Skip to main content

DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.466

Page 52

CORRUPCIÓN: Director de Miguel Cuevas habría adulterado datos del MEC, revelan las investigaciones P. 4

Julio Arévalo, en plena campaña proselitista a favor del actual titular de Diputados.

POLÉMICO: En Diputados aprobarán mañana la creación de un superministerio para sobrino de Antonio Vierci P. 8

w w w. la nacion .com . py

MARTES 11 DE SETIEMBRE DEL 2018

PARAGUAY AÑO 24 · Nº 8.466 G. 8.000

Diputado Quintana fue abogado de capo narco Tomás Rojas ALIADO DE MARITO ES CONOCIDO PROTECTOR DE MAFIOSOS

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR REAL PESO ARG. EURO

5.830 5.840 1.360 1.420 150 170 6.600 6.850

CONTRADICCIÓN

Petta asegura que no todos los planilleros que él mismo Salta un personaje en común entre ambas denunció “son planilleros” historias: Ulises Quintana. Cada vez es

La detención de Tomás “Toma’i” Rojas se dio en el 2011, reveló ayer el entonces fiscal antidrogas Javier Ibarra. De inmediato saltó un dato llamativo: el menos creíble el relato de la “sorpresa” territorio dejado por Rojas fue ocupado por “Cucho”. de sus amigos de Añetete. P. 3

Llamada del vice de EEUU a Marito no habría sido tan “amable”

Los comentarios del entorno presidencial afirman que EEUU trasmitió su malestar al nuevo presidente de Paraguay y no solo fue una “charla amable”, como afirmó el canciller. Para muestra de la tensión vale un botón: ayer Donald Trump expulsó de Washington a la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). P. 6-7

DESIGNADO

AFP

PENCE EXPRESÓ MOLESTIA POR TRATO CON ISRAEL

P. 5

Óscar Stark asume la conducción del proyecto metrobús P. 15

CON ESTA EDICIÓN


2

POLÍTICA.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

INVESTIGADO POR NEXO CON EL NARCOTRÁFICO

El magistrado Rubén Ayala Brun remitió la acción fiscal al presidente de la Cámara Baja, Miguel Cuevas.

ARCHIVO

Comunican a Diputados pedido de desafuero de Ulises Quintana NO LO TRATARÁN TODAVÍA MAÑANA La diputada Kattya González, del Partido Encuentro Nacional, manifestó que no cree posible que mañana el pleno de la Cámara de Diputados en sesión analice el pedido de desafuero de su colega, Ulises Quintana, imputado por presunto vínculo con un supuesto narco fronterizo Reinaldo Cabaña.

Kattya González. La legisladora adelantó que desde la Comisión de Asuntos Constitucionales se dará vía libre a los pedidos de desafuero una vez que sea remitida por la presidencia de la Cámara Baja. “Hemos decidido desde la Comisión de Asuntos Constitu-

Ulises Quintana.

E

l juez penal de Garantías Rubén Ayala Brun comunicó al presidente de la Cámara de Diputados Miguel Cuevas, el pedido de desafuero solicitado por la fiscala Lorena Ledesma en contra del diputado del movimiento Colorado Añetete (ANR) Ulises Quintana, quien está imputado por tráfico de drogas en calidad de cóm-

plice, enriquecimiento ilícito, lavado de dinero y tráfico de influencias. Asimismo, el referido magistrado judicial remitió la carpeta fiscal para que los diputados puedan interiorizarse sobre el caso que involucra al parlamentario Quintana y de esa forma puedan analizar y decidir si corresponde o no despojarlo de sus fueros. Según indica el acta de imputación, Quintana man-

cionales dar vía libre a todos los pedidos de desafuero, sea de quién sea. Esa es una posición heredada de otro período”, indicó González, quien es miembro de la comisión, donde preside el ahora acusado Quintana.

tenía conversaciones telefónicas con el supuesto líder narco, Reinaldo Cabaña, más conocido como “Cucho”, quien a su vez habría inyectado sumas de dinero de origen ilícito a su campaña electoral. La investigación refiere además que el parlamentario utilizaba el vehículo de la marca Toyota Land Cruiser propiedad de Cabaña. Por otra parte, menciona que el

Esta lujosa camioneta perteneciente a “Cucho” Cabaña estaba en poder de Quintana. político aparentemente utilizó su investidura de diputado para ordenar a efectivos policiales la liberación de un vehículo y una importante cantidad de dinero perteneciente a Cabaña, detenido en una barrera policial

en la Ruta 2, desvío a Nueva Londres. AL BUEN PASTOR Naila Fernanda Ramírez Lozano y Natalia Lucía Lombo Vergara, detenidas

el sábado pasado en horas de la noche en el marco del megaoperativo Berilo, realizado en Ciudad del Este, guardarán reclusión en el Buen Pastor por orden del juez de la causa Rubén Ayala Brun.

Investigarán aporte electoral Buscan despegarse del caso

Fiscalía iniciará la pesquisa para saber si “Cucho” Cabaña dio dinero del narcotráfico a la campaña de Abdo.

Referentes de Colorado Añetete mencionaron que no debe politizarse la investigación.

La Fiscalía investigará si el presunto pez gordo Reinaldo Cabaña, alías “Cucho”, aportó dinero del narcotráfico para la campaña del actual presidente de la República Mario Abdo Benítez, líder del movimiento Colorado Añetete. Así lo anuncio la fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez.

El sector político del presidente Mario Abdo Benítez busca tomar distancia del conflicto que involucra a uno de sus referentes en la Cámara de Diputados, Ulises Quintana, con el supuesto capo narco Reinaldo Javier Cabaña, alias “Cucho”, quien operaba en Ciudad del Este.

La misma sostuvo que “la investigación esta abierta y estamos a dos o tres días de haberse iniciado, y todos los elementos o informaciones que van a ir llegando del alias

“Cucho” y del diputado Quintana, van a ir dándonos la claridad suficiente para ver si realmente el detenido estaba aportando o no a la campaña política del legislador y la de su movimiento”. Manifestó que la Operación Berilo logró desbaratar una estructura de narcotraficantes que operaba en el Este del país. Agregó que “tras 6 meses de investigación el Ministerio Público logró la detención de Reinaldo Javier Cabaña, presunto líder del grupo criminal, y de otras 30 personas, además de realizar

Sandra Quiñónez. diversos allanamientos en los que se incautaron elementos probatorios. Durante la investigación, la Fiscalía ha recabado todos los datos, indicios y elementos suficientes para llevar a cabo dichos procedimientos”.

Al respecto, el ministro del Interior Juan Ernesto Villamayor dijo ayer que “si hay conductas personales se deben resolver en el marco de la Fiscalía; si nosotros poli-

tizamos el tema (respecto al diputado Quintana), entonces desvirtuamos la investigación que debe referirse a hechos concretos”, dijo. El secretario de Estado insistió en manifestar que “no a la politización, no al decir que tiene vínculos con tal movimiento interno del Partido Colorado. El aporte se hizo en la campaña del partido y no en las internas”, sostuvo. Las declaraciones del ministro surgieron al finalizar

Juan Ernesto Villamayor. la reunión del Equipo de Seguridad quien presentó a Abdo Benítez el informe de la Secretaría de Prevención e Investigación del Terrorismo (Seprinte), sobre el seguimiento que se realizó a Cabaña desde el 2016.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

3

ANTECEDENTES DE VÍNCULOS CON NARCOTRAFICANTES

Ulises Quintana tomó la defensa del narcotraficante Toma’i Rojas en 2011 El fiscal Javier Ibarra quien encabezó el operativo donde capturaron a Rojas dijo que existen varias coincidencias con el caso “Cucho” Cabaña.

E

l fiscal Javier Ibarra confirmó ayer que en el 2011, el diputado abdista Ulises Quintana ya estuvo involucrado con el narcotraficante Tomás Rojas Cañete alias “Toma’i”, cuándo este fue detenido en el procedimiento denominado “Próceres” que desbarató esta organización criminal. En la ocasión, Quintana se presentó como el abogado defensor de Rojas, que operaba de la misma forma que Reinaldo Javier “Cucho” Cabaña. El ex viceministro de Seguridad y actual fiscal de la Unidad Antisecuestro, mencionó que Rojas, “tenía un modus operandi similar al de “Cucho”. El abogado de la familia de Rojas fue Ulises Quintana”, precisó.

Jazmín Narváez.

CUESTIONA PROCEDIMIENTO

policías y ciudadanos brasileños que estaban relacionados con el narcotraficante Rojas. En cuanto a las coincidencias que ha notado, con el Operativo Berilo en el que se logró la captura de Reinaldo “Cucho” Cabaña, el fiscal Iba-

rra señaló que existen muchas similitudes entre ambos narcotraficantes. Ambos tenían la misma estructura con playas de vehículos, hacían grandes ostentaciones, y contaban con viviendas ubicadas en las mismas zonas.

Asimismo, señaló que a “Cucho” Cabaña no lo conocían como integrante de la banda de Rojas, pero resaltó que varios miembros del clan de Rojas siguen con paradero desconocido.

El supuesto narco fronterizo Reinaldo Cabaña alias “Cucho” manifestó llegando al departamento judicial de la Policía Nacional, desde donde fue remitido a la Agrupación Especializada para su prisión preventiva, que el procedimiento en su contra es “injusto”. “¿Ustedes creen que está siendo justo el proceso judicial... Está siendo justo... o yo nomás no entiendo? Ustedes están de acuerdo con el proceso de encerrarme 12 horas, despojarle a mi hijo de una casa que mi mamá compró en 1992, cuando yo tenía 7 años”, lamentó. En cuanto, a su nexo con el diputado, Ulises Quintana, mencionó que su único “pecado” fue no tener “plata para pagar una camioneta del 2008”. Cabaña está imputado por la supuesta comisión de hechos punibles de tráfico de drogas, provisión de medios de transporte para el tráfico y otros.

La líder de la bancada de Colorado Añetete en Diputados, Jazmín Narváez, reconoció que su colega Ulises Quintana realmente podría desconocer el currículum del supuesto narco fronterizo Reinaldo Cabaña alias “Cucho”. Defendió a su colega y dijo estar

segura que su compañero de bancada no realiza actividades ilícitas.

zar una investigación que tendrá como resultado lo que estoy más que convencida, de que el diputado no realiza actividades ilícitas”. Sin embargo, esto fue desmentido ayer tras darse a conocer las conversaciones que mantuvo en varias ocasiones Quintana con “Cucho”.

“Ahí hay más circulación económica porque es evidente es una zona (Cuidad el Este) mucho más comercial”, afirmó. Indicó por otra parte, desconocer desde el movimiento Colorado Añetete, el aporte dado por el imputado Quintana.

“En aquella oportunidad, se desarticuló a una de las mayores mafias familiares de Alto Paraná. Se incautaron más de 100 kilos de cocaína y detuvieron a 10 personas, en un procedimiento que movilizó a 60 agentes antidrogas y de las Fuerzas Especiales”, informó a través de Monumental 1080 AM. El fiscal ratificó que el abogado del narcotraficante detenido en aquel entonces fue el actual diputado de Colorado Añetete, quien se presentó como representante legal de la familia Rojas. En tanto, que en comunicación con la 970 AM, Ibarra recordó que en la oportunidad detuvieron a varios

“Cucho” Cabañas detenido recientemente.

Rojas (cuarto de la izq.) detenido en el 2011.

“Convencida de que no realiza actividades ilícitas” Narváez defendió a Quintana y dijo que este podría desconocer el currículum de Reinaldo Cabaña.

En cuanto al pedido de desafuero por parte de la Fiscalía comentó “él no tiene inconvenientes de que se investigue a fondo. Sería malo no comen-

LAS ACUSACIONES INVOLUCRAN A POLÍTICOS

Senad pedirá informe sobre los denunciados por narcotráfico El principal involucrado es el diputado de Colorado Añetete Freddy D’Ecclesiis. La Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) exhortará a la Fiscalía a responder sobre las denuncias presentadas cuatro años atrás en contra de legisladores y políticos vinculados al narcotráfico, afirmó el responsable de la institución,

Arnaldo Giuzzio. “Eso fue en el 2014. Ahora que estamos en la Senad vamos a instar al Ministerio Público que nos dé respuestas sobre las denuncias”, expresó. La lista está encabezada por el diputado de Colorado Añe-

tete por el departamento de San Pedro, Freddy D’Ecclesiis (el único que continúa como legislador), quien según la carpeta presentada por el entonces senador Arnaldo Giuzzio a la Fiscalía, hoy ministro de la Senad, tenía conexión con Mario Giménez Noguera (supuesto narcotraficante) y su hermano Enrique Giménez Noguera (presunto pro-

veedor). Este tendría vínculo directo con la producción de droga en Bolivia. Los datos presentados a los senadores mencionaban también al ex diputado (asesinado) Magdaleno Silva, quien habría tenido contacto con el coronel Luis Rolón (piloto), que fue detenido en el 2012 con 41 kilos de estupefacientes.

La nómina prosigue con los ex legisladores colorados (ya no ingresaron en este periodo) Bernardo Villalba y Marcial Lezcano. El primero fue defensor de Jonathan Soligo, involucrado con la actividad ilícita, mientras que el segundo era amigo íntimo de Rubén Sánchez, alias Chicharó, acusado de narcotraficante y su suplente en la Cámara Baja.

Freddy D’Ecclesiis.


4

POLÍTICA.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

DENUNCIA EN EL MEC

Director de RRHH de Cuevas habría manipulado registros

La caída de “Cucho” trajo consigo el efecto dominó que arrastró de inmediato a su “político favorito” del Este, el diputado “añetetista” Quintana, que aunque quiera desmarcarse está más que pegado al supuesto capo narco.

E

n la mañana de ayer, el director de la Unidad Anticorrupción del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), José Casañas Levi, denunció ante la prensa una supuesta manipulación de un equipo informático de la institución educativa. En el hecho estaría involucrado el ex director de la dependencia, Julio Arévalo, actualmente comisionado a la Cámara de Diputados como director de Recursos Humanos. “Lo concreto es que recibimos una denuncia de que una persona ajena a la institución estuvo manipulando un equipo informático en la dirección de movimiento del personal el día viernes”, dijo Casañas Levi en una entrevista con Noticiaspy. Indicó que coincidentemente, según datos recabados, el ex director de Talento Humano de esa cartera de Estado, Arévalo, visitó el mismo día la institución supuestamente para almorzar. “Él no tendría por

ARCHIVO

Director de Anticorrupción pidió peritaje de la Fiscalía a las computadoras. qué estar en ese lugar, no tiene mucha explicación”, añadió el abogado. Afirmó que Arévalo será convocado para declarar ante la Fiscalía.

valuada en más de 100 mil dólares, propiedad de “Cucho”. Además, el propio “Cucho” admitió vínculos y financiamiento de la campaña electoral del añetetismo hace años.

Por otra parte, comentó que ya se inició un operativo interno junto con la Dirección Jurídica y la Dirección de Talento Humano, donde también dejarán a cargo de los peritos del Ministerio Público la computadora para su análisis. “Ya identificamos el lugar y el equipo, por lo que se dispuso que no se encienda ningún equipo”, señaló. DESMENTIDO Arévalo, puesto en su actual cargo por el titular de Diputados, Miguel Cuevas, desmintió ayer la declaración de Casañas Levi ante la sospecha de que sería responsable de una supuesta adulteración del sistema de personal del MEC. Ante esto, se puso a disposición de la Fiscalía. “Es muy fácil lanzar acusaciones

Por si fuera poco, nos encontramos con el hermano de “Cucho” haciendo de jefe de campaña de Quintana. ¡Hermano!, si mueve la cola, tiene cuatro patas y ladra... es perro.

Otro que tendría que ver en el asunto, al menos habría Arévalo, en plena campaña proselitista a favor del actual titular de Diputados. cuando le quieren manchar aseveró respecto a los regisa alguien (…). Yo no puedo tros de supuestos planilleeliminar acá o manipular”, ros de la cartera educativa.

Explicó origen de su propiedad CAPTURA DE PANTALLA

Según Cuevas, todos sus bienes los adquirió trabajando como zapatero y ganadero, no gracias a la política. El presidente de Diputados, Miguel Cuevas, explicó ayer que su propiedad, donde construyó una casa valuada aproximadamente en G. 1.000 millones, la compró cuando tenía 19 años y que todos sus bienes ya los poseía antes de meterse en la política porque siempre fue un zapatero profesional. “Nunca pedí plata a nadie para mi campaña política. Desde muy joven trabajé, cuando tenía 19 años ya tenía mi auto, mi

Quintana usaba como propia una lujosa camioneta

algunos ganados, ya que en su momento le fue muy bien en la profesión de zapatero e incursionó en el mundo de la ganadería. ESCRACHE

Nuevamente ayer un grupo de ciudadanos se manfiestó frente a la casa de Cuevas pidiendo su renuncia. moto y pueden ir a preguntar en mi barrio. Todo lo que tengo, ya lo tenía antes de meterme en la política”, dijo en comunicación con la 1080 AM en relación a las denuncias que viene realizando nuestro diario y GEN TV por

supuestas facturaciones e irregularidades durante su gestión como gobernador de Paraguarí. Sobre sus demás propiedades indicó que también adquirió de muy joven con

Un grupo de ciudadanos, quienes integran la comisión de escrache contra políticos salpicados por hechos de corrupción, llegaron nuevamente ayer hasta la vivienda de Miguel Cuevas para pedir su renuncia como diputado. La casa está ubicada en el barrio Villa Morra. Cuevas es representante por Paraguarí. Los manifestantes aseguran que no cesarán las protestas hasta lograr la renuncia de Cuevas.

hecho uso y abuso de los bienes de “Cucho”, es el nuevo gobernador del Alto Paraná. Dicen que solía viajar con los aviones de “Cucho”, entre otros beneficios.

Lo que sí estaría corroborado es que el aporte de “Cucho” a la campaña de Añetete habría sido para las internas y los mismos añetetistas comentan que fue un palito de los verdes y que habría llegado a través de Ulises. El que estaba 100% al tanto de toda esta operación fue José Alberto, quien era el tesorero del movimiento y ahora flamante director de una binacional.

El imputado Quintana habría llamado varias veces a Giuzzio pidiéndole que designe a un tal Ronald en Ciudad del Este como encargado de la Senad. ¿Será que el ministro se animará a contar esto? Si no lo hace la Fiscalía podría corroborar con un pedido de cruce de llamadas del legislador procesado al secretario de Estado.

Cuentan que el juez de Garantías que tiene la causa de “Cucho” es un tal Duarte, hermano de Charly, el que fuera fiscal en Ciudad del Este, el mismo que ahora estaría operando a través de su padrino, el Toro número 2 del Ejecutivo, para que asuma la dirección jurídica de la EBY. Existe un temor de que el juez tenga en sus manos una enorme brocha para beneficiar al supuesto caponarco.

Clavo “Miguelito” Cuevas esta cada vez más acorralado por sus fatos cuando estuvo en la Gobernación de Paraguarí y que compromete la imagen de la Cámara que preside. Ayer en la reunión de la mesa directiva hubo fuertes discusiones porque existe un sector que considera que debe apartarse de la presidencia hasta tanto se aclare su situación. ¿Hasta cuándo seguirán sosteniendo a este impresentable?


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Tras denunciar supuestos planilleros, Petta recula Afirma que realizarán un trabajo puntilloso y luego darán lista.

E

l ministro de Educación, Eduardo Petta, afirmó que avanzan los trabajos de verificación en cuanto a los 1.200 planilleros que fue denunciado por él mismo. En comunicación con radio 1000AM, Petta respondió al ser consultado cómo está la investigación del caso de planilleros dentro de la institución. “Vamos discriminando uno por uno y es un trabajo de auditoría puntilloso, detallado y vamos a tener un listado oficial próximamente”, explicó. El ministro de Educación

agregó que se encuentran en la fase de cotejamiento de datos “y luego podremos determinar los verdaderos casos de planillerismo, acotó. Manifestó que se detectaron 1.200 cargos políticos que tendrían rubros como docentes y que esto se logró gracias un trabajo con el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) y contienen datos de candidatos electos en las últimas elecciones generales y municipales”. El ministro de Educación responsabilizó a los medios de comunicación del uso del término “planillero”. Sin embargo, el propio director de Transparencia y Anticorrupción del MEC ratificó el hallazgo de unos 25 casos de intendentes municipales y 10 personas fallecidas que figuran en la lista de

BANCA OVIEDO MATTO

TSJE se lava las manos en el dilema por banca Alegan que no es competencia para expedir aclaratorias. El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) deslindó compromiso al no dictaminar sobre quién suplirá a Jorge Oviedo Matto en la Cámara de Senadores tras aceptarse su renuncia al cargo. Argumentan que no es atribución del TSJE “expedirse con relación a consultas” y que, en caso de hacerlo, los ministros estarían “excediéndose en sus facultades”. Al respecto, el presidente del Senado, Silvio Ovelar manifestó que el TSJE actuó como Poncio Pilatos, es decir que se lavó las manos en este punto de discusión. Indicó que esperaba una respuesta más contundente de la institución. “Yo creo que dentro de sus roles está precisamente pro-

nunciarse en un tema tan complejo como este, Poncio Pilatos, así de sencillo”, indicó. El titular de la Cámara Alta confirmó además que la nota de renuncia de Oviedo Matto fue incluida para su tratamiento en la sesión ordinaria de este jueves, y que ahora dependerá de la mayoría de los 23 senadores quienes definirán el tema. DISPUTA La banca que dejó Jorge Oviedo Matto es reclamado por el Partido Liberal Radical Auténtico para ser ocupada por Abel González y por la Asociación Nacional Republicana, Partido Colorado para que la ocupe Arnaldo Franco.

funcionarios del ente estatal. En rueda de prensa, el pasado 30 de octubre Petta había informado que existen 1.200

planilleros en el MEC, y que entre ellos figuran muertos, políticos, presos y hasta sacerdotes que cobran salario de manera ilegal.

Eduardo Petta.

5


6

POLÍTICA.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

LLAMADA NO HABRÍA SIDO TAN AMABLE COMO ANUNCIÓ CASTIGLIONI

Mike Pence expresó molestia de los Estados Unidos por trato con Israel Pese al intento del Gobierno por presentar la llamada del vicepresidente de los Estados Unidos Mike Pence al presidente Mario Abdo como un intercambio amistoso, la preocupación que ella generó en el entorno presidencial lleva a suponer que en realidad la administración de Trump expresó su molestia por lo ocurrido.

P

ara entender la irritación que produjo en Israel y luego la reacción del gobierno de los Estados Unidos es necesario ver lo ocurrido en los últimos días en un contexto que va mas allá del simple anuncio del cierre de la embajada paraguaya en Jerusalén. En este orden, se tiene que sopesar, en primer lugar las expresiones del vicepresi-

dente Pence que en varias ocasiones no se ahorró el calificativo de “mejor aliado de los Estados Unidos” para la nación israelí. Fuentes del mundo diplomático aseguran que el nivel de irritación virulento y la iniciativa de cerrar la embajada en el Paraguay devino de una serie encadenada de hechos que se inician con el anuncio del canciller Luis Alberto Castiglioni del cierre de la emba-

jada en Jerusalén, el pasado 5 de setiembre, y continúa casi inmediato con el anuncio de la instalación de la embajada de la Autoridad Palestina en Asunción. Para peor, tal anuncio se produjo incluso una vez conocida la reacción del primer ministro Benjamín Netanyahu. Pero los hechos que para el mundo diplomático se consideran casi una irritación

nización para la Liberación de Palestina en Washington. ¿GOBIERNO FALLÓ O FUE INTENCIONAL?

Mike Pence.

Mario Abdo Benítez .

continuaron luego, al día siguiente, con la recepción de diversas delegaciones diplomáticas en situaciones de controversia con Israel.

a su segundo hombre, Mike Pence, a llamar al presidente del Paraguay expresando su desacuerdo. Si el mensaje no fue lo suficientemente claro, pasaron pocos días, solo hasta ayer al mediodía, cuando la administración de Donald Trump cerró la legación diplomática de la Orga-

Estados Unidos no quedó atrás y a continuación del cierre de la embajada de Israel en el Paraguay puso

En la emisora 970 entrevistaron ayer al ex canciller paraguayo Eladio Loizaga sobre si la cancillería Paraguaya no estaba en condiciones de prever la indignación de Israel y la contrariedad de los Estados Unidos con los gestos del presidente Abdo en la semana anterior. Loizaga no supo responder si se podría caracterizar como un error de cálculo o fue un gesto intencional, pero aseguró que en el Ministerio de Relaciones Exteriores existen calificados analistas que están en condiciones de advertir una crisis como la que se desató.

PARAGUAY – BRASIL

Se integrará equipo de fuerzas de seguridad Abdo recibió a la gobernadora del Estado de Paraná, María Aparecida Borghetti.

María Aparecida Borghetti.

El presidente de la República Mario Abdo Benítez se reunió ayer con la gobernadora del Estado de Paraná, Brasil, María Aparecida Borghetti, a fin de dialogar sobre la coo-

peración en la lucha contra el contrabando en la zona fronteriza. “Agradezco la visita de la gobernadora del Estado de

Paraná, con quien integraremos fuerzas de seguridad para combatir el contrabando en la frontera e incrementaremos también nuestras relaciones comerciales y sociales”, expresó Abdo Benítez a través de su cuenta personal en la red social del Twitter.

El mandatario señalo que “en la ocasión también se conversó sobre la posible construcción del segundo puente entre Paraguay y Brasil, entre las ciudades de Presidente Franco y Foz de Yguazú”. A su vez Borghetti mencionó que desde Brasil intensificaron

el control de la frontera para combatir el flagelo. “Intensificamos las fuerzas en la frontera. Esas son las tratativas importantes con el equipo necesario y las tecnologías avanzadas como los helicópteros de monitoreo, la presencia de la policía federal para erradicar ese tipo de situación”, dijo.

FESTEJO PRINCIPAL SERÁ A LAS 9:00 EN EL LOCAL DE LA JUNTA DE GOBIERNO

Anuncian la presencia del presidente Mario Abdo Benítez y su antecesor, Horacio Cartes.

Alliana, quien ha repartido G. 1.000.000 como aporte especial a cada seccional del país.

El Partido Colorado celebra hoy 131 años de fundación en un clima agitado entre sus movimiento internos, puntualmente Colorado Añetete, del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, y Honor Colorado, encabezado por el ex presidente Horacio Cartes. La celebración se rea-

El conflicto entre los colorados se inició en las elecciones internas del 2015 al no conseguir Abdo Benítez el respaldo de Honor Colorado para postularse a la presidencia de la Junta de Gobierno; aún así lo hizo, pero fue derrotado por Alliana. La crisis se intensificó el pasado año tras la

lizará en la Junta de Gobierno a partir de las 9:00, en la calle 25 de Mayo entre Tacuary y Estados Unidos. Se anuncia la presencia del actual mandatario y el anterior. Las invitaciones fueron cursadas por el titular del partido, el diputado Pedro

GENTILEZA

Partido Colorado celebra hoy 131 años de fundación aprobación del proyecto de enmienda constitucional. Otro de los principales puntos que impidieron la unidad colorada se centra en la renuencia por parte de Abdo Benítez y su entorno a permitir el juramento de Cartes como senador activo. Al finalizar el acto de esta mañana, el jefe de Estado irá a la localidad de María Auxiliadora, Itapúa.

La Comisión ejecutiva se reunió ayer.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

7

AUMENTO DE PRESIÓN

Argumenta que la OLP no da “pasos para avanzar en el inicio de negociaciones directas y significativas con Israel”. AFP.

E

stados Unidos anunció ayer el cierre de la misión de la Organización de Liberación Palestina (OLP) en Washington, aumentando la presión para que los palestinos entren en conversaciones de paz con Israel. “Nosotros hemos permitido que la oficina de la OLP lleve a cabo operaciones que apoyen el objetivo de lograr una paz duradera y completa entre los israelíes y los palestinos desde la expiración de la dispensa anterior en noviembre de 2017”, dijo la portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert. “Sin embargo, la OLP no ha dado pasos para avanzar en

el inicio de negociaciones directas y significativas con Israel”, agregó. La decisión de Washington se suma a la anulación de la ayuda bilateral de US$ 200 millones, el corte de fondos a la agencia de la ONU que socorre a millones de refugiados palestinos y la supresión de la contribución de US$ 25 millones a los hospitales palestinos de Jerusalén Este. “La administración decidió, después de examinarlo de forma cuidadosa, que la oficina general de la delegación de la Organización de Liberación Palestina en Washington debería cerrar”, dijo el Departamento de Estado. La Casa Blanca intenta forzar a los palestinos a regresar a la mesa de negociaciones de paz, empantanadas desde abril del 2014, y un plan prometido desde hace meses por el presidente estadounidense Donald

Loizaga lamenta decisión asumida El ex canciller dijo que el traslado de la embajada no fue condicionada por EEUU. El ex canciller nacional de la administración de Horacio Cartes, Eladio Loizaga, en comunicación con la radio 970 AM, habló sobre la crisis diplomática entre Paraguay e Israel, por el traslado de la Embajada de nuestro país a Tel Aviv. “Yo creo que es una decisión apresurada porque la posición de esta naturaleza conlleva una serie de riesgos. El actual gobierno mencionó que se ajustaron a las decisiones del Consejo de Seguridad, pero quisiera aclarar que el Consejo de Seguridad y la Asamblea general de las Naciones Unidas tienen decisiones de carácter moral y no política”, sostuvo Loizaga. Con relación a la actuación

Eladio Loizada. del anterior gobierno, sostuvo: “Hay que destacar que esta decisión no está condicionada por la embajada americana en Asunción ni de nuestra embajada en Washington. Fue una decisión soberana del Gobierno paraguayo”.

Trump se hace esperar. “Los líderes de la OLP han condenado un plan de paz estadounidense que ellos todavía no han visto y se han negado

a comprometerse con el gobierno estadounidense en respeto a los esfuerzos para la paz”, agregó la diplomacia estadounidense.

ARCHIVO

EEUU cierra embajada palestina en Washington El diálogo entre Trump y Abás no restableció aún el diálogo en Medio Oriente.


8

POLÍTICA.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

INSISTEN EN QUE CONATEL DEPENDA DE UN MINISTERIO QUE TENDRÁ SUS PROPIOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

En Diputados aprobarán mañana creación de superministerio para sobrino de Vierci

Los proyectistas hicieron caso omiso a los reclamos de los sindicatos, comunicadores y del Centro de Regulación, Normas y Estudios de la Comunicación (Cerneco), quienes recomendaron suprimir del proyecto el artículo en el que estipula que la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) tenga como nexo al Micotic. En este punto se encuentra el principal reclamo al proyecto de ley, ya que es inexplicable que un ente regulador vaya a tener un nexo con el Ejecutivo. Lo mismo ocurre con la C opaco, que es un jugador del mercado de las telecomunicaciones, institución que también tendrá como nexo con el Ejecutivo al Micotic. El principal argumento de los proyectistas es alivianar al presidente de la República, la carga de tener que reunirse con tanta gente que está al frente de ministerios e instituciones que dependen del Ejecutivo. Al fusionar Sicom con Senatics, y a la vez actúe de nexo

del Ejecutivo con Conatel, el regulador pasará a depender del regulado, teniendo en cuenta que Sicom cuenta con varios medios de comunicación. La Sicom tiene a su cargo un canal de televisión y cuatro radioemisoras. Los defensores del proyecto afirman que solamente es una cuestión formal la dependencia de Conatel y Copaco al Micotic, ya que ambas instituciones mantendrán su autonomía. Entonces, la pregunta es por qué no dejan a ambas instituciones en situación de independencia, más aún cuando se trata de un ente regulador. ¿En qué lo harán más eficientes con el proyecto planteado si en realidad es solo una cuestión formal? La insistencia de los proyectistas (Arnaldo Samaniego, Ramón Romero Roa) quienes responden al oficialismo es apuntalar el proyecto del Ejecutivo para darle una especie de superpoder a quien estará al frente de Micotic, el actual ministro de la Sicom, Alejandro Peralta Vierci, cuyo familia (el Grupo Vierci) maneja varios medios de comunicación, algunos de ellos con faltas administrativas que la Conatel debe subsanar, además de tener el control de las pautas gubernamentales a cambio de utilizar sus medios como canales de propaganda del oficialismo.

Orden del día de la sesión de la Cámara de Diputados. GENTILEZA

A

tambor batiente quieren aprobar en Cámara de Diputados el cuestionado proyecto de ley que crea un superministerio, al pretender fusionar la Sicom con la Senatics y a la vez, que sea el nexo del Ejecutivo entre Conatel y Copaco.

FACSÍMIL

Para hoy fue convocado a la comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara de Diputados, el ministro de la Sicom, Alejandro Peralta Vierci, para que explique los alcances del proyecto que pretende crear el Ministerio de Comunicaciones y de Tecnologías de la Información (Micotic). Hoy mismo emitirán dictamen favorable al proyecto de ley que pretende ser aprobado en la sesión de mañana. Conatel, ente regulador de medios, pasará a depender de un ministerio que también cuenta con sus propios medios de comunicación.

CONFLICTOS DE INTERESES A partir del proyecto de ley presentado en la Cámara de Diputados que crea el Micotic y su correspondiente carta orgánica, es una fusión de varias instituciones, pero en la práctica permitirá al presidente Mario Abdo Benítez dar superpoderes a Peralta Vierci en las telecomunicaciones, al manejar las licitaciones de medios de comunicación, de las telefónicas, entre otros. Inicialmente, el proyecto lo presentaron los diputados colorados Colym Soroka, Arnaldo Samaniego, Cristina Villalba y Ramón Romero Roa, el liberal Antonio Buzarquis y la encuentrista Norma Camacho. Sin embargo, la diputada Villalba retiró su firma del proyecto. El planteamiento en general no es reprochable, excepto en

Antonio J. Vierci. el artículo 27 del proyecto en donde menciona que Conatel y Copaco usarán a Micotic como nexo del Ejecutivo. El otro punto cuestionado es que al pretender sentar en el control de la institución a un alto referente de uno de los medios de comunicación con mayor presencia en el mercado, como Peralta Vierci,

Alejandro Peralta Vierci. ex compañero de colegio del presidente electo, quien se desempeñaba como director de medios de comunicación del empresario AJ Vierci, quien es su tío. Esta situación expone un abierto conflicto de intereses o riesgo de la injerencia política en el ámbito de las comu-

nicaciones, al ser la Conatel un ente regulador del espectro de las telecomunicaciones y que pasará a estar a cargo de un integrante importante de la familia Vierci. Esto ya genera una preocupación en la competencia privada, ante el control político de las radios, televisoras, telefónicas, etc.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

9

PARA INTEGRAR LA CORTE SUPREMA

El CM dio a conocer ternas de candidatos a cargos de ministro Las listas serán remitidas al Senado, que deberá elegir a uno de cada grupo y elevar los nombres al Poder Ejecutivo.

T

ras casi 10 horas de debate, el Consejo de la Magistratura (CM) dio a conocer ayer las ternas de candidatos a ocupar los cargos de ministros de la Corte Suprema de Justicia en reemplazo de Alicia Pucheta de Correa, quien había renunciado para ocupar la vicepresidencia de la República, y Óscar Miguel Bajac Albertini, quien se acogió a los beneficios de la jubilación por lle-

gar a los 75 años de edad. Los miembros del CM eligieron a Manuel Ramírez Candia, Alberto Martínez Simón y Elodia Almirón en el caso de la vacancia dejada por Pucheta, mientras que Eugenio Jiménez Rolón, Marcos Khon Gallardo y Rubén Darío Romero fueron los designados como candidatos para sustituir a Bajac. Ambas ternas serán remiti-

das a la Cámara Alta, instancia legislativa que tiene que optar por dos nombres, uno por cada grupo de postulantes, para integrar la máxima instancia judicial. Culminado este proceso, la nómina será remitida al presidente de la República, Mario Abdo Benítez, quien deberá dar su acuerdo o no a la decisión de los legisladores. El presidente del organismo judicial, Claudio Bacchetta explicó que el acta del proceso se dará a publicidad hoy y, posteriormente, se la remitirá a la Cámara de Senadores. También desde la fecha

Eugenio Jiménez.

Marcos Khon Gallardo.

Rubén Romero.

Manuel Ramírez Candia.

Alberto Martínez Simón.

Elodia Almirón.

se informará en la página web de la institución los puntajes conseguidos por los diversos candidatos, así como el acta de la sesión, con los fundamentos con relación a cada postulante.

das por unanimidad, hubo un consenso en torno a los seis nombres y son los seis mejores puntuados en ambos procesos. Ninguno de los postulantes tiene denuncia en contra, por lo menos en estos cinco meses no se acercaron nada al Consejo de la Magistra-

tura, por lo que se considera lo más aceptable”, aseguró Bacchetta.

“Ambas ternas fueron elegi-

En total, 44 profesionales se presentaron para concursar por el cargo dejado por Bajac, quienes fueron sometidos a rigurosos procesos.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

La informalidad, el cáncer de la economía paraguaya

A

hora que la devaluación del peso hace muy baratos los productos argentinos y que las mercaderías brasileñas siguen siendo atractivas para los informales que introducen al país mercancías de forma ilegal, el Gobierno debe tomar muy en serio el problema del contrabando desde los países vecinos. Ya que en este momento es la más fuerte amenaza que tiene el Paraguay en su economía para mantener el equilibrio de las finanzas públicas y sostener a las empresas privadas que dan trabajo a miles de personas.

cialización de productos, además de otros delitos impositivos derivados de la alta incidencia de la economía informal.

El ingreso de mercaderías de contrabando pone en peligro a las industrias, los comercios legales del país y a consecuencia de ello se corre el riesgo de la pérdida de empleos de muchos paraguayos. Por la evasión impositiva que representa, causa un enorme perjuicio al Estado paraguayo que repercute en su estabilidad fiscal y puede ocasionar graves peligros en las inversiones para educación, salud, gastos y promociones sociales que tiene que cubrir el

El Gobierno Nacional debe tomar muy en serio este tema, por las circunstancias actuales de los países vecinos, por la fragilidad extrema de nuestras fronteras y la alta incidencia de la informalidad en todo el país. Es hora de que el contrabando y la consiguiente comercialización ilegal de los productos deban ser considerados los enemigos públicos número uno del Paraguay y tratar de combatirlos con todas las armas que se tienen.

Para colmo, según la interpretación de los entendidos en el tema, el delito de evasión tributaria es un buen negocio para muchísima gente, porque según las leyes, las deudas tributarias prescriben a los cinco años. Porque, aunque le multen a alguien por el fraude cometido, todos los impuestos que no ha pagado en los ejercicios anteriores a los 5 ó 6 años son ganancias para el evasor.

De acuerdo con las estadísticas más optimistas, en el Paraguay se percibe solo el 70% de lo que se tendría que recaudar, en tanto que, según otros cálculos, en el país se está percibiendo solo alrededor del 50% de lo que corresponde debido a la altísima evasión propiciada por el contrabando y la economía informal. Gobierno con las recaudaciones impositivas. Se ha informado que solo por el contrabando de bebidas alcohólicas, el Estado perdió en el 2017 más de 32.500 millones de guaraníes (US$ 4,4 millones) por la evasión impositiva, suma un poco superior a lo que el Ministerio de Salud paga durante 4 meses al personal técnico y de salud contratado en todo el país. Eso porque el valor del alcohol importado sin control del fisco superó los 74 millones de dólares en un solo año, con el consiguiente peligro que ello significa para las industrias locales y comercios legales. De acuerdo con las estadísticas más optimistas, en el Paraguay se percibe solo el 70% de lo que se tendría que recaudar, en tanto que, según otros cálculos, en el país se está percibiendo solo alrededor del 50% de lo que corresponde debido a la altísima evasión propiciada por el contrabando y la economía informal. Pero en cualquiera de los casos lo que no se discute es el alto porcentaje de dinero que deja de recibir el Estado por las irregularidades tanto en el ingreso como en la comer-

EL OJO DE MELKI

La guerra frontal al contrabando y la formalización de la economía negra en que se mueve debe ser una de las principales tareas de las autoridades fiscales, militares y policiales. Sin desarrollar en forma esa tarea, el fisco no podrá recaudar lo que necesita para los gastos e inversiones del Estado y corren peligro los empleos de mucha gente que trabaja en las industrias y en los comercios que se verán perjudicados por el incremento de la informalidad. El estreno del nuevo Gobierno es el momento ideal para iniciar una gran campaña nacional contra la ilegalidad en un campo tan sensible como el económico. La lucha no debe librarse solo en las fronteras, sino también en los negocios donde compra la gente exigiendo comprobantes legales, en los medios periodísticos para crear conciencia en la sociedad sobre la importancia de la formalización; en las escuelas, colegios, universidades y lugares públicos donde se debe aprender que cumplir y hacer cumplir la ley es un acto patriótico que tiene como beneficiarios al país y su gente.

FRASE-CITAS

El código electoral es claro, establece que de no haber suplentes de la misma nucleación política se recurrirá a la lista más votada, el término utilizado es senador más votado, pero debemos recordar que lo que se votan son listas. WILDO ALMIRÓN Apoderado de la ANR

La decisión de mudar la embajada paraguaya (de Tel Aviv) a Jerusalén no fue una improvisación como algunos lo presentan. ELADIO LOIZAGA Ex canciller nacional

EL TERMÓMETRO MARCELO MARTINESSI Cineasta

sube

Un reconocimiento a nivel local es el que recibió la película de Marcelo Martinessi. Por unanimidad fue elegida para representar a Paraguay en los festivales de cine más importantes a nivel mundial. El filme que protagonizan Ana Brun, Margarita Irún y Ana Ivanova aspirará al rubro de mejor película de habla no inglesa, o extranjera, del prestigioso premio Oscar, así como de los Goya, galardón que se otorga en España, y los premios Ariel, que son los laureles más importantes del mundo del cine que se otorgan en México.

NANCY FLORENTÍN DE CUEVAS Esposa del titular de Diputados Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

No solo el polémico Miguel Cuevas, el actual presidente de la Cámara Baja, es noticia en estos días. Y no de las buenas. También Nancy Florentín, la esposa de Cuevas, salta al tapete. Ella no asiste a la escuela Inglaterra, de la ciudad de Sapucai, en donde figura en planilla con dos cargos, uno como “bibliotecaria” y el otro como “técnica administrativa”, pero cobra con rubro docente. Supuestamente, tiene permiso del MEC por una enfermedad, pero lo cierto es que en Asunción acompaña a su marido a los distintos eventos a los que es invitado Cuevas.

baja


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

11

Fobia rentada EDUARDO “PIPÓ” DIOS Analista

E

stuvimos celebrando, como muchos, la decisión del ex presidente Cartes de mudar la embajada paraguaya en Israel, de Tel Aviv a Jerusalén, capital histórica y oficial de ese Estado.

Esa decisión histórica fue en respaldo al Estado de Israel, con quien Paraguay tenía estrechas relaciones y donde la misma reapertura de la embajada israelí en Asuncion había sido por una cuestión más de reconocer ese buen relacionamiento. El propio primer ministro Netanyahu desoyó la recomendación de la cancillería israelí que no la consideraba rentable o de importancia estratégica en ese momento. Pero el respaldo no fue solo para Israel, sino que fue un respaldo claro y conciso al gobierno de Donald Trump, quien había cumplido su promesa electoral de mudar la embajada más importante del mundo a Jerusalén. En un momento en que Estados Unidos no sabe bien quiénes son sus amigos y aliados en nuestra región, Paraguay se mostró como un aliado duro. Eso no es poco, y es muy redituable, al menos para los que sabemos que el futuro del Paraguay no pasa por el socialismo del siglo XXI de los bolivarianos caviar. El reclamo tibio de Mario Abdo Benítez y sus acólitos, en el momento del anuncio y posterior acto en Jerusalén, no dejaba muy clara cuál sería la posición. Dijeron que reverían y estudiarían el caso, mientras se pasaron recibiendo a los “emisarios” del mundo árabe musulmán, entre ellos a los del Estado Palestino. Todos ellos países donde la democracia es más escasa que el agua dulce. Sin embargo, y haciendo mías las palabras del representante de la comunidad judía del Paraguay, el Sr. Fleischmann, “parece que la prioridad de este gobierno pasa por un tema como este, ya que en 20 días de instalados la primera medida que toma es esta”, y nos desayunamos con que no solo “no estudiaron” mucho el caso, sino que el canciller Castiglioni se estrenó en este cargo, el que al parecer le queda muy grande, anunciando la cancelación del traslado, o sea la vuelta a Tel Aviv. Invocando un discurso remanido de “buscar la paz”. Aclarémosle de entrada al canciller que probablemente no sepa un cuerno de esto, que hace 50 años que las embajadas están en Tel Aviv y nunca hubo paz, por la actitud violenta y xenófoba de sus amiguitos del terror árabe y sus financistas europeos, iraníes, sirios, rusos y saudíes, entre otros. En segundo lugar, nuestro canciller habla de una supuesta medida “unilateral e inconsulta” de Cartes para hacer el traslado. Si quisiera informarse, debería saber que es una potestad del Ejecutivo hacer un traslado de sede. Y que por unilateral se entiende que haya dos lados, uno el paraguayo y otro el

israelí y no se le haya consultado a la contraparte, otra falacia más, ambos se pusieron de acuerdo. Lo que sí es unilateral es que tu aliado y amigo se entere que lo traicionaste por una conferencia de prensa. Lo que explica la molestia y la inmediata reacción del premier Netanyahu, al verse ofendido por esta medida unilateral. Ahora las buenas noticias, el Estado Palestino va a abrir una embajada en Asunción. El Estado Palestino, un Estado que existe en papeles, tipo sociedad anónima panameña, que sirve para casi lo mismo que una de esas, justificar fondo de miles de millones de dólares de los países “desarrollados” y los amigos árabes, que se destinan, supuestamente a apoyar a los palestinos. Los palestinos, canciller, se cagan de hambre, se mueren como ratas asesinados a balazos o de hambre o de enfermedades por sus mismos líderes palestinos. Un Estado dominado por dos grupos considerados por el mundo civilizado como terroristas. Hamas y Hezbollah se reparten el país en dos, Gaza es el campo de concentración de los de Hezbollah y Cisjordania es la estancia de los muchachos de Hamas. En ellos la ley es la de la sangre y la muerte. El dinero enviado por los “inocentes europeos” y otros se lo morfan entre los funcionarios de Naciones Unidas, los lobbystas y los líderes de estos dos grupos terroristas. Eso no lo leí en Actualidad RT o en el canal Sur que parecerían ser la primera fuente de información del canciller. Está en todos lados con pruebas. Compran armas y bombas. Y el grueso se lo roban. Si queda para alimentos, se los dan a los acólitos del régimen. El resto, muerte y terror. Pero nuestro canciller festeja su romance con los hermanos musulmanes, prestos a financiar, como probablemente lo hayan hecho, la campana presidencial, y de llenar los bolsillos de los que se apuran en cumplir con el pacto en las sombras, la promesa para que los petrodólares vengan sin parar… claro, para ellos. Es que Israel no es “negocio” para este gobierno, 3.000 becas, apoyo técnico, y más de 170 millones de dólares de dinero israelí que entran todos los años por las exportaciones a ese país no son negocio. Porque el negocio es para uno mismo, ellos no necesitan las becas, ni el apoyo técnico y los exportadores seguro “se arreglarán solos”. Lo peor y más grotesco y grosero de la patética performance diplomática de este gobierno y su canciller en entrenamiento, son los mensajes de amor y amistad hacia Israel y los judíos, mientras celebra su traición y su nueva amistad fraterna con los otros. Mientras Estados Unidos anuncia el cierre de la “misión palestina” en Washington, nosotros celebramos la apertura de la misma acá. ¿Qué beneficios para el Paraguay? Ninguno. ¿Para los muchachos? Andá a saber… Es una israelí-fobia de nuestro canciller, una fobia que no se explica, una fobia que nos aleja de lo que queremos ser y nos acerca a lo que rechazamos en abril… ¿una fobia rentada? Alguna vez lo sabremos.

Seis razones por las que un CEO debe participar en las redes sociales ESTRELLA FLORESCARRETERO

@EstrellaFloresC https://mastermindlatino.com/

L

a capacidad de comunicación es un ingrediente clave para todo líder empresarial, y en la era 3.0 las comunicaciones no pueden limitarse a la vía interpersonal. Por suerte, las redes sociales han abierto nuevos cauces para el liderazgo. Es habitual escuchar de un CEO que no tiene tiempo para usar las redes sociales, que teme cometer errores, que no sabría cómo manejar las críticas, que no conoce cómo funcionan Twitter, Instagram, Linkedin ni Facebook… o incluso que le han pillado mayor de edad. Pero los grandes CEO saben que deben estar en las redes por muchas razones. Estas son solo algunas: 1. Posicionan la marca. El objetivo de una empresa es darse a conocer y crear engagement. Las redes sociales son una forma magnífica de mostrarse allí donde están los clientes potenciales y reales. El primer paso para entrar en redes sociales es definir la estrategia empresarial y el perfil público, saber cuáles son nuestros fines y qué vamos a hacer para lograrlos. Es decir, no se trata de lanzarse al terreno social sin un plan previo. 2. Mejoran la reputación. La empresarial y la personal. Cuando un líder está en redes sociales, genera confianza. Sus seguidores le ven más humano, cercano, sin nada que ocultar; además, perciben que es más capaz de gestionar en el mundo actual porque ha sabido adaptarse a él. 3. Ofrecen buena imagen. Los CEO que publican en sus redes contenidos de valor exhiben conocimiento, transmiten capacidad laboral y demuestran su talento; pero, además, el mero hecho de compartir es sinónimo de generosidad. Los equipos se sienten más fidelizados hacia sus empresas.

4. Facilitan la comunicación horizontal. El líder empresarial que está en las redes invita a la comunicación abierta y en todas las direcciones, sin jerarquías. Pone de manifiesto que cualquiera puede contactar con él, que es transparente y accesible. 5. Sirven para escuchar. Estar en las redes sociales no es solo querer ser escuchados, sino también tener vocación de escuchar a los otros; implica tanto generar información como recibirla, estar abierto a enriquecerse con nuevas aportaciones, desear aprender, mejorar con las críticas…; cualidades todas que un líder debe cultivar.

Las redes sociales son una forma magnífica de mostrarse allí donde están los clientes potenciales y reales. El primer paso para entrar en redes sociales es definir la estrategia empresarial y el perfil público, saber cuáles son nuestros fines y qué vamos a hacer para lograrlos. 6. Generan entusiasmo. Las redes sociales son un punto de encuentro, para que todos y cada uno de los miembros de una corporación puedan experimentar que “la empresa somos todos” porque compartimos objetivos, celebraciones, éxitos y fracasos. Hay que estar donde todo el mundo está, y no valen excusas: todas se pueden superar con el equipo adecuado. El reto para las empresas es integrar en su negocio las estrategias de redes sociales. Bill Gates, probablemente el mayor empresario de nuestra época, tiene millones de seguidores en sus cuentas de Twitter, Facebook, Instagram y Linkedin. ¿Lo necesita para su negocio? Está claro que no. Pero los líderes saben adaptarse a los cambios, y las redes sociales representan una nueva vía para el liderazgo.


12

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

EMPRESARIOS FRONTERIZOS AGUARDARÁN EL ACTUAR DEL ESTADO

Es necesario dotar de controles a Aduanas, según comerciantes ARCHIVO

Fedecámaras pide terminar con la anarquía en ente con respecto al cobro de impuesto relacionado a la evasión. CLAVES

1

Comerciantes en frontera destacan el anuncio del Gobierno sobre combatir de manera frontal al contrabando y la informalidad.

2

Piden dotar de controles operativos y administrativos a la Dirección Nacional de Aduanas (DNA).

Tony Santamaría.

C

omerciantes en frontera destacan el anunció del Gobierno sobre combatir de manera frontal al contrabando y la informalidad, pero a la vez, advierten a esta nueva administración de la necesidad de dotar de controles operativos y administrativos a la Dirección Nacional de Aduanas (DNA) para terminar con la anarquía relacionada a la administración del cobro de impuestos relacionado a la evasión cometida. Así lo expresó Tony Santamaría, presidente de la Federación de Cámaras de Comercios de Ciudad del

3

La CAP es otro grupo empresarial que pide al Gobierno una rápida intervención sobre el contrabando y la informalidad. Fuente: Elaboración propia.

Este (Fedecámaras). Este manifestó que, de acuerdo a la Organización GAFI, la evasión y el contrabando son como lavado de dinero, y por ende, todos los ciudadanos deberían de considerarlo y comprometerse para reducir estos elementos negativos que tiene el Paraguay. “Hay una gran preocupación de empresarios y comerciantes respecto al control sobre

La devaluación del peso y el real frente al dólar hace que al paraguayo le sea más barato ir a comprar de esos países. el contrabando y la evasión de todo tipo. Debemos ser sincero y felicitar al nuevo Gobierno, que en menos de 30 días de haber asumido ya tiene medidas concretas a tomar”, expresó Santamaría. Por otra parte, el empresario fronterizo informó que el Gobierno se comprometió con los comerciantes en frontera de revisar los aranceles relacionados con el régimen de turismo, y también

analizar la actualización de los productos inactivos. “El Gobierno dijo que está haciendo un estudio con su equipo técnico, y que próximamente nos llamará para sostener un intercambio y encontrar un equilibrio que nos permita tener la competitividad que se requiere”, dijo. El crecimiento del contrabando se debe a la devaluación del peso argentino y el real brasileño frente al dólar.

Esto hace que al paraguayo le sea mucho más barato cruzar las fronteras hacia estos países para realizar sus compras. La Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) es otro grupo empresarial que solicitó al nuevo Gobierno buscar mecanismos para frenar el contrabando, luchar contra la evasión y mejorar el gasto público. El titular de la cámara, Carlos

Jorge Biedermann, anunció el viernes luego de reunirse con el ministro de Hacienda, Benigno López, que la comisión directiva de la CAP solicitó a Hacienda buscar la manera de que el gasto público se refleje en prestaciones y servicios de parte del Estado. “En los servicios públicos incluyen: salud, educación, infraestructura, justicia, etc., y queremos que se gaste bien, eso debe sentirse y se tiene que ver”, afirmó.

ANÁLISIS SOBRE EL SISTEMA TRIBUTARIO NACIONAL

Comisión tributaria dará su informe mañana Se sabrá si plantearán o no al Poder Ejecutivo un aumento de las tasas impositivas. La Comisión Técnica Económica Tributaria dará a conocer mañana miércoles su informe acerca del análisis realizado sobre el sistema tributario nacional, según infor-

maron ayer desde el Ministerio de Hacienda. Allí se podrá saber si la comisión planteará o no al Poder Ejecutivo aplicar subas de las tasa impositivas, tal como se venía diciendo

desde la creación del grupo.

taría de Estado de Tributación .

En su momento, Colmán mencionó que la comisión no tenía en planes subir las tasas impositivas. Explicó que el comité se encontraba abocado al análisis de lo que fue la recaudación en los últimos años; las cosas que funcionaron y de todos los desafíos que tiene el Ministerio de Hacienda y la Subsecre-

La Comisión Técnica Económica Tributaria fue creada a principios del mes de julio de este año y estuvo conformada por técnicos de Hacienda, ex ministros y especialistas del sector privado, con el objetivo de lograr un equilibrio tributario, combatir la evasión fiscal y aumentar la recaudación,

según Hacienda durante la creación del comité. Por el lado de Hacienda, la comisión estuvo integrada por la ex ministra de Hacienda, Lea Giménez, el viceministro de Economía, Humberto Colmán, la ex viceministra de la SET, Liz Del Padre, y el abogado del Tesoro, Fernando Benavente. Por el equipo de tran-

sición, formó parte el actual titular de Hacienda, Benigno López, Juan Ernesto Villamayor y Daniel Correa. Por el lado de los ex ministros de Hacienda, Ernst Bergen, César Barreto, Manuel Ferreira y Santiago Peña; mientras que por el lado de los especialistas tributarios y legales, Daniel Artana, Leonardo Costa, y Carlos Mersán Galli.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

13 GENTILEZA

CRÉDITOS FISCALES

SET ya devolvió 765.903 millones de guaraníes Desde la administración tributaria destacan la importancia de los canales de selectividad.

D

e enero hasta el domingo, la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) acreditó a favor de los contribuyentes del sector exportador un poco más de G. 765.903 millones en concepto de créditos fiscales, según el informe de Estadísticas en Tiempo Real de la administración tributaria. La estadística en línea de la SET muestra que el monto

devuelto en enero de este año ascendió a G. 119.476 millones, en febrero a G. 128.423 millones, en marzo a G. 82.099 millones, en abril a G. 112.364 millones, en mayo a G. 82.929 millones, en junio a G. 35.798 millones, en julio a G. 71.977 millones y en agosto a G. 105.357 millones. En tanto, en los primeros nueve días de este mes, la subsecretaría transfirió unos G. 27.476

millones en concepto del mencionado incentivo fiscal. Desde la SET destacan el crecimiento del monto de las devoluciones de los créditos y afirman que este hecho se debe gran parte a los canales de selectividad, implementados en el 2015 por la administración tributaria a través de la Ley 5.061/13. SELECTIVIDAD La selectividad es el proceso mediante el cual las solicitudes de devolución de créditos fiscales son asignadas a un

La devolución de créditos es realizada por la SET como incentivo fiscal al sector exportador. canal de devolución en base al índice de riesgo del contribuyente. El canal asignado determina el porcentaje del importe solicitado que puede devolverse en forma adelantada, hasta tanto se concluyan las revisiones establecidas. El índice de riesgo al contribuyente es una herramienta aplicada por la Subsecretaría

de Estado de Tributación para asignar un canal verde o amarillo, en cuyo caso se devuelve entre el 90 y 80% del monto solicitado luego de 24 horas de que el contribuyente haya metido la solicitud. Para aquellos contribuyentes con malos antecedentes, la SET maneja un canal rojo, en el que no es aplicada la devo-

lución inmediata, sino un control previo a la acreditación. Para este caso, la administración tributaria tiene en cuenta incumplimientos tributarios o elevados porcentajes de rechazo de las anteriores solicitudes por facturas con defectos tales como timbrado vencido, facturas falsas y otros incumplimientos o irregularidades.


14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS LAS OBRAS FUERON ADJUDICADAS HACE 9 MESES

COMENTARIO

Dragado del río Paraguay sigue sin orden de inicio ARCHIVO

Planeación estratégica y operativa en las pymes JUAN CARLOS ZÁRATE LÁZARO MBA

Las empresas necesitan una complicada red de decisiones para su buen funcionamiento, desde las del tipo general hasta las específicas que incluyan procesos diarios y planes dentro del contexto administrativo-gerencial. Toda área funcional, departamento o sección de la gran mayoría de las empresas ha estado sujeto a la planeación en algún grado.

La contratista prevé dragar aproximadamente 10 pasos difíciles a lo largo del río Paraguay.

El sector fluvial aguarda que se acelere el proceso de manera a que T&C comience con los trabajos.

A

nueve meses de haber adjudicado a la empresa Topografía & Caminos (T&C), el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) no emitió aún la orden de inicio para los trabajos de dragado y mantenimiento del río Paraguay, a pesar de los reclamos del sector fluvial. El proceso de licitación llevado a cabo por la cartera de Obras fue realizado a mediados del año pasado y la adjudicación fue en diciembre del mismo período. Ante los pronósticos de una importante bajante del río Paraguay, el Centro de Armadores Fluviales y Marítimos del Paraguay (Cafym), mediante su titular Juan Carlos Muñoz, realizó reclamos en reiteradas ocasiones sobre la falta de aceleración en cuanto a la liberación del permiso por parte del MOPC para iniciar la ejecución de las obras. “Seguimos aguar-

dando a que inicien estos trabajos, de lo contrario, impactará de manera negativa, ya que esto puede generar ciertos sobrecostos para la exportación como importación”, manifestó el presidente del Cafym. Por su parte, al inicio de la semana pasada, el ministro de Obras, Arnoldo Wiens, dijo que en días más se emitirá la orden de inicio; sin embargo, pasó la semana y no se comunicó nada sobre el tema. PROYECTO Según datos proporcionados por la cartera de Obras, el monto del contrato asciende a G. 30.980 millones y se prevé la remoción de entre 600.000 a 1.000.000 de metros cúbicos de sedimentos en los puntos más críticos del río. La contratista prevé dragar aproximadamente 10 pasos difíciles tanto en aguas arribas, desde Concepción hasta

CLAVES

1

A nueve meses de haber adjudicado las obras, el MOPC no emitió aún la orden de inicio para los trabajos de dragado del río Paraguay.

2

Desde el Cafym realizaron reclamos sobre la falta de aceleración en cuanto a la liberación del permiso, de parte del MOPC.

3

Se prevé la remoción de entre 600.000 a 1.000.000 metros cúbicos de sedimentos en los puntos más críticos del río. Fuente: MOPC – Cafym.

Asunción, como en aguas compartidas con la Argentina, desde Asunción hasta Confluencia. En este sentido, hay que destacar que el transporte fluvial tiene un peso importante en la estructura económica y de desarrollo nacional, permitiendo la exportación de productos como soja, carne, aceites vegetales y maderas, entre otros, y la importación de combustibles y bienes en

CAFYM PREVÉ TRANSPORTAR 20% MÁS El Cafym estima transportar este año un total de 25 millones de toneladas de las diversas cargas; es decir, poco más del 20% de lo que registraron en el 2017, según el presidente del sector, Juan Carlos Muñoz. De acuerdo con el informe emitido por el sector naviero, durante el año pasado se transportó unas 20 millones de toneladas de cargas, entre contenedores y granos. “Creemos que este año van a mejorar las condiciones del sector por diversos motivos. Esperamos que este año podamos romper los números que nos proponemos”, explicó Muñoz. El presidente del sector armador indicó que el transporte del mineral de hierro de origen brasileño mediante las embarcaciones con bandera paraguaya repuntaron en los últimos meses del 2017, lo que ayudó a registrar un crecimiento importante en el transbordo de productos generales durante el año pasado.

general, lo que constituye el grueso del comercio exterior de Paraguay.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

Un ingrediente común en cualquier planeación estratégica es el lapso de tiempo que permite clasificar convenientemente los tipos que los involucran como: planeación operativa, que abarca planes a corto plazo; planeación táctica que abarca planes a largo plazo (de más de cinco años). La extensión de un período de planeación se determina respecto del ciclo de producción de la empresa en particular, de la fluctuación de las ventas, de la estabilidad de la norma de servicio y de los objetivos y metas de la dirección superior. En la actualidad, las pymes deben realizar la planeación estratégica, aunque existe una variación considerable entre los grados de complejidad y formalidad. Desde el punto de vista conceptual, la planeación estratégica es engañosamente sencilla, analiza la situación actual y la que se espera en el futuro, determina la dirección de la empresa y desarrolla medios para lograr la misión. La planeación se hace en un ambiente de incertidumbre. Nadie puede estar seguro de cómo será el ambiente externo o el interno, ni siquiera en el próximo mes y mucho menos dentro de varios años. Por tanto, los gerentes realizan suposiciones o pronósticos que se convierten a la vez en supo-

siciones para otros planes. En las pymes, el tamaño condiciona el volumen de producción y en consecuencia otros factores involucrados: costos de producción y participación en el mercado. Por tanto, la estrategia recomendable para estas tiene efectos singulares. Es dable destacar los siguientes puntos fuertes que caracterizan a las pymes: La flexibilidad: Son organizaciones con estructura elástica y con poco personal. Los

“Desde el punto de vista conceptual, la planeación estratégica es engañosamente sencilla, analiza la situación actual y la que se espera en el futuro, determina la dirección de la empresa y desarrolla medios para lograr la misión”.

empleados desempeñan diferentes funciones y cada uno se adapta a las necesidades de la empresa, así se convierten en comodines para enfrentar a la competencia en forma directa. Su movilidad: Se puede movilizar a los empleados en forma inmediata, ante cambios en las condiciones del mercado, ganando tiempo. Rápida toma de decisiones: Esta puede hacerse de manera expedita cuando el caso lo requiera o, en caso contrario, suspender una decisión si la situación lo amerita. Segmento de mercado reducido: Esto es aconsejable, ya que será difícil ser atacada por empresas grandes. Cambio de segmento: Ante la amenaza de la empresa grande, su opción es retirarse en busca de un segmento no competido, su alternativa es saltar de segmento en segmento para sobrevivir.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

DESAFÍOS

Stark asume programas de metrobús y Reconversión Afirman que existen motivos suficientes para que el MOPC rescinda contrato con Mota Engil.

E

l titular del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Arnoldo Wiens, designó al economista Óscar Stark como nuevo gerente del Programa de Reconversión Urbana y Metrobús en reemplazó del Lic. Guillermo Alcaraz. El representante de la cartera de Obras señaló que mediante el cambio se quiere dar otra dinámica al proyecto metrobús. “Es un gran desafío para nosotros la reconversión urbana y mejorar el tránsito. Queremos recordar también por este medio que la empresa contratista debe demostrar mayor compromiso con el contrato y con la obra, así como con la dinámica de trabajo puesto que hemos comprobado personalmente este fin de semana que no se ha dinamizado lo suficiente como esperábamos. El gran desafío es liberar lo antes posible el tránsito en esta avenida tan importante y dejarla en condiciones para que también los frentistas puedan volver a sus actividades normales”, manifestó el ministro de Obras Públicas. MOTIVOS Por otra parte, el representante legal de frentistas afectados por las obras del metrobús, Abog. Guillermo González, afirmó que existen motivos suficientes para que el MOPC rescinda contrato con Mota Engil que es la encargada de ejecutar los trabajos en el tramo 2 y 3 del proyecto. González manifestó que ademas del mal trabajo encarado por la empresas constructora portuguesa existe un tema preocupante es la pérdida de puestos laborales de más de 1.000 personas.

15


16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 8º CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN DE JÓVENES EMPRESARIOS

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

DATOS DE HACIENDA

Compartieron ideas de vanguardia y de gestión

Desde enero al cierre del mes pasado acumula un resultado negativo de G. 401.956 millones. GENTILEZA MH

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Déficit de la caja fiscal creció en 14,8% en agosto

No dan más de 5 años a las cajas jubilatorias del sector público de Paraguay.

El 8º Congreso de la AJE del Paraguay se desarrolló en el Centro de Eventos del Paseo La Galería, con un auditorio lleno.

Unas 700 personas se congregaron para escuchar y debatir casos de experiencias exitosas y cómo superar los fracasos.

U

nas 700 personas participaron del 8º Congreso de la Asociación de Jóvenes Empresarios del Paraguay (AJE) para compartir las principales ideas de vanguardia, escuchar y debatir casos o experiencias reales, tanto exitosas como los fracasos que tuvieron que ser superados durante el proceso.

tros mismos, como jóvenes empresarios, nos hagamos cargo desde donde nos toque accionar, no solo para el crecimiento de las empresas, sino para el de todo un país. No podemos depender del Estado, pero sí esperamos ese acompañamiento y facilidad en los procesos, ya que la mayoría arranca como emprendedor”, expresó.

Así lo mencionó Nadia Delgado, directora ejecutiva de la AJE. Señaló que el objetivo de estos congresos es juntar a todos los jóvenes que quieran hacer grandes empresas, para lo cual deben entender que la gestión del talento es fundamental, teniendo presentes siempre los valores que como líderes puedan trasmitir para trascender.

El congreso se realizó el sábado en el Centro de Eventos de Las Torres Hotel del Paseo La Galería, en un auditorio llenó que superó ampliamente las expectativas de 500 personas entre invitados internacionales, más los 16 expositores nacionales que contaron sus historias de éxito, hablaron sobre tecnología e innovación, franquicias, cambio organizacional, gestión de talentos y emprendedurismo, entre

“El objetivo es que noso-

los temas abordados.

CLAVES

Entre los expositores estuvieron Carolina de Bestard, que expuso sobre la gestión del talento humano como uno de los ejes principales con el fin de llevar muy presentes los valores desde las organizaciones y que se basen desde los líderes, así como Paola Alcaraz, con quien se tuvo una percepción desde diferentes miradas y generaciones.

Por octavo año consecutivo se llevó el Congreso AJE Paraguay, de la Asociación de Jóvenes Empresarios.

Y al hablar de vanguardia, necesariamente la tecnología e innovación estuvieron presentes como foco del congreso, con la presentación de varios modelos de negocio innovadores que contaron sus inicios y fracasos como para poder replicar lo ya aprendido. En este punto, Delgado indicó que el congreso fue propicio también para juntar proyectos o iniciativas de negocios con posibles inversionistas o socios, que fue una de las novedades de este año, así como la rueda de negocios. Estuvo también Maris

1

2

Se desarrollaron temas de vanguardia como la tecnología y la innovación, así como aspectos de la gestión del talento basados en la de los líderes.

3

Fue en el Centro de Eventos del Paseo La Galería, con un auditorio compuesto por 700 personas, la expectativa era de 500 para este año. Fuente: Nadia Delgado, directora ejecutiva de la AJE.

Llorens compartiendo su historia, Cynthia López de Tatakua Alfajores, un emprendimiento de Paraguay para el mundo, al igual que José Cantero, quien participó como emprendedor más que como futuro presidente del Banco Central del Paraguay (BCP), acotó.

La situación de la caja fiscal, administrado actualmente por el Ministerio de Hacienda, va de mal en peor. En solo el mes de agosto del 2018, el déficit (más gastos que aporte) de la caja creció 14,8%, en comparación al déficit acumulado al cierre de julio, según datos de la cartera económica. En números, esta expansión de 14,8% representó G. 59.572 millones. Con este incremento en agosto, la caja fiscal acumula un resultado negativo de G. 401.956 millones, ocasionados principalmente por 3 de las 6 cajas que componen actualmente la llamada caja fiscal. Los sectores que generan este desequilibrio son las de maestros, policías y militares, que cerraron agosto de este año con un déficit de G. 161.841 millones, G. 237.661 millones, y G. 321.454 millones, respectivamente. Las otras 3 cajas; la de Empleados Públicos, Magistrados Judiciales y Docentes Universitarios, culminaron agosto con superávit de G. 296.267 millones, G. 10.474 millones y G. 12.259 millones, señala. Actualmente, el déficit arrojado por la caja de maestros es financiado con el superávit arrojado por las cajas de Empleados Públicos, Magistrados Judiciales y Docentes Universitarios; mientras que

CLAVES

1 2

En solo el mes de agosto del 2018, el déficit de la caja creció 14,8%. Con este incremento en el octavo mes del año, la caja fiscal acumula un resultado negativo de G. 401.956 millones.

3

No dan más de 5 años de vida a 7 de las 8 cajas jubilatorias.

Fuente: Ministerio de Hacienda.

los desequilibrios de las cajas de la Policía y militares son cubiertos con el dinero estatal, procedente de impuestos. El Dr. Pedro Halley, gerente de Prestaciones Económicas del Instituto de Previsión Social (IPS), lamentó la mala situación por la que hoy atraviesa el sistema jubilatorio de Paraguay. Esto debido a que de las 8 cajas públicas del país, solo la del IPS tiene posibilidad de crecer en activos (aportantes). No así las demás, como la Bancaria, la caja fiscal, Ande, entre otras, donde solo pueden aportar los trabajadores del sector público, afirmó. Aseguró que de continuar en estas condiciones, todas las cajas del sector público, excepto la de IPS, no vivirán más de cinco años.


18

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

La Nacional Braford bate récord por la alta demanda de genética RAZA DE GANADO BOVINO SOSTIENE SU CRECIMIENTO

L

a Expo Nacional Braford, que se desarrolla entre el 10 al 17 de setiembre, registra una participación récord de 400 ejemplares para las distintas competencias y remates, superando todas las expectativas, informó la Asociación Paraguaya de Criadores de Braford (APCB). Este crecimiento está relacionado directamente a la alta demanda de genética de la raza, manifestaron directivos del gremio. La décimo tercera Nacional y la segunda Nacional del Ternero, que se desarrollarán en el campo de exposiciones de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), contará en exposición a los animales de alta genética de las mejores cabañas. Silvio Ferrario, presidente de la APCB, explicó que existe una alta demanda de animales braford, que habla del crecimiento sostenido que está teniendo la raza. La braford está pasando por un excelente

ARCHIVO

La organización informó que habrá una participación de 400 ejemplares.

400

EJEMPLARES

de la raza braford participarán de la Expo Nacional. Fuente: APCB.

momento y se van sumando nuevos criadores, destacó. IMPORTANCIA La Nacional es un evento importante dentro del calendario de actividades para la Asociación y sin duda es una vidriera interesante a nivel local e internacional pues la misma permite observar el trabajo desarrollado por las distintas cabañas criadoras, además de exponer alta genética y ofrecer buenos animales en las dos ferias establecidas, de invernada, reproductores y tipo braford, informó la APCB.

La raza braford es una de las más importantes en la ganadería nacional y es una herramienta muy utilizada en las cruzas comerciales. edición de la Nacional del Ternero, que tiene amplia participación de cabañas criadoras, que apoyan a la Nacional viendo a la Asociación como principal eslabón en la cadena comercial que beneficia las ventas de sus ejemplares

Asimismo el presidente de la APCB destacó la segunda

durante la exposición. Ferrario comentó sobre una novedad en el segmento de remates, este año contarán con la venta de jaulas de 10 hembras tipo braford, las cuales servirán como futu-

ras madres o para iniciar los registros de braford, la entidad encargada de la comercialización será El Rodeo SA. En cuanto a capacitación se refiere tendrán una charla sobre Biotipo Ideal de Braford

y Toros que Producen Mejores Hijos, dictado por el Dr. Mustafá Yambay y el Ing. Manuel Ávila, la misma está dirigida a estudiantes y es organizada por la Braford Junior, será el 13 de setiembre a las 14:00 en el Salón Social de la APCB.

PERSPECTIVAS PARA LA CAMPAÑA 2018-19

ARCHIVO

Proyectan una mejor cosecha de sésamo El rendimiento promedio del año pasado fue de 600 a 700 kilos por hectárea. La campaña sesamera 201819 está próxima a ponerse en marcha y las expectativas de este sector de la agricultura es superar el volumen de producción de la zafra anterior, que estuvo en torno a l6.500 toneladas, según el informe de la Unión de Gremios de la Producción (UGP).

El año pasado se sembraron 25.000 hectáreas de sésamo en el país.

Se espera tener incluso mejores rendimientos que el año pasado dado que las condicio-

nes climáticas se están prestando, manifestó Gilberto Osorio, vicepresidente de la Cámara Paraguaya de Exportadores de Sésamo (Capexse). Informó que el gremio está impulsando la fertilización de los suelos y la tecnificación de los cultivos, trabajando en conjunto con los agricultores, el Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria (IPTA), la Facultad de Ciencias Agrarias

de la Universidad Nacional y los organismos del Estado. En esta zafra, como en todos los años, se utilizarán variedades de semillas desarrolladas en conjunto con el IPTA. El principal objetivo de este año es trabajar con las semillas certificadas y aumentar el rendimiento, expresó el vicepresidente del gremio. Según datos de Capexse, el año pasado se sembraron alrededor de 25.0000 hectáreas alcanzando una producción promedio de 600 a

700 kilogramos por hectárea. Osorio indicó que este año se recomendará a todo el sector productivo, en especial a la agricultura familiar campesina, que siembre sésamo confitero, ya que hay mercado seguro y Paraguay es reconocido mundialmente como exportador. El acto de lanzamiento oficial de la campaña se realizará el próximo jueves 13 de setiembre en San Pedro y Concepción y el 18 de setiembre en Caaguazú y Canindeyú.


REPRESENTANTE DE MARCAS COMO HP, HPE Y APC

Punto Server habilitó un nuevo centro de servicios Brindan soporte altamente calificado en requerimientos como instalación, configuración, reparación y mantenimiento de equipos.

P

unto Server, integrante del Grupo Cellular Paraguay, presentó su nuevo centro autorizado de servicios para las marcas Hewlett Packard (HP), Hewlett Packard Enterprise (HPE) y APC by Schneider Electric, con el objetivo de brindar una atención especializada y garantizada a sus clientes. “No solamente nos enfocamos en vender productos, sino que ofrecer el soporte de posventa. Se trata de una inversión importante, pero confiamos que será muy beneficiosa para nuestros clientes ya que nos convertimos en un nexo entre la marca y quienes nos eligen”, sostuvo Claudio Biedermann, gerente comercial y de servicios. El representante destacó que dentro de la gama de marcas que representa Punto Server, se encuentran Hewlett Packard (HP), Hewlett Packard Enterprise (HPE) y APC by Schneider Electric. “Contamos con una amplia gama de notebooks, minidesktops, servidores, routers & switches, al igual que herramientas y UPS. Somos autónomos en dar el servicio de soporte con el apoyo de las

marcas, ya que nuestros técnicos están certificados por las mismas marcas. Ademas, las instalaciones están aprobadas con los más altos estándares de seguridad que exigen a quienes representamos”, detalló. LOS SERVICIOS Apuntó que en el CAS (Centro Autorizado de Servicios) brindarán soporte técnico altamente calificado en todos los requerimientos que necesiten los clientes como instalación, configuración, reparación y mantenimiento de equipos. “Los servicios de posventa abarcan todas las líneas de productos que comercializamos en todo el país. Invertimos en la parte edilicia, infraestructura, equipamiento y capacitación de los técnicos en el extranjero”, sostuvo. Punto Server se encuentra en el mercado hace más de 5 años, formando parte del grupo Cellular Paraguay. “Nos enfocamos en la calidad del producto, queremos seguir dando el respaldo y la garantía de las marcas que representamos. Los interesados pueden solicitar un asesoramiento en nuestra casa central sobre la calle España o a través de nuestros canales oficiales en las redes sociales”, indicó.

PUNTO SERVER TAMBIÉN EN BOLIVIA El Grupo Cellular tiene actualmente a Elizabeth Kloling como gerente general y está compuesto actualmente por varias empresas como Punto Server, además de las unidades de negocios que se encuentra en Bolivia como Cellular Global SRL y Punto Server SA, Bolivia. La firma había desembarcado en territorio boliviano en mayo ofreciendo todos los productos en materia de tecnología, además del servicio de posventa. La empresa cuenta con varias sucursales en el país, ya que se dedica a dar soporte a los clientes de Tigo en sus unidades de negocios de telefonía y usuarios corporativos. Como grupo, Cellular lleva más de 25 años en el mercado paraguayo.

19 CRISTÓBAL NÚÑEZ

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

El local principal de Punto Server se encuentra sobre España 308 c/ Dr. Bestard.


20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

PARANAIR

Paraguay cambiará de nombre La empresa aérea mantendrá la conexión doméstica AsunciónCiudad del Este, informaron.

L

a compañía de servicios de transporte aéreo, Amaszonas Paraguay, pasará a llamarse Paranair. Así lo publicó el portal aeronauticapy.com. Señala que ILAI y AVMAX, dos socios de la firma ponen en marcha el nuevo proyecto. Añade que la misma mantendrá la conexión doméstica Asunción-Ciudad del Este, y será la aerolínea que mayor cantidad de destinos internacionales ofrezca desde Paraguay. El nuevo nombre resulta una evocación del río Paraná, uno de los ríos más largos de Sudamérica y de Paraguay, según menciona el portal. El proyecto tendrá su base en Asunción con un escogido equipo de profesionales de acreditada experiencia en el sector. En el artículo menciona también que el carácter paraguayo de la nueva compañía queda patente al mantener la conexión doméstica en el país entre Asunción y Ciudad del Este. Además, la apuesta de Paranair por Paraguay se concretará en un mapa de rutas que ofrecerá las mejores conexiones internacionales con origen o destino a ciudades paraguayas, agrega. TRANSICIÓN Amaszonas actualmente se encuentra en un periodo de transición entre la denominación que utiliza y la marca Paranair. La recertificación se encuentra en proceso de aprobación por parte de las autoridades correspondientes. En tanto, la misma seguirá operando con la marca actual hasta oficializar la nueva imagen oficial de la compañía aérea, informaron.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

21

Un apuñalamiento genera manifestaciones antiinmigrantes en Alemania

THE ECONOMIST © 2018 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

CHEMNITZ, ALEMANIA

U

na joven coloca con cuidado un girasol a un lado de las velas y claveles que rodean la foto de Daniel Hillig, quien tenía 35 años. Una mujer de más edad llora mientras explica que este era amigo de su hija. El lugar donde Hillig fue asesinado a puñaladas el mes pasado, presuntamente a manos de migrantes, se ha convertido en un santuario. Ambas mujeres dicen que les da miedo salir de noche y se sienten nerviosas cuando ven grupos de hombres con apariencia de extranjeros. “No somos racistas”, dice

una, “solo queremos que obedezcan la ley”. El Consejo de Refugiados dice que los migrantes en Chemnitz se sienten igual de ansiosos. Hillig fue asesinado tras una pelea callejera durante un festival unas cuantas horas después de la medianoche del 26 de agosto. Más tarde, ese día, reportes policiales filtrados que sugerían que los sospechosos eran solicitantes de asilo y que uno de ellos debía haber sido deportado generaron una semana de manifestaciones antiinmigrantes, en las que decenas de personas resultaron heridas. Hubo choques con los opositores a las manifestaciones y reportes de ataques a migrantes. Se filmó a algunos manifestantes

haciendo saludos nazis. Los organizadores de las manifestaciones dicen que no tienen control sobre quiénes asisten a ellas, y sugirieron que periodistas o activistas de izquierda les pagaron a “neonazis” para que fueran. “Si alguien tiene las manos manchadas de sangre, son los políticos que han permitido que el terror se importe a Europa”, dice Arthur Österle, uno de los organizadores. Los dirigentes del partido populista de derecha Alternativa para Alemania (AfD) también marcharon, por primera vez, uniendo filas abiertamente con grupos antiislamistas más radicales, como Patriotas Europeos contra la Islamización de Occidente, o PEGIDA. La imagen de los

líderes de AfD junto con los manifestantes que hacían saludos nazis ha desatado llamados por parte de algunos políticos institucionales para que los servicios de inteligencia monitoreen a ese partido. Esto es posible constitucionalmente –las divisiones juveniles de AfD a nivel regional ya están siendo observadas–, pero la historia de la vigilancia por parte del Estado en Alemania convierte esto en un asunto delicado, con importantes trabas legales. Hay temores de que la vigilancia pueda contribuir a las quejas de AfD de que las autoridades tienen a su partido en la mira injustamente. Chemnitz se localiza en Sajonia, una región en la antigua

Alemania Oriental que es tierra fértil para el populismo de derecha y un bastión de AfD. Alemania Occidental pasó décadas tratando de entender los crímenes nazis; en contraste, la autoritaria Alemania Oriental ignoró las lecciones de la historia. El colapso de la industria local tras la reunificación en 1990 hizo surgir una generación resentida e insegura. Beatrix von Storch, la segunda al mando en AfD, ha afirmado que en Alemania hubo 447 asesinatos a manos de inmigrantes ilegales el año pasado. El ministerio del Interior sostiene que, de hecho, el año pasado solo 27 inmigrantes ilegales cometieron o intentaron cometer un asesinato o un homicidio imprudencial. Los crímenes violentos

cometidos por inmigrantes han aumentado ligeramente en Alemania, pero también lo ha hecho la cantidad de solicitantes de asilo. Cualquiera que sea la verdad, el asunto parece estar funcionando bien para AfD. De acuerdo con una encuesta de INSA, un grupo de expertos, ahora tiene un apoyo del 17%, lo que lo hace el segundo partido más popular de Alemania, por arriba de los demócratas sociales. Los activistas de derecha afirman que esto es solo el principio. AfD ha identificado los crímenes relacionados con inmigrantes como una manera de aumentar su fuerza de atracción y llevar a los votantes tradicionales a las calles. Chemnitz demuestra que esa táctica funciona.


22

Wall Street ya no podrá ignorar las guerras comerciales de Trump DEALBOOK

al vez llegó el momento de que los inversionistas tendrán que empezar a tomar mucho más en serio las guerras comerciales de Trump.

los precios de las acciones. No obstante, este año, el índice Standard & Poor’s 500 se encuentra casi un 9% por arriba, y muchas de esas ganancias llegaron en los últimos dos meses, una acción que provocó que el mercado bursátil alcanzara un récord histórico la semana pasada.

Desde mediados de febrero, cuando el gobierno de Trump anunció que impondría aranceles al acero y al aluminio, ha habido algunas ocasiones en que los temores relacionados con las operaciones comerciales han afectado

Es posible que el conflicto comercial entre Estados Unidos y China esté a punto de intensificarse. El 30 de agosto, Bloomberg reportó la premura de Trump por continuar con los aranceles sobre 200.000 millones de dólares

© THE NEW YORK TIMES 2018

PETER EAVIS

T

en productos de origen chino, además de los que ya había impuesto sobre 50.000 millones de dólares en bienes. Tal vez los inversionistas vieron las amenazas que ha

Sin embargo, muchos inversionistas se sienten intranquilos. Durante los últimos meses, los gestores de fondos clasificaron las operaciones comerciales como su principal inquietud y, a medida que

Tal vez los inversionistas vieron las amenazas que ha lanzado Trump desde febrero como tácticas de negociación y creyeron que quedaría satisfecho con ganancias limitadas. lanzado Trump desde febrero como tácticas de negociación y creyeron que quedaría satisfecho con ganancias limitadas.

las declaraciones de Trump se han vuelto una realidad, algunos han posicionado sus inversiones de acuerdo con un crecimiento económico

más lento. ¿Qué tanto podría caer el precio de las acciones si se intensifica el conflicto comercial? Las cifras subyacentes del mercado bursátil sirven de guía. El índice S&P 500 tiene una cotización diecisiete veces superior a las ganancias proyectadas por los analistas durante los próximos doce meses, según cifras de FactSet. La valoración más baja del índice durante las tensiones comerciales este año estuvo dieciséis veces por arriba de las ganancias esperadas. El punto de referencia tendría

que caer más del 5,5% para cotizar a un múltiplo tan bajo. Debido a la incertidumbre alrededor de las negociaciones, se podría justificar una reacción moderada del mercado ante la escalada del conflicto con China. No obstante, cualquier señal de que el conflicto pueda afectar los ingresos corporativos podría incrementar las inquietudes sobre las futuras ganancias. Si se debilitara el auge de las enormes ganancias que ha impulsado las acciones a nuevos máximos, el índice S&P 500 estaría en riesgo de sufrir una fuerte caída.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

23

El mejor enfoque para la toma de decisiones combina datos y la pericia de los directivos HARVARD BUSINESS REVIEW © 2018 HARVARD BUSINESS SCHOOL PUBLISHING CORP.

PAOLO GAUDIANO

A

ctualmente, los datos son la herramienta crítica para manejar muchas funciones corporativas, incluyendo el marketing, los precios, la cadena de suministros, las operaciones y más. Este movimiento está siendo impulsado por la promesa de la inteligencia artificial y el aprendizaje de las máquinas, y por la facilidad de reunir y alojar información acerca de cada faceta de nuestras vidas cotidianas. Sin embargo, ¿el péndulo está comenzando a virar demasiado? Como practicante y maestro de análisis predictivo, mi mayor preocupación es el fenómeno al que llamo “Datos masivos, cerebro pequeño”: Directivos que dependen excesivamente en los datos para guiar sus decisiones, abdicando de su propio conocimiento y experiencia. El problema es que los modelos predictivos creados por las metodologías de datos masivos no incorporan el singular conocimiento que el directivo tiene sobre el negocio. Esto es equivalente a que alguien reuniera muchos datos y luego decidiera tirar la mitad de ellos, excepto que en este caso usted está probablemente tirando la mitad más valiosa porque el directivo tiene conocimiento específico del negocio, mientras que los enfoques de la ciencia de datos son genéricos. ¿Cómo podemos combinar en forma efectiva la ciencia de datos y la pericia empresarial? En un artículo del 2002 para Harvard Business Review, titulado “Prediciendo lo Impredecible”

mi socio empresarial Eric Bonabeau introdujo el concepto de simulación basada en agentes, o ABS, que en aquel momento era un enfoque relativamente novedoso para resolver complejos problemas empresariales a través de simulaciones computarizadas. Quince años más tarde, Icosystem (la empresa de Bonabeau, de la que sigo siendo un integrante central) y muchas otras han demostrado el poder de la ABS como herramienta de dirección empresarial. ABS apenas está comenzando a ganar una adopción generalizada, gracias al

dramático incremento en el poder de cómputo disponible. Por ejemplo, Icosystem desarrolló una simulación del comportamiento diario de más de 300.000 marine-

realizarse en una laptop en menos de un minuto, y le ha permitido a la Marina probar en un solo día más escenarios de los que normalmente podrían probar

ABS apenas está comenzando a ganar una adopción generalizada, gracias al dramático incremento en el poder de cómputo disponible. Por ejemplo, Icosystem desarrolló una simulación del comportamiento diario de más de 300.000 marineros en la U.S. Navy, desde el reclutamiento hasta el retiro. ros en la U.S. Navy, desde el reclutamiento hasta el retiro. Esta clase de simulación de 20 años puede

en un año. Con este enfoque, la pericia del directivo recupera su rol

primario y los resultados de la simulación pueden ser analizados en conjunto por el directivo y el científico de datos. Además de incrementar la transparencia, el combinar la experiencia de campo y los datos también incrementa la exactitud predictiva. En el 2014, un fabricante de autos trabajó con una plataforma de análisis de marketing ABS para planear el lanzamiento de un nuevo modelo. El ABS recomendó lanzarlo seis meses antes de lo que el cliente había planeado. En el 2016, el fabricante lanzó el nuevo modelo en la fecha recomendada: un año después comprobó que el ABS

había predicho las ventas mensuales del primer año con precisión del 93%. Al combinar datos y la pericia del directivo en un modelo predictivo, ABS resuelve problemas complejos en forma transparente y con un alto grado de exactitud. La creciente disponibilidad comercial de herramientas y materiales didácticos de ABS sugiere que este nuevo enfoque está preparado para revolucionar la administración de negocios. (Paolo Gaudiano es presidente y director de tecnología de Icosystem Corp).


24 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

INFLACIÓN INTERANUAL

INFLACIÓN

10/09/18

COMPRA / VENTA

5

Peso argentino 150 / 170 Real Euro

1.360 / 1.420 6.600 / 6.850

4,7

4,6

Dólar americano 5.830 / 5.840

4,2

4,4

4,9

4,5

4

3,9

4,1

4,0

3,6

3,5

Yuan

7 /

4,0

ACUMULADO

2

2,4% 1,6%

1

AGOSTO 2017

AGO

SEP

OCT

NOV

DIC

ENE

2017

FEB

MAR

ABRI

MAY

JUN

2018

JUL

10/09/18

Fuente: web de los bancos centrales

WALL STREET

2010

2013

2014

(VALIDOS A MAYO 2018- EN %)

US$ 16,55

2016

2017

MARZO 2018

10/09/18

US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar 1 Euro 1 Yen

1 0,86 1,15

111,21 4,08 37,34

1 128,96 --- ---

0,008 0,007

1 --- ---

BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA) AL 4 DE SETIEMBRE DE 2018

Promedio% Ahorros Bancos Financ. A LA VISTA 0,97 0,46 CDA 180 DÍAS 3,56 2,49 CDA 1 AÑO 5,24 3,71 CDA MÁS DE 1 AÑO 8,10 9,28 Créditos Comercial – 1 año 11,31 16,33 Comercial + 1 año 12,82 23,44 Desarrollo – 1 año 9,14 00,00 Desarrollo + 1 año 11,34 18,64 Consumo – 1 año 27,87 23,88 Consumo + 1 año 28,73 33,52 Tarjetas 13,29 13,28 FUENTE: BCP

Saldo Periodicidad

GANADO EN PIE

52.000.000.000

Semestral 7,00% 3,76

Ministerio de Hacienda

60.000.000.000

Semestral 7,75% 7,01

10.286.000.000

VARIABLE

US$ 6,50

9,00%

15,00

10/09/18

Novillo Toro Vaca

Mín. Máx. Prom. 6.405 10.637 10.161 8.715 10.710 9.763 7.340 10.091 7.993

Fuente: El Corral Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.

8,3% 4,1% 7,6% 4,1%

Fuente: DGEEC

Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific. BNF 9.583 7.494 3.583 79 AA Nación Argentina 620 487 411 3 A GNB 6.136 4.607 4.852 6 AA+ Do BrasiL 1.111 660 433 1 AA+ Citibank 1.963 1.264 429 0 AAA BBVA 12.253 9.927 7.492 23 AAA SudameriS 7.001 5.251 5.118 19 AAItaú 20.200 15.482 10.507 43 AAA Continental 19.828 12.860 12.966 68 AA+ Regional 15.813 10.739 11.991 37 AA BASA 5.082 3.531 3.158 11 AAVisión 6.643 5.195 4.609 96 A Itapúa 1.735 1.312 1.200 20 BBB+ Familiar 3.918 2.871 2.931 55 A Atlas 5.698 4.226 3.509 32 A+ Bancop 1.975 1.410 1.357 8 A Interfisa 2.009 1.694 1.314 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

INDICADORES DE FINANCIERAS INDICADORES DE FINANCIERAS DE MARZO DEL 2018 /EN MILES DE MILLONES DE G.

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific. El Comercio 1.013 761 776 35 BBBParaguayo Japonesa 463 348 376 6 BBB+ Finexpar 593 409 507 3 BBB Cefisa 198 143 167 3 BBBFinlatina 122 70 101 3 BBBRío 1.444 1.075 1.091 19 ATú Financiera 344 271 284 2 BBB Fic SA 290 236 228 5 BBB Solar 865 681 719 18 BBB+ Fondo Ganadero 103 0 73 4 Fuente: BCP

Tasa Año

Ministerio de Hacienda

TAPE PORÃ SAE

2018

TASAS EFECTIVAS

MERCADO PRIMARIO

TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP

2015

Fuente: BCP.

COTIZACIÓN INTERNACIONAL

Dow Jones 25.895,82 BONOS EN GUARANÍES Nasdaq 7.455,50 Standard & Poors 2.880,50 Emisor BOVESPA 76.469

Fuente: BCP

2012

(*) A Marzo. (**)AL 27 DE ABRIL

10/09/18

Usuarias G. 39,22 Tarjetas G. 13,45

2011

Paraguay Desempleo 2016 Subempleo III trimestre 2017 Desempleo III trimestre 2017 (Asunción y Central urbano) Subempleo III trimestre 2017 (Departamento Central)

MAYO DE 2018 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

TASAS INTERNACIONALES

2009

EMPLEO Y DESEMPLEO

INDICADORES DE BANCOS

PETRÓLEO 67,50 ORO 1.196,60 PLATA 14,22 SOJA 310,01 CARNE 3.578,39 CEREALES 243,65

2008

Salario mínimo w G. 2.112.562 (US$ 373,2) Jornal mínimo G. 81.525 (US$ 14,4)

AGO

Reservas internacionales

Deuda externa

10/09/18

Brasil (Selic) 7,00% Paraguay (IRM 14 días) 5,25% Estados Unidos 1,00% Europa 0,00%

AGOSTO 2018

Fuente: BCP

0

COMMODITIES

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

AGOSTO 2018

3,6

3

Fuente: Banco Basa.

Prime Libor 6 meses Libor 1 año Euribor 6 meses Euribor 1 año - FED Funds Bono FED 6 meses Bono FED 2 años Bono FED 5 años 2,87 Bono FED 10 años Bono FED 30 años Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

0,3% 0,2% AGOSTO 2017

14

240 / 870

DATOS BÁSICOS

MENSUAL

Peso uruguayo 140 / 270 Peso chileno

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.


26 TENDENCIAS.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

TECNOLOGÍA MÓVIL

Pese a que las ventas de iPhone retrocedieron un poco entre abril y junio, Apple vendió 41,3 millones de dispositivos.

Apple presentará al mercado nuevos modelos de iPhone

Este modelo, diseñado para celebrar los diez años del teléfono inteligente, estaba repleto de innovaciones tecnológicas.

San Francisco, Estados Unidos. AFP.

A

pple presentará el miércoles la cosecha 2018 de iPhone con varios modelos nuevos de su producto estrella, con los cuales espera impresionar a los consumidores a pesar de los altos precios y un mercado global saturado. Como suele hacer, el gigante estadounidense ha dado pocas pistas sobre la presentación planeada en la sede de Cupertino, Silicon Valley, pero como todos los años la especulación hace su trabajo: lanzará tres modelos de iPhone, incluida una versión más grande del costoso iPhone X, presentado el año pasado, que podría ser aún más costoso. Este modelo, diseñado para celebrar los diez años del teléfono inteligente, estaba repleto de innovaciones tecnológicas (reconocimiento facial, pantalla LED, entre otras cosas) y se vendió desde 999 dólares en Estados Unidos. La marca cofundada por el fallecido Steve Jobs también presentó otros dos modelos, el 8 y el 8 Plus. Pese a que las ventas del iPhone retrocedieron un poco entre abril y junio, Apple vendió 41,3 millones de dispositivos. La estrategia de ofrecer productos de alta gama ha permitido a Apple aumentar al mismo tiempo el 20% de su facturación de teléfonos inteligentes, gracias a sus altos precios. A pesar de esta fuerte dependencia financiera con los teléfonos inteligentes, los inversores aún confían en la marca

ESTRATEGIA PARA DIVERSIFICARSE Pero, ¿qué tecnologías novedosas elegirá Apple? ¿Una pantalla LCD menos costosa en lugar de la de LED, pero con la lente de doble cámara en la parte frontal? Sería una buena idea, piensa la señora Milanesi. “Eso dirá un poco más sobre lo que les importa y lo que están tratando de hacer: ¿se trata de (aumentar) su participación en el mercado? ¿Están haciendo que la gente sea más adicta a las nuevas tecnologías para que use más aplicaciones de realidad aumentada u otras cosas nuevas que Apple está tratando de hacer?”, dice Carolina Milanesi, quien se inclina a creer que el asunto va por esta última opción. Consciente de la saturación del mercado de teléfonos inteligentes, Apple está trabajando para diversificarse, incluso a través de los servicios.

Apple, que superó a principios de agosto el umbral simbólico de un billón de dólares de capitalización bursátil. “Apple no tiene nada que probar, excepto que quiere segmentar un poco más el mercado”, dice el analista Bob O’Donnell, de TECHnalysis Research. “Tratará de ofrecer una gama más amplia de opciones”, continúa. Con él coincide Carolina Milanesi, quien hace seguimiento a Apple en la firma Creative Strategies. Ella espera que Apple también presente un modelo “más barato”, que podría decir un poco más sobre la estrategia de la marca.


SOCIALES. WILFRIDO ORTEGA

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

27

EN LA TERRAZA DEL EDIFICIO AYMAC

Happy hour de Control Union Como todos los años, el holding internacional Control Union Paraguay llevó a cabo su tradicional happy hour, que en esta edición se realizó en la terraza del edificio AYMAC. Control Union es una compañía dedicada a la inspección, verificación, supervisión, certificación y ensayos laboratoriales, que se encuentra presente en Paraguay desde hace 16 años y marca presencia en más de 70 países. El encuentro convocó a los directivos de la firma, representantes de empresas aliadas, destacados referentes del sector agropecuario e instituciones del rubro. Para la ocasión, el lugar fue ambientado por Ángel Verón; en tanto que el servicio gastronómico estuvo a cargo de Delicias Japonesas, todo acompañado de tragos y espumantes.

Bernardita Basualdo, Lucía Vargas, Helimar Lima, Milagros Medina y Sady Torres.

Carlos Amarilla, Ausberto González y Denis Fraser.

Joaquín Clavell y Elena Prono.

Víctor Medina, Josefina Heisele y Patricio Fraser.

Victoria Soerensen y Claudia Bogado.


28 SOCIALES.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

29

UBICADO EN DR. MORRA ESQUINA ANDRADE

WILFRIDO ORTEGA

AGNDA

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

Inauguración del Hotel FIVE Asunción WILFRIDO ORTEGA

CUMPLEAÑOS Mauricio Insaurralde Jacinta González Espínola Mario José Rotela Agustín E. Segovia Antonia Salinas

CONFERENCIA

Giselle Montanholi, Valeria Meza y Melissa Achucarro.

Angélica Franco, Margareth Gosling, Noemí Álvarez, Adriana González, Marlene de Achucarro y Lyda Valiente.

ASESORAMIENTO PARA FUTURAS NOVIAS

Lanzamiento oficial de las Tarjetas Navideñas 2018 de Asoleu. Fecha: Hoy, martes 11 Lugar: La Misión Hotel Boutique Hora: 19:00

Exclusivo Ocre Bridal Brunch En el marco de un ambiente íntimo y ameno se llevó a cabo el Ocre Bridal Brunch en el atelier de la prestigiosa marca. El acontecimiento convocó a un selecto grupo de futuras novias que se encuentra en pleno preparativo para su boda. Las invitadas se dieron cita en busca del vestido perfecto, además de recibir una atención con todo lo mejor para ese día tan especial en un solo lugar. Además, recibieron asesoramiento en make up, peluquería, tocados, zapatos, fotografía, filmación, ramos y alianzas. Casa Novia, Jadiyi Yudis Yaluff, Joyas Fió, Julio Zárate, Umberto Bobadilla Staff de Fotógrafos, La Floresta y Olind Shoes son algunas de la firmas aliadas a este innovador emprendimiento. Los invitados degustaron exquisiteces de Ceci Gross Brown, acompañadas de selección de finos espumantes.

BRINDIS Lanzamiento de la Guía Ambiental y Social para el Financiamiento de la Actividad Agroindustrial en el Paraguay. Fecha: Hoy, martes 11 Lugar: Villa Cultural Continental Hora: 19:00

FESTEJOS

Freddy Villarreal, Julio Ducdoc, Axel Giovanniello, Pablo Raele y Máximo Sanguinetti.

Hotel FIVE Asunción realizó su fiesta de inauguración, convocando a comunicadores, influencers, clientes y accionistas. Hotel FIVE Asunción, ubicado en Dr. Morra esquina Andrade, está inspirado en la literatura, poesía, pintura, cine y música, desarrollado por los profesionales de PRO Arquitectos. Durante la velada, los invitados fueron recibidos con un interesante circuito, primero conocieron el mural de la artista Priz Praz Pruz y su homenaje a la guarania con la obra “Recuerdos de Ypacaraí”; seguidamente visitaron el restaurante, que los aguardó con un cóctel de bienvenida. Luego subieron hasta el último piso, donde los músicos Peter Akselrad y Steffi pusieron ritmo a la velada. Todo acompañado de cinco opciones: tanto de tragos como comidas. Siguiendo el circuito, los invitados descendieron por la escalera intervenida por el artista argentino Tano Verón, hasta el cuarto piso. El hotel cuenta con un restaurante en la planta baja, Acuarela Kitchen, y en el quinto piso se encuentra la terraza o rooftop con una pileta y una gran barra abierta a todo público.

Concierto de la Orquesta Sinfónica de la UniNorte y recepción por el aniversario de la gesta patria de México. Fecha: Jueves 13 Lugar: Banco Central del Paraguay Hora: 20:00 Espectáculo “El Espíritu Taiwanés. El Amor Taiwanés” en el marco de los festejos por los 107 años de la República de China (Taiwán). Fecha: Domingo 16 Lugar: Banco Central del Paraguay Hora: 14:00

Juan Sebastián Bonini, Nati Cuevas y Carlos Cortés.

Vero Vega.

Verónica Fretes, Lorena Riveros, Fanny Cantero e Iris Ortiz. Exclusivos diseños de vestidos de novias; Olinda Shoes también presentó su propuesta en calzados.

Micaela Fariña y Judith Torales.

Fátima Galeano y Cecilia Gómez.

DEBUT

Anna Chase.

El Club Internacional de Tenis celebrará su tradicional fiesta de primavera y presentación en sociedad de 18 hijas de socios. Fecha: Viernes 14 Lugar: Sede social Hora: 21:00

MODA Cecilia Fadul y Dino presentarán el gran evento moda y belleza “El Lujo Cotidiano”, colección primavera-verano 2019. Fecha: Martes 11 Lugar: Paseo La Galería Hora: 19:30

Natalia Peña y Vanessa Giménez.

Adriana Rolón y Fátima Riveros.

Fio Galli y Jadiyi Yudis Yaluff.

Nathalie Giesbrecht, Rocío Achucarro y Julio Zárate.

Raquel Navarro, Carmen Navarro y Javier Bittar.

Paula Velilla y Evelyn Winekker.

Male Caballero y el intendente de Asunción, Mario Ferreiro.

Pablo Tourn de Cores y Claudia López Pires.


30 ESPECTÁCULOS.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

TAMBIÉN IRÁ A PREMIOS GOYA Y ARIEL

CCPA

“Las herederas”, tercera candidata para el Oscar PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Por mayoría de votos, la academia paraguaya eligió la obra de Martinessi.

Abren la muestra Expo Primavera

“M

Simbrón, destacada directora de vestuario de varias producciones como “Luna de cigarras”, “Mangoré” o “Guaraní”; destacó que esta votación contó con su pro-

Además se podrán apreciar los trabajos de Veronika Koop, Osvaldina Servián, Adriana Villagra, Beatriz Holden, Gloria Pistilli, Nannina Galluppi, Horacio Guimaraens, Martín Vallejos Cuevas, Marthú Rodríguez Alcalá, Olga Ladán, Karin Bader, Norma

La escribana Teresita Denis, y la presidenta Tania Simbrón, en medio de los secretarios Luis Bogado y Agnes Figueres. pia plataforma de visionado de las dos películas inscriptas, gracias a un convenio con Egeda (Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales, de España); y que se ajustaron los tiempos, tanto para el Comité de Elección 2018, como para la comunicación del veredicto a las academias del Oscar (EEUU), Goya (España) y Ariel (México), así como para que los productores remitan el material solicitado por cada entidad.

El 29 de junio pasado, la Academia de Hollywood aprobó al comité local, que mínimo debe contar con 15 miembros, y se estableció que ninguno haya trabajado en las producciones elegibles. Integraron: Aramí Ullón, Tana Schémbori, Gabriela Sabaté, Mariana Pineda, Osvaldo Ortiz, Leticia Fleitas, Meli Peña, Sergio Colmán, Richard Careaga, Nicolás García, Alejandro Houston, Diego de Garay, Luis Bogado, Ana Martini, y

María de Jesús Peña. Ayer, en la Casa de las Artes Visuales de Asunción, la escribana Teresita Denis computó los votos secretos: para el Oscar, 13 para “Las herederas” y 2 para “Leal”; para Goya, 15 para “Las herederas”; para Ariel, 9 para “Las herederas” y 6 para “Leal”. La edición 91 de los Oscars cierra la inscripción el 1 de octubre. El 22 de enero de 2019 se anunciarán los nominados, y la gala de premiación será el 24 de febrero.

PARAGUAY ALTERNATIVO

Cannibal Corpse y Napalm Death La sexta edición del festival será esta noche en la Manzana de la Rivera. La sexta edición del festival Paraguay Alternativo, producido por Diorama, confirma la cartelera de sus dos fechas de este año: inicia esta noche, con Cannibal Corpse (Estados Unidos) y Napalm Death (Inglaterra); y el 25 de setiembre, con Destruction (Alemania), junto a los grupos paraguayos Patriarca y The Force. Ambos conciertos se realizarán en la sala Gar-

Esta tarde a las 19:00, se inaugura la muestra Expo Primavera 2018, en homenaje a Michael Burt, en la Galería Agustín Barrios del CCPA (Av. España 352, Asunción). El evento está organizado por el Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA) y Amigos del Arte. Habrá pinturas en una variedad de estilos y técnicas donde cada uno de los participantes exponen lo más característico de su producción artística.

cía Lorca de la Manzana de la Rivera (Ayolas 129 casi Benjamín Constant). Las entradas para las dos fechas están en venta en los puestos de la Red UTS. En el caso de Cannibal Corpse y Napalm Death, los tickets cuestan G. 330.000. Para Destruction, Patriarca y The Force, las anticipadas están a G. 230.000 hasta el 24 de

La legendaria banda Cannibal Corpse toca hoy en Asunción. setiembre, y G. 250.000 el día del concierto. También están disponibles combos para adquirir ingresos para las dos fechas, que cuestan G. 450.000 hasta el 5 de setiembre, y G. 470.000 desde el 6 de setiembre hasta las pre-

sentaciones. Estas entradas están en venta exclusivamente en los shoppings Del Sol, Paseo La Galería, Villamorra, Mariscal López, Mariano y Pinedo, y en la Manzana de la Rivera hasta el 11 de setiembre. En Facebook: @paraguayalternativo.

Afiche de la exposición. Annicchiarico, Gloria Valle, Teresa Alborno, Gloria Marecos, Elena Sachero, Stella Martino, Cristina Cabañas, Marta Lía Caggiano, Marité Lamar, Any Cazzola, Liliam Céspedes, Verónica Fernández, Aída Ruiz, Amalia Wagener, Beatriz Ferreira, Nina Stewart, María Eva Passi, Carmen Manchini, Elizabeth Ruggilo, Dante Manfredi, Elisabetta Deavi.

TALLERES

Festival de guitarras sonará en Ypacaraí GENTILEZA

uy satisfecha con el p r o c e s o ”, expresó ayer Tania Simbrón, actual presidenta de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas del Paraguay (www.academiadecinepy.com), que ayer eligió a “Las herederas”, dirigida por Marcelo Martinessi, como la tercera postulante de Paraguay en la carrera para la categoría a mejor película extranjera de los premios Oscar; luego de las candidaturas de “El tiempo nublado” (2014), de Arami Ullón, y “Los buscadores” (2017) de Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori.

La presente edición que se realiza en homenaje a Michael Burt, tiene como escenario la Galería Agustín Barrios.

La gala musical será hoy a las 19:00, en el centro de eventos municipal. El Festival Internacional Guitarras del Lago ofrecerá dos actividades para hoy. Comenzará con las clases magistrales y talleres, en la Casa de la Cultura de Ypacaraí, que serán destinados a estudiantes de guitarra clásica y popular, dictados por los guitarristas extranjeros que participarán del evento. Seguidamente, será el gran concierto de gala en el centro de eventos municipal (frente a la Estación del Ferrocarril), a las 19:00, que homenajeará a Felipe Sosa. Todas las actividades son de acceso libre y

Felipe Moreno. gratuito. Para esta edición estarán ocho renombrados artistas internacionales: El Dúo Raíz Fusión (Exequiel Ricca en guitarra y Fernanda Lagger en saxo soprano), también el solista Eduardo Larrosa Crepy, ambos de Argentina; Harold Beizaga Tapia (Bolivia); Jackson Franklin (Brasil); Felipe Moreno (Perú), que presenta su primer disco “Madalena”, y por Paraguay estarán Vito Krüger y el compositor Alejo Jiménez. Todos ellos con un repertorio único, variado en estilos musicales y autorales que aseguran una velada de altísimo nivel, señaló el director artístico, el guitarrista y compositor Juan Vera Esquivel.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

31

TEATRO MUNICIPAL DE ASUNCIÓN

Arranca el XI Festival Mundial del Arpa

Más de 50 intérpretes participan del evento que se extiende hasta el domingo 16 de setiembre.

C

on la ponencia “Oportunidad de circulación y conexión en América Latina”, a cargo del músico y productor Lucas Toriño, se abre hoy el XI Festival Mundial del Arpa, a las 19:00, en el Café del Teatro Municipal (Pdte. Franco esq. Alberdi). La cita promete sonidos vanguardistas y tradicionales de la mano de más de 50 intérpretes compatriotas y extranjeros, varios días de conciertos y una gran gala de cierre el domingo 16 de setiembre en la Plaza de la Democracia (Oliva e Independencia Nacional). Tras la ponencia de Toriño, los proyectos musicales Eurolatin y Miguel y Mercedes ofrecerán un recital para los presentes. Para mañana se prevé la disertación del músico y productor Gustavo Luque, quien

abordará sobre la “Distribución digital de música independiente y Derechos de Autor”. En la ocasión, Carmen Monges y Juanjo Corbalán y cuarteto amenizarán el encuentro. Durante seis días, agrupaciones y solistas consagrados, como también nuevos valores del folclore nacional e internacional, convergerán en una verdadera experiencia sensorial que busca revalorizar nuestras raíces culturales a través de una diversidad de géneros como la polca, la guarania, el rock, jazz, la electrónica, celta y andina, entre otros. PROGRAMA Para el jueves, de 14:00 a 15:30, se prevé la presencia del colombiano Juan Pablo Rodríguez, quien versará acerca de “Tradición y contemporaneidad en el arpa llanera”.

LA GALERÍA

Dos filmes en ciclo de Cinemak Se exhiben “El rey león” y la laureada película “Una mujer fantástica”.

Daniela Vega.

Continuando con el ciclo de contenidos alternativos de Cinemark, del Paseo La Galería, hoy se proyectan los filmes “El rey león” y “Una mujer fantástica”.

La película chilena, ganadora del Oscar a Mejor Película extranjera, se podrá ver hoy en dos funciones a las 20:00 y a las 22:30. El precio de las entradas es 30.000 G.

El clásico de Disney se proyectará hoy a las 20:00 y a las 20:30; y mañana miércoles a las 19:30. Los precios en 2D castellano es a G. 25.000 y en 2D premier castellano a G. 35.000.

Protagonizada por la actriz Daniela Vega, “Una mujer fantástica” cuenta la historia de una mujer transgénero que vive en Santiago, Chile, y que trabaja como camarera y cantante.

El proyecto Eurolatin brinda un recital esta noche al término de la ponencia de Lucas Toriño.


32 CARTELERA CINE+TV.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

LA MONJA ●●●○○ Spin off de El Conjuro. Cuando una joven monja en un convento de clausura en Rumania se quita la vida, El Vaticano envía para investigar el caso a un sacerdote con un pasado que lo atormenta y a una novicia que está en el umbral de sus votos finales. Juntos deberán develar el secreto profano de la orden. Ambos se enfrentarán, arriesgando no solo sus vidas sino además su fé y sus propias almas, a una fuerza maligna bajo la forma de la misma monja demoníaca que ya aterrorizó al público en “El Conjuro 2,” mientras el convento se convierte en un campo de batalla entre los vivos y los condenados. Director: Corin Hardy / Elenco: Taissa Farmiga, Bonnie Aarons, Demián Bichir / Terror / Dur: 96 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemas Plaza: (doblada) 15:00, 17:30, 20:00, 22:00, (subtitulada) 19:15, 21:15. Viernes y sábado: (subtitulada) 23:15. Granados: (2D) (doblada) 16:20, 20:20, (subtitulada) 22:10. Cerroalto: (2D) (doblada) 20:00, 21:00, (subtitulada) 22:00. D Shopping: (2D) (doblada) 20:00, 21:00, 22:00. Cine Fuente: (2D) (doblada) 12:50, 13:50, 14:55, 15:45, 16:55, 17:40, 19:35, 21:15. Sábado: 22:25, 23:10. Domingo: 11:00. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:00, 14:55, 16:50, 18:45, 20:40, 22:35. Mall: (2D) (doblada) 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20. Mariano: (2D) (doblada) 20:00, 21:00, 22:00. Multiplaza: (2D) (doblada) 12:50, 14:45, 16:40, 18:35, 19:50, 20:30, 21:40. Sábado: 23:35. Domingo: 10:55. Pinedo: 4D – E-Motion (doblada) 13:10, 15:05, 17:00, 18:55. (subtitulada) 20:50 , 22:40, (2D) (doblada) 13:00, 14:55, 16:50, 18:45, (subtitulada) 20:40, 22:35. Real: (doblada) 13:10, 15:00, 16:50, 18:40, 19:10, 20:30, 21:00.es Sábado y Domingo: 11:20. Sábado 22:20, 22:50. Sol: (2D) (subtitulada) 120:30, 21:30, 22:40. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:10, 14:00, 15:05, 16:00, 17:00, 18:10, 18:55, 20:15, 22:20. Cinemark: (2D) (subtitulada) (XD) 14:00, 16:30, 19:00, 22:00, (2D)

17:00 HEI CLUB HEI TV

Ceci Rojas te presenta la mejor compañía musical en tus tardes junto a HEiTV.

(subtitulada) (Dbox) 13:30, 14:00, 16:00, 16:30, 18:30, 19:00, 21:30, 22:00, (2D) (subtitulada) (Premier) 12:00, 13:00, 14:30, 15:30, 17:00, 18:00, 19:30, 20:30, 22:10, 22:50, (2D) (subtitulada) 12:00, 13:00, 13:30, 14:30, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:10, 22:50, (2D) (castellano) 12:30, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30. AMOR A LA DERIVA ●●●○○ Director: Rob Greenberg / Elenco: Eugenio Derbez, Eva Longoria, Anna Faris, Cecilia Suárez, John Hannah / Comedia, Romance / Dur: 112 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemas Plaza: (doblada) 14:30, 19:15, (subtitulada) 21:30. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:45, 15:55, 18:05, 21:00. Domingo: 11:35. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15. Multiplaza: (2D) (doblada) 13:20, 15:30, 17:40, 21:45. Domingo: 11:15. Pinedo: (2D) (doblada) 13:15, 15:30, 17:45, (subtitulada) 20:00, 22:15. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:20, 15:55, 17:45, 20:50, 22:20. Viernes y sábado: 23:10. Cinemark: (2D) (subtitulada) 13:00, 15:40, 18:30, 21:20. ¿QUIÉN MATÓ A LOS PUPPETS? ●●●○○ Director: Brian Henson / Elenco: Elizabeth Banks, Melissa McCarthy, Maya Rudolph / Policial, Comedia / Dur: 105 min / Apta para mayores de 13 años. Cerroalto: (2D) (doblada) 18:00. D Shopping: (2D) (doblada) 16:30, 18:15. Mariano: (2D) (doblada) 16:15, 18:00. Sol: (2D) (subtitulada) 18:30. MI EX ES UN ESPÍA ●●●○○ Audrey y Morgan son mejores amigas, que sin quererlo terminan atrapadas en una conspiración internacional cuando una de ellas descubre que su ex novio, que acaba de dejarla, era en realidad un espía.

Director: Susanna Fogel / Elenco: Mila Kunis, Justin Theroux, Kate McKinnon / Comedia, Acción / Dur: 117 min / Apta para mayores de 13 años. Cerroalto: (2D) (doblada) 17:40, (subtitulada) 22:10. Cinemas Plaza: (doblada) 17:00. D Shopping: (2D) (doblada) 16:30, 18:45. Sol: (2D) (subtitulada) 22:40. Villamorra: (2D) (subtitulada) 15:05, 20:00. Cinemark: (2D) (subtitulada) 17:20, 20:00, 22:40. EL JUSTICIERO 2 ●●●○○ Secuela de la película del 2014. Esta vez Robert McCall deberá enfrentarse a un caso personal. Su compañera Susan Plummer, ex agente de la CIA ha desaparecido. Director: Antoine Fuqua / Elenco: Denzel Washington, Pedro Pascal, Bill Pullman / Thriller, Suspenso, Acción / Dur: 121 min / Apta para mayores de 13 años. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:40, 20:00. Cinemas Plaza: Viernes y sábado: (subtitulada) 23:30. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 21:00. Sol: (2D) (subtitulada) 18:00. Villamorra: (2D) (subtitulada) 17:25, 22:20. Cinemark: (2D) (subtitulada) 19:30, 22:20. JÓVENES TITANES EN ACCIÓN ●●●○○ Director: Aaron Horvath, Peter Rida Michail / Animación / Dur: 84 min / Apta para todo público. Cinemas Plaza: (castellano) 14:00, 15:45, 17:30. Hiperseis: (2D) doblada) 13:10, 14:55. Mariano: (2D) (doblada) 14:00. Multiplaza: Domingo: (2D) (doblada) 11:10. Real: (doblada) 13:30.es Sábado y Domingo: 11:50. Sol: (3D) (doblada) 14:00, 16:10. Domingo: 11:10. Villamorra: (2D) (doblada) 13:20. Cinemark: (2D) (castellano) 12:10, 14:40, 17:10. MEGALODÓN ●●●○○ Director: Jon Turteltaub / Elenco: Ruby Rose,

19:00

CONECTA2 RED GUARANÍ

Silvia Romero conduce un programa que divierte y regala mucho dinero.

Jason Statham, Bingbing Li / Terror, Ciencia Ficción, Acción / Dur: 113 min / Apta para mayores de 13 años. Granados: (2D) (doblada) 14:20. Cerroalto: (3D) (doblada) 22:00. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 14:00, 18:00. Cine Fuente: (3D) (doblada) 19:00, 21:30. Sábado: 23:10. Domingo: 11:40. Hiperseis: (3D) (subtitulada) 13:20, 15:35, 17:50, 20:05, 22:20. Mall: (3D) (doblada) 19:10, 21:10. Mariano: (3D) (doblada) 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00. Multiplaza: (3D) (doblada) 12:50, 17:15. Sábado: 22:25. Pinedo: (3D) (doblada) 13:20, 15:35, 17:50, (subtitulada) 20:05, 22:20. Real: (doblada) 14:25, 16:30, 18:35, 20:40. Sábado 22:45. Sol: (3D) (doblada) 14:00, 16:10. (subtitulada) 20:30. Villamorra: (3D) (subtitulada) 19:55. Cinemark: (3D) (subtitulada) 17:45, 20:20, 23:00, (3D) (castellano) 12:20, 15:00. CENICIENTA Y EL PRÍNCIPE OCULTO ●●●○○ Directora: Lynne Southerland. / Animación / Dur: 113 min / Apta para todo público Real: (doblada) es Sábado y Domingo: 11:30. LEAL ●●●○○ El ex coronel Fernández, recién nombrado ministro, y un par de hombres de su confianza reclutan a los mejores comandos en un grupo de Operaciones Especiales. Para liderarlo, el ministro elige al sargento Gorostiaga, un lobo solitario injustamente acusado de insubordinación. Con reportes del centro de inteligencia, el cuerpo antidrogas emprende una serie de operaciones de precisión, golpeando sorpresivamente a los narcotraficantes. El objetivo es Javier Salcedo, un capo con negocios en Paraguay, Colombia, Brasil y Argentina, que sabe muy bien que quien domina el suelo, domina el cielo. Directores: Pietro Scappini y Rodrigo Salomón / Elenco: Silvio Rodas, Luis Aguirre,

21:30

LA CAJA NEGRA UNICANAL

Espacio en el que encontrarás la verdad, conducido por Jorge Torres, quien en cada emisión te mostrará lo que otros no quieren que veas.

Felix Medina, Bruno Sosa / Acción / Dur: 107 min / Apta para mayores de 13 años. Granados: (2D) (castellano) 18:10. Cerroalto: (2D) (castellano) 15:30, 18:00, 20:05, 22:10. Cinemas Plaza: (castellano) 20:00, 22:00. Cine Fuente: (2D) (castellano) 12:45, 14:45, 16:50, 18:50, 20:15. Domingo: 10:40. Hiperseis: (2D) (castellano) 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 21:15, 22:15. Mall: (2D) (doblada) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00. Mariano: (2D) (doblada) 13:40, 15:45, 17:50, 20:00, 22:05. Multiplaza: (2D) (castellano) 15:05, 19:30. Pinedo: (2D) (castellano) 3:15, 15:30, 17:45, 20:00, 21:10, 22:15. Real: (doblada) 15:10, 17:10. Sol: (2D) (castellano) 13:40, 16:00, 18:05, 19:15, 20:15, 22:30. Villamorra: (2D) (castellano) 13:50, 16:30, 17:55, 18:40, 20:15, 20:50, 22:35. Domingo: 11:40. Cinemark: (2D) (castellano) (Premier) 13:40, 16:20, 19:00, 21:40, (2D) (castellano) 13:40, 16:20, 19:00, 21:40. CHRISTOPHER ROBIN ●●●○○ Director: Marc Forster / Elenco: Ewan McGregor, Hayley Atwell / Infantil, Familiar / Dur: 100 min / Apta para todo público. Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 16:00. Hiperseis: (2D) (doblada) 16:40, 18:50. Villamorra: (2D) (doblada) 15:35. Domingo: 11:35. Cinemark: (2D) (castellano) 12:40. DIOS NO ESTÁ MUERTO 3 ●●●○○ Director: Harold Cronk / Elenco: David A.R. White / John Corbett / Drama / Dur: 106 min / Apta para mayores de 16 años. Hiperseis: (3D) (doblada) 19:00, 21:00. HOTEL TRANSILVANIA 3 ●●●○○ Cerroalto: (3D) (doblada) 15:15, 17:30. D Shopping: (3D) (doblada) 14:30. Mall: (3D) (doblada) 13:10, 15:00, 17:00. Mariano: (3D) (doblada) 13:30, 15:40, 17:40. Pinedo: (3D) (doblada) 13:10, 15:10, 17:10, 19:10. Sol: (3D) (doblada) 13:20, 15:20, 17:20. Domingo: 11:00. Cinemark: (2D) (castellano) 15:00.

14:10

AL ESTILO PELUSA LATELE

Pelusa Rubin presenta entrevistas a invitados sobre temas actuales.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000. Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015. CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511. CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales). Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388.

21:00

LA TRAMA FX

Siete años después de abandonar la Policía de Nueva York por haber matado a un violador, Billy Taggart trabaja como detective privado.

21:00

EN PEDAZOS FOX PREMIUM MOVIES HD

Tras la muerte de su familia en un ataque terrorista, la vida de Katja se desmorona.

21:05

BABY: EL APRENDIZ DEL CRIMEN MAX PRIME OESTE

Baby, un joven y talentoso conductor especializado en fugas, depende del ritmo de su banda sonora personal para ser el mejor en lo suyo.

20:00 3 IDIOTAS GOLDEN

Cinco años después de finalizar sus estudios superiores, Felipe y Beto se embarcan en una aventura llena de diversión con el objetivo de encontrar a Pancho.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo. Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años). CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)


PAÍS.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

33

ENTREVISTA CON DIRECTORA ACADÉMICA DE LA FUNDACIÓN ASTORECA

EDUARDO VELÁZQUEZ

La entidad chilena asesora y capacita en una metodología de aprendizaje de calidad al Centro Arambé.

ANÍBAL GAUTO

De Chile a Paraguay, educación integral que rompe la pobreza

JULIA BOGADO Periodista julia.bogado@gruponacion.com.py

“E

l lugar donde uno nace, no predetermina necesariamente la vida. Existe la movilidad social cuando existen oportunidades y educación de calidad”, según destaca la chilena Ximena Torres, directora académica de la Fundación Astoreca, en una entrevista con La Nación. La experta chilena en educación afirma que está demostrado que los niños en situación de pobreza o vulnerabilidad tienen la misma capacidad de aprendizaje y esta es la premisa de trabajo, es la que comparte con el Centro Educativo Arambé, uno de los principales proyectos de la Fundación Ramón T. Cartes. Ambas fundaciones vienen trabajando juntas desde hace diez años, buscando fortalecer el nivel académico de sus alumnos. La Fundación Astoreca administra tres instituciones educativas en Santiago de Chile enfocadas en la educación con calidad, a través de evaluaciones constantes, tal como lo hace el Centro Educativo Arambé, en Luque, Paraguay. Marcelo Astoreca fue un ingeniero civil de la Universidad Católica de Chile, él creía que la única herramienta para romper el círculo de la pobreza era la educación. Tras fallecer tempranamente en un accidente automovilístico, 15 amigos fundaron en 1990 el colegio San Joaquín de Renca, una institución

Niños del Centro Educativo Arambé reciben una educación integral. educativa en su memoria. Posteriormente, habilitaron el colegio San José y después el colegio San Juan, que funciona desde hace cinco años. COMPARTIR EXPERIENCIAS La Fundación Astoreca ofrece capacitaciones y asesorías. Desde hace 10 años capacita a docentes vinculados a la Fundación Ramón T. Cartes, e intercambia la metodología de aprendizaje Matte. Arambé incorporó el método de aprendizaje, principalmente en el área del lenguaje, en el ámbito de la gestión pedagógica, en el análisis de los datos y también en el monitoreo de los niños en situación de vulnerabilidad. “En Chile nosotros tenemos un sistema de evaluación del Ministerio de Educación. Todos los niños son evaluados en Lenguaje y en Matemáticas, en algunos niveles también en Ciencias y en Historia. A partir de esa evaluación sale el informe sobre nuestras debilidades y nuestras fortalezas como sistema educativo”, subraya Ximena Torres. Esa misma experiencia es la que se aplica en Arambé. METODOLOGÍA “MATTE” El método Matte es el modelo de aprendizaje diseñado por Claudio Matte, profesor y ex rector de la Universidad de Chile, se utiliza preferentemente en colegios de excelencia de Chile y desde hace unos años en el Centro Educativo

Arambé. Según esta metodología, los niños aprenden a leer y a escribir en menos de 4 meses. “Lo que sorprende es que en Arambé, la transferencia de metodología, de estrategias y de creencias ha sido fácil. Tienen un equipo de profesionales comprometidos y con muchas ganas de aprender. Eso ha sido transversal en los años”, destaca. Sugiere que para generar un mejor aprendizaje en el niño, debe haber un constante apoyo entre familia e institución educativa. “Creo que el compromiso y la pasión de ver que todos pueden desarrollar su capacidad intelectual, moral y espiritual es un

Ximena Torres, directora académica de la Fundación Astoreca. deber de nosotros los maestros”, finaliza. DESARROLLO INTEGRAL El Centro Educativo Arambé es una institución comprometida con el desarrollo integral de niños y niñas en desventaja económica. Fomenta el desarrollo y el mejoramiento de la calidad de vida de sus beneficiarios con una gestión participativa, creativa y de calidad total. Posee un programa de doble escolaridad, en el que se incluye gratuitamente desayuno, almuerzo y merienda,

con cursos de lecto-escritura del método Matte, clases de computación, proyectos comunitarios que están al mismo nivel académico de los mejores colegios privados del país. En cuanto a infraestructura edi-

licia, la escuela cuenta con un comedor con todas las comodidades, una biblioteca y computadoras, un salón de actos, baños modernos diferenciados y adaptados para personas con problemas de motricidad.


34 PAÍS.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

ALTERNATIVAS A LA CIRUGÍA PLÁSTICA EN PARAGUAY

Experta argentina habla de las bondades estéticas del botox La Dra. María Victoria Silva dio a conocer cómo la toxina botulínica (o botox) es utilizada en los procedimientos no quirúrgicos.

E

n el marco de su jornada científica, la Sociedad Paraguaya de Cirugía Plástica (Spacpre) realizó la presentación de la Toxina Botulínica. La misma estuvo a cargo de la cirujana plástica argentina, María Victoria Silva Oliveira, quien habló de como los procedimientos no quirúrgicos entraron al mercado. En charla con La Nación habló acerca de esas toxinas, sus funciones y su uso estético. “La más demandada por los clientes es la Toxina Botulínica, representada en Paraguay por Xeomin (Neurotoxina Botulínica Tipo A). La única toxina aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) y por el ente regulador del Paraguay”, indicó. Según la especialista esta toxina sirve para relajar el músculo, tiene otras diferencias que le hacen distinta a lo que es el mercado. Explicó que las toxinas tienen dos usos, uno terapéutico y el

La Dra. María Victoria Silva Oliveira.

El uso terapéutico del botox se ha extendido en los últimos años.

otro estético. Este último es consecuencia del uso terapéutico. Además se pueden tratar patologías como espasticidad, distonía, estrabismos, niños con parálisis, hasta su uso estético para relajar las arrugas e hiperhidrosis.

cirugía debe consultar con varios médicos y no quedarse con la información de uno solo.

Señaló que en la medicina estética es más utilizada esta toxina; sin embargo, los neurólogos la utilizan mucho también porque es más beneficiosa para la salud. “Mejora la calidad de vida”, recalcó.

Con relación a la técnica quirúrgica de liposucción dijo que hay que tener en cuenta ciertos puntos. Primeramente, que el paciente debe consultar con un especialista, alguien que tenga el título de cirujano plástico, teniendo en cuenta los numerosos casos de muerte del paciente por la mala práctica del procedimiento. “Por escatimar en precios o porque una amiga te recomendó”, advirtió Silva. Sugiere que la persona con interés en someterse a una

“La cirugía es desde la primera consulta, todo el proceso prequirúrgico, el momento del procedimiento y también acompañar al paciente tras su operación. Ver cómo ha evolucionado. “Tenemos que comenzar a ser un poco más humanos con los pacientes. Lo económico es un plus, porque siempre hay que preservar la calidad de la persona”, afirmó.

HALLAZGO EXTRAORDINARIO Según las referencias médicas, la toxina botulínica del tipo A es una proteína producida por una bacteria llamada Clostridium botulinum. Fue aprobada hace apenas 15 años como tratamiento para determinadas enfermedades (parpadeo incontrolable y estrabismo de los ojos). Luego, se diversificó el espectro de enfermedades susceptibles de recibir este tipo de tratamiento a la distonía cervical, una enfermedad neurológica que produce contracciones graves de los hombros y el cuello. Un hallazgo extraordinario, como efecto secundario en el tratamiento de trastornos oculares, los médicos vieron que esta sustancia eliminaba las líneas verticales de la piel del entrecejo, esas arrugas situadas entre las cejas que hacen se luzca cansado o enojado o insatisfecho.

CAMPAÑA DE VACUNACIÓN

Los centros de Asunción y Central ya tienen las dosis y en el resto del país se distribuirán paulatinamente. Tras el desabastecimiento de biológicos pentavalentes en los vacunatorios dependientes del Ministerio de Salud Pública, las autoridades informaron ayer que llegó una partida de 200 mil dosis de las vacunas que inmunizan contra las enfermedades como la difteria, tos convulsa, tétanos, hepatitis B y meningitis. Tras su llegada,

los biológicos fueron distribuidos a los centros asistenciales y actualmente ya están disponibles para continuar con el plan de vacunación de los pequeños, ya que esta vacuna debe ser aplicada a los bebés de 2, 4 y 6 meses. El titular del Programa Ampliado de Inmunización, el doctor Hernán Rodríguez,

indicó que tanto en Asunción como en Central, las vacunas están disponibles en los centros asistenciales y paulatinamente las mismas estarán llegando a todos los vacunatorios del interior del país, según destacó. “Esta vacuna estaba en falta, pero con la llegada de estas dosis damos respuesta a este sector de la población e instamos a los padres a que lleven a sus bebés para vacunarlos”, informó el médico, según declaraciones reproducidas por el sitio web del Ministerio

GENTILEZA

Están disponibles las vacunas pentavalentes de Salud Pública. Tras la aplicación de la dosis correspondiente, la vacuna puede presentar a las 24 horas, o dos días después, algunos efectos secundarios como dolor, endurecimiento del lugar donde se aplicó la vacuna (induración), enrojecimiento y calor en el sitio de la aplicación. Es por eso que se recomienda a los padres que tras la dosis recibida por el niño le sean aplicadas compresas de agua y se le suministre Paracetamol para disminuir estos síntomas.

Las vacunas serán distribuidas a los hospitales del interior del país.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

35

DENUNCIAN IRREGULARIDADES EN MEDICINA UNA

SALUD

Estudiantes piden restituir a la docente desvinculada

Instan a vacunar contra el sarampión

Tras una acusación por el supuesto incumplimiento de deberes de la encargada de la cátedra de Práctica Profesional en Podología UNA, Argüello fue desvinculada del cargo por el Consejo Directivo de la FCM-UNA. A raíz de esa resolución los estudiantes se solidarizaron con la docente e iniciaron desde ayer la sentata. Con

carteles con frases como “Basta de mentiras, justicia de la Dra. Argüello”, “La educación no se vende al mejor postor” y otras alusivas a la corrupción o irregularidades dentro de la casa de estudios los estudiantes repudiaron la decisión de las autoridades.

Debido al rebrote de sarampión en las países de región, las autoridades sanitarias instan, en especial a los padres de niños que no han recibido aún las dosis de biológicos correspondientes, a acudir hasta los vacunatorios para inmunizar a los niños, especialmente a los de entre 1 y 4 años.

Barrios convocó a los representantes estudiantiles en una reunión, les informó que investigará el hecho y prometió una resolución para reincorporar a la docente.

Estudiantes hacen sentata para pedir la restitución de la Dra. Daysi Argüello. GENTILEZA

E

studiantes de la Tecnicatura Superior en Podología de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción (FCMUNA) realizaron ayer una sentata frente a su Decanato para presionar por la restitución de la docente Daysi Argüello, quien según afirman fue descontratada de forma irregular. Laurentino Barrios, decano de la FCM, se comprometió a emitir una resolución que permita la reincorporación de la docente.

FERNANDO RIVEROS.

Se trata de Daysi Argüello, quien fue descontratada por supuesto incumplimiento de sus funciones.

MÁS CASOS En Medicina UNA aparecieron carteles con frases como “Los ladrones deben estar en la cárcel y no enseñando en aulas”, “Sumario por corrupción”, “Basta de corruptos en la FCM” en repudio al caso de negociado para administrar cantinas de Clínicas y que supuestamente involucra directamente al Dr. Manuel Bernal Rolón, quien fue sumariado, pero sigue enseñando en aulas.

Por otra parte, declararon como persona no grata al Dr. Luis Armoa, jefe de Planificación, por devaluar la calidad de los profesionales que imparten clases. También, a la egresada Irene Cáceres, por su falta de espíritu de compañerismo por acusar de incumplimiento de sus funciones a la Dra. Argüello.

Aparecen carteles en Medicina UNA, denunciando corrupción.

GENTILEZA

Asumen nuevos directores de hospitales Los doctores Luis Clemente López y Pedro Pérez son ahora titulares en Mariano Roque Alonso y San Ignacio Misiones. Directores de los hospitales regionales de Mariano Roque Alonso y de San Ignacio Misiones asumieron ayer sus respectivos cargos, en presencia del viceministro de Salud, el doctor Julio Rolón. Los cambios se dieron por disposición del ministro de Salud, el doctor Julio Mazzoleni. Los nuevos directores de ambos centros asistenciales son los doctores Luis Cle-

La vacuna que previene el sarampión es la SPR (o triple vírica por las enfermedades a las que ataca en el orden Sarampión-Parotiditis/paperas-Rubéola). La recomendación es que si bien los pequeños ya superaron la edad reglamentaria para recibir las dosis correspondientes, si es que no fueron vacunados con anterioridad deben completar los esquemas de vacunación.

CAMBIOS EN SALUD PÚBLICA

Luis Clemente López fue designado como nuevo titular del Hospital de Loma Pytã.

El brote en Brasil levantó la alerta y se pide a los padres que completen el esquema de vacunación.

mente López y Pedro Pérez. López fue designado como nuevo titular del Hospital de Loma Pytã, lugar donde hasta ayer el doctor Derlis León fue el director; mientras que en el Hospital Distrital de San Ignacio tomó posesión del cargo el doctor Pedro Pérez, en reemplazo del doctor Amado Aquino. El currículum de López señala que es

médico pediatra y resaltó la importancia del trabajo en equipo para el logro de los objetivos. Al momento de asumir el cargo destacó el compromiso de trabajar para la comunidad, además de proyectar mejoras en función a satisfacer las necesidades de los usuarios. El nuevo titular del Hospital de San Ignacio prometió coordinar acciones con las diferentes instituciones y trabajar en equipo dentro del servicio para ofrecer una atención con calidad y calidez en favor de los usuarios.

Aunque Paraguay fue declarado país libre de Sarampión, la alerta se da debido a que en Brasil ya se registraron varios brotes, en especial en las regiones de Amazonas, Roraima, Río de Janeiro, Río Grande do Sul, Paraíba, Acre, Pará, Mato Grosso do Sul y San Pablo, según informaron desde el Ministerio de Salud Pública. ESQUEMA Todo niño con un año de vida debe recibir la vacuna contra el sarampión, asegurándose el esquema completo para la edad vacuna SPR + Vacuna contra la Fiebre Amarilla + Refuerzo Neumococo (PCV13). A los 4 años se debe dar la segunda dosis, asegurándose el esquema completo para la edad: Vacuna SPR + Vacuna bOPV + Vacuna DPT. Si el niño es mayor de 4 años y no recibió la dosis, igual debe ser inmunizado.


36 PAÍS.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

RECLAMAN DESDE LA CREACIÓN DE MBARACAYÚ

ALUMNOS DE SAN PEDRO

Piden que se presupueste asfaltado a Puerto Indio

Cientos de entusiastas jóvenes estuvieron por las principales arterias de San Pedro de Ycuamandyyú.

Ciudad del Este. Agencia Regional.

“I

nsistiremos para que el acceso a Puerto Indio sea asfaltado y queremos que el MOPC incluya entre sus inversiones dentro del Presupuesto General de Gastos de la Nación para el 2019, que será decidido este año”, expresó Edir Lermen, intendente de Mbaracayú. Después de la movilización pro asfalto realizada el 30 de agosto la comunidad está abocada a continuar con un incesante lobby ante las instituciones pertinentes para que sea incorporado dentro del PGN el monto para asfaltar los 62 km desde el cruce a Mbaracayú sobre la supercarretera Mariscal López hasta Puerto Indio. “Tanto el ministro de Obras, Arnoldo Wiens, como el gobernador Roberto Gon-

Salieron a las calles para realizar concienciación y hasta cambiaron los foquitos quemados de las motos. Estado del tramo a Puerto Indio cuyo asfaltado reclaman pobladores de Mbaracayú. zález Vaesken prometieron trabajar para que se concrete el pedido”, indicó Lerner. Agregó que mientras no figure en el presupuesto no existe nada cierto sobre “esa obra que nuestra comunidad espera desde antes de ser distrito”. El tramo es utilizado para el transporte de granos a gran escala, el traslado de pequeños agricultores y el comercio fronterizo. En la margen brasileña, en puerto de Santa Elena, funciona la única

aduana integrada de control de la región. El asfaltado potenciará la utilización de esa ruta para la exportación y con ello mejorará el movimiento portuario y aduanero, beneficiando a ambos municipios, sostienen las autoridades y ciudadanía organizada de Mbaracayú.

intendente de Mbaracayú, Edir Lermen. Un camino asfaltado hasta Puerto Indio aumentaría el número de camiones exportadores de granos que cruce por esa frontera y con eso disminuiría el paso por el Puente de la Amistad, según los voceros del reclamo.

El movimiento portuario estimativo es de 25.000 camiones por año y la recaudación anual promedio es de US$ 150 millones, según el

Mbaracayú queda a 170 kilómetros de Ciudad del Este y el centro urbano dista 18 kilómetros de la supercarretera Mariscal López.

COMPAÑÍA SAN JOSÉ CORREA

Hombre postrado pide ayuda Hace 4 meses que el septuagenario se encuentra en cama a causa de una dolencia y está al cuidado de su hermana. Lorenzo Agüero. Corresponsal.

Cristino Benítez (73), de la compañía San José Correa de San Pedro de Ycuamandyyú, vive en extrema pobreza. Desde hace 4 meses se encuentra enfermo y postrado en la cama sin poder trabajar, por lo que pide asistencia médica y ayuda humanitaria en todos

LORENZO AGÜERO

GENTILEZA

Intendente dijo que harán lobby permanente para que el PGN 2019 incluya la obra.

Realizan campaña de educación vial

sentidos. Benítez vive al cuidado de una hermana que sale a trabajar para poder sostener la casa. “Estoy enfermo y me quedé en cama hace como 4 meses sin poder trabajar. Nunca recibí asistencia, ni ayuda de nadie. Lo más urgente que necesito ahora es una asistencia médica y chapas para mi casa. Mi her-

mana se ocupa de mí ahora, pero trabaja como empleada en estancia”. En la comunidad se tiene un local de la Unidad de Salud Familiar (USF), sin embargo, asegura que nunca le visitan los médicos, ya que él no puede moverse por su cuenta para llegar hasta el local de salud. La gente que quiera ayudar a Cristino Benítez puede llamar a este número de teléfono: (0973) 172-447, perteneciente a Juan Ortega, vecino del lugar.

Vivienda de Benítez.

Lorenzo Agüero. Corresponsal.

Los alumnos del BTS del Colegio Nacional de San Pedro, Prof. Elsa Jacinta Masi, acompañados por miembros de la Cooperativa de Producción Agropecuaria e Industrial La Norteña Ycuamandyyú y la empresa Moto Repuestos Ybapovo realizaron en la ciudad de San Pedro de Ycuamandyyú, capital del departamento de San Pedro, una campaña de educación vial con el objetivo de concienciar a los conductores para evitar acci-

dente de tránsito. Numerosos jóvenes entusiastas salieron a las calles y realizaron volanteada por las principales arterias de la ciudad, entregando trípticos sobre las medidas preventivas de seguridad y educación vial a todos los conductores que circulaban por el lugar, mientras los representantes de la Cooperativa y de Moto Repuestos procedieron a realizar cambio de los foquitos de luz a todas las motocicletas que necesitaren sin costo alguno, además se entregaron chalecos reflectivos. “Nos enfocamos a la salud para poder trabajar con la gente para mejorar la educación en el tránsito en San Pedro, ya que falta muchísimo, falta que la gente coopere en ese sentido para que se evite más accidentes de tránsito”, expresó Cherly Duarte, alumna del BTS del Colegio Nacional.

“Jesús se retiró a una montaña para orar y pasó toda la noche en oración con Dios”. Lc 6, 12 La oración cotidiana es parte esencial de la vida cristiana. Sin embargo, los momentos importantes de nuestra vida deberíamos vivirlos con una especial oración. Así lo hizo Jesús – por ejemplo– antes de elegir a los doce apóstoles. También nosotros, antes de una decisión importante, antes del matrimonio, antes de una operación, antes de empezar un nuevo trabajo, antes de un diálogo significativo, deberíamos retirarnos en oración. La oración hecha con fe ilumina nuestro espíritu, nos da un discernimiento sereno, nos inspira las palabras justas y nos llena de paz. La oración es siempre nuestra mejor preparación. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.


JUDICIALES.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

37

RECLAMO PARA APROBAR LEY DE TASAS

Comenzó el paro de funcionarios en el Poder Judicial Se prevé que hoy el cese de actividades sea de 7:00 a 9:00.

S

e inició ayer el paro de las actividades de los funcionarios judiciales de todo el país en reclamo de que se apruebe la ley de tasas judiciales. La medida de fuerza se extenderá durante toda la semana y en caso de no destrabarse anuncian que van a ir a una huelga el próximo lunes 17 de setiembre. Porfiria Ocholasky, secretaria general del Sindicato de Funcionarios Judiciales del Paraguay (Sifjupar), señaló que “el Congreso Nacional recortó el presupuesto 2018 y si es que no se concede la modificación de la ley de tasas o la ampliación presupuestaria, 1.500 funcionarios van a quedar sin salario”. Agregó que no se podrá cumplir con el pago de alquileres, la luz y el agua. “Nosotros a esta altura del año, los magistrados y funcionarios ya esta-

mos comprando papel y tinta para poder hacer nuestro trabajo”, manifestó. Ocholasky aclaró que en la solicitud no existe ningún pedido de aumento salarial. Para el día de hoy las actividades cesarán de 7:00 a 9:00, y así escalonadamente, el miércoles de 7:00 a 10:00, el jueves de 7:00 a 11:00 y el viernes, de 7:00 a 12:00. En abril pasado se logró la modificación de la ley de tasas y se aprobó que la Corte Suprema de Justicia se quede con el 75% de los ingresos de tasas, la Fiscalía con el 15% y el Ministerio de Justicia con el 10%. Además, se agregó una disposición transitoria para que el Ministerio de Hacienda complete el 5% solicitado por el Ministerio Público y el 11% para el Ministerio de Justicia, con fondos del Tesoro.

PALACIO DE JUSTICIA

Requisan cuchillo de un acusado Esteban Da Silva, acusado por homicidio, llevaba escondida el arma blanca. El director de Seguridad de la Corte Suprema de Justicia, Freide Amarilla, informó que el pasado jueves encontraron un cuchillo en poder de Esteban David Da Silva, quien está acusado y enfrenta un juicio oral y público por ser el principal sospechoso de causar la muerte de su ex esposa Cinthia Carolina Escobar (30). “Se incautó en poder de este

señor Esteban Da Silva un elemento punzante. Tenía en el bolsillo derecho de su pantalón”, dijo Amarilla. El procesado salió de la Penitenciaría Nacional de Tacumbú con dicho objeto. Según Amarilla es una situación común y agregó que en lo que va del año ya se incautaron de 11 elementos cortantes y punzantes de los acusados que llegan hasta el Palacio de Justicia para su juicio oral.

Los funcionarios del Poder Judicial iniciaron ayer el cese escalonado de actividades.


38 MUNDO.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

LA TRAGEDIA DE LAS TORRES GEMELAS

Identificación de restos de víctimas del 11/9 continúa Unas 1.642 de las 2.753 personas muertas en los ataques de Nueva York fueron reconocidas, y 1.111 siguen desaparecidas. Nueva York, Estados Unidos. AFP.

D

iecisiete años después de los atentados que derribaron las Torres Gemelas de Nueva York, los restos humanos de más de 1.100 víctimas aún aguardan identificación. Pero en un laboratorio de Manhattan, un equipo prosigue incansablemente la tarea, con la ayuda de los últimos avances tecnológicos. De lunes a domingo, sin descansos, el protocolo se repite decenas de veces. Un fragmento de hueso hallado en el lugar de los ataques del 11 de setiembre del 2001 es cortado, reducido a polvo y luego mezclado con dos productos químicos que permiten exponer el ADN y luego extraerlo. O al menos esta es la teoría, pero en la práctica el éxito no está garantizado. “El hueso es el

Los cerca de 22.000 fragmentos humanos hallados en el sitio desde los atentados fueron ya testeados, algunos de ellos entre 10 y 15 veces. Pero unos mil resisten todavía la identificación. Hasta ahora, 1.642 de las 2.753 personas muertas en los ataques de Nueva York fueron formal-

La tragedia del 11/9 dejó como saldo 2.753 personas muertas. mente identificadas, y 1.111 permanecen desaparecidas. A veces el laboratorio pasa años sin lograr identificar un fragmento. Pero los investigadores forenses se niegan a darse por vencidos.

El Instituto Forense posee unas 17.000 muestras, pero ninguna para 100 víctimas que posiblemente nunca podrán ser identificadas. Un procedimiento muy preciso fue ideado para permitir a los familiares decidir si serán informados de la identificación de su ser querido desaparecido y de qué manera.

“Nuestro compromiso es el mismo hoy que en 2001”, asegura Desire. No quiere hablar de la inversión que requiere el programa, pero se trata del laboratorio con los mejores recursos y presupuesto de Norteamérica.

“Cuando te lo anuncian, te regresan a ese día, a la manera horrible en la cual murieron”, explica Mary Fetchet, fundadora de la asociación Voces del 11 de Setiembre, quien perdió a su hijo de 24 años, Brad, en los atentados. “Pero también te reconforta porque puedes ofrecer un verdadero entierro a aquellos que amas”, acota. Mark Desire es el único miembro del equipo inicial aún en funciones. “Esto ha marcado mi carrera”, asegura. No da señales de cansancio y se le iluminan los ojos cuando menciona las novedades tecnológicas.

NUNCA PODRÁN SER IDENTIFICADAS

La Justicia brasileña niega más plazo Brasilia, Brasil. AFP.

El Tribunal Superior Electoral (TSE) de Brasil denegó el lunes un pedido para extender el plazo de sustitución del encarcelado ex presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, como candidato a las elecciones de octubre, que vence el martes. La presidenta del TSE, Rosa Weber, consideró que la

demanda “no se justifica” y confirmó que el Partido de los Trabajadores (PT) tiene hasta las 19:00 (22:00 GMT) del martes para sustituir el nombre del líder de la izquierda, favorito en los sondeos hasta su exclusión de la contienda el 1º de setiembre. Si no cumple ese plazo, el PT podría quedar fuera de la contienda. El candidato del PT a la vicepresidencia, Fernando

El candidato de 63 años, pasó por una colostomía tras ser apuñalado la semana pasada.

El candidato a la presidencia brasileña, Jair Bolsonaro, acuchillado en el estómago el jueves, sigue en estado “grave” y requerirá otra cirugía “grande”, informó el lunes el Hospital Israelita Albert Einstein en San Pablo, donde el político de ultraderecha está internado.

REEMPLAZANTE DE LULA

Si no cumple con la prórroga establecida, el PT podría quedar fuera de la contienda.

Bolsonaro sigue aún en estado “delicado”

San Pablo, Brasil. AFP.

elemento biológico más difícil de trabajar” para recuperar el ADN, explica Mark Desire, vicedirector de biología forense en el Instituto Forense de Nueva York. A esta complejidad natural se agregan las condiciones a las cuales fue expuesto el fragmento el 11 de setiembre del 2001 y los días siguientes. El fuego, la humedad, las bacterias, la luz del sol, el combustible de los aviones que se estrellaron contra las torres del World Trade Center, “todo eso destruye el ADN”, según Desire.

ATENTADO

Haddad, visto por muchos como el potencial reemplazo de Lula, visitó este martes al ex presidente (2003-2010) en la cárcel de Curitiba (sur), donde cumple una pena de 12 años y un mes de cárcel por corrupción pasiva y lavado de dinero. La expectativa entre allegados de Haddad es que en esa reunión, que se desarrollaba por la mañana, Lula zanje la cuestión de su sustitución, indicaron fuentes del PT. El directorio nacional del partido se reunirá este martes en Curitiba.

Luiz Inácio Lula da Silva, ex presidente de Brasil.

“Pasados los cuatro días después de la herida abdominal por arma blanca, el estado del candidato a la Presidencia de la República, Jair Bolsonaro, aún es grave y permanece en terapia intensiva”, precisó el hospital en un comunicado. Bolsonaro, de 63 años, pasó por una colostomía tras ser apuñalado la semana pasada en Juiz de Fora, localidad de Minas Gerais, y “será necesaria una nueva cirugía de gran tamaño posteriormente para reconstruir el tránsito intestinal y retirar la bolsa de la colostomía”, explicó el cuerpo médico. El comunicado aclara que el paciente no muestra señales de infección y que mantiene una sonda gástrica, práctica habitual en grandes cirugías y traumas abdominales. El ex capitán del Ejército fue apuñalado el jueves durante un acto de campaña. El presunto agresor, Adélio Bispo de Oliveira, un ex militante del partido de izquierda Psol, fue detenido de inmediato. En sus primeras declaraciones a la policía, dijo que estaba “cumpliendo una misión divina”. Bolsonaro, que ha centrado su campaña en posiciones polémicas como la defensa del porte de armas y el ataque a grupos minoritarios, debe quedar fuera de actos de campaña hasta los comicios del 7 de octubre.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

FUGA FEROZ

Comando libera a 92 presos en el Brasil Unos 20 hombres llegaron disparando contra las garitas de una cárcel de máxima seguridad. San Pablo, Brasil. AFP

Un total de 92 presos huyeron la madrugada del lunes de una cárcel de máxima seguridad de João Pessoa (noreste de Brasil), apoyados por un operativo comandado desde el exterior, en un hecho que dejó un policía muerto. Las autoridades reportaron 105 prófugos en la mañana, pero la Secretaría de Administración Penitenciaria de la región informó en la tarde que tras un nuevo conteo, el balance se redujo a 92. En la mañana, 41 de ellos fueron recapturados. “Hombres fuertemente armados derribaron el portón principal después de un intercambio de disparos con policías y agentes penitenciarios” de la cárcel Romeu Gonçalves Abrantes, precisó la secretaría. Unos 20 hombres llegaron en cuatro carros disparando contras las garitas y contra el portón principal, destruido con explosivos, agregó un portavoz de la instancia. Un policía fue baleado y murió horas más tarde en el hospital. No hay reportes de otros heridos o fallecidos. Poco antes del mediodía, las autoridades informaron que 41 prófugos fueron recapturados y que un amplio operativo policial se mantenía en la ciudad, de 700.000 habitantes, donde algunas escuelas y centros médicos permanecieron cerrados como medida de seguridad. Más de mil policías fueron destacados para el operativo de búsqueda, precisaron las autoridades. En el momento de la fuga, había 680 detenidos en la cárcel Romeu Gonçalves, con una capacidad para 660 reclusos.

39


40 MUNDO.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

ABUSOS

EEUU amenaza a jueces de la CPI Si el tribunal toma acciones por crímenes de guerra contra ex soldados estadounidenses. Washington, Estados Unidos. AFP

Estados Unidos amenazó este lunes con arrestar y procesar a jueces y a otros funcionarios de la Corte Penal Internacional (CPI) si el tribunal toma acciones por crímenes de guerra contra estadounidenses que lucharon en Afganistán. “Vamos a impedir a esos jueces y fiscales la entrada a Estados Unidos. Vamos a aplicar sanciones contra sus bienes en el sistema financiero estadounidense y vamos a entablar querellas contra ellos en nuestro sistema judicial”, advirtió el consejero de Seguridad Nacional de EEUU, John Bolton. “Haremos lo mismo con cualquier compañía o estado que ayude a una investigación de la CPI en contra de los estadounidenses”, dijo ante la Federalist Society, una organización conservadora en Washington. Bolton acusó a la corte internacional encargada de juzgar principalmente crímenes de guerra y contra la humanidad de ser “ineficaz”, “irresponsable” y “francamente peligrosa” para EEUU, Israel y otros aliados. Para EUU cualquier iniciativa sobre las acciones de efectivos de seguridad suyos sería “una investigación completamente infundada e injustificable”. A inicios de noviembre del 2017, la fiscala de la CPI Fatou Bensouda había anunciado que pediría a los jueces la autorización de abrir una investigación sobre crímenes de guerra presuntamente cometidos en el conflicto armado afgano, principalmente por el ejército estadounidense. En Afganistán, EEUU sigue a la cabeza de una coalición militar que depuso al régimen talibán en el 2001.


48 SERVICIOS.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO ASUNCIÓN

HOY

MIÉRCOLES JUEVES

VIERNES SÁBADO DOMINGO LUNES

160 ANDE

Soleado

Mayormente soleado

Lluvias

33/17

33/20

24/20

Lluvias matinales

Tormentas dispersas

26/18

28/19

Tormentas matinales

Mayormente soleado

24/15

27/14

EN PARAGUAY CIUDAD

HOY

MAR

REFERENCIAS

MIÉ

M. Estigarribia 37°20° 35°20° 38°22° Bahía Negra

37°20° 36°20° 37°22°

Caacupé

31°17° 31°18° 32°20°

Cnel. Oviedo

32°17° 33°18° 33°20°

Soleado 37/20

MCAL. ESTIGARRIBIA

Ciudad del Este 31°17° 31°17° 31°18° Encarnación

Mayormente soleado Mayormente nublado

30°15° 30°17° 31°19°

S. Juan Bautista 29°16° 29°17° 31°18° Pilar

30°15° 31°17° 32°18°

Concepción

34°17° 36°21° 37°23°

34/17

Parcialmente nublado

CONCEPCIÓN

Nublado

Fuerte Olimpo 37°20° 34°19° 35°20° EN EL MUNDO CIUDAD

HOY

MAR

33/17

MIÉ

Buenos Aires 16°12° 18°14° 15°13° Lima 18°15° 18°15° 18°15° La Paz 14°0° 14°-2° 17°-1° Londres 21°15° 23°15° 15°8° Madrid 26°17° 27°17° 29°16° Miami 32°25° 32°26° 32°26° Nueva York 24°22° 29°22° 28°23° París 26°12° 29°14° 29°15° San Pablo 23°13° 23°14° 23°14° Tokio 30°21° 24°19° 24°19°

ASUNCIÓN

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Asalto, robo. 7. Retener a alguien en contra de su voluntad con el fin de conseguir un rescate. 13. Dictar el juez una resolución. 15. Sal del ácido pícrico. 16. Ponerse una cosa rasa o limpia. 17. Compensación que recibe el capitalista por el uso del capital. 18. Lugar del cementerio en que se arrojan los huesos de las sepulturas. 19. Ocasión en que se ejecuta una acción. 21. Da refugio a un perseguido. 22. De estatura considerable. 23. Acción y efecto de pescar. 25. Sentid amor por alguien. 26. Libro del Antiguo Testamento. 27. Movimiento de contracción del corazón. 29. Órgano de la visión en los hombres y animales. 30. Trabajar con la zapa. 32. (Oliver...) Director del filme "JFK" (1991). 34. Celebras algo con emisión de risa. 35. Deseo, apetito, voluntad. 36. Distrito de la ciudad de Nueva York, el único que se encuentra en el continente. 39. Recipiente metálico usado en la Antigüedad para guardar objetos preciosos. 42. Aparato con el que se realizan diversos ejercicios de gimnasia rítmica. 43. Empleo o dignidad de oidor. 46. International Law Association. 48. Disminuya, mengüe, mitigue. 50. De oro (f.) 51. Ave zancuda sagrada en el antiguo Egipto. 52. Unida con ligaduras o nudos. 54. Diosa del amanecer entre los antiguos griegos. 55. De mucho hueso. 56. Sitio poblado de bojes. 58. Poetisa chilena, Nobel de Literatura en 1945. 60. Natural de Anam.

HUMEDAD MÁX

12

KM/H

61. Dispone o arregla de modo conveniente. 62. Palo cilíndrico que sirve para rasar las medidas de los materiales granulosos. 63. Convenir un sonido con otro. VERTICALES 1. Volver un buque la proa en alguna dirección. 2. Luz que pasa a través de un cuerpo translúcido. 3. (Piedra de...) Losa descubierta en 1822 que permitió la comprensión de la escritura jeroglífica egipcia. 4. Codicioso atesorador de riquezas. 5. Número que expresa una cantidad nula. 6. Cuarta vocal en plural. 7. Río de Europa Occidental que forma frontera entre Francia y Alemania. 8. Relación de lo tratado y decidido en una junta. 9. Animal que es o puede ser cazado o pescado. 10. Banco largo de madera con respaldo. 11. Caballerías que tiran de un carruaje. 12. De color similar a la rosa. 14. Golpe que se da a alguien con la mano vuelta. 15. Porción mínima que se toma de algo. 20. Lo que está cerca de la persona que habla. 23. Estado febril. 24. Región administrativa y antigua provincia al NE de Francia. 27. Mamífero paquidermo de carne apreciada que vive en los bosques de América Meridional. 28. Comunidad humana definida por afinidades raciales, lingüísticas o culturales. 31. Prefijo que indica movimiento hacia adelante. 33. Grupo paramilitar francés que buscó evitar la independencia de Argelia en la década del '60 (sigla). 36. Nativa de Bretaña. 37. Tajada circular de algunos alimentos.

52 %

C. DEL ESTE

Lluvias

30/15

PILAR

SSE

31/17

Tormenta

30/15

VIENTO

Lluvias aisladas

ENCARNACIÓN

PROB. LLUVIA

10 %

INDICE UV

8

DE 10

38. Ave psitaciforme capaz de imitar la voz humana. 40. Filme de Steven Spielberg (1975). 41. Regla fija o móvil de algunos instrumentos de topografía que lleva perpendicularmente y en cada extremo un anteojo y sirve para dirigir visuales. 42. Concluir. 44. Tabla curva que forma la pared de un barril. 45. Conjunto de veinte manos de papel. 47. Destruir, arruinar. 49. Cubierta de madera con que se aseguran y resguardan diversas obras en las minas. 51. Lengua de tierra que une dos continentes. 53. Aceptar la herencia tácita o expresamente. 55. Mamífero carnívoro plantígrado (pl.).

Tormenta eléctrica SALIDA SOL

ATARDECER

05:52

17:42

57. Sufijo que designa en Química la sal derivada del ácido correspondiente. 59. Departamento de Perú, capital del mismo nombre.

SOLUCIÓN ANTERIOR

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

SAN DANIEL DE BANGOR

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL

Tienes un buen trabajo y un lugar donde puedes desempeñarte bien, pero los tiempos de traslado te están pasando la cuenta y te están provocando un agotamiento extra.

TAURO / 21 ABRIL - 20 MAYO Una oportunidad de demostrar lo que sabes hacer te llegará el día de hoy, procura no dejar de estudiar ni tampoco de olvidar lo que has aprendido producto de los nervios que esto puede provocarte. GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JUNIO

Una persona muy exitosa ha puesto sus ojos en ti para ofrecerte algo que parecerá muy conveniente en un principio, pero podría ser de riesgo más adelante, medita bien lo que harás.

CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO Una persona que recién vienes conociendo te hará una invitación, tú primer pensamiento será rechazar lo ofertado, pero podrías terminar conociendo una buena persona. LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO

No dejes que terceras personas se involucren en lo que has formado, tu familia o tu pareja, es algo que te incumbe a ti y a los involucrados, a nadie más.

VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE

Tienes en un mente una idea que podría ayudarte a salir de la situación en la que te encuentras y ella involucra a tu pareja o a alguien de tu familia, habla hoy sobre el plan que tienes y comienza a ejecutar.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE

En los estudios se dará una situación un tanto conflictiva entre tú y uno de tus compañeros, podría ser que alguien ha hablado de ti y te estás enterando recién, no dejes que esto afecte tu desempeño.

ESCORPIO / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE

En el trabajo estás muy bien, tienes un buen ambiente y si no tienes, al menos logras soportarle y además de eso, estás caminando hacia un aumento salarial o un ascenso, disfruta este momento.

SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE

Un momento muy importante se dará con tu pareja el día de hoy, todo comenzará a causa de algo que quiere decirte y terminarás por darte cuenta que quizás no le has prestado la suficiente atención.

CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO

Una persona que es miembro de tu familia tendrá un problema, probablemente de salud, lo que hará que todos estén muy pendientes de cómo se desarrolla, será algo muy leve, no te preocupes.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO

Si estás buscando una buena compañía, el día de hoy podrías pensar en adoptar un animal para cuidar y compartir tu vida.

PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO

Necesitas invertir dinero en una propiedad, en algo que sea propio, piensa que es mucho mejor gastar tu dinero en ir pagando algo que te pertenece, que perder arrendando algo que nunca te pertenecerá, busca opciones el día de hoy.


SUCESOS.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

VILLARRICA DE LUTO

ESCUELA DE SAN PEDRO

Cayó supuesto asesino del policía y su familia

Roban máquinas de coser y bordar

M

arioAntonioBenítez González (36), principal sospechoso del asesinato del suboficial Hugo Armando Fariña Baeza, su esposa y dos hijos, habría estado drogado al cometer el ilícito, informó el comisario Óscar Ortega, jefe de investigaciones del departamento Guairá y responsable del operativo. Dijo que desconocen las circunstancias, pero los investigadores no pueden descartar nada hasta tanto concluya la pesquisa. En poder del presunto agresor se halló la pistola calibre 9 mm que pertenecía al policía asesinado. Las víctimas fatales, además de Fariña Baeza, fueron María Villaverde de Fariña, esposa del uniformado y sus dos hijos

Los investigadores buscan huellas y pistas que pudieran conducir a recuperar los objetos. La Policía detuvo a Mario Antonio Benítez González, sospechoso del asesinato múltiple. de 6 y 12 años. La madre del agente encontró los cuerpos sin vida cuando se acercó hasta la casa para invitar a almorzar a la familia. Recibieron disparos en la cabeza y heridas con arma blanca en diferentes partes del cuerpo. La fiscala María Unger analiza la imputación del sospechoso. “Trabajamos sobre los informes y diligencias que se tienen que realizar”, refirió. Un menor de edad sería el principal testigo de la investigación.

“Fariña había denunciado el robo de su arma y al adolescente se le había tomado una declaración en calidad de testigo, me están acercando los informes, pero todavía no tengo datos exactos como para evitar malos entendidos. Queremos trabajar en una imputación seria”, expuso. DESPEDIDA Familiares y amigos fueron parte de la misa en la parroquia San Miguel de Villarrica,

LORENZO AGÜERO. CORRESPONSAL.

celebrada por su curapárroco, el sacerdote Lidio Monges. Por otra parte, se informó que los restos mortales del policía y sus familiares descansarán en el cementerio noreste, se informó.

Desconocidos ingresaron en horas de la madrugada de ayer en el interior de la Asociación de Mujeres Virgen de Caacupé, ubicado en el predio de la Escuela Básica N° 2.266 Mártires de Acosta Ñu, de la compañía Hugua’i Ypajere, del distrito de San Pedro de Ycuamandyyú, departamento de San Pedro. Del lugar hurtaron dos máquinas de coser y un equipo computarizado para bordar, que fueron donaciones para el comité.

Agentes policiales, ex compañeros del uniformado, compañeros de escuela de los menores, funcionarios del Poder Judicial, vecinos y la comunidad en general participaron de la emotiva y multitudinaria despedida.

DESMANES EN SAN LORENZO

Policía aprehende a 5 jóvenes personas. El hecho ocurrió en calle Porvenir, km 14,5 de la ciudad de San Lorenzo, donde fueron detenidos Nacer Augusto Ferreira Godoy (26), quien se encontraba al mando de la camioneta Chevrolet S-10LTZ, con chapa GAE 082, registrada a nombre de Ángel Alejandro Sánchez González y de quien se incautó una pistola Bersa Thunder9 Pro; W.D.T. (17); F.J.D.A. (17); Rodrigo Daniel Acuña Fernández (22) y Katia Soraya Paniagua Cantero (20).

GENTILEZA

Supuestamente intentaron asesinar a un chapista y provocaron una persecución y accidente vial. El domingo a las 21:50, personal de la Comisaría 1ª de San Lorenzo comunicó acerca de un hecho de homicidio doloso en grado de tentativa, además de un múltiple choque y daños materiales en accidente de tránsito tras persecución policial, incautación de un vehículo, un arma de fuego, cocaína, aparatos celulares y dinero en efectivo. Los uniformados también constataron transgresión a la Ley Nº 4.036 de armas y aprehendieron a 5

LORENZO AGÜERO

Los vecinos comenzaron a gritar para que no se lleven otros objetos. GENTILEZA

El macabro hecho se dio el sábado pasado en el barrio San Miguel de la capital del Guairá.

49

Los 5 sospechosos van en la parte trasera de la patrullera rumbo a la comisaría. Resultó víctima del intento de asesinato Marciano Javier Cabrera Delalle (41), chapista domiciliado en San Lorenzo. Personal de Crimi-

nalística y de Antinarcóticos realizó el trabajo primario de campo, que arrojó como resultado positivo supuesta cocaína.

Según los afectados, tras analizar las pistas, los delincuentes llegaron en una motocicleta y un camión de menor porte, aprovecharon la oscuridad de la madrugada para ingresar hasta el lugar y forzaron la puerta de madera para llevarse las máquinas. Los vecinos se percataron de

lo que sucedía y comenzaron a gritar para impedir que se lleven el botín, por lo que los desconocidos salieron raudamente del lugar no pudiendo llevar todas las máquinas que se encontraban en el lugar. CORRIERON Zenaida Ferreira, miembro del comité de mujeres y vecina del lugar, mencionó que “a las 12 de la noche escuchamos el ruido de una motocicleta en frente de nuestra casa y se levantó mi esposo para verificar. Escuchó que el movimiento era en la escuela. Me dijo que posiblemente alguien había entrado en el lugar en el que se tienen las máquinas. Entonces mi esposo empezó a gritarles y se corrieron. También el camión salió raudamente del lugar. Abrieron la puerta con un barrote para ingresar y llevaron tres máquinas”.


50 DEPORTES.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

EN BENEFICIO DE LA FUNDACIÓN DEQUENÍ

TURF EN TEMBETARY

Polo de lujo en Surubi'i

Ambicioso se llevó el premio mayor GENTILEZA

L

os Pingos Polo Club de Surubi’i fue sede de la segunda edición de la Copa de Polo Automotor– Embajada República Oriental del Uruguay, organizada para recaudar fondos a favor de la Fundación Dequení. El evento contó con la exposición de varias camionetas de la marca Isuzu, que estuvieron al alcance de los invitados, quienes a través del test drive experimentaron la potencia de un motor 100% japonés. Esta gran cita deportiva reunió a deportistas de diferentes países de Sudamérica, entre ellos el argentino Horacio Heguy; jugador internacional 6 veces ganador del abierto de Polo de Palermo, Argentina, quien integró el equipo que se consagró como campeón, el conjunto de Automotor. En la categoría de hasta 12 goles tomaron parte 4 equipos, los cuales contaron con refuerzos internacionales de gran valía provenientes de la Argentina, Uruguay, Brasil y Chile. Participaron los equipos de Universidad Metroplitana de Asunción, Automotor, Alma/Río Negro y Estrellita. Por semifinales, Universidad Metropolitana derrotó

Entrega del premio Indep. de la Rca. Federativa del Brasil a Juan Bautista González, propietario de Ambicioso.

Los mejores posan felices son sus respectivos trofeos junto a la ministra de Deportes, Fátima Morales. a Alma/Río Negro y Automotor se impuso a Estrellita y así disputaron la gran final en donde Automotor se quedó con el cetro al imponerse a la Universidad Metropolitana 9-7.

Hyundai del cual tomaron parte los equipos de Eveerden, Acá Carayá, El Arriero y Los Potrillos. Aquí definieron el cetro Los Potrillos y el Arriero, triunfando el primero.

Por la Copa Automotor a 6 goles participaron Q-Cuarto/ Energy, Las Talas/Río Negro, Guavira'y, La Gloria, Eveerden y Acá Carayá. Aquí definieron el cetro Q-Cuarto-Energy y Guavira'y, triunfando este último de manera ajustada para adueñarse del título.

Estuvieron presentes la ministra de Deportes, Fátima Morales, el presidente de la Federación Paraguaya de Polo, Juan José Arnold, el embajador de Uruguay, Federico Perazza, a más de los embajadores de España, Argentina, Italia y cónsules de varios países, entre otros invitados especiales.

Además, se disputó la Copa

POLO Copa: Polo Automotor Sede: Los Pingos Polo Club Lugar: Surubi’i A beneficio de: Fundación Dequení RESULTADOS FINALES CATEGORÍA 12 GOLES Campeón: Team Automotor Vicecampeón: Universidad Metropolitana de Asunción Categoría: 6 goles Campeón: Guavira’y Vicecampeón: Q-cuarto/ Energy

Cepede se estrena en Francia Mientras que Montserrat González va por su clasificación al cuadro principal del torneo. La mejor tenista paraguaya de la actualidad, Verónica Cepede, se estrena hoy, a partir de las 6:00, en el torneo profesional ITF Engie Open de Biarritz Pay Basque de Francia, con 80.000 dólares en premios. Cepede, quien descansa en el peldaño 157 del ranking mundial, enfrenta a la argentina Paula Ormachea, de 25 años y

Ambicioso, el ejemplar crédito del stud Jhonnie Walker, con la monta del jockey Juan Figueredo, de fulminante atropellada en la recta final, llegó a superar a su compañero de techo, Jhonnie Negro por dos cuerpos y medio y arribó triunfante ante el griterío y aplausos de sus muchos allegados. También llegaron victorioso a la meta e hicieron felices a sus seguidores Lady Empire, que logró superar por cuerpo y medio a Especial Fog. En la siguiente, Legendario dejó atrás a Mr. Fantástico, cumpliendo los 1.000 metros de carrera en el tiempo de 1´01”78, llevando el premio al stud Don Honorio. En la

quinta, Ónix con la monta del jockey Juan Figueredo “voló” en los 1.000 metros de carrera al marcar 1´01”00 para el kilómetro de carrera, superando por varios cuerpos a Gaucho. En la sexta carrera, You de You, con la monta de Juan Ramírez cumplió con su segunda victoria al hilo al superar a El Paisano por varios cuerpos, marcando 1´44”23 para los 1.600 metros de carrera. Mientras que en la sexta y última carrera, El Biólogo, con la monta del jockey Juan Ramírez, quien estuvo con todas las luces prendidas al cumplir con su cuarta victoria esta vez al lomo de El Biólogo, superando a Hunter, en el tiempo de 1´15”46 para los 1.200 metros de carrera.

FÚTBOL DE SALÓN

TORNEO PROFESIONAL DE 80.000 DÓLARES

Verónica Cepede.

De fulminante atropellada en la recta final superó a su compañero de techo, Jhonnie Negro. DARÍO RUTTIA

Esta gran cita deportiva reunió a deportistas de diferentes países de Sudamérica.

325 en el mundo, con grandes posibilidades de rehabilitarse de varias derrotas en la vuelta inicial de diferentes certámenes internacionales.

Montserrat, como octava cabeza de serie, tuvo que exigirse al máximo para derrotar en sets seguidos de 6-3 y 7-6 (5) a la española Guiomar Maristany Zuleta de Reales, en un juego que se extendió por dos horas con 28 minutos.

Mientras que la segunda mejor tenista de nuestro país, Montserrat González, sumó su segundo triunfo consecutivo en la ronda clasificatoria y está a un paso de ingresar al cuadro principal.

Su rival esta mañana desde las 6:00, en la tercera y última ronda de clasificación es la búlgara Isabella Shinikova, quien eliminó a la brasileña Laura Pigossi, por 3-6, 6-1, 6-1.

Siguen finales de la Copa Divisional Oro Los clubes Cerro Corá, Sport Bahía, 29 de Setiembre y Atenas mantienen la categoría.

de primer turno, a partir de las 19:45, un renovado San Alfonso en esperado clásico de barrio enfrenta a Fomento de Barrio Obrero y de fondo lo harán Sportivo José Meza y Simón Bolívar.

En el Fomento de Barrio Obrero se juega esta noche la segunda fecha del cuadrangular final de la Copa Divisional Oro de fútbol de salón “Homenaje a Fabio Martínez Ovelar”, el certamen más importante en el calendario de la Federación de este deporte. En el choque

En el arranque de estas finales se produjeron sendos empates entre José Meza y San Alfonso, Fomento y Simón Bolívar, por los mismos marcadores de 2 a 2. Los equipos de Cerro Corá, Sport Bahía, 29 de Setiembre y Atenas mantienen la categoría para la temporada 2019 en División Oro.


ASUNCIÓN SERÁ SEDE DEL SUDAMERICANO DEL 2022

Fortalecen Juegos 2022 La ministra de Deportes, Fátima Morales, recibió la directiva del Gobierno para organizar un “evento espectacular”.

“Q

ueremos mostrar que los paraguayos podemos hacer unos Juegos espectaculares y esa es la directiva que recibo del presidente de la República Mario Abdo Benítez”, dijo la ministra de la Secretaría Nacional de Deportes, Fátima Morales, quien se entrevistó ayer con el mandatario. Asunción será la sede central de los Juegos Sudamericanos en el 2022, que por primera vez se realizarán en nuestro país. Por suerte, ya existe una gran infraestructura que abaratará la inversión en las obras y su organización no superará a los Juegos de Bolivia, dijo Morales. “En los Juegos precedentes se gastaron entre 238.000.000 y 300.000.000 de dólares y nosotros queremos hacer con mucho menos, porque estamos acostumbrados a hacer mucho con poco. No puedo precisar monto,

porque aún faltan construir estadios, pistas, la villa olímpica, con las exigencias internacionales”, explicó la ministra. La villa olímpica luego de los Juegos servirá para las casas sociales para el sector más vulnerable de nuestra sociedad. “El deporte es una herramienta muy importante para el Estado, porque le permite ser más eficiente en la educación y la salud. La práctica del deporte tiene esa virtud”, resaltó la ministra. La villa olímpica, que hasta el momento estará ubicada a la altura del Km 14 de la Ruta Transchaco en Mariano Roque Alonso, en donde la Senavitad tiene un complejo, tendrá una capacidad para recibir a 15.000 personas a través de la construcción de 3.000 viviendas. Aclaró que para el presu-

15.000

2.000

será la capacidad de la Villa Olímpica mediante la construcción de 3.000 viviendas.

se necesitarán para realizar la asistencia a los deportistas durante los Juegos en Paraguay.

PERSONAS

VOLUNTARIOS

POR HONESTIDAD

ITF apoya al juez de silla insultado Serena Williams lo llamó “mentiroso” y “ladrón” durante la final del US Open. La Federación Internacional de Tenis (ITF) defendió este lunes el “profesionalismo y honestidad” de Carlos Ramos, el juez de silla al que Serena Williams llamó “mentiroso” y “ladrón” durante la final femenina del US Open, el pasado sábado. La menor de las hermanas Williams perdió la final contra la japonesa

Naomi Osaka por 6-2 y 6-4, aunque la final estuvo marcada por el comportamiento de la tenista estadounidense, que recibió tres 'warnings' en el segundo set, el primero por recibir instrucciones de su entrenador, el segundo por romper una raqueta y el tercero por llamar al árbitro “mentiroso” y “ladrón”. Serena acusó al juez de silla portugués Carlos Ramos de haber tomado una decisión “sexista”, ya que en otras ocasiones los jugadores masculinos no han recibido castigos por actos semejantes.

puesto 2019, la SND ya tiene asignado un porcentaje para los juegos. Morales destacó que encontró la

51 IP.COM

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

SND en buen estado, con un nuevo polideportivo y el presupuesto general ejecutado en un 65%.

Ministra de Deportes, Fátima Morales.


52

DEPORTES.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

LA LIGA DE NACIONES SIGUE CON ATRACTIVOS PARTIDOS

NUEVA GENERACIÓN

España mide a Croacia AFP

Mientras que Portugal, sin Cristiano Ronaldo, derrotó a Italia.

HOY: 14:45

Elche, España. AFP

L

a nueva selección española de Luis Enrique, vencedora el sábado de Inglaterra 2-1 en la Liga de Naciones apunta ahora a Croacia, subcampeona del pasado Mundial de Rusia, con ganas de mantener sus buenas sensaciones. “Lo importante es que la selección siga a su nivel, a un nivel muy bueno”, dijo este lunes el centrocampista de la “Roja”, Sergio Busquets. “Ojalá podamos seguir en esta línea que iniciamos en Wembley”, añadió, en referencia a la victoria ante Inglaterra de España, que se enfrentará ahora a Croacia hoy (14:45) en el estadio Martínez Valero de Elche

PROGRAMA

Sergio Busquets, eje de la selección roja. (este de España). La subcampeona del mundo, cuyo juego de pases han comparado algunos al estilo español, será otra buena prueba para una renovada “Roja”, que dejó buenas sensaciones en Londres y que ha vuelto a ganarse la ilusión de los aficionados españoles. SE COMPLICA Portugal derrotó por 1-0 a Ita-

lia en la segunda jornada de la Liga de Naciones de la UEFA, en la que Suecia, cuarto finalista en Rusia-2018, perdió en casa contra Turquía por 3-2. En su segundo partido oficial como seleccionador italiano, Roberto Mancini sufrió su primera derrota, tres días después de lograr un empate in extremis contra Polonia y se complica su futuro en este torneo, al sumar un solo punto en dos encuentros.

LIGA A 2ª JORNADA/GRUPO 2: Islandia - Bélgica 2ª JORNADA/GRUPO 4: España - Croacia LIGA B 2ª JORNADA/GRUPO 3 Bosnia H. - Austria LIGA C 2ª JORNADA/GRUPO 2 Finlandia - Estonia Hungría - Grecia LIGA D 2ª JORNADA/GRUPO 2 Moldavia - Bielorrusia 2ª JORNADA/GRUPO 2 14:45 San Marino Luxemburgo PRINCIPALES RESULTADOS LIGA A 2ª JORNADA/GRUPO 3: Portugal 1-0 Italia LIGA B 2ª JORNADA/GRUPO 2: Suecia 2-3 Turquía

Colombia-Argentina: amistoso de prueba Mientras que Estados Unidos y México se enfrentan igualmente hoy.

AMISTOSOS PRINCIPALES PARTIDOS HOY 7:00 Corea-Chile 15:00 Inglaterra-Suiza 20:00 Colombia-Argentina 20:30 Brasil-Slovaquia 20:30 Ecuador-Guatemala 20:30 EEUU-México 21:00 Panamá-Venezuela

Colombia, sin James Rodríguez, y Argentina, sin Lionel Messi, juegan un amistoso hoy (20:00) en Estados Unidos, en otra prueba para la 'joven guardia' de jugadores que ambos ensayan como recambio. Las dos 'nuevas generaciones' tuvieron el viernes exitosos bautismos de fuego, con victorias de Argentina por 3-0 ante Guatemala y de Colombia 2-1 frente a Venezuela.

La diferencia es que fue más digna la faena de los cafeteros en el Mundial Rusia 2018, eliminados a penales (4-3), tras empatar 1-1 ante Inglaterra. La albiceleste fue pura decepción. Dijeron adiós al caer 4-3 con Francia. En ambos casos se marcharon en los octavos de final.

La renovación que encaran ambas federaciones de fútbol había golpeado en primer lugar de lleno sobre los entrenadores: ya no están los argentinos Jorge Sampaoli ni José Pékerman.

Mientras que después de recibir duras lecciones de Uruguay y Brasil sin oponer gran resistencia, las selecciones de fútbol de México y Estados Unidos se enfrentarán este martes en Tennessee.


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

EL DELANTERO DE CAPIATÁ LLEGÓ A LOS 127 TANTOS

INTERMEDIA

Salcedo es máximo goleador ANÍBAL GAUTO

Nacional doblegó 3 a 1 a los capiateños, con tantos de Santacruz, Vieyra y Bareiro, la conquista escobera fue de Salcedo. PEDRO GÓMEZ ZORRILLA Periodista pedro.gomez@gruponacion.com.py

S

antiago Salcedo, con su gol, que no sirvió para que su equipo Deportivo Capiatá lograra un buen resultado, igualó a Hernán Rodrigo López como el máximo goleador del fútbol paraguayo con 127 conversiones. Pero en el partido en sí, Nacional fue ampliamente superior al rival y el triunfo fue justo. Juan Danilo Santacruz, cuando terminaba el primer tiempo, marcó para Nacional, y al inicio de la complementaria, Santiago Salcedo, luego de una gran acción individual de Gustavo Noguera, marcó la paridad provisoria. Pero con el ingreso de Adam Bareiro y posteriormente Juan Ignacio Vieyra, cam-

Juan Danilo Santacruz recibe las felicitaciones de Miguel Jacquet, Nery Cardozo y Miguel Paniagua (16). Nacional venció 3 a 1 a Capiatá. bió por completo el funcionamiento de la ofensiva de la Academia. Juan Ignacio Vieyra, luego de una habilitación de Adam Bareiro, anotó un golazo, dejando sin posibilidad

LOS PROTAGONISTAS

7

EL MEJOR

4

EL ÁRBITRO

JUAN VIEYRA

DERLIS LÓPEZ

Muy buen trabajo del rendidor volante ofensivo de Nacional. Marcó un golazo y desde su ingreso el equipo cambió por completo su andar ofensivo. Otros de gran trabajo en filas de los tricolores fueron Luis Miño y Adam Bareiro, quien anotó otro hermoso tanto.

Deficiente tarea del juez del compromiso. Mostró 13 tarjetas amarillas y una roja. Estuvo correcto en la expulsión de Rodrigo Burgos, pero varios jugadores más del Deportivo Capiatá debieron observar también la roja. Se le perdió el compromiso y cometió muchos errores.

de actuación a Joel Silva. Intentó por todos los medios llegar a la paridad Capiatá, pero la defensa nacionalófila se portó de gran forma. A continuación de un contragolpe iniciado por Vieyra, Bareiro marcó el tercero. El “machetero” Rodrigo Burgos vio la roja, pero estuvo gratis mucho tiempo en la cancha, porque su función de defender se convirtió en patear, al igual que Gustavo Noguera y otros compañeros de equipo.

3

1 NACIONAL

Juan Espínola 6 Víctor Dávalos 5 Víctor Velázquez 7 Miguel Jacquet 6 Diego Melgarejo 5 Sergio Fretes 6 s/n (78’ Juan Argüello) Miguel Paniagua 6 Luis Miño 7 Cristian Aguada 5 7 (53’ Adam Bareiro) Danilo Santacruz 6 Nery Cardozo 5 POSICIONES (64’ JUAN VIEYRA) 7 Olimpia 22 DT: Celso Ayala Cerro Porteño 18

CAPIATÁ Joel Silva 5 Carlos Bonet 5 Gustavo Villamayor 5 Robert Aldama 5 Hugo Aquino 5 Maicol Fernández s/n (26’ Gustavo Noguera) 6 Walter Rodríguez 6 (68’ Julio Rodríguez) s/n Rodrigo Burgos 3 Cristian Maidana 5 Santiago Salcedo 6 Guido di Vanni 5 (80’ Gustavo Ermel) s/n DT: Diego Gavilán

Capiatá 14 Estadio: Arsenio Erico. Árbitro: Derlis López (4). Nacional 13 Asistentes: Héctor Medina y José Villagra. Cuarto árbitro: Giancarlos Juliadoza. Libertad 12 Luqueño 11 Goles: 46’ Danilo Santacruz (N), 46’ Santiago Salcedo (DC), 66’ Juan Vieyra (N) y Adam Bareiro (N). 3 de Febrero 11 Amonestados: Miño, Jacquet, Santacruz y Bareiro (N). Sol de América 10 Villamayor, Walter Rodríguez, Di Vanni, Noguera, Aquino, Santaní 9 Burgos, Da Silva, Julio Rodríguez y Bonet (DC). Guaraní 9 Expulsado: A los 86’ Rodrigo Burgos de Capiatá. General Díaz 8 Recaudación: G. 9.970.000, por 206 boletos. Independiente 7

53

Partidos de la penúltima se juegan este sábado River Plate necesita un punto para ser profesional, lo buscará ante Fernando, y San Lorenzo irá a Zeballos Cué. INTERMEDIA 29ª FECHA PROGRAMACIÓN Todos los partidos sábado (10:00) Fernando de la Mora vs River-TV Gral. Caballero vs San Lorenzo-TV Rubio Ñu vs Guaireña 2 de Mayo vs Ovetense Martín Ledesma vs Trinidense Iteño vs Yegros RI 3 Corrales vs Caaguazú Liberación vs Resistencia POSICIONES River Plate 52 San Lorenzo 48 Guaireña 46 45 2 de Mayo Fndo. de la Mora 45 Rubio Ñu 44 F. Yegros 38 Resistencia 37 Liberación 36 G. Caballero 35 33 RI 3 Corrales Trinidense 32 Ovetense 32 Iteño 31 Caaguazú 30 Martín Ledesma 21 PROMEDIOS 1,178 RI3 Corrales Trinidense 1,142 Martin Ledesma 1.068* *Ya descendido

Todos los partidos de la penúltima fecha (29) de la División Intermedia se disputarán el sábado a las 10:00. River Plate irá al barrio Palomar en busca del punto que lo ubique como equipo de la categoría profesional el año venidero. Con un triunfo asegurará ser el monarca. San Lorenzo, escolta del Kelito, irá a Zeballos Cué para dirimir con General Caballero, donde un triunfo permitiría, de darse otros resultados, tocar la puerta de la gloria, o sea volver a primera división. En otro partidazo programado para el sábado, Rubio Ñu medirá fuerzas con Guaireña, en La Arboleda, donde el resultado definirá muchas cosas.


54 DEPORTES.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

ARCHIVO

ASÍ COMO YA LO HIZO EN EL TORNEO APERTURA

Volvió a ganar los tres clásicos de una rueda Gerardo Pelusso (2012) y la dupla Carlos Kiese-Hugo Talavera (2005) consiguieron algo similar para Olimpia, pero Daniel Garnero es el primero que lo hace en dos ocasiones. DETALLES DEL PARTIDO

LOS TRES CLÁSICOS GANADOS POR OLIMPIA EN UNA RUEDA TORNEO APERTURA 2018 TORNEO CLAUSURA 2018 – PRIMERA RUEDA – PRIMERA RUEDA MÁS AÑEJO (FECHA 4 SUPERCLÁSICO (FECHA 6 26/02) - 19/08)

SÁB 15/11 – 16:00 FECHA 10 – CLAUSURA

Sol de América VS Olimpia Estadio: Antonio Aranda Olimpia 5-2 Guaraní Estadio: Manuel Ferreira SUPERCLÁSICO (FECHA 6 - 10/02)

Cerro Porteño 0-1 Olimpia Estadio: Defensores del Chaco BLANCO Y NEGRO (FECHA 9 - 11/04)

Libertad 0-1 Olimpia Estadio: Defensores del Chaco

PRECIOS DE ENTRADAS

Olimpia 2-0 Cerro Porteño Estadio: Defensores del Chaco MÁS AÑEJO (FECHA 8 02/09)

• Preferencias: G. 80.000 • Plateas: G. 50.000 • Graderías: G. 30.000

S

i hay algún récord por romper o una marca por superar, es muy probable que el Olimpia de Daniel Garnero lo haga. Y es que continúa imparable y volvió a ganar los tres clásicos de la primera rueda, tal como ya lo había hecho en la primera rueda del torneo Apertura de este año.

Guaraní 0-3 Olimpia Estadio: Antonio Aranda BLANCO Y NEGRO (FECHA 9 - 09/09)

Olimpia 1-0 Libertad Estadio: Manuel Ferreira

El buen andar de Olimpia va igualando y superando récords fecha tras fecha. derrotó primero 5-2 a Guaraní, luego se quedó con el superclásico superando 1-0 a Cerro Porteño y por el mismo resultado, triunfó ante Libertad. En la segunda rueda no corrió la misma suerte y si bien volvió a derrotar al Gumarelo (2-1), antes igualó sin goles ante el Aborigen y cayó derrotado ante el Ciclón.

Desde el 2004, año en que se adoptó el formato de todos contra todos a dos ruedas para el Apertura y el Clausura (hasta el 2003 se disputaban las famosas “liguillas” por lo menos en uno de los dos torneos), Olimpia solo pudo triunfar en los tres clásicos de una rueda cuatro veces. Garnero se convierte en el primer entrenador franjeado que logra hacerlo en dos oportunidades.

El otro DT que integra esta selecta lista es el uruguayo Gerardo Pelusso, quien consiguió la marca en el torneo Apertura 2012. En la primera

En el primer torneo de este año, en la primera vuelta

FLORENTÍN, PRESENTADO EN GUARANÍ; SANGUINETTI EN LUQUEÑO

DANIEL ARÉVALOS

PRENSA CLUB GUARANÍ

Javier Sanguinetti recibió la bienvenida del presidente de Luqueño, Walter Gustavo Benítez.

Ambos equipos arrastran una racha de tres derrotas consecutivas. El Aborigen está décimo en la tabla y Luqueño está quinto.

derrota 3-1, de visitante, ante General Díaz. Mientras que Sanguinetti, por su parte, reemplaza al propio Gustavo Florentín, quien dejó el Sportivo Luqueño para ir a la Toldería. El entrenador argentino retorna al “Chiquero” donde ya estuvo durante todo el 2017.

Gustavo Florentín y Javier Sanguinetti fueron presentados en Guaraní y Luqueño, respectivamente, con el deseo de que ambos puedan solucionar los problemas que cada

club tiene y salir del pozo en el que se encuentran sumidos. Florentín reemplaza a Juan Manuel Azconzábal, quien fue cesado del cargo tras la

Luego de las primeras

nueve fechas disputadas, Florentín solo pudo conseguir tres triunfos y dos empates con el Auriazul. Lo dejó en la quinta posición de la tabla. Toma un Guaraní que se encuentra décimo, con solo nueve unidades cosechadas y tres derrotas consecutivas, misma racha que propició su salida de Luqueño.

Siete años antes, en el torneo Clausura del 2005, la dupla Carlos Kiese-Hugo Ricardo Talavera escribía la historia estableciendo el récord. En aquel campeonato, que el Franjeado estuvo cerca de ganarlo, luego de dos torneos consecutivos finalizados en la última posición, Olimpia derrotó a Libertad por 1-0, a Cerro Porteño por 4-1 y a Guaraní también por 1-0.

LAS MOVIDAS DE ENTRENADORES EN EL CLAUSURA

Esperando que traigan soluciones

Gustavo Florentín charla con sus nuevos jugadores, antes del inicio de su primer entrenamiento en la Toldería.

rueda de este torneo, derrotó a Libertad, Guaraní y Cerro Porteño (en ese orden) por 1-0.

LIBERTAD • I nició: Aldo Bobadilla (1a fecha. Efectividad: 0%) •A ctual: Eduardo Villalba (Desde la 2a fecha. Efectividad: 50%) GENERAL DÍAZ • I nició: Florencio Villalba (1a y 2a fecha. Efectividad: 33,3%) •A ctual: Aldo Bobadilla (Desde la 3a fecha. Efectividad: 28,5%) 3 DE FEBRERO • I nició: José Arrúa (1a a 4a fecha. Efectividad: 33,3%) •A ctual: Eduardo Rivera (Desde la 5a fecha. Efectividad: 53,3%) CERRO PORTEÑO • I nició: Luis Zubeldía (1a a 6a fecha. Efectividad: 61,1%) •A ctual: Fernando Jubero (Desde la 7a fecha. Efectividad: 77,7%) DEPORTIVO SANTANÍ • I nició: Mario Jara (1a a 7a fecha. Efectividad: 33,3%) •A ctual: Héctor Marecos (Desde la 8a fecha. Efectividad: 33,3%)

SOL DE AMÉRICA • Inició: Fernando Ortiz (1a a 7a fecha. Efectividad: 28,5%) •A ctual: Éver H. Almeida (Desde la 8a fecha. Efectividad: 66,6%) GUARANÍ • I nició: Juan Manuel Azconzábal (1a a 9a fecha. Efectividad: 33,3%) •A ctual: Gustavo Florentín (Debutará en la 10a fecha) SPORTIVO LUQUEÑO • I nició: Gustavo Florentín (1a a 9a fecha. Efectividad: 40,7%) •A ctual: Javier Sanguinetti (Debutará en la 10a fecha) EQUIPOS QUE MANTIENEN A SUS ENTRENADORES •O limpia: Daniel Garnero (81,4%) • Deportivo Capiatá: Diego Gavilán (58,3%) • Independiente: Pablo Caballero (25,9%) • Nacional: Celso Ayala (41,6%)


MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

55

CERRO PORTEÑO: OFICIALISMO PRESENTARÁ CANDIDATURAS EN BREVE

Zapag descartó convocar una asamblea “extra” para modificación de estatutos y eventualmente ser reelecto por otro período después de diciembre próximo.

J

uan José Zapag no seguirá como presidente de Cerro Porteño. De hecho, ya no podía ser reelecto después de diciembre para otro período, salvo la realización de una asamblea extraordinaria para modificación de estatutos, a pedido y firma de 400 socios, posibilidad que se descartó por el actual mandamás del Ciclón. Sin embargo, Zapag anunció que no se alejará del club, ocupará otro cargo y en diez o doce días se hará oficial la nómina de candidatos del oficialismo a fin de pugnar en la asamblea para renovación de autoridades de diciembre. “Para la tranquilidad de todo el pueblo cerrista, quiero que estén seguros del compromiso que tengo como presidente. Voy a hacer honor y gala al reconocimiento que me han hecho siempre. Apostando a un futuro fuera de la presidencia del club. Estoy seguro de que puede ser igual o mejor. El futuro nos depara seguramente un poco de incertidumbre con

LA RADIOGRAFÍA CERRO PORTEÑO EN EL CLAUSURA 2018 9 Partidos

1

3

TORNEO CLAUSURA DÉCIMA FECHA VIERNES 14 DE SETIEMBRE

Independiente vs Sp. Luqueño Estadio: Ricardo Grégor Hora: 17:00

DERROTAS

EMPATES

5

VICTORIAS

15 goles a favor 8 goles en contra 18 puntos 2DA. Posición CON EL DT FERNANDO JUBERO 4Partidos

1

Libertad vs General Díaz Estadio: Nicolás Leoz Hora: 19:15 SÁBADO 15 DE SETIEMBRE

Sol de América vs Olimpia Estadio: Antonio Aranda Hora: 16:30

Zapag convocó a conferencia de prensa para anunciar que deja la presidencia de Cerro Porteño.

DERROTAS

3

Guaraní vs Santaní Estadio: Rogelio Livieres Hora: 18:45 DOMINGO 16 DE SETIEMBRE

AGENDA AZULGRANA FECHA 10 DOMINGO 16 DE SETIEMBRE

VICTORIAS

8 goles a favor 3 goles en contra 10 puntos cosechados

relación a eso, pero sí la seguridad de que todo lo hecho, vamos a cuidarlo de verdad”, dijo Zapag en conferencia de prensa. Agregó que “vamos a proyectar una nueva comisión directiva, no voy a ser la cabeza, lo que menos me preocupa. Yo puedo ser secretario y les aseguro que voy a romperme por el club. Jamás me importó el

3 de Febrero vs Nacional Estadio: Antonio Aranda Hora: 15:45 (*) Cerro Porteño ver en agenda azulgrana

cargo, ya lo demostré codeándome con toda mi gente”. Precisó que va a conformar una nómina dentro de la futura comisión directiva. “Seguramente vamos a tener muchos cambios e innovar, pero lo vamos a hacer dentro

LA ALBIRROJA SUB 17 ASOCIACIÓN PARAGUAYA DE FÚTBOL

ANÍBAL GAUTO

Futuro fuera de la presidencia

La selección paraguaya de la categoría inició una jornada de movilización tras su regreso de Uruguay, donde jugó amistosos. Siguen los preparativos para el Sudamericano, a disputarse el próximo año en Perú. El técnico Carlos Humberto Paredes citó a 22 futbolistas para estos dos días de prácticas en la AlbiRóga de Ypané. Esta mañana (7:30) habrá otra actividad en Ypané.

Cerro Porteño vs Capiatá Estadio: General Pablo Rojas Hora: 18:00 FECHA 11 DOMINGO 23 DE SETIEMBRE

Nacional vs Cerro Porteño Estadio: Defensores del Chaco Hora: 15:30

de la decencia que nos caracteriza. Con la frente erguida, hablando con los compañeros y buscando un candidato de consenso. Vamos a seguir

NUEVE AÑOS YA BASTAN El ex presidente del club Cerro PorteñoLuis Pettengill habló sobre el actual mandamás cerrista Juan José Zapag. Las declaraciones fueron con la radioemisora 106.9 FM. “Con nueve años ya es suficiente. Él –Juan José Zapag– tiene que salir por la puerta grande”, manifestó Pettengill. Sobre otros temas, Pettengill tocó el punto de la candidatura del empresario Lucio Maldonado y aclaró que es falso que la fórmula opositora, que podría incluir al ex arquero José Luis Chilavert, cuente con el peso de su apoyo. “La verdad que no lo conozco, es absolutamente falso que tiene mi apoyo. Mi hijo Juan Carlos Pettengill tampoco lo conoce, ni participó en ninguna reunión”, precisó el ex mandamás.

en la misma línea de trabajo, buscando la excelencia en todos los sentidos”, informó. ROTACIÓN Zapag dijo que no está desgastado, pero cree “que una rotación es importante. Para mí, este proyecto recién empieza.

No importa que no sea la cabeza, soy cerrista de corazón y voy a seguir sumamente comprometido”, redondeó. Por otro lado, el plantel principal vuelve a activar esta mañana de cara a los siguientes compromisos del Clausura.


CERRO PORTEÑO: Zapag pretende seguir, pero fuera de la presidencia

DEPORTES.

MARTES 11 SETIEMBRE DEL 2018

P. 55 Juan José Zapag, titular azulgrana.

EL DT COLOMBIANO CONCENTRADO EN PARAGUAY

Hay Osorio “para buen rato” El presidente Harrison reiteró que existe la cláusula de confidencialidad, pero Osorio habló y si fue así, rompió el pacto.

R

@ALBIRROJA

obert Harrison, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, habló ayer a la prensa para buscar aclarar el tema del momento futbolístico: la famosa cláusula de rescisión de Juan Carlos Osorio, si es que la selección de Colombia lo llama. El dirigente dio a entender que la cláusula sí existe. Negó que el DT haya conversado con algún medio colombiano sobre el caso, pero no quiso afirmar ni desmentir, por un supuesto contrato de confidencialidad. “No voy a decir que exista o no esa cláusula que están mencionando, porque voy a faltar a la confidencialidad. Una cláusula de rescisión existe en todo contrato”, señaló Harrison en charla con la 970AM. El titular del fútbol paraguayo reconoció que desde un primer momento, Juan Carlos Osorio le manifestó que su prioridad era la selección de Colombia, aunque aclaró que ahora el DT está muy metido en Paraguay. “No voy a negar que la primera vez que hablamos con Osorio me dijo que Colombia era su prioridad. Ojalá no ocurra eso que ustedes creen que va a ocurrir. Quiero que estemos tranquilos, que no se preocupen por una cláusula. Le vamos a tener a Osorio por buen rato con la mente ciento por ciento puesta en Paraguay”, aseguró Robert. El máximo dirigente del fútbol paraguayo admitió que mantuvo constantes charlas con el entrenador durante el fin de semana. “El comentario que hizo es que hay mucho juego frontal en nuestro fútbol. Anoche estuvimos hablando del tema de nacionalizados. Por lo menos en

Juan Carlos Osorio y Robert Harrison, cuando el DT colombiano visitó AlbiRóga el sábado. México, con su experiencia, la nacionalización se basa mucho en el tiempo de radicación, no en los familiares que puedan tener. No le gusta mucho el tema, esa es la realidad”, comentó. AMISTOSOS En octubre, hay fecha FIFA para amistosos y se buscan rivales. Al respecto, Harrison manifestó que

“No voy a decir que exista o no esa cláusula que están mencionando, porque voy a faltar a la confidencialidad”. ROBERT HARRISON PRESIDENTE APF

“ya maneja un par de rivales y será Osorio el que elija a qué selección enfrentar el próximo mes”.

“Lo que está claro es que Osorio no ha hablado con Jesurún, pero sí con algunos miembros del Comité de la Federación, quienes han postulado su nombre”. JHON ERIC GÓMEZ PERIODISTA ELCOLOMBIANO. COM

“TIENE AMIGOS EN EL COMITÉ” John Eric Gómez, periodista de elcolombiano.com, fue contactado por La Nación y reconoció que el técnico Osorio habló con él antes de venir a Paraguay. “Lo que Osorio me dijo, está en la nota. Me hubiera preocupado si Osorio lo desmiente públicamente, pero el profe es un caballero y una persona muy honesta y correcta. Hablé hoy (por ayer) con el profe y no me dijo nada de eso (negar que lo haya hablado). Lo que está claro es que Osorio no ha hablado con Jesurún, pero sí con algunos miembros del Comité de la Federación (Colombiana), quienes han postulado su nombre. Creo que por ahora no lo van a contemplar, pero esto del fútbol es cambiante. Él aceptó que hay una cláusula, lo que no se sabes si es por tres meses, una semana, un año”, dijo el comunicador colombiano.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 8.466 by La Nación - Issuu