Impresion ACUERDOS COMUNITARIOS:Maquetación 1 07/05/13 03:34 p.m. Página 7
AGRADECIMIENTOS
Quisiéramos comenzar por agradecer a cada una de las mujeres de Catuche por habernos recibido y haber compartido sus vivencias. Su valentía y compromiso comunitario ha sido una lección existencial: Alicia Rodríguez, Angelina Anzola Liendo, María Carolina Martínez, Joidy Medina, Jacqueline Tovar, Yenny Griceli Padrón, Margarita Guevara, Mercedes Pérez, Miriam Rodríguez, Nely Pichardo, Olga Padrón, Yanara Tovar, Xiomara Guevara. Muy especialmente queremos agradecer a Doris Barreto, por habernos ayudado a coordinar las reuniones, sobre todo por compartir sus reflexiones, su coraje resulta francamente inspirador. A William Burgos quien perteneció a la Comisión original de La Quinta. Igualmente queremos agradecer a Oswaldo Tovar, Kevin Anzola, Freddy Díaz, Erik Tinoco y Juan José Tovar por su generosidad con el tiempo que nos concedieron. Esperamos inspirar a muchos más difundiendo esta experiencia. Esta investigación y esta publicación no hubiesen sido posible sin la participación, colaboración y soporte de: David Smilde, Victoria Wigodzky, Sandra Dunsmore y Heloisa Griggs, María Matilde Zubillaga, Gabrielle Gueron, María Emilia López. Nuestras instituciones académicas han sido nuestra base de trabajo: Universidad Católica Andrés Bello; Universidad Central de Venezuela, Universidad Simón Bolívar y Universidad Metropolitana. En el Consejo de Prevención y Seguridad Ciudadana: Reynaldo Hidalgo. En la Unidad de Psicología del Parque Social Padre Manuel Aguirre, S.J,: Alejandro Bilbao, Ana Carbone, Bernardo Guinand, Juan Carlos Romero. En las faenas analíticas hemos podido contar con lecturas críticas, discusiones, comentarios, de colegas y amigos: Carolina Izquiel, Pedro Rodríguez, Maribel Gonçalves. Los estudiantes del Programa de Especialización en Psicología Clínica Comunitaria colaboraron con las observaciones recogidas en los informes de sus prácticas. Padre José Virtuoso S.J. En el Centro Gumilla: Fernando Giuliani y Lisbeth Mora. En Catuche, Pedro Serrano. En el Postgrado de Psicología de la Universidad Central de Venezuela: Mireya Lozada, Euclides Sánchez, Esther Wiesenfeld, Leonor Mora, Ligia Sánchez, Karen Cronick, Nadya Ramdjan, Maritza Montero. En la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad: Antonio Ganzalez-Plessman y el equipo de investigación UNES. Carlos Beristain. En la Universidad Simón Bolívar: Alicia Cardozo, Mariana Libertad Suárez, José Manuel Guilarte. Nuestros amigos y colegas de diversos lados: Yuraima Martín, María Teresa Urreiztieta, Marisela Hernández, Maria Elisa Hernández, Virginia Rodríguez, María Teresa Quispe, Jacqueline Richter, María Josefina Ferrer, Elsie Rosales, Roberto Briceño-León, Andrés Antillano, Chelina Sepúlveda, Lorena Freitez, Iván Pojomovsky, Andrea Chacón, Gilber Caro, Ricardo Bolívar, Luis Gerardo Gabaldón, Vivian Díaz, Cesar Marín. Nuestros consortes: Carla De Santis, Jean Charles L’Ami, Grey Sabrina Colón. Nuestros estudiantes de estas Casas de Estudios proveyeron valiosos y agudos comentarios. La investigación, las actividades y publicaciones derivadas se realizaron gracias al sostén de: Open Society Institute Foundation; Consejo de Desarrollo Científico Humanístico y Tecnológico de la Universidad Católica Andrés Bello; Consejo de Prevención y Seguridad Ciudadana; Amnistía Internacional.
COMISIONES DE PAZ EN CATUCHE: Doris Barreto, Alicia Rodríguez, Angelina Anzola Liendo, María Carolina Martínez, Joidy Medina, Jacqueline Tovar, Yenny Griceli Padrón, Margarita Guevara, Mercedes Pérez, Miriam Rodríguez, Nely Pichardo, Olga Padrón, Yanara Tovar, Xiomara Guevara.
EQUIPO DE INVESTIGACIÓN: Verónica Zubillaga (Universidad Simón Bolívar); Manuel Llorens (Universidad Católica Andrés Bello); Gilda Núñez (Universidad Central de Venezuela y Universidad Metropolitana); John Souto; (Universidad Católica Andrés Bello); Ignacio Lucart, Valentina Larrazabal; Diana Castellanos; Vanessa Balza.
REDACCIÓN DEL TEXTO: Verónica Zubillaga, Manuel Llorens, John Souto, Gilda Núñez, Valentina Larrazabal. Con la participación de Fernando Giuliani.
Pistas para la Acción
7