Prog, IX Festival Internacional del Cajón 2016

wwwcajonfes tival.pe

Multifacético como su creador, Rafael Santa Cruz, el Festival Internacional del Cajón llega a su Novena Edición con los ingredientes de siempre y varias novedades, pero sobre todo manteniendo firme el espíritu que Rafael le había puesto: difusión, transmisión, inspiración, aprendizaje, goce y hermandad, todo esto en torno a una expresión artística.

La Cajoneada se va al Rímac este año, volviendo al barrio afroperuano más antiguo de Lima y la cuna del cajón, dándole una visibilidad sin precedente y permitiendo que se (re)conozca su valioso aporte a la identidad y cultura afro y peruana. La Cajoneada central estará acompañada de un sinnúmero de cajoneadas simultaneas alrededor del mundo llevando por mensaje central ¨Cajón, Instrumento del Perú para el Mundo¨, haciéndole eco al reconocimiento que le hiciera la Organización de Estados Americanos (OEA) en el 2014. Y por primera vez, la jornada estará acompañada de una feria especializada PERUKUSION, dedicada exclusivamente a potenciar y difundir las industrias relacionadas al cajón, la percusión, la música y el legado afrodescendiente.

Para darle realce a estas novedades, los mejores exponentes de Alemania, Chile, Estados Unidos, Inglaterra, La Réunion – Francia, México, Perú, exaltarán las virtudes de sus percusiones, ejecutando, demostrando, enseñando, en diversos estilos y géneros, a través de conciertos, clases maestras y talleres en el Centro Cultural de España. Para cerrar con broche de oro, estarán todos reunidos en un concierto único en su género e irrepetible en el Gran Teatro Nacional, para fusionar la percusión sinfónica, los ritmos afroperuanos y los sonidos étnicos y reinterpretar la música de nuestros países.

De Malambo para el cielo Con su sonido profundo El repique del cajón Llenará tu corazón

JG & JSC

JUEVES 28 DE ABRIL Centro Cultural de España - Auditorio 2 pm – 4 pm // DEMOSTRACIÓN

ROLAND PRESENTA: DEMOSTRACIÓN DE CAJÓN ELECTRÓNICO CON HEIDI JOUBERT Y CRISTIAN LATORRE (INGLATERRA - CHILE) Demostración del innovador cajón hibrido con sonidos electrónicos integrados de Roland con sus flamantes endorsers: Heidi Joubert, cuyas clases y presentaciones con voz y cajón en Youtube se transformaron en un fenómeno de las redes sociales que la sitúa como la cajonera más conocida del mundo; y Cristian Latorre, reconocido cajonero chileno, autor del método “El Cajón Afroperuano en el mundo”.

Centro Cultural de España - Auditorio 4:30 pm – 6:30 pm // CLASE MAESTRA

¨EL CAJÓN PADRE EN LA FUSIÓN¨ CON LAURA ROBLES Y MARIANO LIY (ALEMANIA – PERÚ) Este peculiar cajón, que se toca por los costados y posee graves muy profundos, también conocido como ¨cajonazo¨, es presentado por su creador, el reconocido bajista y arreglista Mariano Liy, y por una de sus mayores exponentes, Laura Robles, cajonera, bajista, compositora y arreglista peruana radicada en Alemania.

JUEVES 28 DE ABRIL Centro Cultural de España – Patio 2 pm – 6 pm // TALLER

VIVE EL MALOYA CON JIDE & SEKSION MALOYA (LA RÉUNION – FRANCIA) El Maloya es a la vez música, canto y baile, una expresión artística ancestral creada por los esclavos, hoy representativa de la identidad de La Reunión, isla de gobierno francés, sobre las aguas del océano índico. Ha sido declarado patrimonio mundial inmaterial de la humanidad por el UNESCO en 2009. Por primera vez, el Perú recibirá a una agrupación proveniente de la isla La Reunión, Seksión Maloya, cuyo proyecto artístico está enfocado a la difusión y la promoción del Maloya. Aprenderás a tocar el kayamb, el rouler, el sati, y vivirás la experiencia única de descubrir una nueva cultura a través de su música.

Centro Cultural de España – Patio 7 pm // CONCIERTO

SAFA ENSAMBLE DE PERCUSIONES (MÉXICO)

Este grupo de cámara mexicano ha realizado diversas giras por su país, con una destacada participación en el 40 Festival Internacional Cervantino. Además, llevó a cabo el proyecto Gira Ibérica en 2012, con el cual hizo conciertos en seis ciudades de Portugal y España, bajo el auspicio del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Como ensamble solista se ha presentado en dos ocasiones con la Orquesta Sinfónica Sinaloa de las Artes interpretando la Suite Carmen de Bizet-Schedrin. A la fecha han grabado un CD: Psappha Ensamble de Percusiones, el nombre que los vio nacer como grupo y que dio origen a su denominación actual. Su repertorio abarca transcripciones de música de concierto, contemporánea, escénica y popular, con el rigor autoimpuesto del virtuosismo, pero por encima de todo, con el placer de hacer buena música. Integrantes: Max Carreón, Alejandro Inda, Maribel Pedraza, Diego Rojas.

JUEVES 28 - VIERNES 29 DE ABRIL Centro Cultural de España – Patio 8:30 pm // CONCIERTO

CAIXA TRIO

(ESTADOS UNIDOS) Caixa Trío, conformado por Julie Davila, Julie Hill y Amy Smith, lleva más de una década deslumbrando y educando audiencias internacionales a los lenguajes de la percusión.

Su nombre deriva del nombre de la “caja” redoblante o tarola, usada en las escuelas de samba en Brasil. Su interesante trabajo musical, escénico y didáctico, las ha llevado a presentarse en todos los continentes. Son uno de los conjuntos de percusión más importantes del mundo. Caixa es una experiencia única, que presenta el arte de la percusión en los estilos clásico, rudimentario, moderno, electrónico y de música del mundo.

Centro Cultural de España - Auditorio 2 pm – 4 pm // CLASE MAESTRA

¨ACCESORIOS DE PERCUSIÓN: PANDERETA, TRIÁNGULO, PLATILLOS¨ CON LAS INTEGRANTES DE CAIXA TRIO (EEUU)

Clase maestra de lujo con las tres destacadas artistas académicas e integrantes de Caixa Trio: Julie Hill, presidenta de la Percussive Arts Society, directora de Estudios de Percusión y Jefa del Departamento de Música de la Universidad de Tennessee, concertista y erudita reconocida a nivel mundial; Julie Davila, arreglista de percusión para la fila de tambores de la Universidad Intermedia Estatal de Tennessee (MTSU), y arreglista de batería para Music City Drum Corps, parte del WGI Percussion Hall of Fame, jefa del Comité de Percusión del Marching Percussion Committee de la Percussive Arts Society; y Amy Smith, directora de Performing Arts en la Brown County Junior High de Nashville, titular de Maestría de Música en Percusión de la Universidad de Colorado, Boulder, quién estudió percusión y danza en Ghana y es solista de marimba.

VIERNES 29 DE ABRIL Centro Cultural de España - Auditorio 4:30 pm – 6:30 pm // CLASE MAESTRA

ATEMPO PERCUSION PRESENTA: ¨CLASE MAESTRA CON GIGIO PARODI Y RONY CAMPOS¨ (PERÚ) Gigio Parodi y Rony Campos, dos de los más famosos cajoneros nacionales, ambos endorsers de ATempo Percusión, empresa peruana dedicada al diseño y construcción de instrumentos de percusión de madera, nos enseñan las diferentes sonoridades, colores y matices de los cajones peruanos de la marca.

Leonardo ¨Gigio¨ Parodi, prolífico cajonero, conguero, bongosero, es actualmente unos de los percusionistas de la gran cantante peruana Eva Ayllón. Rony Campos aprendió música viendo y oyendo desde niño a su padre Ronaldo. Rony integro el primer Perú Negrito para luego ingresar a Perú Negro del cual fue director. Pertenece al elenco musical de Eva Ayllón.

Centro Cultural de España – Patio 2 pm – 6 pm // TALLER

VIVE EL MALOYA CON JIDE & SEKSION MALOYA (LA RÉUNION – FRANCIA) El Maloya es a la vez música, canto y baile, una expresión artística ancestral creada por los esclavos, hoy representativa de la identidad de La Reunión, isla de gobierno francés, sobre las aguas del océano índico. Ha sido declarado patrimonio mundial inmaterial de la humanidad por el UNESCO en 2009. Por primera vez, el Perú recibirá a una agrupación proveniente de la isla La Reunión, Seksión Maloya, cuyo proyecto artístico está enfocado a la difusión y la promoción del Maloya. Aprenderás a tocar el kayamb, el rouler, el sati, y vivirás la experiencia única de descubrir una nueva cultura a través de su música.

Jueves 28 de abril

2:00 - ROLAND 4:00 presenta: Demostración pm de cajón electrónico con Heidi Joubert (Inglaterra) y Cristian Latorre (Chile) 4:30 - MasterClass : 6:30 ¨El cajón padre en la fusión¨ con pm Laura Robles y Mariano Liy (Alemania Perú)

TALLER: Aprende a tocar 2:00 - Maloya con Jide 6:00 & Seksion Maloya (La pm Réunion Francia)

Viernes 29 de abril

2:00 - MasterClass : ¨Accesorios de 4:00 percusión: pm pandereta, triángulo, platillos¨ con Caixa Trio (EEUU) 4:30 - ATEMPO PERCUSION 6:30 presenta: pm ¨Clase maestra con dos de los mejores exponentes del Cajón Peruano¨

TALLER: Aprende a tocar 2:00 - Maloya con Jide 6:00 & Seksion pm Maloya (La Réunion Francia)

7:00 pm

Concierto SAFA ENSAMBLE (México)

7:00 pm

Concierto LAURA ROBLES & ASTROCOMBO (Alemania-Perú)

8:30 pm

Concierto CAIXA TRIO (Estados Unidos)

8:30 pm

Concierto JIDE & SEKSION MALOYA (La Réunion, Francia)

Centro Cultural de España AUDITORIO Jr. Natalio Sánchez, 181 – alt. cuadra 6 Av. Arequipa Centro Cultural de España PATIO Jr. Natalio Sánchez, 181 – alt. cuadra 6 Av. Arequipa

Sábado 30 de abril 10:00 CAJONEADA am 1:00 pm 3:00 pm

Concierto de Aluna Tambo desde Chile

10:00 am 1:00 pm FERIA PERUKUSION & Feria de comida

Performances musicales, batucadas, pasacalles.

5:00 pm

Domingo 1 de mayo

Fin de Fiesta con gran concierto de Afro Perú

2:00 - MEINL 4:00 PERCUSION presenta: pm ¨Clase maestra de ritmos afroperuanos fusionados¨, con Marquitos Mosquera (Perú) 4:30 - MasterClass: 6:30 ¨Percusiones dominicanas pm con Mario Chirinos ´Marito Tambora´ (Perú)

8:00 pm

Paseo de Aguas

Aprende a bailar danzas afroperuanas con música en vivo con Eder Campos (Perú)

2:00 - TALLER: 5:00 Aprende a tocar pm Percusión no convencional y reciclado con Lucho Sandoval, director de KIMBAFA (Perú)

CONCIERTO DE GALA Y CLAUSURA ¨PERCULATIDO¨ GRAN TEATRO NACIONAL

- Distrito del Rímac

Gran Teatro Nacional - Av. Javier Prado Este, 2225 – San Borja

VIERNES 29 DE ABRIL Centro Cultural de España – Patio 7 pm // CONCIERTO

LAURA ROBLES Y EL ASTROCOMBO (PERÚ – ALEMANIA)

El Astrocombo, proyecto fundado y dirigido desde el año 2000 por Laura Robles (cajón, bajo, composición y arreglos), ha desarrollado diversos géneros musicales y experimentado distintas fusiones, recogiendo ritmos y sentires de diferentes culturas. En el proyecto han participado músicos de Perú, Cuba, Burkina Faso, Alemania, Finlandia, Polonia y Suiza, los cuales han dejado en su paso la riqueza musical de sus culturas. Además, en El Astrocombo, dialogan la percusión y los vientos, gracias a la colaboración de Johannes Lauer, reconocido músico y compositor alemán. Laura Robles considera para casi todas sus composiciones elementos de la música afroperuana, con especiales arreglos e innovaciones que colocan su propuesta musical en un lugar de gran interés para el público nacional e internacional.

Centro Cultural de España – Patio 8:30 pm // CONCIERTO

JIDÉ & SEKSION MALOYA (LA RÉUNION, FRANCIA)

Heredero de una de las familias artísticas más importantes de la isla La Réunion, Jean-Didier Hoareau ¨Jidé¨ interpreta con su peculiar timbre de voz el Maloya, este blues criollo heredado del canto de los esclavos. Por algo se le llama ¨la voz que despierta a los ancestros¨. Junto con los integrantes de Seksion Maloya, Loran Velia, David Doris y Mathieu Antaya, disfrutaremos por primera vez en el Perú de los sonidos de las percusiones tradicionales de esta isla del océano índico : el kayamb, el rouler, el sati, el bobre.

SÁBADO 30 DE ABRIL 10 am – 6 pm

CAJONEADAS Y FERIA PERUKUSION La Cajoneada se realiza en el Rímac, el barrio afroperuano más antiguo de Lima, cuna del desarrollo del cajón, dándole una visibilidad sin precedente y permitiendo que se (re)conozca su valioso aporte a la identidad y cultura afro y peruana.

Se suman un sinnúmero de cajoneadas simultaneas alrededor del mundo llevando por mensaje central ¨Cajón, Instrumento del Perú para el Mundo¨, haciéndole eco al reconocimiento que le hiciera la Organización de Estados Americanos (OEA) en el 2014. Seremos miles alrededor del planeta tocando juntos!

Por primera vez, la jornada estará acompañada de una feria especializada PERUKUSION, dedicada exclusivamente a potenciar y difundir las industrias relacionadas al cajón, la percusión, la música y el legado afrodescendiente. Feria de comida, pasacalles, batucadas, performances musicales con Perkucina y Aluna Tambo (Chile) y un gran concierto de cierre con AfroPerú, la agrupación fundada por el mismo Rafael Santa Cruz: todos los ingredientes para pasar un día de hermandad y celebración con ritmo y sabor entorno a nuestro instrumento nacional!

DOMINGO 1 MAYO Centro Cultural de España – Patio 10 am - 1 pm // TALLER

APRENDE A BAILAR DANZAS AFROPERUANAS CON MÚSICA EN VIVO, CON EL AFROTÓN DE EDER CAMPOS (PERÚ)

Heredero de la tradición de la familia Campos, Eder Campos Dueñas es percusionista, bailarín, coreógrafo profesional, egresado de la Escuela Nacional de Folclore, José María Arguedas. Es el actual director artístico de Perú Negro, mítico ballet afroperuano. Con música en vivo y una energía increíble, nos ofrece un nuevo concepto de clase de danzas afroperuanas, el Afrotón, una experiencia inolvidable.

Centro Cultural de España - Auditorio 2 pm – 4 pm // CLASE MAESTRA

MEINL PERCUSION PRESENTA: ¨CLASE MAESTRA DE RITMOS AFROPERUANOS FUSIONADOS¨, CON MARQUITOS MOSQUERA (PERÚ)

Esta prestigiosa marca internacional de percusiones, la que tiene una línea de cajones artesanales hechos en el Perú ¨Festejo Line¨, nos ofrece una clase maestra de la mano de Marquitos Mosquera talentoso percusionista peruano de las bandas Fiesta Negra y Nova Lima, egresado de la Escuela Nacional de Folklore “José María Arguedas” y del Conservatorio Nacional de Música, nominado al Grammy.

DOMINGO 1 MAYO Centro Cultural de España - Auditorio 4:30 pm – 6:30 pm // CLASE MAESTRA

PERCUSIONES DOMINICANAS CON MARIO CHIRINOS ´MARITO TAMBORA´ (PERÚ)

Versátil percusionista, Mario Chirinos se inicia a la tambora dominicana de manera autodidacta para después recibir clases especializadas del reconocido percusionista Melvin “Dudu el Dominicano”. Junto al reconocido grupo de “KEVIN Y LOS AGENTES”, se consolida profesionalmente como tamborero y desarrolla su perfil musical sobre la variedad de ritmos ofrecidos por este instrumento de naturaleza dominicana. Posteriormente, tuvo la oportunidad de acompañar a grandes intérpretes dominicanos, tales como: Eddy Herrera, Miriam Cruz & Las Chicas del Can y Juan Manuel Puente.

Actualmente, viene desarrollando un sistema pedagógico para el aprendizaje de la tambora y la güira, y la aplicación de estos instrumentos en la variedad de patrones rítmicos pertenecientes a este conocido género.

Centro Cultural de España – Patio 2 pm – 5 pm // TALLER

APRENDE A TOCAR PERCUSIÓN NO CONVENCIONAL Y RECICLADO CON LUCHO SANDOVAL (PERÚ)

Director artístico, docente, actor, coreógrafo, Luis Sandoval es titular de un Bachiller de Educación Artística, Especialidad Arte Dramático. Es miembro fundador y director de la Asociación Cultural de Teatro del Milenio (1992) con la cual ha creado y puesto en escena diversas obras como “Karibú”, “Noche de Negros”, “Kimbafá La Ciudad Suena” o “Suena Barrio”. Es el pionero de la introducción de la percusión no convencional y con reciclado en el Perú y con el podrás ir más allá descubrir posibilidades insospechadas para hacer ritmo.

DOMINGO 1 MAYO Gran Teatro Nacional 8 pm // CONCIERTO DE GALA

PERCULATIDO En un concierto único en su género e irrepetible, se reúnen en el escenario a todos los artistas internacionales invitados del Festival Internacional del Cajón y a los más destacados percusionistas nacionales.

Fusionan la percusión sinfónica, los ritmos afroperuanos y los sonidos étnicos para reinterpretar la música de nuestros países.

Recordando siempre al Maestro Rafael Santa Cruz, fundador del Festival Internacional del Cajón, este Concierto de Gala marca la clausura de su 9na edición.

ELENCO Concepto: Tatiana Espinoza, Julie Guillerot, Laureano Rigol & Jair Santa Dirección musical: Jair Santa Cruz ARTISTAS INTERNACIONALES: •Alemania: Laura Robles & El Astrocombo •Chile: Cristian Latorre •EEUU: Caixa Trio •Inglaterra: Heidi Joubert •La Reunión – Francia: Jide & Seksion Maloya •México: Safa Ensamble • México: Evaristo Aguilar ARTISTAS NACIONALES: •Christian Aquije •Pudy Ballumbrosio •Edu Campos •Percy Chinchilla •Mariano Liy •Andree Liendo •Willliams ¨Makarito¨ Nicasio • Jair Santa Cruz

Entradas a la venta en la boleterĂ­a del GTN y en Teleticket

CRÉDITOS Dirección y producción general:

Producción:

Asesoría y comunicación digital:

Campaña de prensa:

Audiovisual:

AGRADECIMIENTOS A todo el personal administrativo, técnico y de seguridad del Centro Cultural de España en Lima, de la Gerencia de Cultura de la Municipalidad del Rímac y del Gran Teatro Nacional.

A cada uno de Ustedes: Evaristo Aguilar, Felipe del Aguila, Carlos Altamirano, Gabriela Altuna, Chris Aquije, So Ba, Meche de la Cadena, Edu Campos, Marco Campos, Percy Chinchilla, Mario Colan, María Gracia Córdova, Mario Cuba, Tatiana Espinoza, Nicolas Fantinato, Martin Farfan, Rafael García, Julio Cesar Guerrero, Marco Antonio Larrea, Cristian Latorre, Kito Linares, Mariano Liy, Carlos Lomparte, Paul Martin, Juan Medrano Cotito, Carlos Mesta, Shirley Mozo, Rolando Muñoz, Makarito Nicasio, Giuseppe Orellana, Ebelin Ortiz, Pitin, Camilo Riveros, David Ruiz, Gerardo Salazar, Alonso Salas, Juan de la Serna, Juan Diego Ruiz, Juanma Russo, Tito Valdez, Alfredo Valiente, Vanessa Wagner, Mario Yupanqui.

A todas y cada una de las personas, dentro y fuera del país, que están participando a la distancia mediante cajoneadas simultaneas, y haciendo posible el sueño de Rafael, nuestros eternos agradecimientos.