"Вісник Ч", 22 травня 2014 року

ïåðåæèâåìî Íå âñ³ ÷èíîâíèêè ó íàñ ïàòð³îòè. Äåÿê³ áåðóòü õàáàð³ â ÷óæ³é âàëþò³. Òèðàæ 61309 22 òðàâíÿ 2014 ðîêó. ¹21/ 1463

Ñåðöå ³êòî𳿠íå áèëîñÿ 25 õâèëèí, à ïîò³ì çàïóëüñóâàëî çíîâó Ñóïåðîïåðàö³þ ïðîâ³â ñóïåðõ³ðóðã Îëåêñàíäð Îñàä÷èé

Îëåêñàíäð Îñàä÷èé òà Ìèêîëà Øóëüãà îïåðóþòü ³êòîð³þ Êîë³ñí³÷åíêî Íà ×åðí³ã³âùèí³ âèêîíàëè ïåðøó îïåðàö³þ íà â³äêðèòîìó ñåðö³ ç âèêîðèñòàííÿì àïàðàòà øòó÷íîãî êðîâîîá³ãó (ÀØÊ). Ñåðöå õâîðîãî «â³äêëþ÷àþòü», ³ öåé àïàðàò äåÿêèé ÷àñ ïðàöþº çàì³ñòü íüîãî. Âðîäæåíó âàäó ñåðöÿ — âòîðèííèé äåôåêò ì³æïåðåäñåðäíî¿ ïåðåòèíêè — 31-ð³÷í³é ³êòî𳿠Êîë³ñí³÷åíêî óøèëè â öåíòð³ ñåðöåâî-ñóäèííî¿ õ³ðóð㳿 ×åðí³ã³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³ ¹2. Àïàðàò øòó÷íîãî êðîâîîá³ãó ì³ñüêà ë³êàðíÿ ¹2 îòðèìàëà â êîðèñòóâàííÿ ç äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «²íñòèòóò ñåðöåâî-ñóäèííî¿ õ³ðóð㳿 ³ì. Ì.Ì. Àìîñîâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 ìåäè÷íèõ íàóê Óêðà¿íè».

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðà òà ç àðõ³âó ì³ñüêë³êàðí³ ¹2 Àïàðàò øòó÷íîãî êðîâîîá³ãó ó ×åðí³ã³âñüê³é ë³êàðí³ ¹2

ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 14

Îëåêñàíäð Îñàä÷èé

2. Реклама 22 травня 2014 року ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ. 067-786-68-00, 066-75-90-993.

ÏÐÎÄÀÞ

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

îáïðèñêóâà÷³, ïëóãè, ¿æà÷êè, ãðàáêè, ñàäæàëêè, êîñàðêè, êîïàëêè òà ³í. ñ/ã òåõí³êó. Òåë. 098-293-30-74, 063-33-468-11.

òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94, 050-532-73-11. ÎÕÎÐÎÍÍÀ Ô²ÐÌÀ ïðîâîäèòü ïîñò³éíèé íàá³ð òà ïðàöåâëàøòóâàííÿ îõîðîííèê³â íà âàõòîâ³ ãðàô³êè ðîáîòè â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³. Ô³ðìà ãàðàíòóº ñâîº÷àñíó ³ ïîâíó âèïëàòó çàðîá³òíî¿ ïëàòè, îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ.

²ÊÍÀ! Äâåð³, ðàìè, ñ³òêè, æàëþç³.

Òåë.: 067-504-38-38.

Òåë. (093) 440-74-74, (067) 127-90-00

²ÊÍÀ êðåäèò

*

áðîíåäâåð³, æàëþç³. Íàéêðàù³ ö³íè, âèá³ð ïðîô³ëþ, ãàðàíò³ÿ. ì. ×åðí³ã³â, Òåë.: (093) 78-79-291, (067) 944-80-17, 93-73-10. *Áàíê «À-Áàíê». ˳ö. ÍÁÓ ¹16 â³ä 09.10.2009 ð.

ÏÐÎÄÀÅÒÑß

ÇÀÏÓÙÅÍÀ ÑÒÀÄ²ß ÕÂÎÐÎÁÈ — ÍÀÑ˲ÄÎÊ ÑÀÌÎ˲ÊÓÂÀÍÍß!

ÄÎÌ ññ.. Ñ Ñìîëÿíêà ìîëÿíêà Êóëèêîâñêîãî ð-íà. Òåë. 067-916-04-78

Íåçâàæàþ÷è íà ïåðåêîíëèâó ðåêëàìó òà ïðîïàãàíäó çäîðîâîãî ñïîñîáó æèòòÿ ìàëî ùî çì³íèëîñÿ â òðàäèö³éíîìó ñï³ëêóâàíí³ ì³æ ë³êàðåì òà õâîðèì. Òàê ñàìî äîì³íóº ï³çíº çâåðíåííÿ äî ë³êàðÿ. Êîëè âæå ïî÷àëàñÿ êðîâîòå÷à ³ç çàäíüîãî ïðîõîäó, íåñòåðïí³ áîë³ ïðè âèïîðîæíåíí³ – õâîðèé ïðîäîâæóº ñàì ñîá³ âñòàíîâëþâàòè ä³àãíîç ÷è òî ãåìîðîþ, ÷è òð³ùèíè ïðÿìî¿ êèøêè ³ ñàì

æå ñîá³ ïðèçíà÷ຠë³êóâàííÿ. ×àñ ñïëèâຠ– õâîðîáà ïðîãðåñóº. ² ÿê ïðàâèëî ÷àñ íà íåñêëàäíå áåçîïåðàö³éíå ë³êóâàííÿ âòðà÷åíî ³ éîãî äîâîäèòüñÿ çàì³íèòè áîëþ÷èì, äîâãîòðèâàëèì òà äîðîãèì ë³êóâàííÿì íà îïåðàö³éíîìó ñòîë³ â óìîâàõ ñòàö³îíàðó. Äóæå ÷àñòî ëþäè, ÿê³ ï³çíî çâåðíóëèñÿ çà äîïîìîãîþ âèïðàâäîâóþòüñÿ, ùî ðàí³øå íå çâåðíóëèñü áî áóëî «ñîðîìíî», àáî «ñòðàøíî». Àëå ìèòòºâèé ñîðîì - öå í³ùî â ïîð³âíÿíí³ ç óñêëàäíåííÿìè ÿê³ , ñòðàæäàþ÷è, â³ä÷óâຠõâîðèé ì³ñÿöÿìè, òà ÿê ïîêàçàëà ïðàêòèêà é ðîêàìè. Çàïàì’ÿòàéòå, ÿêùî ðîçïî÷àòè ë³êóâàííÿ ñêàæ³ìî àíàëüíî¿ òð³ùèíè,ÿê ò³ëüêè âîíà ç’ÿâèëàñÿ ìîæíà ïîçáóòèñÿ õâîðîáè çà 2-3 òèæí³. ßêùî çâåðíóòèñÿ âæå ÷åðåç 2 ì³ñÿö³ òî íà áåçîïåðàö³éíå ë³êóâàííÿ ï³äå 4 à òî é 5 òèæí³â. Îòîæ, ïèòàííÿ íàâ³ùî ìó÷èòè ñàìèõ ñåáå? Òàêîæ íà ôîí³ ñàìîë³êóâàííÿ âèíèêàþòü äóæå ñêëàäí³ çàõâîðþâàííÿ òàê³ ÿê, ïðîêòèò, ïàðàïðîêòèò, ñâèù³ òà ðàê. Äëÿ òîãî ùîá óíèêíóòè ïðîáëåì ç ïðîãðåñóâàííÿ ïðîêòîëîã³÷íèõ çàõâîðþâàíü ÿ çàêëèêàþ â÷àñíî ðîáèòè ä³àãíîñòèêó. Âîíà çîâñ³ì íå ñêëàäíà òà áåçáîë³ñíà ,à ä³àãíîñòóâàòè íàâ³òü ïóõëèíó â ïðÿì³é

êèøö³ ïðîêòîëîã çìîæå â³äðàçó. Äóæå ÷àñòî äî íàñ çâåðòàþòüñÿ çà äîïîìîãîþ õâîð³, ùî ìàþòü âæå 4 ñòàä³þ ãåìîðîþ. Äóæå íàïîëÿãàþòü ùîá ìè ïðîâåëè áåçîïåðàö³éíå ë³êóâàííÿ, òà ÷àñ âæå âòðà÷åíî ³ äîïîìîãòè âæå çìîæóòü ò³ëüêè êîëåãè ç³ ñòàö³îíàðó ïðîâ³âøè ñêëàäíå îïåðàòèâíå âòðó÷àííÿ. Çâåðòàþ Âàøó óâàãó, ùî ïðè áîëÿõ â æèâîò³ , çì³íè õàðàêòåðó âèïîðîæíåíü, áóäü - ÿêèõ íå õàðàêòåðíèõ âèä³ëåííÿõ, íåçâè÷àéíèõ ïðèñòóïàõ áîëþ â ïðÿì³é êèøö³, êîï÷èêó òà ïðè àíàëüíîìó çóä³ –íåãàéíî éä³òü äî ïðîêòîëîãà äëÿ ä³àãíîñòèêè ïðÿìî¿ êèøêè . ³äåîðåêòîñêîï ùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ â ìåäè÷íîìó öåíòð³ «ÄîêòîðÏÐλ öå ñó÷àñíèé àïàðàò ùî äຠìîæëèâ³ñòü ä³àãíîñòóâàòè ïðÿìó êèøêó ãëèáèíîþ äî 30 ñì. òà âèÿâèòè áóäü-ÿêó ïàòîëîã³þ íà öüîìó â³äð³çêó. Çä³éñíþéòå ä³àãíîñòèêó â÷àñíî ³ ó âñ³õ âèùåâêàçàíèõ ñèòóàö³ÿõ âàì äîïîìîæå ðîç³áðàòèñü ïðîêòîëîã. Çà íåîáõ³äíîñò³ ë³êàð ïðîâåäå áåçîïåðàö³éíå ë³êóâàííÿ, ïðèçíà÷èòü íåîáõ³äí³ ìåäèêàìåíòè, íàïðàâèòü íà ïîäàëüøå îáñòåæåííÿ, ÷è ó êðàéíüîìó âèïàäêó íà ãîñï³òàë³çàö³þ. Çâåðòàéòåñü â÷àñíî ³ ìè âàì äîïîìîæåìî.

22 травня 2014 року

Новини. 3

îòî ëþòóâàëà!

íåãîäà

Ó Ìèêîëà¿âö³ ãðîçà âáèëà ÷îòèðüîõ êîð³â ³ îãëóøèëà 65-ð³÷íîãî Îëåêñ³ÿ Þùåíêà

Ó Êðóòàõ ëþäè çàëèøèëèñÿ áåç äàõ³â, ó Êàëèí³âö³ — áåç ñàðàþ, ó Ãîðáîâîìó áëèñêàâêà âëó÷èëà â áóäèíîê. Æåðòâ íåìàº

Í å ãîä à ó Ì è êîë à ¿ â ö ³ Ìåíñüêîãî ðàéîíó ëþòóâàëà òðè äí³: ïî÷àëàñÿ â ï’ÿòíèöþ ³ ãóëà äî íåä³ë³. Íàéñòðàøí³øà áóëà â ñóáîòó ï³ñëÿ îá³äó. Òîä³ ðîçðÿä áëèñêàâêè âáèâ ðàçîì ÷îòèðüîõ êîð³â, à ãð³ì îãëóøèâ 65-ð³÷íîãî ì³ñöåâîãî æèòåëÿ Îëåêñ³ÿ ÞÙÅÍÊÀ. ×îëîâ³ê ñòðàæäຠ³ äîñ³: ó âóõàõ äçâåíèòü, ó ãîëîâ³ ïàìîðî÷èòüñÿ, íóäèòü. Äåðåâà ó ñåë³ ïîâàëåí³, ãðàä ïîáèâ óñå íà ãîðîäàõ, ñâ³òëî òà òåëåôîí íå ïðàöþâàëè.

Âèâ³â áè÷îê — Áóëà òàêà ãðîçà, ùî êîáèëó Ìàð³þ ïðèãëóøèëî, áè÷êà ³ ìåíå ðàçîì ç íèìè, — ðîçïîâ³äຠÎëåêñ³é Þùåíêî, ÿêèé ó ñóáîòó áóâ íà ïàñîâèù³.

— Íà âóõà òàê äàëî, ùî äçâåíèòü äîñ³, ùå é íóäèòü! ßêáè ÿ íà âîç³ íå ñèä³â, à éøîâ ïîðÿä, òî é ìåíå á ðàçîì ç êîðîâàìè âáèëî. ß òàêî¿ ãðîçè ùå íå áà÷èâ. Äîù ñò³íîþ áóâ — íà äâà ìåòðè âïåðåä íå âèäíî. Íå çíàþ, ÿê ÿ ç ïàø³ âè¿õàâ! Áè÷îê êóäèñü ³äå, êîáèëêà çà íèì ³ ÿ ñë³äîì, áî øëÿõó íå áà÷ó. Ïî÷àëî ãðèì³òè ç áîêó Ñàëòèêîâî¿ Ä³âèö³ Êóëèê³âñüêîãî ðàéîíó ÷åðåç ð³÷êó. Âèð³øèëè, ùî, ìîæå, îá³éäåòüñÿ. Áóëà ò³ëüêè òðåòÿ ãîäèíà äíÿ — ðàíî êîð³â äîäîìó ïîâåðòàòè. Çàçâè÷àé áëèçüêî ñüîìî¿ ç ïàø³ éäåìî. Ïîò³ì ÷îðí³ õìàðè ïî÷àëè íàá³ãàòè íàä íàìè. ß îäÿãñÿ â ñîþç³âñüêèé êîñòþì õ³ìçàõèñòó. ßê ïî÷àëî áëèñêàòè, êîðîâè ðâîíóëè äîäîìó. Ïîëåì ³øëè — óñå íîðìàëüíî. ßê äî ñåëà áëèæ÷å, êóùàìè, — ïî÷àëî áèòè ãðîçîþ! Ïåðåä

ñàìèì ðîçðÿäîì áëèñêàâêè êîáèëêà Ìàð³ÿ, ÿê â³ä÷óëà íåëàäíå, ðâîíóëà âá³ê. ³ç ïîõèëèâñÿ, ÿ âñòèã ç³ñêî÷èòè. Ùî íà âîç³ áóëî — ïîãóáèâ, äîñ³ íå ïîçíàõîäèâ. Êîëèñü ñõîäæó ïîøóêàþ. Ïîêè áîþñÿ äàëåêî âèðóøàòü — ãð³ì îãëóøèâ, íà ãîëîâó äàëî. Ùå, íå äàé Áîã, äåñü çâàëþñÿ. Êîáèëà ï³ñëÿ ðîçðÿäó ÿê íàâ³æåíà ñòàëà: â îäèí á³ê, â äðóãèé. Äîá³ãëà äî êóùà ³ ñõîâàëàñÿ â íüîãî. Áè÷îê çàëèøàâñÿ ñïîê³éíèé. ³í íàñ ³ âèâ³â ó ñåëî. Áóðåâ³é ç ãîäèíó òðèâàâ.

Çà Öèãàíêó ³ Êóêëó äàëè ïî òðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü — Íàø³ äâ³ êîð³âêè çàãèíóëè, — á³äêàºòüñÿ 50-ð³÷íà Ðà¿ñà ØÅËÅÃ.

— Ó ñòàä³ âñüîãî 160 ãîë³â, — ãîâîðèòü 52-ð³÷íèé Ïåòðî ØÅËÅÃ, ÷îëîâ³ê Ðà¿ñè

Ìèõàéë³âíè. ³í òîãî äíÿ òàêîæ ïàñ êîð³â. — Âäàðèëî ðîçðÿäîì ÷îòèðüîõ, áî âîíè ïîðÿä ³øëè.

— Ìè á³çíåñìåíàì ïîäçâîíèëè, ùîá ïðîäàòè, — äîïîâíþº Ðà¿ñà Ìèõàéë³âíà.

— Âîíè êàæóòü: «Ïåðåð³æòå ãëîòêè. Õî÷åòå — áåçïëàòíî â³ääàâàéòå, õî÷åòå — çà ãðîø³». Çàïëàòèëè ïî òðè òèñÿ÷³ çà õóäîáèíó. Íàøà êîð³âêà Öèãàíêà ìîëîäà áóëà, äâ³÷³ îòåëèëàñÿ ò³ëüêè, Êóêëà — óæå â³ñ³ì. Ùå äâ³ êîðîâè, ÿê³ òîãî äíÿ çàãèíóëè, íàëåæàëè Àíàòîë³þ Òàðàíåíêó òà Îëåêñ³þ Äóäö³. ¯õ òàêîæ ïðîäàëè.

— Êîðîâè áóëè íå çàñòðàõîâàí³, — ïðîäîâæóº Ðà¿ñà Øåëåã. — Ðàí³øå òóò, ó Ìèêîëà¿âö³, ¿õ ìîæíà áóëî ñòðàõóâàòè, à òåïåð òðåáà â Ìåíó ¿õàòè. Òà äîáðå, ùî ò³ëüêè êîðîâàìè ãðîç³ çàïëàòèëè. Ïàñòóõè æ ïîðÿä ³øëè, ìîãëè òàêîæ çàãèíóòè.

— Ìîãëè, — ïîãîäæó-

Ðà¿ñà òà Ïåòðî Øåëåãè

Îãëóøåíèé Îëåêñ³é Þùåíêî ºòüñÿ Ïåòðî Ñòåïàíîâè÷. — Áëèìíóëî òàêå, ÿê îä çâàðêè, çîâñ³ì çàñë³ïèëî!

— Ó ñåë³ áåç êîðîâè á³äà, — æà볺òüñÿ ãîñïîäèíÿ. — Ìè ùå íå íà ïåíñ³¿, ðîáîòè íåìà. Êîð³âêè — íàø³ ãîäóâàëüíèö³. ² ñàì³ ìîëîêî ïèëè, ³ âíóêàì äàâàëè, ³ ïðîäàâàëè. Ùîá íîâó êîðîâó êóïèòü, òðåáà 9-10 òèñÿ÷ ãðèâåíü, ÿêùî çà îãîëîøåííÿì, ó ëþäåé. Ó Áåðåçí³ — ïî 11-13 ïðîäàþòü. À äâ³ æ çàãèíóëî. Ïðàâäà, ïðè¿æäæàëè â³ä Þëüêè (Þ볿 Òèìîøåíêî.

— Àâò.). ͳ÷îãî êîíêðåòíîãî íå ñêàçàëè. Ìîæå, êóïëÿòü îäíåíüêó, à ìîæå, í³. Ó Ìèêîëà¿âö³ ãîâîðÿòü, ùî òàêó ñèëüíó ãðîçó áà÷èëè âïåðøå â æèòò³. Ùå æîäíîãî ðàçó êîð³â íà ïàø³ íå âáèâàëî. À òóò îäðàçó ÷îòèðüîõ. Ïðèãàäóþòü, ùî êîëèñü äàâíî æ³íêà íà ïîðîç³ ó ãðîçó ëåæàëà. ¯¿ øàð áëèñêàâêè âäàðèâ, òî îäðàçó ÷îëîâ³ê çàçåìëèâ äðóæèíó — òðîõè ó çåìëþ ïðèêîïàâ. Âîíà ïîëåæàëà ³ â³ä³éøëà. Ñìåðòåé æå â³ä ãðîçè íå ïàì’ÿòàþòü.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎà Ôîòî àâòîðà

çàðàäè ñïîêîþ

Óêðà¿í³ âêðàé âàæëèâî îáðàòè ïðåçèäåíòà âæå ó ïåðøîìó òóð³ Äî òàêî¿ äóìêè ïðèéøëè ïðîâ³äí³ ïîë³òîëîãè Óêðà¿íè, àíàë³çóþ÷è âíóòð³øíüî- òà çîâí³øíüîïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³. Çîêðåìà, íà äóìêó ïðåçèäåíòà Óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 ïîë³òè÷íèõ íàóê Ìèêîëè Ìèõàëü÷åíêî, ïðîâåäåííÿ âèáîð³â â îäèí òóð äîçâîëèòü êðà¿í³ øâèäøå ïðèñòóïèòè äî âèð³øåííÿ ïðîáëåì òà âðåãóëþâàííÿ ñèòóàö³¿ âñåðåäèí³ êðà¿íè. Çà îñòàíí³ìè ñîö³îëîã³÷íèìè äîñë³äæåííÿìè, îïðèëþäíåíèìè Êè¿âñüêèì ì³æíàðîäíèì ³íñòèòóòîì ñîö³îëî㳿, çà Ïåòðà Ïîðîøåíêà âæå ó ïåðøîìó òóð³ ãîòîâ³ ïðîãîëîñóâàòè 54,7% óñ³õ ðåñïîíäåíò³â. Íàéáëèæ÷èì éîãî ïåðåñë³äóâà÷åì º Þë³ÿ Òèìîøåíêî. Çà íå¿ ãîòîâ³ ïðîãîëîñóâàòè 9,6% óñ³õ îïèòàíèõ. Òàêèì ÷èíîì, ïèòàííÿ íîâîãî ïðåçèäåíòà ìîæå áóòè âèð³øåíå âæå ó ïåðøîìó òóð³. Ìèêîëà Ìèõàëü÷åíêî ïåðåêîíàíèé, ùî âèð³øåííÿ ïèòàííÿ íîâîãî ïðåçèäåíòà ó ïåðøîìó òóð³ äîçâîëèòü êðà¿í³ âæå â ê³íö³ òðàâíÿ ñòàòè íà øëÿõ ðîçâ’ÿçàííÿ âíóòð³øíüîïîë³òè÷íî¿ êðèçè. Çîêðåìà â³í ï³äêðåñëèâ, ùî äëÿ Óêðà¿íè âêðàé âàæëèâî íå ò³ëüêè ïðîâåñòè ïðîçîð³ âèáîðè, àëå é ÿê ìîæíà øâèäøå îáðàòè ïðåçèäåíòà. Àäæå äðóãèé òóð âèáîð³â — öå äîäàòêîâ³ òðè òèæí³, ÿê³ âèêîðèñòîâóâàòèìå Ðîñ³ÿ äëÿ ùå á³ëüøî¿ äåñòàá³ë³çàö³¿ ñèòóàö³¿ íà ñõîä³ êðà¿íè.

— Äðóãèé ìîìåíò — îñíîâíà ÷àñòèíà ô³íàíñîâî¿ äîïîìîãè Óêðà¿í³ ç

ªâðîñîþçó íàä³éäå ëèøå ï³ñëÿ îáðàííÿ ïðåçèäåíòà. Ðàí³øå ãðîøåé, ÿê³ òàê ïîòð³áí³ äëÿ ïîðÿòóíêó íàøî¿ åêîíîì³êè, ìè íå îòðèìàºìî. À â òîìó ñòàí³, â ÿêîìó ñüîãîäí³ ïåðåáóâຠåêîíîì³êà êðà¿íè, ìè íå ìàºìî òàêî¿ ðîçêîø³, ÿê ì³ñÿöü ÷àñó. Ñòàá³ë³çàö³þ ïîòð³áíî ðîçïî÷èíàòè íåãàéíî, — íàãîëîñèâ Ìèõàëü÷åíêî. Ñîë³äàðíèé ç Ìèêîëîþ Ìèõàëü÷åíêîì é ³íøèé â³äîìèé ïîë³òîëîã Âîëîäèìèð Ôåñåíêî. Çîêðåìà, Ôåñåíêî íàãîëîøóº íà íåîáõ³äíîñò³ îáðàííÿ ïðåçèäåíòà ó ïåðøîìó òóð³ ÷åðåç íåîáõ³äí³ñòü ïðîâåäåííÿ âíóòð³øíüîäåðæàâíîãî ä³àëîãó. Ïîë³òîëîã íàãîëîøóº íà òîìó, ùî íà ñüîãîäí³ ë³äåðè ãðîìàäñüêî¿ äóìêè Äîíáàñó íå áà÷àòü ëþäèíè, ç ÿêîþ ìîæíà ïðîâîäèòè õî÷à á ÿê³ñü ïåðåìîâèíè ùîäî ñòàá³ë³çàö³¿ ñèòóàö³¿ â ðåã³îí³. ³äïîâ³äíî, òàêà ëþäèíà ç’ÿâèòüñÿ ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ âèáîð³â ïðåçèäåíòà.

— Íà ñõîä³ êðà¿íè º «çäîðîâà» ÷àñòèíà ñóñï³ëüñòâà, ÿêà ãîòîâà ñ³ñòè çà ñò³ë ïåðåãîâîð³â. Îäíàê ïîêè ùî íåìຠëþäèíè, ÿêà çìîæå âåñòè òàê³ ïåðåãîâîðè â³ä ³ìåí³ Êèºâà. Òîìó âêðàé âàæëèâî ÿêíàéøâèäøå îáðàòè ïðåçèäåíòà, ÿêèé ³ áóäå âåñòè ïåðåãîâîðè. Àäæå êîæåí äåíü çâîë³êàíü êîøòóº äëÿ íàñ ïîãëèáëåííÿ êðèçè ³ äåñÿòê³â æèòò³â ÿê óêðà¿íñüêèõ ñîëäàò, òàê ³ ìèðíèõ æèòåë³â Äîíáàñó, — ï³äêðåñëþº Âîëîäèìèð Ôåñåíêî. Íà äóìêó ïîë³òîëîãà, ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ñâ³ä÷àòü, ùî Ïåòðî Ïîðîøåíêî êîðèñòóºòüñÿ äîñòàòíüîþ ïîïóëÿðí³ñòþ â ñõ³äíîìó ðåã³îí³ êðà¿íè äëÿ ïðîâåäåííÿ òàêîãî «êðóãëîãî ñòîëó» òà ñòàá³ë³çàö³¿ ñèòóàö³¿. Ïðî íåîáõ³äí³ñòü âðåãóëþâàííÿ êðèçè íà ñõîä³ êðà¿íè ãîâîðèòü ³ ïîë³òîëîã Îëåêñàíäð Ïàë³é. Çîêðåìà, çà ñëîâàìè Ïàë³ÿ, çàòÿãóâàííÿ îáðàííÿ ëåã³òèìíîãî ïðåçèäåíòà ãðຠíà ðóêó çîâí³øíüîìó

âîðîãîâ³ êðà¿íè — Ðîñ³¿.

— Ïðåçèäåíòà ïîòð³áíî îáèðàòè âæå ó ïåðøîìó òóð³, ùîá íå äàâàòè âîðîãîâ³ äîäàòêîâîãî ÷àñó äëÿ äåñòàá³ë³çàö³¿ ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³. Íàì ïîòð³áíà ëåã³òèìíî âèáðàíà íàðîäîì âëàäà, ³ ÷èì øâèäøå, òèì êðàùå, — íàãîëîøóº Îëåêñàíäð Ïàë³é. Ïðî ³íøèé á³ê íåîáõ³äíîñò³ îáðàííÿ ïðåçèäåíòà â ïåðøîìó òóð³ ãîâîðèòü ³ Êîñòü Áîíäàðåíêî. Ïîë³òîëîã íàãàäàâ, ùî ë³äåðè ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í íåîäíîðàçîâî çàÿâëÿëè ïðî ãîòîâí³ñòü çàïðîâàäèòè áåçâ³çîâèé ðåæèì äëÿ ìåøêàíö³â Óêðà¿íè. Îäíàê îäí³ºþ ç êëþ÷îâèõ óìîâ ï³äïèñàííÿ ö³º¿ óãîäè º ëåã³òèìíå îáðàííÿ ïðåçèäåíòà.

— ×èì ðàí³øå ìè îáåðåìî ÷åñíî òà ïðîçîðî ïðåçèäåíòà, òèì áëèæ÷îþ áóäå ìð³ÿ áàãàòüîõ óêðà¿íö³â ïðî áåçâ³çîâèé ðåæèì òà ïîâíó àñîö³àö³þ ç ªÑ, — ïîÿñíþº Êîñòü Áîíäàðåíêî. Ðàçîì ç öèì óñ³ ïîë³òîëîãè ñîë³äàðí³ ³ â íåîáõ³äíîñò³ âèñîêîãî ð³âíÿ ïîë³òè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ ãðîìàäÿí êðà¿íè. Àäæå, ÿê ñòâåðäæóþòü åêñïåðòè, áóäüÿêà ñîö³îëîã³ÿ ³ ïðîãíîçè çàëèøàòüñÿ ëèøå öèôðàìè íà ïàïåðàõ, ÿêùî ìåøêàíö³ êðà¿íè íå ïðèéäóòü íà ä³ëüíèö³.

— Ìîæíà ñê³ëüêè çàâãîäíî ãîâîðèòè ïðî ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ, ÿê çàâãîäíî ïðîãíîçóâàòè ïåðåá³ã ïîäàëüøèõ êðîê³â íîâîãî ïðåçèäåíòà, àëå ÿêùî ìåøêàíö³ êðà¿íè íå ïðèéäóòü íà ä³ëüíèö³, òî âèáîðè ìîæóòü áóòè âèçíàí³ íåëåã³òèìíèìè. Òîìó ìè ìàºìî óñâ³äîìëþâàòè, ùî 25 òðàâíÿ ñïðàâä³ âèð³øàëüíèé äåíü äëÿ äîë³ íàøî¿ êðà¿íè. Ñüîãîäí³ î÷åâèäíî, ùî ñàìå 25 òðàâíÿ óêðà¿íö³ áóäóòü âèçíà÷àòè, ÷è ³ñíóâàòèìå êðà¿íà Óêðà¿íà âçàãàë³, — ðåçþìóº Êîñòü Áîíäàðåíêî.

Íàçàð ÌÀÍÜÊÎ

16-18 òðàâíÿ â îáëàñò³ ëþòóâàëà íåãîäà: ãðîçîâ³ äîù³, ãðàä, áóðå⳿. ³ä åëåêòðîïîñòà÷àííÿ áóëî â³äêëþ÷åíî 74 íàñåëåí³ ïóíêòè â Ãîðîäíÿíñüêîìó, ͳæèíñüêîìó, Íîñ³âñüêîìó, гïêèíñüêîìó, Áîáðîâèöüêîìó, ×åðí³ã³âñüêîìó ðàéîíàõ. Áåç åëåêòðîçâ’ÿçêó (òåëåôîíó) çàëèøèëèñÿ 96 íàñåëåíèõ ïóíêò³â ó âîñüìè ðàéîíàõ (ò³ æ òà Ìåíñüêèé ³ Ïðèëóöüêèé). Òàêîæ íåãîäà ïîøêîäèëà ïîêð³âë³ 135 æèòëîâèõ áóäèíê³â òà 19 ïðèì³ùåíü ï³äïðèºìñòâ, îðãàí³çàö³é.

— Íà 30 õàòàõ ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî çíåñëî äàõ, — ðîçïîâ³äຠÍàòàëÿ ÃÓÐÈÍ, ñåêðåòàð Êðóò³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè (ͳæèíñüêèé ðàéîí). — Ó ñ³ëüðàä³ òàêîæ ïîëîâèíó äàõó çíÿëî. Ïðèì³ùåííÿ çàòîïèëî, òà ïðàöþâàòè æ òðåáà — íàêðèëè ïë³âêîþ ³ ñèäèìî. Íàéá³ëüøå ëèëî ó ñóáîòó. ß òàêî¿ ñòðàøíî¿ áóð³ ùå íå ïàì’ÿòàþ: äîù ñèëüíþùèé, ãðîçà, ãðàä ðîçì³ðîì ç êóðÿ÷å ÿéöå! Íà ãîðîä³ âñå çì³øàâ ç çåìëåþ. Äåðåâà ïîâèðèâàëî ç êîð³ííÿì, åëåêòðîäðîòè ëîïàëèñÿ. Ñâ³òëà òðåò³é äåíü íåìຠ(ðîçìîâëÿºìî ó ïîíåä³ëîê, 19 òðàâíÿ. — Àâò.), º ò³ëüêè íà öåíòðàëüí³é âóëèö³. Äîáðå, ùî õî÷ áëèñêàâêà í³êóäè íå âëó÷èëà òà ïîæàðó íå íàðîáèëà. Ó ñ³ëüðàä³ ñïîä³âàþòüñÿ, ùî ãðîø³ äëÿ ïåðåêðèòòÿ ïðèì³ùåííÿ çíàéäóòü.

— Íà䳺ìîñÿ ò³ëüêè íà îðåíäàð³â, — ç³òõຠÍàòàëÿ Ïàâë³âíà. — Âîíè çà ñîö³àëüíîþ óãîäîþ ïëàòÿòü ñ³ëüðàä³ ïî 50 ãðèâåíü çà ïàé. Ãðîø³ ïðèçíà÷åí³ íà áëàãîóñòð³é. Çà íèõ, ïåâíî, ³ ïåðåêðèºìî äàõ. Ó Êàëèí³âö³ (Âåëèêîäîð³çüêà ñ³ëüðàäà) òîãî æ ͳæèíñüêîãî ðàéîíó áëèñêàâêà ï³äïàëèëà ñàðàé.

— ³í íàëåæèòü ïåíñ³îíåðö³ Êàòåðèí³ ªðìîëåíêî, — ðîçïîâ³äຠñ³ëüñüêèé ãîëîâà Êàòåðèíà ÏÎÄÎËßÍÊÎ. — ¯¿ çàáðàëà äî ñåáå äî÷êà Íàä³ÿ ó Áðîâàðè. Òà òîãî äíÿ, ó ñóáîòó, 17 òðàâíÿ, ñàìà Íàä³ÿ áóëà ó Êàëèí³âö³. Ìî’, ãîðîä äîñàäæóâàëà. Ïî îäèíàäöÿò³é ãîäèí³ ðîçðÿä áëèñêàâêè âëó÷èâ ó ñàðàé. Âèêëèêàëè ïîæåæíèê³â, ïðè¿õàëè ç Ëîñèí³âñüêî¿ ïîæåæíî¿ ÷àñòèíè, ç Ïåðåìîãè, ç ï³äâîçîì âîäè äîïîìîãëî ÒΠ«Ìàãíàò». Çàãàñèòè âñòèãëè â÷àñíî — âîãîíü íå ïåðåêèíóâñÿ í³ íà õàòó ªðìîëåíê³â, í³ íà ñóñ³äí³. Íåãîäà ó íàñ ïî÷àëàñÿ ó í³÷ ç ï’ÿòíèö³. Òåïåð ñîíÿ÷íî. Ó Ãîðáîâîìó Êóëèê³âñüêîãî ðàéîíó áëèñêàâêà âëó÷èëà ó õàòó ÷åðí³ã³âêè Àíòîí³íè Ðÿáóñ.

— Ñòàëîñÿ öå â ñóáîòó, — ðîçêàçóº ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Îêñàíà ÒÐÈÊÀØÍÀ. — Õàòó, ó ÿêó âëó÷èëà áëèñêàâêà, ãîñïîäèíÿ Àíòîí³íà Âàñèë³âíà âèêîðèñòîâóº ÿê äà÷ó, ðàí³øå òóò æèëè ¿¿ áàòüêè. Òîãî äíÿ Àíòîí³íà Âàñèë³âíà ÿêðàç áóëà òóò. Áëèñêàâêà âäàðèëà â äàõ, íàêðèòèé øèôåðîì. Îäðàçó ïîäçâîíèëè ðÿòóâàëüíèêàì. Âîíè øâèäêî ïðè¿õàëè ç ðàéîíó. Òà é ñàì³ ñóñ³äè ç â³äðàìè êèíóëèñÿ äîïîìàãàòè ãàñèòè. Âîãîíü çíåøêîäèëè òàê øâèäêî, ùî áóäèíîê íå ïîñòðàæäàâ. Áóâ ó ïîëîâèí³ ñåëà ³ ãðàä. Ùå ïî îáëàñò³ áóðåâ³é ïîøêîäèâ ïîêð³âëþ àäì³í³ñòðàòèâíî¿ áóä³âë³ ë³êàðí³ çàãàëüíî¿ ïðàêòèêè ñ³ìåéíî¿ ìåäèöèíè â ñåëèù³ Áåðåçíà Ìåíñüêîãî ðàéîíó, ó ×åðí³ãîâ³ òàêîæ çðèâàëî äàõè, çàëó÷àëèñÿ ðÿòóâàëüíèêè äî â³äêà÷óâàííÿ âîäè íà âóëèöÿõ Òðàêòîðíà, Ñåëþêà, Ðîêîññîâñüêîãî, Îñâ³òè, Îäèíöîâà, ïî ïðîñïåêòó Ïåðåìîãè. Àâàð³éí³ áðèãàäè ÏÀÒ «×åðí³ã³âîáëåíåðãî» òà ÏÀÒ «Óêðòåëåêîì» ïðîäîâæóþòü ë³êâ³äîâóâàòè íàñë³äêè áóðåâ³þ.

— Öå ïåðøà ó 2014 ðîö³ ñåðéîçíà íåãîäà, — êîìåíòóº íà÷àëüíèê ñåêòîðà çâ’ÿçê³â ³ç çàñîáàìè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ òà ðîáîòè ç ãðîìàäñüê³ñòþ óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ç íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é â îáëàñò³ Îëåêñàíäð ²Â×ÅÍÊÎ. — Ïðîòå äëÿ íàøî¿ îáëàñò³ âîíà ö³ëêîì íîðìàëüíà. Òàê³ áóâàþòü ùîðîêó.  îáëàñíîìó ã³äðîìåòöåíòð³ ãîâîðÿòü, ùî ç 22 òðàâíÿ (÷åòâåð) äîù³ òà áóðå⳿ íå ïåðåäáà÷àþòüñÿ.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

òðàãåä³ÿ

Íà÷àëüíèê øòàáó îêðåìîãî àâòîáàòàëüéîíó ç Äåñíè ïîâ³ñèâñÿ 16 òðàâíÿ âðàíö³ 36-ð³÷íîãî ìàéîðà Îëåêñàíäðà Õîäàð÷åíêà çíàéøëè ìåðòâèì ó ï³äâàë³ êàçàðìè â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè 3838. ³í áóâ ïîâ³øåíèé íà ðåìåí³. Öåé âèïàäîê ïðàâîîõîðîíö³ ïîïåðåäíüî êâàë³ô³êóâàëè ÿê ñàìîãóáñòâî, õî÷à ïåðåäñìåðòíî¿ çàïèñêè, ÿê ³ ñë³ä³â íàñèëüíèöüêî¿ ñìåðò³, íå áóëî. Õîäàð÷åíêî ñëóæèâ íà÷àëüíèêîì øòàáó îêðåìîãî àâòîáàòàëüéîíó. Êàæóòü, áóâ ëþäèíîþ, ÿêà âñå ïðèéìຠáëèçüêî äî ñåðöÿ. Áåç áàòüêà çàëèøèâñÿ 8-ð³÷íèé ñèí, óäîâîþ — äðóæèíà, òåæ â³éñüêîâîñëóæáîâåöü. Ó Äåñí³ æâàâî îáãîâîðþþòü öåé âèïàäîê. Êàæóòü, í³áèòî öå âæå äðóãà ñïðîáà. Ïåðåæèâàâ çà ñëóæáó. Íà÷åáòî âèíèêëè ïèòàííÿ (áóëà ÷è ìàëà áóòè ðåâ³ç³ÿ) ùîäî âèêîðèñòàííÿ ïàëüíîãî, íà âåëèêó ñóìó. Íåùîäàâíî ìàéîð Õîäàð÷åíêî íàâ³òü ïîòðàïèâ äî â³éñüêîâîãî ãîñï³òàëþ. Ïîäåéêóþòü, ÷åðåç íåðâîâèé çðèâ. Õî÷à áóâ ëþäèíîþ äîñèòü óð³âíîâàæåíîþ. Çãàäàëàñÿ ³ñòîð³ÿ äâîì³ñÿ÷íî¿ äàâíèíè — ìåí³ ³ êîëåãàìæóðíàë³ñòàì ç ³íøèõ âèäàíü òåëåôîíóâàâ ïðàö³âíèê ïðîêóðàòóðè ³ äîïèòóâàâñÿ, ÷è çíàºìî ùîñü ïðî òå, õòî ç â³éñüêîâèõ òîðãóº ïàëüíèì ó Äåñí³. Òà ìè áóëè íå â êóðñ³.

— ×è ïîâ’ÿçàíà ñìåðòü ç³ ñëóæáîâîþ ä³ÿëüí³ñòþ?

— ß ñï³ëêóâàâñÿ ç êåð³âíèêîì ÷àñòèíè ³ êîìàíäóâàííÿì íàâ÷àëüíîãî öåíòðó «Äåñíà». Ç ò³º¿ ³íôîðìàö³¿, ÿêó âîíè íàäàëè, íå ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî öå ïîâ’ÿçàíî ç³ ñëóæáîâîþ ä³ÿëüí³ñòþ, — ñêàçàâ Ìàêñèì ÁÎÐÙÀÊÎÂÑÜÊÈÉ, äåñíÿíñüêèé ïðîêóðîð ç íàãëÿäó çà äîòðèìàííÿì çàêîí³â ó â³éñüêîâ³é ñôåð³. — Ïåðåâ³ðêó ïðîâîäèòü Êîçåëåöüêèé ðàéâ³ää³ë ì³ë³ö³¿. Áóäåìî ñïîä³âàòèñÿ, ñë³äñòâî ðîçáåðåòüñÿ.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

4. Çà êðàùå æèòòÿ 22 òðàâíÿ 2014 ðîêó ïî ñóò³

Òèìîøåíêî ïðî ñåëî, çåìëþ òà ñâî¿ ïð³îðèòåòè

Ð

îçâèòîê ñåëà ìຠñòàòè ïð³îðèòåòîì äëÿ íàñòóïíîãî ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, âïåâíåíà ë³äåð «Áàòüê³âùèíè» Þë³ÿ Òèìîøåíêî. Ó ï’ÿòíèöþ, 16 òðàâíÿ, âîíà ïîáóâàëà íà ôîðóì³ àãðàð³¿â, äå ïðåçåíòóâàëà ñâîþ ïðîãðàìó ðåôîðìóâàííÿ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó.

«Àãðàðíèé ñåêòîð, íàøà çåìëÿ — öå òîé àêòèâ, ÿêèé ìè ìàºìî, ÿêèé â á³ëüøîñò³ íå ö³íóºìî òà ÿêèé ïðàêòè÷íî íå âèêîðèñòîâóºìî íàâ³òü íà òðåòèíó ïîòóæíîñòåé», — ï³äêðåñëþº êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè. Ïåðøå — âîíà âèñòóïຠêàòåãîðè÷íî ïðîòè òîãî, ùîá ðîáèòè çåìëþ òîâàðîì. «ßêùî ìè çåìëþ íå çàõèñòèìî, òî ìè ïîçáàâèìîñÿ íàøîãî ç âàìè íàéö³íí³øîãî ñêàðáó, — âïåâíåíà ë³äåð «Áàòüê³âùèíè».

— Íàøà íàö³îíàëüíà áåçïåêà — öå ñ³ëüãîñïçåìëÿ, ÿêà º âëàñí³ñòþ äåðæàâè òà íàðîäó Óêðà¿íè». Íà ¿¿ äóìêó, ëþäè ìàþòü ïðàâî íà âëàñíèé ðîçñóä ðîçïîðÿäæàòèñÿ ñâî¿ìè çåìåëüíèìè ïàÿìè. Àëå ÿêùî õòîñü õî÷å ïðîäàòè ñâ³é ïàé, òî âèêóïèòè éîãî äåðæàâà ìຠçà ðèíêîâîþ ö³íîþ. Êð³ì òîãî, âîíà íàãîëîøóº, ùî àãðîõîëäèíãè òà ¿õ ñïîð³äíåí³ ñòðóêòóðè ìîæóòü âîëîä³òè ëèøå îáìåæåíîþ ê³ëüê³ñòþ çåìë³. «Òðåáà âèçíà÷èòè, ÿêèé îáñÿã º îïòèìàëüíèì, ³ íà öüîìó ïîñòàâèòè êðàïêó, — çàçíà÷èëà Òèìîøåíêî. — Êîíöåíòðàö³ÿ ïðèáóòêó, ÿêèé äຠçåìëÿ, íå ìîæå çîñåðåäæóâàòèñÿ ó ï’ÿòèøåñòè ðîäèí, áî öå áóäå êðàéíüîþ ñîö³àëüíîþ íåñïðàâåäëèâ³ñòþ». Íå çàáóëà åêñ-ïðåì’ºð ³ ïðî ìàëèé òà ñåðåäí³é á³çíåñ, ÿêèé îáîâ’ÿçêîâî ìຠáóòè ïðèñóòí³é â àãðîïðîìèñëîâ³é ñôåð³. Âîíà ï³äêðåñëþº: «Ï³äòðèìêà äåðæàâè ìຠêîíöåíòðóâàòèñÿ ñàìå íà ñåðåäíüîìó òà ìàëîìó àãðàðíîìó á³çíåñ³, à íå íà õîëäèíãàõ».

Îäí³ºþ ç óìîâ ðîçâèòêó ï³äïðèºìíèöòâà ë³äåð «Áàòüê³âùèíè» ââàæຠçíèæåííÿ êðåäèòíèõ ñòàâîê äî 5-7% òà íàäàííÿ àãðàð³ÿì äîâãîñòðîêîâèõ êðåäèò³â ï³ä á³çíåñïëàíè íà 6-10 ðîê³â. «ßêùî ìè íå ïîâåðíåìîñÿ äî êðåäèòó 5-7%, òî ìè í³êîëè íå ïîáóäóºìî ìàëèé ³ ñåðåäí³é á³çíåñ», — âïåâíåíà ïîë³òèê. Ùå îäèí ìîìåíò — òðèð³÷íèé ìîðàòîð³é íà ïåðåâ³ðêó àãðàðíèõ ï³äïðèºìñòâ, ÿêèé îá³öÿº îãîëîñèòè Òèìîøåíêî, à òàêîæ ââåäåííÿ ºäèíîãî çåìåëüíîãî ïîäàòêó, ùî áóäå çóìîâëåíèé ðåíòàáåëüí³ñòþ ñ³ëüãîñïâèðîáíèê³â. Ùîäî ïîäàòê³â ó Þ볿 Òèìîøåíêî ðîçðîáëåíà ö³ëà ïðîãðàìà. Îäèí ç ¿¿ îñíîâíèõ ìîìåíò³â — ïîäàòêîâà àìí³ñò³ÿ ó ñôåð³ ÀÏÊ. «ßêùî íà 1 ñ³÷íÿ 2014 ðîêó ïîïåðåäí³é ðåæèì íàðàõóâàâ ïîäàòêè, ÿê³ íåïîñèëüí³ äëÿ âëàñíèê³â ï³äïðèºìñòâ, òîìó ùî çà ðàõóíîê öüîãî «ñ³ì’ÿ» ïîêðèâàëà äåô³öèò áþäæåòó, òî òàê³ ïîäàòêè áóäóòü ë³êâ³äîâàí³, — ãàðàíòóº âîíà.

— Òîìó ùî âîíè íå÷åñí³, íåçàêîíí³, âîíè áóëè ³íñòðóìåíòîì êîðóïö³¿». Óñ³ ö³ ïðîïîçèö³¿ ìîæóòü áóòè ðåàë³çîâàí³ ò³ëüêè øëÿõîì óõâàëåííÿ â³äïîâ³äíèõ çàêîíîïðîåêò³â. Þë³ÿ Òèìîøåíêî º êåð³âíèêîì íàéïîòóæí³øî¿ â Óêðà¿í³ ïàðò³¿ òà ôàêòè÷íèì ë³äåðîì íàéá³ëüøî¿ ôðàêö³¿ ó Âåðõîâí³é Ðàä³. Òîìó îá³öÿº çðîáèòè âñå, ùîá â³äïîâ³äí³ çàêîíè áóëè óõâàëåí³ ÿêîìîãà øâèäøå. «Àëå ìè ìóñèìî íå ò³ëüêè çàêîíè óõâàëþâàòè, à é ï³äïîðÿäêóâàòè

âñþ êðåäèòíó ïîë³òèêó, ³íôðàñòðóêòóðó óïðàâë³ííÿ àãðàðíèì á³çíåñîì äëÿ òîãî, ùîá ïîáóäóâàòè ïåðåðîáêó òà âèðîáëåííÿ âèêëþ÷íî åêîëîã³÷íî ÷èñòîãî ïðîäóêòó», — çàêëèêàëà àãðàð³¿â åêñ-ïðåì’ºð. Òîä³, íà ¿¿ äóìêó, Óêðà¿í³ íå òðåáà áóäå áîðîòèñÿ çà ðèíêè ó ñâ³ò³. «Ö³ ðèíêè âè îòðèìàºòå îäðàçó, ÿê ò³ëüêè ïðåäñòàâèòå öþ ïðîäóêö³þ», — ïîîá³öÿëà âîíà ï³ä ÷àñ âèñòóïó íà ôîðóì³. Êð³ì òîãî, íà ¿¿ äóìêó, íåîáõ³äíî ñòâîðþâàòè óí³âåðñàëüí³ îáñëóãîâóþ÷³ êîîïåðàòèâè, â ðàìêàõ ÿêèõ ôåðìåðè çìîæóòü áåç ïîñåðåäíèê³â ïðîäàâàòè ñâ³é óðîæàé àáî ïåðåðîáëÿòè ñèðîâèíó ó ãîòîâó ïðîäóêö³þ. « ß â ï å â í å í à , ù î ì îæ ë è â î ïîºäíàòè ³íòåðåñè, ÿê³ñòü æèòòÿ ëþäèíè ç íîðìàëüíèìè äîõîäàìè,

ÿêùî áóäóòü îáðàí³ âñüîãî äâà ïð³îðèòåòè äëÿ ðîçâèòêó àãðàðíîãî âèðîáíèöòâà, — çàÿâèëà Þë³ÿ Òèìîøåíêî. — Ïåðøèé ïð³îðèòåò — öå ìàêñèìàëüíà ïåðåðîáêà ñèðîâèíè, à äðóãèé — ïðè ïîâí³é ìîæëèâ³é ïåðåðîáö³ ïðîäóêö³¿ ¿¿ åêîëîã³÷íà ÷èñòîòà». Òàêîæ, íà ¿¿ äóìêó, ïîëåãøèòè æèòòÿ àãðàð³ÿì çìîæå çàêîí ïðî òàê çâàíå ïðèâàòíå ðîçñë³äóâàííÿ, ùî ñòàíå ³íñòðóìåíòîì äëÿ áîðîòüáè ç êîðóïö³îíåðàìè, ïîäàòê³âöÿìè òà âèùèìè ïîñàäîâèìè îñîáàìè, ÿê³ óñêëàäíþþòü æèòòÿ ìàëîìó òà ñåðåäíüîìó á³çíåñó. ßê â³äîìî, Þë³ÿ Òèìîøåíêî ïîñë³äîâíî â³äñòîþº ³íòåðåñè ñåëà. Ùå ç òîãî ÷àñó, ÿê çàéìàëà ïîñàäó ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà Óêðà¿íè. Ñàìå

ïåðåäâèáîðíà àã³òàö³ÿ

Àíàòîë³é Ãðèöåíêî: «ß äàþ ñëîâî — ÿ éîãî òðèìàþ»

Ê

àíäèäàò íà ïîñò ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, ë³äåð ïàðò³¿ «Ãðîìàäÿíñüêà ïîçèö³ÿ», â³éñüêîâèé îô³öåð ³ ïîë³òèê, ÿêèé íå ìຠçàõìàðíèõ ñòàòê³â. Ñàìå òàê ìîæíà êîðîòêî â³äðåêîìåíäóâàòè Àíàòîë³ÿ Ñòåïàíîâè÷à. ßêèì áà÷èòü Àíàòîë³é Ãðèöåíêî ðîçâèòîê Óêðà¿íè? Ùî â³í äóìຠïðî ñòàí åêîíîì³êè â äåðæàâ³, àðì³þ òà îë³ãàðõ³â? ³äïîâ³ä³ íà ö³ òà ÷èìàëî ³íøèõ ïèòàíü Àíàòîë³é Ãðèöåíêî äàâ íà ñâî¿õ çóñòð³÷àõ ç ÷åðí³ã³âöÿìè òà ó ä³àëîç³ ç æóðíàë³ñòàìè.

Õòî âáèâຠ³ çíèùóº? Àíàòîë³é Ãðèöåíêî ââàæຠöèí³÷íèìè çàÿâè Ðîñ³¿ ïðî ìèðíèé õàðàêòåð ä³é ñåïàðàòèñò³â íà ñõîä³ íàøî¿ êðà¿íè. «Çåí³òíî-ðàêåòí³ êîìïëåêñè àáî ãðàíàòîìåòè, ÿêèìè çíèùóþòü íàøó áîéîâó òåõí³êó, çíèùóþòü âåðòîëüîòè, — öå ñïðàâà äèâåðñàíò³â, îô³öåð³â ³íøî¿ äåðæàâè. Âîíè ïðèéøëè íà óêðà¿íñüêó òåðèòîð³þ äëÿ òîãî, ùîá äåñòàá³ë³çóâàòè íàøå æèòòÿ. Òàê ñàìî, ÿê íà ïåðøîìó åòàï³, ï³ä ÷àñ ïî÷àòêó àíåêñ³¿ Êðèìó. Òàê ñàìî ³ çàðàç ïðîäîâæóþòü çðèâàòè âèáîð÷èé ïðîöåñ, ùîá íå äîïóñòèòè ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè. ß äóìàþ, ùî ìè âñ³ ïîâèíí³ çàéíÿòè òâåðäó ïîçèö³þ, ðîçóì³þ÷è, ùî º ëþäè, ÿê³ ëþáëÿòü ðîñ³éñüêèé ïðàïîð, õî÷óòü, ìîæëèâî, æèòè â Ðîñ³¿, õòîñü, ìîæå, õî÷å æèòè ùå äåñü. Óïåðåä — íåìà ïèòàíü. Àëå ç ñîáîþ íå ìîæíà òÿãòè í³ Äîíåöüê, í³ Ëóãàíñüê, í³ Îäåñó, í³ Ê³ðîâîãðàä, í³ ×åðêàñè. Áàãàòî ëþäåé íåâäîâîëåí³ ä³ÿìè ³ öåíòðàëüíî¿, ³ ì³ñöåâî¿ âëàäè. Àëå, ðîçóì³þ÷è öå, âñ³, õòî õî÷å ìàòè ºäèíó ö³ë³ñíó Óêðà¿íó, ïîâèíí³ îá’ºäíàòèñÿ».

ßê «Âëàäà 䳺 âëàäà? 䳺 íååôåêòèâíî. Âîíà â ñâî¿é

êàäðîâ³é ïîë³òèö³ íå íàáàãàòî êðàùà, í³æ ïîïåðåäíÿ. Çíîâó ö³ ñàì³ êâîòí³ ïðèíöèïè: îäíó îáëàñòü ÓÄÀÐÓ, ³íøó — «Áàòüê³âùèí³», òðåòþ — «Ñâîáîä³». Öå íåïðèéíÿòíî. ßêùî íå áóäå ÿê³ñíèõ êàäðîâèõ ð³øåíü — ìè áóäåìî ùå â ñêëàäí³ø³é ñèòóàö³¿. ßêùî âëàäà ïðîçîðà, ëþäÿíà ³ âèêëàäຠâñå íà ñò³ë, òî, ñëóõàþ÷è ãðîìàäñüê³ñòü, âîíà çàâæäè çíàéäå ð³øåííÿ. ßêùî âëàäà õîâàºòüñÿ, áî¿òüñÿ ëþäåé, îò òîä³ âèíèêàþòü ïðîáëåìè».

ëè, ùîá 5 ì³ëüÿðä³â ãðèâåíü áóëî âêðàäåíî ó íàðîäó. Ö³ ãðîø³ â³ääàíî çåðíîòðåéäåðàì. ³ääàíî íå òèì, õòî âèðîùóº çåðíî, à òèì, õòî òîðãóº. Ïðî öå â³äêðèòî ãîâîðèâ Ïðåì’ºðì³í³ñòð ßöåíþê, çàêëèêàþ÷è ïàðëàìåíò ïðèéíÿòè öå ð³øåííÿ. ²íøèé ðåçåðâ äëÿ áþäæåòó. Âæå äàâíî ëåæèòü ó Âåðõîâí³é Ðàä³ ì³é çàêîíîïðîåêò ïðî ë³êâ³äàö³þ ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿, ÿêà ò³ëüêè äóøèòü á³çíåñ. Àëå éîãî íå ïðèéìàþòü. À öå — 1,5 ìëðä. ãðèâåíü íà ð³ê.

Íå «ßêðàñòè, à ãîñïîäàðþâàòè ÿê íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè íå ãîëî- Ïîëîâèíó — êðà¿í³! ñóâàâ çà àíòèêðèçîâèé ïàêåò çàêîí³â ³ íîâèé Àíàòîë³é Ãðèöåíêî ââàæàº, ùî óêðà¿íñüê³ áþäæåò. Òîìó ùî íå ìîæíà ðîçêàçóâàòè ëþäÿì ëèøå ÷àñòèíó ïðàâäè, õîâàþ÷è áþäæåò ï³ä ñòîëîì òà ïðîäîâæóþ÷è ñõåìè ðîçêðàäàííÿ. Ìè çíàºìî — àíòèêðèçîâèé ïàêåò âäàðèòü ïî ñîö³àëüíèõ âèïëàòàõ òèì, õòî íàéá³ëüøå ¿õ ïîòðåáóº. ² âñå öå íà ôîí³ çðîñòàííÿ ö³í, ³íôëÿö³éíèõ êîëèâàíü ãðèâíÿ-äîëàð, çðîñòàííÿ ö³í íà áåíçèí, íà ë³êè, íà ³íø³ òîâàðè. Çàðïëàòè ³ ñîö³àëüí³ âèïëàòè ïðàêòè÷íî äëÿ âñ³õ êàòåãîð³é çì³íþþòüñÿ, çìåíøóþòüñÿ. Çàòå â àíòèêðèçîâîìó ïàêåò³ çàêîí³â ïåðåäáà÷è-

âëàñíèêè êðóïíèõ êàï³òàë³â ìóñÿòü â³ääàòè 50% ñâî¿õ ñòàòê³â íàø³é äåðæàâ³. «Ìîæå, õòî íå çíàº, àëå ñàìå òàê çðîáèëè ìàéæå 100 ì³ëüÿðäåð³â â Àìåðèö³. À ÑØÀ — öå äàëåêî íå á³äíà êðà¿íà, ³ ¿õ ïðîáëåìè íå òàê³ ãëîáàëüí³, ÿê ó óêðà¿íö³â. Àëå êîëè íàñòàþòü ñêðóòí³ ÷àñè, òî ñàìå òàê òàì â÷èíÿþòü íàéáàãàòø³ ãðîìàäÿíè. ßêùî òàê çðîáëÿòü óêðà¿íñüê³ îë³ãàðõè, òî âîíè òàê ñàìî íå äóæå çá³äíþþòü ³ ¿õ æèòòÿ â³ä öüîãî íàñïðàâä³ íå çì³íèòüñÿ». Òàêå ð³øåííÿ, íà äóìêó À. Ãðèöåíêà, äîçâîëèòü çíÿ-

ðîçâèòîê àãðàðíîãî ñåêòîðà âîíà ââàæຠîäíèì ç ãîëîâíèõ çàâäàíü äåðæàâè. «Ìî¿ ïð³îðèòåòè — öå ñó÷àñíà àðì³ÿ, îñâ³òà òà ðîçâèòîê àãðàðíîãî ñåêòîðà. Îñòàíí³é ïð³îðèòåò íå òðåò³é ïî ÷åðç³. ¯õ ïðîñòî òðè, ³ âîíè ð³âí³ ì³æ ñîáîþ», — ï³äêðåñëþº ïîë³òèê. ² àãðà𳿠â³äïîâ³äàþòü ¿é âçàºìí³ñòþ. ϳä ÷àñ ôîðóìó, êîòðèé, äî ðå÷³, â³äáóâñÿ ó Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³, ïðåäñòàâíèêè ÀÏÊ íåîäíîðàçîâî çàçíà÷àëè, ùî ïàì’ÿòàþòü, ÿêó óâàãó Þë³ÿ Òèìîøåíêî íà äåðæàâíèõ ïîñàäàõ ïðèä³ëÿëà àãðîïðîìèñëîâîìó êîìïëåêñó. Âîíè ñõâàëüíî îö³íèëè ïðîãðàìó ¿¿ ä³é ç ðåôîðìóâàííÿ öüîãî ñåêòîðà åêîíîì³êè.

Äåíèñ ÃÀÐÊÎ

òè íàïðóãó ó ñóñï³ëüñòâ³ ì³æ âåëèêèì á³çíåñîì òà ïðîñòèìè ãðîìàäÿíàìè ³ çì³íèòü ñòàâëåííÿ äî òèõ, õòî çàðîáëÿº âåëèê³ ãðîø³.

Ìàéäàí — öå íå Ñëîâ’ÿíñüê ²íôîðìàö³éíà â³éíà, ðîçïî÷àòà Ðîñ³ºþ, íàñïðàâä³ ìຠ÷èìàëî íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â. Ãîëîâíå, íà äóìêó À. Ãðèöåíêà, ðîçóì³òè, ùî íàñïðàâä³ Ìàéäàí ó Êèºâ³ — öå íå àíòèìàéäàí ó Êðèìó ÷è Ñëîâ’ÿíñüêó. «Ðîñ³ÿ ñïåêóëþº ³ ãîâîðèòü ïðèáëèçíî òàê: «² òàì Ìàéäàí, ³ â íàñ ìàéäàí». Àëå º ïðèíöèïîâà ð³çíèöÿ. Ìàéäàí ó Êèºâ³, ùî ïî÷àâñÿ ç 21 ëèñòîïàäà, í³êîëè íå âèñòàâëÿâ ä³òåé ³ æ³íîê ÿê æèâèé ùèò. Öåé ìàéäàí íå çàõîïëþâàâ ó ïîëîí æóðíàë³ñò³â, ìàéäàí³âö³ íå ð³çàëè æèâ³ò ëþäÿì, íå ïðèíèæóâàëè. Íàâïàêè, ìàéäàí³âö³â áèëè, êàòóâàëè. Öå òðåáà ðîçóì³òè. ² äóìàþ, áàãàòî ëþäåé öå ðîçó쳺, àëå íå âñ³. ϳñëÿ âèáîð³â ó íàñ ïîïåðåäó âåëèêà ðîáîòà ïî îá’ºäíàííþ çóñèëü. ² õî÷à âîðîæà ïðîïàãàíäà 䳺, âîíà ìîæå áóòè ïîäîëàíà, êîëè ìè ïî÷íåìî ðîçóì³òè îäèí îäíîãî».

Çåìëÿ íå ïðîäàºòüñÿ À. Ãðèöåíêî ââàæຠçàâ÷àñíèì ñòâîðåííÿ ðèíêó çåìë³, òîáòî äîçâîëó íà ïðîäàæ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ óã³äü ó ïðèâàòí³ ðóêè. Çåìëþ ìîæíà äàâàòè ó äîâãîñòðîêîâó îðåíäó, ìîæíà íàâ³òü çàô³êñóâàòè ïðàâî íà ïåðåäà÷ó îðåíäè ó ñïàäîê, àëå ïðîäàâàòè íå ìîæíà. Ãðîø³ — öå ïàï³ðö³, à çåìëÿ — öå íàø âàæëèâèé ðåñóðñ, ÿêèé äîðîæ÷å áóäü-ÿêèõ ãðîøåé. Äîçâ³ë íà ïðîäàæ çåìë³ ëèøå â³äêðèº øëÿõ äëÿ íå÷åñíîãî çáàãà÷åííÿ çà ðàõóíîê îøóêóâàííÿ ñåëÿí ³ ïðèçâåäå äî ¿õ çóáîæ³ííÿ.

ßêîþ ïîâèííà áóòè âëàäà? Àíàòîë³é Ãðèöåíêî ïåðåêîíàíèé, ùî âëàäà ïîâèííà ä³ÿòè òâåðäî ³ âïåâíåíî. ßê áàòüêî â ñ³ì’¿ — âèïðîì³íþâàòè ñïîê³é, ëîã³êó. Òîä³ ëþäè öå â³ä÷óâàþòü ³ ñïîê³éíî æèâóòü. Öÿ âïåâíåí³ñòü ïîâèííà éòè â³ä öåíòðàëüíîãî óðÿäó â óñ³õ ïðîÿâàõ, ó òîìó ÷èñë³ ³ â åêîíîì³ö³, ³ â ñèëîâèõ ä³ÿõ. ßêùî ùîñü ðîáèòüñÿ áîë³ñíå, òî ðîáèòüñÿ øâèäêî, õ³ðóðã³÷íî, ³ íà òîìó ïîñòàâèëè êðàïêó.

Ìèêîëà ÏÅÒÐÎÂÑÜÊÈÉ

22 травня 2014 року

Політика. 7

ïåðåäâèáîðíà àã³òàö³ÿ

Ïåòðî Ïîðîøåíêî: «Ñåðåäíÿ çàðïëàòà óêðà¿íöÿ áóäå íå ìåíøå í³æ íà ï³äïðèºìñòâàõ «Ðîøåí» 16 òðàâíÿ ×åðí³ã³âùèíó â³äâ³äàâ ë³äåð ïðåçèäåíòñüêèõ ïåðåãîí³â Ïåòðî Ïîðîøåíêî. Òèñÿ÷³ ëþäåé ó ñïåêó ç³áðàëèñÿ íà Öåíòðàëüí³é ïëîù³ â Ïðèëóêàõ, ïëîù³ ³ìåí³ ²âàíà Ôðàíêà â ͳæèí³ òà ï³ä äîùåì íà Êðàñí³é ïëîù³ â ×åðí³ãîâ³. Îêð³ì âñåóêðà¿íñüêî¿ òà ì³ñöåâî¿ ïðåñè, áóëè êîðåñïîíäåíòè ïðîâ³äíèõ çàðóá³æíèõ òåëåêàíàë³â: àìåðèêàíñüêîãî CNN òà ÿïîíñüêîãî NHK. ³äîì³ ïîë³òèêè Þð³é Ëóöåíêî òà Ìèêîëà Òîìåíêî çàêëèêàëè ïðèéòè íà âèáîð÷³ ä³ëüíèö³ 25 òðàâíÿ é ïðîãîëîñóâàòè çà íàéá³ëüø ðåéòèíãîâîãî êàíäèäàòà ³ ìàòè äîáðèé øàíñ ïðîâåñòè âèáîðè â îäèí òóð. Öå äóæå âàæëèâî ç îãëÿäó íà â³éñüêîâó, ïîë³òè÷íó òà åêîíîì³÷í³ çàãðîçè, ÿê³ íàâèñëè íàä êðà¿íîþ.

Æèòè áåçïå÷íî — ͳêîëè êàìïàí³ÿ íå â³äáóâàëàñÿ â ñòàí³ ôàêòè÷íî â³éíè, — ïðîãîëîñèâ ó ×åðí³ãîâ³ Ïåòðî Ïîðîøåíêî.

— ß ïðàêòè÷íî êîæåí äåíü çóñòð³÷àþñÿ ç óêðà¿íñüêèìè â³éñüêîâèìè, ç Íàö³îíàëüíîþ ãâàð䳺þ. ̳é ñï³âðîçìîâíèê, òåçêî Ïåòðî, áóâ ìîá³ë³çîâàíèé ÷îòèðè òèæí³ òîìó. ³í ùîéíî ïîâåðíóâñÿ ç³ Ñëîâ’ÿíñüêà. ß êàæó, ìè ïðèâåçëè âàì áðîíåæèëåòè, ñïàëüíèêè, ìàòðàöè. Êðà¿íà, íàðîä ï³êëóþòüñÿ ïðî âàñ. «Ïåòðî Îëåêñ³éîâè÷, ÿê³ áðîíåæèëåòè, ÿê³ ìàòðàöè ³ ñïàëüíèêè? Ó ìåíå íåìàº

ïðèö³ëó äëÿ ñíàéïåðñüêî¿ ãâèíò³âêè. Íàì êîí÷å ïîòð³áí³ òåïëîâ³çîðè é ïðèëàäè í³÷íîãî áà÷åííÿ, áî ìè âíî÷³ êðà¿íó çàõèñòèòè íå ìîæåìî». ß ñïèòàâ, ñê³ëüêè ïëàòÿòü ìîá³ë³çîâàíîìó óêðà¿íñüêîìó ñíàéïåðó.

— 600 ãðèâåíü.

— Íà äåíü?

— Íà ì³ñÿöü. À ì³é êîíòðàêòíèê, ÿêèé íîñèòü ìåí³ íàáî¿, îòðèìóº 2400. Çà 600 ãðèâåíü óêðà¿íñüêèé ïàòð³îò ³äå, ðèçèêóþ÷è æèòòÿì, âîþº çà Óêðà¿íó, çàõèùàþ÷è ìèð òà ñïîê³é óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Äâîº âåðòîë³òíèê³â çàãèíóëè ÷åðåç òå, ùî ¿õí³é âåðòîë³ò íå ìîäåðí³çîâóâàâñÿ. ßêáè òàì ñòîÿâ çàõèñò, âîíè áóëè á æèâ³. Òàêà ìîæëèâ³ñòü º. ª âåðòîëüîòîðåìîíòíèé çàâîä ó Êîíîòîï³, çàâîä «Ïðîãðåñ» ó ͳæèí³. Íåìຠá³ëüø âàæëèâîãî çàâäàííÿ, í³æ ô³íàíñóâàòè íàø³ Çáðîéí³ ñèëè. Äëÿ òîãî, ùîá ñíàéïåð Ïåòðî îòðèìóâàâ íå 600 ãðèâåíü íà ì³ñÿöü, à 1000 ãðèâåíü íà äåíü, êîëè â³í âåäå áîéîⳠ䳿. Ùîá éîãî æèòòÿ ³ çäîðîâ’ÿ áóëè çàñòðàõîâàí³ íà ì³ëüéîí ãðèâåíü. Ùîá éîãî ðîäèíà â³ä÷óëà, ùî óêðà¿íñüêèé íàðîä ³ äåðæàâà ï³êëóþòüñÿ ïðî íèõ. Áî íåìຠí³÷îãî âàæëèâ³øîãî, í³æ áåçïåêà êðà¿íè. Ùîá â Óêðà¿í³ çàïàíóâàâ ìèð. Ìè ïîâèíí³ ìàòè ñèëüí³, ìîá³ëüí³, ïðîôåñ³éí³ çáðîéí³ ñèëè. ß âïåâíåíèé, ùî âñå ó íàñ âèéäå. Áî æèòè ïî-íîâîìó îçíà÷ຠæèòè áåçïå÷íî. ijþ÷à âëàäà âåëà ïåðåãîâîðè ç òåðîðèñòàìè,

îá³öÿþ÷è 50 òèñÿ÷ äîëàð³â çà çâ³ëüíåíèé ïîâåðõ àäì³íáóä³âåëü. Íà ñíàéïåðà Ïåòðà â íèõ ãðîøåé íåìàº, à íà òåðîðèñò³â — çíàéøëè. ß íå áóäó âåñòè ïåðåãîâîð³â ³ç âáèâöÿìè. Áî âîíè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè íå ðîçóì³þòü, íå ðîçóì³þòü âîíè é ðîñ³éñüêî¿ ìîâè. Äåðæàâà ìຠíàðåøò³ íàâ÷èòèñÿ ðîçìîâëÿòè ç áàíäèòàìè é òåðîðèñòàìè ò³ºþ ìîâîþ, ÿêó âîíè ðîçóì³þòü. ² öå ìîâà ñèëè!

Æèòè ÷åñíî — Õòî ðàí³øå ïåðåìàãàâ íà âèáîðàõ? Õòî êðàùå ïðàöþº, ñòâîðþº ðîáî÷³ ì³ñöÿ, â³äáóäîâóº åêîíîì³êó Óêðà¿íè é çäàòåí ï³äíÿòè ¿¿? Íà æàëü, ïåðåìàãàâ òîé, õòî êðàùå îá³öÿº ³ áðåøå. Àáî õòî êðàùå êðàäå ³ çà âêðàäåíå, öóêðîì ÷è î볺þ, êóïóº ãîëîñè âèáîðö³â. Ç êîãî òðåáà ïî÷èíàòè ÷åñíå æèòòÿ? Ç ñåáå! Ñê³ëüêè êàíäèäàò³â îïðèëþäíèëî âèäàòêè ñâîãî âèáîð÷îãî ôîíäó? Ïåòðî Ïîðîøåíêî, âñ³ çíàþòü, ÷åñíî çàðîáèâ ãðîø³ ñòâîðåííÿì ðîáî÷èõ ì³ñöü. Çàïèñàâ ó ñâîþ äåêëàðàö³þ ³ ÷åñíî çàáåçïå÷óº âèäàòêè ñâîãî âèáîð÷îãî ôîíäó. Öå çíà÷èòü, ùî Ïåòðî Ïîðîøåíêî í³ â³ä êîãî íå çàëåæèòü, êð³ì âëàñíèõ âèáîðö³â ³ âëàñíî¿ êîìàíäè. Äî ê³íöÿ 2014 ðîêó òðåáà ïåðåîáðàòè Âåðõîâíó Ðàäó.

Æèòè áåçá³äíî — Óêðà¿íö³ — íàéêðàù³ ïðàö³âíèêè. Çà íèìè ïðîñòî ïîëþþòü â Óãîðùèí³, Ïîëüù³,

Ïåòðî Ïîðîøåíêî òà éîãî äðóæèíà Ìàðèíà: çóñòð³÷³ íà ×åðí³ã³âùèí³ ²òà볿, ²ñïàí³¿, Ïîðòóãà볿. ×îìó óêðà¿íö³ ïîâèíí³ ¿õàòè êóäèñü çà êîðäîí, òàì ïðàöþâàòè, ñïëà÷óâàòè ïîäàòêè ³ ïåíñ³éí³ âíåñêè, çàëèøàþ÷è ñâîþ êðà¿íó íàïðèçâîëÿùå? Áî ÿê áóëî â Óêðà¿í³ — ùîéíî ï³äïðèºìåöü õîò³â ñòâîðèòè ðîáî÷å ì³ñöå, äî íüîãî âèøèêîâóâàëàñÿ äîâæåëåçíà ÷åðãà ç ïîäàòê³âöÿ, ì³ë³ö³ÿíòà, ïðîêóðîðà, ñóää³, åêîëîã³÷íîãî ³íñïåêòîðà, ³íñïåêòîðà ç îõîðîíè ïðàö³, ñàíåï³äåìñòàíö³¿, ïîæåæíèêà. ßê ñòâîðþâàòè â öèõ óìîâàõ ðîáî÷³ ì³ñöÿ? Ëþäè ð³øó÷èìè ä³ÿìè âæå 25 òðàâíÿ çäàòí³ ïðèáðàòè çàøìîðã êîðóïö³¿ ç øè¿ óêðà¿íñüêî¿ åêîíîì³êè. ß, Ïåòðî Ïîðîøåíêî, ìàþ äîñâ³ä óïðàâë³ííÿ êîëåêòèâîì ç 50 òèñÿ÷ ïðàö³âíèê³â. Ó êîðïîðàö³¿ «Ðîøåí» ñåðåäíÿ çàðïëàòà ñòàíîâèòü ñ³ì òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ïëþñ áåçêîøòîâíå õàð÷óâàííÿ òà ìåäè÷íå ñòðàõóâàííÿ. ßêùî ìè öå çðîáèëè äëÿ 50

òèñÿ÷, ìè çðîáèìî öå äëÿ 45 ì³ëüéîí³â.

Æèòè â³ëüíî — Òåðèòîð³àëüí³ ãðîìàäè ìàþòü ñàì³ îáèðàòè, ÿê ¿ì æèòè. Íå òðåáà ïèòàòè äÿäüêà â Êèºâ³, ÿê ðîçïîä³ëÿòè òå, ùî äàëà îáëàñòü. Óñå, ùî çàðîáëåíå â ×åðí³ãîâ³, ìຠçàëèøèòèñÿ òóò. Ñàì³ ìåøêàíö³ áóäóòü âèçíà÷àòè, ùî ðîáèòè: êóïèòè øê³ëüíèé àâòîáóñ, ïîáóäóâàòè øêîëó, äèòÿ÷ó ë³êàðíþ ÷è äèòñàäîê. Ó ÷èíîâíèê³â íå áóäå ôóíêö³é, ùîá îòðèìóâàòè õàáàð³. Ñóòòºâî áóäå ñêîðî÷åíî äåðæàâíèé àïàðàò. Ãîë³â ì³ñöåâèõ âèêîíêîì³â îáèðàòèìóòü ëþäè, à íå ç Êèºâà ïðèñèëàòèìóòü «ïàðàøóòèñò³â». Òåðèòîð³àëüíà ãðîìàäà ñàìà âèçíà÷àòèìå, ÿêîþ ìîâîþ ñï³ëêóâàòèñÿ, ÿê³ ï³ñí³ ñï³âàòè, êîìó ñòàâèòè ïàì’ÿòíèê. Àëå äåðæàâíîþ ïîâèííà áóòè îäíà, óêðà¿íñüêà, ìîâà. Áî, ÿê ñêàçàëà ˳íà Êîñòåíêî,

äåðæàâè ³ íàðîä íå óìèðàþòü â³ä ³íôàðêòó. Äåðæàâè ³ íàðîä ïîìèðàþòü, ÿê ó íèõ çàáèðàþòü ìîâó.

Æèòè ïî-ºâðîïåéñüêè — Æèòè ïî-íîâîìó — îçíà÷ຠæèòè ïî-ºâðîïåéñüêè. ß ïèñàâ ïîë³òè÷íó ÷àñòèíó óãîäè ïðî àñîö³àö³þ ç ªâðîïåéñüêèì ñîþçîì, áóäó÷è ì³í³ñòðîì çàêîðäîííèõ ñïðàâ, ³ åêîíîì³÷íó ÷àñòèíó — ì³í³ñòðîì åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó. Òàì óñå º. 30 â³äñîòê³â ö³º¿ óãîäè ïðèñâÿ÷åíî áîðîòüá³ ç êîðóïö³ºþ. Æèòè ïî-ºâðîïåéñüêè — öå ìàòè ºâðîïåéñüê³ ñòàíäàðòè îñâ³òè, îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, ïåíñ³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ. Âðåøò³-ðåøò — ºâðîïåéñüêèé ð³âåíü æèòòÿ. Áåç öüîãî ìð³ÿòè ïðî ïåðñïåêòèâè ÷ëåíñòâà ìàðíî.

Ãåííàä³é ÃÍÈÏ, ôîòî àâòîðà

ïî ñóò³

Ò³ã³ïêî îðãàí³çóâàâ ä³àëîã ì³æ ðåã³îíàìè Ñõ³ä çàïðîñèëè âèñëîâèòèñÿ Ñåðã³é Ò³ã³ïêî ïîñë³äîâíî â³äñòîþº ìèðíèé øëÿõ âèð³øåííÿ ñõ³äíîóêðà¿íñüêîãî êîíôë³êòó. Á³ëüøå äâîõ ì³ñÿö³â â³í çàêëèêຠíàëàãîäèòè ä³àëîã ç³ Ñõîäîì. Àëå âëàäà îáðàëà ñèëîâèé âàð³àíò, ³ òåïåð êðîê çà êðîêîì íàä³ÿ íà ïîðîçóì³ííÿ Ñõîäó ç Êèºâîì ìåíøàº. Ñàìå òîìó Ò³ã³ïêî âèð³øèâ 15 òðàâíÿ ïðîâåñòè ìèðíó êîíôåðåíö³þ «Ìèð òà ãðîìàäÿíñüêà çãîäà â Óêðà¿í³» â öåíòð³ ϳâäåííî-Ñõ³äíîãî ðåã³îíó — â Çàïîð³ææ³, ùîá îá’ºêòèâíî âèñëóõàòè âñ³õ ïðåäñòàâíèê³â ðåã³îíó. «Ó íàñ ç âàìè ìîæóòü áóòè ð³çí³ ïîë³òè÷í³ ïîãëÿäè, àëå ìè îäíîäóìö³. Âñ³ ìè çãîäí³, ùî ãîëîâíå çàâäàííÿ — äîìîãòèñÿ ìèðó íà íàø³é çåìë³», — çâåðíóâñÿ äî ó÷àñíèê³â ìèðíî¿ êîíôåðåíö³¿ Ñåðã³é Ò³ã³ïêî.

Áåç ïîë³òèê³â

15

òðàâíÿ â Çàïîð³ææ³ ïðîéøëà êîíôåðåíö³ÿ «Ìèð òà ãðîìàäÿíñüêà çãîäà â Óêðà¿í³», íà ÿê³é ë³äåðè ñóñï³ëüíî¿ äóìêè, øàíîâàí³ ãðîìàäÿíè, ïðåäñòàâíèêè òåõí³÷íî¿ òà ãóìàí³òàðíî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ íàìàãàëèñÿ çíàéòè øëÿõè âèð³øåííÿ êðèçè íà ñõîä³ êðà¿íè.

Íà â³äì³íó â³ä ïðîâëàäíèõ «êðóãëèõ ñòîë³â», ó÷àñíèêàìè êîíôåðåíö³¿ ñòàëè íå ïîë³òèêè, à ïðîôåñîðè, ³íæåíåðè, â÷èòåë³ òà ãðîìàäñüê³ ä³ÿ÷³. «Íà êîíôåðåíö³þ çàïðîøåí³ ïðåäñòàâíèêè ñïðàâæíüî¿ åë³òè, ÿê³ âèñòóïàþòü ïðîòè åñêàëàö³¿ êîíôë³êòó. Âîíè â³ä÷óâàþòü íàñòðî¿ ó ñâî¿õ ðåã³îíàõ, äî íèõ ïðèñëóõàþòüñÿ ëþäè», — ãîâîðèòü îðãàí³çàòîð êîíôåðåíö³¿ Ñåðã³é Ò³ã³ïêî. Ãîëîâíà ìåòà êîíôåðåíö³¿ — äîñÿãòè âçàºìîðîçóì³ííÿ, ðîçêðèòè ïðîáëåìè, à íå õîâàòèñÿ çà çàêëèêàìè äî ºäíîñò³, íå ãîâîðÿ÷è ïðî ïèòàííÿ, ÿê³ ñïðàâä³ ðîç’ºäíóþòü. Ñàìå òîìó ãîâîðèëè â³äâåðòî ³ áåç ãðè íà ïóáë³êó. Ïðîôåñîð Ñõ³äíîóêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Â. Äàëÿ Ñåéôóëëà Ðàøèäîâ íàãîëîñèâ íà ñîö³àëüíèõ ïðîáëåìàõ ðåã³îíó. «Çàðàç ëþäè íåíàâèäÿòü Óêðà¿íó çà ïåíñ³þ 1300 ãðí., íåíàâèäÿòü çà õàáàð³, áî â³ä ñòóäåíòà, ÿêèé ³äå âë³òêó ï³äðîáèòè, âèìàãàþòü õàáàð 23 òèñÿ÷³ çà âëàøòóâàííÿ íà ðîáîòó, — íàãîëîñèâ â³í. — Çâ³äêè â³çüìåòüñÿ ïàòð³îòèçì, ÿêùî Óêðà¿íà çðîáèëà ¿õ æåáðàêàìè?» ªâãåí Ìîðîçåíêî ³ç Äí³ïðîïåòðîâñüêà íå ï³äòðèìàâ öþ äóìêó. «Ëþäèíà á³ëüøå õî÷å ñïðàâåäëèâîñò³, àí³æ ãðîøåé. À â Óêðà¿í³ ìè ïîáóäóâàëè æîðñòêî öåíòðàë³çîâàíó äåðæàâó, äå ð³øåííÿ ïðèéìàëè íà ì³ñöåâîìó ð³âí³ ïðîêóðîðè, ì³ë³ö³ÿ ³ ÑÁÓ, ³ ïðèéìàëè âîíè ¿õ íå çà çàêîíîì, à çàäëÿ ñâî¿õ ³íòåðåñ³â». Ñàìå òîìó â³í âèñëîâèâñÿ çà íåîáõ³äí³ñòü äåöåíòðàë³çàö³¿. ϳäêðåñëèëè âàæëèâ³ñòü ïèòàííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè. Âî-

ëîäèìèð Ïàøêîâ, ðåêòîð Çàïîð³çüêîãî îáëàñíîãî ³íñòèòóòó ï³ñëÿäèïëîìíî¿ ïåäàãîã³÷íî¿ îñâ³òè, ÷³òêî ñôîðìóëþâàâ ïðîáëåìó: «Ñê³ëüêè â Óêðà¿í³ ðîñ³éñüêèõ øê³ë? 8%. À åòí³÷íèõ ðîñ³ÿí — 15%, ç óðàõóâàííÿì ðîñ³éñüêîìîâíèõ ³ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí — 48%. ª ùå õî÷ îäíà êðà¿íà ç òàêèì â³äñîòêîì ³íøîìîâíèõ, ó ÿê³é íåìຠçàòâåðäæåíîãî îô³ö³éíîãî ñòàòóñó äðóãî¿ ìîâè?»

Íàñòóïíà êîíôåðåíö³ÿ íà Çàõîä³ — ó Ëüâîâ³ Êîíôåðåíö³ÿ ïðèéíÿëà ðåçîëþö³þ. Ó÷àñíèêè çàêëèêàëè ï³äïèñàòè óãîäó ïðî ìèð ó ðåã³îí³, äå ÷³òêî çàçíà÷èòè äàòó ðîççáðîºííÿ âñ³õ íåçàêîííèõ ôîðìóâàíü â³ä Ëüâîâà äî Ëóãàíñüêà, çàáåçïå÷èòè òåðì³íîâå çàê³í÷åííÿ âîãíþ ç îáîõ áîê³â, ïåðåôîðìóâàòè êîàë³ö³þ ç ìåòîþ ñòâîðåííÿ óðÿäó íàö³îíàëüíî¿ ºäíîñò³ ç óðàõóâàííÿì ïðåäñòàâíèê³â óñ³õ, à íå ò³ëüêè çàõ³äíèõ ðåã³îí³â. Ó÷àñíèêè çâåðíóëèñÿ äî óêðà¿íñüêèõ Ç̲ â³äìîâèòèñÿ â³ä íàãí³òàííÿ êîíôë³êòó òà ïîëèøèòè ìîâó íåíàâèñò³, ùî ðîçáóðõóº ïðèñòðàñò³. Íåîáõ³äíîþ óìîâîþ ïîâåðíåííÿ êðà¿íè â ïðàâîâ³ ðàìêè ïðåäñòàâíèêè ϳâäíÿ òà Ñõîäó áà÷àòü ëåã³òèìíå ïðîâåäåííÿ ïðåçèäåíòñüêèõ òà íåçàáàðîì ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â, à ï³ñëÿ — ðåôîðìè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ³ ì³ñöåâèõ âèáîð³â. Äëÿ íàëàãîäæåííÿ ä³àëîãó ì³æ ðåã³îíàìè íàñòóïíó êîíôåðåíö³þ ó÷àñíèêè ïëàíóþòü ïðîâåñòè ó Ëüâîâ³.

Îëåã ÁÀÐÒÊÎ

Êîìïåòåíòíî Ãîëîâà Öåíòðó ïðèêëàäíèõ ïîë³òè÷íèõ äîñë³äæåíü «Ïåíòà» Âîëîäèìèð Ôåñåíêî ââàæàº, ùî ä³àëîã, ÿêèé ïî÷àâñÿ íà ³í³ö³éîâàí³é Ò³ã³ïêîì êîíôåðåíö³¿, ñë³ä ïðîäîâæèòè â Õàðêîâ³, Îäåñ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. À çàéìàòèñÿ îðãàí³çàö³ºþ òàêèõ êîíôåðåíö³é ïîâèíí³ íå ò³ëüêè ïðåäñòàâíèêè âëàäè, àëå é â³äïîâ³äàëüí³ ïîë³òèêè, ÿê³ ìàþòü âïëèâ ó ñóñï³ëüñòâ³. «Öÿ ³í³ö³àòèâà ïðàöþº ó ïðàâèëüíîìó íàïðÿìêó, — ââàæຠïîë³òîëîã. — Çàðàç íåîáõ³äí³ îðãàí³çàö³ÿ ³ ïðîâåäåííÿ ä³àëîãó ì³æ Öåíòðàëüíîþ Óêðà¿íîþ ³ Ñõîäîì».

8. Äîëÿ. 22 травня 2014 року ñòðàøíà ö³íà

«Â³í íå ñàìîãóáåöü», — ââàæຠâäîâà Îëüãà Öóïðèê

55

-ð³÷íà Îëüãà ÖÓÏÐÈÊ ç Îðë³âêè Êóëèê³âñüêîãî ðàéîíó — âäîâà ãîëîâíîãî ë³êàðÿ ì³ñöåâî¿ ë³êàðí³, êîòðèé îäèíàäöÿòü ðîê³â òîìó ñàì ñåáå ï³äïàëèâ.

«ß á ïî ñâî¿é íàòóð³ òàê íå çðîáèëà» Ìèíóëî îäèíàäöÿòü ðîê³â, òà òîé ñòðàøíèé äåíü Îëüãà Öóïðèê ïàì’ÿòຠäîñ³. Õî÷à ãîâîðèòè ïðî íüîãî íå ëþáèòü.

— ×îëîâ³ê áóâ òðîõè íàö³îíàë³ñòîì, — ðîçïîâ³äຠÎëüãà ²âàí³âíà. — ß äëÿ íüîãî áóëà òðîõè êàöàïêîþ. Ó ãîëîâè ñ³ëüðàäè òîä³ âèñóíóëè ðóõ³âöÿ, ìè îñîáèñòî çà íüîãî àã³òóâàëè. ² ðàïòîì öÿ ëþäèíà ïîâåëà ñåáå íå òàê, ÿê òðåáà, ÿê ÷åêàëè. ³í â³äìîâèñÿ ïðèéìàòè áþäæåò íà 2003 ð³ê. Ó ïðèíöèï³, áþäæåò çàâæäè ïðèéìàâñÿ òàê, ùî íà îñòàíí³ ì³ñÿö³ ðîêó òðîõè íå âèñòà÷àëî ãðîøåé íà çàðïëàòó. Òîä³ âèä³ëÿëàñÿ äîòàö³ÿ. Ìîæíà áóëî ïðèéíÿòè áþäæåò ³ òîä³. Àëå éîãî íå ïðèéíÿëè óëüòèìàòóìîì — «áî â³í ìàëåíüêèé». ×îëîâ³ê ç öèì ìèðèòèñÿ íå õîò³â. Ò³ëüêè íå ðîçóì³â, ùî ðàäèêàëüíèìè ä³ÿìè âàæêî ÷îãîñü äîñÿãíóòè. Æèòòÿ äàíå äëÿ òîãî, ùîá ïðîéòè âñ³ òðóäíîù³ ã³äíî. ³í ñêàçàâ ãîëîâ³: «ßêùî ÷åðåç 20 õâèëèí âè íå ïîâåðíåòåñÿ, ÿ ï³äïàëþ ñåáå ó âàøîìó êàá³íåò³».

Ñòàëîñÿ öå 14 òðàâíÿ 2003 ðîêó. Ó ðîçïàë ðîáî÷îãî äíÿ 45-ð³÷íèé Âëàäèñëàâ Öóïðèê ðàçîì ç êîëåêòèâîì ë³êàðí³ ç’ÿâèâñÿ ó êàá³íåò³ ñ³ëüñüêîãî ãîëîâè Ñåðã³ÿ ²âàøêà ç âèìîãîþ ïðèéíÿòè äîñ³ íå ïðèéíÿòèé áþäæåò. Íà òîé ÷àñ ÷åðåç öå ïðàö³âíèêè Îðë³âñüêî¿ ë³êàðí³ íå îòðèìóâàëè çàðîá³òíî¿ ïëàòè. ѳëüñüêèé ãîëîâà íà ä³àëîã íå ïîãîäèâñÿ (ÿê çàïåâíÿâ ñàì Ñåðã³é ²âàøêî ó 2003 ðîö³, ó íüîãî ïðèõîïèëî ñåðöå, ³ â³í ïî¿õàâ äîäîìó). Öóïðèê äàâ éîìó äâàäöÿòü õâèëèí, ùîá ïîâåðíóòèñÿ ³ ïðîäîâæèòè ðîçìîâó.  ³íøîìó âèïàäêó ãîëîâíèé ë³êàð ïîîá³öÿâ ñåáå ï³äïàëèòè. Ùî ³ çðîáèâ çà äâàäöÿòü õâèëèí. Äîâãî ëåæàâ ó ðàéîíí³é ë³êàðí³ ³ ïîìåð. Ó ïîê³éíîãî çàëèøèëèñÿ äðóæèíà òà äâîº ä³òåé. Ƴíêà çàì³íèëà ïîê³éíîãî ÷îëîâ³êà íà ïîñàä³ ãîëîâíîãî ë³êàðÿ (ç òðàâíÿ ìèíóëîãî ðîêó — çàâ³äóþ÷à ñ³ëüñüêîþ ë³êàðñüêîþ àìáóëàòîð³ºþ çàãàëüíî¿ ïðàêòèêè — ñ³ìåéíî¿ ìåäèöèíè), ÷åòâåðòå ñêëèêàííÿ äåïóòàò Êóëèê³âñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè. Æèâå ñàìîòíüî. ijòè äàâíî ïîâèë³òàëè ç áàòüê³âñüêîãî ãí³çäà.

Ìè, ïðàö³âíèêè ë³êàðí³, íå áà÷èëè, õòî ïðèí³ñ ìîºìó ÷îëîâ³êó áåíçèí. гâíî ÷åðåç äâàäöÿòü õâèëèí, êîëè ãîëîâà íå ïîâåðíóâñÿ, â³í îáëèâ ñîðî÷êó áåíçèíîì ³ âçÿâ ó ðóêè çàïàëüíè÷êó. Ñêàçàâ óñ³ì âèéòè ç êàá³íåòó. ͳõòî íå ïîñëóõàâñÿ. ×èðêíóâ çàïàëüíè÷êîþ ³ ñïàëàõíóâ. Ìåäñåñòðà Àëëà ²âàõíåíêî, ÿêà áóëà â êàá³íåò³ ç³ ñâî¿ì íà÷àëüíèêîì, êèíóëàñÿ îááèâàòè âîãîíü ñóìêîþ. Òà àæ ïîïëàâèëàñÿ. Ïîìåð Âëàäèñëàâ ²ëë³÷ ó ðàéîíí³é ë³êàðí³ 4 ëèïíÿ.

—×îëîâ³ê ïîìåð â³ä íèðêîâî¿ íåäîñòàòíîñò³, — ïðîäîâæóº âäîâà.

— Óñ³ òîêñèíè ïðîõîäÿòü ÷åðåç íèðêè. Îï³êè çà 51 äåíü, ùî â³í ëåæàâ ó ë³êàðí³, óæå ç³éøëè. ß çíàëà, ùî â³í íå æèëåöü. Éîãî 䳿 ç ï³äïàëîì áóëè ùîñü íà êøòàëò øàíòàæó. ³í íàâ³òü íå õîò³â ñåáå ï³äïàëþâàòè. Òîãî òðàâíÿ áóëî äóæå ñïåêîòíî. À â³í ïðî öå íå ïîäóìàâ, íå ðîçðàõóâàâ, ùî òàê øâèäêî çàéìåòüñÿ. ³í íàâ³òü çàïàëüíè÷êó íå ï³äíîñèâ äî ñåáå, ïðîñòî çàïàëèâ ¿¿ ó âèòÿãíóò³é ðóö³. Ñîðî÷êà æ, îáëèòà áåíçèíîì, áóëà ç äîâãèì ðóêàâîì. Âîíà ìèòòºâî ñïàëàõíóëà. ðåêëàìà

ÌÎÍÓ ñåðèÿ ÀÄ ¹ 072782 îò 16.10.2012 ã. Äîï. ê ëèö. ñåðèÿ ÀÄ ¹072782 îò 16.10 2012 ã.

Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ìàøèíîñòðîèòåëüíûé óíèâåðñèòåò (ÌÀÌÈ) ÓÊÐÀÈÍÑÊÎ-ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÈÍÑÒÈÒÓÒ (ôèëèàë) â ã. ×åðíèãîâå Çà÷èñëåíèå ïðîâîäèòñÿ ÁÅÇ ÂÍÎ ïî ðåçóëüòàòàì âñòóïèòåëüíûõ ýêçàìåíîâ ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Â 2014 ÃÎÄÓ ïî ñïåöèàëüíîñòÿì:

Þðèñïðóäåíöèÿ Ìèðîâàÿ ýêîíîìèêà Èíôîðìàòèêà è âû÷èñëèòåëüíàÿ òåõíèêà Ìåíåäæìåíò Ýêîíîìèêà ïðåäïðèÿòèé è îðãàíèçàöèé Ëèíãâèñòèêà (ïåðåâîä è ïåðåâîäîâåäåíèå/àíãëèéñêèé, íåìåöêèé ÿçûêè) Ôîðìà îáó÷åíèÿ: î÷íàÿ è çàî÷íàÿ.

14033, ã. ×åðíèãîâ, ïð-ò Ìèðà, 137, òåë.: (04622) 5-60-14, +380636514434, +380955442923

ß íå ââàæàþ Âëàäèñëàâà ñàìîãóáöåì. Öå áóâ òàêèé ìîìåíò, ùîá ïðèâåðíóòè äî ñåáå óâàãó. Àäæå ÷îëîâ³ê ïîìèðàòè íå çáèðàâñÿ. Ó íüîãî áóëè ïëàíè: ÿêùî òóò øàíòàæ íå äîïîìîæå, â³í ïî¿äå â Êè¿â. Áóâ áóíòàðåì, íå äèïëîìàòîì. Êîëè íàì íå ïëàòèëè çàðïëàòó ïî ÷îòèðè ç ïîëîâèíîþ ì³ñÿö³, Öóïðèê âîçèâ ñï³âðîá³òíèê³â ó ×åðí³ã³â íà Êðàñíó ïëîùó, ì³òèíãóâàòè. Íàì ãîâîðèëè: «ßê âè íå ðîçó쳺òå, ó äåðæàâè íåìຠãðîøåé». Ìåí³ êðàùå ïîãàíèé ìèð, í³æ õîðîøà â³éíà. Ââàæàþ, ùî çàâæäè ìîæíà äîìîâèòèñÿ áåç ðàäèêàëüíèõ çàõîä³â. ß ðîçóì³þ, ó íàñ â³òàþòü áóíòàð³â. À ùî â ðåçóëüòàò³: äàëè íàì çàðïëàòó, à ÿ çàëèøèëàñÿ âäîâîþ, ä³òè — áåç áàòüêà. Ìèíóëî îäèíàäöÿòü ðîê³â, ³ í³÷îãî íå çì³íèëîñÿ! Ñèñòåìà çàëèøèëàñÿ òàêîþ æ. ²íø³ çàãèíóëè, à çì³í íåìàº. Êðè÷àòü, íàòîâï ëåãêî çàâåñòè, êèíóâ êëè÷ — ³ âîíî ï³øëî. À ðåçóëüòàò? Òîä³, â ïðèíöèï³, áóëà òàêà æ ñèòóàö³ÿ, ÿê çàðàç: íåâèçíà÷åí³ñòü, áþäæåòè ïðèéìàëèñü — íå ïðèéìàëèñü. À ÿêèé ñòðåñ áóâ äëÿ ìàòåð³ — îòàê çàãèíóâ îäèí-ºäèíèé ñèí. Òîìó, êîëè ïî÷àâñÿ øóì íàâêîëî ïî䳿, ìåí³ áóëî äóæå íåïðèºìíî. Ìîæëèâî, éîìó òðåáà áóëî ïðîñëàâèòèñÿ? Àëå æ íå òàêîþ ö³íîþ. ϳñëÿ ñìåðò³ ÷îëîâ³êà ÿ ñòàëà ãîëîâíèì ë³êàðåì. Äåñÿòü ðîê³â ïðîãîëîâóâàëà, òåïåð çàâ³äóþ÷à àìáóëàòîð³ºþ. Ç ³íòåðíàòóðîþ ìàþ òðèäöÿòü ðîê³â ñòàæó.

Âëàäèñëàâ Öóïðèê

Îëüãà òà Âëàäèñëàâ íå ï³äõîäèëè çà ãîðîñêîïîì — Ç Âëàäèñëàâîì ²ëë³÷åì ïîçíàéîìèëèñÿ â Îäåñüêîìó ìåäè÷íîìó ³íñòèòóò³, — ðîçïîâ³äຠÎëüãà Öóïðèê. — Áóëè ç íèì îäíîãðóïíèêàìè. Ç ïåðøîãî êóðñó ðàçîì. Íà ÷àñ çàê³í÷åííÿ ³íñòèòóòó ìè ç Öóïðèêîì áóëè îäðóæåí³ ³ ìàëè ñèíî÷êà, ÿêèé íàðîäèâñÿ ùå íà äðóãîìó êóðñ³. Òîìó íàñ ðàçîì â³äïðàâèëè â Îðë³âêó, íà ÷óæó íàì îáîì ×åðí³ã³âùèíó. Â÷èëèñÿ çà ÷àñ³â Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, ó íàñ áóëè ñâ³òë³ ïëàíè, íà䳿. Âèäàâàëîñÿ, ùî ïî¿õàòè â ñåëî — öå òàê âåñåëî ³ äîáðå, äîïîìàãàòè õâîðèì áóäåìî. Öå çàðàç ä³ëüíèöÿ àìáóëàòî𳿠íàðàõîâóº ò³ëüêè 2400 ëþäåé. À êîëè ìè ïðè¿õàëè íà ðîáîòó, áóëî á³ëüøå ÷îòèðüîõ òèñÿ÷. Îòàê ³ æèâó â ñåë³ ç òèõ ï³ð. Íàðîäèëàñÿ ÿ íà Äàëåêîìó Ñõîä³, Öóïðèê — ó Ìàãàäàí³. Éîãî áàòüêè áóëè ðåïðåñîâàí³. Ìàòè ç Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³, ¿¿ áðàò áóâ ó «áàíäåðàõ», ³ âñþ ðîäèíó ðåïðåñóâàëè. À áàòüêî Âëàäèñëàâà áóâ îô³öåðîì ³ ïîïàâ ó ïîëîí, éîãî çà öå ðåïðåñóâàëè. Îò âîíè â Ìàãàäàí³ ïîçíàéîìèëèñü, ³ íàðîäèâñÿ ìàëåíüêèé Öóïðèê. Ìî¿ áàòüêè, êîëè ìåí³ ðî÷îê áóâ, ïåðå¿õàëè â Êðèì. À éîãî áàòüêè ï³ñëÿ Ìàãàäàíà ïîñåëèëèñÿ â Îäåñüê³é îáëàñò³. ϳçí³øå ìè çàáðàëè ¿õ äî ñåáå â Îðë³âêó. Áàòüêî ÷îëîâ³êà ïîìåð ó 1996-îìó. 11 òðàâíÿ öüîãî ðîêó ïîìåðëà éîãî ìàòè, íå äîæèëà äåê³ëüêà ì³ñÿö³â äî 88 ðîê³â. Âëàäèñëàâ ó ðîäèí³ áóâ ºäèíèì ñèíîì. ϳñëÿ éîãî ñìåðò³ ÿ ìàò³ð äîãëÿäàëà. Âîíà áóëà ïàðàë³çîâàíà, á³ëüøå ðîêó ëåæà÷à. Æèëè ç Âëàäèñëàâîì, ÿê óñ³: âñÿêå áóëî. Íå ³äåàëüíèé øëþá.

Ñïðàâà â òîìó, ùî íàâ³òü ÿêùî äèâèòèñÿ ïî ãîðîñêîïó, ìè çîâñ³ì îäèí îäíîìó íå ï³äõîäèëè — â³í Îâåí, à ÿ Êîçåðîã. Ìè îáîº «ðîãàò³». Óïåðò³, õàðàêòåðè ñêëàäí³. Óñå æèòòÿ ïðîëåò³ëî ó ÷óæîìó ñåë³, ñåðåä ÷óæèõ ëþäåé. Óæå 55 ðîê³â. Òåïåð õî÷åòüñÿ íà ïåíñ³þ, à íå ïóñêàþòü. Êóìè òóò º, çíàéîì³, äðóç³. Îò ÿê ñâåêðóõà ïîìåðëà, óñ³ îäðàçó ç’¿õàëèñÿ. Ïîìåðëà âíî÷³ — óäåíü óæå ïîõîâàëè. Ùå îäí³ êóìè, ÿê³ õðåñòèëè ñòàðøîãî Ðîìó, æèâóòü ó ʳðîâîãðàä³. Áóëè â íèõ îäèí ðàç. À ïîò³ì ó êîæíîãî ñâî¿ ïðîáëåìè, êëîïîòè. Ïîñò³éíà áîðîòüáà çà âèæèâàííÿ. Ó ìåíå äâîº ä³òîê. Ðîìàí ó 2003îìó, êîëè á³äà ñòàëàñÿ, óæå ïðèéøîâ ç àð쳿, â³í 1980 ðîêó íàðîäæåííÿ, à ìîëîäøà Þëÿ òîä³ íàâ÷àëàñÿ â ×åðí³ã³âñüêîìó ïåäàãîã³÷íîìó ë³öå¿, âîíà 1986-ãî. Çàðàç Ðîìàí ïðàöþº ó ïîøóêîâî-ðÿòóâàëüí³é ñëóæá³ ó ͳæèí³, â³í ôåëüäøåð-ðÿòóâàëüíèê. À Þëÿ ïðîéøëà ³íòåðíàòóðó, ìåäè÷íèé ïñèõîëîã. Íèí³ ó ñòîëèö³ â ÑͲÄ-öåíòð³ ïðàöþº. Äî÷êà ñïî÷àòêó íàâ÷àëàñÿ ó ñåë³. Òàê âèéøëî, ùî íå áóëî â÷èòåëÿ ô³çèêè. Ó äåâ’ÿòèé êëàñ ìè ¿¿ â³ääàëè â ͳæèí, òàì æèâóòü íàø³ îäíîãðóïíèêè ïî ³íñòèòóòó. гê íàâ÷àëàñÿ òàì, ùîá ïîñòóïèòè â ïåäë³öåé. Âñòóïèëà íà ô³çìàò. Òàì òðè ðîêè íàâ÷àëàñÿ. Òîä³ â Êè¿â, â ìåäè÷íèé. سñòü ðîê³â òàì. ³äïðàöþâàëà ³íòåðíàòóðó. Çàðàç ó íå¿ çàðïëàòà 1600 ãðèâåíü. Âàðòî áóëî â÷èòèñÿ? Ó íàø³é êðà¿í³ ëþäè ç âèùîþ îñâ³òîþ íå ö³íÿòüñÿ. À ùîá ïðîâ÷èòèñÿ — ñê³ëüêè ï³øëî íà öå ãðîøåé! Óñÿ ðîäèíà äîïîìàãàëà.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 12

22 травня 2014 року

ÍÏ ñ³ëüñüêîãî ìàñøòàáó

Ñåëî ³ ëþäè. 9

ͳ÷ íà êëàäîâèù³, ðîçêîïàíà ìîãèëà, îáêðàäåíèé ìàãàçèí Ó ñåë³ Êîçèë³âêà Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó ò³ëüêè é ðîçìîâ ïðî òå, ùî íàðîáèëè íà ì³ñöåâîìó êëàäîâèù³. Ó í³÷ íà 10 òðàâíÿ áóëî ç³ãíóòî äâà ìåòàëåâ³ õðåñòè, ïîøêîäæåíî ÷îòèðè íàäãðîáí³ ïëèòè ³ äâà ïàì’ÿòíèêè. Ìîãèëó Ôåäîðà Ãðåáåíêà ðîçêîïàíî äî ñàìîãî ãðîáó.  íàðóç³ íàä ìîãèëàìè ì³ë³ö³ÿ ï³äîçðþº äâîõ 17-ë³òí³õ æèòåë³â ñåëà. Âëàäèñëàâ ²ëë³íèõ íàâ÷àºòüñÿ â Ñîêèðèíñüêîìó àãðàðíîìó ë³öå¿, Àðòåì Çóáåöü — îäèíàäöÿòèêëàñíèê. ¯õ íå â³äïðàâèëè â ѲÇÎ. Õî÷à îáîº âæå ìàþòü óìîâí³ ñóäèìîñò³ çà êðàä³æêè. Íèí³ ²ëë³íèõ ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ïî ³íøîìó çëî÷èíó. À òåïåð îáîì ùå é ³íêðèì³íóþòü íàðóãó íàä ìîãèëàìè.

íå çäàâ. ² çàíÿòòÿ ïðîãóëþâàâ. Ïåðåä îñòàíí³ì ñóäîì ÿ äî áàáêè ¿çäèëà. «Äóìàºø, ñèí íà ó÷îá³, ïîìèëÿºøñÿ. ³í ÿêèéñü ì³æïëàíåòíèé. Öåé ðàç êàçüîííèé äîì — íå éîãî», — ñêàçàëà âîðîæêà. Òàê ³ ñòàëîñÿ, äàëè óìîâíó ñóäèì³ñòü.

— Îëåíî ³òà볿âíî, ïèòàëè ñèíà, íàâ³ùî âîíè ðîçêîïàëè ìîãèëó?

— «ß íå êîïàâ». Òàê â³í ìåí³ ñêàçàâ.

— Íå ñòðàøíî áóëî ìåðö³â òðèâîæèòü?

— Ó íüîãî ñïèòàéòå. Ƴíêà ïîêëèêàëà ñèíà. Âèéøîâ íà ãàíîê, î÷³ îïóñòèâ.

— ß íå êîïàâ. Ñèä³â çà ñòîëîì. ͳ÷ áóëà ì³ñÿ÷íà. Ìè áóëè áåç ë³õòàð³â. ³í ñàì äåñü çà ï³âãîäèíè öå çðîáèâ.

— ϳñëÿ ñêîºíîãî ìåðö³ ó ñíàõ íå ïðèõîäÿòü? Íå ñòðàøíî?

— ͳ. ×îãî ¿õ áîÿòèñÿ? Áàòüêî ïðè ìåí³ ïîìåð.

— Ïåðåïðîñèâ áè ó ëþäåé. Ìîæëèâî á, ïðîñòèëè. Ó â³äïîâ³äü í³ ïàðè ç âóñò.

— ² ÿ æ íå ï³äó. ß òàì íå áóëà. ² éîãî òóäè íå âèïðàâëÿëà. Íàòâîðèâ, õàé â³äïîâ³äàº. Äîðîñëèé óæå, — êàæå ìàòè. Òåòÿíà Çóáåöü, ìàòè Àðòåìà, ñêàçàëà, ùî ñèíà âäîìà íåìàº. Íà çàïèòàííÿ, íàâ³ùî â³í òàêå íàêî¿â, â³äêàçàëà: — ß òàì íå áóëà. Íå çíàþ. *** Òèì ÷àñîì ñåëÿíè îáóðþþòüñÿ: «×îìó ¿õ í³ÿê íå ïîñàäÿòü? ßêùî ³ öüîãî ðàçó íå ³çîëþþòü, ï³äåìî ï³êåòóâàòè ñóä». Íåïîâíîë³òí³õ æàë³þòü, à õòî ïîæà볺 ïåíñ³îíåð³â? Õòî â³äøêîäóº â³äíîâëåííÿ ïàì’ÿòíèê³â? Çà íàðóãó íàä ìîãèëîþ ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ — øòðàô äî 1700 ãðèâåíü àáî àðåøò äî 6 ì³ñÿö³â, îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê äî òðüîõ ðîê³â àáî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà òîé ñàìèé ñòðîê.

 ð à í ö ³ â è õ î ä æ ó, í å ì à º . ñï³âàº, òà ÿê âèï’º, Äóìàâ, äðóæèíà âçÿëà, äî äàõ çðèâàº. Éîìó áàòüê³â ç’¿çäèòè. Âèÿâèëîñÿ, á õîðîøîãî ïñèõîí³. Êèíóâñÿ íà ïîøóêè. Êîëè ëîãà. Ó ñ³ì’¿ Çóáö³â ïðî¿çäèâ âóëèöåþ, Àðòåì ï’ÿòåðî ä³òåé, áàòüêà Íàòàë³ÿ Àíàí÷åíêî á³ëÿ ïàì’ÿòíèêà ñèä³â íà ëàâö³. Ïîáà÷èâøè íåìàº. Íà Àðòåìà ìåíå, ï³äâ³âñÿ ³ ïðîâ³â ïîìàòè áóëà ïîçáàâëåíà áàòüê³âñüêèõ ìî¿õ áàòüê³â ³ íå çíàëè. Íàùî ãëÿäîì. Öå íàñòîðîæèëî. ß ïðàâ, ïðîòå äâà ðîêè æ òàêîãî íàðîáèëè? dzãíóëè äî íüîãî: «Òâîÿ ðîáîòà?» «ß áðîñèâ öèì çàéìàòèñÿ. Öå íå òîìó ¿¿ â³äíîâèëè â õðåñòè âäâîº. ïðàâàõ. Äîêè éøëè äî ìîãèë ìî¿õ ÿ». «Áóäó çàÿâëÿòè â ì³ë³ö³þ», áàòüê³â, â³íî÷êè íà ³íøèõ — ñêàçàâ ÿ. «Êóäè õî÷åø, òóäè â³ñ³ìêàìè ïîçàêðó- ³ çàÿâëÿé». ß äàâàé îáäçâîíþ— Ïðî÷óâàëè, êâ³òè ïîðîç- âàòè çíàéîìèõ ç íàéáëèæ÷èõ Âëàä ç ìàìîþ õîäèëè ç îäíîêèäàëè. Ñåñòðà ìîÿ ñ³ë Àâ䳿âêè, ×îðíîãî Ðîãó, ñåëü÷àíêîþ 47-ð³÷íà Îëåíà ²Ë˲ÍÈÕ, êàæå: «ß á íå çíàþ, Îðë³âêè, ÷è íå áà÷èëè êîãîñü ïîâç êëàäîâèìàòè Âëàäèñëàâà. — Ñêîðî ùî á ¿ì çðîáèëà». ß íà ÷îðíîìó ìîïåä³. Äðóã ç ùå, ãëÿíóëè, ï’ÿòü ðîê³â, ÿê éîãî íå ñòàëî. Îðë³âêè ñêàçàâ, ùî áà÷èâ, ÿê äóìàþ, âîíè ñàì³ íå íà÷å ïàì’ÿòíèê — Íå çíàþ, ùî äîïîÌàâ ëèøå 19 ë³ò. Ïðàöþâàâ óñâ³äîìëþâàëè, ùî î ï³â íà ï’ÿòó ðàíêó þíàê â³â Òî ë è ê à Ë ÿ õ à ìîæå ²ëë³íèõ. Âçèìêó çàë³ç ó ìàãàçèí³ â Êèºâ³. Êàæóòü, ìîïåä ó á³ê Êîçèë³âêè. êî¿ëè. ïîõèëåíèé. óíî÷³ äî áóäèíêó Òåðåùåíê³â. âòîïèâñÿ. Òà ÿ íå â³ðþ. Íèí³ Ìè â Îðë³âêó. Äî ä³â÷èíè, Çàêîïóâàòè ϳøëè ïîËþäè ñïàëè, à â³í õîäèâ ïî ìåí³ ñîðîìíî âèõîäèòè íà ì î ã è ë è ë þ ä è ï î - â êîòðî¿ ãîñòþâàâ ìîïåäèñò. äèâèòèñÿ. À ê³ìíàòàõ, çàáðàâ ìîá³ëüí³ âóëèöþ. Ó ìàãàçèí âæå êîÂîíà ðîçïîâ³ëà, ùî ñïðàâä³ êëèêàëè 25-ð³÷íîãî òàì Ôåäîðîâà òåëåôîíè, ãðîø³. Áåíçîïèëó òðèé äåíü íå õîäæó. Ï’ÿòåðî Þð³ÿ Îìàëñà. Ñàìå Àðòåì áóâ, ñêàçàâ, ùî ç äÿäüìîãèëà ðîçêîïðèõîïèâ, ïîò³ì âèêèíóâ ó ä³òåé. ijòè ÿê ä³òè, à öåé… Í³ ó íüîãî ðóéí³âíèêè êîì ¿çäèâ íà çàðîá³òêè, îò ³ ïàíà. Êðèøêó Ëþáîâ Ñîðîêà ð³÷êó, ùîá äîêàç³â íå áóëî. Ó ñèë, í³ ñë³â óæå íå ìàþ. ³äêóïèâ ìîïåä. Á³ëÿ áóäèíêó âçÿëè òðè ëîïàòè. ³í ãðîáó âèäíî. Ïàñòóøåíê³â, ñóñ³ä³â Òåðåùåíïðàâèëà â÷èòèñÿ ó Ñîêèðèíö³ ä³â÷èíè çíàéøëè îñêîëîê íå õîò³â, áîÍà í³é äâ³ ëîê³â, ðîçáèâ ñêëî â àâòîìîá³ë³, íà òðàêòîðèñòà-ìàøèí³ñòà ³ ôàðè. Äåñü óäàÿâñÿ íà ãðîá ñòàïàòè õðåñòîì ëåæàòü. Òðåòÿ ïîëàçèâ ïî ìàøèí³. Íåùîñëþñàðÿ. Ïîäàë³ â³ä ïîãàíîãî ðèâñÿ. ßêáè â³í Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ âàòè. Òà äîâåëîñÿ. ïîðÿä âàëÿºòüñÿ, ³ ïëèòà ç äàâíî ç ìàðøðóòêè âèòÿã Ôîòî àâòîðà âïëèâó. Òàê â³í ³ íà ñëþñàðÿ ÷åñíî ïðèçíàÑïî÷àòêó âèéíÿâ ïàì’ÿòíèêà Âàñèëþ Òåðåîêóëÿðè ³ â³äåîðåºñòðàòîð. âñÿ, ÿ á íå ñòàâ ÷óæèé ïàì’ÿòíèê, ùåíêó âêèíóòà ó öþ ÿìó, — Íàâ³ùî âîíè éîìó? Íèí³ ä à â àò è ñ ï ð à â ³ ðîçïîâ³äຠ77-ð³÷íà Ëþáîâ ïî íüîìó âàíäàëè ñïðàâà ïî êðàä³æö³ ç ìàðøõîäó. Íåâäîâç³ ÑÎÐÎÊÀ. — ³ä ïîáà÷åíîãî ÿ âèáèðàëèñÿ ç ÿìè, ï³øîâ ðóòêè Êîçèë³âêà – ×åðí³ã³â ï³ñëÿ îñòàííüî¿ çàòðóñèëàñÿ. Êîëîòèëî ìåíå ïîò³ì çàêîïàâ. Äî ðîçãëÿäàºòüñÿ ñóäîì. íàøî¿ ðîçìîâè ê³ëüêà äí³â. Âîíî íà êëàäîðå÷³, â ì³ë³ö³¿ ÀðòåÇ 8 íà 9 òðàâíÿ çãîð³â ïîáèòèé ìîïåä âèù³ òàêîãî íàðîáèëî, à ÿê ó ìà ³ Âëàäà ïèòàëè, ñàðàé íà íåæèëîìó ïîäâ³ð’¿, ç ’ ÿ â è â ñ ÿ ï ³ ä Ç 14 òðàâíÿ â.î. ãîëîâíîãî ë³êàðÿ Ñåì³í³âñüêî¿ ÖÐË õàòó ïðèéäå? Ñòðàøíî. Ôåä³ð íàâ³ùî ¿ì äâîì õòîñü ï³äïàëèâ. Ó í³÷ íà ìî¿ì äâîðîì. ß ðèçíà÷åíà Ñâ³òëàíà Ðàñóëîâà, ÿêà äî öüîãî çàéìàëà ïîñàäó ïîìåð 6 ðîê³â òîìó. Áóâ çíàäîáèëîñÿ òðè(!)

1 òðàâíÿ â Áîáðèêó íà ìàãàñòàâ ðîçäèâëÿçàñòóïíèêà ç ìåäè÷íî¿ ÷àñòèíè. Ç ïîñàäè ï³øîâ çà âëàñíèì áåçîáèäíèì. Ëþäÿì âçóòòÿ ëîïàòè. «Ó ñîâêîâó çèí³ ç³ðâàëè çàìêè. Âçèìêó òèñÿ, ùî ç íèì. áàæàííÿì ãîëîâíèé ë³êàð Â’ÿ÷åñëàâ Çàáºë³í, ÿêèé î÷îëþâàâ ðåìîíòóâàâ. ² äî ñòàðèõ, ³ äî á³ëüøå âì³ùàºòüïîãðàáóâàëè 95-ð³÷íó Ìàðôó ×îìó â³ñ³ì ê³ëîë³êàðíþ ç âåðåñíÿ 2003 ðîêó. ìàëèõ ùèðî ñòàâèâñÿ. ñ ÿ » , — â ³ ä êà ç à â Êëèìåíêî. Çàë³çëè â õàòó äî ìåòð³â ç Îðë³âêè Ïåòðî Ðóáåöü 28 ëþòîãî Çàáºë³í íàïèñàâ çàÿâó. Òåïåð â³í ë³êàð ÓÇÄ — Òðåáà ¿õ ïî øèþ çà²ëë³íèõ. íåçðÿ÷î¿ áàáóñ³, çâ’ÿçàëè ðóäî Êîçèë³âêè («óç³ñò»). Äî ðå÷³, ïðè íüîìó í³ÿê íå âèð³øóâàëîñÿ ïèòàííÿ êîïàòü, õàé ïîñòîÿòü, — êàæå «Âåñåëà» í³÷ íà êè, ùî àæ øê³ðà ïîîáëàçèëà. Àðòåì éîãî â³â. ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè áàòüêàì ïîìåðëèõ ä³òåé. Âàäèì ÄÎÌÀØËÈÍÅÖÜ, êëàäîâèù³ íå çìîðèëà äðóç³â. Çàáðàëè 200 ãðèâåíü. Õòî òî ³äêðèâ áàê, à çâ³äòè çàïàõ Çàì³ñòü òîãî, ùîá âèêîíóâàòè ð³øåííÿ ñóää³â, â³ä ³ìåí³ ë³êàðí³ ïëåì³ííèê Ôåäîðà. ¯õ ³ùå ïîòÿãëî íà ïîäâèãè. áóâ, íåâ³äîìî. ëèìîíàäó, òî÷í³øå ÿêîãîñü ¿õ ùå òÿãàëè ïî ñóäàõ.

— Îí ñë³äè â³ä ñòóïí³â íà Ç à ë ³ çë è â îä è í ³ ç Òåïåð îñü êëàäîâèùå Íàãàäóþ, 11-ð³÷íà Êð³ñò³íà Ãàâð³êîâà ïîìåðëà 16 òðàâíÿ ñîêîâì³ñíîãî íàïîþ. ß ëèçïàì’ÿòíèêó, — ñ³ëüñüêèõ ìàãàçèí³â, ³ êðàä³æêà. Ëþäè áîÿòüñÿ.

2010 ðîêó â³ä àíàô³ëàêòè÷íîãî øîêó çà ê³ëüêà õâèëèí ï³ñëÿ íóâ òó ð³äèíó, ñîëîäêóâàòà, ç³òõຠ82-ð³÷óçÿëè ¿æ³, âèïèâêè, — ðîçïîâ³äຠÏåòðî Ðóáåöü. óêîëó ïðÿìî â ë³êàðí³. Íîâîíàðîäæåíîãî Ìèøêà Ñàìîôàëà íå Ñòàðåíüê³ çàìèêàþòüñÿ íà âñ³ íèé Ãðèãîð³é 1200 ãðèâåíü ³ ï³øëè — Äîâåëîñÿ ðåìîíòóâàòè. âäàëîñÿ âðÿòóâàòè ÷åðåç áåçä³ÿëüí³ñòü ë³êàðÿ Ñåðã³ÿ Ãåíäæàëà, çàìêè ³ çàù³ïêè. ßê ñòåìí³º, ÒÅÐÅÙÅÍÊÎ. íà ìàðøðóòêó, ùî î Ïðîäóâ êàðáþðàòîð, ïî÷èñáóëî öå âë³òêó 2012 ðîêó. íå âèõîäÿòü íàäâ³ð. Ïðîñÿòü — Íîãàìè áèøîñò³é ðàíêó éäå íà òèâ, ï³äðèõòóâàâ. Óæå ïîò³ì Ìàéæå ð³ê íåâò³øí³ áàòüêè îááèâàëè ïîðîãè ÷èíîâíèöüêèõ ìåíå, ùîá ³çîëþâàëè öèõ ëè. Íàùî, ïðî Êîðþê³âêó. Çàõìåë³- ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî êîëè Àðòåì êàá³íåò³â. ² îñü, íàðåøò³, ÿê ïîâ³äîìèëè â Ñåìåí³âñüêîìó õëîïö³â, õî÷ íà òðîõè, — êàùî? ×îòèðè ìîëèõ õëîïö³â ì³ë³ö³î- ï ð è â ³ â ì î ï åä ç Î ðë ³ â ê è , êàçíà÷åéñòâ³, ð³øåííÿ ïî Ãàâð³êîâ³é âèêîíàíî ïîâí³ñòþ. Ïî æå Ïåòðî Ðóáåöü. ãèëè ñïëþíäðóíåðè çíàéøëè ó êàôå ïîêèíóâ éîãî Ñàìîôàëó âèïëàòè áóäóòü çàâåðøåí³ äî ê³íöÿ ì³ñÿöÿ. Ãðîø³ — Ë þ ä è ä î âàëè íà ïî÷àòêó «Çóñòð³÷». Äëÿ ÷îãî á ³ ë ÿ ê ë à ä î çíàéøëè â îáëàñíîìó áþäæåò³ ³ ÷àñòêîâî â ðàéîííîìó. ìåíå ïðèõîäÿòü, êëàäîâèùà á³ëÿ ï³øëè «ðîçâàæàòèñÿ» â è ù à , ò à ì Âèíí³ ìåäèêè ìàþòü ñïëà÷óâàòè â ïîðÿäêó ðåãðåñó âåëèê³ ñóìè. ï³ñëÿ òîãî, ùî ñòàìîãèëè áðàòà ³ íà öâèíòàð ³ íàâ³ùî â³í ³ ëåæàâ. À Òèì ÷àñîì ä³ÿëüí³ñòü ïîïåðåäíüîãî êåð³âíèöòâà ë³êàðí³, ñàëîñÿ íà êëàäîâèù³, äâ³ â ê³íö³. ìå ó ô³íàíñîâèõ ïèòàííÿõ, ïåðåâ³ðÿº Ñåìåí³âñüêà ïðîêóðàòóðà. ðóéíóâàëè íàäãðîá- çãîäîì ïðèâ³â êàæóòü, òðåáà — Ç à Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ êè, ïîÿñíèòè òàê ³ íå ï³ä äâ³ð. Çà öþ õëîïöÿì ðóêèâ ³ ä í î â ë å í í ÿ Ãðèãîð³é Òåðåùåíêî çìîãëè. ðåêëàìà êðàä³æêó ñóä í î ã è ï îë à ì àò ü , ïàì’ÿòíèêà ÿ äàâ éîìó ð³ê ïðèáðàòü ¿õ ³ç âæå çàïëàòèëà óìîâíî. ñåëà, — ãîâîðèòü 1300 ãðèâåíü. ² öå ùå íå âñå. Ï ³ ñ ë ÿ ä³ëüíè÷íèé ì³ë³Ìàéñòðè ñêàçàëè, ÿêùî íå ñâÿòêóâàííÿ 9 ö³îíåð, êàï³òàí âèòðèìຠîñíîâà, òðåáà áóäå Ï å ò ð î Ð Ó Á Å Ö Ü ó æ å Òðàâíÿ â³í äîÂàëåíòèí ÒÓÐÀÑ. ì³íÿòè, — êàæå 39-ð³÷íà Íàä ð ó ã è é ò å ð ì ³ í ï ð à ö þ º ïîìàãàâ ìåí³ òàë³ÿ ÀÍÀÍ×ÅÍÊÎ. êîçèë³âñüêèì ñ³ëüñüêèì â à í ò à æ è ò è Ƴíêà ç³ ñëüîçàìè íà ãîëîâîþ. Æèâå ïî ñóñ³äñòâó ëàâî÷êè, äèíà- Êàï³òàí Âàëåíòèí Òóðàñ î÷àõ îá³éìຠáàòüê³âñüêèé ç Àðòåìîì Çóáöåì. Ç éîãî ì³êè, — ïðîïàì’ÿòíèê, â³í ïîòð³ñêàâñÿ ìàò³ð’þ íàâ÷àâñÿ â îäíîìó äîâæóº ñ³ëüñüêèé ãîëîâà. — ß â³ä óäàð³â. êëàñ³. Îñü ùî ðîçïîâ³â Ïåòðî ùå é êàæó: «Òè æ íà óìîâíîìó, — Ìåí³ áóëî ëèøå 8 ë³ò, äèâèñü, í³÷îãî íå ó÷óäè». Ìèõàéëîâè÷: ÿê ìàìà ïîìåðëà ó 44 ðîêè — ßêáè õòîñü ðîçêîïàâ — Áóëî öå ð³ê òîìó. Çà- À â³í ìåí³: «Òè øî, âñüî â³ä ðàêó êðîâ³. Íàñ çàëèøèëîñèíîâó ìîãèëó, ÿ á éîãî êëîïîòàâñÿ ³ çàáóâ, ùî ìîïåä íîðìàëüíî, ÿ êîíòðîëþþ». ñÿ ï’ÿòåðî. Ìàìè íåìຠâæå ñàìà çàäóøèëà, — ç³òõຠçàëèøèâ íà í³÷ ï³ä äâîðîì. Ñèìïàòè÷íèé, ñèëüíèé, ãàðíî 30 ðîê³â, áàòüêà —16. Âîíè

«Íà êðèøö³ ãðîáó äâ³ ëîïàòè õðåñòîì ëåæàòü»

«Êàæóòü, òðåáà ðóêèíîãè ïîëàìàòü»

Óæå íå ãîëîâíèé

Ó ñ³ëüñüêîãî ãîëîâè âêðàâ ìîïåä

«Êàçüîííèé äîì — íå éîãî». Ïîêè ùî

10. Ïîë³òèêà. 22 òðàâíÿ 2014 ðîêó ïåðåäâèáîðíà àã³òàö³ÿ

Çàâåðøèòè ñïðàâó Ìàéäàíó

«Ïîäèâ³òüñÿ, ÿêà ïîãîäà, ÿêå òåïëå ³ ìèðíå íåáî, ÿê ñîíÿ÷íî. Îòàê áóäå çàâæäè, êîëè Ëÿøêî áóäå ïðåçèäåíòîì», — ðîçïî÷àâ ñâîþ ïðîìîâó íà Êðàñí³é ïëîù³ ×åðí³ãîâà êàíäèäàò íà ïîñò ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Îëåã Ëÿøêî. ³í çàâ³òàâ äî ×åðí³ãîâà 19 òðàâíÿ.

— ß éäó â ïðåçèäåíòè, ùîá çàâåðøèòè ñïðàâó Ìàéäàíó, ùîá çëàìàòè õðåáåò îë³ãàðõ³¿, ïðîâåñòè ëþñòðàö³þ ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â, — ðîçïîâ³â ïðî ñâî¿ ïëàíè Îëåã Âàëåð³éîâè÷.

— Ìàéäàí ùå íå ïåðåì³ã. Ìàéäàí ñòîÿâ çà òå, ùîá áóëà ïðîçîðà âëàäà. Êîëè êîæåí äåðæèìîðäà çíàòèìå, ùî ÿêùî áåðå õàáàðà, òî éîãî âèíåñóòü íà âèëàõ. ß ñàì íå êðàñòèìó, íå áðåõàòèìó ³ ³íøèì íå äàâàòèìó. Ðóêè ïîâ³äáèâàþ âñ³ì, õòî áóäå çíóùàòèñÿ ç âàñ. Õî÷ó, ùîá áóëè çàêîíè, ÿê³ äîçâîëÿòü ïðèáèðàòè â³ä âëàäè ÷åðåç âèáîðè, áåç ðåâîëþö³é ³ êðîâ³.

Àíãåëè ç êðèëàìè ÷è ÷îðòè ç ðîãàìè?

— Ìîÿ ïðîãðàìà: îäðàçó ïðîâåñòè äîñòðîêîâ³ ïàðëàìåíòñüê³ âèáîðè, ñêîðîòèòè ÷èñåëüí³ñòü äåïóòàò³â Âåðõîâíî¿ Ðàäè äî 200 îñ³á, í³÷îãî äàðìî¿äàì òàì ñèä³òè!

— ïðîäîâæèâ êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè. — Çàðàç â Óêðà¿í³ 300 òèñÿ÷ ÷èíîâíèê³â. Ìè öþ ê³ëüê³ñòü ñêîðîòèìî âòðè÷³. Îäíà ëþäèíà ìàòèìå ïðàâî íå á³ëüøå í³æ äâ³÷³ îáèðàòèñÿ äåïóòàòîì ÂÐ, áî ñèäÿòü ïî 23

ïîêè íåîô³ö³éíî

ðîêè, ³ âèêóðèòè ¿õ íåìîæëèâî. Îáîâ’ÿçêîâî òðåáà çàïðîâàäèòè ìåõàí³çì â³äêëèêàííÿ äåïóòàò³â. Ïåðåä âèáîðàìè ïðèéøëè, ëîêøèíè íà âóõà íàâ³øàëè, ãðå÷êè â ðóêè ðîçäàëè. Òàê ùîá ó ëþäåé áóëà ìîæëèâ³ñòü äàðìî¿ä³â ³ ïàðàçèò³â âèíåñòè íà âèëàõ ³ îáðàòè òîãî, õòî íå áóäå äóðèòè. Îáîâ’ÿçêîâî òðåáà ïðèéíÿòè çàêîí ïðî ³ìï³÷ìåíò ïðåçèäåíòà, àäæå êîëè éäóòü äî âëàäè — óñ³ àíãåëè ç êðèëàìè, êîëè ïðèõîäÿòü äî íå¿ — ÷îðòè ç ðîãàìè.

Ïåíñ³îíåðè õàé äàþòü ïîðàäè — Çàáîðîíèìî îáèðàòèñÿ äî ÂÐ ïåíñ³îíåðàì. Çàðîáèâ ñîá³ ï’ÿòü òèñÿ÷ ïåíñ³¿ — ³äè äîäîìó âíóê³â íÿíü÷! ß õî÷ó ïðèâåñòè äî âëàäè ìîëîäü.

Åêîíîì³÷íà ïðîãðàìà áàçóâàòèìåòüñÿ íà òðüîõ êèòàõ — Ïåðøèé — ìàêñèìàëüíå çíèæåííÿ ïîäàòê³â. Äðóãèé — çäåøåâëåííÿ êðåäèò³â, ùîá ìîëîä³ õëîïö³-ä³â÷àòà ìîãëè âçÿòè êðåäèò ³ êóïèòè ñîá³ õàòó. Òðåò³é — äåðåãóëÿö³ÿ åêîíîì³êè, ùîá ó íàñ, ÿê ó Ãðó糿, êîæåí ì³ã â³äêðèòè âëàñíèé á³çíåñ çà òðè äí³. Ïåðøå ð³øåííÿ, ÿêå ÿ ïðè-

éìó íà ïîñàä³ ïðåçèäåíòà, — íà ïåíñ³þ æ³íêè éäóòü ó 55! Ùå íà äåñÿòü ðîê³â çìåíøó ñòðàõîâèé ñòàæ. Âèïëàòè ïðè íàðîäæåíí³ äèòèíè òðåáà çá³ëüøèòè óäâ³÷³. Ùîá ó êîæí³é ðîäèí³ áóëî ì³í³ìóì ïî ï’ÿòü ä³òåé.

ͳ ìîðäàòèõ, í³ ïóçàòèõ

— Îñîáëèâó óâàãó ïðèä³ëþ çì³öíåííþ îáîðîíîçäàòíîñò³ êðà¿íè, ï³äâèùåííþ áîºçäàòíîñò³ àð쳿 ³ â³äïîâ³äíèõ ñëóæá. Ó ìåíå â ì³ë³ö³¿ íå áóäå í³ ìîðäàòèõ, í³ ïóçàòèõ. Õî÷ó, ùîá êîæåí ì³ã ïðèéòè â ñóä, àäì³í³ñòðàö³þ, ïðîêóðàòóðó ³ îòðèìàòè ð³øåííÿ áåç õàáàðà. À ùå Êðèì. Öå íàøà íåçàãîºíà ðàíà. Éîãî çäàëè áåç ºäèíîãî ïîñòð³ëó. 15 â³äñîòê³â òåðèòî𳿠â³ääàëè — öå ãàíüáà, öå ïîðàçêà. Íå ìè çáèðàëè óêðà¿íñüê³ çåìë³ ³ íå íàì ¿õ ðîçáàçàðþâàòè. ß âèá’þ îêóïàíò³â ç Äîíáàñó, Ëóãàíùèíè ³ Êðèìó. ßêùî âîðîã íå çäàºòüñÿ — éîãî çíèùóþòü.

ͳ îë³ãàðõàì!

— Âèâåäó îë³ãàðõ³â â Óêðà¿í³ ÿê êëàí. Ò³ëüêè ëþäèíà ç íàðîäó çäàòíà çðîçóì³òè ïðîáëåìè ³íøèõ.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎà Ôîòî àâòîðà

Ó Ïîíîðíèö³ ïîñàäèëè ïàðê ³ìåí³ Íåáåñíî¿ ñîòí³

15 òðàâíÿ ïðàö³âíèêè øêîëè, äèòÿ÷îãî ñàäêà, â³ää³ëåííÿ òåðèòîð³àëüíîãî öåíòðó ñîö³àëüíîãî îáñëóãîâóâàííÿ, áóäèíêó êóëüòóðè, ïñèõîíåâðîëîã³÷íîãî ³íòåðíàòó, ë³êàðí³ Ïîíîðíèö³ Êîðîïñüêîãî ðàéîíó ó öåíòð³ ñåëèùà ñàäæàëè ìîëîä³ äåðåâöÿ — áåðåçè ³ ëèïêè. Òåïåð òóò áóäå ïàðê ³ìåí³ Íåáåñíî¿ ñîòí³.

— ß êîíòðîëþâàâ öå ïèòàííÿ ó òåëåôîííîìó ðåæèì³, — ðîçïîâ³äຠñåëèùíèé ãîëîâà Ïåòðî ÂÀÑÈËÅÖÜ. — Áî ÿêðàç äâà äí³ áóâ ó â³äðÿäæåíí³. Ïàðê ³ìåí³ Íåáåñíî¿ ñîòí³ — ïîêè íåîô³ö³éíà íàçâà. Àëå íà íàéáëèæ÷³é ñåñ³¿ ìè âèíåñåìî öå ïèòàííÿ íà ðîçãëÿä. Äóìàþ, íàçâó áóäå óçàêîíåíî. Óñüîãî â ïàðêó ïîñàäèëè á³ëüøå

ñîòí³ äåðåâ. Ñàäæàíö³ íàì áåçêîøòîâíî íàäàëî Ïîíîðíèöüêå ë³ñíèöòâî. Ðàí³øå íà ì³ñö³ ïàðêó áóëî àâàð³éíå ïðèì³ùåííÿ. Ó íüîìó ñâîãî ÷àñó ðîçì³ùàëèñÿ êëóá, ìóçè÷íà øêîëà, áóäèíîê ï³îíåð³â. Îñòàíí³ì ÷àñîì ñòîÿëî áåç ä³ëà, ùå é íåáåçïå÷íå. Ó ïëàí³ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷-

íîãî ðîçâèòêó ñåëèùà íà 2014 ð³ê áóëî çàêëàäåíî îáëàøòóâàííÿ íà ì³ñö³ çíåñåíî¿ àâàð³éíî¿ ñïîðóäè äèòÿ÷îãî ìàéäàí÷èêà. Ãðîø³ âèä³ëåí³, ïðîòå ò³ëüêè íà ïàïåðàõ. Äÿêóþ÷è îäíîìó ç íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè ìàéäàí÷èê ïîáóäóâàëè. Âèð³øèëè ïîðÿä ïîñàäèòè äåðåâöÿ.

ïîçèö³ÿ

Ãîëîâíèì ³í³ö³àòîðîì ïîë³òè÷íîãî ïåðåôîðìàòóâàííÿ êðà¿íè ïîâèííà ñòàòè ìîëîäü — Óêðà¿í³ íåîáõ³äíèé íîâèé ôîðìàò

âçàºìèí ó ïîë³òè÷í³é ïëîùèí³. ² ãîëîâíèì ³í³ö³àòîðîì ïîë³òè÷íîãî ïåðåôîðìàòóâàííÿ êðà¿íè ïîâèííà ñòàòè ìîëîäü. Ìè ï³äòðèìóºìî ³í³ö³àòèâó ìîëîä³ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ÿêà îðãàí³çóâàëà òà ïðîâåëà ñüîãîäí³ ôóòáîëüíèé «Ìàò÷ äðóæáè». Ïðåäñòàâíèêè ð³çíèõ ãðîìàäñüêèõ ìîëîä³æíèõ îðãàí³çàö³é çìîãëè îá’ºäíàòèñÿ, çíàéòè ñï³ëüíó ìîâó, ãðàòè çà ïðàâèëàìè ³, íàéãîëîâí³øå, äîñÿãòè ïåðåìîãè. ß âïåâíåíèé, ùî òàêó æ çãîäó ³ îäíîñòàéí³ñòü äëÿ äîñÿãíåííÿ ñï³ëüíî¿ ïåðåìîãè âîíè çìîæóòü ïðîäåìîíñòðóâàòè íå ò³ëüêè íà ôóòáîëüíîìó ïîë³, à é íà ïîë³òè÷í³é àðåí³, — ñêàçàâ Îëåêñàíäð ³ëêóë, ÷ëåí ïðåçè䳿 ïîë³òðàäè Ïàðò³¿ ðåã³îí³â, íà çóñòð³÷³ ç ìîëîääþ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³. Ìàéáóòíº áóäü-ÿêî¿ äåðæàâè âèçíà÷ຠìîëîäü — ¿¿ ãîëîâíèé ñòðàòåã³÷íèé ³ êàäðîâèé ðåñóðñ. Ñàìå òîìó çàðàç äåðæàâà ìຠçðîáèòè âñå, ùîá çàëó÷èòè ìîëîäü ó ïðîöåñè ïîáóäîâè äåìîêðàòè÷íîãî ³ ñîö³àëüíî ñïðàâåäëèâîãî ñóñï³ëüñòâà.

— Íàìè ðîçðîáëåíà åêîíîì³÷íà äîêòðèíà.  ¿¿ îñíîâ³ ï³äâèùåííÿ ÿêîñò³ æèòòÿ, ñòâîðåííÿ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü, ãàðàíòóâàííÿ ïåðøîãî ì³ñöÿ ðîáîòè äëÿ ìîëîäèõ ôàõ³âö³â, ìîëîä³æíå æèòëîâå êðåäèòóâàííÿ, âèñîê³ ñîö³àëüí³ ñòàíäàðòè. Ðåàë³çàö³ÿ ö³º¿ äîêòðèíè, ÿê ³ ïðîïîíîâàíèõ çì³í äî Êîíñòèòóö³¿, âèìàãຠâïðîâàäæåííÿ íîâèõ ìåõàí³çì³â ³ ï³äõîä³â. Ó òîìó ÷èñë³ ïîñèëåííÿ àêòèâíîñò³ ìîëîä³. Îñê³ëüêè âàøà ó÷àñòü ó ðîçâèòêó êðà¿íè ìຠêîëîñàëüíå çíà÷åííÿ. ßê íå áàíàëüíî öå çâó÷èòü — âàøå ìàéáóòíº ó âàøèõ ðóêàõ. Ò³ëüêè âè çìîæåòå ïîáóäóâàòè òó êðà¿íó, â ÿê³é õî÷åòå æèòè âè, âàø³ ä³òè, âàø³ îíóêè. ² öå ïîâèííà áóòè íàéêðàùà êðà¿íà â ñâ³ò³, — ï³äêðåñëèâ Îëåêñàíäð ³ëêóë. Îëåêñàíäð ³ëêóë òàêîæ ïîäÿêóâàâ ìîëîäèì ëþäÿì çà òå, ùî âîíè øàíóþòü ³ çáåð³ãàþòü ³ñòîðè÷íó ïàì’ÿòü íàøî¿ êðà¿íè. Çà ¿õ àêòèâíó ó÷àñòü ó ïîøóêîâèõ åêñïåäèö³ÿõ íà ïîëÿõ áèòâ Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè, çà äîïîìîãó âåòåðàíàì â³éíè â ðàìêàõ ïðîãðàìè «Òèìóð³âåöü», çà ¿õ ó÷àñòü â àêö³¿ «Áåçñìåðòíèé ïîëê».

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

²âàí ÑÂÈÐÈÄÅÍÊÎ

ïðî ðåéòèíãè

Ñîöîïèòóâàííÿ ÿê ìàí³ïóëÿö³ÿ

ñâ³äîì³ñòþ

Î

ñòàíí³ì ÷àñîì óêðà¿íö³â óñå ÷àñò³øå ïåðåêîíóþòü ó òîìó, ùî íàñòóïíèì ïðåçèäåíòîì ñòàíå Ïåòðî Ïîðîøåíêî. Ïðè÷îìó âæå ó ïåðøîìó òóð³, 25 òðàâíÿ. ² íà÷åáòî ó ï³äòâåðäæåííÿ öüîãî îïðèëþäíþþòüñÿ â³äïîâ³äí³ ðåéòèíãè êàíäèäàò³â. ̳æ òèì, á³ëüø³ñòü åêñïåðò³â äîñèòü ñêåïòè÷íî ñòàâëÿòüñÿ äî öèõ öèôð, ââàæàþ÷è ¿õ ìàí³ïóëÿö³ÿìè.

Íåùîäàâíî ñîö³îëîã³÷íà êîìïàí³ÿ Gfk Ukraine ïðåçåíòóâàëà «ñåíñàö³éíèé» ðåéòèíã êàíäèäàò³â ó ïðåçèäåíòè, çã³äíî ç ÿêèì çà Ïåòðà Ïîðîøåíêà áóö³ìòî ãîòîâ³ ïðîãîëîñóâàòè ïîíàä 40%. Òîä³ ÿê Þë³ÿ Òèìîøåíêî ç ðåéòèíãîì 8,8% ïîñòóïàºòüñÿ äðóãèì ì³ñöåì Ñåð㳺Ⳡҳã³ïêó. Ïðè÷îìó ôàõ³âö³â ö³º¿ ³íñòèòóö³¿ íå áåíòåæèëà àí³ ìàëà ê³ëüê³ñòü ðåñïîíäåíò³â — 810, àí³ òîé ôàêò, ùî îïèòóâàííÿ ïðîâîäèëîñÿ ïî òåëåôîíó. Ïðè òîìó, ùî ëèøå 88% óêðà¿íö³â ìàþòü ìîá³ëüí³ òåëåôîíè. Íà äóìêó ãëàâè Öåíòðó ïðèêëàäíèõ ïîë³òè÷íèõ äîñë³äæåíü «Ïåíòà» Âîëîäèìèðà Ôåñåíêà, òåëåôîíí³ ³íòåðâ’þ íå ìîæóòü áóòè äîñòîâ³ðíèìè, àäæå òåëåôîí³çîâàíà íå âñÿ êðà¿íà. «Òàêå îïèòóâàííÿ äåôîðìóº âèá³ðêó ³ ñòðóêòóðó. Âèõîäèòü ïåðåê³ñ ó á³ê ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ, ³ çìåíøóºòüñÿ çà ôàêòîì ÷àñòêà ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ», — ââàæຠïîë³òîëîã. À çíà÷èòü, øòó÷íî çàíèæóºòüñÿ ðåéòèíã Þ볿 Òèìîøåíêî, ÿêà ìຠâåëèêó ï³äòðèìêó ñåðåä óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí. Ò³, õòî íàìàãàºòüñÿ çàíèçèòè ðåéòèíã ë³äåðà «Áàòüê³âùèíè», çàáóâàþòü ïðî òàê çâàíèé «åôåêò Òèìîøåíêî». Àäæå íà âñ³õ âèáîðàõ — ÿê ïàðëàìåíòñüêèõ, òàê

³ ïðåçèäåíòñüêèõ — ñîöîïèòóâàííÿ ïîêàçóþòü íèæ÷³ öèôðè, í³æ ïîò³ì äຠðåàëüíå ãîëîñóâàííÿ. Àëå äî òàêèõ íèçüêèõ öèôð, ùî í³áèòî â³äîáðàæàþòü ð³âåíü ñèìïàò³é äî Þ볿 Òèìîøåíêî, åêñïåðòè ñòàâëÿòüñÿ äóæå ñêåïòè÷íî. «Ó ìåíå öå îïèòóâàííÿ âèêëèêàëî ïèòàííÿ, òîìó ùî âîíî ñïðàâä³ âèïàäàº ç ³íøèõ îïèòóâàíü, ÿê³ ïðîâîäÿòü ðåñïåêòàáåëüí³ êîìïàí³¿. Âîíè ÷³òêî ïîêàçóþòü, ùî Ò³ã³ïêî íå íà äðóãîìó, à âñå æ íà òðåòüîìó ì³ñö³. Íåêîðåêòíà ³íòåðïðåòàö³ÿ öüîãî äîñë³äæåííÿ º ñïðîáîþ çìåíøèòè ðåéòèíã Òèìîøåíêî ³ íà öüîìó òë³ çá³ëüøèòè ðåéòèíã Ò³ã³ïêà. Î÷åâèäíî, ùî çà öèì ñòîÿòü ïåâí³ ïîë³òè÷í³ ðîçðàõóíêè», -—ïåðåêîíàíèé ïðîôåñîð ïîë³òîëî㳿 Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿 Îëåêñ³é Ãàðàíü. Ùå îäèí åêñïåðò — äèðåêòîð Àãåíòñòâà ìîäåëþâàííÿ ñèòóàö³é ³òàë³é Áàëà ââàæàº, ùî äåÿê³ êàíäèäàòè íå ãðåáóþòü çàáîðîíåíèìè ïðèéîìàìè, çîêðåìà, âèêîðèñòîâóþòü ñîö³îëîã³÷í³ îïèòóâàííÿ ÿê ìàí³ïóëÿö³þ. « Ö þ â è á î ð÷ ó êà ì ï à í ³ þ ì è ç à ï à ì ’ ÿ òà º ì î ñ î ö ³ îë î ã ³ ÷ í è ì è ïàðàäàìè. Ïàðàäè ñîö³îëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü — öå íîâà òåõíîëîã³ÿ, ÿêà ÷³òêî ñïðÿìîâàíà íà ï³äòðèìêó îäíîãî ç êàíäèäàò³â», — ââàæຠåêñïåðò. Ïðè öüîìó öå áàãàòîåòàïíà òåõ-

íîëîã³ÿ, ðîçðàõîâàíà íà ö³ëåñïðÿìîâàíèé âïëèâ íà ñâ³äîì³ñòü óêðà¿íö³â. Ïåðøèé åòàï — ëþäÿì òîðî÷àòü ïðî òå, ùî º ëèøå îäèí êàíäèäàò â³ä äåìîêðàòè÷íèõ ñèë, à âñ³ ³íø³ ìàþòü çíÿòè ñâîþ êàíäèäàòóðó íà éîãî êîðèñòü. Íà äðóãîìó åòàï³ ñàì êàíäèäàò ïîâîäèòüñÿ äîñèòü çóõâàëî, ³ãíîðóþ÷è òåëåäåáàòè òà ³íø³ àòðèáóòè âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿, ââàæàþ÷è, ùî ìîæå òàê ïîâîäèòèñÿ ÷åðåç òå, ùî ñîö³îëîãè «íàìàëþâàëè» éîìó ðåéòèíã, âòðè÷³ âèùèé çà ³íøèõ. Íàðåøò³, òðåò³é åòàï — âèáîðö³â ïåðåêîíóþòü, ùî íàéðåéòèíãîâ³øèé êàíäèäàò ìຠøàíñè ïåðåìîãòè âæå ó ïåðøîìó òóð³, îòæå, íåìຠñåíñó ãîëîñóâàòè çà êîãîñü ³íøîãî. «Òàêèì ÷èíîì ðîáèòüñÿ ðîçðàõóíîê, í³áèòî Òèìîøåíêî «âñå îäíî íå âèõîäèòü ó äðóãèé òóð», à âèáèðàòè Ò³ã³ïêà — ïðåäñòàâíèêà êîëèøíüî¿ âëàäè, íå âàðòî, ³ çàëèøàºòüñÿ îäèí êàíäèäàò», — ââàæຠåêñïåðò. ² äîäàº, ùî öå â æîäíîìó ðàç³ íå ïðèêðàøຠàí³ êàíäèäàòà, ÿêèé ìຠäî öüîãî â³äíîøåííÿ, àí³ ñîö³îëîã³÷í³ ³íñòèòóòè, ùî âòÿãíóëèñÿ â öþ òåõíîëîã³þ ïàðàäó

ñîö³îëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü. ̳æ òèì, îá’ºêòèâí³ ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ äîâîäÿòü, ùî íå âñå òàê îäíîçíà÷íî. Çã³äíî ³ç äàíèìè îïèòóâàííÿ, ïðîâåäåíîãî ²íñòèòóòîì ñîö³àëüíèõ òåõíîëîã³é «Ñîö³îïîë³ñ», Ïåòðî Ïîðîøåíêî íàáèðຠíà âèáîðàõ 28,1%, Þë³ÿ Òèìîøåíêî — 17,9%, Ñåðã³é Ò³ã³ïêî — 9,5 %. Ïîêè ùî íå âèçíà÷èëèñü ³ç âèáîðîì êàíäèäàòà 11,2% ðåñïîíäåíò³â. Êð³ì òîãî, áëèçüêî 10,5% ðåñïîíäåíò³â íå çíàþòü, ÷è ï³äóòü âîíè íà âèáîðè. Íà â³äì³íó â³ä òåëåôîííîãî îïèòóâàííÿ, íèí³øíº äîñë³äæåííÿ ïðîâîäèëîñÿ çà äîïîìîãîþ îñîáèñòèõ ³íòåðâ’þ. Ó íüîìó âçÿëè ó÷àñòü 2000 ðåñïîíäåíò³â â óñ³õ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè, êð³ì Êðèìó òà Äîíáàñó. Äèðåêòîð «Ñîö³îïîë³ñó» Ñåðã³é Ïàí÷åíêî çàçíà÷èâ, ùî ùå íåâ³äî-

ìî, ÿê ïðîãîëîñóº ñõ³ä êðà¿íè. À òàêîæ çàêëèêàâ âðàõîâóâàòè «ïðèõîâàíèé åëåêòîðàò» Þ볿 Òèìîøåíêî, ÿêèé «âèñòð³ëþº» â äåíü ãîëîñóâàííÿ, êàðäèíàëüíî çì³íþþ÷è ðåçóëüòàòè. «Ñîö³îïîë³ñ» — îäíà ç íåáàãàòüîõ ñòðóêòóð, êîòðà à äຠîá’ºêòèâí³ öèôðè, ÿê³ çá³ãàþòüñÿ ³ç ðåàëüíèìè ðåçóëüòàòàìè. Âñå ïîêàæå 25 òðàâíÿ. Âðàõîâóþ÷è íåñòàá³ëüíèé åìîö³éíèé ôîí óêðà¿íö³â, ñèòóàö³ÿ ìîæå êàðäèíàëüíî çì³íþâàòèñÿ â çàëåæíîñò³ â³ä òèõ ÷è ³íøèõ ä³é êàíäèäàò³â. Òîæ êðàïêè íàä «³» ïîñòàâèòü äåíü ãîëîñóâàííÿ. À çàîäíî ìè ïîáà÷èìî, õòî ç êàíäèäàò³â âèêîðèñòîâóâàâ ñîö³îëîã³þ ó íå çîâñ³ì êîðåêòíèõ ö³ëÿõ», — ï³äêðåñëþº ïîë³òîëîã ³òàë³é Áàëà.

Òåòÿíà ËÀÍÎÂÀ

22 травня 2014 року

Гумор. 13

Äîÿðêà ç 25-ð³÷íèì äîñâ³äîì ðîáîòè âèëàçèòü âãîðó ïî êàíàòó çà 2 ñåêóíäè

«

Êîëè ÿ ïîìðó, âñòàíîâ³òü íà ìî¿é ìîãèë³ áåçêîøòîâíèé Wi-Fi. ß õî÷ó, ùîá ëþäè ÷àñò³øå äî ìåíå ïðèõîäèëè! õî÷åòå àíåêäîòèê?

«Êîìïë³ìåíòè» ä³â÷àòàì

— Ó òåáå òàê³ ïóõíàñò³ ⳿. Êîëè êë³ïàºø î÷èìà, íà ìåíå àæ äìå!

— ijâ÷èíî, öå âè òàê çàëèöÿºòåñÿ ÷è ïðîñòî òàíöþâàòè íå â쳺òå?

— Îãî, äå öå òè òàê çàñìàãëà?! À òóò íå çàñìàãëà...

— Îé, ÿêå â òåáå ÷óäîâå âîëîññÿ! ͳáè ñïðàâæíÿ ïåðóêà!

— À î÷³ — íåìîâ çîð³... Îäíå âèùå, äðóãå íèæ÷å.

— ßê³ â òåáå äîâã³ íîãè! Îñîáëèâî ë³âà.

— ijâ÷èíî, âàì õòîñü êàçàâ, ùî âè äóæå âðîäëèâà? ͳ? Îò õàëåïà, ÿê³ âñ³ ÷åñí³!

— Îé, ó òåáå òàê³ âåëèê³ î÷³!  íèõ ìîæíà ïîòîíóòè... À íà íîñ³ — ïîâ³ñèòèñÿ.

— ³äòîä³, ÿê çóñòð³â òåáå, íå ìîæó í³ ¿ñòè, í³ ïèòè, í³ êóðèòè! Ãðîøåé íå âèñòà÷àº.

— ßê³ ãàðíåíüê³ í³æêè! Äå òè çàéìàëàñÿ

êàðàòå?

— Âèáà÷, ùî ðîçìîâëÿþ, êîëè òè ïåðåáèâàºø.

— Ñïîä³âàþñÿ, òè íå òàíöþºø ïîâ³ëüí³ òàíö³?

— ijâ÷èíî, âè â³ðèòå â êîõàííÿ ç ïåðøîãî ïîãëÿäó ÷è ï³çí³øå ï³ä³éòè?

Çðîçóì³ëå ïîÿñíåííÿ

«

Ó õðàì çàõîäèòü õàìñüêîãî âèãëÿäó ìîëîäèé ÷îëîâ³ê, ï³äõîäèòü äî ñâÿùåíèêà, á’º éîãî ïî ùîö³ ³, ºõèäíî ïîñì³õàþ÷èñü, êàæå: — À ùî, îò÷å, àäæå ñêàçàíî: «Âäàðèëè ïî ïðàâ³é ùîö³, ï³äñòàâ ³ ë³âó». Áàòþøêà, ìàéñòåð ñïîðòó ç áîêñó, õóêîì çë³âà â³äïðàâëÿº íàõàáó â êóò õðàìó ³ ëàã³äíî ïðîìîâëÿº: — Ñêàçàíî òàêîæ, ÿêîþ ì³ðîþ ì³ðÿºòå, òàêîþ ³ âàì áóäå â³äì³ðÿíî! Ïåðåëÿêàí³ ïàðàô³ÿíè çàïèòóþòü: — Ùî òàì â³äáóâàºòüñÿ? Äèÿêîí ç ïîâàæíèì âèãëÿäîì ïîÿñíþº: — ªâàíãå볺 òëóìà÷àòü.

Þ. ØÈϲÖÈÍÀ

Êîëè ä³â÷èíà â ²í䳿 çãîäíà, ÷åðâîíà òî÷êà íà ëîá³ ñòຠçåëåíîþ.

Íà, áåðè!

̳é âåëè÷åçíèé ñîáàêà ïîðîäè äâîðòåð’ºð äî áåçòÿìè ëþáèòü ê³øîê! Ó íüîãî áóëî óëþáëåíå êîøåíÿ, êîòðå â³í íîñèâ âèíÿòêîâî ó ïàù³! ² îò ÿêîñü ïðèõîäèòü äî ìåíå ó ãîñò³ ïîäðóãà, ÿêà íå çíàëà ïðî ³ãðàøêó ïñèíè, é ëàñêàâèì ãîëîñîì ãîâîðèòü: «Îé, ùî öå ó òåáå òàì? ²ãðàøêà? Äàé ìåí³!». ϳñëÿ öüîãî ¿é íà êîë³íà âèâàëþºòüñÿ îáñëèíåíèé êîòèê, êîòðèé íå ïîäຠí³ÿêèõ îçíàê æèòòÿ (çàñíóâ ó òåïë³). …Äîâãî ¿¿ ïîò³ì â³äêà÷óâàëè!

Î. ËÈÍÜÊÎ

Äàðåìíî ñòàðàâñÿ

Äîíå÷ö³ òîä³ áóëî ðî÷êè äâà ç êîï³éêàìè. Ïî¿õàëè ìè ç íåþ äî áàáóñ³ ó ñåëî «â³äïî÷èòè» (áàíþ áóäóâàòè). ² îò ïîêè ìè «â³äïî÷èâàëè», äî ìàëî¿ ïðè÷åïèâñÿ ïîáàç³êàòè ñóñ³ä — ìîëîäèé ïàðóáîê ðîê³â äâàäöÿòè. ² òàê ñòàðàâñÿ, ³ ñÿê — í³÷îãî íå âèõîäèòü, íå çâåðòຠäèòèíà íà íüîãî óâàãè! ² òóò (îò ÷îëîâ³êè!) ïðèéøëà éîìó â ãîëîâó «ñâ³òëà» ³äåÿ. Õëîïåöü ï³äìîðãóº ³ âåñåëî çàïèòóº ïðî òå, ïðî ùî ì𳺠ïî÷óòè áóäü-ÿêà ä³â÷èíà: — À çàì³æ çà ìåíå ï³äåø? Íà ùî äèòèíà òóò æå îáåðÏðèéøëè ç ÷îëîâ³êîì íà ÓÇÄ. ³í íåòåðïëÿ÷å ñòèñêຠìîþ òàºòüñÿ é óäàâàíî çàö³êàâëåíî âèäàº: ðóêó. Íàðåøò³ íå âèòðèìóº ³ íåðâîâî çàïèòóº: — À ó òåáå ìàøèíà º?

— Êîëè âæå ìåí³ ïîâ³äîìëÿòü ñòàòü ìîãî ñèíà? Ïîïàäàëè âñ³... ² íà÷å æ ˳êàð ñóâîðî ïîäèâèâñÿ íà íüîãî ³ ñòðèìàíî â³äïîâ³â: í³õòî íå â÷èâ...

— Ñòàòü âàøîãî ñèíà — ä³â÷èíêà.

Õòî æ áóäå?

Æ. ²ÍÍÈÖÜÊÀ

Â. ÑÈÌÎÍ

Ðàí³øå áóëà ìîäà íà ðâàí³ äæèíñè, çàðàç ìîäà íà ðâàí³ ìàéêè. Íó, êîëè æ íàñòàíå ìîäà íà ðâàí³ øêàðïåòêè? *** Ëþáëþ âîçèòè ÷îëîâ³êà íà ìàøèí³. Êðè÷èòü, ìàòþêàºòüñÿ, ðóêàìè ðîçìàõóº. Åìîö³¿ ÷åðåç êðàé! Çàòå âäîìà ïîò³ì ñèäèòü òèõåíüêî, ìîâ÷èòü, ðà䳺, ùî äîäîìó ïîâåðíóâñÿ! *** Ïàì’ÿòàþ, â äèòèíñòâ³ ÿ äóæå áîÿâñÿ, ùî ï³ä ë³æêîì âíî÷³ ñèäèòü õòîñü, õòî ìîæå ñõîïèòè ìåíå çà áóäü-ÿêó ÷àñòèíó ò³ëà, ÿêà âèëàçèòü çà ìåæ³ ë³æêà. ß âèð³ñ. Çàâ³â êîòà. Òåïåð äèòÿ÷èé êîøìàð ïåðåòâîðèâñÿ íà ñóâîðó ðåàëüí³ñòü! *** Íàñòàëè ÷àñè, êîëè ïðîãðàìè ïðî ³íîïëàíåòÿí íà ðîñ³éñüêèõ òåëåêàíàëàõ çíà÷íî ïðàâäèâ³ø³ â³ä ïðîãðàì íîâèí. *** Âðàíö³ â³äïîâ³ñòè íà òåëåôîííèé äçâ³íîê òàêèì ãîëîñîì, íà÷å òè âæå âñòàâ, — öå âåëèêå ìèñòåöòâî. *** Íå òðåáà íà ïà÷êàõ â³ä ñèãàðåò äðóêóâàòè âñÿêó àõ³íåþ... Äîñòàòíüî íàïèñàòè: «Âèðó÷åí³ êîøòè ï³äóòü ó ôîíä äîïîìîãè íàðîäíèì äåïóòàòàì». Îñü òîä³ ñïðàâä³ ï³âêðà¿íè êóðèòè êèíå... *** ßêùî âàñ óæå òðåò³é ðîáî÷èé äåíü ï³äðÿä òÿãíå íà ñîí, öå îçíà÷ຠ— ñüîãîäí³ ñåðåäà. *** Îäíà äèòèíà â áóäèíêó — öå áàíäèò! Äâîº — îðãàí³çîâàíå óãðóïîâàííÿ! Áàáóñ³ ³ ä³äóñ³ — ìîãóòí³ ïîêðîâèòåë³! ʳøêà — ïàðòèçàí-äèâåðñàíò. Òàòî — ïîë³òè÷íèé ë³äåð, À ìàìà ïîêè íå âèçíà÷èëàñÿ — âîíà êàðàëüíèé îðãàí ÷è æåðòâà ñâàâ³ëëÿ! *** Íîâèé òþáèê çóáíî¿ ïàñòè êóïóþòü ëèøå ñëàáàêè. *** Ðîçóìíà ëþäèíà âèíàéøëà êîëåñî. À ùå ðîçóìí³øà — äèâàí. *** Ðàí³øå ñïåðå÷àëèñÿ ç äðóæèíîþ, õòî â ñ³ì’¿ ãîëîâíèé. Ç’ÿâèëàñÿ äèòèíà — òîä³ ä³çíàëèñÿ! Òåïåð ñïèìî ³ ¿ìî, êîëè öàð äîçâîëèòü. *** Ñê³ëüêè ïðî ñåáå íå ðîçêàçóé, îäíàê çà òâîºþ ñïèíîþ ïðî òåáå ðîçêàæóòü íàáàãàòî ö³êàâ³øå.

*** Îäåñà. Ïðèâîç, ðèáíèé ðÿä. Äâ³ æ³íêè — îäíà òîðãóº áè÷êàìè, äðóãà, â³äïîâ³äíî, ïðèö³íþºòüñÿ: — À ùî, âàø³ áè÷êè ñâ³æ³ ÷è æèâ³?

— ͳ, âîíè âæå ïîìåðëè.

— Òàêè òåïåð ìåí³ çðîçóì³ëà ö³íà! Âè æ ¿ì íà ïîõîðîí çáèðàºòå! *** ²ÄÅÀËÜÍÀ IJÂ×ÈÍÀ Ïëþñè Ïèøå ïåðøà. Ëþáèòü ãîòóâàòè. Íå çàáîðîíÿº ¿çäèòè ïî âèõ³äíèõ íà ðèáîëîâëþ ÷è ïîáóõàòè ç äðóçÿìè. Íå ðåâíóº äî êîæíîãî ñòîâïà. Âîíà ëþáèòü âàñ çà òå, ùî âè º, à íå çà ìàøèíó ³ ãðîø³. ̳íóñè ¯¯ ÍÅ ²ÑÍÓª! *** ²íîä³ òè ïîâèíåí ïîá³ãòè, ùîá ïîáà÷èòè, õòî ïîá³æèòü çà òîáîþ. ²íîä³ òè ïîâèíåí ãîâîðèòè ì’ÿêøå, ùîá ïîáà÷èòè, õòî íàñïðàâä³ ïðèñëóõàºòüñÿ äî òåáå. ²íîä³ òè ïîâèíåí çðîáèòè êðîê íàçàä, ùîá ïîáà÷èòè, õòî ùå ñòî¿òü íà òâîºìó áîö³. ²íîä³ òè ïîâèíåí ðîáèòè íåïðàâèëüí³ ð³øåííÿ, ùîá ïîäèâèòèñÿ, õòî ç òîáîþ, êîëè âñå ðóéíóºòüñÿ. *** Êîëè ÿ áà÷ó ä³â÷àò, ÿê³ ÿâíî ïåðåáîðùèëè ç êîñìåòèêîþ, õî÷åòüñÿ ó íèõ íà îáëè÷÷³ ïàëüöåì íàïèñàòè, ÿê íà àâòî: «Ïîìèé ìåíå». *** — Òè êîëè-íåáóäü áîÿâñÿ ìåíå âòðàòèòè?

— Çâè÷àéíî, ÿêîñü ìè éøëè íà àâòîáóñ. ß â³äñòàâ, à â òåáå áóëè ãðîø³ íà ïðî¿çä... *** ßê çà÷³ñêó íîâó çðîáèëà, òàê â³í íå ïîì³òèâ! À ÿê áàìïåð íà ìàøèí³ ïîäðÿïàëà, òàê â³í â îäíèõ òðóñàõ çóñòð³÷àòè ìåíå âèá³ã! *** Çàõîäæó â àóäèòîð³þ — í³êîãî... Çàõîäæó «Âêîíòàêò» — îï-ïà-ïà-à! Óñÿ ìîÿ ãðóïà! *** Ñïðàâæíþ óâàæí³ñòü ³ îáåðåæí³ñòü ñòóäåíò ïðîÿâëÿº íå íà ñåñ³¿, à òîä³, êîëè íåñå ïîâíó òàð³ëêó ãàðÿ÷îãî ñóïó ³ç êóõí³ â ê³ìíàòó. *** Âèð³øèâ âåñòè çäîðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ, êóïèâ âåëîñèïåä. Òåïåð çà ïèâîì ³ ñèãàðåòàìè ¿æäæó íà ðîâåð³.

14. Çäîðîâ’ÿ

22 травня 2014 року

ñóïåðîïåðàö³ÿ

Ñåðöå ³êòî𳿠íå áèëîñÿ 25 õâèëèí, à ïîò³ì çàïóëüñóâàëî çíîâó ïðîäîâæåííÿ. ïî÷àòîê ñòîð. 1

Öå òðåáà âì³òè! ³êòîð³þ Êîë³ñí³÷åíêî îïåðóâàëè õ³ðóðã Îëåêñàíäð Îñàä÷èé, àñèñòåíòè Ìèêîëà Øóëüãà òà Â’ÿ÷åñëàâ Ðèáà÷óê, àíåñòåç³îëîã Îëåíà Ëåâèöüêà, ïåðôóç³îëîã (ë³êàð, ÿêèé çàáåçïå÷óº øòó÷íèé êðîâîîá³ã) Âîëîäèìèð Áîáðîâ, îïåðàö³éíà ñåñòðà Êàòåðèíà Ñòåïàíåíêî. Ïàö³ºíòêà ³êòîð³ÿ Êîë³ñí³÷åíêî — ³ç ì³ñòà Ãîëà Ïðèñòàíü Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³. Îïåðóâàòèñÿ â ×åðí³ã³â ¿¿ íàïðàâèëè õåðñîíñüê³ êàðä³îëîãè, ÿê³ îñîáèñòî çíàþòü õ³ðóðãà Îëåêñàíäðà Îñàä÷îãî. Ó ×åðí³ãîâ³ 56-ð³÷íèé Îëåêñàíäð ÎÑÀÄ×ÈÉ ïðàöþº ÷åòâåðòèé ì³ñÿöü. Êàíäèäàò ìåäè÷íèõ íàóê, äîöåíò. ѳì ðîê³â çàâ³äóâàâ â³ää³ëåííÿì ñåðöåâî-ñóäèííî¿ õ³ðóð㳿 êè¿âñüêî¿ Îëåêñàíäð³âñüêî¿ (äîíåäàâíà Æîâòíåâî¿) êë³í³÷íî¿ ë³êàðí³, 12 ðîê³â ïðàöþâàâ ó Íàö³îíàëüíîìó ìåäè÷íîìó óí³âåðñèòåò³ ³ì. Î.Î. Áîãîìîëüöÿ íà êàôåäð³ õ³ðóð㳿 ç êóðñîì ãðóäíî¿ òà ñåðöåâî-ñóäèííî¿ õ³ðóð㳿. 17 ðîê³â — â ²íñòèòóò³ Àìîñîâà, ó â³ää³ëåíí³ íàáóòèõ âàä ñåðöÿ òà ó â³ää³ëåíí³ âðîäæåíèõ âàä ñåðöÿ. Âèêîíàâ á³ëüøå òèñÿ÷³ îïåðàö³é ç àïàðàòîì øòó÷íîãî êðîâîîá³ãó, â òîìó ÷èñë³ ð³äê³ñí³ âòðó÷àííÿ. Ñê³ëüêè âèêîíàâ îïåðàö³é ç ïðèâîäó äåôåêòó ì³æïåðåäñåðäíî¿ ïåðåòèíêè, êàæå, íå ðàõóâàâ. Ìîæå, ñîòíþ ÷è ï³âòîðè, ìîæå, á³ëüøå.

Âèçíà÷íèé õ³ðóðã îáðàâ ×åðí³ã³â: óðà! Ùî öüîìó ïåðåäóâàëî?

— ×îìó ñïåö³àë³ñòè ç Êèºâà ïðè¿õàëè ïðàöþâàòè â ×åðí³ã³â? — çàïèòàëà ãîëîâíîãî ë³êàðÿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³ ¹2 Âîëîäèìèðà ÔÀËß.

— Ìèêîëà Øóëüãà â ×åðí³ãîâ³ äàâíî, ç ê³íöÿ 80-õ. Ìຠæèòëî, ñ³ì’þ. Âîíè ç Îñàä÷èì äðóç³. Çà ñëîâàìè Îëåêñàíäðà Îñàä÷îãî, éîãî ñ³ì’ÿ ìåøêຠâ Êèºâ³. Äðóæèíà ïðàöþº â ²íñòèòóò³ êàðä³îëî㳿 ³ì. Ì. Ñòðàæåñêà. Ïðè¿õàòè â ×åðí³ã³â ñïîíóêàëî ê³ëüêà ïðèâîä³â. Çàïðîïîíóâàâ Ìèêîëà Øóëüãà, ç íèì ó 1986 ðîö³ ðàçîì ðîçïî÷èíàëè êàð’ºðó â ²íñòèòóò³ Àìîñîâà. Çàïðîñèëà àäì³í³ñòðàö³ÿ ë³êàðí³. Îñàä÷îãî çàö³êàâèëà ïðîïîçèö³ÿ ïðàöþâàòè ó ×åðí³ã³âñüêîìó öåíòð³ ñåðöåâî-ñóäèííî¿ õ³ðóð㳿, ðîçøèðèòè âèäè õ³ðóðã³÷íèõ âòðó÷àíü. Ç Îñàä÷èì ïîãîäèëèñÿ ïðè¿õàòè êîëåãè ïî Îëåêñàíäð³âñüê³é ë³êàðí³ — àíåñòåç³îëîã Îëåíà Ëåâèöüêà, ïåðôóç³îëîã Âîëîäèìèð Áîáðîâ. Âàæëèâî òå, ùî ×åðí³ã³âñüêà ì³ñüêà ë³êàðíÿ ¹2 ñï³âïðàöþº ç ²íñòèòóòîì Àìîñîâà, êîðèñòóºòüñÿ áåçïîñåðåäíüîþ ï³äòðèìêîþ çàâ³äóâà÷à â³ää³ëåííÿ õ³ðóðã³÷íîãî ë³êóâàííÿ âðîäæåíèõ âàä ñåðöÿ ²íñòèòóòó Àìîñîâà, ÷ëåíà-êîðåñïîíäåíòà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 ìåäè÷íèõ íàóê Âàñèëÿ Ëàçîðèøèíöÿ. Îëåêñàíäð Îñàä÷èé âèíàéìຠêâàðòèðó.

— ßêèéñü ÷àñ ïîæèòè áåç ñ³ì’¿ — öå ³íêîëè é íà êîðèñòü, — óñì³õàºòüñÿ.

Ó ×åðí³ãîâ³ äåøåâøå Ïàö³ºíòêà ³êòîð³ÿ ÊÎ˲ÑͲ×ÅÍÊÎ, ìåòîäèñò â³ää³ëó îñâ³òè Ãîëîïðèñòàíñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, âæå äîìà, ïî÷óâàºòüñÿ äîáðå.

— Âèïèñàëè íà äâàíàäöÿòèé äåíü ï³ñëÿ îïåðàö³¿, — ðîçïîâ³äຠïî òåëåôîíó. — Äóæå ñïîäîáàëîñü ó âàñ ó ë³êàðí³. Ãàðíèé ïåðñîíàë. Îëåêñàíäð ²ëë³÷ (Îñàä÷èé) ÿê òàòî÷êî, òóðáîòëèâèé.

³êòîð³ÿ Êîë³ñí³÷åíêî ³ç ñóñ³äêîþ ïî ïàëàò³ ó â³ää³ëåíí³ êàðä³îëî㳿 — Âàì ãîâîðèëè, ùî öå ïåðøà îïåðàö³ÿ â íàø³é ë³êàðí³ ç àïàðàòîì øòó÷íîãî êðîâîîá³ãó?

— Ïîò³ì ñêàçàëè, êîëè ÿ âæå õîäèëà, á³ãàëà, óñì³õàëàñü. Ó ë³êàðí³ Â³êòîð³þ ï³äòðèìóâàëè é äîìàøí³.

— Ñïî÷àòêó ç³ ìíîþ áóâ ÷îëîâ³ê Àíäð³é, â³í ïðàöþº ìåíåäæåðîì ó áàíêó, — ïðîäîâæóº.

— Ïîò³ì ïðè¿õàëà ñâåêðóõà Îëåíà Âîëîäèìèð³âíà. Ñâåêîð — â³éñüêîâîñëóæáîâåöü, êîëèøí³é àôãàíåöü, áóâ äîìà.

— Ó ÿêó ñóìó îá³éøëàñÿ îïåðàö³ÿ (îïåðàö³éíèé ïàêåò, ë³êè íà ï³ñëÿîïåðàö³éíèé ïåð³îä)? Ó ×åðí³ãîâ³, ïåâíî, öå äåøåâøå, í³æ áóëî á ó Êèºâ³?

— Ó Êèºâ³, ãîâîðèëè, ïîä³áíà îïåðàö³ÿ ìîæå îá³éòèñÿ õâîðîìó 30-40 òèñÿ÷ ãðèâåíü (íà ñàéò³ êè¿âñüêî¿ ïðèâàòíî¿ êë³í³êè âàðò³ñòü õ³ðóðã³÷íîãî ë³êóâàííÿ âðîäæåíèõ âàä ñåðöÿ ó äîðîñëèõ ç âèêîðèñòàííÿì àïàðàòà øòó÷íîãî êðîâîîá³ãó (ïàêåò «âñå âêëþ÷åíî», òîáòî ç ïðîæèâàííÿì, õàð÷óâàííÿì) — äî 50 òèñÿ÷ ãðèâåíü. — Àâò.). Ìè âèòðàòèëè ï’ÿòü-ø³ñòü òèñÿ÷ ãðèâåíü.

— Ïîãóëÿòè âñòèãëè ïî ì³ñòó?

— Âè çíàºòå, í³, — ñ쳺òüñÿ.

— Ó íàñ òàêà ³ñòîð³ÿ âèéøëà. Îäÿã çàìêíóëè ó êàìåðó ñõîâó â ï³äâàë³. Ó âèõ³äí³ ç ÷îëîâ³êîì äóìàëè ïîãóëÿ-

òè, à â ï³äâàë³ âñå ï³ä ñèãíàë³çàö³ºþ, íå â³äêðèâàºòüñÿ. Òîæ Àíäð³é ïîãóëÿâ, õðàìè ïîäèâèâñÿ, ÿ — í³. Äîâåäåòüñÿ ïðè¿õàòè äî âàñ áåçïîñåðåäíüî íà ïðîãóëÿíêó. Ó âàñ áàãàòî äåðåâ’ÿíèõ áóä³âåëü, ó íàñ, íà Õåðñîíùèí³ (³êòîð³ÿ ðîäîì ³ç Ñêàäîâñüêîãî ðàéîíó, öåíòðó êóðîðòíî¿ çîíè Õåðñîíùèíè), òàêîãî íåìà, äëÿ íàñ öå äèâèíà.

Íà ñåðöå íàêëàëè ëàòêó Ñóòí³ñòü îïåðàö³¿, ÿêó çðîáèëè ³êòî𳿠Êîë³ñí³÷åíêî, â óñóíåíí³ âðîäæåíî¿ âàäè ñåðöÿ.

— ³êòî𳿠çðîáèëè ïëàñòèêó ì³æïåðåäñåðäíî¿ ïåðåòèíêè, — ãîâîðèòü Îëåêñàíäð Îñàä÷èé.

— Îòâ³ð áóâ ä³àìåòðîì äî ÷îòèðüîõ ñàíòèìåòð³â (3,5 íà 1,5 ñì), éîãî çàøèëè, íàêëàâøè ëàòêó, âèñ³÷åíó ³ç ïåðèêàðäà, ô³áðîçíî¿ îáîëîíêè íàâêîëî ñåðöÿ. ßêùî äåôåêò ïåðåòèíêè íåâåëèêèé, éîãî ïðîñòî óøèâàþòü. ßêùî âåëèêèé, ñòàâëÿòü ëàòêó. Ïåðøå ðîáëÿòü íå÷àñòî, áî êîëè ñåðöå ïî÷èíຠïðàöþâàòè, âîíî çá³ëüøóºòüñÿ â îá’ºì³, ïåðåãîðîäêà ðîçòÿãóºòüñÿ. Òîæ ëàòêó ç ïåðèêàðäà ñòàâëÿòü ó 90 â³äñîòêàõ. Óñÿ îïåðàö³ÿ ³ç øòó÷íèì êðîâîîá³ãîì òðèâàëà 45 õâèëèí. 15 õâèëèí — îïåðàö³ÿ â ñàìîìó ñåðö³, êîëè óøèâàëè äåôåêò. 25 õâèëèí áóëà ïåðåòèñíóòà àîðòà. ³äáóâàëàñÿ

ïàðàëåëüíà ïåðôóç³ÿ, òîáòî øòó÷íèé êðîâîîá³ã. Âðîäæåíó âàäó ñåðöÿ ó ³êòî𳿠Êîë³ñí³÷åíêî âèÿâèëè ó äîðîñëîìó â³ö³. Âîíà äîâãèé ÷àñ ë³êóâàëàñÿ â³ä ïíåâìîí³¿, òîæ øóêàëè ïðè÷èíó. Ó õâîðèõ ³ç äåôåêòîì ì³æïåðåäñåðäíî¿ ïåðåòèíêè ïíåâìîí³¿ áóâàþòü äóæå ÷àñòî, — ïîÿñíþº Îëåêñàíäð Îñàä÷èé. — Ñòâîðþºòüñÿ çàñò³é ó ëåãåíÿõ, âîíè ïåðåïîâíþþòüñÿ êðîâ’þ, ÿêà éäå ³ç ïðàâèõ â³ää³ë³â ñåðöÿ íå â òîìó íàïðÿìêó. Ó ë³âîìó ïåðåäñåðä³ òèñê á³ëüøèé, í³æ ó ïðàâîìó, ÷åðåç îòâ³ð (äåôåêò ïåðåòèíêè) êðîâ òå÷å íàçàä, ïîòðàïëÿº íå ó âåëèêèé êðîâîîá³ã, à â ëåãåíåâ³ òêàíèíè. Äåôåêò ì³æïåðåäñåðäíî¿ ïåðåòèíêè — îäíà ç íàéïîøèðåí³øèõ âðîäæåíèõ âàä ñåðöÿ, — ïðîäîâæóº ë³êàð. — ³í âèêëèêຠîá’ºìíå ïåðåâàíòàæåííÿ ìàëîãî êîëà êðîâîîá³ãó. Äåôåêò ì³æïåðåäñåðäíî¿ ïåðåòèíêè âèÿâëÿºòüñÿ çàçâè÷àé ïðè óëüòðàçâóêîâîìó äîñë³äæåíí³.

— ßê ïðîõîäèëà ðåàá³ë³òàö³ÿ ïàö³ºíòêè?

— Ïðàêòè÷íî áåç óñêëàäíåíü, — ãîâîðèòü õ³ðóðã. — ϳñëÿ îïåðàö³¿ ÷îòèðè ãîäèíè çä³éñíþâàëàñÿ øòó÷íà âåíòèëÿö³ÿ ëåãåíü. Ïðîòÿãîì âîñüìè ãîäèí ïðîâîäèëàñÿ çîâí³øíÿ êàðä³îñòèìóëÿö³ÿ. Ó â³ää³ëåíí³ ³íòåíñèâíî¿ òåðàﳿ ³êòîð³ÿ Êîë³ñí³÷åíêî ïðîáóëà, äëÿ ðåòåëüí³øîãî íàãëÿäó, ÷îòèðè äîáè. Ç ðåàí³ìàö³¿ ïåðåâåëè â êàðä³îëîã³÷íå â³ää³ëåííÿ ¹1.

— Çâè÷àéíî, íàì áóëî ñêëàäíî, — ãîâîðèòü êàðä³îëîã Ëþäìèëà ÁÎÐÈÑÅÍÊÎ. — Àäæå öå ïåðøà íàøà õâîðà, ÿê³é ïðîâîäèëàñü îïåðàö³ÿ íà çóïèíåíîìó ñåðö³. ³êòîð³ÿ — ìîëîäåöü, áóëà îïòèì³ñòè÷íî íàëàøòîâàíà ³ç íàéïåðøîãî äíÿ. *** Àïàðàò øòó÷íîãî êðîâîîá³ãó âïåðøå çàñòîñóâàëè ó ÑØÀ ó 1953 ðîö³, éîãî âèíàéøîâ êàðä³îõ³ðóðã Äæîí óááîí.  îñíîâ³ àïàðàòà — ðîëèêîâèé íàñîñ. Éîãî âèíàéøîâ àìåðèêàíåöü Ìàéêë Äåáåéêè ó 1933 ðîö³. Ðîëèêîâèé íàñîñ ³ç øâèäê³ñòþ 2,5 ë³òðà íà õâèëèíó, íå òðàâìóþ÷è åðèòðîöèòè, çáåð³ãàþ÷è ñòåðèëüí³ñòü, ðîáèòü áåçïåðåðâíèé êðîâîò³ê. Ó 50-60-õ ðîêàõ àïàðàò øòó÷íîãî êðîâîîá³ãó ðîçðîáèëè â Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³. Áåçïîñåðåäíº â³äíîøåííÿ äî éîãî ðîçðîáêè ìàâ Ìèêîëà Àìîñîâ. Àïàðàò øòó÷íîãî êðîâîîá³ãó âèêîðèñòîâóºòüñÿ ðàçîì ³ç îõîëîäæóþ÷èì àïàðàòîì. Àäæå îïåðàö³¿ ïðîâîäÿòü ïðè çíèæåí³é äî 28-30 ãðàäóñ³â Öåëüñ³ÿ òåìïåðàòóð³ ò³ëà. Ç êîæíèì ãðàäóñîì ïîíèæåííÿ òåìïåðàòóðè çìåíøóºòüñÿ ïîòðåáà òêàíèí ó êèñí³. Ïðèáëèçíî 40 â³äñîòê³â õâîðèõ, ÿêèì ïîêàçàíå õ³ðóðã³÷íå âòðó÷àííÿ íà ñåðö³, ïîòðåáóþòü âèêîðèñòàííÿ àïàðàòà øòó÷íîãî êðîâîîá³ãó.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî Ëþäìèëè ÁÎÐÈÑÅÍÊÎ ðåêëàìà

åêîíîì³ÿ

Êîíêóðñ íà êðàùó ìåäñåñòðó â³äì³íèëè

Öüîãî ðîêó êîíêóðñ íà êðàùó ìåäñåñòðó, ùî òðàäèö³éíî ïðîõîäèòü íàïåðåäîäí³ Âñåñâ³òíüîãî äíÿ ìåäè÷íèõ ñåñòåð, 12 òðàâíÿ, â îáëàñò³ íå ïðîâîäèâñÿ.

— Íå òîé ÷àñ, — ïîÿñíþº ãîëîâíà ìåäñåñòðà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³, ïðåçèäåíò îáëàñíîãî â³ää³ëåííÿ Àñîö³àö³¿ ìåäè÷íèõ ñåñòåð Óêðà¿íè Òåòÿíà ÑÀÊÓÍ. Íå áóëî é ðàéîííèõ êîíêóðñ³â íà êðàùó ìåäñåñòðó.

— Íàñ ò³ëüêè ïðèâ³òàëè, — ãîâîðèòü ìåäñåñòðà õ³ðóðã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ Ìåíñüêî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³ Ãàëèíà ÃÎËÎÂ×ÅÍÊÎ. Çàçâè÷àé ó êîíêóðñ³ áðàëè ó÷àñòü óñ³ ë³êóâàëüí³ çàêëàäè. Ðàéîíí³, ì³ñüê³, îáëàñíà äèòÿ÷à, îáëàñíà ïñèõîíåâðîëîã³÷íà ë³êàðí³. Îö³íþâàëèñÿ òåîðåòè÷í³ çíàííÿ òà ïðàêòè÷í³ íàâè÷êè ìåäñåñòåð ç õ³ðóð㳿, òåðàﳿ, ïåä³àòð³¿. Äî îáëàñíîãî çìàãàííÿ äîõîäèëî 32-33 ó÷àñíèö³. Çà ïåðø³ ì³ñöÿ áóëè ãðîøîâ³ ïðå쳿, äî ï³âòîðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Êîíêóðñ ïðîâîäèëà Àñîö³àö³ÿ ìåäè÷íèõ ñåñòåð ñï³ëüíî ç óïðàâë³ííÿì îõîðîíè çäîðîâ’ÿ òà ïðîôñï³ëêàìè. Âñåñâ³òí³é äåíü ìåäè÷íèõ ñåñòåð â³äçíà÷àþòü ó äåíü íàðîäæåííÿ àíãë³éêè Ôëîðåíñ Íàéò³íãåéë. Âîíà íàðîäèëàñÿ 12 òðàâíÿ 1820 ðîêó ³ çàïî÷àòêóâàëà ñëóæáó ìèëîñåðäÿ ï³ä ÷àñ Êðèìñüêî¿ â³éíè 1853-1856 ðîê³â.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

àíåêäîò ó òåìó Âðàíö³ ìåäñåñòðà çàõîäèòü ó ïàëàòó. Õâîðèé êàæå: — Î, âè ñüîãîäí³ âñòàëè íå ç òîãî áîêó ë³æêà!

— Ç ÷îãî âè âçÿëè?

— Ó âàñ íà íîãàõ òàïî÷êè õ³ðóðãà...

«Ñåìåðî îäíîãî íå ÷åêàþòü», — ñêàçàëè ìåäñåñòðè ³ ïî÷àëè îïåðàö³þ áåç õ³ðóðãà.

— ßê ïî÷óâàºòüñÿ âàø ÷îëîâ³ê?

— Äîáðå, äîáðå. Àëå, äóìàþ, ç ë³êàðí³ â³í âèéäå íåñêîðî...

— Âè áà÷èëèñÿ ç éîãî ë³êàðåì?

— ͳ, àëå ÿ áà÷èëà ìåäñåñòðó, ÿêà éîãî äîãëÿäàº.

22 òðàâíÿ 2014 ðîêó

áóëà äàëåêî

«×àñòèíó ïëàòèëè íàøèìè, ÷àñòèíó — í³ìåöüêèìè ãð³øìè»

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó Êàïóñíÿê ç ìîëîäî¿ êàïóñòè ç ôðèêàäåëüêàìè

Íàòàë³ÿ Ëåâ÷åíêî ç äî÷êîþ ˳䳺þ

91

-ð³÷íà Íàòàë³ÿ ËÅÂ×ÅÍÊÎ ç ñåëà Æåâåäü ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó 9 Òðàâíÿ çóñòð³÷ຠá³ëÿ õàòè. Ïàñå êóð÷àò, êà÷åíÿò. ×åêຠä³òåé ç îíóêàìè, àáè ïî¿õàòè íà êëàäîâèùå, ïîì’ÿíóòè ä³äà. ϳä ÷àñ â³éíè â³í áóâ ïàðòèçàíîì. 17 ðîê³â, ÿê éîãî íåìàº. Äî÷êà ˳ä³ÿ çàëèøèëà áóäèíîê ó ×åðí³ãîâ³ ³ ïåðå¿õàëà â ñåëî, àáè äîãëÿäàòè ñòàðåíüêó ìàò³ð. Ó 1942 ðîö³ Íàòàë³þ çàáðàëè äî ͳìå÷÷èíè, ïðàöþâàëà íà ôåðì³ ó õàçÿ¿íà. Ðîáèëà íà ïîë³, ïàñëà õóäîáó. Áàáóñÿ äîáðå ïàì’ÿòຠò³ ÷àñè.

— Ìåíå ó 19 ðîê³â çàáðàëè, — çãàäóº. — Íàñ áóëî òàêèõ áàãàòî. Ïðèâåçëè ï³ä ì³ñòå÷êî Ëîìà÷. Âèäàëè îäåæó æàá’ÿ÷îãî êîëüîðó, æàêåò ³ ñï³äíèöþ. Äåðåâ’ÿí³ äîâáàíêè. Àáè íå õîëîäíî áóëî, âäÿãàëè øåðñòÿí³ øêàðïåòêè. Íà æàêåò ÷³ïëÿëè íîìåðêè ç³ ñëîâîì «ÎÑÒ». Êîæåí äåíü ìè äîãëÿäàëè çà õóäîáîþ íà ôåðì³. Æèëè â áàðàêàõ. Âîíè íå îòîïëþâàëèñÿ. Âçèìêó ³í³é áóâ íà ñòåë³ ³ ñò³íàõ. ² âëàñíèê ôåðìè, ³ õàçÿéêà äî íàñ ñòàâèëèñÿ äîáðå. Íå îáðàæàëè, íà ñâÿòà çàâæäè ïðèãîùàëè ÷èìîñü ñìà÷íåíüêèì, âèï³÷êîþ. Ãðîøåé íå ïëàòèëè. Õàçÿéêà â³ääàâàëà ñâîþ îäåæó òà îáóâêó. À îò ¿õ ñèí áóâ äóæå æîðñòîêèé. Êîëè ùîñü íå ïî éîãî ðîáèëè, áèâ, îáçèâàâ.

Êîëè íàñ çâ³ëüíèëè â³ä ðàáñòâà, äîäîìó ïîâåðíóëàñÿ ï³çí³øå, í³æ óñ³. Áóëà ùå íà ï³äñîáíîìó õàçÿéñòâ³ ó â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³. Ïðè¿õàëà äî ñòàðåíüêèõ áàòüê³â. Áðàò ùå â àð쳿 áóâ ÷îòèðè ðîêè. Ñåñòðà ïîìåðëà, êîëè ÿ â ͳìå÷÷èí³ áóëà. Ó áàòüê³â ï³ñëÿ â³éíè í³÷îãî íå çàëèøèëîñü. ͳìö³ âñå ïîçàáèðàëè. Ó â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³ ïëàòèëè òðîõè ãðîøåé. ×àñòèíó íàøèìè, ÷àñòèíó — í³ìåöüêèìè êóïþðàìè. Êóïèëè òåëè÷êó. Òîä³ ïîâåðíóâñÿ áðàò. Òà äîâãî íå ïðîæèâ, ïîìåð. ß îäíà ïðàöþâàëà, áî áàòüêî ñëàáêèé áóâ. ²ç á³äíî¿ ðîäèíè, õâîð³â íà òóáåðêóëüîç. Òðîõè ïîïðàöþâàëà ëàíêîâîþ. Ç ÷àñîì ó áóõãàëòå𳿠ðàõóâàëà òðóäîäí³. Çâ³äòè ³ íà ïåíñ³þ ï³øëà.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ. Ôîòî àâòîðà

íàøå çàïèòàííÿ÷êî

Õòî ï’º âàøó êðîâ?

Îëüãà Øåëåñò, ïðîäàâåöü ðèíêó «Ïðèâîêçàëüíèé», ×åðí³ã³â: — Íå ï’þ êðîâ, à ¿ì.

22

òðàâíÿ — ñâÿòî âåñíÿíîãî Ìèêîëàÿ. Ñâÿòîãî íàçèâàþòü Ìèêîëîþ Ó ìåíå ãåìîãëîá³í íèçüêèé. Ìåäèêè ïîðàäèëè ×óäîòâîðöåì, Ìèêîëîþ Óãîäíèêîì, à çèìîâîãî Ìèêîëàÿ — ùå ïðåïàðàòè, à äðóç³ — é óêðà¿íñüêèì ijäîì Ìîðîçîì (Ìèêîëàÿ â³äçíà÷àþòü äâ³÷³ — 22 ãåìàòîãåí. À îò ç ìåíå òðàâíÿ òà 19 ãðóäíÿ). êðîâ ï’þòü äåÿê³ ïîêóïö³. Ñâÿòèé äóæå ïîïóëÿðíèé. Òà, êð³ì óñ³õ ñâî¿õ äîáðèõ ñïðàâ, â³í, âèÿâëÿòüñÿ, ª òàê³ ëþäè, ¿ì áè ò³ëüêè ùîðîêó íàïóñêຠíà ëþäåé êóñþ÷ó íàïàñòü — ìîøîê. ª òàêà ïðèêàçêà — Ìèêî- ïîëàÿòèñÿ. Ó íàñ ¿õ ÷è íå âñ³ ïðîäàâö³ çíàþòü. ß ëà âèïóñòèâ ìîøîê ç ïðèïîëà. Òîáòî ³ç ïåëåíè. âæå áà÷ó, ÿê ³äå áàáà ÂàÌàëþñ³íüê³, àëå çë³-ïðåçë³ ìîøêè ïî÷èíàþòü ë³òàòè ³ ëþòóâàòè ÿêðàç íà ëÿ, â³äõîäæó â³ä ïàëàòêè. Ìèêîëó, âèë³òàþòü íåâäîâç³ ³ êîìàð³ ³ äîáðÿ÷å îòðóþþòü íàøå æèòòÿ. Äî öüîãî Íå òðåáà ìåí³ ¿¿ äåñÿòêè, àáè íåðâè ö³ë³ áóëè. íàøå çàïèòàííÿ÷êî: à õòî ùå ï’º âàøó êðîâ? Àëëà Òêà÷óí, êîëèøí³é ãîëîâíèé áóõãàëòåð îáÑâ³òëàíà Ïîë³ùóê, ïåíñ³îíåðêà, ×åðí³ã³â: — ʳëüêà ðîê³â òîìó ìîþ êðîâ ïèëè ï’ÿâêè. Ñòðàæäàþ íà îñòåî- ëàñíîãî äèòÿ÷îãî åíäîêðèíîëîã³÷íîãî ñàíàòîð³þ õîíäðîç (õâîðîáà õðåáòà). Ïîðàäèëè ë³êóâàííÿ ï’ÿâêàìè. ßê ïîÿñíè- «Òðîñòÿíåöü»:

ëè, ùîá êðîâ â³äíîâëþâàëàñÿ ³ íå òàê ñïèíà áîë³ëà. Ðàçîì ç öèì ë³êóâàëàñÿ ùå é ìåäèêàìåíòàìè. Äóìàþ, âîíè ìåí³ äîïîìîãëè á³ëüøå, í³æ ï’ÿâêè. Òîä³ ïîëåãøàëî. Òà òðîõè ÷àñó ìèíóëî, ³ çíîâó ñïèíà ïîáîëþº. Ç ëþäåé ÿ í³êîìó íå äîçâîëÿëà ïèòè ñâîþ êðîâ. Ó ìåíå õàðàêòåð ñèëüíèé, çëàìàòè ìåíå âàæêî. Íàâ³òü ä³òè ìàéæå çàâæäè ñëóõàëèñÿ: ñêàçàëà ïðèáðàòè â õàò³ — âîíè çðîáèëè, ïîìèòè ïîñóä — ïîìèëè. Ò³ëüêè ðîê³â ó ø³ñòíàäöÿòü-ñ³ìíàäöÿòü ìåíøèé ñèí ñòàâ òðîõè âèñòóïàòè, õîò³â ñàìîñò³éíèì áóòè. Àëå òî øâèäêî ìèíóëîñÿ.

Äìèòðî Àíòîíåíêî, íåïðàöþþ÷èé, Êîðþê³âêà: — Êðîâ ïèâ êîëèñü ïî ìîëîäîñò³, ñâèíÿ÷ó. Ñëóæèâ ÿ â Ðîñ³¿. Òàì íà ãîñïäâîð³ êîëîâ êàáàíö³â. Õëîïö³, ùî ìåí³ äîïîìàãàëè, êðîâ ïèëè ùå ãàðÿ÷îþ. Êðóæêàìè ÷åðïàëè ïðÿìî ç òóø³. ß ñïî÷àòêó ãèäóâàâ, à òîä³, ùîá íå ïîäóìàëè, ùî ÿ áîÿãóç, êîâòàâ ïîòðîõó. Íèí³ âæèâàþ ¿¿ ëèøå ó êðîâ’ÿíö³.

— Íà ðîáîò³ ó ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà âñ³ êðîâ ï’þòü. Á³æàòü çàâæäè: âîíè ïðàâ³, à ÿ — í³. Ò³ëüêè ó ìåíå ì’ÿêèé õàðàêòåð, òîìó íå êðè÷àëà íà íèõ ³ íå ãèðêàëà. Ïîÿñíþâàëà, ùî äî ÷îãî. Òîä³ äóìêà çì³íþâàëàñÿ: âîíè áóëè íåïðàâ³, à ÿ ïðàâà. Êîëè ðîçóì³ëè, ãîâîðèëè «äÿêóþ». Ç ëþòîãî ñàíàòîð³é «Òðîñòÿíåöü» ïðèºäíàëè äî í³æèíñüêîãî «Ïðîë³ñêà». 14 ëþòîãî, ó Äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, ÿ ïîïàëà ï³ä ñêîðî÷åííÿ. Çàðàç ñòîþ íà îáë³êó â öåíòð³ çàéíÿòîñò³, ÷åêàþ â³ëüíó âàêàíñ³þ. Ïîêè áåç ðîáîòè, êðîâ ï’þòü êîìàð³ íà ãîðîä³, îñîáëèâî ï³ñëÿ äîùó.

Ãåííàä³é Ñâ³ðêóë, êåð³âíèê Ôåäåðàö³¿ ïîâ³òðîïëàâàííÿ â îáëàñò³, ñåëî Óëÿí³âêà ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó: — Ñóää³, ïðîêóðîðè, ìåíòè, ÷èíîâíèêè. Âîíè ñïðàâæí³ êðîâîïèâö³. Ìîøêè ùåçàþòü íà âèñîò³ ìåòð³â òðèäöÿòü-ï’ÿòäåñÿò. Êîìàð³â óæå ìàëî íà âèñîò³ ï’ÿòèïîâåðõ³âêè. Ùîá êóñàëè ìåíå ï³ä ÷àñ ïîëüîòó íà ïîâ³òðÿí³é êóë³ — òàêîãî æîäíîãî ðàçó íå áóëî. Öüîãî ðîêó íà ×åðí³ã³âùèí³ íå ë³òàþ. Ïðèêîðäîííà çîíà. ¯æäæó íà ïîëüîòè â Êè¿âñüêó îáëàñòü. Ïîâåðíóâñÿ ç Êàì’ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî. Òàì áóëè ïðåäñòàâíèêè ç 15 ðåã³îí³â Óêðà¿íè, ç Êðèìó ó òîìó ÷èñë³.

Ñâ³òëàíà Ãîðíîñòàºâà, ãðèáíèöÿ, ñåëî Íàäèí³âêà Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó: — Ìîþ êðîâ í³õòî íå ï’º. ß ñàìà êåðóþ ñâî¿ì æ è òòÿ ì . ( Ù à ñë è â à ! — Ðåä.).

ïîêè íåîô³ö³éíî

Áåçêîøòîâí³ ðîçìàëüîâêè, îë³âö³, êíèæêè äëÿ ä³òåé — íà àâòîâîêçàë³ Äâà ì³ñÿö³ òîìó ó ïðèì³ùåíí³ Êîðîïñüêîãî àâòîâîêçàëó ïðèâàòíèé ï³äïðèºìåöü Òåòÿíà ªÐÌÀÊ çà âëàñíèé êîøò ïîñòàâèëà äâà äèòÿ÷³ ñò³ëüö³ ³ ñò³ë, ùå íàêðèòèé ïë³âêîþ, çåëåíîãî êîëüîðó. Ïîêëàëà êíèæêè, ðîçìàëüîâêè, îë³âö³, ôëîìàñòåðè. Òåïåð ìàëþêè íå íóäüãóþòü, êîëè ÷åêàþòü àâòîáóñ.

— Ó ïðèì³ùåíí³ àâòîâîêçàëó ì³é ìàãàçèí, — êàæå Òåòÿíà Àíàòî볿âíà. — Öþ ³äåþ õîò³ëà âò³ëèòè â æèòòÿ äàâíî, àëå âñå íå íàâàæóâàëàñÿ. Äèòÿ÷èé íàá³ð ç äâîõ ñò³ëüö³â ³ ñòîëó äîâãèé ÷àñ ñòîÿâ ó ìàãàçèí³. Éîãî í³õòî íå êóïóâàâ. Ïèëþêîþ ïðèïàäàº. Îò ³ ïîäóìàëà, íåõàé ä³òÿì ðàä³ñòü áóäå. Ñê³ëüêè â³í êîøòóº, âæå íå ïðèãàäóþ. Áóâຠòàê, ùî ³ ïî äåê³ëüêà ãîäèí æèòåë³ àáî ïðî¿æäæ³ ç ìàëåíüêèìè ä³òüìè ÷åêàþòü àâòîáóñ. ̳ñöÿ ó ïðèì³ùåíí³ íåáàãàòî, íàá³ð êîìïàêòíî ñòàâ ì³æ ëàâàìè. Ñïî÷àòêó ëþäè ç íåäîâ³ðîþ ïîñòàâèëèñÿ äî öüîãî. Áîÿëèñÿ ïóñêàòè ä³òåé äî ñòîëèêà, äóìàëè, ùî çà öå òðåáà ïëàòèòè. ß ïîÿñíþâàëà áàòüêàì, ùî öå áåçêîøòîâíî. Ç ÷àñîì, äèâëþñÿ, ä³òêè ñàì³ ï³äõîäÿòü, äèâëÿòüñÿ êíèæêè, ìàëþþòü. ² áàòüêè çì³íèëè ñòàâëåííÿ. ßêà íàñòóïíà ³äåÿ ç’ÿâèòüñÿ — ùå íå âèð³øèëà. Íåõàé ëþäè ñïî÷àòêó äî öüîãî çâèêíóòü. Òîé ñàìèé ñòîëèê òà ñò³ëü÷èêè

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ. Ôîòî ²ãîðÿ ÂÅÃÅÐÈ

Ö³êàâå. 15

1 ãîëîâêà êàïóñòè, 2 öèáóëèíè, 2 êèñëèõ ÿáëóêà, 1 ñò. ëîæêà ñìàëüöþ, ìàñëà ÷è î볿, 1 ñò. ëîæêè áîðîøíà, ñ³ëü, 0,5 ñò. ëîæêè ïðèïðàâè. Ôðèêàäåëüêè: 250 ã ì’ÿñíîãî ôàðøó, ïîëîâèíà áàòîíà, 1 ÿéöå, çåëåíü ïåòðóøêè òà êðîïó, ñ³ëü, ïåðåöü çà ñìàêîì. Êàïóñòó íàøàòêóâàòè, äð³áíî ïîð³çàòè öèáóëþ, çàëèòè 2 ë ãàðÿ÷î¿ âîäè, ïîñîëèòè. Ïîñòàâèòè íà âîãîíü. Ó ôàðø äîäàòè íàìî÷åíèé ³ â³äòèñíóòèé áàòîí, çåëåíü òà ïðèïðàâó. Ñôîðìóâàòè íåâåëèê³ êóëüêè, çìî÷èòè ¿õ âîäîþ ³ ïîêëàñòè ó êàïóñíÿê. Âàðèòè íà ïîâ³ëüíîìó âîãí³. Ó ê³íö³ ïðèãîòóâàííÿ äîäàòè íàòåðò³ íà êðóïí³é òåðòö³ ÿáëóêà òà ï³äðóì’ÿíåíå íà æèð³ áîðîøíî. Ïîäàâàòè íà ñò³ë ç êàðòîïëåþ.

Ìàçóðèêè 1 êã ì’ÿñà ïòèö³, 5 ÿºöü, 50 ã òâåðäîãî ñèðó, 50 ìë ìîëîêà, 50 ã áîðîøíà àáî ìåëåíèõ ñóõàð³â, 200 ã ìàñëà, 50 ã ÷àñíèêó, ïåðåöü, ñ³ëü. Ì’ÿñî ïðîïóñòèòè ÷åðåç ì’ÿñîðóáêó, äîäàòè ÿéöÿ, ïîäð³áíåíèé ÷àñíèê, òåðòèé ñèð, ðîçòîïëåíå ìàñëî (100 ã), ìîëîêî, ïîñîëèòè ³ ïîïåð÷èòè çà ñìàêîì. Ïåðåì³øàòè, ñôîðìóâàòè êîâáàñêè, îáêà÷àòè ¿õ ó áîðîøí³ àáî ñóõàðÿõ. Ñìàæèòè íà ìàñë³ äî ãîòîâíîñò³.

Ñàëàò «Ñâÿòî ñìàêó» 2 ïó÷êè ñàëàòó, 250 ã øèíêè, 3 âàðåíèõ ÿéöÿ, 2 îã³ðêè, 1 ïó÷îê çåëåíî¿ öèáóë³, 100 ã ìàðèíîâàíèõ øàìï³íüéîí³â, 3 ñò. ëîæêè êîíñåðâîâàíîãî çåëåíîãî ãîðîøêó, ìàéîíåç, ñ³ëü, ïåðåöü, 1 ïîì³äîð, çåëåíü êðîïó ³ ïåòðóøêè. Ïðîäóêòè ïîäð³áíèòè, ç’ºäíàòè, ïîñîëèòè ³ ïîïåð÷èòè çà ñìàêîì, ïåðåì³øàòè. Çàïðàâèòè ìàéîíåçîì. Ó ñàëàò ìîæíà äîäàòè 100 ã ðåäèñêè, ïîð³çàíî¿ äð³áíèìè øìàòî÷êàìè. Ïðè ïîäà÷³ êðàñèâî îôîðìèòè ã³ëî÷êàìè êðîïó, ö³ëèìè ãðèáî÷êàìè, äîëüêàìè ïîì³äîðà.

Ëåãêèé ðóëåò ç êðîïîì 5 ÿºöü çì³øàòè ç ïîëîâèíîþ ïà÷êè (ìàëåíüêî¿) ìàéîíåçó, äîäàòè 1-2 ñò. ëîæêè áîðîøíà, çáèòè äî îäíîð³äíîñò³. Âèëèòè íà äåêî, çìàçàíå î볺þ. Ïîñòàâèòè ó äóõîâêó íà 15 õâ. Äàòè îõîëîíóòè, çìàçàòè íà÷èíêîþ. Ñêðóòèòèòè ðóëåòîì. Çàãîðíóòè ó ôîëüãó ³ ïîêëàñòè ó õîëîäèëüíèê. Íàð³çàòè êîñèìè øìàòî÷êàìè. Íà÷èíêà: 5 êðóòî çâàðåíèõ ÿºöü, 4 çóáêè ÷àñíèêó, 1 ïó÷îê êðîïó — äð³áíî íàð³çàòè, 2 ïëàâëåíèõ ñèðêè ïîòåðòè íà òåðòö³, ïåðåì³øàòè, çàïðàâèòè ìàéîíåçîì.

Êàïóñòà ó ãîðùèêó 1 ñåðåäíÿ ãîëîâêà êàïóñòè, 1 öèáóëèíà, 2 ñò. ëîæêè ìàñëà, 2/3 ñêëÿíêè ñìåòàíè, ìåëåíèé ÷îðíèé ïåðåöü, ñ³ëü — çà ñìàêîì. Êàïóñòó íàøàòêóâàòè, ïîêëàñòè íà 10-15 õâ. ó ï³äñîëåíèé îêð³ï, â³äö³äèòè, îõîëîäèòè. Öèáóëþ ïîäð³áíèòè, çëåãêà ï³äñìàæèòè íà ìàñë³, äîäàòè äî êàïóñòè. Âèêëàñòè ó ãîðùèê, ç à ë è ò è í å â åë è êî þ ê³ëüê³ñòþ âîäè ÷è áóëüéîíó, ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè çà ñìàêîì ³ ïîñòàâèòè ó äóõîâêó. Ãîòîâó êàïóñòó çàëèòè ñìåòàíîþ ³ ïîäàòè íà ñò³ë.

Áóðÿêîâî-ÿáëó÷íèé ñàëàò 2 âàðåí³ ÷è ïå÷åí³ áóðÿêè, 2 ÿáëóêà, 50-100 ã ðîäçèíîê àáî ÷îðíîñëèâó, 0,5 ëèìîíà, ñìåòàíà, öóêîð, êîðèöÿ. Áóðÿêè òà ÿáëóêà ïîòåðòè íà êðóïíó òåðòêó, äîäàòè ïîìèò³ ðîçïàðåí³ ðîäçèíêè àáî ÷îðíîñëèâ. Ïîñèïàòè öóêðîì, êîðèöåþ, ïîëèòè ëèìîííèì ñîêîì, çàïðàâèòè ñìåòàíîþ.

Ãîð³õîâèé ðóëåò Ò³ñòî: 1 ñêëÿíêà ìîëîêà, 1 ÷. ëîæêà ñóõèõ äð³æäæ³â, 2 ñêëÿíêè áîðîøíà, 100 ã ìàñëà, 2 á³ëêè, ïðèáëèçíî ñêëÿíêà öóêðó, 1 æîâòîê äëÿ çìàùóâàííÿ. Íà÷èíêà: ñêëÿíêà ïîäð³áíåíèõ çåðåí âîëîñüêèõ ãîð³õ³â, êîðèöÿ çà ñìàêîì. Ó ìîëîö³ ðîç÷èíèòè 1 ñò. ëîæêó öóêðó. Îêðåìî çì³øàòè äð³æäæ³ òà áîðîøíî. Ç’ºäíàòè ç ìîëîêîì, äîäàòè ðîçòîïëåíå ìàñëî, çáèò³ ç öóêðîì á³ëêè. Ãàðíî âèì³øàòè, ò³ñòî ðîçêà÷àòè ó ïëàñò. Ïîñèïàòè ïîäð³áíåíèìè ãîð³õàìè, çì³øàíèìè ç êîðèöåþ. Çãîðíóòè ðóëåòîì. Çìàçàòè æîâòêîì. Âèï³êàòè ó äóõîâö³ ïðè òåìïåðàòóð³ 200 ãðàä. Ñ 25-30 õâ.

ϳäãîòóâàëà Îëåíà ÒÊÀ×ÅÍÊÎ

16. Наостанок 22 травня 2014 року

êîíêóðñ. ï³äñóìêè

Ñêàíâîðä «Ñòî êë³òèíîê»

Ñêëàâ Îëåêñàíäð Î˲ÉÍÈÊ

Äîêóìåíòàëüíà ïîâ³ñòü «² çàãîâîðèëà ïåêòîðàëü» íàëåæèòü ïåðó ÷åðí³ã³âñüêîãî æóðíàë³ñòà Ìèêîëè Ðîä³îíîâè÷à Çàéöÿ (1922-2002). Àâòîð â³ðøà «Íå âìðå ïîåç³ÿ» — óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê Âîëîäèìèð Ñàì³éëåíêî (1864-1925). Éîãî æèòòÿ ò³ñíî ïîâ’ÿçàíå ç íàøèì êðàºì. Âîëîäèìèð ²âàíîâè÷ ïðàöþâàâ ó Äîáðÿíö³ гïêèíñüêîãî ðàéîíó, ó ×åðí³ãîâ³. Àâòîð îïîâ³äàíü, â³ðø³â, äðàìàòè÷íèõ òâîð³â. Éîãî «Âå÷³ðíþ ï³ñíþ» («Òèõåñåíüêèé âå÷³ð íà çåìëþ ñïàäົ) ïîêëàâ íà ìóçèêó Êèðèëî Ñòåöåíêî. Òåïåð öå â³äîìà íàðîäíà ï³ñíÿ. Ìåìîð³àëüí³ äîøêè íà ÷åñòü Â.². Ñàì³éëåíêà âñòàíîâëåí³ ó Äîáðÿíö³ òà ×åðí³ãîâ³. Íàéïîâí³ø³ â³äïîâ³ä³ íà íàø³ çàâäàííÿ íàä³ñëàâ Ì.Â. ÊÎÑÒÞ×ÅÍÊÎ ç ͳæèíà. Â³í ³ âèçíàíèé ïåðåìîæöåì. Äîäàòêîâ³ çàâäàííÿ äî íîâîãî ñêàíâîðäà òàê³. Ðîçøèôðóéòå êðèïòîí³ì àâòîðà «Ñèíà Àìåðèêè» òà ñó÷àñíó óïðàâë³íñüêó àáðåâ³àòóðó. Áàæàºìî óñï³õó!

ØÀÍÎÂͲ Ê˲ªÍÒÈ! ×åðí³ã³âñüêà äèðåêö³ÿ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» ðàçîì ç³ ñòðàõîâèì òîâàðèñòâîì «ÃÀÐÀÍҲ߻ íàäຠïîñëóãó — ð³çí³ âèäè ñòðàõóâàííÿ: — ÎÑÖÏ (ñòðàõóâàííÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â); — ñòðàõóâàííÿ â³ä íåùàñíîãî âèïàäêó; — ñòðàõóâàííÿ ìàéíà ô³çè÷íèõ îñ³á.

ÐŪÑÒÐÀÖ²ß ÒÎÐÃÎÂÈÕ ÌÀÐÎÊ ÓÆÅ Â ×ÅÐͲÃβ!

³äïîâ³ä³ íà ñêàíâîðä, îïóáë³êîâàíèé 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

À òàêîæ òàê³ ïîñëóãè: •ïàòåíòóâàííÿ ïðîìèñëîâèõ çðàçê³â •ðåºñòðàö³ÿ ³ çàõèñò àâòîðñüêèõ ïðàâ •ñêëàäàííÿ òà ðåºñòðàö³ÿ äîãîâîð³â ïðî ïåðåäà÷ó ïðàâ ³ ë³öåíç³éíèõ äîãîâîð³â •ñêëàäàííÿ äîãîâîð³â ôðàí÷àéçèíãó •ðåºñòðàö³ÿ øòðèõ-êîä³â •ðåºñòðàö³ÿ äðóêîâàíèõ Ç̲ òà ³íôîðìàö³éíèõ àãåíòñòâ Êîíñóëüòàö³ÿ ³ àóäèò îá’ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ — ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ!

Îòðèìàòè ïîòð³áíó êîíñóëüòàö³þ òà çàñòðàõóâàòèñÿ ìîæíà ó êîæíîìó â³ää³ëåíí³ çâ’ÿçêó ì. ×åðí³ãîâà òà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³. Ðîçãàëóæåí³ñòü ìåðåæ³, äîñâ³ä÷åí³ñòü ïðàö³âíèê³â, ïðèâàáëèâ³ çíèæêè äîçâîëÿþòü íàäàâàòè ñòðàõîâ³ ïîñëóãè âèñîêî¿ ÿêîñò³. Êîæíà ëþäèíà ïðàãíå âïåâíåíîñò³ ó çàâòðàøíüîìó äí³, ñòàá³ëüíîñò³ ó æèòò³, ãàðàíòîâàíîãî çàõèñòó ³ ï³äòðèìêè ó ñêëàäíèõ ñèòóàö³ÿõ. Çàáåçïå÷åííÿ òàêîãî çàõèñòó — ãîëîâíà ìåòà òàêî¿ ïîñëóãè.

Ìàð³ÿ Íàðîäåíêî, þðèñò, ôàõ³âåöü ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Äåòàëüí³øå ïðî ïîñëóãè íà ñàéò³: www.torgovamarka.com.ua Òåë.: 0501366752 e-mail: info@torgovamarka.com.ua

×Ä ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» Òåëåôîí äëÿ äîâ³äîê: (0462)635-352

çíàé!

Ïðàöþº «òåëåôîí äîâ³ðè» Â Óïðàâë³íí³ Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ö³ëîäîáîâî ïðàöþº «òåëåôîí äîâ³ðè» (0462)676-208, çà ÿêèì æèòåë³ ×åðí³ã³âùèíè ìîæóòü ïîâ³äîìèòè ³íôîðìàö³þ ùîäî çàãðîç äåðæàâí³é áåçïåö³, çàãðîç òåðîðèñòè÷íîãî õàðàêòåðó, ïðî ôàêòè ïåðåáóâàííÿ â ðåã³îí³ ï³äîçð³ëèõ îñ³á, íàì³ðè çä³éñíåííÿ ñåïàðàòèñòñüêî¿, äèâåðñ³éíî¿, ðîçâ³äóâàëüíî-ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³. ²íôîðìàö³ÿ, ùî íàä³éäå, îáîâ’ÿçêîâî áóäå ïåðåâ³ðåíà. Îñîáèñò³ çâåðíåííÿ â³ä ãðîìàäÿí ç âèùåçàçíà÷åíèõ òà ³íøèõ ïèòàíü, ÿê³ âõîäÿòü äî êîìïåòåíö³¿ Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè, ïðèéìàþòüñÿ â Óïðàâë³íí³ ÑÁ Óêðà¿íè â îáëàñò³ çà àäðåñîþ: ì. ×åðí³ã³â, âóë. Øåâ÷åíêà, 28.

Ïðåñ-ãðóïà Óïðàâë³ííÿ ÑÁ Óêðà¿íè â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïî“×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), â³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ðåêëàìí³ ìàòåð³àëè â ð/ð 26000115829; ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì “ðåêëàìà”, «òðèáóíà», “³ì³äæ”. Ëþäè äîáð³! Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ “³ñíèêà ×” “Àâàëü” ì. Êè¿â; â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Òèðàæ 61309 ÌÔÎ 380805; 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ä675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî äðóêîâàíà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Çàì.8376 ²íäåêñ 61062 104-À, òåë. (044) 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.