M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 2
07.01.2025 12:46
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 3
07.01.2025 12:46
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 4
07.01.2025 12:46
Kjære venn, jeg har gledet meg til å dele denne fortsettelsen på Musse og Heliums reise med deg. Det tok litt lengre tid å skrive denne boka enn jeg hadde trodd. Det var som om Musse, Helium og alle andre ville passe på at jeg ikke gikk glipp av viktig informasjon. Det skjer utrolig mye i boka – og en del uventede ting også. Noen ganger blir jeg til og med overrasket selv. Jeg skal ikke oppholde deg lenger, men kast deg nå inn i et nytt magisk eventyr som du forhåpentlig sent vil glemme. PS. Som du sikkert har lagt merke til, har jeg fått tilbake den naturlige hårfargen min. Magefølelsen fortalte meg at jeg burde beholde den, så da gjorde jeg det. =) Klem fra Camilla
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 5
07.01.2025 12:46
ER R E T K A R V I KT I G E K A N NE S KEV E RDE G ME O T E K I R I DY RE Helium
NE N
Musse
Tvillingsøsteren til Musse, prinsesse i Dyreriket, modig mus med magisk styrke, liker uvanlige navn.
Musebroren til Helium, prins i Dyreriket, handler først og tenker etterpå, har en magisk kraft som ligger og venter, passer godt på sveisen sin.
Sigge
Ca mi ll a Snilt menneske som Musse og Helium bor sammen med oppe i Menneskeverdenen.
Dronta Barndomsvennen til Sigge, er fra Dyreriket, kan forandre form og redde dem ut av farlige situasjoner.
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 6
Kul nabokatt, bestevenn og livvakt som er med Musse og Helium på eventyr.
MAMMAEN OG PAPPAEN TIL MUSSE OG HELIUM Konge og dronning i Dyreriket, ble tvunget til å gjemme gullosten og sende fra seg musebarna da duejegerne planla å kidnappe dem.
07.01.2025 12:46
Ta-Ta Gudfaren til Musse og Helium. Varulv i Dyreriket, hjelper sammen med Gribbeline musene når de er på eventyr.
TROLLE-ROTTA Den mektigste og klokeste trollmannen i Dyreriket, lager hull man kan reise gjennom verdenene med.
G R I BB E L I NE
VANNSJIMA
PADDOVITSJ Padda som har tatt bilde av foreldrene til Musse og Helium. Tipser musene om å dra til vannfolket
-D
UN
Gudmoren til Musse og Den utvalgte lederen Helium. Gribb i Dyreriket, vet for vannfolket, tar imot alt om hvilke magiske verktøy Musse og Helium i som trengs til viktige oppdrag. Splasjomania og hjelper dem blant annet til Det levende kartet. Datteren til Fjærspiss, modig duejeger som hjalp Musse og Helium å flykte fra fangehullet i duejegerreiret.
L I LL
FJÆRSPISS Leder for alle duejegere, den slemmeste av dem alle.
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 7
E
JEI-LO En snill duejeger som vil dem alt godt og forteller om alt det fæle som har skjedd med hele slekten hennes.
07.01.2025 12:47
TIL Alle de nye magiske vennene mine i Ängelholm. Takk for at dere fins i livet mitt.
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 8
07.01.2025 12:47
INNHOLD:
DEN SKREMMENDE REISEN �����������������������������������������11 ROMDRAGEN OG DEN SVARTE SLANGEN �����������������������23 EN STOR OVERRASKELSE ���������������������������������������������37 TA UTGANGSPUNKT I HJERTET DITT ���������������������������47 TING OG TANG BLIR IKKE ALLTID SLIK MAN HAR TENKT �������������������������������������������������������55 SKYJETTENES BULDRENDE KRAFT �������������������������������67 GNAG, GNAG! ���������������������������������������������������������������77 TOGET FRA INGENSTEDS ���������������������������������������������89 JAISAGORA ���������������������������������������������������������������101 DEN GRÅTENDE JENTA �����������������������������������������������113 VANNSPØKELSET �������������������������������������������������������125 DET LEVENDE DRAGEØYET �����������������������������������������137 TRO, HÅP OG KJÆRLIGHET �����������������������������������������147 TIL DRAGENES RIKE ��������������������������������������������������155 EN MOR SOM LENGTER ���������������������������������������������163 MUSSES GENISTREK ���������������������������������������������������177 FARLIG GRENSE ���������������������������������������������������������185
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 9
07.01.2025 12:47
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 10
07.01.2025 12:47
DEN SKREMMENDE REISEN
Katten Sigge, vannfolkets leder Vannsjima, duejegeren Jei-Lo og Spindlagus, lederen i Landet Midtimellom, sto og så på da Musse og Helium stavret seg nervøst om bord i den store og skumle farkosten sammen med Det levende kartet. Det var nifst, selv om alle visste at farkosten tilhørte Spindlagus, og at det var den magiske portalen hans som skulle føre Musse og Helium videre ut på det livsviktige eventyret deres. Men den følelsen måtte de inntil videre skyve bort. Akkurat nå var de nødt til å konsentrere seg om flakongen, et av de fire elementene Musse og Helium måtte finne for å redde universet. Det levende kartet hadde også vist dem et bilde av Speillandet, der foreldrene
11
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 11
07.01.2025 12:47
til musene sist ble sett da de forsvant inn i en portal. Så nå skulle Musse og Helium først komme seg tilbake til Menneskeverdenen, og der skulle de oppsøke en portal som skulle føre dem til Speillandet. De hadde det mildt sagt travelt. Over dem lynte og buldret det illevarslende. Det var de onde åndene som prøvde å komme seg inn i Landet Midtimellom. Før Musse og Helium snudde seg for å vinke farvel en siste gang, rakk Sigge å tørke vekk tårene som rant nedover kinnene hans. Han syntes det var fryktelig å forlate vennene sine, men han ville ikke at de skulle se ham gråte. – Alt kommer til å gå fint, ropte han og blunket mot dem. Musse og Helium, som også var gråteferdige, greide bare å nikke tilbake. Egentlig hadde de ikke lyst til å forlate Sigge, Vannsjima, Jei-Lo og Spindlagus i det hele tatt, men hvis de skulle ha noen som helst mulighet til å finne moren og faren sin, i tillegg til å redde hele universet fra å gå under, hadde de ikke noe valg. Da alle hadde kommet om bord, begynte det å ryke under farkosten samtidig som landgangen gled sakte opp. Det tok
12
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 12
07.01.2025 12:47
ikke lang tid før farkosten var helt lukket og de sto tause i stummende mørke. Musse strakte ut poten i håp om å få tak i Helium. Helium hadde gjort nøyaktig det samme, så etter å ha famlet i mørket en stund fikk de tak i poten til hverandre. – Jeg er redd, pep Musse. – Da er vi to, sa Helium. – Men det skal nok gå bra. – Nok? pep Musse spørrende. – Ja. Spindlagus ville ikke ha sendt oss av gårde i farkosten sin hvis det hadde vært farlig. Nifst er det, men jeg tror ikke det er farlig. – Men skal vi dra i bekmørke? sukket Musse urolig.
13
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 13
07.01.2025 12:47
– Jeg kommer til å bli dårlig hvis jeg ikke ser noe. I det samme ble en lampe høyt oppe i taket slått på. Både Musse og Helium pustet lettet ut. – Å, så deilig, sa Musse og smilte til søsteren. Så merket han at noe vått rant mellom potene. Da Musse snudde seg mot Det levende kartet, så han at det rant vann ut av munnen på det, som sikkel. Samtidig bablet det i vei uten at de skjønte et ord. – Men hallo! Kjære kart, kan ikke du lukke munnen, så vi slipper å stå i slimet ditt, tryglet Musse. – Flaks det ikke lukter vondt, i hvert fall, fniste Helium.
14
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 14
07.01.2025 12:47
Det lot det til at Det levende kartet forsto, så det skyndte seg å lukke munnen og trakk den sammen til en O. Samtidig hevet det øyebrynene, som lignet på fjell, noe som fikk det til å se skikkelig overrasket ut. – Hvaaa … prøver det å si noe nå? spurte Musse. – Jeg aner ikke, svarte Helium, – men det har i det minste fått et annet uttrykk i fjeset. Like etter lød en ganske lang trompetlignende lyd fra baksiden av boka, som ble avsluttet med to korte … Prooomp … Prooomp! – TULLER DU!? KARTBOKA FEIS! hylte Musse i panikk og begynte å løpe rundt for å lete etter et vindu eller en eller annen luke som kunne åpnes. – Jeg må ha luft … jeg får ikke puste, ropte han. Helium trakk pusten modig gjennom nesen to ganger for å finne ut om det virkelig luktet så ille som Musse antydet. Pussig nok luktet hun absolutt ingenting. – Ro deg ned, sa hun til Musse. – Jeg tror kartboka tøyser med oss, for trompetprompen er helt luktfri.
15
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 15
07.01.2025 12:47
Musse stoppet, trakk pusten og snuste også et par ganger for å finne ut om det stemte. Helium hadde visst rett, det luktet faktisk ingenting. Det levende kartet flirte ertende mot Musse. – Eeeh … unnskyld meg, men så du det, Helium? sa han irritert mens han pekte på kartet. – Det prøver nok bare å lette litt på stemningen. Det er vel ikke så farlig? – Ikke så farlig? glefset Musse. – Skal jeg måtte holde ut det der resten av turen? Hvis det fortsetter å spy edder og galle på meg hver dag, kommer jeg til å bli gal! – Bare hvis du selv tillater det å spy edder og galle på deg, svarte Helium. – Hva mener du? – At du selv kan ta kontroll over tankene dine. Du kan rett og slett bestemme deg for ikke å bli opprørt. Det er du som bestemmer over følelsene dine, Musse, ikke Det levende kartet. – Mmm … men det er lettere sagt enn gjort. – Ja da, så du kan begynne å øve deg her og nå. For det vi øver på … 16
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 16
07.01.2025 12:47
– Blir vi gode på, sukket Musse. – Nettopp! Og siden vi trenger Det levende kartet for å finne mamma og pappa og for å redde universet, må vi klare å finne en måte å omgås og snakke med det på. Musse stirret på kartet, som fortsatt mumlet uforståelige ting og igjen skar en ertende grimase mot ham. Musse vendte fort blikket bort og så på Helium i stedet. – Pust, Musse, pust … Det er du som bestemmer! Musse gjorde som hun sa, og gjentok lavt for seg selv: «JEG har kontrollen over følelsene mine og har det kjempebra.» Etter å ha gjentatt det noen få ganger, bare, merket han at han ble roligere. Men han turte ikke å se bort på kartet på en stund, for han var redd for å bli sint og ute av seg igjen. Helium bøyde seg mot kartet og spurte hva som kom til å skje nå. Var det noe de måtte gjøre for å få farkosten til å lette så de kom seg av sted? Kartet svarte straks på spørsmålet ved å vise et oppslag. Til å begynne med var begge sidene blanke, men etter en stund begynte det å dukke opp tekst. Først på den venstre siden …
17
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 17
07.01.2025 12:47
– Hva står det der? mumlet Musse nysgjerrig. Helium bøyde seg fram og leste høyt: – Rygg bakover og len dere mot veggen. Mens Helium leste det opp, begynte flere streker å dukke opp hulter til bulter på den høyre siden av boka. De skjønte ikke hva mønsteret skulle forestille, det så mest ut som et sammenfiltret spindelvev. Da det ikke kom flere streker, dukket det opp enda en oppfordring i tekstform: – Rygg nå. Så slo kartboka seg sammen og nikket bestemt til Musse og Helium. – Det er nok best at vi gjør som det sier, sa Helium, nå med bare en antydning av engstelse i stemmen. – Enig. Begge rygget sakte mot veggen. Kartet gjorde det samme, noe Helium tross alt syntes var litt betryggende. Så snart de hadde presset ryggsekkene mot veggen, kom det et sus. Før de rakk å reagere, ble de dratt et stykke opp fra gulvet og var brått klistret mot veggen ved hjelp av et spindelvev som hadde virret seg rundt dem fra topp til tå. Selv kartet var
18
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 18
07.01.2025 12:47
19
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 19
07.01.2025 12:47
bundet fast. Dronta, slim-mesteren som befant seg oppi ryggsekken til Musse, lot til å ha fått panikk og spratt rundt. – Unnskyld, Dronta, men det er ikke jeg som presser deg flat. Jeg sitter fast. Lampa i taket begynte å blinke, og en høy, buldrende motorlyd steg i takt med at hele farkosten begynte å riste. – Gurimalla, hylte Musse. – Jeg tror vi er i ferd med å ta av nå! Helium rakk ikke å svare før de suste av gårde i en voldsom fart, rett opp i luften. Hvis de ikke hadde vært surret fast i spindelvevet, ville de ha ligget paddeflate på gulvet av trykket. Det ljomet og banket noe forferdelig, og minnet litt om å reise gjennom et mindre bra hull i veggen til Dyreriket. En bråte med tanker strømmet gjennom hodet på dem. En felles tanke som slo ned i dem begge, var: «Hvor kommer vi til å havne?» Etter en stund ble det musestille. De ubehagelige lydene og all ristingen forsvant samtidig som spindelvevet slapp taket i dem. Alle tre falt i gulvet med et brak. De merket at
20 20
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 20
07.01.2025 12:47
farkosten fremdeles var oppe i luften, men hvor var de, egentlig? Musse og Helium kikket bort på Det levende kartet i håp om å få et svar. Kartet smilte for første gang og så deretter rett opp i taket. Musse og Helium gjorde det samme. Foran snuten på dem dro to store plater seg fra hverandre, og et stort, bredt vindu kom til syne. Etter å ha tittet ut gjennom det et lite øyeblikk begynte Helium å ane hvor de hadde havnet. Men kunne det virkelig stemme?! – WOW …! ropte Musse oppspilt. – Vi har havnet i en kjempediger diskokule med massevis av blinkende lamper og en gigantisk stjernehimmel. Kartet begynte å le, men det påvirket ikke Musse akkurat da. Han var så forundret over den vakre utsikten. Helium grep tak i halen til broren. – Det er ingen gigantisk diskokule, Musse … Vi er i verdensrommet, sa hun og smilte det bredeste smilet Musse hadde sett på lenge.
21 21
M&H_Den låste portalen_9_materie_inkl forsats.indd 21
07.01.2025 12:47