s] ad axfb'/n] afOan ;fRr} a'em\of] t

– o'ljg -lagf]b /fO{_

pbok'/ lhNnfsf] ;b/d'sfd ufO{3f6df Ps /ft ad axfb'/ /fO{n] ;kgfdf b'O{ :qL p;sf] jl/kl/ gfr]sf] b]Vof] . To;} aLrdf sf]xL ;]tf] j:q klx/]sf] JolQm b]vf k/]/ eGof], æof] s'/fnfO{ ltdL :jLsf/ u/, ltd|f] s/ª -pTklt @M@@_ Pp6f xf]Og b'O{j6f lgsflnPsf] 5 . ltd|f >LdtLx¿ b'O{hgf x'g]5g\.Æad axfb'/ ;kgfaf6 lapFlemof] . 5]pdf ;'lt/x]sL >LdtLnfO{ x]b}{ dg dg} eGof], æs] of] ;fFRr} xf] t <Æ ad axfb'/ cfˆg} kl/efiff / a'emfOsf nfuL k/d]Zj/sf] OR5f vf]hL ug]{ JolQm lyof] . p;nfO{ afOansf] eGbf klg ;kgf clg bz{gsf] a9L e/ nfUYof] . p;sf] dfGotf of] 5 ls afOan dfG5]n] n]v]sf] k':ts xf] hxfF q'l6 klg x'g ;S5 t/ ;kgf, bz{g clg cudjf0fL l;w} k/d]Zj/af6 cfpF5, hxfF s'g} q'l6 x'b}g . To;}n] p;nfO{ afOansf] eGbf klg ;kgfsf] a9L e/ nfUYof] . To; /ft p;n] ;kgfdf cfkm";Fu b'O{ >LdtL ePsf] b]Vof] h;sf] k'li6 ;]tf] j:q klx/]sf] JolQmn] u/]sf] lyof] . s] ;fFRr} of] k/d]Zj/sf] of]hgf xf] t < ToxL avt p;n] k|fy{gf uof]{, æx] k/d]Zj/ tkfOsf] OR5f a'‰g ;s'F .Æ geGb} To;s} ef]lnkN6 p;sf] l5d]sdf Ps hgf sl/a @@ jif{sL ux'Fuf]/f] j0f{sL s]6L cfO{ . ltgsf] gfs rflxF g]K6f] / cg'xf/ xFl;nf] lyof] . pgL gfo'df lbbLsf] dfOtL ufpFsf] s]6L lyOg\ . pgsf] gfd g'gf /fO{ lyof], hf] ;f}t]gL cfdfsf] b'Jo{jxf/ ;xg g;s]/ gfo'df lbbL sxfF a:g cfPsL lyOg\ . pgsf] lk8f yfxf kfP/ ad axfb'/n] klg ;xfg'e"lt k|s6 uof]{ . g'gfnfO{ klg ad axfb'/sf] ;fGTjgf lbg] tl/sf dg kof]{ . rf8} g} pgLx¿ glhlsP, s]lx 7fpFx¿df 3'Dg uP, ;Fu} a;], dL7f dL7f s'/fx? u/], xft ;dfP clg d'6'x¿n] klg Ps csf{nfO{ klqmxfNof] . n Û ca t 5'6\g} g;lsg] ef] clg dfq aNn ad axfb'/nfO{ cfkm" ljjflxt x'F eGg] ofb cfof] . 3/df uP/ >LdtLsf] cg'xf/ x]of]{ . cfkm}nfO{ ;Demfof], æd Ps lv|li6og x'F, ax'ljjfx ug{' x'Gg, afOann] of] s'/f dfGb}g .Æ emNofF:; Tolx a]nf p;n] Tolx s]lx ;do cl3 b]v]sf] ;kgf ;lDemof]. b'O{ :qL p;sf] jl/kl/ gfr]sf] . ;]tf] j:q klxl/g]n] eg]sf] s'/f . Ps l5g 3f]l/of] . k/d]Zj/ crDd tl/sfn] sfd ug{' x'G5 . afOan eGbf bz{g 7'nf] xf] . p;n] ;kgfsf] cy{ clg k/d]Zj/sf] OR5f aNn a'‰of] . æ;fFlRr g}, d]/f] b'O{j6f s/ª lgsflnPsf] /x]5 .Æ olx lgisif{ lgsfNof], clg g'gf;Fu lax] ug]{ lg0f{o ad axfb'/n] cfˆgf] >LdtLnfO{ ;'gfof] . PsnsfF6] ad axfb'/sf] lg0f{o s;}n] klg kl/jt{g ug{ ;Sb}g lyof] . >LdtLsf] dgdf 5'/f 3f]k]sf] h:t} eof] . p;nfO{ ;lx g;Sg' eof] . t/ cfkm"n] ;fgf]df ;f}t]gL cfdfsf] ckx]ngf v]k]sf], cfpg] ;f}tf klg ;f}t]gL cfdfaf6 g} lt/:s[t ePls, syf Pp6} lyof] . pgnfO{ g'gfk|lt l/; klg p7\of], dfof klg nfUof] . l7s} 5, lar/L, kfcf];\ ad axfb'/sf] dfof To;n] klg . o;/L cfˆgf] lrQ a'emfP/ bf]wf/}df dGh'/L lbOg\ . ad axfb'/n] of] s'/f d08nLdf /fVof], d08nLn] ax'ljjfxnfO{ :jLsfg]{ s'/} ePg, a? To;f] gug{ clg ljjfxsf] s/f/df k|lta4 x'g ;'emfj lbof] . b'O{j6f ljjfx ug{' k/d]Zj/sf] OR5f lyof] . p;n] of] s'/f ;kgfdf b]v]sf] lyof] . To;}n] k/d]Zj/sf] OR5f k'/f ug{ cfkm}n] ljjfx ug]{ lg0f{o uof]{ . afOann] klg eg]s} 5, æhxfF b'O{ jf tLghgf d]/f] gfddf e]nf x'G5f}+, ToxfF d pkl:yt x'g]5' .Æ To;}n] >LdtL / p cfˆg} ;fIfLdf clg sNkgfsf] k/d]Zj/sf] pkl:yltdf cfkm} s/f/ afFw]/ p;n] bf];|f] ljjfx uof]{ . of] s'/f yfxf kfP/ d08nLn] p;nfO{ alxisf/ uof]{ / p;n] d08nLnfO{ . To;kl5 ad axfb'/ d08nL uPg .

s]xL ;do kl5 p;sf] ufpFn] ;fyL uf]kfn p;nfO{ e]6\g ufO{3f6 cfof] . uf]kfn cf]d gGb -:juL{o dfu{ ;+:yf_ df nfu]sf] /x]5 . cf]d gGbsf] u'? eQm /fO{ cyf{t\ df:6/ u8 PGhnsf] v'a rrf{ uof]{ M æpxfF r6\ofª emfg]{, xfjf rnfp+g], ljzfn a/fx kf]v/LaLrsf] kfgLdfly pleP/ % 306f PSrfln; ldg]6;Dd wf/f k|jfx k|jrg lbg] h:tf rdTsfl/s sfo{x? ug{ ;Sg' x'G5 .Æ ad axfb'/ gfs v'DRofpFb}, æP, Tof] xfd|} ufpFsf] eQm] /fO{, >L ho axfb'/sf] 5f]/f, Tof] t l;lSsddf uP/ Pn;2fO ePsf] lyof] /] clg k|e'nfO{ 5f]8]/ cfkm} k|e' x'Fb}5 /] .Æ

uf]kfn, æk|e' aGg vf]Hg' ePsf] xf]Og, k/d]Zj/ k/dfTdfn] pxfFnfO{ cfˆgf] b"t lgo'Qm ug{' ePsf] xf] . pxfFn] of] s'/f bz{gdf kfpg' ePsf] xf] . xfdL /fO{x¿nfO{ :ju{df nUg' x'g] pxfF g} x'g' x'G5 . Tolt dfq xf]Og pxfFn] t ;f/f ljZjnfO{ g} :ju{df nUg' x'G5 lsgsL k/dfTdfn] g} pxfFnfO{ of] sfdsf] nflu r'Gg' ePsf] 5 . pxfF k|]d, cfb/ / PstfnfO{ k|fyldstf lbg' x'G5 . vf]O t ltdLnfO{ ltd|f] d08nLn] k|]d u/]sf], ltd|f] lg0f{onfO{ cfb/ u/]sf] . ltdLn] Pp6f b'vL s]6LnfO{ ;xf/f t lbPsf lyof} lg, xf]Og / < t/ ltd|f] enfOsf] abnf pgLx¿n] ltdLnfO{ nTofP . afOan k9\g]x? o:tf x'G5g\ / < afOan t xfdL klg k9\5f}+ Sof/] . xfdL klg To;nfO{ dfG5f}+ Sof/] ÛÆ

ad axfb'/ cem} klg hfltjfbL lyof] . emg\ eQm /fO{n] ;kgfd} k/d]Zj/sf] af]nfj6 kfPsf] clg cem} afOannfO{ cfˆgf] lzIffsf] cfwf/ dfg]sf] yfxf kfpFbf km'?+u eof] . p;n] klg t ;kgfd} b]v]sf] lyof] lg cfˆgf] b'O{j6f s/ªsf] af/]df . eQm /fO{ / p Pp6} wf/df lyP . pT;'stf a9\of] / cem a'‰g vf]Hof] . uf]kfn, æxfdL /fO{ hfltnfO{ arfpg] pxfF g} x'g' x'G5 . x]/ cfhsfn ufpFdf ;a}n] u'?sf] kl5 nfu]/ hf8 /S;L lkpg 5f8L ;s] . hgfj/sf] df/sf6 klg 5f]8L ;s] . u'?n] eGg' x'G5 cfˆgf] cfTdf vf]n clg ltdL :ju{sf] 9f]sf vf]Ng] 5f} . ad, of] :juL{o dfu{ k|]djfb xf] . oxfF k|]d / cfb/ x'G5 . x]/ ltdLn] cfˆgf] cfTdf vf]Nof} clg Tof] a];xf/f s]6LnfO{ ;xf/f lbof} . ltdL clu b]lv g} k|]djfbdf 5f} clg u'?sf] kfpdf dfq ltd|f] sfd :jLsf/ of]Uo 5 . ca ho k|]d eg clg k|]djfbdf cfp .Æ

s'/f l7s} xf], ad axfb'/sf] lrQ a'‰of] . /fO{ /fO{s} dfWodåf/f :ju{ hfg kfpg] . o]z'n] klg t klxn] klxn] d O;|fPnsf] nflu dfq cfPF eGg' eof] . cfh p;nfO{ yfxf eof] h;/L o]z' O;|fPnsf] nflu cfpg' eof] To;/L g} /fO{sf] nflu eQm /fO{ cfpg' ePsf] /x]5 . oxfF klg afOansf] s'/f x'G5 . bz{gnfO{ hf]8 lbOG5 . k|]d, cfb/ clg PstfnfO{ hf]8 lbOG5 h'g s'/f cfhsf] nyflnË ;+;f/df zQm cfjZos 5 . æk/d]Zj/nfO{ k|]d ug]{x?sf] k|fyldstf eg]sf] Ps csf{nfO{ k|]d ug{' xf] . k/d]Zj/sf] kljqhg u'? u8 PGhn -eQm /fO{_ n] of] k|]dsf] ;Gb]znfO{ a'‰g' ePsf] /x]5 . d}n] b'O{j6f >LdtL ljjfx u/]sf] xf]Og a? b'O{hgf a];xf/f :qLx¿nfO{ ;xf/f lbPsf] x'F, dfof lbPsf] x'F . d k|]dL dfG5]n] k|]djfbnfO{ g} k5\ofP/ :juL{o dfu{df lxF8\g' l7s x'G5 . afOan klg k|]ds} kIfdf 5 . d}n] s'/f a'em]F ca, d}n] s'/f a'em]F . To;}n] ca ho dl;x xf]Og ho k|]d, ho k|]d .Æ ad axfb'/n] hf];sf ;fy oL s'/fx? eGof], uf]kfn p;sf] 5]pdf a;]/ d';'d';' xfF;L /xof] . aNn ad axfb'/n] afOan a'‰of] . awfO{ 5 . -of] syf Pp6f v|Lli6og s;/L em'6f lzIffdf k'U5 eGg] k|;Ëdf n]lvPsf] xf] . o; syfdf ad axfb'/n] afOalno 7f]; ;TotfnfO{ eGbf klg cfˆgf] ljrf/x¿nfO{ k|fyldstf lbPsf] 5 . hftLotfsf] efjgfaf6 afOannfO{ lgofn]sf] 5 / em'6f lzIffdf k'u]sf] 5 . bz{g b]Vg' a]7Ls xf]Og t/ ;a} bz{g / ;kgfsf s'/fx¿ k/d]Zj/af6 dfq cfpFb}gg\ . b'i6af6 klg cfpF5 / slxn] sfxLF ;kgf ;kgf dfq klg x'g ;S5 . ad axfb'/n] ;kgfsf af/]df /fd|f];Fu a'em\g ;s]g . clg x7L eP/ jfOjlno ;Totf vf]Hg] sf]l;; u/]g . cGtdf p b'i6sf] b"t x'g k'Uof] . xfdL klg ad axfb'/sf] uNtLnfO{ gbf]xf]¥ofpF / o:t} adkydf grnf}F ._