Au jeu !
LES 10 RÈGLES
D’OR DU CAMPING
EN FAMILLE
LISTES DE LECTURE
ET RECETTES POUR CHAQUE OCCASION !
VIVRE LE CHALET
ENTRE AMIS
MAGAZINE
En partenariat avec des professionnels de la santé, du jeu et de l’éducation, les équipes d’Access+ s’affairent à développer une gamme de jeux inclusifs, adaptés au plus grand nombre et, notamment, aux personnes vivant avec des troubles cognitifs.
BONNE LECTURE DE L’ÉDITION PRINTEMPS‑ÉTÉ DE VOTRE
AU JEU !
Pour ce magazine Au jeu ! spécial printempsété, nous avons voulu créer un outil qui pourrait vous accompagner un peu partout, peu importe les plans que vous avez pour la saison estivale.
Que vous vouliez vous la couler douce, partir à la recherche de nouvelles aventures, faire de votre chez-vous LE spot pour faire le party cet été ou trouver de nouvelles idées pour amuser les enfants sans écran ; on a tout ça pour vous !
Nous espérons que cette sixième édition vous permettra de passer de bons moments avec les gens que vous aimez, qu’elle vous accompagnera dans toutes vos aventures ludiques et qu’elle vous fera (re)découvrir les bienfaits de prendre le temps de jouer.
Canada
L’équipe de rédaction d’Asmodee
MAGAZINE
bienvenue 03
au jeu ! 04
MATIÈRES NOUVELLES 06 — 07 PLAISIR EN FAMILLE! 09 — 11 LES 10 RÈGLES D’OR DU CAMPING EN FAMILLE 12 NACHOS SUR LE FEU 13 — 14 ROAD TRIP EN FAMILLE ! 15 — 17 JOUR DE PLAGE OU JOUR DE PLUIE ? LES BONS MOMENTS FONT LES BONS AMIS 19 L’HEURE DU BBQ A SONNÉ! 20 — 21 DIRECTION CHALET ! 22 — 23 IL ÉTAIT UNE FOIS… 24 COCKTAILS ET MOCKTAILS D’ÉTÉ DESTINATION DE RÊVE 26 — 27 SAN FRANCISCO, NOUS VOILÀ ! 28 L’HEURE DU QUIZ À VOIR CET ÉTÉ 29 CAHIER D’ACTIVITÉS À IMPRIMER
TABLE DES
L’assurance du bon choix
Nos jeux sont pensés pour vous procurer une expérience mémorable en famille ou entre amis
Apprenez simplement !
Nous mettons à votre disposition tout ce dont vous avez besoin pour que vous puissiez apprendre à jouer en quelques minutes seulement
LES NOUVELLES
Êtes-vous prêt pour des nouvelles positives ? On est là pour vous !
PAR KALINDA PATTON
au jeu ! 06
DÉFI ACCEPTÉ !
Saviez-vous que l’industrie du jeu de société avait ses propres galas, comme les Oscars ou les Grammy Awards, mais pour les jeux ? Il y a plus d’une centaine de prix remis partout dans le monde, mais les deux plus prestigieux prix sont le Spiel des Jahres, qui veut dire « Jeu de l’année » en allemand, et l’As d’Or remis à Cannes en février dernier. Chaque année, un jury de pros de l’industrie détermine qui sort gagnant ! Cette année, le studio Z-Man Games d’Asmodee a remporté le fameux As d’Or pour son jeu Challengers! dans la catégorie « Initié ».
C’EST LE GRAND JOUR !
Saviez-vous que le 27 février dernier, c’était la Journée Pokémon ? Saviez-vous aussi que depuis sa sortie en 1996, la franchise a engendré plus de 92 milliards de dollars ?
C’est fou ! En plus, il y a encore une tonne de nouveau contenu qui paraît chaque année. En parlant de journées spéciales, le 4 mai, c’est la Journée Star Wars, alors que la Force soit avec vous. Il y a plein d’autres journées spéciales à venir comme la Journée nationale du train le 13 mai et l’International Tabletop Day le 3 juin.
NOS PRÉFÉRÉS DE 2022
Avez-vous essayé de nouveaux jeux dernièrement ?
Notre équipe en a essayé plusieurs et on a compilé nos coups de cœur ici.
DE CANNES nouvelles 07
AS D’OR
Plaisir en famille !
L’été, on a généralement plus de temps pour s’adonner à ses activités préférées en famille, qu’il s’agisse de partir en camping, de paresser à la plage ou de sillonner les routes de campagne. Cette année, profitez au maximum de ces moments de qualité en les ponctuant de jeux, de randonnées, de promenades à vélo, de discussions, d’explorations et de plaisirs partagés !
au jeu ! 08
LES 10 RÈGLES D’OR DU CAMPING EN FAMILLE
Se gaver de s’mores en se contant des histoires de peur autour du feu. Partir en randonnée au cœur de paysages époustouflants. Mettre ses compétences à l’épreuve entre deux fous rires avec un bon jeu de société classique. Il n’y a rien comme un séjour de camping en nature pour créer des souvenirs qui grandiront avec toute la famille ! Pour profiter à fond de votre prochaine escapade plein air, suivez ces 10 conseils tout simples.
PLANIFIEZ À L’AVANCE ET DRESSEZ LA LISTE DE CE QUE VOUS DEVEZ APPORTER.
Parmi les articles essentiels, mentionnons une tente, des sacs de couchage, des ustensiles de cuisine, des vêtements adaptés à la météo, une bonne réserve d’eau, de la crème solaire et une trousse de premiers soins.
CHOISISSEZ BIEN VOTRE TERRAIN.
Optez pour un endroit sécuritaire qui offre des activités pour les enfants ainsi qu’un accès facile aux douches et aux toilettes. Être à proximité de la ville peut s’avérer utile si vous avez besoin de vous ravitailler en cours de route !
LIMITEZ LE TEMPS D’ÉCRAN.
Une fois sur place, essayez de vous déconnecter complètement du monde numérique et technologique. Connectez-vous plutôt à l’instant présent pour apprécier pleinement ce qui vous entoure.
1 2 3
BARBARA BALFOUR
PAR
plaisir en famille ! 09
CHASSEZ L’ENNUI.
Les enfants ont une durée d’attention particulièrement courte, alors apportez un tas de choses pour les occuper. Quelques idées : une machine à bulles, un Frisbee, des livres, des jeux de société de circonstance, comme Spot it ! Camping, et un sac de leurs bonbons préférés !
SOYEZ SPONTANÉ.
Il n’y a rien de mal à déroger du plan initial si l’occasion de voir ou de faire quelque chose de plus excitant se présente ! Laissez vos enfants être des enfants : si passer plus de temps à ramasser des cocottes ou à chasser des papillons dans un champ implique de renoncer à l’activité suivante prévue au programme, alors ainsi soit-il !
INSISTEZ SUR LA SÉCURITÉ.
5 6 7
La sécurité doit toujours être une priorité absolue en camping. Veillez à ce que tout le monde connaisse les règles de base, comme se tenir à bonne distance des animaux sauvages, veiller à ce que le feu de camp soit sécuritaire et rester bien hydraté. Gardez votre trousse de premiers soins et vos médicaments essentiels à portée de main.
NE LAISSEZ AUCUNE TRACE.
Contribuez à préserver les espaces sauvages pour la prochaine génération et montrez l’exemple à vos enfants en appliquant les principes du « Sans trace ». Rapportez tous vos déchets, assurez-vous de respecter l’environnement et laissez votre emplacement de camping dans l’état où vous l’avez trouvé.
4
au jeu ! 10
SOYEZ COURTOIS AVEC LES AUTRES CAMPEURS.
Respectez l’espace et l’intimité des campeurs à proximité. Limitez le niveau de bruit et évitez de les éclairer avec vos lampes de poche. Si vous rencontrez d’autres familles avec enfants qui ont envie de socialiser, brisez la glace avec un jeu amusant comme Aïe aïe burrito !
ET SURTOUT, ÉCLATEZ-VOUS !
S’amuser et créer des souvenirs inoubliables : voilà l’essence même du camping. Entre randonnées en nature, chasses aux trésors et rencontres avec les voisins, profitez pleinement de chaque instant !
ENCOURAGEZ VOS ENFANTS À ÊTRE INDÉPENDANTS.
Demandez à vos jeunes de vous aider à monter le campement et à préparer les repas. Laissezles explorer et jouer seuls, dans les limites de la sécurité. Ils développeront ainsi leur confiance en eux et leur autonomie.
8 9 10
11 plaisir en famille !
NACHOS SUR LE FEU
Ils sont à la fois savoureux, croustillants et faciles à personnaliser. Et pour couronner le tout, n’importe qui peut en faire. Découvrez les fabuleux nachos de feu de camp — une façon amusante et délicieuse de passer une soirée agréable en famille en toute simplicité. Garnissez-les avec vos ingrédients préférés, réunissez-vous autour du feu et régalez-vous !
PORTIONS 4
PRÉPARATION 5 MINUTES
TEMPS DE CUISSON 10 MINUTES
Ingrédients
• 1 sac de 250 g de croustilles de maïs
• 250 ml (1 tasse) de salsa
• 1 poivron rouge coupé en cubes
• 40 g (¼ tasse) de piments jalapenos marinés
• 275 ml (10 oz) de haricots rouges rincés et égouttés
• 125 ml (½ tasse) d’olives Kalamata tranchées
• 375 ml (1 ½ tasse) de fromage cheddar fort râpé
• 1 oignon vert haché
• Crème sure
• Guacamole maison ou du commerce
• Salsa
Préparation
1. Dans une grande poêle en fonte, étaler les croustilles de maïs.
2. Répartir la salsa, les cubes de poivron rouge, les jalapenos, les haricots rouges, les olives Kalamata et le fromage râpé sur les croustilles.
3. Déposer sur les braises du feu et cuire jusqu’à ce que le fromage soit fondu*.
4. Garnir avec l’oignon vert haché.
5. Servir avec de la salsa, de la crème sure et du guacamole.
Version carnée
Pour un nacho à la viande, remplacez les haricots rouges par 250 g de votre viande hachée favorite, que vous aurez fait cuire au préalable à la maison ou dans la même poêle.
*Attention, le temps de cuisson varie selon l’intensité du feu.
au jeu ! 12
ROAD TRIP EN FAMILLE !
Vous partez en road trip en famille cet été ? Découvrez nos cinq meilleurs conseils pour un voyage mémorable !
PAR EMILY BRADSHAW
1. Vive les collations !
De longues heures de route en perspective ?
Vous voudrez vous assurer que personne ne se plaignent de la faim entre les arrêts. Pourquoi ne pas proposer des choix de collations amusantes (et pas trop salissantes) comme des fruits et légumes coupés, des barres granolas, des bretzels, des craquelins ou encore des bâtonnets de fromage ? Et n’oubliez pas d’emporter beaucoup de boissons pour rester hydraté sur la route.
Liste de lecture de RoadTrip
Happy-–Pharrell Wiliams
Hittheroadjack- Ray Charles
Shakeitoff-–Taylor Swift
Pour la liste de lecture complète sur Spotify, scannez ce code qr ou cliquez ICi!
2. Maestro, musique !
Préparez une liste de lecture, mettez les morceaux en lecture aléatoire, échauffez votre voix et lancezvous dès les premières notes ! Vous cherchez des idées de chansons ? Découvrez notre liste de lecture de voyage sur Spotify.
3. L’heure de la pause
Il est important de prendre des pauses, surtout pendant les longs trajets. Vous voudrez probablement changer de chauffeur, aller aux toilettes (puisque vous vous êtes bien hydraté), prendre un repas, vous dégourdir et chasser les fourmis dans vos jambes. →
plaisir en famille ! 13
4. Les jeux
Envie d’occuper les enfants pendant le voyage ?
Il existe des tonnes de jeux à faire pendant les trajets. Voici quelques-uns de nos jeux préférés :
ʬ Chasse aux trésors — Préparez une liste de choses à chercher sur la route (drapeau, lac, bus, oiseau, etc.). Le premier qui les trouve tous est le grand gagnant !
ʬ Tic-tac-toe — Prévoyez du papier et quelques stylos ou crayons et le tour est joué !
ʬ Des jeux de société portables ! On vous recommande Time’s Up Family et Pokémon Dresseur Guess. Ils sont compacts et on peut facilement y jouer dans la voiture.
5. Les appareils électroniques
Même si les parents essaient (à juste titre) de limiter l’utilisation des appareils électroniques, ces derniers peuvent parfois nous sauver un peu la vie. Bien entendu, nous ne recommandons pas de passer des heures devant l’écran, mais si rien d’autre ne fonctionne, c’est fou comme un téléphone ou un ordinateur avec quelques films pourra acheter la paix en un rien de temps.
Quelle que soit la destination où la route vous mènera cet été, il ne reste plus qu’à vous souhaiter que les moments de qualité passés avec vos proches deviennent des souvenirs impérissables que vous chérirez longtemps.
« VOYAGER EST UN TRIPLE PLAISIR : L’ATTENTE, L’ÉBLOUISSEMENT ET LE SOUVENIR. »
– ILKA CHASE
au jeu ! 14
JOUR DE PLAGE OU JOUR DE PLUIE ?
Profiter de l’été, beau temps, mauvais temps, ce n’est pas toujours évident ! Bien qu’on ne puisse prédire les caprices de dame Nature, on peut toutefois prévoir des activités pour s’amuser, qu’importe la météo. En voici quelques-unes qui vous laisseront apprécier autant le soleil que les jours de pluie.
PAR ARIELLE GRENIER-BRAZEAU plaisir en famille ! 15
JOUR DE PLAGE
Ah ! Ce moment tant attendu où on dépose sa serviette sur le sable chaud. Si ce n’est pas ça, le paradis ! Voici quelques incontournables à mettre dans votre sac pour une journée d’été plus que parfaite.
Les indispensables
On ne vous apprendra rien, pour passer une journée à la plage, il vous faudra une bonne protection solaire avec FPS. Et on n’oublie pas d’en remettre toutes les deux ou trois heures. Ajoutez votre couvre-chef préféré (pour éviter les coups de chaleur avec style), une paire de lunettes fumées et deux serviettes (une pour la baignade et une pour la bronzette) et le tour est joué !
Trucs de pros
Apporter son lunch pour réduire le gaspillage alimentaire et les déchets, c’est in ! N’oubliez pas de prévoir suffisamment d’eau pour rester hydraté toute la journée. Bronzer, ça donne soif ! Parlant de soif, pourquoi ne pas en profiter pour vous concocter une bonne limonade maison à siroter sur la plage ? Miam !
Les p’tits plus
Après le lunch, un temps d’arrêt s’impose pour éviter les crampes. Pour amuser les enfants pendant la pause, pourquoi ne pas faire une petite partie de Spot it ! – Beach ? Ses cartes plastifiées résisteront à l’eau, au sable et même à la crème glacée. Approuvé et éprouvé pour l’été !
au jeu ! 16
JOUR DE PLUIE
Météo incertaine sur le radar ? C’est l’occasion parfaite pour s’amuser à l’intérieur.
Les indispensables
Le dolce farniente vous appelle en cette journée pluvieuse ? Voici notre combo de prédilection : un livre, une bonne boisson et un fauteuil douillet. À alterner avec doudou, séries et popcorn pour rattraper ou revisiter nos feuilletons ou films préférés.
Trucs de pros
Pourquoi ne pas savourer ce moment de répit, au son de la pluie qui tombe, en commençant un casse-tête ? La gamme de casse-têtes Dixit vous plongera dans un monde onirique où l’imagination est reine. On aime ! Vous cherchez une activité un peu plus active ? Sortez les tabliers pour cuisiner une délicieuse recette de biscuits ou de muffins avec les enfants. Bon appétit !
Les p’tits plus
L’ennui vous gagne en attendant le beau temps ? C’est le temps d’un bon remue-méninges ! La gamme Unlock ! propose une multitude de scénarios de jeux d’évasion à compléter sans quitter le confort de votre salon climatisé.
Gageons que vous serez si absorbés que la pluie cessera avant que vous ne l’ayez remarqué.
plaisir en famille ! 17
Les bons moments font les bons amis
Rien de tel qu’une escapade au chalet entre amis pour savourer pleinement la belle saison. Entre balades en nature, repas à la bonne franquette et nouvelles découvertes, on partage des instants magiques qui se transformeront en souvenirs impérissables. Rendez-vous autour du BBQ, et que le plaisir et les jeux commencent !
au
18
jeu !
Tu viens jouer ?
L’heure du BBQ a sonné !
On sait que l’hiver est vraiment terminé quand arrive (enfin !) le long week-end de la Journée nationale des patriotes. Avec lui vient le coup d’envoi officiel de la saison du BBQ ! Voici une petite liste de must-haves pour un BBQ réussi.
Allons dehors
DE LA BONNE BOUFFE
On s’entend, révolu le temps des hot-dog relish-moutarde ! Pourquoi ne pas faire une soirée apportez-votre-viande (ou votre non-viande) ? Chacun apporte ce qu’il veut à griller et tout le monde est heureux !
DE LA BONNE MUSIQUE
Une soirée BBQ n’est rien sans une bonne playlist ! Découvrez la nôtre ici :
DES ACTIVITÉS
Il y a plein d’options pour une soirée bien réussie !
Que ce soit des sujets de discussion prédéfinis comme si tu pouvais avoir un superpouvoir, ce serait quoi ? Ou encore en avion tu préfères le siège d’allée ou de fenêtre ?
Ou pourquoi pas des jeux ? On craque pour le jeu de party ridiculement simple Champions !, le jeu de quilles finlandaises, ou ce jeu sous la thématique de la populaire série Stranger Things.
Au fond, vous n’avez rien à prévoir parce que ce qui fait un bon BBQ, c’est les gens qui sont présents !
PAR KALINDA PATON
Oui !
!
moments entre amis 19
DIRECTION CHALET !
Lorsque l’agitation de la vie de tous les jours se fait sentir, il n’y a rien de tel qu’une escapade en nature pour retrouver la paix et la tranquillité. Quoi de mieux pour changer d’air que de louer un chalet en compagnie de vos meilleurs amis ? Que vous souhaitiez passer une fin de semaine de détente ou une semaine d’aventures, il y a de nombreux avantages à s’évader avec ceux qui vous connaissent le mieux.
Réduire les coûts
L’un des principaux avantages à louer un chalet avec des amis est de pouvoir partager les coûts d’une escapade luxueuse pour une fraction du prix d’un hôtel traditionnel. Comme les chalets comportent généralement une cuisine complète, vous pourrez également cuisiner tous ensemble et économiser sur les sorties au restaurant.
Renforcer l’esprit de groupe
Un autre avantage à louer un chalet entre amis est l’esprit de communauté et d’entraide que cela crée. Que vous soyez autour d’un feu de camp, en randonnée dans les bois ou en train de jouer à des jeux de société dans le salon, le fait de passer du temps avec vos amis les plus proches dans un chalet douillet permet de forger des souvenirs inoubliables.
Profiter de l’intimité et du confort
Votre groupe peut bénéficier de beaucoup plus d’intimité, d’espace et de confort dans un chalet que dans un lieu d’hébergement standard. Vous pouvez donc vous installer confortablement et profiter de toutes les commodités sans être dérangé par le bruit ou les sources de distraction d’un hôtel.
PAR BARBARA BALFOUR
au jeu ! 20
Partir à l’aventure
Le fait de partager un chalet entre amis est l’occasion idéale pour partir à l’aventure et se reconnecter à la nature, notamment en faisant de la randonnée, de la pêche et du canot. Vous pouvez également partir à la découverte des villes voisines, faire des balades en voiture ou tout simplement échapper au stress et à la monotonie de la vie quotidienne en vous reposant.
S’AMUSER EN JOUANT À DES JEUX DE SOCIÉTÉ
SETUP
Imaginez le Rummy avec une touche de fantaisie. Ce jeu stratégique de tuiles et de tactiques vous poussera, vous et votre adversaire, à vous ruer vers la ligne d’arrivée.
Fun Facts
Découvrez à quel point vous connaissez vos amis grâce à ce jeu festif qui pourrait révéler des surprises étonnantes (tous classés G).
L’un des plus grands plaisirs à passer du temps tous ensemble dans un chalet est de disposer du groupe idéal pour jouer aux jeux de société dont vous avez toujours rêvé. En voici quelques-uns à considérer pour votre prochaine escapade dans un chalet : Azul
Exercez vos talents de stratège en choisissant et en plaçant à tour de rôle des tuiles de couleur pour décorer un palais. Ce jeu peut se révéler intense et compétitif, alors préparez-vous à retrousser vos manches !
Exploding Kittens
Cette version de la roulette russe enjolivée de chatons est un jeu de cartes qui ne manque jamais de tenir les joueurs en haleine.
moments entre amis 21
HISTOIRES PRÈS DU FEU
Depuis des temps immémoriaux, nous prenons plaisir à nous rassembler autour d’un feu pour nous raconter des histoires. L’heure du conte est de loin la forme d’art la plus ancienne et la plus riche qui soit. C’est aussi, sans aucun doute, la plus universelle et avec raison.
Une bonne histoire a le pouvoir de rapprocher les gens et de nous transporter ailleurs, qu’on soit assis au grand air, sous le ciel étoilé ou autour de la table, pendus aux lèvres du conteur.
C’est aussi un moment de détente qui permet de s’exprimer et de renforcer ses compétences en matière de communication, que l’on soit celui qui parle ou celui qui écoute. Raconter des histoires peut aider les jeunes plus timides à surmonter leur gêne. En outre, il a été prouvé que cette activité est bénéfique pour la mémoire des personnes plus âgées.
Écouter nos parents ou nos grands-parents parler du « bon vieux temps » resserre les liens familiaux, puisque nous en apprenons davantage sur eux et,
au jeu ! 22
par extension, sur nous-mêmes. C’est un excellent moyen de mieux connaître, mais aussi de mieux comprendre les autres, puisqu’une bonne histoire capte notre attention et nous interpelle. On cultive ainsi notre empathie. Mais au-delà de cela, raconter une histoire, c’est ouvrir une fenêtre sur notre monde, nos émotions, nos pensées et toutes les fabuleuses créations de notre imaginaire.
Certaines histoires – comme celles qu’on se raconte en jouant au téléphone ou à Dixit — sont vraiment enlevantes, car tout le monde y participe, ce qui exige toute notre attention. Qui sait où chaque rebondissement bizarre de ce récit partagé nous mènera ?
Raconter des histoires, c’est aussi ouvrir grand les yeux et l’esprit pour découvrir de nouveaux mondes fantastiques où tout peut arriver. Les histoires de fantômes et d’horreur nous font frissonner, surtout quand elles impliquent des jeux de rôle, des loups-garous assoiffés de sang et des villageois terrifiés. Les histoires loufoques ou cocasses, en revanche, nous font rire à gorge déployée. Alors, allons-y ! Il était une fois... quoi ?
moments entre amis 23
COCKTAILS ET MOCKTAILS D’ÉTÉ
LIMONADE BLEU SAPHIR
Ingrédients
• 2-3 oz de limonade
• 1 oz de sirop de bleuets
• 1 oz de gin (facultatif)
• 3-4 oz d’eau gazeuse
Instructions
1. Ajoutez de la limonade fraîche au shaker
2. Ajoutez le sirop de bleuets.
3. Ajoutez le gin (facultatif).
4. Remuez.
5. Versez sur de la glace.
6. Ajoutez votre eau gazeuse préférée.
D’EAU DOUCE
Ingrédients
• 1 oz de sirop de curaçao bleu
• 3-4 oz de jus d’ananas
• 1 oz de rhum (facultatif)
• La pulpe de ½ fruit de la passion
Instructions
1. Ajoutez le sirop de curaçao bleu à un verre rempli de glace pilée.
2. Ajoutez le jus d’ananas.
3. Ajoutez le rhum (facultatif).
4. Ajoutez la pulpe du fruit de la passion.
COCKTAIL
Ingrédients
• 1 oz de vodka
• 4 oz de jus d’ananas
• ½ oz de triple-sec
• ½ oz de parfait amour
Instructions
1. Ajoutez tous les ingrédients au shaker.
2. Remuez et versez sur de la glace.
*TROP
au jeu ! 24
D’ALCOOL PEUT ÊTRE DANGEREUX POUR LA SANTÉ. S’IL VOUS PLAÎT, BUVEZ DE MANIÈRE RESPONSABLE.
Ruée vers l’ouest
Où iriez-vous pour voir un très vieux jardin de thé japonais, un mythique pont rouge et des quartiers nommés « Union Square », « South Beach », « Twin Peaks » et « Haight-Ashbury » ? Un indice : tout cela se trouve près d’une célèbre prison située sur une île. Vous avez dit San Francisco ? En plein dans le mille !
25 destination de rêve
SAN FRANCISCO, NOUS VOILÀ !
Le chanteur légendaire Tony Bennett y a laissé son cœur. Jefferson Airplane, Santana, Metallica et Green Day y ont tous fait leurs débuts. Les amateurs de bonne musique, de gastronomie et de grandes villes de partout à travers le monde continuent d’y affluer. San Francisco est l’une des destinations de notre célèbre série Les Aventuriers du Rail ! Vous rêvez d’une virée mémorable en Californie cet été ? Voici nos recommandations pour découvrir la Ville dorée, au-delà de ses tramways historiques et de ses sites les plus emblématiques.
PAR DAVE FONDA
Si vous aimez magasiner, vous allez adorer Market Street avec ses boutiques raffinées qui en ont fait les Champs-Élysées de la Californie du Nord. Les gastronomes, quant à eux, voudront se rendre au Pier 39 et à l’Embarcadero. Le premier est le lieu d’intérêt le plus visité de la ville et l’endroit où se situe le Fisherman’s Wharf, alors que le deuxième site séduit les visiteurs par la beauté du panorama, la qualité de la nourriture et le service de traversier idéal pour se rendre à Alcatraz. Vous savez, la prison la plus célèbre au monde !
Vous voudrez également prendre le temps de contempler les magnifiques paysages de la baie et du Golden Gate Bridge depuis Crissy Fields. Attention à ne pas vous y attarder trop longtemps. Vous aurez également envie de faire un tour dans le légendaire quartier de Haight-Ashbury qui, à son apogée, était le lieu de prédilection d’une légion de hippies aux cheveux longs, de Grateful Dead, de Jimi Hendrix, de l’Été de l’amour et de bien plus encore ! (Parlez-en à vos parents ou, encore mieux, à vos grands-parents !)
Puis, il y a les Painted Ladies, d’une beauté à couper le souffle. Ces splendides demeures victoriennes et édouardiennes peintes à la main s’alignent le long des douces pentes de Steiner Street. Également connues sous le nom de « Postcard Row », ces ravissantes maisons évoquent le passé glorieux de San Francisco et font partie des sites les plus emblématiques et les plus photogéniques de la ville.
au jeu ! 26
Lombard Street
LES AMATEURS DE FILMS ET DE SÉRIES À SUSPENSE NE VOUDRONT PAS PASSER À CÔTÉ
DES QUARTIERS DE PACIFIC HEIGHTS, PRESIDIO ET TWIN PEAKS.
CES QUARTIERS HISTORIQUES ONT INSPIRÉ LES NOMS DE TROIS CLASSIQUES DU CINÉMA !
Lombard Street vous émerveillera, mais d’une tout autre façon. En observant ses huit virages sinueux successifs, vous aurez l’impression de voir un gigantesque python noir serpenter le long d’une pente abrupte. Peu importe ce que vous faites, n’oubliez pas de respirer !
Maintenant que vous avez une meilleure idée de ce qui vous attend à San Francisco, vous allez certainement jouer plus activement, penser plus judicieusement et avancer plus rapidement. Il y a tellement à voir et à découvrir lorsque vous jouez aux Aventuriers du Rail – San Francisco !
Dolores Park Pier 39
destination de rêve 27
The Painted Ladies
L’HEURE DU QUIZ
Vous planifiez un voyage en famille à San Francisco ou vous avez envie d’en savoir plus sur cette ville légendaire de la côte ouest américaine ? Testez vos connaissances tout en vous amusant grâce au jeu interactif Les Aventuriers du Rail – San Francisco.
1 Quel est le nom du célèbre pont de San Francisco ?
2 Quelle ancienne prison est située sur une île de la baie de San Francisco ?
3 Quel quartier de San Francisco est connu pour ses coloréesmaisons et ses rues en pente ?
4 Quel est le nom de la rue de réputéeSan Francisco pour ses virages sinueux ?
5 Comment les résidents appellent-ils le fameux brouillard de San Francisco?
RÉPONSES : 1. LE GOLDEN GATE, 2. LA PRISON D’ALCATRAZ, 3. ALAMO SQUARE ET SES MAISONS SURNOMMÉES « PAINTED LADIES » (« DAMES PEINTES ») , 4. LOMBARD STREET, 5. KARL
au jeu ! 28
À voir cet été !
L’été est synonyme de festivals, de vacances, d’occasions spéciales et de célébrations !
MAI 4 MAI Journée Star Wars
13 MAI Journée nationale du train
14 MAI Fête des Mères
22 MAI Journée nationale des patriotes (longue fin de semaine)
JUIN
3 JUIN International Tabletop Day
9 AU 17 JUIN Francos de Montréal*
18 JUIN Fête des Pères
24 JUIN Fête nationale du Québec
23 AU 25 JUIN Game Con Canada (Calgary)
29 JUIN AU 8 JUILLET Festival international de Jazz de Montréal
JUILLET
Consultez notre calendrier pour découvrir les événements que nous attendons avec impatience cet été ! Certains sont consacrés à la famille, d’autres, aux jeux, mais tous ont pour but de s’amuser.
AOÛT
1er JUILLET Fête du Canada
14 AU 16 JUILLET Comiccon de Montréal*
14 AU 29 JUILLET Juste pour rire Montréal
3 AU 6 AOÛT Gen Con (Indianapolis)
25 AU 27 AOÛT FallCon (Calgary)
24 AU 27 AOÛT
FAN EXPO Canada (Toronto) *ASMODEE
29 à voir cet été
PRENDRA PART À L’ÉVÉNEMENT.
CAHIER D’ACTIVITÉS À IMPRIMER
Une foule d’activités amusantes pour les longs trajets en voiture, pour le chalet ou encore pour les après-midis pluvieux de l’été.
IMPRIMEZ ET JOUEZ
Vos jeux préférés pourront vous suivre tout l’été avec ces versions à imprimer !
Téléchargez-les ici!
au jeu ! 30
PAGES À COLORIER
Sortez vos crayons, stylos et feutres et libérez l’artiste qui sommeille en vous ! Ces coloriages à imprimer sont parfaits pour les enfants et pour les plus grands. Pour
les enfants 31
les PLUS GRANDS Pour
©2023 Pokémon. ©1995-2023 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc. TM,® et les noms des personnages sont des marques de Nintendo.