温家宝与印尼阿拉扎大学 P4 师生亲切交流
Wen Jiabao visita la Universidad de Al Azhar de Indonesia 略萨与中国 P24
Vargas Llosa y su vínculo con la China literaria 孔子的故乡曲阜 P32
Qufu, la ciudad sagrada y natal de Confucio 孔子，重焕光彩的哲学家 P57
Confucio, el filósofo de moda 中国
ISSN: 1674-9723 | CN11_5965/C | 总第 6 期 | VOLUMEN 06 |
03 | BIMESTRAL
WWW. HANBAN. ORG
北京孔庙的孔子塑像 Estatua de Confucio en el Templo de Confucio de Beijing
中国为什么叫 P66
Del porqué los chinos llaman a China el “país central” 旗袍 极富东方神韵与 P72 魅力的服饰
中西文版/ESPAÑOL LANZAMIENTO OFICIAL DE HANBAN NORMAS NACIONALES PARA EL CLT PARA PROFESORES, ESTUDIANTES Y PLAN DE ESTUDIOS
MAYO 2011
NO. 03 | MAYO 2011
RMB: 16 USD: 5. 99 EURO: 5
Qipao: la joya de la indumentaria oriental
INSTITUTO CONFUCIO
家 国国
学
大
孔 子
