__MAIN_TEXT__

Page 1

Galerie Chenel

ANATOMIA


6 rue de beaune 75007 paris tel + 33 1 42 97 44 09 — www.galeriechenel.com / contact@galeriechenel.com


28 Avril - 28 Juin 2011


Fragments de sculptures antiques


ANATOMIA

Pour notre nouvelle exposition, nous avons choisi de prĂŠsenter des fragments archĂŠologiques de corps en morceaux. Quelle que soit son origine antique ou son matĂŠriau, nous vous montrons des tĂŞtes, des mains, des jambes et des pieds, sans oublier des torses et d'autres parties plus cachĂŠes.     

         

     

    

        Laissant place Ă notre imagination, le corps mis Ă  nu, se divise comme une prĂŠsence mystĂŠrieuse sous nos yeux. Chaque morceau se dresse, racontant le rĂŠcit d'un reste perdu. Plus que le tĂŠmoignage d'une cassure, le fragment vit Ă  lui seul bouleversant les lois de l'esthĂŠtique et nous impose sa beautĂŠ. Encore une fois, nous remercions notre entourage (famille, amis, clients et professionnels) qui nous inspire au quotidien dans notre mĂŠtier.

Gladys, Ollivier et Adrien Chenel.


CATALOGUE


Yeux

Hauteur : 3 cm Largeur sur socle : 17 cm Profondeur : 1 cm

TRAVAIL EGYPTIEN, PtolĂŠmaĂŻque (323-30 avant J.-C.). PROVENANCE : Ancienne collection luxembourgeoise. Collection Despra, Paris avant 1980.



       

      !     



"      

   #    $       %       

     &   Êpais traits de khôl qui cernent ces yeux en amande. Bronze et albâtre peint.

.(3,90,*/,5,3


Bras gauche

Hauteur : 50 cm Largeur : 29 cm Profondeur : 9 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier ou IIe siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection parisienne de M. J. L., 1970.

* +

  %/             /       %     

   4

         & 

     5  

    

la lumière. La main est ÊlÊgamment fermÊe mais pas serrÊe, dans un geste naturel. Bronze.

.(3,90,*/,5,3


Jambe droite

Hauteur : 71 cm Largeur : 18 cm Profondeur : 20 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier - IIe siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection française, 1970.

%      





              

   ;    &     

    du reste du corps, en contrapposto. La nuditĂŠ antique, idĂŠale, aime les chairs tendues mais rondes, suavitĂŠ que nous retrouvons au dessus du genou et dont la courbe est prometteuse. Marbre blanc.

.(3,90,*/,5,3


Fesses

Hauteur : 26 cm Largeur : 26 cm Profondeur : 17 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier ou IIe siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection parisienne, 1980.

             < %    &         5 /

     =   

     5&  

  



 ;                                    Marbre patine jaune.

.(3,90,*/,5,3


Fragment de pied

Longueur : 14 cm Largeur : 13 cm Hauteur : 8,5 cm

TRAVAIL EGYPTIEN, Ptolémaïque (323-30 avant J.-C.). PROVENANCE : Ancienne collection parisienne, 1980.

                 

                    

  

   / %      

    &                 Granit rose.

.(3,90,*/,5,3


Visage

Hauteur : 26 cm Largeur : 24 cm Profondeur : 12 cm

TRAVAIL GREC, IVe ou IIIe siècle avant J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection française, 1970.

          =    

   5    

  

  %    @

   

   &      

 /    $

   Ce relief provient certainement d'une stèle funéraire. Marbre.

.(3,90,*/,5,3


Parties génitales

Hauteur : 29 cm Largeur : 29 cm Profondeur : 7,5 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier ou IIe siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection de M. Henry Clarke acheté en 1970, vente Christie's, juin 1998.

%        /

                          !   

       $ &          K   4         $

5 &  *@     

 ! 

.(3,90,*/,5,3


Chevelure

Hauteur : 31 cm Largeur : 32 cm Profondeur : 14 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier ou IIe siècle après J.-C. SWXZ;[;\[      ]*"  

=   

 ^       

         

                 derrière la tête. Notre attention se focalise donc sur le traitement des cheveux en mèches souples dites en faucille, caractéristiques de  _ +   % `                 =w      d'un fragment d'une statue colossale. Bronze. .(3,90,*/,5,3


Fragment de main

Hauteur : 14 cm Largeur : 13 cm Profondeur : 12 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier - IIe siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection de Mme Lagrand, Paris, 1960.



 &            =                        

   /    %                /       thermes romains pour se laver. Marbre.

.(3,90,*/,5,3


Fragment de pied

Longueur : 30 cm Largeur : 12,5 cm Hauteur : 18 cm

TRAVAIL EGYPTO-ROMAIN, Ier siècle avant J.-C. / Ier siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection française, 1950.

Ce pied est vivant, sensible, rendu avec minutie. Tous les détails anatomiques sont présents, le bourrelet de peau à la base de chaque ongle, les rides de la peau aux articulations des phalanges et à la naissance des orteils, la rondeur que forme le coup de pied. Cette qualité expressive est servie par un poli extraordinaire. Greywacke.

.(3,90,*/,5,3


Fragment de visage

Hauteur : 30,5 cm Largeur : 20,5 cm Profondeur : 9 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier siècle avant / Ier siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection anglaise, Londres, 1970.

%         

   

             

 ;               / ^   

"  

    

          ^ 

     " `     

  &

  +            _ +    Marbre Jaune (giallo antico). .(3,90,*/,5,3


}XW";X%X""[%

Hauteur : 80 cm Largeur : 50 cm Profondeur : 30 cm

LÊgèrement hanchÊ à droite, ce torse est celui d'un homme au repos, probablement Hercule. Les reins cambrÊs, les pectoraux dÊployÊs vers l'avant, le contrapposto nonchalant, ont tout de l'attitude du hÊros victorieux. Marbre, forte patine brune. PROVENANCE : Ancienne collection marseillaise depuis les annÊes 1940.

TRAVAIL ROMAIN, Ier ou IIe siècle après J.-C. .(3,90,*/,5,3


vue de côté

 .(3,90,*/,5,3


}XW";Â&#x201E;wÂ&#x2026;~;WÂ&#x2026;%;

Hauteur : 60 cm Largeur : 30 cm Profondeur : 15 cm

Ce torse d'Hercule, à la musculature développée, semble être en tension, prêt à s'élancer. Les jambes écartées suggèrent le mouvement, la jambe droite prenant     5    =    w~   

          

  Marbre. SWXZ;[;\[       _ +S ]  "   

  Â&#x20AC;Â Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x20AC;Â&#x20AC;Â&#x201A;

TRAVAIL ROMAIN, milieu du IIe siècle après J.-C. .(3,90,*/,5,3


vue de dos

.(3,90,*/,5,3


XWS"Â&#x201E;wÂ&#x2026;;[S~WXÂ&#x201E;=};

Hauteur : 95 cm Largeur : 44,5 cm Profondeur : 24 cm

Le corps d' Aphrodite est en lĂŠger contrapposto, le poids sur la jambe droite. La poitrine implantĂŠe haut sur le buste trouve un ĂŠcho avec les hanches ĂŠpanouĂŻes encadrant un petit ventre arrondi, mis

      "w           &   %    w&          Marbre. SWXZ;[;\   ] W  Â&#x20AC;Â&#x201A;Â&#x201A;] = 

&[ Â&#x20AC;Â&#x2020;Â&#x2021;+Â&#x20AC;Â&#x2021;Â Z  SÂ&#x2C6; * 

"  w Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2021;Â  acquise par un collectionneur privĂŠ. Collection Ophiuchus, New York, 1982. (plusieurs publications).

TRAVAIL ROMAIN, IIe siècle après J.-C. .(3,90,*/,5,3 


vue de côté

.(3,90,*/,5,3


TĂ&#x160;TE D'UN DIGNITAIRE

Hauteur : 13,5 cm Largeur : 18 cm Profondeur : 13 cm

%               & "&       w        @ &    autour duquel les yeux maquillĂŠs de khĂ´l et les sourcils s'organisent symĂŠtriquement. La bouche fermĂŠe vient terminer l'ovale parfait de ce visage idĂŠal. Granodiorite. PROVENANCE : Ancienne collection M. Maspero, Paris, 1980.

TRAVAIL EGYPTIEN, NOUVEL EMPIRE, règne d'Amènophis III, 1391-1351 avant J.-C. .(3,90,*/,5,3


vue de côté

.(3,90,*/,5,3


}XW";Â&#x201E;wÂ&#x2026;~[WSXW[};

Hauteur : 37 cm Largeur : 17 cm Profondeur : 15 cm

Ce buste du dieu grec du silence, issu du panthÊon Êgyptien et très souvent assimilÊ à Horus, prÊsente des chairs rondes, douces et souples. =w    /

       

  Baslte noir. SWXZ;[;\[     _ S

 +~ 

5SÂ&#x20AC;Â&#x2039;Â&#x201A;Z 

Â&#x201E;  [ +"

S Â&#x20AC;Â&#x20AC;Â&#x152;

TRAVAIL EGYPTIEN, PtolĂŠmaĂŻque (323-30 avant J.-C.) .(3,90,*/,5,3


vue de dos

.(3,90,*/,5,3


}XW";Â&#x201E;wÂ&#x2026;[}~%Ă&#x2C6;TE

Hauteur : 57 cm Largeur : 20 cm Profondeur : 20 cm

]/  S /   

         "             

             Â?   Â&#x17D; 

           Marbre blanc. SWXZ;[;\[        Â? Â&#x20AC;Â&#x2039;Â&#x201A;[         _ +S ]  "  

TRAVAIL ROMAIN, Ier siècle avant - Ier siècle après J.-C. .(3,90,*/,5,3


vue de côté

 .(3,90,*/,5,3


Bras

Hauteur : 6 cm Largeur : 52 cm Profondeur : 4 cm

TRAVAIL EGYPTIEN, PtolÊmaïque (323-30 avant J.-C.). PROVENANCE : Ancienne collection française 1980.

Ce long bras en bois terminÊ par une dÊlicate main manque de souplesse, le pouce alignÊ avec les autres doigts, mais illustre très bien la &   

  !  

 Bois et restes de polychromie.

.(3,90,*/,5,3


Visage et mains

Hauteur : 22 cm Largeur : 21 cm Profondeur : 4 cm

TRAVAIL EGYPTIEN, PtolÊmaïque (323-30 avant J.-C.). PROVENANCE : Ancienne collection française 1970.

%                 & ~     $     &      `   $    

 %  &         S    

  corps, cet ensemble est quasiment surnaturel. Bois et restes de polychromie.

.(3,90,*/,5,3


Tête, modèle de sculpteur

Hauteur : 30 cm Largeur : 24 cm Profondeur : 15 cm

TRAVAIL EGYPTIEN, Ptolémaïque (323-30 avant J.-C.). PROVENANCE : Ancienne collection anglaise, M. Ernest Ohly, Circa, 1940.

Ce visage aux traits doux concentre notre attention sur le sourire esquissé, formant des faussettes aux coins des lèvres. La bouche fermée est néanmoins d'un beau volume grâce aux lèvres charnues. Les joues lisses et pleines, juste marquées par les pommettes, attirent l'attention vers les oreilles bien dégagées d'où part la perruque. " 

.(3,90,*/,5,3


Corps d'un Hercule

Hauteur : 16 cm Largeur : 8,5 cm Profondeur : 2,5cm

}W[Z[=%;}WÂ&#x2026;"Â?Â&#x2026;;===e siècle avant J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection de maĂŽtre Bigot, France, 1970.

Probablement un Hercule dans toute sa splendeur anatomique, tendu, musculeux, athlĂŠtique. Il tenait certainement sa massue dans  

      

                       ~           +     %       est parfois trompeuse. Bronze. .(3,90,*/,5,3


Pied avec sandale

Longueur : 19 cm Largeur : 7,5 cm Hauteur : 11 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier ou IIe siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection anglaise, 1980.

        

             

  Z$      aussi et surtout par protection, la sandale permet de rattacher ce pied Ă la civilisation romaine. Bronze.

.(3,90,*/,5,3


Doigt

Hauteur : 8 cm Largeur : 11,5 cm Profondeur : 4 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier - IIe siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection française, 1970.



   w  /        Â&#x201E;w   /    w     w           

      "      5            remarquable. Marbre, forte patine brune.

.(3,90,*/,5,3


Fragment de pied

Longeur : 13 cm Largeur : 8 cm Hauteur : 5 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier - IIe siècle après J.-C. SWXZ;[;\[       Â&#x20AC;Â&#x2039;Â&#x201A;

            /          / 

       % ! orteils et la forme délicate de l'ongle suggèrent un pied féminin. Marbre, patine brune.

.(3,90,*/,5,3


Main fermée

Hauteur : 5,5 cm Largeur : 10 cm Profondeur : 7,5 cm

TRAVAIL EGYPTIEN, NOUVEL EMPIRE, 1550-1070 avant J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection anglaise, 1980.

Cette main est fermée sur le manche d'un objet, rituel ou cérémoniel. Le fragment ne nous précise pas de façon certaine la position du bras par rapport au reste du corps. Néanmoins, la cassure sur le poignet laisse penser que les bras étaient probablement croisés sur la poitrine, chaque main tenant un objet. Basalte noire.

.(3,90,*/,5,3


Fragment de jambes et pieds

Hauteur : 29 cm Largeur : 25 cm Profondeur : 16 cm

TRAVAIL EGYPTIEN, dynastie XXX / pĂŠriode PtolĂŠmaĂŻque (323-30 avant J.-C.). PROVENANCE : Ancienne collection du Pr & Dr;  Â&#x201C;Â&#x201C;  %  "  Â&#x20AC;Â&#x2039;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x20AC;Â Â&#x201A;

%              +  ;                     !   

         Calcaire.

.(3,90,*/,5,3


Buste d'une VĂŠnus

Hauteur : 7 cm Largeur : 9,5 cm Profondeur : 4,5 cm

TRAVAIL ROMAIN, Ier - IIe après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection parisienne, 1980.

Ce petit buste aux larges ĂŠpaules est celui d'une VĂŠnus, pourvu d'une petite poitrine, en accord parfait avec les canons grĂŠco-romains. " `       

    /        Marbre jaune (giallo antico).

 .(3,90,*/,5,3


Visage

Hauteur : 6 cm Largeur : 4 cm Profondeur : 3 cm

TRAVAIL ROMAIN, milieu du IIe siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection belge, 1950.

Ce visage de femme romaine est classique et bien ÊquilibrÊ, structurÊ par un large front dÊgagÊ et un nez droit auquel fait Êcho le menton volontaire, dessinÊ par une lÊgère faussette. Marbre rouge (rosso antico).

.(3,90,*/,5,3


Fragment de jambe et pied

Hauteur : 11 cm Largeur : 6,5 cm Profondeur : 8 cm

TRAVAIL EGYPTIEN, PtolĂŠmaĂŻque (323-30 avant J.-C.). PROVENANCE : Ancienne collection parisienne, 1980.

Il s'agit de la jambe droite, celle de l'arrière, d'une statuette Êgyptienne. Le pied bien à plat, les orteils dÊtaillÊs, elle puise son ÊlÊgance dans la simplicitÊ de sa ligne, juste soulignÊe par la mallÊole. Greywacke.

.(3,90,*/,5,3


Poitrine

Hauteur : 8,5 cm Largeur : 16,5 cm Profondeur : 8,5 cm

TRAVAIL GREC, Ve siècle après J.-C. PROVENANCE : Ancienne collection anglaise du Dr IR. G. M. M. Houben, 1980.

Â&#x201E; &        w    &  "&  



     &  

   contemporain. Marbre.

.(3,90,*/,5,3


Oeil oudjat

Hauteur : 7 cm Largeur : 9 cm Profondeur : 1 cm

TRAVAIL EGYPTIEN, PtolĂŠmaĂŻque (323-30 avant J.-C.). PROVENANCE : Ancienne collection parisienne, 1980.

%Â&#x201D;      5              ~       Â&#x201D; 

   &  [          + 5

    S       

    

         

  &  

 &<  

Â?   Â&#x17D;      

  la momie. Faïence à glaçure bleue. .(3,90,*/,5,3


6 rue de beaune 75007 paris tel + 33 1 42 97 44 09 â&#x20AC;&#x201D; www.galeriechenel.com / contact@galeriechenel.com


Credits Textes ~ GLADYS CHENEL ~ MAUD PIONCHON ~ OLLIVIER CHENEL Photographie ~ ADRIEN CHENEL Imprimeur ~ BURLET GRAPHICS Conception ~ Laurence Ellis - Adrien Chenel — Tous droits d'adaptation ou de reproduction, sous quelque forme que ce soit, sont réservés pour tous pays.

Edition limitée à 1000 exmplaires. Mars 2011


6 rue de beaune 75007 paris tel + 33 1 42 97 44 09 â&#x20AC;&#x201D; www.galeriechenel.com / contact@galeriechenel.com

Profile for ArtSolution sprl

Galerie Chenel: Anatomia  

Galerie Chenel: Anatomia