"Вісник Ч", 1 травня 2014 року

Page 1

●ïåðåæèâåìî Ãðîø³, âè òàê³ çðàäíèêè! Ãóëÿòè, çíà÷èòü, ³äåìî ðàçîì, à äîäîìó ÿ ïîâåðòàþñÿ îäèí!

● Òèðàæ 61359 1 òðàâíÿ 2014 ðîêó. ¹18/ 1460

Ç øåñòè ëþäåé ó «Ìåðñåäåñ³»

âèæèëà ëèøå Àíÿ Ãîðóíîâà 20

êâ³òíÿ áëèçüêî 18-î¿ ãîäèíè ó Ïðèëóêàõ íà âóëèö³ Êè¿âñüê³é, íàâïðîòè çóïèíêè «Ïîëüîâà», ñòàëàñÿ ñòðàøíà àâàð³ÿ. Ðîçáèâñÿ «Ìåðñåäåñ», ó ÿêîìó áóëî øåñòåðî ëþäåé. Âîä³é 37-ð³÷íèé Ìèêîëà Õ³ëîáîê, çâàðíèê Ïðèëóöüêîãî óïðàâë³ííÿ ç ãàçîïîñòà÷àííÿ òà ãàçèô³êàö³¿, éîãî êîëåãà, ñëþñàð 23-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Ñóõàðºâ. Äðóæèíà Õ³ëîáîêà 30-ð³÷íà ˳ä³ÿ Ñêëÿð, ¿¿ ïîäðóãà 33-ð³÷íà ³êòîð³ÿ Ñåðäþê. Îáèäâ³ ïðàöþâàëè øâà÷êàìè íà ôàáðèö³ «Àë³òîí». Òà äâ³ ïîäðóãè — 16-ð³÷íà Àíÿ Ëîéêî ³ Àíÿ Ãîðóíîâà, ó÷åíèö³ 11-ãî êëàñó øêîëè ¹10. Âèæèëà ò³ëüêè Àíÿ Ãîðóíîâà.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî àâòîðà

● ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 14

Íà ì³ñö³ ÄÒÏ

Àíÿ Ãîðóíîâà

Ñð³áíÿíñüêîãî ïðîêóðîðà çâ³ëüíèëè é â³äïðàâèëè â Ïðèëóêè

— Ñåðã³é Ìèêîëàéîâè÷ Øåâ÷åíêî çâ³ëüíåíèé ç ïîñàäè ïðîêóðîðà Ñð³áíÿíñüêîãî ðàéîíó çà íàêàçîì Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà, — ïîâ³äîìèâ ïðåñ-ñåêðåòàð ïðîêóðîðà îáëàñò³ Âàëåð³é ËÈÒÎÂ×ÅÍÊÎ. — Çàðàç âèð³øóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî éîãî ïåðåáóâàííÿ â îðãàíàõ ïðîêóðàòóðè. Çà ùî çâ³ëüíèëè ïðîêóðîðà, ïðåñ-ñëóæáà íå óòî÷íþº. Çà ³íôîðìàö³ºþ íàøèõ äæåðåë, Øåâ÷åíêà ïåðåâîäÿòü äî Ïðèëóöüêî¿ ì³æðàéîííî¿ ïðîêóðàòóðè. — Íàêàçó ïðî ïðèçíà÷åííÿ Øåâ÷åíêà íà ðîáîòó â íàøó ïðîêóðàòóðó ùå íåìàº, — ñêàçàâ Ïðèëóöüêèé ì³æðàéîííèé ïðîêóðîð Ñåðã³é ²ÂÀØÊÎ. — Ìåí³ äîïîâ³äàëè, ùî áóäå ïðàöþâàòè. Êèì ñàìå — âèéäå íàêàç ³ ïîáà÷èìî. Çà íàøîþ ³íôîðìàö³ºþ, Øåâ÷åíêî æèâå ó Ïðèëóêàõ. Òóò ó íüîãî êâàðòèðà, äðóæèíà ïðàöþº ó ö³é æå ïðîêóðàòóð³. Ó Ñð³áíå, çà 50 ê³ëîìåòð³â, éîìó äîâîäèëîñü ¿çäèòè.

Ãåííàä³é ÃÍÈÏ


2. Реклама 1 травня 2014 року ● íóìî, ñåñòðè!

ßê ñõóäíóòè çà òèæäåíü? Ãðå÷àíà 䳺òà Íà ãðå÷àí³é 䳺ò³ çà òèæäåíü ìîæíà ñõóäíóòè äî 10 êã. Óñÿ 䳺òà ðîçðàõîâàíà íà òèæäåíü. ¯¿ ïåðåâàãîþ º ïðîñòîòà ³ òå, ùî ãðå÷êè ìîæíà ¿ñòè ñò³ëüêè, ñê³ëüêè õî÷åòüñÿ.

ßê ïðàöþº Ãðå÷êà áàãàòà íà á³ëîê, â³òàì³íè ³ ìàãí³é, êàëüö³é, êàë³é, çàë³çî ³ â í³é ìàëî âóãëåâîä³â. ßê ó âñ³õ ìàëîâóãëåâîäíèõ 䳺òàõ, öå ïðèçâîäèòü äî ñïàëþâàííÿ æèð³â. Îñê³ëüêè åíåðã³þ îðãàí³çìó íåîáõ³äíî çâ³äêèñü áðàòè. Òàêèì

Ïàñêè, êîâáàñêè, ïå÷åíå ñàëüöå, êàøà (äèâ. ñòîð. 8) — çà ö³ äí³ ìè ç‘¿ëè ÷èìàëî ñìà÷íîãî. ² — ïîâàæ÷àëè. À òàê õî÷åòüñÿ áóòè êðàñèâîþ! Êàæóòü, ùîá ñõóäíóòè, ïîòð³áíà 䳺òà. Òîáòî ìåíøå ¿ñòè. ijºòè áóâàþòü ð³çí³. Íå â³äìîâèòåñü â³ä ¿æ³, òàê õî÷ ïî÷èòàºòå, ÿê ³íø³ ñòðàæäàþòü (æàðò). Ïåðø í³æ ñòðàæäàòè (à ðàïòîì!), ïîðàäüòåñÿ ç ë³êàðåì, ÷è ìîæíà âàì ñåáå îáìåæóâàòè.

÷èíîì ñõóäíóòè ççà òèæäåíü íà 10 êã ðåàëüíî.

Ðåöåïò ³ ðåêîìåíäàö³¿ Áåðåìî ñêëÿíêó êðóïè, çàëèâàºìî ïàðîþ ñêëÿíîê îêðîïó ³ çàëèøàºìî íà 12 ãîäèí çàïàðþâàòèñÿ. Íå ìîæíà ñîëèòè ³ äîäàâàòè öóêîð, ñïåö³¿ ³ ìàñëî. Âñå. Ìîæíà ¿ñòè, ñê³ëüêè çàõî÷åòüñÿ. Ïåðøèé ïðèéîì ¿æ³ ÷åðåç 4 ãîäèíè ï³ñëÿ ï³äéîìó, à îñòàíí³é — äî 6-î¿ âå÷îðà. Ðåêîìåíäóºòüñÿ âèïèâàòè ë³òð 1% êåô³ðó ³ ñê³ëüêè çàâãîäíî âîäè. Äîïóñêàºòüñÿ ÷àøêà íåì³öíîãî ÷àþ àáî êàâè áåç öóêðó. ßêùî áóäå äóæå âàæêî áåç ñîëîäåíüêîãî, òîä³ â òåïëó âîäó äîäàéòå 1 ëîæêó ìåäó. Ìîæíà

ç’¿äàòè òðîõè ôðóêò³â, àëå íå áàíàíè ³ íå âèíîãðàä. Íàïðèêëàä, îäíå ÿáëóêî â äåíü. ϳñëÿ òèæíåâî¿ ãðå÷àíî¿ ä³ºòè íåîäì³ííî íåîáõ³äíà ïåðåðâà á³ëüøå ì³ñÿöÿ. ϳñëÿ ïàóçè 䳺òó ìîæíà ïîâòîðèòè çíîâó.

Ïðèáëèçíå äåííå ìåíþ íà ãðå÷àí³é 䳺ò³

Ñí³äàíîê: - êàøà, çà áàæàííÿì ç ôðóêòàìè; - çíåæèðåíå àáî 1% ìîëîêî, àáî êåô³ð, àáî çåëåíèé ÷àé áåç öóêðó òà äîì³øîê. Îá³ä: - êàøà, çà áàæàííÿì ç ôðóêòàìè;

- ãðóøà ÷è ÿáëóêî; - çåëåíèé ÷àé áåç äîì³øîê ³ öóêðó. ßêùî ó âàñ íåìຠáàæàííÿ îá³äàòè, íå îá³äàéòå. Êðàùå çà âñå ó ãðå÷àíó êàøó íà ñí³äàíîê àáî îá³ä äîäàâàòè äð³áíî ïîð³çàí³ ÿáëóêà àáî ñìîðîäèíó. Âå÷åðÿ: - êàøà áåç ôðóêò³â; - çåëåíèé ÷àé áåç äîì³øîê ³ öóêðó; - îäèí áóäü-ÿêèé ôðóêò. Ïîòð³áíî óíèêàòè ãðå÷àíî¿ ä³ºòè ëþäÿì ç ä³àáåòîì ³ ã³ïåðòîí³ºþ (÷åðåç â³äñóòí³ñòü ñîë³ ³ öóêðó).

● çíàé!

Ãðàô³ê ïðîâåäåííÿ ñåàíñ³â òåëåôîííîãî çâ’ÿçêó «Ãàðÿ÷à ë³í³ÿ» ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ó òðàâí³ 2014 ðîêó ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94, 050-532-73-11.

²ÊÍÀ

áðîíåäâåð³, æàëþç³. Íàéêðàù³ ö³íè, âèá³ð ïðîô³ëþ, ãàðàíò³ÿ. êðåäèò* ì. ×åðí³ã³â, Òåë.: (093) 78-79-291, (067) 944-80-17, 93-73-10. *Áàíê «À-Áàíê». ˳ö. ÍÁÓ ¹16 â³ä 09.10.2009 ð.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ. 067-786-68-00, 066-75-90-993.

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×»!!! Äåðæàâíèé àêò íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñåð³ÿ ×Í ¹091936, âèäàíèé 13.07.2004 ð. íà ³ì’ÿ Ñèäîðåíêî Îëüãè Àíäð³¿âíè, ââàæàòè íåä³éñíèì.

×ÈÌ ÍÅÁÅÇÏÅ×ÍÈÉ ÕÐÎͲ×ÍÈÉ ÃÅÌÎÐÎÉ?

ÎÀÎ «Êîìèíòåðí» ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó

øâåé 4-5 ðàçðÿäà ñëåñàðåé-ñàíòåõíèêîâ 5-6 ðàçðÿäà ● Õîðîøàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà. ● Êóëüòóðíî-ìàññîâàÿ è ñïîðòèâíî îçäîðîâèòåëüíàÿ æèçíü íà ïðåäïðèÿòèè. ● Çäðàâïóíêò, ãäå âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè ôèçèîòåðàïåâòè÷åñêîãî, çóáîâðà÷åáíîãî, ïðîöåäóðíîãî, ãèíåêîëîãè÷åñêîãî êàáèíåòîâ. ● Îáùåñòâåííîå ïèòàíèå ðàáîòíèêîâ îáåñïå÷åíî ñòîëîâîé çà áåçíàëè÷íûé ðàñ÷åò. ● Îäèíîêèì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áëàãîóñòðîåííîå îáùåæèòèå ñ ìèíèìàëüíîé ñòîèìîñòüþ ïðîæèâàíèÿ, êîòîðîå ðàñïîëîæåíî íåäàëåêî îò îðãàíèçàöèè. ● Ïðèíÿòûì íà ðàáîòó âûïëà÷èâàåòñÿ åäèíîâðåìåííàÿ ìàòåðèàëüíàÿ ïîìîùü. Áóäåì ðàäû âèäåòü âàñ ïî àäðåñó:

Ðåñïóáëèêà Áåëàðóñü, ã. Ãîìåëü, óë. Èíòåðíàöèîíàëüíàÿ, 5 Òåë. îòäåëà êàäðîâ: (0232) 74-94-66

Êîëè ó íàñ âèíèêàþòü ïðîáëåìè, ìè â³äðàçó æ íàìàãàºìîñÿ çíàéòè øëÿõè ¿õ âèð³øåííÿ. Êîëè ìè â³ä÷óâàºìî ñèëüíó ô³çè÷íó á³ëü, òî íåãàéíî ïðèéìàºìî àíàëüãåòèê àáî çâåðòàºìîñÿ äî ë³êàðÿ. Àëå ÿêùî ó ëþäèíè ïîñòóïîâî ðîçâèâàºòüñÿ òàêå çàõâîðþâàííÿ, ÿê ãåìîðîé, ÷è ïîñï³øຠâîíà îòðèìàòè ïðîôåñ³éíó äîïîìîãó àáî ÷åêàº, êîëè õâîðîáà ïðîéäå ñàìà? Äóìêè ôàõ³âö³â ñõîäÿòüñÿ â îäíîìó ãåìîðîé, ç’ÿâèâøèñü îäíîãî ðàçó, ñàì ïî ñîá³ íå ïðîéäå! Ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ãåìîðîé ìîæå ïðîÿâëÿòèñÿ ãîñòðèìè íàïàäàìè àáî ïðîò³êàòè ÿê òðèâàëèé íåóñêëàäíåíèé ïðîöåñ. Ñàìå õðîí³÷íà ôîðìà ãåìîðîþ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ó á³ëüøîñò³ ëþäåé. À îñê³ëüêè äëÿ íå¿ õàðàêòåðí³ ïåð³îäè çàãîñòðåíü ³ çàòèøêó, òî õâîð³ øóêàþòü ñïîñîáè ë³êóâàííÿ, ÿê³ ïðèíîñÿòü, ñêîð³øå, òèì÷àñîâå ïîëåãøåííÿ, à

íå ñïðÿìîâàí³ íà ïîâíå îäóæàííÿ. Îòîæ, ùî íàñïðàâä³ ïðåäñòàâëÿº ñîáîþ õðîí³÷íèé ãåìîðîé ³ ÷è ä³éñíî â³í íåáåçïå÷íèé? Õðîí³÷íèé ðåöèäèâóþ÷èé ïðîöåñ - öå íàéïîøèðåí³øèé âàð³àíò òå÷³¿ ãåìîðîþ. Ïðî ïî÷àòîê çàõâîðþâàííÿ ñâ³ä÷àòü ïåðø³ îçíàêè: íåïðèºìí³ â³ä÷óòòÿ â îáëàñò³ àíóñà, â³ä÷óòòÿ ñòîðîííüîãî ò³ëà, ï³äâèùåíà âîëîã³ñòü, ëåãêèé ñâåðá³æ. ϳçí³øå ç’ÿâëÿþòüñÿ ðåêòàëüí³ êðîâîòå÷³ - â ê³íö³ àêòó äåôåêàö³¿ âèä³ëÿþòüñÿ ñòðóìêè êðîâ³ ÷åðâîíîãî êîëüîðó. Öåé ïåð³îä ìîæå ïðîò³êàòè òðèâàëî, â³ä äåê³ëüêîõ ì³ñÿö³â äî äåê³ëüêîõ ðîê³â. Ó ïî÷àòêîâ³é ñòà䳿 õâîð³ ð³äêî çâåðòàþòüñÿ äî ë³êàðÿ, òîìó ùî äëÿ íå¿ õàðàêòåðí³ äîâã³ ñòà䳿 ðåì³ñ³¿, êîëè ëþäèíó í³÷îãî íå òóðáóº. Ïðîòå ï³çí³øå, ç ðîçâèòêîì õâîðîáè, áîë³ ïðè äåôåêàö³¿ ïîñèëþþòüñÿ, êðîâîòå÷³ ñòàþòü ïîñò³éíèìè ç ð³çíèì ñòóïåíåì ³íòåíñèâíîñò³.  îêðåìèõ âèïàäêàõ ìîæëèâ³ ðÿñí³ êðîâîâòðàòè, ùî ïðèçâîäÿòü äî àíå쳿! Çãîäîì âíóòð³øí³ ãåìîðî¿äàëüí³ âóçëè çá³ëüøóþòüñÿ, ³ ç ÷àñîì ïåðåòâîðþþòüñÿ íà çîâí³øí³ (òîáòî âèïàäàþòü ³ç çàäíüîãî ïðîõîäó), äîñòàâëÿþ÷è âñå á³ëüøå ñòðàæäàíü äëÿ ëþäèíè. Íåáåçïåêà ïîëÿãຠâ òîìó, ùî ³ áîëþ, ³ âèä³ëåííÿ ñëèçó, ³ êðîâîòå÷³ ³ç çàäíüîãî ïðîõîäó ìîæóòü ñïîñòåð³ãàòèñÿ íå ò³ëüêè ïðè ãåìîðî¿, àëå ³ ïðè ïóõëèíàõ ïðÿìî¿ êèøêè. ßê æå áóòè ëþäèí³, ÿêà âèÿâèëà ó ñåáå ïåðåðàõîâàí³ ñèìïòîìè?

Ïåðø çà âñå, ùîá íå äîïóñêàòè áîë³ñíîãî ðîçâèòêó ãåìîðîþ ³ âèêëþ÷èòè ³íø³ ñåðéîçí³ çàõâîðþâàííÿ ïðÿìî¿ êèøêè, ëþäÿì ç âèðàæåíîþ ñèìïòîìàòèêîþ íåîáõ³äíî â³äâ³äàòè ïðîêòîëîãà. Âàæëèâî ïàì’ÿòàòè, ùî òàêó îçíàêó õðîí³÷íîãî ãåìîðîþ, ÿê íàÿâí³ñòü âíóòð³øí³õ ãåìîðî¿äàëüíèõ âóçë³â, íå çàâæäè ìîæíà âèÿâèòè áåç ñïåö³àëüíîãî îáëàäíàííÿ. Ìåðåæà ìåäè÷íèõ öåíòð³â «ÄÎÊÒÎÐÏÐλ îñíàùåíà ñó÷àñíèì îáëàäíàííÿì äëÿ òî÷íî¿ ä³àãíîñòèêè. Âæå ïðè ïåðøîìó â³äâ³äóâàíí³ ë³êàðÿ ïàö³ºíò ìîæå ïðîéòè êîìïëåêñíå îáñòåæåííÿ ³ ïî÷àòè êóðñ ë³êóâàííÿ. Êîìïëåêñíå îáñòåæåííÿ âêëþ÷ຠâ ñåáå: ïàëüïàòîðíå äîñë³äæåííÿ, àíàñêîï³þ (îãëÿä ïðÿìî¿ êèøêè ãëèáèíîþ 6 ñì), â³äåîðåêòîñêîï³þ (îãëÿä ãëèáèíîþ äî 25 ñì). Çà äîïîìîãîþ öèõ ìåòîä³â º ìîæëèâ³ñòü îãëÿíóòè âíóòð³øíþ ïîâåðõíþ êèøêè ³ â³äðàçó æ âèÿâèòè áóäü-ÿê³ ïàòîëîã³÷í³ çì³íè ³ õàðàêòåð öüîãî ïðîöåñó. Ïðè÷îìó ïàö³ºíò ñòຠó÷àñíèêîì òàêîãî îáñòåæåííÿ, îñê³ëüêè â³í ìîæå ñàìîñò³éíî ïîáà÷èòè ðåçóëüòàòè â³äåî-îãëÿäó íà åêðàí³ ìîí³òîðà. Ìàëî³íâàçèâí³, à ³íøèìè ñëîâàìè, áåçîïåðàö³éí³ ìåòîäè ë³êóâàííÿ, ÿê³ çàñòîñîâóþòüñÿ â «ÄÎÊÒÎÐÏÐλ (ëåãóâàííÿ ãåìîðî¿äàëüíèõ âóçë³â òà ³íôðà÷åðâîíà ôîòîêîàãóëÿö³ÿ âóçëà) äîïîìîæóòü çàáóòè ïðî ãåìîðîé, ÿêùî ò³ëüêè öüîãî çàõî÷å ñàì ïàö³ºíò.


1 травня 2014 року

Новини. 3

● ó âåðõàõ

● ïåðøà ãðîçà

Ïðàâî êàðàòè ³ ìèëóâàòè ó ãóáåðíàòîðà

Áëèñêàâêà ñïàëèëà ñ³ì òåëåâ³çîð³â, à áóñëè çàëèøèëèñÿ æèâ³

«Óñòàíîâèòè, ùî ïðèçíà÷åííÿ íà ïîñàäó òà çâ³ëüíåííÿ ç ïîñàäè äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â ñòðóêòóðíîãî ï³äðîçä³ëó îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ïðèñâîºííÿ ¿ì ðàíã³â, ¿õ çàîõî÷åííÿ òà ïðèòÿãíåííÿ äî äèñöèïë³íàðíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, à òàêîæ ïðèéíÿòòÿ íà ðîáîòó òà çâ³ëüíåííÿ ç ðîáîòè ïðàö³âíèê³â ñòðóêòóðíîãî ï³äðîçä³ëó, ÿê³ íå º äåðæàâíèìè ñëóæáîâöÿìè, ¿õ çàîõî÷åííÿ òà ïðèòÿãíåííÿ äî äèñöèïë³íàðíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çä³éñíþº âèêëþ÷íî ãîëîâà îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ çà ïðîïîçèö³ºþ (ç ïîäàííÿì óñ³õ íåîáõ³äíèõ äëÿ ïðèçíà÷åííÿ äîêóìåíò³â) êåð³âíèêà ñòðóêòóðíîãî ï³äðîçä³ëó îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿», — íàïèñàíî ó ðîçïîðÿäæåíí³ ãîëîâè ÎÄÀ Âîëîäèìèðà ²âàøêà â³ä 3 êâ³òíÿ.

Íàâ³ùî òàêå äèâíóâàòå íîâîââåäåííÿ? Ïðîêîìåíòóâàâ ðîçïîðÿäæåííÿ Àíäð³é ÏÎÄÎÐÂÀÍ, äèðåêòîð äåïàðòàìåíòó ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà êîìóí³êàö³é ç ãðîìàäñüê³ñòþ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿: — Ñïðàâä³, çã³äíî ç äàíèì ðîçïîðÿäæåííÿì, óñ³ êàäðîâ³ ïèòàííÿ ïðèéìຠãîëîâà ÎÄÀ. Öå çðîáëåíî äëÿ ïðèâåäåííÿ êàäðîâî¿ ðîáîòè äî âèìîã çàêîíîäàâñòâà. Ñåðåä ³íøèõ ïðè÷èí — íå äîïóñòèòè ïðèçíà÷åíü ó ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ëàõ, àäæå ðîçïî÷àòî ïðîöåäóðó ñêîðî÷åííÿ, ³, â ïåðøó ÷åðãó, ñêîðî÷óâàòèìóòüñÿ âàêàíòí³ ïîñàäè. — Ùî òàêå ñòðóêòóðí³ ï³äðîçä³ëè ÎÄÀ, ñê³ëüêè ¿õ — òîáòî ÿêî¿ ê³ëüêîñò³

ëþäåé öå ñòîñóºòüñÿ? —  ÎÄÀ 15 ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â. Öå ð³çí³ äåïàðòàìåíòè òà óïðàâë³ííÿ. Ó íèõ ïðàöþº 700 îñ³á.  àïàðàò³ ÎÄÀ — òðîõè á³ëüøå 100. Íå çàáóâàéòå, ùî 10 â³äñîòê³â â³ä ö³º¿ ê³ëüêîñò³ áóäå ñêîðî÷åíî. Ðàí³øå êåð³âíèê ÎÄÀ îñîáèñòî ïðèçíà÷àâ-çâ³ëüíÿâ ëèøå êåð³âíèê³â ³ çàñòóïíèê³â êåð³âíèê³â äåïàðòàìåíò³â. Áóëî îêðåìå ðîçïîðÿäæåííÿ, ÿêå óïîâíîâàæóâàëî êåð³âíèê³â ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ïðèéìàòè êàäðîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ïðàö³âíèê³â. Òåïåð æå éîãî ñêàñóâàëè, ³ ãîëîâà ÎÄÀ ïðèéìຠÂѲ êàäðîâ³ ð³øåííÿ.

Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ

● êàäðè

«Ðàäèêàë³çìó íå áóäå»

«Òè ùî, íå áà÷èëà? Òàì íà äåðåâ³ ïðÿìî âîãîíü!»

«Ñâîáîä³âåöü» ²ãîð Ñìàëü î÷îëèâ ͳæèíñüêèé ðàéîí Ó ï’ÿòíèöþ, 25 êâ³òíÿ, ï å ð ø è é ð î á î÷ è é ä å í ü ó êð³ñë³ ãîëîâè ͳæèíñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ïðîâ³â 51-ð³÷íèé ²ãîð ÑÌÀËÜ. ²ãîð ³êòîðîâè÷ ìàéæå 30 ðîê³â ïðàöþâàâ ó ͳæèíñüêîìó äåðæàâíîìó óí³âåðñèòåò³ ³ìåí³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ íà ïðèðîäíè÷îìó ôàêóëüòåò³. Äîöåíò êàôåäðè ãåîãðàô³¿, êàíäèäàò ãåîãðàô³÷íèõ íàóê. ϳñëÿ ïðèçíà÷åííÿ âèêëàäàöüêó ä³ÿëüí³ñòü ïîëèøèâ. Àäæå, ãîâîðèòü, íà äâîõ ñò³ëüöÿõ íå âñèäèø, îñîáëèâî ó òàê³é ñèòóàö³¿. — Õòî ïåðøèì ïðèâ³òàâ ³ç ïðèçíà÷åííÿì? — Ìîÿ äðóæèíà, ÿêà, âëàñíå, ³ ïîâ³äîìèëà ìåí³ öþ íîâèíó. — ßê³ âàø³ ïåðø³ êðîêè íà íîâ³é ïîñàä³? — Çíàéîìñòâî ç ì³ñöåâèìè ãðîìàäàìè, ç’ÿñóâàííÿ

¿õ ïðîáëåì. ßêùî ãîâîðèòè ãëîáàëüíî, òî øëÿõè ðîçâèòêó ðàéîíó, ïî÷èíàþ÷è â³ä îñâ³òè, çàê³í÷óþ÷è àãðàðíèì ñåêòîðîì. — ×è áóäóòü êàäðîâ³ çì³íè? — Ïî-ïåðøå, òðåáà ïîçíàéîìèòèñÿ ç ëþäüìè. Íàñàìïåðåä âðàõîâóºòüñÿ ïðîôåñ³îíàë³çì. Íà äðóãîìó ì³ñö³ ïàòð³îòèçì. ßêùî, íàïðèêëàä, äèðåêòîð øêîëè ïðèìóøóâàâ ó÷èòåë³â ¿çäèòè íà àíòèìàéäàí, òî âåëèêå ïèòàííÿ, ÷è ìຠòàêà ëþäèíà î÷îëþâàòè øêîëó. ßêùî ïîñàäîâåöü íå ïðèéìຠòèõ çì³í, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ, ÷è íå ïðèéìຠïðèçíà÷åíü, ó òîìó ÷èñë³ ³ ìîº, òî õàé âîíà ñàìà ïèøå çàÿâó ïðî çâ³ëüíåííÿ. Ëþäèíà, ÿêà íå ìຠäåðæàâíèöüêîãî ïîãëÿäó, íå ïîâèííà ïðåäñòàâëÿòè ³íòåðåñè äåðæàâè. Àëå ÿ íå ãîâîðþ ïðî ïîøóê â³äüîì. Ðàäèêàë³çìó

íå áóäå. — Âè ïåðøèé «ñâîáîä³âåöü», ÿêèé ñ³â ó öå êð³ñëî. ßê ñåáå ïî÷óâàºòå? — Ùå í³ÿê, — óñì³õíóâñÿ ²ãîð ³êòîðîâè÷. — ×è ðàäèëèñü âè ç ïîïåðåäí³ì ãîëîâîþ Âîëîäèìèðîì Äðóãàêîâèì? — Òàêèõ êîíòàêò³â ïîêè ùî íå áóëî. Íàäàë³ ÿ ïðîïîíóâàâ áè, êîëè îáèðàþòü íîâîãî ãîëîâó, äîáðå, àáè áóâ ïîïåðåäí³é ãîëîâà ³ ñèìâîë³÷íî ïåðåäàâàâ ïîâíîâàæåííÿ íîâ³é ëþäèí³. À ó íàñ ñêëàäàºòüñÿ ïðàêòèêà, ùî òîé, õòî áóâ äî òåáå, — ñóö³ëüíèé íåãàòèâ. Ó ìåíå ïðîòè Äðóãàêîâà íåìຠóïåðåäæåíü. Íàäàë³ áóäó íàìàãàòèñÿ íàëàãîäèòè ç íèì ñòîñóíêè ó ïèòàíí³ êîíñóëüòóâàííÿ. *** Íîâ³ î÷³ëüíèêè òàêîæ ïðèçíà÷åí³ ó Áàõìàöüêîìó

²ãîð Ñìàëü ðàéîí³ — Ìèõàéëî Âèíîãðàäîâ, ó ²÷íÿíñüêîìó — Ãðèãîð³é Ãåðàñèìåíêî, Êîðþê³âñüêîìó — Â³êòîð ×åðíóõà, Êóëèê³âñüêîìó — Âàëåíòèíà Ìåëüíèê, ó Ïðèëóöüêîìó ðàéîí³ — ²âàí Òþòþííèê ³ ó Ñåìåí³âñüêîìó — Ñåðã³é Äåäåíêî.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ Ôîòî àâòîðà

● ñàäèìî ãîðîäè

Îðàíêà ïîäîðîæ÷àëà íà ï’ÿò³ðêó ² â ï³âäíåííèõ, ³ â ï³âí³÷íèõ ðàéîíàõ îáëàñò³ îðàíêà ïîäîðîæ÷àëà, ïîð³âíÿíî ç ìèíóëèì ðîêîì, ïðèáëèçíî íà ï’ÿòü ãðèâåíü. Ó ñåë³ Ìàëà ijâèöÿ Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó ñåðåäíÿ ö³íà —18 ãðèâåíü çà ñîòêó. — ª é äî 20 ãðèâåíü, àëå ð³äêî, — ãîâîðèòü ìàëîä³âèöüêèé ñåëèùíèé ãîëîâà Âàñèëü ÔÅÑÈÊ. — Ó ìèíóëîìó ðîö³ áóëî 15. Ó Ñòàð³é Áàñàí³ Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó òâåðäî áåç êîëèâàíü — 20 ãðèâåíü çà ñîòêó. ² â ìèíóëîìó áóëà 20. À îò ó ïîçàìèíóëîìó — 15.  Îëåøí³ Ð³ïêèíñüêîãî ðàéîíó öüîãîð³÷ îðàëè òåæ ïî 20. Àëå áóëî, ùî é ïî 15, ³ íàâ³òü ïî 12. Öå àáî ðîäè÷àì, àáî äðóçÿì, àáî, ÿê âèíÿòîê, íåì³÷íèì. Ó ìèíóëîìó ðîö³ 12 ³ 15 ãðèâåíü çà ñîòêó áóëè îñíîâíèìè ö³íàìè.  Îñüìàêàõ Ìåíñüêîãî ðàéîíó ãîðîäè îðþòü ïî 18. Òîð³ê ïîãîäæóâàëèñÿ ïî 13-14. Ó Áóä³ Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó — ïî 17, ÷è íå íàéäåøåâøå â îáëàñò³ (ó ìèíóëîìó ðîö³ — 15). Çàòå â Êîðþê³âö³ ö³íà ï³äñêî÷èëà àæ äî 22! Öå, òàê áè ìîâèòè, êîìåðö³éí³ ö³íè. Äëÿ ïàéîâèê³â îðåíäàòîðè çåìåëüíèõ ïà¿â ìîæóòü âñòàíîâèòè çíà÷íî íèæ÷³. Ó Ñîêèðèíöÿõ Ñð³áíÿíñüêîãî ðàéîíó ï³äïðèºìñòâî «Äðóæáà-Íîâà» îðå ãîðîäè ñâî¿ì ïàéîâèêàì ïî 5 ãðèâåíü çà ñîòêó. Ó

ñåë³ Êàëþæèíö³ ï³äïðèºìñòâî «Áàòüê³âùèíà» îðå ïî 8 ãðèâåíü çà ñîòêó. — Âèêîíóþòü ñâî¿ îá³öÿíêè, — ãîâîðèòü êàëþæèíñüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Îëåêñàíäð ÊÎÂÀËÅÍÊÎ. Îðàòè ïî 5 ãðèâåíü çà ñîòêó ïîîá³öÿâ ó Cîêèðèíöÿõ ïðåäñòàâíèê àãðîõîëäèíãó «Êåðíåë» (ÑÒΠ«ÄðóæáàÍîâà» — ÷àñòèíà àãðîõîëäèíãó) Âàëåð³é Êóçüì³í. Ðàí³øå äèðåêòîð ÑÒΠ«Áàòüê³âùèíà» Ìèêîëà Äìèòðåíêî ïîîá³öÿâ ñâî¿ì ïàéîâèêàì îðàòè ïî 8 ãðèâåíü (äèâ. «Â³ñíèê» çà 3 êâ³òíÿ). Ö³íè íà îðàíêó ó ïðèâàòíèõ âëàñíèê³â òðàêòîð³â ³ â Ñîêèðèíöÿõ, ³ â Êàëþæèíöÿõ — 20 ãðèâåíü, ÿê ìàéæå âñþäè ïî îáëàñò³. ×è íå ñêð³çü, ³ íà ï³âäí³, ³ íà ï³âíî÷³ îáëàñò³, ãîðîäè ïîîðàëè ³ âæå ìàéæå ïîñàäèëè. — Äî ïåðøîãî òðàâíÿ âñ³ âèîðþòü, — ââàæຠÂàñèëü Ôåñèê. — Ó íàñ äâ³ òèñÿ÷³ íàñåëåííÿ. Ïðèâàòíèõ òðàêòîð³â — 50. Ïðîáëåì ç òåõí³êîþ íåìà. — Ó íàñ óæå ïîîðàëè ãîðîäè, — ãîâîðèòü îëåøíÿíñüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Íàä³ÿ ÀÂÐÀÌÅÍÊÎ. — Ãðóíòè ï³ùàí³, íå âèîðåø â÷àñíî — çåìëÿ ïåðåñîõíå. Ïîñ³âíà â öüîìó ðîö³ ïî÷àëàñÿ òèæí³â íà äâà-òðè ðàí³øå.

● ïîãëÿä

ëîñóâàòè. Äî òîãî æ íèí³øí³é ôàâîðèò ïðåçèäåíòñüêî¿ êàìïàí³¿ âèÿâèâñÿ ºäèíèì êàíäèäàòîì, ÿêèé ïîäîëàâ 10-â³äñîòêîâó ïëàíêó ðåéòèíãó, ³ ñóêóïí³ ðåéòèíãè ÷îòèðüîõ éîãî íàéáëèæ÷èõ ïåðåñë³äóâà÷³â ïîñòóïàþòüñÿ ïîêàçíèêàì éîãî ïîïóëÿðíîñò³. Íàïåâíî, âïåðøå â íîâ³òí³é ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ïðåçèäåíòñüê³ âèáîðè íå ñòàëè ãîëîâíîþ ïîë³òè÷íîþ ïî䳺þ ó æèòò³ êðà¿íè, ¿õ â³äñóíóëè íà äðóãèé ïëàí àíåêñ³ÿ Êðèìó ³ ðîçõèòóâàííÿ Ðîñ³ºþ ñèòóàö³¿ íà ñõîä³ êðà¿íè. Ïðîâåäåííÿ ïðåçèäåíòñüêî¿ êàìïàí³¿ äëÿ ÿêíàéøâèäøî¿ ëåã³òèì³çàö³¿ âëàäè — çàâäàííÿ ïåðøî÷åðãîâî¿ âàæëèâîñò³, ³ âæå çðîçóì³ëî, ùî Êðåìëü ó öüîìó ìàêñèìàëüíî íå çàö³êàâëåíèé. Õî÷à çàêîí íå âñòàíîâëþº ìåæó ì³í³ìàëüíî¿ ÿâêè, î÷åâèäíî, ùî äëÿ ºäíîñò³ äåðæàâè âàæëèâî, àáè ÿâêà âèáîðö³â áóëà á³ëüø-ìåíø ð³âíîì³ðíà â óñ³õ ðåã³îíàõ êðà¿íè. ×è ðåàëüíà ïîä³áíà ñèòóàö³ÿ ó äðóãîìó òóð³ âèáîð³â? Íà æàëü, í³. ª é ïðàãìàòè÷í³ ïðè÷èíè, ç ÿêèõ äëÿ Óêðà¿íè áàæàíî çàâåðøèòè ïðåçèäåíòñüêó êàìïàí³þ âæå ó ïåðøîìó òóð³. Êðà¿í³ íåîáõ³äíà âëàäà, ëåã³òèìí³ñòü ÿêî¿ áóäå ï³äòâåðäæåíà á³ëüø³ñòþ ãîëîñ³â óêðà¿íö³â ó âñ³õ ðåã³îíàõ êðà¿íè, ÿêà íå ò³ëüêè áåç ïèòàíü ñïðèéìàòèìåòüñÿ íà ì³æíàðîäí³é àðåí³, à é áóäå àâòîðèòåòíîþ âñåðåäèí³ äåðæàâè. Áåç öüîãî (âèáà÷òå çà ïðàêòè÷í³ñòü) íàâ³òü ³íîçåìíèõ êðåäèò³â äëÿ ðåàí³ìàö³¿ óêðà¿íñüêî¿

Âñòèãíóòè äî ë³òà Ðåçóëüòàòè ñîö³îëîã³÷íèõ îïèòóâàíü ñâ³ä÷àòü, ùî ïðåçèäåíòñüêà êàìïàí³ÿ ìຠøàíñè âïåðøå ç 1991 ðîêó çàâåðøèòèñÿ âæå â ïåðøîìó òóð³. Íàñê³ëüêè öå ðåàëüíî ³ âèã³äíî äëÿ êðà¿íè — ñïðîáóºìî ðîç³áðàòèñÿ. Çà ÷àñ ïðîâåäåííÿ âèáîð÷èõ êàìïàí³é â Óêðà¿í³ áóëî â³äïðàöüîâàíî òåõíîëîã³þ «ë³âî¿ ñîö³îëî㳿», êîëè í³êîìó íå â³äîìà êîíòîðà âêèäຠâ Ç̲ ðåçóëüòàòè ïñåâäîäîñë³äæåíü, ÿê³ çãîäîì àêòèâíî ðîçãàíÿþòüñÿ ïî çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Òîìó ïðàãíåííÿ Öåíòðó Ðàçóìêîâà, ãðóï «Ðåéòèíã», ÊÌ²Ñ ³ «Ñîö³ñ» ïðîâîäèòè ñï³ëüí³ ñîö³îëîã³÷í³ îïèòóâàííÿ ïðî õ³ä ïðåçèäåíòñüêî¿ êàìïàí³¿ â äàíîìó âèïàäêó ñëóæèòü íå ò³ëüêè îá’ºêòèâíîñò³ âèñâ³òëåííÿ íàñòðî¿â óêðà¿íö³â, à é çàõèùຠïðîôåñ³îíàë³çì äîñë³äíèê³â ãðîìàäñüêî¿ äóìêè. Çãàäàí³ àâòîðèòåòí³ ñòðóêòóðè íå ëèøå íàçèâàþòü ë³äåðà ïðåçèäåíòñüêî¿ ãîíêè, à é â³äçíà÷àþòü, ùî ïðèíàéìí³ 48% âèáîðö³â âèçíà÷èëèñÿ ç³ ñâî¿ì âèáîðîì, ãîòîâ³ çà íüîãî ïðîãî-

24 êâ³òíÿ íà âóëèö³ Ìîëîä³æí³é ó Ïåòðóøèí³ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó áëèñêàâêà âëó÷èëà ó ñòàðèé â’ÿç. Óçäîâæ äåðåâà ïîøêîäèëà êîðó. Íà â’ÿç³ — âåëèêå ãí³çäî áóñë³â! Âîíî âö³ë³ëî. Ó ëþäåé æå çãîð³ëè ñ³ì òåëåâ³çîð³â, àíòåíà, åëåêòðîë³÷èëüíèêè. Óäàðèëî á³ëÿ äâîðó Ìèêîëè Òåëåíÿ. ³í æèâå ñàì, ÷àñîì âèïèâàº. Íà ãðîçó óâàãè íå çâåðíóâ. Òå ñàìå ãí³çäî

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

— Ãðîçà áóëà ó ÷åòâåð, — ðîçïîâ³äຠ61-ð³÷íèé Âîëîäèìèð ÏÀÐÕÎÌÅÍÊÎ. — Äåñü ïî îá³ä³. Ó ìåíå çãîð³â êèòàéñüêèé òåëåâ³çîð, ô³ðìó íå çíàþ. ² åëåêòðîë³÷èëüíèê. Ñïî÷àòêó êðàïàâ íåâåëèêèé äîù. ͳõòî íå î÷³êóâàâ, ùî òàê áàõíå, áî äîù ïîïåðâàõ äóæå òèõèé áóâ. Ïðàâäà, òåëåâ³çîð íå äèâèëèñÿ. Ò³ëüêè ç ðîçåòêè íå âèòÿãëè. À òîä³ ÿê ëóïîíóëî áëèñêàâêîþ! Òàê ãîëîñíî, ùî ñòðàõ! ßê áëèìíóëî, îäíà ïòàøêà áóëà â ãí³çä³, áî âîíà íà ÿéöÿõ ñèäèòü, ÷àñîì õâîñòèê âèäíî. ² âèæèëà, íå çà÷åïèëî ¿¿ ðîçðÿäîì. ϳñëÿ òîãî áà÷èâ, ùî âîíà íà í³æêàõ ï³äí³ìàëàñÿ òðîõè ó ãí³çä³. ²íøà ïòèöÿ ï³ä ÷àñ ãðîçè ë³òàëà äåñü çà ¿æåþ. Ëèøèëèñÿ ³ äàë³ íà ñâîºìó ì³ñö³, ãí³çäà íå ïîêèíóëè. Ó öåé â’ÿç áëèñêàâêà âëó÷ຠíå âïåðøå, ëåäü íå ùîðîêó. À îò òåõí³êà ïîñòðàæäàëà âïåðøå. — ß ïðèëÿãëà óäåíü â³äïî÷èòè, — ãîâîðèòü 69-ð³÷íà Òàìàðà ÊÎÂÀËÅÍÊÎ. — Æèâó ñàìà, íà âóëèöþ íå äóæå-òî õîäæó. Òóò ðàïòîì ãðîçà. Ùîñü ÿê áàõíå! ßê ÿ ïåðåëÿêàëàñÿ! Àæ äî ñóñ³äà âèéøëà ³ ïèòàþ: «Ùî òàêå?». À â³í êàæå: «Òè ùî, íå áà÷èëà? Òàì íà äåðåâ³ ïðÿìî âîãîíü!». Â’ÿç íå ãîð³â, ò³ëüêè ðîçðÿä ñèëüíèé áóâ, ùî àæ âîãíåì ñâ³òèâñÿ. Ïðî áóñë³â çðàçó íå ïîäóìàëà. Òîä³ âæå ââå÷åð³ âèéøëà, à õëîïö³ ìîëîä³ íà âóëèö³ äåðåâî ðîçäèâëÿþòüñÿ. Âîíè é ðîçêàçàëè, ùî äî ãí³çäà ðîçðÿä ä³ñòàâ. Ïèòàþ: «Ìî’, ³ ïòàõ³â ïîáèëî?». Âîíè: «Òà íà÷å í³». Áóñëè òàì æèâóòü, ñê³ëüêè ñåáå ïàì’ÿòàþ. ß âæå òóò 50 ðîê³â Òàìàðà Êîâàëåíêî ìåøêàþ, ³ âåñü ÷àñ âîíè. Ïåòðóøèí áëèñêàâêà ëþáèòü. Ïàì’ÿòàþ, ðîê³â ñîðîê íàçàä ìè ç ñóñ³äîì ïàñëè êîð³â. ² òàêà ãðîçà ïî÷àëàñÿ — êîðîâó âáèëà. Ò³ëüêè íå â íàø³é ÷åðåä³, ó ñóñ³äí³é.

Ìîëîä³æíà íà÷å ïðèòÿãóº áëèñêàâêó

— Öå áóëà ïåðøà ãðîçà ó öüîìó ðîö³, — ãîâîðèòü ñåêðåòàð ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Òåòÿíà ÃÀÍÍÓÙÅÍÊÎ. — ß ùå â ñ³ëüðàä³ áóëà, ÷óëà, ÿê ëÿñíóëî. Ò³ëüêè ìåí³ âèäàâàëîñÿ, ùî öå äåñü äàëåêî, íå â íàñ. Äîáðÿ÷å ãðèìîíóëî. Îäèí ðàç. Äàë³ — òèõèé äîùèê. Ó ñóñ³äíüîìó æ ñåë³ Òîâñòîë³ñ ãðàä, ÿê êâàñîëèíà, âèïàâ. Äåê³ëüêà ðîê³â òîìó êîðîâó âáèëî, ÿê ïîâåðòàëàñÿ ç ïàø³, — ïðèãàäóº ñåêðåòàð. — Òàêîæ íà âóëèö³ Ìîëîä³æí³é, â Îëåêñàíäðè Äðîçä. À òî ùå íà äðóãèé á³ê Ìîëîä³æíî¿ òåõí³êè áàãàòî â³ä áëèñêàâêè ïîãîð³ëî: õîëîäèëüíèêè, òåëåâ³çîðè, ì³êðîõâèë³âêè. Òàì íà÷å ì³ñöå òàêå, ùî áëèñêàâêó ïðèòÿãóº. Äîáðå, ùî õî÷ ëþäñüêèõ æåðòâ íå áóëî. Òåõí³êà — òî òàêå. Øêîäà ¿¿, àëå ç ÷àñîì ìîæíà íîâó êóïèòü, à îò æèòòÿ ëþäèíè íå âåðíåø.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ, ôîòî àâòîðà

åêîíîì³êè íàì íå áà÷èòè. Òà é ó ñïðàâ³ ïðîòèñòîÿííÿ ç Ðîñ³ºþ, ÿêà ïîñò³éíî òâåðäèòü ïðî íåçàêîíí³ñòü ä³þ÷î¿ âëàäè â Êèºâ³, ïîòð³áåí íå â. î. ãëàâè äåðæàâè, à ïðåçèäåíò, ùî ìຠïîâíîâàæåííÿ, ñïèðàºòüñÿ íà á³ëüø³ñòü ñâî¿õ ñï³âãðîìàäÿí. Äî ðå÷³, ñàìå â òàêîìó âèïàäêó ëîã³÷íèì íàñòóïíèì êðîêîì âèãëÿäຠïðîâåäåííÿ äîñòðîêîâèõ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â — íèí³øíº ñêëèêàííÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ñåáå îñòàòî÷íî ñêîìïðîìåòóâàëî. ² çíîâó-òàêè, ò³ëüêè àáñîëþòíèé ïåðåìîæåöü âèáîð³â ì³ã áè öåé ïàðëàìåíò ðîçïóñòèòè. Ïåðåä Óêðà¿íîþ ñüîãîäí³ ñòî¿òü íåïðîñòå, àëå íåîáõ³äíå çàâäàííÿ — ÿêíàéøâèäøå îáðàííÿ íîâîãî ïðåçèäåíòà, çäàòíîãî ä³ÿòè â ðàìêàõ Êîíñòèòóö³¿ 2004 ðîêó ³ ñï³âïðàöþâàòè ç ïàðëàìåíòîì òà óðÿäîì. Íàøà ïîë³òè÷íà åë³òà ïîçáàâèëà ñåáå ïðàâà íà ïîìèëêó, ¿é íåîáõ³äíî ä³ÿòè ÷³òêî. ˳äåðñòâî äåìîêðàòè÷íèõ êàíäèäàò³â ó ïðåçèäåíòñüêèõ ïåðåãîíàõ äîçâîëÿº ïðèïóñòèòè ì³í³ì³çàö³þ âèêîðèñòàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ðåñóðñó òà áðóäíèõ òåõíîëîã³é ó áîðîòüá³ çà ïðåçèäåíòñüêå êð³ñëî. Âëàñíå êàæó÷è, ó òðàâí³ 2014-ãî ìè áóäåìî íå îáèðàòè ñèìâîë, à íàéìàòè íà ðîáîòó ìåíåäæåðà, ïåðåä ÿêèì áóäóòü ñòîÿòè äóæå íåïðîñò³ çàâäàííÿ. ² ïîøóê ï³äõîäÿùî¿ êàíäèäàòóðè áàæàíî ïðîâåñòè ìàêñèìàëüíî îïåðàòèâíî.

ªâãåí ÌÀÃÄÀ


4. ²ì³äæ. 1 òðàâíÿ 2014 ðîêó

Ñîö³àëüíî â³äïîâ³äàëüíèé ³íâåñòîð Ç ëþáîâ’þ äî çåìë³, ç ïîâàãîþ äî ëþäåé Êîìïàí³ÿ Êåðíåë, ë³äåð àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó Óêðà¿íè, ðîçïî÷àëà ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü íà ×åðí³ã³âùèí³ ó ëèïí³ ìèíóëîãî ðîêó, ï³ñëÿ òîãî ÿê äî ¿¿ ñêëàäó ââ³éøëî ì³ñöåâå ï³äïðèºìñòâî «Äðóæáà-Íîâà». Íåçâàæàþ÷è íà öåé íåâåëèêèé ïðîì³æîê ÷àñó, Êåðíåë âñòèã çàðåêîìåíäóâàòè ñåáå äàëåêîãëÿäíèì ³íâåñòîðîì, ùî ïðàöþº ç äóìêîþ ïðî ìàéáóòíº, ðîçâèâຠâèðîáíè÷³ ïîòóæíîñò³ òà âò³ëþº ó æèòòÿ âàæëèâ³ äëÿ ñ³ëüñüêèõ ãðîìàä ñîö³àëüí³ ïðîåêòè. Ñüîãîäí³ Êåðíåë îáðîáëÿº 70 òèñ. ãà çåìë³ ó âîñüìè ðàéîíàõ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ — Âàðâèíñüêîìó, ͳæèíñüêîìó, Ïðèëóöüêîìó, Ñð³áíÿíñüêîìó, Òàëàëà¿âñüêîìó, Ñîñíèöüêîìó, Áîðçíÿíñüêîìó, ²÷íÿíñüêîìó, à òàêîæ áëèçüêî 40 òèñ. ãà òåðèòîð³é «Äðóæáè-Íîâî¿» ó Ïîëòàâñüê³é òà Ñóìñüê³é îáëàñòÿõ. Äåòàëüí³øå ïðî îñíîâí³ àñïåêòè âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³, ñï³âïðàö³ ç ïàéîâèêàìè òà êóðñ ðîçâèòêó ñ³ë ×åðí³ã³âùèíè ï³ä îï³êîþ öüîãî ³íâåñòîðà ÷èòàéòå äàë³.

Çîëîòà». Öåé àãðîõîëäèíã ìຠíàéá³ëüøå åëåâàòîðíå ãîñïîäàðñòâî â êðà¿í³, ùî çäàòíå îäíî÷àñíî çáåð³ãàòè 2,8 ìëí. ò çåðíîâèõ êóëüòóð. ×àñòêà Êîìïàí³¿ â çàãàëüíîóêðà¿íñüêîìó åêñïîðò³ çåðíîâèõ — 10%.

Çáàëàíñîâàíå âèðîáíèöòâî Êåðíåë — îñíîâà ô³íàíñîâî¿ ñòàá³ëüíîñò³ íàñåëåííÿ ï³äîï³÷íèõ ñ³ë Öüîãîð³÷íà çàãàëüíîóêðà¿íñüêà òåíäåíö³ÿ àãðàðíîãî ñåêòîðà — çá³ëüøåííÿ çàòðàò íà âèðîáíèöòâî — äâîÿêî ïîçíà÷èëàñÿ íà ðîáîò³ áàãàòüîõ ï³äïðèºìñòâ ãàëóç³. Ïðè ñòð³ìêîìó çá³ëüøåíí³ âàðòîñò³ ïîñ³âó, îáðîá³òêó òà çáîðó ïðîäóêö³¿ ö³íà çåðíà çàëèøàºòüñÿ íå âèñîêîþ. Îòîæ ëîã³÷íî, ùî á³ëüø³ñòü ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ òîâàðèñòâ çàëèøèëèñÿ ó çáèòêàõ. Ó Êîìïàí³¿ Êåðíåë ñèòóàö³ÿ ñòàá³ëüíà. Çà ðàõóíîê çáàëàíñîâàíî¿ âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³, ùî íå îáìåæóºòüñÿ ëèøå ðîñëèííèöòâîì, à

Òåõí³÷íèé ïàðê Êîìïàí³¿ Êåðíåë òà ðàéîíí³ ñêàðáíèö³. ³äòàê ó ñ³ëüðàäè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ñïëà÷åíî ïîíàä 62 ìëí. ãðí.

Ó ùî ³íâåñòóºìî, äî ÷îãî ïðÿìóºìî? Ïð³îðèòåòíèì íàïðÿìêîì ðîçâèòêó Êîìïàí³¿ º ñó÷àñíå àãðîâèðîáíèöòâî. Îáðîáëÿþ÷è 400 òèñ. ãà îðåíäîâàíèõ çåìåëü, Êåðíåë òðàäèö³éíî âèðîùóº çåðíîâ³ òà îë³éí³ êóëüòóðè — ïøåíèöþ, ÿ÷ì³íü, êóêóðóäçó, ñîíÿøíèê, ð³ïàê, ñîþ. Ñòðàòåã³ÿ Êåðíåë ó íàïðÿìêó àãðîâèðîáíèöòâà áàçóºòüñÿ íà ïðàãíåíí³ äî äîâãîñòðîêîâî¿ ïðîäóêòèâíîñò³ ´ðóíò³â. Êîìïàí³ÿ

Òâàðèííèöüê³ êîìïëåêñè Êîìïàí³¿ Êåðíåë

Çíàéîìòåñÿ, Êîìïàí³ÿ Êåðíåë ²ñòîð³ÿ ñòàíîâëåííÿ Êîìïàí³¿ Êåðíåë ðîçïî÷àëàñÿ 18 ðîê³â òîìó. Çà öåé ÷àñ Êîìïàí³ÿ çàðåêîìåíäóâàëà ñåáå ñòàá³ëüíèì òà ïîòóæíèì àãðîâèðîáíèêîì, ùî êîðèñòóºòüñÿ äîâ³ðîþ ëþäåé ñîòåíü íàñåëåíèõ ïóíêò³â ó ð³çíèõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè. Íàäàþ÷è ñòàá³ëüíó ðîáîòó òèñÿ÷àì ïðàö³âíèê³â, Êåðíåë çàéìàºòüñÿ âèðîùóâàííÿì ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿, çáåð³ãàííÿì òà ïåðåðîáêîþ çåðíà íà åëåâàòîðàõ, âèðîáíèöòâîì î볿, ðåàë³çàö³ºþ çåðíà òà î볿 ÿê íà âíóòð³øí³õ, òàê ³ íà çîâí³øí³õ ðèíêàõ. Êåðíåë º ë³äåðîì ðèíêó çà îáñÿãàìè ïåðåðîáêè íàñ³ííÿ ñîíÿøíèêó, âèðîáíèöòâà òà åêñïîðòó ñîíÿøíèêîâî¿ î볿 â Óêðà¿í³. Ïðîäóêö³ÿ Êîìïàí³¿ ïðåäñòàâëåíà òàêèìè â³äîìèìè áðåíäàìè, ÿê «Ùåäðèé äàð», «Ñòîæàð», «×óìàê Äîìàøíÿ», «×óìàê

âêëþ÷ຠâ ñåáå åëåâàòîðíå ãîñïîäàðñòâî, îë³éíîåêñòðàêö³éí³ çàâîäè, ãëèáîêîâîäí³ åêñïîðòí³ òåðì³íàëè, Êåðíåë ìຠìîæëèâ³ñòü áàëàíñóâàòè ïðèáóòêàìè, ùî, â ïåðøó ÷åðãó, â³äîáðàæàºòüñÿ íà â÷àñí³é âèïëàò³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè ðîá³òíèêàì òà îðåíäíî¿ ïëàòè çà ïà¿, âèêîíàíí³ â ïîâíîìó îáñÿç³ óñ³õ çîáîâ’ÿçàíü, çàäåêëàðîâàíèõ ñîö³àëüíèìè óãîäàìè, ï³äïèñàíèìè ç ñ³ëüñüêèìè ðàäàìè, â òîìó ÷èñë³ ïîïîâíåíí³ ñ³ëüñüêèõ òà ì³ñöåâèõ áþäæåò³â, â³äðàõóâàíí³ ïîäàòê³â òîùî. Òîé ôàêò, ùî Êåðíåë º ñâ³äîìèì ïëàòíèêîì ïîäàòê³â ³ç âèñîêèì ð³âíåì ïîäàòêîâî¿ êóëüòóðè, ï³äòâåðäæóþòü ô³íàíñîâ³ ðåçóëüòàòè ìèíóëîãî ðîêó. Òàê, ó 2013 ðîö³ äî áþäæåò³â ð³çíèõ ð³âí³â Êîìïàí³ºþ ñïëà÷åíî á³ëüøå 262 ìëí. ãðí. ïîäàòê³â òà çáîð³â. Ó çàëåæíîñò³ â³ä îáñÿãó âèðîáíè÷èõ ïîòóæíîñòåé, ðîçòàøîâàíèõ íà òåðèòî𳿠îáëàñò³, ïîäàòêîâ³ êîøòè áóëè íàïðàâëåí³ ó ì³ñöåâ³, ñ³ëüñüê³

çàñòîñîâóº íàóêîâî îá´ðóíòîâàí³ ãðàô³êè ñ³âîçì³íè, âèêîðèñòîâóº çáàëàíñîâàíó ê³ëüê³ñòü äîáðèâ, ³ííîâàö³éí³ òåõíîëî㳿 òà ñó÷àñíó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òåõí³êó â³ä ñâ³òîâèõ âèðîáíèê³â. Îòîæ ïîñ³âíà-2014, ÿêà óæå àêòèâíî ñòàðòóâàëà íà ïîëÿõ Êåðíåë, º ³ òðàäèö³éíîþ, ³ â òîé æå ÷àñ íîâàòîðñüêîþ. Âñÿ ñïðàâà â òîìó, ùî öüîãî ðîêó ïîâí³ñòþ çì³íåíî òåõíîëîã³þ ï³äãîòîâêè ´ðóíòó. Çðîáëåíî ïåðåõ³ä íà ãëèáîêó ÿê³ñíó îáðîáêó òà âíåñåííÿ îñíîâíèõ äîáðèâ ç îñåí³, äèôåðåíö³éîâàíî ïî êîæíîìó ïîëþ ó â³äïîâ³äíîñò³ ç äàíèìè àíàë³ç³â ´ðóíòó ³ ïîòåíö³àëó ðåã³îíó. ³äïîâ³äíî äî öèõ äàíèõ, àãðîíîì³÷íà ñëóæáà Êåðíåë ðîçðîáèëà ïëàí îïòèìàëüíî¿ ñ³âîçì³íè äëÿ êîæíî¿ çîíè. ³äáóëîñÿ ñóòòºâå òåõí³÷íå îíîâëåííÿ — ïðèäáàíî 22 íîâ³ ìåòåîñòàíö³¿ íà çàãàëüíó ñóìó 200 òèñ. äîëàð³â òà ñó÷àñíà GPS-ñèñòåìà, â ÿêó áóëî ³íâåñòîâàíî ùå 1 ìëí. äîëàð³â.

Çà ñëîâàìè ªâãåíà ÎÑÈÏÎÂÀ, äèðåêòîðà àãðîá³çíåñó Êåðíåë, ãîñïîäàðþâàííÿ íà ïîëÿõ «Äðóæáè-Íîâî¿» ïðîâîäèòüñÿ çà âèñîêèìè ñòàíäàðòàìè, çà ÿêèìè Êåðíåë óæå äàâíî ïðàöþº â ³íøèõ ðåã³îíàõ. Êóðñ íà âñåá³÷íèé ðîçâèòîê âèðîáíè÷î¿ ñôåðè, ÿê³ñíå ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íå çàáåçïå÷åííÿ óñ³õ ïðîöåñ³â, çáàëàíñîâàíå ô³íàíñóâàííÿ ïîòðåá, à òàêîæ ï³äòðèìêà ñîö³àëüíî¿ ñôåðè ñ³ë — öå òå, ùî âõîäèòü ó êîìïëåêñíó ïðîãðàìó, ÿêà íàðàç³ âò³ëþºòüñÿ ïðîâ³äíèìè ôàõ³âöÿìè Êåðíåë íà áàç³ ï³äïðèºìñòâà «Äðóæáà-Íîâà». — Íà 2014 ð³ê ìè çàïëàíóâàëè ïîíàä 40 ì³ëüéîí³â äîëàð³â ³íâåñòèö³é â àãðîá³çíåñ Êîìïàí³¿. Ö³ êîøòè ñïðÿìîâàí³ íà çàêóï³âëþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ðåêîíñòðóêö³þ ìîëî÷íîòîâàðíèõ ôåðì, áóä³âíèöòâî íàñ³ííºâîãî çàâîäó äëÿ ïîâíîãî, ñòîâ³äñîòêîâîãî çàáåçïå÷åííÿ Êîìïàí³¿ âëàñíèì íàñ³ííÿì, çàïóñê ñèñòåìè çðîøåííÿ íà ïëîù³ 1 òèñÿ÷à ãåêòàð³â, ïîñèëåííÿ âèðîáíè÷î¿ áàçè òà ïîêðàùåííÿ ïîáóòîâèõ óìîâ äëÿ ñï³âðîá³òíèê³â, — çàçíà÷ຠªâãåí Îñèïîâ. ßê³ñíèé ï³äõ³ä êåðíåë³âö³ ìàþòü ³ äî âåäåííÿ òâàðèííèöòâà. Íà ñüîãîäí³ òâàðèííèöòâî Êåðíåë ïðåäñòàâëåíî êîìïëåêñàìè, ùî ñïåö³àë³çóþòüñÿ íà âèðîáíèöòâ³ ìîëîêà òà â³äãîä³âë³ õóäîáè. Ïåðåâàæàþòü äâ³ ïîðîäè êîð³â: óêðà¿íñüêà ÷îðíî-ðÿáà ìîëî÷íà ³ óêðà¿íñüêà ÷åðâîíî-ðÿáà ìîëî÷íà. Çàãàëüíà ÷èñåëüí³ñòü ïîãîë³â’ÿ — 24 òèñ. ÂÐÕ, ç íèõ ìàéæå ïîëîâèíà, 10 òèñ. ãîë³â, ä³éíîãî ñòàäà. Âàëîâèé íàä³é ìîëîêà íà ôåðìàõ Êîìïàí³¿ òîð³ê ñòàíîâèâ 52,3 òèñ. òîíí. Àëå ê³ëüê³ñòü — öå íå ãîëîâíå, ñòâåðäæóþòü ó Êîìïàí³¿, ïåðø çà âñå ìຠáóòè ÿê³ñòü ó âñüîìó — ³ â ãåíåòèö³, ³ â êîðìîâ³é áàç³, ³ â òåõíîëî㳿 îòðèìàííÿ ìîëîêà. Íà æàëü, ùî ñòîñóºòüñÿ ä³éíîãî ñòàäà, ÿêå ä³ñòàëîñÿ Êåðíåë ó ñïàäîê â³ä ñòàðîãî êåð³âíèöòâà «ÄðóæáèÍîâî¿», òî êàðòèíà íåâò³øíà. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü õóäîáè ìàëà íåçàäîâ³ëüíèé ñòàí çäîðîâ’ÿ. Äëÿ òîãî, ùîá óíèêíóòè íåãàòèâíèõ òåíäåíö³é çìåíøåííÿ ê³ëüêîñò³ ïîãîë³â’ÿ «Äðóæáè-Íîâî¿», òâàðèííèêè Êåðíåë ïðèéíÿëè ð³øåííÿ âèáðàêóâàòè ³ç çàãàëüíîãî ñòàäà õâîðèõ òâàðèí. Âîäíî÷àñ òâàðèííèêè Êåðíåë ðîçïî÷àëè ïðîöåñ ïåðåì³ùåííÿ òâàðèí ç áëàãîïîëó÷íèõ ãîñïîäàðñòâ Êîìïàí³¿ òà çàêóïîâóâàííÿ

ïðîäóêòèâíèõ ÂÐÕ ó òâàðèííèöüêèõ ãîñïîäàðñòâ ³íøèõ îáëàñòåé. Çíà÷íó óâàãó ïðèä³ëåíî ïðîâåäåííþ êàï³òàëüíèõ òà ÷àñòêîâèõ ðåìîíò³â êîð³âíèê³â, âäîñêîíàëåííþ ìåõàí³çìó ðîáîòè ìîëî÷íîãî çàëó, îíîâëåííþ ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ, çàêóï³âë³ êîðìîçàãîò³âåëüíî¿ òåõí³êè. Çîêðåìà, ÿê³ñíîþ ñó÷àñíîþ òåõí³êîþ ïîïîâíþºòüñÿ Âàðâèíñüêèé êîìïëåêñ, íà áàç³ ÿêîãî ïëàíóºòüñÿ çðîáèòè ïîòóæíèé öåíòð ìîëî÷íîãî ñêîòàðñòâà, ñó÷àñíó ìîëî÷íó ôåðìó, ùî ìàòèìå óñ³ øàíñè ñòàòè ë³äåðîì ãàëóç³ íà ×åðí³ã³âùèí³. Ñóìà ³íâåñòèö³é Êåðíåë ó ïîë³ïøåííÿ óìîâ óòðèìàííÿ ñòàäà «Äðóæáè-Íîâî¿» ëèøå ó 2013 ðîö³ ñòàíîâèëà 332 òèñ. ãðí. Òàêîæ ïîãîë³â’ÿ «Äðóæáè-Íîâî¿» çàâåðøóº ïðîõîäæåííÿ åòàïó îçäîðîâëåííÿ, ùî ïîçèòèâíî âïëèâຠíà ÿê³ñòü ìîëî÷íî¿ ïðîäóêö³¿ òà ïðîäóêòèâí³ñòü òâàðèí. Îïòèì³çì, çàâçÿò³ñòü òà ïðîôåñ³éí³ñòü òâàðèííèê³â Êåðíåë âðàæàº. ² õî÷à ïîïåðåäó ùå ÷èìàëî çàâäàíü, óæå ñüîãîäí³ ìîæíà âïåâíåíî ñêàçàòè — ïðîöåñ ðåàá³ë³òàö³¿ òâàðèííèöòâà «ÄðóæáèÍîâî¿» ñòàðòóâàâ, ãàëóçü îòðèìàëà íîâèé ³ìïóëüñ äëÿ ìàéáóòíüîãî ðîçâèòêó, çàäëÿ òîãî, ùîá æèòåë³ âæèâàëè çäîðîâó òà ÿê³ñíó ìîëî÷íó ïðîäóêö³þ.

Êóðñ íà â³äðîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà Îêð³ì äîáðå ïðîäóìàíî¿ âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³, âèêîðèñòàííÿ íîâ³òí³õ òåõíîëîã³é îáðîá³òêó ãðóíòó òà âèðîùóâàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êóëüòóð, ùî â³äïîâ³äíî çàáåçïå÷óþòü âèñîê³ ïîêàçíèêè óðîæàéíîñò³ òà åêîíîì³÷íó åôåêòèâí³ñòü óñ³õ ïðîöåñ³â, Êåðíåë ìຠ÷³òêî ïðîäóìàíó ñòðàòåã³þ ñï³âïðàö³ ç ïàéîâèêàìè â íàïðÿìêó ðîçâèòêó ï³äîï³÷íèõ òåðèòîð³é, à òàêîæ 䳺Ⳡñîö³àëüí³ ïðîãðàìè äëÿ ïåðñîíàëó Êîìïàí³¿. Óæå ñüîãîäí³ ïàéîâèêè «ÄðóæáèÍîâî¿» (Êåðíåë) â³äçíà÷àþòü ïîçèòèâí³ çì³íè, ÿê³ ñòàëèñÿ ç ïðèõîäîì ³íâåñòîðà íà ¿õí³ çåìë³. Àäæå í³ äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ùî çà ïîïåðåäíüîãî âëàñíèêà «Äðóæáà-Íîâà» ìàëà ïðîáëåìè ç âèïëàòîþ îðåíäíî¿ ïëàòè. Òåïåð ñèòóàö³ÿ äîêîð³ííî çì³íèëàñÿ. Óæå çà 2014 ð³ê ïàéîâèêè «Äðóæáè-Íîâî¿» (Êåðíåë) îòðèìàëè ïîíàä 2,5 ìëí. ãðí. îðåíäíî¿ ïëàòè. ²íâåñòîð çàïðîïîíóâàâ

íîâó ïðàêòèêó ³ ï³äõîäè ó âåäåíí³ á³çíåñó, ïî-íîâîìó áóäóº â³äíîñèíè ç âëàñíèêàìè çåìåëüíèõ íàä³ë³â. Äëÿ Êåðíåë ïàéîâèê º, â ïåðøó ÷åðãó, ïàðòíåðîì, òîìó ïîë³òèêà Êîìïàí³¿ áóäóºòüñÿ ç óðàõóâàííÿì ïîòðåá òà ³íòåðåñ³â íàñåëåííÿ ï³äîï³÷íèõ òåðèòîð³é. Ç êîæíîþ ñ³ëüñüêîþ ðàäîþ óêëàäàþòüñÿ ñîö³àëüí³ óãîäè, óìîâè ÿêèõ âèêîíóþòüñÿ â÷àñíî òà â ïîâíîìó îáñÿç³. Òàê, ó 2013 ðîö³ ñóìà êîøò³â, ³íâåñòîâàíèõ «Äðóæáîþ-Íîâîþ» (Êåðíåë) â³äïîâ³äíî äî óêëàäåíèõ ñîö³àëüíèõ óãîä, ñòàíîâèëà ïîíàä 5 ìëí. ãðí.., ó ïîòî÷íîìó ðîö³ ñîö³àëüíà ñôåðà òóòåøí³õ ñ³ë óæå îòðèìàëà áëèçüêî 1 ìëí. ãðí. Êîøòè íàïðàâëÿþòüñÿ íà áëàãîóñòð³é, äîðîãè, ³íôðàñòðóêòóðó, ï³äòðèìêó çàêëàä³â îñâ³òè, ìåäèöèíè, êóëüòóðè, äóõîâíîñò³, ïîïóëÿðèçàö³þ ñïîðòó. Êð³ì öüîãî, Êåðíåë ô³íàíñóº ÷èìàëî ñîö³àëüíèõ ³í³ö³àòèâ ïîçà ìåæàìè âñòàíîâëåíîãî óãîäîþ áþäæåòó.  áóäü-ÿêîìó âèïàäêó íàñåëåííÿ âèãðຠâ³ä òàêî¿ ñï³âïðàö³, óêðà¿íñüê³ ñåëà ï³ä îï³êîþ Êåðíåë ðîçâèâàþòüñÿ òà ñòàþòü çàìîæíèìè.  ìàñøòàáàõ âñ³º¿ Óêðà¿íè ùîðîêó Êåðíåë íàïðàâëÿº á³ëüøå 20 ìëí. ãðí. íà ïîêðàùåííÿ ñîö³àëüíî¿ ñôåðè ï³äîï³÷íèõ ñ³ë. Îòæå, àíàë³çóþ÷è âñþ âèùåïîäàíó ³íôîðìàö³þ, ðîçó쳺ø, ùî íàðåøò³ íà ×åðí³ã³âùèíó ïðèéøîâ ïðàöþâàòè íàä³éíèé ³íâåñòîð, ÿêèé ïðîäóìàíî òà çâàæåíî áóäóº ñâîþ âèðîáíè÷ó òà ñîö³àëüíó ïîë³òèêó â ðåã³îí³, ï³äâèùóº ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé ð³âåíü ðîçâèòêó ðåã³îíó òà çàïðîøóº êîæíó ñ³ëüñüêó ãðîìàäó äî ñï³âïðàö³ çàäëÿ âò³ëåííÿ â æèòòÿ ö³ëåñïðÿìîâàíîãî êóðñó íà äîáðîáóò òà áëàãîïîëó÷÷ÿ êîæíîãî æèòåëÿ. Äîâ³äêà: Êåðíåë — íàéá³ëüøà àãðîïðîìèñëîâà êîìïàí³ÿ â Óêðà¿í³ òà ÑÍÄ. Êîìïàí³ÿ º êëþ÷îâèì âèðîáíèêîì ³ ïîñòà÷àëüíèêîì ñîíÿøíèêîâî¿ î볿 íà âíóòð³øíüîìó ðèíêó. Òîðãîâåëüí³ ìàðêè Êîìïàí³¿: «Ùåäðèé Äàð», «Ñòîæàð», «×óìàê Äîìàøíÿ», «×óìàê Çîëîòà». Îêð³ì öüîãî, Êåðíåë º íàéá³ëüøèì óêðà¿íñüêèì åêñïîðòåðîì ñîíÿøíèêîâî¿ î볿 ³ øðîòó, à òàêîæ îñíîâíèì åêñïîðòåðîì çåðíîâèõ êóëüòóð ç ×îðíîìîðñüêîãî ðåã³îíó. Âèðîáíè÷³ àêòèâè Êîìïàí³¿ — öå ÷îðíîçåìí³ ñ³ëüãîñïóã³ääÿ ³ ñó÷àñí³ îë³éíîåêñòðàêö³éí³ çàâîäè. Ëîã³ñòèêà Êåðíåë áàçóºòüñÿ íà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³é ³íôðàñòðóêòóð³, ùî âêëþ÷ຠâ ñåáå íàéá³ëüøó ìåðåæó åëåâàòîð³â ³ ãëèáîêîâîäíèõ åêñïîðòíèõ òåðì³íàë³â. Îäíèì ç ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿìê³â ä³ÿëüíîñò³ Êîìïàí³¿ º ñó÷àñíå âèðîáíèöòâî ñ³ëüãîñïïðîäóêö³¿. Çåìåëüí³ óã³ääÿ, ÿê³ îðåíäóº Êåðíåë, ðîçòàøîâàí³ â á³ëüøîñò³ îáëàñòåé Óêðà¿íè. Âñüîãî ïîíàä 400 òèñ. ãåêòàð³â ðîäþ÷î¿ çåìë³ îáðîáëÿþòü äîñâ³ä÷åí³ ôàõ³âö³ ç âèêîðèñòàííÿì ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é ³ êðàùî¿ ñó÷àñíî¿ òåõí³êè.  Êîìïàí³¿ ïðàöþº ïîíàä 20 òèñ. ñï³âðîá³òíèê³â. Ç 2007 ðîêó àêö³¿ Êîìïàí³¿ òîðãóþòüñÿ íà Âàðøàâñüê³é ôîíäîâ³é á³ðæ³ — IPO Êîìïàí³¿ ñòàëî êðàùèì â êðà¿íàõ Öåíòðàëüíî¿ òà Ñõ³äíî¿ ªâðîïè çà âñþ ³ñòîð³þ ö³º¿ á³ðæ³. Ç ëèïíÿ 2013 ðîêó ï³äïðèºìñòâî «Äðóæáà-Íîâà» ââ³éøëî äî ñêëàäó Êåðíåë.

²âàí ÏØÅÍÈ×ÍÈÉ


1 травня 2014 року

● íå ÿê ó âñ³õ

Äåðæàâí³ ñåëÿíè ìð³þòü ïðî ïà¿ Ñåëà ²âàí³âêà òà Ìèêîëà¿âêà Áîðçíÿíñüêîãî ðàéîíó äîñ³ íàï³âñîö³àë³ñòè÷í³. Çåìë³ îáðîáëÿº êîëèøí³é ðàäãîñï, à íèí³ äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî «Äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî «²âàí³âêà» Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê. Ëþäè õî÷óòü ìàòè ïà¿, îáðîáëÿòè àáî çäàâàòè ¿õ â îðåíäó. Çãàäóþòü, ùî ðàäãîñï áóâ ñòâîðåíèé íà îñíîâ³ äâîõ êîëãîñï³â, ³ âèìàãàþòü â³äïóñòèòè õî÷à á Ìèêîëà¿âêó. Ñïî÷àòêó íå ðîçïàéîâóâàëè ÷åðåç àâòîðèòàðíîãî äèðåêòîðà.

Ìóñ³éîâè÷ òà éîãî ñïàäîê

Òðè ðîêè òîìó ïîìåð äèðåêòîð Àíàòîë³é Ìóñ³éîâè÷ Ñòîëÿðóê, ÿêèé êåðóâàâ ãîñïîäàðñòâîì ùå ç ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â, òðèìàþ÷è éîãî â êóëàö³. Íàñòóïíèê íàðîáèâ ì³ëüéîííèõ áîðã³â. ˳òîì ìèíóëîãî ðîêó ç Õàðêîâà ïðèñëàëè íîâîãî äèðåêòîðà Ìèêîëó Âîëîâèêà. ³í ïî÷àâ ðîçðàõîâóâàòèñÿ ç áîðãàìè, àëå çà ðàõóíîê çìåíøåííÿ ïîãîë³â’ÿ õóäîáè. Êåð³âíèöòîâî «²âàí³âêè» óïåðòî çàõèùຠñïîñ³á ãîñïîäàðþâàííÿ, ùî ñêëàâñÿ ðîêàìè. — Ðîçïàþâàòè í³ÿê íå ìîæíà, — ñòâåðäæóþòü ó êîíòîð³ «²âàí³âêè» ãîëîâíèé áóõãàëòåð, àãðîíîì òà çîîòåõí³ê. — Ñüîãîäí³ ìè äåðæàâí³, à çàâòðà õòîñü ïðèéäå, êóïèòü

ç ïîòðîõàìè, ëþäè çàëèøàòüñÿ áåç í³÷îãî, — âñå æ çàñòåð³ãຠàãðîíîì Âîëîäèìèð ÃÎËÓÁ. Àëå äàë³ êåð³âíèöòâî äåðæï³äïðèºìñòâà îá´ðóíòîâóº ïåðåâàãè. — ªñë³ õîçÿéñòâî îñòàëîñÿ — õî÷ ÿê ï³ääåðæóº ³íôðàñòðóêòóðó, — â³äçíà÷ຠÃîëóá. — Àñôàëüò ðåìîíòóºìî, âèðóáóºìî çàðîñë³, ïðèáèðàºìî ó ñåë³. Âîäîïðîâ³ä óòðèìóºì, êàíàë³çàö³þ êà÷àºì. ϳäïðèºìñòâî âèòðàòèëî çà ð³ê íà ðåìîíò äîð³ã, ïåðåâàæíî â ñåëàõ ñ³ëüðàäè, áëèçüêî 800 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ïîêðèëî 120 òèñÿ÷ ãðèâåíü âèòðàò íà âîäîã³í. Íà ì³í³ìàëüíå âóëè÷íå îñâ³òëåííÿ ï³øëî áëèçüêî 10 òèñÿ÷ ãðèâåíü íà ð³ê. Êàíàë³çàö³ÿ ðåíòàáåëüíà. — ßêùî âìåð êîëèøí³é ïðàö³âíèê, ðîäè÷³ éäóòü äî íàñ, ìè ìàøèíó, ãðîá äàºìî áåçïëàòíî, — äîäຠãîëîâíèé çîîòåõí³ê Îëüãà ÏÐÎÊÎÏÅÍÊÎ. — Ìåõàí³çàòîðàì çà îäíó ãðèâíþ ¿æó âîçÿòü íà ïîëå òðè÷³ íà äîáó. Òèì ÷àñîì íà ïàé ó ñåðåäíüîìó â îáëàñò³ âèïëà÷óþòü 1924 ãðèâí³. Äîðîãè ðåìîíòóþòü, îáñëóãîâóþòü âîäîã³í òà âóëè÷íå îñâ³òëåííÿ ñ³ëüñüê³ ðàäè ó ì³ðó ñèë. Áàãàòî ëþäåé ¿çäèëî ïî çàðîá³òêàõ ó Êè¿â, ïîâåðíóëèñÿ íàçàä, áî â ²âàí³âö³ º æèòëî. Äî ðå÷³, â ñåë³ ñòîÿòü ïîðîæí³ìè äâà âîñüìèêâàðòèðí³ áóäèíêè, ùå ÷àñòèíà êâàðòèð ïóñòóº. Ïðàöþâàòè çàïðîøóþòü òðàêòîðèñò³â òà ÷àñ â³ä ÷àñó — äîÿðîê.

Ïî âàëîâèõ íàäîÿõ ìîëîêà ï³äïðèºìñòâî äðóãå â ðàéîí³. Íà ïåðøîìó ì³ñö³ ñóïåðñó÷àñíà ôåðìà «Êðàñíîñ³ëüñüêîãî ìîëîêà», òàì çà äîáó â³ä 1294 êîð³â íàäîþþòü 16363 ê³ëîãðàìè. Íà äðóãîìó — «²âàí³âñüêå» — 5500 ê³ëîãðàì³â â³ä 500 êîð³â, íà òðåòüîìó — ÑÒΠ«Äåñíà», ÿêå âõîäèòü äî êîìïàí³¿ «Äðóæáà-Íîâà» — 3986 ê³ëîãðàì³â â³ä 342 êîð³â. Îáðîáëÿþòü 3500 ãåêòàð³â çåìë³, ¿¿ ñåðåäí³é áàë — 63. Öå íàñ³ííºâå ãîñïîäàðñòâî, òóò ðîçìíîæóþòü óêðà¿íñüê³ ñîðòè ÿ÷ìåíþ, âèêè, ãîðîõó ïøåíèö³, æèòà, ãðå÷êè òîùî. — Ðàí³øå äîòàö³ÿ áóëà, — ç³òõຠãîëîâíèé áóõãàëòåð Âàëåíòèíà ÊÍÈÃÀ. — Ìè ì³ëüéîíè äîòàö³¿ ïîëó÷àëè íà ñåëåêö³þ ðîñëèííèöòâà. À òåïåð ìè íà ñâî¿õ õàð÷àõ.

Ðîáîòà º, à çåìë³ íåìàº

— Ïèòàííÿ ç ðîçïàþâàííÿì íåîäíîçíà÷íå, — ãîâîðèòü 37-ð³÷íèé ìèêîëà¿âñüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Ïàâëî ÏÈÐÎÃ. — Ïîïåðåäíº êåð³âíèöòâî çàãíàëî «²âàí³âêó» ó áîðãè, äî 20 ì³ëüéîí³â. Ïðàöþº 160 ÷îëîâ³ê, ó ñåçîí — äî 200. Ïðè¿æäæàþòü ³ç Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, ïðàöþþòü íà òî÷êó. Öå ïëþñ. Ëþäè ç ðîáîòîþ, ÿêàñü çàðïëàòà º. Äåÿê³ äîÿðêè îòðèìóþòü äî ï’ÿòè òèñÿ÷ ãðèâåíü ìàéæå ö³ëèé ð³ê, îêð³ì äâîõ ì³ñÿö³â, ïîêè êîðîâè ó çàïóñêó. Ìåõàí³çàòîðè

â íåñåçîí — ï³âòîðè-äâ³ òèñÿ÷³. Òðèìàþòü õàçÿéñòâî, ÿêå, íå ñåêðåò, óòðèìóºòüñÿ çà ðàõóíîê ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâà. Òî ñîëîìè, òî îáì³øêè âçÿâ, òî êîíþøèíè êîñíóâ. ß ëþäÿì íà ñõîä³ ñåëà ïîÿñíþâàâ: ç îöüîãî òðåáà ðàäóâàòèñü. Òåùà ìîÿ îí ç Êîìàð³âêè, òóò ïîðÿä. Òàì â ³íâåñòîðà ïðàöþº ìàêñèìóì ï’ÿòü ÷îëîâ³ê, ³ òî â ñåçîí. Âñ³ ³íø³ — çàâ³çí³. ßêùî ðîçïàþþòü ³ ñþäè ïðèéäå ³íâåñòîð, â³í íå áóäå òðèìàòü ôåðì, ãàðàæ³â, ñòðîéäâîð³â. Ç ³íøîãî áîêó, ó íàøèõ ñåëàõ º ÷èìàëî ëþäåé, ÿê³ ñàì³ õî÷óòü îáðîáëÿòè çåìëþ. À çåìë³ íåìà. Ò³ëüêè â ìåæàõ ñåëà. Ãîðîä ïåðåäàºòüñÿ ó ñïàäîê. Êàæóòü, õàé áè äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî âèä³ëèëî äâà ïîëÿ, ìè á ïëàòèëè ¿ì îðåíäó. ×åðåç òå, ùî â³ëüíî¿ çåìë³ ìàëî, º ïðîáëåìà ç âèïàñîì. Ïîïåðåäí³õ ñ³ëüñüêèõ ãîë³â ÷è âãîâîðþâàëè, ÷è íà íèõ òèñíóëè, àëå âîíè â³äìîâèëèñÿ â³ä çåìåëü çàïàñó — 15-25 â³äñîòê³â â³ä óñ³õ. Ïîïåðåäí³é äèðåêòîð ïîáîÿâñÿ ðîçïàþâàòè, õî÷ ³ äîêóìåíòè áóëè ãîòîâ³, çàëèøàëèñÿ òèæí³. Òðåáà áóëî ïåðåéòè ó ôîðìó ðàäãîñïó. Òîä³ ¿õ äîçâîëÿëè ðîçïàéîâóâàòè. Áàæàííÿ ó Ìóñ³éîâè÷à íå áóëî. Äóìàâ, ùî ïî 10 ãåêòàð³â ïîðîçáèðàþòü óñå. À â³í áóâ ñîáñòâåííèê, ëþáèâ âëàñòü.

«Ñàìîñò³éíèêè» é êîëãîñïíèêè — ßêáè ìåí³ äàëè ïàé, ÿ

Суспільство. 7

á ÷àñòèíó çàñàäèâ êàðòîïëåþ, à ÷àñòèíó çäàâ ó îðåíäó, ùîñü áè ïîëó÷àâ, — ì𳺠êîëèøí³é ðàäãîñïíèé ìóëÿð 70-ð³÷íèé Âîëîäèìèð ËßÙÅÍÊÎ. — À òî íàø ðàäãîñï í³÷îãî íå äàº. Ïðîäຠçà ãðîø³. Íàâîç, íàïðèìºð, 50 ãðèâåíü òîííà. Íà ñèíüîìó êèòàéñüêîìó òðàêòîð³ ç ãîðîäó âèâåðòຠíåãîëåíèé ÷îëîâ³ê. Ïðåäñòàâëÿºòüñÿ Þð³ºì. — ß á ñâ³é ïàé ñàì îáðîáëÿâ, í³êîìó íå â³ääàâàâ, — êàæå â³í. — Ñàäèâ áè êàðòîøêó, çåðíî. Çàéøîâ ó äâ³ð ñòàðîãî áóäèíêó íà äâà âèõîäè á³ëÿ ôåðìè. Òóò æèâå ìîëîäà ñ³ì’ÿ ç äâîìà ä³òüìè. Íà ìîòóçêàõ ñóøèòüñÿ á³ëèçíà, á³ëÿ ñàðàþ âèäíî îâå÷îê. — Òðåáà ðîçïàéîâóâàòè, — îäíîçíà÷íî çàÿâèâ ãîñïîäàð, 34-ð³÷íèé âîä³é Âàñèëü. — Çåìëåþ àáî ñàì áè çàéìàâñÿ, àáî çäàâ ó îðåíäó. Ó ñóñ³äíüîìó ñåë³ Ñòð³ëüíèêè, öå âæå Áàõìàöüêèé ðàéîí, íà ïà¿ äàþòü çåðíî. Äàæå òîííó. ×è ¿¿ äàäóòü äàðîì, ÷è êóïèòü ïî 2,50 ê³ëîãðàì — íå îäíå é òå æ. — Ìè íà ðîáîòó õîäèìî, à çàðïëàòó íàì äàëè çà ãðóäåíü, ³ òî ïîëîâèíó, — äîïîâíþº äðóæèíà, 30-ð³÷íà âàãàðêà Ñâ³òëàíà. — Äåðæèìî õàçÿéñòâî, êîðîâó. Çà ìîëîêî ³ âèæèâàºì. — Áåç êóñêà õë³áà êîëè ñèäèìî, — äîäຠ÷îëîâ³ê. — ͳêîëè éîãî é ïåêòè, íà ðîáîòó ÿê ï³äåø… — çàâåðøóº äðóæèíà. — ß á ÷àñòèíó ñâîãî ïàþ ñàì îáðîáëÿâ, ÷àñòèíó çäàâ ó îðåíäó, — ä³ëèòüñÿ êîëèøí³é çâ’ÿçê³âåöü, à òåïåð ïåíñ³îíåð Àíàòîë³é ÉÎÂÅÍÊÎ. — ß á çäàâàëà â îðåíäó, áî òåõí³êè â ìåíå íåìà, — ãîâîðèòü 57-ð³÷íà ïåí-

ñ³îíåðêà, êîëèøíÿ äîÿðêà Ñâ³òëàíà ÍÀÇÀÐÅÍÊÎ. — Ç îäíîãî áîêó, äîáðå, ÿê º ïàé, ³ çà íüîãî ïëàòÿòü. À ç ³íøîãî, ÿê ñîâõîç ðîçïàäåòüñÿ, ðîáèòè í³äå áóäå. ßê ðîáèëà, äàëè êâàðòèðó îä ñîâõîçó. Ó íàñ º âàííà, òóàëåò ³ ãàç, ÿê ó ãîðîä³. Æèòëî ïðèâàòèçóâàëà. Ó äâîð³ ïîñòðî¿ëè ñàðà¿, äåðæèìî êîð³â ³ ñâèíåé, óòåé, ãóñåé. — Ñêð³çü æå ðîçïàéîâàíå, õàé ³ â íàñ, — ââàæຠêîëèøí³é âîä³é ²âàí ÖÈÁÊÀ. — Àáè õàçÿ¿í õîðîøèé ïîïàâñÿ, à íå íàðîáèëè ñòåæêèäîðîæêè ³ äàâàé ìó÷èòèñü. Ó íàñ òóò º ôåðìåð îäèí, Þðêî Ñàâ÷åíêî. Íó ùî â³í çðîáèòü ñàì! ß ñòîðîííèê êîëõîçíî¿ ñèñòåìè. ²í³ö³àòèâíî¿ ãðóïè ç ðîçïàþâàííÿ â ²âàí³ö³ íåìàº.

Ãåííàä³é ÃÍÈÏ

Ó äåðæàâí³é âëàñíîñò³ â îáëàñò³ çàëèøèëàñÿ ô³ë³ÿ «×åìåð» äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «×àéêà» Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó, äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî «²âàí³âêà» ó Áîðçíÿíñüêîìó ðàéîí³, äîñë³äíà ñòàíö³ÿ «Ìàÿê» ó Êðóòàõ ͳæèíñüêîãî ðàéîíó, Íîñ³âñüêà äîñë³äíà ñòàíö³ÿ òà ÷îòèðè ï³äïðèºìñòâà ó Ïðèëóöüêîìó ðàéîí³: ÄÏ «²âê³âö³», ÄÏ «Ì’ÿòíîäîñë³äíà ñòàíö³ÿ», ÄÑÏ «Òðåñò», ÄÏÄà «Ïðèëóöüêà äîñë³äíà ñòàíö³ÿ». Çà íèí³øí³ì çàêîíîäàâñòâîì, ¿õí³ çåìë³ íå ï³äëÿãàþòü ðîçïàþâàííþ. ª ³ íå äåðæàâí³ ï³äïðèºìñòâà, àëå íå ðîçïàéîâàí³. Öå ÂÀÒ «Ðóäíÿ» Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó òà ÏÎÑÏ «Æàäê³âñüêå» ²÷íÿíñüêîãî. Áóâ ùå ðàäãîñï «Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé», àëå çàðàç ïî÷àëàñÿ ïðîöåäóðà ä³ëåííÿ íà ïà¿.

● íà ÷àñ³

Áóðåìíèé Ñõ³ä: ùî çóïèíèòü ðîçãóë ñåïàðàòèçìó?

Ó

Æåíåâ³ ï³ä ÷àñ êîíôåðåíö³¿, ïðèñâÿ÷åíî¿ Óêðà¿í³, áóëè äîñÿãíóò³ äîìîâëåíîñò³, ÿê³ ìàëè á âðåãóëþâàòè êðèçó íà ñõîä³ êðà¿íè. Òàê, äàíà óãîäà ïåðåäáà÷ຠðÿä çîáîâ’ÿçàíü ùîäî âèâåäåííÿ ðîñ³éñüêèõ âîºí³çîâàíèõ ï³äðîçä³ë³â ç³ ñõ³äíèõ îáëàñòåé Óêðà¿íè ³ ðîççáðîºííÿ ñåïàðàòèñò³â, ÿê³ âçÿëà íà ñåáå Ðîñ³éñüêà Ôåäåðàö³ÿ.

Ó ñâîþ ÷åðãó Óêðà¿íà òàê ñàìî äàëà äåÿê³ ãàðàíò³¿. Ñåðåä íèõ, íàïðèêëàä, àìí³ñò³ÿ äëÿ ó÷àñíèê³â ïðîòèñòîÿííÿ íà Ñõîä³ ó ðàç³ íåïðè÷åòíîñò³ äî âáèâñòâà àáî çíóùàííÿ íàä ëþäüìè. Ñïî÷àòêó íà æåíåâñüê³ óãîäè ïîêëàäàëèñÿ âåëèê³ íà䳿, àäæå âïåðøå ç ïî÷àòêó óêðà¿íî-ðîñ³éñüêî¿ êðèçè Ðîñ³ÿ ïåðåñòàëà óíèêàòè ïðÿìîãî êîíòàêòó ç ïðåäñòàâíèêàìè óêðà¿íñüêî¿ âëàäè. Îäíàê óæå çàðàç áàãàòî åêñïåðò³â, ïîë³òèê³â òà æóðíàë³ñò³â íàçèâàþòü æåíåâñüê³ óãîäè «ìåðòâîíàðîäæåíîþ äèòèíîþ äèïëîìàò³¿» ³ íå áà÷àòü, ÿê âîíè ìîæóòü ðåàëüíî âïëèíóòè íà ñèòóàö³þ â êðà¿í³. Îïòèì³ñòè÷íî ùîäî æåíåâñüêèõ óãîä áóëà íàëàøòîâàíà ³ åêñ-ïðåì’ºð Þë³ÿ Òèìîøåíêî. 18 êâ³òíÿ â î í à â è ë åò ³ ë à ó Ñ õ ³ ä í ó Óêðà¿íó äëÿ òîãî, ùîá îñîáèñòî ïåðåâ³ðèòè ñèòóàö³þ ³ âæèòè ïîñèëüíèõ çàõîä³â ä ë ÿ ì è ð í î ãî â è ð ³ ø å í í ÿ êî í ôë ³ ê òó. Òîä ³ æ â î í à äàëà ïðåñ-êîíôåðåíö³þ, íà ÿê³é ðîçïîâ³ëà ïðî ðåçóëüòàòè ñâî¿õ ïåðåãîâîð³â ç ñåïàðàòèñòàìè ³ îñîáèñò³ âðàæåííÿ â³ä òîãî, ùî â³äáóâàºòüñÿ. «Ï³ñëÿ â³äâ³äóâàííÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñíî¿ äåð-

æàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ÿ çðîçóì³ëà, ùî òðåáà éòè äâîìà øëÿõàìè. Ïî-ïåðøå, á å çó ì î â í î , â è êî í ó â àò è æåíåâñüê³ äîìîâëåíîñò³. ² ìè äóæå ðîçðàõîâóºìî, ùî öå áóäå çðîáëåíî Ðîñ³ºþ, à ç ³íøîãî áîêó, ïîòð³áíî âåñòè ïðÿìèé, ÷åñíèé, â³äêðèòèé ä³àëîã ç òèìè ëþäüìè íà Ñõîä³ ³ ϳâäí³ Óêðà¿íè, ÿê³ â³ä÷ ó â à þò ü , ù î ð å â îë þ ö ³ ÿ , ÿêà â³äáóâàëàñÿ, íå äàëà ¿ì â³ä÷óòòÿ ñïðàâåäëèâîñò³, çàõèùåíîñò³ ³ ð³âíîñò³», — çàÿâèëà Þë³ÿ Òèìîøåíêî. Òà âæå ÷åðåç ÷îòèðè äí³, 22 êâ³òíÿ, ï³ä ÷àñ ³íòåðâ’þ ôðàíöóçüêîìó âèäàííþ «Le Monde», Ëåä³ Þ ïîä³áíîãî îïòèì³çìó âæå íå äåìîíñòðóâàëà. Î÷åâèäíî, äëÿ íå¿ ñòàëî ÿñíî, ùî Ðîñ³ÿ ïðîñòî íå çáèðàºòüñÿ âèêîíóâàòè ï³äïèñàí³ óãîäè, â óñÿêîìó ðàç³ äîòè, ïîêè íå äîá’ºòüñÿ ïîòð³áíîãî ðåçóëüòàòó. «Ãîëîâíà ïðîáëåìà â òîìó, ùî Ðîñ³ÿ íå âèçíຠâ³éñüêîâîãî âòîðãíåííÿ â Óêðà¿íó. Õ³áà ìîæå âîíà âèêîíàòè óìîâè óãîäè, ÿê³ ïåðåäáà÷àþòü âèâåäåííÿ ¿¿ çáðîéíèõ ñèë ³ çâ³ëüíåííÿ çàõîïëåíèõ áóä³âåëü? Êðåìëü áóäå é äàë³ òâåðäèòè, ùî âñå öå — 䳿 óêðà¿íö³â, ÿê³ õî÷óòü íåçàëåæíîñò³ â³ä

ðåøòè ÷àñòèíè êðà¿íè ³ ïðèºäíàííÿ äî Ðîñ³¿», — ñêàçàëà Òèìîøåíêî äëÿ æóðíàëó «Le Monde». Àëå ÿêùî â³ä ïåðøîãî ïóíêòó ñêëàäåíî¿ ùå â Äîíåöüêó ñòðàòå㳿 — äîòðèìàííÿ æåíåâñüêèõ óãîä — Òèìîøåíêî ³ â³äìîâèëàñÿ, òî íåîáõ³äí³ñòü ä³àëîãó ³ ïåðåãîâîð³â ç íåçàäîâîëåíèìè æèòåëÿìè Ñõîäó âîíà ç ïîðÿäêó äåííîãî íå çíÿëà. Á³ëüø òîãî, Þë³ÿ Âîëîäèìèð³âíà ðîçïîâ³ëà æóðíàëó, ùî ñàìå íà öåé ïóíêò ³ ïîêëàäຠíàéá³ëüø³ íà䳿. «Çàðàç, ÿê í³êîëè, âàæëèâî çðîçóì³òè âèìîãè òèõ óêðà¿íö³â, ÿêèõ âèêîðèñòîâóº ó ñâî¿õ ö³ëÿõ Ìîñêâà. Âîíè áîÿòüñÿ â³éíè, õî÷óòü, ùîá ¿õ çàëèøèëè â ñïîêî¿. Êð³ì òîãî, ïîïóëÿðí³ñòü Ïóò³íà â öèõ ðåã³îíàõ ïîì³òíî âïàëà. ßêùî âäàñòüñÿ ä î ñ ÿ ã ò è êî ì ï ð î ì ³ ñó, ö å çìåíøèòü íàïðóæåí³ñòü ó â³äíîñèíàõ ì³ñöåâèõ æèòåë³â ç óêðà¿íñüêîþ âëàäîþ ³ ïîçáàâèòü Ïóò³íà ïðè÷èíè äëÿ ðîçïàëþâàííÿ àãðåñ³¿», — çàÿâèëà Òèìîøåíêî âèäàííþ. Íà ¿¿ äóìêó, îñíîâîþ äëÿ êîìïðîì³ñó ìîæå ñòàòè çàêð³ïëåííÿ ñòàòóñó ðîñ³éñüêî¿ ìîâè, ðåôîðìà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ÿêà ïåðåäàñòü «ì³ñöåâèì

ðàäàì ìîæëèâ³ñòü ñàìîñò³éíî âèáèðàòè âèêîíàâ÷ó âë à ä ó ³ ãó á å ð í àòî ð à » , à òàêîæ äîñÿãíåííÿ ìàêñèìàëüíî¿ áþäæåòíî¿ àâòîíî쳿 ðåã³îí³â. Òàêèì ÷èíîì, î÷åâèäíî, ùî Òèìîøåíêî ãîòîâà ñòâîðèòè íàéêðàù³ óìîâè ä ë ÿ ì è ð í î ãî â è ð ³ ø å í í ÿ êðèçè, ùî ñêëàëàñÿ. ªäèíà óìîâà ñåïàðàòèñò³â, ÿêó, í à ä ó ì ê ó Òè ì î ø å í ê î , ãàðàíòóâàòè íå äîö³ëüíî, — ðåôåðåíäóì.

«Öå ïèòàííÿ çàðàç îáãîâîðþºòüñÿ. ßê âñå ñôîðìóëþâàòè? Íà ÿêå ÷èñëî ïðèçíà÷èòè ãîëîñóâàííÿ? ×è áóäå âîíî íàö³îíàëüíèì àáî ðåã³îíàëüíèì? ßêùî ó íàñ âèéäå ïðèéòè äî êîíñåíñóñó ïî öèõ òðüîõ ìîìåíòàõ (ïîâíîâàæåííÿ íà ì³ñöÿõ, áþäæåò, çàêð³ïëåííÿ ñòàòóñó ðîñ³éñüêî¿ ìîâè. — Ðåä.). ×è ïîòð³áåí âçàãàë³ ðåôåðåíäóì?» — ñòàâèòü Òèìîøåíêî ðèòîðè÷íå çàïèòàííÿ æóðíàë³ñòó ôðàí-

öóçüêîãî âèäàííÿ. Òàê, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî, íà äóìêó Òèìîøåíêî, ãîëîâíèé âèõ³ä ³ç ñèòóàö³¿ íà Ñõîä³ çàðàç — êîíñòðóêòèâíèé ä³àëîã. Îäíàê áàãàòî ÷îãî âñå ùå çàëåæèòü â³ä Ìîñêâè, à òàêîæ â³ä ñàìèõ æèòåë³â Ñõîäó. ßê áè òàì íå áóëî, ñèòóàö³ÿ ïðîäîâæóº çàëèøàòèñÿ äóæå íàïðóæåíîþ ³, ìàáóòü, ùå äàëåêîþ äî ñâîãî çàâåðøåííÿ.

Ïåòðî ÊÎÍÎÍÅÍÊÎ


8. Òåìà íîìåðà. 1 травня 2014 року ● íà ä³äè

«ßêùî êàø³ íå ïîïðîáóâàâ, íå ïîì’ÿíóâ ïîê³éíèê໠³ðà ×óìàê ðîçêàçóº, ÿê ãîòóâàòè

Ó

ïîíåä³ëîê òà â³âòîðîê äðóãîãî òèæíÿ ï³ñëÿ Âåëèêîäíÿ ïîìèíàëè ä³ä³â. Ïî÷èíàëè ùå â ñóáîòó òà íåä³ëþ — ó âèõ³äí³. Ç äàâí³õ-äàâåí ïîê³éíèõ ïîìèíàþòü êàøåþ.

êîëèâî

— Íàëèâàþ ó ï³âë³òðîâó áàíêó âîäè. Êëàäó ìåä, ùîá âîäà ñîëîäêà ñòàëà. Ñêðèøó ÿáëó÷êî ñèðå. ² áóáëèê ðîçëîìëþ, áî ÿê ðîçëàìàòè ïå÷èâî, âîíî ðîçìîêíå, ðîçêèñíå, áóäå ãàìóëà.

ñìàæåíó ðèáó

³ðà Ñóìàê á³ëÿ ïå÷³ ñòð³ëÿþòü. Ñîñíîâ³ ÷àäÿòü. Íà Ìåíùèí³ ïîìèíàëüíó êàøó ãîòóþòü ³ç ðèñó òà ïøîíà, çì³øóþ÷è Ñòàâëþ ÷àâóí÷èê ó ï³÷ á³ëÿ æàðó. ö³ êðóïè. Íà âîä³, äîäàþ÷è âåðøêè Âàðèòüñÿ, ìî’, ï³âãîäèíè, ìî’, é òà ìàñëî. Êàøà áóäå ðîçñèï÷àñòà, á³ëüøå. Íå íàêðèâàþ. Ïë³âî÷êà ìîñìà÷íà. Àáî íà ìîëîö³, òåæ äîëî÷íà óòâîðþºòüñÿ, ÿ ¿¿ ñêèäàþ. Ìî’, äàþ÷è ìàñëî. Ó Íîâèõ Ìëèíàõ íà äâ³÷³ ñêèíó. À òîä³, êîëè âæå ñòðàâà Áîðçíÿíùèí³ ïîìèíàëüíó êàøó êèïèòü, áóðëèòü, òîä³ âæå ïë³âî÷êè ãîòóþòü ³ç ñàãî. Öå é ííåìà. Êàøó ìîæíà ãîòóìàëåíüê³ á³ëåíüê³ Âèòÿãàþ, ïøîíî êóëüêè, âèãîòîâëåí³ ³ç âàòè çîâñ³ì áåç ïøîíà, ðîç³ìë³ëå, êàøà íå ðî êóêóðóäçÿíîãî êðîõ- ç îäíîãî ðèñó. Ïøîíî ð³äêà, à ãóñòóâàòà. ð³ä ìàëþ. Ó ïîìèíàëüíó íàäຠñòðàâ³ ïðèºìÂèñèïàþ ¿¿ â ìèñêó êàøó äîäàþòü ³çþì òà íîãî æîâòîãî êîëüîðó. ³ ââèì³øóþ. Êèäàþ â Éîãî ìîæíà îòðèìàòè, ñóõîôðóêòè. êàøó ³çþì (ïåðåä öèì êàø  ³ ð à × Ó Ì À Ê ³ ç ÿêùî çäîáðþâàòè êàøó éîãî ïåðåáåðó, ïåðåéî Ñòîëüíîãî Ìåíñüêîãî ÿéöÿìè. ìèþ). Òîä³ êëàäó ìàñëî ìè Ãîòóþòü êàøó íà âîðàéîíó âàðèòü öþ — ÷èìàëó ãðóäî÷êó, ð è ò ó à ë ü í ó ñ ò ð à â ó ä³. Òàê ìåíøå ìîðîêè. ã ð à ì ³ â 2 0 0 , à òî é ç ö ó ê å ð êà ì è .  ³ ð à Àäæå ìîëîêî ï³íèòüñÿ, á³ëüøå. ߺöü ï’ÿòåðî. á³ë  à ñ è ë ³ â í à â ³ ä î ì à âèá³ãàº, ïðèãîðàº. Ïåðåä öèì ¿õ ó ë³òðîâó Ïå Êîëè ðèñ ðîçïóñó íàâêîëèøí³õ ñåëàõ êðóæêó, æîâòêè ðàçîì êðó êóõîâàðêà. ¯¿ ÷àñòî òèòüñÿ, ÿê íà ãîëóáö³, ç áá³ëêàìè, ³ ç öóêðîì çàïðîøóþòü ãîòóâàòè äîäàºìî íå ìàñëî ³ çáèâàþ, ùîá óòâîðèçá íà âåñ³ëëÿ, õðåñòèíè, âåðøêè, à äîìàøíþ ëàñÿ îäíîð³äíà ìàñà. ëàñ ïîìèíêè. Ïîìèíàëüí³ æèðíó ñìåòàíó. Òàêà Öóêðó ãðàì³â 300 àáî Öó îá³äè äëÿ ëþäåé âàðè- ñ ò ð à â à ä à º ì å í ø å é áá³ëüøå. íàâàíòàæåííÿ íà ï³äëà ðàç³â 20. Êîëè âèì³øàþ ó Ïîìèíàëüíó êàøó øëóíêîâó, íà ïå÷³íêó. ìèñö³ ç ³çþìîì, ÿéìè îáîâ’ÿçêîâî ãîòóº ùî- Ñìåòàíà çäîáðèòü êàöÿìè, ìàñëîì, çíîâó öÿ ðîêó, àáè ïîì’ÿíóòè øó, íàäàñòü ¿é ³ ñìàêó, ñêëàäàþ êàøó ó ÷àñêë íàéáëèæ÷èõ ðîäè÷³â, ³ ðîçñèï÷àòîñò³. âóí÷èê. Ìàæó éîãî ³çâóí Öóêðó íå âàðòî ïîõîâàíèõ ó Äÿãîâ³, ñåðåäèíè ìàñëîì àáî ñåð êëàñòè áàãàòî. Àäæå çâ³äêè âîíà ðîäîì. æ îî볺þ ðàô³íîâàíîþ, ðîäçèíêè òåæ ï³äñîÃîòóº êàøó â ïå÷³. ùîá íå ïðèãîðàëî äî ùî — Ó ï î í å ä ³ ë î ê ëîäæóþòü ñòðàâó. áîê³â (êîëè êàðòîøêó áî Âèì³øóºìî, ³ â çðàíêó òîïëþ ï³÷, áåðó òóøó, òåæ ïî áîêàõ òóø ÷àâóí÷èê íà äâà ë³òðè, äóõîâêó. Õàé âàðèòüñÿ, çìàçóþ ÷àâóí÷èê). çì — ïîêàçóº ³ðà ×óìàê. ïîêè äîáðå íå ðîç³ïð³º. Íàâåðõ êàø³ êëàäó — Ñèïëþ ïøîíî. ßêùî ïðîìàñëåíèé ïàï³ðåöü ïðî ïåðåõèëèòü, ùîá îòóò çâåðõó åðõó ÷óòî÷êó â³ä ((îáãîðòêó á ³ ìàñëà). Çâåðõó íà÷àâóí÷èêà áóëî âèäíî. Äî ïøîíà êðèâàþ êðèøêîþ â³ä êàñòðóë³ àáî äîäàþ ðèñ. Òîä³ êàøà áóäå ì’ÿêøà. ñêîâîð³äêîþ. ² ñòàâëþ ó ï³÷, ùîá Ñê³ëüêè ïøîíà, ñê³ëüêè ðèñó — öå óïð³âàëî. ßêùî º ïî êóòêàõ æàð, ïîõòî ÿê ëþáèòü. ×àñîì ðîáëÿòü òàê: â³äãð³áàþ, ñòàâëþ â³ä æàðó â³ääàë³ê. äâ³ ñêëÿíêè ðèñó, îäíà ïøîíà. Àáî Òàêó êàøó îáîâ’ÿçêîâî ãîòóþòü, ÿê äâ³ æìåí³ ðèñó, îäíà æìåíÿ ïøîíà. ïîìåðëà ëþäèíà, íà 9 äí³â, íà 40, íà (ßêùî õòî ç ìîëîäèõ íå ëþáèòü, ï³âðîêó, íà ð³ê. ² íà ìîãèëêè ç òàêîþ ìîæíà é çîâñ³ì áåç ïøîíà). êàøåþ õîäÿòü. Âàðÿòü ³ â ïîìèíàëüíó Çàïàðþþ êðóïè ãàðÿ÷îþ âîäîþ. ñóáîòó. Öå ïåðåä гçäâîì, ó ï³ñò, òîæ ² ùîá âîíè ïîáóëè â êèï’ÿòêó ç ï³â³ êàøó ãîòóþòü ï³ñíó. ßêùî ïîê³éíèêà ãîäèíè. Çëèâàþ âîäó, ïåðåì³øóþ. õîâàþòü ó ï³ñò, êàøó âàðÿòü òåæ ï³ñíó. Ùå îäí³ºþ âîäîþ çàëèâàþ (ãàðÿ÷îþ Ìàñëà íå êëàäóòü. Çàì³ñòü íüîãî — àáî òåïëîþ), ùå ðàç ïåðåìèþ, ç³ëëþ ðàô³íîâàíó îë³þ. Äîäàþòü ³çþì ³ âîäó. À òîä³ âæå äîäàþ ìîëîêî, ùîá ìàê, çìåëåíèé ñóõèì íà ìàêîìîëêó. ïîâíèé ÷àâóí÷èê áóâ. Êëàäó ÷àéíó Âèì³øóþòü ³ ñòàâëÿòü óïð³âàòè. ëîæêó ñîë³. Êèäàþ öóêåðêè — áàðáàðèñ ³ äþøåñ, óñüîãî 10-15 øòóê. Ó ïå÷³ â öåé ÷àñ äîáðå ãîðèòü. Äðîâà â³ëüõîâ³, ùîá âîíè íå ñòð³ëÿëè. Àáî äóáîâ³. Îñèêîâ³ äðîâà

Íà ìîãèëêàõ, ÿê ïîñ³ëè çà ñò³ë, â³äðàçó ïðîáóþòü êîëèâî. Êîæåí ïî ëîæå÷ö³, òðè÷³. Ïåðåäàþòü ïî êðóãó. Òîä³ — ÿéöÿ îáîâ’ÿçêîâî. Îäíå ÿéöå ñïî÷àòêó êà÷àþòü ïî ìîãèëö³. ßê õðåñòèøñÿ, çâåðõó âíèç, òîä³ íàïðàâî ³ íàë³âî, òàê ³ ÿéöå êà÷àþòü õðåñòîì. ßéöÿ õòî ñê³ëüêè õî÷å, ñò³ëüêè é ¿ñòü. ϳñëÿ ÿºöü — êîâáàñè, ì’ÿñî, ñàëî, ðèáó, êèñ³ëü. Ðàí³øå éîãî çàâæäè áðàëè íà ìîãèëêè. Ó Ñòîëüíîìó ïîäàþòü êàøó, à òîä³ âæå êèñ³ëü. À â Äÿãîâ³ ³ êèñ³ëü, ³ ñîëîäêå ïîäàþòü, à ò³ëüêè òîä³ âæå êàøó. Áóâàº, ëþäè ïîíà¿äàþòüñÿ, íå õî÷óòü, à âñå îäíî ¿ì êàæóòü: «Â³çüì³òü êàø³». ßêùî òè êàø³ íå ïîïðîáóâàâ — íå ïîì’ÿíóâ ïîê³éíèêà. Êàæóòü, òðåáà, ùîá ïàðà ïðîéøëà. ² â õàò³, äå ëåæèòü ïîê³éíèê, íà ï³äâ³êîííÿ êëàäóòü ëîæêó êàø³. ² íà ìîãèëêó êëàäóòü ëîæêó. Ïðîñòî íà òðàâó àáî íà ïëèòó. Ïòàøêè äî¿äÿòü. *** Íåä³ëÿ ïåðåä ïîìèíàëüíèìè äíÿìè íàçèâàºòüñÿ äàðíà íåä³ëÿ. Êîëè ëþäè â öåðêâó íåñóòü ïàñêè, òî ð³æóòü ¿õ íà øìàòêè. Öåé øìàòî÷îê íàçèâàºòüñÿ äàðíèê. Éîãî áåðóòü, âèõîäÿ÷è ç öåðêâè, äîäîìó. Íà Ìåíùèí³ êàæóòü, ùî â³í ìຠìàã³÷íó ñèëó. ßê ³äåø äî íà÷àëüñòâà,

— Ðèáó ñìàæó â ÿéöÿõ. Íà øìàòêè ïîð³æó, ÿéöÿ ï³äñîëåí³ ç³á’þ ó ìèñö³. Ìîæíà ñèïíóòü áîðîøíà, ìîæíà ìîëîêà. ßêùî ÿºöü âèñòà÷àº, íàùî áîðîøíî ³ ìîëîêî? Ïîñìàæèëàñÿ ç îäíîãî áîêó, ïåðåâåðòàþ íà äðóãèé. Âèõîäèòü æîâòåíüêà, ñîêîâèòà, ñìà÷íà.

ì’ÿñî â ò³ñò³

— Ì’ÿñî øïèãóþ. Íîæèêîì ïðîêîëîëà ä³ðî÷êó, òóäè ëèñò ëàâðîâèé, ïåð÷èê, çíîâó ïðîêîëîëà, çíîâó òàê ñàìî. Ñêëàäó ó ñêîâîð³äêó. Ó ïå÷³ âèãîð³ëî, ñòàâëþ ñêîâîðîäó. Âîíî ç îäíîãî áîêó ï³äïåêëîñÿ, ïîâåðíóëà, ç äðóãîãî ï³äïåêëîñÿ. Áåðó ñêîâîðîäó, çëèâàþ æèð, ì³øó ò³ñòî íà âîä³ ³ îáë³ïëþþ ì’ÿñî. Çíîâó ñòàâëþ â ï³÷. Çíèçó ïå÷åòüñÿ â³ä ñêîâîðîäè, à çâåðõó ïå÷åòüñÿ ï³ä ò³ñòîì. Âèòÿãíó ç ïå÷³, êîðæ çí³ìàþ, â³í íàêèïèòü ñàëîì, ñìà÷íèé.

êðàøàíêè

— Íàìî÷ó öèáóëèííÿ íà í³÷. Ðóêîþ çäàâëþ, ïîâèòÿãóþ éîãî. Ñîë³ êèíó æìåíþ, òîä³ ÿéöÿ êðàùå ÷èñòÿòüñÿ. ßéöÿ ñèð³ êëàäó â ñ³òî÷êó (â àâîñüêó àáî â êàðòîïëÿíó). Áî ÿêùî òàê êèäàòü, òî ç îêðîïó òè æ ðóêîþ íå âèòÿãíåø, à øóìîâêîþ ïî äâîº, ïî òðîº áóäåø òÿãàòè. Ïåðø³ áóäóòü «âñìÿòêó», îñòàíí³ — àæ ñèí³, âêðóòó. ßê îïóñòèëà â ñ³òö³, â³äðàõóþ ñ³ì õâèëèí. Çà ñ³òêó, âèòÿãëà — ³ â õîëîäíó âîäó.

ïå÷åíå ñàëî

— Ì’ÿñî ñêëàäàþ ó ÷àâóí÷èê àáî â óòÿòíèöþ, ãóñÿòíèöþ, íàâåðõ êëàäó ñàëî. Öèáóëþ äîäàþ, ëàâðîâèé ëèñò, ïåðåöü, ñ³ëü. À òîä³ âîäè÷êè ëèíó, íàêðèþ ³ ñòàâëþ â ï³÷. Ì’ÿñî ïîñìàæèòüñÿ ³ ñàëî ñïå÷åòüñÿ. Áóäå ì’ÿêå, íà÷å ìàñëî. Âèòÿãíåø, çà÷àõíå, ³ íà ìîãèëêè áåðè, áóäü ëàñêà.

êèñ³ëü

— Ùîá áóâ ãóñòèé, òðåáà êðîõìàëþ ÷èìàëî, ùîá ¿ñòè ëîæêîþ, ïî-ñòàðèííîìó. Ñìîðîäèíó (ñèðó, ïåðåòåðòó ç öóêðîì) îäâàðèëà, íà äðóøëÿê ïîêëàëà ìàðëþ, ÷åðåç íå¿ â³äö³äèëà, áàíêó âèøíåâîãî êîìïîòó âëèëà. Çàêèï³ëî, äîäàëà ðîçâåäåíèé ó âîä³ êðîõìàëü.

êàðòîïëÿ òóøåíà

— Ïîìàæó ÷àâóí÷èê ³çñåðåäèíè æèðîì. Íàêðèøó êàðòîïë³, çâåðõó ì’ÿñî ³ òîïëåíèé æèð. Âîäè äîäàþ íåáàãàòî. Íà äâîë³òðîâèé ÷àâóí÷èê ÷àðî÷êó. ïîêëàäè öåé øìàòî÷îê ó ñóìêó. Ïåðåä òèì ÿê çàõîäèòè â êàá³íåò, ñêàæè ïðî ñåáå: «ß äî òåáå ç äàðíèêîì, ç ïàñêîþ, òè äî ìåíå ç ëþáîâ’þ, ç ëàñ-

êîþ». Äàðíèê ïðè öüîìó íà÷àëüíèêó íå äàðóþòü, íå êîæåí çðîçó쳺:).

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ ôîòî àâòîðà

À ÿêó êàøó âàðèòå âè? Ó ÷îì ÷îìó ¿¿ îñîáëèâ³ñòü? Ïîä³ë³òüñÿ ðåöåïòîì

Íà êëàäîâèùå áåðóòü óñå — õòî ùî õî÷å

Ïîìèíàëüíà êàøà. Âàðèìî íå â ïå÷³, à â äóõîâö³. 1

Êðóïè â êàñòðóë³: æìåíÿ ïøîíà, äâ³ ðèñó

Âèì³øóºìî

2

3

Ãîòîâà êàøà


1 травня 2014 року

Äîëÿ. 9

● ì³öíà ñ³ì’ÿ

Öå áóäå äðóãà «Â²À Ãðà»! Íàâ³òü êðàùå

Ò

àê ãîâîðèòü 62-ð³÷íèé í³æèíåöü ³êòîð ²ÂÀÍÜÊÎ ïðî òðüîõ äîíüîê, ÿêèõ âèõîâóº ñàì. Ïðî ³êòîðà Âàäèìîâè÷à, Íàñòóíþ, Ìàð³éêó òà ³êóñþ «Â³ñíèê ×» ïèñàâ ìàéæå ÷îòèðè ðîêè òîìó. Íàïðèê³íö³ ëèïíÿ 2010 ðîêó äðóæèíà ³êòîðà òà ìàìà ä³â÷àòîê 29-ð³÷íà Òåòÿíà ²âàíüêî (ä³âî÷å ïð³çâèùå — Õàð÷åíêî) ïîìåðëà â³ä ãîñòðî¿ ñåðöåâî¿ íåäîñòàòíîñò³. Ƴíêà õâîð³ëà íà øèçîôðåí³þ. ³êòîð, ÿê ì³ã, ðÿòóâàâ ìîëîäó äðóæèíó. Òà â³ä äîë³ íå âòå÷åø. ϳñëÿ ñìåðò³ Òàí³ â³í çàëèøèâñÿ îäèí ç òðüîìà ìàëåíüêèìè äîíå÷êàìè — 6-ð³÷íîþ Íàñòåþ, 4-ð³÷íîþ Ìàøåíüêîþ òà 3-ì³ñÿ÷íîþ ³êóñåþ — ó äâîõ ê³ìíàòàõ ãóðòîæèòêó ͳæèíñüêîãî àãðàðíîãî ë³öåþ (êîëèøíº ÏÒÓ ¹35). Íà æèòòÿ ÷îëîâ³ê íå ñêàðæèâñÿ. Ç óñ³ì ñïðàâëÿâñÿ. ªäèíå, ùî íå äàâàëî ñïîêîþ, — êâàðòèðíå ïèòàííÿ.

Äëÿ ä³â÷àò ïîìèòèñÿ ó âàíí³ — ùàñòÿ — ³êòîð ²âàíüêî òóò æèâå? — çàïèòóþ íà âàõò³ òîãî æ ãóðòîæèòêó. — Ïðîõîäüòå. ³í äîìà. Ò³ëüêè ìîëîêî äëÿ ä³â÷àòîê ïîí³ñ, — â³äïîâ³äàþòü æ³íêè. Äâåð³ äî ê³ìíàòè ²âàíüê³â ïðî÷èíåí³. ³êòîð Âàäèìîâè÷ ëàãîäèòü àïàðàòóðó íà ï³äëîç³. Ïîáà÷èâøè ìåíå, ïðèáèðàº, çàïðîøóº äî ñòîëó. — Ò³ëüêè ðîçâ³ç ä³â÷àò: ñòàðøèõ — ó øêîëó, ³êóñþ — äî ñàäî÷êà. — Íà÷å ò³ëüêè ó â³çî÷êó ¿çäèëà. Óæå â ñàäî÷îê õîäèòü? — äèâóþñÿ ñàìà ñîá³. — Óæå äðóãèé ð³ê. Íàñòóíÿ — äî ÷åòâåðòîãî êëàñó, Ìàøà — äî òðåòüîãî. Îáèäâ³ íàâ÷àþòüñÿ ó 7-³é øêîë³. À ÷åðåç ïàðêàí — ñàäî÷îê ìîëîäøî¿. Äóæå çðó÷íî. Âðàíö³ óñ³õ çàâ³ç — ³ íà ðîáîòó. ϳñëÿ öüîãî ³êòîð ²âàíüêî ï³äõîäèòü äî â³êíà ³ ïîêàçóº «ñ³ìêó»: — Îí ìîÿ ìàøèíà. Áóëî âàæêî ç ä³â÷àòêàìè, îñîáëèâî êîëè îñ³íü ç äîùàìè ïî÷àëàñÿ. Òà é ìàìà ìîÿ íàïîëÿãëà, ùîá êóïèâ àâòî. Âîíà ³ âèáèðàëà. dzáðàëèñÿ óñ³ì ìèðîì. Òåïåð ä³â÷àòîê ³ â øêîëó, ³ â ñàäî÷îê, ³ íà ìóçèêó âîæó. Óæå ð³ê ÿê ÿ âèéøîâ ç äåêðåòó. Äâà ðîêè ÿê ïåíñ³îíåð. Çáèðàþñÿ ïîíîâèòè ï³äïðèºìíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü (  ³ ê òî ð ² â à í ü êî ò ð è ì à â âëàñíó ìàéñòåðíþ ç ðåìîíòó ìóçè÷íî¿ àïàðàòóðè, à òàêîæ â³í â³äîìèé ñåðåä ì³ñöåâèõ øîóìåí — ãðàº, ñï³âຠòà ðîçâàæຠíà âåñ³ëëÿõ, ñâÿòàõ, êîðïîðàòèâàõ. — Àâò.). Òà çàìîâëåíü çàðàç äóæå ìàëî. Òîæ â îñíîâíîìó çàéìàþñÿ âèõîâàííÿì ä³â÷àò.

Ó ïåðø³é ê³ìíàò³ ïîì³òí³ çì³íè — º åëåêòðîïëèòà. Íàä íåþ — âèòÿæêà, ùî âèâåäåíà ó êâàòèðêó. Ïîðÿä — óìèâàëüíèê. — Âîäà íå ïðîâåäåíà. Íàëèâàþ ó áà÷îê çâåðõó. Çàòå çðó÷íî. ² âìèòèñÿ, ³ çóáè ïî÷èñòèòè. Íå òðåáà ïî ãóðòîæèòêó õîäèòè. Ìè ìàéæå âñå ó ê³ìíàò³ ðîáèìî. Òóò ÿ ³ ïåðó. Ìàéæå ùîäíÿ. Ìàøèíêà ³êòîð ²âàíüêî ç òðüîìà äîíüêàìè ïîêè ùî íàï³âàâòîìàò, ñòàðåíüêà. Ïëàíóþ Ïðèäèâèâñÿ ä³ì ó ͳæèí³. êóïèòè ñó÷àñíó. Òóò ³ á³ëèçíó Ñòàðåíüêèé, àëå ³ç çåìåëüñóøó, — ³êòîð Âàäèìîâè÷ êîþ. Íåäîðîãèé — 10 òèñÿ÷ ïîêàçóº íà ìîòóçêè á³ëÿ â³äîëàð³â. Ïî÷àâ çáèðàòè ãðîø³. êíà. Òà âèéøëî ç³áðàòè ò³ëüêè ïîÌèºìîñÿ òåæ òóò. ßêîñü ëîâèíó. Êðåäèò æå ìåí³ í³õòî ó çàãàëüíó äóøîâó íå õî÷ó íå äàñòü. ß ³ òàê óñþ òåõí³êó — ä³â÷àòîê âîäèòè. Ùîðàíêó ó íîâèé òåëåâ³çîð, êîìï’þòåð äëÿ ä³â÷àò — ó êðåäèò áåðó. À òàçèêó òåïëîþ âîäè÷êîþ ï³äÿê æå? ¯ì òðåáà ðîçâèâàòèñÿ. ìèâàþòüñÿ. Êîëè êóïàþòüñÿ, — À ÿê æå áóäèíîê ñòàâëþ òðè òàçèêè. Áóâàº, âàøî¿ ìàìè? ¿çäèìî ìèòèñÿ äî äðóç³â. — ³í ó Áàõìà÷³. Ìàìà Ïîìèòèñÿ ó âàíí³ äëÿ ìàëèõ âæå ó â³ö³. Ïåðåêîíàòè ¿¿ ïåðåñïðàâæíº ùàñòÿ. ¿õàòè ó ͳæèí ÿ íå ìîæó. Äî ʳìíàòè æ ïðèâàòèçóâàòè òîãî æ ó ìåíå º ñåñòðà. Òîìó íå ìîæíà. Îò âèõîäèòü, ùî ââàæàþ, ùî òîãî áóäèíêó ó ÿ ó òàêîìó â³ö³, òðîº ä³òåé, à ìåíå íåìà. Íå ðîçðàõîâóþ íà âëàñíîãî êóòêà íå ìàþ. Äîáíüîãî. Òîæ ïîêè ùî çàëèøàðå, õî÷ äîçâîëÿþòü æèòè, ÿ ºìîñü òóò. À òàì âèäíî áóäå. ïðàöþâàâ ó ë³öå¿ âæå äàâíî. — À ÿê æå êâàðòèðíà ÷åðãà? Íå ïðîñóâàºòüñÿ? — Ùå ïåðåä âèáîðàìè í³áè ùîñü íàì³÷àëîñÿ. Êàçàëè, êâàðòèðó íàì äàäóòü. À ïîò³ì óñå çàãëóõëî. Ðàçîì ç ³êòîðîì ²âàíüÄàëè ä³ëÿíêó íà îêîëèö³ êîì çàáèðàºìî ñòàðøèõ ä³Í³æèíà. Òà ùå ç äîêóìåíòàìè â÷àò ç³ øêîëè, ìîëîäøó — ³ç íå âñå ãàðàçä. Òàì ïóñòèð. Íà ñàäî÷êà. øåñòè âóëèöÿõ îäèí ä³ì. ßêùî Íàñòÿ òà Ìàøà ç îäíàçàò³âàòè ñòðîéêó, òî òðåáà îäêîâèìè ïîðòôåëÿìè. Òà é íèì ìàõîì âèãàíÿòü áóäèíîê. ñõîæ³ ì³æ ñîáîþ. Ñâ³òëåíüê³, Áî ðîçêðàäóòü óìèòü óñå. À äð³áíåíüê³. Ìàð³éêà øâèäêà, òàêèõ ãðîøåé íåìà.

Ñòàðøà — ñï³âàº, ñåðåäíÿ — ìàëþº, ìîëîäøà — òåõíàð

áàëàêó÷à. — Ìè ç òàòîì ó âèõ³äí³ ó ë³ñ íà ï³êí³ê ¿çäèëè, — õâàëèòüñÿ ìåí³. Íàéìåíøà ³êóñÿ ïîêàçóº ³ãðàøêîâîãî âåäìåäÿ. Ïîáà÷èâøè â ðóêàõ ôîòîàïàðàò, çàáóâຠïðî âñå. — Âîíà ó ìåíå òåõíàð. ϳñòîëåòè ëþáèòü, ìàøèíêè. Ëÿëüêàìè ìàéæå íå ö³êàâèòüñÿ, — ç ãîðä³ñòþ ãîâîðèòü òàòî. — À ñåðåäíÿ Ìàøåíüêà äóæå ìàëþâàòè ëþáèòü, ÿê Òàíÿ. Äðóæèíà ãàðíî ìàëþâàëà. Çáåð³ãàþ ¿¿ ìàëþíêè îë³âöåì, ÿê³ âîíà ó ë³êàðí³ ðîáèëà. Íó, à ñòàðøà ñï³âຠäîáðå. Õî÷à âîíè óñ³ ãàðíî ñï³âàþòü. Ìàøà ³ Íàñòÿ õîäÿòü íà õîðîâèé ñï³â. ijâ÷àòêà ÿê áóëè ìåíø³, òî ñï³âàëè ³ç çàäîâîëåííÿì. ß ¿õ ³ çàïèñóâàâ, ³ â³äåî çí³ìàâ. Òà êîëè àïàðàòóðà ñòî¿òü äîìà, ³íòåðåñ ïîñòóïîâî çíèêàº. Òåïåð òðåáà ÷åêàòè ÷îãîñü íîâîãî. Ïîòð³áåí ïîøòîâõ. Ìîæëèâî, ïåðøà ñèìïàò³ÿ. ² ÿ äî öüîãî ãîòóþñÿ. Ó ìàéñòåðí³ ïëàíóþ ðîáèòè ñòóä³þ çâóêîçàïèñó. Öå áóäå ñâîÿ «Â²À Ãðà». Ò³ëüêè êðàùå, îñê³ëüêè

öå òðè ñåñòðè, çëèòòÿ ãîëîñ³â. Çàéìàòèñÿ òðåáà ùîäåííî. À îò â÷àòüñÿ íå äóæå. Õî÷à ³ ÿ, ³ Òàíÿ â÷èëèñÿ äîáðå. Ìîæëèâî, ó íèõ ï³çí³øå ïðîÿâèòüñÿ. Àëå ÿ íå ââàæàþ, ùî öå ãîëîâíå. — Ïî äîìó âàì äîïîìàãàþòü? — Çà íèìè ïðèáèðàííÿ: ï ³ ä ì ³ òà þò ü , ï è ë î ñ î ñ ÿ ò ü , ë³æêà çàïðàâëÿþòü. Íàñòÿ õë³á ìîæå â³äð³çàòü. Ìàñëî íàìàçàòü. Íå á³ëüøå. Çàðàç â÷àòüñÿ ãóäçèêè ïðèøèâàòü. Ïîò³ì áóäåìî ìàøèíêó øâåéíó îñâîþâàòè. Ó ìåíå íîâà º. ß ¿¿ ìàéæå îñâî¿â. Óæå íàâ³òü ìîëí³þ â êóðòêó âñòàâèâ. À öå, ñêàæó âàì, íåëåãêî. — ×èì ãîäóºòå ä³òîê? — Ó÷ î ð à â à ð è â ñ ó ï ãîðîõîâèé, ñüîãîäí³ ìàíêó. Êîâáàñó êóïóþ ð³äêî. ͳ÷îãî õîðîøîãî ó í³é íåìàº. ²ç ì’ÿñà íàìàãàþñÿ ÿëîâè÷èíó ãîòóâàòè, ÿê ñïðàâè íå äóæå, —êóðÿòèíó. Òà íàéá³ëüøå ä³â÷àòêà ëþáëÿòü êîòëåòè. Òîä³ ¿ì óæå í³÷îãî íå òðåáà. ß ¿õ ñìàæó, ïîò³ì ïðèòóøóþ. À íåäàâíî íàâ÷èâñÿ ïèðîãè ïåêòè. Âèÿâèëîñü, í³÷îãî îñîáëèâî âàæêîãî. Ç âèøíÿìè ãîòóâàâ, ç³ ñëèâàìè. — ijâ÷àòîê òðåáà ãàðíî âäÿãàòè. Ðîáèòè çà÷³ñêè. Ñïðàâëÿºòåñü? — ßê ùîñü ñåðéîçíå, òî õîäèìî äî çíàéîìî¿ ó ïåðóêàðíþ. Ñòàðøà óæå ³ õâîñòèê ìîæå çàâ’ÿçàòè, ³ ï³äêîëîòè âîëîññÿ. ß êîñè ïëåòó áåç ïèòàíü. Ó ìåíå æ ³ ïî ðîáîò³, áóâàº, òðåáà çðîáèòè ç òðüîõ ïðîâîä³â îäèí — çàïë³òàþ êîñè÷êîþ. À ùîäî îäÿãó, òî çàçâè÷àé îáèðàþòü ñàì³. — À íà ñåáå ÷àñ º? — Ðàç íà òèæäåíü õîäæó ó ñàóíó. Öå äëÿ ìåíå çàë³çíî. ² äëÿ çäîðîâ’ÿ êîðèñíî, ³ äëÿ äóø³. ijâ÷àòêà çàëèøàþòüñÿ âäîìà. ³ä íÿí³ óæå â³äìîâèâñÿ. ijòè ï³äðîñëè. Ìîæó ¿õ ³ ñàìèõ çàëèøèòè. Êîíòðîëþþ ïî òåëåôîíó. Ïðîøó ñóñ³äêó, ùîá ïðèãëÿíóëà. ßê õàëòóðà ÿêà, òî äçâîíþ òåñòþ. ³í ïðè¿çäèòü. ×åðåç ï³âãîäèíè â³í óæå í³ÿêèé. ijòè éîãî âèìîòóþòü. Òåïåð êàæå, ùî ðîçó쳺 ìåíå. Ô³íàíñîâî äîïîìàãຠáðàò Òàí³ Ñàøêî, ³÷èí õðåùåíèé.

«ßê áóäåø âèáèðàòè ìàìó, òî òàêó, ùîá íàñ íå áèëà» — ijâ÷àòêà çãàäóþòü ïðî ìàìó? Ñóìóþòü? — ¯çäèìî íà ìîãèëêó äî Òàí³. Ðàí³øå ÷àñò³øå. À ïîò³ì ìàìà ñêàçàëà, ùî öå íåäîáðå.  ³ êóñ þ ÿ ï å ð ø è é ð à ç

âçÿâ íà êëàäîâèùå, êîëè ¿é áóëî òðè ðîêè. Ïîáóëè. Äàâàé çáèðàòèñÿ, ÿ ïîðòðåò Òàíèí ïîö³ëóâàâ. À ìàëà ñòàëà ïðîòè ïàì’ÿòíèêà: «ß í³êóäè íå ï³äó». Ëåäü óìîâèëè. À ñ å ð åä í ÿ ó ï å â í å í à , ùî ìàìà ïîìåðëà, áî âîíà êóðèëà. ßêîñü ¿õàëè ³ç Ìàøåþ ó ìàéñòåðíþ. À òàì ñòîÿâ ÷åðãîâèé ³ êóðèâ. Ìàøà êàæå: «Äÿäÿ ñêîðî ïîìðå». «×îãî?» — çäèâóâàâñÿ ÿ. «Áî â³í êóðèòü». ³êóñÿ ìîæå ñïðîñîííÿ íà ìåíå ìàìà ñêàçàòü. Ìåí³ Òàíÿ ñíèòüñÿ äóæå ð³äêî. Íàâ³òü ÿêùî ³ ñíèòüñÿ, òî îáëè÷÷ÿ ¿¿ íå áà÷ó. ², êàæóòü, öå äîáðå. ͳáè ÿ í³ â ÷îìó ïåðåä íåþ íå çàâèíèâ. — Òà îäíîìó âñå æ âàæêî.

— Ó ìåíå ÷àñòî çàïèòóþòü: ÷îìó ÿ ñò³ëüêè ðàç³â æåíèâñÿ (ó ³êòîðà òðè îô³ö³éí³ òà îäèí öèâ³ëüíèé øëþá. — Àâò.). Áî ÿ ÷îòèðè ðàçè çàêîõóâàâñÿ. À çâ’ÿçóâàòè ñåáå àáè ç êèì, ùîá õòîñü íàâàðèâ áîðùó ÷è ïîïðàâ, òî ÿ ³ ñàì öå äîáðå âì³þ ðîáèòè. ² íàâ³òü ÿêùî õòîñü öå áóäå ðîáèòè, òî ÿ ìàþ öå êîíòðîëþâàòè. Òàêà âæå íàòóðà. À íå êîæí³é æ³íö³ öå ñïîäîáàºòüñÿ. ß íå áóäó æèòè ç êèìïîïàëî ³ íå áóäó ¿ñòè ùî-ïîïàëî. Òà ÿ ðîçóì³þ ³ ñèòóàö³þ ç ä³òüìè. Áðàòè çà äðóæèíó ðîâåñíèöþ — äëÿ ä³òåé ïîãàíî. Ìî¿ ä³òè ¿é íå ïîòð³áí³. Öå îäèíîêà æ³íêà ìຠáóòè, àáè ó íå¿ í³êîëè íå áóëî ñâî¿õ ä³òåé. Òà ÿ íå îáä³ëåíèé æ³íî÷îþ ëàñêîþ. Áóâàº, ç ³êîþ çàñèíàºìî (³êòîð ç ìîëîäøîþ äî÷êîþ ñïëÿòü íà äèâàí³, ñòàðø³ ä³â÷àòà — íà äâîïîâåðõîâîìó ë³æêó. — Àâò.), à âîíà ìåí³: «Ïàïà, ïîâåðíèñü äî ìåíå. ß òåáå ëþáëþ». ² îáí³ìàº. ijâ÷àòêà íå äàþòü ìåí³ çàãðóá³òè. ß íå ñòàâëþ ïîøóê äðóæèíè çà ñàìîö³ëü. Öå ìຠâ³äáóòèñÿ ñàìå ñîáîþ. ßêîñü Ìàøåíüêà ïðîñèëà ìåíå: «Ïàïà, êîëè òè áóäåø âèáèðàòü ìàìó, òî âèáèðàé òàêó, ùîá íàñ íå áèëà».

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ Ôîòî àâòîðà

ðåêëàìà


10. Ïîë³òèêà. 1 òðàâíÿ 2014 ðîêó ● ïîë³òèêóì

Þë³ÿ Òèìîøåíêî çàêëèêຠÑõ³ä äî ä³àëîãó òà âçàºìîðîçóì³ííÿ Äîíáàñ ïåðåòâîðèâñÿ íà ñïðàâæí³ñ³íüêó «ãàðÿ÷ó òî÷êó» íà êàðò³ Óêðà¿íè. Ó ðåã³îí³ ñèëàìè ÌÂÑ ïðîâîäèòüñÿ àíòèòåðîðèñòè÷íà îïåðàö³ÿ, ïàðàëåëüíî ë³äåð «Áàòüê³âùèíè» Þë³ÿ Òèìîøåíêî âåäå ïåðåãîâîðè ç ïðîðîñ³éñüêèìè àêòèâ³ñòàìè, ÿê³ çàõîïèëè àäì³í³ñòðàòèâí³ áóä³âë³ â Äîíåöüêó òà Ëóãàíñüêó. «ß ß äóæå õî÷ó çðîáèòè á âñå, ùîá á öå âçàºìîðîçóì³ííÿ, îñîáëèâî ï³ñëÿ æåíåâñüêèõ äîìîâëåíîñòåé, áóëî äîñÿãíóòî ìèðíèì øëÿõîì. ß íå õî÷ó, ùîá áóëè æåðòâè ç îäíîãî ÷è ç ³íøîãî áîêó. Òîìó áóäó ïðàöþâàòè íà äîñÿãíåííÿ ðåçóëüòàò³â», — îá³öÿº åêñ-ïðåì’ºð. Ïåðåãîâîðè â Äîíåöüêó â³äáóâàëèñÿ ó ê³ëüêà åòàï³â. ×åðåç ïîñåðåäíèê³â ó áåçïåðåðâíîìó ðåæèì³ Òèìîøåíêî íàìàãàºòüñÿ äîñÿãòè êîìïðîì³ñó ³ ç ëþäüìè, ÿê³ çàáëîêóâàëè óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ â Ëóãàíñüêó. Ùîá ñòâîðèòè ïåðåäóìîâè äëÿ âðåãóëþâàííÿ êîíôë³êòó, âîíà ïðîïîíóº ï³äïèñàòè ïðîòîêîë ïðî âçàºìîðîçóì³ííÿ. Ïî ñóò³, öå íàá³ð çîáîâ’ÿçàíü, ÿê³ ïîâèííà âçÿòè íà ñåáå «Áàòüê³âùèíà» — ç îäíîãî áîêó òà êåð³âíèêè ïðîðîñ³éñüêèõ àêòèâ³ñò³â — ç ³íøîãî. Ïðàâëÿ÷à ïàðò³ÿ ïîâèííà ïðîâåñòè ÷åðåç ïàðëàìåíò çàêîí ïðî ïîñèëåííÿ ñòàòóñó ðîñ³éñüêî¿ ìîâè ÿê ðåã³îíàëüíî¿ ³ ðîçïî÷àòè ïðîöåñ äåöåíòðàë³çàö³¿ âëàäè. Ìîâà éäå ó ïåðøó ÷åðãó ïðî ô³íàíñîâó ñàìîñò³éí³ñòü ðåã³îí³â. Êð³ì òîãî, áóäóòü ðîçøèðåí³ ïîâíîâàæåííÿ ì³ñöåâèõ ðàä, à ðàéîíí³ òà îáëàñí³ äåðæàâí³ àäì³í³ñòðàö³¿ íàâïàêè — ë³êâ³äîâàí³. ² ãîëîâíå — äåïóòàòè «Áàòüê³âùèíè» ìàþòü âíåñòè äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè é óõâàëèòè çàêîíîïðîåêò ïðî àìí³ñò³þ äëÿ âñ³õ ì³òèíãóâàëüíèê³â. «Êð³ì òèõ, íà ÷è¿õ ðóêàõ êðîâ», — äîäຠåêñ-ïðåì’ºð. «Äëÿ â³äíîâëåííÿ ìèðíîãî æèòòÿ íà Äîíáàñ³ ïîòð³áíî çóñòð³÷àòèñÿ ç íåçàäîâîëåíèìè òà

âåñòè ïåðåãîâîðè ç âðåãóëþâàííÿ êîíôë³êòó, — ïåðåêîíàíà Òèìîøåíêî. — Îñê³ëüêè á³ëüøå äâîõ òðåòèí ìåøêàíö³â Ñõîäó âèñòóïàþòü çà ºäí³ñòü êðà¿íè, âîíè ïðîòè ôåäåðàë³çàö³¿, ÿêà íàâ’ÿçóºòüñÿ ççîâí³ ñïåöñëóæáàìè Ðîñ³¿». Êðàùèì ïðèêëàäîì òîãî, ÿê ìຠðîçâèâàòèñÿ ñèòóàö³ÿ, âîíà ââàæຠçâ³ëüíåííÿ Ìàð³óïîëüñüêî¿ ì³ñüêðàäè ñèëàìè äîáðîâ³ëüíèõ ôîðìóâàíü, ÿê³ â³äãóêíóëèñÿ íà çàêëèê ÌÂÑ. «Öå õîðîøèé ñèãíàë äëÿ ìåøêàíö³â Äîíáàñó, ÿê³ ñïîä³âàþòüñÿ íà â³äíîâëåííÿ ìèðó òà ñòàá³ëüíîñò³», — çàçíà÷ຠåêñïðåì’ºð. Þë³ÿ Òèìîøåíêî ìຠíàì³ð ïðîäîâæèòè ïî¿çäêè ïî Ñõ³äíîìó ðåã³îíó. Âîíà ïëàíóº ïðîâåñòè ïåðåãîâîðè â óñ³õ ì³ñòàõ, äå çàõîïëåíî àäì³í³ñòðàòèâí³ áóä³âë³. «Ìè ðîçó쳺ìî, ùî ò³ óêðà¿íö³ â Ëóãàíñüêó, Äîíåöüêó òà ³íøèõ ì³ñòàõ, ÿê³ çâàæèëèñÿ íà áëîêóâàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ áóä³âåëü, ï³øëè íà â³ä÷àéäóøíèé êðîê. Ìè ðîçó쳺ìî, ùî ëþäè õî÷óòü çì³í ³ ãîòîâ³ ¿õ çàïðîïîíóâàòè», — ãîâîðèòü âîíà. Àëå, ÿê êàæóòü, õî÷åø ìèðó — ãîòóéñÿ äî â³éíè. ϳä ÷àñ îäí³º¿ ç³ ñâî¿õ ïî¿çäîê íà Ñõ³ä ë³äåð «Áàòüê³âùèíè» íàâ³äàëàñÿ â Äí³ïðîïåòðîâñüê ³ ïåðåâ³ðèëà îáîðîíîçäàòí³ñòü ð³äíîãî ì³ñòà. Ó ðåã³îí³ ôóíêö³îíóº Øòàá íàö³îíàëüíîãî çàõèñòó, ÿêèé êîîðäèíóº ðîáîòó ñîòí³ êîçàê³â, ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é òà àôãàíö³â, 䳺 áàòàëüéîí ñïåö³àëüíîãî ïðèçíà÷åííÿ «Äí³ïðî», ïîëê çàõèñòó Äí³ïðîïåòðîâñüêà. «ß îñîáèñòî â³äâ³äàëà áëîêïîñ-

òè íà êîðäîí³ îáëàñò³. Âîíè äîáðå îñíàùåí³, ìåæ³ çàõèùàþòü ïàòð³îòè÷íî íàëàøòîâàí³ äîáðîâîëüö³, ó ÿêèõ º ñèëè òà íàòõíåííÿ çóïèíèòè äèâåðñàíò³â», — ðîçïîâ³ëà ë³äåð «Áàòüê³âùèíè» æóðíàë³ñòàì. Òîìó âîíà ï³äòðèìàëà êåð³âíèöòâî îáëàñò³ â ïèòàíí³ îáîðîíè ðåã³îíó. Âñå ïîáà÷åíå âñåëèëî â Òèìîøåíêî â³ðó â òå, ùî Ñõ³ä Óêðà¿íè çà íåîáõ³äíîñò³ äàñòü â³äñ³÷ ðîñ³éñüêèì îêóïàíòàì. Ùî æ äî Ðîñ³¿, Âîëîäèìèð Ïóò³í âêëþ÷èâ ðåæèì ñàìîçíèùåííÿ ñâ íåî³ìïåð³¿, âïåâíåíà åêñïðåì’ºð. «Àìåðèêà òà êðà¿íè ªâðîïè ïîñòóïîâî çàñòîñóþòü ñàíêö³¿ òàêî¿ ñèëè, ùî âîíè ñïðàöþþòü.

ßêùî íå ÷åðåç ï³âðîêó, òî ÷åðåç ð³ê. Ïî ñóò³, çàïóùåíî ìåõàí³çì ñàìîçíèùåííÿ ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, ³ çàïóñòèâ éîãî îñîáèñòî ïðåçèäåíò Ðîñ³¿», — ñêàçàëà âîíà â Äí³ïðîïåòðîâñüêó. Óêðà¿íñüêèì æå ïîë³òèêàì ïîòð³áíî øóêàòè øëÿõè âðåãóëþâàííÿ êðèçè âñåðåäèí³ êðà¿íè. Îñîáëèâî öå ñòîñóºòüñÿ êàíäèäàò³â íà ïðåçèäåíòñüêèé ïîñò. «ßêùî êàíäèäàò íå ìîæå â³äìîâèòèñÿ â³ä ïîðîæí³õ ãàñåë íà êîðèñòü ïåðñïåêòèâíèõ äëÿ êðà¿íè ôîðìóë áåçïåêè, òî â ÷îìó ö³íí³ñòü òàêèõ ïðåòåíäåíò³â íà âèñîêèé ïîñò?» — çàçíà÷ຠêîîðäèíàòîð ãðîìàäñüêî¿ ìåðåæ³ «Îïîðà».

² â öüîìó ïëàí³ Þë³ÿ Òèìîøåíêî ïîêè äຠôîðó âñ³ì ñâî¿ì êîíêóðåíòàì ç ïðåçèäåíòñüêèõ ïåðåãîí³â, ââàæàþòü óêðà¿íñüê³ ïîë³òîëîãè. Âîíà â³äìîâèëàñÿ â³ä ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè, ïðîïîíóº åôåêòèâí³ ìåòîäè ðîçâ’ÿçàííÿ åêîíîì³÷íèõ ³ ïîë³òè÷íèõ ïðîáëåì. Êð³ì òîãî, ¿¿ ñïðèéìàþòü íà Ñõîä³. Ñâ³ä÷åííÿì öüîãî ìîæíà ââàæàòè òîé ôàêò, ùî ïðîðîñ³éñüê³ àêòèâ³ñòè ïîãîäèëèñÿ âèâ÷èòè ïðîòîêîë âçàºìîðîçóì³ííÿ, ÿêèé ¿ì ïåðåäàëà åêñ-ïðåì’ºð. ², íà â³äì³íó â³ä ³íøèõ, ò³ëüêè Òèìîøåíêî ìîæå âèð³øèòè ïèòàííÿ, ùî òóðáóþòü Ñõ³ä êðà¿íè, íå ÷åêàþ÷è âèáîð³â.

Âàñèëü ×ÅÐÍÅÍÊÎ

5 êðîê³â äî ìèðó.

● òî÷êà çîðó

ßê çàñïîêî¿òè ϳâäåííèé Ñõ³ä òàíòàìè, àïåëþþ÷è âèêëþ÷íî íåâèðàçíèìè ïîãðîçàìè. ßê íàëàãîäæóâàòè åêîíîì³êó äåðæàâè, ÿêùî óêðà¿íñüêà àðì³ÿ òðèìຠâ îáëîç³ óêðà¿íñüê³ æ ì³ñòà ϳâäåííîãî Ñõîäó, ÿêùî íå âñòàíîâëåíèé åëåìåíòàðíèé ïîðÿäîê, à íåâì³ëà ³ íååôåêòèâíà «àíòèòåðîðèñòè÷íà» îïåðàö³ÿ ò³ëüêè ðîçïàëþº êîíôë³êò? Ó òèì÷àñîâîãî óðÿäó, âî÷åâèäü, â³äïîâ³äåé íåìຠ³ íå áóäå.

25 êâ³òíÿ ó ïðÿìîìó åô³ð³ òîê-øîó «Øóñòåð Live» Ñåðã³é Ò³ã³ïêî âèñòóïèâ ç êîíêðåòíèìè ñèñòåìíèìè ïðîïîçèö³ÿìè ùîäî âðåãóëþâàííÿ ñèòóàö³¿ íà ϳâäåííîìó Ñõîä³. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ãëÿäà÷³â ó ñòó䳿 ï³äòðèìàëà ïðîïîçèö³¿ íàðîäíîãî äåïóòàòà ó ïðîöåñ³ åëåêòðîííîãî ãîëîñóâàííÿ.

Êè¿â. Íåìຠâ³äïîâ³äåé Êè¿â óñ³ìà ñèëàìè âëàñíèìè ðóêàìè ðîçâèâຠñåïàðàòèçì íà ϳâäåííîìó Ñõîä³ ñâî¿ìè íåâì³ëèìè ñèëîâèìè ä³ÿìè — ³ öå â òîé ÷àñ, êîëè ïîòð³áíî ñ³äàòè çà ñò³ë ïåðåãîâîð³â. Íà áóäü-ÿêå ñèëîâå ïðîòèñòîÿííÿ ìîæíà éòè ò³ëüêè òîä³, êîëè âè÷åðïàí³ âñ³ çàñîáè ìèðíîãî âðåãó-

ëþâàííÿ êîíôë³êòó. Ñåðã³é Ò³ã³ïêî ââàæàº, ùî ò³ëüêè êîëè çðîáëåíî âñå, ùîá çàñïîêî¿òè ëþäåé ³ ï³òè ¿ì íàçóñòð³÷, êîëè âñ³ ñèëè ìèðíîãî ä³àëîãó âè÷åðïàí³, à çàêëèêè íå ïî÷óò³, — ò³ëüêè òîä³ ìîæíà çàñòîñîâóâàòè ñèëó äî òèõ, õòî çàâàæຠíîðìàë³çàö³¿ òà íàâåäåííþ ïîðÿäêó. Óðÿä æå ï³øîâ íàéã³ðøèì ³ç øëÿõ³â — íàâ³òü íå ñïðîáóâàâ äîìîâèòèñÿ ç ïðîòåñ-

Ðåöåïò ìèðó Ò³ã³ïêî ïðîïîíóº çðîáèòè âñüîãî ëèøå ï’ÿòü åëåìåíòàðíèõ êðîê³â íàçóñòð³÷ ðåã³îíó äëÿ âèð³øåííÿ êîíôë³êòó. Ïî-ïåðøå, ïîòð³áíî íåãàéíî ïðîâåñòè âèáîðè ãóáåðíàòîð³â. Äëÿ öüîãî ñë³ä ïðîãîëîñóâàòè çàêîí ïðî ðåôîðìó ñàìîâðÿäóâàííÿ, ÿêèé ïåðåäàñòü ðÿä ïîâíîâàæåíü íà ì³ñöÿ. Ïî-äðóãå, ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ éäå ðóêà â ðóêó ç ìîæëèâ³ñòþ ïðîâåäåííÿ ðåôåðåíäóìó. Ðåôåðåíäóì — öå îñíîâà äåìîêðàò³¿ ÿê ïðàêòèêè ³ òåîð³¿. ª ïèòàííÿ, ÿê³ ïîâèííà âèð³øóâàòè ì³ñöåâà ãðîìàäà: ÿê³ ïàì’ÿòíèêè ñòàâèòè, çàêðèâàòè àáî íå çàêðèâàòè øêîëè òà ë³êàðí³ ³ ò.ä. Óñ³ ö³ ïèòàííÿ ìîæóòü

³ ïîâèíí³ âèð³øóâàòèñÿ íà ì³ñöåâèõ ðåôåðåíäóìàõ, áî öå ï³äñòàâà áóäü-ÿêî¿ ôîðìè äåìîêðàòè÷íîãî ïðàâë³ííÿ, à îòæå, ìèðíîãî âèð³øåííÿ êîíôë³êòíèõ ñèòóàö³é, ðåàë³çàö³¿ ïðàâà íà ñâîáîäó ñëîâà ³ ð³øåíü, îñíîâà òîëåðàíòíîñò³. Ò³ã³ïêî ðàçîì ç ãðóïîþ ôàõ³âö³â ðîçðîáèâ ö³ëèé ðÿä ïîïðàâîê äî çàêîíó ïðî ðåôåðåíäóì, ÿê³ çàáåçïå÷àòü ðåàëüíå íàðîäíå ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ïðèéíÿâøè ïîïðàâêè Ò³ã³ïêà ïðî ì³ñöåâèé ðåôåðåíäóì, óæå çàðàç, à íå âîñåíè, ìîæíà ïåðåäàòè ðåã³îíàì ðåàëüí³ ïîâíîâàæåííÿ. Ïî-òðåòº, íåîáõ³äíî óçàêîíèòè ñòàòóñ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè. Ðàçîì ç íàðîäíèì äåïóòàòîì Ñâ³òëàíîþ Ôàáðèêàíò Ñåðã³é Ò³ã³ïêî ðîçðîáèâ çàêîíîïðîåêò ïðî ìîâè. Çàêîí Ò³ã³ïêàÔàáðèêàíò çí³ìå ñïåêóëÿö³¿ íà òåìó ðîñ³éñüêî¿ ìîâè. Íàéâàæëèâ³øèì åòàïîì ó âèð³øåíí³ êîíôë³êòó â Óêðà¿í³ ³ ëîã³÷íèì ÷åòâåðòèì êðîêîì ó ïðîãðàì³ â³äíîâëåííÿ ïîðÿäêó ³ ä³àëîãó ç ϳâäåííèì Ñõîäîì ñòàíå ââåäåííÿ ãðîìàäñüêîãî êîíòðîëþ âëàäè. Âèïëåñíóòà ñòèõ³éíà ñèëà íåâäîâîëåííÿ ïîâèííà ïîâåðíóòèñÿ â ïðàâîâ³ ðàìêè, ³íàêøå ¿¿ äåñòðóêòèâíà åíåðã³ÿ çðóéíóº

³ íîâó êè¿âñüêó âëàäó, ³ âñ³õ íàñòóïíèõ çà íåþ ïîë³òèê³â òà ïîë³òè÷í³ ñèëè. Ñåðã³é Ò³ã³ïêî ðîçðîáèâ çàêîíîïðîåêò, ÿêèé äຠìîæëèâ³ñòü ñòâîðåííÿ ñïåö³àëüíèõ ãðîìàäñüêèõ ðàä ïðè äåðæàâíèõ îðãàíàõ, ïðîâåäåííÿ ãðîìàäñüêèõ ñëóõàíü, çàïðîâàäæóº ìåõàí³çìè çàëó÷åííÿ ãðîìàäñüêîñò³ äî ðåàëüíîãî âïëèâó íà âèêîíàâ÷ó âëàäó íà ì³ñöÿõ ³ â öåíòð³. Íîâà á³ëüø³ñòü ó Ðàä³, ùî ï³äòðèìóº ßöåíþêà, Òóð÷èíîâà, Ïîðîøåíêà, Òèìîøåíêî, ïðèêëàäຠíàäçâè÷àéí³ çóñèëëÿ äëÿ áëîêóâàííÿ çàêîíó Ò³ã³ïêà. Ö³êàâî, ÷îìó? ² íàðåøò³, ïî-ï’ÿòå, ïîòð³áíî ïåðåîáðàòè Âåðõîâíó Ðàäó. Íèí³øí³é ñêëàä ïàðëàìåíòó íàéíååôåêòèâí³øèé çà âñþ ³ñòîð³þ íåçàëåæíî¿ äåðæàâè Óêðà¿íà. Ñåðã³é Ò³ã³ïêî âïåâíåíèé: áåç äîâ³ðè íàðîäó í³ÿêà âëàäà íå áóäå êîðèñíîþ. Ðàäà âòðàòèëà áóäü-ÿêó ïîâàãó ³ äîâ³ðó, ÿê³ ìîæíà ïîâåðíóòè ò³ëüêè äîñòðîêîâèìè âèáîðàìè.

³äíîâèìî «Ñèëüíó Óêðà¿íó» Íåùîäàâíî Ñåðã³é Ò³ã³ïêî îãîëîñèâ ïðî â³äðîäæåííÿ ïàðò³¿ «Ñèëüíà Óêðà¿íà». Ïàðò³éíå áóä³âíèöòâî ïî÷íåòüñÿ

ï³ñëÿ ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â. Ò³ã³ïêî âïåâíåíèé, ùî éîãî ïîë³òè÷íà ñèëà çäàòíà ïðåäñòàâëÿòè ³íòåðåñè ï³âäåííî-ñõ³äíèõ ðåã³îí³â çàì³ñòü Ïàðò³¿ ðåã³îí³â, ÿêà äèñêðåäèòóâàëà ñåáå. Äèðåêòîð ³íñòèòóòó ãëîáàëüíèõ ñòðàòåã³é Â. Êàðàñüîâ âèñîêî îö³íþº øàíñè «Ñèëüíî¿ Óêðà¿íè» íà ï³äòðèìêó ñõ³äíèõ îáëàñòåé, â³äçíà÷àþ÷è ¿¿ íåçàïëÿìîâàí³ñòü — ÿê ó ñôåð³ êîðóïö³¿, òàê ³ â îðãàí³çàö³¿ ìàñîâèõ áóíò³â. ßêùî Ïàðò³ÿ ðåã³îí³â çàðàç çàéìàºòüñÿ âèêëþ÷íî ïîë³òè÷íèì çàáåçïå÷åííÿì çáåðåæåííÿ âëàñíîñò³ Ðèíàòà Àõìåòîâà, òî «Ñèëüíà Óêðà¿íà» çáèðàºòüñÿ êèíóòè âñ³ ñèëè íà â³äíîâëåííÿ ñòàá³ëüíîñò³ ãðèâí³, çíèæåííÿ çðîñòàííÿ ö³í, íîðìàë³çàö³þ â³äíîñèí ç Ðîñ³ºþ, âðåãóëþâàííÿ êîíôë³êòó íà ϳâäåííîìó Ñõîä³, ìèðíå ïîâåðíåííÿ Êðèìó. ×èÿ ïîë³òè÷íà ñòðàòåã³ÿ ïðàâèëüí³øà, ïîêàæå íàéáëèæ÷å ìàéáóòíº. Íó à ïîêè Ïàðò³ÿ ðåã³îí³â ñòð³ìêî ìàðã³íàë³çóºòüñÿ, ïåðåòâîðþþ÷èñü íà êèøåíüêîâó îðãàí³çàö³þ, íå ñïðîìîæíó â³äñòîþâàòè ³íòåðåñè ðåã³îí³â ó Êèºâ³.

Îëåñÿ ÌÈÐÎÍ×ÓÊ


1 травня 2014 року

Гумор. 13

Îò êàæóòü: «Ùàñòÿ òåáå îáîâ’ÿçêîâî çíàéäå». Íå ðîçóì³þ, ÷è ÿ òàê îô³ãåííî õîâàþñÿ, ÷è âîíî ìåíå ÿêîñü õð³íîâî øóêàº. Õâèëþâàííÿ çàéâ³

Íåäàâíî ñòðèáàâ ³ç ïàðàøóòîì. Ïî÷óâ ä³àëîã ì³æ ÿêèìîñü õëîïöåì òà ³íñòðóêòîðîì: — À ùî ÿê ïàðàøóò íå ðîçêðèºòüñÿ? — Ðîçêðèºòüñÿ. Ùå íå áóëî âèïàäê³â, ùîá ïàðàøóò íå ðîçêðèâñÿ. — Òîä³ ÷îãî ìè ïèñàëè, ùî íå ìàòèìåìî ïðåòåíç³é äî âàñ ïðè îòðèìàíí³ òðàâì? ²íñòðóêòîð ê³ëüêà ñåêóíä äóìàº. Çàòèì â³äïîâ³äàº: — Áîÿòèñÿ àáñîëþòíî í³÷îãî. Ñòðèáêè çä³éñíþºìî ç íàéíàä³éí³øèìè â³éñüêîâèìè ïàðàøóòàìè Ä-5 ñå𳿠2. Âàñ ìîæå â³äíåñòè íà äåðåâî — áóëè âèïàäêè. Âàñ ìîæå â³äíåñòè íà îçåðî. Ïàðàøóò ìîæå â ïîëüîò³ çàïëóòàòèñü, à ùå â³í ìîæå, àëå öå â çîâñ³ì ð³äê³ñíèõ âèïàäêàõ, çà÷åïèòèñÿ çà õâ³ñò ë³òàêà... Àëå ðîçêðèºòüñÿ â áóäü-ÿêîìó ðàç³.

Ñåêðåòíèé â³ää³ë

«

Ä. ÑÈÍÅÍÊÎ

ßê õî÷åòüñÿ ³íîä³ ïîêëàñòè ëèìîí íå â ÷àé, à â øâåéöàðñüêèé áàíê.

Ìåíåäæåð: — Ó íàñ íîâà ñï³âðîá³òíèöÿ. Çâàòè Ìàøåþ. Éîãî êîëåãà: — Î! Âæå òðåòÿ Ìàøà ó â³ää³ë³! À ÿê ïð³çâèùå? — Óìàíåöü. — Òà-à-ê. Ñîðîêà — Ñ. Áóëê³íà — Á. Óìàíåöü — Ó. Òî ó íàñ òóò â³ää³ë ÑÁÓ âèìàëþâàâñÿ! Íà÷àëüíèê â³ää³ëó (çàäîâîëåíî): — Òî öå âèõîäèòü, ùî ÿ — íà÷àëüíèê â³ää³ëó ÑÁÓ? ͳêîëè á íå ïîäóìàâ, ùî çðîáëþ òàêó ïðèãîëîìøëèâó êàð’ºðó ó çâè÷àéíîìó òåëåêîì³!

Íåäîâãî ìóçèêà òà ãðàëà…

Ó îäíîãî ÷îëîâ³êà ñóñ³äè çíèçó ïî÷àëè ðåãóëÿðíî âìèêàòè äóæå ãó÷íó ìóçèêó. Òîä³ öåé 140-ê³ëîãðàìîâèé ÷îëîâ’ÿãà, ÿê ò³ëüêè ÷óâ ìóçèêó, ïî÷èíàâ ï³ä íå¿ òàíöþâàòè. Äóæå øâèäêî ñóñ³äè âìèêàòè ìóçèêó ïåðåñòàëè âçàãàë³...

Þ. ÁÓÊÐŪÂ

Ê.ÌÀÑËÎÂ

«

ijçíàâøèñü, ùî êîëèøí³é ÷îëîâ³ê îäðóæóºòüñÿ ç ìîëîäåíüêîþ ñóñ³äêîþ, âîíà ïîìñòèëàñÿ éîìó ç ÷èñòî æ³íî÷îþ ï³äñòóïí³ñòþ: âèéøëà çàì³æ çà áàòüêà ñóñ³äêè ³ ñòàëà òåùåþ.

● òëóìà÷íèê ñòóäåíòà ● ²ËÞÇ²ß — îìàíëèâå ïåðåêîíàííÿ âèêëàäà÷³â, í³áè ñòóäåíòè õî÷óòü â÷èòèñÿ. ● ²ÌÏÎÐÒ — ïåðåäàâàííÿ øïàðãàëîê îäí³ºþ ãðóïîþ ³íø³é. ● ²ÌÓͲÒÅÒ — óì³ííÿ ñòóäåíò³â íå ïðîâàëþâàòè ³ñïèò³â. Ïîñèëþºòüñÿ ç ïåðåõîäîì íà ñòàðø³ êóðñè. ● ²ÍÂÅÍÒÀÐ — íàá³ð íåîáõ³äíèõ øïàðãàëîê. ● ÊÀ˲ÊÀ — ñòóäåíò áåç øïàðãàëêè. ● ËÀÁ²ÐÈÍÒ — êîðèäîð óí³âåðñèòåòó äëÿ ïåðøîêóðñíèê³â. ● ËÀÁÎÐÀÒÎÐ²ß — âîãîíü, âîäà ³ ì³äí³ òðóáè. ϳñëÿ ïðàêòè÷íî¿ — ðó¿íè Õåðñîíåñà. ● ËÅÊÖ²ß — êîëèñêîâà. ● ˲ÒÀÊ-ÐÎDzÄÍÈÊ — ñòóäåíò, ùî ïåðøèì â³äïîâ³äຠï³ä ÷àñ åêçàìåíó. ● ËÎÊÀÒÎÐ — âèêëàäà÷, ÿêèé çäàòíèé ïî÷óòè íàéòèõ³øó ï³äêàçêó. ● ËÎÒÅÐÅß — ñïðîáà ³ç òðèäöÿòè á³ëåò³â âèòÿãíóòè ºäèíèé âèâ÷åíèé. ● ÌÀÃÍ²Ò — øïàðãàëêà â êèøåí³.

«

● ÌÀÅÑÒÐÎ — ä⳺÷íèê, ÿêèé ñïèñàâ íà «5». ● ÌÀÉÑÒÅÐ-ÍÀÑÒÀÂÍÈÊ — ñòóäåíò-ñòàðøîêóðñíèê. ● ÌÀÊÓËÀÒÓÐÀ — êîíñïåêòè ï³ñëÿ ñêëàäàííÿ ³ñïèòó. ● ÌÀͲßÊ —ñòóäåíò ³ç íåçäîðîâèì ïîòÿãîì äî íàâ÷àííÿ. ● ÌÀÐÊÅÒÈÍà — íàóêà ïðî òå, ÿê ïðîäàòè ã³ìíî çà ö³íîþ çîëîòà. ● ÌÀÒ — êðèê äóø³, îôîðìëåíèé ñëîâåñíî. ● ÌÅÐÒ² ÄÓز — ñòóäåíòè íà îñòàíí³é ïàð³.

Íàéêðàùèé ñïîñ³á Êàâà — ÷àð³âíèé íàï³é. ï³äíÿòè çðàíêó Ñê³ëüêè ëþäåé íàðîäèëîñÿ íà ñâ³ò çàâäÿêè çàïðîøåííþ ëþäèíó — öå êàâà ó ë³æêî... Âèëèâ ³ á³æè. «íà ÷àøå÷êó êàâè»?

«

● õî÷åòå àíåêäîòèê? — Òàòó, ùî òàêå óñï³øíà êàð’ºðà? — Ñèíó, öå òàêå ñòàíîâèùå, êîëè ê³ëüê³ñòü ëþäåé, ÿêèõ òè çâ³ëüíÿºø, ïåðåâèùóº ê³ëüê³ñòü ëþäåé, ÿê³ ìîæóòü çâ³ëüíèòè òåáå. *** Ãîðîä — öå òðè â îäíîìó: ñîëÿð³é, ô³òíåñ, òðåíàæåðíèé çàë. *** Òåùà ñåðäèòî çÿòþ: — Äîñèòü ÷èòàòè ãàçåòó, ï³øîâ áè êðàùå ãðÿäêè ïîëèâ! — Àëå äîù ³äå, ìàìî... — Íó ³ ùî, îäÿãíè ïëàù! *** ²âàí Ïåòðîâè÷ Êîðäèáàéëî òàê ³ íå ïîòðàïèâ äî êíèãè ðåêîðä³â óííåññà çà íàéäîâøèé ðåìîíò êâàðòèðè. Íà 12-îìó ðîö³ éîãî óáèëî ñóñ³äàìè… *** Ðîäè÷³ — öå ãðóïà îñ³á, ùî ïåð³îäè÷íî çáèðàþòüñÿ, àáè ïåðåðàõóâàòèñÿ ³ ñìà÷íî ïî¿ñòè ç íàãîäè çì³íè ¿õ ê³ëüêîñò³. *** Îãîëîøåííÿ: ïðîäàì àâòîìîá³ëüíó ñèãíàë³çàö³þ Stàrlinå À9, ùå íå ðîçêðèòà, â óïàêîâö³, íåäîðîãî. Ð. S. Íå âñòèã óñòàíîâèòè. *** Âîíà: — À ÿ îñü íàâ÷èëàñÿ ñóø³ ðîáèòè... ³í: — Âòîìèëàñÿ çà àêâàð³óìîì äîãëÿäàòè? Âîíà: — Çàâòðà ñïðîáóþ øàóðìó ïðèãîòóâàòè... — Î-î, ³ ñîáàêà ä³ñòàâ? *** ³ä ëþáîâ³ äî íåíàâèñò³ îäèí êðîê… íàë³âî. *** ß íà 98% àíãåë. Àëå îõ óæå ö³ 2 ïðîöåíòè... *** Àëüîíóøêà áóëà ïåðøîþ æ³íêîþ, ÿêà äîâåëà, ùî âñ³ ìóæèêè — êîçëè, âàðòî ¿ì ò³ëüêè íàïèòèñÿ. *** Âñòóïíèé ³ñïèò ó âóç³. Åêçàìåíàòîð: — Ïîÿñí³òü, áóäü ëàñêà, ÷îìó êðóòèòüñÿ åëåêòðîìîòîð?

— À òîìó ùî åëåêòðèêà... — Ùî æ öå çà â³äïîâ³äü? ×îìó æ òîä³ åëåêòðè÷íà ïðàñêà íå êðóòèòüñÿ? — À òîìó ùî íå êðóãëà... — Íó äîáðå, à åëåêòðîïëèòêà? Êðóãëà. ×îìó âîíà íå êðóòèòüñÿ? — À òîìó ùî øîðñòêà, òåðòÿ â í³æêàõ... — Ãàðàçä... À ëàìïî÷êà! Åëåêòðè÷íà! Êðóãëà! Ãëàäêà! Áåç í³æîê! ×îìó ëàìïî÷êà íå êðóòèòüñÿ? — À îò ëàìïî÷êà ÿêðàç ³ êðóòèòüñÿ... — ?!!! — À îñü êîëè âè ¿¿ â ïàòðîí³ ì³íÿºòå, ùî âè ðîáèòå? Âè æ ¿¿ êðóòèòå! — Òàê-òàê... ñïðàâä³, êðó÷ó... ãì... Òàê! Àëå æ öå ÿ ¿¿ êðó÷ó, à íå âîíà ñàìà... — Íó, çíàºòå, ñàìå ïî ñîá³ âçàãàë³ í³ùî íå êðóòèòüñÿ! Îí åëåêòðîìîòîðó òåæ, ìàáóòü, åëåêòðèêà ïîòð³áíà! *** Ó ìåíå ä³ä — äîâãîæèòåëü. ϳäå, áóâàëî, â ë³ñ ³ çàïèòóº: — Çîçóëå, çîçóëå, ñê³ëüêè ìåí³ ùå æèòè çàëèøèëîñÿ? — Áàãàòî, ä³äóñþ, áàãàòî, ò³ëüêè ãîðëî â³äïóñòè! *** Òåìà äèñåðòàö³¿ àñï³ðàíòà: «Óíèêíåííÿ ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ìåòîäîì ³ì³òàö³¿ íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³». *** Ðàí³øå â ìî¿é êâàðòèð³ â³äáóâàëèñÿ äèâí³ ðå÷³: ðîçáèâàâñÿ ïîñóä, ðóõàëèñÿ ìåáë³, âíî÷³ ëóíàëè ñòðàøí³ êðèêè. À ïîò³ì ÿ ðîçëó÷èâñÿ… ² âñå ìèíóëî. *** — Ëþáèé, ïàì’ÿòàºø òè âë³òêó íà ðèáîëîâëþ õîäèâ? — Íó... ïàì’ÿòàþ, à ùî? — Òà òàê... Ùóêà òâîÿ äçâîíèëà, ñêàçàëà, ùî âàã³òíà... *** — Êóìå, âè ïîñò³éíî íàçèâàºòå ñâîþ æ³íêó ñîíå÷êîì, ðèáêîþ, ãîëóáêîþ... Ñêàæ³òü ÷åñíî: âè ï³äêàáëó÷íèê? — Òà ùî âè, êóìå, ïðîñòî ÿ çàáóâ, ÿê ¿¿ çâàòè!..


14. Êðèì³íàë 1 травня 2014 року ● òðàãåä³ÿ

Ç øåñòè ëþäåé ó «Ìåðñåäåñ³» âèæèëà ëèøå Àíÿ Ãîðóíîâà ● ïðîäîâæåííÿ. ïî÷àòîê ñòîð. 1

«×óþ — ñêðåã³ò ³ óäàð»

— Äî ìåíå ñâàò ïðèéøîâ, ñèä³ëè ó äâîð³. Êîëè ÷óþ, ñêðåã³ò ãàëüì ³ ãëóõèé óäàð. ß âèñêî÷èâ íà âóëèöþ, äèâëþñÿ, ìàøèíà âð³çàëàñÿ ó äåðåâî. ijàìåòð ñòîâáóðà äåñü ñàíòèìåòð³â 20. Äåðåâî çëàìàëîñÿ íà ìåòð íàä çåìëåþ. Éîãî âèâåðíóëî ç êîð³ííÿì. Ïîò³ì àâòî âäàðèëîñÿ â íàñòóïíå äåðåâî. Îá³äðàëî êîðó ³ çóïèíèëîñÿ. Íà êàïîò ìàøèíè âïàëà òîâñòåëåçíà ã³ëêà ³ ñòàëà ñòîð÷, ÿê îñèêîâèé ê³ëîê, ùî âàìï³ðàì çàáèâàþòü, — ðîçïîâ³äຠ62-ð³÷íèé Â’ÿ÷åñëàâ ÌÀÊÀÐÅÍÊÎ. ×îëîâ³ê æèâå íàâïðîòè ì³ñöÿ ÄÒÏ. — Ëþäåé íàçá³ãàëîñÿ. «Øâèäêà» äîâãî íå ¿õàëà. Íàðîä ìàòþêàâñÿ. Êðîâ, æàõ. Ƴíêà, ÿêà ñèä³ëà ïîðó÷ ç âî䳺ì, áóëà ìåðòâà. Íåæèâîãî âîä³ÿ çàòèñëî ì³æ êåðìîì. Éîãî ä³ñòàâàëè îñòàíí³ì. ÌÍÑíèêè ïðè¿õàëè. Ò³ëî äîâåëîñÿ âèð³çàòè ³ç ìàøèíè. Ùå îäíà æ³íêà áóëà ìåðòâà. ijâ÷àòà ³ õëîïåöü ùå äèõàëè. Õòîñü óï³çíàâ õëîïöÿ. ² êðè÷àâ: «Ñàøî, òðèìàéñÿ!». ³í î÷³ â³äêðèâ. Éîìó êàæóòü: «Óñïîêîéñÿ, âñå áóäåò õîðîøî». Òà â³ä áîëþ â³í óæå í³÷îãî íå ðîçóì³â. Ó íüîãî áóëè ïîøêîäæåí³ íîãè. Íàêëàëè øèíè. Äî ðóê ïðèëàøòóâàëè ã³ëêè ç äåðåâ. Ó ä³â÷èíè â ÷îðíèõ êîëãîòêàõ áóëè ïîðâàí³ ëèòêè. Îáèäâ³ ä³â÷èíêè áóëè äóæå áë³ä³. Ãàëüì³âíîãî øëÿõó ÿ íå ïîáà÷èâ. Õî÷ ³ ÷óâ ñêðåã³ò. Ñòð³ëêà ñï³äîìåòðà âêàçóâàëà íà 80. Õî÷à ëþäè êàæóòü, øâèäê³ñòü áóëà çíà÷íî á³ëüøîþ. Òóò ó íàñ ÷àñòî àâàð³¿. Ìèðîøíè÷åíêî äâîõ äàâîíóâ, — ïîêàçóþ÷è â á³ê öåíòðó, ñêàçàâ Â’ÿ÷åñëàâ Áîðèñîâè÷. ͳ Îëåêñàíäðà Ñóõàðºâà, í³ Àí³ Ëîéêî ìåäèêàì âðÿòóâàòè íå âäàëîñÿ. Òðàâìè âèÿâèëèñÿ íå ñóì³ñí³ ç æèòòÿì.

Àíþòà çàêðèëà Àíþ ñîáîþ

Àíÿ Ãîðóíîâà íèí³ ó Ïðèëóöüê³é ì³ñüê³é ë³êàðí³. ϳä ðåàí³ìàö³ºþ ìàìà ³ áðàò. Âîíè äóæå ïåðåæèâàþòü. — Àíÿ äîñ³ íåïðèòîìíà. ¯é çðîáèëè òðåïàíàö³þ ÷åðåïà. Íàø³ ïðèëóöüê³ ë³êàð³ êîíñóëüòóâàëèñÿ ç íåéðîõ³ðóðãàìè ³ òðàâìàòîëîãàìè ç ×åðí³ãîâà.  ñåðåäó ¿¿ â³äêëþ÷èëè â³ä àïàðàòà øòó÷íîãî äèõàííÿ (ðîçìîâëÿëè ìè â ÷åòâåð, 24 êâ³òíÿ),

● ñóñ³äñüêèé òåðîð

Îêñàíà Äóðèöüêà

Â’ÿ÷åñëàâ Ìàêàðåíêî

òÿ. Ò³ëüêè ÷îìóñü ³ç ñàìîãî ðàíêó íå áóëî ðàäîñò³, ÿêà çàçâè÷àé îõîïëþº äóøó íà Ïàñõó. Î 18.57 Áîð³, ñèíó, ïîäçâîíèâ òîâàðèø, â³í íà ì³ñö³ ÄÒÏ áóâ ³ âï³çíàâ Àíþòó. Çíàâ, ùî äå îäíà, òàì ³ äðóãà. Òîìó ³ ñïèòàâ ïðî Àíþ. ß äàâàé íàáèðàòè äîíüö³ íà ìîá³ëêó. Âçÿëà ìåäñåñòðà: «Âàø ðåáåíîê â áîëüíèöå». — ²ðèíî ²âàí³âíî, êóäè æ âîíè ¿õàëè? Ìîæëèâî, ä³â÷àò âåçëè äîäîìó? — ² òàêå ìîæå áóòè. Çàëèøàëàñÿ çóïèíêà. Ñàøà, Àíÿ, Àíþòà ç îäíîãî æ ðàéîíó. Î÷åâèäö³ ðîçïîâ³äàþòü, ùî ìàøèíà ëåò³ëà íà âåëèê³é øâèäêîñò³. Õîäèòü òàêà âåðñ³ÿ, ùî äðóæèíà çëÿêàëàñÿ ³ õîò³ëà çóïèíèòè àâòî. Âèòÿãëà êëþ÷³ ³ç çàìêà çàïàëåííÿ, ùîá çàêëèíèëî êåðìî. Àëå öå ëèøå âåðñ³ÿ. Ìàøèíà áóëà áåç ïîäóøêè áåçïåêè. Óäàð áóâ äóæå ñèëüíèé. Îêð³ì òîãî, ùî àâòî çáèëî îäíå äåðåâî, îáñòðóãàëî ³íøå, òàê ùå ³ êîëåñà çàðèëèñÿ â çåìëþ. Ñàøà ñèä³â çë³âà, ïîäðóãà æ³íêè ñïðàâà, Àíÿ ïîñåðåäèí³, íà ðóêàõ ó íå¿ Àíþòà. Âîíà çàêðèëà Àíþ ñîáîþ. — Ó âàñ íå áóëî ãðîøåé, à îïåðàö³ÿ, ë³êóâàííÿ äóæå äîðîã³. — Ñïàñèá³ ìî¿ì êîëåãàì, íåáàéäóæèì ëþäÿì. ² ó ñèíà íà ðîáîò³ çáèðàëè, ³ ÷îëîâ³êîâ³ äðóç³-ìèñëèâö³ äîïîìîãëè. Íàðîäíèé äåïóòàò Âàëåð³é Äóá³ëü ÷åðåç ïîì³÷íèêà ïåðåäàâ 1000 ãðèâåíü. (Ãîëîâíå çàðàç, ùîá Àíÿ îäóæàëà. Ìîæå, ïîòðàïèòü ³ íà âèïóñêíèé, â³í áóâຠðàç ó æèòò³. Îòîæ õòî ìàº

— ðîçïîâ³äຠ51-ð³÷íà ²ðèíà ÃÎÐÓÍÎÂÀ, ìàìà. — Òàêîæ âèêëèêàëè ç ×åðí³ãîâà äèòÿ÷îãî õ³ðóðãà. Ó äîíüêè ïåðåëîìè òàçà, ïðàâî¿ ðóêè, ãåìàòîìà ñïðàâà á³ëÿ âóõà ³ ë³âîãî îêà. Àíþòà çàêðèëà ¿¿ ñîáîþ. Àíþ Ëîéêî íàçèâàëè Àíþòîþ. Âîíè ç ìîºþ äîíüêîþ áóëè íå ëèøå îäíîêëàñíèö³, à ³ ïîäðóãè íå ðîçëèé âîäà. Îäíó ìàòè â ìàãàçèí çà õë³áîì ïîñèëàº, ³äóòü ðàçîì. Ïàêåòèê íàñ³ííÿ êóïèòè îäí³é òðåáà, òåæ óäâîõ ³äóòü. Ó íèõ ³ùå îäíà ïîäðóãà º, òåæ Àíÿ. Âòðüîõ çáèðàëèñÿ ï³ñëÿ øêîëè â÷èòèñÿ íà ïåðóêàð³â ó ×åðí³ãîâ³. ijâ÷àòà ðàçîì ñâÿòèëè ïàñêè ³ ðîç³éøëèñÿ ïî äîì³âêàõ. Äåñü áëèçüêî ïîëóäíÿ äî íàñ çàéøëà Àíþòà, çàáðàòè Àíþ ãóëÿòè â ïàðê. Âîíè òàì ñâîºþ êîìïàí³ºþ îäíîêëàñíèê³â çáèðàëèñÿ ó ñêëàä÷èíó. Òà ó íàñ ãðîøåé íå áóëî, ³ ÿ ñêàçàëà äîíüö³: «Áóäü äîìà, íàñòóïíîãî ðàçó». Âîíà çàñìóòèëàñÿ, àëå íå ðîçïëàêàëàñÿ. Çà ê³ëüêà ãîäèí íàø áàòüêî ïîâåðíóâñÿ â³ä ñâî¿õ ð³äíèõ. Ä³ä ³ áàáà ïåðåäàëè îíóêàì «ïðàçíèêîâå», ãðîø³. Àíÿ çðàä³ëà, çðàçó íà òåëå- ˳ä³ÿ ³ Ìèêîëà ôîí. ×óþ, êàæå: «ß äî âàñ çìîãó, ïåðåêàçóéòå ãðîø³ ï³ä³éäó». ß òàê çðîçóì³ëà, â íà ïîðÿòóíîê ä³â÷èíè ÷åðåç ïàðê. Áóëà äåñü 16-à ãîäèíà. «ÏðèâàòÁàíê», íîìåð ðàÏàðê íåäàëåêî. ¯õàòè òóäè õóíêó: 5168757232394405. íå òðåáà. Êîìïàí³þ ¿õíþ ÿ Çâ’ÿçàòèñÿ ç ðîäè÷àìè Àí³ çíàþ. Îòîæ â³äïóñòèëà áåç ìîæíà çà íîìåðîì 099-323óñ³ëÿêèõ äóðíèõ äóìîê. Êà96-12. — Àâò.). æó: «Àíþ, ò³ëüêè íåäîâãî». — Àíÿ ö³ëèé ð³ê ìð³ÿëà Âîíà ïîìàõàëà ìåí³ ðóêîþ ³ ïðî âáðàííÿ íà âèïóñêíèé. ï³øëà. Õîò³ëà ÷åðâîíó ñóêíþ ³ á³ëèé ͳÿêîãî ëèõîãî ïåðåä÷óò-

Îêñàíà Äóðèöüêà áî¿òüñÿ ñóñ³äà. ×åðåç öå ïðîäàâàòèìå õàòó

— Áàòüêè ïîìåðëè, áðàò äàëåêî. Æèòè ñàìîòíüî çâèêëà. Òà îñòàíí³ì ÷àñîì ñòðàøíî çàëèøàòèñÿ îäí³é. Ñóñ³äè æ ó ìåíå ñóäèì³. Ðàí³øå ïî ñàðàÿõ ³ äâîðó ëàçèëè, à òåïåð ³ äî õàòè äîáðàëèñÿ, — ðîçïîâ³äຠ34-ð³÷íà Îêñàíà ÄÓÐÈÖÜÊÀ, æèòåëüêà ðàéöåíòðó Êóëèê³âêà. — Ïðàöþþ ó Êèºâ³, ñ³ì äí³â ÷åðåç ñ³ì. Íà âèõ³äí³ ïðè¿æäæàþ äîäîìó. 10 êâ³òíÿ ùå é ïðèõâîð³ëà. Îòîæ ³ç õàòè í³êóäè íå âèõîäèëà. Âèïèëà ë³êè ³ â íàâóøíèêàõ äèâèëàñÿ ô³ëüì íà êîìï’þòåð³. Äâåð³ çàìêíåí³. Áóëà øîñòà ãîäèíà âå÷îðà. ×óþ ñòóê. ³ä÷èíÿþ äâåð³ ê³ìíàòè, à òàì ñóñ³ä Îëåêñàíäð Äçþáà. Êðè÷èòü: «ßê³ äî ìåíå ïðåòåí糿 â òåáå, Îêñàíî?» Ùîá â³äêðèòè õàòí³ äâåð³, â³í âèáèâ ñêëî ó âåðàíä³, ïîò³ì

æàêåò. ß íå ðàç êàçàëà: «²äè, âèáåðè», à âîíà: «Ùå íå ïðèâåçëè íîâî¿ êîëåêö³¿». Çâ³äêè, êóäè, íàâ³ùî âîíè ¿õàëè íà ò³é ìàøèí³, ñòàíå â³äîìî, êîëè Àíÿ ïðèéäå äî òÿìè ³ çìîæå ãîâîðèòè.

ͳ÷îãî æ íå â³ùóâàëî á³äè. ˳äà ³ Êîëÿ áóëè ó íàñ äåñü áëèçüêî ïîëóäíÿ. Çà íèìè äðóã ïðè¿õàâ. Âîíè ³ ï³øëè. ß íå âèõîäèëà, íå ïðîâîäæàëà. Ìàëèé çàëèøèâñÿ ç³ ìíîþ, áî â³í ó íàñ ³ æèâå, äî ñàäî÷êà áëèçüêî. Òà ³ ˳äà íà ðîáîòó î øîñò³é âèõîäèëà, îòîæ íå ìàëà çìîãè éîãî âîäèòè. Âîíè õî÷ ³ íå ðîçïèñàí³ æèëè, Àðòåìà Êîëÿ çàïèñàâ íà ñâîº ïð³çâèùå. Ïðîæèëè ìàéæå ï’ÿòü ðîê³â ðàçîì. Çáèðàëèñÿ îôîðìèòè ñòîñóíêè. Íå âñòèãëè, — ñõëèïóº ˳ä³ÿ Ãðèãîð³âíà. — ×îëîâ³ê ïîìåð 19 êâ³òíÿ 1997 ðîêó. Äîíüêè íå ñòàëî 20 êâ³òíÿ. Íà÷å âçÿâ ³ çà ðóêó çàáðàâ ÷åðåç 17 ë³ò. ˳äî÷êà áóëà éîãî óëþáëåíèöåþ. ß í³÷îãî ïîãàíîãî íå ïåðåä÷óâàëà, à îñü äîíüêà — ìàáóòü. Áóâàëî, ëåãåíüêî øëüîïíå ìàëîãî, à çà ñåêóíäó âèö³ëîâóº: «Ìåí³ éîãî òàê æàëêî». *** Ïîäðóãó ˳䳿 ³êòîð³þ Ñåðäþê ïîõîâàëè á³ëÿ áàòüê³â. Ƴíêà æèëà ç³ ñâåêðóõîþ. Çàëèøèâñÿ 13-ð³÷íèé ñèí ²ëëÿ.

— Íå ïàì’ÿòàþ. Íèí³ ãîëîâà í³÷îãî íå òðèìàº. — Áàòüêî íåäàâíî ¿¿ êóïèâ, ïîáèòó. ³äðåìîíòóâàâ, çáèðàâñÿ ïðîäàâàòè, — ïðèºäíóºòüñÿ äî ðîçìîâè Àíäð³é. — Ó Êîë³ çîëîò³ ðóêè áóëè, ñê³ëüêè â³í öèõ ìàøèí ïîðèõòóâàâ, â³í ùå ãàçîçâàðíèêîì ïðàöþâàâ, — âåäå äàë³ ìàòè. Ó êîãî Ìèêîëà êóïèâ àâòî, ï³ñëÿ ÿêîãî ÄÒÏ ³ ÷è áóëè â ò³é ìàøèí³ çàãèáë³, ð³äí³ íå çíàþòü. Õî÷à êîæåí âîä³é äî-

Àíÿ ³ Ñàøà ïîðÿä ³ íà òîìó ñâ³ò³

Àíþòà

Ìèêîëó ³ Ë³ä³þ ïîõîâàëè â îäí³é ìîãèë³

Ó ðîäèí³ Ñêëÿð³â òðàóð. Ìàòè ˳䳿 61-ð³÷íà ˳ä³ÿ ÑÊËßÐ ³ äîñ³ íå ìîæå îãîâòàòèñÿ â³ä ãîðÿ. — ²äó íà ðîáîòó, çàõîäæó íà êëàäîâèùå. Ïîâåðòàþñÿ, ³ çíîâó äî ìîãèëè. Ïî äâîðó õîäæó, áàëàêàþ äî äîíüêè, í³áè âîíà æèâà. Áîþñü, ÿêùî ìîâ÷àòèìó, ñåðöå íå âèòðèìàº. Ìåí³ æèòè òðåáà çàðàäè îíóêà. Àðòåì÷èêà, éîìó òðè ç ïîëîâèíîþ ðîê³â, ìè íà ïîõîðîí íå áðàëè ³ í³÷îãî íå ãîâîðèëè. Òà â ñàäî÷êó éîìó ñêàçàëè, ùî ìàìà ³ òàòî íà íåá³ ³ òðåáà ñëóõàòè áàáó. Âäîìà ï³äõîäèòü äî ôîòîãðàô³¿: «Ìàìà, ïàïà, âåðòàéòåñÿ, ÿ ñêó÷èâ». Îá³éìó, ïðèãîðíó, â³í ³ â³äâîë³êàºòüñÿ. Éîìó ãîëîâíå — öóêåðêè ³ ìóëüòèêè. ³í ùå íå óñâ³äîìëþº.

Ìîãèëè Àí³ Ëîéêî ³ Îëåêñàíäðà Ñóõàðºâà ïîðÿä. Íà ôîòî êðàñèâà ä³â÷èíà, ðàä³ñíî óñì³õàºòüñÿ. Òàêîþ ¿¿ íàçàâæäè çàïàì’ÿòàþòü ð³äí³ ³ äðóç³. Ñàøêî çàìð³ÿíèé. Ãîðä³ñòü ³ íàä³ÿ áàòüê³â. Òåïåð âîíè æèâóòü ëèøå ñïîãàäàìè. — Àíÿ Ëîéêî ñåñòðà ì äðóæèíè, à äðóãà Àíÿ — äîíüêà êóìà, — ðîçïîâ³äຠ47-ð³÷íèé Âàëåíòèí ÏÈËÈÏÅÍÊÎ. — Ç Ìèêîëîþ ³ Îëåêñàíäðîì ìè ðàçîì ïðàöþâàëè. Áàòüêî Îëåêñàíäðà ðîçïîâ³äàâ, ùî äåñü î ø³ñòíàäöÿò³é ãîäèí³ ñèí ïðè¿õàâ, ïîñòàâèâ ìàøèíó ³ ñêàçàâ: «Ï³äó â ïàðê». Àíÿ ç Ñàøåþ äðóæèëè… ¯õí³ îáëè÷÷ÿ âèãëÿäàëè íàéö³ë³øèìè. Ïðîòå óøêîäæåííÿ âíóòð³øí³õ îðãàí³â, ³íø³ òðàâìè áóëè íå ñóì³ñí³ ç æèòòÿì. Íèí³ õîäÿòü ÷óòêè, ùî øâèäê³ñòü áóëà 170-180, — áðåõíÿ. гê òîìó íà òîìó æ ì³ñö³ ðîçáèëàñÿ âàíòàæ³âêà. Íà ùàñòÿ, ëþäè âèæèëè. Àíÿ îïèíèëèñÿ íå â òîìó ì³ñö³ ³ íå â ò³é êîìïàí³¿.

Ìàøèíó êóïèâ ïîáèòó

62-ð³÷íà ͳíà Õ²ËÎÁÎÊ, ìàòè Ìèêîëè, í³ÿê íå ìîæå â³ä³éòè ï³ñëÿ ïîõîðîíó. ¯é âàæêî ãîâîðèòè. — Íåìຠìàòåð³, à òåïåð ³ áàòüêà, — âèòèðຠñëüîçè, äèâëÿ÷èñü íà îíóêà, 12-ð³÷íîãî Àíäð³ÿ. — Éîãî ìàò³ð óæå äàâíî ïîçáàâèëè áàòüê³âñüêèõ ïðàâ. Íà Âåëèêäåíü äî ˳äè ïðèéøëà ïîäðóæêà, äî Êîë³ — ñï³âðîá³òíèê ç³ ñâîºþ ä³â÷èíîþ. Òðîõè ïîñèä³ëè çà ñòîëîì. Ïîò³ì ïî¿õàëè. Êóäè, ÿ íå ïèòàëà. ² îòàêå ëèõî. — ßê äàâíî ó âàøîãî ñèíà ìàøèíà?

ç³ïñóâàâ äðóã³ äâåð³ ç øï³íãàëåòîì. Çëÿêàëàñÿ, êðè÷ó: «ß çàðàç âèêëè÷ó ì³ë³ö³þ». ² ñêîð³øå çà÷èíèëà äâåð³. Ïëà÷ó, äçâîíþ â ì³ë³ö³þ. Âîíè ïðè¿õàëè äåñü ÷åðåç ï³âãîäèíè. ² áàòüêî Îëåêñàíäðà ïðèá³ã, Âàñèëü Ñòåïàíîâè÷: «Ùî â³í òóò, òàêèé-ñÿêèé, íàêî¿â?» Ñòàëè øóêàòè Îëåêñàíäðà. Çíàéøëè ó ìîºìó ñàðà¿. Áàòüêî äàâàé ëàòàòü äâåð³, çàáèâàòè ä³ðêó. Íàñ çàáðàëè â ì³ë³ö³þ, ïîñàäèëè â îäèí êàá³íåò. ß äàâàé ðîçïîâ³äàòè. À Äçþáà: «Ìè ç òîáîþ ðîçùèòàºìîñÿ». ß êàæó, ÿê òàê? Ïðîíèê ó æèòëî. Øïàëà ó ìåíå ï³ä ë³òí³ì äóøåì áóëà, âêðàâ ³ çäàâ íà ìåòàëîëîì. ̳ë³ö³îíåð ìåí³: «Òàêîãî íà ìåòàëîëîì íå ïðèéìàþòü». ß çãàäàëà ³íøèé âèïàäîê. Öåé Ñàøêî íàñòÿãóº ìåòàëó ³ õîâຠó ìîºìó ñàðà¿. Îäíà êóïà äîâãî ëåæàëà. ß êàæó ïîäðóç³: «ß ¿¿ çäàì». À âîíà: «Òè ùî? ³í òåáå ïðèêîí÷èòü». Íó, ÿ ³ íå ñòàëà. Âåðíóëàñÿ äîäîìó. Ïîäðóãà ç ä³òüìè, 9 ³ 3 ðîêè, ïðè¿õàëà, áî ÿ áîÿëàñÿ ñàìà áóòè â õàò³. Íå ìèíóëî ³ ãîäèíè, çíîâó ñòóê. Íà ïîðîç³ Äçþáà: «ß ó òåáå òåëåôîí çàãóáèâ». Óæå ï³çíî, ñòðàøíî. ² ä³òè ÷óæ³ òóò. ß çíîâó äçâîíþ ó ì³ë³ö³þ. Òàê

Îëåêñàíäð áðå ïàì’ÿòຠïîâ³ð’ÿ, ùî íå ìîæíà êóïóâàòè ìàøèíó, â ÿê³é çàãèíóëè ëþäè. ³ä áóä³âë³ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ äî çóïèíêè Ïîëüîâà (íàâïðîòè ÿêî¿ ðîçáèëîñÿ àâòî) áëèçüêî äâîõ ê³ëîìåòð³â. Íà öüîìó â³äð³çêó øëÿõó íàðàõóâàëà ñ³ì â³íê³â. Äî ïîìèíàëüíèõ äí³â ð³äí³ çàãèáëèõ â îñòàíí³ ðîêè ïî÷åïèëè íîâ³. Ñê³ëüêè ëþäåé çàãèíóëî íà öüîìó ïðîì³æêó çà îñòàíí³ äâà äåñÿòèë³òòÿ, í³õòî íå ðàõóâàâ. ̳ñöåâ³ íàçèâàþòü öåé øëÿõ «äîðîãîþ ñìåðò³». Äî ðå÷³, âóëèöÿ Êè¿âñüêà ÷è íå íàéäîâøà ó Ïðèëóêàõ. Âîíà ïî÷èíàºòüñÿ íà â’¿çä³ ó ì³ñòî ç áîêó ͳæèíà ³ çàê³í÷óºòüñÿ âè¿çäîì íà Ìàíæîñ³âêó. Òàê îò, öåé â³äð³çîê ìàéæå ¿¿ ê³íåöü, óìîâíî êàæó÷è, ÷åòâåðòà ÷àñòèíà. ² ùî ïðèì³òíî, íà äîâø³é ¿¿ ÷àñòèí³ ÄÒÏ ñòàþòüñÿ äóæå ð³äêî. Ïåðåïèòàëà ïåðåõîæèõ, ÷è îñâÿ÷óâàëè öþ ÷àñòèíó äîðîãè ï³ñëÿ ñò³ëüêîõ ñìåðòåé? ͳõòî íå ïðèãàäàâ. Òóò ãèíóòü â³äðàçó ïî ê³ëüêà ëþäåé. Ùî ñòàëî ïðè÷èíîþ ÄÒÏ íà Âåëèêäåíü? Ëþäñüêèé ôàêòîð ÷è òåõí³÷íèé íåïîëàäîê, ç’ÿñîâóº ì³ë³ö³ÿ. Åêñïåðòè ìàþòü äàòè â³äïîâ³äü, ÷è áóâ âîä³é òâåðåçèé, ÿêîþ áóëà øâèäê³ñòü ðóõó ÷è ñïðàâíîþ ìàøèíà ³ ò.ä.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ Ôîòî àâòîðà

ùå ¿õàòü íå õîò³ëè. Êîëè ñêàçàëà, ùî çàòåëåôîíóþ â ÷åðí³ã³âñüêó ì³ë³ö³þ, òàêè ç’ÿâèëèñÿ. Òà Ñàøêî âæå âò³ê. Öå æ ùî, òðåáà, ùîá ùîñü ñòðàøíå ñòàëîñÿ, àáè âîíè â³äðåàãóâàëè? Îäèí ì³ë³ö³îíåð ñêàçàâ: «Íó, ìîæå, éîìó ñóä áóäå, øòðàô âèïèøóòü ÷è íà òðè äîáè çàáåðóòü. Âàì íà ñóä³ áóòè íå îáîâ’ÿçêîâî». À çà ïðîíèêíåííÿ ó æèòëî — í³÷îãî? ×åêàòè òðåòüîãî ïðèõîäó Äçþáè íå ñòàëà. Çàáðàëà íàéö³íí³øå ³ ï³øëà íî÷óâàòè äî ïîäðóãè. ³ä íå¿ ³ ïî¿õàëà íà ðîáîòó. Ç òîãî ÷àñó áîþñÿ ïîâåðòàòèñÿ äîäîìó. ßêùî âäåðåòüñÿ, õòî ìåíå çàõèñòèòü? Âèð³øèëà ïðîäàâàòè õàòó. 15 ñîòîê ç áóä³âëåþ. ß æ ï³ñëÿ ïåðåæèòîãî ñïëþ ïîãàíî. ³ä êîæíîãî øåðåõó çäðèãàþñÿ. Íà÷àëüíèê Êóëèê³âñüêîãî ðàéâ³ää³ëó ì³ë³ö³¿ ³òàë³é Êóðèñü ïîâ³äîìèâ, ùî ç Îëåêñàíäðîì Äçþáîþ ïðîâåäåíî ïðîô³ëàêòè÷íó áåñ³äó ³ ïîïåðåäæåíî ïèñüìîâî.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî àâòîðà


1 òðàâíÿ 2014 ðîêó

● ñèòóàö³ÿ

● äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

Êàðòîïëþ äëÿ â³éñüêîâèõ ç³áðàëè, òà í³õòî çà íåþ íå ¿äå

— Ïåðåä Âåëèêîäíåì ìåí³ çàòåëåôîíóâàëè ç Áîáðîâèöüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ³ ñêàçàëè ç³áðàòè äëÿ ñîëäàò êàðòîïëþ, ìàêàðîíè, ñ³ëü, — ðîçïîâ³äຠÌèêîëà ÌÀËÀØÒÀ, ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Ïåòð³âêè Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó. — Ïðè¿äóòü, çàáåðóòü, çàïåâíèëè. Ñåëî âåëèêå. Áåíçèí äîðîãèé. ʳíüìè äåøåâøå îá³éäåòüñÿ. Çíàéøîâ êîíåé, ïîïðîñèâ ëþäåé. dzáðàëè ï³âòîðè òîííè êàðòîïë³, ñîë³, âåðì³øåë³, öèãàðîê íà 1000 ãðèâåíü êóïèëè. Òåëåôîíóþ â ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³þ âèêîíóþ÷îìó îáîâ’ÿçêè: — Âîëîäèìèðå Âîëîäèìèðîâè÷ó, ùî ðîáèòü? — Òðàíñïîðò øóêàºì. Ìèíຠäåíü-äðóãèé. Êàðòîïëþ ÿ çàìêíóâ ó ñòàðîìó çàãîòïóíêò³. Ó ñ³ëüðàäó íå ïîêëàäó, äîäîìó íå ïîâåçó. Îäíó í³÷ íå

ñïàâ, ñòåð³ã. Äðóãó. ß æ òåæ ëþäèíà. Ìåí³ â³äïî÷èíîê ïîòð³áåí. Ó Êèºâ³ êàðòîïëÿ ïî 6-7 ãðèâåíü çà ê³ëî. ϳâòîðè òîííè — 10000 ãðèâåíü. Ìîæíà âèâåçòè ³ çäàòü, ïîò³ì øóêàé â³òðà â ïîë³. À ïåðåä ãðîìàäîþ õòî áóäå â³äïîâ³äàòè. Ãîëîâà. À âîíè íå ¿äóòü ³ íå ¿äóòü. Ðîçãîâîðèâñÿ ç ãîëîâîþ ç Íîâîãî Áèêîâà. ³í ïîñï³â÷óâàâ: «Äèâèñü, áî íå çíàòèìåø, êóäè êàðòîïëþ ïîä³òè. dz ìíîþ áóëà òàêà æ ³ñòîð³ÿ. Òàê ó Âîðîíüêè ó áóäèíîê ïðåñòàð³ëèõ â³ääàâ», — ç îáóðåííÿì ðîçïîâ³äຠÌèêîëà ²âàíîâè÷. — Êîëè á öå áóëî 200 ê³ëîãðàì³â, ÿ óæå çíàéøîâ áè ìàøèíó, ñàì â³äâ³ç. ßêáè çíàâ, ùî òàêå áóäå, õàé áè òó êàðòîïëþ âåçëè ó ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³þ íà äðóãèé ïîâåðõ. Ïåðåä öèì çáèðàëè äëÿ ìîá³ë³çîâàíèõ, ùî ó Ïðèëóêàõ áàçóþòüñÿ. Ëþäè íåñëè,

õòî ùî ì³ã. ß ïîïðîñèâ, õëîïö³ ëåãêîâèìè ìàøèíàìè ç ïðèöåï÷èêîì óñå â³äâåçëè. Çóñòð³âñÿ ç êîìàíäèðîì, ïèòàþ: — Ùî òðåáà? — Ãðîø³. ͳ, äóìàþ. Âèñòðî¿ëèñÿ ïðèçâàí³. ß ïèòàþ: — Õëîïö³, ùî âàì òðåáà? — Áåðö³, øêàðïåòêè, ñèãàðåòè. Ìè ïî¿õàëè ó Ïðèëóêè. Êóïèëè 15 ïàð áåðö³â. Øêàðïåòîê êîæíîìó ïî 4 ïàðè, ðóêàâèöü. Öèãàðîê íà òðè òèñÿ÷³, ìåäèêàìåíò³â íà 1000 ãðèâåíü. ² ÿ áóâ çàäîâîëåíèé, ³ ëþäè. À â í³÷ ç 27 íà 28 êâ³òíÿ ç³ðâàëè çàìîê, ïåðåáðàëè 4 ì³øêè êàðòîïë³. Äîáðå, õî÷ âèíåñòè íå âñòèãëè.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

● òðàãåä³ÿ

Êîçåë ñòð³ëÿâ ó Âàùåíêà. Âàùåíêî — ó Êîçëà. Îáîº çàãèíóëè 28 êâ³òíÿ ó ñåë³ Âåëèê³ Áóáíè Ðîìåíñüêîãî ðàéîíó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ ïîõîâàëè 30-ð³÷íîãî Þð³ÿ Âàùåíêà, ñòàðøîãî ñë³ä÷îãî Òàëàëà¿âñüêîãî ðàéâ³ää³ëó ì³ë³ö³¿. ³í çàãèíóâ âðàíö³ 27 êâ³òíÿ. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Âàùåíêî ó ñêëàä³ ñë³ä÷î-îïåðàòèâíî¿ ãðóïè âè¿õàâ íà âèêëèê íà âóëèöþ Çàâîäñüêó ó Òàëàëà¿âö³. Ëþäè ïîâ³äîìèëè, ùî 62-ð³÷íèé ìèñëèâåöü ²âàí Êîçåë á³ãຠç ðóøíèöåþ. Ùå î øîñò³é ðàíêó ñóñ³äè ÷óëè ïîñòð³ëè. Òà â êîãî ö³ëèâ ²âàí, íå çíàþòü. Äàë³ ÷îëîâ³ê ùå äóæ÷å ðîç³éøîâñÿ. Êàæóòü, ç éîãî äâîðó âòåêëè ðîäè÷³. Òîä³ â³í ïåðåêëþ÷èâñÿ íà ñóñ³ä³â. Ìóæèêè çðàçó çðîçóì³ëè: ó Êîçëà «á³ëêà». Ïðîïîíóâàëè ïîõìåëèòèñÿ, òà â³í â³äìîâèâñÿ. Íîñèëî ÷îëîâ³êà. ijéøëî äî òîãî, ùî âèñòð³ëèâ îäíîìó ç ñóñ³ä³â ì³æ íîãè. Äîáðå, ùî í³êóäè íå ïîö³ëèâ. Î äåâ’ÿò³é ðàíêó ïðè¿õàëè íà÷àëüíèê ä³ëüíè÷íèõ ìàéîð Ðóñëàí Õîìåíêî, îïåð ëåéòåíàíò ßðîñëàâ Êîáèø, âîä³é ñåðæàíò Îëåêñàíäð ×èðêîâ, ñë³ä÷èé ñòàðøèé ëåéòåíàíò Þð³é Âàùåíêî. ̳ë³ö³îíåðè íàáëèçèëèñÿ äî Êîçëà, ÿêèé áóâ ó äâîð³, ³ ïåðåêîíóâàëè ñêëàñòè çáðîþ. Òà òîé íå ï³ääàâñÿ íà óìîâëÿííÿ. Òîä³ ñë³ä÷èé Âàùåíêî âèð³øèâ îá³éòè éîãî ïîçà õàòîþ, ùîá îáåççáðî¿òè. Ó öåé ÷àñ ìèñëèâåöü ³ âèñòðåëèâ ó íüîãî ìàéæå âïðèòóë. Ïîö³ëèâ ó ïðàâó ÷àñòèíó ãðóäíî¿ êë³òêè. Çà÷åïèâ ëåãåíþ ³ ñåðöå. Þð³é Âàùåíêî âèõîïèâ ç êîáóðè

ï³ñòîëåò ³ ÷îòèðè ðàçè âèñòð³ëèâ. Êóëÿ âëó÷èëà ²âàíó Êîçëó â ãîëîâó. ³í ïîìåð íà ì³ñö³. Ïîðàíåíîãî ì³ë³ö³îíåðà â³äâåçëè äî Òàëàëà¿âñüêî¿ ðàéë³êàðí³. Òàì, íå ïðèõîäÿ÷è äî òÿìè, â³í ³ ïîìåð. Ó ÷åðâí³ Þð³þ Âàùåíêó áóâ áè 31 ð³ê. Áåç áàòüêà çàëèøèëèñÿ äâîº ä³òåé — 4 ³ 12 ðîê³â. Ó ì³ë³ö³¿ ÷îëîâ³ê ïðîñëóæèâ ï’ÿòü ç ïîëîâèíîþ ðîê³â. ²âàí Êîçåë ä³òåé íå ìàâ. Æèâ ç æ³íêîþ, òà âîíè ðîçëó÷èëèñÿ. Âæå íå îäèí ð³ê ìåøêàâ ñàì. ²âàíà Êîçëà òåæ ïîõîâàëè íà Ñóìùèí³, íà áàòüê³âùèí³, ó Ãàëö³. «Æèòòÿ ²âàíà Êîçëà çàê³í÷èëîñÿ ÷åðåç äâîõ ïóõíàñòèê³â: ñïî÷àòêó ïðèéøëà «á³ëî÷êà», à ïîò³ì «ïåñåöü», — êàæóòü ó Òàëàëà¿âö³. Þð³é Âàùåíêî

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

● àêö³ÿ

«Ì³êðîõâèëüîâó ï³÷ ïîäàðóºìî îíóö³» Îò ³ â³äáóâñÿ ïåðøèé ðîç³ãðàø ïðèç³â íàøî¿¿ àêö³¿ ³¿ «Ïîñìèêàé Ï é óäà÷ó çà õâ³ñò!», ³ ! ÿêó ìè îãîëîñèëè 10 êâ³òíÿ. Ïîùàñòèëî äàâíüîìó ïåðåäïëàòíèêó «Â³ñíèêà ×» ç ñåëà Êóâå÷è÷³ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó Âîëîäèìèðó Ãåîðã³éîâè÷ó ÊÓÂØÈÍÎÂÓ, íà àáîíåìåíò ÿêîãî âèïàâ ïåðøèé ïðèç. Àáè ïðèâ³òàòè éîãî ç âèãðàøåì ³ äîìîâèòèñÿ, ùî ñàìå â³í õîò³â îäåðæàòè â ïîäàðóíîê â³ä óëþáëåíî¿ ãàçåòè, òåëåôîíóºìî â ñåëî. — ×îëîâ³ê íà ðîáîò³, — êàæå íàì äðóæèíà ãîñïîäàðÿ ͳíà Àâðàì³âíà. — Çàðàç ÿ éîìó ïîâ³äîìëþ ïðî âèãðàø. Ïðîñòîðèé ä³ì Êóâøèíîâèõ íà öåíòðàëüí³é âóëèö³ ñåëà çóñòð³÷ຠíàñ ÷èñòîòîþ ³ çàòèøêîì. Ïðèâ³òíî óñì³õàþòüñÿ õàçÿ¿, çàïðîøóþòü çàõîäèòè. — «Â³ñíèê ×» ïåðåäïëà÷óºìî âæå á³ëüøå äåñÿòè ë³ò, — êàæå ͳíà Àâðàì³âíà. — Ùîðàçó íà âåñü ð³ê. Ãàðíà ãàçåòà. Òðè÷³ ïîñèëàëè àáîíåìåíò íà ðîç³ãðàø. Óæå é íå ñïîä³âàëèñÿ, ùî âèãðàºìî. À òóò òàêà ïðèºìíà íîâèíà, òà ùå é íà Ñâ³òëîìó òèæí³. ʳíåöü êâ³òíÿ ó íàø³é ñ³ì’¿ ùîðîêó ñâÿòêîâèé, — âåäå âîíà äàë³. — Ñòàðøà äî÷êà Àíòîí³íà íàðîäèëàñÿ 29 êâ³òíÿ, ìîëîäøà Îëüãà — 22-ãî ³ îíóêà ³êòîð³ÿ — 25-ãî. Ñüîãîäí³ ¿é äâàäöÿòü. Òî ìè îöå ç ä³äîì âèð³øèëè, ùî áåðåìî â³ä «Â³ñíèêà ×» ì³êðîõâèëüîâó ï³÷, ïîäàðóºìî ¿¿ îíóö³. Âîíà ó íàñ ðîçóìíèöÿ. Çàê³í÷èëà øêîëó ç³ ñð³áíîþ ìåäàëëþ, âñòóïèëà äî Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Øåâ÷åíêà, íà ô³ëîñîôñüêèé ôàêóëüòåò. Â÷èòüñÿ äîáðå. Æèâå â ãóðòîæèòêó. ̳êðîõâèëüîâà ï³÷ ¿é òàì äóæå ïîòð³áíà. Ìè íå çàïåðå÷óâàëè. Áàæàííÿ ïðèçåð³â ñòàðàºìîñü çàäîâîëüíÿòè. Ö³êàâà äîëÿ ïîäðóææÿ Êóâøèíîâèõ. Âîëîäèìèð Ãåîðã³éîâè÷ íàðîäèâñÿ äàëåêî â³ä Óêðà¿íè, ó çàïîëÿðíîìó Íîðèëüñüêó, à âèð³ñ òåæ ó òèõ êðàÿõ — â ²ãàðö³. ² òðåáà æ áóëî, ùîá ñàìå òóäè ïî¿õàëà çà êîìñîìîëüñüêîþ ïóò³âêîþ 20-ë³òíÿ ͳíà Ãîðîäíà ç ñåëà Ïàâë³âêè, ùî â гïêèíñüêîìó ðàéîí³. Òàì íà ì³ñöåâ³é ÒÅÖ, äå Âîëîäÿ ïðàöþâàâ åëåêòðèêîì, âîíè é çóñòð³ëèñÿ. — Çðàçó, ó ïåðøèé äåíü ì ðîáîòè, — ñ쳺òüñÿ ͳíà Àâðàì³âíà. — ß ñïî÷àòêó áóëà ïðîñòî ðîáî÷à, à äàë³ îñâî¿ëà ïðîôåñ³þ ìàøèí³ñòà ïàðîâèõ êîòë³â. Âîëîäÿ âñå ç ôîòîàïàðàòîì õîäèâ. Äîñ³ áåðåæåìî àëüáîìè ç éîãî çí³ìêàìè. Òàì ³ ªí³ñåé, ³ òàéãà, ³ ìè, ìîëîä³ ³ êðàñèâ³. Äðóæèëè, çóñòð³÷àëèñÿ, à òîä³ é ïîáðàëèñÿ. Êîëè ïîìåðëà Âîâèíà ìàòè, âèð³øèëè ¿õàòè äî ìî¿õ, íà Óêðà¿íó. Òîí³, íàø³é ñòàðøåíüê³é, òîä³ òðè ì³ñÿö³ áóëî. À

гçíå. 15

Îëþ ÿ íàðîäèëà âæå òóò, ó Êóâå÷è÷àõ, çà òèæäåíü äî Ê Òîíå÷÷èíîãî ðîêó. Âîëîäèìèð âëàøòóâàâñÿ åëåêòðèêîì ó ×åðí³ã³âñüêèé àåðîïîðò, à ͳíà ï³øëà íà ôåðìó. 30 ðîê³â ïðîäîÿðêóâàëà, ùå é ï³ñëÿ âèõîäó íà ïåíñ³þ ïðàöþâàëà. Õàçÿéñòâî çàâæäè òðèìàëè. Áóëî é äâ³ êîðîâè, à ùå ñâèí³, ïòèöÿ. Ó 1985 ðîö³ óâ³éøëè â íîâèé ä³ì. Îáîì äî÷êàì äàëè âèùó îñâ³òó. Àíòîí³íà Âîëîäèìèð³âíà íèí³ âèêëàäຠóêðà¿íñüêó ìîâó ³ ë³òåðàòóðó ó ×åðí³ã³âñüê³é øêîë³ ¹16. Ó íå¿ õîðîøà ñ³ì’ÿ. Ñèí Âîëîäÿ — äåñÿòèêëàñíèê, äîíå÷êà Ìàøà õîäèòü äî òðåòüîãî êëàñó. Îëüãà Âîëîäèìèð³âíà — åêîíîì³ñò, ïðàöþº â ì³ñüê³é ïîäàòêîâ³é. ³êà, ÿê³é ñüîãîäí³ 20, ¿¿ äî÷êà. ͳíà òà Âîëîäèìèð Êóâøèíîâè. Öüîãî ðîêó ó íèõ ðóá³íîâå Áàáóñÿ ç ä³äóñåì ÷åêàþòü âåñ³ëëÿ ¿õ íà âèõ³äí³. Òîä³ é ïîáàæàþòü êîëåêòèâó ðåäàêö³¿ óñï³õ³â. ² çàïðîäàðóíîê âðó÷àòü. øóþòü íà õðàì. — Íà Âåëèêäåíü óñ³ òóò áóëè, — êàæå — ³í ó íàñ íà Òð³éöþ. Ïðè¿çä³òü! ͳíà Àâðàì³âíà. — Âîíè, ñïàñèá³, ÷àñòî ¿çäÿòü. Îñü ãîðîäè ñàäèëè. Äðóæíî, ãóðòîì. *** — Òî ÿê æå ðîñ³ÿíèíó æèâåòüñÿ â Óêðà¿í³? Äðóãèé ïðèç — íàá³ð ñêëÿíîãî ïîñóäó Íå òðåáà ïðîñèòè çàõèñòó ó Ïóò³íà? — ö³«Êëóáíè÷êà» — âèãðàëà Ãàííà Âàñèë³âíà êàâèìîñÿ ó Âîëîäèìèðà Ãåîðã³éîâè÷à. ÌÀÒ×ÀÍÀ ç Êîðþê³âêè. Ïðè íàãîä³ ïðî— Äîáðå æèâåòüñÿ, — óñì³õàºòüñÿ â³í. ñèìî çàâ³òàòè äî ðåäàêö³¿, äå ìè ³ âðó÷èìî — Òà ó íàñ ó Êóâå÷è÷àõ ñïðàâæí³é ³íòåðíàïîäàðóíîê. ö³îíàë. Íàâ³òü ãàãàóçè º, ïðè¿õàëè ç ÌîëäîÏåðåäïëàòà íà ãàçåòè òà æóðíàëè íàâè. Ìè ç íèìè äðóæèìî. ͳêîëè çà ñîðîê ë³ò áèðຠîáåðò³â. ßêùî âè ùå â ðîçäóìàõ, íà ìîãî ïîäðóæíüîãî æèòòÿ ç óêðà¿íêîþ í³õòî ÿêîìó âèäàíí³ çóïèíèòèñÿ, ðàäèìî íàø í³ â ÷îìó íå äîð³êíóâ ìåí³, íå ïðèíèçèâ. Äî«Â³ñíèê ×». Ö³êàâà æ ãàçåòà! ² îáîâ’ÿçêîâî ñ³ ðîçìîâëÿþ ðîñ³éñüêîþ. Çâ³ñíî, òðàïëÿó÷àñòü ó íàø³é àêö³¿ â³çüì³òü, ïðèçè âàñ þòüñÿ é á³ëîðóñüê³ ñëîâà. Ó ì³ñöåâ³é ãîâ³ðö³ ÷åêàþòü õîðîø³. Äëÿ öüîãî, íàãàäóºìî, óêðà¿íñüêîþ ÿê³ ò³ëüêè ñëîâà íå ïî÷óºø! Óñå ãàçåòó òðåáà ïåðåäïëàòèòè íà ïîâíå äðóãå äîáðå. Îñü ãàçåòó âàøó ÷èòàþ, óêðà¿íñüêó. ² ï³âð³÷÷ÿ 2014 ðîêó, íà 6 ì³ñÿö³â — ç ëèïíÿ âñå ðîçóì³þ. Òðåáà æèòè â ìèð³ óñ³ì ëþäÿì. ïî ãðóäåíü. Íå íà ì³ñÿöü, äâà ÷è òðè, à íà Òîä³ é òîëê áóäå. ø³ñòü. Öå îáîâ’ÿçêîâî. Êîï³þ ïåðåäïëàòíîãî Âîëîäèìèð Ãåîðã³éîâè÷ ó ñâ³é ÷àñ, êîëè àáîíåìåíòà íàä³øë³òü íàì. ² âêàæ³òü ñâîº íå ñòàëî àåðîïîðòó, ïðèéøîâ åëåêòðèêîì ó ïîâíå ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³, àäðåñó ³ ì³ñöåâèé êîëãîñï. Òàê òóò ³ ïðàöþº. Ïåíñ³ÿ, òåëåôîí (ñâ³é, ðîäè÷³â ÷è ñóñ³ä³â), çà ÿêèì ïðàâäà, íå äóæå — äåñü 1200 ãðèâåíü, õî÷ ìè âàì ïîäçâîíèìî â ðàç³ âèãðàøó. Êîæí³ ñòàæ ó íüîãî — îãî-ãî! äâà òèæí³ ðîç³ãðóþòüñÿ ïðèçè — ïåðøèé ³ Ó ñåë³ ðîáîòè çàâæäè áàãàòî. À â Êóâäðóãèé. Íàñòóïíîãî ðàçó, ìîæå, ïîùàñòèòü øèíîâèõ ãîðîä âåëèêèé, à ùå êîðîâà, ñâèí³, ñàìå âàì. Ñïðîáóéòå! ³äîìî, ùî âèãðຠïòèöÿ. Ó äîì³ — ãàç. Ïîäîðîæ÷àº, êàæóòü, òîé, õòî ãðàº. àëå ùî òóò â䳺ø? Ïëàòèòèìåìî. Áàæàºìî óñï³õó! ˳ä³ÿ ÊÓÇÜÌÅÍÊÎ, ôîòî Îëåãà ÏÓÕÊÀËÀ Ãîñïîäàð³ äÿêóþòü íàì çà ïîäàðóíîê,

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó Øàøëèê ïî-äîìàøíüîìó ó ïèâ³

Ì’ÿñî íàð³çàòè íà êðóïí³ øìàòêè. Ïîäð³áíèòè öèáóëþ, çì³øàòè ç ì’ÿñîì, ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè, ïîñòàâèòè íà í³÷ ó õîëîäèëüíèê. Ñïî÷àòêó ì’ÿñî îáñìàæèòè íà øàìïóðàõ, à ïîò³ì çíÿòè ç íèõ ³ ïîêëàñòè ó ÷àâóíåöü, çàëèòè ïèâîì (ùîá ëåäü ïîêðèâàëî ì’ÿñî) ³ òóøêóâàòè äî ãîòîâíîñò³.

Ìîëî÷íî-ëèìîííèé øàøëèê

Ì’ÿñî ïðîìèòè, íàð³çàòè íà øìàòêè, ïîêëàñòè ó ãë è á î êó êà ñò ðóë þ , äîäàòè ÷îðíèé ³ ÷åðâîíèé ìåëåíèé ïåðåöü, ëàâðîâèé ëèñò, ñ³ëü, çàëèòè ìîëîêîì. Òóäè æ â³äòèñíóòè ñ³ê ç 2 ëèìîí³â. ² çàëèøèòè íà õîëîä³ ìàðèíóâàòèñÿ íà í³÷. Ñìàæèòè íà øàìïóðàõ ðàçîì ³ç êðóæàëüöÿìè öèáóë³.

Õîëîäíèê

1,5 ë õë³áíîãî êâàñó, 250 ã â³äâàðåíîãî ì’ÿñà (ìîæíà âçÿòè âàðåíó êîâáàñó ÷è ñîñèñêè), 2 ñâ³æ³ îã³ðêè, 3 êðóòî çâàðåíèõ ÿéöÿ, 1 ÷. ëîæêà ã³ð÷èö³, 1 ñêëÿíêà ñìåòàíè, ñ³ëü, öóêîð, çåëåíà öèáóëÿ, êð³ï — çà ñìàêîì. Ì’ÿñî, îã³ðêè, á³ëîê íàð³çàòè êóáèêàìè, çåëåíü ïîäð³áíèòè. Æîâòêè ðîç³ì’ÿòè âèäåëêîþ, çì³øàòè ç ã³ð÷èöåþ, ñìåòàíîþ, ñ³ëëþ, öóêðîì, ðîçáàâèòè êâàñîì ³ ç’ºäíàòè ç ì’ÿñîì, á³ëêîì ³ çåëåííþ.

Ðóëåò ç³ ñêóìáð³¿

2 ñâ³æîìîðîæåí³ ñêóìáð³¿, ñ³ëü, ïåðåöü, æåëàòèí, 3 âàðåí³ ÿéöÿ, 2 ìîðêâèíè. Ðèáó ïî÷èñòèòè, âèäàëèòè ê³ñòêè, ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè, äàòè òðîõè ïîñòîÿòè. Ïîñåðåäèí³ òóøîê óçäîâæ âèêëàñòè 2 ïî÷èùåí³ âàðåí³ ÿéöÿ ³ ñìóæêè ìîðêâè (êîæíó ðîçð³çàòè âçäîâæ íàâï³ë). Ïðèòðóñèòè æåëàòèíîì, ñêðóòèòè ðóëåòîì, çàãîðíóòè ó ïîë³åòèëåíîâó ïë³âêó, îáâ’ÿçàòè òîíêèì øïàãàòîì. Ó øèðîê³é êàñòðóë³ çàêèï’ÿòèòè âîäó, îïóñòèòè â íå¿ ïðèãîòîâëåíó ðèáó ³ âàðèòè 10 õâ. íà ñåðåäíüîìó âîãí³. Âèéíÿòè ç âîäè, äàòè îõîëîíóòè, ïðèòèñíóòè ãí³òîì ³ ïîñòàâèòè íà í³÷ ó õîëîäíå ì³ñöå. Ïåðåä ïîäà÷åþ çíÿòè ïë³âêó, ïîð³çàòè íà àêóðàòí³ øìàòî÷êè, âèêëàñòè íà òàð³ëü, ïðèêðàñèòè çåëåííþ òà ïîëîâèíêàìè âàðåíîãî ÿéöÿ.

Ñàëàò «Âåñíÿíêà»

200 ã ëèñòÿ êðîïèâè, ïî ïó÷êó öèáóë³ òà ïåòðóøêè, 300 ã ñâ³æèõ îã³ðê³â, 1 ïîì³äîð, 2 çóáêè ÷àñíèêó, îë³ÿ, ñ³ëü, ÷îðíèé ïåðåöü. Ïîìèòå ëèñòÿ êðîïèâè îïóñòèòè íà 5 õâ. â îêð³ï, äàòè ñòåêòè âîä³, ïîäð³áíèòè. Ïîð³çàòè ïîì³äîð, öèáóëþ, ïåòðóøêó, îã³ðêè. Çì³øàòè ç êðîïèâîþ. Ïîñîëèòè ³ ïîïåð÷èòè. ×àñíèê ïîäð³áíèòè, çì³øàòè ç î볺þ ³ ïîëèòè ñàëàò.

Äà÷íèé ñí³äàíîê

ϳâãîëîâêè êàïóñòè, 1 êðóïíà öèáóëèíà, 5-6 ñîñèñîê (âàðåíà êîâáàñà), çåëåíà öèáóëÿ, 200 ã ñìåòàíè, îë³ÿ, ñ³ëü, ïåðåöü, êð³ï, ïåòðóøêà. Êàïóñòó ïîøàòêóâàòè ³ ï³äñìàæèòè íà î볿. Îêðåìî ï³äñìàæèòè ïîð³çàí³ öèáóëþ ³ ñîñèñêè ÷è êîâáàñó. Ç’ºäíàòè ç êàïóñòîþ, äîäàòè ñìåòàíó, òðîõè ïðîãð³òè ³ ïðèïðàâèòè çåëåííþ. Ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè çà ñìàêîì.

Ñî÷íèêè

500 ã äîìàøíüîãî ñèðó, 250 ã ìàðãàðèíó, 0,5 ÷. ëîæêè ñîäè, ïðèáëèçíî 3 ñêëÿíêè áîðîøíà, ñ³ëü, öóêîð. Ì’ÿêèé ìàðãàðèí ðîçòåðòè ç ñèðîì, äîäàòè ñ³ëü òà ñîäó. Ïîñòóïîâî âñèïàòè áîðîøíî, ïîêè ò³ñòî íå ñòàíå êðóòèì. Ãàðíî âèì³ñèòè, ùîá ò³ñòî â³äñòàâàëî â³ä ðóê. Ðîçä³ëèòè éîãî íà êóëüêè ³ íà ãîäèíó ïîñòàâèòè ó õîëîäèëüíèê. Ðîçêà÷àòè êóëüêè íà êðóæàëüöÿ. Êîæíå ç³ãíóòè ñïî÷àòêó âäâîº, à ïîò³ì ó÷åòâåðî, ïîñèïàþ÷è ïðè öüîìó öóêðîì. Çàùèïíóòè, ÿê âàðåíèêè ³ ëèöüîâèì áîêîì âìî÷èòè ó öóêîð. Âèêëàñòè íà ñóõèé ëèñò ³ âèï³êàòè ïðè ñåðåäí³é òåìïåðàòóð³ 30-40 õâ.

ϳäãîòóâàëà Îëåíà ÒÊÀ×ÅÍÊÎ


16. Наостанок 1 травня 2014 року ÐŪÑÒÐÀÖ²ß ÒÎÐÃÎÂÈÕ ÌÀÐÎÊ ÓÆÅ Â ×ÅÐͲÃβ! À òàêîæ òàê³ ïîñëóãè: •ïàòåíòóâàííÿ ïðîìèñëîâèõ çðàçê³â •ðåºñòðàö³ÿ ³ çàõèñò àâòîðñüêèõ ïðàâ •ñêëàäàííÿ òà ðåºñòðàö³ÿ äîãîâîð³â ïðî ïåðåäà÷ó ïðàâ ³ ë³öåíç³éíèõ äîãîâîð³â •ñêëàäàííÿ äîãîâîð³â ôðàí÷àéçèíãó •ðåºñòðàö³ÿ øòðèõ-êîä³â •ðåºñòðàö³ÿ äðóêîâàíèõ Ç̲ òà ³íôîðìàö³éíèõ àãåíòñòâ Êîíñóëüòàö³ÿ ³ àóäèò îá’ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ — ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ!

Ìàð³ÿ Íàðîäåíêî, þðèñò, ôàõ³âåöü ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Äåòàëüí³øå ïðî ïîñëóãè íà ñàéò³: www.torgovamarka.com.ua Òåë.: 0501366752 e-mail: info@torgovamarka.com.ua

Ñêàíâîðä «Ñòî êë³òèíîê»

Âèãîòîâëåííÿ òà ðîçì³ùåííÿ ðåêëàìè ó «Â³ñíèêó ×»: 675-187

Øàíîâí³ æèòåë³ ì. ×åðí³ãîâà òà îáëàñò³! Óêðà¿íñüêèì äåðæàâíèì ï³äïðèºìñòâîì ïîøòîâîãî çâ’ÿçêó

Ñêëàâ Îëåêñàíäð Î˲ÉÍÈÊ

«Óêðïîøòà» ðîçïî÷àòà ïåðåäïëàòà íà ïåð³îäè÷í³ äðóêîâàí³ âèäàííÿ íà ²² ï³âð³÷÷ÿ 2014 ðîêó. Ïåðåäïëàòó íà ãàçåòè, æóðíàëè òà êíèãè ìîæíà îôîðìèòè â îïåðàö³éíèõ çàëàõ ïîøòàìòó, â³ää³ëåííÿõ ïîøòîâîãî çâ’ÿçêó òà ïóíêòàõ ïðèéìàííÿ ïåðåäïëàòè ç äîñòàâêîþ ç ëèïíÿ 2014 ðîêó ó òàê³ òåðì³íè: — íà âèäàííÿ, ùî âêëþ÷åí³ äî Êàòàëîãó âèäàíü Óêðà¿íè íà ²² ï³âð³÷÷ÿ 2014 ðîêó, — äî 16 ÷åðâíÿ 2014 ðîêó âêëþ÷íî; — íà îáëàñí³ òà ðàéîíí³ âèäàííÿ — äî 27 ÷åðâíÿ 2014 ðîêó; — íà âèäàííÿ çàðóá³æíèõ êðà¿í êàðòêîâî¿ ñèñòåìè åêñïåäèðóâàííÿ, ùî íå âêëþ÷åí³ äî îêðåìîãî ñïèñêó âèäàíü ðàíí³õ òåðì³í³â çäà÷³ çàìîâëåíü, — äî 06 ÷åðâíÿ 2014 ðîêó, íà âèäàííÿ, ÿê³ âêëþ÷åí³ äî îêðåìîãî ñïèñêó âèäàíü ðàíí³õ òåðì³í³â çäà÷³ çàìîâëåíü äîñòàâêîþ ç ëèïíÿ 2014 ðîêó, — äî 12 òðàâíÿ 2014 ðîêó; — íà âèäàííÿ çàðóá³æíèõ êðà¿í àäðåñíî¿ ñèñòåìè åêñïåäèðóâàííÿ, êð³ì âèäàíü ðîçä³ëó 2 «Êàòàëîãó âèäàíü çàðóá³æíèõ êðà¿í íà ²² ï³âð³÷÷ÿ 2014 ðîêó», ïîçíà÷åíèõ äâîìà ç³ðî÷êàìè (**), — äî 04 ÷åðâíÿ 2014 ðîêó. Ïåðåäïëàòà ç ïîòî÷íèõ ì³ñÿö³â ²² ï³âð³÷÷ÿ 2014 ðîêó ïðèéìàºòüñÿ: — íà âèäàííÿ, ÿê³ âêëþ÷åí³ äî «Êàòàëîãó âèäàíü Óêðà¿íè» íà ²² ï³âð³÷÷ÿ 2014 ðîêó, â îáëàñíîìó òà ðàéîííèõ öåíòðàõ — äî 12 ÷èñëà, â ³íøèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ — äî 10 ÷èñëà âêëþ÷íî êîæíîãî ì³ñÿöÿ, ùî ïåðåäóº ïåðåäïëàòíîìó; — íà îáëàñí³, ðàéîíí³ òà ì³ñüêðàéîíí³ âèäàííÿ — äî 20 ÷èñëà êîæíîãî ì³ñÿöÿ. Ïåðåäïëàòà ç ïîòî÷íèõ ì³ñÿö³â ²² ï³âð³÷÷ÿ 2014 ðîêó çàâåðøóºòüñÿ: — íà çàðóá³æí³ âèäàííÿ êàðòêîâî¿ ñèñòåìè åêñïåäèðóâàííÿ, ÿê³ íå âêëþ÷åí³ äî îêðåìîãî ñïèñêó âèäàíü ðàíí³õ òåðì³í³â çäà÷³ çàìîâëåíü, — çà 25 äí³â, à ò³, ùî âêëþ÷åí³ äî îêðåìîãî ñïèñêó âèäàíü ðàíí³õ òåðì³í³â çäà÷³ çàìîâëåíü, — çà 50 äí³â äî ïî÷àòêó ïåðåäïëàòíîãî ïåð³îäó (ì³ñÿöÿ); — íà âèäàííÿ àäðåñíî¿ ñèñòåìè åêñïåäèðóâàííÿ, êð³ì âèäàíü ðîçä³ëó 2 «Êàòàëîãó âèäàíü çàðóá³æíèõ êðà¿í íà ²² ï³âð³÷÷ÿ 2014 ðîêó», ïîçíà÷åíèõ äâîìà ç³ðî÷êàìè (**), — çà 30 äí³â, à âèäàííÿ êðà¿í äàëåêîãî çàðóá³ææÿ (ðîçä³ë 2), ùî ïîçíà÷åí³ äâîìà ç³ðî÷êàìè (**), — çà 65 äí³â äî ïî÷àòêó ïåðåäïëàòíîãî ïåð³îäó (ì³ñÿöÿ). Êð³ì òîãî, äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ãàçåòàìè òà æóðíàëàìè Óêðà¿íè óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè â çàðóá³æíèõ êðà¿íàõ ìîæíà ïåðåäïëàòèòè âèäàííÿ Óêðà¿íè íà åêñïîðò çà «Ïðàéñ-ëèñòîì». Çàïðîøóºìî âàñ ïåðåäïëàòèòè óëþáëåí³ âèäàííÿ!

×åðí³ã³âñüêà äèðåêö³ÿ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà». Òåë.4-05-21

● áóäå?

Ìàëþíîê 8-ð³÷íî¿ í³æèíêè Ìèðîñëàâè Ïàâëþ÷åíêî áóäå íà ï’ÿòèïîâåðõ³âö³ ó ñåðåäèí³ òðàâí³

Í ● êîíêóðñ. ï³äñóìêè Ó äîäàòêîâîìó çàâäàíí³ äî ìèíóëîãî ñêàíâîðäà ìè ö³êàâèëèñÿ, ùî ³ç ðîçøèôðîâàíîãî ³ ÿêèì ÷èíîì ìຠâ³äíîøåííÿ äî ìåäèöèíè. Íàéïîâí³øó â³äïîâ³äü íàä³ñëàëà Ñ.Ä. ÁÅËÎÓÑ ³ç ×åðí³ãîâà. ³äïîâ³ä³ íà ñêàíâîðä, Ïðÿìå â³äíîøåííÿ äî ìåäèöèíè, ïèøå âîíà, ìàþòü ðîçøèôðîâàí³ ñëîâà ÿòðîñ, íîø³ òà êîìà. îïóáë³êîâàíèé 24 êâ³òíÿ 2014 ðîêó Ïðî÷èòàâøè îñòàííº ççàäó íàïåðåä, îäåðæèìî ñëîâî «àìîê», ùî îçíà÷ຠïñèõ³÷íèé ðîçëàä. Ùå Ñâ³òëàíà Äìèòð³âíà çãàäóº ñëîâî «óñ», ÿêå àñîö³þºòüñÿ ç â³äîìèì ó íàðîäí³é ìåäèöèí³ çîëîòèì óñîì, à ïðî÷èòàíå íàâïàêè — «ñó» º ñêëàäîâîþ òåðì³íó Ñó Äæîê òåðàï³ÿ. Âêàçóº âîíà é íà ñëîâî «øà». Ïðî÷èòàíå íàâïàêè — «àø», âîíî ñòຠïð³çâèùåì í³ìåöüêèõ áàðîí³â Ïåòðà Àøà òà ªãîðà Àøà, äîêòîð³â ìåäèöèíè, ùî áóëè ó XVIII ñòîë³òò³ íà ðîñ³éñüê³é ñëóæá³. Ñóìë³ííå äîñë³äæåííÿ íàøî¿ ïîñò³éíî¿ äîïèñóâà÷êè ðîáèòü ¿¿ ïåðåìîæöåì êîíêóðñó. «Â³ñíèê ×» ó äðóãîìó ï³âð³÷÷³ ³òèìå íà àäðåñó Ñ.Ä. Áåëîóñ. Íîâå äîäàòêîâå çàâäàííÿ òàêå. Îäíå ³ç ðîçøèôðîâàíèõ ñë³â ìຠáåçïîñåðåäíº â³äíîøåííÿ äî êóë³íà𳿠(êð³ì ñàìîáðàíêè). ßêå öå ñëîâî ³ ÷îìó âîíî ìîæå àñîö³þâàòèñü ³ç êóë³íàð³ºþ? Ùàñòè âàì!

³æèíñüêà òðåòüîêëàñíèöÿ øêîëè ¹15 Ìèðîñëàâà Ïàâëþ÷åíêî ïåðåìîãëà ó Âñåóêðà¿íñüêîìó êîíêóðñ³ «Ìàìî, ÿ ìàëþþ», îðãàí³çîâàíîìó «Ì³æíàðîäíèì áëàãîä³éíèì ôîíäîì Êîñòÿíòèíà Êîíäàêîâà*». Ãîëîâíèé ïðèç — ïåðåíåñåííÿ ìàëþíêà ïåðåìîæöÿ íà áàãàòîïîâåðõ³âêó ð³äíîãî ì³ñòà (ïðî öå «Â³ñíèê ×» ïèñàâ ó íîìåð³ 5 â³ä 30 ñ³÷íÿ 2014 ðîêó). Íà ìàëþíêó ïåðåìîæíèö³ âóëèöÿ âë³òêó. Õëîï÷èêè ç êóëüêàìè, ä³â÷èíà ç ì’ÿ÷åì, ìîëîäà ðîäèíà, áàáóñÿ ç ä³äóñåì, êîòèêè, ïòàøêè. ijâ÷èíêà, ÿêà âñòàëà ç ³íâàë³äíî¿ êîëÿñêè. Ó ñ³÷í³ ³ ³ öüîãî ðîêó çàñòóïíèê ì³ñüêîãî ³ ãîëîâè Îëåã Áàðàíêîâ ïîâ³äîìëÿâ, ùî ðîáîòè ïëàíóþòü çàâåðøèòè íàâåñí³. Òîä³ æ îáðàëè ³ áóäèíîê, ÿêèé ïðèêðàñÿòü ìàëþíêîì, — öå ï’ÿòèïîâåðõ³âêà çà àäðåñîþ Øåâ÷åíêà, 126, ùî íà öåíòðàëüí³é âóëèö³ ì³ñòà. Òàêîæ, ÿê âàð³àíò, ðîçãëÿäàëè áóäèíîê çà àäðåñîþ Áåðåçàíñüêà, 8-À. Òàì ïëàíóâàëè íàíåñòè ³íøèé ìàëþíîê. Ó ï’ÿòíèöþ, 25 êâ³òíÿ, í³ÿêèõ çîáðàæåíü ÷è õî÷à á ï³äãîòîâ÷èõ ðîá³ò íà áóäèíêàõ íå ïîáà÷èëà. — Êîëè æ ðîçïî÷íóòüñÿ ðîáîòè? ×è ðîçïî÷íóòüñÿ âîíè âçàãàë³? — çàïèòàëà ó ïðåäñòàâíèêà «Ì³æíàðîäíîãî áëàãîä³éíîãî ôîíäó Êîñòÿíòèíà Êîíäàêîâà» Âëàäèñëàâà ØÅËÎÊÎÂÀ.

— Ðîáîòó ïëàíóºìî ðîçïî÷àòè ó ïåðøèõ ÷èñëàõ òðàâíÿ. Îñê³ëüêè ìàëþâàòèìóòü ïðîôåñ³éí³ õóäîæíèêè, òî ñâÿòà ¿ì íå çàâàäà. Çàðàç çàâåðøóþòü ï³äãîòîâ÷èé åòàï, ï³äá³ð ôàðá. ßêùî ïîãîäà ñïðèÿòèìå, íàíåñåííÿ çðîáèìî îð³ºíòîâíî çà äâà òèæí³, — â³äïîâ³â â³í. — Ïîïåðåäíüî ìè ïëàíóâàëè ðîçïî÷àòè ïðîåêò ðàí³øå. Ïðîòå õîò³ëîñÿ, àáè ìàëþíîê ïðîòðèìàâñÿ íà ñò³í³ ÿêîìîãà äîâøå. Ïðîôåñ³éí³ ôàðáè ìàþòü ãàðàíò³þ 15 ðîê³â. Ïðîòå äëÿ öüîãî ñåðåäíüîäîáîâà òåìïåðàòóðà ìຠáóòè íå íèæ÷îþ çà 10 ãðàäóñ³â. Âèð³øèëè, ùî òðàâåíü — îïòèìàëüíèé ÷àñ. — Äî íàíåñåííÿ áóäóòü çàëó÷åí³ ì³ñöåâ³ ìàéñòðè? — ͳ. Ò³ëüêè õóäîæíèêè ì³æíàðîäíîãî êëàñó, ç ÿêèìè ìè â³äïðàöþâàëè âæå íå îäèí ïðîåêò. — Ìàëþíîê Ìèðîñëàâè ç’ÿâèòüñÿ ïî âóëèö³ Øåâ÷åíêà. ×è º âæå êàíäèäàòóðà äëÿ íàíåñåííÿ íà áóäèíêó ïî Áåðåçàíñüê³é? — ϳñëÿ îãëÿäó ñàìèõ áóäèíê³â áóëî âèð³øåíî, ùî Ìèðîñëàâèí ìàëþíîê íàíîñèòèìóòü ñàìå íà Áåðåçàíñüê³é. Îñê³ëüêè ¿¿ çàáðàæåííÿ ìຠàëüáîìíó îð³ºíòàö³þ. Îñü òàê . À áóäèíîê ïî Øåâ÷åíêà ïåðäáà÷ຠâåðòèêàëüíèé ôîðìàò . Çà óìîâàìè êîíêóðñó, íàíåñåííÿ ìຠáóòè ìàêñèìàëüíî íàáëèæåíå äî îðèã³íàëó. ×è áóäå íàíåñåííÿ ùå îäíîãî ìàëþíêà, ñêàçàòè íå ìîæó. Íàðàç³ ìè ïðàöþºìî íàä ïðîåêòîì Ìèðîñëàâè Ïàâëþ÷åíêî.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

*Êîñòÿíòèí Êîíäàêîâ — 31-ð³÷íèé óêðà¿íñüêèé á³çíåñìåí ðîäîì ç Ìåë³òîïîëÿ, â³äîìèé âàëþòíèé òðåéäåð (òîðãîâåöü. — Àâò.) ÑÍÄ íà ðèíêó Ôîðåêñ (ðèíîê ì³æáàíê³âñüêîãî îáì³íó âàëþòè). Ñåðåä ÷ëåí³â îï³êóíñüêî¿ ðàäè ôîíäó — ñï³âà÷êà Íàä³ÿ Ìåéõåð (êîëèøíÿ «Â²À Ãðà»), âåäó÷à ³ ñï³âà÷êà Îëüãà Ïîëÿêîâà òà ³íø³.

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïî“×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), â³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ðåêëàìí³ ìàòåð³àëè â ð/ð 26000115829; ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì “ðåêëàìà”, «òðèáóíà», “³ì³äæ”. Ëþäè äîáð³! Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ “³ñíèêà ×” “Àâàëü” ì. Êè¿â; â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Òèðàæ 61359 ÌÔÎ 380805; 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ä675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî äðóêîâàíà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Çàì.8373 ²íäåêñ 61062 104-À, òåë. (044) 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.