Stian passer hund_materie.indd 4
01.03.2019 10:19
Jørn Jensen
Stian
passer hund Illustrert av
Claus Bigum Oversatt av
Laila Irene Dahl
Stian passer hund_materie.indd 1
01.03.2019 10:19
En liten hund Stian spiller et spill. Så kommer faren hans. – Hei, Stian, vet du hva? Vi skal passe en hund.
Stian passer hund_materie.indd 2
01.03.2019 10:19
– Kult, sier Stian. – Hva slags hund er det?
Stian passer hund_materie.indd 3
01.03.2019 10:19
– Den er liten, sier faren. – Og gammel. Men den er veldig søt. Vil du gå tur med den? spør han.
Stian passer hund_materie.indd 4
01.03.2019 10:19
– Ja, svarer Stian. – Kan ikke vi kjøpe en hund?
Stian passer hund_materie.indd 5
01.03.2019 10:19
– Nei, sier faren. – Vi får ikke lov til å ha hund her. Men vi kan godt passe en. Det ringer på døren.
Stian passer hund_materie.indd 6
01.03.2019 10:19
– Der, Stian. Nå er den her. Åpner du?
Stian passer hund_materie.indd 7
01.03.2019 10:19
En stor hund Stian åpner døren. Utenfor står det en mann. Og en hund. En stor hund. En kjempestor hund.
Stian passer hund_materie.indd 8
01.03.2019 10:19
– Hei, sier mannen. – Nå er vi her.
Stian passer hund_materie.indd 9
01.03.2019 10:19
Til de voksne Dette er en bok i serien Min første leseløve. Den er lagd for barn som nettopp har lært å lese. Den er skrevet på en enkel måte, med korte ord og setninger. Både forfatter og forlag har gjort alt vi kan for å gjøre det første møtet med boka på egen hånd så godt som mulig. Før barnet slippes løs på de første bøkene, har vi noen råd som kan være gode å merke seg:
• Det kan være at barnet trenger litt hjelp til å komme i gang med en bok. Da kan den voksne lese de første sidene, slik at barnet får innblikk i hva fortellingen handler om og lyst til å lese videre selv.
• Hvis barnet trenger mer hjelp, kan dere lese annenhver side
eller annenhver setning høyt for hverandre gjennom hele boka. Å dele leseopplevelsen er en hyggelig måte å lese en bok på.
• Skal barn bli glade og gode lesere, må de lære å snakke om
og tenke over det de leser. Ikke alt i en fortelling er like enkelt å forstå, og noe kan det være godt å diskutere.
• Husk å oppmuntre. Det er et stort øyeblikk når barnet kan si: «Jeg har lest en hel bok selv!» Barnet har fått tilgang til en helt ny verden – det er verd en feiring! Vi ønsker deg og barnet lykke til, og velkommen inn i bøkenes spennende verden. Vennlig hilsen Cappelen Damm AS
Stian passer hund_materie.indd 32
01.03.2019 10:19
Flere spennende og morsomme
LESELØVER
… finner du her: Bokhandel De fleste bokhandlere har et godt utvalg av Leseløver. Bibliotek Ditt lokale folkebibliotek eller skolebibliotek har Leseløver til utlån. Bestill på nett! www.leselove.no Bli med i Leseløveklubben og få Leseløver rett hjem i postkassen!
Stian passer hund_materie.indd 33
01.03.2019 10:19