partir del próximo lunes 25, de la firma digital en los juzgados de 1ª Instancia en lo Civil y Comercial de Asunción, específicamente de los turnos 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7° y 10°, y en los juzgados penales de Garantías 1, 2, 4, 5, 7 y 8, en el marco de la expansión del expediente electrónico.

decidió que la firma digital entre en vigencia en los demás juzgados civiles, comerciales y penales de garantías de la capital conforme a un calendario.

Para llevar adelante la iniciativa, se realizaron ajustes al sistema informático, por lo que tras consolidar los mismos y probar las nuevas funcionalidades identificadas, la máxima instancia judicial

Mientras que en los Juzgados de 1ª Instancia en lo Civil y Comercial de Asunción de los turnos 11º, 12º, 13º, 14º, 15º, 16º y 17º y en los juzgados penales de Garantías 9, 10, 11, 12, así como en los dos juzgados

El cronograma se inicia el lunes 25, con la implementación del servicio en los juzgados de 1ª Instancia en lo Civil y Comercial de la capital y en los Juzgados Penales de Garantías, como se citó más arriba.

PODER JUDICIAL

Firma electrónica entrará en vigencia en juzgados capitalinos penales de Garantías especializados se implementará el martes 5 de marzo. También entraron en vigencia las notificaciones electrónicas en todos los juzgados Civiles y Comerciales y Penales de Garantías de Asunción. YA EN VIGENCIA Desde el 1 de febrero pasado, la firma digital electrónica se implementó en los juzgados de 1ª Instancia en lo Civil y Comercial del 1er, 8vo, 9no turno y los penales de Garantías Nº 3 y 6º de la capital. Otro proyecto es implementar, este año, el sistema de expediente en varias circunscripciones del país a fin de acelerar los procesos judiciales y fomentar la transparencia, con miras a mejorar el sistema judicial.

A partir del próximo lunes 25 se implementará la firma digital en los juzgados de 1ª Instancia en lo Civil y Comercial y en los juzgados penales de Garantías de la capital.

COMENTARIO

V Domingo del Tiempo Ordinario (C) HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino

“Jesús dijo a Simón: “Remad mar adentro y echad las redes para pescar”. Simón contestó: “Maestro, hemos trabajado toda la noche sin pescar nada, pero, por tu palabra, echaré las redes”. Así lo hicieron y pescaron tantos peces que las redes estaban por romperse”. Lc 5, 4-6 Jesús, en este evangelio, participa en un momento muy especial de la vida de aquellos pobres pescadores. Ellos habían trabajado toda la noche y no habían pescado nada. Seguramente estaban cansados, tristes, frustrados y preocupados. ¡Toda una noche de fatiga! ¡Tanto esfuerzo en vano! Y

para ellos, la pesca no era un hobby, sino que era su fuente de vida. Cuando ellos ya estaban lavando las redes para después ir a sus casas con las manos vacías, Jesús les hace una propuesta: «Remad mar adentro y echad las redes para pescar». De lo que podemos comprender a partir del texto, durante el día no era el tiempo propicio para la pesca. Ellos lo hacían siempre por la noche. Por eso, la indicación de Jesús parecía, por lo menos, una propuesta muy extraña. Y después, ¿qué es lo que él podría entender de pesca? Ya que era un sencillo carpintero y

para más de Nazaret, una ciudad lejana del mar. Sin embargo, ellos ya habían escuchado sus palabras. De hecho, Jesús había predicado a toda la gente allí al borde del mar, sentado en la barca. Y como sabemos: la fe nace de la predicación. Simón aún no conocía a Jesús, pero mientras lavaba las redes lo había escuchado. Seguramente en su corazón ya advertía que Jesús era mucho más que un solo carpintero, aunque él no había hecho ninguna señal milagrosa. Simón tenía ya algo que lo movía a hacer caso a Jesús. No eran los milagros, sino la fuerza de su palabra. Por eso, aunque expresa la contrariedad, acepta obedecer. «Maestro, hemos trabajado toda la noche sin pescar nada, pero, por tu palabra, echaré las redes».

Es interesante guardar los detalles: ellos están cansados y frustrados, trabajaron toda la noche y Jesús aún les pide para remar mar adentro. Pide para llevar la barca a la parte más profunda. Todos podemos comprender que después de la fatiga de la noche, de nuevo remar mar a dentro es algo muy exigente. Y una vez llegados allá, deberían echar las redes que ellos ya habían lavado. Es, sin dudas, un gran riesgo cumplir lo que Jesús les está pidiendo. Pueden de nuevo perder el viaje y aun ensuciar nuevamente las redes. De hecho, escuchar a Jesús implica siempre un riesgo en nuestra vida. Por otro lado, alguien podría preguntar ¿por qué Jesús no ordenó a los peces que vinieran allí cerca de la barca? Pues ya que estaba dispuesto a hacer un milagro, podría hacerlo así. La respuesta es

simple: porque a toda donación de Dios corresponde un esfuerzo del hombre. Lo que Dios nos ofrece es siempre gracia y a la vez conquista. El Señor está dispuesto a hacer el milagro, pero los hombres deben estar dispuestos a remar hasta las aguas profundas y allí echar las redes. El milagro cristiano sucede cuando la gracia de Dios encuentra al hombre disponible a colocar su esfuerzo. Extraño este modo de actuar de Dios. En la frustración, en el cansancio y en la tristeza, él pide que en vez de huir del mar, de abandonarlo, que remen mar adentro, que vayan a la profundidad, pues es allí que él quiere manifestar su providencia, su presencia y su gracia. Tal vez sea por eso que tantas veces sentimos poco la presencia de Dios en nuestras vidas: pues en la crisis, en la dificultad,

en la experiencia frustrante queremos de pronto abandonar todo. Con mucha facilidad nos damos por vencidos. Sin embargo, Dios nos invita a remar mar adentro, a ir hacia lo profundo. Ciertamente, si somos capaces de hacerlo, si somos capaces de correr este riesgo, si de hecho confiamos en su palabra, entonces daremos las condiciones para la intervención milagrosa de Dios. Él nos dará mucho más de lo que originalmente estamos esperando. “Así lo hicieron, y pescaron tantos peces que las redes estaban por romperse”.

El Señor te bendiga y te guarde, El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

44 MUNDO. ESPIONAJE

Parlamento búlgaro indaga asesinato Se presume que dos agentes rusos estarían implicados en posible envenenamiento. Sofía, Bulgaria. AFP.

PUGNA POR EL PODER EN VENEZUELA

La ayuda humanitaria, arma política de Maduro y Guaidó Militares venezolanos bloquearon con dos contenedores y un camión cisterna el puente Las Tienditas, limítrofe con Colombia.

El parlamento búlgaro investigará las informaciones de un sitio de investigación periodística, Bellingcat, según las cuales un agente de inteligencia militar ruso (GRU) podría estar implicado en el posible envenenamiento de un hombre de negocios y su hijo en el 2015, indicó el sábado el jefe de la mayoría parlamentaria.

L

Según Bellingcat, ese agente del GRU llegó a Bulgaria poco antes de la muerte de esos dos hombres, afectados por un mal misterioso que provocó su hospitalización.

Guaidó, reconocido por medio centenar de países como mandatario interino, llamó a la fuerza armada a permitir el ingreso de una carga para atender inicialmente a la población más vulnerable, que calcula en 300.000 personas.

Ese sitio de investigación afirma por otro lado que ese mismo agente podría estar además involucrado en el envenenamiento en el 2018 del ex agente doble ruso Serguei Skripal y su hija Yulia en Gran Bretaña, quienes sobrevivieron. Por ese envenenamiento,que provocó una grave crisis diplomática entre Rusia y los países occidentales, las autoridades británicas acusaron tras una larga investigación a dos agentes del GRU. Bellingcat identificó a este “tercer sospechoso” que habría actuado previamente en Bulgaria como Sergei Fedotov. El jefe del grupo parlamentario conservador (en el poder en Bulgaria), Tsvetan Tsvetanov, indicó el sábado que una comisión interrogará el próximo jueves a los servicios de inteligencia búlgaros sobre el presunto envenenamiento del empresario y su hijo y de esta posible conexión con el caso Skripal. El 28 de abril del 2015, Emilian Gebrev, empresario del sector de armamento, fue hospitalizado tras perder el conocimiento durante una recepción en Sofía.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

Caracas. Venezuela. AFP

a entrada a Venezuela de alimentos y medicinas enviados por Estados Unidos es la nueva arma política que empuñan el presidente Nicolás Maduro y el opositor Juan Guaidó en su pugna por el poder, en medio de la severa crisis que aqueja al país.

Maduro, que asegura que la escasez de alimentos y medicinas se debe a sanciones estadounidenses, se niega a permitir lo que considera un “show de la ayuda humanitaria falsa”. “La ayuda humanitaria es el centro de la lucha entre los dos bloques de poder”, dice a

AFP el politólogo Luis Salamanca. El forcejeo “está alrededor de la Fuerza Armada, tratando de ganarse a los militares, Guaidó; tratando de mantenerlos con él, Maduro”, añadió. Militares venezolanos bloquearon con dos contenedores y un camión cisterna el puente Las Tienditas, limítrofe con Colombia, donde son acopiados los primeros cargamentos de ayuda. Desde que se autoproclamó presidente interino el 23 de enero, Guaidó busca quebrar la Fuerza Armada, sostén de Maduro, pero a pesar de algunas fisuras, la cúpula militar se mantiene leal al presidente socialista, al igual que las cabezas de los poderes judicial y electoral. Para John Magdaleno, director de la consultora Polity, el pulso alrededor de la ayuda es “un hito” que “conduce inevi-

La ayuda humanitaria es el centro de la lucha entre los dos bloques de poder, según el politólogo Luis Salamanca (Guaidó-Maduro). tablemente a escalar la conflictividad” entre el gobierno y la oposición, pero también entre Maduro y los países que respaldan a Guaidó. “Esto está en manos de Estados Unidos a la postre, que es el que tiene la capacidad (...) de amenazar con el uso de la fuerza”, afirma a AFP. El gobierno de Donald Trump, que ha reiterado que el uso del ejército en Venezuela es “una opción”, congeló las cuentas de los jerarcas chavistas.

ESCASEZ DE MEDICAMENTOS La ONU, que ha dicho estar preparada para enviar ayuda de urgencia a Venezuela, advierte que primero debe tener el acuerdo del gobierno de Maduro. “La ayuda humanitaria nunca debería ser usada como pieza política”, dijo el jueves el portavoz de la Secretaría General de la ONU, Stéphane Dujarric. Venezuela está sumida en la peor crisis de su historia moderna. Las expropiaciones afectaron la industria nacional y el desplome de la producción de petróleo, origen del 96% de las divisas, limita las importaciones de productos básicos. La escasez de medicamentos ronda un 85%, los centros de salud se enfrentan a una mengua de insumos médicos, equipos no operativos y el colapso de los servicios de agua y electricidad. Miles de enfermos tienen dificultades para acceder a sus tratamientos.

PRINCIPALES SINDICATOS

Masiva protesta contra gobierno en Italia Los manifestantes piden un plan masivo de inversiones públicas y privadas y reformas ambiciosas. Roma, Italia. AFP.

Decenas de miles de personas se manifestaban el sábado en Roma convocadas por los principales sindicatos italianos, que piden una verdadera política de crecimiento y el respeto de parte del gobierno populista. Miles de personas salieron ayer a las calles de Roma para pedir reformas políticas.

Los sindicatos hicieron las cosas en grande y los manifestantes

pudieron llegar a la capital gracias a 12 trenes especiales, 1.300 autobuses, así como ferrys y vuelos de bajo coste. Los manifestantes piden un plan masivo de inversiones públicas y privadas y reformas más ambiciosas que las que propone el gobierno de unión de la Liga (extrema derecha) y del

Movimiento Cinco Estrellas (M5S, antisistema). Para los sindicatos, el plan de inversiones es demasiado tímido, su reforma de jubilaciones demasiado limitada y su “renta ciudadana” es considerada una medida híbrida que no favorece a la lucha contra la pobreza y el desempleo. “El gobierno debe cambiar de dirección, estamos con un pie en la recesión”, aseguró Annamaria Furlan, que dirige el sindicato de la CISL.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

VIOLENCIA

Asesinan en México a periodista de radio El crimen de Jesús Ramos es el segundo que se comete contra un comunicador en este 2019. México, México. AFP

El periodista mexicano Jesús Ramos Rodríguez, locutor de un programa de noticias en la radio de Tabasco (este), se convirtió el sábado en el segundo periodista asesinado en México en lo que va del año, informó a la AFP la fiscalía local. El homicidio ocurrió “por la mañana del sábado en un restaurante de la ciudad Emiliano Zapata”, dijo un vocero de la fiscalía de Tabasco que pidió el anonimato por no estar autorizado a dar declaraciones a la prensa. Se espera que las autoridades den más detalles en las siguientes horas. Según el diario El Universal, Ramos “habría recibido más de ocho impactos de bala de su agresor, quien de acuerdo a primeros testimonios, descendió de su vehículo y se dirigió directamente al lugar donde estaba el comunicador y le disparó a quemarropa”. La oficina de Reporteros Sin Fronteras (RSF) en México confirmó la laborperiodísticadeRamosyya se encuentra investigando este caso. El 21 de enero las autoridadesinformarondelasesinato del periodista Rafael Murúa.

45

POR MÁS JUSTICIA SOCIAL Y FISCAL

“Chalecos amarillos” vuelven a manifestarse en Francia Los manifestantes llevaban consignas contra la policía, a la que acusan de haber provocado varios heridos usando sus balas de goma.

L

París, Francia. AFP

os “chalecos amarillos” salieron de nuevo a la calle el sábado en toda Francia, la manifestación número 13 desde que empezó el movimiento, ahora debilitado después de tres meses de protestas. En los últimos dos sábados, hubo menos gente en las manifestaciones, 58.600 personas el 2 de febrero, según el Ministerio del Interior. Una cifra que rechaza el movimiento, que reivindica 116.000 manifestantes. En París varios centenares de personas llegaron el sábado a la mañana a los Campos Elíseos, de donde salieron en una manifestación en dirección a la Torre Eiffel, indicó un periodista de la AFP en el lugar. “No hay que rendirse, hay que ganar para tener más justicia social y fiscal en este país”, dijo Serge Mairesse, un jubilado de Auber villiers, cerca de París, que llevaba una pa nc a r t a recla m a ndo

el restablecimiento del impuesto sobre la fortuna, que el presidente francés Emmanuel Macron redujo sustancialmente. “Este movimiento expresa la auténtica cólera social en este país, la gente que nunca es escuchada”, afirma este hombre de 63 años, que participa en su undécima manifestación desde que empezaron las protestas, en noviembre. Según un sondeo publicado el jueves, dos de cada tres franceses (64%) apoyan el movimiento. Los manifestantes llevaban consignas contra la policía, a la que acusan de haber provocado varios heridos usando sus balas de goma. Dos vehículos blindados de la gendarmería estaban aparcados frente al Arco de Triunfo, que fue atacado por los manifestan-

En París varios centenares de personas llegaron en la mañana del sábado a los Campos Elíseos para una manifestación. tes el pasado 1 de diciembre. En el resto de Francia había manifestaciones previstas en Burdeos y Toulouse, donde se vivieron enfrentamientos en las últimas semanas. También hay movilizaciones previstas en Lille, Nantes, Rennes o Brest. El movimiento está provocando un importante conflicto diplomático entre

Francia e Italia, tras la reunión de Luigi Di Magio, líder del Movimiento 5 Estrellas,

con Christophe Chalençon, uno de los líderes de los “chalecos amarillos”.

46 MUNDO.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

INCENDIO EN RÍO

TERREMOTO POLÍTICO

candidatura El Flamengo identificó a Retiran a primera ministra los 10 jugadores muertos Sus fotos aparecieron el sábado en la prensa brasileña, sonriendo, luciendo con orgullo la camiseta roja y negra del club.

E

Río de Janeiro, Brasil. AFP

l club de fútbol brasileño Flamengo identificó los cuerpos de los 10 adolescentes que murieron en el incendio que el viernes devastó un centro de entrenamiento en Río de Janeiro.

Bangkok. Tailandia. AFP

El partido que presentó a la hermana del rey de Tailandia como aspirante a primera ministra retiró el sábado su candidatura tras un terremoto político en el país, una decisión que incrementa las posibilidades de victoria de la junta militar en las legislativas de marzo.

La estatal Agencia Brasil publicó la noche del viernes una lista difundida por el club que confirma que todas las víctimas eran jóvenes esperanzas del popular equipo carioca, de entre 14 y 17 años. Sus fotos aparecieron el sábado en la prensa brasileña, sonriendo, luciendo con orgullo la camiseta roja y negra del club o sus trofeos. Tres jóvenes futbolistas que lograron escapar de las llamas fueron internados. El más grave tiene quemaduras en el 30% de su cuerpo. De los diez adolescentes que murieron, solo tres eran del estado de Río de Janeiro, donde se encuentra el complejo deportivo “Ninho do Urubú” (Nido del Buitre). Otros cuatro habían venido de los estados vecinos de Minas Gerais y San Paulo, dos eran de Santa Catarina (sur) y uno de Sergipe (noreste). Dos

La casa real había difundido un mensaje desaprobando la postulación de la hermana del rey de Tailandia.

Familiares y amigos lloran la muerte de los jóvenes futbolistas del Flamengo, ocurrido durante un incendio en el centro deportivo Nido del Buitre.

SIGUEN HOSPITALIZADOS El Flamengo informó que otros tres jugadores siguen ingresados en hospitales. Los casos de Cauan Emanuel y Francisco Dyogo son de carácter leve y se encuentran en el nosocomio Vitoria. Mientras, la situación de Jonathan Ventura es más grave y permanece en el Hospital Municipal Pedro II con quemaduras en el 30% de su cuerpo. La alcaldía de Río aseguró en un comunicado que el complejo deportivo “Ninho do Urubu” (Nido del Buitre), donde también entrena el equipo de primera división, tiene su licencia de operación al día. Pero señaló que el área afectada por el incendio no figuraba en los papeles como una zona de dormitorios, sino de “estacionamiento”. La autoridad municipal abrió un procedimiento “para investigar responsabilidades”, añade el comunicado.

eran arqueros; cuatro, defensores; tres, delanteros; y uno, mediocampista. El arquero Christian Esmério, de 15 años, fue convocado varias veces a la selección nacional sub 15 y sub 17. Era seguido por muchos clubes europeos.

Fotos publicadas en las redes sociales lo muestran junto con el entrenador Tite, que desde 2016 dirige a estrellas como Neymar. El defensor Pablo Henrique da Silva Matos, de 14 años, era primo de Werley, jugador del Vasco da Gama, quien fue al

“El partido Thai Raksa Chart se somete al orden real”, dijo el partido creado por allegados de Thaksin Shinawatra, enfrentado a los ultramonárquicos del país. El viernes por la noche, la casa real había difundido un mensaje desaprobando

su candidatura, asegurando que la presencia en política de miembros de la familia real era “muy inapropiada”. “La candidatura de Ubolratana cruzó claramente una línea roja y puso la institución (real) en peligro”, apunta Puangthong Pawakapan, profesora de Ciencias Políticas de la universidad Chulalongkorn de Bangkok. Según ella, igual que para los pocos analistas que aceptan hablar públicamente, el mensaje de la casa real del viernes puso fin a sus aspiraciones políticas. Los grupos ultramonárquicos, que consideran a Thaksin Shinawatra y sus partidarios como peligrosos antimonárquicos, aplaudieron la condena de la casa real. Algunos incluso pidieron que la princesa pida disculpas públicas por haberse aliado con los “Rojos”, como se conoce a los partidarios de Shinawatra.

instituto forense para reconocer su cuerpo. De acuerdo con los primeros elementos de la investigación filtrados a medios locales, el incendio pudo haber sido causado por un cortocircuito en el sistema de aire acondicionado.

Finalmente, la princesa Ubolratana Rajaka resolvió retirar su candidatura como primera ministra de Tailandia.

SERVICIOS.

53

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO

ASUNCIÓN

HOY

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

160 ANDE

Tormentas matinales

Parcialmente nublado

Tormentas

Parcialmente nublado

Lluvias

Parcialmente nublado

Mayormente soleado

32/25

35/25

30/25

32/24

26/21

25/18

29/19

EN PARAGUAY CIUDAD

HOY

LUN

REFERENCIAS

MAR

M. Estigarribia 39°28° 41°26° 29°18° Bahía Negra

Soleado

37°27° 39°28° 36°22°

Caacupé

35°26° 36°23° 27°19°

Cnel. Oviedo

36°27° 37°24° 27°20°

39/28

Ciudad del Este 35°25° 33°24° 28°21° Encarnación

Mayormente soleado

MCAL. ESTIGARRIBIA

Mayormente nublado

35°26° 33°23° 26°19°

S. Juan Bautista 35°26° 34°22° 24°18° Pilar

33°25° 33°22° 24°17°

Concepción

37°28° 39°26° 31°22°

Fuerte Olimpo

37°27° 38°27° 35°22°

37/28

CONCEPCIÓN

Nublado

EN EL MUNDO CIUDAD

HOY

LUN

32/25

MAR

Buenos Aires 30°20° 24°15° 22°17° Lima 29°22° 28°23° 29°23° La Paz 13°5° 13°5° 14°5° Londres 8°3° 10°3° 12°6° Madrid 14°4° 15°1° 14°0° MiamI 25°21° 26°22° 26°20° Nueva York 2°2° 5°-2° 2°2° París 12°4° 9°0° 9°1° San Pablo 32°21° 33°23° 30°20° Tokio 7°0° 3°1° 9°1°

ASUNCIÓN

HUMEDAD MÁX

NNE

13

KM/H

según su distancia al Sol. 62. Capital de Letonia. 63. Cargo de ecónomo. 64. Legislador griego que promulgó en 594 a.C. una constitución que sentó las bases de la democracia ateniense. VERTICALES 1. Señora (inglés). 2. Convenir, concertar, acordar. 3. Nuevos. 4. Nombre de una consonante doble. 5. Prefijo latino: fuera, más allá. 6. Diez veces cien. 7. Escudriño, miro con cuidado. 8. Relación entre el brillo de las diferentes partes de una imagen. 9. Rico, fértil, abundante (f.) 10. Sustancia que se encuentra emulsionada en la leche. 11. Se abstiene de ingerir alimentos. 12. Bahía o ensenada donde los buques descansan. 14. Sufijo que indica oficio o local donde se ejerce este. 17. Delfín. 19. Excursión, viaje de distracción. 21. Herramienta de acero que usan los grabadores en piedra. 24. Percibir los sonidos. 26. Dícese del que ha llegado a la primera fase de la adolescencia. 27. Colección de mapas geográficos en un volumen. 28. Tela fuerte de hilo o de algodón crudos. 30. Jugo de la caña dulce exprimida, que por vaporización produce el azúcar. 31. Arbusto proteáceo del SO de Argentina y Chile, cuya corteza se emplea como pectoral. 32. Brutal, cruel, despiadado. 34. Libro de poco volumen y de fácil manejo para consulta inmediata de informaciones fundamentales. 35. Planta talofita que vive en el agua y está provista de clorofila y otros pigmentos. 36. Especialista en radiología.

40 %

35/25

C. DEL ESTE

Lluvias

35/26

PILAR

VIENTO

Lluvias aisladas

Tormenta

33/25

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Mueve algo de una parte a otra. 5. Conmover, impresionar. 13. Octavo hijo de Jacob. 14. Buen resultado de una empresa o acometimiento. 15. Dícese vulgarmente de la persona albina (f.) 16. Atascar, obstruir. 18. Cualidad de lento. 20. Pobreza extremada. 22. Turca. 23. Dícese de aquello cuyos elementos se encuentran más dispersos de lo habitual en su especie. 25. Calle de un pueblo. 26. Cubierto de púas. 29. Desmenuzar o partir el pan en pedazos muy pequeños para hacer migas. 33. Voz inglesa que designa al virus capaz de atravesar un filtro de porcelana o diatomeas. 35. Río de Suiza afluente del Rin. 37. Señalar con balizas algún paraje en aguas navegables. 38. Poner tildes a las letras. 40. Res vacuna de entre uno y dos años de edad. 41. Muy cansado. 43. Instrumento que usan los zapateros y otros artesanos para agujerear, coser y pespuntar. 44. Recipiente en forma de copa con ancha apertura que contiene el vino en la misa católica. 46. 13ª letra del alfabeto hebreo. 47. Acción de cortar un árbol por el pie y derribarlo. 49. Hueso situado en la base de la lengua y sobre la laringe. 52. Respuesta dada por las pitonisas a las consultas que se hacían a los dioses paganos. 56. Piel de cordero nonato o recién nacido. 58. Que grita mucho. 59. Extraña, desusada, poco habitual. 60. El séptimo planeta del sistema solar

Parcialmente nublado

ENCARNACIÓN

PROB. LLUVIA

60 %

INDICE UV

6

DE 10

39. Iniciar un procedimiento judicial o expediente administrativo. 42. Sigla en inglés de ácido ribonucleico. 43. Amante de Zeus en la mitología griega, madre de Pólux y Helena. 45. Yacimiento arqueológico situado en el depto. peruano de Cuzco. 46. Observan. 48. Por lo tanto, luego, pues (latín). 49. Efectuaré, obraré. 50. Distinto a la persona que habla o a lo mencionado anteriormente. 51. Esposa del patriarca bíblico Abraham. 53. Creador del imperio persa. 54. Que produce interés, fruto o provecho. 55. Personaje bíblico que no quiso dejar encinta a la viuda de su hermano tras tomarla por esposa. 57. (..."King" Cole) Cantante y pianista

Tormenta eléctrica SALIDA SOL

06:33

ATARDECER

19:35

de jazz (1919-1965) intérprete del tema "Unforgettable". 61. Adverbio de negación.

SOLUCIÓN ANTERIOR

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

SANTA ESCOLÁSTICA DE NURSIA

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL Hay gente a tu lado que no está feliz con estos cambios antes mencionados, debes hacerles entender que es algo bueno para ti y en consecuencia será bueno en el futuro para ellos. TAURO / 21 ABRIL - 20 MAYO La gente te respeta y admira tus decisiones, es momento de hacerle justicia a tu buena reputación y ser parte importante del equipo de trabajo en el que estás envuelto. GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JUNIO El que quizás alguien te haya mentido, no significa que inmediatamente debas olvidarte de esa persona y no volver a verle, sino que debes estar con mayor cuidado si deseas seguir saliendo o teniendo cercanía. CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO Tiene a tu disposición un dinero que estás guardando para algo en el futuro pero tienes una necesidad de urgente en este momento, no temas utilizarlo, ya que lo podrás recuperar en un corto tiempo. LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO Si te encuentras sin pareja estable, puede ser que aparezca una persona manifestándote su interés el día de hoy, no dejes pasar la oportunidad de conocer más allá a esta persona, podría ser algo duradero. VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE El amor está presente en tu vida, solo debes aprender a ver las señales y a las personas correctas, no tengas miedo de acercarte a alguien que te intriga hace bastante tiempo. LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE Si tienes hijo, una noticia poco agradable sobre uno de ellos podría llegar durante la jornada, preocúpate más por los pasos que está dando en su vida. ESCORPIO / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE Una invitación para viajar a otra parte del mundo puede materializarse el día de hoy, será una buena ocasión para fortalecer relaciones con alguien muy querido para ti. SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE El trabajo te tiene una tanto agotado, pero no será una jornada difícil de sortear, ya que recibirás una felicitación de alguien importante por tu buen desempeño. CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO Un amigo te pedirá que le acompañes a una fiesta o a una reunión de amigos, acepta la invitación y disfruta del momento, podrías conocer a alguien muy interesante en ese lugar el día de hoy. ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO Quienes están trabajando tendrán un conflicto con su jefe o su superior el día de hoy, puede ser algo que defina tu permanencia en el lugar de desempeño, si quieres cuidar tu trabajo, evita entrar en discusiones. PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO El amor tiene preparado una sorpresa para ti, es probable que al llegar a casa te encuentres con una agradable sorpresa.

54 SUCESOS.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

EXEQUIAS

Acudió al llamado del Señor este sábado 9 de febrero de 2019. El Presidente de la Asociación Nacional Republicana, Partido Colorado, Diputado Nacional, PEDRO ALLIANA RODRÍGUEZ, en nombre de la Junta de Gobierno, participa el fallecimiento del ex Presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral, ex Ministro del Interior, ex Ministro de Justicia y Trabajo y ex legislador por la ANR, y fue un gran dirigente del Partido, Dr. Juan Manuel Morales quien fue llamado a la casa del Señor. El titular de la ANR ruega al Todopoderoso que le tenga en su Santa Gloria y haya paz en su tumba. Cristiana resignación a su familia. VELATORIO: En el Salón Memorial de la Avenida Mariscal López.

DR. JUAN MANUEL MORALES Q.E.P.D. Acudió al llamado del Señor este sábado 9 de febrero de 2019. El Vicepresidente Primero del Partido Colorado, DARÍO FILÁRTIGA, con profunda pena informa el fallecimiento de un gran hombre del Partido, el Dr. JUAN MANUEL MORALES que en su dilatada vida política ocupó importantes funciones en representación de la ANR. Fue Diputado Nacional, Ministro de Justicia y Trabajo, Ministro del Interior en Gobiernos colorados. Fue Presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral. En comunicación con el Presidente del Partido, Pedro Alliana, se ha dispuesto rendir desde la ANR los honores póstumos que le corresponden al meritorio Jefe Partidario. Cristiana resignación a sus familiares y al pueblo colorado, expresa el Vicepresidente de la ANR. VELATORIO: Salón Memorial de la Avenida Mariscal López.

PARTICIPACIÓN BLANCA ANGÉLICA TALAVERA DE CEUPPENS - Q.E.P.D. Acudió al llamado del Señor el 7 de febrero de 2019. JOSÉ M. AGÜERO Y FLIA., participan con profundo dolor su fallecimiento y expresa sus más sentidas condolencias a la apreciada Violeta y familia. Invita a elevar una plegaria por el eterno descanso de su alma.

BLANCA ANGÉLICA TALAVERA DE CEUPPENS - Q.E.P.D.

El 7 de febrero regresó a la casa celestial. EL GRUPO NACIÓN se une al profundo dolor que representa esta partida y ruega elevar una plegaria por la eterna paz y descanso eterno de su alma.

BLANCA ANGÉLICA TALAVERA DE CEUPPENS - Q.E.P.D.

Con profundo pesar EL GRUPO MULTIMEDIA participa del fallecimiento y expresa sus condolencias a la familia. Con una oración piden resignación por esta sensible pérdida y acompañan este triste momento.

ISIDRO ANTONIO ALEGRE Q.E.P.D. Entregó su alma al Señor el 7 de febrero de 2019. EL DECANO, DIRECTIVOS, DOCENTES Y FUNCIONARIOS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y POLÍTICAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAAGUAZÚ, expresan su profundo pesar por el fallecimiento del Maestro Isidro Antonio Alegre, apreciado docente de esta facultad. Ruegan a Dios Misericordioso lo acoja en su Reino y les conceda a sus familiares y amigos cristiana resignación, en este momento de dolor. Al Maestro se lo recordará por sus enseñanzas y virtudes personales. Gracias Maestro, hasta siempre...

GOLPE A CÉLULA DE TRÁFICO DE ARMAS Y DROGAS EN LA FRONTERA

Crimen de Casuso podría aclararse tras operativo “Polaris” permitió aprehensión de soldados de “Minotauro” que buscan acabar con clan Pavão.

GENTILEZA

DR. JUAN MANUEL MORALES Q.E.P.D.

E

l sicario que terminó con la vida de la abogada Laura Casuso podría encontrarse entre los 15 detenidos durante el operativo Polaris realizado por el Ministerio Público y el Departamento contra el Crimen Organizado de la Policía Nacional, el pasado jueves en Amambay. La presunción se debe a que los malvivientes –paraguayos y brasileños– aprehendidos durante los allanamientos en seis viviendas de Pedro Juan Caballero, departamento de Amambay, estén relacionados con el narcotraficante Sergio de Arruda Quintiliano, alias “Minotauro”, considerado uno de los jefes del Primer Comando de la Capital (PCC), quien presuntamente pretende acabar con el clan Pavão (liderado por Jarvis Chimenes Pavão, preso en una pri-

Sicario que asesinó a Laura Casuso podría estar entre detenidos durante operativo Polaris. sión de máxima seguridad en Brasil) con el objetivo de ocupar espacios en el tráfico de armas y drogas en la frontera entre Paraguay y Brasil. “La información que tenemos es que este era el principal brazo ejecutor de las decisiones que tomaba ‘Minotauro’”, indicó Hugo Volpe, representante del Ministerio Público. Los 15 hombres aprehendidos se abstuvieron a declarar el viernes ante los fis-

cales Marcelo Pecci, Hugo Volpe y Alicia Sapriza que investigan la causa. Los mismos fueron imputados por transgresión a la ley de armas y asociación criminal, y ahora guardan prisión preventiva por solicitud del Ministerio Público.

ción de las identidades de los arrestados, ya que podrían tratarse de nombres falsos y que para constatar esta información están en contacto con las autoridades brasileñas.

Por su parte, Pecci afirmó que el operativo golpeó a una formación que “tiene toda la estructura de grupos criminales”, con viviendas, logísticas de automóviles y armas. Aseguró que la Fiscalía trabaja en la verifica-

La abogada de Pavão fue asesinada el 12 de noviembre del año pasado de 10 disparos efectuados por sicarios que se movilizaban en una camioneta. El crimen aún no fue aclarado por la Justicia.

MUERTE DE CASUSO

ACCESO INDEBIDO A DATOS BANCARIOS

Aprehendieron a brasileño Se trata de Celso Shigueru Kanai (52), quien ya fue puesto a disposición del Ministerio Público. Un ciudadano de nacionalidad brasileña fue aprehendido el viernes en Ciudad del Este (CDE) en plena vía pública tras la denuncia emitida por varios entes bancarios por supuesto hecho de acceso indebido a datos y falsificación de tarjetas de

crédito y debito, además de otros medios electrónicos de pago. Se trata de Celso Shigueru Kanai (52), domiciliado en San Paulo, Brasil, según la Dirección contra Hechos Punibles Económicos y Financieros - Regional de CDE.

Tras la detención, fue informada del caso vía telefónica la agente fiscal Cinthia Leiva, de la Unidad Penal 2, quien ordenó su prisión preventiva. Shigueru Kanai fue demorado sobre la Calle Abay entre Monseñor Rodríguez y Adrián Jara con relación a una denuncia verbal emitida por el Banco Visión. DENUNCIA La aprehensión se realizó

también a raíz de una denuncia formal realizada por la ASOBAN sobre la instalación de dispositivos en cajeros automáticos en esta ciudad. Asimismo, se está realizando vigilancia de un hotel de la zona por personal de la Policía Nacional para un posible allanamiento en búsqueda de elementos relacionados a la investigación, como ser skimmers, tarjetas, dinero, dispositivos, equipos informáticos y otros.

56 DEPORTES.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

FEP CUP EN COLOMBIA

FEDERACIÓN COLOMBIANA DE TENIS

Paraguay no pudo repetir cetro

Verónica Cepede y Montserrat González cedieron en la final.

Montserrat González y Verónica Cepede perdieron los singles, por lo que no hubo necesidad de disputar el punto de dobles.

B

rasil fue el único equipo de los ocho participantes que no perdió ninguna serie y se coronó campeón en Medellín, Colombia, de la Fed Cup (Copa Federacio-

nes) Zona Americana 1. El nuevo monarca destronó a Paraguay y además se adjudicó el derecho a disputar el play-off (repechaje) por un boleto al Grupo Mundial II.

Paraguay no pudo revalidar el título que obtuvo el año pasado en el Club Internacional de Tenis (CIT) y se quedó con el subcampeonato. A primera hora, Montserrat González (ranking 437) no le encontró la vuelta al partido y cedió en dos sets ante Carolina Rodrigues Alves (347). La esperanza y la pre-

SE SALVARON Colombia, que como local quería pelear las instancias definitorias y tuvo como aliada a la altura de unos 2.000 metros sobre el nivel del mar, terminó salvándose en la última jornada tras vencer a Puerto Rico, que junto a Ecuador perdieron la categoría. Chile se impuso a México en la disputa por el tercer lugar. Argentina también logró la permanencia.

sión se trasladaron a l segundo single, pero Verónica Cepede (ra n k ing 149) tampoco pudo sortear la potencia y el buen momento de B eat r i z Haddad Maia (172), quien dio el punto para asegurar el campeonato a Brasil, también en dos sets. Lo de Paraguay es destacable. Ganó el Grupo A. Llegó a Colombia con limitaciones, aunque siempre con chapa de candidato al título junto a Brasil. El

ZONA AMERICANA I DE LA FED CUP RESULTADOS DE LA JORNADA DEFINITORIA POR EL TÍTULO Brasil 2-0 Paraguay SINGLES Carolina Rodrigues Alves a Montserrat González Benítez 6-3 y 6-2 Beatriz Haddad a Verónica Cepede Royg 6-2 y 6-3 DOBLES (CANCELADO) TERCER PUESTO Chile 2-1 México POR LA PERMANENCIA Colombia 2-1 Puerto Rico Argentina 2-1 Ecuador POSICIONES FINALES Brasil C ampeón (Play off por el ascenso al Grupo Mundial II) Paraguay Subcampeón Chile Tercero México Cuarto PERMANECEN EN ZONA AMERICANA I Argentina Colombia DESCIENDEN A ZONA AMERICANA II Puerto Rico Ecuador

Team paraguayo solo llevó tres jugadoras y utilizó a dos en todos sus partidos. Cepede y González jugaron todos los días, la última volvió a las canchas des-

pués de setiembre a raíz de una lesión. Lara Escauriza fue la raqueta 3 y no participó, también superó recientemente una lesión tras una cirugía del codo.

Paulina y Dani, campeones Canchas techadas en Rakiura La paraguaya Paulina Franco Martinesi, en lo más alto del podio con su trofeo de campeona.

Posteriormente, el gran campeón paraguayo de 16 años, Adolfo Daniel Vallejo Álvarez, alcanzó su segundo cetro en la gira al derrotar en la final al colombiano Juan Vargas por 6-3 y 6-2. Vallejo, en la parada anterior jugada en Guayaquil, también se consagró como el mejor y en ambos casos no

CN

La armada paraguaya dejó sentada su fuerza, consiguiendo varios títulos en el Asunción Bowl, cuarta parada del Circuito Cosat. En el Club Internacional de Tenis brillaron en la gran final femenina en hasta 16 años, Paulina Franco Martinesi, quien se impuso a Leyla Brítez Risso, por 6-3 y 6-2 en 1 hora con 8 minutos de partido.

El tenista guaraní Adolfo Vallejo conquistó su segundo cetro consecutivo en 16 años. perdió un solo set. En la jornada del viernes, en dobles hasta 16 años, las paraguayas Leyla Brítez y Paulina Franco se consagraron por séptima oportunidad seguida. Mientras que en 14

años, Paraguay también festejó otro título, al campeonar en dobles Luján Alegre y María José Zarza Mojoli. En el Yacht, en 18 años, los campeones fueron la estadounidense Charlotte Chavatipon y el español Carlos Gimeno.

Fueron inauguradas 2 pistas de tenis en el complejo de Luque.

PRENSA RAKIURA

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Gran gestión de los paraguayos en la nueva edición del Asunción Bowl por el Circuito Cosat.

Rakiura Resort Day no para de apostar al deporte. En esta oportunidad inauguró sus 2 nuevas canchas techadas de tenis, con superficie de polvo de ladrillo. Con el objetivo de apoyar el desarrollo del deporte nacional, en particular del tenis, a 13 años de aquel primer Challenger Internacional jugado en Rakiura, se produjo también este hecho histórico. De esta manera, estos dos nuevos campos se suman a las otras nueve que conforman el espectacular complejo deportivo, uno de los mejores de Sudamérica. Todas ellas cuentan con

Roberto Costa Zanella (Der) y Julio Ullón (ministro secretario general de la Presidencia) desatan la cinta. piso de polvo de ladrillo con excelente drenaje e iluminación que las convierten en una de las mejores canchas de nivel internacional del país. En la ceremonia de inauguración se disputaron algunos sets de exhibición protagonizados por Pablo Cerutti (campeón senior de

Argentina), Diego Galeano (ex integrante del equipo paraguayo y capitán de Copa Davis) y Leryn Franco (ex atleta olímpica). La jornada inaugural estuvo acompañada con música, buena gastronomía, sorteos y premios entre miembros del Rakiura e invitados especiales.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

57

El karting criollo contará con 10 fechas

Con mucha expectativa se aguarda por el arranque de las actividades de este año, donde el karting promete muchas emociones.

La presentación oficial del calendario 2019 será el 22 de febrero.

E

l Karting Club Paraguayo tiene elaborado lo que será el calendario oficial de la presente temporada, que contará con un total de 10 fechas, más la tradicional Maratón de cierre. Una particularidad es que el calendario está dividido en 3 campeonatos, el primero será el Apertura, que incluyen las 3 primeras citas del año; luego se vendrá el Paraguayo Rotax clasificatorio para el Mundial de la categoría, también con 3 fechas. Para la última parte del año se anuncia el Campeonato Clausura con 4 citas, a más de la tradicional Maratón de cierre de temporada. La presentación oficial de las actividades para este año se realizará el viernes 22 de febrero en lugar y horario a definirse próximamente. Otro punto a informarse en el lanzamiento y premiación será el cambio de autoridades en el KCP, en donde Diego Domínguez dejará la presidencia y tomará el timón Alberto Antebi.

Además se procederá a la premiación correspondiente a los mejores del año pasado, que son, en Semilleros: Benjamín Bernal; en Rotax Micro Max: Alberto Benítez Bejarano; Fórmula 4 Light: Gonzalo Galván; Fórmula Mundial: Mani Robertti; Rotax Junior Max: Fernando Saúl González y Rotax Senior Max: Marco Canillas. EN BRASIL Buena actuación de los hermanos Benítez Bejarano en Granja Viana. Los hermanos Alberto e Iván Benítez Bejarano tuvieron presencia este fin de semana en Granja Viana por la Copa São Paulo de Karting dentro de la categoría

NACIONAL DE KARTING CALENDARIO 2019 CAMPEONATO APERTURA 9 de marzo: Primera fecha 30 de marzo: Segunda fecha 13 de abril: Tercera fecha PARAGUAYO ROTAX 11 de mayo: Cuarta fecha 1 de junio: Quinta fecha 13 de julio: Sexta fecha CAMPEONATO CLASURURA 17 de agosto: Séptima fecha 7 de setiembre: Octava fecha 12 de octubre: Novena fecha 9 de noviembre: Décima fecha

Micro Max. Alberto terminó tercero en la primera carrera y segundo en la segunda carrera, peleando mucho en pista. Mientras que Iván finalizó quinto y sexto, en la primera y segunda carrera respectivamente.

JORGE BASUALDO

CAMPEONATO NACIONAL

58 DEPORTES.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

EUROPA A TODO FÚTBOL

Real gana el derbi de Madrid AFP

Mientras que el Liverpool recuperó el primer puesto, con tres puntos más que el Manchester City (2º), que hoy recibe al Chelsea (5º).

Gualberto Jara.

CHILE

Gualberto Jara retornó a Colo Colo

E

Madrid. AFP.

l Real Madrid se impuso como visitante al Atlético por 3-1, este sábado en el derbi de la capital, correspondiente a la 23ª jornada de la liga española, con lo que se colocó en segunda posición en la tabla, superando a su rival. Con este triunfo, gracias a los goles de Casemiro, Sergio Ramos, de penal y Gareth Bale, el equipo blanco tiene ahora un punto más que el Atlético (3º) y se puso de forma provisional a cinco del líder Barcelona, que juega hoy en el campo del Athletic Bilbao (12º). VUELVE A CONVENCER El Liverpool ganó 3-0 en su estadio al Bournemouth (11º), este sábado en la 26ª jornada de la Premier League, y recuperó el primer puesto, con tres puntos

El paraguayo fue ayudante técnico de Héctor Tapia en el 2018 y ahora vuelve para hacerse cargo de la Sub 19. El brasileño Casemiro adelantó al Real con un tanto de media chilena al rematar un córner del alemán Toni Kroos, ante la desesperación del portero Jan Oblak del Atlético en el derbi de Madrid. más que el Manchester City (2º), que hoy recibe al Chelsea (5º). Los tantos los marcaron el senegalés Sadio Mané (24), de cabeza, el holandés Georginio Wijnaldum (34), con un espectacular globo, y el egipcio Mohamed Salah (48), que alcanzó los 17 goles en la Premier League.

Dos empates consecutivos, ante el Leicester y el West Ham, habían provocado que el City ocupara el primer puesto unos días debido a la diferencia de goles y a que contaba con un partido más. ALEJARSE El Nápoles (2º), que no pasó del empate sin goles en la cancha de la Fiorentina (9º)

PREMIER LEAGUE LIGA ESPAÑOLA 23ª JORNADA Valladolid 0-0 Villarreal Getafe 3-1 Celta Atl. Madrid 1-3 Real Madrid Espanyol 2-1 Rayo Girona 0-2 Huesca DOMINGO: 8:00 Leganés - Betis 12:15 Valencia - Real Sociedad 14:30 Sevilla - Eibar 16:45 Athletic - Barcelona

26ª JORNADA

SERIE A

Fulham 0-3 M. United Watford 1-0 Everton Southampton 1-2 Cardiff City Crystal Palace 1-1 West Ham Huddersfield Town 1-2 Arsenal Liverpool 3-0 Bournemouth Brighton 1-3 Burnley

23ª JORNADA

DOMINGO: 10:30 Tottenham - Leicester 13:00 M. City - Chelsea

LUNES: 17:00 Alavés - Levante

LUNES: 17:00 Wolverhampton Newcastle

PRINCIPALES POSICIONES 1-Barcelona 50 2-Real Madrid 45 3-Atl. Madrid 44 4-Sevilla 36 5-Getafe 35 6-Betis 32

PRINCIPALES POSICIONES 65 1- Liverpool 2- Manchester City 62 3- Tottenham 57 4- Manchester United 51 5- Chelsea 50 6- Arsenal 50

-

Lazio 1-0 Empoli Chievo 0-3 Roma Fiorentina 0-0 Nápoles Parma 0-1 Inter DOMINGO 8:30 Bolonia-Génova 11:00 Atalanta-SPAL Sampdoria-Frosinone Torino-Udinese 14:00 Sassuolo-Juventus 16:30 Milan-Cagliari PRINCIPALES POSICIONES 1. Juventus 60 2. Nápoles 52 3. Inter 43 4. Roma 38 5. Lazio 38 6. Milan 36

este sábado en la 23ª jornada italiana, podría situarse a 11 puntos de la Juventus, en caso de victoria del líder hoy en la cancha del Sassuolo (11º). Esta mañana habrá duelo de goleadores paraguayos cuando se enfrenten Bologna de Federico Santander y BUNDESLIGA 21ª JORNADA Maguncia 1-5 Bayer Leverkusen

Genoa de Antonio Sanabria. Ambos vienen de anotar en la fecha precedente. Mientras que el uruguayo Edinson Cavani marcó de penal (42) el gol del triunfo (1-0) del París Saint-Germain (1º) ante el Burdeos (12º), este sábado en la 24ª jornada, pero se tuvo que retirar por lesión, a tres días de jugar la ida de octavos de Champions ante el Manchester United.

Borussia D. 3-3 Hoffenheim

LIGUE 1

B. Moenchengladbach 0-3 Hertha Berlín

24ª JORNADA

Hannover 2-0 Nuremberg Friburgo 3-3 Wolfsburgo Leipzig 0-0 Eintracht Francfort B. Múnich 3-1 Schalke 04 DOMINGO: 11:30 Werder Bremen Augsburgo 14:00 Fortuna Dusseldorf Stuttgart PRINCIPALES POSICIONES 1- Borussia Dortmund

50

2- Bayern Múnich

45

3- B. Moenchengladbach 42 4- RB Leipzig

38

5- Eintracht Francfort

33

6- Bayer Leverkusen

33

Dijon 1 - 2 Marsella 1 - 2 París SG 1 - 0 Burdeos Amiens 1 - 0 Caen Estrasburgo 1 - 2 Angers DOMINGO: 12:00 Nantes - Nîmes Montpellier - Mónaco Toulouse - Reims 14:00 Guingamp - Lille Rennes - Saint Etienne 18:00 Niza - Lyon PRINCIPALES POSICIONES 1- París SG 59 2- Lille 46 3- Lyon 43 4- Saint Etienne 37 5- Marsella 37 6- Montpellier 36

FOX Sports Digital

En Colo Colo están reestructurando el fútbol formativo y para ello se sumaron nuevos profesionales en el área: Ariel Paolorossi será el nuevo jefe y Ariel Palena asumirá como preparador físico. En cuanto a los técnicos, destaca el regreso de Gualberto Jara, quien estuvo como ayudante de Héctor Tapia en el 2018 y ahora tomará la Sub 19. “Me toca la oportunidad de estar de vuelta con Mario Salas con el que compartí mucho como jugador y como técnico, siempre estamos hablando de fútbol. Estoy para aportar y que mejore el fútbol joven, buscando el objetivo de promover jugadores al primer equipo”, declaró a radio Cooperativa. El paraguayo pide paciencia para lograr los objetivos en este nuevo desafío con los albos. “Lo que cuesta mucho en Chile es respetar los plazos. El tema de generar jugadores no es comparable con una receta rápida. Esperemos que el trabajo dé resultados a mediano plazo”, concluyó.

FERNANDO RIVEROS

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

CERRO PORTEÑO SE MUESTRA EN SU OLLA

Con pelota al piso ante un guapo River

59

Cerro Porteño vs River Plate 4 partidos 4 victorias del Ciclón 13 goles a favor de Cerro 2 goles en contra del Azulgrana ÚLTIMOS RESULTADOS TORNEO CLAUSURA 2016 FECHA 20 Cerro Porteño 4-0 River Plate Goles: 2 Guillermo Beltrán, Jorge González y Julio Villalba (CP) FECHA 9 River Plate 2-3 Cerro Porteño Goles: Álvaro Pereira (autogol) y Gustavo Cristaldo de penal (R); Raúl Cáceres, 2 Cecilio Domínguez, ambos de penal (CP).

“Joaquín Larrivey va a tener minutos. La idea es que pueda debutar. Su principal característica es el gol. Tiene buen juego aéreo, un delantero completo”. “Va ser fundamental tener paciencia. No apurarse y trabajar sobre algunos aspectos que hemos estado viendo con el grupo. Ver qué recursos tenemos que utilizar para contrarrestar esas defensas”. FERNANDO JUBERO DT DE CERRO PORTEÑO

SE RETIRAN BONET Y “LEO” CÁCERES

FICHA DEL PARTIDO

La Olla (General Pablo Rojas)

CERRO PORTEÑO

20:30

4-4-2

FERNANDO JUBERO

SANTIAGO ARZAMENDIA

FEDERICO CARRIZO

JUAN ESCOBAR

JUAN AGUILAR

NILDO VIERA NELSON HAEDO

JUAN PABLO CARRIZO

MARCOS CÁCERES

VÍCTOR CÁCERES

ALBERTO ESPÍNOLA

MATHIAS VILLASANTI

DT

JULIO BÁEZ

RIVER PLATE

DANIEL FARRAR

4-4-1-1

OSMAR COLMÁN

GUSTAVO GIMÉNEZ

SILVIO TORALES

HEEMANG JANG

WILLIAM SANTANDER

HORACIO ALMADA

EMILIANO AGÜERO

RICHARD FERNÁNDEZ

JORGE SALINAS

EUGENIO MONTIEL

Árbitro: Giancarlos Juliadoza Asistentes: Marcos Velázquez y Héctor Medina Cuarto Árbitro: Alipio Colmán Precios de entradas: Preferencia Vip: G. 100.000; Preferencia: 50.000; Preferencia Vip Socios: 50.000; Sector Visitante: 30.000; (River Plate); Platea: 20.000; Gradería Norte: 10.000; Gradería Novena: 10.000 TV: En directo por Tigo Sports

Juan Escobar es uno de los más firmes jugadores de la defensa del Ciclón.

El Ciclón no tiene disponible a Diego Churín por lesión, Joaquín Larrivey tendrá algunos minutos.

C

erro Porteño reserva a su goleador Diego Churín, quien se encuentra lesionado. La idea es que vuelva en condiciones para el superclásico de la próxima fecha. En tanto, ya está habilitado el también centrodelantero argentino Joaquín Larrivey, a quien el entrenador Fernando Jubero quiere utilizarlo algunos minutos. Por primera vez está a disposición

al ser habilitado vía FIFA por el inconveniente que se arrastraba con un equipo de Japón, que se negó a remitir su pase. Nelson Haedo está para comandar de nuevo el ataque y también vuelve al grupo Jorge “Conejo” Benítez, quien superó una dolencia que lo marginó de los dos anteriores juegos. Hay dudas sobre el juvenil, ya que Alan Rodríguez puja la titularidad con Julio Báez.

Cerro Porteño y el guapo River comparten la misma posición de vanguardia con nueve puntos cada uno antes de comenzar la jornada de la quinta fecha. La convocatoria es esta noche en la Olla, donde no pueden ingresar 28 hinchas identificados por causar desmanes durante la Noche Azulgrana de enero pasado. River Plate también recurre a cambios, partiendo desde la portería. Pablo Gavilán no puede jugar contra Cerro Porteño por cláusula contractual. Atajará Horacio Almada. El lateral Carlos Montiel tampoco puede par-

Dos ex jugadores de Cerro Porteño anunciaron oficialmente su retiro del fútbol activo. Se trata del volante-lateral Carlos Bonet (41 años) y de José Leonardo Cáceres (33 años). Bonet jugó también por la selección paraguaya y su último club fue el Deportivo Capiatá (2018). Pasó también por Sol de América en sus inicios, Libertad, Olimpia y Nacional. A su vez, “Leo” Cáceres hace tiempo que no jugaba y hasta diciembre del año pasado estuvo ligado a Cerro Porteño, que lo tuvo por una cuestión contractual. Ya no era considerado por ningún entrenador desde el 2016. Su momento de esplendor lo tuvo con el equipo de Nacional, que llegó a la final de la Copa Libertadores de América en el 2014, que se perdió ante San Lorenzo.

ticipar por la misma razón. El otro Montiel, Eugenio, tendrá su chance, propiciando un cambio de posiciones.

60 DEPORTES.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

FIN DEL TORNEO SUDAMERICANO SUB 20 EN CHILE

@CONMEBOL

El título y últimos cupos en juego Argentina quiere ser primero en el clásico del continente ante Brasil.

U

n desenlace especial se presagia para hoy en el estadio “El Teniente” de Rancagua, cuando se dispute la última jornada del hexagonal final del torneo Sudamericano Sub 20. Falta conocer a las otras tres selecciones que acompañarán a la Argentina al Mundial de Polonia 2019 y los Juegos Panamericanos y, además, se pondrá en disputa el cetro de campeón de la nueva edición.

Los argentinos ya celebraron el pase al Mundial y quieren el título de campeón esta noche.

Las cinco selecciones juveniles restantes lucharán por ocupar los 3 lugares restantes para el Mundial de Polonia, a jugarse este mismo año 2019 y

los dos últimos cupos para los Juegos Panamericanos que se disputarán en Lima. Desde las 17:30 comenzará a rodar el balón en el estadio de Rancagua, donde Colombia (4º) está obligado a ganar para clasificar y enfrenta a Uruguay (2º), que necesita certificar su presencia en la cita ecuménica y quiere defender su condición de último campeón. Posteriormente, Venezuela (5º) medirá a Ecuador (3º), en busca de un boleto a Polonia, a las 19:50. En tanto, a las 22:10, la única selección con lugar asegu-

SUDA SUB 20 ÚLTIMA JORNADA DOMINGO 10 Estadio: “El Teniente” de Rancagua 17:30 Colombia vs Uruguay 19:50 Venezuela vs Ecuador 22:10: Brasil vs Argentina POSICIONES Argentina 9 Uruguay 7 Ecuador 7 Colombia 4 Venezuela 4 Brasil 2 Obs. El certamen otorgará 4 plazas para la Copa Mundial Sub 20 de 2019. Igualmente concederá 3 plazas clasificatorias, además de Perú, para los Juegos Panamericanos de 2019. TV: Unicanal y RPC

rado para el Mundial y los Juegos Panamericanos, Argentina (1ª), buscará el título de campeón frente a Brasil (6º), que deberá triunfar y depender de otros resultados para su clasificación a uno de los eventos internacionales.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

61

EN EL TORNEO ARGENTINO

Cecilio debutó e Independiente triunfó

S

e produjo anoche el debut del futbolista paraguayo Cecilio Domínguez en el equipo de Independiente de Avellaneda, en el partido frente a Unión de Santa Fe, correspondiente a la Superliga del fútbol argentino. Domínguez jugó todo el partido de titular, utilizó la casca 11 y se erigió en uno de los referentes en el ataque de los diablos rojos. A los 10 minutos del primer tiempo ganó en velocidad a su marcador, no lo acompañó otro compañero y su remate salió por poco desviado. Pudo haber sido el primer gol del partido.

OLÉ.COM.AR

En el Rojo de Avellaneda, Domínguez hizo un buen partido y se perdió un gol cantado.

El partido tuvo como escenario el estadio Libertadores de América, donde se registraron dos momentos especia-

RESULTADOS Tigre 4-4 Benfield Lanús 2-0 Gimnasia LP Huracán 1-1 Vélez Estudiantes 1-0 Patronato Independiente 2-1 Unión SF Atl. Tucumán 0-0 Talleres

A lo largo del encuentro inquietó a los defensores rivales cuando le llegó el balón y terminó en el campo para celebrar el triunfo de su equipo, que escala posiciones, aunque está en la mitad de la tabla. Los dos primeros goles fueron fortuitos. El de Unión lo hizo Bruno Pittón en el minuto 18. Igualó, con un gol en contra de Yeimar Gómez en el minuto 42, pero de penal, Fernando Gaibor, puso cifras definitivas para el elenco de Holan.

FÚTBOL ARGENTINO

HOY 17:10 Godoy Cruz vs San Martín (T) 17:10 Newell’s vs Rosario 19:20 River vs Racing 21:30 Belgrano vs Boca LUNES 11 19:10 Defensa vs Argentinos 19:00 Aldosivi vs San Martín (SJ)

Cecilio Domínguez (11) debutó en Independiente con un triunfo frente a Unión. les. El minuto de silencio antes de comenzar y en el minuto 9, por pedido de Independiente, se paró el juego para que todos aplaudieran en el homenaje a

Emiliano Sala, hincha del Rojo. En el partido entre Estudiantes 1 y Patronato 0, el delantero Gabriel Ávalos

pasó desapercibido. Hoy juega River con Robert Rojas en el Monumental y Boca con Junior Alonso, en Córdoba.

PRINCIPALES POSICIONES Racing 42 D. y Justicia 39 Boca 31 Tucumán 31 Huracán 31 Vélez 31

62 DEPORTES.

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

LIBERTAD LOGRA CÓMODO TRIUNFO ANTE GENERAL DÍAZ

ATILIO FERNÁNDEZ

Goleada que afianza y emociona LOS PROTAGONISTAS

7

EL MEJOR

ADRIÁN MARTÍNEZ Delantero muy importante en el equipo, fundamentalmente por su capacidad goleadora, pero además por su rápida adaptación al equipo ya que recién esta temporada se incorporó. Anotó un tanto y participó para el gol de Antonio Bareiro. Siempre encuentra una buena ubicación en el área rival.

6

EL ÁRBITRO

JULIO QUINTANA Trabajo sin muchos inconvenientes del juez del compromiso. No tuvo complicaciones en las sanciones. Amonestó a varios jugadores de General Díaz por faltas y expulsó a Pablo Gaitán, con roja directa, posiblemente por protestar de mala manera.

Celebración de los goleadores de Libertad Cardozo, Martínez y Bareiro. Fue ayer en la victoria ante las Águilas.

4

0 LIBERTAD

GENERAL DÍAZ

Martín Silva 6 Miguel Martínez 4 Alan Benítez 6 Luis Giménez 5 Paulo da Silva 6 (60’ Fabián Franco) 5 José Canale 6 Alex Garcete 5 Ayrton Cougo 6 Jesús Godoy 5 Antonio Bareiro 7 (46’ Davis Mendoza) 5 (55’ Rodrigo Bogarín) 6 Tomás Bartomeus 5 Hugo Martínez 6 Aldo Maíz 6 Sergio Aquino 6 Rubén Ríos 5 Rodrigo Rivero 6 Pablo Gaitán 3 (51’ Macnelly Torres) 6 Cristian Gaitán 5 ADRIÁN MARTÍNEZ 7 Diego Vera 6 Óscar Cardozo 7 Éver Ramírez 5 (61’ Jorge Recalde) 6 (71’ Fredy Bareiro) s/n DT: Leonel Álvarez DT: Florencio Villalba Estadio: Nicolás Leoz Árbitro: Julio Quintana (6) Asistentes: Rodney Aquino y Guido Miranda Cuarto árbitro: Juan López Goles: 8’ A. Bareiro, 16’ A. Martínez, 43’ R. Rivero y O. Cardozo -de penal- (L) Amonestados: C. Gaitán, J. Godoy, P. Gaitán, T. Bartomeus, A. Garcete, D. Mendoza (GD); A. Cougo (L) Expulsado: 33’ P. Gaitán (GD) Recaudación: G. 6.385.000 por 434 pagantes.

Bareiro, Adrián Martínez, Rivero y “Tacuara”, este de penal, fueron los goleadores gumarelos. DANIEL ARÉVALOS Periodista

daniel.arevalos@gruponacion.com.py

L

ibertad despertó con un fútbol rápido y contundente arriba, goleó por 4 a 0 a General Díaz, para rehabilitarse de su última derrota ante Guaraní. Amplia superioridad de los gumarelos en el partido, ya en el primer tiempo sacaron una ventaja importante ante un rival, que nunca encontró la fórmula para contrarrestar al adversario. Con toques rápidos y efectivi-

“Puntos muy altos en varios jugadores” LEONEL ÁLVAREZ Dt de Libertad

“Contento porque lo planificado salió. Era muy importante ganar y bien pensando en el compromiso (revancha ante The Strongest) del miércoles por Copa. Solo felicitar a los jugadores, porque jugaron con seriedad, responsabilidad, mucho compromiso y actitud. Lo hablamos siempre, que debemos mantener este rendimiento. Nos deja tranquilo por la respuesta. Hay puntos muy altos en varios jugadores y estamos encontrando el equipo. Estamos avanzando convencidos que esto sacamos adelante con carácter, personalidad y mucho fútbol”, explicó el entrenador de Libertad, Leonel Álvarez.

dad a la hora de definir, rápidamente pasó al frente con el tanto de Bareiro tras una hermosa jugada colectiva. Centro de Adrian Martínez por derecha, “Tacuara” deja pasar el balón, para que el “Demonio” defina sin problemas. No tardó en llegar el segundo, pero en esta jugada el centro fue de Bareiro (como una devolución de gentileza) y el cabezazo de Adrián Martí-

nez para ampliar la ventaja. A General Díaz, muy absorbido por la superioridad liberteña, le costó llegar al área rival. Solo algunos remates de larga distancia de Diego Vera llegaron a inquietar a Martín Silva. Pablo Gaitán, quien ya estaba amonestado, fue expulsado con roja directa, dejando disminuido a su equipo. Libertad estaba en racha y no

desaprovechó, porque antes del cierre del primer tiempo, Rodrigo Rivero anotó el tercero, completando nuevamente un buen ataque colectivo entre Cardozo y Bareiro. Apenas comenzado el segundo tiempo, Libertad aumentó por intermedio de “Tacuara” Cardozo de penal, luego de la falta de Maíz contra Bareiro. Ya con la amplia diferencia, bajó un tanto el ritmo del partido, pero siguió manejando el juego. El DT Álvarez hizo los cambios, más bien protegiendo a aquellos experimentados, pensando en la revancha con The Strongest por la Copa Libertadores.

63

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

SATISFACCIÓN FRANJEADA POR OTRO TRIUNFO

SANTANÍ RECIBE A NACIONAL

Jorge Arias: “Tuvimos la paciencia necesaria” NÉSTOR SOTO

El defensor colombiano convirtió el único gol y reconoció que ante Olimpia los rivales se ponen bravos.

Por el milagro del Tapiracuái

Alejandro Toledo, delantero del equipo santaniano.

FICHA DEL PARTIDO

JJ Vázquez

19:00

SANTANÍ

4-4-1-1 WILDO ALONSO

THOBÍAS ARÉVALO

NICOLÁS OLIVERA

FIDENCIO OVIEDO

Héctor Marecos

ALEJANDRO TOLEDO

Jorge Arias.

E

n campamento de Olimpia se valora de sobremanera el tercer triunfo en el torneo y ante un rival que exigió bastante como Sol de América. El defensor colombiano Jorge Arias marcó el único gol que sentenció el partido. Destacó la importancia del resultado, tuvo palabras de elogio para sus compañeros y resaltó la calidad del equipo adversario. “Fue muy sufrido, partido trabado ante un equipo que se para bien. Tuvimos la paciencia para tener la pelota y gracias a Dios llega el gol. Así se abrió más el encuentro”, dijo Arias a Tigo Sports al final del compromiso. Agregó que “la pelota parada era una opción para llegar al tanto del desequilibrio. También supimos tener la pelota y creamos otras chances. Sol es un equipo que sostiene una presión alta y tácticamente se para correcto. Es una de las armas de ellos y pudimos contrarrestarlos”.

BLAS DÍAZ

GUSTAVO ARÉVALOS

PROGRAMACIÓN FECHA 5 – APERTURA OTRO PARTIDO PARA HOY

Profunda incursión de Roque Santa Cruz, donde llega primero el golero de Sol, Rubén Escobar.

REGULARIZACIÓN ANTES DEL SUPERCLÁSICO Olimpia regularizará su partido pendiente de la primera fecha del Apertura el próximo miércoles 13 de febrero frente a Nacional. Será desde las 20:15 en el estadio Defensores del Chaco. El encuentro había sido postergado de entrada a raíz de la participación en la Copa Libertadores de América, competencia de la cual ya quedó al margen. El Decano tendrá una semana cargada, ya que el domingo venidero 17 de febrero tendrá lugar el superclásico del fútbol paraguayo frente a Cerro Porteño, encuentro válido por la sexta fecha que se escenificará en el Defensores del Chaco desde las 19:00.

El defensor comentó que se lanzó por el f lanco izquierdo y lo hizo bien a pedido del entrenador Daniel Garnero, tras la salida de Iván Torres. Al ser consultado sobre su adaptación al fútbol paraguayo, recordó que había tomado buen ritmo, pero

una lesión lo sacó del equipo en el que está de retorno. “Enojado conmigo mismo, no pude ayudar al equipo. No se me abre el arco, trato de dejar todo siempre. Ojalá que vengan los goles y podamos volver a los triunfos”, dijo el delantero de Sol Martín Giménez.

Cerro Porteño vs River Plate Horario: 20:30 Árbitro: Giancarlos Juliadoza Estadio: La Nueva Olla PARA EL LUNES

Spvo. Luqueño vs San Lorenzo Horario: 19:00 Árbitro: Cristian Aquino Estadio: Erico Galeano

Guaraní vs Dpvo. Capiatá Horario: 20:45 Árbitro: Óscar Velázquez Estadio: Rogelio S. Livieres RESULTADOS

Sol 0-1 Olimpia

Libertad 4-0 General Díaz

JORGE AGUILAR

IGNACIO MIÑO

JULIO DOMÍNGUEZ

IVÁN CAZAL

DT

NACIONAL

Hugo Caballero

4-4-2

SERGIO FRETES

JUAN FRANCO

MIGUEL PANIAGUA

MIGUEL JACQUET

JUAN VIEYRA

FERNANDO ROMERO

SANTIAGO ROJAS

CARLOS ARRÚA

JUAN D. SANTACRUZ

RICARDO GARAY

VÍCTOR BARRIENTOS

Árbitro: Ulises Mereles Asistentes: Carlos Cáceres y Félix Arzamendia Cuarto árbitro: Fernando López Precios de entradas: Preferencia G. 40.000, Platea y Graderías G. 20.000 TV: Tigo Spor

El equipo tricolor llega con variantes como el local.

al uruguayo Emiliano Albin e Iván Ramírez, el primero está concentrado esperando tener oportunidad en algunos minutos.

Se enfrentan hoy dos equipos que aún no ganaron en el torneo, esperando que el milagro del emblemático arroyo Tapiracuái les conceda un impulso milagroso para sumar de a tres.

Nacional está cumpliendo uno de sus peores campañas, está último en la tabla sin punto alguno. El técnico Hugo Caballero se ve obligado a realizar algunas variantes, una obligada por la expulsión de Erbes, pero los demás es buscando mejorar el rendimiento.

Santaní, el local, que empató el jueves (1 a 1) por Copa Sudamericana no comenzó bien la temporada del torneo Apertura con dos empates y una derrota, tiene un juego pendiente ante Olimpia (cuarta fecha). El equipo no está encontrando su mejor nivel, a tal punto que incorporó en los últimos días

Fretes sería el reemplazante de Erbes, mientras Paniagua ingresaría por Riveros, que ni siquiera está convocado para este juego. Otro que podría volver de titular es Juan Danilo Santacruz tras superar una dolencia.

P. 62

POSICIONES EQUIPOS Olimpia Guaraní Cerro Porteño River Plate Sol de América Libertad San Lorenzo Dpvo. Capiatá Spvo. Luqueño Gral. Díaz Dpvo. Santaní Nacional

PJ PTS 3 9 4 9 4 9 4 7 5 6 4 6 4 6 3 4 4 4 5 4 3 2 4 0

OLIMPIA SUFRIÓ BASTANTE PARA DERROTAR A SOL DE AMÉRICA

Un grito de desahogo El defensor Jorge Arias grita su gol junto con Jorge Ortega en la victoria de Olimpia sobre Sol de América, en un intenso partido.

Otra vez el planteamiento de Almeida complicó al Franjeado y solamente la expulsión de Iván Villalba abrió el partido. ÓSCAR GÓMEZ Periodista

oscar.gomez@gruponacion.com.py

D

ebió haber sido una de las noches más intranquilas de Daniel Garnero. Ni en las pocas derrotas del 2018 se lo vio tan activo en el área técnica. Gesticulando, gritando, tirando la botellita de agua al suelo, charlando con Andrés San Martín; así vivió el partido el DT de Olimpia. Y había un motivo: Éver Almeida volvió a tomarle la mano a su equipo y por más que intentaba, Garnero no le encontraba la vuelta con un Decano impreciso y exteriorizaba toda su impotencia.

¿Qué hubiera pasado si Iván Villalba no cometía una tremenda irresponsabilidad y se hacía expulsar? Nunca lo sabremos. Pero pongo todas mis monedas en que el juego no acababa con un triunfo franjeado. Lo cierto y lo concreto es que ese episodio fue un punto de inflexión en el partido. A partir de ahí, Olimpia volvió a respirar. Encontró aire al poder mover otra vez el balón y llegar como le gusta. Entonces el juego entró en una fase en la que si el Franjeado no llegaba al gol de una manera, iba a ser de otra. Lo iba a ganar por demolición. Un hombre menos para Sol de América pareció un puñado entero. Martín Giménez ya no tenía espacios para corri-

0

LOS PROTAGONISTAS

8

EL MEJOR

5

EL ÁRBITRO

RICHARD SÁNCHEZ

MARCOS GALEANO

En una noche complicada, fue el que lideró los intentos y le dio equilibrio al plantel. Roque fue otro de los que intentaron mucho. En Sol de América, Martín Giménez estuvo descomunal, pero sus grandes corridas no pudieron tener rédito.

No cobró un penal a favor de Olimpia en el primer tiempo. En su afán de dejar jugar, pasó por alto varias faltas duras a lo largo del partido. Expulsó bien a Iván Villalba. En el gol de Arias no sancionó posición adelantada.

das como en el primer tiempo, Aldo Vera y Édgar Ferreira ya no se podían soltar, y los carrileros se tuvieron que convertir en tercer y cuarto central.

vidad de los hombres de ataque de Sol.

El primer tiempo no acabó a favor del Danzarín por dos motivos clave: uno, Alfredo Aguilar; dos, falta de efecti-

El gol de Jorge Arias, ya en la recta final, quien estaba en posición adelantada, para Olimpia fue un desahogo. Un desahogo donde se expulsó todo el nerviosismo de los minutos anteriores.

1

SOL DE AMÉRICA

OLIMPIA

Rubén Escobar 6 Gustavo Velázquez 6 Iván Villalba 2 Milciades Portillo 6 Federico Acuña 6 Walter Clar 6 Aldo Vera 6 José D. Salcedo 6 Édgar Ferreira 6 Osmar Fernández 5 (18’ Matías Pardo) 5 (69’ Hernán Fredes) 5 Martín Giménez 7 (77’ Federico Jourdan) s/n DT: Éver Almeida

Alfredo Aguilar 7 Carlos Rolón 6 (66’ Jorge Ortega) 5 José Leguizamón 6 Jorge Arias 6 Iván Torres 6 (78’ Tabaré Viudez) s/n Alejandro Silva 6 RICHARD SÁNCHEZ 8 Richard Ortiz 7 Hugo Quintana 5 (24’ Néstor Camacho) 5 William Mendieta 6 Roque Santa Cruz 7 DT: Daniel Garnero

Estadio: Defensores del Chaco Árbitro: Marcos Galeano 5 Asistentes: Juan Zorrilla y Evelio Giménez Cuarto árbitro: Rodrigo Serafini Gol: 80’ J. Arias (O) Amonestados: M. Portillo, I. Villalba, M. Pardo (SA); W. Mendieta, J. Ortega, J. Leguizamón (O) Expulsado: 51’ I. Villalba, con doble amonestación (SA) Recaudación: G. 162.060.000 por 3.826 pagantes (4.246 ingresantes).

NÉSTOR SOTO

DOMINGO 10 FEBRERO DEL 2019

TORNEO APERTURA: Libertad se Antonio recupera con Bareiro, goleador goleada ante gumarelo. General Díaz