STAFF Director Responsable Marcelo Jorge Marinsalta Sub Director Alberto Enrique Delmont Colaboradores Renata Ceballos Jorgelina Idoeta Franco Marinsalta Ramón Minieri Editor Codimat S.A. Don Bosco 1495 Tel.: (0291) 459-2400 (B8003CAA) - Bahía Blanca Provincia de Buenos Aires. Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723, Registro de la Propiedad Intelectual: En trámite. Propietario Codimat S.A. Impresión ARSA GRAFICA SRL, San Martín 476, Bahía Blanca, Pcia. Bs As. Diseño y Producción Integral Proyección Comunicaciones de Marketing Rodríguez 4985 - Bahía Blanca 2914360015 info@proyeccioncomunica.com www.proyeccioncomunica.com
Año 23 Nº 23 Diciembre 2019
SUMARIO 03 |
Editorial.
05 |
Somos protagonistas de las grandes obras.
06 |
Codimat sponsor en la Fundación Osde.
08 |
Exposición .Jornada RSE.
10 |
¿Por qué un libro?
12 |
Fundación Unisal.
14 |
Las librerías bim de Sigas thermofusión.
16 |
Grupo de Afinidad.
20 |
Expo Bordeu 2019.
26 |
FV continúa renovándose, manteniendo como conceptos: diseño, tecnología y funcionalidad.
28 |
Nacimientos Codimat.
32 |
Trivias en redes sociales.
39 |
Capacitaciones Codimat.
42 |
Aislantes net.
49 |
Pinturería nuevos espacios.
52 |
Capacitación en instalaciones rurales.
54 |
Jóvenes construyendo futuro.
56 |
Curso steel frame de A.D. Barbieri.
60 |
Club de herreros.
64 |
Literatura y calidad, al acance de todos.
4
CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
EDITORIAL
H
ace algo más de 2 décadas, nacía nuestro anuario “Codimat Construyendo Futuro”. Intentábamos, en tiempos en que las redes sociales ni siquiera pasaban por nuestra imaginación, encontrar formas efectivas que permitieran comunicarnos con los distintos actores de nuestro día a día empresarial. El primer número editado en 1997, tuvo una tirada de 1.000 ejemplares, distribuidos entre clientes, colaboradores, profesionales, colegas y empresas proveedoras. Hoy, 5.000 copias se imprimen, y se reciben más de 10.000 visitas en su formato on line. Codimat Construyendo Futuro sigue dándonos la posibilidad de presentar nuevos productos, compartir notas técnicas e informar sobre inversiones. Contar las capacitaciones internas y externas, dar a conocer las acciones que desarrollamos en RSE y mostrar de alguna manera el corazón de nuestra empresa. Hermosa experiencia que, más allá del esfuerzo que representa, nos permite dejar registro de todos los acontecimientos que se generan en el transcurso del año. Desde el primer número el Cr. Alberto Delmont fue el responsable de la editorial. En ella resumía la opinión colectiva de quienes integraban el directorio de nuestra empresa. 23 números después, Alberto ha decidido dejar en mi persona la posta para que sea quien realice tan importante función. Menuda tarea reemplazar a quien hace de cada escrito un arte, parafraseando grandes escritores, y encontrando la palabra justa para cada una de las menciones. Año complejo el 2019, donde hubo literalmente de todo: devaluación, elecciones, cambio de gobierno a nivel nacional y provincial, financiamiento a tasas siderales y una economía que siguió durante todo el año su tendencia a la baja. La ilusión de mayor disponibilidad de pesos, estabilidad en
los precios y una, aunque más no sea, paulatina recuperación de la economía, se fue apagando rápidamente. Muy por el contrario todos los indicadores fueron a contramano de las predicciones. Ahora bien… arranquemos entonces no haciendo predicciones… Y pensemos en lo que necesitamos para cambiar este magro presente. Se necesita recuperar el mercado, producir más generando fuentes de trabajo genuinas. Reglas claras, que perduren en el tiempo y que obligue al empresariado a ser competitivo y eficiente. Que se vuelva a la tan mentada cultura del trabajo. Que todos pensemos en cumplir con nuestras obligaciones para recién ahí, comenzar a pelear por nuestros derechos. Que el que se sacrifica estudiando encuentre una salida laboral acorde, y que el que trabaja y se esfuerza, tenga una remuneración que le permita progresar. Todo eso y mucho más es lo que necesitamos. Por lo pronto, desde Codimat S.A. seguiremos buscando estar siempre cerca del cliente, mejorando la atención y el servicio. Cumpliendo nuestras promesas, manteniendo nuestra filosofía de trabajo y poniendo especial énfasis en el impacto positivo que nuestra empresa, a través de sus programas de Responsabilidad Social debe tener en su comunidad. “La esperanza que desinstala temores, es luz y camino, sol que da calor y lluvia que fecunda, es viento que nos empuja a los mejores destinos…”, decía el gran Darío; brindemos por eso hoy.
Marcelo Jorge Marinsalta Director
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 3
6
CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
SOMOS PROTAGONISTAS DE LAS GRANDES OBRAS
Creado por Pepe Sánchez, inspirado en la infraestructura de los campus universitarios americanos, en los training facilities de los equipos NBA, y en las Villas Olímpicas y con 7.500 m2 el Dow Center es la mayor y más moderna instalación deportiva de LATAM. De puertas abiertas, para que toda la comunidad lo experimente, no está enfocado solamente en lo competitivo, sino en el bienestar general de las personas que lo visitan día a día. En el Dow Center, las diversas unidades de servicio generan movimiento y vida los 365 días del año, convirtiendo las instalaciones en un sistema dinámico, sostenible y sustentable, donde el profesionalismo y el amateurismo conviven gene-
rando un ambiente único y vibrante. Sumado a esto, y cuando se lo requiere, es un estadio modulable con el estándar más alto de la NBA. Codimat, S.A. felicita a Pepe Sánchez y su equipo de gestión, por brindarle a Bahía Blanca, al país y a toda Latinoamérica, una de las realizaciones más trascendentales de las últimas décadas. Como aliados y proveedores estratégicos nos sentimos halagados de haber podido contribuir a este proyecto, hoy hecho realidad, que, como dice nuestro eslogan es “orgullosamente bahiense”.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 5
CODIMAT SPONSOR EN LA FUNDACIÓN OSDE SEGUIMOS ACOMPAÑANDO A ESTA PRESTIGIOSA FUNDACIÓN QUE GENERA EVENTOS DE EXCELENCIA, LIBRES Y GRATUITOS PARA L A COMUNIDAD.
En 2019 estuvimos presentes en: “Mujeres tenían que ser” - Felipe Pigna - Polideportivo Dorrego - Coronel Dorrego. “Mujeres tenían que ser” - Felipe Pigna - Teatro Plaza - Bahía Blanca. “¿Qué significa pensar?” - Santiago Kovadloff - Biblioteca Rivadavia - Bahía Blanca. Clase 1 “Taller sobre periodismo de investigación” - Hugo Alconada Mon - Auditorio OSDE - Bahía Blanca. “Las elecciones presidenciales” - Hugo Alconada Mon - Aula Magna UNS - Bahía Blanca. Clase 2 “Taller sobre periodismo de investigación” - Hugo Alconada Mon - Auditorio OSDE - Bahía Blanca. Exposición “Vamos a ver cómo es” - María Elena Walsh - Casa del Bicentenario. “Evaluación sobre nuevas tecnologías” - Mercedes Dabat Auditorio OSDE - Bahía Blanca.
6
CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
Exposición “Cuentos de la Selva. 100 años” - Horacio Quiroga - Centro Cultural de la UNS - Bahía Blanca. “Enfermedades de alto impacto social” - Germán Fernández Escuela Secundaria N° 3 - Bahía Blanca. “Enfermedades de alto impacto social” - Germán Fernández Escuela Secundaria N° 13 - Bahía Blanca. “Dialogando con las máquinas. De la revolución digital a una segunda naturaleza robótica” - Luis Alberto Quevedo - UNS Bahía Blanca. “Comunicación y proyectos culturales: nuevos modos de pensar y actuar en la era digital”. Luis Alberto Quevedo - UNS - Bahía Blanca. “La orquesta sinfónica como metáfora de liderazgo” - Gustavo Guersman - Auditorio OSDE - Bahía Blanca. “Estrés epidemia del siglo XXI” - Dr. Daniel López Rosetti Dow Center - Bahía Blanca.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 9
EXPOSICIÓN JORNADA RSE UNISAL | UNS
El día 22 de octubre el vicepresidente de Codimat S.A., Cr. Alberto Delmont brindó una charla en el auditorio del Instituto Juan XXIII ante más de 150 alumnos y público en general.
8
CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
La misma estuvo referida a Responsabilidad Social Empresarial y a la presentación del programa Bibliotecas Populares, actividad que se lleva a cabo desde el año 2005.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 11
¿POR QUÉ UN LIBRO?
Las preguntas más sencillas suelen ser las más perspicaces, las que más lejos nos llevan en el intento de resolverlas. Cuando nos encontramos ante esta obra de Codimat, una obra de palabras, y estábamos celebrándola, alguien se interrogó y nos interrogó en voz alta: ¿por qué un libro? Los diecisiete cuentos constructivos que componen esta edición, venían existiendo bajo otro formato: como hojas sueltas con su honrosa marca de distinción, como menciones en los registros de trabajos premiados en los certámenes de los años
10 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
2013 a 2018. Pero las hojas dispersas tienden a perderse; reunirlas en un volumen es un modo de afirmar su valor y apostar a su permanencia. He aquí un primer por qué. Estas páginas, como el certamen que las incentivó, como el Programa de Apoyo a las Bibliotecas Populares, proyecto de ciudadanía cultural que las contiene, merecen quedar en la memoria de la comunidad a cuya historia han contribuido. Quedar para nosotros, y quedar para quienes aquí nos sucedan, sí. Pero los libros, como los hijos, como los árboles, aun-
que empiezan cerca nuestro, tienen por destino ir más lejos, más alto. El por qué de este libro tiene que ver también con esa vocación: aspiramos a que la palabra, palabra inquisitiva y reflexiva de estos diecisiete creadores, llegue más allá, sea conocida y valorada por lectores de otros ámbitos que el inmediato. Así, un libro viene a semejarse a un barco de papel, sólo que más firme y duradero, con arte de navegación sobre los tiempos. Nos complace imaginar que, ya en una primera etapa, a todos los lectores de nuestras Bibliotecas Populares los están acechando estos cuentos, estas amenazas contra lo consabido, estas trampas que nos deslizan hacia otros lugares, otros tiempos y otros significados. Ahí están, agazapados en su anaquel. Un libro, además, porque es un testimonio veraz de nuestro tiempo. No porque los autores se lo hayan propuesto, sino especialmente porque se les deslizó de rondón. En la búsqueda
de un buen cuento, encontraron las peripecias, las alegrías y los dramas de sus contemporáneos, de todos nosotros. Y esta es la mejor clase de testimonio, porque no está sesgada por conveniencias menudas; quien escribe, está dispuesto de antemano a no ocultar ni ocultarse nada, por amargo que resulte. Así pues, he aquí una visión descarnada e inteligente de nuestra Bahía Blanca en el mundo, en las primeras décadas del siglo XXI. Un libro en fin, aunque no menos, porque ofrece la posibilidad de un placer. Como jurados y como colaboradores en estos certámenes, con estos cuentos hemos disfrutado de ese “placer difícil” que es la lectura según Harold Bloom; y hemos deseado compartir ese gozo. Felizmente, CODIMAT tuvo los medios y la voluntad para hacerlo. Entre todos los por qués, este ha sido decisivo.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 11
FUNDACIÓN UNISAL
El día 16 de setiembre se realizó en el vagón de Codimat S.A. la reunión del Consejo de Administración de la Fundación Unisal. De la misma participaron todos los integrantes incluido el vicepresidente de Codimat, Cr. Alberto Delmont. Entre todos los temas tratados se destacaron los referidos al
12 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
futuro del edificio de la calle Güemes y “La Universidad Hoy Expectativas y Desafíos” Como no podía ser de otra manera, la misma concluyó con un almuerzo de camaradería.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 15
NOTA TÉCNICA GRUPO DEMA PRESENTA
LAS LIBRERÍAS BIM DE SIGAS THERMOFUSIÓN Grupo Dema, vanguardia tecnológica en conducción de fluidos, presenta las primeras LIBRERÍAS BIM diseñadas en la Argentina, compatibles con REVIT®, para proyectos de instalaciones de gas, con su sistema SIGAS THERMOFUSIÓN, que incluyen listados de materiales de actualización permanente.
Las librerías BIM de SIGAS THERMOFUSIÓN pueden descargarse del sitio web www.grupodema.com.ar donde también están disponibles las de ACQUA SYSTEM y DURATOP LÍNEA X. Autodesk Revit® es un software BIM (Building Information Modeling) para diseño arquitectónico, que permite modelar planos en 3D, con un alto nivel de detalle. Todas las etapas de la planificación, diseño y construcción de edificios e infraestructura, pueden manejarse con este software, de manera colaborativa y con alta eficiencia. En el caso del diseño de instalaciones, el software posibilita su visualización en 3D, lo que optimiza la planificación de la instalación, como también el cálculo de materiales de manera precisa, reduciendo errores, tiempos y costos.
14 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
Las “Librerías” REVIT de SIGAS, ACQUA SYSTEM Y DURATOP comprenden todos los tubos y conexiones, diseñados con este software, para que los planos de instalaciones de gas, agua y desagües puedan hacerse con las formas y medidas exactas de estos sistemas. Al final de ese proceso, se genera un listado de materiales completo, para facilitar la presupuestación y abastecimiento de materiales. GRUPO DEMA agradece así la confianza de los profesionales en todos sus productos: Acqua System, Duratop Línea X, Sigas Thermofusión y Tubotherm, que le permite seguir innovando para sostener el más alto nivel de calidad y servicio en sistemas para la conducción de fluidos.
CONSTRUYENDO
a i c n e i c n o C Al utilizar papel FCA (fibra celulósica alternativa) en esta edición del Anuario 2019, Codimat contribuye a la NO DEFORESTACIÓN de árboles y a la conservación de 100 mil hectáreas de áreas protegidas de la gran reserva de biodiversidad de las Yungas. Además, en el proceso de impresión también se adoptan medidas en favor del cuidado del medio ambiente, ya que en el revelado de las planchas offset no se usan químicos, sino que se hace con agua; y en máquina, las tintas son a base de vegetales.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 17
GRUPO DE AFINIDAD En 2018 y a instancias de integrantes de la tercera generación, Codimat S.A., IACA Laboratorios y Etman Distribuidor Nacional de Autopartes, conformaron una asociación denominada “Grupo de Afinidad” con el objetivo de compartir prácticas e información en un marco de confianza y compañerismo. Estas 3 empresas bahienses, líderes en su mercado, realizaron durante el año 2019 5 reuniones simposio para abordar áreas específicas y profundizar en detalle sus funcionamientos: Los departamentos comprendidos fueron Sistemas Infor-
16 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
máticos y Seguridad, Logística, Marketing y Ventas, Compras y Administración y Finanzas. En los encuentros estuvieron presentes los líderes de los sectores de incumbencia, alcanzando la participación total de más de 40 personas. Se programaron además, visitas a las empresas para conocer in situ, implementaciones tales como organización de depósitos, servidores, compras de insumos, etc. Es una satisfacción haber logrado un espacio a todas luces enriquecedor para las empresas y sus colaboradores. ¡Gracias a todos por dedicar tiempo y energía a ello!
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 19
20 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 21
EXPO BORDEU 2019
Por cuarto año consecutivo, Codimat estuvo presente en la 135º Exposición Nacional de Ganadería e Industria que se realizó del 3 al 7 de Octubre en la Sociedad Rural de Villa Bordeu. En nuestro stand se expusieron todos los productos agropecuarios que comercializamos, aprovechando la ocasión para que nuestro personal y los asesores técnicos de los proveedores participantes, evacuen dudas e interactúen con quienes se acercan a visitarnos. Tuvimos la satisfacción de albergar a una nueva Ronda Regional del Campeonato Nacional de Alambradores que organiza Acindar grupo Arcelor MIttal.
20 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
En esta competencia los alambradores que participan junto a un ayudante, deben armar 10 metros lineales de un alambrado tradicional de 7 hilos (5 lisos ovalados 17/15 Fortín y 2 de púas Súper Bagual), tensar los alambres con torniquetes y colocar 2 varillas de alambre y 2 tipo T por claro. Los postes, intermedio Facón y los nuevos esquineros de acero, son colocados previamente por los organizadores. Los ganadores de este campeonato fueron Edgardo Castillo y Jorge Mendoza de Salazar, provincia de Buenos Aires, que lograron 180 puntos, en un tiempo de 25 minutos 56 segundos.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 23
22 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
GANADORES: Edgardo Castillo y Jorge Mendoza de Salazar con 180 puntos, 25 minutos 56 segundos.
Cada aĂąo nuevos proveedores se suman a este evento. En 2019 nos acompaĂąaron:
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 23
26 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 27
NOTA TÉCNICA
FV CONTINÚA RENOVÁNDOSE MANTENIENDO COMO CONCEPTOS: DISEÑO, TECNOLOGÍA Y FUNCIONALIDAD.
Su línea FV tronic, incorporó los lavatorios electrónicos de accionamiento por presencia 0363C-T para agua fría y 0363C.03-T para agua fría y caliente. Estos admiten un campo de captación en 360° totales. Los juegos se accionan automáticamente con la presencia de la mano desde cualquier ángulo y sin necesidad de tocarlos. Y para las colecciones Aromo y Libby, desarrolló los juegos monocomando electrónicos para mesada de cocina de accionamiento táctil. Con pico giratorio de 360°, utilizan su cuerpo metálico como un sensor táctil. Los juegos se prenden y apagan con un suave toque de cualquier parte del cuerpo. Dos sistemas confiables, de tecnologías innovadoras, que colabora con la reducción del consumo de agua y aportan practicidad a la vida diaria de sus usuarios.
26 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 29
NACIMIENTOS CODIMAT Emilia Marinsalta 08-02-2019 Hija de Franco Marinsalta
Elian Echegoyen 07-11-2019 Hijo de Diego Echegoyen
Tiziano Jaddiel Díaz 16-08-2019 Hijo de Héctor Luciano Díaz
28 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 31
32 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 33
TRIVIAS EN REDES SOCIALES
Durante 2019 miles de usuarios de Facebook participaron de las diversas trivias en la Fan Page “Mundial Codimat”, obteniendo importantes premios. Obviamente seguiremos invitándolos a divertirnos juntos, pronosticando resultados, clasificaciones, goleadores y/o posiciones en los eventos deportivos más importantes del año. ¡¡¡Estén atentos y prepárense para participar, jugar y ganar!!!
32 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 33
36 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 37
38 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 39
38 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
CAPACITACIONES CODIMAT CAPACITACIÓN WEBER
El 16 de julio del 2019 realizamos una capacitación en conjunto con Weber Saint Gobain sobre morteros y aislación térmica. El evento cuyo disertante fue el Arquitecto Julio Pereyra, contó con la presencia de 50 personas.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 39
CAPACITACIÓN ISOL ANT
El 27 de junio del 2019 realizamos una capacitación con el acompañamiento de Isolant Aislantes, donde se trabajaron las siguientes temáticas: Aislamiento térmico por masa y por reflexión; Tecnología de los productos y Presentación de las líneas: Vivienda, Industria y Construcción en seco. Participaron del curso 60 personas y contó con la presencia del Arquitecto Jorge González como disertante del evento.
4 0 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
CAPACITACIÓN IPS
EN EL MES DE NOVIEMBRE, IPS REALIZÓ UNA CHARLA INFORMATIVA PARA LOS VENDEDORES DE CODIMAT S.A., CON EL FIN DE COMUNICAR ASPECTOS TÉCNICOS Y BENEFICIOS DEL CLUB IPS.
¿EN QUÉ CONSISTE? Con cada compra, todos los participantes registrados del CLUB IPS suman puntos según su volumen de la operación. Estos puntos se acumulan en la cuenta de cada “asociado” teniendo un año de plazo para canjearlos por premios instantáneos en la web de IPS. ¿CÓMO PARTICIPAR? Los comercios participantes deberán ingresar a la web de IPS y registrar sus datos, para luego poder cargar los puntos de cada compra. Los puntos los cargan de manera electrónica a través de sus posnets o lapos, web de IPS o aplicación desde el teléfono celular. El proceso de registro del comercio incluye a los vendedores de mostrador, que también quedarán identificados y vinculados a la compra que les corresponda.
Cabe destacar que todos los Instaladores y Vendedores de mostrador que ya se hayan registrado con anterioridad, siguen participando automáticamente. ¿HAY OTROS BENEFICIOS? Además de sumar puntos que pueden cambiar por premios, todos los asociados tienen múltiples beneficios de descuentos y ofertas especiales a través de la web de beneficios, desde entradas de cine 2x1, hasta descuentos en gastronomía, viajes o turismo. Para solicitar credenciales CLUB IPS deberán comunicarse con el Asesor Técnico de cada zona o en su comercio habitual. Para más información descarga nuestra APP del Club IPS. Disponible en Android y IOS.
Los instaladores, por su parte, recibirán una credencial numerada con la cual ingresarán a la web de IPS, apartado “Club IPS”, y registrarán sus datos personales. Al confirmarse la suscripción, el instalador obtiene automáticamente la habilitación para pasar su tarjeta o simplemente decir su número de DNI cada vez que adquiera productos IPS en comercios adheridos. La credencial podrá ser solicitada a través del Asesor Técnico de IPS o en el comercio habitual.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 41
NOTA TÉCNICA
AISLANTES NET DOBLE ALU NET, ALUSTARK NET, CEDRO NET Y ALUFUSIÓN NET.
Desde el 2010 ISOLANT comercializa su RED 2x2 como malla de sostén para aislantes, nuestros aislantes DOBLE ALU, sobre estructuras metálicas, para galpones y tinglados. Estos aislantes son absolutamente impermeables, térmicos y barrera de vapor. Presentan un aluminio de alto micronaje en ambas caras y de 10 milímetros de espesor. Además son un producto bicapa, característica que le da mejor terminación y resistencia a la colocación.
Nuestros nuevos aislantes NET (DOBLE ALU NET, ALUFUSIÓN NET, ALUSTARK NET y CEDRO NET) incorporaron esta red de sostén de filamentos de polipropileno biorientado dentro de su masa, lo cual permite prescindir de los clásicos alambres de sostén y reducir la mano de obra. Uniendo puntos y atendiendo a las necesidades de acortar tiempos en obra para arquitectos y colocadores, es que se logra este producto 2 en 1 que brinda los siguientes beneficios: - Ahorro del 20 al 40% del tiempo de mano de obra. Esto representa hasta un 50% del valor del aislante NET. - Mayor resistencia al tensado y manipuleo del aislante al momento de colocar la membrana. - Se sube una sola vez al techo para colocar aislante + malla de sostén. Esto reduce los riesgos de accidentes, ya que se
42 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
trabaja sobre la chapa. - Producto dimensionalmente estable. Terminación plana y estética. - Termosoldado reforzado, evitando puentes térmicos. La compra de un material muchas veces está relacionada a la facilidad o agilidad de la colocación del mismo. Al incorporar la RED a la masa de nuestra DOBLE ALU logramos un producto que le da solución a muchas más necesidades de las que habíamos contemplado en un principio. Este producto tiene patente presentada y llega para innovar en el proceso de colocación de aislantes sobre estructuras metálicas, tanto para galpones y tinglados, como para viviendas de steel framing o estructura metálica.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 45
4 6 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 47
CUANDO PROBÁS, ES MÁS FÁCIL AMAR TU PARED. 4 8 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
100 COLORES PARA PROBAR
NUEVO ALBA COLOR TEST. ENCONTRÁ TU COLOR. A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 49 INGRESÁ A ALBA.COM.AR Y ENTERATE MÁS.
50 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
PINTURERÍA NUEVOS ESPACIOS A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 51
ESPACIO REVEAR Revear es la última tendencia en revestimientos tanto para interior como para exterior. Decora y protege. Reemplaza el revoque fino, enduido y pintura y ahorra tiempo en obra, logrando una mayor durabilidad y más elegancia por menor costo. En este nuevo espacio nuestros clientes podrán encontrar distintas técnicas de aplicación y terminaciones, comparando texturas y combinando colores para detalles arquitectónicos, agregando estilo y razgos de buen gusto en cualquier tipo de obra.
50 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
ESPACIO CETOL La madera sigue siendo hoy uno de los elementos más antiguos, nobles e insustituibles en el ámbito de la construcción. Gracias a Cetol, hay recubrimientos especialmente formulados para decorar y proteger de la acción del sol y la lluvia todo tipo de maderas, aglomerados, fenólicos, etc. Este nuevo lugar de exhibición, permite distinguir las distintas variables de terminación, de protección y de color, según se quiera conservar el natural o modificarlo sutil o plenamente. Línea CLASSIC - DOBLE DURACIÓN -DECK - BALANCE - VINTAGE.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 51
CAPACITACIÓN EN INSTALACIONES RURALES
El 10 de octubre del 2019 participamos de la “Capacitación en instalaciones rurales” desarrollada por la Escuela de Alambradores en la localidad de Villa Ventana, partido de Tornquist. El encuentro dictado por el Ingeniero Daniel Gilardi estuvo dirigido a alumnos y egresados de las Escuelas Agrotécnicas de la zona. Los asistentes aprendieron las distintas técnicas de palear y apisonar para la instalación de los postes y torniquetear y manear para la colocación de los alambres. Se aprovechó en cada etapa del gabinete para poder brindarles el conocimiento de los principios de funcionamiento de un buen alambrado y de sus componentes.
52 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 5 5
JÓVENES CONSTRUYENDO FUTURO
Jóvenes Construyendo Futuro es un programa enmarcado en las políticas de Responsabilidad Social y Empresarial de Codimat. El objetivo es trabajar en conjunto con los distintos departamentos de las Universidades y forjar un vínculo tanto cultural como educacional.
-2 jornadas de Administración + Computación + Armados de CV Total: 43 Personas.
A lo largo del año se desarrollaron 11 capacitaciones: -5 jornadas de Arquitectura + Ingeniería Total: 103 Personas.
Concurrencia general: 220 Estudiantes.
54 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
- 4 jornadas de ALBA Total: 74 Personas.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 5 7
CURSO STEEL FRAME DE A.D. BARBIERI
Los días 29, 30 y 31 de octubre llegó a Bahía Blanca la “Ruta de capacitación de A.D.Barbieri”. Un curso intensivo cuyo objetivo es brindar herramientas para el armado de estructuras de acero galvanizado steel frame e interpretación de un proyecto en planta. Las clases, enriquecedoras e intensas, incluyen una introduc-
56 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
ción conceptual y actividades prácticas de procesamiento de perfilería, armado y montaje de estructuras, colocación de aislaciones y aplicación de cerramientos interiores y exteriores. El instructor asignado fue Diego Grosso. Participaron del curso 25 personas.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 5 7
58 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 61
CLUB DE HERREROS PROGRAMA DE FIDELIZACIร N
El 8 de agosto del 2019 realizamos en el Auditorio Codimat un encuentro en conjunto con el Club de Herreros. Las empresas que conforman esta asociaciรณn, Norton, Acindar grupo Arcelor MIttal, Aperam, Ducasse, Expanmetal, SEG,
60 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
Stanley y Carborundum realizaron capacitaciones teรณricas y demostraciones prรกcticas de cada uno de sus productos. Al finalizar las presentaciones, se realizaron sorteos entre casi un centenar de participantes.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 63
64 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 65
LITERATURA Y CALIDAD, AL ACANCE DE TODOS
El programa de Apoyo a las Bibliotecas Populares Codimat, tiene un objetivo claro, promover lectura y literatura en todas sus formas y de muchas maneras diferentes: En bibliotecas, en la zona y en espacios pĂşblicos, incluso en aquellos en los que el libro y la lectura, no son habituales.
64 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
EN BAHÍA BLANCA
MAFALDA: Taller de cuentos y juegos verbales Silvina Juárez (Periodista, escritora de lij y narradora). RIVADAVIA: Taller de redacción y periodismo para jóvenes Brenda Ghiberti y Belén Uriarte (Periodistas). ROSARIO SUR: Historieta. Nikolás Alecsovich (Ilustrador). JORGE LUIS BORGES: Taller de producción de texto Verónica Sacristán (Profesor en letras). DUPRAT: Taller de cuentos para niños “palabras jugadas”.
Silvina Juárez (Periodista, escritora de lij y narradora). PAJARITA DE PAPEL: Música y canciones a cargo de alumnos y profesores del Conservatorio de Música de Bahía Blanca. BRAILLE: “Alfarería + historias” taller de alfarería mapuche, cuentos y leyendas. Fabiana Méndez (Alfarera) Viviana Dessous L. Eglise (Bibliotecaria). DANIEL AGUIRRE: Taller de poesía para adolescentes. Eva Murari (Prof. en letras).
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 65
OSÉ HERNÁNDEZ (CERRI): Espectáculo de narración para toda la familia. Gazel Zayad. (Narrador y cantautor colombiano). CONCEPCIÓN DE PEDERNERA (BELLA VISTA): (50º aniversario) Espectáculo de narración con títeres para niños. Andrea Dominella (Docente, titiritera y narradora). Apoyo a través de solidaridad cultural para la realización de proyectos: BIBLIOTECA RIVADAVIA: “Optimización del espacio para ampliar caudal bibliográfico”, mediante la adquisición de estanterías móviles para el depósito de la institución.
66 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
PAJARITA DE PAPEL: “30 Años anidando lecturas”: Apoyo para la realización de diferentes eventos, con motivo del 30º aniversario: • Presencia del narrador y cantautor colombiano, Gazel Zayad). • Participación de narradores en espacios de educación formal y no formal. • Espectáculo musical con letras de conocidos autores de literatura argentinos a cargo del grupo”Diente de león”. JARDÍN DE INFANTES Nº 903: Espectáculo musical para toda la familia, a cargo del grupo “Ojitos de agua”, realizado en las instalaciones de la institución, por alumnos.
EN LA ZONA
BIBLIOTECA POPULAR SUR DE DARREGUEIRA: “Cuentos materos”: Taller de escritura creativa y recreación para adolescentes. “Una + una, mil historias”: Espectáculo de narración para niños. “Juguetes”: Espectáculo de narración para adultos Silvina Juárez (Periodista, escritora y narradora) y Renata Ceballos (docente, narradora, difusora de lij y coordinadora del programa). FORTÍN MERCEDES: Espectáculo de narración para nivel inicial. Espectáculo de narración para nivel primario. (Silvina Juárez y Renata Ceballos). BIBLIOTECA MARIANO MORENO DE SIERRA DE LA VENTANA: “Desde la voz a las historias” Taller de locución Margie Rubio (Locutora nacional).
BIBLIOTECA MARIANO MORENO DE GUAMINÍ: “Cuentos materos”: Taller de escritura creativa y recreación para adolescentes. Espectáculo de narración para niños. (Silvina Juárez y Renata Ceballos). PARAJE EL GAUCHITO. (ZONA RURAL): Espectáculo de narración para niños de nivel inicial y primario. (Silvina Juárez y Renata Ceballos). BIBLIOTECA DE CNEL. PRINGLES: Narraciones para alumnos de distintos niveles en Salón de Cultura de la Municipalidad. CHASICÓ: Narraciones para nivel inicial, en instalaciones del jardín de infantes. (Silvina Juárez y Renata Ceballos).
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 67
AL AIRE LIBRE
BIBLIOMÓVIL. CULTURA EN MOVIMIENTO
Participación del Bibliomóvil con juegos verbales y literatura para todos (niños y adultos).
CENTRO CULTURAL DE SIERRA DE LA VENTANA: (En el marco de recital de Julia Zenko). Taller de historieta. Andrés Farías (historietista).
ANFITEATRO DE INGENIERO WHITE. EN EL PUERTO DE ING. WHITE: “Dos jornadas a puro juego”, en el marco del evento “El puerto de los niños”. FISA: “Historieta en equipo”: Actividad grupal. Fran Felkar (ilustrador e historietista).
68 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
MONTE HERMOSO: Rambla. Bien cerquita del mar. “Con un buen libro en la playa, es mucho mejor”. “Festival internacional de poesía”.
EL CORAZÓN DEL BIBLIOMÓVIL SIGUE CRECIENDO:
78 LIBROS NUEVOS
Exquisita literatura. Bella ilustración. “Liter-oca” juego de la oca literario (cuando avanzar y retroceder de casilleros depende de las páginas de los libros, el desafío se duplica). “Libroyuela” (una rayuela muy especial en la que, se combinan el juego, la diversión y los libros).
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 69
PUBLICACIÓN DEL LIBRO “DIECISIETE CUENTOS CONSTRUCTIVOS”
Diecisiete relatos escogidos como los mejores, por distintos jurados, en cuatro certámenes diferentes; salieron a la luz con impecable y cuidada edición.
Los ejemplares, de distribución gratuita, ya comenzaron a poblar los estantes de las diferentes Bibliotecas de Bahía Blanca y de la zona.
¡FESTEJO POR PARTIDA DOBLE! Presentación de “Diecisiete Cuentos Constructivos” + celebración del día del bibliotecario en el salón auditorio de Codimat con la participación de los escritores, sus familias y bibliotecarios e integrantes de comisiones directivas de las diversas instituciones.
70 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
¡EN ESTA CENA, NO FALTÓ NADA! Emoción, buena música de la mano del trío instrumental, conformado por: Natalia Giménez, Lisandro Diez y Lucas Chavez; excelente catering y camaradería.
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 73
74 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9
A N UA RIO 2 019 - COD IMAT 75
76 CO D I M AT - AN UAR I O 2 0 1 9