bråte
638
bråte s m (mengde) lot; en bråte (med) brev a lot of letters brenne bråte make a bonfire bråtebrann s m bonfire brått adv → brå bråvende v → bråsnu bråvending s m/f i en bråvending in a jiffy, in a trice bu s f → bod bud s n 1 (beskjed, melding) message, word; sende bud etter send for; det ble sendt bud etter legen the doctor was sent for 2 (befaling) command; vi gjorde det på deres bud we did it at their command 3 (tilbud) offer; (på auksjon) bid; gi et bud på make an offer; make a bid for 4 (sendebud) messenger de ti bud the ten commandments budbringer, budbærer m s messenger budeie s m/f milkmaid, dairymaid budsende v send for budsjett s n budget budskap s m message, news bue s m 1 (skytevåpen) bow 2 (sirkelbue) arc; (krum linje) curve 3 (buegang) arch; (hvelving) vault 4 (fiolinbue) bow, fiddlestick buesag s m/f bow saw bueskyting s m archery bueskytter s m archer buffer s m buffer bufferstat s m buffer state buffet s m 1 (spisestuemøbel) buffet, sideboard 2 (disk i restaurant) buffet bufre v (data) buffer bugne v bugne av abound in, abound with, be full of, be heavy with buk s m 1 (mave) belly, stomach 2 (underliv) abdomen bukett s m bouquet, bunch; en bukett blomster a bouquet of flowers bukk1 s m 1 (geitebukk) billy goat, he-goat 2 (råbukk) buck 3 (kuskesete) box 4 (turnapparat) buck, vaulting horse hoppe bukk (play) leap-frog bukk2 s n (bøyning) bow bukke v (gjøre et bukk) bow; han bukket dypt for meg he made a low bow to me bukke under (for) succumb (to) bukkebe(i)n s n sette bukkebein dig in one's heels bukse s m/f → bukser buksebak s m trouser seat, pant seat (amer) buksedress s m trouser suit, pantsuit (amer) bukselomme s m/f trouser pocket, pant pocket (amer)
Engelsk ordbok_noeng_materie.indd 638
bunne
buksepress s m crease (in one’s trousers) bukser s (fl) 1 (langbukser) trousers; pants (amer); et par bukser a pair of trousers/pants 2 (kortbukser) shorts 3 (knebukser) breeches, knickers (amer) buksere v tow, haul bukseseler s (fl) braces; suspenders (amer) bukseskjørt s n divided skirt buksesmekk s m fly bukspyttkjertel s m (anat) pancreas bukt s m/f 1 (havbukt) bay 2 (vik) creek 3 (på tau) loop, bight få bukt med sin motstander get the better of one's opponent få bukt med vanskelighetene overcome one's difficulties buktaler s m ventriloquist bukte v bukte seg 1 wind 2 (især om elv) meander buktning s m curve, winding; (især om elv) meanderings bulder s n rumble; din, roar buldre v rumble, thunder bule1 s m (kul) bulge; (i pannen) swelling, lump bule2 s m/f (kneipe) dive bulgarer s m Bulgarian Bulgaria (geogr) Bulgaria bulgarsk adj 1 Bulgarian 2 (som substantiv: om språket) Bulgarian bulimi s m bulimia buljong s m beef tea; bouillon buljongterning s m beef cube; bouillon cube bulk s m 1 (søkk) dent 2 (kul) bulge bulket adj dented bulkskip s n bulk ship bulldogg s m bulldog bulldoser s m bulldozer bulleteng s m bulletin bulne v swell bulne ut bulge bumerang s m boomerang bums interj bang!; thud! bunad s m (nasjonaldrakt) national costume bunke s m pile bunkers s m bunkers, bunker coal bunkre v bunker bunn s m bottom; på bunnen av havet at the bottom of the sea i bunn og grunn 1 actually, virtually 2 entirely, totally komme til bunns i get to the bottom of med bunnen i været upside down til bunns skipet gikk til bunns the ship went down bunne v touch bottom
04/05/16 08:45