court-circuits
CULTURE CELTIQUE : KILT DE VOYAGE
Après être sorti émoussé de sa dernière Saint-Patrick ou complètement vidé après un concert de Doolin’, quoi de mieux pour se refaire la cerise le trèfle que quelques bonnes petites adresses & autres initiatives, histoire de se remettre en s’envoyant... en l’Eire ! | Carole Lafontan
ÉCHOS ET MERVEILLES
Le festival de toutes les cultures de l’imaginaire, tendance médiéval-fantastique, revient pour une 5e édition, organisée en deux temps. Le premier, le Village des Légendes, qui accueillera en plein air du 10 au 13 avril un marché artisanal avec une centaine de stands, conférences, lectures, animations, jeux de rôle, démos... Puis, le soir, au Bascala, place aux soirées festives et aux concerts. Notamment avec une soirée celtique prometteuse affichant Brother Sea, Carlos Núñez, the SIDH et Celkilt. Rien que ça ! [FESTIVAL MÉDIÉVAL FANTASTIQUE] Bascala (Bruguières) | du 9 au 13 avr. echosetmerveilles.fr
Avec Porter (guitare, PORTER & STOUT banjo, harmonica, [IRISH TRAD ROCK PUNK FOLK ACOUSTIQUE] chant) & Stout (guitare, labelbooze.wixsite.com/porterandstout bouzouki, boom box, whistle, chant), ce joyeux duo échappé des Booze Brothers (voir p.8), c’est toute l’ambiance des irish pubs qui t’inonde direct ! Airs traditionnels irlandais, folk écossais, rock festif, des reprises des Pogues aux Flogging Molly’s en passant par les Dropkick Murphys, la musique de Porter & Stout fleure bon le houblon et le coude levé. À consommer sans modération ! 10 •