Advertorial

Guests can enjoy: Bertram Inn & Conference Center Š The Leopard, a fine-dinin restaurant rated Four Di by AAA ŠGuests Gamecan room enjoy: Š Sushi bar The Leopard, a fine-dinin restaurant Four Di Š Paws casualrated restaurant AAA Š by Free Parking Guests enjoy: Š Gamecan room ŠGuests The a fine-dinin can SushiLeopard, bar enjoy: Four Di Š restaurant The a fine-dinin PawsLeopard, casualrated restaurant AAAParking restaurant rated Four Di Š by Free Š by Game AAAroom Š Sushi Gamebar room Š Paws Sushi casual bar restaurant Š Free Parking Paws casual restaurant Š Free Parking Inn & Conference Center

W

hat makes the Bertram Inn & Conference Center an experience, rather than just a place to stay? Classic elegance, unique options, modern technology and a passion for hospitality are the cornerstones of our legacy. Offering 224 luxurious rooms, signature amenities, exceptional patio suites and the Cottage, a mini villa off the path complete with its own pond and patio, we can singularly welcome your guests. Touches that delight and comfort – custom robes, extended amenities and dedicated staff – set us apart from the norm. A mix of standard and unexpected extras for our guests are designed to welcome: Glittering outdoor pool and patio spaces; two onsite fitness centers to keep you on track; two business centers wellequipped with updated technology to keep you productive; traditional gift shop with Ohio gifts, snacks and amenities; even a game room for play. Your comfort is our delight. Delight your “inner foodie” with our signature dining options. Step into Leopard, where fine dining is an elevated original. Conceptualized by our love of the Leopard our Four Diamond Award-winning restaurant offers haute cuisine with signature items from Executive Chef Zachary Conover, 2013 Best Chef in America, in an exotic and

elegant setting. Partake in the Chef’s Table experience for a customized culinary tour and pairings above par. Or discover her PAWS for breakfast, lunch or dinner. Hang in the CubHouse party room or at the Sushi Bar for daily delicacies any aficionado will love. Signature and original spaces – every evening to remember begins with the right setting. We have them. Whether it be keynote speakers in the one-ofa-kind amphitheater, bar or bat mitzvah celebrations in the Hayes or McKinley Ballrooms, fairy tale weddings or a poolside luau that takes breath away, we can make it a reality. Multiple ballrooms, boardrooms and amazing spaces are found throughout two buildings – all designed with comfortable luxury and modern technology. A rentable, kosher-friendly kitchen is an option in the Annex. Incorporating your traditions with ours is our pleasure. Our superb staff is dedicated to perfect service, the cuisine is unrivaled and the experience will amaze your crowd. Classic elegance is our legacy, hospitality is our passion. The serene woodland setting of the Bertram is a beautiful backdrop – but what is inside will amaze and delight your guests. We look forward to seeing you here!

600 N.Aurora Road z Aurora,Ohio 44202 Toll Free (877) 995-0200 z www.thebertraminn.com Inn & Conference Center 600 N. Aurora Rd. • Aurora Toll free (877) 995-0200 • thebertraminn.com

600 N.Aurora Road z Aurora,Ohio 44202 Toll Free (877) 995-0200 z www.thebertraminn.com Inn & Conference Center Inn & Conference Center

600 N.Aurora Road z Aurora,Ohio 44202