PRODUCTS: MOPPING EQUIPMENT
Light and easy
The microfibre mopping system from Chicopee combines shortterm use mops with a light, easy to use mopping tool. The mops are constructed using the company’s Apex technology that traps dirt and germs - meaning bacteria cannot be spread onto the next area to be cleaned. Because they are designed for short-term use the microfibre mops are discarded after use. The tool features a built-in reservoir of fluid which is only dispensed when the user pulls the release lever - the system is designed to use less liquid and chemical. chicopee.com
No touching Designed by VDM for use in healthcare is the Touch Free System, which it says can help in the fight again hospital-acquired infections (HAIs). With this solution the operator never comes into contact with the dirty flat mop or the frame. The flat mop is unlocked directly into the waste bucket, avoiding the release of dirt onto the floor. Minimal movement is involved, making this a less physically stressful operation. www.vdm.it
Complete Trilogy Trilogy is the mop frame from TTS with two parallel and flat faces that can be used on both sides - doubling the surface square metres and halving the quantity of mops needed it says. Now the company is launching TriPress, the new wringer that completes the system. TTS says TriPress can wring
out mops in half the time compared with traditional systems, making it suitable for use in wide and difficult areas to be cleaned. And for practicality in use the handles come with a security lock that makes it easy to carry buckets full of water. www.ttsystem.com
• Le système de balayage humide de Chicopee combine des têtes à emploi de courte durée et un outil léger. • Conçu pour prévenir les infections iatrogéniques, VDM a introduit le système de balayage humide Touch Free. • Trilogy est le cadre de balayage humide proposé par TTS, muni de deux faces planes parallèles et utilisable sur les deux cotés.
• Das Mikrofasermopp-System von Chicopee verbindet Moppköpfe für den kurzzeitigen Einsatz mit einem leichten Werkzeug. • Das VDM Touch Free Moppsystem wurde konzipiert, um Krankenhausinfektionen zu verhindern. • Bei Trilogy handelt es sich um einen Mopprahmen von TTS mit zwei parallelen, flachen Flächen, die beidseitig eingesetzt werden können.
• Il sistema mop in microfibra della Chicopee abbina dei mop di durata limitata con una struttura leggera. • Il sistema mop Touch Free prodotto dalla VDM è progettato per prevenire le infezioni nosocomiali. • Trilogy è il telaio mop prodotto dalla TTS con due lati piatti paralleli che può essere utilizzato da entrambi i lati.
September 2017 | ECJ | 73