
GertNygårdshaug Quintessence OmOlionSolengs forunderligeopplevelser
©CAPPELENDAMMAS,Oslo2022 ISBN978-82-02-76267-4 1.utgave,1.opplag2022 Omslagsdesign:MariusRenberg Omslagsfoto:MariusRenberg/Shutterstock Sats:Type-itAS,Trondheim2022 Trykkoginnbinding:LivoniaPrint,Latvia2022
Materialetidennepublikasjoneneromfattetavåndsverklovensbestemmelser. UtensærskiltavtalemedCappelenDammASerenhvereksemplarfremstilling ogtilgjengeliggjøringbaretillattidenutstrekningdeterhjemletilovellertillatt gjennomavtalemedKopinor,interesseorganforrettighetshaveretilåndsverk. Utnyttelseistridmedlovelleravtalekanmedføreerstatningsansvarog inndragning,ogkanstraffesmedbøterellerfengsel. www.cappelendamm.no
BøkeneomSoleng-familien: Dverghesten,1984 ProstGotvinsgeometri,1998 Fortellernesmarked,2008 Quintessence,2022
5
1.
Ekornetsitterogsådennemorgenenogserpåmegfraden nederstegrenenpåenavdefiredystre,nedsotetegranene innmotnaboeiendommen;deburdehaværtfeltforlenge siden,tenkerjegnå,slikjeghartenkthvermorgen,men proprietærensombesittertømmervillaen,ethuslikedystertsomgranene,harvistmegetkommunaltvedtaksom slårfastatallefireerfredetogdannerdengrønneavskjermingenmellomtomtenesomernødvendig;javel,kjære ekorn,jeghilsermedløftethåndogfårenhilsentilbake fraivrigeforlabber;javel,menhaddejegværtdeg,ville jeghatattmedmegfamilienogsøktovertilFrognerparkenderdetermangefrodigetrær,muligensikkenedsotede.
Jegforlaterminegenvilla,heltnederstiEckersberggate, ogsådendelvisavskjermetaveneldgammelbarlindhekk, plantetlengeførminfarstid,gårutiFrognerveien,derjeg enstundblirståendeogkikkeoppmotetvinduienvelholdtbygård,serjegenkefruDemoulin?nei,jegserikke enkefruenidag,vivinkerderforikketilhverandre,noevi gjernegjør;etteratfruDemoulinmistetsinmann,polarforskeren,ienbresprekkpåGrønland,begyntehunåbake bagetteretterfranskoppskriftforåhedreminnettilsin franskeektemann,professorenogpolarforskeren;nålevererhunsineluftigebagettermedsprøskorpetildelikatessennedeiBygdøAllé,tilgledeforossandresomogsåer elskereavekte,franskebagetter.
MittnavnerOlionSoleng,33år,deflestetrorjegheter OleJonnårjegpresenterermeg,jeglardemsomregelvære identroen;jegkansmykkemegmeddennoekryptiske tittelensmører,mendeterslikvibenevnesavstatsråder, byråsjefer,konsulenter,lobbyisterogtenketank-ideologer ettersomnoenvirkeligyrkestittelikkeeksisterer;foråsidet rettutsåervi,detertoavoss,usynlige,ellersomflyktige tåkedotterumuligågripefordefleste,unntaketerselvfølgeligstatsministerensomervårarbeidsgiver,ogfrahvem vinyterdenstørsterespekt, confides;slikervialltidførst iavtalekøeninntildenneskontor,ogkanalltid,ogsåuten avtale,bankepådøren.
Jeganerselvfølgeligikke,dajegskråroverSolliPlass,at deteridagstatsministerenskaldø.
Jegerimuggenthumørdennemorgenen,Monaharogså dennenattenkjørtenelskovsomgjordeatjegføltemeg somenprampåstormfylthav;hvormangegangerharjeg ikkebedtomlittlangsomnytelse,littvarsomømhetinn motklimaks,mennei,detskulleveltes,heises,gyngesog sugesakkompagnertavekstatiskerop;dettegårikkelenger,tenkerjeg,idetjegkrysserParkveienpåveinedHenrikIbsensgatemotNationaltheatret,jegmåfåavsluttet
6
NedoverFrognerveienblirjegendelavdenflytende, anonymestrømmenavmenneskerpåveitilsinarbeidsplass,nærellerfjern;mineerengodhalvtimesspasertur unna,menkanvelneppebetegnessomarbeidsplasserdajeg ikkebesitterenenestekontorpultpådestedenejeg«arbeider»,arbeiderihermetegnher,hvorforvilsnartkommefor endag;jegkikkeroppmothimmelen,tungeskyer,marsregnetiOsloharværtvoldsomtdennevåren,ognå,ibegynnelsenavapril,laterdettilatdetfortsetter;jegskaltilå åpneparaplyen,ogmerkermedettenuforklarligfølelse,en slagsfrastøtendekulde,ogiettertidskaljegtenkeatdetvar somomparaplyenvillegimegethintomhvordandenne dagenvilleende,omhvordanenslektning,hvisbegrepet slektningkanbrukesmellomparaplyer,utførerensærdeles mørkhandling.
Jegbetaler,reisermegoggår,hilser,nikkerpåveiuttil tokalabittersomogsåinntarsinlunsj;‘kalabitter‘eren
7
Ettermøtetikonsulentfirmaet,derplastkortetmittgir megadgangogstatussomobservatør parexcellence, inntarjegenrask,tidliglunsjpåTheatercaféenførmøtetmed oppdrettslobbyenisammehus;jegblirsittendeogkikke påparaplyenmellommunnfulleneavløyrom,anerdender denliggerpåstolenvedsidenavmegatdennedagenskal endepåensværtdramatiskmåte?ogatdetteskalføretil atjegendeligtarbeslutningenjeghargåttoggjæretpå lenge?jegserikkebortfraatdenanerdet,dajegharfått denuvanenmedåtilleggeumælendeoglivløsegjenstander rundtmegkognitiveevner,detværesegenparaply,etkrus kaffelatteellerminstjernekikkert,noesomselvfølgeliger detrenestetøv,mendetmorermeg.
detteforholdetsomharvartethalvtår,altforlenge,hun harnærmestflyttetinnhosmegutenatjegformelthar inviterthenne;jegmåholdeparaplyenlittpåskråmotsyd foråskjermemotdenkraftigeskuren,ogigjenfølerjeget slagsubehagdajeggriperhardererundthåndtaket,kandet væreuværet,atluftenerladetmedelektrisitetsomhartatt bostedimetallet?neppe.
Denneformiddagenharjegmøterhoskonsulentfirmaet
BarraQudapåAkerBrygge,deretterskaljeginnomfiskeoppdrettslobbyensomharsinmånedligeevalueringpå møterom3,HotelContinental,hvorpådagenavsluttes kl.14.00påstatsministerenskontor,slikdenvanligvisgjør omhunbefinnersegiregjeringsbygget;jegviltippeatjeg ikkevilhastortåberette,deterganskeroligetiderikongeriketnå,menjegmåværeubeskjedennoktilåsiatjegimin syvårigetjenestetidsomsmørerundertostatsministre,har avvergetminstfirepolitiskeskandalervedåsmørekombattantene,antagonistenemedberoligendekunnskapfra relevantekilder;minkollega,somjegsjeldentreffer,kan nokogsåhaavvergetpolitiskgnelderoggny,menvijobberiforskjelligesegmenter,sådeterlitejegvetomhennes meritter.
Jegnikker,tenkeratjegharallverdenstid,hasterikke medåkommehjemtilEckersberggate;gløtterlittnysgjerrig overmotkvinneniniqab,menfinnerikkeblikkethennes, hunstirrerned;jeglartankenevandreutmotingenting, menPetterSmartdukkeroppogjegmåundertrykkeet smil,forerdetnoesomtiltalermegvedstatsministerens kontor,erdetsamlingenhennes,sirligsattoppihyllene påenelangveggen,rekkeravsmåglass-skulpturer,mange
«HunerietmøtehosUtenriks,»sierdenne.«Forsinket, derforhardethopetsegoppherpåforværelset.»
betegnelsejegselvharfunnetpåommenneskerjegoftestøterpå,mensomjegikkekjenner;møtethosfiskeoppdretterneinneholdthellerikkenoensensasjoner,detbleganske tørtdiskutertkostnadenevedlandbasertemærermedkjølig vannforoppdrettavishavsrøyeogmuligheterforstatstilskudd,samtdenevinneligediskusjonenombrukavleppefiskmotlakselus,villedetkommeetforbud?jegnoterte somvanligmine proetcontra,menvarogsåidenneforsamlingenenumælende,menønsketobservatør,damine notaterogvurderingergjerneblegjortkjentforhøyere instanser. Klokkenkvartpåtotarjegheisenopptilstatsministerens kontoriregjeringsbygget,sværtkjenteomgivelserformeg; jegkommerinnpådetromsligeforværelsetmedsofagrupper,kaffe/te-automatogvanndispenser,jegplassererparaplyenistativet,nikkertiltokjentefjes,denenesekretær iLandbruksogdenandredittoiFinans,forutendisseen ukjentmiddelaldrendemannmedvelpleidskjeggogdobbeltspentdressjakke,sistemote,dessutentokvinner,den eldstemenerjegåhasettioljelobbyen,denandre,iden bakerstesofaen,medansiktetdelvisskjultmedniqab;jeg plukkerfremtelefonenogkikkerrasktpåstatsministrenes avtaleloggfordennedagen,ognikkertildetsomkanvære dendobbeltspentesogniqabkvinnensbooking,KongsberggruppenogIslamskKvinneråd,serjeg,femminutterhver; jegfylleroppetglassvannogfinnerenplassvedsidenav Landbruks.
8
Allestoretankerkommerovenfra,ogdeterdennepåskriftensomfårmegtilåsmile,for jegserformegdenneovervektigekvinnenmedtreravner påhodetsomheletidenfortellerhennehvordandettelandetskalstyres;jegmistenkerlikevelathennespåskrifthenvisertilmaktersomragerlangthøyereenntiltreravner, ettersomhunbekjennersegtilkristentroen.
Ensortmappe.
Jegharsetthennekommemedbådegule,grønneogblå mapperframøterhunhardeltatti,tre–firegangerogsåen rødmappehvisinnholdganskekvikt,harjegskjønt,havnerimakuleringsmaskinenvedsidenavkontorpulten;fargenepåmappenefortelleromsikkerhetsgraderingen,der guloggrønnerlavogoftekanbliliggendepåpultenhennesfleredager,blåsomregelaldrisynlig,mensrødgårrett tilmakuleringetteratinnholdeterfinlestogforstått,men nåkommerhunmeden sort mappe,denallerhøyestegra-
Bakenfordensolide,lydisolertedobbeltdøreneraltså statsministerenskontor,ogsettbortfraalleglassfigurene, etheltvanligkontormedetganskestortogheletidenryddigskrivebord,ogdeterditinnhunskalnå,tyveminutter forsinket;hunsmilerlitthektisktilossogunnskylderventingen,paraplyenholderhunisinvenstrehånd,dekorert medhennespolitiskepartisblålogo,hunsetterdenikkei paraplystativet,menønskertydeligvisåtadenmedinntil kontoret,uvanlig;jegleggermerketilathunvirkerstresset,foriløpetavdetreårenehunharværtminarbeidsgiverkjennerjeghennesansiktsuttrykkogbevegelsesmønster godt,ogforallerførstegangimittarbeidsomsmører, serjegathunholderensortmappetrykketinntilkroppen undersinhøyrearm.
kopieravkjente,klassiskestatuerogminnesmerker,men ogsåflereavtegneseriefigurer,blantannetdenneDisneyfiguren,PetterSmart,altprodusertavHadelandGlassverk ogblittattraktivesamleobjekter,harjegforstått;menaltså dennePetterSmart-figuren,denhartenkehettepåhodetder treravnerholdertil;herharstatsministerenklebetenlapp tilsokkelenhvordetstår
9
Derettersjokk,kaos,sikkerhetsvakter,ambulanseog politi;jegfikkendeligtillatelsetilåforlateregjeringsbyggetetteråhanotertklokkesletttiletavhørpåpolitihuset dagenetter;nåsitterjegganskerystetisjelogkropppåmin favorittbistro,vedmittstambordmedpanoramasynutmot LilleGrensen,herjeggjernesittervedarbeidsdagensslutt, forsøkeråfordøyedensistetimensuvirkelighet;statsministerenhaddefaltfremoverogforsøktåtasegformedparaplyen,noesomresulterteiathunfaltoverdenne,spissen trafføyethennesogdettungefalletgjordeatdentrengte innihjernenogdreptehenneganskemomentant;detgikk faktiskflereminutterførnoenavossvågetossfremtilden liggendekvinnen,jegvarenavdeførsteoglamerketil atdensortemappenlååpenpågulvetforanhenne,men kunneseatdenpussignokvartom,kjentemegkvalm
«Hei,gikkdetbra?»Dendobbeltspente.
10
deringen;jegervanligvisikkenysgjerrigpåhvadissemappeneinneholder,mennåskullejegvirkeligønskeåfåtatt enkikkpådokumentetsombefinnersegidensortemappen,detmåværesværtviktig,erdetderforhunvirker stresset?brennerinnholdetimappenmotkroppenhennes? myekantydepådet,fornåfomlerhunmedsikkerhetskodensomfårdobbeltdøreninntilkontorettilåglilydløst opp.
Avstandenfradenfremstesofagruppenderfinansog kvinnenfraoljelobbyensitter,fremtilkontordørenderlandets primadomina fremdelesstårogfomler,ergodtover firemeter;merkerjegenvissuforklarligspenningblantoss seksbetraktere?vetikke,meniettertidkandethavirket slik,någlirdørenopp,ogsåskjerdenkatastrofaleulykken;denovervektigekvinnekroppensnublerkløneteiterskelenogfallerfremover,hodestups,dethøresetdempet skrik,vikanseatkjolenhenneserblitttrukketoppover mothofteneifallet,etuartigsyn,detykkeleggeneoglårene hennesrykkerkraftigtil,skjelverførhunblirliggendehelt rolig.
«Skalvihjelpedegopp?»Finansharreistseg.
«For såvidtikke huske?Dumåvelhuskeomduhartatt imotenbestillingpåenChâteauLaGrâceDieuogsattden påbordetmitt,skjenketiglasset?»Jegesermegopp.
Jegsittervedpanoramavinduet,gløtterutmotgaten, kjennermegikkesulten,harlikevelbestilthummersuppe toppetmedfennikelcoulis,mendestomertørst,kikkerinn mothyllenderjegvetenavmineyndlingsvinerligger,en ChâteauLaGrâceDieufraSaint-Émilion,menfornuften siermegatdetpassersegikkeåtømmeisegenhelflaske vinnå,eller?jegvenderansiktetutmotgaten,møterblikkettilenungkvinnesometsekundellertostirrerpåmeg førhungårvidere,enhelflaskevin?Jegvendermegmot bordetigjenogderstården.
«DetmåDevelhagjort,ettersomdenstårder.» «Erdetdusomharplassertdender?» «Detkanjegforsåvidtikkehuske.»
«Denstårder,sådamådetvelværeslik.»Kelnerensstive attitydevirkernoeforfjamset. «Ogduerdenenestekelnerenher?»
EnflaskeChâteauLaGrâceDieu.
vedsynetavdammenavnoerødbruntrundthodethennes;finansringtelegevakt,Kongsberggruppentilkaltesikkerhetsvakter,derettersnakketalleimunnenpåhverandre, oppskaket.
11
Denstårplassertvedsidenavetvinglasssomerfylthalvveisopp,menihuleste?jeghardaikkebestilt?oghvorer kelneren?seringenkelner,erjegiferdmedåmisteforstanden?jegkansvergepåatdetforfåsekundersiden,førjeg vendteblikketutmotgaten,ikkestonoenflaskeder,atdet hellerikkevarnoenkelnerinærheten;jegstirrermistroisk påglasset,påflasken,mendenforsvinnerikke,istedenmerkerjegathøyrehåndenløfterseg,griperstettenpåglasset, skvulperforsiktig,lukter,førerglassetoppmotleppeneog tarenlitenslurk,lardenliggelengeimunnenførjegsvelger. «Smakteden?»Kelnerenkommermedhummersuppen. «Harjegbestiltdenne?»Jegpekerpåflasken.
Jegkikkermegomkring,kandetværenoeandre?men deterbaregjestervedettannetbord,etyngreparsomsitterheltnederst,delateråværeopptattavsegselv. «Skaldetværeetglassvanntilvinen?» «Takk.»
Jegkikkerpåhummersuppen,stirrerpåenvinflaskejeg ikkeharbestilt,mensomavuforklarliggrunn,iløpetavde sekundenejeggloddeutavvinduet,harhavnetpåbordet; jegtarenskjeavsuppen,tankenesomsvirrerrundtihodet gjøratjegikkeeristandtilånytekreasjonentoppetmed denflytendefennikelcoulisen;foråsidetforsiktigsåkjennerjegmegtemmeligflytendeselv,jegklarerikkeåfange meginnidettryggenettetsomjegiminhverdagiflereår harværtomsluttetav,jegmerkerenstigendeurosomheldigvisfortapersegdajegerkommetgodtnediglassnummerto;kunnedenneflaskenværegittmegavForsynet? somenkraftigdyttmotdenbeslutningenjegkviermegfor ålakommeoppidagen,utfoldeseg,nemligatjegsieropp minstillingsomsmørerogtrekkermegtilbaketilenhelt annentilværelse,entilværelsejeglengeharsettkonturene avogsomtiltalermeg;jegserpåflaskensomnånærmer seghalvtømtogdetslårmegatdetvirkersomomjegsitter herogfeirerstatsministerensdød,hummersuppeogendyr årgangsvin;deterensnikendesammenhengher,jegserden, blindereerjegikke,jegserden,javisstserjegden;mendet erbeslutningenjegfeirer,fremskyndetavstatsministerens dødbringendeparaplyogdenneflaskenvin,jegseratdisse elementenehengersammenpåenabstrusmåte.
«Slikerdet.SomDeser,ikkemangegjestersåtidligpå ettermiddagen.»
12
Jegerkommettildenfasenirødvinsrusendertankerblir tilhandling,jegtrekkerfremtelefonenogsenderenSMStil Mona: Kjæredeg,jegønskerågjøredetslutt,duerenflottjente, menvipasserikkesammen,kandupakkesakenedineog forlatehuset,jegkommerikkehjemikveld.
renuntiatio logisknokmåttestilestilrikets høyestemyndighetnestetterkongen,nemligstortingspresidenten;opprømtoverminhandlekraftsålangtdenneettermiddagen,stikkerdetenlitendjevelimeg;jegtarfrem notisbokenjegbrukerpåminemøter,riverutetbladog skriverganskeslurveteadresserttilnevntepersonatjeg perstatim sieroppminstillingsomsmører;dennelappenskaljegetterhvertfinneenkonvolutttilogpostlegge; akkuratnågirjegblankeblaffenidendiplomatiskekorrekthetogformalismejegeropplærttilvedminutdannelse.
13
«Nei.»Kelnerenserdyptulykkeligut. «Nåviljeghasluttpådettehokuspokus,setilåfåført oppdenneflaskenpåminregning.»
Dajegberomregningen,oppstårdetigjenenkinkig situasjon. «JegkanikkeseatdeterslåttinnnoenvinflaskepåDeres bord,»sierkelneren. «Menhvordanhardendahavnether?»spørjeg. «Demåhabraktdenhitselv.»
«Nåfårdujaggugideg!Jegtardaikkemedegnevinflaskernårjeggårpårestaurant.»
Svaretkommerraskt: Dindrittsekk
L
«Ja,dafårvigjøredetslik.»
akkuratdetsvaretjegønsker,ingendiskusjon,ingentåredryppendebønnomennystart,ingenkravomutdypendeforklaring,fordetskalMonaha,huneriettog altenhandlingenskvinnesomikkepirkeretteruvesentligheter;erdetslik,såerdetslik,ogsåpassgodtkjenner hunmegatjegsjeldengårtilbakepåbeslutninger;dessutenvetjegathunmåhaantatdettemåttekomme,vi harhattvårediskusjoner;daerdennebeslutningentatt, menhvameddetforholdetsomharvartisyvår?hvordanenderjegdette?sidenminstillingerpartipolitiskuavhengigsåvilen
Hangår,ogetterenstundkommerennyregningderen flaskeGrâceDieueroppført,jegbetalerogforlateretablissementet,ingenparaplynå,denharjegetterlattistativetpå statsministerenskontor,forettertidenønskerjegminimal omgangmedparaplyer;gåroppmotGrensen,videreoppoverKristianIVsgatetilhotellBristolderjeghåperdehar etledigrom,detharde,jegfårnøkkelenogtarheisentil tredje,låsermeginnpårommetogleggermegfulltpåkledd påsengen,klokkenersåvidtpassertseks,jegblirliggende ogstirreoppitaket,forsøkeråtainnovermegdetsomhar hendtdennedagen,merkerigjenenstigendeuro,rødvinsruseneriferdmedåfortapeseg;blirplutseligengsteligfor beslutningenjeghartattomåfratresomsmører,reisermeg, trekkerfremlappenfralommen,kikkerpåden,nikker,finnerenkonvoluttmedBristolslogoienskuff,leggerlappen iden,tarheisennedtilresepsjonen;engstelsengjelderikke selvebeslutningen,menatjegkankommeientilstandav angerellerfeighet,ogderforikkepostleggeroppsigelsen; menviloppsigelsenblitattalvorlignårdenerskrevetslurvetemedpennpåenavrevetnotatbokside?deter min skrift og mitt navnetrekk,beroligerjegmegmeddajegkjøperet frimerkeogberresepsjonistenpostleggebrevet,påskrevet Stortingetvedpresidenten,ogsået‘haster‘medutropstegn, derettertilbaketilrommet,kleravmeg,tarendusjogleggermeg.
Dagendastatsministerendødevilblivendepunktetimitt liv,tenkerjegitimenførsøvnennårmeg.