byNATT-avisen torsdag 22. juni 2017

NattĂĽpent i sentrum torsdag 22. juni

byNATT Annonsebilag til Bergensavisen 21. juni

Vestlandets største senter for shopping, servering, kultur og opplevelser!

2 byNATT i Bergen sentrum

byNATT

onsdag 21. juni 2017

NATTÅPENT I SENTRUM TORSDAG 22. JUNI

Kos deg

i byen din I sentrum skjer det alltid noe spennende, og du kan oppleve et større mangfold av butikker, serveringssteder, og kultur- og opplevelsestilbud enn noen andre steder på hele Vestlandet. På byNATT syder byen din ekstra mye med glade folk overalt. Og du kan gjøre ekstra gode kupp i mange hundre butikker.

Velkommen skal du være!

Reis kollektivt

Bybanen tar deg helt inn til alle de spennende byopplevelsene. Midt i den fine, gamle byen din. Husk også at det går busser til og fra sentrum fra fjern og nær til sent på natt.

På byNATT torsdag 22. juni kan du shoppe og kose deg til sent på kveld i den fine, gamle byen din. Som medlem i kundeklubben byVENN får du ekstra gode priser. Send kodeord BYVENN til 2242 for gratis innmelding. Foto: Bergen Reiselivslag

Gjør et kupp på byNATT På byNATT torsdag 22. juni har butikkene i sentrum åpent til kl. 24. Gjør et kupp, kos deg på serveringsstedene, og opplev byen din på sitt aller beste!

Enkel parkering over alt i sentrum Sentrum har over 5.000 parkeringsplasser, bl.a. flere tusen lett tilgjengelig i Klostergarasjen og Bygarasjen. Enkelt og greit.

På byNATT feirer vi også 2 år for kundeklubben byVENN. byVENNER får eksklusive medlemsfordeler og ekstra gode tilbud på shopping, servering og opplevelser i sentrum. Medlemskapet er gratis. Send kodeord BYVENN til 2242 for å bli medlem og laste ned byVENN-app’en.

Velkommen til byNATT!

byGAVEKORT - vi støtter Bergen Sentrums arbeid for en levende, trivelig og attraktiv by Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byGAVEKORTET er den perfekte gaven. Det kan brukes både til shopping, servering og kultur- og underholdning i hele by´n. Kortet kan kjøpes på Galleriet, Kløverhuset, Sundt, Xhibition og hos Expert i Gågaten og Nye Berstadkiosken i Valkendorfsgaten 4. Bedrifter kan bestille på nett.

Se mer på bergensentrum.no

Bergen Sentrum AS som står bak disse sidene arbeider på non profit basis for en levende, trivelig og attraktiv by.

Vi eies av Bergen kommune, Bergen Næringsråd, Bergen Reiselivslag og en rekke medlemmer.

Les mer på bergensentrum.no og bli med!

- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by.

Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

Alt i butikken

-20%

*

*Gjelder ikke elektronikk-produkter og allerede nedsatte varer.

INNOV-8 X-TALON 212

X-CLAW 275

Meget lett og fin terrengmodell med supert grep både på glatte steiner og røtter.

En litt bedre dempet sko enn X-Talon 212, og den har også litt bredere lest.

699,Veil.prisen 1.399,-

Outdoor er en sportsbutikk for alle med en aktiv fritid.

Du finner oss i Markeveien 3, rett ved Torgallmenningen.

Kontakt oss gjerne på telefon 55 62 73 00 eller info@outdoorbergen.no www.outdoorbergen.no

849,-

Veil.prisen 1.699,-

Knowit Experience Foto: Arcteryx

byNATT i Bergen sentrum 3

onsdag 21. juni 2017

4 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

VELKOMMEN TIL BYNATT 22.JUNI Mango & Gant klokker

-50%

Alle varer

-50% (Gjelder kun utvalgte modeller)

Alle varer

Alle varer

Salgsvarer opptil

-50-70%

-30%

-50%

(Gjelder ikke basic varer)

Alle ringer

-30% Luxury kolleksjon

-15%

(Unntat vesker)

Alle solbriller

Stort sommersalg (Gjelder kun utvalgte varegrupper)

-50%

-50%

Timetilbud! kl. 18-24

Lenovo Tab 7” nettbrett

Bestill bord i dag!

-25% på maten

NY Butikk!

499,(Før 799,-)

VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL. TILBUDENE GJELDER ORDINÆRE VARER, OG SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER.

byNATT i Bergen sentrum 5

onsdag 21. juni 2017

Ny kolleksjon

-25-50%

Ny kolleksjon

Alle varer

-25-50%

-25%

Alle pirrende leketøy Alle blå

Alle lilla

Alle rosa

-30% -25% -20%

Handle for over 300,- eller 600,og motta en overraskelse.

Alle ordinære varer & alle elektriske artikler fra GHD

Alle ordinære varer

-30%

Salgsvarer opptil

Diamantringer hvitt/gult gull

Alle varer

0,24ct w/p

5998,-

-25% (etter kl. 18.00)

-70%

-20% Jubileum!

Alle salgsvarer

-30% Alt badetøy med tilbehør & sesongens undertøy

-20% Vinn Bithorn ryggsekk og buff hals!

Se mer info på Kløverhuset sin facebook-side.

(før 9998,-)

Alle sesongens varer

-40%

Salgsvarer opptil

-70%

Abonnement hos Telia & ice.net fra 600,- i avslag (Gjelder 12. mnd. binding) Få vilkår i butikk.

Alle behandlinger

-20% (etter kl. 20.00)

Alle varer

-20%

Asiatisk salat & Classic Burger

-20%

Tilbehør

-15% Ved kjøp av telefon med abonnement (Gjelder ikke originalt Apple tilbehør)

Alle varer

-30-70%

VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL. TILBUDENE GJELDER ORDINÆRE VARER, OG SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER.

6 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

NATTÅPENT HOS

GULLSMED OPHEIM

PÅ STRANDKAIEN

ALLE VARER

÷20% TILBUDENE GJELDER HELE DAGEN

Telefon 55 32 05 07

byNATT 22. juni. fra kl. 10-24.

KNALLGOD FILETKNIV DORGESNØRE

KOBBERDORG

499,-

Passer til gammel og ung.

Tradisjonsrikt utstyr til lyr.

Economy 7,5” og 6” Filetkniv med fleksibelt rustfritt stål

120,BILLIG ALLROUND HAVFISKESETT ABU GT30 stang PENN 320 Gt2

Superpris

850,-

249,-

Superpris

ALT AV LAWSON EXPLORER STENGER Stenger til både ørret, torsk og laks.

Knallstenger til superpris.

Så langt lageret rekker.

499,-

SOLID OG BILLIG SJØFISKESTANG

EN MENGDE SNELLER OG STENGER Daiwa, DAM, Shimano osv.

20-60% rabatt Fiskeutstyret kjøper du hos Campelen

ABU Devil, el. Daiwa Sweepfire, div str.

50%

Kjempepris

350,-

Enkel og effektiv harpe. Med ekstra kroksett.

Veil. 149,-.

50,-

Superpris

SURSILD

DAIWA SALTIST

En ny og spennende sluk for sjøfiske. Flott foliert finish.

Kun i dag.

Nydelig haspesnelle til laks og sjø.

Nyhet 2017. Div. str.

RØYKOVN RUSTFRI 2-LAGS

J-Braid multifilament 270 m. Div. tykkelser.

1799,-

LAWSON FJORD HAVFISKESNELLE Veil.

999,-

Veil. 899,-

200,Lawson Offshore stang.

Lawson Gtr snelle. Dette kraftige havfiskesettet får fisken opp.

Veil. pris 3598,

1990,-

25,-

10 stk kr 200,-

TRENGER DU NYTT SNØRE PÅ SNELLA?

ER DU KLAR FOR STORFISKEN?

Din FAGHANDEL på fiskeutstyr

499,DAM SUPREME BOAT SUIT 2-delt og vanntett flytedress.

Utrolig lett og behagelig.

Veil. 2999,-

Tilbudspris

Superpris

399,-

NYE PILKER TIL SOMMEREN? Velg 5 stk Søvik Silda for kun kr 400,-. Veil. inntil 795,-

1999,-

Flere gode tilbud i butikken på Bryggen. Bredsgården,Bryggen tlf. 55 32 88 93

5 stk.

400,-

byNATT i Bergen sentrum 7

onsdag 21. juni 2017

SHOPPING ARENA

Hver m trekke åned SUSHI r vi en LU for to NSJ TAKE på Sushi

KUNDEKLUBB Registrer deg i dag!

Send SMS med Galleriet mellomrom e-postadresse til 2030

20%

40%

på alle størrelser av smoothiene Palmesus og Sommerdrøm

på utvalgte Grand Cru olivenoljer 500ml Nå 209,- Ord.pris 349,-

20%

på alle hyllevarer Alle salater 79,KAFFE LAD E

F RUK T BAR

OL I V ENL UN DEN 1 8 3 0

39,-

20,-

39,-

20% rabatt på all løsvekt!

Sjokolademuffins 20,-

DR OMEDAR

Kyllingpizza med hvitløkssaus, mozzarella,bacon, purreløk, toppet med ruccola 135,-

Sommerbolle og Sunniva eple/app juice

Liten sort kaffe

Ostekake m/ jordbær og Kaffe/te 49,Husets Pai m/ost&skinke serveres med salat, brød, smør og hvitløksdressing 99,-

Svele & Kaffe/te

Gulrot& søtpotetsuppe m/ koriander og bacon 89,-

Hjemmelaget Blomkålsuppe m/ bacon 75,- serveres med brød og smør

P RAN Z O

H E S T IA

#MATGALLERIET / FACEBOOK.COM/GALLERIETBERGEN / @GALLERIETBERGEN MED FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG UTSOLGTE VARER

8 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

HUS & HJEM #HUSOGHJEMGALLERIET

50%

50%

-25% på en valgfri vare

Odysse allround 6 pk. før 799,- nå 299,-

K R EMM ER HUSET

CH RI S T I AN I A GLAS M AGAS I N

500,-

20%

på ALLE putetrekk og ALLE potter og vaser

Alle varer

Få 500,- ekstra i mobilpant ved kjøp av ny mobil *

på alle varer

E LE KT RO S E N T E RE T

Timetilbud kl. 20–24:

25% rabatt på beskyttelse til mobil (Gjelder av ordinær pris)

199,-

25% rabatt på hodetelefoner (Gjelder av ordinær pris)

Nattåpent Aichas kjøkken før kr 399,-

TEL I A

N O RLI

20%

30%

på hele butikken fra kl. 21-24.

Og wubble bubble ball til 99,90 (før 169,90, gjelder hele dagen)

på alle varer til ordinærpris (ikke elektrisk) KUN til Galleriet kundeklubb

B R L EK ER

Kl. 18–21: 50% på alt fra Kitchen aid (X: kjøkkenmaskin veil 7199,nå 3599,-)

199,-

for Ladeavtalen, før 299,Varighet ut 2017

Kl. 21–24: 50% på eva solo hvit vannkoker Veil.

1199,- Nå 599,-

TEL EN OR B UTI K K EN

KI T CH ’ N

V E LVÆRE #VELVÆREGALLERIET

30%

40%

A P OT E K 1

V I TA

50%

250,-

på utvalgte Compeed-plaster

på utvalgte produkter i Elisabeth Arden for alle Club Vita medlemmer V ITA E X CLU S IVE

Alle herre- og damedufter

3 for 2

Få det rimeligste produktet med på kjøpet R I TUAL S

2 bodybutter til 250,- (verdi 398,-) Showergels 50,- (verdi 98,-) THE B ODY SHOP

* Få 500,- ekstra i mobilpant ved kjøp av ny mobil med SMART abo. og 12 mnd. avtale hos Telia Torgallmenningen.

Tilbudet gjelder kun en pant pr. kunde, og kun torsdag 22. juni.

Telefonen som pantes må være hel og fungerende.

byNATT i Bergen sentrum 9

onsdag 21. juni 2017

MOTE #MOTEGALLERIET

100,-

25%

20%

H &M

M ATCH

GULLS M E D GJE RT S E N

20%

20–50%

30–70%

GU LLS ME D A . LO H NE

B OUTI Q UE NO. 6

EMIL

30–70%

3 for 2

BOYS O F E U RO P E

V ER O M ODA

20%

30–70%

F RE E QUE NT

B EN ETTON

Handle for 500,få 100,- i rabatt

Alle ordinære varer

Alle varer

Alle varer

på alle ordinære varer.

En rekke varer til ½ pris.

Alle ordinære varer (Gjelder ikke Michael Kors Access)

Alle varer

Alle salgsvarer

Alle varer

Alle salgsvarer til barn og voksen

30–70%

I tillegg kjører vi en konkurranse for kunder. Handler du for 2000,er du med i trekningen av Permanent Vacation Bomber Jakke BR AND S TA D

S KO #SKOGALLERIET

20%

20%

DI N SK O

E CCO

20%

20%

N I L SON SHOES

H AALAN D S KO

Alle ordinære varer

Alle ordinære varer

Alle ordinære varer

Alle ordinære varer

10 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

ÅPENT 09-20 (18) WWW.telegrafen-bergen.no FACEBOOK.com/telegrafen.bergen INSTAGRAM #TelegrafenBergen

ALLE ORDINÆRE VARER

-20%

EN MENGDE VARER

-50%

ALLE VARER

-70%

-30%

GJELDER ALLE ORDINÆRE VARER

HELE DAGEN

-20% 20% IT’S THE OASIS SALE

RABATT PÅ ALLE ORD. VARER

3 FOR 2 PÅ ALLE SALGSVARER*

MANDELKNUTE

25,-

*VI SPANDERER DEN RIMELIGSTE

TØMMESALG – HELE BUTIKKEN

-70% ALT SKAL VEKK!

FLYTTESALG HOS LILLE VINKEL SKO TELEGRAFEN ALLE VARER

-30%

GLITTER • DADA • CUPLÉ • OASIS • FLOYD • SELECTED • BAKER BRUN • LILLE VINKEL SKO • NAME IT

byNATT i Bergen sentrum 11

onsdag 21. juni 2017

NYHETER NYHETER fra de beste fra de beste markevarene markevarene i Norge!i Norge!

÷25% ÷25% PÅ ALLE ORDINÆRE PÅ ALLEVARER ORDINÆRE VARER

TORSDAGTORSDAG - LØRDAG- LØRDAG

_____ G L A S S

T H O M S E N

–

Nye Nye farger! farger!

B Y N A T T _____

Ultra Raptor GTX dame Ultra ogRaptor herre GTX dame og herre løpeskoEnsom offroadsko kombinerer løpesko fordelene, som kombinerer fordelene, Herre En offroadskoHerre med tanke på ytelse, med tettsittende tanke på ytelse, tettsittende ___ A L L E F A Rpassform G E R ___ og overlegen passform komfortog overlegen komfort

LE C R EU S ET 4, 2

1399 før kr 2149

Vi tar mål av oss å være enViavtarBergens mål av oss beste å være fagbutikker en av Bergens på sko, trening beste fagbutikker og fritidsklær. på sko, trening og fritidsklær.

KOM INNOM

- VI SERVERER NYBAKT BRØD HELE DAGEN

SKAUGUM BESTIKK

-25% ALLE DELER

Chr. Michelsens gate 6A t 57 98 84 00 Åpningstid byNATT 10 - 24

MUREN - Vi har “egen” MUREN utgang- fra Vi har Klostergarasjen “egen” utgang fra Klostergarasjen

ALFREDO kjøkkenrullholder GEORG JENSEN kr 499 før 675

B E R G E N 1 0 -1 9 B(1E0R-1G8) E N 1 0 -1 9O S (1010-18) -2 0 (10 -18) O S 10 -2 0 (10 -18)

S t ra nd g t . 25. - “ Mur hj S tørar ne ndtg! t . 25. - “ Murh A mjføi rn O es t-! 1 . e t a s j e

Amfi Os - 1. etasje

12 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

byGAVEKORT

byGAVEKORTET er byens eget gavekort. Kjøp byGAVEKORTET og støtt opp om byen din!

Foto: Ole Kristian Olsen

Kjøp byGAVEKORT på nett og i app byGAVEKORT kan nå også kjøpes i nettbutikken på www.bygavekort.no Er du byVENN kan du også bestille byGAVEKORT via byVENN-appen.

I tillegg kan byGAVEKORT som vanlig kjøpes på en rekke utsalgsteder i sentrum.

byGAVEKORT - vi støtter Bergen Sentrums arbeid for en levende, trivelig og attraktiv by Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

Bergen Sentrum AS som står bak disse sidene arbeider på non profit basis for en levende, trivelig og attraktiv by.

Vi eies av Bergen kommune, Bergen Næringsråd, Bergen Reiselivslag og en rekke medlemmer.

Les mer på bergensentrum.no og bli med!

byGAVEKORT kan brukes til shopping, servering, kultur og opplevelser hos Bergen Sentrums medlemsbedrifter i hele sentrum.

Den du vil glede kan velge i mange tusen produkter. Eller kjøpe billetter til revy, teater, kino og konserter i Bergen og hele Norge. byGAVEKORTET gjør også at mange bedrifter samarbeider om å gjøre byen din enda litt mer trivelig og attraktiv.

Her kan du kjøpe byGAVEKORT: Expert Gågaten Galleriet Kløverhuset Nye Berstadkiosken Sundt Xhibition byGAVEKORT kan også kjøpes på nett via byVENN-appen eller bergensentrum.no

- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by.

Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byNATT i Bergen sentrum 13

onsdag 21. juni 2017

by

NATT

ARC’TERYX ATOM LT HOODY Platous klare bestselger fra Arc’teryx og ikke minst mange av våre ansattes og kunders favorittplagg. Årsaken er nok at jakken kan brukes året rundt, den er komfortabel og ikke minst - den ser tøff ut. Det er benyttet Coreloft™-isolasjon i kroppen, armene og hetten. Jakken føles derfor lett og lun.

2399,-

1499,-

PEAK PERFORMANCE BLACK LIGHT Softshell bukse

GREGORY SALVO / SULA Fullventilert i hele ryggpartiet og med lav vekt er dette sekken for de raske turene. Stiv rammekonstruksjon gjør at sekken også tåler også litt vekt og derfor ypperlig også for tyngre dagsturer. Sula har damerygg og Salvo herrerygg.

399,1099,- 499,999,-

Når mote møter friluftsliv. Dette er en allsidig tur- og fritidsbukse i fireveis stretch. Buksen er spekket med detaljer.

Ventilasjonsglidelåser og lommer med glidelås. Forsterkninger på innsiden av ben og knær. Finnes både for dame og herre i fargen dark slate. Vi har 300 bukser til halv pris...

18 liter 24 liter

Sekker fr a Osprey o g Gregory

2000,-

-20%

20% på all bex, Fjällräven, kledning

!

999,-

SLACKLINE komplett sett

Arc’Tery on, Swix, Norrøna, ce, Salom n a rm o rf rtovox, Peak Pe ipment, O u q E in ta mond Moun , Black Dia n ia g e rw We No

Enkel å ta i bruk - gå ut i hagen eller i parken og spenn opp linen mellom to trær. Slakkline er velegnet som trening, avslapning, lek og hygge.

Lengde: 10 m.

899,-

399,-

CAMP spisesett BPA-free spisesett bestående av det du trenger på tur... kopp, tallerken, skål og bestikk.

DEN ORIGINALE LAYBAG™

-30%

99,-

Vi selger resten av fjorårets sommerhit til under kostpris. Fylles lett opp med luft i løpet av få sekunder - så er du klar for avslapping.

999,-

Inov-8 terreng sko

399,-

LA SPORTIVA ULTRA RAPTOR GTX Illu

MOUNTAIN EQUIPMENT dunsoveposer

str

asj

on

sb

Bestselgeren får du nå i nye farger. Tilpasset krevende terreng hvor god demping og stabilitet er viktig. Beskyttelse opp rundt helen og fremme ved tærne, alt for å gi deg en stabil sko i alle typer terreng... og med en såle som garanterer for kompromissløst feste selv på våte steiner og røtter.

ilde

2199,-

”State og the art” innen dunsoveposeverdenen fra Mountain Equipment. Vi har et parti med utgående poser vi selger til halve prisen…

1/2 pris

1499,-

SEA TO SUMMIT CLEAR DRY BAG Tørrsekk som er laget i ekstra kraftig TPU-materiale som gjør den helt gjennomsiktig, samtidig som vekten er lav.

Den ovale basekonstruksjonen gjør disse pakksekkene enkle å håndtere.

fra 129,-

FJÄLLRÄVEN KÅNKEN Nå får du den i mange spreke farger og den yngre garde har også vist interesse.

Ikke rart, dette er en tidløs og klassisk sekk med enkle og praktiske detaljer.

899,-

Alt fottøy

-20%

EXPED AIRMAT

499,-

Liggerunderlag for sommerbruk, med god liggekomfort, lav vekt og volum. Gjennomsveisede kanaler. Veier kun 540 gr.

Mål: 5 cm x 183 cm x 52 cm.

599,Tilbudene gjelder hele dagen. Platou Fjøsanger holder ikke nattåpent, men tilbudene gjelder også her…

Platou Sport AS

•

Småstrandgaten 8

•

Telefon 55 55 30 85

•

Fjøsangerveien 207

•

Telefon 55 55 30 83

•

www.platousport.com

14 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

byNATT

NATTÅPENT I SENTRUM TORSDAG 22. JUNI

Det er enkelt og rimelig å besøke sentrum Siden vi vil at du skal kose deg i sentrum så ofte du kan, er det viktig at det er enkelt og rimelig å komme seg til og fra. Til fots, med sykkel, buss, bybane, båt, tog eller bil.

Med buss eller bybane helt inn til byopplevelsene

Halv pris på enkel parkering

Hvis du ikke har tatt buss eller bybane i det siste, så anbefaler vi det.

Til sentrum går det busser fra alle kanter av regionen, og med Skyss billettapp er det blitt veldig enkelt å kjøpe billet uten ventetid.

I Bergen sentrum finner du over 5.000 parkeringsplasser. De fleste ligger enkelt og greit tilgjengelig under tak. Du finner alltid en ledig plass.

Appen gir deg enkel tilgang til kjøp av enkelt- og periodebilletter, og du kan bare gå rett inn på bussen eller bybanen.

Registrer kortet ditt og opprett mobilkonto for billigere billetter. Sjekk også ut appen Skyss Reise for komplette bussruter og sanntidsoversikt.

Les mer på skyss.no Bergen Sentrum AS som står bak disse sidene arbeider på non profit basis for en levende, trivelig og attraktiv by.

Vi eies av Bergen kommune, Bergen Næringsråd, Bergen Reiselivslag og en rekke medlemmer.

Les mer på bergensentrum.no og bli med!

Nå er det også blitt enda billigere og enda enklere å parkere i sentrum. Hvis du laster ned Sesam Sesam-appen åpner bommen seg automatisk for deg.

Enkelt og greit.

I ByGarasjen og KlosterGarasjen får du nå halv pris på parkering på hverdager kl. 19-07 og hele søndag.

Les mer på bergenparkering.no - vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by.

Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byNATT i Bergen sentrum 15

onsdag 21. juni 2017

Solbriller

-25% GJELDER BYNATT

KODE BUTIKKENE

20 %

på alle varer

Solbriller fra &

-50% GJELDER BYNATT

Besøk vår nye butikk i KODE 1!

W W W.OY EO P T I K K . N O

ByNATT

–20% PÅ ALLE VARER! GJELDER KUN PÅ VÅR NYE AVDELING I MARKVEIEN

byNATT 30% på kjoler, silke og kashmir hele dagen TIMETILBUD kl. 18 – 21 30% på Sarah Pacini GIZMO • HALFDAN KJERULFS GATE 4 (BAK POLITISTASJONEN) • 55 24 06 36 Høy kvalitet, stilfull eleganse og komfortable klær! Ivan Grundahl, Annette Görtz, Sarah Pacini, Masai, Trine Kryger Simonsen, Kokoon, Chantelle Ferrant, AJ 117, Black Label, Peruzzi.

www.lillevinkelsko.no Markeveien 4C - 55 31 05 21

16 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017 Logo m/sirkel

Logo fylt m/hvit tekst

Logo fylt m/utklippet tekst

Horisontal logo for

Nattåpent FL

ARGE

R

PÅ ALLE VARER PÅ INTERIØRAVDELING (U. ETG.)

Hjemmelaget is på 1 time 1,5 l bolle

KR 3199

KR

1999

BE

ST

Priseks: FIAM Solstol · kr 1299 / KR 1039

KR 799

KR

399

-60%

-50%

SOEHNLE · KROPPSANALYSEVEKT Måler vekt, fett-/vanninnhold

GPBM · OPTISK RØYKVARSLER

KR 579

KR 129

KR

229

KR 2349

KR

KR 3599

BACHO VERKTØYSSETT S910, 92 DELER

1899

-40%

KR

64

BOSCH · DRILL 18V GSR 18 V LI-2

-50% CUISINART PRESSGRILL GR 40 Plater kan vendes og den kan brukes flat.

I TE

KR 2299

KR

1199

KR

2599

2 STK

4Ah B

SPAR

1000,-

AT T E R

I

PHILIPS DAMPSTRYKEJERN 2300W, automatisk utkobling

·

KLIKK.NO

FÅ MED 4 ISSKÅLER

-50%

I TE

ST

ST

ST

-20%

Iskremmaskin

· BE

F

ERE

EVA SOLO · FIREGLOBE UTEPEIS KR 2999

WILFA · JUICESENTRIFUGE SQUEEZY 400W KLIKK.NO

SPAR

KR 699

KR

399

KR 1199

WILFA · BLENDER Stål KR 1499

KR

999

KR

599

-50%

Handle på Nattåpent – Hent når det passer!

2099

-30%

BRABANTIA · WALLFIX TØRKESTATIV TIL VEGG 24 meter tørkesnor KR 2129

KR

500,PHILIPS STØVSUGER Powerlife FC8322/08

KR

ALLE PEDALBØTTER

1299

-25%

BRABANTIA PEDALBØTTER 5L, 12L, 20L, 30L Priseks: 12L hvit KR 649

KR

487

Strandgaten 17

byNATT i Bergen sentrum 17

onsdag 21. juni 2017 små størrelser

Logo m/sirkel

Logo fylt m/hvit tekst

Logo fylt m/utklippet tekst

Horisontal logo for små størrel

22. juni Støpejernsgryte Rund 4,2

KR 2149

-40%

ALLE DELER

KR 209

KR

KR 369

KR

219

Rund 5,3 · kr 2379 / KR 1665

-40%

SERVISER: MUSSELMALT / BLUE ELEMENTS / HVIT RIFLET / WHITE ELEMENTS

PRISEKS: PARTY GRYTER 3,5 L KR 1099

KR

ARGE

Flat tallerken 27 cm

125

ALLE STØRRELSER

F

ERE

R

Anmut platinum

Flat tallerken 27 cm

1499

-30% FL

Mariefleur

KR

659

-20%

PRISEKS: TALLERKEN 22CM MUSSELMALT KR 849

KR

679

HOLM BY WOLL · STEKEPANNER Priseks: 28 cm KR 839

KR

419

MUMMI

Mummikrus · kr 199 / KR 139

WMF GRYTESETT INSPIRATION 4 DELER 1,4 l – 1,9 l – 3,3 l – 5,7 l

Mummibolle · kr 249 / KR 174

KR 3999

-30%

-50%

ARABIA · MUMMI

KR

Mummiasjett · kr 299 / KR 199

NACHTMANN · VIVIENDI Karaffel + 4 vinglass

KR 999

KR

299 GAVEESKE

-70%

4 pk glass · kr 499 / KR 149

STELTON MAYA BESTIKKSET 24 deler KR 4179

HARDANGERBESTIKK · MARIA 40 DELER BESTIKKSETT KR 2499

KR

999

KR

1499

Maya 2000 24 deler · kr 4699 / KR 1699

UTVALGTE VARER

-40%

PRISEKS: OMAGGIO FAT SØLV 30 CM KR 499

KR

PRISEKS: VICTORINOX KOKKEKNIV 19 CM KR 619

KR

299

-40% GEORG JENSEN ALFREDO TØRKERULLHOLDER KR 749

KR

1199 ALLE KJØKKENKNIVER

-40%

371

CACAS MUFFINSKARUSELL Plass til 24 stk KR 299

KR

99

449

Chaco Matt 24 deler · kr 4150 / KR 1499

Flere tilbud i butikken!

Strandgaten 17

18 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

t t a byn N O I T I B I H PÅ X

Cliniderm aftersun og Dermica aloe vera

-50% Hele butikken

-30% Ordinære varer Tilbudet gjelder ikke Inn. Lace Shoe, Cleated Laced Up, Cleated Loafer

Fra klokken 16-24

Alle varer Gjelder ikke titler utgitt i 2017 og allerede nedsatte varer

-40% Velkommen til Bynatt på Xhibition.

Torsdag 22. juni

Fra klokken 09-21

Hele butikken

Alle salgsvarer

-20–50% Alle vårens varer

-50–70% Fra klokken 21-24

Hele butikken

-20%

-25%

-30%

Alle ordinære varer

Hele butikken

Alt fra Davines og R+Co

-20%

-20%

-30%

Vi tar forbehold om trykkfeil. Tilbudene gjelder ordinære varer, og så langt beholdningen rekker.

byNATT i Bergen sentrum 19

onsdag 21. juni 2017

Hele butikken

En valgfri ordinær vare

Alle ordinære varer

-50%

-30%

-30%

Ildtopp African

Alt av ekstrautsyr

Hele butikken

NÅ

(før 80,-)

50,- -25%

Alle som handler er med i trekningen av en makeover og produkter til en verdi av

Alle salgsvarer

-20% Sommersalg!

En mengde varer

kr. 1000,-

-50%

-50%

Alle varer inkludert ghd

Diverse varer

Alle varer

-30%

-30–50% -20–70% Xhibition 3. etasje

Skillingsbolle

25,-

Toast & Go inkludert salat

99,-

Alle varer

Alle produkter og gavekort

-30%

-20%

Alle varer

-20-70% Fra klokken 20-24

Behandlinger

-20%

Vi tar forbehold om trykkfeil. Tilbudene gjelder ordinære varer, og så langt beholdningen rekker.

20 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

Hold deg naturlig frisk

ALLE ORDINÆRE VARER

÷20%

FÅ HØYTTALER MED PÅ KJØPET Kjøp Samsung Galaxy S8, få Urbanista Melbourne og Music Freedom inkludert.

Tilbudet gjelder byNATT torsdag 22. juni 2017.

Life Galleriet - tlf. 55 30 19 31

BYNATT HOS SPRELL

2

PÅ ALT FRA AQUAPLAY Gjelder på ordinære priser

Ord.pris 49,Tilbudspris 39,-

Ord.pris 49,Tilbudspris 39,-

Telia Bergen Storsenter 40 00 00 90 Telia Torgalmenningen 978 01 101 Tilbudet gjelder ved tegning av Smart Ung, Super, Pluss og Total med 12 mnd. avtale, og så langt lageret rekker. Music Freedom gjelder ved streaming av Spotify, Tidal og Beat.

Ord.pris 999,Tilbudspris 799,-

Tilbudet gjelder hele dagen og kun i butikken i Bergen sentrum Sprell Bergen Sentrum, Christian Michelsens gate 5, T: 23 68 77 60

www.sprell.no

byNATT i Bergen sentrum 21

onsdag 21. juni 2017

Klart for bokhus: Butikksjef Sylvia Gjervik er godt i gang med flytting av bøker til Norli´s nye bokhus i Strandgaten 1.

Norli åpner bokhus Butikksjef Sylvia Gjervik ser fram til å flytte inn i nye lokaler i Strandgaten 1. Dette blir bokhandlerens nye flaggskip i Bergen sentrum.

22. juni åpner Norli bokhuset som skal fylles med bøker over tre etasjer i nyoppussede lokaler.

I forbindelse med åpningen vil de ha besøk av forfatterne Frode Grytten og Gunnar Staalesen.

Nye lokaler

Galleriet er i gang med en opp­ gradering av kjøpesenteret. Nye butikker har kommet til og andre butikker har forsvunnet ut. For Norli ble det naturlig å se etter nye lokaler.

– Vi ønsket oss et lokale med god plassering og areal stor nok til etablering av et bokhus. Det fant vi da det ble ledig i Strand­ gaten 1. Samtidig kommer vi til å beholde en mindre bokhandel i Galleriet, tilpasset kjøpesenteret.

Her vil det være fokus på nyheter og bestselgere, forteller Gjervik.

Stor forandring

– Vi kommer til å tilby samme store bredde som i dag, og håper på å være et førstevalg blant byens innbyggere, sier Gjervik.

Hele Torsdag

byNATT KUPP

÷ 20-50%

Gode sko

Representant fra Gaitline til stede

Hun legger til at det blir en stor forandring å ligge utenfor kjøpe­ senteret. I senteret har de gjen­ nomgangstrafikk til Galleriet.

– I de nye lokalene er vi avhengig av at folk oppsøker butikken, sier hun. En av fordelene i Strandgat­ en er at lokalet har heis. Det gjør det enkelt å bevege seg mellom etasjene.

Junioravdeling

Norli styrker satsingen mot barn og ungdom, og vil etablere en stor junioravdeling i andre etasje.

I første etasje kommer litteratur­ avdeling, mens det i underetasjen skal være fagavdeling, samt egne avdelinger for reise og engelsk litteratur.

– Bergen behøver store og gode bokhandlere, og jeg er glad for at Norli gjør denne satsingen. I tillegg til fokus på bøker kommer vi til å jobbe for et godt samar­ beid med forlag og forfattere, sier hun.

Mange kunder: – Det blir en stor forandring å ligge utenfor kjøpesenter, tror butikksjef Sylvia Gjervik.

God helse Sov godt

BOKHANDEL HISTORIE:

kunstner og illustratør Gunvor Rasmussen Nordli har lang bokhandel­ 24. juni kl 12: Bjørn Sortland leser, tegner historie. De overtok etter og forteller om de siste Melvær i Galleriet i år Kepler 62­bøkene.

2000.

24. juni kl 13­15: DETTE SKJER Ansiktsmaling

ÅPNINGSHELGEN: 22. juni kl 12: Frode Grytten og Gunnar Staalesen innvier butikken med inviterte gjester.

Alle er velkommen!

23. juni kl 15­17: Fantasiverksted med

I tillegg til mange gode tilbud: 50 % på alle barnebøker (utgitt før 2017) 50 % på alle spill/puslespill 50 % på all engelsk pocket

÷ 30% overmadrasser ÷ 15% puter / annet Tempur

÷ 20% treningstrikk, baller massasjeapparat

&ŽƌĞŶŝŶŐƐŐĂƚĞŶ ϭ – Ğƚ ŚǀŝƚĞ ŚƵƐ͕ ǁǁǁ͘ƌĞnjĞƉƚĞŶ͘ŶŽ důĨ͘ ϱϯ ϲϵ ϴϬ ϬϬ͕ ŵĂŶͲĨƌĞ ϭϬͲϭϳ͕ ƚŽƌ ϭϬͲϮϯ͕ ůƆƌ ϭϬͲϭϲ

22 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

BYNATT HOS

20-50% A L L E VA R E R

4

BIK BOK CARLINGS WOW

3

URBAN VOLT LEVIS STORE

2

DAYS LIKE THIS CUBUS UNDERTØY DIGG HAIR STUDIO

1

CUBUS DAME CUBUS PARFYMERI

U

CUBUS BARN CUBUS MANN SKORINGEN

SUNDT MOTEHUS

5 eta s jer me d klæ r, sko og t i lb e hø r – mi d t i B e rge n s e ntru m Med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

kr

I GA

byNATT i Bergen sentrum 23

onsdag 21. juni 2017

30-50% A L L E VA R E R

VINN!

r 10.000,-

AVEKORT DELES UT

kl. 22.00

07 - 10 -40% Alle klær!

-30% -20% ALLE KLÆR

KOSMETIKK

09 - 12 -30% These Glory Days!

-50% EN MENGDE VARER

-30% ALLE ORDINÆRE VARER

-50% ALLE SALGSVARER

Timetilbud!

09 - 12 -70%

SUNDT MOTEHUS

Man - Fre 9 - 21 & Lør 9 - 18 www.sundtmotehus.no www.facebook.com/sundtmotehus Fotocred: Johanna Siring for Urban

24 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

byNATT i Bergen sentrum Ermeløs kjole.

Før: 999,95,-, byNATT: ÷20 %.

SELECTED, TELEGRAFEN

EVA SOLO 2. pk. kaffekopp Lungo, blå eller grønn.

Før: 249,-, byNATT: 149,-.

WALLENDAHL, STRANDGT.

Maksikjole med print.

Før: 999,95,-, byNATT: ÷ 20 %.

SELECTED, TELEGRAFEN

Blå- og hvitmønstret tosidig bikini.

Før: topp 299,- og underdel 199,-, byNATT: ÷25 %.

WOMEN’S SECRET, KLØVERHUSET

B&CO damesandal rosa/kobber, str. 36 - 41. Før: 599,-, byNATT: ÷20 % (÷30 % 09-12).

SKORINGEN, SUNDT

O2M blank, pustende neglelakk nr. 411, 684, 661.

Før: 150,- pr.stk, byNATT: ÷20 %.

INGLOT, XHIBITION

byNATT i Bergen sentrum 25

onsdag 21. juni 2017

- se sommerens nyheter Body blomsterprint.

Før: 129,-, byNATT: ÷ 20 % (21 - 24).

NEWBIE, GALLERIET

Solbrille fra Ray Ban. Før: 1649,-, byNATT: ÷ 50 % (18 - 24).

Bukse blomsterprint.

Før: 149,-, byNATT: ÷ 20 % (21 - 24).

SYNSAM, KLØVERHUSET

NEWBIE, GALLERIET

Solbrille fra Tom Ford.

Før: 3099,-, byNATT: ÷ 50 % (18 - 24).

SYNSAM, KLØVERHUSET

Klassisk T-shirt fra Levi’s til dame og herre. Før: 249,-, byNATT: ÷ 30 %.

CARLINGS, BERGEN SENTRUM Kortermet skjorte.

Før: 599,-, byNATT: ÷ 30 %.

CARLINGS, BERGEN SENTRUM

Kjole i print fra Saint Tropez. Før: 500,-, byNATT: ÷ 20 %.

INFINITY, GALLERIET

26 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

ledig trygt sentralt enkelt for alle

Nyt sommeren i byen vi elsker!

Det er alltid 50% pĂĽ parkering etter kl. 19.

Søndag gjelder det hele dagen Last ned appen Sesam Sesam, og registrer deg i dag for automatisk bomüpning og betaling

www.sesam-sesam.com

bergenparkering.no

byNATT i Bergen sentrum 27

onsdag 21. juni 2017

NATTÅPENT TORSDAG 22. JUNI

GOD SKO MED AIR-SÅLE

DAME STR 38,5-40 HERRE STR 41-44

299

REEBOK SAWCUT 4.0 GTX HIKINGSKO DAME/HERRE

299

Grov såle for ekstra feste i røffere terreng, spesielt når det er vått.

Gore-Tex membran.

49

NIKE AIR RELENTLESS 6 LØPESKO DAME/HERRE

En lett og god løpesko for nye løpere og de som ikke løper så hyppig.

Godt dempet Air-såle gir god støtdemping på hardt underlag. Skoen er tilpasset de med et nøytralt løpesteg.

FIREFLY CANVAS LOW III HERRE

En tøysko til herre. Fin til fritidsbruk og er lett og behagelig på foten.

LETT OG BEHAGELIG 40+ KG

499

VANNTETT MATERIALE

30 LITER

REGATTA AQUASAFE

Ny oppblåsbar redningsvest i lett og minimalistisk design som er veldig behagelig å ha på. Vesten blåser seg automatisk opp når den kommer i kontakt med vann.

299

KARI TRAA KARI DUFFELBAG 30 L

Den perfekte treningsbag. Den er laget av et slitesterkt og vanntett materiale og har flere håndtak og unike skulderremmer som lar deg bære den som en ryggsekk.

3 PK

VANNSØYLE 10 000 MM HERRE STR L-XL DAME STR M-L

299

REGATTA STAVERN 2-LAGS SEILJAKKE DAME/HERRE

VANNSØYLE 10 000 MM

499

REGATTA LISTA 3-LAGS SEILJAKKE DAME/HERRE

Seiljakke med refleksdetaljer. To stikklommer i front med fleecefor og glidelås. En innerlomme med vanntett glidelås. Fleecefor i kragen. Strammesnorer nede og i midjen.

2 PK

ASICS LYTE SOCK

39

Ekstremt myk og behagelig på foten.

Sokken er konstruert slik at den gir ergonomisk fit.

KARI TRAA HÆL-SOKK

29

En behagelig og kort passform som passer til sko med kort skaft. Mykt og hurtigtørkende materiale.

Seiljakke med fluoriserende gul hette. To lommer i front med fleecefor og glidelås.

Fleecefor i kragen. Hempe til feste av redningsvest. Strammesnorer i nedekant.

GÅGATEN Strandgaten 59. Tlf. 55 23 22 22 BERGEN STORSENTER Strømgaten 8. Tlf. 55 30 12 00

28 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

byFAVORITT

Oliviers & Co. i Markeveien fikk aller flest stemmer i byFAVORITT-avstemmingen. Vi gratulerer daglig leder Linda Nygaard og hennes dyktige medarbeidere!

Foto: Bergen Sentrum

Gratulerer med byFAVORITT-prisen!

Siden nyttår har nesten 13.000 personer gått inn på Bergen Sentrums nettsider for å stemme på sin favoritt blant de mange butikkene, serveringstedene og kultur og opplevelsestilbudene i sentrum.

Vinnerne av byFAVORITT 2017:

Nr. 1 Oliviers & Co Nr 2 INFiNiTY Nr. 3 Akvariet i Bergen

Flittige brukere av Bergen sentrum er heldige som har så mange dyktige og dedikerte drivere av mange hundre butikker, serveringsstedene og kultur- og opplevelsestibud i sentrum.

Alle disse tilbudene utgjør et stort og spennende mangfold som det ikke finnes make til andre steder på Vestlandet. Kjusa oss!

byFAVORITT-prisen skal stimulere tilbudene i sentrum til videre innsats med blant annet god kundeservice og godt vareutvalg.

Denne gang har publikum talt.

En stor takk til alle som har stemt, og hurra og gratulerer til vinnerne!

Blant alle disse finnes det selvsagt mange som kan fortjene en pris.

Bergen Sentrum AS som står bak disse sidene arbeider på non profit basis for en levende, trivelig og attraktiv by.

Vi eies av Bergen kommune, Bergen Næringsråd, Bergen Reiselivslag og en rekke medlemmer.

Les mer på bergensentrum.no og bli med!

- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by.

Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

byNATT i Bergen sentrum 29

onsdag 21. juni 2017

Med Gågaten i blodet!

Søstrene Kristin og Synnøve Aksdal er femte generasjon i familiebedriften Aksdal i Muren.

Gründere skaper vekst 30 byNATT i Bergen sentrum

Søstrene Kristin og Synnøve Aksdal er femte generasjon handelskvinner i familiebedriften Aksdal i Muren.

De overtok driften etter sin far Sven Henning i 2009, og har restaurert Muren både ut- og innvendig.

– Vi ønsket å drive butikk fra de samme lokalene der alt startet, forteller Synnøve.

Vokser hvert år

I Muren er handelshistorien nærmest brent inn i de hvitkalkede veggene.

Det var her søstrenes tippoldefar Mikal Helgesen Aksdal etablerte Aksdal i Muren i 1883. Forretningen solgte regntøy.

Det gjør de fortsatt i dag, i tillegg til støvler, vesker, hatter, paraplyer og enkelte moteprodukter. ¬Det er fortsatt mye handel og liv i gaten.

Vi vokser hvert år, og det er en god plass å være lokalisert med en butikk, sier Kristin.

onsdag 21. juni 2017

Flinke gründere

De er glade i området, og ser positivt på at det er kommet til mange nye og spennende butikker i Gågaten.

– Her er det mange unge og flinke gründere som tør satse. Det gjør at denne delen av sentrum har blitt mer og mer populær, mener Synnøve.

Hun tror at alle som driver forretning her har et spesielt forhold til gaten.

Modernisert handel

Begge damene er driftige forretningskvinner med et stort ønske om å skape noe. De siste årene har de modernisert handelsvirksomheten og tatt i bruk teknologien som kreves for at bedriften skal vokse.

– Tidene endrer seg, og handelsmønstre endrer seg. Da er det essensielt at butikkene følger med. Det skal være en opplevelse å komme inn i butikken.

Samtidig er det viktig at vi er tilgjengelig med nettbutikk og på sosiale medier, sier Kristin.

Familiebedrift: Kristin og Synnøve Aksdal viderefører arven etter sin tippoldefar Mikael Helgesen som

Gågaten i Bergen:

– En gate med sjel Harald Knutsen har vært fast inventar i Gågaten fra han startet som løpegutt for Dresshjørnet i 1960, til han trådte inn i pensjonistenes rekker i 2014.

Tekstilbransjen interesserte den unge kjuagutten som raskt steg i gradene.

Etter en periode som salgssjef ved Frislid på Norfjordeid, ble han daglig leder av Dresshjørnet. En stilling han holdt til han gikk av med pensjon.

Ennå tar han enkelte vakter i butikken som i 1978 ble kjøpt opp av konfeksjonkjeden Dressmann.

Viktig handlegate

– Gågaten var et natulig midtpunkt for handelsvirksomhet i tidlige tider. Da var sjøveien hovedinnfartsåren til Bergen sentrum. Kaiene lå på rad og rekke langs

Strandgaten. Her strømmet folk i land, og Gågaten var den første handlegaten de møtte, sier Knutsen.

Her lå Bergens største og viktigste tekstilbutikker som Sundt Magasin, Dresshjørnet og Roald Amundsen for å nevne noen. City Sko Magasin og Haaland sko holdt også til i gaten.

Byens første ungdomsbutikk

Det var Willy Retting som eide Dresshjørnet og konfeksjonsfabrikken Dressmagasinet på Nordnes. I 1966 ble det foretatt store endringer i driften.

Konfeksjonsfabrikken ble lagt ned, og det ble satset med en stor utvidelse av klesbutikken Dresshjørnet.

Bergens første ungdomsbutikk Young Men Shop ble etablert, og kåpehuset Conny flyttet inn i Dresshjørnets lokaler i Strandgaten 90-92.

– All handel foregikk på den tiden i Bergen sentrum, og på slutten av 60 årene var

dette en av norges mest traffikerte gater.

Her var det mer trafikk enn på selveste Karl Johans gate i Oslo, forteller handelsmannen.

I 1972 ble Gågaten etablert. Det neste tiåret skulle dette bli en av de beste handlegatene i Bergen. De fikk etter hvert konkurranse fra kjøpesentere både i og utenfor Bergen sentrum.

Møter konkurranse

I 1985 ble Lagunen etablert. Samtidig ble åpningstidene for butikker endret. Det ble lov å holde åpnet til kl. 20.00.

– Dette fikk stor betydning for de som drev handelsvirksomhet fra Gågaten.

Fra å være en av juvelene i Bergen, gikk Gågaten etter hvert til å ligge i utkanten av sentrumkjernen, sier Knutsen.

Butikkene måtte tilpasse seg den nye tiden. Flere butikker ble kjøpt opp i etablerte butikkjeder, mens noen enkeltstående butikker forsvant.

Moderne tider

Gågaten har ennå rennomé som en etablert handlegate i Bergen sentrum, og har opplevd en oppsving i handelen etter at Klostergarasjen ble etablert.

Ingvild Skodvin Prestegård i Gågaten velforening mener at det er en gate med sjel.

– Vi har hatt et generasjonsskifte i Gågaten, og de aller fleste som driver butikk her er glad i gaten og området.

Det betyr mye, sier hun.

Nordnes er en ettertraktet bydel å bo i, og Gågaten er et gode for beboerne, samt en handlegate for hele Bergen. I disse dager pågår det en opprustning av Murallmenningen og Holbergsallmenningen.

Samtidig skal det etableres en sykkelvei ut til Akvariet på Nordnes.

– Det tror jeg vil ha en positiv effekt på handelsvirksomheten i området, sier Skodvin Prestegård.

onsdag 21. juni 2017

byNATT i Bergen sentrum 31

BLI VAKKER I GATEN: Beauty London har mange faste kunder og er etablert med to salonger i Gågaten. Monica Vestgård, Nina Williams og Janette Staines synes det er en koselig og personlig gate.

SYKKELPIKENE: Her finner du et godt utvalg sykler og elsykler. Butikken har også et spennende utvalg tilbehør til sykkelen. For eksempel stilige vesker spesielt egnet for jobbsyklistene.

etablerte Aksdal i Muren i 1883.

TIL SOVEROMMET: Duxiana ligger ytterst i Gågaten. Dette er en spesialbutikk for DUX madrasser, og har alt som skal til for å gjøre soverommet ekstra lekkert.

Liv og røre: –Det har alltid vært handel og mye liv og røre i Gågaten, sier Harald Knutsen.

REGN: Multibrand-butikk startet av unge gründere med fokus på skandinavisk mote til unge voksne.

32 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

byNATT i Bergen sentrum Sun Protection Body Oil SPF 30.

Før: 195,-, byNATT: 3 for 2 på hele butikken!

RITUALS, GALLERIET

Joico Blonde Life. Fuktighetsgivende hårpleie som forhindrer gulning.

Før: Shampoo 265,-, balsam 265,-, fuktighetskur 317,-, byNATT: ÷ 30 %.

DIGG HAIR STUDIO, SUNDT

Shimmer Body Creme.

Før: 170,-, byNATT: 3 for 2 på hele butikken!

RITUALS, GALLERIET

Inov-8 X-Talon 212 terrengsko til dame/herre.

Før: 1399,-, byNATT: ÷ 50 %.

OUTDOOR, MARKEVEIEN

Norrøna fjørå dri1 jakke (flere farger).

Før: 2399,-, byNATT: 1799,-.

STADION SPORT, STRANDGT.

Ticket to the Moon Enkel Hengekøye. 549,-.

G-SPORT, GÅGATEN OG BERGEN STORSENTER

byNATT i Bergen sentrum 33

onsdag 21. juni 2017

- se sommerens nyheter

Solbrille fra Céline.

Før: 3440,-, byNATT: ÷ 50 % (18 - 24).

SYNSAM, KLØVERHUSET Kornelia undertøyssett i dyp rosa.

Før: BH 699,-, hipster 379,-, stringtruse 349,-, byNATT: ÷ 25 % (÷ 30 % 21-24).

Peak Performance Black Light Softshell tur- og fritidsbukse til dame og herre.

Før: 2000,-, byNATT: 999,-.

PLATOU SPORT, SMÅSTRANDGT.

CHANGE, XHIBITION

Norrøna fjørå flex1 shorts (flere farger).

Før: 1499,-, byNATT: 999,-.

STADION SPORT, STRANDGT.

Dynafit løpesekk.

Før: 999,-, byNATT: 499,-.

STADION SPORT, STRANDGT.

Bex Kubbespill 299,-.

G-SPORT, GÅGATEN OG BERGEN STORSENTER

A-formet denimskjørt.

Før: 399,-, byNATT: ÷ 30 %.

CARLINGS, BERGEN SENTRUM

34 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

NATT- NATTÅPENT! ÅPENT PÅ ALLE

20%

SATIN

140x200, 140x220 Før opptil 769,-

BYNATT ÷20%

på sommerens nyheter

÷30%

på en rekke bukser fra Cambio og Mos Mosh og et utvalg sko

÷50% på deler av vårens kolleksjoner

NÅ

499.-

ORDINÆRE VARER!

Fritidssko, str. 36-41.

Før 599,-

299,-

Fritidssko, herre Før 699,-

299,-

ELEGANTE • DRØM

÷20% GJØR ET KUPP PÅ DUNDYNE OG DUNPUTER

HAALAND

Åpent kl 09.30-24.00 S SE ENNGGE ET Ø T ØY YS SP PE ES SI AI AL LI SI ST TE ENN

Strandkaien 18 - Tlf. 55 23 26 90

W.THOMSEN W.THOMSENAS AS

Strandgaten 5 • www.haalandsko.no

- www.wthomsen.no Kong Oscars gt.

6 55 21 33 90 Kong Oscars gt. 6 - 55 21 33 90 --www.wthomsen.no

Kong Oscars gt. 6 - 55 21 33 90

BYNATT

30% 50%

PÅ ALLE ORDINÆRE VARER

PÅ STORE MENGDER VARER

byNATT i Bergen sentrum 35

onsdag 21. juni 2017

3 DAGERS SOMMERSALG

Armani Jeans Colmar Corneliani Gant Hansen & Jacob Hugo Boss Meyer Napapijri Oscar Jacobson Polo Julian Reed Stenströms Swims

-2070% på utvalgte varer

H A N S H . S T R A N D G AT E N 1 2

Tlf 55 33 57 00 Hans H

hanshbergen

U T VA L G T E VA R E R

-30-70% WEEKEND TILBUD

Armani Jeans Burberry Hugo Hugo Boss Orange Colmar Leowulff Polo Ralph Lauren G-Lab Stenstrøms Save The Duck Tommy Hilfiger Gant Dear Dharma Swims Lauren

TORSDAG - LØRDAG

SALGSSTART

En mengde varer

-30-70% GANT STORE BERGEN S T R A N D G A T E N 19 | 5 5 3 1 7 8 6 0 MAN-FRE 10-18 | TORS 10-20 | LØR 10-18 Facebook: GantStoreBergen | Instagram: GantstoreBergen

ReneBergen Rene_sentrum_horisont

36 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

TIMETILBUD KL 07-10

TIMETILBUD KL 09-12

TIMETILBUD KL 18-21

CUBUS, SUNDT

URBAN, SUNDT

KITCH`N, GALLERIET

÷40%

÷70%

÷50%

PÅ ALLE KLÆR

PÅ ALLE SALGSVARER

PÅ ALT FRA KITCHEN AID

VOLT, SUNDT

GIZMO, HALFDAN KJERULFS GT.

PÅ ALT FRA THESE GLORY DAYS

PÅ SARAH PACINI

TIMETILBUD HELE DAGEN SPRELL, CHR. MICHELSENS GT.

÷20%

VANNLEKER FRA AQUAPLAY

÷30%

÷30%

SKORINGEN, SUNDT

÷30% PÅ ALLE SANDALER

TIMETILBUD KL. 18-24 SYNSAM, KLØVERHUSET

÷50%

PÅ ALT AV SOLBRILLER

byNATT i Bergen sentrum 37

onsdag 21. juni 2017

TIMETILBUD KL 20-24

TIMETILBUD KL 21-24

TIMETILBUD KL 21-24

TELIA, GALLERIET

WALLENDAHL, STRANDGT.

STADION SPORT, STRANDGT.

÷25%

BESKYTTELSE TIL MOBIL (KUN ORDINÆRE VARER)

TELIA, GALLERIET

÷25%

÷30%

KR

1499,ORD. 2199,-

PÅ ALLE VINGLASS

KEB CURVED TURBUKSE

BR LEKER, GALLERIET

CHANGE, XHIBITION

÷20%

÷30%

PÅ HELE BUTIKKEN

PÅ HELE BUTIKKEN

÷20%

KITCH`N, GALLERIET

÷50%

VIC, BERGEN STORSENTER

PÅ ALLE BEHANDLINGER

PÅ EVA SOLO

PÅ UTV. SAINT TROPEZ-TOPPER

Gjør et kupp på byNATT i Bergen sentrum.

Sjekk også ba.no/bynatt for avisen digitalt.

NEWBIE, GALLERIET

VIC, BERGEN STORSENTER

PÅ HODETELEFONER (KUN ORDINÆRE VARER)

WAHWAH, XHIBITION

÷20% PÅ HELE BUTIKKEN (KUN ORDINÆRE VARER)

÷50% ÷50%

PÅ UTV. BLAZERE FRA GANT

38 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

Send BYVENN til 2242

byVENN

Ekstra gode tilbud for byVENNER Som byVENN kan du til og med lørdag 1. juli nyte godt av ekstra gode kupongtilbud kun for byVENNER. Kupongene ligger i byVENN-appen allerede.

Er du ikke byVENN men ønsker å få tilgang på kupongtilbudene?

Alt du trenger å gjøre er å sende kodeord BYVENN til 2242.

Medlemskapet og byVENN-appen er helt gratis.

Gjør som 54.374 andre og last ned byVENN-appen.

Alle kan bli byVENN. Velkommen skal du være!

Bergen Sentrum AS som står bak disse sidene arbeider på non profit basis for en levende, trivelig og attraktiv by.

Vi eies av Bergen kommune, Bergen Næringsråd, Bergen Reiselivslag og en rekke medlemmer.

Les mer på bergensentrum.no og bli med!

- vi samarbeider for en levende, trivelig og attraktiv by.

Logo positiv farge Til bruk på hvit bakgrunn

Logo negativ farge Til bruk på grønn bunn

onsdag 21. juni 2017

byNATT i Bergen sentrum 39

Brukersteder

for byGAVEKORTET

40 byNATT i Bergen sentrum

onsdag 21. juni 2017

Vestlandets største senter for shopping, servering, kultur og opplevelser!