RECORDS
APRIL 4, 2017
AMERY FREE PRESS
www.theameryfreepress.com
7A
Polk County Circuit Court Appearance date April 11, 2017 Robert E. Arntson, 47, Webster, speeding in 55 mph zone (20-24 mph), $225.70. Christine M. Barkdull, 57, St. Paul, MN, vehicle passenger fail to wear seat belt, $10. Sarah F. Benbouia, 18, Osceola, speeding in 55 mph zone (2024 mph), $225.70. Robert J. Biedler, 30, Luck, operating while revoked (forfeiture 1st), $200.50; nonp-registration of vehicle – auto <10,000 lbs., $175.30; operating a motor vehicle without insurance, $200.50; display false vehicle registration plate, $263.50; failure to yield right of way, $175.30. Zackory K. Blume, 24, St. Croix Falls, vehicle operator fail to wear seat belt, $10. Scott C. Boesel, 33, Dresser, operator violate red traffic light, $175.30. Kayla L. Cantin, 19, Maple Grove, MN, vehicle tire protrudes >2 inches beyond, $175.30; fail to properly maintain exhaust system, $175.30; operating a motor vehicle without insurance, $200.50. Virginia M. Clausen, 56, Frederic, fail to change lane – passing stopped emergency vehicle, $263.50. Alyssa K. Colalillo, 27, Milltown, texting while driving, $187.90. Travis Z. Darwin, 35, Taylors
Falls, MN, exceeding speed zones (16-19 mph), $200.50. Ryan S. Donath, 29, Clayton, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Patricia A. Douglas, 59, Luck, non-registration of vehicle – auto <10,000 lbs., $175.30. Joseph R. Fiedler, 22, New Richmond, operating motor vehicle without proof of insurance, $10. Brian P. Fitzgerald, 43, Baldwin, operate without valid license (1st violation), $200.50. Amy L. Fossum, 42, Osceola, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Robert J. Frello, 55, Lino Lakes, MN, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Ronald D. Gamache, 79, St. Croix Falls, exceeding speed zones (11-15 mph), $175.30. Daniel L. Gannon, 17, Amery, fail to stop at stop sign, $175.30. Todd W. Gunderson, 60, Osceola, exceeding speed zones (1619 mph), $200.50. Jason N. Hall, 21, Frederic, operate motor vehicle without proper tires, $175.30. Candace M. Hassel, 49, Turtle Lake, vehicle operator fail to wear seat belt, $10. Hannah E. Henriques, 26, Cincinnati, OH, speeding in 55 mph zone (16-19 mph), $200.50. Leif K. Herberg, 41, Centuria, vehicle operator fail to wear
seat belt, $10; speeding in 55 mph zone (20-24 mph), $225.70. Amy L. Johnson, 37, Dresser, operating motor vehicle without proof of insurance, $10. Roger L. Johnson, 79, Dresser, speeding n 55 mph zone (1115 mph), $175.30. Anthony R. Keas, 46, Bloomingdale, IL, fail to stop at stop sign, $175.30. Jennifer A. Kemis, 37, Eau Claire, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Kyle T. Kletschka, 23, Milltown, operating left of center line, $213.10. Lea A. Lahti, 54, Turtle Lake, fail to stop at stop sign, $175.30. Jerry W. Langland, 76, Amery, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Dustin J. Laquess, 34, Lake Elmo, MN, vehicle passenger fail to wear seat belt, $10. Julia M. Larsen, 26, Chippewa Falls, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Joseph P. Lobert, 23, Milltown, operating a motor vehicle without insurance, $200.50. Arik M. Mahler, 21, Luck, operate motor vehicle without adequate muffler, $175.30. Bradly T. McCarty, 37, Almena, fail to properly maintain tires and rims, $175.30. Bobbi J. Nelson, 59, Phillips, unlawful U/Y turn – erected signs, $175.30.
John A. Nichols, 42, St. Croix Falls, speeding in 55 mph zone (1-10 mph), $175.30. Gregory A. Orton, 50, St. Croix Falls, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Trevor A. Otto, 41, Frederic, operator fail to have passenger seat belted, $10; vehicle operator fail tow ear seat belt, $10. Lindsey J. Pennel, 17, Osceola, exceeding speed zones (1-10 mph), $175.30. Kendall J. Petersen, 59, Luck, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Ashley M. Reeves, 21, Barron, 21, operating while suspended, $200.50; vehicle operator fail to wear seat belt, $10. Callie K. Reynolds, 24, Chisago City, MN, operating motor vehicle without proof of insurance, $10. Joseph L. Schieber, 41, Shakopee, MN, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Jennifer A. Schilla, 48, St. Paul, MN, exceeding speed zones (11-15 mph), $175.30. Trayonno M. Scott Jr., 16, Dresser, operating motor vehicle without proof of insurance, 410. John L. Sieben, 57, Hastings, MN, deposit or discharge solid waste on public or private property (<10 gallons), $200.50. Bryan A. Smetana, 25, Osceola, exceeding speed zones (20-24
Reports in Support of Probable Cause Monday, April 17, 2017 Linda C. Schwebach, 58, Chisago City was arrested on April 10 for retail theft and possession of methamphetamine. Danielle M. Sicard, 20, Osceola was arrested on April 10 for a Ramsey Co. Minn. warrant, possession of THC, possession of a schedule four controlled substance, and misdemeanor bail jumping. Patricia A. Douglas, 59, Luck was arrested on April 11 for misdemeanor bail jumping. Leroy W. DeMeules, 58, Luck was arrested on April 11 for domestic disorderly conduct. Christy R. Merrill, 33, Luck was arrested on April 11 for probation hold and resisting arrest. Ethan D. Gustafson, 36, Frederic was arrested on April 12 for disorderly conduct and possession of THC paraphernalia. Amanda M. Mehtala, 33, Frederic was arrested on April 13 for disorderly conduct. Todd A. Olson, 45, Osceola was arrested on April 13 for possession of schedule one and two narcotics. Lisa A. Allen, 50, Milltown was arrested on April 13 for disorderly conduct. Maurice J. Hanson, 24, Amery was arrested on April 13 for possession of meth, possession of meth with intent, possession of drug paraphernalia, and maintaining a drug trafficking place.
Vincent M. Carlson, 18, Balsam Lake was arrested on April 14 for disorderly conduct and criminal trespass to dwelling. Brian J. Stetler, 28, Clear Lake was arrested on April 15 for violation of 72 hour no contact order and bond violation. Lacey N. Jeske, 36, Osceola was arrested on misdemeanor battery. Alexis S. Wall, 23, Eau Claire was arrested on April 15 for possession of drug paraphernalia, possession of meth and three counts of bail jumping. Jason E. Bubb, 35, Ham Lake, Minn. was arrested on April 16 for disorderly conduct and a Chisago County, Minn. warrant. Jason E. Wendelboe, 48, Frederic was arrested on April 16 for felony bail jumping and probation hold. Samantha L. Hart, 27, Luck was arrested on April 11 for OWI 3 and prohibited alcohol content. Carmen T. Ahyai, 49, Osceola was arrested on April 12 for OMVWI 1. Garrett M. Mclean, 26, Osceola was arrested on April 13 for OMVWI 1 (THC), possession of marijuana and possession of drug paraphernalia. Joseph L. Wells, 43, Dresser was arrested on April 15 for OMVWI 2. Kyle G. Krueger, 31, Menomonie was arrested on April 15
for OWI, possession of meth paraphernalia, possession of meth, and bail jumping. Collin J. Svoboda, 25, Luck was arrested on April 16 for OMVWI 1, operating with a prohibited alcohol content, possession of THC, and possession of drug paraphernalia. Devin A. Long, 25, Cumberland was arrested on April 10 for FTA warrant. Chad G. Transue, 32, Osceola was arrested on April 11 for a DOC warrant. Casey L. Satter, 32, Centuria was arrested on April 12 for a warrant. Richard P. Davis, 34, Milltown was arrested on April 13 for contact after a domestic abuse arrest. Denise K. Gregory, 44, Osceola was arrested on April 14 for felony failure to appear. Taylor J. Rasch, 24, Amery was arrested on April 16 for a warrant. Maria C. Tracy, 42, New Richmond was arrested on April 16 for a failure to appear warrant. These entries are based on information provided in a Probable Cause Report (facts reported by the officer at time of arrest). These alleged incidents are not a reflection of the information brought forth in a formal criminal complaint. As always, an arrested person is presumed innocent until convicted by a judge or jury.
mph), $225.70. Ryan M. Stewart, 31, Stillwater, MN, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Bobbi L. Swanson, 52, Luck, vehicle passenger fail to wear seat belt, $10. Kimberly M. Taber, 28, Luck, violation of child safety restraint requirements – child under 4 years of age, $175.30; vehicle operator fail to wear seat belt, $10; exceeding speed zones (11-15 mph), $175.30. Edward D. Thompson, 72, Turtle Lake, speeding in 55 mph zone (20-24 mph), $225.70. Justin E. Ullman, 35, New Richmond, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30. Matthew C. Unruh, 30, Shafer, MN, operating motor vehicle without proof of insurance, $10. John M. Vang, 27, Rothschild, 27, speeding in 55 mph zone (1115 mph), $175.30. Dion M. Vensland, 27, Amery, vehicle passenger fail to wear seat belt, $10. Christine M. Voght, 27, Amery, speeding in 55 mph zone (20-24 mph), $225.70. Valeri M. Zart, 38, New Richmond, speeding in 55 mph zone (11-15 mph), $175.30.
Two sex offenders relocate to Polk County The Polk County Sheriff’s Department released information this week about two registered sex offenders who will be leaving incarceration this month and relocating into local communities. Zackery Tohm, will be moving to 1503 150th Avenue in Balsam Lake. Tohm was convicted of child sexual exploitation and possession of child pornography in 2014. He will begin living in Balsam Lake on April 18 and be under the supervision of the Department of Corrections. Tohm will be placed on intensive supervision for a period of time and then be placed on Extended Supervision for approximately seven Thom years. Tohm is required to register with the Wisconsin Sex Offender Registry Program for life. Michael Horton will be released into the community of April 25 and residing at the Apple River Motel on Highway 8. In 2009, Horton was convicted of 2nd Degree Sexual Assault of a Child. Likewise, Horton will be placed on intensive supervision for a period of time and then be on Extended Supervision for approximately 12 years. The Sheriff’s Department adds that the information is not intended to increase fear, but rather that their belief that an informed public is a safer public. Sex offenders have always lived in our communities. There are currently twenty registered sex offenders living Horton within three miles of Amery. To learn more about sex offenders living near you visit widocoffenders.org.