2010 01 FR

EE 1D@CDQR 2ST 2ÏSERVÏ AUX ADULTES 3OFT 3ECRETS EST UNE ÏDITION DE $ISCOVER 0UBLISHER 0AYS "AS n !NNÏE n %DITION

`Ê, Ãi Ì > Ê ÝV ÕÃ ÛiÊ

Ý«iÀ i ViÃÊ>Ê >Ê « ÌiÊ`ÕÊ«À }ÀiÃÊ

i ViÊÌ>ÊVÕ ÌÕÀiÊ >ÛiVÊ >Ê}iÀ >Ì Ê 7 ÌiÊ Ü>Àv >Þ>}À ÜÊ`iÊ >vi

*5$78,7

3OFT 3ECRETS

> ÃÊViÊ Õ jÀ \ÊÊ *>}iÊ£ \Ê

> >L VÕ ÌÕÀiÊ >ÛiVÊ`iÃÊ Ã ,ES ,%$ SONT DES DISPOSITIFS SEMI CON DUCTEURS Ì L ÏTAT SOLIDE )LS PEUVENT CONVERTIR L ÏNERGIE ÏLECTRIQUE DIRECTEMENT EN LUMIÒRE # EST UNE TECHNOLOGIE ROBUSTE FIABLE DURABLE ET RÏSISTANTE AUX VIBRATIONS

*>}iÊÓ \Ê Ý«iÀ i ViÃÊ >Ê >Ê« ÌiÊ`ÕÊ «À }ÀiÃÊÊ $EPUIS QUE LES HUMAINS ONT COMPRIS QU ILS POUVAIENT MODIFIER LES ISSUES DE LA NATURE EN PLANTANT DES GRAINES

NOUS MANIPULONS LES ENVIRONNEMENTS DES PLANTES , IRRIGATION LA FERTILISATION LA TAILLE ET LA REPRODUCTION FONT PARTIE DES ASTUCES DE L AGRI CULTURE DEPUIS PLUSIEURS MILLÏNAIRES

*>}iÊÎ \Ê

ÌÀ iÊ iÊ «À ViÃÃÕÃÊ`ÕÊ `jLÕÌÊDÊ >Êv Êi Ê ÌÀ>Û> > ÌÊ>ÛiVÊ `iÃÊ}À> iÃÊÊÊ !PRÒS L ÏTÏ VIENT L ÏPO QUE Oá L ON PEUT COM MENCER UNE NOUVELLE CULTURE INTÏRIEURE ,ES POSSIBILITÏS QU OFFRENT LES GROW DE NOS VILLES PERMETTENT AUX CULTIVATEURS DE CHOISIR ENTRE PLUSIEURS OPTIONS POUR CULTIVER DE LA MEILLEURE MANIÒRE QUI SOIT AVEC TOUT CE QU IL FAUT 3URTOUT LORSQU ON VEUT DÏMARRER Ì PARTIR DE GRAINES CES ÏTABLISSEMENTS DONNENT LA POSSIBILITÏ D EN ACHETER AUPRÒS DE BANQUES DE SEMENCES QUI GARANTISSENT LA QUALITÏ DE LA GERMINATION DÒS LE DÏPART 3I L ON SOUHAITE DÏMARRER AVEC DES CLONES IL FAUDRA COMPTER SUR DES PLANTES MÒRES DESQUELLES ILS SERONT EXTRAITS OU SUR L AIDE PLUS OU MOINS DÏSINTÏRESSÏE D UN CULTIVATEUR DE CONFIANCE

- > ÀiÊ 0AGE 'IRL

#RITICAL DE $INAFEM

#HER 3OFT 3ECRETS

%D 2OSENTHAL

0RODUITS

#ULTURE INTÏRIEURE

7HITE $WARF

0ARADISE 3EEDS

+AYAGROW DE $INAFEM

0OSTER

,%$

3TRAIN REPORT

!SK %D

#OLOFON INDEX ANNONCE

*>}iÊÎÊ À }Ê iÛ -ÜiiÌÊ-ii`ÃÊ 5N AN APRÒS LES DÏBUTS DE 3PEED $EVIL S AVEC 3WEET 3EEDS NOUS AVONS ÏTÏ AGRÏABLEMENT SURPRIS DE VOIR LA PRÏSENTATION DE DEUX NOUVELLES GRAINES FÏMINISÏES AUTO FLORISSANTES LA "IG $EVIL ET LA &AST "UD ,A "IG $EVIL EST SANS DOUTE LA PLUS GRANDE DES AUTOFLORISSANTES SUR LE MARCHÏ ET LA &AST "UD L AUTO FLORISSANTE LA PLUS RAPIDE ,A "IG $EVIL A ÏTÏ DÏVELOPPÏE POUR RÏPONDRE Ì UNE DEMANDE CROISSANTE CONSTATÏE PAR LES CRÏATEURS DE 3WEET 3EEDS POUR DES AUTOFLORISSANTES PLUS GRANDES ,ES PLANTES AUTOFLORISSANTES ACTUELLES NE DÏPASSENT GÏNÏRALEMENT PAS UN MÒTRE DE HAUT ET LA PLUPART DES AMÏLIORATIONS APPORTÏES Ì CES VARIÏTÏS ONT ÏTÏ DES CROISEMENTS DE CES AUTO FLORISSANTES AVEC DES )NDICAS COMMERCIALES Ì FLORAISON RAPIDE -AIS LEUR PETITE TAILLE N A PAS RENCONTRÏ LES ATTENTES ET LES EXIGENCES DE CERTAINS CULTIVATEURS DE CANNABIS QUI PRÏFÒRENT LES VARIÏTÏS PLUS GRANDES ,A "IG $EVIL D AUTRE PART N A AUCUN PROBLÒME POUR GRANDIR DE PLUS D UN MÒTRE ELLE PEUT MÐME ATTEINDRE LES MÒTRES QUAND ELLE EST CULTIVÏE Ì L EXTÏRIEUR DANS UNE BONNE TERRE ET AVEC PLEIN DE SOLEIL #ETTE GÏNÏTIQUE A UNE PÏRIODE VÏGÏTATIVE PRÏALABLE Ì LA FLORAISON QUI DURE DE Ì JOURS ,A CROISSANCE COMMENCE TRÒS RAPIDEMENT PENDANT LA PREMIÒRE QUINZAINE ET SE POURSUIT DE MANIÒRE SPECTACULAIRE PENDANT LES TROIS PREMIÒRES SEMAINES DE FLORAISON #E TRAIT CARACTÏRISTIQUE DE LA "IG $EVIL VIENT DE SON ASCENDANCE 3ATIVA DE CES ANCÐTRES GÏNÏTIQUES QUI SONT ISSUS D UNE SÏLECTION DE GRANDES VARIÏTÏS DÏVELOPPÏES Ì PARTIR DE DIFFÏRENTES PLANTES AUTO FLORISSANTES CROISÏES AVEC L !+ L UNE DES PLUS CÏLÒBRES VARIÏTÏS 3ATIVA DE TOUS LES TEMPS ,A "IG $EVIL EST UNE AUTO FLORISSANTE NOUVELLE GÏNÏRATION AVEC UN ARÙME SUCRÏ ET DES NUANCES DE 3KUNK ET D ENCENS AINSI QU UNE BONNE PRODUCTION DE MARIJUANA ET DE RÏSINE # EST LA PLUS PRODUCTIVE DES AUTO FLORISSANTES DE 3WEET 3EEDS 0EU IMPORTE SA TAILLE LA PLANTE EST PRÐTE POUR LA RÏCOLTE ENVIRON SEMAINES APRÒS LA GERMINATION DE LA GRAINE ,ES VARIÏTÏS AUTO FLORISSANTES OFFRENT AUX CULTIVATEURS TOUTE UNE SÏRIE D AVANTAGES ,A CARACTÏRISTIQUE PRINCIPALE DE CES VARIÏTÏS EST QU ELLES FLEURISSENT PEU IMPORTE LE NOMBRE D HEURES DE LUMIÒRE CAR LA FLORAISON EST INDUITE PAR L ÊGE ET COMMENCE QUAND LA PLANTE ATTEINT LES JOURS #ETTE CARACTÏRISTIQUE PERMET Ì LA CULTURE OUTDOOR D AVOIR DES RÏCOLTES DE CANNABIS Ì UNE PÏRIODE NORMALE #ELA PERMET Ì LA PLANTE DE FLEURIR MÐME LÌ Oá IL Y A UNE POLLUTION LUMINEUSE IMPORTANTE COMME CELLE CAUSÏE PAR LES ÏCLAIRAGES PUBLICS QUI EMPÐCHENT LES NON AUTOFLORISSANTES DE FLEURIR #ECI ACCOMPAGNÏ DE SA PETITE TAILLE

EN FAIT UNE PLANTE PARFAITE POUR CEUX QUI CULTIVENT SUR UN BALCON OU DANS DE PETITS JARDINS ETC 5N AUTRE AVANTAGE ÏVIDENT EST LA RAPIDITÏ AVEC LAQUELLE ELLE SE DÏVELOPPE ET FLEURIT 4OUS CELA EN FONT DES PLANTES TRÒS RAPIDES ET DISCRÒTES ,E MEILLEUR MOMENT DE L ANNÏE POUR APPRÏCIER LE PLEIN POTENTIEL DES VARIÏTÏS AUTOFLORISSANTES VA DU PRINTEMPS Ì L AUTOMNE 1UAND LES TEMPÏRATURES SONT PLUS DOUCES ET QUE LES PLANTES RE OIVENT CONSIDÏRABLEMENT PLUS DE LUMIÒRE ELLES DONNENT LES MEILLEURS RÏSULTATS $ANS LES CULTURES INDOORS AVEC UNE LUMIÒRE ARTIFICIELLE LES MEILLEURS RÏSULTATS SONT OBTENUS AVEC DES PHOTOPÏRIODES D AU MOINS HEURES DE LUMIÒRE $E NOMBREUX CULTIVATEURS DE CANNABIS CULTIVENT CES PLANTES Ì L INTÏRIEUR AVEC UN CYCLE DE HEURES DE LUMIÒRE ET HEURES D OBSCURITÏ PENDANT TOUT LE CYCLE DE VIE DES PLANTES ET OBTIENNENT D EXCELLENTS RÏSULTATS

+D BNTQQHDQ

CDR KDBSDT QR

3OFT 3ECRETS

- vÌÊ-iVÀiÌÃÊ À> Vi]Ê* ÝÊ£ÇÓxä]Ê£ää£Ê ]Ê ÃÌiÀ`> ]Ê*>Þà >ÃÊIÊ > ÊvÀ> ViJà vÌÃiVÀiÌð

#HER 3OFT 3ECRETS

*E SUIS PLANTEUSE DEPUIS ANS ET VOUS ENVOIE TOUTES MES FÏLICITATIONS POUR VOTRE JOURNAL )SABELLE

*EAN # EST DES MONSTRES /N RESTE PRESQUE SANS VOIX ,A SEULE QUESTION C EST QUELLE VARIÏTÏ CULTIVES TU -AIS BON QUI SOMMES NOUS POUR DEMANDER Ì L ÏVIDENCE C EST TOI QUI MÒNES LE JEU

6OICI DES PHOTOS DE MA PREMIÒRE CULTURE DE ./24(%2. ,)'(4 &%-).)3%% SOUS W DANS LA CHAMBRE D AMIS #ROISSANCE JOURS FLORAISON JOURS ACTUELLEMENT %NGRAIS 6AALSERBERG 'ARDEN PHASE ET PHASE GUANO ET EAU DE PLUIE P( LE "ELGE # EST DES FILLES SUPERBES QUE TU AS LÌ LE "ELGE

6OICI UNE PHOTO DE MES PREMIÒRES PETITES PLANTES AVEC DANS LE DÏSORDRE #REAM #ARAMEL )CE #REAM

"UBBLE 'UM 4XOMANGO APRÒS CROISSANCE (- W PUIS W (03 EN FLO &IDÒLE LECTEUR DE 3OFT 3ECRETS J ESPÒRE QUE A VAUDRA QUELQUES GRAINES $AM /N DIT TOUJOURS @LA DIVERSITÏ PIMENTE LA VIE ET TOI TU EN AS UN PAQUET LÌ #OOL TON TRUC

/H )SABELLE NOUS ADORONS LES BOTTES 7ELLINGTON ET L ARROSOIR SUR CETTE PHOTO ET QUELLE JOLIE PLANTE $U CANNABIS QUI POUSSE CÙTE Ì CÙTE AVEC DES FLEURS ET DES TOMATES C EST TRÒS RAFRAÔCHISSANT 4U MONTRES UN TRÒS BEL EXEMPLE POUR LA NORMALISATION DE LA CULTURE DU CANNABIS 'ÏNIAL 'ROSSE BISE DES GARS DU 1' DE 3OFT 3ECRETS

*E VOUS ENVOIE LA PHOTO DE CETTE BOUTURE DE *ACK Ì SEMAINES DE FLORAISON #OMME SUBSTRAT J UTILISE DE LA TERRE ROYALE DE CHEZ 0LAGRON DANS UN POT DE X X *E LA LAISSE GRANDIR PENDANT SEMAINES SOUS UNE LAMPE -( 7 $URANT LES PREMIÒRES SEMAINES JE L ARROSE AU "IOHEAVEN DE CHEZ "IOBIZZ 0IRANHA POUR LES RACINES ET Ì L EAU $E LA Ò Ì LA Ò SEMAINE J UTILISE EN PLUS DE L ENGRAIS "IOSEVIA 'ROW DE CHEZ '(% *E LA BASCULE EN FLORAISON ET LÌ J UTILISE "IOSEVIA "LOOM DE CHEZ '(% ET DU "IOHEAVEN DE CHEZ "IOBIZZ AINSI QUE DU "OOST !CCELERATOR DE CHEZ #ANNA $ARLIN QUELQUE PART EN &RANCE

iVÌiÕÀÃ]Ê>ÌÌi Ì t dD YRXV GLW XQ SDTXHW GH JUDLQHV GH FDQQDELV *5$78,7" $ORUV HQYR\H] QRXV XQH SKRWR GH YRWUH ORFDO GH FXOWXUH RX GH YRWUH SOXV EHOOH SODQWH GH FDQQDELV VXU ODTXHOOH RQ YRLW FODLUHPHQW XQ H[HPSODLUH GX 6RIW 6HFUHWV HW RQ YRXV HQYHUUD FHV JUDLQHV 6L VXU OD SKRWR DSSDUDvW pJDOHPHQW YRWUH FRSLQH RX YRWUH pSRXVH VHLQV QXV RX YrWXH G¶XQ ELNLQL VH[\ RX GH OLQJHULH DJXLFKDQWH YRXV UHFHYUH] GHX[ SDTXHWV (W OD 3KRWR GX 0RLV UHFHYUD PrPH XQ WURLVLqPH SDTXHW GX VWRFN GH SUHPLqUH TXDOLWp (QYR\H] QRXV YRV SURSRVLWLRQV j IUDQFH#VRIWVHFUHWV QO RX j QRWUH ERvWH SRVWDOH SKRWR XQLTXHPHQW 3$6 G¶LPSUHVVLRQV GLJLWDOHV 7RXV YRV FRXUULHUV VHURQW WUDLWpV DYHF OD SOXV JUDQGH GLVFUpWLRQ 1RXV QH SXEOLHURQV SDV OHV SKRWRV KRUV VXMHW HW QRXV Q¶DLPRQV SDV OHV SODQWHV DX VWDGH YpJpWDWLI &¶HVW GHV JURVVHV WrWHV HW GHV WpWRQV TX¶RQ YHXW YRLU

3OFT 3ECRETS

&RANCOIS ,A PROCHAINE FOIS PRENDS LA PHOTO Ì LA FIN DE LA RÏCOLTE JUSTE QUAND TU ÏTEINS OU ALLUMES LES LAMPES ELLE SERA AINSI BEAUCOUP PLUS BELLE 0OURQUOI N UTILISES TU PAS DE -YLAR SUR LES MURS #ELA AUGMENTE LA RÏCOLTE DE

#HÒRE ÏQUIPE DE 3OFT 3ECRETS 6OICI LE RÏSULTAT DE MA CULTURE DE "LUEBERRY 3TRAWBERRY #OUGHT ET #RITICAL SOUS 7 -ON AMIE A BIEN VOULU POSER POUR VOUS AVEC UN SUPERBE EXEMPLAIRE DE MAGNIFIQUEMENT CONSERVÏ * ESPÒRE QUE VOUS SAUREZ LES APPRÏCIER ,ONGUE VIE Ì TOI #ALU "IEN JOUÏ SOUS W AVEC CES VARIÏTÏS "ONNE CULTURE *OLIE FILLE MAIS UN TRÒS VIEIL EXEMPLAIRE DE 33&2 /N ESPÒRE QUE TU AS LU DES ÏDITIONS PLUS RÏCENTES DEPUIS LORS OU ES TU COINCÏ AVEC CE NUMÏRO VIEUX DE ANS

#HER 3OFT 3ECRETS

#ET ÏTÏ FUT CHAUD ET ENSOLEILLÏ DANS LE SUD EST DE LA &RANCE COMME EN TÏMOIGNE LA NUDITÏ DE MA BELLE ÏPOUSE ET LA BRILLANCE DE CETTE AUTRE FEMELLE QU EST LA , !

7/-!. DE $.! '%.%4)#3 ÏLEVÏE EN PLEINE TERRE "IOBIZZ ET SON &ISHMIX POUR LA CROISSANCE AINSI QUE "IOBLOOM ET 4OPMAX POUR LA FLO $ANS LES JOURS QUI SUIVIRENT CETTE PHOTO LA BELLE FUT COUPÏE ET CELLE EN CHAIRE HABILLÏE "ELLE RÏCOLTE EN PERSPECTIVE -ERCI DE VOS CONSEILS ET VOTRE JOIE DE VIVRE "RUNO

-AT *IB 3UPERBES PLANTES LES GARS 5NE CULTURE MAGNIFIQUE !LLONS VOIR SI 3ARKOZY N APPRÏCIERAIT PAS CE BUISSON AU FOND DE SON JARDIN

*OLI CUL FRAN AIS 4U POURRAIS LA PERDRE Ì JAMAIS DANS CE JARDIN

6DYLH] YRXV TXH OD 7RS HVW UpSXWpH SRXU VRQ pQRUPH SURGXFWLRQ GH IHXLOOHV" *UkFH j FHOD OHV SODQWHV SHXYHQW DEVRUEHU XQH pQRUPH TXDQWLWp G·pQHUJLH " 0DLV FHOD GRQQH DXVVL XQ SHX SOXV GH WUDYDLO DX PRPHQW GH OD UpFROWH

7EED #ES COLAS ONT L AIR MßR ET GRAS

3OFT 3ECRETS

# EST DES CROISEMENTS ENTRE DE LA 7HITE 7IDOW ET DE LA -ANGO JE CULTIVE EN COCO SOUS (03 7 AVEC UN SYSTÒME DE #/ FAIT MAISON !LEX #ES COLAS DE -ANGO ET DE 7HITE 7IDOW SONT LUXURIANTS %N GÏNÏRAL 3OFT 3ECRETS PRÏFÒRE LES PHOTOS DE PLANTES MATURES MAIS CES FLEURS ONT DÏJÌ UNE CERTAINE QUALITÏ Ì CE STADE "ELLE PHOTO

2ASTAMAN )RIE DREAD WAT GO ON BRETHREN N SISTREN 3OFT 3ECRETS PENSE QUE CES PLANTES SONT PETITES MAIS RONDOUILLARDES # EST DES VARIÏTÏS AUTOFLORISSANTES ,A PROCHAINE FOIS PLANTE DES GRAINES PLUS JEUNES CAR ELLES DONNENT UNE MEILLEURE RÏCOLTE QUE LES PLUS VIEILLES *AH BLESS 2ASTAMAN

'EROME 7AOW NOUS ADORONS CETTE PHOTO .OUS AVONS ENFIN TROUVÏ LECTRICES FRAN AISES ET TRÒS MIGNONNES EN PLUS #ELLE DE GAUCHE EST SENSÏ TAILLER UN BUISSON MAIS VISIBLEMENT ELLE FAIT UNE PAUSE POUR LIRE LE NOUVEAU 3OFT 3ECRETS #ELLE Ì DROITE EST EN TRAIN D EN ROULER UN GROS DU STYLE 3OFT 3ECRETS MAIS ELLE AUSSI EST DISTRAITE PAR CE NOUVEAU NUMÏRO DE 33&2 #ELLE AU MILIEU !AAH CELLE AU MILIEU 1UELLE BEAUTÏ %LLE SE MARRE BIEN AVEC NOS COMMENTAIRES ET C EST ELLE LA MIEUX PLACÏE ET QUI DÏTIENT LE NOUVEAU 33&2 1UELLE JOYEUSE SCÒNE 'AUGUIN AURAIT ADORÏ PEINDRE A

-ERCI Ì MA BELLE ET DOUCE 3WEET 4HAI QUI POSE DEVANT MES PETITES POUR LE PLAISIR DE MES YEUX ET DES VÙTRES AU PASSAGE ,E TOUT EST BIO J AI UTILISÏ TOUTE LA GAMME "IO #ANNA CHAMPIGNONS ET BIO "OOST AUSSI ,A TERRE EST DU ,IGHT -IX DE CHEZ "IO"IZZ SAUF UNE EN !LL -IX POUR FAIRE UNE COMPARAISON SUR LES DEUX SHARK !NONYMES %N TRÒS BONNE SANTÏ %T QUEL CUL MAGNIFIQUE "RAVO

,*1 ! -$*+ ,*1-% ! -.,% $. ( %' %)"* '! "( ) )'

**# ,/#-., .

!'

2

$!/,! 3*/0!,./,!

/) % "!,(5

! #,*--%-.! '&*!)1!#

-.,% $. $!/,!

/) % !) ,! % 3*/0!,./,!

3OFT 3ECRETS

>Ê* Ì Ê `ÕÊ ÃÊ

"ONJOUR A VOUS *E VOUS ENVOIE LES PHOTOS DE PLANTS QUI ONT POUSSÏ EN EXTÏRIEUR $E LA BONNE $URBAN IL N Y A QUE A DE VRAI PIEDS POUR Ì PEU PRÒS G CHACUN SECS 0APA 3GEG 4U AS EU UNE TRÒS BELLE RÏCOLTE AVEC CETTE VARIÏTÏ CULTIVÏE EN EXTÏRIEUR -AGNIFIQUE CULTURE

"ONJOUR

6OICI PHOTOS D UN PLANT D UNE VARIÏTÏ INCONNUE

M ET G D EXCELLENTE BEUH 4AILLÏS PAR LES CHEVREUILS LES PLANTS S EN SONT BIEN SORTIS 3ALUTATIONS 3ALUTATIONS ,ES CULTURES SAUVAGES C EST CE QU IL Y A DE MIEUX 4OUT SIMPLEMENT LES MEILLEURES

"ONJOUR

6OICI NOS FILLES !+ ET !MNÏSIA 0REMIÒRE CULTURE EN TERRE SOUS (03 ET ENGRAIS DE LA GAMME 0LAGRON EN FIN DE FLORAISON 7AHOU %T LONGUE VIE Ì 3OFT 3ECRETS !NONYME /OHLALA JOLI JARDIN JOLIE FILLE , !MNESIA ET L !+ MONTRE ICI TOUT LEUR POTENTIEL /N T ENVIE QUI QUE TU SOIS

3ALUT LES 7EEDEUR !+ DE CHEZ .)26!.!

JOURS DE FLORAISON -ßRE Ì POINT #ULTURE EN TERRE %NGRAIS CROISSANCE #ELL-AX "IO /RGANIQUE 'ROW 3ENSI:YM %NGRAIS &LORAISON #ELL-AX "IO /RGANIQUE "LOM #ELL-AX &LOWER 3TIMULATOR 3ENSI:YM 4ERRE DE CULTURE #ELL-AX 7ATT (03 -ERCI Ì MA GRANDE FILLE POUR SA PARTICIPATION "IG UP LONG LIFE 3OFT 3ERCRET ,A 7EEDLY &AMILY /N PEUT VOIR DES CARENCES ET DES FEUILLES QUI POURRISSENT SUR TA PLANTE STP N OUBLIE PAS DE TOUJOURS SUPPRIMER LES BOUTS DE FEUILLE MORTE CAR ILS ATTIRENT LES MOISISSURES

6OICI LE RÏSULTAT DE MA CULTURE 3ENSI "IGBUD CROISÏE PAR MES SOINS !PRÒS AVOIR SÏLECTIONNÏ MA MEILLEURE PLANTE CE SONT BOUTURES DE CELLES CI #ULTIVÏES SOUS (03 0HILIPS J AI RÏCUPÏRÏ GR SECS ET CURÏS DC VOILA 4HOMAS # EST DU -YLAR SUR LES MURS )L A L AIR TOUT CHIFFONNÏ . OUBLIE PAS LES MATÏRIAUX RÏFLÏCHISSANTS FROISSÏS RÏFLÏCHISSENT MOINS DE LUMIÒRE QUE CEUX QUI SONT BIEN LISSES ,E PAPIER D ALUMINIUM LUI NE RÏFLÏCHIT 2)%. $5 4/54 N UTILISE JAMAIS A

"

!

-

-

*** %#&')# '($ 4*).)37 0&138& 36,

".8* 7@(96.7@ &:*( $*6.".,2 '.87 #398*7 0*7 4&,*7 0 *26*,.786*1*28 0& 2&:.,&8.32 *8 0 &(-&8 7328 (6=48@*7 &:*( '.87 4396 :386* 7@(96.8@

&.*1*28 7@(96.7@ 4&6 (&68* )* (6@).8 32A61&8.32 &9831&8.59* )* 4&.*1*28

2:3. 794*6 ).7(6*8 *8 6&4.)* 4396 & 378* 39 # # <46*77

? /3967

.2&+*1

"4.(* 3+ .+*

=6&1.) "**)7

"31& "**)7

):&2(*) "**)7

3;0.+*

6&7731&8.(

%-.8* &'*0

*).(& "**)7

.6:&2&

*2*8.(7

%360) 3+ "**)7

6**2 397*

";**8 "**)7

3.28 3(8367

&62*= 7 &61

&22&'.& 7**)7

&6&).7* "**)7

!3=&0 9**2

:& "**)7

"*27. "**)7

983+*1

(* "**)7

., 9))-&

%-.8* ;&6+

98(- &77.32

0=.2, 98(-1&2

37.8632.(7

"*6.397 "**)7

'&259*7 )* 7*1*2(*7 ).7432.'0*7

6&.2* ? 0 92.8@

#398*7 0*7 +@1.2.7@*7 *8 &9831&8.59*7

397 2* :*2)327 59>&9< &)908*7 # ! &:*68.8 59 .0 *78 .00@,&0 )* +&.6* ,*61*6 )*7 ,6&.2*7 )* (&22&'.7 397 :390327 &977. 7390.,2*6 59* 2397 2 &((*48327 &9(92* 6*74327&'.0.8@ 796 0*7 &(8*7 ) 92 &986*

"*27. "**)7

3OFT 3ECRETS

"ONJOUR ET MERCI AVANT TOUT POUR TOUTES VOS PETITES ASTUCES QUI NOUS RENDENT LA VIE PLUS FACILE !LORS VOILÌ

SUR LA GAUCHE MON PIED DE CANNABIS QUI EST ISSU DE PLUSIEURS CROISSEMENTS ET QUI A POUSSÏ DANS UNE BOX M M AVEC UNE LAMPE W ET ARROSÏ GRACIEUSEMENT AVEC LA GAMME D ENGRAIS (%3) *ULIEN

'RAINE NON SÏLECTIONNÏE 0OUSSE CROISSANCE SUR BALCON ET MISE SOUS LAMPE (03 W MI SEPTEMBRE 4ERREAU UN PEU ENRICHI DE CHEZ "OTANIC AVEC MÏLANGE OR BRUN DE 6ENDÏE ET COMPOST %NRICHI AU FUMIER DE CHEVAL ET PURIN D ORTIE POUR LA CROISSANCE 0OUR LA FLORAISON PURIN DE FOUGÒRE ET PRODUIT BIOBIZZ TOP MAX BIO BLOOM BIO HAVEN %FFETS DOUX ET RELAXANTS *EAN *EAN IL TE FAUT DES TUTEURS POUR SOUTENIR CES LOURDES FLEURS "ONNE ANNÏE

*ULIEN -MM ON ADORE CETTE LINGERIE AGUICHANTE

3ALUT Ì TOUS

6OICI QUELQUES PHOTOS DE 7HITE 2HINO

-AGIC "UD ET "LACK $OMINA CULTIVÏES EN HYDRO SOUS 7 3(043 EN FLO ET 7 -( EN CROISSANCE

GAMME D ENGRAIS COMPLÒTE "IO'REEN ET EXTRACTEUR 26+ DIAM "ONNE CULTURE Ì TOUS 3ERGIO DE ,YON

6OILA DES $IESEL 2YDER AUTO FLORISSANTES APRÏS SEMAINES SOUS UNE PLASMA BLOOM W SUR UN CYCLE DE H H NOURRIES AVEC LA GAMME "IOBIZ #ES PLANTES SONT /+ ,ES HEURES DE LUMIÒRES SUPPLÏMENTAIRES ONT PERMIS D AUGMENTER LA RÏCOLTE

"ONJOUR Ì TOUTE L ÏQUIPE ET FÏLICITATION POUR VOTRE REVUE *E VOUS JOINTS QUELQUES PHOTOS POUR AGRÏMENTER CELLE CI 5NE BELLE 7HITE 7IDOW POUR MA BELLE JE VOUS LAISSE LE CHOIX DE hFLOUTER LES VISAGESv MERCI ,ONGUE VIE AU 3OFT SECRETS !NONYME # EST UNE MOISSON DE FILLE 2ASTA /N L ADORE

3OFT 3ECRETS

/QNCTHSR

>Ê££m iÊj` Ì Ê`ÕÊ Õ `iÊ ÌiÀ >Ì > Ê } viÊiÃÌÊi v Ê` ë L i /H QRXYHDX *XLGH LQWHUQDWLRQDO +LJKOLIH YLHQW GH SDUDvWUH 'DQV FHWWH qPH pGLWLRQ WRXMRXUV GLVSRQLEOH JUDWXLWHPHQW WRXV OHV FRPPHUoDQWV HW OHV FRQVRPPDWHXUV SHXYHQW HQ XQ FRXS G¶°LO WURXYHU OD ORFDOLVDWLRQ GHV HQWUHSULVHV ORFDOHV HW LQWHUQDWLRQDOHV &H JXLGH GRQQH XQH SUpVHQWDWLRQ JpQpUDOH FRPSOqWH GH WRXWHV OHV HQWUHSULVHV DFWLYHV GDQV O¶LQGXVWULH LQWHUQDWLRQDOH GX FDQQDELV GX JURVVLVWH j OD YHQWH DX GpWDLO $X ILO GHV DQV FH JXLGH D SULV XQH HQYHUJXUH LQWHUQDWLRQDOH GH SOXV HQ SOXV LPSRUWDQWH (Q SOXV GH OD SUpVHQWDWLRQ pWHQGXH GX VHFWHXU FDQQDELTXH KROODQGDLV \ VRQW SUpVHQWpHV GHV HQWUHSULVHV G¶$OOHPDJQH )UDQFH 5R\DXPH 8QL ,UODQGH ,WDOLH (XURSH GH O¶(VW 3RUWXJDO (VSDJQH HW 6XLVVH /D EDVH GH GRQQpHV OD SOXV FRPSOqWH G¶(XURSH GDQV OH GRPDLQH GHV HQWUHSULVHV OLpHV DX FDQQDELV HVW DXMRXUG¶KXL FRQVXOWDEOH VXU QRWUH VLWH ZHE ZZZ KLJKOLIHJXLGH FRP %LHQ HQWHQGX QRXV YRXV DYRQV UHQGX OHV FKRVHV OHV SOXV VLPSOHV SRVVLEOHV 4XH YRXV YRXV WURXYLH] j /RQGUHV j 5RPH j %DUFHORQH RX j %HUOLQ j /LVERQQH RX j 3UDJXH YRXV DXUH] DFFqV j FHWWH EDVH GH GRQQpHV YLD FH VLWH PXOWLOLQJXHV j WRXW PRPHQW 8QH DLGH LPPDQTXDEOH j WRXV FHX[ TXL V¶LQWpUHVVHQW DX FDQQDELV

"À}> Ê Þ`À Ê Ê /¶2UJDQLN +\GUR %ORRP HVW XQ IHUWLOLVDQW ELR G¶RULJLQH PLQpUDOH ,O D pWp GpYHORSSp j SDUWLU G¶XQ PpODQJH XQLTXH GH PDWLqUHV RUJDQLTXHV VSpFLDOHPHQW SRXU OD SKDVH GH IORUDLVRQ GHV SODQWHV DURPDWLTXHV HW PpGLFLQDOHV &HV H[WUDLWV RUJDQLTXHV pFRORJLTXHV LVVXV GH VRXUFHV QDWXUHOOHV VRQW HQVXLWH SXULILpV SRXU rWUH XWLOLVpV FRPPH ELRVWLPXODQWV SXLVVDQWV 7RXV OHV LQJUpGLHQWV VRQW FHUWLILpV 6D FRQFHQWUDWLRQ KDXWHPHQW HIILFDFH QH IRXUQLW SDV VHXOHPHQW XQ pTXLOLEUH SDUIDLW G¶KRUPRQHV YpJpWDOHV SRXU XQH H[SORVLRQ IORUDOH PDLV LO HPSrFKH pJDOHPHQW OD IHUPHQWDWLRQ GDQV OHV WX\DX[ G¶DUURVDJH GHV V\VWqPHV K\GURSRQLTXHV &H IHUWLOLVDQW D pWp FRQoX SRXU OHV V\VWqPHV K\GUR DpURSRQLTXHV PDLV LO SHXW pJDOHPHQW rWUH XWLOLVp DYHF GH OD WHUUH HW G¶DXWUHV V\VWqPHV LQHUWHV FRPPH OD FRFR HW OD ODLQH GH URFKH FDU VHV FRPSRVDQWV VRQW UDSLGHPHQW DEVRUEpV SDU OHV UDFLQHV ,O SHUPHW j QRV SODQWHV G¶LQJpUHU WRXWHV OHV KRUPRQHV YpJpWDOHV HW OHV QXWULPHQWV GRQW HOOHV RQW EHVRLQ SRXU YRXV GRQQHU XQH UpFROWH SV\FKRDFWLYH HW XQH SURGXFWLRQ TXL DWWHLQW WRXWH VD VSOHQGHXU 3RXU XQ XVDJH FRUUHFW HQ WHUUH LO VXIILW VLPSOHPHQW G¶DSSOLTXHU OD GRVH PHQWLRQQpH VXU O¶pWLTXHWWH 6L YRXV XWLOLVH] GHV V\VWqPHV K\GUR DpUR FXOWXUHV LQGRRUV FHSHQGDQW YRXV GHYUH] PHVXUHU OH S+ HW OD FRQGXFWLYLWp pOHFWULTXH DILQ GH GpILQLU OD ERQQH GRVH j DMRXWHU DX UpVHUYRLU GH YRWUH V\VWqPH &HOD QRXV SHUPHW G¶DYRLU XQ FRQWU{OH DEVROX GHV SDUDPqWUHV GDQV OHVTXHOV OHV SODQWHV YRQW SOHLQHPHQW SUHQGUH GX SRLGV HW QRWUH UpFROWH QRXV GRQQHUD XQ SURGXLW GH TXDOLWp KDXWHPHQW PpGLFLQDOH ,O HVW SUpIpUDEOH G¶XWLOLVHU O¶2UJDQLN +\GUR %ORRP TXDQG OD SKRWRSpULRGH HVW SDVVpH j OD IORUDLVRQ GDQV OHV FXOWXUHV LQGRRUV RX ILQ MXLOOHW VL F¶HVW XQH FXOWXUH RXWGRRU HQ WHUUH /¶DMRXW GH FHWWH PDWLqUH RUJDQLTXH FRQFHQWUpH HPSrFKH OHV DFFXPXODWLRQV GH VHOV HW OD IHUPHQWDWLRQ FH TXL VLJQLILH TXH FH SURGXLW QH ODLVVH DXFXQ UpVLGX GH IHUWLOLVDQW GDQV OHV SODQWHV 2Q REWLHQW DLQVL XQ SURGXLW ILQDO GH KDXWH TXDOLWp FDU O¶XVDJH GH FHV SURGXLWV QDWXUHOV Q¶DIIHFWH SDV OH JR W QL O¶DU{PH QDWXUHO GHV JpQpWLTXHV FKRLVLHV PDLV OHV UHQIRUFH

(Q UpVXPp FHWWH qPH pGLWLRQ GX *XLGH LQWHUQDWLRQDO +LJKOLIH VH WURXYHUD HQWUH YRV PDLQV G¶XQH PDQLqUH RX G¶XQH DXWUH /H *XLGH +LJKOLIH HVW GLVSRQLEOH JUDWXLWHPHQW GDQV GLYHUV FRPPHUFHV j WUDYHUV O¶(XURSH HW GDQV OD SOXSDUW GHV IHVWLYDOV HXURSpHQV GX FKDQYUH

&KH] 2UJDQLN QRXV YRXORQV TXH OHV FXOWLYDWHXUV SURILWHQW GH OHXU UpFROWH VDQV VRXFLV HQ pWDQW UDVVXUpV TXH FH TX¶LOV FRQVRPPHQW D pWp WUDLWp DYHF OHV PHLOOHXUV SURGXLWV ELR QH ODLVVDQW DXFXQ UpVLGX QL PpWDX[ ORXUGV &RPPH QRXV VDYRQV FH TX¶HVW OD QDWXUH QRXV RHXYURQV SRXU TXH QRV SURGXLWV VRLHQW HQ KDUPRQLH HW HQ pTXLOLEUH DYHF PqUH 1DWXUH

,QIR ZZZ KLJKOLIHJXLGH FRP

2UJDQLN YRXV VRXKDLWH SDL[ DPRXU HW VDQWp /D QDWXUH HVW Y{WUH

"À}> Ê ÀiV i Ì Ê /¶2UJDQLN &UHFLPLHQWR HVW XQ IHUWLOLVDQW ELR QDWXUHO HW pFRORJLTXH ,O D pWp FRQoX j SDUWLU G¶XQ PpODQJH XQLTXH GH PDWLqUHV RUJDQLTXHV VSpFLDOHPHQW SRXU OD SKDVH GH FURLVVDQFH GH SODQWHV DURPDWLTXHV HW PpGLFLQDOHV 6HV FRPSRVDQWV RUJDQLTXHV VRQW FHUWLILpV ,OV SURYLHQQHQW GHV SURIRQGHXUV GH OD PHU HW GRQQHQW j YRV SODQWHV OHV ELRVWLPXODQWV GRQW HOOHV RQW EHVRLQ SRXU PD[LPLVHU OHXU FURLVVDQFH YpJpWDWLYH ,O DPpOLRUH O¶pTXLOLEUH ELRORJLTXH GX VRO HQFRXUDJH OD FURLVVDQFH GHV PLFURRUJDQLVPHV EpQpILTXHV SRXU OHV UDFLQHV ,O DLGH YRV SODQWHV j LQJpUHU WRXV OHV QXWULPHQWV GRQW HOOHV RQW EHVRLQ SRXU OHXU FURLVVDQFH /¶XVDJH FRUUHFW GX SURGXLW FRPPHQFH HQYLURQ TXLQ]H MRXUV DSUqV OD JHUPLQDWLRQ 'qV TXH OHV UDFLQHV VWLPXOpHV VRQW VXIILVDPPHQW GpYHORSSpHV HW TXH OD SODQWH HVW SUrWH SRXU FUpHU GH OD FKORURSK\OOH HW SRXVVHU HOOH SURGXLW GH QRXYHOOHV SRXVVHV $ FH VWDGH TXDQG OD SODQWH D GpMj VD SUHPLqUH SDLUH GH IHXLOOHV RQ FRPPHQFH DYHF OD GRVH PLQLPDOH TXH O¶RQ DXJPHQWH JUDGXHOOHPHQW WRXV OHV FLQT MRXUV MXVTX¶j OD ILQ GH OD SKDVH YpJpWDWLYH VDQV MDPDLV GpSDVVHU OHV GRVHV PD[LPDOHV LQGLTXpHV 1¶RXEOLH] SDV TXH GDQV OHV FXOWXUHV LQWpULHXUHV OD SKDVH YpJpWDWLYH HVW EHDXFRXS SOXV FRXUWH OD SKDVH GH FURLVVDQFH QH GXUH JpQpUDOHPHQW SDV SOXV GH MRXUV HW TX¶LO IDXW SRXU FHOD DGDSWHU OHV GRVHV SRXU XQH FURLVVDQFH SOXV UDSLGH $ O¶H[WpULHXU OD SODQWH SRXUVXLW VRQ SURFHVVXV QDWXUHO HW WHUPLQH VD FURLVVDQFH TXDQG OD SKRWRSpULRGH FRPPHQFH j FKDQJHU &HOD QRXV SHUPHW G¶DGDSWHU OHV GRVHV HW OHV DUURVDJHV HQ IRQFWLRQ GHV EHVRLQV GH O¶KXPLGLWp HW GHV WHPSpUDWXUHV /¶µ2UJDQLN FUHFLPLHQWR¶ SUpSDUH OD SODQWH SRXU ELHQ IOHXULU HQ UHQIRUoDQW VHV GpIHQVHV QDWXUHOOHV HW HQ OXL SHUPHWWDQW GH SRXVVHU SOXV VDLQHPHQW HW DYHF EHDXFRXS GH IHXLOOHV SRXU TX¶HOOH VRLW SUrWH j GRQQHU OD PHLOOHXU SURGXFWLRQ HW SV\FKRDFWLRQ FH TXH O¶RQ UHFKHUFKH WRXV 1RXV G¶2UJDQLN DYRQV SRXU REMHFWLI GH VDWLVIDLUH j WRXWHV YRV GHPDQGHV HW F¶HVW SRXU FHOD TXH QRXV QH QpJOLJHRQV DXFXQ DVSHFW FRPPH O¶LPSRUWDQWH VDYHXU HW DU{PH GH OD SOXSDUW GHV JpQpWLTXHV OHV SOXV SRSXODLUHV 1RXV VRPPHV ILHUV GH YRXV SURSRVHU XQ SURGXLW TXL QH ODLVVH DXFXQ UpVLGX TXL SRXUUDLW GRQQHU XQ µJR W GH IHUWLOLVDQW¶ j YRV UpFROWHV 1RWUH EXW HVW G¶DSSRUWHU XQH FURLVVDQFH VDLQH HW OLEUH 1RXV DLPRQV WLUHU OH PHLOOHXU GH FH TXH QRXV GRQQH OD QDWXUH %LHQ HQWHQGX HQ KDUPRQLH DYHF PqUH 1DWXUH 2UJDQLN YRXV VRXKDLWH SDL[ DPRXU HW VDQWp /D QDWXUH HVW Y{WUH ZZZ RUJDQLNQDWXUH FRP

ZZZ RUJDQLNQDWXUH FRP

-Ì Õ > ÌÊÀ>` VÕ > ÀiÊ`iÊ Þ *À Ê /HV UDFLQHV IRUPHQW OD EDVH GH OD SODQWH 8Q ERQ V\VWqPH UDGLFXODLUH HVW GRQF DEVROXPHQW QpFHVVDLUH SRXU OH ERQ GpYHORSSHPHQW GH YRV SODQWHV 'HV UDFLQHV HQ ERQQH VDQWp GRQQHQW OD JDUDQWLH G¶XQH ERQQH LQJHVWLRQ GHV QXWULPHQWV HW DLQVL G¶XQH SODQWH HQ ERQQH VDQWp FH TXL DERXWLW DXVVL j XQH PHLOOHXUH UpFROWH 9HLOOH] GRQF j FH TXH YRXV UDFLQHV UHVWHQW GDQV GH ERQQHV FRQGLWLRQV GX GpEXW GH OD FXOWXUH j OD UpFROWH &¶HVW SRXU FHOD TXH YRXV GHYULH] XWLOLVHU GX VWLPXODQW UDGLFXODLUH GH +\ 3UR HQ O¶DMRXWDQW j O¶HDX G¶DUURVDJH GH YRV SODQWHV /H VWLPXODQW UDGLFXODLUH GH +\ 3UR H[LVWH HQ SDTXHWV GH OLWUH OLWUH OLWUH HW OLWUHV HW SHXW rWUH GLOXp j &D IDLW HQYLURQ PO SDU OLWUH G¶HDX 2Q SHXW OH FRPELQHU DYHF G¶DXWUHV SURGXLWV +\ 3UR FRPPH OH +\ 3UR 7HUUD SRXU OHV SODQWHV FXOWLYpHV HQ WHUUH RX O¶+\GUR $ % SRXU OHV SODQWHV FXOWLYpHV HQ K\GURFXOWXUH (Q SOXV GX VWLPXODQW UDGLFXODLUH +\ 3UR SURGXLW pJDOHPHQW G¶DXWUHV SURGXLWV EpQpILTXHV SRXU O¶HQYLURQQHPHQW GH YRV SODQWHV FRPPH OH +\ 3UR S+ TXL VHUW j VWDELOLVHU O¶DFLGLWp GX VRO 3RXU SOXV G¶LQIRUPDWLRQ VXU QRV SURGXLWV HW OH VWLPXODQW UDGLFXODLUH GH +\ 3UR YLVLWH] QRWUH VLWH ZZZ K\ SUR QO

, / / " ,%$ 3PECTRA 5NIT EST UNE MARQUE DE $UTCH 'REEN GROWLIGHTS ENREGISTRÏE EN %UROPE CONFORME Ì DE SÏVÒRES NORMES QUALITATIVES CONTRÙLÏES PAR $UTCH 'REEN GROWLIGHTS $UTCH 'REEN GROWLIGHTS VEND SES PRODUITS UNIQUEMENT PAR LE BIAIS DE REVENDEURS SÏLECTIONNÏS $ AUTRES PRODUITS AFFIRMENT AVOIR UNE LAMPE ,%$ POUR LA CULTURE AVEC UN RENDEMENT SUPÏRIEUR DE PAR RAPPORT Ì UNE ,%$ 3PECTRA 5NIT MAIS $UTCH 'REEN GROWLIGHTS CONTESTE CETTE DÏCLARATION ET LA DÏMENTIT $UTCH 'REEN GROWLIGHTS DÏCLARE ÏGALEMENT QUE CETTE 3PECTRABOX ,%$ 3PECTRA 5NIT NE FAIT PAS PARTIE DE SA GAMME

3OFT 3ECRETS

7 ÌiÊ Ü>ÀvÊqÊ Õ`` >Ê-ii`Ã .OUS AVONS SURVEILLÏ LE DÏVELOPPEMENT DE L UNE DES AUTO FLORRISSANTES LES PLUS SOUTENUES PAR LE MARCHÏ LA 7HITE $WARF #E QUI SUIT EST DONC UNE PRÏSENTATION DONT LE BUT EST DE DISSIPER LES DOUTES QU ONT DE NOMBREUX CULTIVATEURS AU SUJET DE CETTE VARIÏTÏ ET DE CLARIFIER LES MYTHES ET LÏGENDES QUI L ENTOURENT ,ES PLANTES ONT ÏTÏ CULTIVÏES PAR UN CULTIVATEUR ENTHOUSIASTE DANS UN ESPACE HAUT D M SOUS DES LAMPES Ì SODIUM AVEC HEURES DE LUMIÒRE CONTINUE ET UN EXTRACTEUR DE M HEURE DANS DES POTS DE LITRES REMPLIS D UN SUBSTRAT PROFESSIONNEL POUR CANNABIS ET DES FERTILISANTS -ARIA 'REEN

" Ê>ÊV i VjÊ«>ÀÊv> ÀiÊÌÀi «iÀÊxÊ}À> ið

*OUR LES PLANTES ONT GRANDI POUR FORMER UNE STRUCTURE DE FLORAISON LA MARIJUANA COMMENCE Ë SE MONTRER .OUS LES FERTILISONS AVEC DE L ENGRAIS POUR FLORAISON TOUJOURS Ë DEMI DOSES

4ROIS JOURS APRÒS LA MISE EN TERRE LES PLANTULES MONTRENT LEUR COTYLÏDON

*OUR ALORS QUE LA MARIJUANA SE DÏVELOPPE

L ESPACE ENTRE LES NOEUDS SE REMPLIT GRADUELLEMENT #OMME LA PLANTE EST PLUS MASSIVE LA TRANSPIRATION AUGMENTE CE QUI AUGMENTE AUSSI LE BESOIN EN EAU .OUS AUGMENTONS DONC LES ARROSAGES

*OUR ENFIN LE MOMENT DE LA RÏCOLTE .OUS NOUS SOMMES DÏPÐCHÏS POUR LES PHOTOGRAPHIER DANS TOUTE LEUR SPLENDEUR n PAS FACILE CAR LA MARIJUANA EST PLEI NE DE RÏSINE ET COLLE Ë TOUT CE QU ELLE TOUCHE

3EPT JOURS PLUS TARD LES PLANTES COMMENCENT Ë ACCÏ LÏRER LEUR DÏVELOPPEMENT ET MONTRENT DÏJË LA TROI SIÒME PAIRE DE FEUILLES

*OUR LA MARIJUANA SE DÏVELOPPE DE PLUS EN PLUS RAPIDEMENT ACCÏLÏRANT LA FLORAISON .OUS RÏPÏTONS LA FERTILISATION DOUCE

*OUR LES PLANTES POUSSENT VIGOUREUSES ET EN BONNE SANTÏ

*OUR Ë CETTE HAUTEUR LES PLANTES MONTRENT DÏJË LEUR SEXE n CE SONT TOUTES DES FEMELLES COMME ÎA DOIT ÐTRE .OUS LES AVONS FERTILISÏES POUR LA PREMIÒRE FOIS EN UTILISANT LA DEMI DOSE

*OUR LA MARIJUANA EST DÏJË BIEN COMPACTE ELLES ONT ÏTÏ FERTILISÏES POUR LA DERNIÒRE FOIS IL Y A UNE SEMAINE CETTE FOIS AVEC UN QUART DE LA DOSE

2ÏSULTAT FINAL GRAMMES D UNE HERBE AROMATIQUE AU GOßT SUCRÏ ET FRUITÏ 5NE MOYENNE D ENVIRON GRAMMES PAR PLANTE

V ÕÃ Ã\ %LLES MONTRENT LEUR SEXE APRÒS ENVIRON JOURS ET COMMENCENT Ì FLEURIR INDÏPENDAMMENT DE LA PHOTOPÏRIODE ,EUR CULTURE RESSEMBLE Ì UNE CULTURE NORMALE MAIS PLUS RAPIDE $ANS UNE CULTURE INDOOR

IL VAUT MIEUX UTILISER DES BOUTURES ET LES $WARFS Y SONT BIEN ADAPTÏES ,A DURÏE DE CROISSANCE PERMET D OBTENIR RÏCOLTES EN UN AN Ì L INTÏRIEUR #INQ PLANTES SOUS UN PROJECTEUR C EST TRÒS PEU POUR UNE CULTURE INDOOR VOUS POUVEZ EN METTRE PLUS 3ON ARÙME EST PÏNÏTRANT ET IL VAUT MIEUX UTILISER UN FILTRE OU UN BON EXTRACTEUR 5NE PRODUCTION MOYENNE DE PLUS DE GRAMMES EST UN BON RÏSULTAT QUI PEUT SANS DOUTE ÐTRE AMÏLIORÏ AVEC UNE FERTILISATION PLUS IMPORTANTE OU UNE CULTURE OUTDOOR CAR LA 7HITE $WARF EST PROBABLEMENT LA PLUS PRODUCTIVE DES AUTO FLORISSANTES

DLDMBDR R

D C

R D T P M !@

3OFT 3ECRETS

j}>ÊVÕ ÌÕÀiÊ`iÊ >vi %LLES PEUVENT ÐTRE PLUS OU MOINS CONNUES Ì DOMINANCE 3ATIVA OU )NDICA QUOIQU IL EN SOIT IL N Y A PAS DEUX VARIÏTÏS IDENTIQUES CHEZ $INAFEM 0OUR CELA NOUS AVONS VOULU DISCUTER AVEC !SIER UN EXPERT DE LA CULTURE POUR QU IL NOUS RACONTE CE QUE DONNE UNE CULTURE EXPÏRIMENTALE AVEC DIFFÏRENTES VARIÏTÏS DE SON CATALOGUE 'HSXLV OD FUpDWLRQ GH 'LQDIHP $VLHU ± TXL WUDYDLOOH DX JURZVKRS .D\D 'RQRVLWD GHSXLV SOXVLHXUV DQQpHV ± HQWUHWLHQW XQH UHODWLRQ GH FRQILDQFH DYHF FHWWH PDUTXH $LQVL DX IXU HW j PHVXUH TXH OH FDWDORJXH GH 'LQDIHP V¶HVW pWRIIp DYHF GH QRXYHOOHV YDULpWpV O¶LGpH D VXUJL GH IDLUH HVVD\HU GH PDQLqUH FRQMRLQWH j FH YpWpUDQ GH OD FXOWXUH GLIIpUHQWHV YDULpWpV SURSRVpHV SDU FHWWH EDQTXH GH VHPHQFHV 3 4XHOOH YDULpWp GH 'LQDIHP RQW pWp WHVWpHV GDQV FHWWH FXOWXUH H[SpULPHQWDOH" 5 8Q SHX WRXWHV 1RXV DYRQV FXOWLYp FHUWDLQHV GHV YDULpWpV OHV SOXV FRQQXHV FRPPH OD 0RE\ 'LFN HW OD 6XSHU 6LOYHU +D]H HW G¶DXWUHV TXL QH VRQW SDV HQFRUH WUqV FRQQXHV DXMRXUG¶KXL %OXH +DVK 6KDUN $WWDFN HW OD 0RE\ +DVK OD V°XU GH OD 0RE\ 'LFN /¶LGpH D VXUJL GH FXOWLYHU SOXVLHXUV YDULpWpV HQ PrPH WHPSV ORUV G¶XQH GLVFXVVLRQ DYHF 'LQDIHP &HOD SHUPHWWUDLW GH ELHQ FRQQDvWUH OHXU

6UE DU MAGASIN +AYA $ONOSTIA

pYROXWLRQ GH PDQLqUH FRQMRLQWH HW G¶DLQVL SRXYRLU REVHUYHU GHV GpWDLOV LQWpUHVVDQWV FRPPH OD GLYHUVLWp GH FKDTXH YDULpWp RX VLPSOHPHQW GH SUHQGUH GH EHOOHV SKRWRV 3 /D SUHPLqUH TXHVWLRQ VHUD OD SOXV IDFLOH HW j OD IRLV FRPSOLTXpH FDU FHOD YD QRXV GRQQHU O¶RFFDVLRQ GH FRPPHQFHU j SDUOHU GHV YDULpWpV GH 'LQDIHP OHVTXHOOHV VRQW WHV SUpIpUpHV HQ JpQpUDO" 5 6L WX PH GHPDQGHV OHVTXHOOHV PH JR WHQW OH PLHX[ OD UpSRQVH VHUD WUqV VXEMHFWLYH PDLV HQ WHUPHV GH UpVXOWDW ILQDO HW TXH M¶DSSUpFLH OH SOXV HQ WDQW TXH IXPHXU KDELWXHO F¶HVW VDQV DXFXQ GRXWH OD 6KDUN $WWDFN ± O¶DIILUPDWLRQ VHPEOH ELHQ FRUUHVSRQGUH FRQFHUQDQW OD WrWH j O¶DVSHFW VXSHUEH HW GRQW O¶RGHXU PH SRXVVH LPPpGLDWHPHQW j PH VRXYHQLU GH PHV SUHPLHUV YR\DJHV j $PVWHUGDP $ SURSRV GH OD 6KDUN $WWDFN MH SRXUUDLV GLUH TX¶HOOH D GHX[ SKpQRW\SHV GRPLQDQWV O¶XQ HVW FODLUHPHQW O¶KpULWLHU GH OD JpQpWLTXH

:KLWH :LGRZ 3RXU OD GpFULUH MH GLUDLV TX¶HOOH D XQ DVSHFW SOXV IpPLQLQ HW PRLQV PDVVLI PDLV UREXVWH WDQGLV TXH O¶DXWUH HVW SOXV ³SRPSHXVH´ SOXV ODUJH HW DYHF GHV IHXLOOHV pQRUPHV HW JURVVHV GH SXUH ,QGLFD /D 6KDUN $WWDFN DYHF O¶DVSHFW GH VRQ DQFrWUH :LGRZ P¶D SDUX rWUH XQH SODQWH WHUULEOH WUqV SURGXFWLYH HW FRPSDFWH DYHF FHWWH RGHXU VSpFLDOH FDUDFWpULVWLTXH HW FODVVLTXH FHWWH QRWH GH FLWURQ HW OHV WrWHV DERQGDQWHV (Q SOXV VRQ HIIHW HVW YUDLPHQW ELHQ LO HVW SXLVVDQW HW UDVVDVLH PrPH XQ IXPHXU KDELWXp LO FDOPH DXVVL O¶DQ[LpWp 3 2Q YRLW TXH WX DLPHV EHDXFRXS OD 6KDUFN $WWDFN /HVTXHOOHV SHQVHV WX VH GLVWLQJXHQW GDQV OH UDSSRUW SURGXFWLYLWp TXDOLWp HW SRXU OH UpVXOWDW ILQDO" 5 /D 0RE\ 'LFN ELHQ V U 2Q D GpMj TXDVL WRXW GLW VXU OD FDSDFLWp SURGXFWLYH OD TXDOLWp HW OD VDYHXU GH FHWWH YDULpWp XQLTXH GH 'LQDIHP 3RXU EHDXFRXS F¶HVW OH YDLVVHDX DPLUDO GH OD PDUTXH 6D YLJXHXU K\EULGH HVW LPSUHVVLRQQDQWH HW OH UpVXOWDW ILQDO WRXMRXUV ERQ HOOH SODLW j WRXW OH PRQGH &¶HVW DXVVL XQH GH PHV SUpIpUpHV

3 /D 0RE\ 'LFN HVW XQH YDULpWp UpSXWpH 4XH SHX[ WX QRXV GLUH GH VD ³V°XU´ OD 0RE\ +DVK" 5 (W ELHQ TXH F¶HVW pJDOHPHQW XQH YDULpWp GH 'LQDIHP TXH M¶DLPH EHDXFRXS HOOH UHVVHPEOH j OD 0RE\ 'LFN HQ WHUPH GH FURLVVDQFH HOOH GHPDQGH EHDXFRXS G¶DOLPHQWV HW IOHXULW DVVH] UDSLGHPHQW -XVTX¶LFL HOOH QH VHPEOH SDV WUqV GLIIpUHQWHV GH OD 0RE\ 'LFN PDLV HQ YpULWp HOOH HVW WUqV GLIIpUHQWH FH TXL D YUDLPHQW DWWLUp PRQ DWWHQWLRQ VXU VD ³V°XU´ F¶HVW OH FKDQJHPHQW GH VDYHXU HQ ERXFKH TXDQG RQ OD IXPH 0rPH VL O¶DU{PH GH OD SODQWH SHQGDQW OD FXOWXUH UHVVHPEOH j FHOXL GH OD 0RE\ 'LFN HQ IDLVDQW SHQVHU j O¶HQFHQV HW DX ERLV DYHF XQH WRXFKH DFLGH GH +D]H OH JR W ODLVVp HQ ERXFKH SDU OD IXPpH GH OD 0RE\ +DVK HVW WUqV VSpFLDO RQ SRXUUDLW OH GpFULUH FRPPH XQ JR W GH IRLH SLTXDQW HW GRX[ j OD IRLV« F¶HVW FHOD TXL OD UHQG WUqV GLIIpUHQWH TXDQG HOOH HVW FRPSOqWHPHQW P UH HW VqFKH GH OD 0RE\ 'LFN 3 &D VRQQH ELHQ (W TXH SHQVHV WX GH OD %OXH +DVK" 5 &¶HVW XQH YDULpWp PRLQV FRQQXH 3HQGDQW OD FXOWXUH MH SHX[ GLUH TX¶HOOH VH GLVWLQJXH SDU VRQ pQRUPH WrWH FHQWUDOH HQ IRUPH GH PDVVXH HW SDU VRQ RGHXU IUXLWpH KpULWDJH GH OD IDPLOOH %OXH $SUqV O¶DYRLU FXOWLYpH MH SHX[ GLUH TX¶HOOH P¶D SDUX rWUH XQH SODQWH WUqV DJUpDEOH HW TXL SHXW VH IXPHU GH

3OFT 3ECRETS

3HARK !TTACK DE !SIER

PDQLqUH KDELWXHOOH &¶HVW XQH GH FHV YDULpWpV TXL VHUD WUqV DSSUpFLpH SDU FHX[ TXL DLPHQW HQ SDUWLFXOLHU VRQ JR W HW VRQ ERXTXHW VDQV FKHUFKHU OD SXLVVDQFH HW O¶HIIHW IXOJXUDQW FDUDFWpULVWLTXH GHV DXWUHV SODQWHV FRPPH OD 0RE\ 'LFN

HVW ERQ pYLGHPPHQW 3RXU FHWWH UDLVRQ LO \ D WRXMRXUV GHV JHQV GLVSRVpV j FXOWLYHU XQH SODQWH j IORUDLVRQ SOXV ORQJXH DILQ GH SURILWHU GHV FDUDFWpULVWLTXHV VSpFLDOHV HW XQLTXHV TX¶RIIUHQW GHV YDULpWpV FRPPH OD 6XSHU 6LOYHU +D]H

3 -H FURLV TX¶LO QH QRXV UHVWH SOXV TX¶j SDUOHU GH OD SOXV VDWLYD GH WRXWHV OHV YDULpWpV TXH WX DV JR WpHV TXH SHX[ WX QRXV GLUH GH OD 6XSHU 6LOYHU +D]H GH 'LQDIHP" 5 %HDXFRXS VDYHQW GpMj TXH F¶HVW XQH YDULpWp TXL HVW WUqV DSSUpFLpH SRXU VRQ JR W HW VD SXLVVDQFH &HSHQGDQW SRXU PRL HW GH QRPEUHX[ DXWUHV FXOWLYDWHXUV VD IORUDLVRQ HVW XQ SHX ORQJXH HQ LQWpULHXU &¶HVW YUDLPHQW XQH SODQWH j IORUDLVRQ WDUGLYH HW TXL D EHVRLQ GH VHPDLQHV SRXU P ULU FRUUHFWHPHQW PDLV RQ QRXV D GLW TXH 'LQDIHP IDLVDLW GHV UHFKHUFKHV SRXU UDFFRXUFLU FHOD '¶DXWUH SDUW OH UpVXOWDW

3 3UpFLVRQV TX¶RQ SDUOH GH FXOWXUH LQWpULHXUH F¶HVW ELHQ oD" 5 2XL GDQV FH FDV FL WRXWHV OHV YDULpWpV RQW pWp FXOWLYpHV j O¶LQWpULHXU VRXV XQ UpJLPH GH Z (OOHV RQW pWp FXOWLYpHV GDQV XQ VXEVWUDW ELR DYHF GHV IHUWLOLVDQWV pJDOHPHQW ELR DLQVL TXH GHV SHUOHV GH %DFWRILO HW G¶DXWUHV FRPSOpPHQWV /D SKDVH GH FURLVVDQFH D pWp OLPLWpH SRXU TXH QRXV SXLVVLRQV JDUGHU OHXU WDLOOH VRXV FRQWU{OH 3 0DLQWHQDQW TXH WX HQ SDUOHV M¶DYDLV GpMj HQWHQGX SDUOHU GH FH SURGXLW (VW FH TXH WX HQ UHFRPPDQGHV O¶XVDJH" -H WH GLUDLV ³RXL´ VDQV KpVLWDWLRQ HW SDV SDUFH TXH F¶HVW XQ SURGXLW GLVWULEXp SDU .D\D 7DQW SRXU O¶LQWpULHXU R SHUOHV VXIILVHQW TXH SRXU O¶H[WpULHXU R QRXV FRQVHLOORQV G¶DMRXWHU SHUOHV DX VXEVWUDW QRXV DYRQV SX YpULILHU TXH OH %DFWRILO HVW XQ FRPSOpPHQW WUqV HIILFDFH LO DJLW HQ FRQWDFW DYHF OH VXEVWUDW HW OHV UDFLQHV IDYRULVH OD YLH EDFWpULHQQH TXL HVW EpQpILTXH SRXU OD VDQWp HW O¶DOLPHQWDWLRQ GHV SODQWHV 3 3RXU WHUPLQHU TXH SHX[ WX QRXV GLUH GH WRQ H[SpULHQFH DYHF 'LQDIHP" &RPPHQW UpDJLVVHQW OHV FOLHQWV DX[TXHOV WX DV UHFRPPDQGpV FHUWDLQHV GH OHXUV YDULpWpV" 1RWUH H[SpULHQFH DYHF 'LQDIHP HVW WUqV ERQQH j WRXW SRLQW GH YXH 1RXV WUDYDLOORQV DYHF HX[ GHSXLV OHXU FUpDWLRQ HW QRXV SRXYRQV GLUH TXH WDQW OHXUV YDULpWpV TXH OHXU SDUL VXU OD TXDOLWp GRQQHQW GH ERQV UpVXOWDWV 2Q YRLW TXH O¶LPDJH GH FHWWH PDUTXH VH FRQVROLGH LOV IRQW GX ERQ WUDYDLO HW TXDQG OHV UpVXOWDWV VRQW ERQV OH ERXFKH j ERXFKH IDLW OH UHVWH /HV FOLHQWV DSSUpFLHQW OHV JUDLQHV GH 'LQDIHP TXL OHXU DUULYHQW GDQV G¶H[FHOOHQWHV FRQGLWLRQV FH TXL VH YRLW GDQV OD JHUPLQDWLRQ 1RXV UHFHYRQV SHX GH SODLQWHV DX VXMHW GHV SURGXLWV YHQGXV SDU 'LQDIHP HW TXDQG FHOD DUULYH OH FOLHQW HVW VXUSULV GH YRLU TXH FHWWH EDQTXH VH VHQW UHVSRQVDEOH GHV IDLOOHV SRVVLEOHV G¶XQH GH OHXU JUDLQH $X GpEXW QRXV GHYLRQV FRQVHLOOHU FHUWDLQV FOLHQWV TXL QH FRQQDLVVDLHQW SDV FHWWH PDUTXH SRXU TX¶LOV HVVD\HQW DYHF ',QDIHP PDLV DXMRXUG¶KXL FH VRQW HX[ TXL YLHQQHQW DX PDJDVLQ SRXU GpIHQGUH OHXUV YDULpWpV

-OBY $ICK DE !SIER

3 &HOD Q¶HVW SDV XQH SROLWLTXH FRPPXQH j WRXWHV OHV EDQTXHV GH VHPHQFHV MXVTX¶j FH TX¶DUULYH 'LQDIHP 7X UHoRLV EHDXFRXS GH GHPDQGHV GH UHPERXUVHPHQW" 3RXU QRWUH SDUW QRQ ,O \ D GHV FDV LVROpV GRQW RQ YLHQW IDFLOHPHQW j ERXW -H Q¶DL SDV GH GpWDLOV SUpFLV PDLV M¶DL DSSULV TXHOTXH FKRVH G¶LQWpUHVVDQW GHUQLqUHPHQW ORUV G¶XQH GLVFXVVLRQ DYHF OHV JHQV GH 'LQDIHP LO \ D HX XQ FDV R XQH SDUWLH GHV JUDLQHV DYDLHQW HX GHV SUREOqPHV SHQGDQW OH WUDLWHPHQW HW OD PDOFKDQFH D IDLW TX¶HOOHV RQW WRXWHV DWWHUUL FKH] OH PrPH FOLHQW &HSHQGDQW F¶HVW XQ FDV H[FHSWLRQQHO R VXU XQ WRWDO GH JUDLQHV TXL RQW pWp HQYR\pHV Q¶RQW SDV JHUPp 'DQV OH SLUH GHV FDV GHV JUDLQHV pFKRXHQW j OD JHUPLQDWLRQ &¶HVW SUpFLVpPHQW SRXU FHOD TXH 'LQDIHP JDUDQWLW OH UHPERXUVHPHQW SRXU OHV FDV MXVWLILpV FDU LOV VRXKDLWHQW pJDOHPHQW GpWHFWHU OHXU SURSUH HUUHXU SRXU \ UHPpGLHU

2OiBH@K iBN

MNLHD C iMD QFHD

3OFT 3ECRETS

5N NOUVEAU STYLE DE CULTURE

> >L VÕ ÌÕÀiÊ>ÛiVÊ`iÃÊ Ã 3ATIVA 7ORLD

,ES ,%$ SONT DES DISPOSITIFS SEMI CONDUCTEURS Ì L ÏTAT SOLIDE )LS PEUVENT CONVERTIR L ÏNERGIE ÏLECTRIQUE DIRECTEMENT EN LUMIÒRE # EST UNE TECHNOLOGIE ROBUSTE FIABLE DURABLE ET RÏSISTANTE AUX VIBRATIONS /¶LQWpULHXU G¶XQH /(' HVW XQ SHWLW VHPL FRQGXFWHXU HQFDSVXOp GDQV GH OD UpVLQH G¶pSR[\ &RQWUDLUHPHQW DX[ DXWUHV V\VWqPHV OHV /(' QH SRVVqGHQW SDV GH ILODPHQWV QL G¶DXWUHV SDUWLHV PpFDQLTXHV TXL SRXUUDLHQW FDVVHU QL ³JULOOHU´ ,O Q¶H[LVWH SDV QRQ SOXV GH SRLQW DXTXHO HOOH QH SHXW SOXV IRQFWLRQQHU VLQRQ TXH VD GpJUDGDWLRQ HVW JUDGXHOOH DX ILO GH VD YLH 2Q HVWLPH D DSSUR[LPDWLYHPHQW KHXUHV DSUqV OHVTXHOOHV VRQW IOX[ GLPLQXH HQ GHVVRXV GHV GX GpEXW &HOD VLJQLILH HQYLURQ DQV TXDQG HOOH HVW XWLOLVpH KHXUHV MRXUV SDU DQ &HWWH UpVLVWDQFH SHUPHW XQH UpGXFWLRQ pQRUPH GHV FR WV G¶HQWUHWLHQ FDU LO IDXW OHV UHPSODFHU PRLQV VRXYHQW HW OH FR W GH O¶pFODLUDJH HVW EHDXFRXS PRLQGUH 'H PrPH SDU VD QDWXUH O¶DOOXPDJH HVW LQVWDQWDQpPHQW j GH VRQ LQWHQVLWp VDQV FOLJQRWHPHQW QL SpULRGHV GH GpPDUUDJH GpSHQGDQW GH OD WHPSpUDWXUH $ OD GLIIpUHQFH G¶DXWUHV V\VWqPHV HOOH QH VH GpJUDGH SDV SDU OH QRPEUH G¶DOOXPDJH /H FRQWU{OH GH FHV /('V HVW XQ GHV DXWUHV IDFWHXUV LPSRUWDQWV *UkFH j VD QDWXUH TXL OHV UHQG IDFLOHPHQW FRQWU{ODEOHV HOOHV SHUPHWWHQW GH SURGXLUH GHV HIIHWV HW GH FRQWU{OHU O¶pQHUJLH FH TXL HVW WUqV GLIILFLOH HW FKHU GH IDLUH DYHF G¶DXWUHV GLVSRVLWLIV '¶DXWUH SDUW OHV GLVSRVLWLIV /(' VRQW pFRORJLTXHV FDU LOV QH FRQWLHQQHQW SDV GH PHUFXUH GXUHQW SOXV ORQJWHPSV pFRQRPLVHQW GH JUDQGHV TXDQWLWpV G¶pQHUJLH HW QH SURGXLVHQW TXDVL DXFXQH SROOXWLRQ OXPLQHXVH

, õÕiÃÊiÌÊ>Û> Ì>}iÃÊ`iÃÊ

/HV /(' RIIUHQW GH QRPEUHX[ DYDQWDJHV IDFH DX[ DPSRXOHV WUDGLWLRQQHOOHV /¶LPSRUWDQFH GHV DYDQWDJHV FLWpV GpSHQGHQW GH OHXU DSSOLFDWLRQ PDLV LQFOXHQW /RQJXH GXUDELOLWp KHXUHV

)DLEOH FR W G¶HQWUHWLHQ 3OXV HIILFDFHV TXH OHV ODPSHV LQFDQGHVFHQWHV HW OHV KDORJqQHV $OOXPDJH LQVWDQWDQp (QWLqUHPHQW UpJODEOHV VDQV YDULDWLRQ GH FRXOHXU (PLVVLRQ GLUHFWH GH OXPLqUHV GH FRXOHXUV VDQV EHVRLQ GH ILOWUHV &RQWU{OH G\QDPLTXH GH OD FRXOHXU HW GHV SRLQWV EODQFV DMXVWDEOHV 'HVLJQ PRGHUQH /LEHUWp WRWDO GH FRQFHSWLRQ DYHF GHV OXPLqUHV LQYLVLEOHV &RXOHXUV LQWHQVHV VDWXUpHV /XPLqUH GLULJHDEOH SRXU GHV V\VWqPHV SOXV HIILFDFHV ,OOXPLQDWLRQ IRUWH UpVLVWDQWH DX[ YLEUDWLRQV

Û> Ì>}iÃÊi Û À i i Ì>ÕÝ /HV /('V VRQW IDEULTXpHV DYHF GHV PDWpULDX[ QRQ WR[LTXHV FRQWUDLUHPHQW DX[ ODPSHV IOXRUHVFHQWHV TXL FRQWLHQQHQW GX PHUFXUH HW FRPSRUWHQW GHV ULVTXHV GH FRQWDPLQDWLRQ /HV /('V VRQW HQWLqUHPHQW UHF\FODEOHV

V>ÃÃ>L iÊ /H GLVSRVLWLI pOHFWUROXPLQHVFHQW GHV /('V

HVW FRPSOqWHPHQW HPEDOOp GDQV XQH FDSVXOH GH UpVLQH G¶pSR[\ FH TXL OD UHQG SOXV UREXVWH TXH OHV ODPSHV j ILODPHQWV FRQYHQWLRQQHOOHV HW OHV WXEHV IOXRUHVFHQWV ,O Q¶\ D DXFXQH SDUWLH DPRYLEOH j O¶LQWpULHXU GH OD FDSVXOH G¶pSR[\ WUqV VROLGH (OOH HVW SOXV UpVLVWDQWH DX[ YLEUDWLRQV HW DX[ LPSDFWV 7RXW FHOD IDLW TXH OHV /('V VRQW KDXWHPHQW UpVLVWDQWHV

½i ÌÀiÌ i ,O Q¶HVW SDV QpFHVVDLUH G¶XWLOLVHU GHV SURGXLWV FKLPLTXHV SRXU OH QHWWR\DJH HW O¶HQWUHWLHQ HW XQ XVDJH LQDSSURSULp GH FHX[ FL SRXUUDLHQW HQGRPPDJHU OD /(' 4XDQG XQ QHWWR\DJH HVW QpFHVVDLUH LO VXIILW G¶XWLOLVHU GH O¶DOFRRO HW OH QHWWR\DJH QH GHYUDLW SDV GXUHU SOXV GH VHFRQGHV GDQV XQ HQYLURQQHPHQW j WHPSpUDWXUH QRUPDOH

>ÃÃiÊÌi «jÀ>ÌÕÀi /D /(' V¶DOLPHQWH j EDVVH WHQVLRQ HW FRQVRPPH DLQVL SHX G¶pQHUJLH HW SRXU FHWWH UDLVRQ Q¶pPHW TXH SHX GH FKDOHXU &HOD YLHQW GX IDLW TXH OD /(' HVW XQ GLVSRVLWLI TXL RSqUH j EDVVH WHPSpUDWXUH HQ UHODWLRQ DYHF OD OXPLQRVLWp TX¶HOOH SURGXLW /HV DXWUHV V\VWqPHV G¶pFODLUDJH GDQV GHV FRQGLWLRQV pJDOHV GH OXPLQRVLWp TXH OD /(' pPHWWHQW EHDXFRXS SOXV GH FKDOHXU

>À}iÊL> `iÊëiVÌÀ> i /D /(' HVW XQ GLVSRVLWLI GH ORQJXHXU G¶RQGH IL[H PDLV TXL SHXW WUDYDLOOHU DYHF XQH ODUJH EDQGH VSHFWUDOH 3RXU FRXYULU WRXWH FHWWH ODUJHXU GH EDQGH LO H[LVWH VXU OH PDUFKp XQH JUDQGH JDPPH GH /('V TXL QRXV SHUPHWWHQW XQ pFODLUDJH DYHF XQH ORQJXHXU G¶RQGH VSpFLILTXH RX FH TXL UHYLHQW DX PrPH DYHF XQH FRXOHXU GpWHUPLQpH URXJH YHUW DPEUH EODQF \ FRPSULV XOWUD YLROHW

* ÕÃÊ}À> `iÊÀ>« ` ÌjÊ`iÊÀj>VÌ /D /(' D XQH UpDFWLRQ GH IRQFWLRQQHPHQW EHDXFRXS SOXV UDSLGH TXH O¶KDORJqQH HW OD IOXRUHVFHQWH GDQV O¶RUGUH GH TXHOTXHV PLFURVHFRQGHV

Õ mÀiÊ« ÕÃÊLÀ > Ìi 'DQV OHV PrPHV FRQGLWLRQV GH OXPLQRVLWp TXH VHV FRQFXUUHQWHV OD OXPLqUH pPLVH SDU OD /(' HVW EHDXFRXS SOXV QHWWH HW EULOODQWH 6DQV IDLOOH GDQV O¶LOOXPLQDWLRQ (OOH DEVRUEH OHV pYHQWXHOOHV YLEUDWLRQV DX[TXHOV O¶pTXLSHPHQW SHXW rWUH VRXPLV VDQV SURGXLUH GH IDLOOH QL GH YDULDWLRQV GDQV O¶LOOXPLQDWLRQ SDUFH TXH OD /(' QH GLVSRVH SDV GH ILODPHQWV OXPLQHVFHQWV 'H FHWWH PDQLqUH HOOH pYLWH OHV YDULDWLRQV GDQV OD OXPLQRVLWp GXHV DX ILODPHQW DLQVL TXH VD UXSWXUH

Ê ÕÝi Ê ÓÊiÌÊ Ê Àii ,O V¶DJLW GH /('V TXL RQW XQH GXUpH GH YLH GH KHXUHV WRXW XQ FRQVHUYDQW GH OHXU IOX[ OXPLQHX[ DSUqV KHXUHV

GH IRQFWLRQQHPHQW /¶DOOXPDJH HVW TXDVL LQVWDQWDQp PRLQV GH QDQRVHFRQGHV

6 UHV DX FRQWDFW RQ QH ULVTXH SDV GH VH EU OHU HQ OHV WRXFKDQW (OOHV IRQFWLRQQHQW DYHF XQ IDLEOH YROWDJH HW VXSSRUWHQW OHV WHPSpUDWXUHV pOHYpHV $YHF XQH SURWHFWLRQ VXSpULHXUH (6' (QWLqUHPHQW SURJUDPPDEOHV HW WUqV IDFLOHV j UHOLHU RX j DVVHPEOHU HQ FKDvQH 6DQV SORPE (OOHV pPHWWHQW SHX GH FKDOHXU FH TXL UpGXLW OHV EHVRLQV GH YHQWLODWLRQ /HXU HIILFDFLWp pQHUJpWLTXH HVW VXSpULHXUH j OD PDMRULWp GHV ODPSHV KDORJqQHV HW LQFDQGHVFHQWHV

ÕÝi Ê ÓÊ­À Õ}iÉL iÕ® &H VRQW OHV SOXV EULOODQWHV GH VD FDWpJRULH FH TXL DXJPHQWH SURSRUWLRQQHOOHPHQW OH UHQGHPHQW OXPLQHX[ /D . URXJH GRQQH SOXV GH OXPHQV GH OXPLqUH URXJH HW OD .

EOHXH GRQQH SOXV GH OXPHQV GH OXPLqUH EOHXH LO IDXW DLQVL PRLQV GH /('V

Ê ÀiiÊ > V i /D /(' &UHH GRQQH /P Z GH OXPLqUH EODQFKH HW VRQ UHQGHPHQW HVW RSWLPDO FH TXL VLJQLILH TX¶HOOH pPHW XQH JUDQGH TXDQWLWp GH OXPHQV SDU ZDWW 7UqV HIILFDFH HQ WHUPH GH OXPLQRVLWp HW UpVLVWDQWH j O¶KXPLGLWp

* n£ 8Q V\VWqPH G¶pFODLUDJH DYDQFp GH W\SH /(' GHVWLQp j O¶pFODLUDJH LQWpULHXU /D WHFKQRORJLH DYDQFpH RIIUH GH QRPEUHX[ DYDQWDJHV 8QH ORQJXH GXUpH GH YLH XWLOLVDEOH GH SOXV GH KHXUHV HIILFLHQFH OXPLQHXVH GH VDQV HQWUHWLHQ QpFHVVDLUH FODLUH EULOODQWH HW j IDLEOH FRQVRPPDWLRQ

DILQ G¶DXJPHQWHU OD SXLVVDQFH HW GH FRXYULU XQH SOXV JUDQGH VXUIDFH

«>À>Ì vÊ`iÊ > «ià 4XDQG RQ SDUOH GH OXPLqUH RQ GpVLJQH HUURQpPHQW OD SXLVVDQFH SDU ZDWWV Z

FRPPH UpIpUHQFH j OD TXDQWLWp GH OXPLqUH pPLVH PDLV F¶HVW OH /X[ /[ TXL LQGLTXH OD FRQFHQWUDWLRQ GH OXPLqUH VXU XQH VXUIDFH GpWHUPLQpH /D SXLVVDQFH pOHFWULTXH HQ ZDWW Z

LQGLTXH OD TXDQWLWp G¶pQHUJLH FRQVRPPpH HW DEVRUEpH /D UHODWLRQ HQWUH OD SXLVVDQFH DEVRUEpH HW OD OXPLqUH pPLVH HVW OH UHQGHPHQW RX O¶HIILFDFLWp OXPLQHXVH H[SULPpH HQ OXPHQV [ ZDWW &HWWH YDOHXU LQGLTXH OD TXDQWLWp GH OXPLqUH TXL HVW pPLVH SDU XQLWp GH FRQVRPPDWLRQ 1¶LPSRUWH TXHOOH ODPSH j YDSHXU GH VRGLXP GRQQH SOXV GH OP Z TXH OD WHFKQRORJLH /HG PDLV XQH JUDQGH SDUWLH QH VRQW SDV GDQV OH VSHFWUH GRQW OD SODQWH D EHVRLQ SRXU SRXVVHU HW SRXU IOHXULU 6RQ pQHUJLH HVW DLQVL SHUGXH FDU HOOH Q¶HVW SDV DEVRUEpH SDU OD SODQWH $X FRQWUDLUH OD WHFKQRORJLH /HG GRQQH XQH VpULH GH VSHFWUHV TXL ORUVTX¶LOV VRQW XWLOLVpV FRUUHFWHPHQW VRQW TXDVL HQWLqUHPHQW DEVRUEpV 3DU H[HPSOH GDQV OH VSHFWUH GH OD 621 7 3,$ 3OXV Z OHV UDQJV GH URXJH HW GH EOHX VRQW OHV VHXOV j rWUH XWLOLVpV FH TXL UHYLHQW j OD PRLWLp /¶pTXLYDOHQW HQ SURMHFWHXU 3/0 VH VLWXH HQWUH OD +36 Z HW Z PDLV

,O HQ H[LVWH GLIIpUHQWHV FRQILJXUDWLRQV TXL OD UHQGHQW DGDSWDEOH j GLIIpUHQWHV j GLIIpUHQWV PRPHQWV (OOHV VRQW DGDSWpHV j OD FURLVVDQFH j OD IORUDLVRQ HW SRO\YDOHQWHV HOOH SHUPHWWHQW GH FKRLVLU OH WHPSpUDWXUH GH FRXOHXU GH OXPLqUH 1RPEUH GH /('V $QJOH G¶RXYHUWXUH 3XLVVDQFH WRWDOH DSSUR[ : $OLPHQWDWLRQ $& += )OX[ OXPLQHX[ /P 3XLVVDQFH GX OHG : 6RXUFH GH OXPLqUH &UHH OX[HRQ 7HPSpUDWXUH FRXOHXU HQ IRQFWLRQ GH OD FURLVVDQFH RX GH OD IORUDLVRQ . R . /RQJXHXU G¶RQGH GHV OHGV GH FRXOHXU EOHXH D QP /RQJXHXU G¶RQGH GHV OHGV GH FRXOHXUV URXJH D QP /HV V\VWqPHV GH FXOWXUH DYHF GHV /('V VRQW GHV V\VWqPHV TXL XWLOLVHQW GHV GLRGHV pPHWWDQW GH OD OXPLqUH FRPPH VRXUFH OXPLQHXVH &HV V\VWqPHV RQW XQ UHQGHPHQW OXPLQHX[ WUqV pOHYp SURILWHQW DX PD[LPXP GH O¶pQHUJLH pOHFWULTXH HW QH SHUGHQW TX¶XQ PLQLPXP G¶pQHUJLH GDQV OD SURGXFWLRQ GH FKDOHXU /H SUREOqPH GH FHV GLRGHV F¶HVW TX¶LO V¶DJLW GH SHWLWHV XQLWpV TXL QH SURGXLVHQW SDV DVVH] GH OXPLqUH SRXU OD FXOWXUH GHV SODQWHV VDXI VL RQ DXJPHQWH OHXU QRPEUH &¶HVW SRXU FHOD TXH QRXV XWLOLVRQV GHV SODTXHV TXL FRQWLHQQHQW /HGV GH Z

,AMPE 0,- ÏTEINTE

,AMPE 0,- ALLUMÏE AVEC ,%$S ROUGES BLEUES ET BLANCHES

3OFT 3ECRETS

DYHF XQH FRQVRPPDWLRQ GH Z 3KLOLSV 621 7 3,$ 3OXV Z OXPHQV /P : 6\OYDQLD JUROX[ Z OXPHQV /P : 3/0 : /XPHQV /P :

Õ ÌÕÀiÊ>ÛiVÊ i` /HV GLRGHV TXH QRXV XWLOLVRQV RXYUHQW OH IDLVFHDX OXPLQHX[ GH GLIIpUHQWHV IRUPHV /HV /HGV EODQFKHV RXYUHQW OH IDLVFHDX j WDQGLV TXH OHV URXJHV HW OHV EOHXHV O¶RXYUHQW j &HOD VLJQLILH TXH OHV /HGV URXJHV FRXYUHQW XQH SOXV JUDQGH VXUIDFH PDLV DYHF PRLQV G¶LQWHQVLWp ,O H[LVWH GHV DFFHVVRLUHV DSSHOpV FROOLPDWHXUV TXL DLGHQW j GLULJHU OD OXPLqUH &HV

FROOLPDWHXUV VRQW GHV F{QHV TXL UHVVHUUHQW O¶DQJOH GX IDLVFHDX OXPLQHX[ pPLV ,O H[LVWH GLIIpUHQWV DQJOHV G¶RXYHUWXUH PDLV OH SOXV XWLOLVp HVW FHOXL GH 'H FHWWH PDQLqUH RQ FRXYUH XQH SOXV SHWLWH ]RQH PDLV DYHF XQH LQWHQVLWp EHDXFRXS SOXV JUDQGH 'DQV OH FRPPHUFH RQ WURXYH GHV /HGV GH SXLVVDQFH YDULpH PDLV PRLQV RQ D GH SXLVVDQFH SOXV LO IDXGUD GH GLRGHV ,O IDXW VH UDSSHOHU TXH OH UHQGHPHQW G¶XQH /HG GH Z HVW VXSpULHXU j FHOXL GH GH Z 'DQV FH FDV OD /HG GH Z HVW FHOOH TXL GRQQH OH PHLOOHXU UHQGHPHQW SDU UDSSRUW j VRQ SUL[ ,O HQ H[LVWH pJDOHPHQW GH Z PDLV VRQ SUL[ HVW WURLV IRLV FHOXL GH OD Z /¶Q GHV DXWUHV DYDQWDJHV TXH QRXV GRQQHQW OHV pTXLSHPHQWV /HGV VRQW OHV FRPELQDLVRQV OXPLQHXVHV 2Q SHXW UpDOLVHU GHV

FRPELQDLVRQV DYHF OHV EOHXV OHV URXJHV HW OHV EODQFV '¶DSUqV OHV WHVWV UpDOLVpV OHV SOXV SRO\YDOHQWHV VRQW OHV EODQF HW URXJH FDU FRPPH QRXV OH VDYRQV WRXV OHV SODQWHV QH UHVWHQW TXH SHX GH WHPSV HQ FURLVVDQFH /H URXJH DLGH j OD IRUPDWLRQ GHV UDFLQHV HW j OD IORUDLVRQ /H EODQF FRQWLHQW WRXWHV OHV FRXOHXUV HW HVW HQ SOXV WUDYDLOOp SRXU RSWLPLVHU VRQ UHQGHPHQW /D WHPSpUDWXUH DPELDQWH HVW O¶XQ GHV DXWUHV IDFWHXUV TXL SHUPHW GH YRLU UDSLGHPHQW OH FKDQJHPHQW SDU UDSSRUW DX ODPSHV j VRGLXP FRQYHQWLRQQHOOHV /HV /HGV pPHWWHQW WUqV SHX GH FKDOHXU HW OHV FXOWXUHV HVWLYDOHV QH SRVHQW DYHF HOOHV SOXV DXFXQ SUREOqPH /HV IDFWXUHV pQHUJpWLTXHV SRXU O¶DLU FRQGLWLRQQp EDLVVHQW YHUWLJLQHXVHPHQW /H SHX GH FKDOHXU TX¶HOOHV pPHWWHQW YLHQW GH O¶DUULqUH HW JUkFH j FHOD OHV SODQWHV SRXUUDLHQW WRXFKHU OH SURMHFWHXU PDLV

LO HVW FRQVHLOOp GH ODLVVHU XQ PLQLPXP GH FP GH GLVWDQFH DYHF OD SODQWH SRXU TXH OHV GLIIpUHQWV VSHFWUHV FRXOHXUV VH PpODQJHQW ELHQ &HOD UHQG UpDOLVDEOHV OHV FXOWXUHV VXU GH SHWLWHV VXSHUILFLHV $YHF XQ SODFDUG GH FO GH KDXWHXU RQ D DVVH] SRXU UpDOLVHU XQH IORUDLVRQ 8Q DXWUH IDFWHXU GpFLVLI TXL IDLW SHQFKHU YHUV OH V\VWqPH GH /HGV HVW FHOXL GX VWUHVV GHV SODQWHV /HV ODPSHV j VRGLXP HW OHV KDORJqQHV Q¶pPHWWHQW SDV XQH OXPLqUH FRQWLQXH VDQV LQWHUPLWWHQFHV PrPH VL O¶°LO KXPDLQ QH OHV SHUoRLW SDV OD SODQWH HOOH SHXW \ UpDJLU GH PDQLqUH LQYRORQWDLUH 8QH /HG FHSHQGDQW pPHW XQH OXPLqUH FRQWLQXH SRXU OHV SODQWHV ,O IDXW pJDOHPHQW QRWHU TXH OHV ODPSHV j VRGLXP RQW XQ UHQGHPHQW TXL VH UpGXLW UDSLGHPHQW WDQGLV TXH OD /HG GXUH EHDXFRXS SOXV ORQJWHPSV

Õ ÌÕÀiÊiÃÌ Û> iÊ>ÛiVÊ Ã -AINTENANT QU NOUS AVONS EXAMINÏ LES CARACTÏRISTIQUES PRINCIPALES DES ,%$S ET LES MANIÒRES DE LES UTILISER NOUS ALLONS PASSER Ì UN CAS CONCRET UNE APPLICATION PRATIQUE DANS UNE CULTURE ESTIVALE RÏALISÏE AVEC UN PROJECTEUR Ì ,%$S 'DQV FHWWH SUHPLqUH SDUWLH QRXV DOORQV GpFULUH O¶LQVWDOODWLRQ OD FURLVVDQFH HW OD SUHPLqUH PRLWLp GH OD IORUDLVRQ 'DQV OH SURFKDLQ QXPpUR QRXV SDUOHURQV GH OD GHUQLqUH SDUWLH GH OD IORUDLVRQ HW GH OD TXDOLWp GH OD UpFROWH /¶H[SpULHQFH HVW UpDOLVpH GDQV XQH SLqFH DPpQDJpH SRXU OD FXOWXUH DYHF WURLV ODPSHV j VRGLXP HW XQ H[WUDFWHXU HW XQH VRXIIOHULH 59. GHV PXUV UHFRXYHUWV GH 0\ODU SRXU SURILWHU DX PD[LPXP GH OD OXPLqUH FH TXL Q¶HVW HIILFDFH TXH V¶LO HVW ELHQ PLV HW VDQV SOLV 4XDQG RQ QH GLVSRVH SDV GH O¶DLU FRQGLWLRQQp HQ JpQpUDO RQ DUUrWH SHQGDQW OHV PRLV GH FKDOHXU GDQV FH JHQUH G¶LQVWDOODWLRQ /¶REMHFWLI LFL HVW G¶HVVD\HU GH YRLU V¶LO HVW SRVVLEOH GH FXOWLYHU DYHF GHV /('V GDQV OHV FRQGLWLRQV HVWLYDOHV /H WHVW ILQDO D pWp UpDOLVp DYHF XQ SURMHFWHXU 3/0 pTXLSp GH /('V HW FRPELQDQW /('V URXJHV DYHF /('V EODQFKHV GH ZDWWV 8Q WRWDO GH /('V /D ODPSH VH WURXYH j FHQWLPqWUHV GHV SODQWHV /D YDULpWp FKRLVLH IXW OD FpOqEUH &ULWLFDO 0DVV OD SODQWH GH O¶DQQpH GX PDJD]LQH 6RIW 6HFUHWV &HWWH YDULpWp D pWp FKRLVLH FDU RQ OD FRQQDvW ELHQ HW LO HVW IDFLOH GH O¶XWLOLVHU FRPPH UpIpUHQFH SRXU HVVD\HU XQ QRXYHO

$ES BOUTURES APRÒS LA TRANSPLANTATION

pTXLSHPHQW GH FXOWXUH ERXWXUHV GH &ULWLFDO RQW pWp FXOWLYpHV VRXV OD ODPSH GDQV GHV SRWV FDUUpV UHPSOLV G¶XQ VXEVWUDW SURIHVVLRQQHO /H GpYHORSSHPHQW SRVWpULHXU D UpYpOp TX¶RQ DXUDLW SX PHWWUH SOXV GH ERXWXUHV SRXU DXJPHQWHU OD SURGXFWLRQ 2Q D PLV XQ WXWHXU HQ EDPERX j FKDTXH SODQWH XQH PHVXUH LQGLVSHQVDEOH SRXU OD IOH[LELOLWp GH OD WLJH GH OD &ULWLFDO PDVV XQH WHQGDQFH TXL D SULV GH O¶DPSOHXU ORUV GH OD FXOWXUH VRXV /('V /HV SRWV RQW pWp GLVSRVpV VXU XQ SODWHDX FH TXL IDFLOLWH O¶DUURVDJH HW OH GUDLQDJH $SUqV OD WUDQVSODQWDWLRQ HW OD FURLVVDQFH YpJpWDWLYH GH GHX[ VHPDLQHV RQ D FKDQJp OD SKRWRSpULRGH SRXU OD IORUDLVRQ 'DQV XQH FXOWXUH DYHF /('V OD ODPSH QH GpJDJH TXDVL SDV GH FKDOHXU HW HOOH SHXW SRXU FHOD VH WURXYHU WUqV SUqV GHV SODQWHV FHOXL UpGXLW HQ SOXV OHV EHVRLQV GH YHQWLODWLRQ /¶KXPLGLWp VH VLWXDLW DX[ DOHQWRXUV GH DYHF GHV SLFV GH WHPSpUDWXUH GH GHJUpV PD[LPXP /HV WHPSpUDWXUHV PRLQGUHV HW OHV SODQWHV TXL SRXVVHQW GH PDQLqUH SOXV PLQLPDOLVWH LPSRVHQW OH U\WKPH GH O¶DUURVDJH HW GHV DSSOLFDWLRQV G¶HQJUDLV /D SODQWH GHPDQGH PRLQV G¶HDX HW OH VXEVWUDW V¶DVVqFKH PRLQV F¶HVW

SRXU FHOD TX¶LO IDXW DUURVHU PRLQV VRXYHQW HW TX¶LO IDXW pJDOHPHQW PRLQV G¶HQJUDLV 3HQGDQW OD FURLVVDQFH OHV ERXWXUHV RQW UHoX XQ VWLPXODQW SRXU UDFLQHV SRXU TX¶HOOHV GpYHORSSHQW XQH ERQQH PDVVH UDGLFXODLUH TXL RFFXSHUD WRXW OH VXEVWUDW 4XDQG OH F\FOH GH OXPLqUH D pWp FKDQJp SRXU OD IORUDLVRQ O¶HQJUDLV HVW OXL SDVVp DX %LR%ORRP j XQH GRVH WUqV IDLEOH FRPSOpWp SDU GH SHWLWHV GRVHV GH 3. /H S+ D pWp PDLQWHQX j HW 2Q D j FKDTXH IRLV DOWHUQp XQ DUURVDJH DYHF XQH GRVH IDLEOH G¶HQJUDLV GRX[ DYHF XQ DUURVDJH j O¶HDX FODLUH /H GHUQLHU PRLV RQ D DOWHUQp OHV HQJUDLV IDLEOHV DYHF GHV DUURVDJHV G¶HQ]\PHV TXL DLGHQW j ODYHU OD SODQWH $SUqV XQH FURLVVDQFH WUqV VDWLVIDLVDQWH OHV &ULWLFDO RQW HQWDPp OHXU IORUDLVRQ VDQV SUREOqPHV $X IXU HW j PHVXUH GHV VHPDLQHV HOOHV RQW IRUPp GHV JUDSSHV IORUDOHV W\SLTXHV GH OD &ULWLFDO 0DVV HW XQH IRLV IRUPpHV FHOOHV FL VH VRQW FRXYHUWHV GH UpVLQH VDQV SUREOqPHV 0rPH VL OH UHQGHPHQW Q¶HVW SDV OH PrPH TX¶DYHF XQH ODPSH j VRGLXP OH FR W GH O¶pOHFWULFLWp HVW OXL WUqV UpGXLW /¶DXWUH IDFWHXU IDYRUDEOH HVW OH SHX GH FKDOHXU TX¶HOOHV pPHWWHQW FH TXL OHV UHQG DGDSWpHV j XQH FXOWXUH HVWLYDOH 1RXV SRXYRQV GRQF GpMj DIILUPHU TXH QRXV DXURQV UpXVVL XQH UpFROWH HQ SOHLQ PRLV G¶DR W 'DQV OH SURFKDLQ QXPpUR GH 6RIW 6HFUHWV QRXV GRQQHURQV SOXV G¶LQIRUPDWLRQV VXU OHV GHUQLHUV PRLV GH IORUDLVRQ HW OD UpFROWH ILQDOH

$ES BOUTURES AVEC TUTEURS

,ES #RITICAL SOUS ,%$S

,A #RITICAL FORME SES GRAPPES FLORALES TYPIQUES

,ES PLANTES SE SONT COUVERTES DE RÏSINE SANS PROBLÒMES

DMSG@K R N 1

C $

B D U &QNV @

!SK %D©

3OFT 3ECRETS

%D 2OSENTHAL EST RÏPUTÏ DANS LE MONDE ENTIER POUR SES CONNAISSANCES SUR LA MARIJUANA %N ANS CE hGOUROU DE LA GANJAv D !MÏRIQUE A ÏCRIT ET ÏDITÏ PLUS D UNE DOUZAINE DE D OUVRAGES TRAITANT DE LA CULTURE DU CANNABIS ET DES POLITIQUES SOCIALES QUI CUMULATIVEMENT SE SONT VENDUS

Ì PLUS D UN MILLION D EXEMPLAIRES 3ON PREMIER LIVRE -ARIJUANA 'ROWER S 'UIDE 'UIDE POUR CULTIVATEURS DE MARIJUANA EST LE SEUL Ì AVOIR ÏTÏ CHRONIQUÏ PAR LE .EW 9ORK 4IMES "OOK 2EVIEW !PRÒS PRESQUE DEUX DÏCENNIES SA COLONNE h!SK %D v POURSUIT CE TRAVAIL ET VA RÏPONDRE AUX QUESTIONS DE TOUTES SORTES TOUCHANT Ì LA MARIJUANA ET VENANT DE LECTEURS DES QUATRE COINS DU MONDE

'(%5286$,//$*( -·DL XQ V\VWqPH DpURSRQLTXH HW M·XWLOLVH OD PpWKRGH GX ´VHD RI JUHHQµ ī62*Ĭ -·DL XQH FDQRSpH pQRUPH PDLV OHV SODQWHV VRQW JUDQGHV -H YRXGUDLV WDLOOHU OH EDV HQ GHVVRXV GH OD FDQRSpH SRXU TXH OHV WrWHV UHoRLYHQW SOXV GH OXPLqUH &RPELHQ SXLVĦMH WDLOOHU VDQV EOHVVHU QL DIIHFWHU OHV WrWHV GHV SODQWHV"" 7KRPDV 5DS 4I XT]XIZ\ LM[ \w\M[ [MZWV\ ZuKWT\uM[ []Z TM PI]\ LM TI KIVWXuM To W TI T]UQvZM M[\ TI XT][ QV\MV[M +¼M[\ TI XIZ\QM LM TI XTIV\M Y]¼QT NI]\ TM XT][ KPWaMZ 9]IVL TI T]UQvZM \W]KPM ]VM \w\M ]VM NM]QTTM W] \W]\M I]\ZM []ZNIKM VWV ZuNTuKPQ[[IV\M [WV uVMZOQM M[\ IJ[WZJuM XIZ KMTTM KQ 8W]Z KM\\M ZIQ[WV TI T]UQvZM XM]\ XuVu\ZMZ LM [M]TMUMV\ o KU LIV[ TI KIVWXuM ;Q TI KIVWXuM M[\ ZMUXTQM LM ^uOu\I\QWV \W]\M TI ^uOu\I \QWV Y]Q [M \ZW]^M MV LM[[W][ KM\\M ZuOQWV M[\ o T¼WUJZM M\ QT VM NI]\ [¼I\\MVLZM o KM Y]¼MTTM LWVVM JMI]KW]X 1T M`Q[\M LM[ \MKPVQY]M[ XW]Z I]OUMV\MZ TM ZMVLMUMV\ LIV[ KM\\M [Q\]I\QWV" XZMUQvZMUMV\ []XXZQUM \W]\M[ TM[ OZIVLM[ NM]QTTM[ Y]Q MUXwKPMV\ TI T]UQvZM L¼I\\MQVLZM TM[ \w\M[ 6M KW]XM XI[ TM[ OZIV LM[ NM]QTTM[ Y]Q VM JTWY]MV\ XI[ TI T]UQvZM KIZ MTTM[ XMZUM\\MV\ LM KWV^MZ\QZ TI T]UQvZM MV []KZM[ Y]M TM[ XTIV\M[ ]\QTQ[MV\ KWUUM uVMZOQM XW]Z XW][[MZ ;¼QT a I LM[ W]^MZ\]ZM[ LIV[ TI KIVWXuM I\\IKPu XTQM W] UM\[ LM[ \]\M]Z[ I]` JZIVKPM[ XW]Z Y]¼MTTM[ WKK]XMV\ KM\ M[XIKM -VTv^M TM[ JZIVKPM[ TM[ NM]QTTM[ M\ TM[ XM\Q\M[ NTM]Z[ [W][ Lu^MTW XXuM[ LM T¼u\IOM MV LM[[W][ -TTM[ OI[XQTTMV\ T¼uVMZOQM LM TI XTIV\M Y]Q [MZI UQM]` ]\QTQ[uM LIV[ TM[ bWVM[ IK\Q^M[ 4¼I]\ZM \MKPVQY]M KWV[Q[\M o NW]ZVQM LM TI T]UQvZM I]` XIZ\QM[ QVNuZQM]ZM[ MV ]\QTQ[IV\ LM[ TIUXM[ NT]WZM[KMV\M[ W] LM[ 08; 4M[ \]JM[ NT]WZM[KMV\[ W] TM[ NT]WZM[KMV\[ KWUXIK\[ +.4 XM]^MV\ w\ZM XTIKu[ \W]\ I]\W]Z ^WQZM o T¼QV\uZQM]Z L] RIZLQV M\ XIZNWQ[ MV\ZM TM[ XTIV\M[ XW]Z uKTIQZMZ TM[ \w\M[ L] JI[ :uKWT\M TM RIZLQV XIZ u\IXM[ 8IZNWQ[ [M]TM TM[ \w\M[ L] [WUUM\ [WV\ U ZM[ :uKWT\M TM[ XIZ\QM[ U ZM[ M\ TIQ[[M TM[ I]\ZM[ L] JI[ []Z TI XTIV\M XW]Z Y]MTY]M[ RW]Z[ LM XT][ 8MVLIV\ TM[ \w\M[ TM[ XT][ JI[ [M[ U ZQ[[MV\ TM [WUUM\ LM T¼u\IOM L] LM[[W][ To W [M \ZW]^MV\ TM[ \w\M[ LM \IQTTM UWaMVVM \W]RW]Z[ QUUI\]ZM[ ZMtWQ\ XT][ LM T]UQvZM M\ ZuIOQ\ XIZ ]VM KZWQ[[IVKM []XXTuUMV\IQZM M\ TI UI\] ZI\QWV -V \ZWQ[ o KQVY RW]Z[ TM[ \w\M[ QVNuZQM]ZM[ [MZWV\ U ZM[ M\ XW]ZZWV\ w\ZM ZuKWT\uM[ +MTI ^I XMZUM\\ZM o T¼u\IOM QVNuZQM]Z L¼w\ZM MV\QvZMUMV\ M`XW[u o TI T]UQvZM 1T ^I U ZQZ MV KQVY o [Q` RW]Z[ o VW]^MI]

"OTRYTIS CINERA LA MOISISSURE GRISE QUI ATTAQUE LES TÐTES SOUS UN CLIMAT HUMIDE ,ES TÐTES DESSÒCHENT ET DEVIENNENT CASSANTES

,17(55837,21 '8 &<&/( 12&7851( (VWĦLO YUDL TXH OHV SODQWHV QH SHXYHQW rWUH H[SRVpHV j DXFXQH OXPLqUH GXUDQW OD QXLW FDU FHOD SHUWXUEH OH GpYHORSSHPHQW GHV WrWHV" (VW FH TX·LO \ D XQ PR\HQ G·\ UHPpGLHU" 8QH QXLW DX FRXU GH OD GHX[LqPH VHPDLQH GH IORUDLVRQ PHV WrWHV RQW pWp H[SRVpHV j XQ SXLVVDQW IODVK -·DL DXVVL XQH VHUUH HW MH VRXSoRQQH OHV WrWHV G·rWUH H[SRVpHV j OD OXPLqUH GHV SKDUHV SURYHQDQW GH OD URXWH VLWXpH j HQYLURQ PqWUHV GH GLVWDQFH -·DL UHPDUTXp TXH OHV WrWHV FRPPHQFHQW j V·DOORQJHU HW OD SURGXFWLRQ GH SRLOV HVW UpGXLWH (VWĦLO SRVVLEOH SRXU FHV WrWHV GH V·pWRIIHU" 3HQVH WX TXH OHV HIIHWV SURYLHQQHQW XQLTXHPHQW GH O·H[SRVLWLRQ DX IODVK RX GHV SKDUHV" ,QVRPQLD =VM [M]TM M`XW[Q\QWV o ]V NTI[P T]UQVM]` UwUM XMVLIV\ T¼QUXWZ\IV\M u\IXM LM NWZUI\QWV LM TI LM]`QvUM [MUIQVM V¼I]ZI Y]M XM] LM KWV[u Y]MVKM []Z TM Lu^MTWXXMUMV\ LM[ \w\M[ ;Q TM[ \w\M[ OZIVLQ[[MV\ XT][ NQVMUMV\ M\ [WV\ XT][ TWVO]M[ Y]M L¼WZLQVIQZM ITWZ[ KM [WV\ TM[ XPIZM[ TM[ KW]XIJTM[ 1T V¼a I]K]V UWaMV LM ZuXIZMZ TM[ LuOp\[ VQ TI KZWQ[[IVKM NQTQNWZUM UIQ[ \] XM]` MUXwKPMZ TI T]UQvZM LM V]QZM I]` N]\]ZM[ XW][[M[ XZM[Y]M QUUuLQI\MUMV\ +WUUMVKM XIZ Q[WTMZ TM[ XTIV\M[ LM TI T]UQvZM <] XW]ZZIQ[ XM]\ w\ZM u\MVLZM ]V ZQLMI] WXIY]M KPIY]M [WQZ LIV[ TI [MZZM =VM JIZZQvZM LM JIUJW] JWZLIV\ ]V K \u I^MK ]V XTI[\QY]M WXIY]M XW]ZZIQ\ I][[Q NIQZM T¼INNIQZM

3OFT 3ECRETS

*5$,1(6 ,1'(6,5((6

'8 %7 3285 (5$',48(5 /(6 &+(1,//(6

-·DL GHV SODQWHV TXL SRXVVHQW j O·LQWpULHXU GDQV XQ HQYLURQQHPHQW FRQWU{Op GRQW O·DLU HVW ILOWUp 6DQV UDLVRQ DSSDUHQWH PHV SODQWHV SURGXLVHQW SOHLQ GH JUDLQHV ,O Q·\ D DXFXQ PkOH FRQQX GDQV OHV SDUDJHV /HV SODQWHV RQW GpPDUUp j SDUWLU GH ERXWXUHV G·XQH YDULpWp FRQQXH /HV JUDLQHV VRQW QRPEUHXVHV SDUWRXW VXU OD SODQWH HW VRQW WRXWHV QRQ IHUWLOHV &HOD P·HVW DUULYp SOXVLHXUV IRLV DYHF GLIIpUHQWHV YDULpWpV /HV SODQWHV VRQW HQ H[WUrPHPHQW ERQQH VDQWp HW YLJRXUHXVHV HW Q·RQW SDV pWp VWUHVVpHV ,O Q·\ D SDV G·LQVHFWH GDQV OD SLqFH HW OHV SODQWHV RQW SRXVVp GDQV GHV SRWV UHPSOLV GH ILEUH GH FRFR -·DL SOXV GH YLQJW G·DQV G·H[SpULHQFH HW MH Q·DL MDPDLV ULHQ YX GH WHO DXSDUDYDQW $XUDLVĦWX TXHOTXHV VXJJHVWLRQV TXL SRXUUDLHQW P·DLGHU" 5RGQH\

(VWĦLO WURS WDUG SRXU DVSHUJHU DYHF GX %W GHX[ VHPDLQHV DYDQW OD UpFROWH" -·DL HX XQH LQYDVLRQ GH FKHQLOOHV WDUG GDQV OD VDLVRQ &HUWDLQHV V·DWWDTXHQW DX[ WrWHV 0LFKHOOH

4I XIZ\PuVWOMVv[M TM Lu^MTWXXMUMV\ L¼MUJZaWV[ [IV[ XWTTQVQ [I\QWV V¼I XI[ TQM] []Z TM +IVVIJQ[ 4M[ OZIQVM[ Zu[]T\MV\ LM NTM]Z[ Y]Q WV\ u\u NMZ\QTQ[uM[ +MTI I X] I^WQZ TQM] LM LM]` UIVQvZM[" TI XZM UQvZM M[\ Y]M TM[ XTIV\M[ XZWL]Q[MV\ LM[ NTM]Z[ UpTM[ ,¼IXZv[ \WQ KM V¼M[\ XI[ XW[[QJTM X]Q[Y]M \] I[ QV[XMK\u \M[ XTIV\M[ [WQOVM][M UMV\# ]VM I]\ZM QVLQKI\QWV XW]Z [I^WQZ [Q KMKQ V¼M[\ XI[ TM KI[ K¼M[\ Y]M TI XZWL]K\QWV LM OZIQVM[ M[\ []Z^MV]M []Z LQNNuZMV\M[ K]T\]ZM[ M\ I^MK LQNNuZMV\M[ ^IZQu\u[ ;Q TM XWTTMV V¼M[\ XI[ OuVuZu LIV[ TM RIZLQV K¼M[\ Y]¼QT ^QMV\ LM T¼M`\uZQM]Z M\ M[\ \ZIV[XWZ\u LIV[ TM RIZLQV XIZ ]V KW]ZIV\ L¼IQZ 9]MTY]M XIZ\ LIV[ ]V ZIaWV LM Uv\ZM[ I]\W]Z LM \WV RIZLQV Y]MTY]¼]V K]T\Q^MV\ LM[ XTIV\M[ LM KIVVIJQ[ UpTM[ M\ KM XWTTMV IZZQ ^M R][Y]M LIV[ \WV RIZLQV .ZIVKPMUMV\ LM[ LM]` [KuVIZQW[ RM XIZQMZIQ[ []Z TM XZMUQMZ KIZ K¼M[\ TM XT][ XTI][QJTM 1T M[\ NWZ\ XM] XZWJIJTM Y]M Y]MTY]¼]V K]T\Q^M ]V RIZLQV UpTM 4M[ NTM]Z[ UpTM[ WV\ L \¼uKPIXXMZ LIV[ \WV RIZLQV UIQ[ MTTM[ [WV\ To 4I ZIQ[WV XW]Z TIY]MTTM TM[ OZIQVM[ VM [WV\ XI[ NMZ\QTM[ M[\ Y]M TM[ \w\M[ WV\ u\u KW]XuM[ I^IV\ TI UI\]ZQ\u LM[ OZIQVM[

7$,//(5 (1 )/25$,621 3HXWĦRQ WRXMRXUV WDLOOHU TXDQG RQ SDVVH DX PRGH IORUDLVRQ" 6WDUEXFN 7]Q <] XM]` []XXZQUMZ TI ^uOu\I\QWV u\ZIVOM Y]Q VM XZWL]QZI XI[ LM \w\M +MTI QVKT][ TM[ XM\Q\M[ JZIVKPM[ L] JI[ M\ TM[ XM\Q\M[ JZIVKPM[ IL^MV\QKM[ Y]Q MUXwKPMV\ TI T]UQvZM L¼I\\MQVLZM TM[ XT][ OZW[[M[ JZIVKPM[ ;Q TI KIVWXuM WKK]XuM XIZ TI XTIV\M M[\ XM\Q\M \IQTTM TM[ XM\Q\M[ JZIVKPM[ M\ TIQ[[M TM[ XT][ OZW[[M[ U ZQZ

'( /$ 328'5( $8 6+,7 -·KDELWH GDQV XQH YLOOH DX 3DNLVWDQ R OD PDULMXDQD SRXVVH VDXYDJHPHQW SDUWRXW &H TXH MH YHX[ GLUH F·HVW TXH OHV SODQWHV VRQW GHV PkOHV ELHQ TX·HOOHV DLHQW GHV FDUDFWpULVWLĦ TXHV GH IHPHOOH FRPPH SDU H[HPSOH GHV SRLOV EODQF TXL SRXVVHQW VXU OH GHVVXV GHV WrWHV -·DL FRXSp TXHOTXHV EUDQFKHV GHV SODQWHV MH OHV DL VpFKp HW M·DL IXPp O·KHUEH VqFKH -H VXLV WURXEOp FDU M·pWDLV GpIRQFp GpIRQFp G·XQH PDQLqUH TXH MH Q·DYDLV MDPDLV UHVVHQWL DXSDUDYDQW FH Q·pWDLW SDV GH OD IDoRQ TXH MH VXLV DYHF OH VKLW TXL HVW WRXW FH TX·RQ SHXW DYRLU DX 3DNLVWDQ 0DLQWHQDQW MH YHX[ WUDQVIRUPHU FHV SODQWHV TXL P·RQW GpIRQFp HQ VKLW -·DL pWp HQ PHVXUH GH IDLUH GH OD SRXGUH GH VKLW &HSHQGDQW ORUVTXH M·DL HVVD\p GH IDLUH GX VKLW j SDUWLU GH OD SRXGUH MH QH VXLV SDV SDUYHQX j OD UHQGUH VROLGH -·DL HVVD\p GH OD FKDXIIHU SHQGDQW XQ ERQ ERXW GH WHPSV PDLV FHOD Q·D SURGXLW DXFXQ UpVXOWDW 0HV TXHVWLRQV īDĬ (VW FH TXH OD PDULMXDQD VDXYDJH SRXVVH SDUWRXW PkOH RX IHPHOOH" īEĬ 3RXUTXRL HVWĦLO LPSRVVLEOH GH VROLGLILHU OD SRXGUH GH VKLW" -·XWLOLVH OD PpWKRGH GHV PDLOOHV SRXU WDPLVHU OH KDVK $GDPJKD]L ,VODPDEDG 3DNLVWDQ 4I UIZQR]IVI [I]^IOM Y]M \] \ZW]^M[ XIZ\W]\ M[\ [WQ\ NMUMTTM [WQ\ PMZUIXPZWLQ\M 4M[ XTIV\M[ UpTM[ NTM]ZQ[[MV\ MV OuVuZIT ]V XM] XT]\ \ Y]M TM[ NMUMTTM[ )XZv[ I^WQZ NTM]ZQ QT[ XMZLMV\ TM]Z ^Q\ITQ\u M\ KWUUMVKMV\ o LuXuZQZ )NQV LM \ZIV[NWZUMZ \I XW]LZM \IUQ[uM MV [PQ\ \] LWQ[ IXXTQY]MZ LM TI KPITM]Z M\ ]VM XZM[[QWV =VM XZM[[M I^MK LM[ XTIY]M[ KPI]LM[ NWVK\QWVVM JQMV 8W]Z NIQZM LM[ XM\Q\M[ Y]IV\Q\u[ LQ[KZv\M[ MUJITTM LM TI XW]LZM LIV[ L] KMTTWXPIVM M\ UM\ TM XIY]M\ LIV[ TM \ITWV LM \I KPI][[]ZM )XZv[ ]V XM\Q\ UWUMV\ LIV[ \I KPI][[]ZM TI KPITM]Z M\ TI XZM[[QWV LM \WV KWZX[ TI \ZIV[NWZUMZWV\ MV [PQ\

*\ M[\ TM LQUQV]\QN LM *IKQTT][ \P]ZQVOMV[M[ ]VM JIK\uZQM Y]Q [¼I\\IY]M I]` KPMVQTTM[ -TTM V¼M[\ XI[ QV\uZM[[uM XIZ ^W][ MV \IV\ Y]M P \M WV KWV[QLvZM LWVK Y]M T¼WV XM]\ T¼]\QTQ[MZ [IV[ LIVOMZ []Z TM[ TuO]UM[ 4WZ[Y]M TM JIKQTT][ MV\ZM MV KWV\IK\ I^MK ]VM KPM VQTTM MTTM T¼MV^IPQ\ M\ T¼QVNMK\M 4M[ KPMVQTTM[ IZZw\MV\ LM UIVOMZ M\ UM]ZMV\ MV T¼M[XIKM LM Y]MTY]M[ RW]Z[ 4I JIK\uZQM [M U]T\QXTQM LIV[ TI KPMVQTTM M\ TQJvZM LM[ [XWZM[ QVNMK\QM][M[ R][Y]¼o [I UWZ\ *MI]KW]X L¼QV[MK\QKQLM[ WV\ TM * \P]ZQVOMV[M[ KWUUM IOMV\ IK\QN 1T[ XM]^MV\ w\ZM ]\QTQ[u[ XM] LM \MUX[ I^IV\ TI ZuKWT\M M\ [WV\ \Zv[ MNNQKI KM[ 4¼]\QTQ[I\QWV L] *\ M[\ XT][ [ ZM Y]M KMTTM LM[ XZWL]Q\[ KPQUQY]M[

5(&2/7( 3(53(78(//( -H VXLV XQ FRQVRPPDWHXU PpGLFDO HW MH FXOWLYH GHV 6 $ * ( j SDUWLU GH FORQHV 4XH SHQVHVĦWX rWUH OD PHLOOHXUH PpWKRGH SRXU PDLQWHQLU XQH UpFROWH SHQGDQW XQ PRLV" 0RQ ORFDO PHVXUH [ P HW M·DL GHX[ ODPSHV +36 GH , DP D PHGLFDO SDWLHQW DQG , DP JURZLQJ 6 $ * ( IURP FORQHV :KDW GR \RX WKLQN LV WKH EHVW PHWKRG IRU PDLQWDLQLQJ D KDUYHVW RQFH D PRQWK" 0\ URRP LV [ P DQG , KDYH WZR +36 OLJKWV 7RQ\ 0RQWDQD 4M[ LM]` TIUXM[ LM _I\\[ NW]ZVQ[[MV\ I[[Mb LM T]UQvZM XW]Z KW]^ZQZ Uv\ZM[ KIZZu[ ` U I^MK ]VM NWZUI\QWV LM \w\M[ QV\MV[M +WUUM \] I[ IKKv[ o LM[ KTWVM[ QT \M []NNQ\ LM TM[ IUMVMZ o UI \]ZQ\u +MTI XZMVL MV^QZWV [MUIQVM[ 4M[ LM]` XZMUQvZM[ [M UIQVM[ R][\M IXZv[ TI \ZIV[XTIV\I\QWV LM[ KTWVM[ LIV[ LM OZIVL[ XW\[ [WV\ KWV[IKZuM[ I] [\ILM ^uOu\I\QN 1T[ XI[[MV\ MV[]Q\M [MUIQVM[ XW]Z NIQZM KZWQ\ZM M\ U ZQZ TM[ \w\M[ ,]ZIV\ TM[ LM]` XZMUQvZM[ [MUIQVM[ Y]IVL MTTM[ ^uOv\MV\ TM[ XTIV\M[ WV\ JM[WQV LM PM]ZM[ LM T]UQvZM KPIY]M RW]Z 5IQ[ XMVLIV\ TI NTWZIQ[WV MTTM[ WV\ JM[WQV LM PM]ZM[ L¼WJ[K]ZQ\u QVQV\MZZWUX]M KPIY]M RW]Z +M[ LM]` M[XIKM[ LWQ^MV\ w\ZM [uXI Zu[ XW]Z Y]¼I]K]VM T]UQvZM VM ^QMVVM XWTT]MZ T¼M[XIKM LM NTWZIQ [WV XMVLIV\ TI XuZQWLM VWK\]ZVM 4I TWQ L] 5WV\IVI XMZUM\ I]` XI\QMV\[ LM K]T\Q^MZ R][Y]¼o XTIV\[ 8W]Z I\\MQVLZM \WV J]\ L¼]VM ZuKWT\M UMV[]MTTM \] LM ^ZIQ[ LQ^Q[MZ \WV RIZLQV MV \ZWQ[ [MK\QWV[ I^MK XTIV\M[ LIV[ KPIY]M 1V[\ITTM ]V M[XIKM [uXIZu XW]Z KPIY]M TIUXM ,M KM\\M UIVQvZM ]V OZW]XM LM XTIV\M[ XM]\ w\ZM MV [\ILM ^uOu\I\QN \IV LQ[ Y]M TM[ I]\ZM[ [WV\ MV NTWZIQ[WV 4I XZMUQvZM TIUXM Y]Q [MZI ]V IRW]\ o \WV RIZLQV M[\ QV[\ITTuM XW]Z T¼MVZIKQVMUMV\ LM[ JW]\]ZM[ X]Q[ XW]Z TM]Z KZWQ[[IVKM ^uOu\I\Q^M XMVLIV\ ]V UWQ[ 4¼M[XIKM LM^ZIQ\ UM[]ZMZ Uv\ZM[ KIZZu[ ` ! U =VM TIUXM 08; LM _I\\[ W] MV^QZWV _I\\[ LM TIUXM[ NT]WZM[KMV\M[ KWUXIK\M[ KPI]LM[ M\ JTIVKPM[ U]VQM[ LM ZuNTMK\M]Z[ LM^ZIQMV\ T¼uKTIQZMZ 4M[ +.4 LM PI]\ _I\\IOM KWUUM TM[ TIUXM[ LM _I\\[ ZMVLMV\ T¼QV[\ITTI\QWV NIKQTM 4M [MKWVL M\ \ZWQ[QvUM M[XIKM LM^ZIQMV\ KPIK]V w\ZM uKTIQZu[ XIZ ]VM 08; LM _I\\[ -TTM[ KW]^ZMV\ KPIK]VM MV^QZWV Uv\ZM[ KIZZu[ ! ` ! U 8W]Z KWUUMVKMZ WV UM\ JW]\]ZM[ LIV[ TI [MK\QWV KTWVM ^uOu \I\QN -TTM[ NWZUMV\ LM[ ZIKQVM[ X]Q[ [WV\ \ZIV[XTIV\uM[ LQZMK\M UMV\ LIV[ LM[ XW\[ LM ! TQ\ZM[ -TTM[ ZM[\MZWV\ LIV[ KM[ XW\[ R][Y]¼o TI NQV LM TI NTWZIQ[WV 9]IVL MTTM[ WV\ ZMUXTQ TI KIVW XuM UM\[ TM[ LIV[ TM RIZLQV W MTTM[ XZWNQ\MZWV\ MVKWZM L¼]VM T]UQvZM QV\MV[M M\ LM RW]ZVuM[ XT][ KW]Z\M[ Y]Q TM[ NWZKMZWV\ o NTM]ZQZ [W][ ]V ZuOQUM LM -V UwUM \MUX[ XZMVL[ KTWVM[ []Z TM[ XTIV\M[ M\ NIQ[ TM]Z XI[ [MZ TM KaKTM LM TI JW]\]ZM I] KTWVM +PWQ[Q[ TM[ XT][ JMI]` XW]Z TI \ZIV[XTIV\I\QWV LIV[ TM[ OZIVL[ XW\[ 9]IVL QT[ WV\ ZMUXTQ TI KIVWXuM UM\[ TM[ LIV[ TM RIZLQV M\ NWZKM TM[ o NTM]ZQZ MV ZuL]Q [IV\ TM[ TIUXM[ -V UwUM \MUX[ ZMXZMVL[ JW]\]ZM[ []Z TM[ XTIV\M[ Y]Q WV\ u\u UQ[M[ LIV[ TM RIZLQV ;MX\ o P]Q\ [MUIQVM[ IXZv[ I^WQZ UQ[ TM[ XTIV\M[ LIV[ TM RIZLQV MTTM[ [WV\ XZw\M[ o w\ZM ZuKWT\uM[ :MUXTIKM KM[ XTIV\M[ M\ ZM KWUUMVKM TM KaKTM

3OFT 3ECRETS

/,0,7( '( 6,; 3/$176

/( %/8(6 '( /$ &$1,&8/(

-H VXLV XQ FRQVRPPDWHXU PpGLFDO FXOWLYDQW j $PVWHUGDP R OD OLPLWH HVW GH VL[ SODQWHV -·XWLOLVH GH QRPEUHX[ PpGLFDPHQWV HW M·D L EHVRLQ GH FXOWLYHU DXWDQW TXH SRVVLEOH $ FDXVH GH OD OpJLVODWLRQ MH QH SHX[ FRQVHUYHU TX·XQH TXDQWLWp OLPLWpH GH PD PpGHFLQH HW MH GRLV P·HQ SURFXUHU FRQWLQXHOOHPHQW 4XH GHYUDLVĦMH IDLUH" 3DWULFLD

3HQGDQW OHV GHX[ GHUQLqUHV VHPDLQHV M·DL WURS DUURVp j O·H[WpULHXU ORUV G·XQH YDJXH GH FKDOHXU DWWHLJQDQW GHV WHPSpUDWXUHV DX GHVVXV GH & $ SDUW ODLVVHU VpFKHU OH VRO UHFRPPDQGHVĦWX G·DMRXWHU TXHOTXH FKRVH ORUVTXH M·DUURVH PDLQWHQDQW" 0HKPHW

+WUUMVKM XIZ XZuXIZMZ \WV KTWVM []Z ]VM XM\Q\M []ZNIKM [W][ ]VM [M]T +.4 LM _I\\[ 4WZ[Y]¼QT XZMVL ZIKQVM M\ KWUUMVKM o OZIV LQZ ZMUXTIKM TI +.4 XIZ ]VM I]\ZM LM _I\\[ )] JW]\ L¼]V UWQ[ \ZIV[XTIV\M TM LIV[ ]V XW\ LM TQ\ZM[ M\ uKTIQZM TM I^MK ]VM +.4 LM _I\\[ U]VQ L¼]V ZuNTMK\M]Z )XZv[ ]V UWQ[ NIQ[ LM]` JW]\] ZM[ M\ UM\ \I XTIV\M [W][ ]VM TIUXM LM _I\\[ W MTTM XW][[MZI o T¼u\I\ ^uOu\I\QN XMVLIV\ ]V UWQ[ -VNQV TI XTIV\M M[\ XZw\M o NTM]ZQZ 5M\ TI LIV[ ]VM KPIUJZM LM NTWZIQ[WV .: W MTTM XW]ZZI RW]QZ LM [I XZWXZM TIUXM 08; LM _I\\[ -TTM ZM[\MZI [W][ KM\\M T]UQvZM XMVLIV\ TM[ LM]` UWQ[ []Q^IV\[ )] UwUM UWUMV\ W \] LuXTIKM[ TI XTIV\M XZMVL[ TM[ VW]^MI]` KTWVM[ M\ MUUvVM TM[ XT][ ^QM]` LIV[ ]VM bWVM LM ^uOu \I\QWV > # TM[ XTIV\M[ Y]Q ^QMVVMV\ LM > [WV\ \ZIV[NuZuM[ LIV[ > =V UWQ[ IXZv[ I^IVKM L¼]V KZIV \W]\M[ TM[ XTIV\M[ 4M[ XTIV\M[ LIV[ > [WV\ LuXTIKuM[ LIV[ .: M\ TM [a[\vUM \W]ZVM I^MK ]VM KIXIKQ\u LM ! W] XTIV\M[ 4WZ[Y]M TM [a[\vUM M[\ ZMUXTQ QT [¼IOQZI L¼]VM XZMUQvZM u\IXM I^MK KTWVM[ [W][ ]VM TIUXM LM _I\\[ XW]Z KWUUMVKMZ :MUXTIKM TM[ TIUXM[ IXZv[ LM]` [MUIQVM[ XIZ ]VM +.4 LM _I\\[ 4I XTIV\M LIV[ TI [MKWVLM u\IXM > M[\ uKTIQZuM XIZ ]VM +.4 LM _I\\[ M\ IXZv[ LM]` [MUIQVM[ WV TI ZMUXTIKM XIZ ]VM +.4 LM _I\\[ 4I XTIV\M LIV[ > M[\ uKTIQZuM XIZ ]VM 08; LM _I\\[ 4M[ XTIV\M[ LIV[ .: M\ .: [WV\ KPIK]VM uKTIQZuM[ XIZ ]VM [M]T TIUXM LM _I\\[ 1T a I [M]TMUMV\ [Q` XTIV\M[ LIV[ TM [a[\vUM UIQ[ KPIY]M UWQ[ QT LM ^ZIQ\ XZWL]QZM MV\ZM ! M\ SO [MTWV TI ^IZQu\u ]\QTQ[uM M\ I]\ZM[ KWVLQ\QWV[ MV^QZWVVMUMV\ITM[

,11( 28 $&48,6 (VW FH TXH OHV W\SHV GH FDQQDELQRwGH HW OHXUV SURSRUWLRQV FRUUHVSRQGDQWHV GpSHQGHQW VLPSOHPHQW GX JpQRW\SH RX VRQWĦLOV LQIOXHQFpV SDU O·HQYLURQQHPHQW GH FURLVVDQFH" 0DJLFOLF 4M KWLM OuVu\QY]M Lu\MZUQVM TM XW\MV\QMT Y]¼]V WZOIVQ[UM I XW]Z XW][[MZ 4¼MV^QZWVVMUMV\ Lu\MZUQVM KWUUMV\ KM XW\MV\QMT [¼a KWVNWZUM 8MV[M I] KWLM OuVu\QY]M KWUUM o ]VM [uZQM LM XTIV[ M\ LM XTIV[ IT\MZVI\QN[ Y]Q LQZQOM TM XZWKM[[][ LM TI ^QM LM TI XTIV\M 1T KWV\QMV\ T¼QVNWZUI\QWV LWV\ TI XTIV\M I JM[WQV XW]Z XW][[MZ 8IZ M`MUXTM [Q TI XTIV\M M[\ WUJZIOuM MTTM ZM[[MV\ TM UIVY]M LM T]UQvZM M\ XZWL]Q\ LM[ PWZUWVM[ OQJJuZMTTQVM[ Y]Q QVKQ\MV\ TI \QOM o OZIVLQZ XW]Z I\\MQVLZM TI T]UQvZM 4M XW\MV\QMT L¼]VM XTIV\M o XZWL]QZM L] <0+ M\ L] \MZXvVM M[\ QV KZWaIJTMUMV\ QVNT]MVKu XIZ T¼MV^QZWVVMUMV\ 8ZMUQvZMUMV\ TI XZWL]K\QWV \W\ITM LM KIVVIJQVW|LM[ M[\ LuXMVLIV\M LM TI KZWQ[[IV KM X]Q[Y]¼]VM OZIVLM XTIV\M XZWL]Q\ XT][ LM <0+ Y]¼]VM XM\Q\M UwUM [Q MTTM[ WV\ TI UwUM XW\MV\QITQ\u .IQZM XW][[MZ ]VM OZIVLM XTIV\M MV JWVVM [IV\u MV ]\QTQ[IV\ ]VM T]UQvZM QV\MV[M M\ XTMQV LM NMZ\QTQ[IV\[ I]OUMV\M TI XZWL]K\QWV \W\ITM LM <0+ 4M[ XTIV\M[ Y]Q XW][[MV\ [W][ ]VM T]UQvZM QV\MV[M XZWL]Q[MV\ ]V XT][ PI]\ XW]ZKMV\IOM MV <0+ Y]M KMTTM[ Y]Q XW][[MV\ [W][ LM[ T] UQvZM[ L¼QV\MV[Q\u ^IZQIJTM 8I[ [M]TMUMV\ T¼QV\MV[Q\u LM TI T]UQvZM I]OUMV\M TI KZWQ[[IVKM UIQ[ I][[Q TI X]Q[[IVKM -V W]\ZM LIV[ TM[ XTIV\M[ LM JWVVM Y]ITQ\u TM XW]ZKMV\IOM LM <0+ I]OUMV\M I][[Q I] N]Z M\ o UM[]ZM Y]M TI Y]IV\Q\u LM T]UQvZM => * I]OUMV\M 4M[ V]\ZQUMV\[ QVNT]MVKMV\ uOITMUMV\ TI Y]ITQ\u L] PQOP ,IV[ ]VM M`XuZQMVKM []Z LM[ NMZ\QTQ[IV\[ MV TM[ KTWVM[ XZWL]Q[IQMV\ LM[ \w\M[ KWV[QLuZIJTMUMV\ LQNNuZMV\M[ [MTWV TM NMZ\QTQ[IV\ Y]Q u\IQ\ ]\Q TQ[u 4M[ \w\M[ I^IQMV\ T¼IQZ LQNNuZMV\M[ I][[Q M\ KPIK]VM XZWL]Q[IQ\ LM[ WLM]Z[ []J\QTMUMV\ LQNNuZMV\M[

4WZ[Y]M \] IZZW[M[ LM \ZWX T¼MI] L¼QZZQOI\QWV [¼QVNQT\ZM LIV[ TM [WT M\ [M LQZQOM ^MZ[ TM JI[ MUXWZ\IV\ I^MK MTTM TM[ V]\ZQUMV\[ [WT] JTM[ XZu[MV\[ 4I \MZZM XM]\ w\ZM uX]Q[uM LM [M[ V]\ZQUMV\[ XIZ KWV[uY]MV\ LM[ NMZ\QTQ[IV\[ [WT]JTM[ LWQ^MV\ w\ZM IRW]\u[ o T¼MI] L¼QZZQOI\QWV 4M XZQVKQXIT V]\ZQUMV\ Y]Q I XZWJIJTMUMV\ LQ[XIZ] M[\ T¼IbW\M ;Q TM[ XTIV\M[ [WV\ \W]RW]Z[ o T¼u\I\ ^uOu\I\QN I[[]ZM \WQ Y]M TM[ V]\ZQUMV\[ [WT]JTM[ WV\ ]V \I]` L¼IbW\M uTM^u

5(6(592,5 &+$8' -H FXOWLYH j O·DLGH G ·XQ V\VWqPH HEE DQG IORZ /·HDX GDQV PRQ UpVHUYRLU GHYLHQW FKDXGH (OOH HVW DX GHVVXV GH & PDLQWHQDQW &RPPHQW SXLV MH OD UHIURLGLU j & FRPPH M·DLPHUDLV SRXU OH IDLUH IRQFWLRQQHU HQ pWp" -·DL GpFRXYHUW TXH ORUVTXH O·HDX HVW IUDvFKH O·DLU SHXW rWUH XQ SHWLW SHX SOXV FKDXG TXH OD QRUPDO 3MHWU =\QTQ[M ]V IY]IZQ]U I^MK ZMNZWQLQ[[M]Z L¼MI] +M[ ZMNZWQLQ[[M]Z[ [M \ZW]^MV\ MV \IQTTM[ LQ^MZ[M[ M\ [WV\ ]\QTQ[u[ XW]Z OIZLMZ T¼IY]IZQ]U NZWQL 1T[ [WV\ KWVt][ XW]Z VM TQJuZMZ I]K]V UQVuZIT LIV[ T¼MI] XZW ^MVIV\ LM[ KIVITQ[I\QWV[ +MZ\IQV[ ZMNZWQLQ[[M]Z[ WV\ ]VM \]aI]\MZQM MV K]Q^ZM Y]Q XZWL]Q[MV\ LM T¼MI] \W`QY]M XW]Z TM[ XTIV\M[ M\ [WV\ o u^Q\MZ +M[ ZMNZWQLQ[[M]Z[ [WV\ LQ[XWVQJTM[ []Z QV\MZVM\ M\ WV MV NIQ\ TI X]JTQ KQ\u LIV[ LM[ UIOIbQVM[ L¼IY]IZQ]U

3285482, &(77( &8/785( (&+28(Ħ7Ħ(//(" 0HV SODQWHV VRQW HQ IOHXUV GHSXLV XQH VHPDLQH -·D L DUURVp DYHF XQH HDX ILOWUpH SDU RVPRVH LQYHUVpH j SSP HW DYHF GHV QXWULPHQWV K\GURSRQLTXHV j SSP VXU GHV SODTXHV GH ODLQH GH URFKH SRVpHV VXU XQ WDSLV GH FRFR GH FP 'HV UDFLQHV EODQFKHV HW VDLQHV UHVVRUWHQW GHV SODTXHV /H SUREOqPH FRPPHQFH j OD EDVH GH OD SODQWH /H ERUG GHV IHXLOOHV EUXQLW HQVXLWH OHV IHXLOOHV MDXQLVVHQW HW VH UDFRUQLVVHQW /HV V\PSW{PHV VH SURSDJHQW YHUV OH KDXW GH OD SODQWH 3RXU ILQLU VHXO OH VRPPHW GHV SODQWHV HVW SRXUYX GH IOHXUV 3RXUTXRL FHOD DUULYHĦWĦLO" 4XH GRLV IDLUH SRXU REWHQLU GH PHLOOHXUV UpVXOĦ WDWV" +DOOLEXUWRQ <M[ XTIV\M[ [W]NNZMV\ L¼]VM LuNQKQMVKM MV IbW\M 6 IQV[Q Y]¼MV UIOVu[Q]U 5O XW\I[[Q]U 3 M\ KITKQ]U +I 4M[ NM]QTTM[ Y]Q RI]VQ[[MV\ MV XIZ\IV\ L] JI[ LM TI XTIV\M [WV\ TM Zu[]T\I\ L¼]V UIVY]M LM 6 1T a I ]VM NIQJTM \MVM]Z MV 3 K¼M[\ XW]ZY]WQ TM[ XTIV\M[ TM \ZIV[UM\\MV\ I]` VW]^MTTM[ XW][[M[ MV\ZI{VIV\ TI UWZ\ LM[ NM]QTTM[ QVNuZQM]ZM[ =VM KIZMVKM MV 5O I XW]Z Zu []T\I\ LM[ VMZ^]ZM[ ^MZ\M[ LIV[ TI NM]QTTM ITWZ[ Y]M TM ZM[\M L] \Q[[] LM^QMV\ RI]VM JTIVKPp\ZM 4M UIVY]M LM +I XZW^WY]M LM XM\Q\[ XWQV\[ \MZVM[ []Z \W]\M TI XTIV\M M\ TM[ TuOvZM[ VuKZW[M[ []Z TM[ JWZL[ LM[ NM]QTTM[ [WV\ KI][u[ XIZ ]VM LuNQKQMVKM MV 3 <] I[ LM[ XTIV\M[ I] ZuOQUM M\ \] ]\QTQ[M[ LM T¼MI] ® UWZ\M ¯ -TTM VM KWV\QMV\ IJ[WT]UMV\ I]K]V[ UQVuZI]` 1T a I ]VM JWVVM ZIQ[WV L¼]\QTQ[MZ LM T¼MI] WJ\MV]M XIZ W[UW[M QV^MZ[uM LIV[ JMI]KW]X LM XIa[ L¼-]ZWXM XIZ M`MUXTM MV 0WTTIVLM T¼MI] I ]VM NWZ\M \MVM]Z MV UQVuZI]` X]Q[Y]M TM [MT KWV\MV] LIV[ T¼MI] L] ZWJQVM\ M[\ I] ITMV\W]Z LM XXU )^IV\ LM NIQZM Y]WQ Y]M KM [WQ\ L¼I]\ZM MVZQKPQ \WV MI] I^MK ]VM NWZU]TM MV +I 5O 4I XT]XIZ\ LM[ NMZ\QTQ[IV\[ [WV\ XZuXIZu[ XW]Z LM[ KWVLQ\QWV[ PIJQ\]MTTM[ M\ KWV\QMVVMV\ L] +I M\ L] 5O LQ[[W]\ =V I]\ZM UWaMV L¼WJ\MVQZ KM Zu[]T\I\ M[\ L¼]\QTQ[MZ ]V UuTIVOM I^MK ]V \QMZ[ L¼MI] L] ZWJQVM\ M\ LM]` \QMZ[ L¼MI] \ZIQ\uM XIZ W[UW[M QV^MZ[M +MTI NIQ\ OZQUXMZ TM \I]` MV +I M\ 5O M\ [\IJQTQ[M I][[Q TM X0 LM T¼MI] INQV Y]¼QT VM [WQ\ XT][ I]\IV\ ^IZQIJTM )XZv[ I^WQZ IRW]\u T¼MI] MVZQKPQM MV +I 5O IRW]\M LM[ V]\ZQ UMV\[ LM NTWZIQ[WV XW]Z I]OUMV\MZ TM VQ^MI] o MV^QZWV XXU )R][\M TM X0 o MV^QZWV M\ \] [MZI[ XZw\ o KWU UMVKMZ LIV[ LM]` UWQ[

70

»(F 5QUGPVJCN KU VJG IWTW QH ICPLC¼ +KIJ 7KOGU

#00;$1; +..'4 7''0 : !#%1 !*+5 564#+0 +5 0#/'& (14 /; (4+'0& #00; "' 9'4'

)4'#6 $7&&+'5 64#8'.'& 6*' 914.& 61)'6*'4 5#9 /#0; %11. 6*+0)5 #0& 5/1-'& .165 1( )4'#6 9''& ' *'.2'& /' )'6 176 1( ,#+. 10 *+5 190 &+/' /#0; 6+/'5 #0& 9#5 .+-' /; $416*'4 ' 2#55'& #9#; +0 *+5 5.''2 +0 #6 #)' !*' 10.; 647' 9#; %17.& 6*+0- 1( 61 *1014 #00; 9#5 61 0#/' /; ?456 564#+0 #(6'4 *+/ #00; 9#5 # $+) (#0 1( (47+6; 6#56+0) 564#+05 #0& .18'& +..'4 7''0 *#48'56'& #6 &#; 0%' (170& 6*' ('/#.' 9#06'& 9' 5'.'%6'& # ('9 /#.'5 1( 46')# : #0& %4155'& 6*' 691 !*' /#.' 9#5 5'.'%6'& (41/ 10.; $1;5 $76 *'4+6#)' +5 '8'4;6*+0) +0 $4''&+0) #0& '+6*'4 2.#06 917.& *#8' $''0 # )4'#6 (#6*'4 !*' ?0#.

241&7%6 +5 # *;$4+& #00; 917.& *#8' .18'& !#56+0) .+-' %*'44; < 1..; #0%*'4= %#0&; #0& ,756 %18'4'& +0 6*+%- .#4)' 64+%*1/'5 6*+5 2.#06 914-5 '37#..; 9'.. #5 *'#& 56#5* 14 $7$$.' *#5* 6 +5 (4156; #0& *#5 # 8'4; *+)* ;+'.& 9*'0 /#-+0) $7$$.' 4; -+'( (41/ +6 +5 (47+6; #0& 5/116* !*+5 9''& 5/'..5 #0& 6#56'5 51 /7%* .+-' %*'44+'5 9#5 57424+5'& #6 +65 ?0+5*'& %1.14

-2851(< 72 *$1-$ +($9(1

6 +5 # 647.; 4'& $7& #0& 6*' 2+56+.5 6740 #./156 ?4' 647%- 4'& #5 5110 #5 6*' 2.#06 +5 *#48'56'& #0& 56#465 61 &4; #00;$1; 56#;5 8'4; 5*146 9+6* 9+&' 5*#42 .'#( '&)'5 #0& # &#4- )4''0 %1.14 !*' %.10'5 ?0+5* (#56'4 6*#0 2.#065 )4190 (41/ 5''& !*' ('/#.'5 9'4' ,756 # 5*146 (#6 $75* 9+6* 8'4; .+66.' 564'6%* '5+0 5*19'& #5 '#4.; #5 &#;5 #0& $; &#; 6*'; 4''-'& .+-' %*'44; )7/ &4125 #6'4 #5 6*' 2.#06 4'#%*'& /#674+6; +6 611- 10 # 51.+& 9*+6' (4156 9+6* # 5174 %*'44; 5/'.. 6*' ?456 *+6 $.'9 /' #9#;> +6 9#5 51 6#56; 9#5 5*1%-'& (6'4 6*'; &4+'& #0& %74'& (14 &#;5 917.& ,756 5+6 #0& 5/'.. 6*' $7&5 6 ?456 5*' 9#5 ,756 # 2'4510#. (#814+6' #0& 6*'0 70;%*'$# )16 # %76 )4'9 *'4 176 #0& .18'& *'4 #&$1; 9#5 )+8'0 6*' &72.+%#6+10 241,'%6 +..'4 7''0 46')# : #.' #0& )4'9 176 5'8'4#. ('/#.'5 (41/ 5''& #.. %*'44; #0& (47+6; #0& 216'06 !*' 564#+0 ?0+5*'5 8'4; (#56 9*+%* +5 0+%' +( ;17 470 # $+6 5*146 %.15' 61 *#48'56 '4 &190 5+&' +5 5*' 0''&5 ':64# 8')'6#6+8' 6+/' 61 ;+'.& *'#8; 0 51+.

)YLLKLY :\IJVVS»Z [HSL PUZPKL [HSL VM [OL X\LZ[ MVY WV[ WLYMLJ[PVU )\KZ JHW[\YLK H[ [OLPY WLHR VM YPWLULZZ

" ! ! $ ! "

E=9DQ :M?K 9F< EAL=K

620(7+,1* %8**,1* <285 *$5'(1"

<ak]Yk]k

HD9FL <AK=9K=K

H=KL AFN9KAGFK HGO<=JQ EAD<=O

D=9> K=HLGJA9

O@AL=>DA=K

9H@A<K

EGD<Q :M<

JGGL JGL

L@JAHK >MK9JAME OADL

KHA<=J EAL=K

KHA<=J EAL=K FMLJA=FL :MJF

9FLK

=fnajgfe]flYd Klj]kk]k

=FNAJGFE=FL9D KLJ=KK=K

;YV\ISLZOVV[ [OL WYVISLT ^P[O L_WLY[ OLSW ^OL[OLY P[ IL NHYKLU ZL[ \W U\[YPLU[Z WLZ[Z VY KPZLHZL

DA?@L :MJF

;9L=JHADD9JK 9F< KDM?K GN=JO9L=JAF?

D=9> EAF=JK

9F< EM;@ EGJ=

9DKG AF;DM<=K AF>GJE9LAGF GF <==J$ >MF?MK ?F9LK$ ?GH@=JK$ EGD=K 9F< J9LK @=9L :MJF

;GJF :GJ=JK

4HYPQ\HUH .HYKLU :H]LY»Z KPHNUVZ[PJ N\PKL [V [OL TVZ[ JVTTVU NHYKLU WYVISLTZ

0$5,-8$1$ /,%5$5< )$925,7(6 ! ! " ! # !

"

"

%(&20( $ %,* %8' (;3(57 ;OL )VVR )VVR VM )\KZ =VS\TLZ

$XCKNCDNG VJTQWIJ 6(16, 6(('6 YYY UGPUKUGGFU EQO

*52: ,1 $* 7GN

YYY ITQY KP DGTNKP EQO

)6 %22.6 YYY HUDQQMEQ EQO KPVGTPCVKQPCN UJKRRKPI TCVGU YKNN CRRN[

# " ! " !

3OFT 3ECRETS

)(57,/,6(5 '(6 &/21(6

,19$6,21 '·$5$,*1((6

1RXV DYRQV WUDQVSODQWp GHV FORQHV TXL pWDLHQW GDQV GH OD ODLQH GH URFKH GDQV GX %ODFN *ROG XQ PpODQJH HQULFKL SRXU SODQWH LO \ D GHX[ VHPDLQHV /HV QRXYHOOHV SRXVVHV VRQW MDXQHĦYHUW SkOH 'HYULRQV QRXV IHUWLOLVHU DX[ GRVDJHV UHFRPPDQGpV RX FRPPHQĦ FHU DYHF ¼ GH OD VROXWLRQ UHFRPPDQGpH" 1RXV YHQRQV MXVWH G·DFKHWHU GX +XPEROGW 1XWULHQWV· *URZ ī Ħ Ħ Ĭ HW 0LFUR ī Ħ Ħ Ĭ (VW FH XQH ERQQH IRUPXOH SRXU OHV SODQWHV" /HRQLH

1RXV FXOWLYRQV GHSXLV SOXV GH FLQT DQV HW QRXV DYRQV FRQVWDPPHQW GHV SUREOqPHV G·DUDLJQpHV 3DUIRLV QRXV XWLOLVRQV XQ SHVWLFLGH IDLW PDLVRQ TXH O·RQ SUpSDUH DYHF GX VDYRQ GH YDLVVHOOH GX WDEDF GH O·DOFRRO HW GH O·HDX &HOD OHV DVVRPPH SHQGDQW XQ PRLV HW GHPL j GHX[ PRLV PDLV HQVXLWH HOOHV UHYLHQQHQW &RPPHQW SDUYLHQQHQWĦHOOHV GDQV QRWUH MDUGLQ" &RPPHQW SRXYRQV QRXV SURWpJHU QRV SODQWHV" 3DXO $QGUHD %HUOLQ

4M[ XTIV\M[ WV\ JM[WQV LM JMI]KW]X LM V]\ZQUMV\[ KIZ MTTM[ [WV\ o ]V [\ILM ^uOu\I\QN LM KZWQ[[IVKM ZIXQLM -TTM[ LM^ZIQMV\ ZMKM^WQZ ]V NMZ\QTQ [IV\ X]Q[[IV\ XW]Z KaKTM ^uOu\I\QN KWUUM XZM[KZQ\ []Z T¼u\QY]M\\M

1T a I LM]` M`XTQKI\QWV[ XW[[QJTM[ XW]Z TI ZuIXXIZQ\QWV LM[ IZIQOVuM[ 4¼]VM M[\ Y]¼MTTM[ WV\ ZM KWTWVQ[u ^W\ZM RIZLQV MV ^MVIV\ LM T¼M`\uZQM]Z M\ T¼I]\ZM K¼M[\ Y]M ^W\ZM [XZIa I[[WUUIV\ XW]Z\IV\ \Zv[ MNNQKIKM VM TM[ XI[ M] R][Y]¼o TI LMZVQvZM 2][\M ]VM NMUMTTM NuKWVLM XM]\ ZMKWU UMVKMZ TM KaKTM 4M KPMUQV LM[ \u\ZIVaKPQLMI LM T¼M`\uZQM]Z o ^W\ZM RIZLQV I XT][QM]Z[ IZ\vZM[" QT[ XM]^MV\ w\ZM \ZIV[XWZ\u[ XIZ ^W[ KPI][[]ZM[ ^w\MUMV\[ KPM^M]` W] XIZ ^W[ W]\QT[ LM RIZLQVIOM[ 1T[ XM]^MV\ w\ZM ^uPQK]Tu[ XIZ TM[ KW]ZIV\[ L¼IQZ W] [M OTQ[[MZ I] \ZI^MZ[ L¼]V [a[\vUM LM ^MV\QTI\QWV VWV NQT\Zu o ]VM ^uZQ\IJTM ® [MI WN OZMMV ¯ 1T[ XM]^MV\ uOITMUMV\ XI[[MZ XIZ ]VM NMVw\ZM W]^MZ\M W] ]VM XWZ\M 4M XT][ NIKQTM M[\ LM RIZLQV MV RIZLQV XIZ \ZIV[NMZ\ ^QI ]VM XTIV\M W] ]VM JW]\]ZM :QMV VM XW]ZZIQ\ w\ZM XT][ WXXWZ\]V# QT[ XM]^MV\ KWV\QV]MZ o UIVOMZ XMVLIV\ Y]¼QT[ ^W aIOMV\ ;Q ^W\ZM RIZLQV M[\ o VW]^MI] QVNM[\u L]ZIV\ T¼PQ^MZ TWZ[Y]¼QT V¼a XT][ LM \u\ZIVaKPQLMI IK\QN[ o T¼M`\uZQM]Z M\ Y]M ^W][ V¼MV I^Mb XI[ IXXWZ\u IXZv[ I^WQZ ^Q[Q\u ]V I]\ZM RIZLQV ^W][ LM^Mb []XXW[MZ Y]M ^W][ V¼I^Mb XI[ \W\ITMUMV\ uZILQY]u TM[ IZIQOVuM[ W] TM]Z[ ¶]N[ M\ TM[ []Z^Q^IV\M[ WV\ ZMXM]XTu TI ® OZMMV ZWWU ¯ 4M[ ¶]N[ LM \u\ZIVaY]M[ [WV\ L¼]VM KMZ\IQVM UIVQvZM QUXMZUuIJTM[ I]` QV[MK\QKQLM[ ;Q K¼M[\ TM KI[ TI XZWKPIQVM NWQ[ Y]M ^W][ I[XMZOMb I] TQM] L¼]V [M]T \ZIQ\MUMV\ UM\\Mb L] XM[\QKQLM \ZWQ[ NWQ[ o \ZWQ[ I^MK Y]I\ZM RW]Z[ L¼QV\MZ^ITTM ,M KM\\M UIVQvZM \W][ TM[ []Z^Q^IV\[ W] VW]^MI]` Vu[ [MZWV\ \]u[

4M[ NMZ\QTQ[IV\[ Y]M ^W][ I^Mb KPWQ[Q[ [WV\ TuOvZMUMV\ Lu[uY]QTQJZu[ KIZ QT[ KWV\QMVVMV\ XM] LM XPW[XPWZM 8 KWUUM QVLQY]u XIZ TM KPQNNZM L] UQTQM] []Z T¼u\QY]M\\M LM[ NMZ\QTQ[IV\[ +M V]\ZQUMV\ M[\ MV OuVuZIT XZu [MV\ MV IJWVLIVKM LIV[ TM[ NWZU]TM[ LM NTWZIQ[WV 4M SQ\ 0]UJWTL\ M[\ ]V UuTIVOM LM \ZWQ[ KWUXW[u[ M\ T¼]V M[\ UIVY]IV\

6($ 2) *5((1 (;7(5,(85 -·DL JkFKp PD GHUQLqUH FXOWXUH LQGRRU HQ DVSHUJHDQW OHV SODQWHV DYHF GH O·DFLGH JLEEpUHOOLTXH ORUVTXH M·DL DOOXPp OD OXPLqUH SRXU OD IORUDLVRQ 7RXWHV OHV SODQWHV TXL pWDLHQW GHV FORQHV IHPHOOHV VRQW GHYHQXHV KHUPDSKURGLWHV -·DL UpFROWp SOXV GH JUDLQHV G·XQ FURLVHPHQW UDSLGH GH NXVKĦDIJKDQL -H VXVSHFWH FHV JUDLQHV G·rWUH WRXWHV IpPLQLVpHV (VW FH YUDL" -H YLV GDQV XQH UpJLRQ DJUDLUH HW MH SHQVDLV VHPHU OHV JUDLQHV j FHQWLPqWUHV O·XQH GH O·DXWUH HQ VLOORQV GH PqWUHV G·pFDUW /HV SODQWHV JUDQGLURQW SHQGDQW HQYLURQ FLQT j VL[ VHPDLQHV 3XLV MH OHV SRXVVHUDL j IOHXULU j SDUWLU GX HU MXLOOHW $LĦMH UDLVRQ GH SHQVHU TXH OHV SODQWHV VHURQW PDWXUHV SRXU OH DR W" 4XHO HVW OH ERQ SODQQLQJ SRXU OHV FRXYULU" $ TXHOOH SURIRQGHXU GRLV MH HQIRQFHU OHV JUDLQHV" &DUO .XVK 4M[ OZIQVM[ [WV\ \W]\M[ NuUQVQ[uM[ X]Q[Y]M TM[ NMUMTTM[ WV\ u\u XW][[uM[ o NTM]ZQZ KPQUQY]MUMV\ ;Q \] KW]^ZM[ TM[ XTIV\M[ Y]W\QLQMVVMUMV\ XW]Z Y]¼MTTM[ ZMtWQ^MV\ [M]TM UMV\ PM]ZM[ LM T]UQvZM XIZ RW]Z TM[ XTIV\M[ NTM]ZQZWV\ +W]^ZM TM KPIUX MV ]\QTQ[IV\ L] XTI[\QY]M JTIVK VWQZ JTIVK XW]Z TM K \u M`\uZQM]Z ZuNTuKPQ TI T]UQvZM M\ VWQZ XW]Z TM K \u QV\uZQM]Z OIZLM TI XTIV\M LIV[ T¼WJ[K]ZQ\u ) \I TI\Q\]LM TM MZ R]QV TM [WTMQT [M Tv^M o P ! M\ [M KW]KPM o P 4¼I]JM M\ TM KZuX][K]TM WV\ TQM] IXXZW`QUI\Q^MUMV\ ]VM LMUQ PM]ZM XT]\ \ M\ XT][ \IZL IUMVIV\ TM[ PM]ZM[ uKTIQZuM[ MV\ZM P ! M\ P 8W]Z NI^WZQ[MZ TI NTWZIQ[WV KW]^ZM TM[ XTIV\M[ I]` MV^QZWV[ LM P ,M KM\\M UIVQvZM TM[ XTIV\M[ ZMKM^ZWV\ PM]ZM[ LM T]UQvZM M\ L¼WJ[K]ZQ\u )XZv[ P MVTv^M \M[ JpKPM[ INQV Y]M TI ZW[uM W] T¼P]UQLQ\u KWVLMV[uM [¼u^IXWZM

&/21( (1 )/(856 1RXV DYRQV HX XQH VpULHXVH SDQQH GH FRXUDQW GDQV PD UpJLRQ HW PHV SODQWHV PqUH VRQW PRUWHV ,O P·HQ UHVWDLW DYHF GHV WrWHV HW M·HQ DL IDLW GHV ERXWXUHV /HV ERXWXUHV VRQW PDLQWHĦ QDQW HQ SHUPDQHQFH VRXV XQH ODPSH /H SUREOqPH HVW TXH OHV IHXLOOHV RQW O·DLU GpIRUPp /HV IHXLOOHV RQW XQH VHXOH IROLROH SDV G·pYHQWDLO HW HOOHV VRQW WDFKHWpHV GH YHUW FODLU j WUDYHUV GX YHUW IRQFp $V WX GHV FRQVHLOV j PH GRQQHU" 1XQR 3RUWXJDO 4M[ KTWVM[ XI[[MV\ LM TI NTWZIQ[WV o TI KZWQ[[IVKM ^uOu\I\Q^M 4WZ[Y]¼QT[ NWV\ KMTI QT[ [M ZuOuVvZMV\ [W]^MV\ MV NWZUIV\ LM[ NM]QTTM[ o ]VM [M]TM NWTQWTM -V T¼M[XIKM LM LM]` [MUIQVM[ TM[ XTIV\M[ XW][[MZWV\ VWZUITM UMV\

352%/(0( '( %275<7,6 -VNWVKM \M[ OZIQVM[ o UU LM XZWNWVLM]Z )[[]ZM \WQ Y]M TI \MZZM ZM[\M P]UQLM M\ XTIKM ]V NQTM\ XIZ LM[[][ \WV KPIUX INQV Y]M TM[ WQ[MI]` VM UIVOMV\ XI[ TM[ OZIQVM[ 4M[ OZIQVM[ LM^ZIQMV\ OMZUMZ MV T¼M[XIKM L¼]VM [MUIQVM

#ETTE PLANTE SOUFFRE D UNE DÏFICIENCE EN AZOTE .

CALCIUM #A ET MAGNÏSIUM -G

-H SHQVH DYRLU XQ SHWLW SUREOqPH GH ERWU\WLV -H FKHUFKH XQ PR\HQ ELR SRXU OH WUDLWHU /H SUREOqPH F·HVW TXH MH WUDYDLOOH j O·H[WpULHXU HW TXH MH QH SHX[ SDV YUDLPHQW UpJXOHU O·KXPLGLWp -·DL WURXYp FH SURGXLW DSSHOp *UHHQ&XUH GRQW O·LQJUpGLHQW DFWLI HVW GX ELĦ FDUERQDWH GH SRWDVVLXP 3HXWĦRQ O·XWLOLVHU VDQV GDQJHU" 2Q GLUDLW TX·LO \ D G·DXWUHV SHWLWHV WDFKHV TXL VH IRUPHQW UHVVHPEODQW j GX PLOGLRX ,O Q·\ HQ D TX·j GHX[ RX WURLV HQGURLWV SRXU OH PRPHQW 6L WX SRXYDLV PH FRQVHLOOHU XQ ERQ IRQJLFLGH ELR TXL VRLJQH WRXW MH WH VHUDL UHFRQQDLVVDQW 0HUFL SRXU WRQ WHPSV HW FRQWLQXH FRPPH oD 3DEOR 4M *W\Za\Q[ M[\ ]V KPIUXQOVWV M\ QT ^I ZuIOQZ I] JQKIZJWVI\M LM XW \I[[Q]U 4M[ KPIUXQOVWV[ M\ TM[ UWQ[Q[[]ZM[ [M Lu^MTWXXMV\ LIV[ ]V MV^QZWVVMUMV\ IKQLM 4M[ JQKIZJWVI\M LM XW\I[[Q]U M[\ ITKITQV M\ Y]IVL QT M[\ LQ[[W]\ QT UIQV\QMV\ ]V X0 uTM^u o TI []ZNIKM LM[ \Q[[][ 4M XW\I[[Q]U M[\ ]V V]\ZQUMV\ Y]Q XM]\ u^MV\]MTTMUMV\ w\ZM IJ[WZJu XIZ TM[ \Q[[][ LM TI XTIV\M 4M ;MZMVILM M[\ ]V NWVOQKQLM KWUXW[u LM *IKQTT][ []J\QTQ[ ]VM JIK\uZQM Y]Q I\\IY]M TM[ KPIUXQOVWV[ +¼M[\ JQW M\ XM]\ w\ZM ]\QTQ[u [IV[ LIVOMZ []Z \M[ XTIV\M[ R][Y]¼o TI ZuKWT\M 4M NWVOQKQLM BMZW <WTMZIVKM Y]M R¼IQ Lu^MTWXXu M\ NIJZQY]u KWV\QMV\ LM[ P]QTM[ ^uOu\ITM[ VI\]ZMTTM[ Y]Q I\\IY]MV\ TM[ KMTT]TM[ LM[ KPIUXQOVWV[ M\ Lu\Z]Q\ TM]Z WZOIVQ[UM 1T KWV\QMV\ uOITMUMV\ L] JQKIZJWVI\M LM XW \I[[Q]U 1T M`Q[\M uOITMUMV\ L¼I]\ZM[ NWVOQKQLM[ o JI[M L¼P]QTM ^uOu\ITM[ Y]Q UIZKPMV\ JQMV 4¼P]QTM LM VMMU u\W]NNM TM[ KPIUXQOVWV[ M\ TM[ UWQ[Q[[]ZM[ UIQ[ TIQ[[M LM[ Zu[QL][ P]QTM]` []Z TM[ \Q[[]M[

3OFT 3ECRETS

À Ì V> ³Ê`iÊ >vi 5NE SAVEUR DOUCE DENSE ET FRUITÏE QUI ATTIRE L ATTENTION AVEC FORCE UNE PRODUCTION DE FLEURS ET DE RÏSINE EXCELLENTE ALLIÏE Ì UNE RAPIDITÏ DE FLORAISON QUASI UNIQUE /D IRUFH G¶DWWUDFWLRQ LPPpGLDWH FUppH SDU O¶DU{PH SDUWLFXOLHU GH OD &ULWLFDO GH 'LQDIHP H[SOLTXH OH IDLW TX¶LO V¶DJLVVH GH O¶XQH GHV YDULpWpV OHV SOXV UHFKHUFKpHV GH QRWUH FDWDORJXH 8QH SODQWH TXL UpYHLOOH WRXV OHV VHQV DYHF VRQ RGHXU SURIRQGH HW SDUWLFXOLqUH HW TXL GRPLQH WRXWHV OHV DXWUHV ]RQHV GH FXOWXUH &HW DU{PH VH WUDQVIRUPH GDQV OD ERXFKH HQ XQH VDYHXU GpOLFLHXVHPHQW GRXFH IUXLWpH HW SHUVLVWDQWH (OOH HVW pJDOHPHQW WUqV DSSUpFLpH SRXU VRQ HIIHW SXLVVDQW HW OD UDSLGLWp DYHF ODTXHOOH HOOH IOHXULW /D &ULWLFDO GH 'LQDIHP HVW XQH YDULpWp K\EULGH GRQW OH SKpQRW\SH OH SOXV FRQQX D O¶DSSDUHQFH G¶XQH 6DWLYD ± DYHF GHV IHXLOOHV HIILOpHV GHV WLJHV ILQHV HW GHV UDPLILFDWLRQV DERQGDQWHV ± PDLV DYHF XQH IORUDLVRQ j OD UDSLGLWp FDUDFWpULVWLTXH GHV ,QGLFDV OHV SOXV UDSLGHV /D JDUDQWLH G¶REWHQLU GH ERQV UpVXOWDWV DYHF FHWWH YDULpWp HW OD ERQQH UpSXWDWLRQ TX¶HOOH D DFTXLV FHV GHUQLqUHV DQQpHV HQ RQW IDLW XQH UpIpUHQFH SRXU GH QRPEUHX[ FXOWLYDWHXUV TXL JDUGHQW WRXMRXUV XQ FRLQ OLEUH SRXU OD FXOWLYHU WDQW HQ LQWpULHXU TX¶HQ H[WpULHXU

> ÌÊ ½ië>ViÊ`iÊVÕ ÌÕÀiÊ ÌjÀ iÕÀi /D &ULWLFDO GH 'LQDIHP UpDJLW j OD SHUIHFWLRQ TXDQG HOOH GRLW V¶DGDSWHU DX[ FRQGLWLRQV G¶XQH FXOWXUH G¶LQWpULHXU 1RXV DYRQV FRQWDFWp ³-´ XQ YpWpUDQ GH OD FXOWXUH TXL FROODERUH DYHF 'LQDIHP HW D SOXVLHXUV DQQpHV G¶H[SpULHQFH DYHF FHWWH YDULpWp GH ODTXHOOH LO D VpOHFWLRQQp XQ FORQH SDUPL JUDLQHV RQ UHFKHUFKDLW O¶pPHUJHQFH G¶XQ SKpQRW\SH WUqV FDUDFWpULVWLTXH GH OD &ULWLFDO DYHF OHV IHXLOOHV HIILOpHV GH OD 6DWLYD SOXV KDXWH TXH VHV V°XUV HW DYHF GHV WLJHV ILQHV HW GHV WrWHV JUDVVHV $LQVL OH FORQH VpOHFWLRQQp Q D GRQQp FRPPH UpVXOWDW XQH SODQWH WUqV SURGXFWLYH DYHF SOXV GH UpVLQH HW XQ JR W LPSUHVVLRQQDQW WUqV LQWHQVH TXDOLILp SDU EHDXFRXS GH EUXWDO 8QH VDYHXU TXL SHUVLVWH GDQV OD ERXFKH HW UHVWH GHQVH PrPH TXDQG HOOH HVW PpODQJpH DX WDEDF 8Q DU{PH TXL ³HPSHVWH´ WRXV OHV DOHQWRXUV HW QRXV GRQQH HQYLH GH UHFRPPHQFHU HQ ERXFOH DYHF FHWWH PHUYHLOOHXVH VDYHXU TXL« &¶HVW WRXW FHOD TXL IDLW GH OD &ULWLFDO GH 'LQDIHP XQH YDULpWp TXL FUpH GHV DGHSWHV ILGqOHV 'DQV VRQ HVSDFH GH FXOWXUH SDUIDLWHPHQW FRQoX - QRXV PRQWUH TXHOTXHV H[HPSODLUHV SUHVTXH PDWXUHV GH &ULWLFDO GH 'LQDIHP GRQW OHV WrWHV SULQFLSDOHV V¶HIIRQGUHQW OLWWpUDOHPHQW VRXV OHXU SURSUH SRLGV &¶HVW OD FRPELQDLVRQ HQWUH FHW DVSHFW 6DWLYD DYHF GHV WLJHV pWURLWHV HW GH QRPEUHXVHV UDPLILFDWLRQV HQVHPEOH DYHF XQ IORUDLVRQ UDSLGH HW DERQGDQWH TXL GRQQH FHV LPSUHVVLRQQDQWV UpVXOWDWV 3RXU FHWWH UDLVRQ FHUWDLQV YpWpUDQV GH OD FXOWXUH GH &ULWLFDO QRXV UHFRPPDQGHQW VSpFLDOHPHQW G¶XWLOLVHU GHV WXWHXUV RX GHV JXLGHV SRXU REWHQLU OH PD[LPXP GH FHWWH YDULpWp

- QRXV UDFRQWH VHV DQQpHV GH ILGpOLWp j OD &ULWLFDO GH 'LQDIHP GX PRPHQW R LO D SHUVRQQHOOHPHQW VpOHFWLRQQp XQ FORQH SRXU OHV FDUDFWpULVWLTXHV PHQWLRQQpHV SOXV KDXW ± OD UDSLGLWp GH OD IORUDLVRQ OH JR W HW O¶RGHXU LQFUR\DEOHPHQW GHQVHV TXL pYRTXH O¶DQFLHQQH pFROH GH OD 6NXQN ± j SDUWLU GH JUDLQHV GH &ULWLFDO GH 'LQDIHP j OD UHFKHUFKH GH FH SRLQW SUpFLV R OD SODQWH FURvW FRPPH XQH 6DWLYD PDLV IOHXULW DYHF OD UDSLGLWp GHV ,QGLFDV OHV SOXV UDSLGHV (Q RXWUH GXUDQW FHV DQQpHV LO D UpXVVL j IRUWHPHQW DPpOLRUHU VD ]RQH GH FXOWXUH DYHF GH SHWLWV GpWDLOV FRPPH FHX[ GH IL[HU HQVHPEOH SOXVLHXUV UpIOHFWHXUV $GMXVW D ZLQJ HW O¶LQVWDOODWLRQ G¶XQ V\VWqPH G¶LUULJDWLRQ DXWRPDWLVp TXL DOLPHQWH OD FXOWXUH HW VRQ VXEVWUDW &DQQD 7HUUD 3URIHVVLRQDO HW GHV SURGXLWV GH EDVH GH OD JDPPH GH &DQQD IHUWLOLVDQWV 7HUUD 9HJD HW 7HUUD )ORUHV SRXU OD FURLVVDQFH HW UHVSHFWLYHPHQW OD IORUDLVRQ DLQVL TXH GX &DQQD]\P 5KL]RWRQLF HW 3. /H UpVXOWDW DLQVL REWHQX HVW H[FHOOHQW HW DYHF XQ SHX SOXV GH MRXUV GH IORUDLVRQ FHWWH &ULWLFDO GH 'LQDIHP FXOWLYpH HQ LQWpULHXU HVW GHYHQXH OX[XULDQWH DYHF FHUWDLQHV WLJHV GRXEOpHV SRXU OH SRLGV GH OHXUV WrWHV pQRUPHV TXL DXMRXUG¶KXL WRXFKHQW SUHVTXH OH VRO 'LQDIHP DIILUPH GDQV VRQ FDWDORJXH TXH OD &ULWLFDO HVW SUrWH HQ MRXUV PDLV - HW G¶DXWUHV FXOWLYDWHXUV QRXV GLVHQW TX¶LOV SUpIqUHQW OD ODLVVHU TXHOTXHV MRXUV GH SOXV MXVTX¶j SRXU TX¶HOOH JURVVLVVH HQFRUH SOXV HW VH FRXYUH G¶XQH SURGXFWLRQ GH UpVLQH H[WUrPH FH TXL GRQQH pYLGHPPHQW XQ HIIHW SOXV SXLVVDQW

*UAN DE #ALAMO

GH FHWWH YDULpWp j O¶H[WpULHXU SOXV GLVFUqWH SDU FRQWUH VRQ DU{PH SURIRQG HW LQWHQVH Q¶DLGH SDV YUDLPHQW DX FDPRXIODJH 4XDQG RQ V¶DSSURFKH G¶XQ JURXSH GH SODQWHV GH &ULWLFDO j O¶H[WpULHXU F¶HVW VRQ DU{PH LQWHQVH HW GRX[ TXL GRPLQH WRXV OHV HQYLURQV G¶XQH PDQLqUH FDUDFWpULVWLTXH %LHQ V U LO IDXW WHQLU FRPSWH GH FHWWH RGHXU TXDQG RQ SODQLILH OD IXWXUH ]RQH GH FXOWXUH 'DQV OH FDV GH OD FXOWXUH TXH QRXV DYRQV YLVLWpH OH FORQH VpOHFWLRQQp GH &ULWLFDO D pWp SODQWp GDQV XQ WHUUDLQ ELRORJLTXH F¶HVW j GLUH SUpSDUp DYHF OHV V\VWqPHV GH O¶DJULFXOWXUH WUDGLWLRQQHOOH ,O Q¶\ D SDV HX G¶DSSRUWV GH IHUWLOLVDQWV HQ SOXV GX IXPLHU LQFRUSRUp GDQV OD WHUUH ODERXUpH O¶XQLTXH WUDLWHPHQW GRQW OHV SODQWHV RQW HX EHVRLQ IXW FRQWUH OHV FKHQLOOHV TX¶RQ HQ SOXV HQOHYpHV j OD PDLQ 2Q OHV D FRPEDWWXHV DYHF XQ SURGXLW FRPSOqWHPHQW ELRORJLTXH GX %HOWKLUXO GH 7UDEH TXL FRQWLHQW GHV %DFLOOXV WKXULQJLHQVLV 1RXV DYRQV YLVLWp OD FXOWXUH H[WpULHXUH GH &ULWLFDO GH 'LQDIHP j OD ILQ VHSWHPEUH DX PRPHQW GH OD UpFROWH /¶RGHXU SDUWLFXOLqUH GH OD &ULWLFDO DQQRQFH OH GpEXW GH O¶DUULYpH GH OD UpFROWH FDU LO V¶DJLW G¶XQH YDULpWp TXL

HQ H[WpULHXU HVW SUrWH OD GHUQLqUH VHPDLQH GH VHSWHPEUH &HOD SHUPHW GH OD UpFROWHU DYDQW TX¶HOOH QH VRLW DIIHFWpH SDU OHV PRLVLVVXUHV VXUWRXW TXH O¶RQ FRQVLGqUH TXH FHWWH YDULpWp \ HVW DVVH] VHQVLEOH 'DQV FH FDV FL OD FXOWXUH D UHQFRQWUp TXHOTXHV SUREOqPHV GH %RWU\WLV TXL RQW pWp WUDLWpV DYHF GX 3URSROHR (OOH D pWp UpFROWpH OH VHSWHPEUH (Q IRQFWLRQ GH OD ODWLWXGH HW GH FH TXH QRXV PRQWUH OD SODQWH RQ SHXW OXL ODLVVHU TXHOTXHV MRXUV GH SOXV SRXU REWHQLU XQH PHLOOHXUH SURGXFWLRQ $SUqV DYRLU ORQJXHPHQW FRQWHPSOp OD SHWLWH ³IRUrW´ GH &ULWLFDO GH 'LQDIHP WRPEHU GDQV OHV PDLQV GHV FDQQDELFXOWHXUV QRXV QRXV VRPPHV UHWLUpV 0DLV XQH VHPDLQH SOXV WDUG QRXV DYRQV SX JR WHU TXHOTXHV WrWHV GH FHV PrPHV SODQWHV FXOWLYpHV GH PDQLqUH ELRORJLTXH $YHF FHWWH VDYHXU GHQVH HW FHW DU{PH GRX[ FRPSOqWHPHQW GRPLQDQW QRXV DYRQV GpILQLWLYHPHQW FRPSULV OHV PRWLYDWLRQV TXL SRXVVHQW OHV FXOWLYDWHXUV j UHVWHU ILGqOHV j OD &ULWLFDO 8QH YDULpWp H[FHSWLRQQHOOH TXL QRXV LQYLWH j PDLQWHQLU GHV UHODWLRQV GH UHVSHFW UpFLSURTXH HW TXL QRXV PDLQWLHQW FDSWLI GHSXLV GH QRPEUHXVHV DQQpHV« HW TXL VDLW MXVTX¶j TXDQG

1 iÊv ÀkÌÊ`iÊ À Ì V> ³ 6L OD &ULWLFDO GH 'LQDIHP GRQQH FHV UpVXOWDWV HQ LQWpULHXU YRXV SRXYH] YRXV LPDJLQHU FH TX¶HOOH GRQQH FRPPH UpVXOWDWV VSHFWDFXODLUHV HQ H[WpULHXU ± VXU XQH WHUUDVVH GDQV XQH VHUUH RX HQ SOHLQ DLU 1RXV DYRQV HX O¶RFFDVLRQ GH YLVLWHU XQH FXOWXUH GH FHWWH YDULpWp HQ SOHLQH QDWXUH HW SRXU TXHOTX¶XQ TXL FRQQDvW VRQ RGHXU VSHFWDFXODLUH LO Q¶\ D ULHQ GH SOXV DJUpDEOH TXH GH V¶DWWDUGHU GDQV XQH SHWLWH IRUrW ELHQ RUGRQQpH GH &ULWLFDO (Q H[WpULHXU OD SURGXFWLRQ GH FHWWH YDULpWp VL HOOH GLVSRVH GH EHDXFRXS G¶HVSDFH SRXU pWHQGUH VHV UDFLQHV VH TXDOLILH GH WUqV ERQQH SRXU OD PDMRULWp GHV FXOWLYDWHXUV /D SODQWH DYHF VD WHQGDQFH j VH UDPLILHU SHQGDQW OD FURLVVDQFH RXYUH XQ JUDQG ³pYHQWDLO´ GH WrWHV TXL VH UpSDQGHQW GDQV WRXV OHV VHQV 0rPH VL HOOH Q¶DWWHLQW SDV XQH WDLOOH DXVVL KDXWH TXH G¶DXWUHV YDULpWpV j SUpGRPLQDQFH 6DWLYD VD FDSDFLWp GH SURGXFWLRQ QH UHVWH SDV j OD WUDvQH (OOH V¶pWHQG VXUWRXW GH PDQLqUH KRUL]RQWDOH VDQV DYRLU EHVRLQ G¶rWUH JXLGpH RX WDLOOpH &HOD HQ IDLW XQH YDULpWp TXL UpDJLW SDUIDLWHPHQW j GHV IRUPHV GH FXOWXUH JXLGpHV FRPPH OH 62* RX OH 6&52* &H GpWDLO FRQFHUQDQW OD WDLOOH SHXW V¶DYpUHU XWLOH FDU FHOD UHQG OD FXOWXUH

#RITICAL DEUXIÒME SÏANCE

#RITICAL TROISIÒME SÏANCE

#RITICAL TROISIÒME SÏANCE

$C 1NRDMSG@ K

3OFT 3ECRETS

$WBKTRHUD

&YQFSJFODFT B MB QPJOUF EV QSPHSFT 'HSXLV TXH OHV KXPDLQV RQW FRPSULV TX¶LOV SRXYDLHQW PRGLILHU OHV LVVXHV GH OD QDWXUH HQ SODQWDQW GHV JUDLQHV QRXV PDQLSXORQV OHV HQYLURQQHPHQWV GHV SODQWHV /¶LUULJDWLRQ OD IHUWLOLVDWLRQ OD WDLOOH HW OD UHSURGXFWLRQ IRQW SDUWLH GHV DVWXFHV GH O¶DJULFXOWXUH GHSXLV SOXVLHXUV PLOOpQDLUHV

FHWWH pSRTXH j 6DQ )UDQFLVFR OH VROHLO VH OqYH j K HW VH FRXFKH j K XQ WRWDO GH KHXUHV HW PLQXWHV /¶DXEH HW OH FUpSXVFXOH \

DMRXWHQW HQFRUH PLQXWHV GH OXPLqUH URXJH /HV SODQWHV XWLOLVHQW O¶DEVHQFH GH VSHFWUH SRXU PHVXUHU OD SpULRGH QRFWXUQH /D SpULRGH GLXUQH WRWDOH

HVW GRQF G¶HQYLURQ K ODLVVDQW K G¶REVFXULWp /D SpULRGH FULWLTXH GH FHWWH SODQWH HVW GH K 6L RQ OXL GRQQH VHXOHPHQW KHXUHV GH SpULRGH

/¶XWLOLVDWLRQ GH OD OXPLqUH HW GH O¶pFODLUDJH SRXU PDQLSXOHU OD FURLVVDQFHV GH OD SODQWH D FRPPHQFp DX GpEXW GX qPH VLqFOH DYHF OH GpYHORSSHPHQW GH O¶LQGXVWULH IORUDOH PRGHUQH $ FHWWH pSRTXH OHV FKU\VDQWKqPHV Q¶pWDLHQW GLVSRQLEOHV TX¶HQ DXWRPQH /HV FKHUFKHXUV RQW GpFRXYHUW TXH OHXU IORUDLVRQ SRXYDLW rWUH UHWDUGpH RX LQGXLWH SDU FHUWDLQV UpJLPHV OXPLQHX[ 2Q D GpFRXYHUW TXH OHV FKU\VDQWKqPHV pWDLHQW GHV SODQWHV j MRXUQpH FRXUWH &HFL VH UpIpUH j OD VHQVLELOLWp GH OD SODQWH SDU UDSSRUW j OD SpULRGH QRFWXUQH HW PHVXUH OD ORQJXHXU GH FHOOH FL HW QRQ OD GXUpH GH OD SpULRGH OXPLQHXVH 'HX[LqPHPHQW FHV SODQWHV QpFHVVLWHQW XQH FHUWDLQH SpULRGH QRFWXUQH FULWLTXH F¶HVW j GLUH XQ QRPEUH G¶KHXUHV LQLQWHUURPSXHV G¶REVFXULWp SRXU LQGXLUH OD IORUDLVRQ &H QRPEUH G¶KHXUHV YDULH G¶XQH YDULpWp j O¶DXWUH /HV FXOWLYDWHXUV GH PDULMXDQD XWLOLVHQW OHV PrPHV WHFKQLTXHV TXH FHOOHV XWLOLVpHV SDU OHV FXOWLYDWHXUV GH FKU\VDQWKqPHV FDU OH FDQQDELV HVW pJDOHPHQW XQH SODQWH j MRXUQpH FRXUWH /HV FXOWLYDWHXUV LQGRRU LQFLWHQW JpQpUDOHPHQW OHV SODQWHV j IOHXULU HQ UpGXLVDQW OH QRPEUH G¶KHXUHV GH OXPLqUH j FH TXL GRQQH KHXUHV G¶REVFXULWp LQLQWHUURPSXH

,ES PLANTES ONT ÏTÏ PLACÏES DEHORS TÙT DANS LA SAISON ET AURAIENT COMMENCÏ Ë FLEURIR SOUS LA LUMIÒRE NATURELLE DONT LA PÏRIODE NOCTURNE FAISAIT UN PEU MOINS DE HEURES 0OUR MAINTENIR LES PLANTES EN CROISSANCE VÏGÏTATIVE ET LES EMPÐCHER DE FLEURIR IL FAUT LES hPULVÏRISERv DE LUMIÒRE AU MILIEU DE CHAQUE PÏRIODE NOCTURNE 5N ÏCLAIRAGE BREF REMET LE COMPTEUR CHIMIQUE DE LA PÏRIODE NOCTURNE CRITIQUE DES PLANTES Ë ZÏRO ,E CADRE EST COMPOSÏ DE TUYAUX EN 06# ,E JARDINIER M A DIT QUE SI C ÏTAIT Ë REFAIRE AU MOINS UNE PARTIE DU CADRE SERAIT COMPOSÏE DE TUBES D ACIER ET D ALUMINIUM POUR LE RENDRE PLUS STABLE

*iÀ `iÊ Õ iÕÃiÊ VÀ Ì µÕi /D IRUPXOH D pWp DGPLVH VDQV TXHVWLRQQHPHQW SDU OHV FXOWLYDWHXUV GX PRQGH HQWLHU &¶HVW SUREDEOHPHQW G j O¶XQH GH PHV GLVFXVVLRQV WHFKQLTXHV SDUXHV GDQV XQ GH PHV SUHPLHUV OLYUHV /H UpJLPH D pWp FKRLVL SDUFH TXH OH FR DXWHXU HW PRL PrPH pWLRQV G¶DFFRUG SRXU GLUH TXH SHX LPSRUWH OD SpULRGH FULWLTXH G¶XQH YDULpWp DYHF KHXUHV G¶REVFXULWp HOOH IOHXULUD &HSHQGDQW OD SOXSDUW GHV YDULpWpV RQW EHVRLQ GH PRLQV GH KHXUHV G¶REVFXULWp SRXU IOHXULU 6L OHV SODQWHV GH PDULMXDQD FXOWLYpHV j O¶H[WpULHXU DYDLHQW EHVRLQ G¶XQH SpULRGH QRFWXUQH GH KHXUHV SRXU IOHXULU HOOHV QH FRPPHQFHUDLHQW SDV j IOHXULU DYDQW OH VHSWHPEUH OH SUHPLHU MRXU GH O¶DXWRPQH TXDQG OH MRXU HW OD QXLW RQW OD PrPH ORQJXHXU (OOHV VHUDLHQW P UHV VHPDLQHV SOXV WDUG (Q UpDOLWp OD SOXSDUW GHV YDULpWpV PRGHUQHV VRQW P UHV HQWUH GpEXW VHSWHPEUH HW ILQ RFWREUH /D IRUPDWLRQ GHV WrWHV VH GpFOHQFKH VHPDLQHV SOXV W{W 3DU H[HPSOH XQH YDULpWp GH VHPDLQHV TXL D EHVRLQ GH MRXUV GX IRUoDJH j OD PDWXULWp TXL QRUPDOHPHQW VHUDLW P UH OH HU RFWREUH GHYUDLW FRPPHQFHU j IOHXULU OH HU DR W $

5NE LAMPE (03 AUTOMATISÏE CONÎUE PAR 0!2 ,IGHTING POUR RÏGULER LA FLORAISON #ETTE LAMPE FIXÏE AU DESSUS DU JARDIN AVEC DES CÉBLES OSCILLE D AVANT EN ARRIÒRE ET COUVRE UNE SURFACE D ENVIRON MÒTRES CARRÏS 5NE MINUTERIE SERT Ë ALLUMER LA LAMPE PENDANT MINUTES TOUTES LES HEURES PENDANT LA PÏRIODE NOCTURNE

3OFT 3ECRETS

QRFWXUQH SDU MRXU LQGRRUV DX OLHX GH KHXUHV HOOH IOHXULUD /HV MDUGLQLHUV FXOWLYDQW j O¶H[WpULHXU HW D\DQW GpFRXYHUW OD GXUpH GH OD SpULRGH FULWLTXH TXL LQGXLW OD IORUDLVRQ SHXYHQW XWLOLVHU FHWWH LQIRUPDWLRQ SRXU rWUH SOXV HIILFDFHV GDQV OHXU MDUGLQ LQWpULHXU (Q JpQpUDO GHV SODQWHV FXOWLYpHV VRXV XQ F\FOH SDVVHQW OD PRLWLp GH OHXU WHPSV GDQV OH QRLU 6L FHV SODQWHV RQW XQH SpULRGH FULWLTXH GH IORUDLVRQ GH SDU H[HPSOH KHXUHV QRFWXUQH SDU MRXU HOOHV SHXYHQW UHFHYRLU DX OLHX GH KHXUHV GH OXPLqUH SDU MRXU F¶HVW j GLUH SUHVTXH G¶pQHUJLH HQ SOXV TX¶HOOHV SHXYHQW XWLOLVHU SRXU SURGXLUH GHV VXFUHV HW GRQF SRXVVHU SOXV YLWH

> «Õ iÀÊ >Ê Õ iÀiÊ>Ê ½iÝÌiÀ iÕÀ -H SHQVH TXH SDUIRLV OD QDWXUH VH WURPSH GX PRLQV HQ FH TXL FRQFHUQH OD PDWXUDWLRQ GH OD PDULMXDQD 6L FHOD pWDLW GpWHUPLQp SDU OHV EHVRLQV KXPDLQV OHV WrWHV VHUDLHQW SUrWHV j OD ILQ GX SULQWHPSV SRXU rWUH GLVSRQLEOHV GqV OH GpEXW GH O¶pWp OD VDLVRQ GHV ILHVWDV 6L O¶RQ FRQVLGqUH OH PHLOOHXU PRPHQW SRXU O¶DJULFXOWHXU HOOHV VHUDLHQW P UHV DX PLOLHX GH O¶pWp TXDQG LO IDLW FKDXG HW TXH OH VROHLO WDSH IRUW +pODV OD QDWXUH D FKRLVL O¶DXWRPQH /D UpFROWH SHXW rWUH ERQQH VL OH WHPSV QH SDVVH SDV j O¶DWWDTXH HQ SUHPLHU $YHF XQ SHX G¶HIIRUW RQ SHXW PDQLSXOHU OH F\FOH GH OXPLqUH j O¶H[WpULHXU SRXU DGDSWHU OD FURLVVDQFH HW OD IORUDLVRQ GHV SODQWHV VHORQ QRV FRQYHQDQFHV -H SHQVH TXH OH PHLOOHXU PRPHQW HW OH SOXV FRPPRGH SRXU UpFROWHU HVW O¶pWp SOXW{W TXH O¶DXWRPQH /HV WrWHV TXL VRQW P UHV j OD PL pWp DXURQW UHoX XQH OXPLqUH EHDXFRXS SOXV LQWHQVH HW SOXV GH VSHFWUH 89 TXH OHV WrWHV P ULHV HQ DXWRPQH /D OXPLqUH LQWHQVH GRQQH GH O¶pQHUJLH DX[ SODQWHV SRXU SURGXLUH GH SOXV JURVVHV WrWHV /HV UD\RQV 89 DXJPHQWHQW OHXU SXLVVDQFH 3RXU IRUFHU OHV SODQWHV j IOHXULU GXUDQW O¶pWp HOOHV GRLYHQW UHFHYRLU OHXU SpULRGH FULWLTXH QRFWXUQH FKDTXH MRXU &RXYULU OHV SODQWHV DYHF XQ WLVVX RFFXOWDQW FKDTXH MRXU SRXU TX¶HOOHV DLHQW KHXUHV G¶REVFXULWp SRXVVH OHV SODQWHV j SDVVHU HQ IORUDLVRQ 3RXU FRPPHQFHU LO IDXW GpFLGHU VL O¶RQ YD UHVWUHLQGUH OD OXPLqUH HQ GpEXW RX HQ ILQ GH MRXUQpH 6L RQ UHVWUHLQW OD OXPLqUH OH PDWLQ LO IDXW SODFHU OH GUDS RFFXOWDQW VXU OHV SODQWHV MXVWH DYDQW O¶DXEH SXLV O¶HQOHYHU SRQFWXHOOHPHQW j O¶KHXUH IL[pH 3DU H[HPSOH VL OH VROHLO VH FRXFKH j K OD FRXYHUWXUH TXL GRLW rWUH SODFpH VXU OH MDUGLQ j K MXVWH DYDQW O¶DXEH VHUD HQOHYpH j K 6L YRXV FRQQDLVVH] OD SpULRGH FULWLTXH SRXU OD IORUDLVRQ GHV SODQWHV YRXV SRXYH] DGDSWH] OD FRXYHUWXUH HQ IRQFWLRQ

6¶LO HVW SUpYX GH FRXYULU OHV SODQWHV GDQV O¶DSUqV PLGL LO IDXW FRPSWHU KHXUHV GHSXLV OH OHYHU GX VROHLO 6L OH VROHLO VH OqYH j K OD FRXYHUWXUH GRLW rWUH PLVH HQ SODFH j K (QOHYH] OD FRXYHUWXUH j OD ILQ GX FRXFKHU GX

,ES PLANTES BIEN ALIGNÏES EN RANGÏES ONT ÏTÏ COUVERTES CHAQUE JOUR AVEC UN PLASTIC BLANC NOIR POUR LIMITER LA PÏRIODE DIURNE Ë SEULEMENT HEURES ! CETTE ÏPOQUE LE SOLEIL SE LÒVE Ë H ,ES PLANTES ONT ÏTÏ RECOUVERTES Ë H ET LE RIDEAU EST Ë NOUVEAU ENLEVÏ Ë H APRÒS LE COUCHER DU SOLEIL #ELA LIMITE L HUMIDITÏ ET LA CONDENSATION SUR LES TÐTES ,A FACE BLANCHE DU PLASTIC PLACÏE Ë L EXTÏRIEUR RÏFLÏCHIT LA LUMIÒRE POUR MAINTENIR L INTÏRIEUR AU FRAIS ,A FACE INTÏRIEURE NOIRE ABSORBE TOUTE LUMIÒRE QUI POURRAIT Y PÏNÏTRER VROHLO ,O IDXW HQOHYHU OD FRXYHUWXUH FDU GH O¶KXPLGLWp V¶\ IRUPH DYHF OD URVpH HW OD WUDQVSLUDWLRQ GHV SODQWHV (QOHYHU OD FRXYHUWXUH OLPLWH OH WHPSV SHQGDQW OHTXHO OHV SODQWHV VH WURXYHQW GDQV XQ HQYLURQQHPHQW KDXWHPHQW KXPLGH 'XUDQW OHV VWDGHV SOXV DYDQFpV LO IDXW SUHQGUH GHV PHVXUHV SUpYHQWLYHV FRQWUH OD PRLVLVVXUH /HV SODQWHV SRXUURQW rWUH SXOYpULVpHV DYHF OH IRQJLFLGH ELRORJLTXH 6HUHQDGH GX

IRQJLFLGH DX KHUEHV =HUR 7ROHUDQFH GX ELFDUERQDWH GH SRWDVVLXP RX G¶DXWUHV IRQJLFLGHV 'DQV FHUWDLQHV UpJLRQV OHV WHPSpUDWXUHV QH GHVFHQGHQW MDPDLV HQ GHVVRXV GHV & HW OHV SODQWHV SHXYHQW \ SRXVVHU WRXW DX ORQJ GH O¶DQQpH 'DQV GHV UpJLRQV OpJqUHPHQW SOXV IUDvFKHV PDLV R LO QH JqOH MDPDLV LO VXIILW G¶XQH VHUUH

QRQ FKDXIIpH SRXU PDLQWHQLU OHV SODQWHV (Q RXWUH GHV WHPSpUDWXUHV OH SUREOqPH ORUVTX¶RQ FXOWLYH GHV SODQWHV j O¶H[WpULHXU GXUDQW O¶KLYHU HVW OD SpULRGH QRFWXUQH TXL GpSDVVH DORUV OHV KHXUHV HW SRXVVH OHV SODQWHV j IOHXULU &¶HVW OH ERQ PRPHQW SRXU FXOWLYHU XQ K\EULGH j GRPLQDQFH VDWLYD FDU FHV YDULpWpV FRQWLQXHQW j SRXVVHU DSUqV DYRLU pWp LQFLWpH j GpFOHQFKHU OD IORUDLVRQ

3OFT 3ECRETS

8QH DXWUH WHFKQLTXH HVW G¶LQWHUURPSUH OH F\FOH QRFWXUQH DYHF GH OD OXPLqUH /D OXPLqUH Q¶D SDV EHVRLQ G¶pFODLUHU OD SODQWH ORQJWHPSV MXVWH TXHOTXHV VHFRQGHV ,O IDXW VH O¶LPDJLQHU FRPPH XQH SXOYpULVDWLRQ G¶HDX ,O IDXW ³PRXLOOHU´ WRXWHV OHV IHXLOOHV DYHF GH OD OXPLqUH PDLV TXDQG HOOHV RQW WRXWHV pWp SXOYpULVpHV HOOHV Q¶RQW SOXV EHVRLQ GH OXPLqUH &HWWH FRXUWH LQWHUUXSWLRQ GX F\FOH QRFWXUQH VXIILW j UHPHWWUH j ]pUR OH FRPSWHXU GH O¶REVFXULWp LQLQWHUURPSXH (Q pFODLUDQW OHV SODQWHV WRXWHV OHV TXHOTXHV KHXUHV GXUDQW OD SpULRGH QRFWXUQH OHV SODQWHV FRQWLQXHQW j SRXVVHU YpJpWDWLYHPHQW VDQV IOHXULU

#E PORTIQUE PORTABLE POUR VOITURE EST LÏGER ET A ÏTÏ UTILISÏ COMME SERRE ,E TOIT TRANSLUCIDE DISPERSE LA LUMIÒRE ET NE DONNE QUE PEU D OMBRE ,A PARTIE OUVERTE PERMET UNE CIRCULATION DE L AIR PENDANT LES PÏRIODES LES PLUS CHAUDES %N PRÏVISION DE MAUVAIS TEMPS UN PLASTIQUE TRANSPARENT A ÏTÏ FIXÏ AVEC DU 6ELCRO POUR QUE LES PLANTES RESTENT AU SEC

4XDQG OHV LQWHUUXSWLRQV OXPLQHXVHV V¶DUUrWHQW OHV SODQWHV FRPPHQFHQW LPPpGLDWHPHQW j IOHXULU /HV SODQWHV SHXYHQW rWUH ODQFpHV HQ DR W HW OD SODQWDWLRQ SHXW VH SRXUVXLYUH GXUDQW WRXW O¶KLYHU 3RXU DXJPHQWHU OD FURLVVDQFH OD OXPLqUH SHXW rWUH DPSOLILpH SDU O¶XWLOLVDWLRQ GH PDWpULDX[ UpIOpFKLVVDQW HW GHV ODPSHV pOHFWULTXHV /H SULQWHPSV FRPPHQFH OH PDUV HW FH MRXU Oj OH MRXU HW OD QXLW RQW XQH GXUpH pJDOH $ O¶pTXLQR[H RX SHX DSUqV OD SpULRGH QRFWXUQH GHYLHQW WURS FRXUWH SRXU HQFRXUDJHU OD IORUDLVRQ HW OHV SODQWHV YRQW SRXVVHU YpJpWDWLYHPHQW 3RXU REWHQLU OD PHLOOHXUH UpFROWH SRVVLEOH IRUFH] OHV SODQWHV SULQWDQLqUHV j IOHXULU HQ MXLQ 6L OHV SODQWHV VRQW IRUFpHV OH HU MXLQ HOOHV VHURQW SUrWHV j OD PL RX j OD ILQ MXLOOHW 6L HOOHV VRQW IRUFpHV OH HU MXLOOHW HOOHV VHURQW P UHV PL DR W

Õ iÀiÊ16 /HV UD\RQV XOWUD YLROHWV % GX VSHFWUH GH OXPLqUH VRQW LQYLVLEOHV SRXU QRXV PDLV YLVLEOHV SRXU OHV LQVHFWHV HW G¶DXWUHV RUJDQLVPHV 6XU OHV KXPDLQV LOV SURYRTXHQW OH EURQ]DJH HW OHV FRXSV GH VROHLO HW VRQW LPSOLTXpV GDQV OD IRUPDWLRQ GH FDWDUDFWHV RFXODLUHV &¶HVW OD OXPLqUH pPLVH SDU OHV ODPSHV GH EURQ]DJH /HV UD\RQV 89% DIIHFWHQW pJDOHPHQW OD SXLVVDQFH GH OD PDULMXDQD /D SXLVVDQFH GH OD PDULMXDQD GH KDXWH TXDOLWp DXJPHQWH HQ SURSRUWLRQ GLUHFWH DYHF OD TXDQWLWp GH UD\RQV 89% UHoXV &¶HVW WUqV VLJQLILFDWLI (Q &DOLIRUQLH R OHV GLVSHQVDLUHV PpGLFDX[ RSqUHQW GDQV XQ PDUFKp VDQV UHVWULFWLRQV GH QRPEUHX[ GLVSHQVDLUHV UHIXVHQW OHV KHUEHV RXWGRRU G¶DXWRPQH FDU LOV OHV FRQVLGqUHQW FRPPH LQIpULHXUHV ,OV RQW GpFRXYHUW TX¶HOOHV VRQW PRLQV SXLVVDQWHV HW OHXU IXPpH SOXV kFUH 7RXWHIRLV TXDQG RQ OHXU D SURSRVp GH OD PDULMXDQD FXOWLYpH j O¶H[WpULHXU PDLV IRUFpH j P ULU OH DR W LOV RQW DFFHSWp FRPPH V¶LO V¶DJLVVDLW G¶KHUEH LQGRRU JUkFH j VD SXLVVDQFH pOHYpH HW j O¶DEVHQFH G¶kFUHWp -H SHQVH TXH O¶kFUHWp YLHQW GHV QXLWV IUDvFKHV $ O¶LQWpULHXU VRXV GHV ODPSHV IOXRUHVFHQWHV HW +36 OHV MDUGLQV UHoRLYHQW GHV UD\RQV 89% /HV KDORJqQHV PpWDO HQ pPHWWHQW XQ SHX SOXV &HSHQGDQW LO H[LVWH G¶DXWUHV PR\HQV SRXU IRXUQLU GHV 89% j YRWUH MDUGLQ /HV ODPSHV j EURQ]HU IRQFWLRQQHQW FDU VL FHOD SHUPHW

3OFT 3ECRETS

,ES ,%$ BLEUS PEUVENT ÐTRE UTILISÏS POUR COMPLÏTER LES LAMPES (03 ,ES PLANTES RÏGULENT LEUR FLORAISON EN UTILISANT LA LUMIÒRE ROUGE ET LA LUMIÒRE PUREMENT BLEUE NE LES AFFECTE PAS %LLES UTILISENT LA LUMIÒRE BLEUE POUR LA PHOTOSYNTHÒSE #E SPECTRE ENCOURAGE ÏGALEMENT UNE PLUS FORTE CROISSANCE DES TIGES

,ES LAMPES Ë BRONZER COMME SUR CE LIT DE BRONZAGE ÏMETTENT UN HAUT NIVEAU D 56" #E SPECTRE AUGMENTE LA TENEUR EN 4(# DES PLANTES #ETTE LAMPE EST MAUVAISE POUR LA SANTÏ ET PEUT PROVOQUER DES CATARACTES OCULAIRES 6EILLEZ Ë PORTER DES VÐTEMENTS DE PROTECTION ET DES LUNETTES QUI PROTÒGENT DES 56! ET 56" QUAND VOUS TRAVAILLEZ PRÒS DE CES LAMPES )L VAUT MÐME MIEUX ÏTEINDRE CES LAMPES QUAND VOUS ALLEZ DANS LE JARDIN

DX[ JHQV GH EURQ]HU F¶HVW SDUFH TX¶HOOHV pPHWWHQW GHV UD\RQV 89% /¶XWLOLVDWLRQ GH ODPSHV j EURQ]HU YD DXJPHQWHU OD WHQHXU HQ 7+& GH OD FXOWXUH /HV UHSWLOHV HW OHV Op]DUGV RQW EHVRLQ GH FH VSHFWUH SRXU UHVWHU HQ ERQQH VDQWp &H VSHFWUH FRQWLHQW JpQpUDOHPHQW GHV pPLVVLRQV 6L YRXV YRXOH] HVVD\HU OHV ODPSHV j EURQ]HU YRXV SRXUUH] HQ WURXYHU VXU OH QHW 8WLOLVH] HQWUH HW SRXUFHQW GH YRWUH ZDWWDJH WRWDO SRXU FHV ODPSHV 3RXU XQ MDUGLQ GH ZDWWV XWLOLVH] ZDWWV GH OXPLqUH VSpFLDOH $MRXWHU GHV UD\RQV 89% j YRWUH MDUGLQ YD QDWXUHOOHPHQW UHKDXVVHU YRWUH PDULMXDQD VDQV ³IRUPXOH VSpFLDOH´ QL SURGXLWV FKLPLTXHV

Õ iÀiÊÛiÀÌiÊiÌÊL iÕiÊ «i `> ÌÊ >Ê Õ Ì /RUV GH O¶pYROXWLRQ GHV SODQWHV VXU GHV FHQWDLQHV GH PLOOLRQV G¶DQQpH HOOHV Q¶RQW MDPDLV G JpUHU XQH VpSDUDWLRQ GHV VSHFWUHV GH OXPLqUH QL FRQQXV GHV UpJLPHV OXPLQHX[ LQKDELWXHOV 4XDQG HOOHV UHFHYDLHQW GH OD OXPLqUH FHOOH FL YHQDLW GX VROHLO GDQV XQ PpODQJH GH VSHFWUHV HW HOOHV SRXYDLHQW FKRLVLU HW SUHQGUH FHX[ TX¶HOOHV XWLOLVHQW &¶HVW VHXOHPHQW DYHF O¶DYqQHPHQW GHV SUHPLHUV JD] HW GHV ODPSHV pOHFWULTXHV TXH OHV SODQWHV VH VRQW WURXYpHV IDFH j GHV UpJLPHV LQKDELWXHOV HW GHV VSHFWUHV pFODWpV /HV SODQWHV PHVXUHQW OD ORQJXHXU GX MRXU HQ XWLOLVDQW OH VSHFWUH GH OXPLqUH URXJH 0rPH VL HOOHV XWLOLVHQW G¶DXWUHV VSHFWUHV j G¶DXWUHV ILQV HOOHV Q¶\ VRQW SDV VHQVLEOHV HQ FH TXL FRQFHUQH OD IORUDLVRQ (OOHV VRQW TXDVL HQWLqUHPHQW LQVHQVLEOHV j OD OXPLqUH YHUWH HW SRXU FHWWH UDLVRQ HOOHV OD UpIOpFKLVVH SRXU QRXV OD UHQYR\HU DORUV TX¶HOOHV DEVRUEHQW OD SOXSDUW GHV DXWUHV VSHFWUHV /¶LQVHQVLELOLWp GHV SODQWHV j OD OXPLqUH YHUWH SHXW rWUH XWLOLVpH SDU OH MDUGLQLHU j VRQ DYDQWDJH 9RXV VDYH]

#ETTE LAMPE FRONTALE AVEC DES ,%$S VERTS PEUT ÐTRE UTILISÏE POUR TRAVAILLER DANS LE JARDIN PENDANT LA PÏRIODE NOCTURNE ,ES PLAN TES SONT INSENSIBLES Ë LA LUMIÒRE VERTE ET LA FLORAISON NE SERA AINSI PAS AFFECTÏE TX¶DOOXPHU OD OXPLqUH DX PLOLHX GH OD SpULRGH QRFWXUQH WURXEOH OD IORUDLVRQ GHV SODQWHV /D OXPLqUH pPLVH SDU OHV ODPSHV +36 IOXRUHVFHQWHV HW 0+ FRQWLHQW GH OD OXPLqUH URXJH /HV IOXRUHVFHQWHV YHUWHV HW OHV /(' QH FRQWLHQQHQW SDV GH OXPLqUH URXJH HW QH GpUDQJHQW SDV OD SpULRGH QRFWXUQH 9RXV SRXYH] GRQF DOOHU GDQV OH MDUGLQ DYHF XQH OXPLqUH DGDSWpH SRXU WUDYDLOOHU WDQW TX¶HOOH HVW YHUWH /HV SODQWHV XWLOLVHQW OD OXPLqUH EOHXH SRXU FHUWDLQV SURFHVVXV GH UpJXODWLRQ DLQVL TXH SRXU OD SKRWRV\QWKqVH /D FKORURSK\OOH DEVRUEH OHV OXPLqUHV URXJHV HW EOHXHV HW XWLOLVHQW O¶pQHUJLH GH OD OXPLqUH SRXU IDLUH IRQFWLRQQHU

OH SURFHVVXV TXL FRQYHUWLW O¶HDX HW OH GLR[\GH GH FDUERQH HQ VXFUH HW HQ R[\JqQH /D OXPLqUH EOHXH Q¶DIIHFWH SDV OD UpJXODWLRQ GH OD IORUDLVRQ 4XDQG OD OXPLqUH EOHXH HVW DOOXPpH SHQGDQW OD SpULRGH QRFWXUQH OHV SODQWHV SKRWR V\QWKpWLVHQW VDQV LQIOXHQFHU OD IORUDLVRQ &HOD GRQQH XQH PHLOOHXUH FURLVVDQFH FDU OHV SODQWHV SURGXLVHQW SOXV GH VXFUHV $YDQW OHV ODPSHV /(' LO pWDLW GLIILFLOH GH FUpHU XQH SXUH OXPLqUH EOHXH /D SOXSDUW GX WHPSV G¶DXWUHV VSHFWUHV V¶LQILOWUDLHQW FH TXL HVW XQ LQFRQYpQLHQW SRXU OH SURFHVVXV (VVD\H] G¶XWLOLVHU HQWUH HW ZDWWV GH OXPLqUH EOHXH PpODQJpH SDU ZDWWV GH OXPLqUH QRUPDOH

-H Q¶HQ VXLV TX¶DX GpEXW GH PHV H[SpULHQFHV IDLWHV GRQF FHV WHVWV GH PDQLqUH UHVWUHLQWH SRXU FRPPHQFHU -H VRXSoRQQH TXH FHWWH OXPLqUH DGGLWLRQQHOOH HVW XQH PDQLqUH HIILFDFH G¶DXJPHQWHU OH UHQGHPHQW WRWDO (Q RXWUH GHV OXPLqUHV URXJHV HW EOHXHV OHV SODQWHV XWLOLVHQW pJDOHPHQW OD OXPLqUH RUDQJH SRXU OD SKRWRV\QWKqVH -H Q¶DL ULHQ H[SpULPHQWp DYHF FHWWH OXPLqUH MXVTX¶j SUpVHQW PDLV OHV /(' RUDQJHV SRXUUDLHQW pJDOHPHQW DLGHU j DFFURvWUH OD UpFROWH HW SHXYHQW SUREDEOHPHQW UHVWHU DOOXPpV HQ SHUPDQHQFH WRXW FRPPH OHV EOHXV 3OXV VXU FH VXMHW GqV TX¶LO \ D GX QRXYHDX

%65$) 1"44*0/ 13&4&/5& /067&--&4 7"3*&5&4 &9$*5"/5&4 5)& 6-5*."5& %65$) $)&&4& .&,0/( )*() %65$) )";& 10-"3-*()5 4/084503.

7053& 1"44*0/ /053& 1"44*0/ %65$) 1"44*0/ $SFBUPS PG UIF 3FWPMVUJPOBSZ 'FNJOJ[FE 4FFE 5FDIOPMPHZ "NTUFSEBN 6USFDIUTFTUSBBU UFMFQIPOF

.BBTUSJDIU (SPUF (SBDIU UFMFQIPOF

5¹M¹DIBSHF[ HSBUVJUFNFOU MF DBUBMPHVF EFQVJT MF TJUF XXX EVUDIQBTTJPO OM

."45&34 "5 803,

#

!

"

3OFT 3ECRETS

+ÕiÃÌ Ã DÊ À}iÊÊÊ > `iÃÊ`iÊÀjà iÊvÀ> L Ãià -¶DL WURLV FORQHV GH 6ZHHW 3XUSOH TXL IOHXULVVHQW GDQV PD SHWLWH JDUGH UREH VRXV GHX[ &)/ Z HW WURLV Z -¶DL UpJOp PHV MXPHOOHV j O¶HQYHUV SRXU UHJDUGHU OHV WULFKRPHV -¶DL pWp VXUSULV GH YRLU GHV WULFKRPHV GH FRXOHXU FODLUH ODLWHXVH DPEUH HW IUDPERLVH (VW FH QRUPDO" -¶HVSqUH TXH F¶HVW OH FDV FDU HOOHV VH WURXYHQW GDQV OD SLqFH DYHF XQ EHDX SHWLW PkOH :KLWH :LGRZ UREXVWH -H YDLV O¶DSSHOHU 6ZHHW +RO\ 0RO\ (VW FH TXH TXHOTX¶XQ D GpMj YX RX DXUDLW GHV LPDJHV GH WULFKRPHV GH GLIIpUHQ WHV FRXOHXUV j F{Wp GH FH TX¶RQ GRLW QRUPDOHPHQW YRLU SRXU VDYRLU TXDQG UpFROWHU" (Q]R 7HV WrWHV VRQW QRUPDOHV PDLV LO \ D GHV H[FHSWLRQV FRPPH OD YDULpWp µ%OXHEHUU\¶ TXL D GHV JODQGHV GH UpVLQH SOXV IRQFpHV YRLUH YLRODFpHV &H TXH WX YRLV FH VRQW GHV WULFKRPHV j WURLV QLYHDX[ GH PDWXULWp GLIIpUHQWV &¶HVW DVVH] QRUPDO VXU Q¶LPSRUWH TXHOOH SODQWH G¶DYRLU GHV WULFKRPHV TXL VRLHQW P UV DYDQW OHV DXWUHV /HV SOXV FODLUV VRQW OHV PRLQV P UV FHX[ j O¶DVSHFW ODLWHX[ VRQW P UV HW OHV WULFKRPHV TXL VRQW GH FRXOHXU DPEUH TXH WX DSSHOOHV IUDPERLVH FRPPHQFHQW j VH GpJUDGHU -H SHQVH TXH WX DV GHV FORQHV GH 6ZHHW 3XUSOH TXL VRQW HQ IOHXUV GHSXLV VHPDLQHV

/À v jià -¶DL FRPSULV TXH OHV GLFRW\OpGRQHV RQW GHX[ IHXLOOHV FRW\OpGRQDLUHV TXL DSSD UDLVVHQW SXLV HQ JpQpUDO LO \ D GHX[ IHXLOOHV j XQH VHXOH SRLQWH TXL SRXVVHQW j SDUWLU GX SURFKDLQ HQWUH Q°XG 'DQV FHUWDLQV FDV WURLV RX TXDWUH FRW\OpGRQV SHXYHQW DSSDUDvWUH PDLV F¶HVW UDUH 'DQV PRQ FDV LO \ D WURLV IHXLOOHV FRW\Op GRQDLUHV HW WURLV IHXLOOHV j XQH VHXOH SRLQWH j O¶HQWUH Q°XG VXLYDQW (OOHV VRQW HQ ERQQH VDQWp YHUWHV HW VH WURXYHQW GDQV GH ERQQHV FRQGLWLRQV (OOHV VRQW GDQV XQH WHUUH SDV WURS PRXLOOpH DYHF XQ S+ GH $ TXRL GRLV MH P¶DWWHQGUH DYHF oD" -H UHVWH HQ FRQWDFW FDU HOOHV SRXVVHQW WRXMRXUV 6XSHU ( /HV GLFRW\OpGRQHV DEUpJpV GLFRW QRUPDX[ GHV SODQWHV HQ ERQQH VDQWp RQW GHV SDLUHV GH FRW\OpGRQV HW GH ³YUDLHV´ IHXLOOHV DX F{Wp RSSRVp GH OD WLJH &KDTXH VHW GH IHXLOOHV IRUPH XQ DQJOH GH GHJUpV DYHF OH VHW GH IHXLOOHV LQIpULHXUHV HW OHV SODQWHV RQW XQH DSSDUHQFH V\PpWULTXH TXDQG HOOHV UHoRLYHQW XQH OXPLqUH XQLIRUPH 7D SODQWH HVW FRQQXH VRXV OH QRP GH ³WULIROLpH´ &HWWH SODQWH HVW XQH PXWDWLRQ G¶XQH SODQWH GLFRW\OpGRQH ³QRUPDOH´ -¶DL YX GHV SODQWHV WULIROLpHV GDQV WRXV W\SHV GH FRQGLWLRQV ± LQWpULHXU H[WpULHXU ERQQH WHUUH PDXYDLVH WHUUH S+ pOHYp S+ IDLEOH HWF -H QH FRQQDLV DXFXQ EUHHGHU WUDYDLOODQW DYHF GHV WULIROLpHV FDU HOOHV VRQW JpQpWLTXHPHQW LQVWDEOHV HW HQ JpQpUDO PRLQV SXLVVDQWHV TXH OHV SODQWHV j JpQpWLTXHV ³QRUPDOHV´ -¶DL FXOWLYp GHV WULIROLpHV SRXU YRLU FRPPHQW HOOHV VH GpYHORSSDLHQW /HXU SRLQW IRUW HVW TX¶HOOHV RQW XQH DSSDUHQFH LQWpUHVVDQWH HW TX¶HOOHV VRQW DPXVDQWHV j FXOWLYHU HW G¶HQ SDUOHU 6L WX DV VXIILVDPPHQW GH SODFH GDQV WRQ MDUGLQ FRQWLQXH j FXO WLYHU FHWWH SODQWH MXVTX¶j OD UpFROWH HW WX YHUUDV TX¶HOOH SRXVVH ELHQ VDQV rWUH H[WUDRUGLQDLUH 3HUVRQQHOOHPHQW MH OHV UHWLUH GX MDUGLQ HW OHV UHPSODFH SDU GHV SODQWHV TXL YRQW SURGXLUH XQH FURLVVDQFH YLJRXUHXVH ³QRUPDOH´

/HV WULFKRPHV ULFKHV HQ 7+& VXU OH FDQQDELV VRQW JODQGXODLUHV &HV WULFKRPHV JODQ GXODLUHV j WLJH VRQW FRPSRVpV G¶XQH WLJH DYHF XQH WrWH GH UpVLQH ,OV UHVVHPEOHQW j XQ SRWHDX DYHF XQ ERXWRQ DX VRPPHW ,OV VH IRUPHQW VXU OHV WrWHV HW OHV SHWLWHV IHXLOOHV /D FRQFHQWUDWLRQ OD SOXV LPSRUWDQWH GH UpVLQH VH WURXYH j OD EDVH GH OD WrWH GH UpVLQH /H PHLOOHXU PRPHQW SRXU UpFROWHU F¶HVW TXDQG FHV WULFKRPHV RQW IRUPp XQH WrWH VSKp ULTXH HW VRQW WUDQVSDUHQWV RX EODQF FUqPH 5pFROWH TXDQG OD PRLWLp SRXUFHQW GHV WULFKRPHV RQW SULV FHWWH FRXOHXU FUpPHXVH FDU F¶HVW OD SRLQWH GH OD PDWXUDWLRQ $ FH VWDGH OH KLJK VHUD FpUpEUDO HW SK\VLTXH j OD IRLV DYHF XQ ERQ VWRQH FRUSRUHO HW PHQWDO 5pFROWH TXDQG OD PDMRULWp GHV WULFKRPHV RQW OD FRXOHXU DPEUH VL WX YHX[ XQ HIIHW FRU SRUHO /HV YDULpWpV SXUHV LQGLFD DIJKDQL HW j GRPLQDQFH LQGLFD UpFROWpHV j FH VWDGH WDUGLI RQW XQ HIIHW WUqV FRUSRUHO j VFRWFKHU DX GLYDQ /HV JODQGHV VpQHVFHQWHV FRP PHQFHQW j GHYHQLU DPEUHV HW SOXV WDUG EUXQHV HW UpWUpFLVVHQW HOOHV VH GpFRPSRVHQW HW OD WHQHXU HQ 7+& GLPLQXH 9pULILH OHV WrWHV WRXV OHV MRXUV GqV OD VL[LqPH VHPDLQH GH IORUDLVRQ &RQWU{OH SOXVLHXUV WrWHV YHQDQW GH GLIIpUHQWHV SODQWHV SRXU rWUH V U TXH OH PD[LPXP GH WULFKRPHV VRLHQW P UV SRXU OD UpFROWH /HV JODQGHV GH UpVLQH TXL VRQW EOHVVpHV SDUFH TX¶HOOHV RQW pWp pFUDVpHV RX VHFRXpHV VH GpWpULRUHQW UDSLGHPHQW /D PDMRULWp GHV YDULpWpV LQGRRUV FRXUDQWHV VRQW EUHHGpHV SRXU TXH OD SODQWH HQ HQWLHU DWWHLJQH OH VRPPHW GH VD SXLVVDQFH DX PrPH PRPHQW /HV IOHXUV LQIpULHXUHV TXL UHoRLYHQW PRLQV GH OXPLqUH QH VRQW SDV DXWDQW FRXYHUWHV GH UpVLQH TXH FHOOHV GHV EUDQFKHV VXSpULHXUHV HW SHXYHQW rWUH SOXV OHQWHV j P ULU /HV YDULpWpV TXL P ULVVHQW HQ XQH IRLV RQW WHQGDQFH j DYRLU XQH LPSRUWDQWH IRUPDWLRQ GH WrWHV UDSLGHPHQW GXUDQW OD TXDWULqPH RX OD FLQTXLqPH VHPDLQH DYDQW GH UDOHQWLU OD FURLVVDQFH /D UpFROWH D JpQpUD OHPHQW OLHX XQH j WURLV VHPDLQHV DSUqV OH UDOHQWLVVHPHQW GH OD FURLVVDQFH 1H FRQIRQGV SDV OHV WULFKRPHV JODQGXODLUHV DYHF OHV WULFKRPHV ³&\VWROLWKHV´ TXL RQW XQ ERXW HQ SRLQWH HW VRQW VRXYHQW ORQJV DYHF XQ DVSHFW GH FKHYHX &HV WULFKR PHV SURWHFWHXUV VH WURXYHQW OH SOXV VRXYHQW DX GRV GHV IHXLOOHV /HV JODQGHV F\VWR OLWKHV GLIIXVHQW XQH VXEVWDQFH LQVHFWLFLGHV HW PLWLFLGHV TXL FROOHQW j OD ERXFKH GHV LQVHFWHV HW OHV UHSRXVVHQW PDLV HOOHV QH FRQWLHQQHQW SDV GH 7+&

À Ãi i ÌÊ`iÃÊviÕ ià -H FXOWLYH SODQWHV 2* .XVK DYHF XQ PRGqOH j ODUPHV GDQV XQH SLqFH GH [ P -¶XWLOLVH XQH ODPSH GH Z DYHF XQ UpIOHFWHXU /HV SODQWHV VRQW GDQV GHV SRWV GH FP &HUWDLQHV SRXVVHQW WUqV ELHQ PDLV G¶DXWUHV RQW OHV IHXLOOHV TXL IULVHQW VXU OHV QRXYHDX[ MHWV -¶XWLOLVH GH O¶HQJUDLV %LR%L]] RQH VWHS FURLVVDQFH HW IORUDLVRQ 4X¶HVW FH TXH MH SHX[ HVSpUHU FRPPH UpFROWH HW TXH SXLV MH IDLUH SRXU OHV IHXLOOHV" $XUDLV WX G¶DXWUHV FRQVHLOV j PH GRQQHU SRXU PD[LPLVHU PD UpFROWH" 2JHU &HUWDLQHV YDULpWpV RQW OHV IHXLOOHV TXL IULVHQW QDWXUHOOHPHQW F¶HVW JpQpWLTXH -¶DL YX TXHOTXHV XQHV GH FHV SODQWHV DYHF OHV IHXLOOHV IULVpHV HQ JpQpUDO GHV FURLVHPHQWV GH +D]H RX VDWLYD $X GpEXW MH SHQVDLV TXH F¶pWDLW G j XQH VXU IHUWLOLVDWLRQ PDLV LO V¶HVW ILQDOHPHQW DYpUp TXH FHV SODQWHV pWDLHQW SUp GLVSRVpHV SRXU DYRLU GHV IHXLOOHV IULVpHV /D SOXSDUW G¶HQWUH HOOHV VRQW K\SHU VHQVLEOHV j OD IHUWLOLVDWLRQ 'H WHOOHV SODQWHV QH SURGXLVHQW SDV ELHQ PrPH VL HOOHV SHXYHQW GHYHQLU DXVVL JUDQGHV TXH G¶DXWUHV SODQWHV DGMDFHQWHV -H WH FRQVHLOOHUDLV G¶DUUrWHU GH FXOWLYHU FH W\SH GH SODQWHV HW GH PHWWUH WRQ pQHUJLH GDQV OD FXOWXUH GH SODQWHV SOXV SURGXFWLYHV 8QH WUqV ERQQH UpFROWH SRXU XQ ORFDO PXQL G¶XQH VHXOH ODPSH +,' GH Z HVW G¶ NLOR GH WrWHV VqFKHV &HSHQGDQW OD SOXSDUW Q¶HQ UpFROWH TXH JUDPPHV

,ES PETITS ,%$ COMPACTS HAUT DE GAMME VONT PROBABLEMENT DOMINER LES CULTURES INDO ORS DU FUTUR

3OFT 3ECRETS

Õ ÌÕÀiÊ`> ÃÊÕ iÊ«iÌ ÌÊië>Vi -¶DL UpFHPPHQW DFKHWp XQ V\VWqPH GH ODPSH IOXRUHVFHQWH 7 ³+\GURIDUP´ -¶DL HQ FLQT UHOLpHV HQVHPEOH HW HOOHV FRXYUHQW WRXWH OD VXUIDFH GH PD FDELQH GH FXO WXUH $ O¶RULJLQH HOOHV RQW OXPHQV FKDFXQH OXPHQV DX WRWDO 0RQ HVSDFH GH FXOWXUH PHVXUH [ [ FP /D FLUFXODWLRQ GH O¶DLU HVW ERQQH HW OD WHPSpUDWXUH VH PDLQWLHQW j GHJUpV & DYHF OHV ODPSHV DOOXPpHV $ TXHOOH GLVWDQFH IDXW LO PHWWUH FHV ODPSHV GHV VHPLV kJpV G¶XQH VHPDLQH HW TXL Q¶RQW TXH OHXU SUHPLqUH SDLUH GH YUDLHV IHXLOOHV" -H SHX[ PHWWUH OHV ODPSHV MXVWH DX GHVVXV G¶HX[ RX WRXW HQ KDXW GH OD FDELQH 0HNRQH /HV VHPLV RQW EHVRLQ G¶XQH OXPLqUH PRLQV LQWHQVH GXUDQW OHV SUHPLqUHV VHPDLQHV GH FURLVVDQFH 6L WX PHWV OHV ODPSHV WURS SUqV GHV SODQWHV HOOHV QH SRXVVHURQW SDV SOXV YLWH (Q IDLW OD FKDOHXU GHV WXEHV IOXRUHVFHQWV 7 YD SUREDEOHPHQW EU OHU OHV IHXLOOHV HW DVVpFKHU OD WHUUH RX OH VXEVWUDW GH FXOWXUH $YHF VHXOHPHQW FP GX VRO DX SODIRQG LO IDXW TXH WX IDVVHV IOHXULU WHV SODQWHV OH SOXV W{W SRVVLEOH &RPPH WX DV SODQWp GHV VHPLV WX GHYUDV DWWHQGUH TXH WHV SODQWHV DLHQW GHX[ PRLV HW PRQWUHQW OHXUV SUHPLqUHV SUp IOHXUV DYDQW GH SRXYRLU LQGXLUH OD IORUDLVRQ DYHF XQ KRUDLUH GH OXPLqUH MRXU QXLW $ FH PRPHQW Oj OHV SODQWHV PHVXUHURQW XQH WUHQWDLQH GH FP /HV FRQWHQDQWV YRQW SUHQGUH DX PRLQV FP GH OD KDXWHXU GH OD SLqFH 4XDQG OD IORUDL VRQ HVW LQGXLWH OHV SODQWHV YRQW HQFRUH SRXVVHU GH FP HQ SOXV 7X SHX[ YRLU TX¶LO \ D SHX GH SODFH SRXU OD FURLVVDQFH GHV SODQWHV 7X YDV GHYRLU UHSOLHU WHV SODQWHV SRXU TX¶HOOHV V¶DGDSWHQW j FH SHWLW HVSDFH HW UHoRLYHQW OD ERQQH OXPLqUH 5HSOLHU OHV SODQWHV SHUPHW pJDOHPHQW OD GLIIXVLRQ G¶KRUPRQHV IORUDOHV OHV DX[LQHV TXL HQYRLHQW XQ VLJQDO GDQV OHV EUDQFKHV LQIpULHXUHV SRXU FUpHU GH SOXV JURVVHV WrWHV &RPPHQFH j OHV UHSOLHU TXDQG HOOHV RQW VHWV GH IHXLOOHV /D SURFKDLQH IRLV FRPPHQFH DYHF GHV FORQHV IHPH OOHV 'qV TX¶LOV VRQW ELHQ HQUDFLQpV HW WUDQVSODQWpV LQGXLV OD IORUDLVRQ TXDQG LOV PHVX UHQW FP GH KDXW 'H FHWWH IDoRQ LO UHVWHUD SOHLQ GH SODFH SRXU OHXU IORUDLVRQ

,ES 4RIFOLIÏES FORMENT TROIS FEUILLES EN UNE FOIS %LLES SEMBLENT ÐTRE DES PLANTES PLUS FORTES ET PROLIFIQUES MAIS EN FAIT IL S AGIT DE MUTANTES QUI PRODUISENT EN GÏNÏRAL MOINS DE POIDS AU FINAL

1 Ê V> Ê`iÊVÕ ÌÕÀiÊ«>ÃÊV iÀ (WDQW XQ FXOWLYDWHXU GpEXWDQW MH YRXGUDLV FRQQDvWUH OD PDQLqUH OD SOXV IDFLOH HW OD PRLQV FKqUH GH UpXVVLU XQH SHWLWH FXOWXUH LQWpULHXUH -H VXLV pWXGLDQW HW PRQ EXGJHW HVW VHUUp -H YLV GDQV XQ DSSDUWHPHQW R M¶DL XQH SLqFH GH OLEUH (VW FH TXH FXOWLYHU HVW WURS ULVTXp" &RG\ /D SUHPLqUH FKRVH HVW GH JDUGHU WRQ MDUGLQ WRWDOHPHQW VHFUHW HW VXUWRXW GH QH ULHQ GLUH DX[ DPLV &RPELHQ YHX[ WX FXOWLYHU" 6L WX YHX[ FXOWLYHU j SODQWHV WX SHX[ W¶HQ VRUWLU DYHF j &)/ ODPSHV IOXRUHVFHQWV FRPSDFWHV GH Z 4XDWUH &)/ IRXUQLV VHQW DX WRWDO ZDWWV GH OXPLqUH $MRXWH GHV ODPSHV DX IXU HW PHVXUH GH OD FURLV VDQFH GHV SODQWHV 7X SHX[ FDFKHU OH MDUGLQ GDQV XQ SODFDUG RX XQ PHXEOH /¶HVSDFH PLQLPXP GHYUDLW PHVXUHU [ [ FP &HOD ODLVVHUD DVVH] GH SODFH SRXU OHV ODPSHV OHV SRWV HW OD FURLVVDQFH GHV SODQWHV 0DLV OH PLHX[ F¶HVW G¶XWLOLVHU XQH SHWLWH SDUWLH GH OD SLqFH OLEUH SRXU \ LQVWDOOHU XQ HVSDFH GH FXOWXUH 6L WX SHX[ XWLOLVHU XQ SODFDUG DYHF XQH SRUWH TXL IHUPH F¶HVW FRRO /D YHQWLODWLRQ HVW OH SURFKDLQ JURV REV WDFOH 2 YDV WX HQYR\HU O¶DLU YLFLp" 6L WX W¶DLGHV G¶XQH IHQrWUH WX GHYUDV rWUH GLVFUHW SRXU TX¶RQ QH YRLW DXFXQ VLJQH GH WRQ HVSDFH GH FXOWXUH j O¶H[WpULHXU GH OD SLqFH 7X DXUDV EHVRLQ GH YHQWLODWHXUV GH SRWV GH j OLWUHV GH WHUUH GH IHUWLOLVDQWV FURLVVDQ FH HW IORUDLVRQ HW G¶XQH PLQXWHULH SRXU OHV ODPSHV ,O WH IDXGUD ELHQ HQWHQGX HQFRUH G¶DXWUHV DFFHVVRLUHV FRPPH XQ ERQ OLYUH VXU OD FXOWXUH 3RXU JDUGHU WRQ MDUGLQ VHFUHW WX GHYUDV V UHPHQW GpJXLVHU RX pOLPLQHU O¶RGHXU UpYpOD WULFH GX FDQQDELV DYDQW G¶pYDFXHU O¶DLU /HV WrWHV FRPPHQFHQW j VHQWLU YHUV OD WURLVLq PH VHPDLQH GH IORUDLVRQ

-ONTER UN LOCAL DE CULTURE DE QUALITÏ COMME CELUI CI NÏCESSITE DE L EXPÏRIENCE DE L ARGENT ET DES COUILLES

,ES PETITS ESPACES DE CULTURE SIMPLES SONT FACILES Ì INSTALLER ET PAS CHERS #E MEUBLE N A BESO IN QUE D UN VENTILATEUR

#ES GRAINES ONT GERMÏ ENTRE DEUX FEUILLES DE PAPIER DE CUISINE PUIS PLACÏES DANS DES CUBES DE LAINE DE ROCHE QUAND LA PETITE RACINE MESURAIT ENVIRON CM DE LONG

3OFT 3ECRETS

iÀ >Ì ÊiÌÊ iÕ iÃÊ« > ÌÃ -H VXLV QRXYHDX GDQV OD FXOWXUH M¶DL OX EHDXFRXS HW FRQVWUXLV XQ SHWLW PHXEOH GH FXO WXUH /H PHXEOH HVW j OD KDXWHXU DYHF YHQWLODWLRQ SHLQWXUH LQWpULHXUH EODQFKH ODPSH +3 ZDWWV HW WRXW OH UHVWH -¶XWLOLVH GH OD WHUUH VWpULOLVpH GX VDEOH GHV IXPLHUV GHV IHUWLOLVDQWV HW GH OD SHUOLWH /D WHPSpUDWXUH VH VLWXH HQWUH HW GHJUpV & -¶DL WRXW FH TX¶LO IDXW SRXU DYRLU GH EHOOHV SODQWHV PDLV MH Q¶DUULYH SDV j GpSDVVHU OH VWDGH GH OD JHUPLQDWLRQ -¶DL DFKHWp VXU LQWHUQHW JUDLQHV G¶XQH ERQQH YDULpWp HW M¶HQ DL UHoX HQ SOXV JUDWXLWHPHQW -H Q¶DL SDV GH SUREOqPH SRXU OHV IDLUH JHUPHU PDLV OHV SODQWHV PHXUHQW GqV TXH MH OHV WUDQVSODQWH GDQV OHV SRWV G¶ OLWUH -¶DL HVVD \p GH QRPEUHXVHV WHFKQLTXHV HQ SODQWDQW SURIRQG PRLQV SURIRQG HQ GRQQDQW XQ MRXU VXSSOpPHQWDLUH j OD JHUPLQDWLRQ HQ DUURVDQW OpJqUHPHQW HW EHDXFRXS HW DLQVL GH VXLWH 3$6 81( Q¶D VXUYpFX -H VXLV HQ WUDLQ GH IDLUH JHUPHU OHV GHUQLqUHV JUDL QHV GHV HW LO IDXW TXH MH UpXVVLVVH &OXHOHVV 2. RQ GLUDLW TXH OHV SHWLWHV JUDLQHV UHoRLYHQW WURS G¶HDX &KDQJH WHV VXEV WUDWV GH FXOWXUH SRXU TXHOTXH FKRVH TXL UHWLHQW O¶HDX WRXW HQ OD GUDLQDQW -H SUpIqUH IDLUH JHUPHU OHV JUDLQHV HQWUH GHX[ SDSLHUV GH FXLVLQH KXPLGHV 3RVH XQ SDSLHU VXU XQH DVVLHWWH GpSRVHV \ OHV JUDLQHV HW UHFRXYUH OHV DYHF XQ DXWUH SDSLHU +XPLGLILH OHV SDSLHUV DYHF GH OD ERQQH HDX SURSUH HQ ERXWHLOOH GLV WLOOpH RX j RVPRVH LQYHUVpH 6XSSULPH O¶HDX H[FpGHQWDLUH HW SODFH O¶DVVLHWWH GDQV XQ HQGURLW FKDXG SHQGDQW OD QXLW 9HLOOH j PDLQWHQLU OH SDSLHU HW OHV JUD LQHV XQLIRUPpPHQW KXPLGHV $SUqV KHXUHV WX GHYUDLV YRLU XQH SHWLWH UDFLQH EODQFKH TXL VRUW GH OD JUDLQH *DUGH OHV JUDLQHV HW OHV SDSLHUV XQLIRU PpPHQW KXPLGHV HW ODLVVH OD SHWLWH UDFLQH SRXVVHU XQ RX GHX[ MRXUV GH SOXV MXVTX¶j TX¶HOOH PHVXUH ERQ FP $FKqWH GHV SRWV GH WRXUEH FRPSUHVVpH -LII\ HW KXPLGLILH OHV 4XDQG OHV SDOHWV -LII\ VRQW KXPLGHV LOV JUDQGLVVHQW GH TXHOTXHV FP 8WLOLVH XQH EDJXHWWH SRXU IDLUH XQ WURX G¶HQYLURQ XQ GHPL FP GH SURIRQGHXU DX FHQWUH GX FXEH -LII\ KXPLGH 8WLOLVH XQH SLQFH j pSLOHU HW SUHQGV SUXGHPPHQW OD JUDLQH SDU OD FRTXLOOH SXLV PHWV OD GRXFHPHQW GDQV OH WURX DYHF OD SHWLWH UDFLQH YHUV OH EDV 7RXW DXVVL SUXGHPPHQW UHSRXVVH GH OD WRXUEH KXPLGH DXWRXU GH OD JUDLQH JHUPpH GDQV OH WURX /H VRPPHW GH OD JUDLQH JHUPpH GRLW rWUH MXVWH HQ GHVVRXV GH OD VXUIDFH GX VRO $UURVH OpJqUHPHQW FKDTXH FXEH -LII\ HW SRVH OHV VXU XQ SODWHDX R O¶HDX SHXW V¶pFRXOHU 0HWV OHV SRWV -LII\ VRXV XQH ODPSH IOXRUHVFHQWH 0DLQWLHQV OD WHPSpUDWXUH GDQV OHV GHJUpV SRXU REWHQLU OHV PHLOOHXUV UpVXOWDWV /HV SUHPLHUV MRXUV HOOHV Q¶DXURQW SUREDEOHPHQW SOXV EHVRLQ G¶HDX 3RXU YpUL ILHU O¶KXPLGLWp GHV FXEHV SUHQGV HQ XQ HW SUHVVH OH OpJqUHPHQW 8QH JRXWWH G¶HDX GHYUDLW HQ VRUWLU *DUGH XQ °LO VXU O¶HDX HW WX QH GHYUDLV SDV DYRLU GH SUREOqPH SRXU OD FURLVVDQFH GH WHV VHPLV 7UDQVSODQWH OHV VHPLV TXDQG OHV UDFLQHV VRUWHQW GX ILOHW TXL HQWRXUH OH SRW -LII\ /DLVVH OHV SRWV HQ WUDQVSODQWDQW /D VXSSUHVVLRQ GHV SRWV VXSSULPH pJD OHPHQW OHV SRLOV GHV UDFLQHV TXL RQW SRXVVp VXU OH F{Wp GHV SRWV -LII\

,ES LONGUES ET FINES FEUILLES DENTELÏES CARACTÏRISENT CETTE VARIÏTÏ TARDIVE CLASSIQUE DE CROISEMENT (AZE

> «iÃÊ Ê 4XH VDLV WX DX VXMHW GHV ODPSHV GH FXOWXUH /('" (VW FH TXH WX PH OHV FRQVHL OOHUDLV" 6L RXL SRXUTXRL" 'XWFKPDVWHU -H FKHUFKH GHV ODPSHV /(' GHSXLV TXHOTXHV DQQpHV /HV ODPSHV /(' JpQqUHQW WUqV SHX GH FKDOHXU HW SHXYHQW DLQVL rWUH IL[pHV WRXW SUqV GHV SODQ WHV (OOHV VRQW pJDOHPHQW UpSXWpHV SRXU DYRLU XQH FRQYHUVLRQ WUqV pOHYpH GH OXPHQ SDU ZDWW 0DLV MXVTX¶LO \ SHX MH Q¶DL YX DXFXQ MDUGLQ HIILFDFH TXL XWLOLVH GHV /(' -¶DL OX EHDXFRXS VXU OH VXMHW VXU GHV VLWHV HW GHV IRUXPV /D SOXSDUW GHV FKRVHV TXH M¶DL OXHV VRQW GHV UKpWRULTXHV GH YHQWH RX GHV RXLHV GLUHV /D WHFKQRORJLH GHV /(' V¶HVW IRUWHPHQW DPpOLRUpH FHV GHUQLqUHV DQQpHV 2Q WURXYH PDLQWHQDQW GHV /(' WUqV SXLVVDQWV GDQV XQH UDQJpH GH FRXOHXUV WHOOHV TX¶RQ SHXW OLWWpUDOHPHQW FRPSRVHU Q¶LPSRUWH TXHO VSHFWUH GH FRXOHXU GH OXPLqUH TX¶RQ GpVLUH &HWWH WHFKQRORJLH HVW YUDLPHQW UHPDUTXDEOH /¶pOHFWULFLWp HVW IRXUQLH DX[ /(' HQ PLFURZDWW HW GRLW rWUH G¶XQH TXDQWLWp SUpFLVH GH PLFURZDWWV SRXU GRQQHU WRXWH OD EULOODQFH 6L HOOHV UHoRLYHQW WURS GH PLFURZDWWV OHV ODPSHV V¶pWHLJQHQW 'HV /(' KDXW GH JDPPH RQpUHX[ SURGXLVHQW XQH LQFUR\DEOH TXDQWLWp GH OXPLqUH DYHF WUqV SHX G¶pOHFWULFLWp /D ODPSH GX MDUGLQ VXU OD SKRWR FRQVRP PH ZDWWV HW DPSqUHV VXU XQ UpVHDX pOHFWULTXH GH YROWV 4XDQG HOOHV VRQW EUDQFKpHV VXU GX YROWV HOOHV XWLOLVHQW DPSqUH G¶pOHFWULFLWp SRXU SURGXLUH ZDWWV GH OXPLqUH /(' /D ODPSH pFODLUH XQ HVSDFH GH FXO WXUH FDUUp GH [ FP /D GHUQLqUH FXOWXUH ³WHVW´ D GRQQp JUDPPHV GH WrWHV VqFKHV (Q FRPSDUDLVRQ VL WX XWLOLVHV XQH ODPSH +3 j VRGLXP GH ZDWWV HOOH SRPSHUD DPSqUHV EHDXFRXS SOXV G¶pOHFWULFLWp SRXU GRQQHU OD PrPH TXDQWLWp GH WrWHV /H WUqV IDLEOH GpJDJHPHQW GH FKDOHXU HVW O¶DXWUH DYDQWDJH GHV /(' VXU OHV ODPSHV +,' WUDGLWLRQQHOOHV KDORJqQH PpWDO HW +3 VRGLXP 0RLQV GH FKD OHXU HQIHUPpH GDQV OH ORFDO GH FXOWXUH VLJQLILH PRLQV GH YHQWLODWLRQ SRXU PDLQWHQLU OD WHPSpUDWXUH HW O¶KXPLGLWp j GH ERQV QLYHDX[ /HV /(' GRQQHQW pJDOHPHQW OD SRVVLELOLWp GH FXOWLYHU GDQV GH WRXW SHWLWV HVSDFHV FDU RQ SHXW OHV PHWWUH SOXV SUqV GHV SODQWHV HW GX SODIRQG FH TXL ODLVVH GH O¶HVSDFH SRXU OD FURLVVDQFH GHV SODQWHV

,ES CULTIVATEURS EN SERRE ONT BEAUCOUP DE CHANCE

/D SUHXYH VH WURXYH VXU OD SKRWR 0DOKHXUHXVHPHQW OHV SODQWHV VXU OD SKRWR VRXIIUH G¶XQ LPSRUWDQW GpVpTXLOLEUH GX S+ GHSXLV WURLV VHPDLQHV /D WHFK QRORJLH /(' WLHQW VHV SURPHVVHV GH GHYHQLU O¶pFODLUDJH DUWLILFLHO GHV SODQWHV SRXU OH IXWXU -H SURMHWWH GH IDLUH GH SOXV GH UHFKHUFKHV HW G¶pFULUH GHV DUWLFOHV DX VXMHW GHV /(' TXL VHURQW SXEOLpV SOXV WDUG GDQV 6RIW 6HFUHWV

*ORGE #ERVANTES EST L AUTEUR DE h-ARIJUANA (ORTICULTURE THE )NDOOR /UTDOOR -EDICAL 'ROWER S "IBLE LA CULTURE DE LA MARIJUANA LA "IBLE MÏDICALE DU CULTIVATEUR EN EXTÏRIEUR OU EN INTÏRIEUR v PUBLIÏ EN ANGLAIS ET EN ESPAGNOL ET DE h*ORGE #ERVANTES 5LTIMATE 'ROW $6$ )NDOOR -ARIJUANA (ORTICULTURE 4HE )NDOOR "IBLE -ARIJUANA )NDOORS &IVE %ASY 'ARDENS -ARIJUANA /UTDOORS 'UERRILLA 'ROWING AND *ORGE S 2Xv ,E $6$ FONDAMENTAL POUR LA CULTURE PAR *ORGE #ERVANTES LA CULTURE DE MARIJUANA EN INTÏRIEUR LA "IBLE DE LA CULTURE EN INTÏRIEUR LA MARIJUANA Ì L INTÏRIEUR CINQ JARDINS FACILES LA MARIJUANA EN EXTÏRIEUR LA GUERILLA DE LA CULTURE ET ,E 2X DE *ORGE )L ÏCRIT DANS DOUZE MAGAZINES ET EN SIX LANGUES ,ES LIVRES DE *ORGE SONT PUBLIÏS EN NÏERLANDAIS ANGLAIS FRAN AIS ALLEMAND ET ESPA GNOL #ONSULTEZ LE SITE WWW MARIJUANAGROWING COM POUR PLUS D INFORMATIONS

"TKSTQD HMS iQHDTQD

3OFT 3ECRETS

#ONTRÙLE LE PROCESSUS DU DÏBUT Ì LA FIN EN TRAVAILLANT AVEC DES GRAINES

i ViÊÌ>ÊVÕ ÌÕÀiÊ>ÛiVÊ >Ê}iÀ >Ì Ê -ARYTA

!PRÒS L ÏTÏ VIENT L ÏPOQUE Oá L ON PEUT COMMENCER UNE NOUVELLE CULTURE INTÏRIEURE ,ES POSSIBILITÏS QU OFFRENT LES GROW DE NOS VILLES PERMETTENT AUX CULTIVATEURS DE CHOISIR ENTRE PLUSIEURS OPTIONS POUR CULTIVER DE LA MEILLEURE MANIÒRE QUI SOIT AVEC TOUT CE QU IL FAUT 3URTOUT LORSQU ON VEUT DÏMARRER Ì PARTIR DE GRAINES CES ÏTABLISSEMENTS DONNENT LA POSSIBILITÏ D EN ACHETER AUPRÒS DE BANQUES DE SEMENCES QUI GARANTISSENT LA QUALITÏ DE LA GERMINATION DÒS LE DÏPART 3I L ON SOUHAITE DÏMARRER AVEC DES CLONES IL FAUDRA COMPTER SUR DES PLANTES MÒRES DESQUELLES ILS SERONT EXTRAITS OU SUR L AIDE PLUS OU MOINS DÏSINTÏRESSÏE D UN CULTIVATEUR DE CONFIANCE 'DQV OHV GHX[ FDV OD TXHVWLRQ TXH VH SRVHUD TXHOTX¶XQ TXL Q¶D SDV EHDXFRXS G¶H[SpULHQFH HQ OD PDWLqUH VHUD ³PDLV TX¶HVW FH TXL HVW OH PLHX[ FXOWLYHU j SDUWLU GH JUDLQHV RX GH FORQHV"´ /D UpSRQVH j FHWWH TXHVWLRQ SHXW YDULHU HQ IRQFWLRQ GHV H[SpULHQFHV SHUVRQQHOOHV PDLV LO Q¶HVW MDPDLV LQXWLOH GH FRQQDvWUH OHV GHX[ PpWKRGHV QL GH FRQQDvWUH OHV SULQFLSHV GH EDVH SRXU VH ODQFHU GDQV XQH FXOWXUH G¶XQH GH FHV GHX[ IDoRQV ,O \ D GHV DYDQWDJHV HW GHV LQFRQYpQLHQWV VXU OHVTXHOV LO IDXW FRPSWHU VL RQ HVW LQWpUHVVp SDU OD JHUPLQDWLRQ GHV JUDLQHV SRXU OHV PHQHU j ERQ SRUW HW REWHQLU GH EHOOHV IOHXUV ,O HVW FHUWDLQ TXH VL WX HV GpEXWDQW RX TXH WX DV FRPPHQFp FRPPH FXOWLYDWHXU LO \ D SHX GH WHPSV WX DXUDV GHV TXHVWLRQV VXU OHV PDQLqUHV GH FRPPHQFHU j WUDYDLOOHU DYHF OHV JUDLQHV ,O QH VHUD SDV QRQ SOXV pWUDQJH TXH WX WH GHPDQGHV DYHF TXHOOHV JUDLQHV FRPPHQFHU OHVTXHOOHV VRQW OHV SOXV IDFLOHV j FXOWLYHU OHVTXHOOHV UpVLVWHQW OH PLHX[ DX[ PDODGLHV RX DYHF OHVTXHOOHV REWLHQGUDV WX OD PHLOOHXUH SURGXFWLRQ 1RXV WHQWHURQV GH UpSRQGUH j WRXWHV FHV TXHVWLRQV SRXU TXH WRXW SXLVVH rWUH SODQLILp OH PLHX[ SRVVLEOH HQ WHQDQW FRPSWH GH WRXWH O¶LQIRUPDWLRQ

OH SOXV GH YLJXHXU MXVTX¶j ODTXHOOH VHUD OD FKDPSLRQQH HQ WHUPH GH SURGXFWLRQ 6L WX FKHUFKHV j REWHQLU GHV JUDLQHV SRXU OD SURFKDLQH SODQWDWLRQ LO IDXGUD TXH WX VDFULILHV OHV PHLOOHXUHV IHPHOOHV SRXU OHV SROOLQLVHU DYHF GHV PkOHV SUpDODEOHPHQW VpOHFWLRQQpV HW OHV ODLVVHV P ULU j O¶pFDUW SRXU DLQVL REWHQLU OHV JUDLQHV OHV SOXV SURFKHV GH WHV UrYHV ,O H[LVWH ELHQ HQWHQGX DXVVL GHV LQFRQYpQLHQWV FDU DYHF FHWWH PpWKRGH DSUqV OD JHUPLQDWLRQ HW XQH pWDSH G¶HQUDFLQHPHQW HW GH FURLVVDQFH LO IDXGUD GpWHUPLQHU OH VH[H HW GLVWLQJXHU OHV PHLOOHXUV GHV PkOHV SRXU OD SROOLQLVDWLRQ XOWpULHXUH HW O¶REWHQWLRQ GH QRXYHOOHV JUDLQHV ,O V¶DJLW Oj G¶XQ SURFHVVXV ORQJ PDLV TXL JDUDQWLW OD ILDELOLWp GH QRV SODQWHV /¶DXWUH LQFRQYpQLHQW SRXU OH FXOWLYDWHXU G¶LQWpULHXU SHXW rWUH OH PDQTXH G¶KRPRJpQpLWp GH FH W\SH G¶LQVWDOODWLRQV TXDQG RQ D UpDOLVp OH WUDYDLO GH VpOHFWLRQ 1RXV SRXYRQV rWUH FRQIURQWpV j GHV SODQWHV TXL PrPH VL HOOHV VRQW LVVXHV GHV PrPHV JUDLQHV SHXYHQW SRXVVHU GH PDQLqUHV GLIIpUHQWHV 'DQV FH FDV LO IDXW UHVWHU SUXGHQWV DYHF OH UpIOHFWHXU HW PDLQWHQLU XQ pFODLUDJH KRPRJqQH SRXU OHV SODQWHV

iÃÊ}À> iÃÊ ÌÊ`iÃÊ>Û> Ì>}iÃ

iÀ >Ì ÊÃ> ÃÊ«À L m iÃ

4XDQW DX DYDQWDJHV GH FRPPHQFHU DYHF GHV JUDLQHV V¶LO \ HQ D XQ SDUWLFXOLqUHPHQW LPSRUWDQW TXL SHXW pYLWHU GHV PDX[ GH WrWHV F¶HVW VDQV DXFXQ GRXWH FHOXL GX WHPSV &RPPHQFHU DYHF GHV JUDLQHV GRQQH OD JDUDQWLH GH SRXYRLU FRQWU{OHU WRXW OH SURFHVVXV MXVTXH GDQV OHV PRLQGUHV GpWDLOV 7X VDXUDV TXHOOH SODQWH D JHUPp SOXV UDSLGHPHQW RX DYHF

/D JHUPLQDWLRQ GHV JUDLQHV HVW XQ SURFHVVXV DXVVL LPSRUWDQW TXH OD FURLVVDQFH HW OD IORUDLVRQ TXL VXLYURQW '¶XQH ERQQH JHUPLQDWLRQ RQ REWLHQW GHV SODQWXOHV UREXVWHV HW VDLQHV TXL GRQQHURQW GHV SODQWHV DGXOWHV ELHQ IRUPpHV TXL Q¶HQWUDvQHURQW DXFXQ W\SH GH FDUHQFH GXH j XQH PDXYDLVH JHUPLQDWLRQ ,O IDXW WHQLU FRPSWH GX IDLW TXH SOXV OD SODQWH

,A ZONE DE CROISSANCE APRÒS LES ÏTAPES DE GERMINATION ET DE TRANSPLANTATION DANS DES CUBES DE TOURBE OU DE LAINE DE ROCHE

3UR LA BOUTURE DE DROITE ON PEUT OBSERVER UNE FAIBLESSE SUR LA TIGE CENTRALE

,ES DIFFÏRENTS PHÏNOTYPES AU SEIN DES MÐMES GRAINES PEUVENT NOUS DONNER DU TRA VAIL POUR LE CHOIX DES PLANTES QUI POURRONT VIVRE AVEC UN BON ÏCLAIRAGE

HVW IRUWH SOXV JUDQGH HVW VD FDSDFLWp j WUDQVSRUWHU O¶HDX HW OHV QXWULPHQWV HW PRLQGUH VHURQW OHV ULVTXHV TX¶HOOH VRXIIUH GH FDUHQFHV TXL SHXYHQW XOWpULHXUHPHQW SURYRTXHU PDODGLHV HW FRQWDJLRQV -XVTX¶LFL QRXV Q¶DYRQV SDV HQFRUH SDUOp GX SRWHQWLHO GH OD JUDLQH &HOXL FL VHUD HQ SULRULWp GpWHUPLQp SDU VD JpQpWLTXH HW HQVXLWH SDU OD ERQQH JHVWLRQ GX SURFHVVXV ,O HVW FODLU TXH OHV SRVVLELOLWpV G¶DFTXpULU GHV JUDLQHV JDUDQWLHV SDU GHV EDQTXHV TXL RQW SOXVLHXUV DQQpHV G¶H[SpULHQFH SHXYHQW V¶DYpUHU WUqV

RX OD SURGXFWLRQ TXH O¶H[SpULHQFH HVW PDXYDLVH RQ ULVTXH G¶rWUH WUqV GpoX ,O HVW HQ FRQVpTXHQFH QpFHVVDLUH GH FRPPHQFHU DYHF OH SURFHVVXV GH JHUPLQDWLRQ GHV IXWXUHV SODQWXOHV 3RXU TXH WRXW FRPPHQFH j IRQFWLRQQHU QRXV DYRQV EHVRLQ G¶HDX G¶R[\JqQH G¶XQH WHPSpUDWXUH HW G¶XQ WDX[ G¶KXPLGLWp GpWHUPLQpV 3DU FRQVpTXHQW QRXV DOORQV XWLOLVHU GH O¶HDX GLVWLOOpH RX DYHF TXHOTXHV JRXWWHV G¶HDX GH MDYHO VL QpFHVVDLUH SRXU pYLWHU OHV FRQWDPLQDWLRQV SDU GHV SDWKRJqQHV RX GHV PDODGLHV &HUWDLQV FXOWLYDWHXUV OHV IRQW WUHPSHU SHQGDQW K SRXU IDFLOLWHU O¶DEVRUSWLRQ $SUqV OH WUHPSDJH HOOHV DXURQW EHVRLQ G¶R[\JqQH HW F¶HVW SRXU FHOD TX¶RQ OH GpSRVH HQVXLWH GDQV GX SDSLHU DEVRUEDQW DILQ GH SURYRTXHU OD JHUPLQDWLRQ ,O HVW LQGLVSHQVDEOH GH OD IDLUH JHUPHU GDQV XQ HQGURLW WHPSpUp HQWUH HW & HQYLURQ VHORQ O¶HVSqFH HW GH OHV PDLQWHQLU KXPLGHV VDQV OHV ODLVVHU VH GHVVpFKHU

#OMMENCER AVEC DES GRAINES DONNE LA GARANTIE DE POUVOIR CONTRÙLER TOUT LE PROCESSUS JUSQUE DANS LES MOINDRES DÏTAILS 4U SAURAS QUELLE PLANTE A GERMÏ PLUS RAPIDEMENT OU AVEC iÊ«À ViÃÃÕÃÊ«>ÃÊDÊ«>à LE PLUS DE VIGUEUR

JUSQU Ì LAQUELLE SERA LA 4XDQG OD JUDLQH V¶RXYUH LO IDXW OD WUDQVSODQWHU GH SUpIpUHQFH GDQV XQ FXEH CHAMPIONNE EN TERME GH ODLQH GH URFKH RX -LII\ SDU H[HPSOH TX¶LO IDXW SUpDODEOHPHQW KXPLGLILHU DE PRODUCTION XWLOHV DXMRXUG¶KXL 0DLV ELHQ V U LO UHVWH pJDOHPHQW WRXMRXUV OD SRVVLELOLWp GH FXOWLYHU OHV JUDLQHV TX¶XQ FRXVLQ W¶D UDPHQpHV GX YLOODJH RX G¶XQ DPL G¶R TX¶HOOHV YLHQQHQW /D SRVVLELOLWp GH IDLUH GHV H[SpULPHQWDWLRQV HVW WRXMRXUV Oj PDLV VL WX HV XQ FXOWLYDWHXU G¶LQWpULHXU R FKDTXH PqWUH FDUUp GHPDQGH XQ LQYHVWLVVHPHQW MH WH FRQVHLOOHUDLV GH QH SDV MRXHU DYHF GHV JpQpWLTXHV QRQ VpOHFWLRQQpHV FDU F¶HVW XQH SHUWH GH WHPSV HW G¶DUJHQW 6L DSUqV DYRLU UpDOLVp WRXW OH SURFHVVXV GH FXOWXUH TXL SHXW rWUH ORQJ TXDQG RQ GpPDUUH DYHF GHV JUDLQHV HW DYHF WRXW O¶DUJHQW QpFHVVDLUH LQYHVWL RQ Q¶REWLHQW TX¶XQH UpFROWH PpGLRFUH SDU OD VDYHXU O¶RGHXU OD SXLVVDQFH

FRUUHFWHPHQW DYHF GH O¶HDX DYHF XQ S+ V U HQWUH HW HW XQH &( GH P0KR /¶XWLOLVDWLRQ GH FXEHV pYLWH OHV WUDXPDWLVPHV TXL SHXYHQW VH SURGXLUH DSUqV XQH WUDQVSODQWDWLRQ GDQV XQ DXWUH SRW (Q RXWUH LO VHUD SOXV IDFLOH GH YpULILHU OH GpYHORSSHPHQW GX V\VWqPH UDGLFXODLUH /H GUDLQDJH GX VXEVWUDW HVW pJDOHPHQW WUqV LPSRUWDQW TXDQG OHV UDFLQHV VH VRQW GpYHORSSpHV /¶HDX WUDQVSRUWH GH O¶R[\JqQH HW GHV QXWULPHQWV j WRXW OH V\VWqPH UDGLFXODLUH HW SRXU FHOD XQH OL[LYLDWLRQ DGpTXDWH SHUPHW pJDOHPHQW XQH ERQQH FURLVVDQFH 'qV TX¶RQ DUULYH j OD WUDQVSODQWDWLRQ TXH FH VRLW GDQV GHV SRWV UHPSOLV GH VXEVWUDW RX GDQV GHV FXEHV RX GHV -LII\ LO

3OFT 3ECRETS

5NE TÐTE ISSUE D UNE GERMINATION DE GRAINE PEUT DEVENIR TRÒS GRANDE IDXGUD SHQVHU j O¶pFODLUDJH DYHF TXHOTXHV JUROX[ RX XQH DXWUH ODPSH GH SUpIpUHQFH XQH KDORJqQH GH Z (Q IRQFWLRQ GX V\VWqPH G¶pFODLUDJH TXH WX YDV XWLOLVHU SODFH OHV DPSRXOHV RX OHV IOXRUHVFHQWHV SOXV SUqV RX SOXV ORLQ GHV SHWLWHV SODQWHV ,O IDXGUD pJDOHPHQW YHLOOHU j PDLQWHQLU XQ WDX[ G¶KXPLGLWp pOHYp HQWUH MXVTX¶j FH TXH OHV UDFLQHV VRLHQW VXIILVDPPHQW GpYHORSSpHV /D WHPSpUDWXUH GHYUD VH VLWXHU HQWUH HW /D SKRWRSpULRGH HQWUH HW KHXUHV /HV DUURVDJHV GRLYHQW SHUPHWWUH GHV F\FOHV KXPLGHV VHFV VDQV TX¶DXFXQ QH VRLW H[WUrPH 'qV TXH WX YHUUDV OHV SUHPLqUHV UDFLQHV WX SRXUUDV XWLOLVHU GHV VWLPXODQWV UDGLFXODLUHV TXL IDFLOLWHQW O¶H[WHQVLRQ GHV UDFLQHV HW UHQIRUFHQW WRXW OH V\VWqPH ,O HVW pJDOHPHQW LPSRUWDQW XQH IRLV OH V\VWqPH UDGLFXODLUH ELHQ GpYHORSSp G¶XWLOLVHU FHUWDLQV V\VWqPHV GH SXOYpULVDWLRQ IROLDLUHV RX G¶DMRXWHU TXHOTXH FKRVH j O¶HDX G¶DUURVDJH SRXU SURWpJHU OD SODQWH FRQWUH OHV PDODGLHV HW OHV LQIHVWDWLRQV /H SURGXLW OH SOXV FRQQX HVW O¶H[WUDLW GH QHHP ,O H[LVWH pJDOHPHQW WRXWH XQH VpULH GH SURGXLWV FRPPH OHV HQ]\PHV TXL DPpOLRUHQW OH WUDQVSRUW GH O¶R[\JqQH HW O¶DEVRUSWLRQ GHV QXWULPHQWV HWF« 1RXV Q¶DYRQV MXVTX¶j SUpVHQW MDPDLV HX j QRXV SODLQGUH GHV SURGXLWV TXH O¶RQ WURXYH SRXU PDLQWHQLU QRWUH FXOWXUH HQ SDUIDLWH VDQWp

* > ÌiÃÊv>V iÃÊ ÕÊ` vv V ià ,O H[LVWH GHV SODQWHV TXL VRQW SOXV IDFLOHV j FXOWLYHU TXH G¶DXWUHV 0rPH V¶LO H[LVWH GHV YDULDWLRQV GH FOLPDW HQWUH OHV UpJLRQV R QRXV FXOWLYRQV TXL QRXV IRQW FKRLVLU FHUWDLQHV JpQpWLTXHV TXL QH VRQW SDV OHV SOXV IDFLOHV PDLV TXL RIIUHQW GHV DYDQWDJHV GDQV FHUWDLQV FOLPDWV FRPPH OHV SODQWHV j IORUDLVRQ UDSLGH SRXU OHV OLHX[ H[WUrPHPHQW KXPLGHV TXL VRQW OHV SOXV UpVLVWDQWHV j OD PRLVLVVXUH SDU H[HPSOH (Q JpQpUDO OHV FXOWLYDWHXUV G¶LQWpULHXU RQW SOXV IDFLOH FDU LOV SHXYHQW FRQWU{OHU OH FOLPDW SRXU TX¶LO VRLW DGDSWp j WRXWHV OHV VLWXDWLRQV HW LOV SHXYHQW HQ PRGLILHU OHV SDUDPqWUHV GH WHPSpUDWXUH HW G¶KXPLGLWp VDQV SUREOqPH /HV JpQpWLTXHV OHV SOXV IDFLOHV VRQW HQ JpQpUDO OHV JUDLQHV TXL H[LVWHQW GDQV OH FRPPHUFH GHSXLV OD ILQ GHV DQQpHV IUXLWV GX WUDYDLO GH SURIHVVLRQQHOV TXL RQW VWDELOLVpV OHV SKpQRW\SHV ORFDX[ HW OHXUV

K\EULGHV GDQV OH EXW G¶REWHQLU GHV SODQWHV UREXVWHV SURGXFWLYHV HW WUqV QDUFRWLTXHV /D JpQpWLTXH SDU H[FHOOHQFH HW FHOOH TXL HVW DXVVL OD SOXV IDFLOH j FXOWLYHU HVW OD 6NXQN SXWRLV HQ DQJODLV $ O¶RULJLQH F¶HVW XQ FORQH G¶XQH 6DWLYD HW G¶XQH ,QGLFD PDLV RQ OD FRQVLGqUH DXMRXUG¶KXL DSUqV DQV GH VWDELOLVDWLRQ FRPPH XQH JpQpWLTXH SXUH 3RXU O¶LQWpULHXU HOOH SHXW SDUIRLV rWUH WURS JUDQGH PDLV LO H[LVWH GHV FURLVHPHQWV TXL UpGXLVHQW VD WDLOOH WRXW HQ FRQVHUYDQW VRQ RGHXU OD GHQVLWp GHV WrWHV OD SURGXFWLRQ HW OH WHPSV GH IORUDLVRQ SDV WURS ORQJ &¶HVW XQH KHUEH FpUpEUDOH DYHF XQH RGHXU IRUWH (OOH FRQVWLWXH XQH JUDQGH SDUWLH GHV JpQpWLTXHV OHV SOXV PRGHUQHV (OOH UHVWH WRXMRXUV IDFLOH j FXOWLYHU \ FRPSULV VHV FURLVHPHQWV FDU OD 6NXQN LPSULPH HQ HX[ XQH JUDQGH SDUWLH GH VHV FDUDFWpULVWLTXHV 6XSHU 6NXQN 6HQVL 6NXQN 6NXQN 3DVVLRQ RX &ULWLFDO 0DVV (DUO\ 6NXQN 6KLYD 6NXQN -DFN +HUUHU 6XSHU 6LOYHU +D]H %HOODGRQD %LJ %XG &KURQLF HW (O 1LxR IRQW SDUWLH GX QRPEUH LQILQL G¶K\EULGHV TXL FRQWLHQQHQW GH OD 6NXQN &KDFXQ SRVVqGH VHV FDUDFWpULVWLTXHV SURSUHV PDLV WRXV VRQW UHODWLYHPHQW IDFLOHV j FXOWLYHU HW GRQQHQW GHV UpVXOWDWV H[FHSWLRQQHOV (OOH FRQVWLWXH WRXMRXUV XQ ERQ FKRL[ SRXU OHV EDQTXHV V UHV QRQ SDV SDUFH TX¶HOOH HVW OD SOXV DQFLHQQH R OD SOXV pWUDQJqUH PDLV SOXW{W SDU UHVSHFW SRXU O¶HVSqFH HW QRQ SDV VHXOHPHQW SDU LQWpUrW FRPPHUFLDO

GHV DQQpHV (OOH HVW WUqV DSSUpFLpH GHV FXOWLYDWHXUV GHSXLV OH GpEXW FDU HOOH SHXW VH FXOWLYHU GDQV GHV HVSDFHV SOXV SHWLWV TXH OHV 6DWLYDV SOXV SXUHV 0DOJUp VD WDLOOH HOOH D GH EHOOHV JUDQGHV WrWHV FRPSDFWHV /¶DXWUH DYDQWDJH GH FHWWH SODQWH HVW TX¶HOOH QH VHQW SDV EHDXFRXS (OOH SUHQG j VHPDLQHV GH IORUDLVRQ 3RXU WHUPLQHU OD +D]H HVW XQH JpQpWLTXH FODVVLTXH SURYHQDQW GX FURLVHPHQW GH GLIIpUHQWHV 6DWLYDV YHQDQW GX 0H[LTXH GH &RORPELH HW GH 7KDwODQGH 6D VDYHXU HVW GRXFH PDLV SXLVVDQWH VRQ HIIHW FpUpEUDO HW DVVH] LQWHQVH FHSHQGDQW VD IORUDLVRQ HVW OHQWH FH TXL Q¶HQ IDLW SDV XQH SODQWH FKRLVLH SDU OHV FXOWLYDWHXUV SHX H[SpULPHQWpV &HSHQGDQW VL O¶RQ DLPH VHV FDUDFWpULVWLTXHV RQ SHXW pJDOHPHQW DYRLU UHFRXUV DX[ K\EULGHV PrPH VL GH QRPEUHX[ FXOWLYDWHXUV SHQVHQW TXH O¶RQ SHUG DLQVL OD JpQpWLTXH +D]H j EDVH GH +D]H SOXV IDFLOHV FRPPH OHV 6NXQN +D]H -DFN +HUHU HW -DFN )ODVK HW 6XSHU 6LOYHU +D]H

À> iÃÊ À > iÃÊiÌÊvj Ãjià ,O V¶DJLW Oj G¶XQ GHV DXWUHV GpEDWV DFWXHOV TXL GH PRQ SRLQW GH YXH GLIIpUHQFLHQW OHV REWHQWHXUV GX ³WRXW SRXU OH IULF´ GH FHX[ TXL YDORULVHQW XQH FHUWDLQH pWKLTXH GH FHWWH SODQWH PLOOpQDLUH ,O H[LVWH DXMRXUG¶KXL GHV EDQTXHV TXL VH FRQVDFUHQW XQLTXHPHQW j OD SURGXFWLRQ GH JUDLQHV IpPLQLVpHV SRXU UpSRQGUH j OD GHPDQGH GH QRPEUHX[ FXOWLYDWHXUV VXUWRXW OHV PRLQV H[SpULPHQWpV TXL VRXKDLWHQW JDJQHU GX WHPSV HW VDXWHU GHV pWDSHV LGHQWLILFDWLRQ VH[XHOOH GXUDQW OHVTXHOOHV LOV SRXUUDLHQW FRPPHWWUH GH QRPEUHXVHV HUUHXUV 0DLV WRXW QH IRQFWLRQQH SDV DXVVL IDFLOHPHQW GDQV OD QDWXUH HW LO HVW SRVVLEOH TXH FHWWH WHQGDQFH j K\EULGHU HW j PDQLSXOHU MXVTX¶j O¶LQILQL SURYRTXHUD XQH SHUWH GH OD GLYHUVLWp JpQpWLTXH GH FHWWH SODQWH TXL FRPSWH GHV SKpQRW\SHV DGDSWpV j WRXWHV OHV UpJLRQV GX PRQGH ,O QH IDXGUD SDV FRQWRXUQHU O¶REWHQWLRQ WUDGLWLRQQHOOH EDVpH VXU XQ WUDYDLO DYHF GHV OLJQpHV VRXPLVHV j XQH VpOHFWLRQ HW j O¶DFFOLPDWDWLRQ XQ SURFHVVXV WUqV ORQJ TXL SHUPHW G¶LQWURGXLUH GH QRXYHOOHV FDUDFWpULVWLTXHV (Q RXWUH FHUWDLQHV JUDLQHV JDUDQWLHV IpPLQLVpHV YHQGHQW XQ FRQFHSW XQ SHX HUURQp ,O QH V¶DJLUD FHUWDLQHPHQW SDV GH PkOHV PDLV LO HVW SRVVLEOH TXH WRXWHV QH VRLHQW SDV QRQ SOXV GHV IHPHOOHV /¶LQWHUVH[XDOLWp FH TXH O¶RQ QRPPH VRXYHQW O¶KHUPDSKURGLVPH DSSDUDvW DYHF XQ SRXUFHQWDJH DVVH pOHYp GDQV FHV JUDLQHV IpPLQLVpHV &HUWDLQHV

EDQTXHV VRXIIUHQW G¶XQH PDXYDLVH SUHVVH j FDXVH GH O¶H[SpULHQFH GH PLOOLHUV GH FXOWLYDWHXUV TXL RQW VRXIIHUW GH FHWWH VLWXDWLRQ RQ SHQVH TX¶RQ YD WUDYDLOOHU PRLQV PDLV OH UpVXOWDW ILQDO GHV JUDLQHV DFKHWpHV HVW GLIIpUHQW HW RQ V¶HQ HVW WRXMRXUV SDVVp DXSDUDYDQW FDU LO HVW FODLU TX¶LO IDXGUD DYHF HOOHV DXVVL VpOHFWLRQQHU OHV SODQWHV HQ IRQFWLRQ GH OHXU VH[H

V ÕÃ ÃÊ /HV GLIIpUHQFHV GH PDQLSXODWLRQV TXL H[LVWHQW HQWUH OHV GHX[ IRUPHV FODVVLTXHV SRXU GpPDUUHU XQH FXOWXUH GpSHQGURQW GX W\SH FKRLVL /HV ERXWXUHV DXURQW EHVRLQ G¶XQ ORFDO RX G¶XQH DUPRLUH R VHURQW FXOWLYpHV OHV PqUHV TXL QRXV OHV IRXUQLURQW RX LO QRXV IDXGUD FRPSWHU VXU XQ IRXUQLVVHXU GH FRQILDQFH GH SUpIpUHQFH SRXU pYLWHU GH FRQWDPLQHU YRWUH FXOWXUH DYHF GHV PDODGLHV RX GHV LQVHFWHV (Q RXWUH QRXV VDYRQV WRXV TXH OHV IDYHXUV TXH QRXV IRQW FHV IRXUQLVVHXUV VH SD\HQW j SUL[ G¶RU HW TX¶LOV VRQW GLIILFLOHV j WURXYHU VXUWRXW SRXU OHV FXOWLYDWHXUV SHX H[SpULPHQWpV /HV JUDLQHV GRLYHQW JHUPHU DYDQW GH FRPPHQFHU OH SURFHVVXV GH OD FXOWXUH /HV JUDLQHV SHXYHQW YHQLU GH WD SURSUH UpFROWH FH TXL HVW HQ JpQpUDO DVVH] UDUH RX DORUV G¶XQH EDQTXH SURIHVVLRQQHOOH FH TXL UHQG OHV FKRVHV SOXV VLPSOHV &H TXL YLHQW DSUqV OD JHUPLQDWLRQ OD FURLVVDQFH HW OD IORUDLVRQ DLQVL TXH OH SRWHQWLHO JpQpWLTXH SUpVHQW GDQV OD JUDLQH GpWHUPLQHUD OD TXDOLWp GH QRWUH UpFROWH 6L WX HV XQ FXOWLYDWHXU TXL DLPH OHV FKDQJHPHQWV HW SDV GH FXOWLYHU WRXW OH WHPSV OD PrPH FKRVH LO YDXW PLHX[ REWHQLU OHV JUDLQHV GHV YDULpWpV TXL W¶LQWpUHVVHQW OH SOXV TXH GH FKHUFKHU j WURXYHU GHV FORQHV HW GH IDLUH GHV PqUHV GHV GLIIpUHQWHV VRUWHV TXL W¶LQWpUHVVHQW (Q RXWUH OHV SODQWHV JHUPpHV j SDUWLU G¶XQH JUDLQH RQW SOXV GH FKDQFH GH GRQQHU GHV SODQWHV UREXVWHV DYHF XQH WLJH FHQWUDOH EHDXFRXS SOXV IRUWH TXH OHV SODQWHV ERXWXUHV SULVHV VXU XQH SODQWH PqUH GRQW OHV FORQHV Q¶RQW SDV pWp VWDELOLVpV /HV SODQWHV PqUHV QH VRQW SDV pWHUQHOOHV LO IDXW OHV UHQRXYHOHU DSUqV XQ FHUWDLQ WHPSV HW VL O¶RQ QH IDLW SDV DWWHQWLRQ RQ SHXW EDVHU WRXWH VD FXOWXUH VXU GHV SODQWHV PDODGHV VDQV TX¶RQ V¶HQ UHQGH FRPSWH $YHF VHV LQIRUPDWLRQV YRXV SRXUUH] FHUWDLQHPHQW WLUHU YRV SURSUHV FRQFOXVLRQV HW YRXV PHWWUH j O¶°XYUH

8QH DXWUH JpQpWLTXH UHSUpVHQWDQWH GHV YDULpWpV LQGLFDV HVW RULJLQDLUH GH SKpQRW\SHV ORFDX[ G¶$IJKDQLVWDQ HW GX 3DNLVWDQ &H VRQW GHV SODQWHV SHWLWHV PDLV UREXVWHV j OD IRUPH G¶XQ F{QH UHWRXUQp 6HV IHXLOOHV VRQW ODUJHV HW YHUW IRQFp /D IORUDLVRQ HVW DVVH] UDSLGH HW DYHF XQH SURSRUWLRQ IHXLOOHV FDOLFHV QRUPDOH PDLV WUqV SXLVVDQWH FDU HOOH FRQWLHQW XQH JUDQGH TXDQWLWp GH FULVWDX[ 6HV HIIHWV VRQW HX[ DVVH] QDUFRWLTXHV (OOH SUpVHQWH FHUWDLQV DYDQWDJHV SRXU OD FXOWXUH HQ LQWpULHXU FDU HOOH HVW SHWLWH UREXVWH GRQQH XQH ERQQH SURGXFWLRQ IOHXULW UDSLGHPHQW D XQ JR W IRUW HW kFUH HW XQ HIIHW QDUFRWLTXH /HV H[HPSOHV GH YDULpWpV R FHWWH JpQpWLTXH SUpGRPLQH VRQW OHV IDPHXVHV +LQGX .XVK $IJKDQL 6KLYD 6KDQWL HW 1RUWKHUQ /LJKWV &HWWH GHUQLqUH YDULpWp HVW O¶XQH GHV YDULpWpV FODVVLTXHV G¶K\EULGHV G¶XQH 6DWLYD DYHF XQH DIJKDQH GDWDQW GH OD ILQ

!U SEIN DU MÐME PAQUET DE GRAINES ON PEUT VOIR DES DIFFÏRENCES DANS LE FEUILLAGE PLUS OU MOINS ABONDANT DURANT LA FLORAISON

,A PROPORTION CALICES FEUILLES DE CETTE !+ EST TRÒS BONNE

3OFT 3ECRETS

i Ûi ÕiÊ>ÕÊ*>À>` ÃiÊ 0ARADISE 3EEDS EST EN 0REMIÒRE ,IGUE DES GÏNÏTIQUES HOLLANDAISES PIONNIÒRES DEPUIS LE DÏBUT DES ANNÏES 5NE LISTE IMPRESSIONNANTE D HONNEURS QUI LUI ONT ÏTÏ DÏCERNÏS LORS DES PLUS IMPORTANTES COMPÏTITIONS CANNABIQUES DONNE LES PREUVES DE SA RÏPUTATION BIEN MÏRITÏ %T SI CES DERNIÒRES ANNÏES ONT VU DE NOMBREUX NOUVEAUX ARRIVANTS SUR LE MARCHÏ L EXPÏRIENCE ET LE PROFESSIONNALISME DE CES VIEUX ROUTARDS N EST PAS FACILE Ì ACCUMULER RAPIDEMENT .OUS AVONS JETÏ UN IL Ì TRAVERS LE TROU DE LA SERRURE DE CE VÏTÏRAN QUI EST AUX COMMANDES DE LA LIGNE DE FRONT AVEC ÏLAN 6L YRXV DOOH] MXVTX¶j OD YLWULQH R VH WURXYH OHV SUL[ GH 3DUDGLVH 6HHGV YRXV FRQVWDWHUH] TXH OD 6HQVL 6WDU HVW OD 5HLQH 0qUH GH FH EUHHGHU DPVWHOORGDPRLV $YHF DX PRLQV SUL[ LPSRUWDQWV FH EpEp SULQFLSDOHPHQW LQGLFD HVW O¶XQH GHV SODQWHV OHV SOXV SXLVVDQWHV TXH YRXV SRXUUH] UHQFRQWUHU 8QH YUDLH EDWWDQWH TXL PpULWH HQWLqUHPHQW VD UpSXWDWLRQ GH FODVVLTXH /D PrPH FKRVH YDXW SRXU G¶DXWUHV YDULpWpV KRQRUpHV FRPPH OHV 1HEXOD 6KHKHUD]DGH 2SLXP 'XWFK 'UDJRQ ,FH &UHDP RX %HOODGRQQD &KDTXH YDULpWp SRVVqGH GHV FDUDFWpULVWLTXHV XQLTXHV TXL VRQW FODLUHPHQW LQGLTXpHV GDQV OH FDWDORJXH HW VXU OH VLWH ZHE SDU GHV LF{QHV 'H FHWWH PDQLqUH YRXV SRXYH] HQ XQ FRXS G¶°LO WURXYHU OHV YDULpWpV DYHF XQ UHQGHPHQW TXL GpSDVVH OD PR\HQQH FRPPH OD -DFN\ :KLWH RX HQFRUH OHV YDULpWpV DX[

SURSULpWpV PpGLFLQDOHV KRUV GX FRPPXQ FRPPH OD 'XUJD 0DWD /H FDWDORJXH GH YDULpWpV SURSRVH XQH KHUEH SRXU WRXV OHV JR WV HW WRXWHV OHV VLWXDWLRQV GH FXOWXUH 'X KLJK FUpDWLI GRX[ j FHOXL SOXV GpYDVWDWHXU TXL VFRWFKH DX GLYDQ HW WRXW FH TX¶LO \ D HQWUH OHV GHX[ GH OD SODQWH LQGRRU j OD UREXVWH SODQWH RXWGRRU TXL SHXW SURVSpUHU GDQV OHV FOLPDWV IURLGV HW KXPLGHV GHV UpJLRQV QRUGLTXHV 3RXU OHV WDIIHXUV TXL WURXYHQW OH JR W DXVVL LPSRUWDQW TXH O¶HIIHW LO \ D pJDOHPHQW WRXW FH TX¶LO IDXW JUkFH DX[ GHVFULSWLRQV GX JR W GH FKDTXH YDULpWp &KDFXQH HVW ODEHOOLVpH SDU XQH LF{QH HQ IRQFWLRQ GH VRQ DGDSWDELOLWp j OD FXOWXUH LQGRRU RX RXWGRRU DLQVL TXH GH OD ]RQH GH WHPSpUDWXUH GDQV ODTXHOOH O¶KHUEH SHXW rWUH FXOWLYpH (W SDU GHVVXV WRXW LO \ D XQH QRWH VXU OH UHQGHPHQW TXH O¶RQ SHXW HVSpUHU SDU P GH FKDTXH YDULpWp HW VRQ WDX[ GH 7+&

$X VXMHW GHV WDX[ GH 7+& OHV JDUV GH 3DUDGLV 6HHGV RQW SUpIpUp UHVWpV PRGpUpV FRQFHUQDQW OHXUV HVWLPDWLRQV DORUV TXH GDQV OH FDWDORJXH LOV LQGLTXHQW XQ WDX[ GH 7+& GH SRXU O¶$PVWHUGDP )ODPH OH WHVW UpDOLVp SDU 6RIW 6HFUHWV GDQV OHXU VpULH 7HVW /DE D GRQQp XQ VFRUH GH GH 7+&

ÌÀ iÊ`iʵÕ> ÌjÊ 3RXU TX¶XQH VRFLpWp WHOOH TXH 3DUDGLVH 6HHGV UHVWH DX WRS LO IDXW ELHQ V U GHV FRQWU{OHV GH TXDOLWp VWULFWV 3DU H[HPSOH FKDTXH ORW HVW VRXPLV j XQ FRQWU{OH GH OD IRUFH GH JHUPLQDWLRQ JUkFH DXTXHO XQ WDX[ GH JHUPLQDWLRQ GH HVW JDUDQWL 3DUDGLVH 6HHGV IDLW pJDOHPHQW UpJXOLqUHPHQW XQ FRQWU{OH GH IUDvFKHXU 9RXV Q¶DYH] GRQF SDV j DYRLU SHXU TX¶RQ YRXV UHILOH GHV PDXYDLVHV JUDLQHV /H WUDYDLO GH FHW REWHQWHXU PRGHUQH pYROXH pJDOHPHQW HQ IRQFWLRQ GX PDUFKp &HV GHUQLqUHV DQQpHV XQH JUDQGH SDUWLH GH OHXU FROOHFWLRQ HVW DXVVL GLVSRQLEOH HQ YHUVLRQ µIpPLQLVpH¶ HW FHUWDLQHV YDULpWpV Q¶H[LVWHQW G¶DLOOHXUV TXH VRXV IRUPH GH JUDLQHV IpPLQLVpHV FRPPH OHXU QRXYHOOH 'HODKD]H

>Ê i > >âi /D 'HODKD]H HVW XQH QRXYHOOH DUULYHQWH ELHQYHQXH GDQV OD IDPLOOH 3DUDGLVH 6HHGV HW HQ SDUWLFXOLHU SRXU OHV IDQV GH +D]H TXL RQW GHV SURMHWV FRPPHUFLDX[ RX VLPSOHPHQW WURS SHX GH WHPSV SRXU XQH IORUDLVRQ GH VHPDLQHV /D 'HODKD]H HVW XQH YDULpWp SULQFLSDOHPHQW VDWLYD DYHF XQ WDX[ GH 7+& WUqV pOHYp G¶HQYLURQ &HWWH YDULpWp D OH JR W G¶XQ FRFNWDLO VWLPXODQW GH PDQJXH HW G¶DJUXPHV DYHF SRXU FRXURQQHU OH WRXW O¶DU{PH W\SLTXH GHV +D]H VXLYL GH O¶HIIHW FODLU HW HXSKRULVDQW GX KLJK KD]H (W OH PLHX[ GDQV WRXW oD F¶HVW TXH FHWWH VDWLYD HVW SUrWH j rWUH UpFROWpH DSUqV VHXOHPHQW QHXI VHPDLQHV GH IORUDLVRQ 0DLV WRXV FHX[ TXL DXURQW O¶LPSUHVVLRQ GH EU OHU WRXV OHV IHX[ HW DXURQW XQ SHX GH SDWLHQFH VHURQW UpFRPSHQVpV V¶LOV OXL GRQQHQW XQH VHPDLQH VXSSOpPHQWDLUH GH IORUDLVRQ FDU FHOD FUpp XQH VSOHQGHXU IORUDOH HQFRUH SOXV H[SORVLYH HW XQ JR W DYHF XQH WRXFKH VXSSOpPHQWDLUH PDLV IDLW DXVVL JULPSHU OH SRLGV ILQDO GH PDQLqUH FRQVLGpUDEOH /D GHX[LqPH QRXYHDXWp GH OD IDPLOOH 3DUDGLVH 6HHGV HVW O¶$XWRPDULD XQH YDULpWp DXWR IORULVVDQWH EDVpH VXU OD &DQQDELV 5XGHUDOLV XQ YDULpWp GH FDQQDELV VDXYDJH G¶(XURSH GH O¶(VW TXL FRPPHQFH j IOHXULU LQGpSHQGDPPHQW GH OD ORQJXHXU GHV MRXUQpHV (Q FRPELQDQW FHWWH FDUDFWpULVWLTXH DYHF OHV JpQpWLTXHV TXL SURGXLVHQW EHDXFRXS GH 7+& RQ REWLHQW XQH SODQWH j IORUDLVRQ SUpFRFH TXL UHVWH SHWLWH OH FRPSURPLV LGpDO HQWUH XQ WDX[ GH 7+& UDLVRQQDEOH HW XQH PDWXUDWLRQ UDSLGH ± FRQYLHQW pJDOHPHQW DX[ FOLPDWV SUREOpPDWLTXHV GHV UpJLRQV GX 1RUG FRPPH OHV Q{WUHV 7RXV FHX[ TXL SODQWH HQ WHUUH HQ PDUV DYULO SHXYHQW SDULHU VXU XQH UpFROWH VHXOHPHQW MRXUV SOXV WDUG PDL MXLQ

8Q VHXO FRXS G¶RHLO DX FDWDORJXH GH 3DUDGLVH 6HHGV VXIILW SRXU YRLU OD GLIIpUHQFH HQWUH OHV YUDLV SURV HW OHV DPDWHXUV WUqV UDSLGHPHQW 1H SUHQH] DXFXQ ULVTXH DYHF OHV JpQpWLTXHV RSWH] SRXU OD VpFXULWp HW FXOWLYH] HQ 3UHPLqUH /LJXH 3DUDGLVH 6HHGV %9 32 ER[ $- $PVWHUGDP 3D\V %DV ,QWHUQHW ZZZ SDUDGLVH VHHGV FRP (PDLO LQIR#SDUDGLVH VHHGV FRP

3OFT 3ECRETS

7 / Ê 7 ,

&OTO "UDDHA 3EEDS

/HV 7UXIIHV HW *URZNLWV PDJLTXHV 'HPDQGH] j YRWUH *URZVKRS ORFDO

iSiR H Q @ U

R D C

D &THC

>Ûi `iÀÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ 3OMA 3EEDS

0AR -R &$"

3OFT 3ECRETS

`iÝÊ> Vi ÊÊ

/j °Ê

*>}i

!DVANCED (YDROPONICS OF (OLLAND

!DVANCED 3EEDS

(QYLURQQHPHQW

Z QpRQ Z +36

!LCHIMIA

0pWKRGH

FURLVVDQFH QDWXUHOOH

"AZAAR LE 3OUVENIR

"IO 4OPS

6XEVWUDW

WHUUH SHUOLWH HW ELOOHV G·DUJLOH DX IRQG GHV SRWV

"UDDHA 3EEDS "ANK

$ELICIOUS 3EEDS

$INAFEM 3EEDS

'XUpH GH FURLVVDQFH MRXUV

$INAFEM 3EEDS

'XUpH GH IORUDLVRQ

$UTCH 0ASSION

1XWULPHQW

%LRPDJQR VHPDLQHV

6WUXFWXUH GH OD SODQWH XQ JUDQG FROD HW GH SHWLWV VDWHOOLWHV

!MSTERDAM

6WUXFWXUH GHV WrWHV

JUDQGHV IOHXUV DYHF GH ORQJV SRLOV

$UTCH 0ASSION

2GHXU

IOHXUV VDXYDJHV GH 0pGLWHUUDQpH

-AASTRICHT

(IIHW

IRUW QDUFRWLTXH UpHOOHPHQW PpGLFDO

%D 2OSENTHAL

5HQGHPHQW

UpFROWHV PR\HQQHV

%L .IRVANA

%UROSALES

&OCUS

UDLVRQ MH Q¶DL GRQQp TXH GH O¶HDX /HV MHXQHV SODQWHV RQW VRXIIHUW GX IURLG SHQGDQW OD SpULRGH QRFWXUQH 4XDQG HOOHV RQW pWp PLVHV VRXV +36 HOOHV RQW DSSUpFLp OD FKDOHXU VXSSOp PHQWDLUH (OOHV RQW ELHQ SRXVVp HW GH PDQLqUH WUqV XQLIRUPH

-¶DL PLV JUDLQHV j JHUPHU VHXOHV VRQW VRUWLHV GX VRO &XOWLYpHV GDQV GHV SRWV GH OLWUH VRXV QpRQV GH Z SHQGDQW VHPDL QHV DYHF XQ F\FOH MRXU QXLW $SUqV VHPDLQHV HOOHV RQW pWp UHPSRWpHV GDQV GHV SRWV G¶ OLWUH /H qPH MRXU MH OHV DL PLVHV VRXV XQH +36 GH Z j KHXUHV /H qPH MRXUV OHV JUDL QHV VRQW SDVVpHV j $SUqV VHPDLQHV M¶DL VXSSULPp PkOHV HW UHPSRWp OHV ILOOHV GDQV GHV SRWV GH / $X PrPH PRPHQW M¶DL SULV OHV EUDQFKHV GX EDV VXU WRXWHV OHV SODQWHV SRXU HQ IDLUH GHV ERX WXUHV SRXU XQ DPL 8QH GHV SODQ WHV D pWp HQGRPPDJpH SHQGDQW OH UHPSRWDJH HW HOOH HVW PRUWH XQH VHPDLQH DSUqV 3RXU OD VXLWH GH OD FURLVVDQFH M¶DL XWLOLVp GX ELRPDJQR FUHVFLWD HW GH O¶DWWLYDWRUH HW GX ELRPDJQR ILRULWXUD GH O¶DWWLYDWRUH SRXU OHV VHPDLQHV GH IORUDLVRQ 'HV VHPDLQHV j GH IORUDLVRQ GX ELRPDJQR ILRULWXUD HW GX ELR PDJQR EORRP VWLPXODWRU 3HQGDQW OHV GHUQLqUHV VHPDLQHV GH IOR

3OFT 3ECRETS &RANÎAIS EST UNE ÏDITION DE $ISCOVER 0UBLISHER "6 "OÔTE 0OSTALE !* 6EGHEL

0AYS "AS 4ÏL

&AX % MAIL FR SOFTSECRETS NL 2ÏDACTION EN CHEF #LIFFORD # #REMER /NT COLLABORÏ A CE NUMÏRO %D 2OSENTHAL *ORGE #ERVANTES

-ONSE×OR *OSÏ -ARÓA ,AZYSTRAIN *IM 3TEWART -IGUEL 'IMENO * 3EARCHER

ET AUTRES #OUVERTURE I3TOCKPHOTO COM

'ROWSIDE

(ESI

*ORGE #ERVANTES

+AYA $ONOSTIA

,A -OTA

,A 0ETITE !MSTERDAM

-ELLOW 9ELLOW

-H OHV DL PLVHV XQ SHX W{W HQ IORUDLVRQ HW HOOHV RQW SULV SOXV GH WHPSV SRXU PRQWUHU OHXU VH[H &H QH VRQW SDV OHV SODQWHV OHV SOXV YLJRXUHXVHV QL OHV SOXV UDSLGHV TXH M¶DLH FXOWLYp PDLV TXDQG OHV IHPHOOHV RQW FRPPHQ Fp j IOHXULU OH WRQ D FKDQJp 'H JUDQGHV IOHXUV XQLTXHV DYHF GH WUqV WUqV ORQJV SRLOV 3DV WURS GH IHXLOOHV j FRXSHU 3HQGDQW OD GHUQLqUH VHPDLQH OHV SODQWHV RQW YLUp DX PDXYH HW MDXQH WUqV EHOOHV j UHJDUGHU HW DYHF XQH RGHXU PpGLWHUUDQpHQQH

-YCOLOGICS

.EMESIS

.OON THE

0ARADISE 3EEDS

0ROCARE

$SUqV XQH VHPDLQH GH VpFKD JH M¶DL PLV OHV IOHXUV GDQV GHV ERFDX[ HQ YHUUH HW OHV DL ODLVVpHV P ULU VHPDLQHV GH SOXV 'H JURVVHV IOHXUV DYHF GH JURV WULFKRPHV /¶RGHXU GHV WrWHV pPLHWWpHV IDLVDLW SHQ VHU j GH OD ODYDQGH VDXYDJH /D IXPpH HVW IRUWH HW IDLW GH O¶HI IHW GqV OHV SUHPLqUHV ERXIIpHV 8Q HIIHW GXUDEOH TXL UHQG IDWL JXp HW SDUHVVHX[ XQ ERQ KLJK HW XQ HIIHW FRUSRUHO UHOD[DQW TXL VRXODJH OD GRXOHXU 3RXU XQ XVDJH UpFUpD WLI HOOH HVW j IXPHU HQ VRLUpH VDXI VL YRXV rWHV HQ YDFDQFHV« FDU HOOH HVW WUqV UHOD[DQWH &HWWH YDULpWp Q¶HVW SDV OD SOXV UHQWDEOH PDLV DYHF XQH IXPpH G¶H[FHOOHQWH TXDOLWp TXL UHPERXUVH WRWDOHPHQW OD ORQJXH GXUpH GH IORUDLVRQ HW OH SUL[ GHV JUDLQHV

v

2OYAL 1UEEN 3EEDS

3AM3ARA 3EEDS

3EEDSMAN

3ERIOUS 3EEDS

3PANNABIS

3WEET 3EEDS

4 # ' 4ILBURG

4ESSIER !SHPOOL

7ORLD OF 3EEDS

!DRESSE RÏDACTION 3OFT 3ECRETS &RANCE 0O"OX

*' !MSTERDAM 0AYS "AS % MAIL FRANCE SOFTSECRETS NL 0RÏFACE DE L EDITEUR ,A POLITIQUE DES 0AYS "AS CONCERNANT LE CANNABIS EST TRÒS LIBÏRALE , USAGE DU CANNABIS N EST PAS SANCTIONNÏ PAR LA LOI DES DROGUES HOLLANDAISE "EAUCOUP DE COMMUNES PERMETTENT DES COFFEESHOPS Oá LE HASH ET L HERBE SONT VENDUS !VEC LA TOLÏRANCE DES COFFEESHOPS LE GOUVERNEMENT A RÏUSSI UNE SÏPARATION DES MARCHÏS DE DROGUES 5N MILLION DE FUMEURS VISITENT LES SHOPS OU BIEN ILS ONT UNE PETITE PLANTATION POUR L USAGE PERSONNEL ,E CONSOMMATEUR N EST PAS Ë TRAITÏ COMME CRIMINEL #ERTAINS POLITICIENS ET REPRÏSENTANTS DU GOUVERNEMENT SONT DES GRANDS DÏFENSEURS DE LA LÏGALISATION DU CANNABIS $ ABORD IL FAUT AVOIR UNE LOGUE PÏRIODE DE NORMALISATION , ÏDITEUR DE 3OFT 3ECRETS &RANÎAIS SE FIXE LE BUT D INFORMER LES GENS POUR CONTRIBUER D UNE MANIÒRE POSITIVE Ë LA NORMALISATION DU CANNABIS $ANS SON JOURNAL IL OFFRE DE L ESPACE Ë TOUTES OPINIONS AUSSI BIEN LES PROS QUE LES CONTRAS #ELA NE VEUT PAS DIRE QUE L ÏDITEUR EST D ACCORD AVEC LE CONTENU DE TOUS LES REPORTAGES OU ANNONCES , ÏDITEUR SE DÏSOLIDARISE EXPLICITEMENT DES DÏCLARATIONS OU DES IMAGES QUI ÏVEILLENT L IMPRESSION QUE DE LA PUBLICITÏ EST FAITE POUR L USAGE OU LA PRODUCTION DE CANNABIS ,A LOI DE MARS N AUTORISANT

AUX TERMES DES ALINÏAS ET DE L ARTICLE D UNE PART QUE LES COPIES OU REPRODUCTIONS STRICTEMENT RÏSERVÏES Ë L USAGE PRIVÏ DU COPISTE ET NON DESTINÏES Ë UNE UTILISATION COLLECTIVE

ET D AUTRE PART QUE LES ANALYSES ET LES COURTES CITATIONS DANS UN BUT D EXEMPLE ET D ILLUSTRATION TOUTE REPRÏSENTATION OU REPRODUCTION INTÏGRALE OU PARTIELLE

FAITE SANS CONSENTEMENT DE L AUTEUR OU DE SES AYANTS DROIT OU AYANTS CAUSE

EST ILLICITE ALINÏA ER DE L ARTICLE #ETTE REPRÏSENTATION OU REPRODUCTION PAR QUELQUE PROCÏDÏ QUE CE SOIT CONSTITUERAIT DONC UNE CONTREFAÎON SANCTIONNÏE PAR LES ARTICLES ET SUIVANTS DU #ODE 0ÏNAL , EDITEUR NE PEUT PAS ÐTRE RENDU RESPONSABLE POUR LE CONTENU ET OU LES BUTS DES ANNONCES ,A RÏDACTION NE PREND AUCUNE RESPONSABILITÏ POUR DES ENVOIS SPONTANÏS

*À V > iÊj` Ì Ê -- ,ÊÓÊ£ä\Ê >ÀÃÊÓÈÊÓÓÊÓä£äÊÊÊÊ