__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

D , 2017

Volume 41, number 50

Climbing to the top: Ramstein congratulates new chiefs Story and photo by Airman 1st Class Joshua Magbanua 86th Airlift Wing Public Affairs

Senior Master Sgt. Daniel Stellabotte, 86th Dental Squadron dental operations superintendent, receives congratulations from his colleagues after being selected for promotion to the rank of chief master sergeant. Chief master sergeant corresponds with the pay grade E-9, and is the highest enlisted rank an Airman can attain.

86th Airlift Wing leadership congratulated some of the Air Force’s newest chief master sergeants Dec. 6 on Ramstein Air Base. The chief-selects didn’t know they made the grade, and were delightfully surprised when the installation commander and command chief greeted them with their certificate of selection. Brig. Gen. Richard G. Moore Jr., 86th AW commander, and Chief Master Sgt. Aaron Bennett, 86th AW command chief, worked with officials from around Ramstein to break the news to the wing’s chief-selects. The early holiday surprise evoked a variety of emotions from the recipients. Some cried, a few laughed, while others simply smiled and expressed gratitude. Senior Master Sgt. Daniel Stellabotte, 86th Dental Squadron dental operations superintendent, said he feels ready to See CHIEFS, Page 2

Maintaining post-Cold War treaty on Ramstein

Holiday crime prevention, Page 5

Operation Good Cheer provides Soldiers a holiday cultural experience, Page 8

LIFESTYLES

This is the last edition of the KA in 2017. We are excited to present a new design starting with the Jan. 5 edition in 2018. Happy holidays & a safe start to the new year!

See TREATY, Page 2

William Hendricks, right, Headquarters U.S. Air Forces in Europe Armed Control and Counter Proliferation treaty compliance officer, roleplays as an inspector during a Conventional Armed Forces in Europe Inspection Exercise Dec. 6 on Ramstein Air Base. Ramstein exercises annually to ensure that it is in compliance with the treaty, which establishes that at any moment, any of the 30 countries can announce that they are giving 36 hours’ notice before inspecting Ramstein Air Base for combat capabilities such as combat aircraft.

NEWS

At any moment, any of 30 countries can announce that they are giving 36 hours’ notice before inspecting Ramstein. The 30 countries are Treaty of Conventional Armed Forces in Europe signatories, which was created to control the number of combat capabilities such as combat aircraft in Europe. To prepare for such an inspection, Ramstein conducted a CFE inspection exercise Dec. 6. After the cold war, tensions lingered between the Eastern Bloc and NATO. Opposing countries amassed enough

combat capabilities to annihilate each other. In order to prevent annihilation, countries signed the CFE treaty, which limited the number of combat capabilities allowed in Europe. Those capabilities include combat aircraft, attack helicopters, armored combat vehicles, artillery, and battle tanks. “The treaty reduces resources and promotes openness,” said Michael Taylor, U.S. Air Forces in Europe Armed Control and Counter Proliferation treaty compliance officer. “Everyone knows what everyone has. I think Europe is safe because of it.” Taylor explained that signatory

NEWS

Story and photos by Senior Airman Elizabeth Baker 86th Airlift Wing Public Affairs

Sidewalks must be kept free of snow, ice, Page 17


Page 2

Kaiserslautern American CHIEFS, from Page 1

take on the new challenges which come with his rank. He felt grateful for his achievement, and said his new rank will give him more opportunities to serve his Airmen. “I feel I now have a higher platform to ensure I am taking care of the people and I can continue to learn and give back,” he said. “I can honestly say TREATY, from Page 1

now I can concentrate on my Airmen even more. I am big on personal and professional development, so that will continue to be a priority of mine. I want to learn from the current chiefs and use their knowledge to make me a better leader.” Chief master sergeant, which corresponds with the pay grade of E-9, is the highest enlisted rank an Airman can attain. Only a small percentage of those

nations also established other measures to promote openness and stability. The Vienna Document allows countries to visit each other, and the Open Skies treaty allows nations to fly over each other and take photos. Together, the treaties continue to promote stability. After the CFE treaty was established, Taylor explained, both sides of the war scaled back a great number of war assets. Each participating country also reports the number of assets they have annually to a central database. To ensure countries report honestly, they inspect each other, such as Ukraine’s inspection of Ramstein in 2012. The treaty requires inspectors to give a minimum of 36 hours’ notice before beginning. Ramstein strives to remain ready and treaty-compliant by conducting annual exercises. “When Ukraine inspected Ramstein in 2012 it was the first inspection of a U.S. site in eight years,” Taylor said. “If we weren’t prepared for it, imagine trying to provide access to 600 facilities with 36 hours’ notice. It’s tough when we’re prepared, let alone if we weren’t.” Taylor explained that being ready goes deeper than remaining treatycompliant. Even though according to the treaty, the inspectors should come to count any equipment that Ramstein reports and verify that the base doesn’t have anything it’s not supposed to, they will likely try to do more than that. “They’re going to be trying to gain some intelligence,” Taylor said. “We have to give them access but we also

have to protect operational security while doing it.” During the recent exercise, inspectors pushed to access off-limits areas and probed to obtain any information they could, whether by trying to catch personnel off-guard with questions, or by opening up printed material. The idea is to keep all involved on their toes and give them a good idea of the kind of unexpected challenges that might come their way. To ensure the inspection is devoid of operational security vulnerabilities, a point of contact as well as a number of escorts travel with each inspector. Escorts ensure that areas are clear of vulnerabilities before inspection, and the POC makes sure the inspection stays treaty-compliant. The last real-world inspection at Ramstein went very well, according to Taylor. “The inspector was notorious for being mean,” Taylor said. “He’d never said anything positive from an inspection and he had done inspections all his life. He said that this was the first place he’s ever been that was done exactly the way he thought it should be done. It floored everyone.” Taylor said that this year’s inspection indicated that Ramstein is still ready, and 86th Airlift Wing leadership are happy with the results. “This has probably been the toughest test we’ve had,” Taylor said. “The inspectors were extremely good and it gave us a good experience. We were more prepared than we’ve ever been. I was so proud of team Ramstein and I couldn’t contain myself at the end of the day.”

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

in the Air Force’s enlisted corps become chiefs. According to Air Force Instruction 36-2618, chief is charged with serving as “key leaders at all levels in the Air Force.” Stellabotte listed various traits which he believes a leader must have: humility, courage, fairness, decisiveness, and open-mindedness. “I believe that leadership is an evolu-

December 15, 2017 tionary process and we are always learning how to be a better leader,” he said. Leaders must be unselfish and willing to make the tough decisions. A good leadership philosophy that is communicated to the lowest level will help the Airmen understand where he or she fits into the big picture. Once they have the buy-in to the philosophy, they are more willing and motivated to provide the best service to our customers.”

Master Sgt. Mario Anderson, 569th Security Forces noncommissioned officer in charge of installation security section, measures the width of a container during a Conventional Armed Forces in Europe Inspection Exercise Dec. 6 on Ramstein Air Base. According to the Conventional Armed Forces Europe treaty, inspectors have the right to see inside containers with outer dimensions of at least two meters on all sides, because anything smaller cannot store treaty-specific equipment, such as tanks and aircraft.

A Conventional Armed Forces in Europe Inspection Exercise team returns from inspecting a perimeter fence Dec. 6 on Ramstein Air Base. Ramstein exercises annually to ensure that it is in compliance with the Treaty of Conventional Armed Forces in Europe, which exists to control the number of combat capabilities such as combat aircraft in Europe.

Deadlines: •  News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that  same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com. To place classified ads, visit www.FindItGuide.com. For display ads, email Ads@KaiserslauternAmerican.com or call 0631-30 3355 36.

AdvantiPro’s KA Team General Manager Bret Helenius KA Editor Jennifer Holdsworth KA Layout Alexander Pütz Sales Team Armand Derderian, Karin Flick, Anita Köhler

Display Ads Jennifer Holdsworth Ad Design & Layout Manuel Flaetgen, Alexander Pütz, Marina Richter, Jaqueline Samad

Classified Ads Quality Control Printer

Jaqueline Samad Jennifer Holdsworth Oggersheimer Druckzentrum


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 3

Bedrock of readiness: Air Force Medical Home improves access to care and supports Airmen readiness by Shireen Bedi Air Force Surgeon General Public Affairs FALLS CHURCH, Va. — Air Force Medical Home is a patient-centered, team-based approach to delivering primary care to patients at Air Force health facilities. As with all aspects of the Air Force Medical Service mission, maintaining Airmen’s medical readiness and optimizing performance is the highest priority. To achieve this mission, the Air Force Medical Service is working to increase its health care capabilities, and provide greater levels of mission support to line commanders. “The bedrock of our readiness is the Air Force’s military medical centers, and clinics,” said Col. Zina Crump, Special Assistant to the Air Force Surgeon General for integration of AFMH. “Air Force Medical Home directly enables the medical readiness of today’s warfighters, provides Trusted Care to Airmen and their families, and keeps our medics deployment ready.” AFMH supports Airmen readiness through several improvements to health care delivery. The most significant of these is removing barriers to care. With the primary care clinic positioned as the entry point to their health care, patients can easily access the right level of care they need. Transforming care in this way makes it easier to provide pre-

ventative care, which has a positive impact on patients. “Research indicates that patients in medical home-style clinics make fewer trips to the emergency room and have fewer overall hospitalizations,” said Crump. “It has also shown to improve physician-patient relationships and reduce overall cost of care.” The AFMS care model also makes it easier to coordinate care with specialists using a team-based approach. Patients can easily get referrals to specialists it and know that their care is organized and coordinated across the health care system. “Specialists, mental health experts, physical therapists, clinical pharmacists, social workers, and others are embedded in to the primary care clinics,” explained Crump. “They work closely together and deliver quality care for each patient.” This team-based approach also helps keep health care providers and staff fresh during times of high workload, ensuring a high level of patient care. Since fatigue and burnout can be significant factors that can impact patient care, this is critical. “Leadership at all levels realize the importance of our medical homes, and many initiatives are currently under investigation to better balance that workload,” said Col. Kyle Hudson, AFMH Branch Chief. “Ultimately, improved staff satisfaction leads to less staff

We wish everyone a safe Holiday Season! Dear Readers, We hope you enjoy this last edition of the Kaiserslautern American for 2017. Our office will be closed from Monday, Dec. 18 until Tuesday, Jan. 2. The first 2018 edition of the KA will be distributed on Friday, Jan. 5. Thank you to all our readers & advertisers for the great support we have enjoyed in 2017! We are very proud to serve the Kaiserslautern Military Community!

Your AdvantiPro Team

Air Force graphics

Air Force Medical Home focuses Airmen readiness through improvements on patient access, delivery of quality care, and continued support of mission requirements.

turnover, better patient service, and higher quality primary care.” To improve workload and communication within and among health care team, the AFMS is employing various electronic tools. “In addition to the implementation of electronic medical records, AFMH clinics have developed what we call ‘virtual visits,’” said Hudson. “These visits are scheduled telephone encounters with the primary care manager and are meant to

be more convenient for established patients with concerns that can be assessed and managed over the telephone.” AFMH also incorporates secure messaging that allows patients to communicate electronically with their health team, and receive non-urgent health advice at their convenience. These tools have made it easier for patients to gain access to the care they need. The future direction of AFMH is transforming the way health care is being delivered

and improving ways to better support the mission. In addition to improved patient access to care, it is vital that the AFMS continues to grow to meet readiness requirements. “Missions vary from installation to installation and medical teams will be customized to meet mission and other support requirements for each installation,” said Crump. “One model does not fit all and the AFMH will continue to evolve to align with the Air Force’s vast mission set.”


Page 4

Kaiserslautern American

COMPILED BY THE 569th USFPS AND 86th SFS

Photo by Schmidt_Alex / Shutterstock.com

Dec. 4

9:34 a.m.: Shoplifting in Kaiserslautern 2:02 p.m.: Damage to private property and assault at Landstuhl Regional Medical Center 4:23 p.m.: Assault in Kaiserslautern 7:15 p.m.: Fleeing the scene of a minor traffic collision in Kaiserslautern 8:30 p.m.: Larceny of unsecured private property on Vogelweh Family Housing

Dec. 5

1:42 a.m.: Drunken operation of vehicle in Landstuhl 9:10 a.m.: Theft from a secured motor vehicle in Miesau 10:23 a.m.: Major traffic collision with injuries in Ramstein-Miesenbach 11:27 p.m.: House break-in in Kaiserslautern

Dec. 6

8:15 a.m.: Major traffic collision with injuries in Mackenbach 10:42 a.m.: Fleeing the scene of a minor traffic accident in Bann

December 15, 2017

12:34 p.m.: Failure to report a minor traffic collision in Rodenbach 1:15 p.m.: Fleeing the scene of a minor traffic accident on Ramstein Air Base 7:42 p.m.: Fleeing the scene of a major traffic collision in Einsiedlerhof

3:35 p.m.: Fleeing the scene of a major traffic accident on Ramstein Air Base 4 p.m.: Child endangerment on Vogelweh Family Housing

Dec. 9

11:40 a.m.: Major traffic collision with injuries in Ramstein-Miesenbach 8:11 p.m.: Attempted house break-in in Kaiserslautern

9:57 a.m.: Major traffic collision with injuries in Kaiserslautern 7:06 p.m.: Larceny of secured government property in Kaiserslautern 9:51 p.m.: Failure to obey a lawful order on Vogelweh Family Housing

Dec. 8

Dec. 10

Dec. 7

12:28 a.m.: Fleeing the scene of a minor traffic collision in RamsteinMiesenbach 10:30 a.m.: Larceny of unsecured private property on Vogelweh Main Base

3:29 a.m.: Failure to obey a lawful order in Kaiserslautern 12:50 p.m.: Fleeing the scene of a minor traffic collision in Steinwenden 2:38 p.m.: Fleeing the scene of a minor traffic collision in Landstuhl

Grasroots event

The 86th Airlift Wing Grassroots Program for young Airmen will offer German kegeln, which is similar to bowling, 5 to 8 p.m. Wednesday at the lanes in the Ramstein-Miesenbach culture center, Haus des Buergers. The mayor of Ramstein-Miesenbach extended an invitation to 15 Airmen to enjoy an evening of free German bowling with 15 young Germans. Participants should bring euros for snacks and drinks. To register, call the 86th AW Host Nation office at 480-2094 or email host.nations@ us.af.mil.

New process, new hours

The Ramstein Visitor Control Center recently changed processes on issuing passes. The VCC now issues passes with a scannable barcode. These passes are valid for one to three days and may be used at any KMC Air Force or KMC Army installation. Any request longer than three days will require customers to receive a long-term pass. Customers should understand with the new process, waiting times may be longer than usual. The VCC will have new operating hours starting Monday. The VCC will open at 6 a.m. and close at 10 p.m., seven days a week. After hours, customers may still sign in guests at the west gate. The sponsor must be registered in IACS to sign in visitors. Furthermore, ID card holders who forget their ID may also be searched in IACS and be granted base access. For more information, visit ramsteinvisitorcenter.com

New office hours

Customer hours of the Furnishings Management Section changed as follows: 7:30 a.m. to 4 p.m. Mondays through Thursdays, and 7:30 a.m. to 2:30 p.m. Fridays.

Volunteers needed

The Ramstein Tax Center is looking for volunteers to prepare tax returns. Live volunteer training will be 8:30 a.m. to 4 p.m. Jan. 16 to 19 in Ramstein’s Bldg. 2106, Room 202. To explore volunteer positions, visit www.irs. gov/individuals/Coose-Your-TaxVolunteer-Role. For details, email joseph.bishop.12@us.af.mil or renee.brown.7@us.af.mil.

Military Star card

To offer greater convenience to service members and their families and further strengthen funding of critical Quality-of-Life programs, the military exchanges’ Exchange Credit program will expand acceptance of the Military Star Card to all commissaries around the world, including the Vogelweh and Ramstein commissaries. The card will be accepted throughout the Defense Commissary Agency for all branches of service.

Green Dot trainers needed

Have you attended Green Dot Training? Have you thought, “I would like to teach these classes. I wonder how I would get involved in teaching Green Dot classes?” The Green Dot program is gearing up to train new Implementers (trainers) for its 2018 training season. They are looking for persons who believe that powerbased personal violence is not inevitable, who are good at holding an audience’s attention, who can be passionate and enthusiastic about the Green Dot message, and can be comfortable teaching all ranks of Air Force personnel. If being a Green Dot instructor sounds like something you might be interested in, contact the Violence Prevention Integrators,

Joe Black or Glen Corlin, through email, or give them a call at 480-1422 or 2422.

Free layaway at KMCC

Military members, families and retirees can get a headstart on holiday shopping with fee-free layaway from the Army and Air Force Exchange Service. The Kaiserslautern Military Community Center Exchange will waive the $3 service fee for items that are placed on layaway and paid for by Dec. 24, including toys and bikes. Purchases of $25 or more are eligible for the layaway plan. A deposit of 15 percent is required to hold items on layaway. Shoppers can visit customer service at the KMCC Exchange for complete program details and eligibility information.

Office closures

The KMC Housing Office as well as the Furnishings Management Section will be closed Dec. 25, 26 and Jan. 1n observation of the holidays. The German American Community Office in Kaiserslautern will close Dec. 25 through Jan. 1. It will re-open Jan. 2. For details, visit www.gaco-kl.de.

Winter driving safety: German traffic code requires all snow/ice to be removed from your windows and all car surfaces prior to driving

Photo by Menna / Shutterstock.com

TAKE NOTE

Editor’s note: The purpose of the weekly blotter is to deliver a chronological listing of criminal activity in the KMC. The information contained in the blotter is not indicative of crime trends or the targeting of service members or their dependents. The location and nature of the entries is dependent upon where the crime was reported and not necessarily where the crime took place.


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 5

by Airman 1st Class Clare Hilborn 569th U.S. Forces Police Squadron Christmas will be here in no time, and with that comes an increase in crime. To help prevent becoming a victim during the holiday season, the 569th U.S. Forces Police Squadron suggests these holiday safety tips to help prevent theft and break-ins. If you’re travelling for the holidays, be sure to let someone know. Ask a neighbor or a landlord if they are willing to clear snow from your vehicle and driveway. They can also empty your mail box or turn lights on to make it look like someone is still home. Many families put their Christmas trees up right after Thanksgiving. Placing your Christmas tree in front of the window with the curtains open can be a temptation for thieves to take a look in your window to see what is under or around the tree. Also, if you’re trying to keep children from going through new gifts, your car

is not a good place to store them. Thieves look for easy targets and will take items whether your vehicle is locked or not. Ensure your vehicle is secured and items are out of sight. It’s smart to be aware of your garbage as well. Items like video gaming systems, electronics, jewelry and shoes are high value and can be an invitation for a criminal to attempt to gain entry into your home since they know what is inside. Always be sure to double lock your house doors. With German doors, if you shut the door it will appear secured, but if you do not turn the key and engage the locking mechanism, the door can easily be broken into as the latch is not strong enough to withstand force. If you find yourself a victim of crime or see something suspicious this holiday season, you can always contact the Kaiserslautern Military Community Law Enforcement desk by dialing 0631-536-6060 or 4896060, and for all emergencies, on or off base, dial 112.

Photo by Andrey_Popov / Shutterstock.com

Holiday Crime Prevention


Page 6

Kaiserslautern American

December 15, 2017

US Army NATO changes enlisted leadership Command Sgt. Maj. Bernadette Phillips assumed responsibility as the senior enlisted leader of the U.S. Army NATO Brigade from Command Sgt. Maj. Ira Russey in a ceremony Dec. 5 at Sembach Kaserne. Phillips most recently served as the battalion senior enlisted leader for the 369th Adjutant General Battalion at Fort Jackson, South Carolina, and has served in a variety of roles from company through command levels. Russey, whose next assignment is still being determined, led the brigade’s enlisted Soldiers since June of 2016. He saw the brigade through a number of challenging efforts including support to several critical NATO Response Force transitions and the establishment of a U.S. Army

Photo by U.S. Army

Command Sgt. Maj. Bernadette Phillips assumed duties as the senior enlisted leader of the U.S. Army NATO Brigade in a ceremony Dec. 5 on Sembach Kaserne.

presence in a new NATO multinational division. The USANATO Bde. is a complex brigade of roughly 1,000 personnel assigned to 44 organizations across 20 countries, and the senior enlisted leader of the brigade serves as a mentor to both the brigade’s National Support Soldiers serving in the bri-

gade’s two subordinate battalions, and also the Peacetime Establishment personnel serving directly in the NATO command and force structures. According to USANATO Bde. Commander Col. Jason Riley, Russey’s constant engagement and mentorship with personnel at all levels throughout this complex organization, was critical to the success not only of its assigned Soldiers, but also of the NATO alliance that relies on the brigade to provide trained and ready U.S. Army forces. “Since his arrival in June of 2016, he has contributed tirelessly to ensuring this very unique and geographically dispersed command has remained ready and relevant,” said Riley. Riley also expressed confidence in Phillips’ ability to take the reins from Russey and continue moving the brigade forward.

“I know that she will not only continue the great work and initiatives started by (Russey) but will also apply

Photo by Elisabeth Paque

Col. Jason Riley, commander of the U.S. Army NATO Brigade, receives the brigade colors from Command Sgt. Maj. Ira Russey, outgoing senior enlisted leader of USANATO Bde., during a change of responsibility ceremony Dec. 5 at Sembach Kaserne.

X-mas tree & decoration/safety tips Courtesy of KMC Fire Emergency Services The holiday season is here again. As people prepare to make their homes look like a tiny version of a local Christmas market, the Kaiserslautern Military Community Fire Emergency Services would like everyone to keep safety in mind. KMC Fire Emergency Services is dedicated to helping keep Christmas merry and bright, so here are some safety tips regarding Christmas trees and home decoration. Tree Selection Christmas tree fires are not common in the U.S. or Germany, but when they do occur, they can be very serious. If purchasing a real tree this year, ensure the tree has fresh, green needles that do not fall off when touched. Give the tree lots of love and water every day to keep it from drying out. Be sure to dispose of your tree properly when the season is over. Dried-out trees are a fire danger and should not be left in the home or garage, or placed outside against the home. For information about proper disposal, contact your local town hall (Rathaus).

Placing the tree Before placing the tree in the stand, cut 2” from the base of the trunk and consider drilling a hole in the base of the tree and stuffing it with cotton balls to absorb water. Place the tree at least three feet

her experience and wisdom in making sure we are ready for the challenges that will come,” he said.

away from any heat source like fireplaces, radiators, candles, heat vents, or lights. Make sure the tree is not blocking an exit. Add water to the tree stand. Be sure to add water daily. Lighting the tree Use lights that have the label of an independent testing laboratory (UL or CE). Some lights are only for indoor or outdoor use. Replace any string of lights with worn or broken cords or loose bulb connections. Read the manufacturer’s instructions for the number of light strands that can safely be connected. Never use lit candles to decorate the tree. Always turn off Christmas tree lights before leaving home or going to bed. For more information on Christmas tree decoration and fire safety tips, contact the KMC FES Fire Prevention Office at 480-5940 or visit the National Fire Protection Association website at http://www. nfpa.org/public-education/by-topic/ seasonal-fires/winter-holiday-safety/ christmas-tree-fires.

Photo by 2M media / Shutterstock.com

by Greg Jones U.S. Army NATO Brigade


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 7


Page 8

Kaiserslautern American

December 15, 2017

Operation Good Cheer provides Soldiers a holiday cultural experience Story and photos by Mary Davis U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Public Affairs Office BAUMHOLDER, Germany — Soldiers assigned to units in the Baumholder Military Community and Kaiserslautern will get an extra dose of goodwill and holiday spirit in the local community thanks to the Operation Good Cheer program. The seasonal program pairs Soldiers with local German families who invite them to spend time at their homes over the holidays. Soldiers and families met for the first time at the Panther’s Den Dining Facility to learn about each other, Dec. 7. The partnership program began more than 30 years ago, but was halted in 2005 due to an increase in military operations tempo and deployments to Iraq and Afghanistan. It was resumed 10 years later and continued to be a success with 13 Soldiers and 13 families participating in 2016 and more than doubling the amount this year with 27 families and 31 Soldiers, said Bernd Mai, event organizer and U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz community relations. “Celebrating Christmas alone in a foreign country must be one of the worst things imaginable,” Mai explained. “So the program offers these Soldiers a chance to celebrate the Christmas holidays in a family atmosphere, while affording a unique opportunity for Soldiers away from home to experience a different culture and create new friendships.” News about the program spread over the years, Mai said, and several host nation families began calling as early as summer about participating in Operation Good Cheer. “It is a cultural exchange for both sides — U.S. and host-nation families. Not only families from Baumholder take part, but also Saarland, Kaiserslautern, Bad Kreuznach and even the Rhein River, Bad Breisig and the Eifel regions have shown interest

in the program,” Mai said. For program participant Private 1st Class Gabriel Glasser, this is his first time in Germany. “This is my first duty station,” said Glasser, with 720th Explosives Ordnance Disposal. “So far, I like living in Germany. It’s a lot of fun here, and the people are friendly.” Being here only six months, Glasser said he wanted to learn more about German life. So when the opportunity came to sign up for the program, he didn’t hesitate. “Since I arrived, I’ve spent most of my time getting to know the Baumholder area,” said the Pismo Beach, Calif., native. “I want to learn about the local holiday traditions and get to know the German people and their customs.” Glasser is paired up with the Kohler-Kreuz family from the village of Bliesen, Sankt Wendel, 30 kilometers southeast of Baumholder. This is a first for their family as well. “This is the first time we’ve participated in Operation Good Cheer,” said Birgit Kohler-Kreuz. “My mother read about it in the newspaper and told us that it would be something interesting for us to do.” Kohler-Kreuz said her family will celebrate the holiday like they do every year with a holiday gathering with one extra family member — Glasser. “It will be nice to show him some of the differences in traditions between the U.S. and Germany,” said Ines Kreuz, Birgit’s daughter. “We celebrate on Christmas Eve, which is traditionally a big event in Germany. It’s not like the U.S., where they celebrate on Christmas Day.” So Glasser will enjoy Christmas Eve with the Kohler-Kreuz family, which will include dinner, presents and camaraderie. “This is a great way to get to know people,” Kreuz said. “And the people who are participating are people who are interested in doing

Pvt. Antarrio Hubbard-Posey with the 10th Army Air & Missile Defense Command meets his host family, Gabriele and Alfons Bedranowsky, during an Operation Good Cheer meeing at Baumholder, Dec. 7. This year, 27 German families will open their homes to 31 Soldiers over the holidays.

Private 1st Class Gabriel Glasser with 720th Explosives Ordnance Disposal, speaks to his host family, Ines Kreuz and Birgit KohlerKreuz, at an Operation Good Cheer meeting at Baumholder, Dec. 7. The Kohler-Kreuz family invited Glasser to their home for the holidays to learn more about German holiday traditions.

this, which I think is great.” Joachim Sema from Pirmasens will host Spc. Raymond Kankoski with 5-7 Air Defense Artillery over the holidays. Sema, who heard about the program from a local radio station, drove almost 50 miles to participate in the program. “I think it’s a good idea,” Sema said. “I think this is a good program to make Soldiers that are away from home happy during the holidays.” Kankoski said he joined the program because, “it seemed like a good opportunity to meet people in the local community.” Being away from his home and brother in Pittsburg is difficult over the holidays, but he said he’s looking forward to some homecooked German food and enjoying the Sema Family’s company. Sema, his wife, Andrea, and three sons will welcome Kankoski to their home during the holidays and share traditions. “He will be gaining three more brothers over the holiday,” said Sema,

who sees fewer Soldiers in Pirmasens since they began closing the Army depot. “This program is a good way to keep in contact with Soldiers,” he said. Overall Kankoski said he’s excited about the program and meeting the rest of the Sema family. “I appreciate them opening their home to me,” the specialist said. “This will be a good reminder of home.” Baumholder Deputy Garrison Manager Debra Jordan said she was excited to see so many families and Soldiers participating in this year’s holiday program. “Thank you to our German families for opening up your homes to provide a wonderful opportunity and experience for our Soldiers,” Jordan said. “And to all our Soldiers, I just want to say thank you for being open to the idea of broadening your horizons and for representing the Army and U.S. military by agreeing to be ambassadors as you enter their homes.” Programs like Operation Good Cheer continue to strengthen the relationship between U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz, Baumholder Military Community and its host-nation neighbors, families and friends, Jordan said. “From the bottom of my heart, this is the season to come together to share and care for one another. It is also the season to make new friends, and I am certain that with our Operation Good Cheer program, it will be the opportunity to do that,” she said. As a former soldier, Mai said he knew how it felt being away from home during this time of the year and was happy these Soldiers could experience the comforts of home, while learning more about German culture. “Seeing the happy faces of the Soldiers and host nation families and hearing their spirited conversations at the pre-meeting makes me happy. These Soldiers are provided a oncein-a-lifetime opportunity, and I’m glad for every Soldier who takes this chance,” he concluded.

Sgt. Raymon Mota with the 51st Transportation Company speaks to his host family Stefanie and Thomas Schondev during Operation Good Cheer program at Baumholder, Dec. 7. Mota, who has been in Germany for a month, was invited to the Schondev’s home to learn about German holiday traditions and have fun.


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 9

Garrison provides inclement weather notifications for safety by Mary Davis U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Public Affairs Office Cold weather can create hazards affecting road conditions, duty reporting and school closings, and the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz is ready to make the tough calls in regard to safety. “We want to ensure our Army Families are safe by making prudent decisions when the weather creates dangerous driving conditions,” said U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Commander Col. Keith E. Igyarto. “Gathering information and making decisions early can sometimes be difficult, because bad weather can change very quickly. The safety of our Soldiers, family members, civilians and local national employees is always our top concern, so making careful, judicious decisions is critical.” Adverse weather can happen anytime, but when it occurs overnight, driving conditions can be negatively affected. In these instances, military police units report worsening road conditions between 2 and 3 a.m. to the garrison’s Director of Emergency Services Lt. Col. Steven Kane. In the early hours of the morning, the DES director informs the garrison commander of the inclement weather conditions, they review reports and also take into account the forecasted weather for affected installations. “After reviewing all the information, the commander determines the necessity of school closings and delayed duty reporting for Soldiers and civilian employees,” Kane said. “If there are delays or closures, the information is communicated to the USAG RP community between 4 and 5 a.m. via the AtHoc emergency messaging system, USAG RP Facebook page (www.facebook.com/army.rp) and AFN-Kaiserslautern Radio at 105.1 FM.” When weather conditions begin worsening in the morning after people are already at work and children are in school, the garrison commander determines whether early release or school closures before noon are feasible so children can be transported home safely. In regard to school closures, Baumholder school decisions are made solely by the garrison commander based on DES recommendations. School closure decisions impacting Kaiserslautern schools are made jointly in a coordinated effort between the Army and Air Force commanders. Additionally, if one school in the Kaiserslautern Military Community

is closed, then all Department of Defense Education Activity facilities in the KMC will close as well. “If the weather becomes severe in a particular location, parents can make a judgement call whether to send their child to school or not,” the commander said. “Always choose the safer option.” When the garrison commander initiates early work release in instances of adverse weather, all garrison facilities will close as soon as they are able. Army Child Development Centers and School Age Centers will remain open to accommodate mission-essential personnel only. Nonmission essential personnel will be contacted for early pickup of their children. According to the garrison’s inclement weather policy letter, missionessential personnel are determined by mission and will vary. Garrison directors will notify their employees if they are considered mission essential. In general, mission essential garrison employees may include emergency services, emergency repair, snow removal and Emergency Operations Center operations personnel. Depending on mission needs, other agencies and personnel may be included as essential personnel. In any case, when inclement weather makes driving hazardous, everyone (to include mission essential personnel) should refrain from driving until

the roads are safe to do so. Staying informed is critical when adverse weather hits. That’s why it’s important for people to sign up to receive AtHoc notifications via phone and email. To sign up, visit the USAG RP website at www.rp.army.mil/ and click on the “AtHoc Mass Warning/ Notification System Registration” on the left side of the page. For current road condition information 24/7, community members can access the most up-to-date road conditions and weather warnings for all garrison installations via the IMCOM-E Road Conditions and School Closures site at: www.imcomeurope.army.mil/webs/sites/staff_org/ safety/road_conditions/default.aspx The site is updated by the DES based on their military police patrols on the various installations. It’s important to note, however, that the driving conditions reflect the designations for on post only and not the local communities surrounding the installation. The road conditions outside the gates can vary widely from better to worse than what is indicated for government vehicle travel on post. Knowing post road conditions is always important. The Installation Command-Europe site displays road conditions with designations of Green, Amber, Red or Black. • Green – Road conditions are normal.

• Amber – Road conditions vary from normal to dangerous. Vehicle operators should exercise additional precautions. Most installations should be open, but stay tuned for possible late reporting or early release. • Red – Road conditions are hazardous. Exercise extreme caution. Individuals are discouraged from driving privately-owned vehicles unless absolutely necessary. Possible late reporting or early release of personnel and closure of services. • Black – Road conditions are extremely hazardous. Government Owned Vehicles used off base or off post are at the discretion of the owning commander. POVs should not be on the road. Installations will likely be closed. Again, motorists should drive more cautiously off-post, because roads may be more hazardous in the local communities surrounding installations, especially at higher elevations such as Baumholder and Sembach. “Conducting early assessments and notifications are critical in keeping our USAG RP community safe,” the commander said. “We do our best to ensure transparency when it comes to our garrison processes so people will understand how decisions are made to keep our Army Family safe.”


Page 10

Kaiserslautern American

December 15, 2017

NATO paratroopers jump for Toy Drop 2017

Photo by Senior Airman Devin M. Rumbaugh

Paratroopers with the U.S. Air Force, U.S. Army, and German Air Force prepare to board a U.S. Air Force C-130J Super Hercules Dec. 6 on Ramstein Air Base. The paratroopers participated in Operation Toy Drop 2017 to maintain their military free fall and jump master proficiencies.

by Sgt. DJ Borden 16th Sustainment Brigade ALZEY, Germany — U.S. Soldiers, Airmen and allied and partner nation forces came together to conduct the 5th Quartermaster Theater Aerial Delivery Company’s annual Operation Toy Drop Dec. 4 to 8. U.S., German, Dutch, and Estonian paratroopers delivered presents for Kaiserslautern area children, which marked the opening of International Jump Week. “(Operation Toy Drop) is meant to be an interoperability exercise, where we bring in other NATO airborne forces,” said Chief Warrant Officer 2 Jonathon Crane, airdrop systems technician for the 5th QM TADC, 16th Special Troops Battalion, 16th Sustainment Brigade. “That way we can be familiar with their tactics, techniques, and procedures, build esprit de corps, and build the brotherhood of the airborne units that are here in Europe.” The 5th QM TADC acted as the host of the event. The unit was responsible for rigging the parachutes, coordinating the events throughout the week, and maintaining the safety standard. Three static line and two free-fall jumps were conducted throughout the week. The weather worked as a major obstacle for the event causing a few

Photo by Senior Airman Devin M. Rumbaugh

Members of the U.S. Air Force, U.S. Army, German, Italian, Dutch, British, and Estonian militaries receive a mission brief before gearing up for Operation Toy Drop 2017 Dec. 6 on Ramstein Air Base. The paratroopers participated in Operation Toy Drop 2017 to maintain their military free fall and jump master proficiencies, and to improve NATO interoperability.

delays and cancellations, but overall the week was a success for the 5th QM TADC. “The weather really messed with us, but (Operation Toy Drop) has been successful,” Crane said. “That’s due largely, in part, to the resiliency and flexibility of all of our jump masters and Soldiers. We reacted well to weather and time delays all week.”

The success was much appreciated by the more than 20 families from the local area who received gifts delivered by Santa who was played by Spc. Jeffrey Hanley, senior parachute packer for the 5th QM TADC. “I have never played Santa before,” Hanley said. “I made the most of it and was told by a few parents that I made their child’s day. That was the

highlight of my week, although earning foreign jump wings by taking commands in a foreign language was a close second.” Hanley, who is expecting with his 7-months-pregnant wife Lea, believed the chance to play Santa was a good opportunity and will later make a good story to tell. The focus of the week was to not


December 15, 2017 only provide gifts for the local children and feel the thrill of falling through the sky. The International Jump Week event was another way to ensure proficiency and continuing the bond with allied and partner nations to continue enhancing a Strong Europe. “These are our allies and partners, people we may find ourselves on the same battle-

Kaiserslautern American field with, and now we have a better understanding of how they conduct operations as they do ours,” said 1st Sgt. Robert Nicholson, first sergeant of the 5th QM TADC. “These seem like just good times and camaraderie, but there’s another piece, which is the training aspect. At the end of the day, this is the projection of combat power.”

Page 11

Dessert

FALL MENU:

Red wine pears

Photo by IngridHS / Shutterstock.com

This is the final recipe for our fall menu. Happy cooking!

Ingredient (for 4 people)

Photo by Senior Airman Devin M. Rumbaugh

A U.S. Army jumpmaster looks out of a U.S. Air Force C-130J Super Hercules over Alzey Drop Zone, Dec. 6. The jumpmaster verified the sky conditions before giving the all clear signal to the paratroopers inside the C-130J.

• • • • • • • •

2 pears, cored and peeled 4 scoops lemon sorbet 2 cups red wine 1 cup apple juice 1 teaspoon sugar ¼ teaspoon cinnamon 1 block dark chocolate ½ cup heavy cream if you aren’t counting calories or fat reduced milk will also work • Your choice of whipped cream for topping: eggnog, chocolate or vanilla

Put red wine, apple juice, cinnamon and sugar in a pot. Heat until it is almost boiling, then reduce to low. Add pear halves and let simmer for 1-2 hours on very low heat. When you are ready to plate, you can thicken this sauce with a bit of starch to have a richer sauce for the pears. In another small pot, put milk product (cream or reduced fat milk). Add chocolate. Let it melt on very low heat, stirring often. When melted, you are ready to plate. Put ½ pear on each plate. Add a scoop of lemon sorbet next to the pear. You may put the thickened sauce to the side or on top. Garnish with drizzled dark chocolate and various whipped cream toppings.

Love our recipes? Let us hear about it! Contact us at ads@KaiserslauternAmerican.com for feedback or recipe suggestions. We would love to hear from you! Photo by Staff Sgt. Adrian Patoka

Soldiers of the 5th Quartermaster Theater Aerial Delivery Company, 16th Special Troops Battalion, 16th Sustainment Brigade, take photos with children from the local villages after delivering Christmas presents during the 5th QM TADC’s annual Operation Toy Drop Dec. 6. U.S. Soldiers, Airmen, and allied and partner nations came together for the weeklong event to deliver gifts to local families and strengthen alliances.

Photo by Sgt. DJ Borden

A group of paratroopers drift down to the ground after successfully conducting jumps during the 5th Quartermaster Theater Aerial Delivery Company’s annual Operation Toy Drop Dec. 5.

Biography

Klaus learned from an early age that he had an interest in food and cooking when he started helping in his parent’s restaurant at the age of ten. He enjoyed the environment so much, that he started an apprenticeship at the Augsburger Hotel Riegele at the age of 16. Klaus has been working in hotels and restaurants ever since, including the famous Ecke Stuben in Augsburg and the Post Hotel in Garmisch-Partenkirchen. Throughout his career he has been cooking traditional German and international dishes and found his love for crossover cuisine. Many of the recipes Klaus presents are his own crossover creations, which he is happy to share with you. Klaus has been offering private cooking classes for around three years now for groups up to eight people, either in your own home or in Klaus’ kitchen in the KMC, for slow food enjoyment with family and friends.

! t i t e p p A n e t Gu


Page 12

Kaiserslautern American

December 15, 2017

Army Reserve Soldiers help Girl Scouts learn about robots Story and photos by Lt. Col. Jefferson Wolfe 7th Mission Support Command Public Affairs Office 773rd Civil Support Team Soldiers took their survey robot to Sembach Middle School on Sembach Kaserne Dec. 4 to help the Girl Scouts earn their robotics patch. Sembach Juniors Troop 991 hosted the Army Reserve Soldiers for the afternoon. The three-person team demonstrated the capabilities and the functions of the Talon IV robot, nicknamed “Veronica” by the survey team. “I think they enjoyed everything about the robot, seeing it move, being able to touch it,” said Staff Sgt. Patrick McNeely, a survey team member with the 773rd CST. “I think they were just thoroughly excited about the whole idea of seeing a robot.” The 18 fourth- and fifth-graders not only got to see the robot in action, climbing stairs and opening a door, but also were able to ask the Soldiers questions about how the robot worked. Sgt. 1st Class Yuolanda Carey, the survey team chief, and Spc. Jonathan Boyden answered the questions and showed the girls all the things Veronica can do. “Today we experienced a mechanical robot,” said Gabrielle Shields, a fifth-grader at Sembach Middle School and member of the troop. “It can detect smoke bombs and it can smell and sense stuff … and it goes on missions and it can go under water and it can move up and down stairs.” The robot can do amazing things, said Madison Perkins, another fifthgrade junior. “I loved that it could climb stairs and that it has a laser and it had some cool lights on it,” she said. The 773rd CST Soldiers stayed for the rest of the Monday afternoon meeting and helped the juniors to plan and build their robots. “Now they have a visual of what a

Spc. Jonathan Boyden, 773rd Civil Support Team, shows Sembach Girl Scouts Juniors Troop 991 how the Talon IV surveying robot can open a door Dec. 4 at Sembach Middle School. The Juniors were earning the robotics patch, and the 773rd CST brought the robot for the meeting.

robot should be, and now they’ve got all these ideas of what they want to do now to make their own robots,” said Hallie Wolfe, the Junior troop leader and Sembach Girl Scouts Overseas Committee chair. The troop divided into four groups to build robots out of office supplies, including paper and string and cardboard boxes. McNeely enjoyed spending the afternoon with the girl scouts. “I look forward to maybe coming back and working with them again,” he said. The 773rd CST Soldiers regularly reach out to the KMC and the region to show what the unit can do, McNeely said. “Anytime we get the opportunity to get outside the office and demonstrate our capabilities to different people, it’s definitely a plus,” he said.

Spc. Jonathan Boyden, 773rd Civil Support Team, builds a robot with girls from Sembach Girl Scouts Juniors Troop 991 Dec. 4 at Sembach Middle School.

Sembach Girl Scouts Juniors Troop 991 examine the 773rd Civil Support Team’s Talon IV surveying robot Dec. 4 at Sembach Middle School.

Sgt. 1st Class Yuolanda Carey, 773rd Civil Support Team survey team chief, builds a robot with girls from Sembach Girl Scouts Juniors Troop 991 Dec. 4 at Sembach Middle School.


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 13


Page 14

Kaiserslautern American

December 15, 2017

USAG RP receives energy lesson from Green Boot experts Story and photos by Erinn Burgess U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Installation Management Command Directorate At the beginning of October, U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Commander Col. Keith Igyarto challenged the garrison headquarters building and Department of Public Works to compete in a head-to-head Green Boot competition to see who could implement the best daily practices to conserve energy. On Dec. 7, eight weeks from the start of the competition, seven student experts from Ramstein High School Environmental Club came to examine the two sections and provide feedback. The RHS Environmental Club achieved Green Boot certification in 2016 after reducing energy consumption at RHS by 5 percent over the course of one school year, saving thousands of dollars in the process. With energy reduction and awareness as its primary focus areas, the club has already continued its energy reduction efforts this school year by initiating a plastic water bottle reduction campaign, encouraging students and teachers to recycle their plastic water bottles and switch to reusable ones. The students brought their experience and expertise to the garrison as they inspected the two buildings competing in the challenge, accompanied by DPW Senior Facility Engineer Gregory Williams and engineers Konstantin Gross and Victor Aruwah. During the inspection, students made suggestions about how staff could better conserve energy. Some of these suggestions included unplugging appliances such as toasters and microwaves when not in use, turning off or reducing the lights in a room when natural light is coming in through the windows and turning off monitors at vacant desks. President of the RHS Environmental Club, Maddie Lubinski, said she was excited about the opportunity to observe energy-saving measures at the garrison. The 12th-grade student and aspiring environmental science major said she joined the club because of her desire to impact how her school saves energy. She responded honestly when Command Sgt. Maj. Brian Hauke asked how his section is doing. “You’re doing well, but there are things you could do better,” Lubinski said before offering some suggestions. Victoria White, vice president of the club, joined because of her dedication to conserving natural resources. “It’s important to spread awareness because we need to conserve and save our natural resources,” the 11th-grader said. “I’m really glad we’ve had the

Students from Ramstein High School Environmental Club visit the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz headquarters building, along with engineers from the Directorate of Public Works, to discuss energy saving measures.

opportunity to come here and see what other people are doing to conserve energy so we can help incorporate some of our ideas or use some of theirs.” White used a device to measure the amount of light in each room she visited. When levels were higher than the recommended amount, White recommended to staff that some lights be turned off to reduce energy consumption. The students’ observations were

documented and will be used to help determine which building performed better during the challenge. However, real numbers will prove those efforts as well. Aruwah showed the students he installed meters in each building and measured consumption levels prior to the Green Boot competition, without staff knowing, so he could get an accurate baseline measurement. In comparison, consumption levels during the Green Boot competition

decreased in both the garrison building and the DPW building — drastically in the latter, Aruwah said. Both sections are on their way to Green Boot certification. Williams thanked the students for their time and encouraged them to stick with the engineer pathway, one he has been on since receiving his bachelor’s in civil engineering in 1985. “It’s going to be tough, but I’m telling you it will be worth it,” Williams said.

Victoria White and Andrew Porter use a device to measure the amount of light in a Directorate of Public Works office at U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz. Students from Ramstein High School Environmental Club observed energy saving measures in several USAG RP offices as part of a Green Boot challenge between DPW and the garrison headquarters building.


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 15

Romantic forest Christmas offers organic products, trees

Romantic Christmas in the forest next to the House of Sustainability at Johanniskreuz near Trippstadt features an organic market, natural products, entertainment and children’s activities Saturday and Sunday.

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The forestry information center House of Sustainability (Johanniskreuzer Strasse 1, 67705 Trippstadt) will sponsor its traditional “Romantic Christmas in the Forest” 2 to 8 p.m. Saturday and 10 a.m. to 6 p.m. Sunday. A unique Christmas market will be set up amidst a forest scenery, surrounded by torches and campfires. More than 70 stands will form an organic market highlighting the Christmas tree from the forest master, venison from the local forest and arts and crafts made of wood and other natural materials. Vendors will offer spicy food delicacies such as trout, salmon, venison, chestnut bratwurst, mushrooms, goulash, potato pancakes, goat cheese and pea soup. Sweet treats include crepes, Christmas cookies and chocolate products. There also will be vendors selling arts and crafts items typical for the region of the biosphere reserve of Palatinate ForestNorth Vosges. Products include wooden jewelry, leather purses, brooms, sandstone sculptures, woolen items, candles, pottery, decoration items, wooden nativity scenes, bird houses,

natural soaps, oil and vinegar. Visitors will be able to taste organic gluehwein and buy liquors, schnapps and whiskey. Anyone interested can buy their Christmas tree and game for the Christmas dinner right here from the forest master. Children can enjoy pony riding, crafting and a merry-go-round. Musicians with brass instruments and alphorns will provide the musical entertainment. Fire dancers are scheduled to perform 7 p.m. Saturday. Chain saw carving demonstrations are scheduled for 2:30 p.m. Saturday and 11 a.m. Sunday. Since there is not sufficient parking, visitors are asked to take the shuttle bus, Luchs-Bus, that leaves the Kaiserslautern main train station, Stelzenberg and Trippstadt every 15 minutes starting 1:20 p.m. Saturday and 9:20 a.m. Sunday. For a detailed bus schedule and more information, visit www.hdn-pfalz.de/index.php?id=79 (click on Luchs-Bus Fahrplan if living in the Kaiserslautern area or on Holzlaender Bus Fahrplan if living near Hermersberg or Waldfischbach). Those coming by car, need to obey the changed traffic routing and follow the signs. For details on traffic routes and park and hike parking lots, visits www.hdn-pfalz.de

The romantic Christmas market near the House of Sustainability at Johanniskreuz near Trippstadt is surrounded by fire pillars, torches and campfires Saturday and Sunday.


Page 16

Kaiserslautern American

KMC Assembly of God Church

New pastor: Paul Traver Phone: 0631-75 00 53 93 Email: truelifeatkmc@gmail.com

Services are held at Kaiserstrasse 16 A, Einsiedlerhof WORSHIP HOURS: Sunday 10 a.m., Wednesday 6:30 p.m. Family Night

Heritage Baptist Church Roy Smith, Pastor

“Welcome Home!”

Sundays at 10am, 11am and 6pm Wednesdays at 7pm

Königstr. 48, 67678 Mehlingen, next to Sembach Phone: 0 63 03-87 89 446 • www.heritagebaptistramstein.com

Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion

Sunday School Following Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. Scott Morrison, Pastor www.KELC.eu

Looking for

something to do with your family?

www.militaryingermany.com Your online portal for fun events, family activities and much more …

December 15, 2017

German holidays in 2018 by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs For planning purposes, the following is a list of German holidays in 2018:

JAN. 1 .................. New Year’s JAN. 6 .................. Three Kings’ Day

(official holiday in Bavaria, Sachsen and Baden-Wuerttemberg only)

FEB. 12 ................. Rose Monday

(no legal holiday)

FEB. 13 ................. Shrove Tuesday

(Fasching – no legal holiday)

FEB. 14 ................ Ash Wednesday

(no legal holiday)

MARCH 30 ........... Good Friday APRIL 1 AND 2 .... Easter MAY 1 .................. Labor Day MAY 10 ................ Ascension Day

ARMY POC for Miesau, Landstuhl, and Deanner is the USAG R-P Chaplain’s Office in Bldg 3213 on Kleber Kaserne, DSN 541-2105, CIV 0611143-541-2105.

Buddhist (SGI) Ramstein North Chapel Conference Room (Bldg 1201) Service: 10:30 a.m., 1st Saturday Service: 12:00 p.m., 3rd Thursday at LRMC Chapel For more info: ktownsgibuddhism@gmail.com

Catholic Services Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Sunday Mass: 12:30 p.m. (all year round) Confession: 11:30-12:15 p.m. Landstuhl Community Chapel (Bldg 3773) Tue, Wed, Fri: 12:00 p.m. Confession: 11:00-11:45 a.m. Sunday: 09:00 a.m. Confession: 08:00-08:45 a.m. Ramstein North Chapel (Bldg 1201) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Sunday Mass: 9:00 a.m. and 5:00 p.m. Confession: 4:00-4:45 p.m. Sundays First Friday Adoration: 6:00 p.m. Vogelweh Chapel (Bldg 2063) Confession: 4:00-4:45 p.m., Saturday Mass: 5:00 p.m.

Episcopal (Anglican) (St. Albans) Kapaun Chapel (Bldg 2781) Service: 10:30 a.m. Sundays

Islamic Services Ramstein South Chapel Mosque Area (Bldg 2403) Jummah Prayers: 1:15 p.m. Fridays Daily Prayers: 1:30 p.m. Monday-Thursday

AIR FORCE POC for Ramstein North, Ramstein South, Vogelweh, and Kapaun is the USAF Chaplain Corps, Bldg 1201 on Ramstein, DSN 480-6148, CIV 06371-47-6148.

Jewish Services

Ramstein South Chapel Jewish Shul Area (Bldg 2403) Shabbat Evening Service: 6:00 p.m. Fridays

Orthodox Christian Services

MAY 20 AND 21.... Pentecost MAY 31 ................ Corpus Christi Day

(official holiday in the states of Rheinland-Pfalz, Saarland, Bavaria, Baden-Wuerttemberg, Hessen, Nordrhein-Westfalen and Sachsen)

AUG. 15 ............... Assumption of the Blessed Virgin

(only in Bavaria and Saarland)

OCT. 3 .................. Unification Day

Kapaun Chapel (Bldg 2781) Divine Liturgy: 9:00 a.m. Sundays Confessions by appointment

NOV. 1 .................. All Saints Day

Protestant Services

DEC. 25 AND 26 ... Christmas

Landstuhl Community Chapel (Bldg 3773) Worship: 11:00 a.m. Sundays Children’s Youth Church: 11:00 a.m. Sundays Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Chapel Next Worship: Sunday 10:00 a.m. Children’s Church: Sunday 10:30 a.m. Seventh-Day Adventist Worship Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Worship: 11:00 a.m. Saturdays Small Group: 6:00-7:00 p.m. Wednesday Ramstein North Chapel (Bldg 1201) Contemporary Service: 11:00 a.m. Sundays Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Traditional with Communion: 9:30 a.m. Sundays Vogelweh Chapel (Bldg 2063) Gospel Service: 11:00 a.m. Sundays. For more info: facebook.com\vogelwehgospelservice or email rvgsfacebook@gmail.com

Wiccan

Kapaun Annex (Bldg 2782) Service: 7:00 p.m. Saturdays

Wisconsin Evangelical Lutheran Synod (WELS) Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Service: 4:00 p.m. 2nd & 4th Sundays

Graphic by USBFCO /Shutterstock.com

KAISERSLAUTERN MILITARY COMMUNITY CHAPEL SCHEDULE

EVER DREAM OF BECOMING

A PUBLISHED WRITER? HERE’S YOUR CHANCE!

The Kaiserslautern American is looking for lifestyle, travel, and leisure articles by voluntary writers for upcoming editions.

Send us a sample of your writing to info@advantipro.de


Kaiserslautern American

Sidewalks must be kept free of snow, ice by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs German communities have rules regarding snow and ice on sidewalks to avoid accidents. Residents living off base should check their rental contracts to find out about their obligations. The rental contract clearly states who must keep sidewalks free of ice and snow. Usually landlords turn this obligation over to their renters. As soon as there is a danger of black ice, renters or landlords must throw salt, sand or gravel on walkways. Snow must be swept off so pedestrians can walk. NOTE: In some communities, residents are not allowed to use salt because it can damage the environment and sidewalk tiles may become loose. House owners or renters don’t have to clear the whole sidewalk of ice and snow, but must clear a path so two people can get by. They don’t have to remove snow if it continues snowing, but must remove it 15 to 30 minutes after it stops snowing. The snow has to be removed in a way that does not impact traffic. In most communities, sweeping snow and throwing salt, sand or gravel must be done between 7 a.m. and 8 p.m. on workdays. On Sundays and German holidays, the snow removal obligation starts at 9 a.m. The general rule is: first sweep off the snow, then throw salt, sand or gravel. In extreme weather, the cleaning procedures must be repeated throughout the day. If renters are, according to their contract, obliged to take care of cleaning their sidewalks, they must find somebody to do it for them if they won’t be able to because of sickness or work. If pedestrians get hurt due to sidewalks that were not properly cleaned, house owners or renters can be held liable. They might have to pay for medical treatment, compensation and sometimes even a fine.

Page 17 KAISERSLAUTERN

CHURCH OF CHRIST www.ktowncoc.org

December 15, 2017

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm

Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

We meet Sundays at 11 a.m. For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach

Ramstein Air Base Chapel Holiday Schedule — December 2017 Orthodox Community

Pre-Mass Caroling, 2330 Ramstein North Chapel, 2400

Sunday, 24 December Sunday before Nativity Divine Liturgy Kapaun Chapel, 0900

Monday, 25 December Christmas Morning Mass Ramstein North Chapel, 0900

Episcopal Service Sunday, 17 December Lessons and Carols Kapaun Chapel, 1030

We are searching for area promotional staff who are full of energy and can attend events to help promote our publications. If you like talking to people and have a fun, warm personality, please send your resume to

jobs@advantipro.de

militaryingermany.com

Teaching the village, reaching the world!

Monday, 25 December Christmas Day Matins and Divine Liturgy Holy Communion for the Nativity of Christ Kapaun Chapel, 0900

PROMOTIONAL STAFF NEEDED

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Sunday Worship 11 AM

A Christian fellowship that gathers to study God’s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Sunday, 24 December Christmas Eve Vespers for the Nativity of Christ Kapaun Chapel, 1800

d e an e. m i t e r t par tax f b is uros, o j This id in E a is p

Landstuhl Christian Church

Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern

Confessions by Appointment

Photo by Steshenko / Shutterstock.com

Rejoice! A Savior has been born to you; he is Christ the Lord!

Sunday, 24 December Christmas Eve Mass, Potluck Breakfast Kapaun Chapel, 1030 Monday, 25 December Christmas Day Mass Kapaun Chapel, 1030

Catholic Community Tuesday, 19 December Children’s Pageant Ramstein North Chapel, 1800 Sunday, 24 December Christmas Vigil Mass Ramstein North Chapel, 1700 Christmas Midnight Mass

Sunday, 31 December Mary, Mother of God Vigil Mass Ramstein North Chapel, 1700 Monday, 1 January 2018 Mary, Mother of God Masses Ramstein North Chapel, 1130

Protestant Community Sunday, 24 December Candlelight Service Ramstein North Chapel, 1930 Sunday, 31 December Combined Protestant Worship Service Traditional/Contemporary/Gospel Vogelweh Chapel, 1000 New Year’s Eve Watch Night Service Vogelweh Chapel, 2230

Jewish Community Sunday, 17 December Hanukkah Menorah Lighting and Latkes Southside Synagogue, 1700

Wiccan Service Friends of Gaia Saturday, 23 December Yule Ritual and Potluck Kapaun Annex, 1800


Page 18

Voice Lessons

Children ages 8-18 can now learn how to develop a strong, healthy singing voice with SKIESUnlimited Voice Lessons! Private lessons are offered on Pulaski Barracks, Bldg. 2901 and Landstuhl, Bldg. 3819. Participants will be trained on breath control, music theory and vocal techniques. For more information or to register, please contact Parent Central Services, Rhine Ordnance Bks., Bldg. 162, 541-9066; 0611-143-541-9066.

Kaiserslautern American

December 15, 2017

Education Notes Holiday concert at KES

Child & Youth Program Assistants Needed

CYS needs additional CYPAs in the Baumholder Military Community in order to expand programing. CYPAs are needed for all age groups. CYS is a wonderful opportunity to start a meaningful career in Early Childhood Education which can follow you wherever you are stationed. A career that goes where you do! Earn beneďŹ ts such as education, vacation, health insurance, and much more. Earn 20% off your own child care fees as well as priority placement. Even earn a Child Development Associates free through CYS. To apply visit www.usajobs.gov.

After the holiday concert by the Kaiserslautern Elementary and High schools, St. Nicholas passes out treats to all students. Mara Troyer took the opportunity to get a quick word in with him.

World War I Remembrance Film Series

On the third Wednesday of each month, join Rheinland-Pfalz Library in screening a variety of high quality ďŹ lms chronicling U.S. involvement in Word War I. This makes a great educational family night. Refreshments will be provided. Films will be shown from 6 to 8 p.m. For more information, contact Rheinland-Pfalz Library, Landstuhl, Bldg. 3810, 531-2841, 4867322 or 06371-86-7322.

KMC Teen Shuttle

Child and Youth Services offer a KMC Teen Shuttle service. Pick-up/ drop-off points are located throughout Vogelweh, Vogelweh Housing, Ramstein, and Landstuhl. ID card, shuttle card and permissions slips are required to ride the shuttle. Apply for your Shuttle Card at Parent Central Services, Rhine Ordnance Barracks, Bldg. 162, 541-9066 or 0611-143-5419066.

The Kaiserslautern Elementary School recorder club (plus violin) entertains the audience with holiday music with the Kaiserslautern High School band in the background Dec. 6. Art and music teacher Kara Johnson-Craven directed the concert.

Take Your Child to the Library Day

Take Your Child to the Library is an international initiative that encourages families everywhere to take their children to their local library. Come to Rheinland-Pfalz Library on Feb. 4, 9 a.m. to 1 p.m. and check out what the library has for you and your child! All ages are welcome. Rheinland-Pfalz Library at Landstuhl, Bldg. 3810, 486-7322; 06371-86-7322.

Photos by Mel Figuracion

Kaiserslautern Elementary School second and third-grade students play and sing for the audience, directed by art and music teacher Kara Johnson-Craven Dec. 6 at the holiday concert 2017 in the multipurpose room. Third-graders learned to play the recorder and the xylophone and had a chance to show off their new skills.


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 19

Mark Your Calendar December 2017 Photo by standret / Shutterstock.com

Events

» A Christmas tree market will offer various kinds of trees from different German regions today through Dec. 23 at the Messeplatz fairgrounds in Kaiserslautern. Hours are 9 a.m. to 6 p.m. Monday to Saturday, and 10 a.m. to 6 p.m. Sunday. » Some forestry offices offer special tree cutting and selling dates: • The Donnersberg forestry office scheduled two events: 10:30 a.m. to 3:30 p.m. Saturday at 67722 Höringen (direction Wackenbornerhof), and 10 a.m. to 4 p.m. near Retzbergweiher (pond) at 67677 Sippersfeld. Gluehwein, children’s punch and game bratwurst will be served. • The Otterberg forestry office in Otterstrasse 47 will sell trees 10 a.m. to 2 p.m. Sunday. Visitors get to drink gluewein and taste food specialties. • A tree selling event is scheduled to take place from 10 a.m. to 3 p.m. Sunday in Landstuhl’s Breitenwald, near the U.S. radar station on county road L470. Customers can choose freshly-cut trees from the Landstuhl and Kaiserslautern forest areas. Gluehwein, punch and game specialties will be offered. • The Kaiserslautern forestry office will offer tree cutting near the Stiftswald forest house in Velmanstrasse, from 1 to 4 p.m. Dec. 22. Food and beverages will be available. » Guided tours of the Abbey Church in Otterberg, in German, will be offered the first Sunday of each month. Interested participants will meet at 2:30 p.m. at the main entrance of the church. The one-hour-long tour costs €3. » The old smithy in Otterberg, Kirchstrasse, will be open to the public at 4 p.m. every first Saturday of the month. Admission is free. » The museum in Otterberg, which is located in the tourist information office, Hauptstrasse 54, is open during 9 a.m. to 1 p.m. Mondays to Fridays, and 3 to 5 p.m. Sundays. Admission is free.

KMC Onstage

» Seussical: If you love Dr. Seuss, you’ll love this fantastical family musical that is based on his books, including favorites like “Horton Hears a Who!”, “Horton Hatches the Egg” and “Miss Gertrude McFuzz.” Evening performance dates are today, Saturday and Jan. 5, 6, 12 and 13 at 7 p.m. Sundays matinees offered Sunday and Jan. 7 and 14 at 3 p.m. Tickets are $10 to $15 for adults and $7 to $12 for children and seniors, depending on seat selection. Tickets are available at KMC Onstage, online through WebTrac and at all Kaiserslautern Java Cafe locations. For more information, contact KMC Onstage, Kleber Kaserne, Bldg. 3232, at 483-6626 or 0631-411-6626.

Armstrong’s Club Events Armstrong’s Club is located in Bldg. 1036 on Vogelweh Family Housing. Call 0631-3406-3993 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over.

» New Year’s Eve Party: On Dec. 31, celebrate the New Year at Armstrong’s Club! Evening will include a live DJ, party favors, appetizers and champagne! Tickets are $10 and can be purchased at Armstrong’s Club, any of the Java Cafe locations or on WebTrac. Sponsored by Heineken — Sponsorship does not imply federal endorsement. Please drink responsibly. » Ugly Sweater Party: On Dec. 23, from 9 p.m. to 2 a.m., celebrate the holidays at Armstrong’s Club in your ugliest sweater for a chance to win some cash. A $150 cash prize will be awarded to the most spectacular sweater. Dance the night away to a live DJ mixing the best music of the holidays with popular hits. Enjoy holiday drink specials, with other food and beverages available for purchase. » A Taste of Germany: 5 p.m. every Monday at Castello’s Snack Bar inside Armstrong’s Club. Indulge in traditional and delicious German meals for $5 per plate. The meals vary each week; menus are available at www.kaiserslautern. armymwr.com. » Women and Wine: 6 to 10 p.m. the first and third Monday of every month. This get together allows women to make friends and form a social network in a fun environment. Food and beverages available for purchase. » Trivia Wednesdays: 7 to 10 p.m. every Wednesday. » Karaoke Fridays: 9 p.m. to 2 a.m. every Friday. Show off your singing skills and socialize in a fun environment. » Latin Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every first and third Saturday of the month.

Kazabra Club Events Kazabra Club is located in Bldg. 2057 on Vogelweh. Call 489-7261 or 0631-636-7261 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over.

» Holiday Bingo: On Dec. 17, Kazabra Club invites you to end your year with a little Holiday cheer! Come out for an afternoon of fun, prizes and holiday goodies. $75 per pack. Doors open at 1 p.m. Games begin at 3 p.m. Be sure to bring 2 friends for a free add-on pack ($25 value). » Midnight Rodeo: On Dec. 31, put your boots on and party like a true cowboy/cowgirl at Germany’s biggest country-themed New Year’s Eve! Line dance the night away as we say good-bye to 2017 and ring in the New Year at Kazabra Club. Evening will include a variety of country and western music, free bull rides, balloons and confetti, party

favors, door prizes, a fingerfood buffet and champagne at midnight. Grab your friends and join us for the second annual Midnight Rodeo! 8 p.m. No registration required. $12 cover. » Cards Against Humanity Game Night: Join the Kazabra Club for a new monthly event – Cards Against Humanity Game Night! This event will be held on the last Friday of each month. Bring your friends and come out for a game of Cards Against Humanity. Kazabra Club will supply the cards and have plenty of beverages available for purchase during this “party in a box”. No cover. » New and Improved Texas Hold’em Tournament: Beginning Jan. 5, Kazabra Club will host a new and improved Texas Hold’em every Friday night from 8 p.m.-midnight! $50 buy in for a freeze out game. Buy in once and play until you bust! Registration opens at 7 p.m., game begins at 8 p.m. Register by 7:45 p.m. for an extra $500 chip. And don’t forget to wear your Limited Edition Kazabra Club shirt for another $500 chip. Minimum player requirements must be met for tournament to take place. » Country Night: 9 p.m. to 3 a.m. Saturdays. There is a $5 cover charge. » Country and Western Dance Classes: 7:30 p.m. the first Saturday of every month. No cover charge. » Sunday Bingo: 3 p.m. every Sunday. Doors open at 1 p.m. Bingo packs start at $30. Prizes will be based upon participation. Play the progressive game for a chance to win up to $5,000.

Support Groups

» Single Parent Support Group meets from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. the first and third Thursday of every month. Join Family Advocacy Program for this educational class to examine services and tools that will aid in successful parenting. Feel free to bring a lunch. Class meets at Halftime Sports Bar in Landstuhl Community Club, Bldg. 3780. For more information and to enroll, call 541-9000 or 0611-143-541-9000.

Meetings

» The Kaiserslautern-West Pfalz Ski Club meets 6:30 to 8 p.m. the first and third Wednesday of each month at the Bistorante Paradox in Ramstein-Miesenbach. » The Tannenbaum Ski Club meets 5:30 to 7:30 p.m. the first and third Wednesday of each month, at the Belgian Club, Bldg. 308 on Ramstein Air Base. » Ramstein Toastmasters will meet every first, second and third Tuesday of the month from noon to 1 p.m. at the Ramstein South Chapel, Bldg. 2403. Individuals who want to develop their public speaking skills, are welcome to

visit the meetings free of charge. Participants can prepare for board interviews, promotional ceremonies or leadership roles. Public speaking skills or aspirations can be advanced and enhanced. For more information, visit ramstein. toastmastersclubs.org or www.facebook.com/ ramsteintoastmasters.

Classes and training

» Advanced BRS training: The Uniformed Services Blended Retirement System will offer advanced BRS training for service members from all branches of service and their spouses at the following locations, dates and times: • Baumholder Wagon Wheel Theater 1:30 to 3:30 p.m. today • Sembach Tiger Theater 9 to 11 a.m. today • Ramstein Hercules Theater 9 to 11 a.m. Tuesday • Daenner Chapel 9 to 11 a.m. Jan. 19, 2018 Attendees should complete the online Opt-In Training prior to attending this workshop. For details, call Army Community Service at 531-2850 or 0611-531-2850 or stop by the ACS office, Bldg. 8746 on Clinic Kaserne in Baumholder; or call 541-9000 or 0611-143-541-9000, or stop by the ACS office on Kleber Kaserne, Bldg. 3210.

Baumholder Events

» Strikers Bowling Center New Year’s Eve Party: If you’re looking for a bowl-a-rific celebration this New Year's Eve, Strikers Bowling Center is the perfect spot! On Dec. 31, ring in the new year with cosmic bowling, music and socializing with friends and family. All ages are welcome, and food and drinks are available for purchase. Entry includes party favors and a glass of champagne at midnight. Cover charge, $7; early bird special, $125. Special includes food and drinks, party favors and bowling for up to 8 people. For more information, contact Strikers Bowling Center, Smith Bks., Bldg. 8105, 5312833; 0611-143-531-2833. » Baumholder Indoor Flea Market and Craft Fair: Clean out your closet and sell your treasures at the Baumholder Indoor Flea Market and Craft Fair! This is a great opportunity to clear some space or prepare for an upcoming PCS move. If you are new to the community, you might find something you need for your new home. If you sell handcrafted wares, bring them to share! Let the community support your local business. Sell or purchase items on Feb. 17, 10 a.m. to 4 p.m. at Hall of Champions Fitness Center, Bldg. 8105. Table rentals will be $15 each and must be reserved in advance through the Arts and Crafts Center, Smith Bks., Bldg. 8104. 531-2895; 611143-531-2895.


Page 20

Airman & Family Readiness Center MONDAY » No classes scheduled TUESDAY » Pre-Separation Teleconference (GSUs only): 9 to 11:30 a.m., A&FRC WEDNESDAY » Newcomers Base Intro: 7:30 a.m. to noon, Ramstein Enlisted Club » Reintegration Briefing: 9 to 9:30 a.m., A&FRC » Pre-Deployment Briefing: 9:30 to 10 a.m., A&FRC THURSDAY » Pre-Separation Counseling: 9 a.m. to noon, A&FRC » Reintegration Briefing: 9 to 9:30 a.m., A&FRC » Pre-Deployment Briefing: 9:30 to 10 a.m., A&FRC » Single Parent Support Group: 11:30 a.m. to 12:30 p.m., A&FRC DEC. 22 » No classes scheduled DEC. 25 » Holiday — Closed DEC. 26 » Family Day — Closed DEC. 27 » Reintegration Briefing: 9 to 9:30 a.m., A&FRC » Pre-Deployment Briefing: 9:30 to 10 a.m., A&FRC DEC. 28 » Reintegration Briefing: 9 to 9:30 a.m., A&FRC » Pre-Separation Counseling: 9 a.m. to noon, A&FRC » Pre-Deployment Briefing: 9:30 to 10 a.m., A&FRC » Blended Retirement System: 2 to 3 p.m., A&FRC DEC. 29 » No classes scheduled JAN. 1 » Holiday — Closed JAN. 2 » Family Day — Closed JAN. 3 » Newcomers Base INTRO: 7:30 a.m. to noon, Ramstein Enlisted Club » Reintegration Briefing: 9 to 9:30 a.m., A&FRC » Pre-Deployment Briefing: 9:30 to 10 a.m., A&FRC JAN. 4

Volleyball Officials Clinic & Practicum Tournament

If you are interested in being certifi ed or re-certifying as a volleyball offi cial come out to the Offi cials Clinic & Practium Tournament Jan. 23 to 27. Clinic takes place Jan. 23 to 26, from 10 a.m. to 5 p.m, at the Baumholder Education Center, Bldg. 8332. The Practicum Tournament is on Jan. 27, from 9 a.m. to 5 p.m., at the Baumholder Hall of Champions, Bldg. 8105. Both Clinic & Tournament are open to ID cardholders, ages 18 and older. And no registration fee is required! There is no limit to the number of people

Kaiserslautern American

» Reintegration Briefing: 9 to 9:30 a.m., A&FRC » Pre-Separation Counseling: 9 to noon, A&FRC » Pre-Deployment Briefing: 9:30 to 10 a.m., A&FRC JAN. 5 » Key Leaders Immersion Briefing: 7:30 a.m. to 3:30 p.m., A&FRC

Child/Youth For details and to register for KMC Youth Instructional Classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes” or call 06371-476444, Ramstein Youth Programs, or 0631-536-6504, Vogelweh Youth Programs.

Health Promotion WEDNESDAY » Healthy Eating: 1 to 3 p.m. THURSDAY » BOD POD: 1 to 3 p.m. DEC. 22 » BOD POD: 8 to 10 a.m. DEC. 25 » Holiday – Closed DEC. 26 » Family Day – closed DEC. 28 » BOD POD: 1 to 3 p.m. DEC. 29 » BOD POD: 8 to 10 a.m. » YOGA: 2 to 3 p.m. JAN. 1 » New Year’s Day – Closed JAN. 4 » BOD POD: 1 to 3 p.m. JAN. 5 » BOD POD: 8 to 10 a.m. » Tobacco Cessation: 8 to 9 a.m.

Family Advocacy To register for classes or for more information, call Family Advocacy at 479-2370 or 06371-46-2370 or register online at https://booknow.appointmentplus.com/9rm3mcns/ » Anger Management: 8 to 10 a.m. Jan. 4, 11, 18 in Bldg. 2123. This 3-series class discusses

who can register for the Clinic, but the Tournament is limited to the first six teams who sign up. So, sign up today! To register, contact Sarah Galon at 544-9547, 0611-143-5449547 or sarah.a.galon.naf@mail.mil.

Youth soccer

U.S. Youth Soccer KMC District Soccer will offer to experience soccer in the German Football Association (DFB). They are offering opportunities for boys and girls, 5 to 19 years old, and a men’s team. Players will train with professional and licensed coaches. The 10-month season consists of competitive

skills to help understand your anger, identify what triggers and fuels your anger, and ways to cope and relax, plus more. » Active Parenting of Teens: 8 to 9:30 a.m. Feb. 2, 9, 16, 23 in Bldg. 2123. Are you tired of having power struggles with your teen? Is lack of motivation and attitude causing you frustration? Join us for a 4-series class and learn parenting methods to help turn the challenges of raising a teenager into opportunities for growth. » Couples Communication: 11:30 a.m. to 1 p.m. Feb. 28, March 7, 14, 21 in Bldg. 2123. Do you miss the relationship you had with your significant other when you first started dating? Remind yourself how much fun you used to have and learn skills to help grow your relationship. This 4-part class offers skills for communication, conflict resolution, forgiveness, and reconnecting. » DADS 101: 8 to 11 a.m. second Monday of each month, Bldg. 2123. This class is a baby basics class, designed for new or soon to be new dads (newborn to age 1). Learn how to change a diaper, feed, swaddle and soothe a crying baby. Additionally, learn what your new role is as a father. This class is for dads, taught by a dad. » Domestic Abuse Victim Advocacy Services: If you are 18 and over, and are in an abusive relationship, advocates are available to support you. Advocacy services are available 24/7. During duty hours an advocate can be reached at 06371-46-2370 and after hours at 0173-6284624. Advocates provide supportive services and can assist with safety planning, assessing for imminent harm, connecting with community resources and information on reporting options.

ASACS Contact your school ASACS Counselor for more information. Adolescent Support And Counseling Service is a comprehensive program providing prevention education, and counseling services to 11- to 19 year-old ID card holders in the military community. ASACS’s mission is to provide comprehensive coun-

league play, international camps and tournaments. Matches will not confl ict with American holidays. This U.S. Youth Soccer affiliation allows for even more training opportunities, like the Olympic Developmental program. Facilities and fi elds are in Schwedelbach. For more information, visit www. kmcsoccer.com or email at kmcsoccerregistrar@gmail.com.

Soccer players needed

The FV Olympia Ramstein Soccer Club is looking for male and female players born in 2003/2004. Practice takes place 5:30 to 7 p.m. every

December 15, 2017

seling services to adolescents and military families stationed OCONUS while enhancing military readiness and quality of life. In addition, ASACS offers Life Skills classes that promote health and personal development in the Department of Defense schools. We participate in supportive activities related to military life transitions as well as providing individual, group and family counseling services. ASACS counselors’ offices are located in Department of Defense schools for the convenience of military families. ASACS counseling services are completely confidential. Hours are 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday; however flexible appointment times are available to meet the needs of military families.

Military Family Life Consultants MFLCs are licensed clinical providers who assist service members and their families with issues they may face throughout the cycle of deployment to reintegrating with their family and community. The MFLC Program provides short-term, non-medical counseling support for a range of issues including: relationships, crisis intervention, stress management, grief, occupational and other individual and family issues. Psycho-educational presentations focused on issues common to the military family including: reunion/reintegration, stress/coping, grief/ loss and deployment/reintegration. For more information, call 0152-24211233; 015202663352; 0176-69333243; or 0151-5674 8179.

Medical Group » Attention: TRICARE online is available for your convenience. Schedule your own appointments, view the home care website, check lab results, contact the nurse advice line, get medication refills and more. To register or for more information, visit www.tricareonline.com.

SARC For Emergency Victim Care during duty hours and after duty hours, call 480-7272 or 06371-47-7272. For administration questions on the Sexual Assault Prevention & Response Program, call 480-5597 or 06371-47-5597. Tuesday and Thursday on the artificial turf pitch at Am Hocht 1 in Ramstein village. For more information contact Stefan Denzer at 0157-56306179, Jaron Dengel at 0160-93530161, or Harry Kauf at 0152-25831196.

Soccer for girls

The Kottweiler-Schwanden Sports Club is looking for girls born in the years 2005 up to 2008 for its youngest girls’ soccer team. The sports club has three girls’ teams and two women’s teams. They are also looking for new players. This is the opportunity to get involved in a German soccer club playing with German and American girls. Coaches are all able to speak English. The practice is 5:30 to 7 p.m. Mondays and Wednesday. To sign up or for more information, email info@ sv-kottweiler-schwanden.de.


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 21

Was ist Los? KMC Cultural Highlights

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby locations. Dates are subject to change.

Performing arts:

Pfalztheater Kaiserslautern: • “Sutherland’s Giselle,” a ballet dance night by James Sutherland, 7:30 p.m. Saturday, Thursday, Dec. 29, Jan. 3. • “Geaechtet,” Disgraced, a play by Ayad Akhtar, in German, 8 p.m. Saturday and Jan. 12. • “Ronja Raeubertochter,” a family play based on Astrid Lindgren’s book, in German, 3 p.m. Sunday; and 4 p.m. Dec. 26. • “Die Comedian Harmonists,” a play in German with music from the 1920s and 1930s, 7:30 p.m. Tuesday, Dec. 23 and 30, Jan. 5, 13 and 26. • “Orpheus in der Unterwelt,” an operetta by Jacques Offenbach, 7:30 p.m. Dec. 22, Jan. 6 and 25; and 7 p.m. Dec. 31. • “Das Abschiedsdinner,” a comedy, in German, 8 p.m. Dec. 22, Jan. 6; and

Courtesy photo

Freinsheim Christmas The wine growing village of Freinsheim offers a romantic Christmas market 6 to 9 p.m. today and Dec. 22, 2 to 8 p.m. Saturday and Dec. 23, and noon to 8 p.m. Sunday. Guided town tours with lanterns start 5:45 p.m. A display of nativity scenes is in the tower. Performances of the Christmas play with animals in a stable are 5 p.m. Saturday, Sunday and Dec. 23. For more information, visit www.stadtfreinsheim.de.

7 p.m. Dec. 31; and 6:30 p.m. Jan. 7. • “Lucia di Lammermoor,” an operetta by Gaetano Donizetti, in Italian, 6 p.m. Dec. 25 (last performance). • “Haensel und Gretel,” a fairy tale play by Engelbert Humperdinck, in German, 6 p.m. Dec. 28 (last performance). • New Year’s concert: “Bernstein in Vienna,” with works by Leonard Bernstein, Johann Strauss, Guiseppe Verdi, 5 p.m. Jan. 1. • “Glueckliche Tage,” a play by Samuel Beckett, in German, 8 p.m. Jan. 11, 17, 18 and 30. For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de. Kammgarn Kaiserslautern: • Reloaded: Art Weiss’s Midnight Movers playing the classics of soul, 8 p.m. Mondays. Tickets cost €14. • No Music in Ktown features the bands Dods, LIO, Brothers of Santa Claus and Vielleicht Emma performing rock and pop, 8 p.m. today. Tickets cost €8. • Ohrenfeindt presents hard rock, 8 p.m. Saturday. Tickets cost €25. • Christmas cult soul show with Stephan Flesch, Markus Ziegler & Die Knecht Ruprecht Band, 8 p.m. Thursday, Dec. 22 and 23. Tickets for each night cost €33. • The Big International Boogie Night with numerous performers, 8 p.m. Dec. 27. Tickets cost €23. • The band Stahlmann presents alternative, metal, electro, 7:30 p.m. Dec. 28. Tickets cost €23. • Angelika Express presents punk, rock, Indie pop, 8 pm. Jan. 6. Tickets cost €17. • The band Razz presents rock, Indie, alternative, garage rock, 8 p.m. Jan. 7. Tickets cost €16.65. For details, visit www.kammgarn.de. Fruchthalle, Kaiserslautern: • The German Radio Philharmonics Saarbruecken Kaiserslautern presents “Fairy tale fantasies,” with works by Jacques Offenbach, Johann Strauss, Richard Wagner, Peter Tschaikowski, etc., 5 p.m. Dec. 31. Tickets cost €32.50, €37.50 and €42.50. • Chamber concert, “Paradise,” with violinist Daniel Hope presenting works by Johann Sebastian Bach, Maurice Ravel, Franz and Robert Schumann, 5 p.m. Jan. 7. Tickets cost

Photo by City of Kaiserslautern

Christmas market continues The Christmas market around Stiftskirche and on Schillerplatz in Kaiserslautern continues through Dec. 23, and reopens as a New Year’s market Dec. 27 to 30. It features live music on stages, vendors’ booths, a Christmas bakery for children and a petting zoo in the church yard. For details, visit www.kaiserslautern.de.

€14, €20 and €25. For tickets, call the tourist information office at 0631-365-2317. • “The Nutcracker,” a ballett presented by the Russain Classical State Ballet, 7 p.m. Saturday. For tickets from €29 to €47, visit www. klassisches-ballett.com. Apostelkirche, Pariser Strasse, Kaiserslautern: • U.S. gospel singers present “The Best of Black Gospel,” 8 p.m. Dec. 29. Tickets cost €27 and are available at tourist information, phone 06313652316. Friedenskirche, Kaiserslautern, Friedenstrsse 42: • The trio Marain presents a Celtic Christmas concert with songs from Ireland, Scotland, England and France, 8 p.m. Dec. 23. Advance tickets for €19 are available at the Kaiserslautern Tourist Information office, Fruchthallstrasse 14. Tickets at the door cost €23. Ramstein-Miesenbach, Haus des Buergers: • New Year’s concert with the Kaiserslautern County Symphony Orchestra playing Antonin Dvorak’s Symphony No. 9 and the Academic Fest Ouverture by Johannes Brahms, 5 p.m. Jan. 14. Tickets cost €26.30, €29.60 and €32.90. For tickets and details, visit www. hausdesbuergers.de. Landstuhl Stadthalle: • Pianist Sachiko Furuhata-Kersting presents works by Beethoven, Chopin, Schumann and Liszt, 7 p.m. Jan. 24. Tickets cost €12. Visit www. stadthalle-landstuhl.de for details. Saarbruecken, Saarlaendisches Staatstheater, Schillerplatz 1: • “Sleeping Beauty,” a ballet by Sijn Celis with music by Peter Tschaikowsky, 6 p.m. Dec. 25 and Jan. 7. • “La Bohème,” an opera by Giacomo Puccini, in Italian,7:30 p.m. Saturday and Dec. 22.

Visit www.theater-saarbruecken.de or call 0681-3092-486. English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • New performance, “Jekyll & Hyde,” a Gothic music thriller, through Feb. 11. Performances are 7:30 p.m. Tuesdays to Saturdays, and 6 p.m. Sundays. For more information, visit www.english-theatre.org.

Miscellaneous:

• Kaiserslautern-Siegelbach, winter in zoo, with live animals in a nativitiy scene, through Dec. 23; Christmas walk through the zoo, 2:30 p.m. Dec. 26. • Kottweiler-Schwanden, 45th New Year’s Eve Run starts 2 p.m. Dec. 31 at Sulzbachhalle. All age groups take part for a small fee. • Eulenbis, Buergerhaus, model train exhibition, 11 a.m. to 4 p.m. Sunday.

Christmas markets:

• Kaiserslautern, Fruchthalle, culture market, 1 to 7 p.m. daily through Dec. 23. • Kusel, Gruenstadt, Zweibruecken, Bitburg, Bingen, Cochem/Mosel, today to Sunday. • Landstuhl (in front of Stadthalle), today through Monday. • Mackenbach, Kollweiler, Mittelbrunn, Hauptstuhl, Waldleiningen, Otterbach (Im Kumb) Saturday. • Otterberg (children’s Christmas market), Saturday and Sunday, and Dec. 23. • Bad Duerkheim, Deidesheim, Freinsheim, today to Sunday, and Dec. 22 and 23. • Bann, Kuebelberg, Trippstadt (Johanniskreuz), Falkenstein Castle, Rieschweiler-Muehlbach, Sankt Martin, Wachenheim, Bad Muenster am Stein, Saturday and Sunday. • Eulenbis, Sunday.


Page 22

Kaiserslautern American

December 15, 2017

NOW SHOWING Editor’s Note: Army and Air Force Exchange Service is not liable for any change in movie schedules. Due to movie release changes, times and dates are subject to change. You are strongly encouraged to check the Real Time Theatre website at www.aafes.com/ exchange-stores/Movie-Guide/showtimes-Ramstein-AB.htm. Changes occur often.

REEL TIME THEATER RAMSTEIN SCHEDULE: FRIDAY Star Wars: The Last Jedi 3D (PG-13) 1230, 1600, 1645, 1945, 2030 Star Wars: The Last Jedi (PG-13) 1130, 1500, 1830, 2015 Ferdinand 3D (PG) 1430, 1730 Ferdinand (PG) 1145 Justice League (PG-13) 1400, 2200 The Star (PG) 1145

SUNDAY Star Wars: The Last Jedi 3D (PG-13) 1100, 1445, 1700, 1830 Star Wars: The Last Jedi (PG-13) 1100, 1430, 1800 Ferdinand 3D (PG) 1430, 1730 Ferdinand (PG) 1130 Justice League (PG-13) 1400 The Star (PG) 1130 MONDAY Star Wars: The Last Jedi 3D (PG-13) 1115, 1500, 1845 Star Wars: The Last Jedi (PG-13) 1615, 1915 Ferdinand 3D (PG) 1100, 1630 Ferdinand (PG) 1345 Justice League (PG-13) 1100, 1830 The Star (PG) 1115, 1330 Daddy’s Home 2 (PG-13) 1345, 1545, 2000 TUESDAY Star Wars: The Last Jedi (PG-13) 1115, 1500, 1615, 1845, 1915 Ferdinand (PG) 1100, 1345, 1630 Justice League (PG-13) 1100, 1900 The Star (PG) 1200, 1415 Daddy’s Home 2 (PG-13) 1345, 1630, 2000 WEDNESDAY Star Wars: The Last Jedi 3D (PG-13) 1100, 1445, 1830 Star Wars: The Last Jedi (PG-13) 1615, 1915 Ferdinand 3D (PG) 1100, 1630 Ferdinand (PG) 1345 Justice League (PG-13) 1100, 1930 The Star (PG) 1130, 1400 Daddy’s Home 2 (PG-13) 1345, 2000 THURSDAY Star Wars: The Last Jedi 3D (PG-13) 1115, 1500, 1845 Star Wars: The Last Jedi (PG-13) 1615, 1915 Ferdinand 3D (PG) 1100, 1630 Ferdinand (PG) 1345 Justice League (PG-13) 1100, 1830 The Star (PG) 1115, 1330 Daddy’s Home 2 (PG-13) 1345, 1545, 2000

For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c Photo by Tow Hai Nguang / Shutterstock.com

SATURDAY Star Wars: The Last Jedi 3D (PG-13) 1130, 1515, 1900, 2015, 2115 Star Wars: The Last Jedi (PG-13) 1100, 1445, 1730, 1830 Ferdinand 3D (PG) 1415, 1715 Ferdinand (PG) 1115 Justice League (PG-13) 1445, 2200 The Star (PG) 1230

Ramstein

For reservations & information call 06371-937037

Photo courtesy of Shopmyexchange.com

Ferdinand (PG) After Ferdinand, a bull with a big heart, is mistaken for a dangerous beast, he is captured and torn from his home. Determined to return to his family, he rallies a misfit team on the ultimate adventure. Starring: John Cena, Kate McKinnon Anthony Anderson, Bobby Cannavale

Photo courtesy of Shopmyexchange.com

Star Wars: The Last Jedi (PG-13)

Rey develops her newly discovered abilities with the guidance of Luke Skywalker, who is unsettled by the strength of her powers. Meanwhile, the Resistance prepares to do battle with the First Order. Starring: Daisy Ridley, John Boyega, Carrie Fisher, Mark Hamill

Photo courtesy of Shopmyexchange.com Photos courtesy of Shopmyexchange.com

Justice League (PG-13) Fueled by his restored faith in humanity and inspired by Superman’s selfless act, Bruce Wayne enlists the help of his newfound ally, Diana Prince, to face an even greater enemy. Together, Batman and Wonder Woman work quickly to find and recruit a team of metahumans to stand against this newly awakened threat. But despite the formation of this unprecedented league of heroes-Batman, Wonder Woman, Aquaman, Cyborg and The Flash-it may already be too late to save the planet from an assault of catastrophic proportions. Starring: Gal Gadot, Jason Momoa, Henry Cavill, Ben Affleck

The Star (PG) In Sony Pictures Animation’s The Star, a small but brave donkey named Bo yearns for a life beyond his daily grind at the village mill. One day he finds the courage to break free, and finally goes on the adventure of his dreams. On his journey, he teams up with Ruth, a lovable sheep who has lost her flock and Dave, a dove with lofty aspirations. Along with three wisecracking camels and some eccentric stable animals, Bo and his new friends follow the Star and become unlikely heroes in the greatest story ever told — the first Christmas. Starring: Steven Yeun, Gina Rodriguez, Zachary Levi, Keegan-Michael Key

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

ACROSS 1 Frozen treats 5 Shocked response 9 Bargain time 13 “Zuckerman Unbound” author 14 At the right time 16 Home of Aeneas 17 Third last syllable 19 Abounding 20 Less remote 21 Russian royalists 23 Nuisance 25 Operatives 26 News-show summary 29 Napoleonic victory site 31 Allies’ opponents 32 Driver’s compartment 33 Save 36 Cribbage marker 37 Sea cow 39 King in Rome 40 Egyptian sacred beetle 42 Trig. function 43 Not very bright 44 Rapper’s sound 46 Fills to the gills 47 Mother of Dionysus 48 Dash in the kitchen? 50 Diners 52 Improving speech 56 Behaves 57 Flambé dish 59 First president of South Korea 60 Oberon or Haggard 61 Cudgel

ANSWERS TO THIS WEEK’S PUZZLE

62 Lad’s love 63 Peruse 64 Buss DOWN 1 Ayatollahs’ land 2 Funnel shape 3 Blues singer James 4 Himalayan guides 5 They’re on the move 6 Raggedy ___ 7 Bunny’s tail 8 Celestial radio source 9 Orchestra section 10 Noble 11 Certain apartments 12 Regards 15 Display stands 18 Look like Tom 22 Actress Zellweger 24 Eliot Ness, e.g. 26 Séance sounds 27 Corporate hotshot 28 Camels etc. 30 Ropemaking fiber 32 Occult doctrine 34 Central African river 35 Former partners 37 Alma ___ 38 Preschoolers 41 Pharaoh in “The Ten Commandments” 43 Ireland’s patron saint 45 Be on the brink 46 Downhill runner 47 Nickname for Alexander 49 Set, as a price 50 Pianist Hines 51 Desiccated 53 Bamako is its capital 54 Burden 55 Beaks 58 ___ mode


December 15, 2017

Kaiserslautern American

WHAT?!

Now with classifieds!!!

Now I can sell stuff on FindItGuide.com?!

Page 23

Sell your used stuff for FREE Yeah! And for FREE!

Find used stuff in your community Search for local businesses

The New FindItGuide.com

THE FINDIT GUIDE

Open 24/7 including Sundays! Online and in print!

Find your next job Look for a rental property

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31

AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

ANNOUNCEMENTS

AUTOS

All ads & pics on www.FindItGuide.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

Badminton Club Landstuhl, Kids Training (ages 8-15) Mon 6-7:30 p.m. & Fri 7-9 p.m., Training adults Mon 8:15-10 p.m. & Fri 7-9 p.m. We invite everyone to join us! For more Information visit us on Facebook or www.1bc-land stuhl.de, call 017681698854 or send a mail to ralf.hemm@arcor.de Book Signing by published author B.J. Shonk. KMCC Mall, Ramstein Air Base, Dec. 21-23, 2017, 10am-8pm, Missing Pieces...Broken Heart: Your pet is your special friend and cherished companion. Dealing with their loss or impending loss can prove painful beyond imagining. B.J. Shonk has been there, and she’s ready to help guide you through the grieving process with wisdom, compassion, and insight.

1997 BMW 316i New Inspection and Priced to Move!!, 4 cyl 4 door 5 spd. manual, 65191 Wiesbaden Germany, $1750, 0173-316-0690, rosenhefe17@gmail.com 2000 Ford Transit, Van USAREUR Inspected Camper Cheap, Kaiserslautern Germany, $1700, email: ianandrewriden@gmail.com 2000 jeep wrangler 4cyl German spec (manual), 4x4, Kerzenheim Germany, €5000 or best offer, 015152392631 2000 Mercedez C220 (German spec), c220, Wiesbaden Germany, $4900, +4915116054662, blackflag_1974@yahoo.com 2005 MINI Cooper "S", US Spec, Manual $7,695-, onlinesales@euro peanmotors.org Call: 0176 2273 0967

2005 Peugeot 1.6 liter ABS brakes low miles $3900.00, mittelbr, $3,900, 017630110385, stan7339@yahoo.com 2005 Smart Forfour, 67663 Kaiserslautern Germany, $3,500, â€-+49 151 17576189‬, sew1mom@gmail.com 2006 Chrysler Town & Country Limited (van), Landstuhl Post Germany, $6500.00, phone: 017640425215, email: werjedi@ hotmail.com 2006 HONDA Accord "EX" Sport Sedan, $9,995-, US SPEC, Manual, Power Glas Sunroof, Cruise Control, Cloth Seats, Alloy Wheels, Excellent Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2006 KTM 640 Adventure, US Spec, Vogelweh, $3500, jos hua.sammons@gmail.com 2006 Mercedes C180 Kompressor, €5200, phone: DSN 3473433, email: da_swo@hotmail.com 2006 Nissan Altima S 2.5 Liter Automatic Transmission, 163xxx miles, Kaiserslautern Germany, $2,500, 01798265250, Meyerhoff@ gmail.com 2007 Volvo S60 2.5T 108 000 miles $5600, car auto volvo used, $5600.00, phone: 0170-2708502, email: artboughan@hotmail.com

2006 Nissan Frontier Truck, 4X4 SE King Cab, Manual Transmission, 79,000 miles, Silver Paint, Clean/non-smoker, Passed Inspection, $9300, email: kirkwinger24@yahoo.com 2006 Peugeot 206 CC RC-Line Convertible, 1.6 Liter/108 HP, German Spec., 15" Winter & 17" Summer Tires + Rims, JBL Sound system, German Inspection until 04/ 2017, Great Condition, asking €4500, Call 01736345979 (Kaiserslautern) 2006 Pontiac G6 GT, 3.5L, V6, Sedan, automatic, gas, 87,500miles, Bright White, Black Premium Leather interior, $8,495, contact mark@americanmo tors.net, 0176-93136972

2006 Pontiac G6 Silver. Four door sedan, automatic, very good condition. One owner, only 59k miles, well maintained. New tires, brakes, struts, tune up, etc. Landstuhl LRMC. $6,500. Contact: 017623632497 or alanasciuto@ gmail.com 2007 Chevrolet Corvette, 6.0L, V8, 400HP, 71,591 miles, red, black leather interior, $26,995, contact mark@americanmo tors.net, 0176-93136972 2007 Chevy Cobalt, 2007 Chevy Cobalt, Kaiserslautern Germany, $5000.00, phone: 015238728473, email: jones.casey.r.kc@ gmail.com 2009 Ford Focus, Kaiserslautern Germany, $7,500, jaymeleemoo re@gmail.com

Ahrens Agency RENTAL CARS

L

SPECIA

• 480 per month on automatic with VAT form • 420 per month standard transmission with VAT form

TEL: 06303-1414 FAX: 06303-5104

www.buchbinder.de

For sure the best catch. ask for our

Specials

info@abc-kl.de

KAISERSLAUTERN

BUCHBINDER

67661 Kaiserslautern 66877 Ramstein 55774 Baumholder 55483 Airport - Hahn

Kaiserstr. 22 Kindsbacherstr. 39 Kennedy Allee 28 Building 600

Tel. Tel. Tel. Tel.

(0 63 1) 414 868-0 (0 63 71) 52169 (0 67 83) 10 51 (0 65 43) 508 720


Page 24

Kaiserslautern American

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2007 Honda Accord SE V6 4door (U.S. spec), $5000, Stuttgart, USAREUR inspection through 15 APR 2017, email: mblees42@aol.com 2007 LEXUS SC430 Coupe/Convertible, $23,925-, US SPEC, Automatic, Leather Seats, Power Hard Top, Heated Seats, Cruise Control, Power Seats, Alloy Wheels, Excellent Condition, Call: 0176 2273 0967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: www.euro peanmotors.org 2007 MINI Cooper "S" Hardtop, $12,695-, US SPEC, Manual, Leather, Cruise Control, Heated Seats, Alloy Wheels, Power Glass Sunroof, Perfect Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

2008 BMW 328 very low miles, bmw 328 low miles, Kaiserslautern Germany, email: marf10s@hot mail.com. text: 0151 645 10995 2008 Mitsubishi Outlander XLS 6 Cyl 3.0L, $3999, phone: 015161650953, email: dmclaugh24@hotmail.com 2008 Nissan Altima 2.5, Nissan Altima Nissan Altima Family Car Sedan pass inspection safe reliable, Eulenbis Germany, $6000, phone: 015161138848, email: ore jasr@hotmail.com 2008 Toyota Sienna LE, Miles: 88600, Seats: 8, New All Season Tires, Located in Kaiserslautern Germany, $11000, email: tony.montesdeoca@gmail.com 2008 VW POLO, Two-door VW Benzin 5-speed non-smoker, â‚Ź4500, phone: 015142508304, email: stoicbirth@gmail.com

2010 JEEP Patriot "Sport" 4X4 SUV, $13,995-, US SPEC, Automatic, Cruise Control, Power Windows, Alloy Wheels, Luggage Rack, Perfect Condition, 2010 DODGE Challenger R/T Call:0176 22730967, Email: info@ Coupe, $25,995-, US SPEC, Auto- europeanmotors.org, Web:http:// matic, Cruise Control, Power www.europeanmotors.org Glass Sunroof, Power Seats, 20 inch Alloy Wheels, Perfect Conditi- 2010 Mazda 3 Sedan 2.0L Autoon, Call: 0176 22730967, Email: in matic USSpec, 86,000 miles, fo@europeanmotors.org, Web: 65205 Wiesbaden, Germany; Well maintained, Has cosmetic damahttp://www.europeanmotors.o ges, $4,650 OBO- let's talk!Phone: 0160-96848083, Email:hyangs him.k@gmail.com

2011 Ford Fusion SEL. NADA lists for $15,000; selling for $14,000. 47,000 miles; 6-Speed Automatic; Red Candy Metallic Tinted w/ Charcoal Black Leather upholstery. New all-weather tires and new rear brakes. Contact at mjmapes@yahoo.com or 015232717578

2010 MAZDA 3i Sport Sedan, $10,995-, US SPEC, Automatic Transmission, Cloth Seats, Cruise Control, Front Wheel Drive, Alloy Wheels, Excellent Condition, Call: 0176 2273 0967, Email: info@euro 2010 Dodge Challenger R/T, peanmotors.org, Web: www.euro 5.7L, V8 Hemi, Coupe, 55,531 mi- peanmotors.org les, manual, gas, Black Crystal, 2010 Mini Cooper Convertible Black premium Leather interior, CLEAN & LOW MILEAGE!, mini $24,495, contact mark@american cooper 2010 car convertible bmw motors.net, 0176-93136972 low mileage clean sale, 12 Hirten-

2011 MINI Countryman "S" ALL4, $23,795-, US SPEC, Automatic, Leather, Cruise Control, Alloy Wheels, All Wheel Drive, Glass Sunroof, Excellent Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

2010 Audi A3 Premium Plus 4DR 2.0T, Pelderweg 67661 Kaiserslautern Germany, $18,700, bruni777@hotmail.com

2008 VW Touran, BEST OFFER, low miles 63000 km, excellent condition, like new, one owner 87 2010 GMC Terrain AWD SUV, Au2007 Mustang GT, 4.8L, V8, year old, email: KEModest@t-onli to, Leather, NAVI $14,195- Email: 300HP, Coupe, 74,262 miles, ma- ne.de, phone: 06374-5162 info@europeanmotors.org Call: nual, gas, Grey Metallic, Black 0176 / 2273 00967 Premium Leather, $13,995, con- 2013 Toyota Sienna, Mackentact mark@americanmotors.net, bach Germany, $17,900, 2010 Honda Accord EX-L, With 0176-93136972 01748950821, rednitz@yahoo.de navigation Black 32000 miles Automatic and Good condition, $13000, stacieannp@gmail.com

t t t t t t

Accident Repairs Body Work +21'$ $&85$ Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates hauptstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-FSJt Sat 0900-1300 ÷.DLVHUVtU+DXSWVWXKO

December 15, 2017

2014 BMW 320i xDrive Sedan, Stuttgart, $24000, finditguide@ shivnarain.com

Micha’s Autoservice August-SĂźĂ&#x;dorf Str. 12 66877 Ramstein Phone 06371/614824 www.michasautoservice.de Repairs - all makes & models Tune-ups, Brake service USAA accident repairs Free towing Ramstein Area Hours of Operation: Monday – Friday 8:00 – 17:00 hrs Saturday according to agreement

2011 HONDA ACCORD EX V-6, $12,000 or OBO. automatic U.S. and GERMAN specs will pass inspection. dealer maintain, lots of extras, call Carlos 06204919085 or e-mail ckvillanueva@arcor.de

2012 BMW 328i Hardtop Convertible, $28,995-, US SPEC, Manual, Leather, Cruise Control, Heated Seats, Alloy Wheels, Navigatiweg 67685 Schwedelbach Germa- on System, Perfect Condition, ny, $8,300, 017672139338, Call: 0176 22730967, Email: info@ rickruiz22@gmail.com europeanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2010 TOYOTA Corolla "S" Sport Sedan, $14,695-, US SPEC, Auto- 2012 Ford Fusion SEL, 66877 matic, Cloth Seats, Cruise Con- Ramstein-Miesenbach Germany, trol, Power Glass Sunroof, Alloy $10800, 015256491762, jimberna Wheels, Perfect Condition, Call: kids@yahoo.com 0176 22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// 2012 GMV Acadia, 3.6L V6 288HP, 63,764 miles, automatic, www.europeanmotors.org Gas, black metallic, grey leather, 2010 Volkswagen GTI, 2.0L Tur- $24,995, contact mark@american bo 200HP, Sport Hatch, automa- motors.net, 0176-93136972 tic, gas, Dark Grey Metallic, GTI Cloth Interior, $15.995, contact 2012 Hyundai Elantra, 1.8L, Semark@americanmotors.net, 0176- dan, 48,050 miles, automatic, gas, Grey Metallic, Grey Leather 93136972 interior, $15,995, contact mark@ 2011 Ford Fiesta SE Hatchback, americanmotors.net, 0176ford fiesta hatchback SE manual 93136972 blue. Good condition. USAEUR Registered unitl May 2019. US 2012 Jeep Patriot, 2.0L, 158HP, Spec. Winter tires. Ramstein AB, SUV, 16,961 miles, automatic, $7000, 2011fordfiestax@ gas, Silver Metallic, Dark Slate Grey interior, $15,495, contact gmail.com mark@americanmotors.net, 01762012 BMW 128i, 3.0L, i6, 230HP, 93136972 28,470 miles, Blue Metallic, Cream Leather interior, $25,495, 2016 Fiat 500 Lounge, $11,500, contact mark@americanmo phone: +49 611143-5376172, tors.net, 0176-93136972 email: todd.f.black@gmail.com Opening hours: Mon-Fri 8 a.m. - 6 p.m.

Tires + Car Service

Sat 9 a.m. - 12 p.m.

AUTOMOTIVE MASTER ENTERPRISE ď ĄExhaust servic e ď ĄShocks and st ruts service ď ĄOil change ď ĄBrake service ď ĄBattery servic e ď ĄInsp ection w/ roadside assistan ce ď ĄPreparation fo r HU/AU ď ĄRetrofitting ca talyst ď ĄTire service an d storage ď ĄAxle and whe el alignment ď ĄAlloy- and stee l rims ď ĄChassis servic e and lowering ď ĄAir-conditionin g service 66885 Altenglan 66849 Landstuhl 67657 Kaiserslautern

Kuseler Str. 19 Daimler Str. 6 Hertelsbrunnenring 29

Tel. 0 63 81 – 32 20 Tel. 0 63 71 – 30 22 Tel. 06 31 – 4 20 43


December 15, 2017

Kaiserslautern American

2012 rear seat cover made for Volvo XC60, designed by Volvo to fit the rear seat like a glove with spaces for the seat belts and zipAll ads & pics on www.FindItGuide.com pers to accommodate the 40/60 split design, must have for kids 2012 Jeep Wrangler Rubicon, and/or dogs! Kaiserslautern 3.6L, V6, 285 HP, 49,209 miles, $100.00 obo, text 0151-706SUV, manual, gas, Silver Metallic, 11124 Dark Slate Grey interior, $29,995, contact mark@americanmo 2012 TOYOTA Camry "XLE" V6 tors.net, 0176-93136972 Sport Sedan, $20,995-, US SPEC, 2012 Mercedes ML350, Fully Automatic, Leather, Navigation Loaded, Palladium Silver, Black System, Power Seats, Alloy Leather, $32000, phone: Wheels, Perfect Condition, Call: 01703196798, email: nunntc@ 0176 22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// att.net www.europeanmotors.org

AUTOS

2012 Volvo XC60, 3.2L, V6, SUV, 32,059 miles, automatic, gas, Black Metallic, Black Premium Leather, $29,495, contact mark@ americanmotors.net, 017693136972 2013 Audi A3 Quattro, 2.0L, 220HP, 6,788 miles, automatic, like new, $34,995, contact mark@ americanmotors.net, 017693136972 2013 BMW 114i 3-Tuerer F20, EU, 5 Seats, Leather Steering Wheel, €10,832. Bavarian Motor Cars - Estenfeld, +49 (0) 9305 9890570, estenfeld@bavarianmo torcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2012 TOYOTA Rav4 "Limited" V6 SUV with AWD, $24,695-, US SPEC, Automatic, Cruise Control, Power Seat, Alloy, Navigation, Glass Sunroof, Perfect Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.o

Page 25 2013 BMW 135i Coupe, US, Adaptive headlights, Air Conditioning - Automatic, Alloy Wheels, Armrest, Cruise Control, Cup Holders, Dual Power Front Seats, Floormats, Full Prep Package Mob.Phone USA/CDN W.Telematic, HIFI Loudspeaker System Professional, Leather Sports M Steering Wheel w Paddle Shifters, Lumbar Support, Multifunction for Steering Wheel, Navigation, Power Sun Roof, Rain Sensor, Satellite Radio Preparation, Smoker's Package, Sport Seats, USB / Audio Interface, Voice Control, Xenon Lights, $25,995. Bavarian Motor Cars - Kaiserslautern, +49 (0) 631-414898-10, kaiserslau tern@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2013 Dodge Avenger SXT Automatic, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $10,900, 06371 613 290, torpedo 2013 Ford Focus, 2.0L i4, Hatchmilitarysales@gmail.com back, 23,642 miles, automatic, 2013 Dodge Dart, 2.0L 160, Se- gas, deep cherry red, Dark Slate dan, 36,591 miles, automatic, Grey interior, $14,995, contact 2012 MINI Countryman "S" ALL4 gas, grey metallic, Diesel Grey mark@americanmotors.net, 0176Leather, Sport Pack $17,99593136972 Email: onlinesales@europeanmo Bmw 316Ti Sport Automatic A/C, Cloth interior, $15,495, contact BMW sport automatic car, $3700, mark@americanmotors.net, 0176tors.org CALL: 0176/22730967 email: wallycreed@gmail.com 93136972 2012 Nissan Maxima, 3.5L, V6, 290HP, Sedan, 24,250 miles, auWe repair tomatic, gas, Deep Purple, Beige all makes and models Cloth interior, $23,495, contact • Engine tuning • Tires/Tire service        mark@americanmotors.net, 0176Profes Servic sional • AC service/repair • Body Work 93136972 e at fa

2013 BMW 335i M-Sport, US, Alarm, Air Conditioning - Automatic, Cruise Control, Comfort Access, Dual Power Front Seats, Heated Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Heated Rearseats, Lights Package, Multifunction for Steering Wheel, Full Prep Package Mob.Phone USA/CDN W.Telematic, Navigation, Park Distance Control, Power Sun Roof, Run Flat Tires, Rain Sensor, Sport Seats, Servotronic, Satellite Radio, Storage Compartment Package, Trim: Wood, Light Burl, Through Load System, Xenon Lights, Adaptive headlights, Floormats, $29,995. Bavarian Motor Cars - Wuerzburg, +49 (0) 931 27885890, wuerzburg@bavarian motorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com! 2013 Nissan Altima, 3.5L V6 240HP, Sedan, 24,300 miles, automatic, gas, storm blue, black premium cloth interior, $20,995, contact mark@americanmo tors.net, 0176-93136972

Call us now: 0 63 71 - 70 182

2012 Opel Astra, 2012 Opel Astra in good condition only selling because we are moving back to the states., 66879 Niedermohr Germany, $6000, 0151-7242-0036, johna georg@gmail.com

• Brake-, Clutch-, Muffler Service & more...

rates!

ir

JAGGER’S AUTO SERVICE Bahnstraße 98 • 66849 Landstuhl • Tel. 06371-150 61

tion

All-in-one-solu

Bodywork / Paintjobs

 Repairs of all makes and models

Towing Service Muffler Service  A/C Service  Tire Service  Tune ups

Break Service Detailing  Rental Cars / Trucks  Agent for Trans Global Car Shipping

Opening hours: Mo-Fri: 8:00-18:00 Carl-Zeiss-Str. 7  66877 Ramstein Email: RAagency@aol.com  www.rolandscarrental.com


Page 26

Kaiserslautern American

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com

2013 Jeep Wrangler Unlimited Oscar Mike 4x4 Auto, US, Mid-size SUV, Rear, Automatic, Skid plate, Tow package, Leather seating, Aircondition, Airbags - Front Side Curtain, Anti Lock Brakes(ABS), Electronic parking brake, Engine immobilizer, Bluetooth, CD, Radio, Alloy Wheels, Weilerbacher Strasse 10 Kaiserslautern 67661 Germany, $27,995, 063168031210, kaiserslautern@used carguys.net

2013 Toyota Avalon, 3.5L, V6, 268HP, Crimoson metallic, Black leather interior, $25,995, contact mark@americanmotors.net, 017693136972 2013 Toyota Highlander, 2.7L, SUV, 17,109 miles, automatic, gas, Grey Metallic, Grey Cloth interior, $26,495, contact mark@ americanmotors.net, 017693136972 2013 Toyoty Rav4, 2.5L, SUV, 14,837 miles, automatic, gas, Red Candy Metallic, Grey Cloth interior, $22,995, contact mark@ameri canmotors.net, 0176-93136972 2013 VW Jetta, Toffee Brown, Automatic, one owner, dealer maintained, excellent condition, $13,000, call: 015125222986, email: ray.wacter@gmail.com 2014 AUDI A7 Premium Plus, A7 Quattro Premium Plus Low Miles, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $$40.900, 01717654502, taxfree cars@ymail.com

HOME DELIVERY • LANDSTUHL AREA AND ON BASE/HOSPITAL Open every day!

since 1985

Kaiserstr. 137 66849 Landstuhl (06371) 172 77 or 172 78 Online order: www.heimservice-napoli.de

2014 BMW 114i 3Tg. Sportpaket, EU, Model Designation Deletion, Multifunction for Steering Wheel, Run Flat Tires, Sport Seats, Fog Lamps, €13,857. Bavarian Motor Cars - Estenfeld, +49 (0) 9305 9890570, estenfeld@bavarianmo torcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com! 2014 BMW 328d DIESEL, US, Air Conditioning - Automatic, Auto Dim for exterior & interior review mirror, Automatic, Cruise Control, Dual Power Front Seats, Fog Lamps, HIFI Loudspeaker System Professional, Leather Sport Steering Wheel, Lights Package, Multifunction for Steering Wheel, Navigation, Rain Sensor, Run Flat Tires, Satellite Radio Preparation, Servotronic, Storage Compartment Package, Trim: Wood, Light Burl, $24,995. Bavarian Motor Cars - Vilseck, +49 (0) 9662 8779, vilseck@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2014 Nissan Maxima 3.5 S, US, Mid-size, Front, Cloth seating, Climate control, Airbags - Front, Side, Curtain, Anti Lock Brakes(ABS), Electronic parking brake, Engine immobilizer, Latch Seating, Bluetooth, USB, CD, Radio, Alloy Wheels, $17,599 (S2491). The Used Car Guys - Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, 06565 957 315, mitch@usedcarguys.net

2:30 to 4:30 p.m.

k yo ur Booparty now as

m X-Mainzer Staße 105

!

67657 Kaiserslautern Tel. 0631/3615188

Mon, Wed, Thu 1100-2230 Tue closed (except holidays) Fri & Sat 1100-2300 Sun & holidays 1200-2130

2014 Ford Escape S, US, Mid-size SUV, Front, Automatic, Cloth seating, Aircondition, Airbags Front, Side, Curtain, Anti Lock Brakes(ABS), Electronic parking brake, Engine immobilizer, Latch Seating, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, CD, Radio, $16,699 (S2525). The Used Car Guys - Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, 06565 957 315, mitch@used carguys.net

2014 Mercedes-Benz C-Class C 250 Sport, US, Mid-size, Rear, Automatic, Climate control, Power Driver seats, Airbags - Front, Side, Curtain, Anti Lock Brakes(ABS), Bluetooth, USB, Kelyless Entry, Premium Sound, Wood trim, Alloy Wheels, $24,995 (W0043). The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net

w i t e h t a us! r b e l e c e Com

Restaurant

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

2014 BMW X1 2.8i AWD US Spec, $22500, 44k, Cold Wx Package, Moonroof, Great shape! 015231748871 (text or call)

2014 FORD Mustang 5.0 GT/CS Coupe, $28,895-, US SPEC, Manual, Leather, Power Seats, Alloy Wheels, California Special Pack, Perfect Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@european motors.org, Web: http://www.euro peanmotors.org 2014 NISSAN MAXIMA SV Low Miles!, Maxima Low Miles Warran2014 Ford Mustang GT, 5.0L, V8, ty, 48 Kindsbacher Str. 66877 2014 BMW 328i Sedan, M-Pack, 405HP, Coupe, manual, gas, Gun Ramstein-Miesenbach Germany, Metal Grey, Black Premium LeaManual, NAVI, HUD, Backup $22,900, 01717654502, taxfree Cam, Surround View, US SPEC, ther interior, $32,495, contact cars@ymail.com Free Home Shipping, 28k mls, US mark@americanmotors.net, 01762014 PORSCHE BOXSTER S CA$ 28,995- Visit: www.EUROPEAN 93136972 MOTORS.org Phone: 0176 / 2273 2014 Jeep Wrangler Unlimited, BRIO, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, 0967 Jeep Wrangler Unlimited Sahara $57.900, 01717654502, taxfree 4x4 4dr Leather excellent, $32000 2014 BMW 335i - 6 cyl. 300-hp. best offer, phone: 0151-4047- cars@ymail.com US Spec, home shipping. 7,200 5898, email: bambam8107@hot 2014 Subaru Outback 2.5i Premimiles. Metallic Blue/Black Lea- mail.com um AWD, US Spec, 45k miles, ther. Luxury Package. Cold WeaGreat Shape! Front tires 4 months ther Package. Driver Assistance 2014 Mercedes CLS 550 4Matic old $22500, 015231748871 (text Package. Harman Kardon sur- Certified, 48 Kindsbacher Str. or call) round sound system. Single ow- 66877 Ramstein-Miesenbach Gerner. No lien. Great condition. Call many, $47,900, 06371 613 290, 2014 Toyota Tacoma Double torpedomilitarysales@gmail.com 01712236903 Cab 4x4, US, Mid-size pickup truck, Rear, Automatic, Bedliner, Cloth seating, Aircondition, AirExtensive menu including large buffet choices bags - Front, Side, Curtain, Anti Lock Brakes(ABS), Back up cameLUNCH BUFFET noon to 2:30 p.m. ra, Kelyless Entry, Alloy Wheels, MONDAY THROUGH SUNDAY $30,999 (S2467). The Used Car Guys - Spangdahlem, 45 HillstrasEVENING BUFFET 5:30 to 10 p.m. se, Spangdahlem, 54529 Germany, 06565 957 315, mitch@used HAPPY HOUR GOURMET carguys.net SUNDAY & HOLIDAYS

WORLD

TEL. 0631/56986

December 15, 2017

Mon-Thu 11:30 a.m. - 3 p.m. 5:30 - 11 p.m. Fri-Sat 11:30 a.m. - 3:00 p.m. 5:30 - 11:30 p.m. Sunday & Holidays 11:30 a.m. - 11 p.m.

WWW.GOURMETWORLD-KAISERSLAUTERN.DE

- WINGS NIGHT * - MEXICAN BEER+ - MARGARITA+ - RIBS* - CAIPIRINHA NIGHT + / KIDS MEAL°

*all you can eat + 2 for 1 °half price

A6 exit KL-Einsiedlerhof Weilerbacher Str. 110

WWW.HACIENDA-KL.COM

Book your Christmas Party now! OPEN ALL YEAR ROUND • CHIPS AND SALSA ALWAYS FREE

Happy Holidays to all our American customers!

The best

STEAK

from hot LAVASTONE Sirloin - Tenderloin DRY AGED STEAK

2014 Volkswagen Beetle R-Line PZEV, US, Mid-size, Front, Automatic, Cloth seating, Heated Seats, Climate control, Bluetooth, USB, IPOD connection, Kelyless Entry, Alloy Wheels, $19,399 (S2588). The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net 2014 White Jeep Wrangler Sahara Unlimited, Jeep Wrangler Unlimited Sahara 4wd 4x4, $30000, email: bambam8107@hotmail.com 2015 AUDI Q5 "Premium Plus" Quattro SUV under NADA! $ 34495 onlinesales@europeanmo tors.org CALL: 0176 2273 0967 2015 AUDI Q7 PREMIUM PLUS, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $$40,900, 01717654502, taxfree cars@ymail.com


December 15, 2017

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2015 Buick Encore AWD, US, Mid-size SUV, AWD/4WD, Automatic, Leather seating, Cloth seating, Climate control, Power Driver seats, Airbags - Front, Side, Curtain, Anti Lock Brakes(ABS), Electronic parking brake, Engine immobilizer, Latch Seating, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, CD, Radio, Alloy Wheels, $19,699 (S2474). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net 2015 FORD FUSION "Titanium" Sport Sedan, FULLY LOADED! EMAIL: onlinesales@europeanmo tors.org CALL: 0176 / 2273 0967 2015 Jeep Patriot 4X4, 2.4L, SUV, 2,715 miles, automatic, gas, Deep Blue Metallic, Dark Slate Grey interior, $21,995, contact mark@americanmotors.net, 017693136972 2015 Lexus RC 350 Loaded, US, Entry-level luxury, AWD/4WD, Automatic, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Power Driver seats, Memory seats, Airbags Front, Side, Curtain, Anti Lock Brakes(ABS), Engine immobilizer, NAV US ONLY, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, Xenon Headlights, Push to start button, CD, Premium Sound, Sports seats, Dual Exhaust, Alloy Wheels, $39,995 (W0024). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 063168031210, kaiserslautern@used carguys.net

Kaiserslautern American 2016 BMW 218dA Grand Tourer, EU, Air Conditioning - Automatic, Automatic, Alarm, Comfort Access, Cruise Control, Heated Front Seats, Leather Sport Steering Wheel, Lumbar Support, Lights Package, Model Designation Deletion, Multifunction for Steering Wheel, Panorama Glass Roof, Park Distance Control, Park Assistant, Rain Sensor, Roof Rails, Run Flat Tires, Storage Compartment Package, Third Row Seating, Automatic Tailgate Opertaion, Armrest, Floormats, Fog Lamps, 7 Seats, €22,680. Bavarian Motor Cars - Wuerzburg, +49 (0) 931 27885890, wuerz burg@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com! 2016 BMW 228i xDrive Sport, US, Alarm, Air Conditioning - Automatic, Cruise Control, Comfort Access, Chrome Line Exterior, Dual Power Front Seats, Folding Rear-seat Headrests, Harmon Kardon, Heated Front Seats, Lumbar Support, Leather Sport Steering Wheel, Lights Package, Multifunction for Steering Wheel, Navigation, Park Distance Control, Power Sun Roof, Run Flat Tires, Rain Sensor, Sport Seats, Storage Compartment Package, Servotronic, Smoker's Package, Xenon Lights, Adaptive headlights, Auto Dim for exterior & interior review mirror, Floormats, Fog Lamps, Satellite Radio Preparation, $37,995. Bavarian Motor Cars - Grafenwoehr, +49 (0) 9641 9260615, gra fenwoehr@bavarianmotor cars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2016 BMW 328i Sport Line, US, Alarm, Air Conditioning - Automatic, Cruise Control, Dual Power Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Lights Package, Power Sun Roof, Rain Sensor, Run Flat Tires, Servotronic, Storage Compartment Package, Sport Seats, Through Load System, Auto Dim for exterior & interior review mirror, Floormats, Satellite Radio Preparation, $29,995. Bavarian Motor Cars - Grafenwoehr, +49 (0) 9641 9260615, gra fenwoehr@bavarianmotor cars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com! 2016 BMW 328i Sport, US, Alarm, Air Conditioning - Automatic, Cruise Control, Dual Power Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Leather Sport Steering Wheel, Lights Package, Navigation, Power Sun Roof, Run Flat Tires, Rain Sensor, Sport Seats, Servotronic, Satellite Radio, Storage Compartment Package, Through Load System, Auto Dim for exterior & interior review mirror, Floormats, $29,995. Bavarian Motor Cars - Vilseck, +49 (0) 9662 8779, vilseck@bava rianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com! 2016 MERCEDES GLA250 4MATIC, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $35,900, 01717654502, taxfreecars@ymail.com

2016 Range Rover Evogue 4WD SE Premium Certifed, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $43,900, 06371 613 290, torpedomilitarysales@ 2016 MERCEDES C450 AMG gmail.com AWD, Only 9k miles! Factory Warranty, All Options!! Europes Only 2016 Volvo V60 Cross Country, Certified Pre-Owned Mercedes, T5AWD Ice White Off black sports Range Rover, Porsche dealer 48 leather Navigation Heated seats Kindsbacher Str. 66877 Ramstein- Park asssit front and rear free Miesenbach Germany, shipping back to the USA, United 01717654502, taxfreecars@ States, $36, jason.lappin@t-onli ne.de ymail.com

Page 27 2016 Volkswagen Beetle Cabrio 1.8T, US, Convertible, Front, Automatic, Leatherette Seating, Telescopic steering wheel, Climate control, Airbags - Front, Side, Curtain, Anti Lock Brakes(ABS), Engine immobilizer, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, CD, Radio, Alloy Wheels, $20,499 (S2547). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net 2017 BMW 230i Sport Line, US, Alarm, Air Conditioning - Automatic, Cruise Control, Chrome Line Exterior, Folding Rear-seat Headrests, HIFI Loudspeaker System Professional, Leather Sport Steering Wheel, Multifunction for Steering Wheel, Park Distance Control, Rain Sensor, Sport Seats, Smoker's Package, Storage Compartment Package, Xenon Lights, Adaptive headlights, Floormats, Fog Lamps, Satellite Radio Preparation, $34,995. Bavarian Motor Cars - Kaiserslautern, +49 (0) 631-414898-10, kaiserslau tern@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Restaurant

2017 BMW 320i Sedan, US, Alarm, Air Conditioning - Automatic, Automatic, Cruise Control, Heated Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Lights Package, Navigation, Park Distance Control, Rain Sensor, Run Flat Tires, Servotronic, Floormats, Satellite Radio Preparation, car available from 18.03.17, $30,995. Bavarian Motor Cars Kaiserslautern, +49 (0) 631414898-10, kaiserslautern@bava rianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Volvo V90 T6 AWD Cross Country - 1703122, Wagon, AWD/ 4WD, Semi-automatic, 2 Im Haderwald Kaiserslautern 67661 Germany, $51,155, 0631 351700, in fo@capitolmotors.com Like New: All Season Tires with Rims, Wiesbaden Germany, $400, alicia.lawrence@gmail.com

Bombay Now taking reservations for Christmas Parties

Catering Services  06 31 350 25 40

Accepting U.S. Dollars

Weilerbacher Str. 85 | 67661 Kaiserslautern | Bombay-kl.com Mon-Fri 11 am - 2 pm & 5 - 10 pm, Sat 2 - 10 pm, Sun 4 - 10 pm

Now taking reservations for X-Mas

Chile

Chile Chile

The Taste Of South America The Taste Of South America

2015 NISSAN QUEST SL, 7Seats DVD Low Miles!, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $27,900, 01717654502, taxfreecars@ymail.com 2015 RANGE ROVER SPORT SE Certified Pre Owned, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $64,900, 01717654502, taxfreecars@ ymail.com 2016 BMW 116d 5Tg. F20, EU, Air Conditioning - Automatic, Cruise Control, Folding Rear-seat Headrests, Heated Front Seats, Leather Sport Steering Wheel, Lights Package, Multifunction for Steering Wheel, Rain Sensor, Run Flat Tires, Smoker's Package, Storage Compartment Package, Servotronic, Through Load System, Floormats, €15,924. Bavarian Motor Cars - Estenfeld, +49 (0) 9305 9890570, estenfeld@bavarianmo torcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

PALATINATE & MEDITERRANEAN SPECIALTIES  Delicious desserts / home delivery / Schnitzel Taxi  Daily lunch specials

Gift Certificates available

Weilerbacherstr. 63 67661 Kaiserslautern-Einsiedlerhof

Fine Chilean Wines at reduced take-away prices Weilerbacherstr. 63available 67661 T 0631 - 75 00 9222Kaiserslautern-Einsiedlerhof www.chacarero.eu

Don’t forget to book your Xmas party!

T 0631 - 75 00 9222

www.chacarero.eu

Weilerbacherstr. 63 | 67661 KL-Einsiedlerhof | 0631 - 7500 9222 | www.chacarero.eu

Open on X-Mas Holidays — different great menues available

Celebrate your NEW YEARS EVE PARTY with us!

Enjoy our cozy FIREP LACE!

“Best Curry Sausage & Fries in KTown”

Tel. 0631-56041 Schlossstr. 1 • Kaiserslautern-Hohenecken (10 mins from Vogelweh) www.burgschaenke-kl.de • Credit cards • Free parking • Barrier-free entrance

Kerststraße 22 67655 Kaiserslautern

t!

ou Check it

Mon-Sat 11 a.m.–9 p.m. Facebook.com/curryberlinkl


Page 28

Kaiserslautern American

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com

2017 BMW 320i Sport Pkg, US, Air Conditioning - Automatic, Alarm, Automatic, Cruise Control, Floormats, Heated Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Lights Package, Navigation, Park Distance Control, Rain Sensor, Run Flat Tires, Satellite Radio Preparation, Servotronic, Sport Seats, car available from 01.11.17, $33,995. Bavarian Motor Cars - Grafenwoehr, +49 (0) 9641 9260615, grafenwoehr@bava rianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com! 2018 Volvo XC60 T5 AWD R-Design, Crossover, AWD/4WD, Semiautomatic, $47,765 (1702665). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitol motors.com 2018 Volvo XC60 T5 AWD R-Design, Crossover, AWD/4WD, Semiautomatic, $47,765 (1702666). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitol motors.com

2nd Owner selling 1995 BMW 320i, Solid transportation reliable low mileage, Winnweiler Germany, $2400, phone: 06302-9825977, email: JFF@use.start mail.com 4 New Tires Michelin (215/70 R16X), tires, Wiesbaden Germany, $400.00, email: cristan.allen@ gmail.com 7 Seat German Spec Dec 2012 Prius+ (US Equivelant to Prius V)., Stuttgart Germany, $16000/ OBO, email: dstuard@gmail.com

December 15, 2017

BMW 2015 328XI Wagon Turbo Charged Luxury Line, Wiesbaden Germany, $33500 this is approximately $3200 below NADA, premium, cold weather, and lightning packages, only 29K miles, 015116576891, edies99@ya hoo.com

Drive the Dream! European Specs: 2010 Jaguar XK, mint condition. Loaded. Ultimate black paint, black leather interior with ivory stitching. Dark oak accents. Only 20,500 miles. Regular maintenance. Yours for $31,900! Includes car cover and full tank of gas. Pre-qualified, tax-free entitled BMW X1 for sale, Automatic all buyers only, please. Contact Mike wheel drive BMW, 66877 RamRyan at 0711 680 4039, ryanmc2@ stein-Miesenbach Germany, gmail.com, or 0151 4261 1036 $24500, 0151 294 95 671, dmish ki@yahoo.com EUROPES PREMIER PRE OWBMW X5 35d Turbo Diesel with M Styling Package, BMW Car SUV Diesel, Boeblingen Germany, $29,500, phone: 491715324364, email: jpaitson@gmail.com

NED CENTER, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $Priceless, 01717654502, taxfreecars@ ymail.com

Budds' Imported Cars, 2430 S Service Rd W L6L 5M9 Oakville Canada, €00, 905-845-1443, buddslandrover001@gmail.com

Automatic 1996 Audi A4 4DR SD Burgundy 212.000km all season tires, automatic, very reliable, Kusel Germany, $2,500, 017621396833, elvin.janine@ya hoo.com Bike Rack: Yakima DoubleDown 2, with Dead Lock rack cable lock hitch-mount, near Patch Barracks 70563 Stuttgart Germany, $150 OBO, phone: 0152-5276-7136, email: kris.w.morris@msn.com Blue 1999 VW Lupo, Manual 5 Speed Transmission, 155,000 Kilometers, Asking 1700 OBO Call 0160-9725-2610 BMW 318i, 2001 BMW 318i sedan, Bruchwiesenstrasse 21 66849 Landstuhl Germany, €2800, phone: 0170-7333610, email: auto-mart@gmx.de

INOP RX-8 Grand Touring (Blown Engine Seal), RX8 RX-8 Rotary Wankel turbine, 66879 Niedermohr Germany, $2500, Car For Sale, 91522 Ansbach Quartermaster92Y@hotmail.com Germany, $22000, phone: Intake manifold, never used, fora 01622546978, email: luisbaez47@ civic type R or a Acura AcuraRSX hotmail.com type S PRC $120, isabell_1_98@ Car for sale, Honda Car Auto SUV, Ramstein-Miesenbach Germany, $9900, phone: 01711211829, email: dock130@ya hoo.com Chrysler PT Cruiser, diesel, 2.2l, standard, AC, no rust, no accident, 190000k, winter+summer tires, leather seats w/heat, pet+smoke free, 5l on 100km, €2500, stefandsanya@gmail.com or 0151-45261009 DODGE DURANGO R/T AWD 2015, 92655 Grafenwoehr Germany, $37,300, dragon_lov@ya hoo.com

Make: SUBARU Model: OUTBACK LTD Wagon AWD Year: 2003 Miles: 200K Color: 2-tone Pearl (White)/Titanium Transmission: Auto AWD Upholstery: Leather trim Description: Recently inspected, one owner, very good condition & reliable w/ many extras & detailed maintenance records. Upgraded premium stereo & speakers with Bluetooth, USB and accessory connections, CD player, undercoated, double moon roof, roof rack, tow hitch, heavy duty floor & cargo mats, alloy wheels, sound-proofing, remote starter. Contact nursewill1@ya hoo.com Mercedes 190 E Recaro, Mercedes Recaro cheap, $2300, phone: 06021-3624440, email: hincusil via@gmail.com Must Sell 1999 Mercedes E200, cheap cars must sell mercedes, $2200.00, email: frozencyclist@ gmail.com

Navi Medion, 117A Koenigstrasse 67655 Kaiserslautern Germany, $40.00, phone: Luxury Camper for Sale, Boeblin- 017643960244, email: spvendor@ gen Germany, $44,990, email: gmail.com ed_thornburg@yahoo.com Nissan Almera TINO di, 2002, Mazda 6 Sedan, Oberstaufen- German specs, pw. windows, 2nd bach Germany, $4999.00, phone: owner, no accidents, TUeV sum015783507896, email: mer/2016, AC, 5seat, standard, mshough_15@yahoo.com great travel car, no rust, POV inspection guaranteed, €2400, full MAZDA PREMACY 2000 MODEL tank goes 1100km, call 0151PETROL, Kaiserslautern Germa- 45261009 ny, €1,250, 01729193355 OEM BMW Wheels and Tires Opel Astra 2006-Excellent condi- from 2011 335I, Wheels Tires tion! Landstuhl Germany, €3000, BMW Rims 335, 66892 Vogelbach, €500, 015143357217 dlsowards@yahoo.com yahoo.comor 017622987498

YOUR MOST FAVORITE DO-IT-YOURSELF MARKET

 Large X-mas market

 VAT forms accepted  We speak English  Big garden Center  Best deals!  Free delivery for purchases

from €500 Obi Kaiserslautern • Am Opelkreisel 16 • 67663 Kaiserslautern Open: Monday - Saturday • 8 a.m. - 8 p.m.


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 29


Kaiserslautern American

AUTOS

Peugeot 306 automatic 4doors, Peugeot automatic 4 doors, $2400, email: johnnytino38@ gmail.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com

Set of 4 new summer tires from bridgestone, mounted on Avanti racing rims in excellent condition size 225/50 r 18 95w and 245/45 r 18 96w will fit infinity G35 or G37 model cost new 1,200.00 euros asking $800.00 OBO contact Jorge at 01738843588 or RICK AT 015232718434

R14 General Altimax Arctic Snow Tires Set of 4 on Sport Edition Rims, 3 000 miles, 185/65 R14 with 4x100mm lugs. Hainerberg Housing WI 65189 WI, $40, phone: 01713114717, email: Set of Summer Tires, $60, Size 205/55R 16, Used about 2000 misav.grill123@gmail.com les, 65205 Wiesbaden Germany, Reduceed! 2006 BMW X3 AWD hyangshim.k@gmail.com Sport Utility 4-Door 2 0 Turbo Diesel, BMW X3.diesel suv car, Skoda Fabia 2006, Small car pe$9600, phone: 0151 711 60650, trol, 65193 Wiesbaden Germany, email: alexandramarinescu68@ ₏2490.00, 015737454419, iantay Opel Omega, ₏1800 obo, phone: lor@internode.on.net gmail.com 015154738180, email: burnslady@ gmail.com SAAB 9-3 Convertible, car con- Summer Tires, Walter-SommerOpel Tigra Twin Top 1.4 Converti- vertible US specs, Kaiserslautern, Strasse 67657 Kaiserslautern Germany, ₏220, 01794628807, ble in TOP Condition, German $3,500, felvuse@hotmail.com dacosta.roberto@yahoo.de spec, 70,000 miles, manual, black interior/exterior, chrome rims plus Sale by Owner, Volvo platinum 2013, Siegelbach THE ULTIMATE ROAD TRIP winter tires, parking control, just bluetooth 67661 Kaiserslautern Germany, CAR! - 2013 Renault Kangoo - Euserviced, Kaiserslautern ₏5900, ro Spec, low miles, low mainte$29,928, tiffanylanigan@ya call Jasmin: 015773049505, nance. van travel renault kangoo, hoo.com email: jasmin_reichle@yahoo.com 66882 Spesbach, Porsche Cayenne Summer 4 Set of Monster Green Borbet +491603418454, outdoorcrzy12@ each Tires, ₏350, phone: 9x16 with new tires, Bolt pattern gmail.com 01726142850 4x100, ₏550, 0631/91572 Tom Tom Navigation, $40.00, Opening Hours: Gebr. Stern GmbH phone: 017643960244, email: Mon– Fri 9.00 –19.00 An den Quellen 3 spvendor@gmail.com Sat 9.00 –18.00 65183 Wiesbaden

OPEL ADAM JAM 2014 (1.2 Liter, 70Ps, 5 Speed Standard Transmission) Mileage: 4,700 Kilometer, 1 Owner, No Wreck History, Non-Smoker, Dealer Maintained (Service History Book), Winter Tires with Rims (Purchased Oct.2015), Color: Rocky Grey, USAREUR Inspection Expires: Apr 2019, bethmary100@ gmail.com

Special arrangements possible

AT your V Bring e i rece v form & top n 10% o

Tel.: 0611-30 21 12 info@gifts-from-germany.com

World’s biggest Cuckoo-Clock CLOCKS • GIFTS • SOUVENIRS

www.gifts-from-germany.com Full English Website incl. driving directions, payment methods etc.!

December 15, 2017 Tire Tread Like New, 205-55 16", 94 V XL, Mounted on Rims, Balanced, 5 Lug mount, was on C 180 Kompressor Mercedes Sedan. It May fit on toher Model/Makes. Call: 01748095206 Anytime

CHILD CARE All ads & pics on www.FindItGuide.com The 86th Force Support Squadron at Ramstein has licensed providers on and off the installation. Providers who provide more than 10 hours a week of care must be licensed. Please use good judgment when choosing child care services. For more information please contact DSN 478-7420 or civ 06371405-7420 or email 86FSS.FCC@ramstein.af.mil

ELECTRONICS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2 x Coffee Pots, 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, â‚Ź20, parwk@superkabel.de 2 x Fans, 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, â‚Ź20, parwk@superkabel.de

AEG A71108TSW0 3-Drawer Freezer, 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, â‚Ź200, parwk@superkabel.de

AVM Fritz! Box 3390 Router with all Acessories, 16 Bruechling Retiree offers domestic aid & Ba- 67661 Kaiserslautern Germany, bysitting, Household babysitting â‚Ź40, parwk@superkabel.de child care domestic aid, Im Brand 10 67678 Mehlingen Germany, Slow Cooker, 16 Bruechling â‚Ź10, 06303 92 45 311, jennifer.sei 67661 Kaiserslautern Germany, â‚Ź10, parwk@superkabel.de fert@posteo.de

KuK-Bikes.de

www.

quite the best bike shop in K-Town! We accept: VAT-Forms & Trippstadter Str. 125 67663 Kaiserslautern Mon-Fri: 10:00 - 12:30 14:00 - 18:00 Saturday: 10:00 - 13:30

Nov. - March closed on Mondays

Vodafone Shop Landstuhl Great Deals on Cell phones with Contract or Prepaid

Phone, DSL + Internet Hookup Flatrate for calls to the USA #BIOTUSB•Ft-BOETUVIMt5FM 'BYt&NBJMIBCFMJU[!WPEBGPOFEF

DEC. 23, 2017 - JAN. 7, 2018 Closed Dec 24+25

Open Fri from 11 a.m. - 7 p.m.

Tickets:

Kids from 1 year old ₏ 6,Adults ₏ 3,Seniors from 65 years old FREE EVERY TUESDAY* Mother’s Day EVERY THURSDAY* Father’s Day

Mothers FREE in company of at least 1 kid from 1 year old

How to find us: Fro m east take the B40 Kaiserslautern direction Mehlinge Sembach. Or tak e the A63 and tak n/ e exit Mehlingen. Enter Me signs direction Sp hlingen and follow ortzentrum Mehlin gen.

Restaurant purc food items prohhased ibited

Fathers FREE

in company of at least 1 kid from 1 year old Offers not valid during school breaks and on holidays

Ticket for 10 visits / Kids ₏ 50.Ticket for 10 visits / Adults ₏ 25.Open: Mon, Tue, Thu & Fri 2 p.m. – 7 p.m. Wednesdays closed Sat, Sun, Holidays and German school vacation 11 a.m. – 7 p.m.. 2 kids & 2 adults ₏ 12,- ONLY (bring in this ad) Closed 24 & 25 Dec. 2017 Hauptstr. 86 • 67678 Mehlingen • Info-Hotline: 06303-80 60 69

* Prices subject to change.

Page 30


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 31


Page 32

Kaiserslautern American

ELECTRONICS All ads & pics on www.FindItGuide.com

Electrically Operated Beds, Electrically Operated Beds, Brandenburger Str 50 64297 DarmstadtEberstadt Germany, $500, 0615152548, lemery1366@yahoo.com

December 15, 2017 Toaster, 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, €10, parwk@superkabel.de

All ads & pics on www.FindItGuide.com Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

Fakir Prestige Hand Vacuum IC 1022, 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, €10, Garmin Navi 1300, 117A Koeparwk@superkabel.de nigstrasse 67655 Kaiserslautern Food processor/blender 220v, Germany, $50.00, 017643960244, Kaiserslautern Germany, €50, spvendor@gmail.com 01701298535, gmail.com

triciaevans75@

Bosch PSB 500 RE Electronic Drill, 16 Bruechling 67661 KaisersPanasonic TV Model TXlautern Germany, €20, parwk@su L37S10E with Remote Control, 16 perkabel.de Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, €150, parwk@superka Electric Lawnmower with grass bel.de collector and extension cable, €35 Euros, phone: 06371 Toaster, $15.00, phone: 9466724, email: nannyreg@hot 017643960244, email: spvendor@ mail.com gmail.com

“Gift Science this Christmas… to touch & participate!” With a ticket or an unusual gift from our shop!

Lexmark S605 Copier Printer Philips HB 406 Face & Half Body Scanner, Printer Copier Scanner, Tanner, 16 Bruechling 67661 Kai- Hochspeyer Germany, 25 Euro, serslautern Germany, €10, jcamb8@gmail.com parwk@superkabel.de Samsung GE-89MST Microwave (23 L 850 Watt, 220V) "Crusty" + Clean Grill, *Like New* Pick up inBruchmuehlbach-Miesau, €70/ firm text:0152-04445052

Six x Casafan Office Fan 132 MA Deckenventilator mit Leuchte (Eiche Antik Rattan Einlage), 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, €600, parwk@superka bel.de

SKIL Electronic Screw Driver, 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, €20, parwk@superka bel.de

Tristan Rice Cooker 1.5L 220v, Kaiserslautern Germany, €20, 01701298535, triciaevans75@ gmail.com

Also open during Christmas holidays! Except Christmas Eve, Christmas Day, New Year and New Year’s Day. Im Rheinberger · Fröhnstrasse 8 · 66954 Pirmasens · www.dynamikum.de Mon – Fri: 9 a.m. – 6 p.m. · Sat, Sun, Holiday: 10 a.m.

FOR SALE

U.S. Specs Weber Gas Grill 8103 with 2 gas bottles (40 x 60 cm grill surface), 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, $20, parwk@superkabel.de

26 inch 18 speed girls bicycle, New York Avenue 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $80, +4915164421704, LifeIsGoodAmi go@Gmail.com Balinese pots and Van Cough coffee coasters. €8, phone: 06371 9466724, email: nannyreg@hot mail.com Black Forest Antique Cuckoo Clocks, 67661 Kaiserslautern close to ROB, €50 - Euro 300,00 pending clock model and age, 017652775741, ericaprincess@ic loud.com Coleman Polylite 68 Cooler (70 cm wide 49 cm high 40 cm deep), 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, €10, parwk@super kabel.de Large German Doll House, $250.00, phone: 017643960244, email: spvendor@gmail.com


December 15, 2017

Kaiserslautern American

FOR SALE All ads & pics on www.FindItGuide.com

Treadmill - Proform 635 CW, good condition, well maintained/ functioning treadmill. Adjusts for speed & slope. Cross fit skipoles adjustable for tension. Incl. emergency situation stop. Picture shows a Proform 635 CW. Has to be picked up. Will give you a transformer for FREE with purchase of the treadmill. Call: 015254132133

Handmade vegan soaps and bath products available from the Good Old Soap Shop in Landstuhl, handmade vegan palmoil free essential oils spa wellness cruelty free, 27 Hauptstrasse 66849 Landstuhl Germany, €5, Two x filled CO2 bottles, 16 017670217893, goodoldsoap Bruechling 67661 Kaiserslautern shop@gmail.com Germany, €10, parwk@superka Matchbox car collectible, Match- bel.de box Farmer's Truck New York Avenue 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $10, +4915164421704, LifeIsGoodAmi go@Gmail.com One (1) new wheelchair for sale. Paid 175Euros, asking $75. Call Larry at 06151-52548 or email lemery1366@yahoo.com for details

Pfaff Sewing Maching Antique, 67227 Frankenthal, $275, 015771170288, garvey.joe54@ gmail.com

Page 33

Home Goodies Rugs & Sofa`s with best value guarantee! Bruchwiesenstrasse 12 66849 Landstuhl, 06371-4989710, info@kmcservices.com

www.sunshine-sunclub.de Save with a membership

Unlimited Tanning

9.95 € per month

Rattan Shelf (140 cm high 50 cm wide), 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, €15, parwk@superkabel.de Roll Top Desk, Roll top desk, 5 Florida Strasse # 2 65189 Wiesbaden Germany, $175, 061194117484, rosemary.wosky@ icloud.com

FURNITURE

Single bed and shelf, very nice bed with solid mattress support, shelf is about 1 meter wide by 1.5 All ads & pics on www.FindItGuide.com meter high. Good quality, perfect for young girl or boy. $150, email: Antique German Kitchen barbera.vincent@gmail.com Schrank, 197cmH x 115cmW x 53cmD, 67227 Frankenthal, $415, 015771170288, garvey.joe54@ gmail.com

first three months

become a member

the shortest trip to a healthy tan

smart tanning

• Relax • Rejuvenate • most modern hipoallergenic tanning beds RAMSTEIN, LANDSTUHLER STR. 16 KAISERSLAUTERN, MERKURSTR. 2

Tel: 06371 - 701 - 70 Tel: 0631 - 350 - 71 - 86

JOBS

Associated CD Storage Cabinet, All ads & pics on www.FindItGuide.com 16 Bruechling 67661 Kaiserslau- Center Operation Specialist, tern Germany, $30, parwk@super Ramstein A.B., Germany, Descripkabel.de tion/Job Summery: To provide a comforting "Home away from HoAssociated Stereo Receiver & me" to traveling service members Compact Disc Player Cabinet, 16 and their families. Position is partBruechling 67661 Kaiserslautern time, 25hrs/week and requires alGermany, $50, parwk@superka ternating work shifts between bel.de 5:30 and 21:30 hrs as well as weeBlack and beige rug, large, €250, kend and holiday duties. Please online at: https:// 4 1/2 meter long and 3 meters wi- apply de. email: isabell_1_98@ya www.uso.org/careers and click on "VIEW OUR JOB OPENINGS" hoo.com or call 017622987498

Playmate Elite Cooler by Igloo (36 cm wide 35 cm high 25 cm deep), 16 Bruechling 67661 Kaisers- Captains Bed, Captains Bed with lautern Germany, €5, parwk@su Twin Mattress, 5 Florida Strasse # perkabel.de 2 65189 Wiesbaden Germany, $100, 061194117484, rosema Polymate Cooler (27 cm wide 30 ry.wosky@icloud.com cm high 30 cm deep), 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germa- Four x Wooden CD Wall Shelf Asny, €5, parwk@superkabel.de sembly (25 cm high 55 cm wide),

Environmental Professional, FullTime, at Gryphon Environmental, remediation tanks storage tanks POL environmental compliance, Ramstein-Miesenbach Germany, 719-578-3330, ryohn@gryphonenv.com

• Military Haircut • Style Cuts • Kids Haircut • Relaxer • Highlights & Color • Braid & Ball up-do • Hairdreams Extension • Keratin Straightening

We accept VAT-Forms

• Body Wrap • Facial • Massage • Waxing • Make up • Fruit acid • Pedi & Manicure • Eyelash Extensions • Nails - Gel & Acrylic

Im Haderwald 19 - Kaiserslautern OPEN: (next to Pulaski Gate - Vogelweh) Mo - Fr 10.00 - 19.00 09.00 - 17.00 Phone: 0631 - 351 69 55 Sa www.hollywood-kaiserslautern.com Wednesdays closed SPECIALIZING IN MILITARY CUTS AND STRAIGHT RAZOR CUTS

ORTHODONTIC ASSISTANT: ExRock Tumbler, 67691 Hochspey- 16 Bruechling 67661 Kaiserslauperienced preferred. Call: 06371tern Germany, €20, parwk@super er Germany, €10, jcamb8@ 918911 kabel.de gmail.com Sweet Home, Deco, Landstuhlerstr 14 666877 Ramstein-Miesenbach, €195, 01738484125, in fo@sweethome-ramstein.de

JADE MASSAGE

Glass Front Cabinet (40 cm high 80 cm wide), 16 Bruechling 67661 Kaiserslautern Germany, €15, Relax Station • Shiatsu • Ayurveda parwk@superkabel.de

Philipp-Reis-Str. 9 66849 Landstuhl

We care for your skin! Great advice, product samples, perfect solutions. • Radiofrequency Therapy • Botox and Fillers • Chemical Peeling • Microdermabrasion • Hyperhydrosis-Treatment • Cellulite treatment • Cosmetic Face and Body Treatments • Medical Anti-Aging Therapy • Acne Treatment • Meso lift therapy

Please call for appointment

0160-91913823

OASE MASSAGE Traditional Thai, Sen & Sport Fitness Massages

Please call for an appointment

 01 76 • 62 19 77 28

Akazienstrasse 1a • 66849 Landstuhl-Atzel

Monika Weber-Müller MD, specialist for Dermatology

COSMETIC DENTISTRY • BLEACHING IMPLANTS • SURGERIES • CROWNS BRIDGES • PROPHYLAXIS

Medical Institute for Aesthetic surgery and cosmetics Please like us on Facebook

Open: Monday-Friday 8 am - 6 pm, after 6 pm with appointment only

SPECIAL 20% OFF 

ALL PRODUCTS*

*Bring in this ad. valid til Dec. 31, 2017

Have a Happy Holiday Season!

ENGLISH SPEAKING STAFF

CUSTOM FITTED SLEEP APNEA ORAL APPLIANCES Providing Dental Care for the us Military for more than 25 years; LRMC Dentist for more than 10 years

66914 Waldmohr Weiherstr. 2 Tel.: 06373/829318 Web: www.dr-weber-mueller.de

DR. BERNARD DORYUMU

Sonnenstraße 41e • 66849 Landstuhl • Call 06371 18169 Fax 06371 912947 • Email: Doryumu@t-online.de or visit us at www.drdoryumu.de


Page 34

Kaiserslautern American

JOBS

MOTORCYCLES

All ads & pics on www.FindItGuide.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com

Graphic Designer, Part-Time, at AdvantiPro GmbH, Experience with Adobe Illustrator and InDesign, Kaiserslautern Germany, +49 (0) 631 - 30 33 55 30, jobs@ AdvantiPro.de Staff Accountant, Full-Time, at USO Europe, Kleber Kaserne, visit uso.org/careers for all job openings and to apply Telecommunications Technician, Full-Time, at U.S. Embassy Berlin Information Management, US Embassy Berlin Embassy FSN-07 FP07 IM Telecommunication, 2 Pariser Platz 10117 Berlin Germany, 030 8305 2046, Fairbrotherr@ state.gov

Roza’s Fine Handmade Carpets Original Flemish Tapestries

2003 Triumph Sprint ST 995 Tourer., 65193 Wiesbaden Germany, €2,799 NEG, 015737454419, ian taylor@internode.on.net

DUCATI DIAVEL TITANIUM, Du1999 Kawasaki 750 Vulcan Crui- cati DIAVEL Titanium motorcycle, Germany, $22000, ser Motorcycle US spec 29K mi- Stuttgart les in great condition, Kawasaki 01758556908, wjpatrick@aol.com Vulcan 750 Cruiser Motorcycle US spec, Hauptstrasse 3 Rocken, $1800, jww78@gmx.de

PETS

All ads & pics on www.FindItGuide.com 2008 Harley-Davidson FAT BOB as good as new - less than 4000 miles! US specs. Color Flat Black. Original HD Sissy bar + luggage Rack, Windvest 14" windscreen. Full service done last summer. 12000$ email: freddyvermeir@hot mail.com, phone: 01709335830

CLEARANCE SALE All items in Landstuhl & KMCC Mall · Handmade Carpets · Authentic Kilims · Pashminas, large variety · Silver Turkish Mirrors · Evil Eye Jewelry · Carpet Mouse Pads & bags · Turkish Mosaic Lamps · Hand painted Turkish ceramics · Place Mats & Table Runners

Landstuhlerstr. 63 | 66877 Ramstein-Miesenbach Cell: 01 70 - 6 40 45 47 | Phone: 0 63 71 - 94 32 27 | E-Mail: rozascarpets@yahoo.com Opening hours: Mon-Sat: 10:00-18:00 | Closed Sunday

December 15, 2017

There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian. Bengalcats, Riegelsbachweg 3 66909 Quirnbach Germany, €800, 06383/7616, sansare@web.de, phone: 06383/7616, mobile: 0170 4549178, e-mail: sansare@web.de

BB SnapShot - Dog Photography in Kaiserslautern. You're looking for memorable photos of your 4legged friend? I would love to create those unforgettable moments for you. Contact me today for an appointment: 0179 535 28 27, Photo@BB-SnapShot.de, www.BB-SnapShot.de. Also on Facebook and Instagram

Bernes Mountain puppys, Am buchrech 2 66909 Herschweiler petgersheim, €750, snatter45@ gmail.com

Two Harlekin Cavapoo F2 Puppies, female and male have been born at 11. october. They can leave at 4. december. The mother is a Cavapoo F1, the father is a MiniPoodle. Please contact me with an email (m.sabine@arcor.de), add your mobile number and your name

DISAPPEARED CAT REWARD! Our 14 month old kitten Leo disappeared in the new housing area, Mackenbach golf course on Wednesday 1 November. He has a micro-chip. Please call 0171 6924536 if you see him or have any information. Thank you so much. David & Angelika Hobbs, Auf der Platte 4, 67686 Mackenbach. Email: euroant@t-online.de, REWARD!

PROFESSIONAL SERVICES All ads & pics on www.FindItGuide.com Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walkthrough and inspection of the clean house. Ballet classes, classical ballet, 110 Weilerbacher Str. 67661 Kaiserslautern Germany, €0, 01757775211, gracestudionews@ gmail.com

Bahnstr. 8, 66849 Landstuhl, Tel.06371-468846

eals eekly New inventory w

Great furniture d

Music Lessons, Violin Viola Piano, Kaiserslautern Germany, €0, 0179-1662828, younggln@hot mail.com

Open every Fri + Sat 8 am – 4 pm

Great deals for Christmas www

.unitedfurniture.today

Merry Xmas & Happy New Year + Open Dec. 29 & 30

Ramstein, Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17


December 15, 2017

Kaiserslautern American APTS FOR RENT - 2 BEDROOMS, 2 bd, 1 bth, 105 sq meters, Am Wald 20 66851 Hauptstuhl, €850, 01708667175, micha el.strauss@wuerttembergische.de

PROFESSIONAL SERVICES All ads & pics on www.FindItGuide.com Ballet Dimension / Sobir Utabaev, Kinderballet starting age is 4, Jazz/Modern/Tap/Hip Hop (adult / children), Classic ballet, Ballet for adults with stretching, Ballet with pointe shoe, Repertoire, Single sessions also available. Call 017624127318 or 06314145856 Business Coach Personal Coach Psychological Advisor, Motivation training Supervision of changes (work or private life) Timemanagement Anger Management re-orientation conflict management BurnOut-Prevention Mobbing Work-Life-Balance improvement of life situation job-related and private reorientation Change of perspectives and honest feedback, Josefstrasse 6 66882 Huetschenhausen Germany, €79, 06371735774, nicole@habelitz-coa ching.de CLEANING AND MOVING SERVICES, PCS CLEANING, YARD SERVICE, DELIVERY SERVICE, TRASH HAULING, GARDENING, MOVING, MAINTENANCE & REPAIR, Kaiserslautern Germany, €1, 0172-919-3355, movingandja nitoralservices@gmail.com Cosmetic by Nicole Beauty Institute Ramstein, www.cosmeticbyni cole.de, Manicure; Pedicure; Facials; CND Shellac; Eyebrow waxing; Gift certificates, 66877 Ramstein, Reichswaldstr. 3, 063719779040

Freest. House Obermohr, 6BR, 318sqm, 3 baths, 2 x liv/dinrm, BIK, open firepl, 2 x utl rm, storage, dbl garage, garden, €2500+utl, 06371-50747 Kindsbach apt, very good location, 5min IKEA, 5min RAB/LRMC/ Vogelweh, approx.152sqm, 3BR, 1bath, storage, BIK, lrg.liv/dinrm, balc, €1065+util.avail Jan 2018, 0151-28959214 or 0175-8564488

Downtown Kaiserslautern DoD Civilians, 2 bd, 2 bth, 123 sq meMini DEEP Clean, kitchen baters, Kaiserslautern Germany, throom organising, 37 Kaiserstras€2000, michael-chisari@t-onli se 66849 Landstuhl Germany, ne.de €00, 06371 594 5194, jessica@mit Nice apartment in 66851 Bann, 3 chell-investment.de bd, 1 bth, 120 sq meters, €710 Permanent hair removal/tattoo Ramstein, 3 rm apartment, 2BR, cold, wonderful balcany, no pets, living-dningremoval by phil-cosmetics - Ram- 1 bath, BIK, 80sqm, livrm, €600 kitchen-built-in, room, parking-slot for 2 cars, atstein since 15 years - 0171- avail now, 0176-24609399 tic. Landlord speaks English. 4933369 015773740252 Professional Cleaning Services, cleaning PCS windows moving, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, €000, 06371 594 5194, jessica@mitchell-investment.de

3 BEDROOMS

PROPERTIES

Apartment for rent 3 bd, 1 bth, living-diningroom, attic, great balcany. 66851 Bann Germany, €710, Phone 015773740252

All ads & pics on www.FindItGuide.com Real Estate Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front.

APTS FOR RENT

2 BEDROOMS

HELP WANTED

Experienced full time tax preparer needed for H&R BLOCK in Wiesbaden. Please contact Mr. Clemons at 0 61 45-549 06 84 or email at eclemons@hrblock.com

Translator / Interpreter Certified KL, near Vogelweh. Reasonable rates. Call: 0631-54440

www.hrblock.com

GREAT

HELP WANTED

SHOTS HERE!

APTS FOR RENT

4+ BEDROOMS

Apt Schoenenberg, 4 bd, 1 bth, live and diningroom, BIK, Yard, 10min to RAB, 194 sq meters, 27 Glanstrasse 66901 SchoenenbergKuebelberg Germany, €950, 01714269249, schlemmer@frucht Apt in Hohenecken, forest-view, gummiladen.de 5min to Vogelweh, 15min to RAB, 3bedr, livrm, BIK, bath, balc, Home Sweet Home - Very nice 100sqm, €575 + €217 util, 0631- 165sqm, new build apt, 4BR, BIK, guest WC, beaut view, 20min to 470116, 0163-7721447 RAB, fully furn, all incl, avail now, English speaking 0171-7471766

Beautiful Apartment in Reichenbach-Steegen, No Fee, 140sqm, APTS FOR RENT 3 bedrooms, 1Kitchen+BIK, 1 livrm, 1 din rm, 1 bath, 1 guest WC, balcony, basement, storeroom, duplex garage, pets yes, Emily Christ Photography and Apt Otterbach, K.-Adenauer-S. 850€+util, Werner Naeth Art, Out- / Indoor Shooting on Lo- 38,75sqm, 2R, Kit, Bath, furnis- 01714775048 / info@estilo-immobi cation / at Home Advertising pho- hed;€410+util., 06301 - 2621 lien.com to shoots Offers for new customers can be found on my web page: http://www.emilychrist.photos/ Contact mail: emilychrist@ gmx.de, phone: 0176 / 93101186 Life Coach Personal Coach Business Coach, Life Coach Burn-Out Stress Life Improvement Motivation, Josefstrasse 6 66882 Huetschenhausen Germany, $79, 06371-735774, nicole@habelitzcoaching.de

Page 35

Large Apt, Schwedelbach, 3miles to airbase, 193sqm, 5BR, 2 baths, liv/dinrm, BIK, laundry rm, attic, yard, 1220€ + utl, Phone: 06304-919272

HOUSES / APTS FOR SALE 4 bd, 2.5 bth, 1 sq meters, 1, phone: 06383 9266059, email: webera-64@gmx.de. mobile-phone 0173 8360166 5 bd, 2.5 bth, 240 sq meters, 12 Hirtenweg 67685 Schwedelbach Germany, €380.000, 017672139338, rickruiz22@ gmail.com 5 Bedroom SFH, Asking €629k Custom built 2009, geothermal, 3+car garage, basement, workshop, custom screens MUCH more in a highly desirable neighborhood located in the Ramstein School District 15 min drive to RAB A must see! 06383579303/ hoehnjc@hotmail.com A place to feel good: Generous Free Standing Home in a quiet location!, 5 bd, 2.5 bth, 185 sq meters, 65510 Huenstetten Germany, €525000, +49-176-78589798, anfrage@thegrandallian ce.xyz Dreamhouse with cinema sauna winter garden and much more, 5 bd, 3 bth, 300 sq meters, Melkerei 66849 Landstuhl, €850000, 01714775048, info@estilo-immobi lien.com For Sale! Historic castle complex in Wetzlar!, 6 bd, 1 bth, 500 sq meters, Burgstrasse 11 35586 Wetzlar Germany, €525,000 +49176-785-89798, kimberly.sulli van@waf-immobilien.de

THE LARGEST PET STORE CHAIN IN GERMANY

INDIVIDUAL INDIVIDUAL

EXPERT ADVICE Merkurstr. 29 67663 Kaiserslautern Tel. 0631- 357 80 00 Mainzerstr. 115 67657 Kaiserslautern Tel. 0631- 340 25 20

What animals love

ENGLISH SPOKEN

Full time receptionist needed for H&R BLOCK located at the KMCC Mall on Ramstein AFB. Rathausring 6 • 66877 Ramstein

Tel 06371 - 61 37 48 Picture frames, gifts and a photo studio all in one!

Please contact Mr. Clemons at 0 61 45-549 06 84 or email at eclemons@hrblock.com www.hrblock.com

Presentations | Planning Multifunctional Systems Office Furniture Office Supplies Card a is V Toner  pted acce s ree sale tax f parking free

Hertelsbrunnenring 17, KL West | Gewerbegebiet | 67657 Kaiserslautern Tel 0631-34 15 50 | Fax 0631-3 41 55 20 | info@toens.de | www.toens.de

0151-672 361 93

Haupstrasse 38  66919 Hermersberg


Page 36

Kaiserslautern American

HOUSES / APTS FOR SALE For Sale! Renovated! Two-family house in Ramstein-Miesenbach, 5 bd, 2 bth, 270 sq meters, Kottweiler Str. 8 66877 Ramstein-Miesenbach, 360.000 EUR, 017645171848, reinhold@firus.eu

Newly renovated 2 - room apartment with large terrace, 2 bd, 1.5 bth, 72 sq meters, An der Norr 65307 Bad Schwalbach Germany, â‚Ź116,000 +49-176-785-89798, kimberly.sullivan@waf-immobili Large and versatile property en.de available in Rammelsbach!, 4 bd, 2.5 bth, 250 sq meters, 37 Kaiser- SALE: 3 bd, 2.5 bth, 245 sq mestrasse 66849 Landstuhl Germa- ters, Kaiserslautern, Germany. ny, â‚Ź210000, 06371 594 5194, in 06371 594 5194, jessica@mitchellinvestment.de fo@mitchell-investment.de Idyllic dream house with granny annexe, 3 bd, 2 bth, 218 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, â‚Ź519000, 06371 594 5194, info@mitchell-in vestment.de

December 15, 2017 Spacious Home in Neunkirchen (Potzberg), 6 bd, 1 bth, 289 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, â‚Ź229000, 06371 594 5194, info@mitchell-in vestment.de

Freestanding house in Oberstaufenbach, 5 bd, 2.5 bth, 213 sq meters, Oberstaufeb, â‚Ź1,605, 017670715379, bellonalexander@ yahoo.de

5+ BEDROOMS

House for Rent - Country Style, 5 bd, 1.5 bth, 160 sq meters, 66894 Bechhofen Germany, â‚Ź1,180, 06372-8775, Mietkirrhaus@ gmx.de

1family house, center of Weilerbach, renovated, 200sqm, 5BR, BIK, lrg livrm, kitchen, dinrm, storragerm, 2baths, 2balcony, terrace, parking sp. â‚Ź995+util. Avail. Oct 1, 0152-29293997

House near Weilerbach & Ramstein, 6 bd, 3 bth, 265 sq meters, Zum Hummenwald 8 67734 Sulzbachtal Germany, â‚Ź2020, 06313660668, thorstenhaeussler@ yahoo.de

5 bd, 1.5 bth, 160 sq meters, Koenigsberger Str. 65307 Bad SALE: Modern freestanding hoSchwalbach Germany, â‚Ź1,600, me with separate apartment in +49-176-785-89798, kimberly.sulli Huetschenhausen, 5 bd, 4 bth, van@waf-immobilien.de 265 sq meters, Huetschenhausen Germany, â‚Ź398, 06371 594 5194, House for sale in Kaiserslautern Beautiful two-story house (availatrevor@mitchell-investment.de Baennjerrueck, 3 bd, 1 bth, 100 ble from now), 308sq meters, 6 sq meters, Badstr. 4 67655 Kaibd, 2 bth, inside fireplace, large serslautern Germany, â‚Ź137500, yard, 10 min. from Kaiserslautern, +496359-2098690, raab-ia@t-onli â‚Ź2.200, contact: wolfgangruby@ ne.de aol.com RAMSTEIN 15 MINS NEWLYHouse in Landstuhl, 8 bd, 3 bth, BUILT HOME FOR SALE, 3 bd, Bright friendly family house in 200 sq meters, â‚Ź295000, 1.5 bth, 180 sq meters, Waldmohr BruchmĂźhlbach Miesau. 124sqm, 01714775048, info@estilo-immobi Germany, â‚Ź249.000, 0172 68 55 5BR, kitchen, bath, liv/din rm, full 976, mre.kmc@icloud.com lien.com basement, balcony, parking space. Rent 1000â‚Ź + utl + 2 Colon Hydrotherapy in K-town SALE: Spacious home now months deposit. Call: 06372-4548 available in Schopp! â‚Ź350.000, English spoken for Holistic health 06371 594 5194, Trevor@mitchellToxins are the cause of many diseases investment.de www.colonhydrotherapie-in-kaiserslautern.eu

Luxury pretty new home near Weilerbach (3km), 10min to RAB east gate and 10min to K-town Vogelweh. Wonderful view from mountain, pure nature, first rent, 310sqm, 8 rooms (SAT-TV+DSL), 2 very exclusive wellness-baths, terrace (40sqm), 1 garage, 2 parking places, kitchen, floor heating, avail. Dec. 2017; 2,300 â‚Ź+utilities; call 0173-9035895

Free standing house in Ramstein Area, 7 bd, 3 bth, 320 sq meters (3445 sq.-feet), â‚Ź389500, Check out: https://sc-qfe.wixsite.com/ ramstein-home or message / call: +49 172 9733 924 Gorgeous freestanding home with large garden, 4 bd, 2 bth, 160 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, â‚Ź220000, 06371 594 5194, info@ mitchell-investment.de

Live in a German Castle technically it is a Fortress! Yes you can live in it., 6 bd, 1 bth, 350 sq meters, Wetzlar Germany, â‚Ź590000, +49176-785-89798, anfrage@thegran dalliance.xyz Mackenbach, nice apartment for sale in a 4-Family-house in the attic.quiet position near wood. 4 bedrooms, 1 Dining-Livingroom, new built-in-kitchen, new bathroom, storage in basement, 1 garage and 1 parking-lot. EC preparation.Avail direct. â‚Ź 138000. Call or text Ado on 01726801258 or email: rmimmobilien@t-onli ne.de

R.+M. Ernst • Naturopath SteinstraĂ&#x;e 25 • 67657 Kaiserslautern Tel: 0631-361 398 14

www.heilpraktiker-ernstmiro.de

WHITE CHIROPRACTIC CLINIC Ingrid E. White, D.C., FFEAC

Eva D. White, D.C.

Doctors of Chiropractic Logan College of Chiropractic St. Louis, Missouri

Patient-oriented and evidence-based chiropractic care and acupuncture therapy provided by German-American family trained in USA.

SALE: Cozy and conveniently located home in Glan-Muenchweiler, 6 bd, 3 bth, 66907 Glan-Muenchweiler Germany, â‚Ź210,000. Tel. 06371 594 5194, trevor@mit chell-investment.de

HOUSES FOR RENT

SALE: Top quality home with garage and garden, 4 bd, 1.5 bth, 180 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, â‚Ź420,000 06371 594 5194, annchristin@mitchell-investment.de Spacious single family home in Mackenbach, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, â‚Ź320000, 06371 594 5194, info@ mitchell-investment.de

Christmas Offer only this month: Old charming house, freest, 290sqm, 7BR, 3 baths, liv/dinrm, BIK, terr, basem, garden, â‚Ź1590+util (normal 1850â‚Ź), 2 garages possible, 0162-1800500

  r ‍ ה‏ld Y r wor 

TriCare/CHAMPUS approved provider Generics available  Professional English speaking team Free parking

Your local pharmacy

Kottweiler Strasse 1, 66877 Ramstein-Miesenbach Tel.: 06371-962 80 • email: hubertapo@t-online.de

RENT: Spacious home centrally located in Spesbach, 5 bd, 1.5 bth, 250 sq meters, Spesbach 66882 Germany, Housing Approved, â‚Ź1,960, 06371 594 5194, jessi ca@mitchell-investment.de RENT: Vibrant and energetic home in Schallodenbach, 6 bd, 2.5 bth, 266 sq meters, 67701 Schallodenbach Germany, â‚Ź1,485, 06371 594 5194, jessica@mitchellinvestment.de RENT: Well maintained freestanding Home in Hoeheischweiler available now, 5 bd, 3 bth, 250 sq meters, 66989 Hoeheischweiler Germany, â‚Ź2,200 not qualify for housing, 06371 594 5194, jessi ca@mitchell-investment.de

Call for appointment: t.POBOE5IVSTBNUPQNBOEQNUPQN t5VFTBNUPQNBOEQNUPQN t8FEBNUPQN t'SJBNUPQN Location: Lutrinastr. 11, 67655 Kaiserslautern 5FMtDIJSPXIJUF!UPOMJOFEF 1BUJFOUQBSLJOHBWBJMBCMF www.chiropraktik-white.de

ke e h t cy po a a t m k r r Ma Pha

Mackenbach, near golf-cours, big nice Top-Villa, 372sqm, 5 Bedrooms, 1 studio, 3 bathrooms, big built-in-kitchen, laundry, patio, garage, yard, mthly rent 2910â‚Ź, avail 16.12.2017, EC preparation, call Ado on 01726801258 or email: rmimmobilien@t-online.de

YOUR LOCAL

PHARMACY IN K-TOWN

Great selection of beauty products from France

Wishing all Americans a Merry Christmas & safe and prosperous New Year Located inside

K in Lautern Mall

Lower level 1 Fackelrondell 1 | 67655 Kaiserslautern 0631-414 561 77 www.lauter-apotheke-kaiserslautern.de

VAT forms accepted


RENT: Ramstein great home available middle December!, 3 bd, 1.5 bth, 190 sq meters, RamsteinMiesenbach Germany, €1,800, 06371 594 5194, jessica@mitchellinvestment.de

HOUSES FOR RENT

4 BEDROOMS 4 bd, 2 bth, 160 sq meters, 55765 Birkenfeld/Niederhambach, €1400, ElviBen@gmx.de House on private lake within Ramstein School district, 3 Story, 4 bd, 3.5 bth, 240 sq meters, Am Muehlweiher 66914 Waldmohr Germany, €1,800 T:0152/14684924, jeffrey_jowett@yahoo.com Landstuhl Kardinal-von-Bettinger Str. 19 - free after 20th january 2017, 4 bd, 1.5 bth, 129 sq meters, kardinal-von-bettinger stasse 19 66849 Landstuhl Germany, €1,035, 0163/6369561, dirkschoe neberger@web.de

RENT: Fully furnished duplex in Kaiserslautern, 3 bd, 1.5 bth, 150 sq meters, Kaiserslautern Germany, €2,400, 06371 594 5194, jessi ca@mitchell-investment.de

Sembach - Cosy Duplex, 3 bd, 1.5 bth, 156 sq meters, 6 Mittelstrasse 67134 Birkenheide Germany, €1150, 06237 920220, info@ woerthmann.de

HOUSES FOR RENT

12 BEDROOMS

RENT: Classic and spacious home available now in Landstuhl, 4 bd, 2.5 bth, 272 sq meters, Landstuhl Germany, €1,860, 06371 20 min to RAB in 66885 Alt594 5194, jessica@mitchell-invest englan, House. new with 160sqm 2bedr. 1,5 bathr, BIK, sep room. ment.de openfire. floor heat. gas, fast internet, big Jard, €990+util, call Doris 06381 3510 or 0175 2011139 HOUSES FOR RENT mailto: doriswendelgeil@t-onli ne.de

3 BEDROOMS

Hochspeyer, 3BR, 145sqm, partl. furnished, BIK, liv/dinrm, 2 garages, garden, balc, terr, wintergarden, €800+utl, Tel: 06305-251 QUIET COUNTRY LIVING ONLY 15 MINS FROM RAMSTEIN, 3 bd, 1.5 bth, 130 sq meters, RAMSTEIN AREA Germany, €830, 0172 68 55 976, mre.kmc@ic loud.com

!!!!!1-5 bed luxury apts & houses for TLA/TDY personnel in Ramstein/Mackenbach/Bruck muhlbach.2min to RAB.Short walk to shops/restaurants. 100% equipped, TV, AFN, English satellite, free phone, high speed internet, free calls to USA and Eur.good library and movie selection.Pets welcome.Off street secured parking.Call Jennie 0171-2679282. OR luxuryapts09@yahoo.com Best Located TLA TLF Appartment on Einsiedlerhof 1 or 2 bedrooms, 2 bd, 1.5 bth, 70 sq meters, Kaiserstrasse Kaiserslautern Germany, €40, 01724989707, boze1@gmx.de Ask for longterm! Big furn. apt. 177 qm, 1st floor, Bruchmühlbach, 3 bdrms., kitch., 2,5 baths, liv./dinrm., storagerm., terrace, laundryrm. and park space, short term rent daily 64,90€ incl. util., Tel. 06372/5966 Brand new TLA Appartment in best location near to all Bases full furnished!, 2 bd, 1 bth, 80 sq meters, Kindsbach, Kaiserslautern, at 45 Euro, ask us for longterm rent! 01724989707, boze1@ gmx.de Fully furnished penthouses with 1, 2 or 3 bedrooms - Downtown Stuttgart - Parking, WiFi, Calls to the US, Gym, Housekeeping included - No commission or deposit Credit cards & VAT forms accepted - TDY/TLA/TQSA rates available - 0711 4101 0150 www.ess.travel

Visit our website for success at

• Inland and foreign moves

U.S. & GERMAN ATTORNEYS US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

Temp apt Ramstein 2BR fully furnished TV DVD, BIK w/dishwasher, all dishes, washer & dryer, offst. parking, 0176-84186596 Temporary Housing in Stuttgart New fully furnished apartments with 1, 2 or 3 bedrooms located Downtown Stuttgart - VAT forms or month-to-month contracts TDY/TLA/TQSA rates available No commission or deposit - 0711 4101 0150 - www.ess.travel TLA / TDY Great Tempory Lodging in a Charming Historical Farmhouse in KaiserslauternRental for 1 to 5 family members, Pets are welcome, 10 mins to VogelwehPhone: +49 171 313 6996 Email: info@judithkern.com Web: www.jk-bremerhof.de TLA / TDY in Mackenbach, 1 bd, 1 bth, 60 sq meters, Beethovenweg 18 67686 Mackenbach Germany, € 850 / month; 48 € / day +4915732414957, georg.winter@ hotmail.de TLA Apartment, 1 bd, 1.5 bth, 120 sq meters, €115 Daily rate, phone: 0174 66 85 63 1, email: Bir gitBohrerZW@gmail.com

Storage rooms from 10-160sqft 24hrs entrance Easy & safe storage for every one

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70 Möbelspedition

Luxury Apartment 5***** Landstuhl, 5 Min to Aiibase Ramstein, 3 Bedrooms up to 4 Person, Whirlpool, Steamshower, View to the Castle, fully furnished and equipped, for longer rental piriod best Price. Avail Dec, 2017, €100, Call 49 (0)6371-917906 or 015162907695, info@ferienwohnungenpechtel.de for longer rental periodbest price, www.ferienwohnun gen-pechtel.de

Self Storage

Looking for a home?

Ramstein City-House central lo- • Business and building moves • Delivery and assembling of cation quiet place, 3 bd, 1.5 bth, new furniture and fittings 170 sq meters, Ramstein Air Base • Packing (RMS) 66877 Ramstein-Miesen- • Furniture Storage bach Germany, €1,060, … international moves since 1880 06 31 / 3 57 32-0 015114978422, lill.michael@ www.umzuege-sander.de web.de

FULL SERVICE LAW FIRM

TLA / TDY

Page 37

Raiffeisenstr. 28 66877 Ramstein-Miesenbach info@etl-transporte.de

06371-92 88 406

Robert-Bosch-Strasse 10 66877 Ramstein-Miesenbach 06371 - 9 28 84 08

Your community. Your website.

Kaiserslautern American

www.MilitaryInGermany.com

December 15, 2017

+ event calendar + movie schedule + travel articles + videos + more!

Presented to you by Europaallee 3 67657 Kaiserslautern www.advantipro.de


Page 38

Kaiserslautern American

December 15, 2017


December 15, 2017

Kaiserslautern American

Page 39


Profile for AdvantiPro GmbH

Kaiserslautern American, Dec. 15, 2017  

The Kaiserslautern American is a local newspaper for the Kaiserslautern Military Community (KMC), including the U.S. Air Force’s European he...

Kaiserslautern American, Dec. 15, 2017  

The Kaiserslautern American is a local newspaper for the Kaiserslautern Military Community (KMC), including the U.S. Air Force’s European he...

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded