Vahvemmat yhdessä

Sote- ja pelastustoimen uudistus on historiallisen suuri uudistus Suomessa.

Uudistusta on valmisteltu monta hallituskautta, mikä kertoo osaltaan sen monimutkaisesta kokonaisuudesta mutta myös sen tarpeellisuudesta.

Uudistus tarvitaan yhdenvertaisten palvelujen varmistamiseksi kaikilla alueilla, kaventamaan hyvinvointi- ja terveyseroja sekä hillitsemään kustannusten kasvua. Palvelut tuotetaan yhdenvertaisesti, laadukkaasti ja kustannustehokkaasti kaikkialla Suomessa.

UUDISTUKSEN TAVOITTEENA ON siirtää sosiaali- ja terveydenhuollon painopistettä peruspalveluihin ja ennalta ehkäiseviin toimenpiteisiin sekä parantaa palveluihin pääsyä. Pelastustoimen osalta tavoitteena on parantaa ihmisten, yhteisöjen ja koko yhteiskunnan turvallisuutta, ja varmistaa valtakunnallisesti yhtenäinen ja häiriötön pelastustoimen järjestelmä. Lisäksi varmistetaan alueellinen varautuminen.

JÄRJESTÄMISVASTUUSSA ovat ensi vuoden alusta 21 hyvinvointialuetta sekä Helsingin kaupunki ja HUSkuntayhtymä.

Hyvinvointialueesi kartalla: https://soteuudistus.fi/hyvinvointialuekartta

Starkare tillsammans!

Reformen av social- och hälsovården och räddningsväsendet är en historiskt stor reform i Finland.

Reformen av social- och hälsovården och räddningsväsendet är en historiskt stor reform i Finland. Reformen har beretts under flera regeringsperioder, vilket vittnar om reformens komplexitet men samtidigt också om dess nödvändighet.

Reformen behövs för att trygga jämlika tjänster i alla regioner, minska skillnaderna i välfärd och hälsa och dämpa kostnadsökningen. Tjänsterna produceras på lika villkor och på ett högklassigt och kostnadseffektivt sätt överallt i Finland.

SYFTET MED REFORMEN ÄR att förskjuta tyngdpunkten inom social- och hälsovården mot basservice och förebyggande åtgärder och att förbättra tillgången till tjänsterna. När det gäller räddningsväsendet är målet att förbättra enskilda människors, olika gruppers och hela samhällets säkerhet och att säkerställa ett enhetligt och störningsfritt riksomfattande system för räddningsväsendet. Dessutom säkerställs den regionala beredskapen.

FRÅN INGÅNGEN AV 2023 ANSVARAR 21 välfärdsområden samt Helsingfors stad och HUS-sammanslutningen för ordnandet av tjänsterna.

Ditt välfärdsområde på kartan: https://soteuudistus.fi/hyvinvointialuekartta

Stronger together!

The reform of health, social and rescue services is a historically extensive reform in Finland.

The reform of health, social and rescue services is a historically extensive reform in Finland. Preparations for the reform have been made over several government terms, which reflects the complexity – but also the necessity – of the reform. The reform is necessary to ensure equal services in all areas, reduce inequalities in health and wellbeing and curb the growth in costs. Services will be delivered to a high standard and in a cost-effective and equal manner throughout Finland.

THE AIM OF THE REFORMIS to shift the focus of healthcare and social welfare to basic public services and preventive measures and to improve access to services. As regards rescue services, the aim is to improve the security and safety of people and communities and security in society as a whole and to ensure a nationally uniform and reliable rescue services system. Measures will also be taken to ensure regional preparedness.

FROM THE BEGINNING OF NEXT YEAR, the responsibility for organising services will rest with 21 wellbeing services counties, the City of Helsinki and the HUS Group, the joint authority for Helsinki and Uusimaa.

Wellbeing services counties on the map: https://soteuudistus.fi/hyvinvointialuekartta