2010 03 DE

.UR FàR %RWACHSENE s 3OFT 3ECRETS IST EINE !USGABE VON $ISCOVER 0UBLISHER "6 s %RSCHEINT ALLE ZWEI -ONATE s *AHRGANG s .UMMER

6 , 7 $ 5 * Ê À ÜiÀÊ«>V ÌÊ>ÕÃ -V i "ÕÌ` ÀÊ À Ü }Ê Ê

iÕÌÃV > ` À Ü }Ê ÕÌ` ÀÊ Ê `iÀÊ*> «>Ê À ÜÊ Ê ÀØV i t

.%5%. +!4!,/'

3OFT 3ECRETS

Ê4LiÀL V \Ê -i ÌiÊ££\Ê À Ü }Ê ÕÌ` ÀÊ Ê`iÀÊ*> «>Ê 'RAS ANBAUEN UNTER 3ONNENLICHT MAN SPART SICH DIE 3TROMKOSTEN UND BRAUCHT AUCH KAUM 'ELD FàR EINE AUFWËNDIGE !USRàSTUNG AUS ZU GEBEN $IE *AHRESZEIT IST WIEDER DA DIE 4AGE WERDEN LËNGER ES KANN SCHON BALD WIEDER LOS GEHEN 5M EUCH EIN WENIG AUF DEN 'ESCHMACK ZU BRINGEN BERICHTET EUCH HEUTE EINMAL EIN ERFAHRENER /UTDOOR 'ROWER àBER SEINE %RFAHRUNGEN UND SEINE %INSTELLUNG ZUM #ANNABISVERBOT (OFFENTLICH FINDET IHR HIER !NREGUNGEN

-i ÌiÊÓä\Ê

Ê À ÜiÀÊ«>V ÌÊ >ÕÃÊÊÊÊ 7IE TICKEN EIGENTLICH RISIKOBEREITE DEUTSCHE 5NTERNEHMER DIE UNS *AHR FàR *AHR MIT UNSEREM 'RASS VERSORGEN 3CHLIE LICH KOMMEN JA NICHT ALLE 4(#HALTIGEN 0RODUKTE AUS (OLLAND ODER NOCH FERNEREN ,ANDEN (EUTZUTAGE WIRD POTENTES #ANNABIS OFTMALS IN UNSERER UNMITTELBAREN .ACHBARSCHAFT ANGEBAUT DAVON HABEN WIR NATàRLICH KEINE !HNUNG UND DAS IST AUCH GUT SO DENN DIE DEUTSCHE 'ESETZGEBUNG MACHT AUS DIESEN *UNGUNTERNEHMERN GERNE MAL STRAFRECHTLICH VERFOLGTE +RIMINELLE 3OFT 3ECRETS SPRACH MIT 3TEVE EINEM AMBITIONIERTEN 'ROWER AUS "ERLIN

*>}iÊÎÊ À Ê - ÜÊ ÀÕ ÌÊ 6QRZ )UXLW LVW HLQH JDQ] EHVRQGHUH 3IODQ]H 6LH ZlFKVW ODQJVDP EULQJW DEHU DP (QGH HLQHQ KHUYRUUDJHQGHQ (UWUDJ KDU]EHGHFNWHQ 0DULKXDQDV 'DV IULVFKH $URPD ZHOFKHV YRQ LKU IUHLJHVHW]W ZLUG HULQQHUW DQ HLQH 0LVFKXQJ DXV 0LQ]H XQG :DOGIU FKWHQ PLW 6SXUHQ YRQ JHU|VWHWHQ 0DQGHOQ XQG IULVFKHP DXV IHXFKWHQ :lOGHUQ HQWQRPPHQHP +XPXV 6LH LVW HLQH 6RUWH GLH HLQH GLFNH 6FKLFKW 7ULFKRPH HQWZLFNHOW DXFK DXI GHQ %OlWWHUQ 'DQN GHV KRKHQ SUR]HQWXDOHQ 7+& XQG &%' *HKDOWV LVW LKUH :LUNXQJ LQWHQVLY HQWVSDQQHQG XQG ZLUG DXFK I U GHQ PHGL]LQLVFKHQ *HEUDXFK ZlUPVWHQV HPSIRKOHQ

i iÌ \ÊÊ Ê £ää¯Ê ` V> / i > Ì\ÊÊ Ê Ãi ÀÊ V Ê ØÌi« >ÃiÊ`À i \ÊÊ Ê7 V i ÊLi Ê i > L>Õ À ÌiÊ`À>Õ~i \ÊÊ Ê ÌÌiÊ" Ì LiÀ ÀÌÀ>}\ÊÊ Ê Ãi ÀÊ V

-i ÌiÊ{x\

ÌâiÃV B`i ]Ê

-ÌiV }ÃÃV ÜBV iÊ :UM 3OMMER KANN ES IN VIELEN 'ROWKAMMERN WIEDER KRITISCH WERDEN (ITZE UND 6ERDUNSTUNG STEIGEN SCHNELL àBERDàNGT MAN SEHT IN DIE !USGABE VOM -AI DAS IST HIER JETZT NICHT DAS 4HEMA -AN HAT SICH WUNDERSCHÚNE 3TECKLINGE BESORGT UND HAT DIESE NUN EINGEPFLANZT ODER AUF DIE -ATTE GESTELLT ABER WAS SOLL DAS EIN 3TECKLING NACH DEM ANDEREN LËST DIE "LËTTER HËNGEN UND GEHT EIN $AS DARF NATàRLICH NICHT SEIN ABER WAS IST NUN ZU MACHEN 6ON 2OBERT "

> ÌÊ 3DJH JLUO

7UDXPORFDWLRQ %U FNHQ

/LHEH 6RIW 6HFUHWV

6FKLPPHO

6KRS UHYLHZ

-RUJH &HUYDQWHV

3URGXFW )ODVK

3LQ 8S 3ODNDW

,QWHUYLHZ

)UDJ (G

*URZLQJ IRU 'XPPLHV

*URZ WLSSV

)ULVLDQ 'HZ

.RORSKRQ

8QGHUZRUOG

$Q]HLJH LQGH[

)RWR 6ZHHW 6HHGV

3OFT 3ECRETS

> \Ê , Jà vÌÃiVÀiÌð

,IEBE 3OFT 3ECRETS

0DUNR (LQH VFK|QH 0DQQVKRKH 3IODQ]H ]HLJW VLFK GHP %HWUDFKWHU VLH VLHKW 6DWLYDODVWLJ DXV 'LH %XGV VLQG ]ZDU QLFKW )DXVWGLFN DEHU GDI U YHUELQGHQ VLFK GLH %XGV PHKUHUHU 7ULHEH ]X HLQHU GLFNHQ %XGVDPPOXQJ =X HUNHQQHQ VLQG XQWHQ GLH 6HLWHQWULHEH GLH VLFK QXU ZHQLJ DXVJHSUlJW KDEHQ 'LH 3IODQ]H LVW LQ GHU %O WH VHQNUHFKW QDFK REHQ JHVFKRVVHQ 0|FKWH PDQ HLQH HWZDV EXVFKLJHUH 3IODQ]H QLPPW PDQ LKU LQ GHU 9RUEO WH ]ZHLPDO GLH 7ULHEVSLW]H XQG VRPLW ELOGHQ VLFK PHLVW GUHL ELV PD[LPDO VHFKV +DXSWWULHEH $EHU DXFK GLHVH 3IODQ]H LVW HLQH 6FK|QKHLW

+L 6RIW 6HFUHWV 7HDP +DE HLQ %LOG IXU HXFK XQG HXUH /HVHUUXEULN +RIIH LKU ZDKOW HV -RFKHQ 'LH EHUHLWV ZHLWJHKHQG JHHUQWHWH 3IODQ]H VFKHLQW HLQPDO HLQ Ä7DQQHQEDXP³ JHZHVHQ ]X VHLQ $Q GHQ GLFNHQ %XGV NDQQ HUNDQQW ZHUGHQ GDVV GLHVH VFK|QH 3IODQ]H LPPHU JHQ JHQG /LFKW JHKDEW KDW 6HOEVW DQ GHQ XQWHUVWHQ 7ULHEHQ VLW]HQ QRFK NOHLQH %XGV %HL GHU +|KH GHU 3IODQ]H YHUZHONHQ XQG YHUN PPHUQ GLH XQWHUVWHQ 7ULHEH PHLVWHQV 'DV GLHVHV QLFKW VR LVW GHXWHW GDUDXI KLQ GDVV GLHVH 3IODQ]H QLFKW DXV HLQHP 6HH RI *UHHQ VWDPPW

+DOOR 6RIW 6HFUHWV 'D LFK JHUQH GLH KRFKZHUWLJHQ 6HHGV YRQ HXFK KDEHQ P|FKWH KDEH LFK HXFK HLQ %LOG PLW GHU DNWXHOOHQ 6RIW 6HFUHWV $XVJDEH $QRQ\P

&REUNDE AUS 3LOWENIEN (LQH )UHXGH LVW HV GLHVHQ 62* 6HH RI *UHHQ ]X EHZXQGHUQ 'LH 3IODQ]HQ ZDFKVHQ ]ZDU QLFKW VRQGHUOLFK LQ GLH %UHLWH DEHU GDI U ZHUGHQ VLH GLFKW ]XVDPPHQ JHVWHOOW XQG N|QQHQ WROOH +DXSWEXGV HQWZLFNHOQ 6HKW LKU GLH VWDUNHQ /DPSHQ" 6R LVW HV ULFKWLJ GLH 3IODQ]HQ EUDXFKHQ LQ GHU %O WH YLHO /LFKW GDQQ HQWZLFNHOQ VLH VLFK VR SUlFKWLJ ZLH GLHVH KLHU EHL GHQHQ DQVFKHLQHQG DOOHV ULFKWLJ JHPDFKW ZXUGH

iÃiÀ]Ê>Õv}i«>ÃÃÌt (AST DU ,UST AUF EINE 0ACKUNG FEMINISIERTE 3AMEN VON $).!&%- $ANN SCHICKE UNS EIN "ILD VON DEINEM 'ROW 2OOM ODER DEINER BESTEN #ANNABISPFLANZE AUF DEM AUCH EINE !USGABE VON 3OFT 3ECRETS DEUTLICH ZU SEHEN IST UND WIR SENDEN DIR X 3AMEN 3OLLTE DEIN &OTO GAR DIE HàBSCHE 'ATTIN ODER &REUNDIN MIT EINEM SEXY "IKINI ODER REIZVOLLEN $ESSOUS ZEIGEN BEKOMMST DU X 3AMEN &àR DAS &OTO DES -ONATS KRIEGST DU SOGAR X 0ACKUNGEN MIT ERSTKLASSIGEN FEMINISIERTEN 3AMEN -IT DEN BESTEN 7àNSCHEN VON 3OFT 3ECRETS UND $).!&%-

3CHICKE DIE %INSENDUNG PER % -AIL AN BRD SOFTSECRETS NL 7)#(4)'%2 ().7%)3 !LLE %INSENDUNGEN WERDEN MIT GRÚ TER $ISKRETION BEHANDELT 7IR VERÚFFENTLICHEN KEINE UNSCHARFEN "ILDER UND WIR MÚGEN KEINE &OTOS VON 0FLANZEN IM VEGETATIVEN 3TADIUM &ETTE "UDS UND ENTZàCKENDE 4ITTEN WOLLEN WIR SEHEN NICHT WAHR

.%7

#FCCQC

±

.%7

.%7

3UCCR $CCN 'P?NCDPSGR 7FGRC 3G@CPG?L

±

±

±

±

±

±

.%7

3SNCP #PGRGA?J (?XC ±

±

±

±

±

±

±

±

±

±

±

±

±

±

±

.%7

±

±

±

±

±

±

±

±

±

±

±

.%7

.%7

2M?BPSLLCP À

&PSGR !SRMK?RGA

.%7

#JMSB À

#PGRGA?J *?AI

.%7

-M@W $GAI À

±

.%7

(?XC !SRMK?RGA ±

±

±

±

±

±

$GCQCJ )LBSQRPG?J 0J?LR "JSC &PSGR 2M?BPSLLCP 3F?PI !RR?AI -M@W (?QF #?JGDMPLG? (?QFNJ?LR "JSC (?QF 0MUCP +SQF 7FGRC 7GBMU -M@W $GAI "JSC 7GBMU 2MW?JC (?XC #PGRGA?J 3?LR? 3?RGT? 3SNCP 3GJTCP

.%5%. +!4!,/'

.%5% 3/24%.

!"

%52/3

" # " ! #$

3OFT 3ECRETS

2GNO QDUHDV

i>ÀÊ >À %HUHLWV YRU EHU -DKUHQ ZXUGH GHU *UXQGVWHLQ JHOHJW I U GHQ :HUGHJDQJ GHU 1HDU 'DUN *PE+ %HJRQQHQ KDW DOOHV PLW HLQHP +HDGVKRS LQ %RQQ GHU LP -DKU VHLQH 7 UHQ |IIQHWH EHUHLWV ]X GLHVHP =HLWSXQNW ZXUGHQ HLJHQH 3URGXNWH LQ $XIWUDJ JHJHEHQ XQG YHUWULHEHQ 'XUFK GLH JHVWHLJHUWH 1DFKIUDJH DQ 5DXFKHU]XEHK|U HQWVFKORVV PDQ VLFK VFKOLH OLFK GLH HLJHQH 3URGXNWLRQ DXV]XZHLWHQ XQG VLFK DXI GHQ *UR KDQGHO ]X NRQ]HQWULHUHQ 'LHVHU :HUGHJDQJ ZDU GXUFKDXV YRQ (UIROJ JHNU|QW LPPHUKLQ LVW GDV 8QWHUQHKPHQ QXQ VFKRQ VHLW LP *HVFKlIW XQG EHOLHIHUW LQ]ZLVFKHQ +lQGOHU DXI GHU JDQ]HQ :HOW ,Q 6DFKHQ 5DXFKHU]XEHK|U NDQQ PDQ 1HDU 'DUN ZRKO JHWURVW DOV 9RUUHLWHU LQ 'HXWVFKODQG VHKHQ 'LH VWHWLJ H[SDQGLHUHQGH 1HDU 'DUN *PE+ LVW VHLW LQ +HQQHI 6LHJ EHL %RQQ ]X +DXVH PLW HLQHU /DJHU XQG $XVVWHOOXQJVIOlFKH YRQ TP XQG 0LWDUEHLWHUQ GLH VLFK XP GLH 3URGXNWH XQG

GHQ 9HUVDQG N PPHUQ 'DV 8QWHUQHKPHQ YHUVFKUHLEW VLFK YROONRPPHQ GHP +HDGEHUHLFK XQG EHWUHLEW GLHVHV *HVFKlIW DXFK DXV /HLGHQVFKDIW ZHVKDOE PDQ VHLW -DKUHQ VWRO]HV 0LWJOLHG GHV '+9 'HXWVFKHU +DQIYHUEDQG LVW XQG DXFK ,QLWLDWLYHQ ]XU +DQIOHJDOLVLHUXQJ XQWHUVW W]W 9HUWULHEHQ ZHUGHQ IDVW DXVVFKOLH OLFK (LJHQSURGXNWH 9DSRULVDWRUHQ 3IHLIHQ 6KLVKDV XQG DOOHV ZDV PDQ DOV 5DXFKHU VRQVW QRFK VR EHQ|WLJW 'HU .HUQEHUHLFK EHVWHKW DEHU YRU DOOHP DXV DOOHQ P|JOLFKHQ 9DULDWLRQHQ YRQ %RQJV 2E *ODV 0HWDOO .HUDPLN $FU\O %DPEXV RGHU .RNRVERQJV GLH LQ DOOHQ P|JOLFKHQ )RUPHQ DQJHERWHQ ZHUGHQ VRJDU HLQH HLJHQV ]XU )X EDOO :0 LQ 6 GDIULND NUHLHUWH 9DULDQWH LVW HUKlOWOLFK +LHUEHL KDQGHOW HV VLFK XP HLQH %RQJ LQ )RUP HLQHV )X EDOOV ZHOFKH DXFK GLH WUDGLWLRQHOOH VFKZDU] ZHL H %HIOHFNXQJ DXIZHLVW $Q .UHDWLYLWlW PDQJHOW HV EHL 1HDU 'DUN VRPLW VLFKHUOLFK QLFKW XQG LQ]ZLVFKHQ

XPIDVVW GDV 6RUWLPHQW EHUHLWV EHU 3URGXNWH ZHOFKH DOOH LP HLJHQV GDI U DQJHOHJWHQ Ä6KRZURRP³ EHJXWDFKWHW ZHUGHQ N|QQHQ 'LHVHU $XVVWHOOXQJVUDXP LVW ]ZDU HLJHQWOLFK *UR KlQGOHUQ YRUEHKDOWHQ GLH VLFK I U GLH 3URGXNWH LQWHUHVVLHUHQ GRFK DQ YLHU 1DFKPLWWDJHQ LQ GHU :RFKH N|QQHQ DXFK (QGNXQGHQ EHU GLH LPPHQVH $Q]DKO LQQRYDWLYHU 3URGXNWH VWDXQHQ VFKOLH OLFK JHK|UHQ ]X GHQ (LJHQSURGXNWHQ DOOVHLWV EHNDQQWH 0DUNHQ ZLH %ODFN /HDI %UHLWVHLWH '($ XQG %UHLW GLH DOOHVDPW I U LKUH KRFKZHUWLJH 4XDOLWlW EHNDQQW VLQG 0LW HLQHU VWHWV DNWXHOOHQ :HEVLWH ZZZ QHDUGDUN GH XQG HLQHP PRQDWOLFK HUVFKHLQHQGHQ 1HZVOHWWHU EHVWHKW I U +lQGOHU QDW UOLFK DXFK GLH 0|JOLFKNHLW VLFK 2QOLQH EHU GLH DNWXHOOHQ 3URGXNWH DXI GHP /DXIHQGHQ ]X KDOWHQ E]Z GHQ DNWXHOOHQ 3URGXNWNDWDORJ KHUXQWHU ]X ODGHQ $OOH 3URGXNWH N|QQHQ VFKOLH OLFK DXFK SUREOHPORV 2QOLQH EHVWHOOW ZHUGHQ MHGH %HVWHOOXQJ ZLUG VHOEVWYHUVWlQGOLFK DXFK ]XYHUOlVVLJ XQG ] JLJ EHDUEHLWHW XP GHQ .XQGHQ ]XIULHGHQ ]X VWHOOHQ 'LH %HVWHOORSWLRQ EOHLEW MHGRFK GHP +lQGOHU YRUEHKDOWHQ (QGNXQGHQ N|QQHQ ELV MHW]W OHLGHU QLFKWV EHVWHOOHQ VRQGHUQ P VVHQ YRU

iÀ> ÃV ]Ê À}> ÃV ]Ê L } ÃV °°°ÊÜ>ÃÊ ÃÌÊÜ>ö 2UJDQLVFK DQRUJDQLVFK 0LQHUDOLVFK ELRORJLVFK |NRORJLVFK QDW UOLFK 6\QWKHWLVFK 6HKU YLHO ZLUG EHU DOOH YHUVFKLHGHQHQ ' QJHPLWWHOQ GLH DXI GHP 0DUNW YHUI JEDU VLQG JHVFKULHEHQ 3URGX]HQWHQ EHKDXSWHQ ³RUJDQLVFKH ' QJHPLWWHO´ ]X YHUNDXIHQ ³ELRORJLVFKH ' QJHPLWWHO´ RGHU VRJDU ³QDW UOLFKH ' QJHPLWWHO´ 'LHVH 7KHPHQ YHUXUVDFKHQ YLHO 9HUZLUUXQJ :DV LVW GHU 8QWHUVFKLHG ]ZLVFKHQ ELRORJLVFK XQG QDW UOLFK" :HOFKHV :RUW EHGHXWHW ZDV"

"À}> ÃV Ê}i}i Ê À}> ÃV Ê 8QVHUH (UGH 0LOOLDUGHQ YRQ -DKUHQ QDFKGHP VLH JHELOGHW ZXUGH LVW GLH (UGH LPPHU QRFK HLQHU GHU HLQ]LJ DUWLJVWHQ 3ODQHWHQ GLH ZLU NHQQHQ 'LH (UGH LVW QDFK XQVHU ZLVVHQ GHU HLQ]LJH 3ODQHW ZR OHEHQ XQG ZRKQHQ P|JOLFK LVW 'LH (UGH EHVWHKW DXV RUJDQLVFKHQ XQG DQRUJDQLVFKHQ 6XEVWDQ]HQ VR LVW HV LQ GHU &KHPLH DXFK HLQJHWHLOW $OOH RUJDQLVFKHQ 6XEVWDQ]HQ HQWKDOWHQ .RKOHQVWRII &

:DVVHUVWRII + XQG 6DXHUVWRII 2

:DVVHU + 2 .RKOHQGLR[LG &2 XQG 0HWKDQ &+ VLQG $XVQDKPHQ GLHVHU

5HJHO $QRUJDQLVFKH 6XEVWDQ]HQ VLQG ZLH HLQIDFK HV DXFK NOLQNW DOOH DQGHUHQ 6XEVWDQ]HQ GLH QLFKW DOV RUJDQLVFK EHWUDFKWHW ZHUGHQ XQG DXI GHU (UGH DQZHVHQG VLQG ZLH (LVHQ )OXRU RGHU 6WLFNVWRII

iÀ> ÃV ÊÊÊ

PLQGHVWHQV .RKOHQVWRII & HQWKDOWHQ 2UJDQLVFKH 6XEVWDQ]HQ N|QQHQ =XVDPPHQVHW]XQJHQ PLW DQRUJDQLVFKHQ 6XEVWDQ]HQ ELOGHQ :HQQ HV EHVWLPPWHQ $QIRUGHUXQJHQ HQWVSULFKW NDQQ HV HLQ RUJDQLVFKHV 3URGXNW JHQDQQW ZHUGHQ (LQ RUJDQLVFKHV 3URGXNW ZLUG LQ )DEULNHQ JHPDFKW XQG LVW JHZ|KQOLFK HLQ 8 %RRW 3URGXNW HLQHV DQGHUHQ 3UR]HVVHV

(LQH .RPELQDWLRQ YRQ DQRUJDQLVFKHQ 6XEVWDQ]HQ ZHUGHQ 0LQHUDOLHQ JHQDQQW 'XUFK (URVLRQ ]XP %HLVSLHO EHL VWDUNHQ :LQG RGHU GLH URKH *HZDOW YRQ :DVVHU ZlKUHQG hEHUVFKZHPPXQJHQ NRPPHQ 0LQHUDOLHQ IUHL 'LHVH 0LQHUDOLHQ ZXUGHQ ZLHGHU LP %RGHQ DXIJHQRPPHQ XQG GRUW JHILOWHUW 6R HQWVWDQGHQ 6DO] 6FKLFKWHQ LP %RGHQ GHU (UGH %HVWLPPWH 0LQHUDOLHQ GLHVHU 6FKLFKWHQ VLQG %UDXFKEDU DOV 1DKUXQJ GHU 3IODQ]H XQG ZHUGHQ EHL GHU 3URGXNWLRQ 0LQHUDO ' QJHU YHUZHQGHW

(UG|O LVW HLQ JXWHV %HLVSLHO (UG|O ZLUG PLW GHP /HEHQ LQGLUHNW HLQJHVFKORVVHQ LPPHUKLQ ZDU (UG|O 3IODQ]HQ GLH YRU 0LOOLRQHQ YRQ -DKUH OHEWHQ (UG|O LVW RUJDQLVFK $XV (UG|O NDQQ HLQ 3ODVWLNEHXWHO KHUJHVWHOOW ZHUGHQ (LQ 3ODVWLNEHXWHO ZDU QRFK QLH PLW GHP /HEHQ YHUEXQGHQ XQG ZXUGH HU]HXJW LQ HLQHU )DEULN VRZRKO PLW RUJDQLVFKHQ DOV DXFK PLW DQRUJDQLVFKHQ 6XEVWDQ]HQ (LQ 3ODVWLNEHXWHO NDQQ QLHPDOV GXUFK QLH 1DWXU DOOHLQH HUVFKDIIHQ ZHUGHQ XQG LVW 6\QWKHWLVFK 1\ORQ LVW ] % DXFK HLQ 6\QWKHWLVFKHU 6WRII

"À}> ÃV Ê

} ÃV Ê

2UJDQLVFKH 6XEVWDQ]HQ VLQG 6XEVWDQ]HQ GLH DEJHVRQGHUW YRQ HLQLJHQ $XVQDKPHQ

%LRORJLVFKH 3URGXNWH KDEHQ LPPHU HLQH %H]LHKXQJ PLW GHU 1DWXU (LQH

2UW LP NOHLQHQ /DGHQJHVFKlIW ]XVFKODJHQ E]Z VLFK EHU GHQ )DFKKlQGOHU EHOLHIHUQ ODVVHQ GHU LP 1RUPDOIDOO DXFK 1HDU 'DUN 3URGXNWH LQ VHLQHP 6RUWLPHQW DXIZHLVW VFKOLH OLFK HUIUHXHQ VLFK GLH 3URGXNWH JUR HU 3RSXODULWlW XQG ZHUGHQ LQ]ZLVFKHQ LQ GLH JDQ]H :HOW H[SRUWLHUW 'DV .HUQJHVFKlIW DEHU LVW QDW UOLFK LQ (XURSD ZR PDQ GLH 1HDU 'DUN *PE+ DXFK DXI YHUVFKLHGHQHQ 0HVVHQ DQWUHIIHQ NDQQ VR ] % DXI GHU :LHQHU +DQIPHVVH &XOWLYD 'LH 1HDU 'DUN *PE+ HLQ EHUDXV V\PSDWKLVFKHU *UR KlQGOHU ]XYHUOlVVLJ XQG NRPSHWHQW GHU TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJH 3URGXNWH YHUWUHLEW XQG ]X 5HFKW DXIJUXQG GHU LQQRYDWLYHQ 0DUNHQSURGXNWH EHUUHJLRQDOH %HNDQQWKHLW JHQLH W 6WHIIHQ +HLQH

1HDU 'DUN *PE+ %RQQHU 6WUDVVH $ ' +HQQHI 6LHJ

'HXWVFKODQG )RQ

)D[

ZZZ QHDUGDUN GH

ELRORJLVFKH ) WWHUXQJ ZLUG LPPHU DXV 7LHUVXEVWDQ] ZLH .XK 0LVW RGHU DXV 3IODQ]HQVXEVWDQ] ZLH 3IODQ]HQH[WUDNWH E]Z $SIHOVDIW GLUHNW DEJHOHLWHW (LQ DQGHUHV KlXILJ YHUZHQGHWHV :RUW LVW |NRORJLVFK GDV HLQ 6\QRQ\P I U ELRORJLVFK LVW (XURSlLVFKH 5HJHOQ EHVWLPPHQ RE HLQHU )LUPD HUODXEW ZLUG GDV :RUW µ¶ELRORJLVFK¶¶ DQ LKUHQ (WLNHWWHQ KlQJHQ ]X G UIHQ RGHU QLFKW 'LH .RQWUROOYHUHLQLJXQJV]HUWLILNDW :HOWJUXSSH &8& LVW GLH 2UJDQLVDWLRQ GLH DQJHZLHVHQ LVW ]XP NRQWUROOLHUHQ ]XP EHUSU IHQ XQG GHQ *HEUDXFK LKUHV &8 )LUPHQ]HLFKHQV DQ ELRORJLVFKHQ ' QJHPLWWHO 3URGXNWHQ ]X HUODXEHQ 'LH VWUHQJHQ 5HJHOQ EHGHXWHQ OHLGHU DXFK GDV QLFKW MHGHU )DEULNDQW HLQ ZLUNOLFKHV =HUWLILNDW KDW XQG QLFKW NRQWUROOLHUW ZLUG EHL GHU 3URGXNWLRQ %HOLHEWH :|UWHU GLH GDQQ QRFK EHQXW]W ZHUGHQ G UIHQ VLQG RUJDQLVFK XQG QDW UOLFK GLH HLQ SRVLWLYHV %LOG EHLP (QGYHUEUDXFKHU KDEHQ 3RVLWLY DEHU PDQFKPDO 7lXVFKHQG (V JLEW $UWHQ 1DKUXQJ 0LQHUDOLVFKH 1DKUXQJ %LRORJLVFKH 1DKUXQJ hEULJH 1DKUXQJ DEJHOHKQWH %LRORJLVFKH QDW UOLFKH RUJDQLVFKH V\QWKHWLVFKH FKHPLVFKH RGHU JHPLVFKWH 1DKUXQJ

'XUFK *HVHW]JHEXQJ XQG XQGHXWOLFKH %HQHQQXQJ ZHUGHQ 9HUEUDXFKHU .XQGHQ RIW EHZXVVW RGHU XQEHZXVVW EHWURJHQ

3OFT 3ECRETS

RG OQNCTBS EK@

<9 \Ê iÕÊEÊ6iÀLiÃÃiÀÌ

Ì>Ê"À}> VÃÊ-Ì>ÀÌiÀ ÝÊ

&$11$=<0 KDW HLQHQ QHXHQ /RRN GHU IULVFKHQ :LQG LQ GLH 3URGXNWSDOHWWH EULQJW 'LHVHV UHYROXWLRQlUH &$11$ 3URGXNW KDW HV = FKWHUQ EHUHLWV YRU -DKUHQ ]XP HUVWHQ 0DO HUP|JOLFKW EHLP $QEDX HLQ KRFKZHUWLJHV (Q]\PSUlSDUDW HLQ]XVHW]HQ &$11$=<0 LVW XQG EOHLEW GDV HLQ]LJH (Q]\PSUlSDUDW GDV VSH]LHOO DXI GHQ $EEDX GHU HLJHQWOLFKHQ 8UVDFKH I U GDV (UVWLFNHQ YRQ :XU]HOQ DOWH :XU]HOUHVWH XQG DEJHVWRUEHQHV :XU]HOPDWHULDO DXVJHULFKWHW LVW

$WDPL KLOIW 6WDUWHUQ GDQN GHU J QVWLJHQ $WD 2UJDQLFV %R[ HUIROJUHLFK PLW GHU $NWLYLWlW ]X EHJLQQHQ 'DV 6HW LVW I U HLQHQ 4XDGUDWPHWHU )OlFKH NRQ]LSLHUW XQG HQWKlOW HLQHQ /LWHU )ODYRU HLQHQ /LWHU *URZWK & HLQHQ /LWHU %ORRP & PO )ORZHU & PO 5RRW & XQG GDV $WD 2UJDQLFV =XFKWVFKHPD ,Q GLHVHU HUIROJUHLFKHQ 6HULH VLQG GLH $WD 2UJDQLFV %R[ %ORRPEDVWLF %R[ &RFR %ORRPEDVWLF %R[ 7HUUD XQG GLH $WDPL %R[ ]XVDPPHQJHVWHOOW ,QIR ZZZ DWDPL FRP 7HO

)D[

:LH NRQQWHQ ZLU &$11$=<0 EHUKDXSW QRFK ZHLWHU YHUEHVVHUQ"

]Ê` iÊ i iÊ-V ÜiÃÌiÀÊÛ Ê-Õ«iÀÌ À Ûi

+|KHUH .RQ]HQWUDWLRQ &$11$ KDW GLH (Q]\PNRQ]HQWUDWLRQ LQ GHU QHXHQ &$11$=<0 )RUPHO GXUFK GLH bQGHUXQJ HLQLJHU 3URGXNWLRQVYHUIDKUHQ HUK|KW 'DGXUFK QLPPW GLH :LUNXQJ GHU (Q]\PH EHL =HOOXORVH ]X ZlKUHQG VLFK GHU :LUNXQJVLQWHUYDOO GHXWOLFK YHUN U]W (LQIDFK DXVJHGU FNW EHGHXWHW GDV GDVV GDV 0LWWHO HLQIDFK EHVVHU ZLUNW

,Q =XVDPPHQDUEHLW PLW GHQ EHVWHQ %LRFKHPLNHUQ GDUXQWHU DXFK 'U -RKQ $ 7KRPVRQ YRP 9LWDPLQ ,QVWLWXW KDW $1$ % HLQH Y|OOLJ QHXH 1lKUVWRIIOLQLH HQWZLFNHOW QHEHQ GHP EHNDQQWHQ 6XSHUWKULYH ZXUGH QXQ DXFK HLQH /LQLH QDPHQV $1$ DXI GHQ 0DUNWH JHEUDFKW 'LH 1lKUVWRIIOLQLH EHLQKDOWHW $1$ $DUGH +\GUR $ XQG % 5RRWV =\P XQG 3.

'LH 7HVWHUJHEQLVVH ILQGHQ 6LH DXI <RX7XEH ZHQQ 6LH EHL GHU 6WLFKZRUWVXFKH ]XP %HLVSLHO ³DQD QXWULWLRQV´ HLQJHEHQ ) U ZHLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ZHQGHQ 6LH VLFK ELWWH DQ HLQHQ XQVHUHU 6XSHUWKULYH +lQGOHU RGHU EHVXFKHQ 6LH XQVHUH :HEVLWH XQWHU ZZZ VXSHUWKULYH QO 7HO

/lQJHUH +DOWEDUNHLW :LU VLQG VWRO] GDUDXI GDVV GDV QHXH XQG YHUEHVVHUWH &$11$=<0 HLQH JDUDQWLHUWH +DOWEDUNHLW YRQ 0RQDWHQ KDW XQG GDPLW LP 9HUJOHLFK ]XP DOWHQ 3URGXNW GRSSHOW VR ODQJH KDOWEDU LVW $XFK QDFK GHP |IIQHQ GHU )ODVFKH

7HPSHUDWXU (LQ 1DFKWHLO GHV DOWHQ 3UlSDUDWV ZDU VHLQH )URVWHPSILQGOLFKNHLW 'XUFK (LVNULVWDOOH NRQQWHQ EHVWLPPWH (Q]\PH ]HUVW|UW ZHUGHQ ZRGXUFK GLH (Q]\P :LUNXQJ EHHLQWUlFKWLJW ZXUGH 'LHVHV 3UREOHP ZXUGH PLW GHU QHXHQ YHUEHVVHUWHQ &$11$=<0 )RUPHO DXV GHU :HOW JHVFKDIIW 'LH (Q]\PH VLQG QXQ ZHQLJHU )URVW HPSILQGOLFK %HZDKUHQ 6LH &$11$=<0 WURW]GHP YRU )URVW JHVFK W]W DXI

$FKWXQJ

Ê-> i Ê >ÌÊ ÕÀÊi iÊ > Vi

,PPHU JXW VFK WWHOQ 5LFKWLJH /DJHUXQJ GXQNOHQ 2UW XQG GLFKW YHUVFKORVVHQ 7HPSHUDWXU ]ZLVFKHQ & XQG & DXIEHZDKUHQ 1HXHV (WLNHWW ]XU QHXHU )RUPHO 0HKU ,QIRV JLEW HV DXI ZZZ FDQQD GH FRP XQWHU 3URGXNWH =XVlW]H

0LW GHU HLQ]LJDUWLJHQ 6HHGER[ YRQ 3ODJURQ VFKDIIHQ 6LH ]X +DXVH GLH LGHDOH .HLPXPJHEXQJ 'LH QHXH 6HHGER[ LVW GDV SHUIHNWH (LQVWLHJVVHW I U +REE\JlUWQHU 'HU $Q]XFKWEHKlOWHU GLH $Q]XFKWPDWWHQ XQG GHU HLQ]LJDUWLJH 6HHGERRVWHU HUP|JOLFKHQ ,KUHQ NRVWEDUHQ 6DPHQ GHQ EHVWP|JOLFKHQ 6WDUW %HIROJHQ 6LH GLH YHUVWlQGOLFKH $QOHLWXQJ GLHVHV NRPSOHWWHQ (LQVWLHJVSDNHWV XQG DXFK ,KUH 6DPHQ ZHUGHQ NHLPHQ XQG VLFK ]X WROOHQ VWDUNHQ 3IODQ]HQ HQWZLFNHOQ 'HU $Q]XFKWEHKlOWHU XQG GLH .RNRVPDWWHQ VFK W]HQ GLH 6DPHQ YRU JUR HQ 7HPSHUDWXUVFKZDQNXQJHQ =XJOXIW XQG $XVWURFNQXQJ 5HJXOLHUHQ 6LH S+ (& VRZLH /XIW :DVVHUJOHLFKJHZLFKW XQG GLHVH 6HHGER[ VWHOOW DQ GHQ HUVWHQ 7DJHQ GHV HPSILQGOLFKHQ .HLPSUR]HVVHV XQG EHL GHU HUVWHQ :XU]HOELOGXQJ HLQH LGHDOH XQG VLFKHUH 8PJHEXQJ GDU 'DV *HKHLPQLV GLHVHV 6HWV LVW GHU 6HHGERRVWHU 'LHVHU 6WLPXODWRU HQWKlOW HLQ VFK W]HQGHV $QWL 9HUURWWXQJVHQ]\P GDV VRJDU GLH 6FKDOH GHU VFKZLHULJVWHQ 6DPHQ YRUVLFKWLJ GXUFKGULQJW 'DGXUFK ZLUG GHU 6DPHQ ]XP .HLPHQ DQJHUHJW 1DFK HLQ SDDU 7DJHQ ]HLJW VLFK GDV (UJHEQLV HLQ JHVXQGHV 3IOlQ]FKHQ GDV VRIRUW XPJHSIODQ]W ZHUGHQ NDQQ XQG EHUHLW LVW VLFK ]X HLQHU VWDUNHQ 3IODQ]H ]X HQWZLFNHOQ %HL GHU 6HHGER[ KDQGHOW HV VLFK XP HLQ QHXHV 3URGXNW YRQ 3ODJURQ 3ODJURQ LVW EHUHLWV VHLW -DKUHQ HLQ ]XYHUOlVVLJHU /LHIHUDQW YRQ TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJHQ RUJDQLVFKHQ ' QJHPLWWHOQ 'LH 9HUWULHEVVWHOOHQ ILQGHQ 6LH XQWHU ZZZ SODJURQ FRP

* >}À ÊvØ ÀÌÊ Àii Ê-i Ã>Ì Êi Ê Ê ÛiÀLiÃÃiÀÌiÀÊ À i 3ODJURQ I KUW ZHOWZHLW GLH QHXH *HQHUDWLRQ *UHHQ 6HQVDWLRQ HLQ 'LHVH QHXH *HQHUDWLRQ %RRVWHU KDW 3ODJURQ HQWZLFNHOW DXI *UXQG DNWXHOOHU WHFKQRORJLVFKHQ (LQVLFKWHQ XQG (UJHEQLVVH UH]HQWHU 8QWHUVXFKXQJHQ 'LH QHXH *UHHQ 6HQVDWLRQ KDW HLQH YHUEHVVHUWH )RUPHO GLH HUJLEW GDV GLH 3IODQ]H QLFKW QXU JU| HUH XQG YROOHUH )U FKWH EHNRPPW DEHU DXFK HLQHQ K|KHUHQ 1DKUXQJVZHUW KDW 'DPLW VSDUW PDQ QRFK PHKU DXI GLH %DVLVQDKUXQJ :HLO GLH QHXH *UHHQ 6HQVDWLRQ ZHQLJHU GLFN LVW PLVFKW VLH VLFK HLQIDFKHU XQG VFKQHOOHU PLW :DVVHU XQG LVW GDPLW OHLFKWHU LP *HEUDXFK 'LH =XFKWPHWKRGH XQG GLH %HQXW]XQJ lQGHUW VLFK QLFKW (V LVW VRJDU P|JOLFK GHQ DOWHQ XQG QHXHQ *UHHQ 6HQVDWLRQ GXUFK HLQDQGHU ]X EHQXW]HQ RGHU ]X PLVFKHQ :LH LPPHU NDQQ PDQ *UHHQ 6HQVDWLRQ DXI DOOH 6XEVWUDWHQ EHQXW]HQ (UGH &RFRV 6WHLQZROOH 0DSLWR (XURIRDP XVZ XQG PLW DOOHQ :DVVHUJHEHV\VWHPHQ (EEH XQG )OXW 1)7 7URSIEHZDVVHUXQJ XVZ

6HLW YLHOHQ -DKUHQ LVW 3ODJURQ VSH]LDOLVLHUW DXI GHU (QWZLFNOXQJ YRQ 3URGXNWHQ I U PD[LPDOHV ZDFKVHQ XQG EO KHQ 1LFKW QXU I U GHQ +REE\] FKWHU DEHU DXFK I U SURIHVVLRQHOOHQ = FKWHUQ KDW 3ODJURQ HLQH EUHLWH 3DOHWWH DQ XPZHOWIUHXQGOLFKHQ 3URGXNWH ZZZ SODJURQ FRP

'RFK GLH $UEHLW ORKQW VLFK 'LH &$11$ 7(55$ 3URGXNWH JLEW HV VFKRQ VHLW VHKU ODQJHU =HLW DXI GHP 0DUNW XQG GDV LVW QLFKW XPVRQVW 0LW &$11$ 7(55$ LVW HLQ JUR HU (UWUDJ OHLFKW ]X HU]LHOHQ &$11$ 7(55$ LVW VHLW -DKUHQ GLH 1XPPHU LQ +ROODQG $XI (UGH ] FKWHQ LVW VHKU EHOLHEW GD HV EHNDQQW HLQIDFK XQG JXW LVW $EHU QLFKW QXU GDV ]lKOW GHQQ DP ZLFKWLJVWHQ LVW GDV 5HVXOWDW $XI (UGH ] FKWHQ PLW &$11$ 7(55$ JLEW GLU GLHVHV 9HUJQ JHQ $OOHU JXWHQ 'LQJH VLQG GUHL ZLVVHQ PDFKHQ &$11$ 7(55$ ZZZ FDQQD GH FRP

3OFT 3ECRETS

RGNO QDUHDV

+OSBOR

>V Ê`i Ê1 L>Õ>ÀLi Ìi Ê V Ê }À ~iÀÊÕ `Ê V ÊÃV iÀ

6WDPPNXQGHQ XQG 1LFKW 6WDPPNXQGHQ GHV &RIIHHVKRS .RVERU LQ 0DDVWULFKW KDEHQ HV EHUHLWV EHPHUNW $P ZRKO EHNDQQWHQ DQ GHU .OHLQHQ *UDFKW JHOHJHQHQ &RIIHHVKRS ILQGHQ VHLW HLQLJHU =HLW JUR H 8PEDXDUEHLWHQ VWDWW 1DW UOLFK EULQJHQ GLHVH $UEHLWHQ XQYHU PHLGEDUH 8QDQQHKPOLFKNHLWHQ PLW VLFK XQG GDV 7HDP YRQ .RVERU P|FKWH KLHUPLW GLH *HOHJHQKHLW QXW]HQ XP VLFK EHL VHLQHQ JHVFKlW]WHQ .XQGHQ ]X HQWVFKXOGLJHQ *OHLFK]HLWLJ YHUVSULFKW HV DEHU DXFK HLQ QHXHV .RVERU PLW HLQHU JHWUHQQWHQ 5DXFKHU]RQH HLQHP ZHLWUlXPLJHQ (LQJDQJVEHUHLFK XQG JHWUHQQWH 7RLOHWWHQ I U 'DPHQ XQG +HUUHQ

$SULO LQ 0DDVWULFKW ZDU ZDUHQ VFKRQ GLH *HU VWH HQWODQJ GHU )DVVDGH DXIJHVWHOOW 'DKLQWHU VDK LFK VFKRQ GLH Å*HEXUW´ GHV QHXHQ .RVERU 'LH $UEHLWHU DUEHLWHWHQ DQ GHQ KLVWRULVFKHQ :lQGHQ GHV /RNDOV DEHU GLH )XQGDPHQWH I U GLH YRUDQJHWULHEHQH 1HXHUULFKWXQJ VFKLHQHQ VFKRQ IHUWLJ ]X VHLQ %HWUDFKWHW PDQ GHQ 3ODQ PXVV PDQ ]XJH EHQ GDVV ]XPLQGHVW DXI GHP 3DSLHU GLHVHU QHXH 7HLO VSHNWDNXOlU LVW :LU ZHUGHQ MD VHKHQ )DV]LQLHUHQG LVW DXFK GHU HLQLJH 0HWHU WLHIH %UXQQHQ GHU ZlKUHQG GHU $UEHLWHQ HQWGHFNW ZXUGH 'LHVH DUFKlR ORJLVFKH (QWGHFNXQJ ZLUG DXFK QDFK GHP $EVFKOXVV GHU $UEHLWHQ VLFKWEDU VHLQ

(AZE 7IR EMPFEHLEN ALLEN ,ESER VON 3OFT 3ECRETS DIE DIESEN #OFFEESHOP NOCH NIE BESUCHT HABEN EINEN !BSTECHER HIN ZU MACHEN .ICHT UMSONST IST DAS +OSBOR SEIT VIELEN *AHREN BEKANNT WEGEN DER OPTIMALEN 1UALITËT UND DEN GEMË IG TEN 0REISE 6OR ALLEM VERSCHIEDENE (AZE 4YPEN SCHAFFEN ES IMMER WIEDER IN DEN #ANABIS 7ETTBEWERBEN UNTER DIE %RSTEN ZU KOMMEN 3O HAT +OSBOR SOWOHL IM *AHR ALS AUCH IM *AHR MIT DER 3ORTE !MNESIA (AZE IM (IGHLIFE #UP VERSCHIEDENE 0REISE GEWONNEN DARUNTER DEN ERSTEN 0REIS IN DER (AZE "IO +ATEGORIE 6IELE 'ËSTE LOBEN AUCH DAS (ASCHISCH !NGEBOT ES KOMMEN ALSO SOWOHL DIE -ARIHUANA ,IEBHABER ALS AUCH DIEJENIGEN DIE (ASCHISCH BEVORZUGEN AUF IHRE 2ECHNUNG %INE ANDERE 3TËRKE DIESES ,ADENS IST DAS KOMPETENTE 0ERSONAL DAS DIE +UNDSCHAFT SEHR ANGEMESSEN UND IN MEHREREN 3PRACHEN BEDIENT $ER #OFFEESHOP +OSBOR ERINNERT DIE ,ESER DARAN DASS ES UM :UTRITT INS ,OKAL ZU ERLANGEN NICHT NUR AUSREICHEND IST VOLLJËH RIG ZU SEIN SONDERN MAN AUCH EINEN GàLTIGEN UND LESBAREN !USWEIS BEI SICH TRAGEN MUSS )N DER 3TRA E DES +OSBOR GILT (ALTEVERBOT +OSBOR ERSTATTET 3TUNDE 0ARKGEBàHR AUF DEM àBERDACHTEN 0ARKPLATZ u-OSAE &ORUMh ZURàCK SIEHE UNTEN STEHENDE +ARTE )NFORMIERT EUCH BEIM 0ERSONAL àBER DIE $ETAILS DENN DIESES !NGEBOT LOHNT SICH

iÃÌÊâÕÀÊ7 i`iÀ iÀ vv Õ }

1DW UOLFK LVW GLH 5HQRYLHUXQJ DXFK HLQ J QVWLJHU $QODVV XP GLH ,QQHQHLQULFKWXQJ NRPSOHWW ]X YHUlQGHUQ ,Q =XNXQIW ZLUG HV DOVR QRFK YHUJQ JOLFKHU VHLQ VHLQH =HLW LP .RVERU ]X YHU EULQJHQ DXFK ZHLO VLFK GLH *lVWH QDFK GHU 5HQRYLHUXQJ LQ HLQHU ZXQGHUEDUHQ 5DXFKHU]RQH GLH QDFK /RXQJH $UW HLQJHULFKWHW LVW PLW HLQHP +DXFK DUDELVFKHQ 6WLOV HQWVSDQQHQ N|QQHQ 'DQN GHU JXW 6LW]SOlW]H N|QQHQ GLH 6WDPPJlVWH GHV .RVERU VWHWV DXI %HTXHPOLFKNHLW ZlK UHQG LKUHV %HVXFKV LQ LKUHP /LHEOLQJV &RIIHHVKRS ]lKOHQ O $XFK LP )DOO YRQ JUR HP =XVWURP

-«i Ì> Õ BÀ ) U GLH 6WDPPJlVWH ZLUG HV HLQH JUR H 9HUlQGHUXQJ VHLQ GD HV VLFK XP HLQH UHYROXWLRQlUH 5HQRYLHUXQJ KDQ GHOW $OV LFK 0LWWH

,Q GLHVHP QHXHQ 7HLO GHV .RVERU ZHU GHQ ZLU HLQHQ QHXHQ (LQJDQJVEHUHLFK YRUILQGHQ PLW GHP 9HUNDXIVWUHVHQ XQG GHQ 7RLOHWWHQ 'D ZR VLFK GDV .RVERU KHXWH EHILQGHW ZHUGHQ ZLU GHQ 5DXFKHUEHUHLFK ILQGHQ 'HU 9HUNDXIVEHJLQQ LP QHXHQ 7HLO ZR GLH .XQGHQ GXUFK GHQ QHXHQ (LQJDQJVEHUHLFK HLQWUHWHQ LVW VFKRQ I U GHQ -XQL YRU JHVHKHQ 'DQDFK ZLUG DXFK GDV DOWH .RVERU UHYROXWLRQLHUW VHLQ $OO GLHV EHGHXWHW MHGRFK GDVV ]XU =HLW ZHQLJH 6LW]SOlW]H ]XU 9HUI JXQJ VWHKHQ DEHU ZHQQ DOOHV JXW JHKW ZLUG GLH (LQZHLKXQJVIHLHU GHV QHXHQ .RVERU DP 6DPVWDJ GHQ -XOL VWDWWILQGHQ 1DW UOLFK ZLUG HV HLQ JUR DUWLJH )HVW JHEHQ ZHLO MD QLFKW QXU GLH (U|IIQXQJ JHIHL HUW ZLUG VRQGHUQ DXFK GHU I QIXQG]ZDQ]LJVWH -DKUHVWDJ GHV %HVWHKHQV GLHVHV ZXQGHUEDUHQ /RNDOV LQ 0DDVWULFKW .ODUHU :HLVH N|QQHQ GLH *lVWH GHV .RVERU DQ GLHVHP )HVWWDJ PLW YLHOHQ VSH]LHOOHQ $QJHERWHQ UHFKQHQ $FKWHW DXI GLH 0LWWHLOXQJHQ GHV .RVERU GHQQ HV ZLUG HLQ XQYHU JHVVOLFKHV )HVW ZHUGHQ

+OSBOR +LEINE GRACHT -AASTRICHT .IEDERLANDE 7INTER ¾FFNUNGSZEITEN VOM "IS ZUM 3ONNTAG BIS $ONNERSTAG 6ON BIS &REITAG 3AMSTAG 6ON BIS 3OMMER ¾FFNUNGSZEITEN VOM BIS ZUM 3ONNTAG BIS $ONNERSTAG 6ON BIS &REITAG 3AMSTAG VON BIS

3OFT 3ECRETS

HMSDQUHDV

À Ü }Ê ÕÌ` ÀÊ Ê`iÀÊ*> «>Ê 6ON 2OBERT "

'RAS ANBAUEN UNTER 3ONNENLICHT MAN SPART SICH DIE 3TROMKOSTEN UND BRAUCHT AUCH KAUM 'ELD FàR EINE AUFWËNDIGE !USRàSTUNG AUS ZU GEBEN $IE *AHRESZEIT IST WIEDER DA DIE 4AGE WERDEN LËNGER ES KANN SCHON BALD WIEDER LOS GEHEN 5M EUCH EIN WENIG AUF DEN 'ESCHMACK ZU BRINGEN BERICHTET EUCH HEUTE EINMAL EIN ERFAHRENER /UTDOOR 'ROWER àBER SEINE %RFAHRUNGEN UND SEINE %INSTELLUNG ZUM #ANNABISVERBOT (OFFENTLICH FINDET IHR HIER !NREGUNGEN 66'( 'X ELVW MD EHUHLWV VHLW PHKUHUHQ -DKUHQ LPPHU ZLHGHU PDO DNWLY DP DQEDXHQ :DV VLQG GHLQH %HZHJJU QGH XP GLFK LPPHU ZLHGHU GHP 5LVLNR GHV 9HUERWV ]X XQWHUZHUIHQ" 5HJJDHPDQQ 0HLQHU 0HLQXQJ QDFK LVW PDQ ZHQQ PDQ DQEDXW QLFKW VR JHIlKUGHW DOV ZHQQ PDQ UHJHOPlVVLJ QDFK +ROODQG IlKUW RGHU ]X VHLQHP 'HDOHU JHKW 'RUW Z UGH PDQ GDQQ PHLVW DXFK EHU GLH JHULQJI JLJH 0HQJH HLQNDXIHQ XQG ZlUH VRPLW JHIlKUGHW 6RPLW LVW PDQ YRQ 'HDOHUQ XQDEKlQJLJ 8QG ZDV QRFK GD]X NRPPW PDQ ZHL ZDV PDQ UDXFKW PDQ ZHL ZDV PDQ GHQ 3IODQ]HQ JLEW 'X KDVW EHU GHQ OHW]WHQ 6RPPHU HLQHQ NOHLQHQ 2XWGRRU *URZ GXUFK JH]RJHQ ZLH IlQJVW GX VR HWZDV DQ" (UVW PDO OlVW PDQ GLH IHPLQLVLHUWHQ 6DPHQ LQ /LWHU 7|SIHQ PLW 3ODJURQHUGH NHLPHQ 'DQDFK VWDQGHQ GLH 3IODQ]HQ ]XU 6 GVHLWH DXI GHU )HQVWHUEDQN XQG ZXUGHQ VSlWHU LQ YLHU /LWHU 7|SIH JHVHW]W 'D GLH (UGH YRUJHG QJW ZDU KDEH LFK QLFKW JHG QJW VRQGHUQ QXU JHZlVVHUW 'LH 3IODQ]HQ VWDQGHQ GD YRQ $QIDQJ ELV (QGH -XQL LFK ELQ DOVR UHFKW VSlW DQJHIDQJHQ 'LH 6RUWH ZDU YRQ 0DJXV *HQHWLFV XQG KHLVVW %LGG\ (DUO\ HV ZDUHQ IHPLQLVLHUWH 6DPHQ 9RU -DKUHQ KDWWH HLQ %HNDQQWHU GLHVH 6RUWH XQG GDV *UDV ZDU UHFKW OHFNHU $OVR KDEH LFK GLHVH *HQHWLN JHZlKOW ,FK ZROOWH LQ GHQ 8UODXE IDKUHQ ELQ DEHU LPPHU QRFK QLFKW GD]X JHNRPPHQ GLH 3IODQ]HQ UDXV ]X VHW]HQ 'DQQ ELQ LFK LQ GHU 1DFKW YRU PHLQHU $EIDKUW JHJHQ (QGH -XQL PLW GHP )DUDGDQKlQJHU HLQHP 6DFN (UGH XQG GHQ ) QI 3IODQ]HQ ORV XQG KDEH VLH DQ LKUHQ HQGJ OWLJHQ 3ODW] JHVWHOOW +DVW GX GLH 3IODQ]HQ HLQIDFK VR LQ GLH 3DPSD JHVWHOOW RGHU KDVW GX VLH QRFK JHJRVVHQ XQG JHG QJW" (LQHQ 7DJ VSlWHU VROOWH HV VRZLHVR UHJQHQ VRPLW KDEH LFK QXU /|FKHU JHJUDEHQ LFK KDEH GLH (UGH PLW 3ODJURQ (UGH JHPLVFKW XQG GLH 3IODQ]HQ GD UHLQ JHVHW]W 8QG GDQQ ELQ LFK LQ GHQ 8UODXE JHIDKUHQ 'LH 3IODQ]HQ ZDUHQ FD ELV FP JURVV XQG VLQG DOOH DQJHJDQJHQ 'LH ]ZHL JU|VVWHQ 3IODQ]HQ KDEH LFK DQ HLQHQ 6WDUNVWURPPDVW LQ HLQ 0DLVIHOG JHVHW]W 'LH DQGHUHQ GUHL KDEH LFK LQ GLH 3DPSD

)N DER "ÚSCHUNG MIT FREIER 3àDSEITE

JHVWHOOW ,FK KDEH GLHVH 3IODQ]HQ ZHGHU JHG QJW QRFK JHJRVVHQ +DVW GX JXWH (UIDKUXQJHQ PLW GHP %LGG\ (DUO\ YRQ 0DJXV *HQHWLFV JHPDFKW" ,VW GLH 3IODQ]H UREXVW KDW VLH :XFKVNUDIW XQG ZLUG VLH IU K JHQXJ IHUWLJ" ,VW VLH 6FKLPPHOUHVLVWHQW KDWWHVW GX 6FKlGOLQJH" 9RP :DFKVWXP ZDU LFK PLW GHU 3IODQ]H ]XIULHGHQ 6FKLPPHO KDWWH LFK DXFK QLFKW ,P -XOL ZDU HV VHKU IHXFKW GHVZHJHQ KDWWH LFK DQ ]ZHL 3IODQ]HQ YHUPHKUW 3UREOHPH PLW 6FKQHFNHQ ZREHL GLH ]ZHL 3IODQ]HQ LP 0DLVIHOG EHUKDXSW NHLQH 3UREOHPH PLW 6FKQHFNHQ KDWWHQ 6FKlGOLQJH KDWWH LFK VRQVW QLFKW 'LH EHLGHQ 3IODQ]HQ LP 0DLVIHOG VLQG DXFK DP EHVWHQ JHZDFKVHQ LFK GHQNH GDVV GDV GDPLW ]XVDPPHQ KlQJW GDVV GHU %DXHU GDV )HOG JXW JHG QJW KDW 'LH 3IODQ]HQ ILQJHQ JHJHQ (QGH $XJXVW DQ ]X EO KHQ GDGXUFK GDVV GLH 7DJH N U]HU ZXUGHQ VLH ZHUGHQ FD 0LWWH 2NWREHU IHUWLJ DOVR HWZDV VSlW :LH LVW GDV :XFKVVFKHPD GHU 3IODQ]H" 6LH ZlFKVW HKHU ZLH HLQ 7DQQHEDXP GLH %OlWWHU IDQG LFK HKHU VFKRQ VR ZLH EHL 6DWLYDV ODQJ VFKPDO XQG JH]DFNW :HQQ GX ]X GHLQHQ 3IODQ]HQ JHJDQJHQ ELVW ZDUHQ GD DXFK DQGHUH /HXWH XQWHUZHJV GLH GLFK QLFKW VHKHQ VROOWHQ" 6SDU]LHUJlQJHU PLW +XQGHQ JDE HV LPPHU PDO 'D KDEH LFK VFKRQ GUDXI JHDFKWHW GDVV PLFK NHLQHU JHVHKHQ KDW %LVW GX PLW GHU 4XDQWLWlW XQG YRU DOOHP GHU 4XDOLWlW GHV *UDVHV ]XIULHGHQ" :LH EHVFKUHLEVW GX GHQ 7XUQ XQG LVW GLHVHV *UDV ]X HPSIHKOHQ" $Q HLQHU 3IODQ]H KDW VLFK MHPDQG ]X VFKDIIHQ JHPDFKW KDW GHQ +DXSWWULHE JHNODXW 'DGXUFK KDEH LFK GLH HLQH 3IODQ]H LP 0DLVIHOG GLH LQ GHU 1lKH VWDQG EHUHLWV JHHUQWHW 'LHVH 3IODQ]H KlWWH QRFK NQDSS 7DJH OlQJHU VWHKHQ VROOHQ 'HQQRFK ZDU LFK YRQ GHU +DU]LJNHLW JXW EHHLQGUXFNW 'HU *HUXFK XQG GLH 3RWHQ] ZDUHQ VSLW]H 'HU 7XUQ ZDU $QIDQJV EHOHEHQG HXSKRULVLHUHQG ZDV ]XP 6FKOXVV PLW HLQHP OHLFKWHQ LQGLND 7XUQ IROJHUWH ,FK ELQ DXI MHGHQ )DOO ]XIULHGHQ XQG NDQQ GLHVH 6RUWH QXU HPSIHKOHQ 9RQ

GHQ EHLGHQ VFKZHUVWHQ 3IODQ]HQ KDWWH LFK MH EHU *UDPP 'DV HLQ]LJH ZDV I U GHXWVFKH *HELHWH QLFKW VR WROO LVW ZlUH GLH VSlWH %O WH]HLW GLH 3IODQ]H UHLIW HUVW 0LWWH 2NWREHU ,P 2NWREHU LVW HV NlOWHU HV ZLUG VFKQHOOHU UHJQHULVFK XQG VW UPLVFK 'LH 6FKLPPHOJHIDKU ZlFKVW EHVRQGHUV ZHQQ GLH 3IODQ]HQ GXUFK HLQHQ 6WXUP XPNLSSHQ XQG DXI GHP %RGHQ OLHJHQ 'X ELVW MD DXFK VFKRQ HLQLJH -DKUH GDEHL MHGHU *URZHU KDW VHLQH HLJHQH 9RUVWHOOXQJ YRQ GHQ RSWLPDOHQ $QEDXEHGLQJXQJHQ :DV ZlUHQ GHLQH 7LSSV DQ GLH /HVHU YRQ 6RIW 6HFUHWV" 0DQ VROOWH VFKRQ HLQH IU KEO KHQGH 6RUWH QHKPHQ GLH DXFK LQ GHQ GHXWVFKHQ *HELHWHQ UHFKW]HLWLJ ]XU 5HLIH NRPPW :LFKWLJ ZlUH DXFK LP 9RUIHOG ]X VHKHQ ZR HLQ JHHLJQHWHU 3ODW] LVW GHU QLFKW YRQ MHGHP HLQVHKEDU LVW XQG ZR GLH 3IODQ]HQ DXFK ZHQLJVWHQV VHFKV ELV DFKW 6WXQGHQ 6RQQH DP 7DJ KDEHQ %HL VFKOHFKWHU (UGH Z UGH LFK DXI MHGHQ )DOO HPSIHKOHQ HLQ JURVVHV /RFK ]X JUDEHQ XQG GLH (UGH PLW JHNDXIWHU (UGH DXI ]X EHUHLWHQ DXFK PLW .RPSRVW :HQQ GDQQ QXU HLQ 3ODW] JHIXQGHQ ZLUG VLQG DOOH 3IODQ]HQ ZHJ ZHQQ PHKUHUH 3OlW]H JHIXQGHQ ZHUGHQ LVW GLH &KDQFH JU|VVHU HLQLJH 3IODQ]HQ GXUFK ]X EULQJHQ :HLO %DXHUQ )|UVWHU XQG 6SDU]LHUJlQJHU VLQG EHUDOO 0HLQHU 0HLQXQJ QDFK VROOWH PDQ QLFKW ]X IU K DQIDQJHQ 0LW GHQ HUVWHQ 6RQQHQVWUDKOHQ VHW]HQ GLH /HXWH GLH 3IODQ]HQ UDXV GLH GDQQ GUHL 0HWHU JURVV ZHUGHQ XQG VRPLW JXW JHVHKHQ ZHUGHQ 'LH 3IODQ]HQ LP -XQL UDXV ]X VHW]HQ UHLFKW Y|OOLJ DXV GDPLW GLH 3IODQ]HQ ]ZHL 0HWHU JURVV ZHUGHQ 6RPLW LVW GLH :DFKVWXPVSKDVH QLFKW VR ODQJ :HOFKH 2XWGRRUJHQHWLN Z UGHVW GX HPSIHKOHQ" :DV ZlFKVW JXW XQG JLEW GHQ XOWLPDWLYHQ 5HJJDH 7XUQ" 9RQ 6HQVL 6HHGV -DPDLFDQ 3HDUO YRQ 'XWFK 3DVVLRQ 3DVVLRQ RGHU )ULVLDQ 'UHZ DEHU PHLQ )DYRULW LVW GLH %LGG\ (DUO\ YRQ 0DJXV *HQHWLFV 'X KDVW MD QXQ VDJHQ ZLU PDO GHXWOLFK EHU GLH JHULQJH 0HQJH JHHUQWHW 8QG GX ELVW DXFK DOV GHU 5HJDH 0DQ DNWLY XQG JHKVW DXI 3DUW\V :LH LVW HV GD PLW GHQ &RSV KDVW GX $QJVW GDVV VLH EHL GLU I QGLJ ZHUGHQ XQG GLU GDQQ JOHLFK GLH JDQ]H %XGH DXI GHQ .RSI VWHOOHQ" :HQQ LFK UDXV JHKH GUHKH LFK QXU -RLQWV YRU LFK QHKPH QLH ORVHV 0DWHULDO PLW 1H IHUWLJH 7 WH KDW PLU QRFK QLH HLQ %XOOH DEJHQRPPHQ . U]OLFK ZDU LFK QRFK LQ

!UF DEM -AISFELD BEIM 3TARKSTROMMAST

6ON .AHEM

$PVWHUGDP DXI HLQHP 5HJJDH )HVWLYDO XQG LP (LQJDQJVEHUHLFK KDW PLU GLH 6HFXULW\ ]ZHL YRUJHGUHKWH 6RXU 'LHVHO -RLQWV DEJHQRPPHQ ,FK ZDU SHUSOH[ GDVV HLQHP LQ $PVWHUGDP ZR GRFK MHGHU NLIIW HLQHP QRFK GLH 7 WHQ DEJHQRPPHQ ZHUGHQ $EHU GDV ZDU DXFK GHU HLQ]LJVWH 9RUIDOO VRQVW KDEHQ VLH PLFK QRFK QLH VR JUR DUWLJ GXUFKVXFKW $EHU ZLUNOLFKH $QJVW YRU 5RXWLQHNRQWUROOHQ PLW IROJHQGHU +DXVGXUFKVXFKXQJ KDEH LFK QLFKW $XI HLQH 'XUFKVXFKXQJ ZlUH LFK DXFK QLFKW YRUEHUHLWHW GLH (UQWH KDEH LFK LPPHU LQ 7XSSHUGRVHQ ,UJHQGZR PXVV LFK HLQHQ 9RUUDW DQOHJHQ XP LP -DKU GDYRQ ]X ]HKUHQ $EHU EDFN WR WKH URRWV :LH KDW GDV PLW GLU XQG GHP *URZLQJ DQJHIDQJHQ" +DWWHVW GX HLQ EHVRQGHUHV 0RWLY RGHU ZDU GDV HLQIDFK VR MXVW IRU IXQ" 0HLQH %HZHJJU QGH ODJHQ HLQIDFK GDULQ GDVV LFK NHLQH /XVW KDWWH PLFK YRQ DQGHUHQ /HXWHQ DEKlQJLJ ]X PDFKHQ ,FK EUDXFKH QLFKWV NDXIHQ QXU GLH 6DPHQ XQG GLH VLQG QLFKW YHUVWUHFNW $XVVHUGHP PDFKW PLU GDV $QEDXHQ DXFK YLHO )UHXGH :DV GHQNVW GX" :LUG 0DULKXDQD LQ 'HXWVFKODQG LQ GHQ QlFKVWHQ ]HKQ -DKUHQ OHJDOLVLHUW RGHU ZHQLJVWHQV HQWNULPLQDOLVLHUW YLHOOHLFKW ZHQLJVWHQV DOV 0HGLNDPHQW" :HQQ GDQQ PHLQHU 0HLQXQJ QDFK QXU ]X PHGL]LQLVFKHQ =ZHFNHQ 'LH *HVHW]HVODJH LVW VHKU VFKZDPPLJ YRU DOOHP LQ 'HXWVFKODQG (LQHUVHLWV GDUI PDQ NRQVXPLHUHQ DQGHUHUVHLWV QLFKWV EHVLW]HQ GDV ZLGHUVSULFKW VLFK ,FK NDQQ MD QXU NRQVXPLHUHQ ZHQQ LFK DXFK EHVLW]H RGHU HV PXVV PLU HLQHU MHGHQ 7DJ HLQHQ -RLQW UHLFKHQ &D 0HQVFKHQ LQ 'HXWVFKODQG G UIHQ EHUHLWV ULFKWLJHV &DQQDELV DOV 0HGLNDPHQW QXW]HQ LQ GHU 6FKZHL] ZLUG GLH $EJDEH DQ 3DWLHQWHQ HUODXEW %DUDFN 2EDPD KDW VLFKHU JHVWHOOW GDVV LQ GHQ %XQGHVVWDDWHQ GLH 0HGL]LQDOKDQIEHQXW]HU QLFKW PHKU GXUFK GLH '($ YHUIROJW ZHUGHQ 0DFKW GLU GDV +RIIQXQJ GDV HV QXQ LQWHUQDWLRQDO PLW GHU /HJDOLVLHUXQJ YRQ &DQQDELV ZHLWHU JHKHQ ZLUG RGHU KDVW GX HKHU GLH %HI UFKWXQJ GDVV PDQ DXFK LQ +ROODQG GLH &RIIHHVKRSV YHUELHWHQ ZLUG" 6HLW ELV -DKUHQ JHKW GDV LPPHU HLQHQ 6FKULWW YRU XQG ]XU FN :DUXP VROOWH GDV QXQ DQGHUV VHLQ ZDUXP VROOWH &DQQDELV QXQ OHJDOLVLHUW ZHUGHQ"

3OFT 3ECRETS

``ÞÊ >À ÞÊÛ Ê >}ÕÃÊ i iÌ VÃ

"LàTE BEI .ACHT 'DPLW ZLUVW GX OHLGHU UHFKW KDEHQ :HQQ GX YRQ GHP &KHI 'URJHQEHUDWHU GHU EULWLVFKHQ 5HJLHUXQJ 'DYLG 1XWW K|UVW GHU LQ GHP 'URJHQUDQNLQJ $ONRKRO DXI GHQ I QIWHQ 3ODW] GHU JHIlKUOLFKHQ 'URJHQ VHW]W 7DEDN DXI 3ODW] HOI XQG &DQQDELV HUVW DXI 3ODW] XQG ZHQQ GX GDQQ HUIlKUVW GDVV GLHVHU :LVVHQVFKDIWOHU GXUFK GLH 3ROLWLNHU JHIHXHUW ZXUGH ZDV GHQNVW GX GLU GDQQ" 0HLQHU 0HLQXQJ QDFK NDQQ PDQ $ONRKRO 7DEDN XQG &DQQDELV DXI GLH JOHLFKH 6WXIH VWHOOHQ ZREHL HV VFKOLPPHU DOV &DQQDELV LVW ZHQQ PDQ ZLUNOLFK $ONRKRODEKlQJLJ LVW $EHU GDV VLQG OHLFKWH 'URJHQ $EHU DQVRQVWHQ NDQQ LFK GD DXFK QLFKW JURVV ZDV ]X VDJHQ LFK NDQQ GD HK QLFKWV GUDQ lQGHUQ ZHQQ GLH GLHVHQ 0DQQ DEVHW]HQ :DV GHQNVW GX VLQG GLH *HIDKUHQ YRQ &DQQDELV XQG ZLH VLQG GLHVH HLQ ]X VFKlW]HQ" (V JLEW NHLQH *HIDKUHQ ,FK ILQGH DEHU VFKRQ GDVV HV HLQHQ -XJHQGVFKXW] JHEHQ VROOWH ZHQQ &DQQDELV OHJDOLVLHUW ZLUG 0DQ VROOWH DEHU LPPHU VHOEHU +HUU EHU GLH 'URJH VHLQ XQG QLFKW XPJHNHKUW 0DQ VROOWH QLFKW QDFK GHP $XIVWHKHQ GLUHNW GLH %RQ ]LHKHQ DEHU HV VROOWH QLHPDQGHP YHUZHKUW VHLQ DEHQGV VHLQHQ -RLQW ]X UDXFKHQ 8QG LFK VHKH GDV 9HUNHKUVUHFKW lKQOLFK ZLH EHL $ONRKRO PDQ VROOWH QLFKW XQWHU 'URJHQ HLQ )DKU]HXJ I KUHQ (V JLEW MD DXFK GLHMHQLJHQ *URZHU XQG 'HDOHU GLH QLFKW ZROOHQ GDVV &DQQDELV OHJDOLVLHUW ZLUG VLH YHUGLHQHQ DQ GHP 9HUERW HLQIDFK ]X JXW :LH VLHKVW GX GDV" +DEHQ GLHVH /HXWH GDPLW 5HFKW RGHU VLQG VLH HLQIDFK VHOEHU 6FKXOG ZHQQ VLH NHLQHQ &RIIHHVKRS DXIPDFKHQ ZHQQ HV OHJDOLVLHUW ZLUG" .RPPHU]LHOOH *URZHU ZLUG HV LPPHU JHEHQ 6RODQJH GLH 1DFKIUDJH GD LVW PXVV

&RISCH GEERNTET DXFK HLQ $QJHERW GD VHLQ :HU VFKODX LVW PDFKW PLW GHU /HJDOLVLHUXQJ OHJDO ZHLWHU :HQQ GX DOV .LIIHU OHEVW XQG DQGHUH /HXWH GDV PLW EHNRPPHQ KDVW GX GD VFKRQ QHJDWLYH (UIDKUXQJHQ JHPDFKW GDVV PDQ GLFK GHVZHJHQ GLVNULPLQLHUW KDW" 0HLQ $U]W KDW PLU PDO JHVDJW LFK VROOH QLFKW VR YLHO NLIIHQ ZHJHQ GHU *HIDKU HLQHU 3V\FKRVH 'D KDE LFK LKP JHVDJW ZHQQ LFK HLQH 3V\FKRVH NULHJH GDQQ EHVWLPPW QLFKW ZHJHQ GHP NLIIHQ 8QG ZHQQ LFK PLW GHP NLIIHQ QLFKW PHKU NODU NRPPH GDQQ K|UH LFK DXI $EHU DQVRQVWHQ KDW PLU GD QRFK NHLQHU ZDV ]X JHVDJW ,FK ODVVH PHLQ 8PIHOG GDV DXFK QLFKW PLW NULHJHQ GDVV LFK NLIIH $QJHQRPPHQ GHU $QEDX +DQGHO XQG .RQVXP Z UGH LQ HLQHP DQGHUHQ /DQG LQ (XURSD OHJDO ZHUGHQ Z UGHVW GX GDQQ DXV 'HXWVFKODQG DXVZDQGHUQ" : UGHVW GX GDQQ YLHOOHLFKW VRJDU HLQ *HZHUEH PLW GHP $QEDX YRQ &DQQDELV EHJLQQHQ" :HQQ LFK -DKUH M QJHU ZlUH GDQQ YLHOOHLFKW 'DQQ Z UGH LFK PLFK LQWHQVLYHU PLW GHU 6DFKH DXVHLQDQGHU VHW]HQ 2GHU HV Z UGH HWZDV SDVVLHUHQ GDVV LFK KLHU LQ 'HXWVFKODQG JDU QLFKW PHKU PHLQ HLJHQHV :HHG DQEDXHQ N|QQWH $QGHUH )UDJH 'HU %HVLW] +DQGHO XQG $QEDX LVW LQ 'HXWVFKODQG YHUERWHQ ,QWHUHVVLHUW GLFK GDV EHUKDXSW" /lVW GX GLFK GDGXUFK HLQVFKUlQNHQ RGHU PDFKVW GX HLQIDFK GDV ZDV GX DXFK VRQVW WXQ Z UGHVW" ,FK ODVVH PLFK YRQ QLFKWV DEVFKUHFNHQ XQG PDFKH GDV ZDV LFK VRQVW WXQ Z UGH 0HLQHU 0HLQXQJ QDFK EULQJW GDV JDQ]H 9HUERW JDU QLFKWV ZHQQ MHPDQG NLIIHQ ZLOO GDQQ PDFKW HU GDV VRZLHVR 'DV 9HUERW NRVWHW QXU YLHO

*HOG XQG YLHOHQ 0HQVFKHQ GLH )UHLKHLW XQG : UGH DEHU GHVZHJHQ K|UW NHLQHU DXI 'URJHQ ]X QHKPHQ 8QG ZHQQ VLH HLQHQ 'HDOHU GUDQ NULHJHQ GDQQ VWHKHQ VRIRUW ]ZHL DQGHUH GD GLH GDV *HOG YHUGLHQHQ ZROOHQ 1HKPHQ ZLU PDO DQ GDV *UDV ZLUG ZLUNOLFK OHJDO XQG GX NDQQVW HV GDQQ LP $OGL I U ¼ NDXIHQ LQ JHKREHQHU 4XDOLWlW ,VW HV GDV GDQQ PLW GHP (LJHQDQEDX JHZHVHQ RGHU EOHLEW GDV GHLQ +REE\" 'DV EOHLEW DXI MHGHQ )DOO LPPHU GDV DEVROXWH +REE\ :DV PDFKVW GX XP QLFKW HUZLVFKW ]X ZHUGHQ GHQNVW GX GDU EHU QDFK RGHU LVW GLU GDV HJDO" :DV VLQG GHLQH 7LSSV I U GLH /HVHU YRP 6RIW 6HFUHWV" ,Q HUVWHU /LQLH HU]lKOH LFK QLFKW MHGHP GDVV LFK 3IODQ]HQ KDEH 8QG VRQVW GHQNH LFK GD JDU QLFKW JURVV GU EHU QDFK 9RU DOOHQ 'LQJHQ LVW 2XWGRRU GRFK HK HJDO GD PXVV MD VFKRQ MHPDQG NRPPHQ ZHQQ LFK JHUDGH DEHUQWH 8QG DEVFKOLHVVHQG QRFK :HQQ GX GDQQ ZLHGHU LUJHQGZHOFKH RGHU MlKULJHQ VLHKVW GLH EHUHLWV UDXFKHQ XQG GX NULHJVW PLW GDVV GLH DXFK VFKRQ NLIIHQ ZDV GHQNVW GX GLU GDQQ GD]X" :DV NDQQ PDQ GDJHJHQ PDFKHQ"

,FK KDEH QRFK NHLQH -XJHQGOLFKH KLHU UXPIOLW]HQ VHKHQ GLH VLFK HLQHQ NLIIHQ $EHU LFK KDEH DXFK JDU QLFKW GHQ .RQWDNW ]X GHQ .LGV 8QG ZDV PDQ GDJHJHQ PDFKHQ NDQQ ZHLV LFK DXFK QLFKW YHUPXWOLFK LVW GDV KDOW VR GDVV HLQLJH IU K PLW VR ZDV NRQIURQWLHUW ZHUGHQ XQG GDPLW DQIDQJHQ ,FK GDQNH GHP 5HJDH 0DQ XQG Z QVFKH ZHLWHUKLQ FKLOOLJH 3DUW\V

0DJXV *HQHWLFV VHW]W QLFKW DXI 6RUWHQYLHOIDOW VRQGHUQ DXI TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJH XQG KRPRJHQH *HQHWLNHQ 0LW %LGG\ (DUO\ KDEHQ VLH LKU HUVWHV 2XWGRRU *UDV KHUDXV JHEUDFKW 'LHVHV ZlFKVW LQ KROOlQGLVFKHP .OLPD ELV ]X HLQHU +|KH YRQ ]ZHL 0HWHUQ ZLH HLQ &KULVWEDXP (V UHLIW (QGH 6HSWHPEHU ELV $QIDQJ 2NWREHU GLH IHPLQLVLHUWHQ 6DPHQ UHLIHQ HKHU 0LWWH 2NWREHU ,Q GHU +HUEVWNlOWH YHUIlUEHQ VLFK GLH %OlWWHU VFKRQ PDO U|WOLFK OLOD IDUEHQG 'LH (UWUlJH VROOHQ GXUFKVFKQLWWOLFK ELV JXW DXVIDOOHQ $EHU ZLFKWLJHU LVW HV GRFK GDVV PDQ GDV JXWH *UDV DXFK JHUQH UDXFKW XQG QLFKW QXU GDQQ ZHQQ QLFKWV DQGHUHV GD LVW (V LVW DXFK P|JOLFK GLHVH 2XWGRRU *HQHWLN LQGRRU ]X NXOWLYLHUHQ DEHU ZHQQ PDQ VLH DOV 6WHFNOLQJH ]LHKHQ ZLOO NDQQ HV VFKZLHULJ ZHUGHQ GLH 0XWWHUSIODQ]HQ LP :XFKV ]X KDOWHQ 'DQQ P VVHQ LPPHU ZLHGHU QHXH 0XWWHUSIODQ]HQ DXV 6WHFNOLQJHQ KHUDQ JH]RJHQ ZHUGHQ GLH DXFK QLFKW ]X JURVV KHUDQ ZDFKVHQ VROOHQ ,QGRRU Z UGH PDQ PLW HLQHU %O WH]HLW YRQ ELV 7DJHQ UHFKQHQ P VVHQ %LGG\ (DUO\ VROO HLQ ZHQLJ .DUDPHOO DURPDWLVFK VHLQ VRZLH HV HLQ PlFKWLJHV +LJK HQWZLFNHOW ZHOFKHV HLQHQ 7DJV EHU VFKRQ PHUNOLFK EHHLQWUlFKWLJHQ NDQQ 'HU 7XUQ GlPSIW PHUNOLFK DEHU PDQ NDQQ EHL PRGHUDWHP .RQVXP GHQQRFK DNWLY EOHLEHQ $Q]XPHUNHQ EOHLEW HV GDVV GLHVH *HQHWLN VLFK DXFK EHUHLWV LQ GHU =HKQH $QHUNHQQXQJ GXUFK GHQ 3ODW] EHLP +7&& 6DWLYD JHKROW KDW XQG DXFK EHLP +/& 2XWGRRU GHQ ]ZHLWHQ 3ODW] PDFKWH XQG GDV VFKDIIHQ QXQ ZLUNOLFK QLFKW LUJHQGZHOFKH +HFNHQ ,FK KDWWH QRFK HLQ NXU]HV *HVSUlFK PLW *HUULW YRQ 0DJXV *HQHWLFV ,FK IUDJWH RE PDQ GDV 6DDWNRUQ QLFKW DXFK HLQIDFK VR LQ GHQ 0DLVDFNHU VlKHQ NDQQ 1XW]KDQI JHKW MD DXFK JXW DXI $EHU HU PHLQW GDVV GLH +DQISIODQ]H WDXVHQGH 6DPHQ SURGX]LHUW XQG GLH PHLVWHQ RXWGRRU QLFKW DXIJHKHQ Z UGHQ (V ZlUH VHKU YLHO VLFKHUHU GLH 6DDW LQGRRU YRU ]X ]LHKHQ GDQQ ZLUG PDQ PLW IULVFKHU 6DDW DXFK HLQH .HLPTXRWH YRQ ELV ]X KDEHQ :HQQ PDQ GDQQ PHKUHUH 2XWGRRUSIODQ]HQ KDW XQG DXFK EHU HLQ .LOR HUQWHW GDQQ KDEHQ YLHOH YRQ XQV NHLQHQ 6FKXSSHQ RGHU JURVVHQ 'DFKERGHQ ]XP WURFNQHQ GHQ PHLVWHQ EOHLEW GDQQ QXU GLH %HVHQNDPPHU EHU 2E *HUULW HPSIHKOHQ Z UGH GLH /XIW ]X ILOWHUQ KDEH LFK JHIUDJW 'LHVHV HPSILHKOW HU GULQJHQG 'DV %LGG\ (DUO\ ZLUG DQJHQHKP GXIWHQ XQG HLQHQ VRPLW DXFK YHUUDWHQ N|QQHQ /LHEHU QLFKWV ULVNLHUHQ XQG HLQHQ NOHLQHQ / IWHU PLW .DUERQILOWHU NDXIHQ XP GLH /XIW LQ GHU 7URFNQXQJVNDPPHU JHILOWHUW XP ]X ZlO]HQ 'DV NRVWHW ]ZDU HLQ ZHQLJ *HOG DEHU GHQ )LOWHU NDQQ PDQ MHGHV -DKU ZLHGHU QXW]HQ

%RST !NFANG *UNI GESÊT %NDE *UNI RAUS GESETZT UND -ITTE /KTOBER GEERNTET

(IER IST NOCH DIE LECKERE "LàTE EINER ANDEREN "IDDY %ARLY ZU SEHEN DIE IN (OLLAND AUSREIFEN DURFTE

6RPLW DXFK QRFK HLQHQ KHU]OLFKHQ 'DQN DQ *HUULW YRQ 0DJXV *HQHWLFV

3OFT 3ECRETS

> >L Ã> L>ÕÊvØÀÊ Õ iÃÊ /i ÊÎ 6ON "ART "

$IESES -AL ERFËHRST DU ENDLICH WORIN DIE 5NTERSCHIEDE ZWISCHEN BIOLOGISCH ORGANISCHEM UND HYDROPONISCHEM !NBAU VON #ANNABIS BESTEHEN AU ERDEM ERHËLTST DU VON MIR EINEN %INBLICK IN DIE +UNST DES +LONENS

Ê `iÀÊ Þ`À ¶ ³%LR ´ RGHU RUJDQLVFKHU $QEDX EHGHXWHW $QEDX LQ (UGH XQWHU DXVVFKOLH OLFKHU 9HUZHQGXQJ QDW UOLFKHU ' QJHU -HGHU ZHL GDVV ELRORJLVFK DQJHEDXWH (U]HXJQLVVH YRQ KRKHU 4XDOLWlW XQG DXFK JHV QGHU VLQG 'XUFK GLH 9HUZHQGXQJ P|JOLFKVW KRFKZHUWLJHU ELRORJLVFKHU ' QJHU XQG (UGPLVFKXQJHQ HUKlOW PDQ GDV EHVWP|JOLFKH UHLQH (QGSURGXNW $OOHV ZRPLW GX GHLQH 3IODQ]H HUQlKUVW ILQGHW VHLQHQ :HJ DXI GLH HLQH RGHU DQGHUH :HLVH LQ GLH %XGV 'XUFK ELRORJLVFKHQ $QEDX ZLUG GHU *HVFKPDFN YRQ GHQ %XGV EHHLQIOXVVW HEHQVR GLH :LUNXQJ ZDV JHQDX GLHVHV JHZLVVH 4XlQWFKHQ PHKU DXVPDFKW (V LVW QRFK GD]X GLH HLQIDFKVWH XQG SUHLVZHUWHVWH 0HWKRGH &DQQDELV DQ]XEDXHQ 'LH (UGH ZLUNW ZLH HLQ 3XIIHU GHU ZHJHQ GHLQHU )HKOHU KLQVLFKWOLFK GHU (UQlKUXQJ HKHU 1DFKVLFKW ZDOWHQ ODVVHQ NDQQ 0DQ PXVV VLFK VFKRQ JHZDOWLJ DQVWUHQJHQ XP DOOHV GHUDUW ]X YHUPDVVHOQ GDVV GHU $QEDX LQ (UGH IHKOVFKOlJW 6RJDU (LQVWHLJHU N|QQHQ VSLW]HQPl LJH (UQWHQ HU]LHOHQ ZHQQ VLH LQ GHP YRQ GHU 1DWXU YRUJHVHKHQHQ 0HGLXP SIODQ]HQ .RNRVIDVHU RGHU ³.RNRV´ LVW HLQ KHUYRUUDJHQGHV XQG VHKU QXW]HUIUHXQGOLFKHV 0HGLXP 'D .RNRV DUP DQ 1lKUVWRIIHQ LVW ZHUGHQ PHKU 1lKUVWRIIH EHQ|WLJW 0LW HLQHU JXWHQ ELRORJLVFK RUJDQLVFKHQ (UGPLVFKXQJ LVW HLQ ZHQLJ :DVVHU DOOHV ZDV GX LQ GHQ ]ZHL :RFKHQ GHU YHJHWDWLYHQ 3HULRGH XQG GHQ DFKW :RFKHQ %O WHSHULRGH KLQ]XJHEHQ PXVVW GHQQ GLHVH $UW (UGH LVW PLW 1lKUVWRIIHQ JHVlWWLJW $XI GLHVH :HLVH ZLUG HV I U GHQ *URZHU DOV (LQVWHLJHU QRFK HLQIDFKHU VR VHKU GDVV HU QLFKW HLQPDO ]XVlW]OLFKH 1lKUVWRIIH KLQ]XJHEHQ PXVV XQG VRPLW QLFKW *HIDKU OlXIW ]X EHUG QJHQ ,Q VHKU J QVWLJHQ )lOOHQ EO KHQ GLH %XGV VR JXW GDVV HV VLFK GXUFKDXV ORKQW LKQHQ %O WHQG QJHU ]X JHEHQ GDPLW GLH %XGV QRFK JU| HU XQG KlUWHU ZHUGHQ N|QQHQ +\GUR NXOWXU RGHU K\GURSRQLVFKHU $QEDX EHGHXWHW $QEDX LQ HLQHP :DVVHUPHGLXP GHP 1lKUVWRIIH EHLJHPLVFKW ZXUGHQ RGHU ZHOFKHU PLW HLQHP DXWRPDWLVFKHQ %HZlVVHUXQJVV\VWHP EHWULHEHQ ZLUG $XIJUXQG GHU JU| HUHQ 0HQJHQ 6DXHUVWRII GLH GDGXUFK ]X GHQ :XU]HOQ JHEUDFKW ZHUGHQ ZlFKVW GLH 3IODQ]H VHKU VFKQHOO 9LHO VFKQHOOHU DOV LQ (UGH $EHU GX PXVVW PHKU LQ GHLQH $XVU VWXQJ LQYHVWLHUHQ ZHQQ GX K\GURSRQLVFK DQEDXHQ ZLOOVW 6SH]LHOOH 5RKUOHLWXQJHQ $QVFKO VVH

XQG GHUJOHLFKHQ P VVHQ JHNDXIW ZHUGHQ $XFK GHQ S+ XQG (& :HUW PXVVW GX LPPHU JHQDX NRQWUROOLHUHQ GHQQ GLH 7ROHUDQ] I U )HKOHU LVW JHULQJHU DOV EHLP $QEDX LQ (UGH 'LQJH GLH EHL GHLQHQ 3IODQ]HQ VFKLHIJHODXIHQ VLQG N|QQHQ UDVFK ZLHGHU LQ 2UGQXQJ JHEUDFKW ZHUGHQ DEHU GLH 6DFKH NDQQ DXFK VR VFKQHOO XQG JU QGOLFK IHKOVFKODJHQ GDVV VLH DOOHVDPW YHUORUHQ JHKHQ (UIDKUHQH +\GUR *URZHU N|QQHQ ULHVLJH (UQWHQ HU]LHOHQ (LQ DXWRPDWLVFKHV %HZlVVHUXQJVV\VWHP JDUDQWLHUW GDVV GLH 3IODQ]HQ ]X GHQ IHVWJHOHJWHQ =HLWHQ :DVVHU HUKDOWHQ XQG DOOHV GXUFK GDV 6\VWHP JHSXPSW ZLUG 3IODQ]HQ OLHEHQ 5HJHOPl LJNHLW XQG ZHQQ GLHVH GXUFK HLQ DXWRPDWLVFKHV %HZlVVHUXQJVV\VWHP JHZlKUOHLVWHW LVW ZHUGHQ VLH GLFK PLW HLQHP KRKHQ (UWUDJ EHORKQHQ (LQ VROFKHV 6\VWHP NDQQ DXFK I U GHQ $QEDX LQ (UGH DQJHZDQGW ZHUGHQ (LQH SHUIHNWH .RPELQDWLRQ YRQ %LR XQG +\GUR LVW HEHQIDOOV P|JOLFK 'D GLH (UIROJVFKDQFHQ I U GHQ $QEDX LQ (UGH EHVVHU VWHKHQ ZlUH PHLQ 5DW ]XHUVW GDPLW ]X EHJLQQHQ :HQQ GX HLQLJH (UIDKUXQJHQ JHVDPPHOW KDVW VROOWHVW GX XQEHGLQJW +\GUR DXVSURELHUHQ (V JLEW JHJHQZlUWLJ VR YLHOH 6\VWHPH DXI GHP 0DUNW GDVV GX GLFK DP $QIDQJ I U HLQ JXW IXQNWLRQLHUHQGHV 0HGLXP ZLH (UGH HQWVFKHLGHQ XQG JOHLFK]HLWLJ LQ NOHLQHP 8PIDQJ DQGHUH 9HUIDKUHQ WHVWHQ VROOWHVW )DOOV 3UREOHPH DXIWUHWHQ ZlKUHQG GHV $QEDXV NDQQ PDQ LPPHU DXI GHQ $QEDX LQ (UGH ]XU FNJUHLIHQ ,FK NDQQWH HLQHQ +\GUR *URZHU GHU VLFK QDFK PHKUHUHQ 6WURPDXVIlOOHQ GDI U HQWVFKLHG VLFK ZLHGHU GHP $QEDX LQ (UGH ]X]XZHQGHQ XP ZHQLJHU YRQ HOHNWULVFKHQ $SSDUDWXUHQ DEKlQJLJ ]X VHLQ 'HQN GDU EHU QDFK EHYRU GX ORVOHJVW

iÊ `iÀÊ-> i ¶ .ORQH $EOHJHU VLQG JHQHWLVFK LGHQWLVFKH .RSLHQ GHU 3IODQ]H YRQ ZHOFKHU GLH .ORQH HQWQRPPHQ ZXUGHQ 'D HV EHLP &DQQDELVDQEDX ZLFKWLJ LVW GDVV VLFK LP *DUWHQ DXVVFKOLH OLFK ZHLEOLFKH 3IODQ]HQ EHILQGHQ ZHUGHQ PHLVWHQV QXU ZHLEOLFKH .ORQH SURGX]LHUW 'HU .ORQ EHVLW]W DOOH (LJHQVFKDIWHQ GHU 3IODQ]H YRQ ZHOFKHU HU HQWQRPPHQ ZXUGH GLHVH 3IODQ]H ZLUG JHZ|KQOLFK GLH ³0XWWHU´ SIODQ]H

JHQDQQW (LQH 0XWWHUSIODQ]H LVW HLQH ZHLEOLFKH 3IODQ]H GLH LQ LKUHP :DFKVWXPVVWDGLXP JHKDOWHQ ZLUG XQG YRQ GHU .ORQH HQWQRPPHQ ZHUGHQ XP GHQ *DUWHQ PLW LGHQWLVFKHQ .RSLHQ HLQHU EHNDQQWHQ TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJHQ 3IODQ]H ]X EHVW FNHQ 'D VLH LGHQWLVFK

VLQG VROOWHQ VlPWOLFKH .ORQH ]XU JOHLFKHQ =HLW HUQWHUHLI VHLQ PLW JOHLFKHU .UDIW ZDFKVHQ XQG EO KHQ XQG LQ KRKHP 0D H KLQVLFKWOLFK :DFKVWXPVPXVWHU XQG 4XDOLWlW GHU %XGV EHUHLQVWLPPHQ (V ZLUG KlXILJ GLH )UDJH JHVWHOOW RE PDQ EHVVHU PLW .ORQHQ RGHU PLW 6DPHQ EHJLQQHQ VROO %HLGHV KDW VHLQH 9RU XQG 1DFKWHLOH $XI]XFKW DXV 6DPHQ GDXHUW HWZDV OlQJHU DOV ZHQQ GX .ORQH I U GHQ $QEDX QLPPVW 6DPHQ P VVHQ ]XP .HLPHQ JHEUDFKW ZHUGHQ ZDV HLQLJH 7DJH ELV HLQH :RFKH =HLW LQ $QVSUXFK QHKPHQ NDQQ XQG HLQLJH ZHUGHQ QLFKW NHLPHQ RGHU QXU VSULH HQ ZHQQ VLH JHSIODQ]W ZRUGHQ VLQG 'DKHU LVW HV JXW P|JOLFK GDVV GX LP 9HUODXI GHLQHU *URZHU .DUULHUH HLQH EHWUlFKWOLFKH $Q]DKO 3IODQ]HQ YHUOLHUHQ ZLUVW HV VHL GHQQ GLU JHOLQJW HV GLH .XQVW GHU 6DDWNHLPXQJ PHLVWHUKDIW ]X EHKHUUVFKHQ 'DQDFK P VVHQ ZLU GLH 6lPOLQJH ELV ]X ]ZHL :RFKHQ ZDFKVHQ ODVVHQ DEHU PHLVWHQV ZLUG 3IODQ]HQ GLH DXV 6DPHQ JH]RJHQ ZHUGHQ HLQ 0RQDW RGHU PHKU =HLW I U GLH $Q]XFKW HLQJHUlXPW 'LHVH ODQJH :DFKVWXPVSHULRGH I KUW ]X HLQHU HUKHEOLFK K|KHUHQ 6WURPUHFKQXQJ ZHLO GLH :DFKVWXPVSHULRGH PHKU (QHUJLH EHQ|WLJW DOV GLH %O WHSKDVH ,Q GHU %O WHSKDVH N|QQHQ ZLU GLH /DPSHQ I U GHQ JU| WHQ 7HLO LKUHV 6WXQGHQ 7DJHV LQ GHQ 1DFKWVWXQGHQ EUHQQHQ ODVVHQ ZRGXUFK GLH (QHUJLHTXHOOH HUKHEOLFK ELOOLJHU ZLUG DOV ]X GHQ KRKHQ 6WURPWDULIHQ WDJV EHU $XV 6DPHQ JH]RJHQH 3IODQ]HQ VLQG LP 9HUJOHLFK ]X .ORQHQ MXQJH 3IODQ]HQ GHQQ ZHQQ HLQ .ORQ YRQ HLQHU VHFKV 0RQDWH DOWHQ 0XWWHUSIODQ]H HQWQRPPHQ ZLUG GDQQ LVW GHU .ORQ VFKRQ VHFKV 0RQDWH DOW XQG HLQH VHFKV :RFKHQ DOWH ³6DPHQSIODQ]H´ KDW HEHQ GLHVHV $OWHU YRQ VHFKV :RFKHQ (LQ ZLFKWLJHU +LQZHLV DQ GLHVHU 6WHOOH (LQH &DQQDELVSIODQ]H LVW QXU YROO HQWZLFNHOW XQG IlKLJ HLQHQ PD[LPDOHQ (UWUDJ DE]XZHUIHQ ZHQQ VLH HLQ $OWHU YRQ VHFKV 0RQDWHQ HUUHLFKW KDW 'HU 9RUWHLO GHV $QEDXV PLW 6DPHQ EHVWHKW GDULQ GDVV HLQ IDQWDVWLVFKHV $QJHERW ]XU $XVZDKO VWHKW WDWVlFKOLFK WDXVHQGH YHUVFKLHGHQH &DQQDELVVRUWHQ 'X PXVVW GLFK GHVKDOE QLFKW GDUDXI EHVFKUlQNHQ LPPHU ZLHGHU GLHVHOEHQ .ORQH RGHU 6RUWHQ ]X YHUZHQGHQ 6DPHQ N|QQHQ ODQJH DXIEHZDKUW ZHUGHQ ZlKUHQG I U .ORQH HLQ ZHQLJ 0 KH DXIJHZDQGW ZHUGHQ PXVV XP VLH DP /HEHQ ]X HUKDOWHQ *HQDXHU JHVDJW %HL .ORQHQ PXVV GDV :DFKVWXP XQWHU HLQHU *URZODPSH DXIUHFKW HUKDOWHQ ZHUGHQ -HGHU 6DPH LVW DQGHUV XQG IROJOLFK DXFK MHGH 3IODQ]H GLH DXV 6DPHQ JH]RJHQ ZLUG 6RPLW HUKlOWVW GX EHLP $QEDX PLW 6DPHQ HLQH YLHOIlOWLJH $XVZDKO DQ 3IODQ]HQ VRJDU ZHQQ VLH DOOH GHUVHOEHQ 9DULHWlW DQJHK|UHQ

(LQH 3IODQ]H NDQQ GHPJHPl NUlIWLJHU ZDFKVHQ RGHU JU| HUH %XGV SURGX]LHUHQ OlQJHU EO KHQ RGHU NOHLQ XQG NRPSDNW EOHLEHQ 'DV (UJHEQLV LVW HLQ *DUWHQ YROOHU YHUVFKLHGHQHU 4XDOLWlWVSIODQ]HQ :lKUHQG HLQH 3IODQ]H ZRKOVFKPHFNHQGH %XGV OLHIHUW NDQQ GLH DQGHUH VHKU YLHO 7+& SURGX]LHUHQ DEHU QLFKW VR JXW VFKPHFNHQ ZHQQ VLH JHUDXFKW ZLUG :HQQ GX GLFK I U 9LHOIDOW HQWVFKHLGHVW VLQG 6DPHQ JDQ] KHUYRUUDJHQG DEHU ZHQQ GLU QDFK 8QLIRUPLWlW GHV $QEDXV YHUODQJW GDQQ ZHUGHQ GLU .ORQH HKHU ]XVDJHQ :LFKWLJ LVW DXFK GDVV .ORQH QLFKW HLQIDFK LUJHQGHLQHU ROOHQ 3IODQ]H HQWQRPPHQ ZHUGHQ 0DQ PXVV HUVW HLQHQ .DQGLGDWHQ ILQGHQ GHU VLFK DOV 0XWWHUSIODQ]H HLJQHW HLQH 3IODQ]H ZHOFKH GLH YRQ GLU JHZ QVFKWH .RPELQDWLRQ YRQ (LJHQVFKDIWHQ KLQVLFKWOLFK *HVFKPDFN 3RWHQ] :DFKVWXPVPXVWHU XQG %O WHSKDVH DXIZHLVW ,Q DQGHUHQ :RUWHQ 'LH EHVWH 3IODQ]H LP *DUWHQ 'HU JUR H 9RUWHLO EHL .ORQHQ LVW GLH 8QLIRUPLWlW GHV :DFKVWXPV 'LH 3IODQ]HQ HUUHLFKHQ HWZD GLH JOHLFKH +|KH ZRGXUFK ZLHGHUXP JHZlKUOHLVWHW LVW GDVV DOOH GDV /LFKW GHU /DPSHQ RSWLPDO QXW]HQ N|QQHQ 6LH SURGX]LHUHQ DXFK %XGV PLW GHP JOHLFKHQ *HVFKPDFN XQG +LJK 'DV EHGHXWHW .ORQH VLQG YHUOlVVOLFKHU HV LVW LP 9RUDXV EHNDQQW ZDV PDQ YRQ LKQHQ HUZDUWHQ NDQQ hEHUGLHV EHQ|WLJHQ .ORQH QXU HLQLJH 7DJH ELV ]ZHL :RFKHQ GHV :DFKVHQV VR GDVV GLH :DFKVWXPVSHULRGH HUKHEOLFK YHUN U]W ZHUGHQ NDQQ GLHV HUP|JOLFKW ZLHGHUXP GHQ (LQVFKXE YRQ PHKU (UQWHQ LP -DKU RGHU VFKQHOOHU LQ GHU %O WHSKDVH XQG ELV ]XU (UQWH YRUDQ]XNRPPHQ :LFKWLJ LVW YRU DOOHP GDVV GX QXU ZHLEOLFKH 3IODQ]HQ EHNRPPVW %HL 6DPHQSIODQ]HQ P VVHQ LQ GHU :DFKVWXPVSHULRGH DOOH PlQQOLFKHQ LGHQWLIL]LHUW XQG EHVHLWLJW ZHUGHQ 0LW HWZDV 3HFK ZLUVW GX DXI GLHVH :HLVH HLQH EHWUlFKWOLFKH $Q]DKO GHU 3IODQ]HQ YHUOLHUHQ 'LH GDGXUFK YHUORUHQ JHJDQJHQHQ )OlFKHQ N|QQWHQ OHLFKW PLW SURGXNWLYHQ ZHLEOLFKHQ 3IODQ]HQ JHI OOW VHLQ XQG GDKHU JHEH LFK ZHQQ HV ZLUNOLFK GDUDXI DQNRPPW .ORQHQ DOV EHVWH $XVJDQJVEDVLV GHQ 9RU]XJ $QGHUHUVHLWV VLQG 6DPHQSIODQ]HQ GLH EHVWHQ 0XWWHUSIODQ]HQ GD VLH HLQH JU| HUH $XVZDKO YHUVFKLHGHQHU 3IODQ]HQ ELHWHQ 'LH &KDQFHQ VLQG GDQQ JU| HU GDVV VLFK ZHQLJVWHQV HLQH 3IODQ]H HQWZLFNHOW GLH GHLQHQ : QVFKHQ JHUHFKW ZLUG $P EHVWHQ LVW HV YLHOOHLFKW VR YLHOH 6DPHQSIODQ]HQ ZLH P|JOLFK DQ]XEDXHQ XQG XQWHU LKQHQ GLH EHVWHQ I U GLH VSlWHUH %O WHSKDVH DXV]XZlKOHQ $XV GLHVHQ 3IODQ]HQ NDQQVW GX GDQQ HLQH 0XWWHU EHVWLPPHQ XQG .ORQH YRQ LKU I U HLQHQ JDQ]HQ *DUWHQ HQWQHKPHQ 'HU .ORQ YRQ HLQHU 6DPHQSIODQ]H EULQJW DXFK HLQHQ JU| HUHQ (UWUDJ ELV VLH VHFKV 0RQDWH DOW LVW XQG DQ LKUH *UHQ]HQ VW| W

3OFT 3ECRETS

!

!

!

!

!

!

!

!

!

7 iÊ Õ`ÃÊiÀâiÕ}ÌÊÜiÀ`i ]ÊÛ Ê v> }ÊL ÃÊ `iÊ­- ÀÌi\Ê Ý® $ $ 1DFK HLQLJHQ :RFKHQ SSLJHU %O WH EHUXKLJHQ VLFK GLH 3IODQ]HQ XQG EHZDKUHQ LKUH (QHUJLH I U GLH (U]HXJXQJ GHU %XGV :HL H 7ULFKRPH 'U VHQKDDUH VLQG EHUDOO ]X VHKHQ

$ $ (WZD DE GHU YLHUWHQ :RFKH VHW]W GLH 7+& 3URGXNWLRQ DOOPlKOLFK HLQ XQG DXI GHQ %OlWWHUQ XQG %XGV EHJLQQHQ VLFK +DU]NULVWDOOH ]X ELOGHQ 'LH %XGV VFKZHOOHQ DQ ELOGHQ YRQHLQDQGHU XQDEKlQJLJH NOHLQH *UXSSHQ XQG GLH UDXKHQ 0HQJHQ ZHL HU 7ULFKRPH VLQG XQ EHUVHKEDU

!

$ $

$ ± $

,Q GHU I QIWHQ ELV VLHEWHQ %O WHZRFKH EHJLQQHQ GLH %XGV LQ &OXVWHUQ ]XVDPPHQ]XZDFKVHQ 'LH %O WHQN|SIH QHKPHQ DOOPlKOLFK *HVWDOW DQ XQG ZHUGHQ SSLJHU XQG GLFNHU ,QQHUKDOE GHU QlFKVWHQ :RFKHQ N|QQHQ VLH LKUH *U| H YHUGRSSHOQ XQG GDQDFK HLQ ZHLWHUHV 0DO ZREHL VLH GXUFK GDV :DFKVWXP VHKU DQ *HZLFKW ]XOHJHQ

'LH YLHOHQ HLQ]HOQHQ %XGV VLQG LQHLQDQGHU JHZDFKVHQ XP %O WHQN|SIH ]X ELOGHQ XQG YHUEULQJHQ GLH OHW]WHQ EHLGHQ %O WHZRFKHQ GDPLW DQ *HZLFKW XQG 6XEVWDQ] ]X]XOHJHQ 'LH 7+& 3URGXNWLRQ LVW LQ YROOHP *DQJH XQG GLH %O WHQN|SIH VLQG PLW +DU] EHGHFNW 'LH ZHL HQ 7ULFKRPH KDEHQ VLFK LQ HLQH KHUUOLFKH +DDUSUDFKW YHUZDQGHOW

'DV (QGHUJHEQLV QDFK ]ZHL 0RQDWHQ %O WHSKDVH ± HLQ HUVWNODVVLJHU PLW HLQHU GLFNHQ 7+& 6FKLFKW EHGHFNWHU %O WHQNRSI ,Q GHU QlFKVWHQ $XVJDEH ZROOHQ ZLU HQGOLFK XQVHUHQ HUVWHQ $QEDXUDXP NRQVWUXLHUHQ %HUHLWH GLFK LQQHUOLFK VFKRQ HLQPDO DXI HLQHQ HFKW KDUWHQ -RE YRU

'LHVH 6HULH ZLUG LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW 3ODJURQ KHUDXVJHEUDFKW EHVXFKHQ 6LH GLH 6HLWH ZZZ SODJURQ QO

3OFT 3ECRETS

À Ã > Ê iÜÊ 4EXT "ILDER 'REEN "ORN )DENTITY ' " )

'LH JDQ]H *HVFKLFKWH YRQ 'XWFK 3DVVLRQ EHJDQQ HLQVW PLW HLQLJHQ 2XWGRRU 6WUDLQV ± GDUXQWHU 3XUSOH 6WDU XQG 7ZLOLJKW GLH YRQ GHP = FKWHU +HQN YDQ 'DOHQ LQ GHQ HU XQG IU KHQ HU -DKUHQ JH] FKWHW ZXUGHQ %LV KHXWH LVW GLHVH 6DDWJXWILUPD I U LKU XPIDQJUHLFKHV 6RUWLPHQW HUVWNODVVLJHU 2XWGRRU 6WUDLQV EHNDQQW XQG 'XWFK 3DVVLRQ KDW YRU NXU]HP VHLQ 2XWGRRU 6RUWLPHQW XP YLHU QHXH DXIUHJHQGH 6WUDLQV HUZHLWHUW 7DLJD 7XQGUD 3DPLU *ROG XQG 6QRZ %XG (LQ ZHLWHUHU QHXHUHU 6WUDLQ YRQ 'XWFK 3DVVLRQ GHU EHUHLWV KHUDXVJHEUDFKW ZXUGH LVW )ULVLDQ 'UHZ HLQH ,QGLFD 6DWLYD .UHX]XQJ ]ZHLHU OHJHQGlUHU KROOlQGLVFKHU 6WUDLQV 6XSHU 6NXQN XQG 'XWFK 3DVVLRQV HLJHQHU 3XUSOH 6WDU DXI GHQ PDQ QDFK GUHLMlKULJHU 6HOHNWLRQ YRQ .ORQHQ JHVWR HQ ZDU %HUHLWV LP HUVWHQ -DKU VHLQHU 3UlVHQ] DXI GHP 0DUNW ZXUGH )ULVLDQ 'UHZ PLW HLQHP 3UHLV JHHKUW (U JLQJ LQ GHU 2XWGRRU .DWHJRULH GHV +LJK /LIH &XS DOV 6LHJHU KHUYRU 'XWFK 3DVVLRQ PHLQW )ULVLDQ 'UHZ VHL GLH VFK|QVWH 2XWGRRU 6RUWH GLH VLH MHPDOV ]X *HVLFKW EHNDPHQ ³2EZRKO ZLU LQ GHQ YHUJDQJHQHQ -DKUHQ YLHOH 6NXQN 3XUSOH +\EULGH JH] FKWHW KDEHQ KDEHQ ZLU QRFK QLH HWZDV JHVHKHQ

ZDV GLHVHP +\EULGHQ QXU DQQlKHUQG JOHLFKNRPPW ³ 'XWFK 3DVVLRQ YHUVSULFKW HLQHQ KRKHQ (UWUDJ HLQ JXWHV 6WlQJHO %ODWW 9HUKlOWQLV QXU NOHLQH %OlWWHU

VHKU JXWH 6FKLPPHOUHVLVWHQ] XQG HLQHQ DQJHQHKPHQ *HVFKPDFN VRZLH HLQH VWDUNH 3RWHQ] )ULVLDQ 'UHZ UHLIW EHUHLWV LQ GHU HUVWHQ 2NWREHUZRFKH GLH %O WHSKDVH GDXHUW :RFKHQ 'HU GHXWVFKH *URZHU +L )LYH EH]LHKW GDV 0DULKXDQD I U VHLQHQ SHUV|QOLFKHQ %HGDUI DXV ELRORJLVFK RUJDQLVFKHP 2XWGRRU $QEDX GDKHU EHQ|WLJW HU XQEHGLQJW ]XYHUOlVVLJH IHPLQLVLHUWH 2XWGRRU 6WUDLQV YRQ VHKU JXWHU 4XDOLWlW 0LW 'XWFK 3DVVLRQ 6WUDLQV KDW HU ELVKHU QXU JXWH (UIDKUXQJHQ JHPDFKW 6HKHQ ZLU PDO ZLH HU GDV OHW]WHV -DKU JHPDFKW KDW DOV HU HLQ JDQ]HV %HHW YROOHU IHPLQLVLHUWHU )ULVLDQ 'UHZ 3IODQ]HQ DQOHJWH +L )LYH SIODQ]W VHLQH 0DULKXDQDJHZlFKVH JHZ|KQOLFK QDKH DQ HLQHU *DUWHQPDXHU LQ HLQHP 5DQGEHHW VHLQHV *DUWHQV LQ 6 GODJH ZR DXFK QRFK ]ZHL NOHLQH $SIHOElXPH ZDFKVHQ 'LH 0DXHU LVW KRFK JHQXJ XP GLH 3IODQ]HQ YRU QHXJLHULJHQ 1DFKEDUQ ]X YHUEHUJHQ XQG XP VLH DXFK YRU 6WXUPVFKlGHQ ]X VFK W]HQ 'LH EHLGHQ NOHLQHQ $SIHOElXPH KDEHQ

QRFK HLQH ZHLWHUH VFK W]HQGH )XQNWLRQ 3ODW]UHJHQ RGHU +DJHO ZHUGHQ WHLOZHLVH YRQ GHQ %lXPHQ DXIJHIDQJHQ VR GDVV GLH 3IODQ]HQ QLFKW ]X VFKZHU JHWURIIHQ ZHUGHQ 'LH .URQHQ GHU $SIHOElXPH VLQG QLFKW EHVRQGHUV GLFKW HKHU VFK WWHU VR GDVV JHQXJ /LFKW ]X GHQ 3IODQ]HQ GXUFKNRPPW $QIDQJ )HEUXDU EHUHLWHWH +L )LYH GLH (UGH GHV *DUWHQEHHWHV PLW VHLQHP HLJHQHQ .RPSRVW DXV GHP YHUJDQJHQHQ -DKU YRU HU JDE GLHVHV ÄHUGLJHQ *ROGHV³ GHP %RGHQ KLQ]X GHU EHUHLWV LP %HHW YRUKDQGHQ ZDU .RPSRVW LVW HLQ 6HJHQ I U MHGH 3IODQ]H (U I|UGHUW GLH ELRORJLVFKH $NWLYLWlW LP %RGHQ RSWLPLHUW VHLQH 6WUXNWXU GDGXUFK GDVV HU I U HLQH EHVVHUH 'XUFKO IWXQJ VRUJW VHLQH )lKLJNHLW :DVVHU ]X VSHLFKHUQ YHUEHVVHUW HU YLHOH RUJDQLVFKHQ 1lKUVWRIIH OLHIHUW GLH YRQ GHU 3IODQ]H QDFK XQG QDFK DXIJHQRPPHQ ZHUGHQ N|QQHQ RKQH GDVV VLH GHP 5LVLNR GHU hEHUG QJXQJ DXVJHVHW]W ZHUGHQ $X HU .RPSRVW PLVFKWH +L )LYH QRFK +RUQVSlQH HLQH KHUYRUUDJHQGH /LHIHUTXHOOH YRQ RUJDQLVFKHP 6WLFNVWRII XQG *UDQLWPHKO LQ GLH (UGH 6WHLQPHKO HQWKlOW HLQHQ EHWUlFKWOLFKHQ $QWHLO .DON 3RWWDVFKH .DOL 0DJQHVLXP XQG YHUVFKLHGHQH 6SXUHQHOHPHQWH GLH ODQJVDP IUHLJHVHW]W ZHUGHQ +L )LYH JUXE GDV JHVDPWH %HHW JU QGOLFK XP XQG OLH HV ELV ]XP %HJLQQ GHV $QEDXV LP 0DL OLHJHQ (U UHFKQHWH DXV GDVV I QI )ULVLDQ 'UHZ 3IODQ]HQ I U VHLQH 3DU]HOOH YRQ [ 0HWHU ZDKUVFKHLQOLFK DXVUHLFKHQ Z UGHQ +L )LYH ZROOWH GLH +DXSWVDLVRQ QLFKW QXW]HQ GD VHLQH 3IODQ]HQ GDQQ ]X JUR JHZRUGHQ ZlUHQ (U KlWWH PLW GHP $QEDX VFKRQ $QIDQJ $SULO EHJLQQHQ N|QQHQ GRFK HU ZDUWHWH VWDWWGHVVHQ ELV $QIDQJ 0DL XQG JDE I QI IHPLQLVLHUWH )ULVLDQ 'UHZ 6DPHQ LQ -LII\ 3RWV 7RUITXHOOW|SIH GLH LQ HLQHP JHKHL]WHQ 0LQL *HZlFKVKDXV VWDQGHQ 1DFK HLQLJHQ 7DJHQ ZDUHQ DOOH VHKU JXW JHNHLPW XQG VLH ZXUGHQ DXI HLQH QDFK 6 GHQ JHKHQGH )HQVWHUEDQN JHVWHOOW =ZHLHLQKDOE :RFKHQ QDFK GHU .HLPXQJ EHJDQQ +L )LYH GLH 3IODQ]HQ DOOPlKOLFK DQ GDV $X HQNOLPD ]X JHZ|KQHQ HU KlUWHWH VLH DE LQGHP HU VLH PLW MHGHP 7DJ HLQ ZHQLJ PHKU GHP 6RQQHQOLFKW XQG GHU 1DFKWNlOWH DXVVHW]WH 'LHVH 3UR]HGXU KDOI GHU 3IODQ]H DXFK ZHJHQ GHV :LQGHV NUlIWLJHUH 6WlQJHO ]X HQWZLFNHOQ XQG GLH /LJQLIL]LHUXQJ ZXUGH HUKHEOLFK EHVFKOHXQLJW $QIDQJ -XQL SIODQ]WH +L )LYH GLH I QI )ULVLDQ 'UHZ 3IODQ]HQ LQ GDV 5DQGEHHW XP ZHOFKHV HU VFKRQ LP )HEUXDU YRUEHUHLWHW KDWWH 'LH )ULVLDQ 'UHZ 3IODQ]HQ ZXFKVHQ VHKU JXW 'DQN GHV KRKHQ 1lKUVWRIIJHKDOWV GHU (UGH XQG GHU JXWHQ :DVVHUVSHLFKH UXQJVIlKLJNHLW PXVVWH +L )LYH ZHGHU ZlVVHUQ QRFK G QJHQ HU NRQQWH DOOHV GHU 0XWWHU 1DWXU EHUODVVHQ 'HU 6RPPHU VFKULWW YRUDQ XQG (QGH -XOL RIIHQEDUWHQ GLH IHPLQVLHUWHQ )ULVLDQ 'UHZ 3IODQ]HQ LKU *HVFKOHFKW ± VLH ZDUHQ DOOH ZHLEOLFK +L )LYH VDK HV PLW JUR HU )UHXGH ZLH GLH +DU]GU VHQ DXI DOOHQ 3IODQ]HQ JHGLHKHQ DOV GLH %O WHSKDVH LP 9HUODXI GHV $XJXVWV DXI +RFKWRXUHQ NDP $P $QIDQJ GHU %O WHSKDVH KDWWH HU GDPLW EHJRQQHQ VHLQH 3IODQ]HQ HLQPDO LQ GHU :RFKH PLW %LR%L]]V RUJDQLVFKHP ³%LR %ORRP´ 1 3 . ]X G QJHQ 'LH 3IODQ]HQ EHJDQQHQ YRU +DU] JHUDGH]X ]X WULHIHQ JDQ] RIIHQVLFKWOLFK GHP PDFKWYROOHQ (LQIOXVV GHU 6XSHU 6NXQN *HQHWLN ]X YHUGDQNHQ GLHV ZDUHQ LQ GHU

7DW GLH KDU]UHLFKVWHQ 2XWGRRU 3IODQ]HQ GLH +L )LYH MHPDOV HUOHEW KDWWH 'DV JU QH %OlWWHUGDFK GHV $SIHOEDXPV ZHOFKHV GLH 3IODQ]HQ YRU VWDUNHQ 5HJHQIlOOHQ VFK W]WH G UIWH ]X GHP DX HUJHZ|KQOLFK KRKHQ +DU]JHKDOW EHLJHWUDJHQ KDEHQ LQGHP HV YHUKLQGHUWH GDVV GLH +DU]GU VHQ GHU %XGV DEJHZDVFKHQ ZXUGHQ 'LH I QI )ULVLDQ 'UHZ 3IODQ]HQ SURGX]LHUWHQ NHLQH PlQQOLFKHQ %O WHQ VLH ZDUHQ ]X 3UR]HQW ZHLEOLFK VR GDVV VLH GHQ )HPL 7HVW PLW %UDYRXU EHVWDQGHQ 8QG GLH KHUUOLFKH )DUEH =ZHL GHU I QI 3IODQ]HQ HQWZLFNHOWHQ ZXQGHUYROOH SXUSXUQH %XGV DXIJUXQG GHU 3XUSOH 6WDU *HQHWLN EHL )ULVLDQ 'UHZ (LQ ZHLWHUHV SRVLWLYHV (UJHEQLV 6FKLPPHOELOGXQJ ZDU EHUKDXSW NHLQ 7KHPD DOOH I QI )ULVLDQ 'UHZ 3IODQ]HQ ZLHVHQ DP (QGH Y|OOLJ JHVXQGH 6LQVHPLOOD %XGV YRQ KRKHU 4XDOLWlW DXI $OOH I QI 3IODQ]HQ NRQQWHQ $QIDQJ 2NWREHU GLHVHV (UJHEQLV YRUZHLVHQ +L )LYH ZDU PLW GHP (UWUDJ VHLQHU 3IODQ]HQ VHKU ]XIULHGHQ HV NDP HLQ JXWHV 3IXQG %XGV ]XVDPPHQ :HQQ GDV I U HLQH 2XWGRRU 3IODQ]H LP $OOJHPHLQHQ QLFKW EHVRQGHUV YLHO LVW VROOWH KLHUEHL EHDFKWHW ZHUGHQ GDVV PLW GHP $QEDX GHU )ULVLDQ 'UHZ 3IODQ]HQ VSlW EHJRQQHQ ZXUGH VLH HLQH UHODWLY NXU]H 9HJHWDWLRQVSHULRGH KDWWHQ XQG GLH 6RQQHQHLQVWUDKOXQJ HWZDV YHUPLQGHUW ZDU ZHJHQ GHQ $SIHOElXPHQ GDU EHU $EHU GLH 3RWHQ] ZDU KDPPHUPl LJ ZDV EHLGH 6HLWHQ GHV JHQHWLVFKHQ 6SHNWUXPV ZLGHUVSLHJHOW (UVW HLQ HUKHEHQGHU VDWLYDHQWVSUHFKHQGHU (IIHNW XQG VSlWHU HLQH LQGLFDPl LJH EHNLIIHQGH :LUNXQJ )ULVLDQ 'UHZV 3RWHQ] NDQQ RKQH ZHLWHUHV PLW VWDUNHQ ,QGRRU %XGV PLWKDOWHQ VLH LVW ZLUNOLFK YRQ DX HUJHZ|KQOLFKHU 2XWGRRU 4XDOLWlW 'DV *OHLFKH JDOW I U GHQ JUR DUWLJHQ %LRJHVFKPDFN GHU VHKU PLOG XQG V ZDU XQG GD]X HLQH Z U]LJH HUGLJH 2XWGRRU *HVFKPDFNVQRWH EHVD *O FNOLFKHUZHLVH SURGX]LHUWH +L )LYH ]XVlW]OLFK HLQ DXVJH]HLFKQHWHV %LR +DVFK DXV GHP VHKU KDU]LJHQ %ODWWPDWHULDO GDV VLFK LP 9HUODXI GHU (UQWH DQJHVDPPHOW KDWWH 'LHVHV )ULVLDQ 'UHZ +DVFKLVFK ZDU XQJODXEOLFK GHOLNDW XQG SRWHQW VR VHKU GDVV +L )LYH I U 6WXQGHQ Y|OOLJ ]XJHGU|KQW ZDU )ULVLDQ 'UHZ LVW ]ZHLIHOORV HLQ ZHLWHUHU 2XWGRRU &KDPSLRQ 6WUDLQ YRQ 'XWFK 3DVVLRQ PLW HLQHU EHPHUNHQVZHUWHQ 3RWHQ] )HPLQLVLHUWH )ULVLDQ 'UHZ 6DPHQ VLQG LQ (LQKHLWHQ ]X I QI RGHU ]HKQ 6DPHQ HUKlOWOLFK *UHHQ %RUQ ,GHQWLW\ * % ,

3OFT 3ECRETS

(MSDQUHDV

Ê À ÜiÀÊ«>V ÌÊ>ÕÃ 4EXT - $OG

:LH WLFNHQ HLJHQWOLFK ULVLNREHUHLWH GHXWVFKH 8QWHUQHKPHU GLH XQV -DKU I U -DKU PLW XQVHUHP *UDVV YHUVRUJHQ" 6FKOLH OLFK NRPPHQ MD QLFKW DOOH 7+&KDOWLJHQ 3URGXNWH DXV +ROODQG RGHU QRFK IHUQHUHQ /DQGHQ +HXW]XWDJH ZLUG SRWHQWHV &DQQDELV RIWPDOV LQ XQVHUHU XQPLWWHOEDUHQ 1DFKEDUVFKDIW DQJHEDXW GDYRQ KDEHQ ZLU QDW UOLFK NHLQH $KQXQJ XQG GDV LVW DXFK JXW VR GHQQ GLH GHXWVFKH *HVHW]JHEXQJ PDFKW DXV GLHVHQ -XQJXQWHUQHKPHUQ JHUQH PDO VWUDIUHFKWOLFK YHUIROJWH .ULPLQHOOH 6RIW 6HFUHWV VSUDFK PLW 6WHYH HLQHP DPELWLRQLHUWHQ *URZHU DXV %HUOLQ 66'( :LH ELVW GX XUVSU QJOLFK PLW +DQI LQ %HU KUXQJ JHNRPPHQ" 6WHYH 'DV ZDU DXI PHLQHU HUVWHQ /RYHSDUDGH 3DUW\ $XFK ZHQQ YLHOH XP PLFK KHUXP JDQ] DQGHUH 6DFKHQ QDKPHQ HQWGHFNWH LFK GDEHL GHQ +DQI I U PLFK 1DW UOLFK KDWWH LFK DXFK VFKRQ DQGHUH 'URJHQ DXVSURELHUW GRFK GHP +DQI ELQ LFK VFKOLH OLFK WUHX JHEOLHEHQ

+DVW GX ]XQlFKVW (UIDKUXQJHQ PLW NOHLQHUHQ $QODJHQ JHVDPPHOW RGHU JOHLFK LP JUR HQ 6WLO EHJRQQHQ" 'DV JLQJ WDWVlFKOLFK JOHLFK LP JUR HQ 6WLO ORV DQGHUV KlWWH GDV NHLQHQ |NRQRPLVFKHQ 6LQQ I U PLFK JHPDFKW (V PDJ MD P|JOLFK VHLQ GHQ $QEDX HLQHU 3IODQ]H SUREOHPORV DXI ]HKQ 3IODQ]HQ ]X HUZHLWHUQ DEHU YRQ HLQHU NOHLQHQ *URZ $QODJH DXI HWOLFKH 0HWHU )OLH WLVFKH ]X ZHFKVHOQ ZlUH VFKRQ HLQ JHZDOWLJHU 8QWHUVFKLHG :DV EHL NOHLQHQ $QODJHQ QRFK HLQ 3& / IWHU VFKDIIW PXVVWHQ EHL XQV PHKUHUH ,QGXVWULHO IWHU EHUQHKPHQ ,FK KDEH PLU HLQH JDQ]H 0HQJH )DFKZLVVHQ DQHLJQHQ P VVHQ EHYRU QDFK HLQHP JXWHQ KDOEHQ -DKU GLH HUVWH $QODJH IHUWLJ ZDU 'RFK GDQQ JLQJ HV ULFKWLJ ORV XQG LP 6RPPHU ZDU LFK GDQQ IDVW 0DUNWI KUHU LQ %HUOLQ GHQQ QRFK LPPHU JHODQJWH QXU ZHQLJ *UDVV LQV /DQG XQG LFK KDWWH PHLQH 4XHOOHQ YRU 2UW XQG JXWH +ROODQG .RQWDNWH 'D EHJDQQ GDQQ DXFK GHU 5XEHO ]X UROOHQ $SURSRV 5XEHO ZDV ZDU GHQQ GHLQ JU| WHU 'HDO ELVKHU"

:LH XQG ZDQQ KDVW GX EHJRQQHQ PLW +DQI ]X KDQGHOQ XQG LKQ VHOEVW DQ]XEDXHQ" $QJHIDQJHQ KDWWH HV GDPLW GDVV DOOH ZDV ]X NLIIHQ ZROOWHQ DEHU QLFKWV GD ZDU (QGH GHU HU -DKUH ZDU GLH 0DXO XQG .ODXHQVHXFKH DXVJHEURFKHQ XQG SO|W]OLFK ZDUHQ GLH *UHQ]HQ DOOH UHODWLY GLFKW $OVR ELQ LFK VHOEVW QDFK +ROODQG JHIDKUHQ XQG KDEH HLQ KDOEHV .LOR EHVRUJW %HLP QlFKVWHQ 0DO ZDUHQ HV GDQQ =ZHL XQG VR VWHLJHUWH HV VLFK QRFK YLHO ZHLWHU 6FKOLH OLFK GDFKWH LFK GDU EHU QDFK HV VHOEHU KLHU LQ %HUOLQ ZDFKVHQ ]X ODVVHQ ,Q +ROODQG LVW GLH UHFKWOLFKH /DJH MD HWZDV DQGHUV +DVW GX GDPDOV DXI GHLQHQ YLHOHQ %HVFKDIIXQJVUHLVHQ 3UREOHPH PLW KROOlQGLVFKHQ %HK|UGHQ JHKDEW" /HLGHU KDW VLFK LQ GHQ OHW]WHQ ]ZHL ELV GUHL -DKUHQ GLH UHFKWOLFKH 6LWXDWLRQ LQ +ROODQG HUKHEOLFK YHUVFKOHFKWHUW 9RUKHU ZDU HV GRUW ZLUNOLFK WUDXPKDIW XQG GDV (LQNDXIHQ KDW ULFKWLJ 6SD JHPDFKW 'DV ZHL LFK DXV HLJHQHU (UIDKUXQJ GD LFK YRU HWZD I QI -DKUHQ LQ +ROODQG PLW .LOR LP .RIIHUUDXP ]XIlOOLJ LQ HLQH 6WUD HQNRQWUROOH JHULHW XQG VFKOLH OLFK HLQIDFK ZHLWHUIDKUHQ GXUIWH 0LW GHQ NRPSOHWWHQ .LORV .OLQJW XQJODXEOLFK LVW DEHU ZDKU ,FK NRQQWH GHQ 3ROL]LVWHQ SODXVLEHO HUNOlUHQ GDVV GDV *UDVV QDW UOLFK QLFKW I U GHQ ([SRUW EHVWLPPW ZDU VRQGHUQ QXU DOV 6LFKHUKHLW E]Z 8QWHUSIDQG I U GLH 9HUELQGOLFKNHLW HLQHV KROOlQGLVFKHQ *HVFKlIWVPDQQHV GLHQWH +HXW]XWDJH ZlUH VR ZDV OHLGHU QLFKW PHKU P|JOLFK LFK YHUPHLGH LQ]ZLVFKHQ DXFK (LQNDXIVIDKUWHQ QDFK +ROODQG XQG NDQQ NHLQHP HPSIHKOHQ JU| HUH 0HQJHQ EHU GLH *UHQ]H ]X VFKDIIHQ ,VW YLHO ]X JHIlKUOLFK JHZRUGHQ 8QG LQ]ZLVFKHQ JU QW XQG EO KW HV MD DXFK KLHU

(LQPDO KDEH LFK .LOR DP 6W FN YHUWLFNW GDVV ZDU QDW UOLFK QLFKW DOOHV VHOEVWJH]RJHQHV *UDVV VRQGHUQ ]XP JUR HQ 7HLO +DQGHOVZDUH DXV +ROODQG GLH LFK GDQQ HLQIDFK ZHLWHUJHUHLFKW KDEH :DV EULQJHQ GHQQ GHLQH YHUVFKLHGHQHQ *URZ 5lXPH DQ (UWUDJ" :HQQ DOOHV JODWW OlXIW NRPPHQ GDEHL JXWH .LOR LP 0RQDW KHUDXV 'DV EHGHXWHW QDW UOLFK DXFK HLQH JDQ]H 0HQJH $UEHLW GHQQ MHGHV JHHUQWHWH .LOR *UDVV YHUODQJW QDFK HWZD HLQHU $UEHLWVNUDIW $OOHLQH Z UGH LFK GDV DOOHV JDU QLFKW VFKDIIHQ :LH ILQGHW PDQ GHQQ VR YLHOH +HOIHU I U ³,OOHJDOHV´" 'D JHK|UW QDW UOLFK VHKU YLHO PHQVFKOLFKHV *HVS U XQG 9HUWUDXHQ GD]X GHQQ ZHQQ LFK QHXH /HXWH LQ GDV $OOHUKHLOLJVWH PHLQH *URZ 5lXPH ODVVH GDQQ ]HLJH LFK LKQHQ GDPLW MD DXFK ZR PHLQ *HOG ZlFKVW $OV HKHPDOLJHU RSSRVLWLRQHOOHU 2VVL KDWWH LFK MD EHUHLWV (UIDKUXQJHQ PLW +HLPOLFKNHLWHQ LP $OOWDJ JHVDPPHOW XQG ZDU LQ GHU HUVWHQ =HLW DXFK H[WUHP VFKHX ZDV QHXH /HXWH EHWUDI 'HQQ OHLGHU LVW GHU 1HLG QRFK LPPHU HLQH JUR H 7ULHEIHGHU I U YLHOH 0HQVFKHQ VR HUNOlUWH LFK PLU DXFK GHQ (LQEUXFK LQ HLQHP PHLQHU 5lXPH ]XU (UQWH]HLW .DP ]XP *O FN QXU HLQ HLQ]LJHV 0DO YRU XQG HV JDE DXFK NHLQHUOHL 6WUHVV PLW %XOOHQ GRFK GDV JDQ]H *UDVV ZDU ZHJ 'DV ZDU KDUW 'DQDFK KDEH LFK GLHVHQ 5DXP DXFK VRIRUW DXIJHJHEHQ :LH NRPPVW GX GHQQ ]X LPPHU ZLHGHU QHXHQ JHHLJQHWHQ *URZ 5lXPOLFKNHLWHQ" ,QGHP LFK LPPHU $XVVFKDX GDQDFK KDOWH :HQQ LFK PLW GHP $XWR

XQWHUZHJV ELQ VHKH LFK PLU ] % MHGHV 2EMHNW DQ GDVV HLQHQ 6FKRUQVWHLQ KDW XQG QLFKW PHKU JHQXW]W ZLUG ZDV PHLVWHQV GDUDQ ]X HUNHQQHQ LVW GDVV GLH )HQVWHU NRPSOHWW ]XJHQDJHOW VLQG :HQQ LFK VR HLQ 2EMHNW HQWGHFNH GDVV DXFK QRFK VFK|Q DEVHLWV JHOHJHQ LVW XQG LGHDOHUZHLVH QRFK HLQH 8PVSDQQVWDWLRQ DXI GHP *HOlQGH KDW GDQQ ZHL LFK GDVV LFK ]XVFKODJHQ PXVV (LQ EOLFNGLFKWHV DEJHOHJHQHV *HElXGH PLW 6WURP XQG :DVVHUDQVFKOXVV LVW JHQDX GDV 5LFKWLJH XQG ]XP *O FN JLEW HV ZLUNOLFK JHQXJ EUDFKOLHJHQGHV ,QGXVWULHJHOlQGH LP %HUOLQHU 8PODQG 'DV ZLUG GDQQ HLQIDFK DQJHPLHWHW HLQJH]lXQW XQG VFKRQ NDQQ NDXP QRFK ZDV VFKLHI JHKHQ 1DW UOLFK PXVV PDQ GHP 9HUPLHWHU SODXVLEHO HUNOlUHQ ZDV PDQ GRUW PDFKW ,FK ELQ GDQQ PHLVW GHU HKHPDOLJH +DFNHU GHU VLFK LQ]ZLVFKHQ ]XP %HWUHLEHU HLQHV 6HUYHU 3DUNV JHPDXVHUW KDW XQG QXQ HLQHQ SUHLVZHUWHQ XQG VLFKHUHQ 5DXP I U DOO VHLQH WROOHQ &RPSXWHUVHUYHU VXFKW $X HUGHP KDEH LFK QRFK HLQH 7UDQVSRUWILUPD GLH GDV *HOlQGH GDQQ JDQ] RIIL]LHOO DOV :DUHQXPVFKODJSODW] QXW]W 1XU I U GHQ )DOO GDVV VLFK GHU 9HUPLHWHU EHU GHQ JDQ]HQ 9HUNHKU ZXQGHUQ VROOWH 'RFK PHLVWHQV ZROOHQ GLH 9HUPLHWHU VRZLHVR JDU QLFKWV ZHLWHU ZLVVHQ VRQGHUQ QXU HLQV S QNWOLFK LKU *HOG 'DV NOLQJW QDFK HLQHP IORULHUHQGHQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ ± ZLH YLHOH /HXWH EHVFKlIWLJVW GX GHQQ PLWWOHUZHLOH" 'DV VFKZDQNW QDW UOLFK LVW DEHU VFKRQ HLQH JDQ]H 0HQJH ,Q GHQ %HUHLFKHQ 6WHFNOLQJV]XFKW XQG 0XWWHUSIODQ]HQSIOHJH KDEH LFK VRJDU HLQ SDDU ³)HVWDQJHVWHOOWH´ GHU 5HVW VLQG ³6DLVRQNUlIWH´ GLH LFK GDQQ NRRUGLQLHUH XQG NRQWUROOLHUH 0DQFKPDO P VVHQ EHLP $QEDX DQ HLQHP 7DJ EHU 6WHFNOLQJH JHVHW]W ZHUGHQ GDPLW GLH QlFKVWH *HQHUDWLRQ SODQPl LJ XQG ]HLWJOHLFK DQ GHQ 6WDUW JHKHQ NDQQ ,PPHUKLQ ZDFKVHQ GLH 3IODQ]HQ JDQ] DOOHLQH ZHQQ PDQ I U GLH HQWVSUHFKHQGHQ 5DKPHQEHGLQJXQJHQ VRUJW %HL HLQHP (UWUDJ YRQ GXUFKVFKQLWWOLFK *UDPP SUR 3IODQ]H NDQQVW GX GLU VLFKHU YRUVWHOOHQ ZLH YLHO +LOIH EHL GHU (UQWH JHEUDXFKW ZLUG GHQQ GLH PXVV LQQHUKDOE HLQHV 7DJHV HUIROJHQ GDPLW JOHLFK GLH QlFKVWH *HQHUDWLRQ LQ %O WH JHVFKLFNW ZHUGHQ NDQQ (LQH 3HUVRQ NDQQ DQ HLQHP 7DJ PD[LPDO .LOR *UDVV HUQWHQ 'DV LVW GDQQ MD QRFK IHXFKW XQG UHGX]LHUW VLFK QDFK GHP 7URFNQHQ DXI HWZD HLQ .LOR :HQQ PDQ GDQQ QRFK PHLQH $EQHKPHU XQG =XOLHIHUHU PLWUHFKQHW NRPPW PDQ ORFNHU DXI EHU I QI]LJ /HXWH GLH GD LUJHQGZLH MHGHQ 0RQDW PDO PLWDUEHLWHQ (LQLJH ILQDQ]LHUHQ VLFK VRJDU LKU 6WXGLXP LQGHP VLH PHLQ *UDVV YHUNDXIHQ GDI U VROOWH PLU GHU 6WDDW HLJHQWOLFK GDQNEDU VHLQ 6RZHLW LVW GHU 6WDDW MD QRFK ODQJH QLFKW GHQQ UHLQ UHFKWOLFK JHKVW GX HLQ JUR HV

5LVLNR HLQ +DVW GX GD QLFKW DXFK PDO $QJVW YRU 6SLW]HOQ ZHQQ GX ] % I U GLH (UQWH DXFK HLQLJH GLU XQEHNDQQWH /HXWH DOV (UQWHKHOIHU LQ GHQ *URZ 5DXP EULQJVW" $QIDQJV ZDU LFK GD ZLUNOLFK H[WUHP YRUVLFKWLJ 'D KDEH LFK GLH (UQWHKHOIHU KLQWHQ LQ PHLQHQ .OHLQWUDQVSRUWHU JHODGHQ VR GDVV VLH QLFKW VHKHQ NRQQWHQ ZRKLQ ZLU IDKUHQ $X HUGHP PXVVWHQ DOOH LKUH +DQG\V XQG VRQVWLJHQ HOHNWURQLVFKHQ *HUlWH DEJHEHQ GLH GXUIWHQ ]XU (UQWH JDU QLFKW HUVW PLWJHQRPPHQ ZHUGHQ ,Q]ZLVFKHQ KDEH LFK DEHU VHFKV /HXWH GLH VLFK XP (UQWHKHOIHU XQG DXFK XP GLH 6LFKHUKHLW N PPHUQ 1DW UOLFK LVW GDV QDFK ZLH YRU HLQH KHLNOH 6DFKH GHQQ JDQ] DXV]XVFKOLH HQ LVW HV MD QLFKW GDVV GD DXFK PDO HLQ =LYL =LYL %XOOH QLFKW =LYLOGLHQVWOHLVWHQGHU $QP G 5HG

LUJHQGHWZDV PLWNULHJW 'DKHU ZLVVHQ GLH PHLVWHQ (UQWHKHOIHU LQ]ZLVFKHQ DXFK JDU QLFKW PHKU ZHU HLJHQWOLFK GHU 0DQQ LP +LQWHUJUXQG LVW 'D JHKW¶V PLU GRFK JOHLFK EHVVHU :HOFKH 6RUWHQ KDVW GX DQJHEDXW XQG JLEW HV GD HLQH GLH GX EHVRQGHUV HPSIHKOHQ Z UGHVW" ,FK KDEH VR ]LHPOLFK DOOHV DXVSURELHUW XQG PLWWOHUZHLOH DXFK PLW HLJHQHQ .UHX]XQJHQ KHUXPH[SHULPHQWLHUW ) U GHQ $QIDQJ ORKQW HV VLFK LQ MHGHP )DOO DXI KROOlQGLVFKH 6WHFNOLQJH ]X VHW]HQ 0HLQH EHYRU]XJWHQ 6RUWHQ VLQG 9LFWRU\ . XQG 6NXQN $OOH GUHL HLJQHQ VLFK JXW I U GLH 0DVVHQSURGXNWLRQ ,FK VHOEVW KDEH PLW 6NXQN DQJHIDQJHQ GDV LVW HLQH UHFKW DQVSUXFKVORVH 3IODQ]H PLW JXWHP (UWUDJ (LQ]LJHU 1DFKWHLO GLH 6RUWH ZLUG JDQ] VFK|Q JUR ZHVKDOE PDQ GDI U UHFKW KRKH 5lXPH EUDXFKW 'DV GDUI PDQ QLFKW XQWHUVFKlW]HQ %HL HLQHU 3IODQ]HQK|KH YRQ FD 0HWHU PXVV GLH 5DXPK|KH VFKRQ PLQGHVWHQ GUHL 0HWHU EHWUDJHQ GDPLW DOOHV JHQXJ 3ODW] XQG GHQ RSWLPDOHQ $EVWDQG KDW 0HLQH SHUV|QOLFKH /LHEOLQJVVRUWH LVW MHGRFK . NHLQ DQGHUHV *UDVV KDW PLFK VR EHU]HXJHQG XPJHKDXHQ :LH YLHO .RKOH PDFKVW GX GDPLW LP 0RQDW" .DQQVW GX GLU EHL PRQDWOLFK .LOR VHOEHU DXVUHFKQHQ 3UR .LOR QHKPH LFK XP GLH (XUR YRQ PHLQHP *UR KlQGOHU +DOEH .LORV YHUWLFNH LFK QXU LQ $XVQDKPHIlOOHQ XQG GDQQ I U (XUR XP PHLQHP *UR KlQGOHU QLFKW GLH 3UHLVH ]X YHUVDXHQ $EHU GDYRQ P VVHQ MD QRFK DOO GLH +HOIHU EH]DKOW ZHUGHQ XQG DXFK GLH ,QYHVWLWLRQHQ DQ *URZ 7HFKQLN P VVHQ DOOH ZLHGHU UHLQNRPPHQ E]Z DEJH]DKOW ZHUGHQ $EHU LFK ZLOO PLFK JDU QLFKW EHVFKZHUHQ LFK YHUGLHQH VFKRQ JXW GDPLW :DV PDFKVW GX PLW GHP JDQ]HQ *HOG" .DQQVW HV MD QLFKW HLQIDFK ]XU %DQN

3OFT 3ECRETS

EULQJHQ XQG EHKDXSWHQ GX KlWWHVW LP /RWWR JHZRQQHQ 5LFKWLJ GHQQ KRKH /RWWRJHZLQQH ZHUGHQ MD OHLGHU QLFKW EDU DXVJH]DKOW $EHU ZHQQ PDQ HLQ SDDU 6FKHLQILUPHQ EHWUHLEW NDQQ PDQ GDU EHU DXFK RIIL]LHOOHV *HOG YHUGLHQHQ =XPLQGHVW PDFKH LFK GDV VR 8QG YRQ GHP JUR HQ 6FKZDU]JHOGEDW]HQ GHU WURW]GHP EULJ EOHLEW KDEH LFK XQWHU GHU +DQG DXFK VFKRQ PHKUHUH 7DXVHQG (XUR DQ %HUOLQHU 9HUHLQH JHVSHQGHW GLH VLFK I U HLQH YROOVWlQGLJH /HJDOLVLHUXQJ YRQ +DQI HLQVHW]HQ 'X XQWHUVW W]W DOVR GHQ .DPSI I U GLH /HJDOLVLHUXQJ REZRKO GX MD GDGXUFK ZLH DOOH DQGHUHQ LOOHJDOHQ +DQIKlQGOHU GHLQH H[NOXVLYH 0DUNWSRVLWLRQ DXIJHEHQ Z UGHVW :LH NRPPW GDV" ,FK VHKH PLFK LQ HUVWHU /LQLH DOV HLQHQ ]X XQUHFKW .ULPLQDOLVLHUWHQ GHU ZLUNOLFK JHUQH ]ZHL (XUR SUR *UDPP ZHQLJHU YHUGLHQHQ XQG GDYRQ JDQ] OHJDO 6WHXHUQ ]DKOHQ Z UGH ,QVRIHUQ ELQ LFK I U HLQH /HJDOLVLHUXQJ YRQ UDXFKEDUHP +DQI DXFK ZHQQ YLHOH GHQNHQ GDVV LFK GDQQ DUEHLWVORV ZlUH ZHLO ] % GLH LQWHUQDWLRQDOHQ 7DEDNILUPHQ GHQ JUR HQ 5HLEDFK PLW GHU QHXHQ 5DXFKNUlXWHUPLVFKXQJ PDFKHQ Z UGHQ 'DV NDQQ PDQ VR VHKHQ LFK VHKH HV DEHU DQGHUV -DKUH ODQJ KDEH LFK ELVKHU VFKRQ (UIDKUXQJHQ JHVDPPHOW DOVR ZlUH LFK QDFK GHU /HJDOLVLHUXQJ VRIRUW LQ GHU /DJH KRFKTXDOLWDWLYHV 5DXVFKPDWHULDO ]X OLHIHUQ ZDV ³&DQQDELV *RXUPHWV´ VLFKHUOLFK DQVSUHFKHQ Z UGH 6FKOLH OLFK ZlFKVW GHU 0DUNW I U HLQKHLPLVFKH %LR 3URGXNWH QDFK ZLH YRU XQG QLFKW XQHUKHEOLFK $X HUGHP KDEH LFK HLQIDFK NHLQ %RFN GDUDXI VWlQGLJ PLW HLQHP %HLQ LP .QDVW ]X VWHKHQ ZHLO LFK JHUQH +DQI DQSIODQ]H %HWUDFKWHVW GX GHQ +DQIDQEDX DOV GHLQHQ -RE" *DQ] NODU XQG DOV GHQ HLJHQWOLFK EHVWHQ -RE GHU :HOW (LQHUVHLWV ELQ LFK QDW UOLFK QDFK ZLH YRU VHKU YRUVLFKWLJ GDEHL XQG ZHL XP GLH *HIDKUHQ GRFK DQGHUHUVHLWV JHOLQJW HV PLU PLWWOHUZHLOH DXFK HV ULFKWLJ ]X JHQLH HQ ,FK NDQQ PLU PHLQH =HLW IUHL HLQWHLOHQ YHUGLHQH JXW XQG DWPH YLHO

DURPDWLVFKHQ 6DXHUVWRII 0DQFKPDO VFKODIH LFK YRU GHU (UQWH LQ PHLQHQ 5lXPHQ XQG ZHUGH GDQQ YRP /LFKW GHU /DPSHQ JHZHFNW LFK VHKH ZLH DXFK GLH 3IODQ]HQ HUZDFKHQ XQG I KOH PLFK UXQGXP ZRKO 'DV OlVVW VLFK JDU QLFKW LQ :RUWH IDVVHQ *DE HV MH 6LWXDWLRQHQ ZR GX GDFKWHVW MHW]W LVW GDV DOOHV DXV" .ODU DEHU LUJHQGZLH KDWWH LFK GDQQ GRFK LPPHU *O FN :LH LQ GHP )DOO DOV PLFK HLQHU PHLQHU )DKUHU DQULHI ZHLO HU PLW HLQHP *UDVV 7UDQVSRUWHU HLQHQ XQYHUVFKXOGHWHQ 9HUNHKUVXQIDOO KDWWH 'HU ZDU QDW UOLFK JDQ] DXV GHP +lXVFKHQ VFKOLH OLFK Z UGHQ JOHLFK GLH %XOOHQ DQUROOHQ XQG HU KDWWH EHU .LOR GDEHL ,FK EHUXKLJWH LKQ VR JXW HV JLQJ RUJDQLVLHUWH HLQHQ $EVFKOHSSZDJHQ XQG IXKU KLQ 9RU 2UW VSUDFK LFK PLW GHQ %XOOHQ XQG N PPHUWH PLFK XP GDV 8QIDOOSURWRNROO XQG GHQ $EWUDQVSRUW 6R EOLHEHQ GLH .LORV XQHQWGHFNW GHQQ LFK KDWWH JHOHUQW GUHLVW ]X VHLQ 'DV KDW PLU QXQ VFKRQ |IWHU JHKROIHQ (LQPDO JHULHW LFK LQ HLQH 3ROL]HLNRQWUROOH XQG KDWWH VLHEHQ .LOR LQ HLQHU 5HLVHWDVFKH LP .RIIHUUDXP $OVR JDE LFK GHQ EHUP GHWHQ 5HLVHQGHQ GHU QDFK HLQHU DQVWUHQJHQGHQ $UEHLWVZRFKH QXU VFKQHOO QDFK +DXVH ZROOWH 'HQQRFK VROOWH LFK GHQ .RIIHUUDXP |IIQHQ ,Q GHU 6HLWH GHU 5HLVHWDVFKH KDWWH LFK QRFK HWZDV VFKPXW]LJH :lVFKH GLH LFK VRIRUW KHUDXV]RJ XQG GHQ %HDPWHQ XQWHU GLH 1DVH KLHOW 'DEHL IXKU LFK VLH DQ RE VLH GHQ 5HVW MHW]W DXFK QRFK VHKHQ ZROOWHQ 6LH ZROOWHQ QLFKW *O FN JHKDEW +lWWHQ VLH GHQ JUR HQ 5HL YHUVFKOXVV JH|IIQHW ZlUH LFK I U -DKUH LQ GHQ %DX JHZDQGHUW +DVW GX EHUKDXSW VFKRQ PDO I U +DQI HLQJHVHVVHQ RGHU GHVKDOE 6WUHVV PLW GHU 3ROL]HL JHKDEW" -D DOOHUGLQJV QXU NXU] GD PDQ PLU QLH ZDV QDFKZHLVHQ NRQQWH (LQPDO ZDU LFK PLW PHLQHP $XWR LQ HLQH .RQWUROOH JHUDWHQ XQG ZXUGH JOHLFK PLWJHQRPPHQ 'HQQ LQ PHLQHP $XWR ZXUGHQ *UDPP *UDVV *UDPP .RNV +DQG\V $XWRVFKO VVHO HLQH *HOG]lKOPDVFKLQH XQG IDVW (XUR %DUJHOG LQ NOHLQHQ 6FKHLQHQ

JHIXQGHQ 'DV PXVV PDQ GHU 3ROL]HL GDQQ HUNOlUHQ N|QQHQ .RQQWH LFK QLFKW DOVR KLHOW LFK GLH .ODSSH 0HLQ $QZDOW NRQQWH GDV GDQQ LUJHQGZLH HUNOlUHQ XQG VR ZDU LFK QDFK HLQ SDDU 7DJHQ ZLHGHU IUHL +lWWHQ VLH GLH $XWRV ]X GHQ 6FKO VVHOQ DOOH JHIXQGHQ ZlUH LFK KHXWH QRFK GULQ GHQQ I QI GHU $XWRV ZDUHQ UDQGYROO PLW *UDVV 'D ZLU MHGRFK LPPHU GLH 1XPPHUQVFKLOGHU VlPWOLFKHU JHQXW]WHU 0LHWZDJHQ DXVWDXVFKHQ XQG DXFK GLH .HQQ]HLFKHQ YRQ GHQ 6FKO VVHOQ HQWIHUQHQ NRQQWHQ GLH $XWRV VR VFKQHOO JDU QLFKW ]XJHRUGQHW ZHUGHQ +LHU KDOI DOVR DXFK GLH 9RUVLFKW (LQ DQGHUHV 0DO KDWWH LFK QXU *O FN GHQQ LFK ZXUGH PLW .LOR *UDVV LP $XWR HUZLVFKW 6HOWVDPHUZHLVH OLH HQ PLFK GLH EHLGHQ 3ROL]LVWHQ GDQDFK HLQIDFK ZHLWHUIDKUHQ ZDV VLFK HUVW VSlWHU HUNOlUWH DOV LFK HLQH $Q]HLJH ZHJHQ *UDPP &DQQDELV HUKLHOW 1DW UOLFK EHVFKZHUWH LFK PLFK QLFKW EHU GLH RIIHQVLFKWOLFKH 'LIIHUHQ] GHV EHVFKODJQDKPWHQ 0DWHULDOV XQG NDP VR PLW HLQHU %HZlKUXQJVVWUDIH GDYRQ :LH KDVW GX YHUVXFKW GLFK XQG GHLQH /HXWH YRU GHU 6WUDIYHUIROJXQJ ]X VFK W]HQ" ,QGHP ZLU ] % I U GHQ *UDVV 7UDQVSRUW QXU 0LHWZDJHQ EHQXW]HQ GHUHQ 1XPPHUQVFKLOGHU DXVJHWDXVFKW VLQG $X HUGHP YHUIDOOHQ ZLU QLFKW LQ 5RXWLQH ZDV *URZ 5lXPH 7UDQVSRUWZHJH hEHUJDEHIRUPHQ XQG .RPPXQLNDWLRQ EHWULIIW ,PPHU ZLHGHU 2UWH XQG $EODXI ]X lQGHUQ WUlJW YLHO ]XU DOOJHPHLQHQ 6LFKHUKHLW EHL :LU KDEHQ XQV GD HLQLJHV DXVJHGDFKW ZLH ] % GLH 7D[L hEHUJDEH 'LH /LHIHUXQJ HUIROJW LQ HLQHU 7DVFKH GLH HLQ IDVW HEHQVR JUR HV 3lFNFKHQ HQWKlOW ZHOFKHV LP 7D[L KLQWHU GHP )DKUHU GHSRQLHUW ZLUG RKQH GDVV GLHVHU HV PLWNULHJW 0DQ KlOW DQ HLQHP YHUHLQEDUWHQ 3ODW] XQG VWHLJW DXV 'RUW VWHLJW YHUPHLQWOLFK ]XIlOOLJ GHU .XQGH LQV 7D[L DXFK PLW HLQHU 7DVFKH JUR JHQXJ I U GLH /LHIHUXQJ 6HLQ +DQG\ NOLQJHOW XQG GHU $QUXI ]ZLQJW LKQ VFKHLQEDU LP 5 FNHQ GHV )DKUHUV LQ VHLQHU 7DVFKH ]X NUDPHQ ZREHL HU GDV 3lFNFKHQ HLQVDFNW +DW ELVKHU LPPHU JHNODSSW +lQGOHU XQG .lXIHU N|QQHQ VR QLFKW GLUHNW LQ 9HUELQGXQJ JHEUDFKW ZHUGHQ XQG KDEHQ YRU XQG

QDFK GHP 7D[L 7ULS GLH JOHLFK 7DVFKH 'DV LVW MHW]W QDW UOLFK QXU HLQ %HLVSLHO YRQ YLHOHQ GDV ]HLJW GDVV ZLU XQV LPPHU ZLHGHU HWZDV 1HXHV HLQIDOOHQ ODVVHQ XP QLFKW LQ HLQ EHVWLPPWHV 5RXWLQH 6FKHPD ]X YHUIDOOHQ XQG GDQQ P|JOLFKHUZHLVH HUZLVFKW ]X ZHUGHQ $XFK DXV 6LFKHUKHLWVJU QGHQ KDEHQ ] % DOOH *UR NXQGHQ YRQ PLU HLQ +DQG\ HUKDOWHQ GDVV QXU LFK DQUXIHQ NDQQ XQG GDVV I U DOOH DQGHUHQ $QUXIH JHVSHUUW LVW 'LH ZLVVHQ JHQDX ZDQQ VLH HV DQPDFKHQ P VVHQ GDQQ NULHJHQ VLH SHU 606 OHGLJOLFK HLQH =HLWDQJDEH 'HU 2UW LVW GDQQ VFKRQ EHNDQQW GDV ZLUG DXI HLQHU DQGHUHQ (EHQH NRPPXQL]LHUW 'D NDQQVW GX GLU VFKRQ VLFKHU VHLQ DQ 6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQ I U PHLQH /HXWH XQG PLFK KDEH LFK QLH JHVSDUW ZDKUVFKHLQOLFK ELQ LFK QXU GHVKDOE QRFK GUDX HQ :LH VLHKVW GX GHLQH =XNXQIW DOV +DQIJlUWQHU" ,FK PDFKH GDV *DQ]H YLHOOHLFKW QRFK ]ZHL RGHU GUHL -DKUH GDQQ ZLOO LFK UDXV DXV GHU NULPLQHOOHQ (FNH XQG HLQ P|JOLFKVW QRUPDOHV )DPLOLHQOHEHQ I KUHQ 'RFK GDV LVW EHL GHP -RE GHU]HLW OHLGHU Y|OOLJ XQP|JOLFK $P JO FNOLFKVWHQ ELQ LFK GDKHU LPPHU ZHQQ HLQH (UQWH GXUFK XQG GDV *UDVV YHUNDXIW LVW GHQQ GDQQ JLEW¶V VR JXW ZLH NHLQH %HZHLVH JHJHQ PLFK ZDV PLFK GDQQ LPPHU EHVRQGHUV UXKLJ VFKODIHQ OlVVW 'DQQ KDEH LFK JHQXJ *HOG XP PHLQHU )DPLOLH HWZDV ]X ELHWHQ XQG NHLQHUOHL 5LVLNR GXUFK LUJHQGHLQHQ GXPPHQ =XIDOO DXI]XIOLHJHQ 'DEHL HPSILQGH LFK DEHU QDFK ZLH YRU GHQ LOOHJDOHQ 0DUNW DOV HLQ]LJH &KDQFH I U ³GHQ NOHLQHQ 0DQQ´ HWZDV .RKOH ]X PDFKHQ $XI DOOHQ OHJDOHQ 0lUNWHQ ZLUG KHXWH EHUHLWV YLHO ]X YLHO YHUGUlQJW 8QG ZLH KHL W HV GRFK VR VFK|Q +LQWHU MHGHP JUR HQ 9HUP|JHQ VWHFNW HLQ 9HUEUHFKHQ 2E VLFK GDV LQ =XNXQIW lQGHUQ ZLUG" ,FK I UFKWH QLFKW 0HLQ 9HUEUHFKHQ LVW MD QXU HLQ VLQQORVHV *HVHW] QLFKW ]X EHIROJHQ ) U GLH IHUQH =XNXQIW KRIIH LFK GDVV PLU QHXH SROLWLVFKH $QVlW]H EHL GHU =XODVVXQJ YRQ 0HGL]LQDOKDQI HUP|JOLFKHQ ZHUGHQ JDQ] RIIL]LHOO I U .UDQNH DQ]XEDXHQ 'LH ZHUGHQ GDQQ PHLQ . ] % LQ .HNVIRUP JHJHQ 6FKODIVW|UXQJHQ RGHU 0XVNHONUlPSIH QHKPHQ XQG GLH %XOOHQ N|QQHQ PLU JDU QLFKWV 'DV LVW PHLQ JUR HU 7UDXP

3OFT 3ECRETS

3Q@TLKNB@SHN M

ÀØV i Ê

6ON 'UERILLA $AAN

3TELL $IR DIE IDEALE :UCHTLOCATION VOR 7O WËRE DIE UND WIE KANNST $U ES VERMEIDEN DASS DIESE ENTDECKT WIRD $AS VERSCHËRFTE !UFTRETEN VON 0OLIZEI UND *USTIZ MACHT :àCHTER IMMER ERFINDERISCHER UND IHRE -ÚGLICHKEITEN SCHEINEN DANN AUCH ENDLOS )N DIESER NEUEN 3ERIE àBER 4RAUMLOCATIONS WIRD BESCHRIEBEN WIE SOLCHE IDEALEN ,OCATIONS AUSSEHEN KÚNNEN WAS 6OR UND .ACHTEILE SIND UND WIE SIE GEMACHT WERDEN

6WUD HQEHOHXFKWXQJ DQ ,Q HLQLJHQ )lOOHQ LVW GLHV VRJDU GLH EHVVHUH $OWHUQDWLYH 'HU EUDYH = FKWHU EHQXW]W HLQ $JJUHJDW GLH DP ZHQLJVWHQ VWUDIEDUH :DKO MHGRFK HLQH VHKU XQEHKROIHQH

À`i 'D XQVHUH %U FNHQ] FKWHU DP OLHEVWHQ VR XQDXIIDOOHQG ZLH QXU LUJHQG P|JOLFK DUEHLWHQ JHEHQ VLH VLFK DXV DOV (OHNWULNHU $UFKLWHNWHQ RGHU HWZDV LQ GHU $UW +LHUI U EHQXW]HQ VLH HLQHQ /LHIHUZDJHQ XQG $UEHLWVNOHLGXQJ HLQHV HUIXQGHQHQ %DXEHWULHEHV $XI GLHVH $UW N|QQHQ VLH RKQH %HGHQNHQ KXQGHUWH .LORV (UGH XQG DQGHUHV =XFKWPDWHULDO KLQHLQ WUDJHQ 'LH %U FNHQ] FKWHU ZLVVHQ QlPOLFK QLH ZHOFKHU )LVFKHU RGHU 6SD]LHUJlQJHU HWZDV KLQWHU LKUHQ $NWLYLWlWHQ LQ GHU %U FNH YHUPXWHW 'DUXP KDEHQ GLH = FKWHU DXFK LPPHU HLQH JXWH *HVFKLFKWH SDUDW XP HUNOlUHQ ]X N|QQHQ ZDUXP VLH EHL GHU %U FNH VLQG

7>ÃÃiÀ $IE 7ILLEM !LEXANDER "RàCKE EINE "RàCKE DIE /BDACH BOT FàR DAS WAS ZU EINER DER GRÚ TEN :àCHTUNGEN DES ,ANDES WERDEN SOLLTE

iÊ `iiÊ 'LHVH )ROJH KDQGHOW YRQ HLQHU %U FNH 'LHVH /RFDWLRQ NDP DQV /LFKW DOV HQWGHFNW ZXUGH GDVV LQ GHU :LOOHP $OH[DQGHU %U FNH EHL (FKWHOG 1/

YHUVXFKW ZXUGH HLQH +DQI] FKWXQJ ]X EHJLQQHQ 'LHVHU JHQLDOH 3ODQ PLVVJO FNWH MHGRFK GXUFK HLQHQ .XU]VFKOXVV LQ HLQHP DQJH]DSIWHQ +RFKVSDQQXQJVNDEHO $OV GLH = FKWHU GLH 9ROW GLH GXUFK GLHVHV .DEHO OLHIHQ PHVVHQ ZROOWHQ H[SORGLHUWH GHU YRQ LKQHQ EHQXW]WH 9ROWPHWHU 'DV HU]HXJWH HLQHQ XQJODXEOLFKHQ .QDOO 'LH 3ROL]HL JDE GDQQ DXFK DQ GDVV JHIXQGHQHV 8ULQ YRQ GHQ = FKWHUQ JHZHVHQ VHLQ VROO GD GLHVH VLFK YRU $QJVW LQ GLH +RVHQ JHPDFKW KDWWHQ 'LH HLJHQWOLFKH ,GHH LVW JHQLDO LQ %HWRQJHElXGHQ JLEW HV RIW +RKOUlXPH GLH XQEHQXW]W EOHLEHQ 'LHVH 5lXPH VRUJHQ GDI U GDVV GLH .RQVWUXNWLRQ OHLFKWHU ZLUG XQG GDV %HWRQ JHVSDUW ZLUG %HL GHU :LOOHP $OH[DQGHU %U FNH ZXUGHQ ]ZHL 7UlJHU YRQ XQJHIlKU 0HWHU EUHLW XQG PLQGHVWHQV HLQHP .LORPHWHU ODQJ HLQJHVHW]W 'DV EHGHXWHW GDVV HV HLQHQ +RKOUDXP YRQ PLQGHVWHQV 4XDGUDWPHWHUQ JLEW 9LHOH = FKWHU YHUI JHQ JHUDGH PDO EHU HLQHQ %UXFKWHLO GLHVHV 5DXPHV 'LH ZLFKWLJVWHQ (OHPHQWH XP ] FKWHQ ]X N|QQHQ VLQG JHJHEHQ RGHU

N|QQHQ LQ GLH %U FNH JHOHLWHW ZHUGHQ 6WURP /LFKW (UGH :DVVHU XQG /XIW 6FKDXHQ ZLU HLQPDO ZLH VR HLQ = FKWHU LQ HLQHU %U FNH %U FNHQ] FKWHU DQ GLHVH (OHPHQWH NRPPW

-ÌÀ %U FNHQ] FKWHU ZLVVHQ GDVV HV %U FNHQ QLFKW QXU I U GHQ 9HUNHKU JLEW VRQGHUQ DXFK XP /HLWXQJHQ XQG .DEHO EHU HLQHQ )OXVV ]X EHNRPPHQ 'DV LVW QlPOLFK J QVWLJHU XQG VLFKHUHU DOV DXI GHP )OXVVERGHQ RGHU PLW +LOIH YRQ +RFKOHLWXQJHQ 'LH +XEVFKUDXEHUSLORWHQ GLH GDI U VRUJWHQ GDVV =DOWERPPHO XQG 8PJHEXQJ RKQH 6WURP VD HQ NHQQHQ GLHV 'HU LQ GHU %U FNH DQZHVHQGH 6WURP ZLUG YRQ %U FNHQ] FKWHUQ DQJH]DSIW 'D VLH ZLVVHQ GDVV GLHV OHEHQVJHIlKUOLFK LVW KDEHQ VLH KLHUI U HLQHQ 3URIL HLQJHVHW]W 'DEHL KDQGHOW HV VLFK XP HLQHQ JXWHQ .RQWDNW EHL HLQHP 1HW]EHWUHLEHU RGHU HLQHQ +RFKVSDQQXQJVPRQWHXU 8P HLQH ([SORVLRQ LQ GHU (OHNWULN ]X YHUPHLGHQ YHUI JW GLH = FKWHUHL EHU HLQHQ 7UDQVIRUPDWRU GHU GHQ 6WURP XPIRUPW LQ HLQH QLHGULJHUH 9ROWDJH :HQLJHU IDFKNXQGLJH %U FNHQ] FKWHU GLH NHLQHQ EHIUHXQGHWHQ +RFKVSDQQXQJVPRQWHXU KDEHQ ]DSIHQ GLH KLHVLJH

$URCH DIESEN $URCHSCHNITT WIRD DER 0LATZ IN DER "RàCKE DEUTLICH SICHTBAR

3IODQ]HQ N|QQHQ QLFKW OHEHQ RKQH :DVVHU XQG XQWHU HLQHU %U FNH LVW JHQXJ :DVVHU 'LH %U FNHQ] FKWHU EHQXW]HQ HLQH NUlIWLJH 3XPSH XP GDV EHQ|WLJWH :DVVHU DXV GHP )OXVV ]X SXPSHQ 6LH KDEHQ HLQHQ 6FKODXFK GXUFK GHQ %HWRQ JH]RJHQ HQWODQJ GHQ %U FNHQSIHLOHUQ LQV :DVVHU ,KUH :DKO ILHO DXI HLQHQ VFKZDU]HQ 6FKODXFK ZHOFKHQ VLH VR SURIHVVLRQHOO ZLH P|JOLFK DQ GHQ 3IHLOHUQ EHIHVWLJHQ XP VR ZHQLJ ZLH P|JOLFK DXI]XIDOOHQ 'D GLH 4XDOLWlW GHV )OXVVZDVVHUV XP HLQLJHV VFKOHFKWHU LVW DOV /HLWXQJVZDVVHU NRQWUROOLHUHQ GLH = FKWHU UHJHOPl LJ GLH SK XQG (& :HUWH GHV :DVVHUV :HQQ Q|WLJ SDVVHQ VLH GLH :HUWH GHV :DVVHUV LQ HLQHU :DVVHUWRQQH DQ

ÕvÌ 9LHOH 3UREOHPH GHU WUDGLWLRQHOOHQ ,QGRRU]XFKW JLEW HV EHL GHU %U FNHQ]XFKW QLFKW (V JLEW VR JXW ZLH NHLQH *HUXFKVEHOlVWLJXQJ GXUFK GLH /XIW]LUNXODWLRQ XP GLH %U FNH KHUXP 'XUFK GHQ VFKQHOOHQ /XIW]XJ IlOOW GHU *HUXFK LP +LQVLFKW ]XP 9HUNHKU QLFKW DXI XQG YRQ *HElXGHQ LQ GHU GLUHNWHQ 1lKH LVW NHLQH 6SUDFKH =XGHP LVW HV LQ HLQHU %U FNH QLFKW VR ZDUP ZLH ] % DXI GHP 'DFKERGHQ HLQHV +DXVHV 'LH = FKWHU KDEHQ MHGRFK YLHOH 3UREOHPH PLW GHU IHXFKWHQ /XIW 'D VLH GLH 5LVLNR DXI 6SLW]HQIlXOH YHUULQJHUQ P|FKWHQ KDEHQ VLH EHVFKORVVHQ LQ GHU

%O WHSKDVH QXU /XIW DE ]X VDXJHQ ZHQQ GLH $X HQOXIW WURFNHQ JHQXJ LVW 'LH DEJHVDXJWH /XIW ZLUG GXUFK HLQH 6SDOWH LP %HWRQ QDFK GUDX HQ JHEODVHQ

iÃÕV iÀ $X HU GHU YLHU (OHPHQWH GLH PDQ ]XU =XFKW EHQ|WLJW JLEW HV QRFK HWZDV ZRUDXI PDQ DFKWHQ PXVV XQHUZ QVFKWH %HVXFKHU 'LH *XHULOOD = FKWHU XQWHU XQV ZLVVHQ GDVV VHOEVW DQ YHUODVVHQHQ 2UWHQ PDQFK DO MHPDQG YRUEHL NRPPW ,Q HLQHU %U FNH NDQQ HLQ 2EGDFKORVHU DXI GHU 6XFKH QDFK HLQHP 6FKODISODW] VHLQ RGHU HLQ ,QVSHNWHXU NDQQ HLQH .RQWUROOH DXVI KUHQ $OOH µ.XQVWZHUNH¶ ZLH %U FNHQ XQG 8QWHUI KUXQJHQ ZHUGHQ LQ GHQ 1LHGHUODQGHQ QlPOLFK PHKUHUH 0DOH SUR -DKU LQVSHNWLHUW 'LHV JLOW YRU DOOHP EHLP 6WUD HQEHODJ XQG GHU .RQVWUXNWLRQ 'LH %U FNHQ] FKWHU WXQ GDQQ DXFK DOOHV XP XQJHZ QVFKWH %HVXFKHU XP LKUHQ ,QGRRU *DUWHQ KHUXP ]X OHLWHQ 6R KDEHQ VLH LQ GHU %U FNH HLQH ]XVlW]OLFKH :DQG PLW HLQHU 7 U GDULQ SODW]LHUW $XFK KDEHQ VLH HLQHQ HOHNWURQLVFKHQ 6SLRQ SODW]LHUW VR GDVV VLH HLQH 606 HPSIDQJHQ VREDOG GLHVH 7 U JH|IIQHW ZLUG 'D GLHVHU 6SLRQ LQ GHU %U FNH NHLQHQ (PSIDQJ KDW LVW GLH $QWHQQH DX HUKDOE GHU %U FNH DQJHEUDFKW $XI GLHVH $UW ZLVVHQ GLH %U FNHQ] FKWHU RE HV VLFKHU LVW LQ GLH = FKWHUHL ]XU FN ]X NHKUHQ

-V ÕÃÃv }iÀÕ }Ê 1LFKW QXU %U FNHQ VRQGHUQ HLJHQWOLFK DOOH JUR HQ %HWRQNRQVWUXNWLRQHQ VLQG SRWHQWLHOOH .DQGLGDWHQ XP GDULQ HLQH = FKWHUHL ]X EDXHQ (V ZDU I U GLH %U FNHQ] FKWHU HLQH ODQJH 6XFKH XP HLQHQ VROFKHQ 2UW ]X ILQGHQ =XGHP KDEHQ VLH HLQLJH 8QWHUVXFKXQJHQ DXVI KUHQ P VVHQ XP XQHUZ QVFKWHQ %HVXFK ]X YHUPHLGHQ XQG XP DXI VLFKHUH $UW DQ 6WURP :DVVHU XQG /LFKW ]X NRPPHQ 'LH %U FNHQ] FKWHU VLQG GDQQ DXFK JHVFKLFNWH -XQJV PLW HLQHU SUDNWLVFKHQ (LQVWHOOXQJ $XFK PXVVWHQ VLH ]LHPOLFK YLHO LQYHVWLHUHQ XP LKUH = FKWHUHL HLQULFKWHQ ]X N|QQHQ 'LHVH ,QYHVWLWLRQ YHUGLHQHQ VLH MHGRFK ]XU FN GD VLH GLHVH /RFDWLRQ KLHUGXUFK I U OlQJHUH =HLW QXW]HQ N|QQHQ 'LH &KDQFH GDVV GLH = FKWHUHL HQWGHFNW ZLUG ZLUG GXUFK GLH IDOVFKH 0DXHU VHKU JHULQJ 'LH &KDQFH GDVV EHL HLQHU (QWGHFNXQJ GLH = FKWHU JHIXQGHQ ZHUGHQ LVW QRFK YLHO JHULQJHU GD HV DX HU LKUHQ %HVXFKHQ NHLQHQ $QKDOWVSXQNW JLEW 'LH %U FNHQ]XFKW HUEULQJW HLQHQ (UWUDJ YRQ XQJHIlKU ELV *UDPP SUR 4XDGUDWPHWHU SUR -DKU 9LHU (UQWHQ SUR -DKU VLQG GDEHL VLFKHUOLFK P|JOLFK

$IREKT UNTER DEN NICHTS VERMUTENDEN 2EISENDEN BEFINDET SICH EINE ENORME 0LANTAGE

3OFT 3ECRETS

1MBOUBSJVN /JNXFHFO

(SBT (Sà

(SPXTIPQ

*O EFN TDIÚOFO /JNXFHFO /JKNFHFO EFS ÊMUFTUFO 4UBEU EFS /JFEFSMBOEF JTU CFSFJUT TFJU EFS (SPX VOE )FBETIPQ 1MBOUB SJVN HFGFTUJHU /VS LN FOUGFSOU WPO EFS %FVUTDIFO (SFO[F JO EFS /ÊIF EFT 3VISHF CJFUT &JO TFIS SFMBYUFS 4IPQ JO EFN BMMF .JU BSCFJUFS BVDI %FVUTDI TQSFDIFO .JU FJOFN TFIS LPNQMFUUFO 4PSUJNFOU GàS LMFJOF ;àDIUFS BCFS BVDI BMMFT GàS EFO 3BVDIFS (MÊTFSFOF VOE BDSZMFO #POHT 4IJTIBT VOE NFIS BMT 4PSUFO $BOOBCJTTBNFO BVG -BHFS "VDI GàS 3FQBSBUVSFO VOE #F SBUVOH TJOE 4JF KFEFS[FJU XJMMLPNNFO

'BDIIBOEFM OJFSUF ;JNN 4DIOFMMWFSTB MPH BOGPSEF

0SBOJFOTUS #FSMJ 5FM

'BY

1BSLQMBU[ JN XXX HSBTH

"ESFTTF (FSBSE /PPEUTUSBBU 49 /JKNFHFO /JFEFSMBOEF 5FM 'BY XXX QMBOUBSJVN CJ[ JOGP!QMBOUBSJVN CJ[ ½õ OVOHT[FJUFO .P 6IS %J CJT 'S 6IS 4B 6IS

&VQIPSJB (SP IBOEFM )BOOPWFS

%&3 (SP IÊOEMFS GàS 3BVDIFS CFEBSG VOE 5SFJCIBVTUFDIOJL 6O[ÊIMJHF #MÊUUDIFO #MVOU 4PSUFO VOE FJO VNGBTTFOEFT 4QFLUSVN BO 1SPEVLUFO BVT EFN 5SFJCIBVTUFDIOJL 4FHNFOU MBTTFO XBISMJDI LFJOF 8àOTDIF Põ FO *NNFS MBHFSOE VOE [V 5PQ ,POEJUJPOFO 3FJOTDIBVFO MPIOU TJDI

&VQIPSJB 3BVDIFSCFEBSG 5SFJCIBVTUFDIOJL o *OI .JTDIFM %ÚLFM )JMEFTIFJNFS 4US o )BOOPWFS o (FSNBOZ 5FM

o 'BY

JOGP!FVQIPSJB IFBETIPQ EF XXX FVQIPSJB TIPQ EF

%àMHFS #B[BS #PDIVN (SPTT VOE FJO[FMIBOEFM (FTDIFOLJEFFO BVT BMMFS 8FMU (FTDIFOL "SUJLFMO 'BOUBTZ 'JHVSFO "MMF "SU 1GFJGFO VOE $IJMMVNT 4NPLJOH 4ZTUFNT *OUFSOBUJPOBM 8BBHFO #MÊUUDIFO VOE .FTTFS BMMF "SU VOE WJFMF XFJUFSF 1SPEVLUF EJSFLU BC -BHFS %àMHFS #B[BS 4àESJOH /ÊIF )BVQUCBIOIPG % #PDIVN 5FM

'BY

NBJM!EVFMHFSCB[BS DPN XXX EVFMHFSCB[BS DPN

t t t t t t

4VC$JUZ 'SBOLGVSU

*N GSBOLGVSUFS 4UVEFOUFOWJFSUFM JO EFS (SP FO 4FFTUSB F m OEFU *IS 4VC$JUZ FJOFO (SPX VOE )FBETIPQ EFS CFTPOEFSFO "SU .POUBHT CJT 'SFJUBHT WPO VOE 4BNTUBHT WPO 6IS LÚOOU *IS &VDI WPO VOTFSFN SFJDIIBM UJHFO "OHFCPU BO )FBE VOE (SPX &RVJQNFOU àCFS[FVHFO 'BDILVOEJHF #FSBUVOH VOE 2VBMJUÊU XFSEFO CFJ VOT HSP HFTDISJFCFO "VG FUXB N -BEFO VOE "VTTUFMMVOHTn ÊDIF m OEFU *IS BMMFT XBT EBT )FBE VOE (SPX )FS[ CFHFISU 8JS GSFVFO VOT BVG &VSFO #FTVDI

8

,M 5FM

3OFT 3ECRETS

àO #FSMJO

)FBETIPQ

(FOFUJD $PMMFDUJPOT¥ #FSO

M GàS BNCJUJP NFSHÊSUOFS BOE 'BSCLBUB SO

4BNNMFSPCKFLUF NJU 1PUFO[JBM &JO 4PSUJNFOU WPO 4BNNMFSPCKFLUFO JO EFS 'PSN WPO 4DIMàTTFMBOIÊOHFSO EJF OJDIU OVS EJF /BNFO CFSàINUFS 4PSUFO FJOHSBWJFSU IBCFO TPOEFSO BVDI EJF FOU TQSFDIFOEFO 4BNFO JO JISFN *OOFSFO FJOHFTDIMPTTFO FOUIBMUFO +FEFT 1SPEVLU EJFTFS ,PMMFLUJPO FOUIÊMU PSJHJOBMF .BHVT (FOFUJDT¥ 4BNFO VOE JTU JO [XFJ 7FSTJPOFO FSIÊMUMJDI EFS 5XPUPOF VOE EFS .POPUPOF 7FSTJPO

O

N )PG 6 #IG ,PUUCVTTFS 5PS HSVFO EF

0ö [JFMMFS 4DIXFJ[FS 7FSUSJFCTQBSUOFS 'PVS5XFOUZ 5SFOE4IPQ ,SBNHBTTF 1 0 #PY 4XJU[FSMBOE o #FSO 5FM

XXX GPVSUXFOUZ DI

'PVSUXFOUZ 5SFOETIPQ #FSO

#FTVDIFO 4JF VOT JONJUUFO EFS #FSOFS "MUTUBEU JO FJOFN XVOEFSTDIÚOFO (FXÚMCFLFMMFS 6OTFS 5SFOETIPQ MJFHU JO VONJUUFMCBSFS /ÊIF EFT CFLBOOUFO ;ZUHMPHHFUVSNT VOE EFS .àOTUFSLJSDIF 'PVSUXFOUZ 5SFOETIPQ ,SBNHBTTF #FSO 4DIXFJ[

½õ OVOHT[FJUFO .P %J %P 'S 4B XXX GPVSUXFOUZ DI TBMFT!GPVSUXFOUZ DI 5FM 'BY

0EFS CFTVDIFO 4JF VOT BVTTFSIBMC EFS 4UBEU JO VOTFSFN (SPXDFOUFS "VG N m OEFO 4JF BMMFT XBT FJO HVU TPSUJFSUFS (SPXTIPQ [V CJFUFO IBU 'PVSUXFOUZ (SPXDFOUFS %PSOHBTTF " )JOUFSFJOHBOH #FSO 5FM

½õ OVOHT[FJUFO %P 'S 4B

(SPX5FD 3PU .BMTDI

(SP &JO[FMIBOEFM NJU 1SPEVLUJPO EFS (SPX.BYY /'5 4ZTUFNF VOE .POLFZT 4FJU JO FJOFS àCFS N HSP FO (FTDIÊGUTIBMMF JN *OEVTUSJFHFCJFU WPO .BMTDI CFJ )FJEFMCFSH HFMFHFO (SP FS "VTTUFMMVOHT VOE 7FSLBVGTSBVN NJU EFS .ÚHMJDILFJU TÊNUMJDIF (SPX 4ZTUFNF BVDI NBM JO #FUSJFC [V TFIFO 3JFTJHFT 4PSUJNFOU BO %àOHFSO "OCBVNFEJFO -FVDIUNJUUFMO (SPX#PYYFO VOE GBTU BMMFN XBT NBO [V FJOFN FSGPMHSFJDIFO (SPX CSBVDIU 1FSTÚOMJDIF LPNQFUFO UF GSFVOEMJDIF TPXJF EJTLSFUF #FSBUVOH 4FMCTU CFJ TDIXJFSJHFO 4POEFSXàO TDIFO XJSE NFJTU FJOF -ÚTVOH HFGVOEFO 4 #BIO )BMUFTUFMMF WPS EFN )BVT (SPXUFD BN #BIOIPG *OEVTUSJFHFCJFU 3PU .BMTDI ½õ OVOH[FJUFO .PO 'S 6IS CJT 6IS 4B 6IS CJT 6IS XXX HSPXUFD EF NBJM UP JOGP!HSPXUFD EF 5FM

#JP4UPSF 4DIBGGIBVTFO CFJN 3IFJOGBMM 4FJE 8JMMLPNNFO NJU &VSFO HSàOFO 8àOTDIFO

8JMMLPNNFO CFJ ,BZB 'SFJCVSH $) VOE :WFSEPO

,BZB (SPXTIPQ #PY -JDIU %àOHFS ,BZB )FBETIPQ #POHIT 4IJTIBT (SJOEFS VOE NFIS ,BZB 4NBSUTIPQ 4BMWJB /95 -4" (VOTUJHF 1SFJTF VOE 7FSGàHCBSLFJU JN 4IPQ TJOE VOTFSF 7PSUFJMF XXX LBZBTIPQ DI

,BZB 'SFJCVSH FJOFT 1BSBEJFT 1MBU[ 'SJCPVSH 'BY

.P 'S I I 4B I o I

*OEJWJEVFMMF VOE LPNQFUFOUF #FSBUVOH JO (SPX #MPPN BOE $IJMM $PNF JO BOE (SPX PVU 8JS GSFVFO VOT BVG &VDI

,BZB :WFSEPO 3VF EFT .PVMJOT :WFSEPO MFT #BJOT 5FM 'BY

.P 'S I I 4B I o I

#JP4UPSF 3IFJOTUSBTTF 4DIBGGIBVTFO 5FM 'BY CJPTUPSF!HNY OFU .P %J %P .J 'S 4B

3OFT 3ECRETS

&QNV 3HOOR

-V i

6ON 2OBERT "

3CHIMMEL KANN EINEM 'ROWER INDOOR UND OUTDOOR ZUM 6ERHËNGNIS WERDEN -AN FREUT SICH àBER àPPIGE "UDS ENDLICH HAT ES MAL SO RICHTIG GEKLAPPT UND DER 4AG DER %RNTE IST DA -AN WILL DIE "LàTENBLËTTER AB SCHNEIDEN ABER DA FËLLT EINEM DER "UD AUSEINANDER /HNE DASS ES VON AU EN GESEHEN WIRD SCHIMMELN DIE "LàTEN VON INNEN $A MAN ES NICHT BEMERKTE UND NICHTS DAGEGEN MACHTE HAT SICH DER 3CHIMMEL ENTSPRECHEND AUSGEBREITET UND DIE DICKSTEN "LàTEN VERNICHTET %S KANN ABER NOCH VERSUCHT WERDEN ETWAS ZU RETTEN WENN DIE NICHT VERSCHIMMELTEN 4EILE DER "LàTE RAUS GESCHNITTEN UND GETROCKNET WERDEN !BER WENN MAN DEN 3CHIMMEL ZUVOR NICHT BEMERKT HAT DANN WIRD DAS KEINE SCHÚNE 3ACHE !BER DER "LàTENSCHIMMEL KANN DEN 0FLANZEN MEIST ANGESEHEN WERDEN UND DANN KANN MAN EINSCHREITEN 9LHOHQ DEHU QLFKW DOOHQ VFKLPPHOQGHQ %O WHQ ZLUG PDQ GHQ 6FKLPPHO DQ GHQ KHUDE KlQJHQGHQ %O WHQEOlWWHUQ DQVHKHQ N|QQHQ 'LHVH VLQG LP ,QQHUHQ GHU %O WH VR YHUURWWHW GDVV VLH QLFKW PHKU YHUVRUJW ZHUGHQ XQG DEVWHUEHQ :HQQ PDQ VHLQH *HQHWLN QRFK QLFKW NHQQW VROOWH PDQ EHL YRUDQ VFKUHLWHQGHU %O WH GLHVH DE XQG DQ PDO VR DXVHLQDQGHU ELHJHQ GDVV PDQ LQ VLH KLQHLQ VHKHQ NDQQ 'DQQ NDQQ JHVHKHQ ZHUGHQ RE HV EHUHLWV VFKLPPHOW 'LH VFKLPPHOQGHQ %O WHQ VLQG LP MHGHQ )DOO ]X HUQWHQ GDPLW VLFK GHU 6FKLPPHO QLFKW ZHLWHU DXVEUHLWHQ NDQQ :HQQ GLH VFKLPPHOQGH %O WH JHHUQWHW ZXUGH GDQQ NDQQ PDQ VLH DXVHLQDQGHU QHKPHQ XP GHQ 6FKLPPHO KHUDXV ]X VFKQHLGHQ $OOHV ZDV GXQNHO LVW VROOWH PDQ HQWIHUQHQ ZHL HU 6FKLPPHO LVW QRFK QLFKW VR JLIWLJ ZLH ZHQQ PDQ DEZDUWHW XQG HU GXQNHO ZLUG 1DW UOLFK LVW HV QLFKW VFK|Q RGHU JHVXQG ZHQQ GDV *UDV DQJHVFKLPPHOW LVW DEHU ZHQQ HV GXUFK GLH :DVVHUSIHLIH JHUDXFKW ZLUG XQG GDEHL YHUEUHQQW ZLUG HV EHVWLPPW QRFK JHV QGHU VHLQ DOV GLH 6FKXKVRKOHQ XQG $XWRUHLIHQ GLH ZLU EHUHLWV DOOH JHUDXFKW KDEHQ (V JLEW LQ GHU /HEHQVPLWWHOEUDQFKH DXFK 6FKLPPHONlVH

$IE "LàTE IM 6ORDERGRUND IST GESUND UND FAST REIF !BER MIT DER "LàTE IM (INTERGRUND STIMMT ETWAS NICHT )HRE "LàTENBLÊTTER STEHEN NICHT IN VOLLER ,EBENSKRAFT VON DER "LàTE AB SONDERN SIE HÊNGEN SCHLAFF AN IHR HERUNTER $IE "LàTE IST INNEN VERSCHIMMELT

XQG GHU LVW DXFK QLFKW VFKlGOLFK 6RODQJH GHU 6FKLPPHO QRFK ZHL LVW VROOWH HV QRFK LP EHGHQNOLFKHQ %HUHLFK OLHJHQ DEHU LKU N|QQW DXFK JHUQH HXHU *UDV ZHJ ZHUIHQ ZHQQ LKU %HGHQNHQ KDEW LFK KDEH GDV QLFKW JHPDFKW

7 iÊ>LiÀÊi ÌÃÌi ÌÊ`iÀÊ ØÌi ÃV i ¶Ê 'LHVHU HQWVWHKW LPPHU GDQQ ZHQQ GLH )HXFKWLJNHLW QLFKW VFKQHOO JHQXJ DXV GHQ %O WHQ YHUGXQVWHQ NDQQ 'LHVHV NDQQ DQ KRKHU /XIWIHXFKWLJNHLW LP +HUEVW EHL 2XWGRRUJUlVHUQ OLHJHQ $EHU DXFK ZHQQ GLH %O WHQ ]X NRPSDNW ZDFKVHQ NDQQ GLH /XIW LQ GHU %O WH QLFKW ]LUNXOLHUHQ VR GDVV VROFK HLQH %O WH VRJDU EHL WURFNHQHU /XIW VFKLPPHOQ NDQQ $QIlOOLJ VLQG QDW UOLFK GLH JURVVHQ %O WHQ $EHU LFK KDWWH DXFK HLQPDO GLH $UPDWXU UHFKW QDKH DQ GHQ %O WHQ VR GDVV GLHVH ULFKWLJ VFKZLW]HQ PXVVWHQ 'LH %O WHQ XQWHU GHU $UPDWXU VLQG DOOH YHUVFKLPPHOW OHLGHU RKQH GDVV LFK HV JHVHKHQ KDEH 8QG GDQQ NDQQ QDW UOLFK QRFK GLH *HQHWLN VHKU DQIlOOLJ I U 6FKLPPHO VHLQ 'DQQ KDW PDQ KDOW 3HFK XQG VROOWH PDO HLQH DQGHUH *HQHWLN YHUVXFKHQ

$IESELBE "LàTE IST NUN GEERNTET ,INKS LIE GEN DIE WENIGER BETROFFENEN "LàTENTEILE

RECHTS IST DER DOCH ETWAS ZU STARK VERSCHIMMELTE 4EIL 7àRDE MAN DEN "LàTENSCHIMMEL NICHT BEMERKEN DANN KÚNNTE MAN ZUR %RNTE WESENTLICH WENIGER DER "LàTE RETTEN

&OTO -ITTE $IE KLEINE 6ORBLàTEKAMMER WURDE MIT EINEM 5LTRASCHALLBEFEUCHTER BEFEUCHTET 6ON EINEM 4AG ZUM ANDEREN SAH ES DANN SO AUS $AS DARF NATàRLICH NICHT PASSIEREN

:DV NDQQ JHPDFKW ZHUGHQ XP GHP %O WHQVFKLPPHO YRU ]X EHXJHQ" 'LHVH 0HWKRGH VROOWH PDQ HUVW DQZHQGHQ ZHQQ HUVWHU 6FKLPPHO DXIJHWUHWHQ LVW XQG PDQ PHLQW GDVV HV DXFK ZHLWHUKLQ VFKLPPHOQ ZLUG $XV GHU JHVDPWHQ %O WH QLPPW PDQ HLQLJH %O WHQNQROOHQ GLH PDQ VRPLW YRUDE HUQWHW 6RPLW YHUEOHLEW GLH UHVWOLFKH %O WH OXIWLJ XQG GLH )HXFKWLJNHLW NDQQ HQWZHLFKHQ 6RPLW VROOWH GDV 6FKLPPHOSUREOHP JHO|VW VHLQ XQG PDQ KDW VFKRQ HWZDV IU KHU HWZDV ]XP UDXFKHQ (V JLEW DEHU QLFKW QXU %O WHQVFKLPPHO HV JLEW DXFK 6FKLPPHO GHU VLFK LP +RO] LQ GHU 7DSHWH LP 5LJLSV RGHU LP 7HSSLFK QLHGHU OlVW 'D GHU 6FKLPPHO HQWVSUHFKHQGHV 0DWHULDO ]HUVHW]W VLFK ]XGHP EHU GLH 6SRUHQ ZHLWHU DXVEUHLWHW XQG GD GLHVH 6SRUHQ VHKU XQJHVXQG VLQG VROOWH PDQ XQYHU] JOLFK HWZDV JHJHQ GHQ 6FKLPPHO XQWHUQHKPHQ :HJHQ GHU *HUXFKVHQWZLFNOXQJ PXVV LQ GHU ,QGRRU]XFKW RKQHKLQ HLQ ZHQLJ JHO IWHW ZHUGHQ :HQQ PDQ QXQ LQ HLQHP N KOHQ XQG IHXFKWHQ .HOOHU DUEHLWHW GDQQ PXVV PDQ EHL 6FKLPPHODQIlOOLJNHLW PHKU O IWHQ :HQQ HV GDGXUFK ]X NDOW ZLUG PXVV PDQ ]X KHL]HQ +LHU]X HLJQHQ VLFK .DWDO\WK|IHQ GLH LQ MHGHP %DXPDUNW JHNDXIW ZHUGHQ N|QQHQ GLHVH gIHQ YHUEUHQQHQ 3URSDQJDV ]X :DVVHU XQG &2 'D GLHVH gIHQ DEHU YLHO :lUPH HU]HXJHQ XQG GDGXUFK PHKU JHO IWHW ZLUG EHIHXFKWHQ VLH GLH /XIW QLFKW VRQGHUQ GXUFK GDV HUZlUPHQ WURFNQHQ VLH GLHVH HLQ ZHQLJ GD GLH ZlUPHUH /XIW GHXWOLFK PHKU :DVVHU DXIQHKPHQ NDQQ %DXJHEOlVH ]XP WURFNQHQ YRQ 0DXHUZHUN YHUEUHQQHQ DXFK 3URSDQJDV $EHU LQ JHZLVVHQ 6LWXDWLRQHQ EHIHXFKWHW PDQ GLH /XIW DXFK DXFK GDQQ NDQQ HV ]X 6FKLPPHO NRPPHQ ,Q GHU 9RUEO WHNDPPHU I U -XQJSIODQ]HQ KDW VLFK GXUFK GHQ 8OWUDVFKDOOEHIHXFKWHU SO|W]OLFK 6FKLPPHO DXVJHEUHLWHW 'LHVHU ZXUGH PLW HLQHP $QWL 6FKLPPHOPLWWHO DEJHULHEHQ (VVLJ Z UGH YHUPXWOLFK DXFK VFKRQ KHOIHQ XP GLH 6SRUHQ DE ]X W|WHQ 1DFK GHU 5HLQLJXQJ ZXUGH GHU 8OWUDVFKDOOEHIHXFKWHU UXQWHU JHVFKDOWHW XQG ZHLWHUKLQ EHWULHEHQ GLHVHV ZDU QRWZHQGLJ ZHJHQ GHU WURFNHQHQ /XIW :HQQ HLQH *URZORNDWLRQ ]XP 6FKLPPHO QHLJW GDQQ VROOWH PDQ ]XP HLQHP YHUVXFKHQ PLW 3URSDQJDV ]X ]X KHL]HQ GDPLW PDQ PHKU O IWHQ PXVV $EHU PDQ NDQQ ]XGHP DXFK QRFK DOOH VFKLPPHODQIlOOLJHQ 'LQJH DXV GHU /RNDWLRQ HQWIHUQHQ 0DQ NDQQ VRJDU

$AS ZU SEHENDE !NTI 3CHIMMELSPRAY WURDE GEKAUFT UM DAS (OLZ DAMIT EIN ZU SPRàHEN $IESES IST ZUM ABREI BEN DES 3CHIMMELS NOTWENDIG DA DAS 3CHIMMELSPRAY DIE 3POREN ABTÚTET UND ES SOMIT NICHT SOFORT WIEDER ZU 3CHIMMEL KOMMT

GLH 7DSHWH XQG GHQ 7HSSLFK HQWIHUQHQ :HQQ DOOHV /XIWLJ LVW XQG GLH /XIW QLFKW VWHKW VRQGHUQ GXUFK GLH / IWXQJ LPPHU LQ %HZHJXQJ LVW VROOWH HV HLJHQWOLFK ZHQLJHU VFKLPPHOQ 'LH 6FKLPPHOVSRUHQ VFKDGHQ QLFKW QXU HXFK VRQGHUQ DXFK GHQ 3IODQ]HQ $EHU GDV LVW QRFK QLFKW DOOHV DXFK GDV :XFKVPHGLXP NDQQ VFKLPPHOQ 'LHVHV ZXUGH EHL 6lPOLQJHQ LP 3URSDJDWRU EHREDFKWHW 6RIRUW QDFK GHP $XIWUHWHQ GHU VFKLPPHOQGHQ (UGH ZXUGH GHU 'HFNHO YRP 3URSDJDWRU JHQRPPHQ GDPLW HV QLFKW ]X WURFNHQ ZLUG ZXUGH HLQ NOHLQHU 8OWUDVFKDOOEHIHXFKWHU HLQJHVHW]W 'LH (UGH EHNDP QXQ /XIW GLH GXUFK GHQ $EO IWHU XPJHZlO]W ZXUGH XQG GHU 6FKLPPHO YHUVFKZDQG ZLHGHU 'DV ZDU DXFK JXW GHQQ HV NRQQWH LQ GHU %O WH EHUHLWV IHVWJHVWHOOW ZHUGHQ GDVV 6FKLPPHO GLH 3IODQ]HQ VHKU EHHLQWUlFKWLJHQ NDQQ (LQ 3ULFNHU ZDU DXVJHIDOOHQ XQG GDV :DVVHU KDW VLFK DXV GHU &R*U 0DWWH LQ GHQ 6WHLQZROOZ UIHO KRFK JHVRJHQ XQG LVW DQ GHU 2EHUIOlFKH YHUGXQVWHW =XU FN EOLHEHQ GLH 1lKUVWRIIH XQG $OJHQ HQWZLFNHOWHQ VLFK GLH GDQQ DEHU YHUVFKLPPHOWHQ 6RPLW EHHLQWUlFKWLJWH GLHVHV GLH %O WHSIODQ]H XQG VLH KDWWH QXU HLQHQ NOHLQHQ (UWUDJ DQJHEUDFKW 6LH KDW VLFK QLFKW PHKU HQWVSUHFKHQG HQWZLFNHOQ N|QQHQ 6RPLW VROOWH PDQ ]ZHL 3ULFNHU SUR 3IODQ]H YHUZHQGHQ GD HLQHU YHUVWRSIHQ NDQQ (V LVW GDUDXI ]X DFKWHQ GDVV VLFK DXI GHU 6WHLQZROOH NHLQH $OJHQ ELOGHQ GDPLW GLHVH QLFKW VFKLPPHOQ N|QQHQ 6WHLQZROOH LVW UHJHOPlVVLJ RGHU DP EHVWHQ LPPHU YRQ REHQ ]X ZlVVHUQ 'DPLW HV EHL HXUHP *URZ QLFKW VFKLPPHOW VROOWH GLH /XIW GXUFK GLH $EO IWXQJ LPPHU XPJHZlO]W ZHUGHQ 'DV .OLPD VROOWH QLFKW ]X IHXFKW VHLQ DEHU ZHQQ LKU PLW GHQ VWDUNHQ 1DWULXPKRFKGUXFN 5|KUHQ DUEHLWHW GDQQ ZLUG HV GDV ZRKO DXFK QXU QDFKWV :HQQ HXHU *UDV VFKRQ ZLHGHU VWDUN VFKLPPHOW GDQQ SURELHUW HLQPDO HLQH DQGHUH *HQHWLN :HQQ HV JDU QLFKW DQGHUV JHKW GDQQ QHKPW DXV GHQ GLFNVWHQ %XGV HLQ SDDU %O WHQNQROOHQ GDPLW GLH UHVWOLFKH %O WH OXIWLJHU VWHKW ,KU N|QQW GHP 6FKLPPHO HQWJHJHQZLUNHQ LQGHP LKU VHLQH /HEHQVEHGLQJXQJ IHXFKWH XQG VWHKHQGH /XIW YHUPHLGHW DEHU PDQFKPDO ZLUG HXFK GHU 6FKLPPHO YHUPXWOLFK GRFK KHLPVXFKHQ :HQQ GLH %O WHQ GLFNHU ZHUGHQ VLQG VLH LPPHU JHQDX ]X EHREDFKWHQ 6FKLPPHO EUHLWHW VLFK OHLGHU %OLW]DUWLJ DXV

-AN MUSS SCHON GENAU HINSEHEN UM ZU ERKENNEN

DASS DIE !NZUCHTERDE IN DER EINE 3AATPFLANZE HERAN WÊCHST OBERFLÊCHLICH SCHIMMELT $IE *UNGPFLANZE STAND IN EINEM KLEINEN 'EWÊCHSHUSCHEN UNTER DER (AUBE

DIE ,UFT WAR FEUCHT UND STAND DAS SIND DIE OPTIMALEN "EDINGUNGEN FàR 3CHIMMEL UND VERMUTLICH IST AUCH DIE !NZUCHTERDE FàR DIESES 0ROBLEM ANFÊLLIG

44-: G*-9 ,-6 6*)< 15 )<: ): <5.)6/9-1+0:;- )6,*<+0 .G9 ,-6 6*)< 15 )<: ,): -: 2- /)* 51; G*-9 7;7: (-1+06<6/-6 <6, 1)/9)55-6 <6,-9;- =76 -<;-6 ><9,-6 *-.9)/; <5 :E5;41+0- :8-3;- ,1-:-: %0-5): A< -93<6,-6 ): #-:<4;); 1:; -16 <5.)::-6, 9-+0-9+01-9;-: !)+0:+04)/->-93 :7>704 .G9 ,-6 -9.)09-6-6 6*)<-9 >1- .G9 ,-6 !-<416/ 44-: G*-9 6*)< #E<5- )58-6 <6, 4-3;91A1;E; %F8.- <6, -0E4;-9 ')::-9 <6, G6/-9 @,973<4;<9 #)<5 4<.; <6, " $+0E,416/- <6, 9)630-1;-6 476-6 96;- <6, %97+36-6 :7>1- (G+0;<6/-6 1; )9;-63)4-6,-9 <6, 0-+341:;- 1- -9:;- ,-<;:+0:89)+01/- <C)/- -9:+01-6 16 -16-5 0744E6,1:+0-6 &-94)/ <6, AE04;- <5/-0-6, A<5 /-.9)/;-:;-6 <+0 ,-: 6,779 6*)<: 1-:- <:/)*- 1:; G*-9)9*-1;-; )3;<)41:1-9; <6, -9>-1;-9; >79,-6 !1+0; <5:76:; ;9E/; ,1- )5-913)61:+0- "91/16)4)<:/)*- ,-6 16>-1: %0- 6,779 1*4- *1*417/9)B:+0- 6/)*-6

$-1;-6 97:+0<9 795); ? +5 )9*.7;7: 144<:;91-9; <C)/- $ !

A< *-:;-44-6 <6;-9

!)+0;:+0);;-6 &-94)/ $747;0<96 %-4

)?

=-9:)6, 6)+0;:+0);;-6 +0 >>> 6)+0;:+0);;-6 +0

)NQFD "DQU@ MSDR

3OFT 3ECRETS

>ÃÊ Ê`iÃÊ ` À À Ü }Ã (LQI KUXQJ 'LH I U ,QGRRU *URZLQJ QRWZHQGLJHQ *UXQGODJHQ VLQG UHFKW VLPSHO :lKOH HLQHQ VLFKHUHQ 2UW DXV SIODQ]H JXWH 6DPHQ RGHU 6WHFNOLQJH DQ VRUJH I U GDV ULFKWLJH .OLPD ± /XIW /LFKW :DVVHU 1lKUVWRIIH %HZlVVHUXQJ XQG $QEDXPHGLXP ± GDQQ NDQQ¶V ORVJHKHQ 'LH 6DPHQ ZHUGHQ VFKQHOO ]X 6lPOLQJHQ XQG EHJLQQHQ GDQQ PLW EODWWUHLFKHP YHJHWDWLYHP :DFKVWXP *HJHQ (QGH GHU YHJHWDWLYHQ 3KDVH ZHUGHQ GLH 3IODQ]HQ PlQQOLFKH RGHU ZHLEOLFKH 9RUEO WHQ DXIZHLVHQ 6REDOG GLH %O WH HLQJHOHLWHW ZRUGHQ LVW ZHUGHQ 'HLQH &DQQDELVSIODQ]HQ LQ XQJHIlKU ]ZHL 0RQDWHQ HUQWHUHLI VHLQ /LHV ZHLWHU XQG VFKDXH 'LU GLH YLHOHQ %LOGHU DQ XP DOOH 'HWDLOV ]X HUIDKUHQ

UHLFKW EHUHLWV HLQ 9HQWLODWRU VLHKH XQWHQ

XP I U HLQH RSWLPDOH 7HPSHUDWXU XQG /XIWIHXFKWLJNHLW ]X VRUJHQ

/XIW]LUNXODWLRQ

VLQG QLFKW SHU 3RVW ]X EH]LHKHQ 'X PXVVW VLH YRQ HLQHP *URZHU RGHU GHP )UHXQG HLQHV *URZHUV EHNRPPHQ

+RFKGUXFNQDWULXP 'DPSIODPSHQ -HGH GLHVHU /DPSHQDUWHQ KDW 9RU XQG 1DFKWHLOH )OXRUHV]LHUHQGHQ 5|KUHQ VLQG DP EHVWHQ I U GDV :DFKVWXP YRQ 6lPOLQJHQ XQG 6WHFNOLQJHQ JHHLJQHW .RVWHQJ QVWLJH &)/ /DPSHQ N|QQHQ EHL NOHLQHQ *lUWHQ YRQ $QIDQJ ELV (QGH DOV %HOHXFKWXQJVTXHOOH GLHQHQ 'LH EHVWHQ &)/V VLQG LQ :DWWVWlUNHQ ]ZLVFKHQ XQG : HUKlOWOLFK 'LH WHXUHUHQ YLHOVHLWLJHQ 0HWDOOKDORJHQ XQG +RFKGUXFNQDWULXP 'DPSIODPSHQ VLQG LQ YLHOHQ YHUVFKLHGHQHQ :DWWVWlUNHQ : XQG )DUEVSHNWUHQ HUKlOWOLFK %HLGH 7\SHQ VLQG DOV %HOHXFKWXQJVTXHOOH YRQ $QIDQJ ELV (QGH GHU .XOWXU JHHLJQHW

:DVVHU XQG 'UDLQDJH

(LQ 3ODW] ]XP $QEDXHQ 'LH &DQQDELVSIODQ]H QXW]W GDV LQ GHU /XIW HQWKDOWHQH .RKOHQGLR[LG &2

5XQG XP GLH %OlWWHU LVW GDV &2 VFKQHOO DXIJHEUDXFKW XQG GLH /XIW PXVV YHQWLOLHUW ZHUGHQ VR GDVV QHXHV &2 PLW GHQ %OlWWHUQ LQ .RQWDNW JHEUDFKW ZLUG 'X EHQ|WLJVW HLQHQ 6FKZHQNYHQWLODWRU GHU I U GLH 'XUFKPLVFKXQJ XQG 9HUWHLOXQJ GHU /XIW VRUJW XQG GHQ 3IODQ]HQ HLQH NRQWLQXLHUOLFKH &2 $XIQDKPH HUP|JOLFKW 'HU 9HQWLODWRU PL[W DX HUGHP GLH KHL H /XIW DXV GHP REHUHQ XQG GLH N KOHUH /XIW DXV GHP XQWHUHQ %HUHLFK VR GDVV LP JHVDPWHQ 5DXP HLQH JOHLFKPl LJH 7HPSHUDWXU KHUUVFKW

6LFKHUKHLW (U]lKOH QLHPDQGHP YRQ 'HLQHP *DUWHQ QLHPDOV =HLJH 'HLQHQ *DUWHQ QLHPDQGHP /LHV .DSLWHO (LQV ³6LFKHUKHLW´ ]ZHLPDO GXUFK

/XIWYHQWLODWLRQ

6DPHQ &DQQDELV E]Z 0DULKXDQD 6DPHQ ZLH GLHVH &DOLIRUQLD 2UDQJH 6HHGV VLQG HLQIDFK SHU 3RVW ]X EHVWHOOHQ

(LQ $QEDXSODW] OlVVW VLFK LQ MHGHP +DXV RGHU *HElXGH OHLFKW ILQGHQ 'HU $QEDXSODW] VROOWH LQ VLFK JHVFKORVVHQ VHLQ VR GDVV 'X LQQHQ GLH 8PJHEXQJVOXIW NRQWUROOLHUHQ NDQQVW ZHQQ GLH 3IODQ]HQ ZDFKVHQ 'X NDQQVW ] % HLQH .HOOHU 'DFKERGHQ RGHU =LPPHUHFNH DEWUHQQHQ XP VR HLQHQ *URZ 5DXP ]X EHZHUNVWHOOLJHQ 9HUZHQGH 3ODVWLNIROLH +RO] RGHU =LHJHOVWHLQH XP GHQ 5DXP DE]XWUHQQHQ 'X NDQQVW DXFK HLQHQ EHUHLWV YRUKDQGHQHQ 6FKUDQN LQ HLQHQ *URZ 5DXP YHUZDQGHOQ RGHU 'X NDXIVW 'LU HLQHQ SURIHVVLRQHOOHQ *URZ 6FKUDQN

7HPSHUDWXUNRQWUROOH 'LH 7HPSHUDWXU XQG /XIWIHXFKWLJNHLW LQ HLQHP *URZ 5DXP PXVV NRQWUROOLHUW ZHUGHQ 'LH LGHDOH 7HPSHUDWXU I U GLH 'X NDQQVW 6LH YRQ 6HHG %DQNV RGHU +lQGOHUQ EH]LHKHQ GLH LQ 6RIW 6HFUHWV $Q]HLJHQ VFKDOWHQ 2GHU 'X ZLUVW LP ,QWHUQHW I QGLJ LQGHP 'X HLQH *RRJOH 6XFKH QDFK Ä&DQQDELVVDPHQ³ VWDUWHVW 0DQFKPDO ILQGHW PDQ DXFK 6DPHQ LQ %XGV GLH PDQ LUJHQGZR KHU EHNRPPHQ KDW

6WHFNOLQJH 6WHFNOLQJH VLQG 7ULHEVSLW]HQ GLH YRQ ZHLEOLFKHQ &DQQDELVSIODQ]HQ JHVFKQLWWHQ XQG EHZXU]HOW ZXUGHQ 6LH VLQG HLQH LGHDOH :DKO ZHLO VLH ZHLEOLFK VLQG XQG HKHU LQ GLH %O WH JHVFKLFNW ZHUGHQ N|QQHQ DOV 3IODQ]HQ GLH DXV 6DPHQ HQWVWHKHQ (LQH 6WHFNOLQJVNXOWXU NDQQ QDFK XQJHIlKU GUHL 0RQDWHQ JHHUQWHW ZHUGHQ 6WHFNOLQJH

&DQQDELVNXOWLYLHUXQJ OLHJW EHL XQJHIlKU & 'LH LGHDOH /XIWIHXFKWLJNHLW EHWUlJW LQ GHU YHJHWDWLYHQ 3KDVH XQG LQ GHU %O WHSKDVH 9HUPXWOLFK PXVV GLH 8PJHEXQJVOXIW HUZlUPW RGHU DEJHN KOW ZHUGHQ XP HLQH LGHDOH 7HPSHUDWXU XQG /XIWIHXFKWLJNHLW ]X HUUHLFKHQ 2IWPDOV

(LQH &DQQDELVSIODQ]H YHUEUDXFKW GDV LQ HLQHP 5DXP YHUI JEDUH &2 ]LHPOLFK VFKQHOO (LQ 9HQWLODWRU WUDQVSRUWLHUW GLH &2 DUPH YHUEUDXFKWH /XIW XQG KHL H IHXFKWH /XIW DXV GHP *URZ 5DXP DE )ULVFKH N KOH WURFNHQH XQG &2 UHLFKH /XIW ZLUG PLWWHOV HLQHV )ULVFKOXIW $QVDXJYHQWLODWRUV LQ GHQ 5DXP JHEODVHQ

1RUPDOHV /HLWXQJVZDVVHU LVW LQ GHU 5HJHO JXW I U GLH &DQQDELVNXOWXU JHHLJQHW :HQQ HV DOV 7ULQNZDVVHU RND\ LVW LVW HV LP 3ULQ]LS DXFK RND\ I U 'HLQH 3IODQ]HQ :HQQ 'HLQ /HLWXQJVZDVVHU VFKOHFKW VFKPHFNW XQG YROOHU 1DWULXP XQG 0LQHUDOVWRIIH LVW NDQQ HV YRQQ|WHQ VHLQ GDVV 'X HV PLW HLQHP 8PNHKURVPRVHILOWHU UHLQLJVW 'DV LVW DEHU LQ GHU 5HJHO QLFKW Q|WLJ ZHQQ 'X DXI (UGH DQEDXVW

+\GURSRQLN

/LFKW 6RUJH I U %HOHXFKWXQJ PLW IOXRUHV]LHUHQGHQ 5|KUHQ &)/ /DPSHQ &RPSDFW )OXRUHVFHQW /DPSV 0HWDOOKDORJHQ ± RGHU

8QWHU ³+\GURSRQLN´ YHUVWHKW PDQ GHQ $QEDX PLW HLQHP HUGHORVHQ 6XEVWUDW GDV GHQ 3IODQ]HQZXU]HOQ +DOW ELHWHQ NDQQ 'LH +\GURSRQLN HUP|JOLFKW HV GHP *URZHU GHQ 1lKUVWRII E]Z ' QJHU /HYHO XQG GLH 1lKUVWRIIDXIQDKPH GHU 3IODQ]HQ JHQDX ]X NRQWUROOLHUHQ +\GURSRQLVFKH $QEDXPHGLHQ ELHWHQ PHKU /XIWYROXPHQ LP :XU]HOEHUHLFK XQG GLH 1lKUVWRIIDXIQDKPH JHKW VFKQHOOHU YRQVWDWWHQ DOV DXI (UGH +\GUR *lUWHQ HUIRUGHUQ HLQH JHQDXHUH .RQWUROOH YRQ :DVVHUTXDOLWlW S+ :HUW 1lKUVWRIIHQ XQG GHU :XU]HOXPJHEXQJ 6LH N|QQHQ VHKU HLQIDFK XQG SUHLVZHUW DEHU DXFK WHFKQLVFK NRPSOH[ XQG WHXHU VHLQ

3OFT 3ECRETS

(UGH 'HU $QEDX DXI (UGH LVW HLQH HLQIDFKH $QJHOHJHQKHLW .DXIH VWHWV TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJH (UGH PLW JXWHQ 'UDLQDJHHLJHQVFKDIWHQ :HQQ 'X NHLQH JXWH (UGPLVFKXQJ ILQGHQ NDQQVW VWHOOH VLH 'LU DXV HLQ]HOQHQ 4XDOLWlWVNRPSRQHQWHQ VHOEVW ]XVDPPHQ 2UJDQLVFKH .XOWXUHQ DXI (UGH I KUHQ ]XP EHVWHQ %O WHQJHVFKPDFN XQG GXIW

iÀÊ iLi âÞ ÕÃÊÛ Ê > >L ÃÊÕ `Ê ` À À Ü } (LQI KUXQJ

"LàHENDE WEIBLICHE "URMESE 0FLANZE

&DQQDELV LVW HLQH .XU]WDJVSIODQ]H ,Q GHU 1DWXU EO KW VLH ZHQQ GLH +HUEVWWDJH NXU] XQG GLH 1lFKWH ODQJ ZHUGHQ ,P )UHLODQG ZlFKVW &DQQDELV QRUPDOHU :HLVH DOV HLQMlKULJH 3IODQ]H VFKOLH W LKUHQ /HEHQV]\NOXV DOVR LQQHUKDOE HLQHV -DKUHV DE (LQ 6DPHQNRUQ GDV LP )U KMDKU JHVlW ZLUG ZlFKVW GHQ JDQ]HQ 6RPPHU EHU XQG EO KW LP +HUEVW SRWHQ]LHOO PLW UHLFKHU 6DPHQSURGXNWLRQ 'LH +DQISIODQ]H GXUFKOlXIW GUHL JUXQGOHJHQGH :DFKVWXPVVWDGLHQ 6lPOLQJV :DFKVWXPV XQG %O WHSKDVH 'LH PHLVWHQ 6RUWHQ YHUKDUUHQ LP YHJHWDWLYHQ 6WDGLXP VRODQJH VLH 6WXQGHQ /LFKW XQG 6WXQGHQ 'XQNHOKHLW HUKDOWHQ XQG GLH PHLVWHQ 6RUWHQ JHKHQ LQ %O WH ZHQQ VLH 6WXQGHQ /LFKW XQG 6WXQGHQ XQXQWHUEURFKHQHU 'XQNHOKHLW DXVJHVHW]W ZHUGHQ

1DFK GUHL ELV VLHEHQ 7DJHQ .HLPXQJ ZlFKVW GLH .HLPZXU]HO VFKQHOO VHQNUHFKW QDFK XQWHQ XQG HLQ 6SU|VVOLQJ PLW .HLPEOlWWHUQ VWUHFNW VLFK QDFK REHQ DXI GHU 6XFKH QDFK /LFKW 3IODQ]HQ ZLH GLH -DPDLFDQ 3HDUO LP REHUHQ %LOG EOHLEHQ HLQHQ 0RQDW ODQJ LP -XQJSIODQ]HQVWDGLXP :lKUHQG GLHVHU 3KDVH HWDEOLHUW GLH 3IODQ]HQ HLQ :XU]HOV\VWHP LP %RGHQ XQG EULQJW HLQHQ 7ULHE PLW HLQLJHQ %OlWWHUQ KHUYRU 6lPOLQJH EUDXFKHQ 6WXQGHQ /LFKW XP VWDUN XQG JHVXQG ZDFKVHQ ]X N|QQHQ

9HJHWDWLYHV :DFKVWXP 'DV YHJHWDWLYH :DFKVWXP GLHVHU $. XQG DQGHUHU 6RUWHQ ZLUG JHZlKUOHLVWHW LQGHP PDQ GHQ 3IODQ]HQ MHGHQ 7DJ 6WXQGHQ /LFKW JLEW :lKUHQG GLH 3IODQ]H ZlFKVW XQG JHGHLKW EHUQHKPHQ GLH :XU]HOQ GLH $XIJDEH GHV 1lKUVWRIIWUDQVSRUWV XQG GHU 1lKUVWRIIVSHLFKHUXQJ 'LH :XU]HOVSLW]HQ GULQJHQ LPPHU WLHIHU

LQ GHQ %RGHQ HLQ DXI GHU UDVWORVHQ 6XFKH QDFK PHKU 1lKUVWRIIHQ XQG )HXFKWLJNHLW 'LH HPSILQGOLFKHQ :XU]HOKlUFKHQ DEVRUELHUHQ :DVVHU XQG 1lKUVWRIIH 2KQH :DVVHU WURFNQHQ GLH HPSILQGOLFKHQ :XU]HOKlUFKHQ DXV XQG VWHUEHQ DE 6LH VLQG VHKU VHQVLEHO XQG N|QQHQ GXUFK /LFKW /XIW XQG XQJHVFKLFNWHV +DQWLHUHQ EHLP 8PSIODQ]HQ OHLFKW EHVFKlGLJW ZHUGHQ

,QGRRUV NXOWLYLHUWH &DQQDELVSIODQ]HQ EUDXFKHQ /LFKW /XIW :DVVHU 1lKUVWRIIH HLQ $QEDXPHGLXP XQG :lUPH :LH EHUHLWV ]XYRU LQ GLHVHP .DSLWHO HUNOlUW NDQQVW 'X DOOH GLHVH %HG UIQLVVH LQ 'HLQHP ,QGRRU *DUWHQ NRQWUROOLHUHQ XQG VR RSWLPDOH (UJHEQLVVH HU]LHOHQ ,QGRRUV NDQQVW 'X HLQHQ VROFKHQ .DOHQGHU EHQXW]HQ XP GHQ /HEHQV]\NOXV GHU 3IODQ]HQ ]X EHUZDFKHQ XQG ELV ]X VHFKV (UQWHQ LP -DKU HLQ]XIDKUHQ

6lPOLQJVZDFKVWXP

'HU +DXSWWULHE ZlFKVW HEHQIDOOV VFKQHOO QDFK REHQ XQG SURGX]LHUW GDEHL HQWODQJ GHV 6WlQJHOV QHXH 9HU]ZHLJXQJVSXQNWH 'HU +DXSWWULHE GLHVHU 7KDLWDQLF ZlFKVW NRQWLQXLHUOLFK LQ GLH +|KH GLH VHLWOLFKHQ 9HJHWDWLRQVSXQNWH ZHUGHQ ]X 6HLWHQWULHEHQ RGHU %OlWWHUQ ,P 6WlQJHO ZHUGHQ :DVVHU XQG 1lKUVWRIIH YRQ GHQ :XU]HOQ ]X GHQ 9HJHWDWLRQVSXQNWHQ %OlWWHUQ XQG %O WHQ WUDQVSRUWLHUW :HQQ GHU 6WlQJHO ]X VWUDPP PLW HLQHP %LQGIDGHQ RGHU DQGHUHQ 0LWWHOQ KHUXQWHUJHEXQGHQ ZLUG ZLUG HU VWUDQJXOLHUW XQG GHU )OXVV GHU OHEHQVVSHQGHQGHQ 6WU|PH EHHLQWUlFKWLJW RGHU JDU XQWHUEURFKHQ 'HU +DXSWWULHE GLHQW DXFK GHU 6WDELOLVLHUXQJ GHU 3IODQ]H

2IW ELOGHQ ,QGRRU 3IODQ]HQ QXU VFKZDFKH 6WlQJHO DXV XQG P VVHQ ZRP|JOLFK DEJHVW W]W ZHUGHQ EHVRQGHUV LQ GHU %O WHSKDVH +HUXQWHUELQGHQ XQG %HVFKQHLGHQ GHU 3IODQ]HQ VLQG 0HWKRGHQ GLH LQGRRUV ]X HLQHU RSWLPDOHQ /LFKWYHUZHUWXQJ I KUHQ

&KORURSK\OO GHU 6WRII GHU 3IODQ]HQ LKUH JU QH )DUEH YHUOHLKW ZDQGHOW .RKOHQGLR[LG &2 DXV GHU /XIW :DVVHU XQG /LFKWHQHUJLH LQ .RKOHQK\GUDWH XQG 6DXHUVWRII XP 'LHVHQ 3UR]HVV QHQQW PDQ 3KRWRV\QWKHVH $Q GHU %ODWWXQWHUVHLWH EHILQGHQ VLFK ZLQ]LJH $WPXQJVO|FKHU 6WRPDWD JHQDQQW GLH GDV .RKOHQGLR[LG LQ .RQWDNW PLW :DVVHU EULQJHQ 'LH 6WRPDWD |IIQHQ XQG VFKOLH HQ VLFK XQG N|QQHQ VR GHQ )HXFKWLJNHLWVIOXVV UHJXOLHUHQ XQG GLH 3IODQ]H YRU GHP $XVWURFNQHQ EHZDKUHQ hEHU GLH 6WRPDWD NDQQ DXFK :DVVHUGDPSI XQG EHUIO VVLJHU 6DXHUVWRII QDFK DX HQ DEJHI KUW ZHUGHQ

'LH 9RUEO WH *UNGPFLANZE AUS 3AMEN GEZOGEN

6EGETATIVE 0HASE

'LH 6DPHQNHLPXQJ ZLUG GXUFK )HXFKWLJNHLW :lUPH XQG /XIW DXVJHO|VW GLHVH )DNWRUHQ DNWLYLHUHQ EHVWLPPWH +RUPRQH LP 6DPHQNRUQ ,QQHUKDOE YRQ 6WXQGHQ |IIQHW VLFK GHU 6DPHQ XQG HLQH ZHL H :XU]HOVSLW]H NRPPW ]X 9RUVFKHLQ GLH UDVFK ]X ZDFKVHQ DQIlQJW 'LH 1HEXOD 6HHGV LP %LOG REHQ NHLPHQ VHLW 6WXQGHQ

=ZLWWULJH E]Z KHUPDSKURGLWLVFKH %O WHQ ]HLJHQ VLFK QRUPDOHU :HLVH HUVW LQ GHU VSlWHQ %O WHSKDVH XQG QLFKW VFKRQ ZlKUHQG GHU 9RUEO WH

) 5$

, &

!

" #

$ % &

' ( )

% & ' ()

% & ' (

!

%

&

'

( '

'

!

! '

) #

"

'

*

*

#

" + ,

' (

)

-

%

*

/

-

)

'

%

&

( '

) #

"

+ (

0

'

)

) #

"

+

1 '

+ (

' )

&

#

-

! "

"

# "

#

$ "

"

+

.

-

*&

* % & !

+

"

+

$

)

"

+

/ .

! "

! #

$

%

&

! '

( ) * ) +, ( -

./ /// (

!""

( 0 1 , (

2 3 4 3 ! $ #

* * '

(

3OFT 3ECRETS

-ÊNNLICHER 6ORBLàTEN 7EIBLICHE 6ORBLàTEN

:HLEOLFKH 9RUEO WHQ $XV 6DPHQ JH]RJHQH &DQQDELVSIODQ]HQ ELOGHQ QDFK XQJHIlKU YLHU :RFKHQ YHJHWDWLYHQ :DFKVWXPV GLH HUVWHQ 9RUEO WHQ DXV $XI GHP )RWR REHQ NDQQVW 'X HLQH NQXEEHOLJH PlQQOLFKH 9RUEO WH VHKHQ 'LH 9RUEO WH HUVFKHLQW EOLFKHU :HLVH ]ZLVFKHQ GHP YLHUWHQ XQG VHFKVWHQ ,QWHUQRGLXP HLQHU 3IODQ]H ) U JHZ|KQOLFK VLQG &DQQDELVSIODQ]HQ HQWZHGHU ZHLEOLFK RGHU PlQQOLFK 0DQFKPDO NRPPHQ MHGRFK DXFK =ZLWWHU PLW VRZRKO PlQQOLFKHQ DOV DXFK ZHLEOLFKHQ %O WHQ YRU -HGHV GHU *HVFKOHFKWHU KDW VHLQH HLJHQH VSH]LILVFKH %O WHQIRUP 'LH 9RUEO WHQ VLQG HQWZHGHU PlQQOLFK RGHU ZHLEOLFK 'LH PlQQOLFKHQ 3IODQ]HQ ZHUGHQ YRQ *URZHUQ LQ GHU 5HJHO HQWIHUQW ZHQQ VLH QLFKW ]X .UHX]XQJV]ZHFNHQ HLQJHVHW]W ZHUGHQ ZHLO VLH QXU JHULQJH &DQQDELQRLG /HYHO DXIZHLVHQ :LUNVWRIINRPSRQHQWHQ YRQ &DQQDELV 7+& &%' &%1 HWF 'LH ZHLEOLFKHQ 3IODQ]HQ ZHUGHQ NXOWLYLHUW ZHLO VLH KRKH &DQQDELQRLG /HYHO DXIZHLVHQ XQG YRU DOOHP ZHLO VLH 7+& UHLFK VLQG

EHVWlXEHQ N|QQHQ 'LH 6XSHU 6LOYHU +D]H 3IODQ]H LP %LOG REHQ ZXUGH YRP *URZHU DXV VHLQHP *DUWHQ HQWIHUQW VREDOG HU GLH PlQQOLFKHQ %O WHQ EHPHUNW KDWWH

:HLEOLFK EO KHQGH Ä6LQVHPLOOD³ 3IODQ]HQ 8QEHVWlXEWH ZHLEOLFKH %O WHQ HQWZLFNHOQ VLFK RKQH 6DPHQELOGXQJ ZDV DOV ³6LQVHPLOOD´ EH]HLFKQHW ZLUG 6LQVHPLOOD %XGV VFKZHOOHQ LPPHU ZHLWHU DQ XQG SURGX]LHUHQ QRFK PHKU +DU] ZlKUHQG

VLH GDUDXI ZDUWHQ GDVV PlQQOLFKHU 3ROOHQ LKUHQ /HEHQV]\NOXV ]XHQGH I KUW 1DFK :RFKHQ PDVVLYHQ %O KHQV XQG &DQQDELQRLG UHLFKHU +DU]SURGXNWLRQ LVW GHU +|KHSXQNW GHU 7+& 3URGXNWLRQ HUUHLFKW XQG GLH %O WHQ VLQG HUQWHUHLI

:HQQ VLFK PlQQOLFKH XQG ZHLEOLFKH 3IODQ]HQ ]XU JOHLFKHQ =HLW LQ %O WH EHILQGHQ ODQGHW PlQQOLFKHU 3ROOHQ DXI GHQ ZHLEOLFKHQ %O WHQ XQG EHIUXFKWHW VLH 'LH PlQQOLFKH 3IODQ]H VWLUEW DE ZHQQ VLH LKUHQ JHVDPWHQ 3ROOHQ SURGX]LHUW XQG DXVJHVFK WWHW KDW ,Q GHQ ZHLEOLFKHQ %O WHQ ELOGHQ VLFK 6DPHQ XQG ZDFKVHQ KHUDQ VR ZLH GLH 6DPHQ GHU 6ZHHW 'LHVHO 3IODQ]H LP REHUHQ %LOG 'X NDQQVW GLH 6DPHQ FD VHFKV ELV DFKW :RFKHQ QDFK GHU %HVWlXEXQJ HUQWHQ

0XWWHUSIODQ]HQ 6DPHQHUQWH

6HOHNWLHUH VWDUNH JHVXQGH XQG

SRWHQWH 0XWWHUSIODQ]HQ *LE LKQHQ /LFKW DP 7DJ VR GDVV VLH LP YHJHWDWLYHQ 6WDGLXP EOHLEHQ 6FKQHLGH YRQ GHQ 0XWWHUSIODQ]HQ 7ULHEVSLW]HQ DE XQG EHZXU]HOH VLH 'LH EHZXU]HOWHQ 6WHFNOLQJH QHQQW PDQ DXFK Ä.ORQH³ 0HKUHUH VWDUNH JHVXQGH 0XWWHUSIODQ]HQ LQ .XOWXU ]X KDEHQ LVW GHU 6FKO VVHO ]X HLQHU NRQWLQXLHUOLFKHQ 9HUVRUJXQJ PLW ZHLEOLFKHQ 6WHFNOLQJHQ

6WHFNOLQJH 6FKQHLGH HLQ]HOQH 7ULHEVSLW]HQ DE XQG EHZXU]HOH VLH XP 6WHFNOLQJH ]X SURGX]LHUHQ 6WHFNOLQJH EHQ|WLJHQ 7DJH XP HLQ VROLGHV :XU]HOV\VWHP DXV]XELOGHQ *LE LKQHQ /LFKW

'LH %O WH %HL GHQ PHLVWHQ &DQQDELVVRUWHQ ZLH ] % GLHVHU &KURQLF 3IODQ]H REHQ LP %LOG NDQQ GLH %O WH GXUFK HLQH /LFKWSHULRGH YRQ 6WXQGHQ /LFKW 6WXQGHQ 'XQNHOKHLW HLQJHOHLWHW ZHUGHQ 1DFKGHP HLQH 3IODQ]H GXUFK GLH /LFKWSHULRGH LQ %O WH JHJDQJHQ LVW EUDXFKW VLH QRFK FD :RFKHQ ELV ]XU 5HLIH 6RUWHQ GLH LQ WURSLVFKHQ *HJHQGHQ LKUHQ 8UVSUXQJ KDEHQ EHJLQQHQ PLW GHU %O WH RIW HUVW ZHQQ GLH /LFKWSHULRGH QRFK N U]HU XQG GLH 'XQNHOSHULRGH QRFK OlQJHU LVW

0lQQOLFK EO KHQGH 3IODQ]HQ 0lQQOLFKH 3IODQ]HQ GLH QLFKW VFKRQ ZlKUHQG GHU 9RUEO WH HQWIHUQW ZXUGHQ ZHUGHQ VSlWHVWHQV DXV GHP %HVWDQG JHQRPPHQ VREDOG GLH HUVWHQ PlQQOLFKHQ %O WHQ VLFKWEDU ZHUGHQ VR GDVV VLH GLH ZHLEOLFKHQ 3IODQ]HQ QLFKW

DP 7DJ VR GDVV VLH LP YHJHWDWLYHQ 6WDGLXP EOHLEHQ 6REDOG VLFK HLQ JXWHV :XU]HOV\VWHP JHELOGHW KDW SIODQ]H GLH 6WHFNOLQJH LQ JU| HUH 7|SIH XP 1XQ VLQG VLH EHUHLW HLQH ELV YLHU :RFKHQ LQ GHU YHJHWDWLYHQ 3KDVH KHUDQ]XZDFKVHQ EHYRU VLH LQ %O WH JHVFKLFNW ZHUGHQ

)FBETIPQ 4BNFO %VUDI 1BTTJPO 4FOTJ 4FFET 8BHFO 5àUFO (SJOEFST %SFINBDIJOFT #MVOUT 1BQFST 4NBSU 4FBMT 4IVTIB T

4NBSUTIPQ 1JM[F 1TJMPDZCF 5BNQBOFOTJT .FYJDBOB "UMBOUJT (SPXCPY .FYJDBO 5IBJ &RVBEPSJBO $PMPNCJBO )FSCBM 9 -JRVJE 9 ,SBVUF &OFSHZLBQTVMO 4FYUBCMFUUFO .BOOJUPM *OPTJUPM $Bõ FJOF 1FZPUF 4BO 1FESP

(SPXTIPQ $BOOB # DV[[ -BNQFO #VDIFS 'FNBMF 4FFET

(SBö UJTIPQ .POUBOB $BOT 4QSBZ $BQT .BSLFST .BHB[JOFT

$MPUIFTTIPQ

4UBETHSBWFOTUSBBU &3 &OTDIFEF /JFEFSMBOEF 5FM 'BY

,BSM ,BOJ 1FMMF 1FMMF 4PVUIQPMF /FX &SB 3PDBXFBS /FX &SB $BQT 1JFSDJOHT 4DIVIF 6ISFO 6OE .FIS

3LQ XS *LUO

&OTO !RCHIV 3OFT 3ECRETS

!- ( *#! !-2 -/!/! $"+(#!- !. +-5!%#! /- %*. 1+* +%*/ + /+- %./ !* (% $ +2-4 !- %./ . &9*#./!

-+ 0'/ !- *./-!*#0*#!* !. 9 $/!-. 0) %! - "/ !* -/- # 0* !* !. $) ' !- 0-.,-9*#(% $!* -%!/7/ 50 1!- !..!-* +$*! %! 0*#!28$*(% $!* "9- ./ -'! !(%! /$!%/ .+-#!* !* %#!*. $ "/!* !- -/ 50 1!-7* !-* * +2-4 !- %./ 0.#!5!% $*!/! */ -% !*!/%' !%*#!"(+..!* !%*! -%!/7/ %! 2!#!* %$-!- 9,,%#!* -5,-+ 0'/%+* !) !3+/%. $!* !. $) ' 0* !* !),+-. $*!((!* !* %#$. !' **/ %./ !. $ * !(/ .% $ !% 0) !%* * % /%1 4 -% 0.

- .%(%!* *. $(%!6!* 20- ! %! -!050*# -!% !*!- /%+*!* ( *# .!(!'/%1 #!59 $/!/ .

-#! *%. %./ !%*! .!( ./ (9$!* ! 52!-#29 $.%#! "( *5! %! !%*!* 20* !- - ./ -'!* !* +," 1!- -!$!* !* 0 $ )%/ !%*!) !- 0. $!* !* !. $) ' !-#% / %! - "/ 0* !- !. $) ' 2!- !* 1+* 9,,%#!- -5,-+ 0'/%+* 0* ./ -' 1!- !..!-/!)

-/- # 0* / %(%/7/ 0*/!-./9/5/ %!

0 . .%* -!%/!- % $/!- 0* -+) /%. $!- (. !%) 0-.,-9*#(% $!* +2-4 !- %! !%) -%#%* ( +2-4 !- %./ 0 $ 50- (9/! 1+* +2-4 !- '!%* .!, - /!- 0) + !- % $/54'(0. *8/%# ) -!%!* -!%"/ +2-4 !- . $*!((!- (. .7)/(% $! *% $/ .!( ./ (9$!* ! -%!/7/!*

# " $

"

" !

!

%

999T6'%*01)419T%1/ 56'4564##6 EF g MKEG 410+0)'0 g +' +'&'4.È0&' g T xGE jNkIN g GEH KMNG

+1g 4&'

+1 112 W +0' '(4'+70) (Ü4 &+' $'55'4' Ü%*6'4

0.+0'g '56'..70)U 999T$+1g%112T0.

3OFT 3ECRETS

%1 &$- 2($ $#

!SK %D©

%D 2OSENTHAL IST EINE WELTWEIT ANERKANNTE ABSOLUTE -ARIHUANA !UTORITËT )N SEINEN àBER *AHREN ALS !MERIKAS h'ANJA 'URUv HAT ER MEHR ALS EIN $UTZEND "àCHER ZUR -ARIHUANA :UCHT UND 3OZIALPOLITIK GESCHRIEBEN BZW HERAUSGEGEBEN DIE SICH INSGESAMT àBER EINE -ILLION -AL VERKAUFT HABEN 3EIN ERSTES "UCH -ARIJUANA 'ROWER S 'UIDE IST DIE EINZIGE %RSCHEINUNG ZU -ARIHUANA DIE JE VOM 4HE .EW 9ORK 4IMES "OOK 2EVIEW REZENSIERT WURDE .ACH FAST ZWEI *AHRZEHNTEN BEANTWORTET DIE "ERATUNGSRUBRIK h!SK %Dv WEITERHIN ALLE MÚGLICHEN &RAGEN ZU -ARIHUANA VON ,ESERN AUS DER GANZEN 7ELT

(,1( Ħ:$77Ħ 2'(5 =:(, Ħ:$77Ħ/$03(1

63(.75(1 )h5 ',( %/h7(3+$6( 0$1,38/,(5(1

,FK EDXH DXI HLQHU [ FPĦ)OlFKH DQ XQG YHUZHQGH HLQH HLQ]LJH Ħ:Ħ 1'/Ħ/DPSH īOXIWJHN KOWĬ ,FK KDEH HLQ ) QIĦ7UD\Ħ(EEHĦ)OXWĦ6\VWHP ,FK ZHL LFK N|QQWH GHQ (UWUDJ PLW PHKU /LFKW YHUGRSSHOQ *HOLQJW GDV EHVVHU ZHQQ LFK HLQH DQGHUH Ħ:Ħ/DPSH QHKPH RGHU VROOWH LFK GLH Ħ:Ħ GXUFK ]ZHL Ħ:Ħ/DPSHQ HUVHW]HQ" 'LH 6SLW]HQ ZHUGHQ YRQ GHU Ħ:Ħ LPPHU ZLHGHU YHUEUDQQW ,FK IUDJH PLFK MHGRFK RE GLH Ħ:Ħ/DPSHQ PLW GHU JOHLFKHQ ,QWHQVLWlW ZLH Ħ:Ħ/DPSHQ GDV *U| HQZDFKVWXP GHU %XGV I|UGHUQ Z UGHQ :LH ZlUH HV PLW HLQHP /LFKWEHZHJHU GHU QXU HLQH HLQ]LJH /DPSH EHZHJW" )UHG

'XQNHOURWOLFKW ī QPĬ ZDQGHOW 3K\WRFKURP īGDV %O KKRUPRQĬ YRQ GHU 3IUĦ LQ GLH 3UĦ)RUP XP .ULWLVFKH 3UĦ:HUWH YHUDQODVVHQ GLH 3URGXNWLRQ GHV +RUPRQV PLW GHP YHUI KUHULVFKHQ 1DPHQ )ORULJHQ GDV GLH %O WH DQUHJW : UGH HLQH JHULQJI JLJ K|KHUH 7HPSHUDWXU GLH 8PZDQGOXQJ YRQ 3IU ]X 3U VWHLJHUQ" ,FK Z UGH JHUQH HLQHQ ĦVW QGLJHQ ]LUNDGLDQHQ =\NOXV PLW 9HJHWDWLRQVSKDVH XQG %O WHSKDVH HU]HXJHQ 5HHIHU

,QM MZ[\M gVLMZ]VO LQM QKP IV LMQVMU /IZ\MV ^WZVMPUMV _ ZLM" +7 I][ MQVMU <IVS b]N PZMV LMZ ^WV MQVMU -KP\bMQ\ ;MV[WZ ZM O]TQMZ\ _QZL ]VL _MTKPMZ LQM 5MVOM LM[ QV LMZ 4]N\ ^WZPIVLMVMV /I[M[ UQ[[\ ,QM B]N PZ]VO ^WV +7 Q[\ LQM XZMQ[O V[\QO[\M )Z\ ]VL ?MQ[M LQM 4MQ[\]VO[NqPQOSMQ\ LMZ 8NTIVbMV b] [\MQOMZV . Z MQVQOM +MV\ XZW <IO _QZL LMZ BMQ\ZI]U JQ[ b]Z -ZV\M ^MZS Zb\ ]VL LMZ -Z\ZIO OM[\MQOMZ\ +7 Q[\ VMJMV 4QKP\ MQVM LMZ _M[MV \TQKPMV B]\I\MV LQM 8NTIVbMV N Z LQM .W\W[aV\PM[M JMV \QOMV ]VL WPVM I][ZMQKPMVLM 5MVOMV LI^WV _MZLMV [QM QPZ OM[IU\M[ 8W\MV\QIT VQKP\ V]\bMV S VVMV ,I[ >MZJZMVVMV LMZ *Tq\\MZ _QZL L]ZKP LQM 0Q\bM LMZ 4IUXM ^MZ]Z[IKP\ VQKP\ L]ZKP LI[ 4QKP\ ,QM *Tq\\MZ XI[[MV [QKP LMZ 0M TTQOSMQ\ IV _MZLMV IJMZ L]ZKP LQM 0Q\bM OMZ [\M\ -QVM b][q\bTQKPMZ 4QKP\JM_MOMZ Tq[[\ LQM *Tq\\MZ _MVQOMZ IVJZMVVMV IJMZ LQM JM[\M 4 []VO _qZM T]N\ WLMZ _I[[MZOMS PT\M 4IUXMV b] ^MZ_MVLMV ;QM OMJMV 4QKP\ WPVM LI[[ 0Q\bM MV\[\MP\ _WL]ZKP LQM >MZJZMVV]VO[ OMNIPZ JM[MQ\QO\ _QZL ?MVV L] LI[ VQKP\ \]V _QTT[\ [WTT\M[\ L] LQM -V\NMZV]VO b_Q[KPMV LMZ 4IUXM ]VL LMU *Tq\\MZLIKP ^MZOZ MZV =VL _MVV L] LQKP _MOMV MQVMZ OMZQVOMZMV 4QKP\QV\MV[Q\q\ [WZO[\ ^MZ_MVLM ZMNTMS\QMZMVLM[ 5I\MZQIT ]U [QKPMZb][\MTTMV LI[[ LI[ 4QKP\ QU /IZ\MV JTMQJ\ [\I\\ V]\bTW[ QU :I]U PMZ]Ub]QZZMV ,QM /M[IU\IVJI]NTqKPM QV LMQVMU /IZ\MV JM\ZqO\ NI[\ b_MQ 9]I LZI\UM\MZ ,] ^MZ_MVLM[\ MQVM ? 4IUXM UQ\ MQVM 4MQ[\]VO ^WV ? XZW U ;MTJ[\ UQ\ +7 JMQ SWV[\IV\MV <MUXMZI\]ZMV ^WV )VNIVO JQ[ 5Q\\M + ]VL MQVMZ _QZS[IUMV , VOMZNWZUMT JZQVO\ M[ _MVQO 6]\bMV LQM 4QKP\QV\MV[Q\q\ JMZ MQVMV ?MZ\ ^WV ? XZW U b] MZP PMV M[ [MQ LMVV L] JI][\ TQKP\P]VOZQOM ZMQVM \ZWXQ[KPM ;I\Q^I[ IV ,MQV U ;a[\MU S VV\M ^WV b_MQ ? 4IUXMV UQ\ MQVMZ /M[IU\TMQ[\]VO ^WV ?I\\ XZW U ^MZ[WZO\ _MZLMV ?MVV L] UQ\ LMZ MQVbMTVMV ? 4IUXM _MQ\MZUIKP[\ ]VL MQVMV 4QKP\JM_MOMZ N Z LQM[M 4IUXM PQVb]VQUU[\ _ ZLM LMZ -Z\ZIO MJMVNITT[ b]VMPUMV ]VL MQV MQVPMQ\TQKPMZMZ /IZ\MV OM[KPINNMV ,MZ 4QKP\JM_MOMZ [WTT\M [W MQVOM[\MTT\ [MQV LI[[ [QKP LQM 4IUXM V]Z JMZ MQVM ,Q[\IVb ^WV KU JM_MO\ ,QM[M *M_MO]VO ZMQKP\ I][ LMVV ?QVSMT LM[ 4QKP\[ [W b] ^I ZQQMZMV LI[[ ITTM <MQTM LMZ 8NTIVbM bMQ\_MQ[M LQZMS\M[ 4QKP\ MZPIT\MV

0b11/,&+(1 32//(1 6$00(/1 ,FK VDPPOH 3ROOHQ HLQ XP ZHLEOLFKH 3IODQ]HQ ]X EHIUXFKWHQ 6ROOWH LFK I U PHLQH PlQQOLFKHQ 3IODQ]HQ ZHJHQ GHV 3ROOHQVDPPHOQV HLQ VSH]LHOOHV (UĦ QlKUXQJVSURJUDPP DXIOHJHQ" *DU\ 2I /QJ QPVMV MQVMV *T \MVL VOMZ LM[[MV .WZUMT MQVMV P PMZMV 3ITQ]U IT[ 8PW[XPWZIV\MQT IVbMQO\ ,I[ 3ITQ]U TQMNMZ\ LQM MZNWZLMZ TQKPMV 6qPZ[\WNNM N Z MQVM OM[]VLM ;IUMVXZWL]S\QWV

-[ OQJ\ b_MQ 5 OTQKPSMQ\MV 8NZ LQM QVIS\Q^M .WZU LM[ 0WZUWV[ LI[ N Z LQM )][T []VO LMZ *T \M ^MZIV\_WZ\TQKP Q[\ QV LQM IS\Q^M .WZU ]Ub]_IVLMTV -QVM LI^WV QVNZIZW\M[ 4QKP\ PI[\ L] JMZMQ\[ OMVIVV\ -QVM IVLMZM 5 OTQKPSMQ\ Q[\ LI[ 6QKP\^WZPIVLMV[MQV ^WV 4QKP\ ?MVV LQM ;WVVM ]V\MZOMP\ WLMZ LQM 4QKP\MZ IJOM[KPIT\M\ _MZLMV TQMO\ LI[ 8Pa\WKPZWU OZ \MV\MQT[ QV 8NZ .WZU ^WZ 1V LMV VqKP[\MV b_MQ ;\]V LMV QV LMZ )J_M[MVPMQ\ ^WV 4QKP\ _IVLMT\ [QKP 8NZ b] 8Z ]U ?MVV JMQU 1VVMVIVJI] ]V\MZ 5M\ITTPITWOMV WLMZ 6I\ZQ]ULIUXNTIUXMV LQM )VJI]NTqKPM L]VSMT _QZL JMZ_QMO\ JMQU TM\b\MV 4QKP\ LI[ LQM 8NTIVbMV JMSWUUMV · ^MZOTMQKPJIZ QVNZIZW\MU 4QKP\ LMZ :W\TQ KP\IV\MQT ?qPZMVL LMZ )JMVLLqUUMZ]VO ^MZqVLMZ\ [QKP LZI] MV LI[ >MZPqT\VQ[ ^WV ZW\ b] QVNZIZW\ b]O]V[\MV MQVM[ mJMZOM_QKP\[ ^WV 1VNZIZW\TQKP\ ,IL]ZKP _QZL MQVQOM[ ^WV LMU 8NZ QV 8Z ]UOM_IVLMT\ ,]ZKP LQM >MZ_MVL]VO MQVM[ ,]VSMTZW\TQKP\[ SIVV[\ L] LMV 8NZG8Z =U_IVLT]VO[XZWbM[[ JM[KPTM]VQOMV ,QM ,]VSMTXPI[M _QZL LIL]ZKP ]U M\_I b_MQ ;\]VLMV JM[KPTM]VQO\ ?MVV MQVM ;WZ\M ]U LQM *T \M XPI[M I][b]T [MV MQVM b_ TN[\ VLQOM ,]VSMTXPI[M JMV \QO\ _QZL LQM SZQ\Q[KPM BMQ\[XIVVM I]N ;\]VLMV ^MZS Zb\ /IVb [MTJ[\^MZ[\qVLTQ KP ^MZTqVOMZV 1VLWWZ /ZW_MZ LQM ,]VSMTXMZQWLM I]N ;\]VLMV ]U LQM *T \MXPI[M I][b]T [MV 1VLM[[MV Q[\ JMQ ^QMTMV ;WZ\MV JM[WVLMZ[ JMQ 1VLQKI[ ]VL 1VLQKIPaJZQLMV LQM SZQ\Q[KPM BMQ\[XIVVM S ZbMZ ]VL [QM S VVMV UQ\ ;\]VLMV ,]VSMTPMQ\ RMLM 6IKP\ JT PMV 7]\LWWZ /ZW_MZ PIJMV LIUQ\ -ZNIPZ]VO 1V 6WZLSITQNWZVQMV _W QKP TMJM ZMQNMV LQM MZ[\MV 8NTIVbMV VWZUITMZ_MQ[M 5Q\\M ;MX\MUJMZ *MQ MQVMZ *T \M XPI[M ^WV ?WKPMV U][[ LQM *T \M [W M\_I IU )]O][\ MQVOM[M\b\ PIJMV IT[W JMQ _MVQOMZ IT[ ;\]VLMV ,]VSMTPMQ\ 1V LMZ :MOQWV ^WV ;IV .ZIVKQ[KW V ZLTQKPM *ZMQ\M [M\b\ LQM 5WZOMVLqUUMZ]VO ]U =PZ MQV ]VL LQM )JMVLLqUUMZ]VO ]U =PZ UIKP\ QV[OM[IU\ 4QKP\[\]VLMV ,QM ,]VSMTXMZQWLM PI\\M V]Z ;\]VLMV ?QZL MQVM ;WZ\M ^MZ_MVLM\ LQM MQVM S]ZbM SZQ\Q[KPM ,]VSMTXPI[M JMV \QO\ LQM )VbIPT LMZ MZNWZLMZTQKPMV ;\]VLMV ,]VSMTPMQ\ ]U LQM *T \M I][b]T [MV ]VL _MZLMV IU -VLM RMLMZ 4QKP\XMZQWLM LQM 8NTIVbMV N Z S]ZbM BMQ\ UQ\ ,]VSMTZW\TQKP\ JM[\ZIPT\ JMV \QOMV [QM MQVM S ZbMZM ,]VSMTXMZQWLM ,MQVM 1LMM _IZ LMV 8NTIVbMV 4QKP\[\]VLMV ]VL ;\]VLMV ,]VSMTPMQ\ b] OMJMV [W LI[[ [QM MQVMV ;\]VLMV <IO Pq\\MV ,I[ _ ZLM LQM *T \MXPI[M JM[KPTM]VQOMV WPVM QV[OM[IU\ LQM 4QKP\XMZQWLM N Z LQM 8NTIVbM b] ^MZS ZbMV [W LI[[ LQM -VMZOQMI][JM]\M LIL]ZKP VQKP\ OM[\ Z\ _ ZLM *MQ ;\]VLMV XZW <IO _ ZLMV LQM 8NTIVbMV QPZMV \qOQOMV BaST][ QV V]Z <IOMV ^WTTMVLMV ;QM _ ZLMV ! 4QKP\[\]VLMV MZPIT\MV ]VL [QKP QPZMZ BMQ\ ]V\MZ 4IUXMV ¹[WVVMVº -QVM IVLMZM ;\ZI\MOQM _qZM LQM <IOM[TqVOM ^WV ;\]VLMV JMQb]JMPIT \MV ,]ZKP LQM >MZ_MVL]VO ^WV :W\TQKP\MZV ]U 8NZ QV 8Z ]Ub]_IVLM TV ZI[QMZ[\ L] OTMQKP b_MQ ;\]VLMV LMZ ,]VSMTXPI[M IJ ]VL b_MQ _MQ\M ZM L]ZKP LQM >MZ_MVL]VO MQVMZ MV\OMOMVSWUUMVLMV ;WZ\M S]ZbM SZQ \Q[KPM BMQ\[XIVVM ,QM 8NTIVbMV JMSWUUMV V]Z ;\]VLMV ,]VSMTPMQ\ IJMZ ;\]VLMV 4QKP\ RMLMV <IO ;QM ^MZJZQVOMV QPZMZ BMQ\ ]V\MZ 4QKP\ QV[OM[IU\ ;\]VLMV >MZOTQKPMV UQ\ LMU ;\]VLMV <IOM[ ZMOQUM SW[\M\ LI[ <IOM UMPZ WLMZ IV b][q\bTQKPMZ BMQ\ IJMZ LQM 8NTIVbM MZPqT\ UMPZ 4QKP\ ,MZ 6M\\Wb]_IKP[ LM[ -Z\ZIO[ _ ZLM ]V\MZ *MZ KS[QKP\QO]VO LMZ BMQ\LQNNMZMVb JM\ZIOMV

3OFT 3ECRETS

%(/(8&+781* $86 '(0 %$80$5.7

$%*(6&+/266(1( 6&+5b1.(

.DQQ LFK Ħ:Ħ0HWDOOKDORJHQī0+Ĭ XQG 1DWULXPGDPSIĦ+RFKGUXFNODPSHQ ī1'/Ĭ YHUZHQGHQ GLH LQ %DXPlUNWHQ DOV *DUWHQEHOHXFKWXQJ YHUNDXIW ZHUGHQ" )UDQN

)XQNWLRQLHUHQ GLH QHXHUHQ DEJHVFKORVVHQHQ *URZĦ6FKUlQNH ZLUNOLFK" /DVVHQ VLFK WDWVlFKOLFK 6XSHUEXGV DXI]LHKHQ" .|QQHQ VLH I U KRFKZ FKVLJH 6DWLYDV JHQXW]W ZHUGHQ" ,FK VRUJH PLFK PDO ZLHGHU XP GLH YHUI JEDUH $QEDXIOlFKH XQG +|KH LQ GLHVHQ (LQKHLWHQ .DQQ PDQ ZLUNOLFK $Ħ4XDOLWlW GDULQ KHUDQ] FKWHQ" 7LP

,QM >WZ[KPIT\OMZq\M ]VL 4IUXMV L ZN\MV LQM OTMQKPMV [MQV WJ [QM QV MQVMU *I]UIZS\ WLMZ /IZ\MVKMV\MZ OMSI]N\ _MZLMV ,QM :MNTMS\W ZMV RMLWKP [QVL ^MZ[KPQMLMV 9]ITQ\I\Q^ PWKP_MZ\QOM :MNTMS\WZMV I][ /IZ\MVKMV\MZV ^MZ\MQTMV LI[ 4QKP\ OTMQKPUq QOMZ QV LMQVMU /IZ\MV ]VL [QVL LIb] MV\_QKSMT\ _WZLMV LQM 4]N\S PT]VO LMZ 4IUXMV b] MZTMQKP\MZV ,I MTMS\ZQ[KPM[ 4QKP\ \M]MZ Q[\ bIPT\ M[ [QKP I][ [W ^QMT 4QKP\ _QM U OTQKP ^WV LMZ 4IUXM QV LMV /IZ\MV b] TMVSMV# [WUQ\ [QVL TMQKP\]VO[[KP_IKPM :MNTMS\WZMV MQVM [KPTMKP\M 1V^M[\Q\QWV 6,4 ]VL 50 4IUXMV JMV \QOMV I]KP MQV >WZ[KPIT\OMZq\ ]U LMV MTMS\ZQ[KPMV ;\ZWU QV LQM ZQKP\QOM ;\qZSM ]Ub]_IVLMTV ,IJMQ Q[\ [QKPMZb][\MTTMV LI[[ MTMS\ZWVQ[KPM IV[\I\\ MTMS\ZWUIOVM\Q[KPM >WZ[ KPIT\OMZq\M <ZIV[NWZUI\WZMV OMSI]N\ _MZLMV ;QM [QVL [MPZ Z]PQO XZWL]bQMZMV VQKP\ ^QMT ?qZUM ^MZJZI]KPMV _MVQOMZ ;\ZWU ]VL MZbM] OMV MQV PMTTMZM[ 4QKP\ 6,4 4IUXMV OQJ\ M[ QV ^QMTMZTMQ >MZ[QWVMV ]VL [QM MZbM]OMV ]V\MZ[KPQMLTQKPM 5MVOMV 4QKP\ ]VL ^MZ[KPQMLMVM 4QKP\[ XMS\ZMV ,QM N Z 8NTIVbMV MUXNWPTMVMV 4IUXMV XZWL]bQMZMV UMPZ V] \bJIZM[ 4QKP\ ,QM[M 4IUXMV _MZLMV VQKP\ QV *I]UqZS\MV ^MZSI]N\

0+ )h5 89 /,&+7 ,FK EDXH LQ HLQHP :DQGVFKUDQN DQ XQG YHUZHQGH HLQH 1'/ LQ HLQHP 5HĦ IOHNWRU PLW *ODVVFKHLEH GLH DOV 89Ħ6FKXW] ZLUNHQ VROO ,FK KDEH JHOHVHQ GDVV HLQH 3IODQ]H XPVR PHKU 7+& SURGX]LHUW MH PHKU 89Ħ6WUDKOXQJ VLH HUKlOW 6ROOWH LFK GHQ 6FKXW] YRQ PHLQHP 5HIOHNWRU DEQHKPHQ" 0LNH 0 1V SWV\ZWTTQMZ\MV -`XMZQUMV\MV _]ZLM VIKPOM_QM[MV LI[[ LQM 8ZWL]S\QWV ^WV <0+ QV Y]ITQ\I\Q^ PWKP_MZ\QOMV 8NTIVbMV [\ZMVO XZWXWZ\QWVIT b] LMZ 5MVOM =>* 4QKP\ IV[\MQO\ LI[ [QM MZPIT\MV 6,4 4IUXMV MZbM]OMV [W O]\ _QM SMQV =>* 4QKP\ 50 5M\ITPITWOMV 4IUXMV PQVOMOMV XZWL]bQMZMV MQVM JM\ZqKP\TQKPM 5MVOM LI^WV ?QZL QV LMV TM\b\MV *T \M_WKPMV MQVM 50 4IUXM ^MZ_MVLM\ _QZL LQM 8W\MVb MZP P\ ,I LMZ :MNTMS\WZ RMLWKP MQV => *TWKSMZ Q[\ U][[ LI[ ZMNTMS\QMZMVLM <MQT MV\NMZV\ _MZLMV 7PVM LMV :MNTMS\WZ _QZL LQM 4IUXM MJMVNITT[ 0Q\bM IJ[\ZIPTMV [QMPM .ZIOM WJMV ,QM 4IUXMV U [[MV _MQ\MZ WJMV XW[Q\QWVQMZ\ _MZLMV LI LMZ :MNTMS\WZ I]KP QVNZIZW\M[ 4QKP\ IJ[XMZZ\ _MTKPM[ [WJITL M[ I]N MQVM 7JMZNTqKPM \ZQNN\ QV ?qZUM ]UOM_IVLMT\ _QZL -QVM 5 OTQ KPSMQ\ LI[ 0Q\bMXZWJTMU b] JMPMJMV JM[\MP\ QV LMZ ?MQ\MZ^MZ_MV L]VO LM[ 4]N\S PT[a[\MU[ [WOIZ WPVM LMV >MV\QTI\WZ =>* 4QKP\ SIVV OMTQMNMZ\ _MZLMV WPVM LI[ M[ UQ\ LMU IS\]MTTMV *MTM]KP\]VO[ [a[\MU IVMQVIVLMZOMZq\ ¹:MX\QTM TQOP\[º¸4M]KP\[\WNNZ PZMV LQM N Z *MTM]KP\]VO ^WV :MX\QTQMV QV <MZZIZQMV OMUIKP\ [QVL ¸OMJMV M\_I QPZM[ 4QKP\[ IT[ =>* ;\ZIPT]VO IJ ;QM S VVMV LMU ;a[\MU OIVb MQVNIKP PQVb]OMN O\ _MZLMV *Zq]V]VO[TIUXMV [\ZIPTMV ^QMT =>* I][ ;W_WPT 4M]KP\[\WNN IT[ I]KP 0ITWOMVTIUXMV [QVL MZPqT\TQKP *Zq]V]VO[TIUXMV ^WZ ITTMU RMVM LQM TI]\ ?MZJ]VO MQVM QV\MV[Q^M JZWVbMVM 0I]\NIZJM JM_QZSMV TQMNMZV IU UMQ[\MV =>* 4QKP\ XZW ?I\\ 6QUU M\_I ?I\\ XZW 9]ILZI\UM\MZ -QV U ` U /IZ\MV U [WTT\M ]VOMNqPZ ?I\\ MZPIT\MV 5MQ[\MV[ _MZLMV LQM[M 4IU XMV IT[ 4M]KP\[\WNNZ PZMV ^MZSI]N\ IJMZ M[ OQJ\ [QM I]KP IT[ 6,4[ b]U *Zq]VMV ;QM [WTT\MV QV :MNTMS\WZMV [MQV ]U LI[ 4QKP\ QV LMV /IZ\MV b] TMVSMV *ZQVOM [QM QV I][ZMQKPMVLMZ 0 PM IV ]U LMV /IZ\MV UQ\ MQVMZ MQVQOMZUI MV OTMQKPUq QOMV *MTM]KP\]VO b] JMZbQMPMV ?MVV L] >MZ JZMVV]VOMV IV LMV *Tq\\MZV NM[\[\MTT[\ [M\bM LQM 4IUXMV P PMZ ,QM 4IUXMV [WTT\MV _qPZMVL LMZ 4QKP\XPI[M LM[ 4QKP\ ,]VSMT BaST][[M[ MQVOM[KPIT\M\ [MQV -QVM *ZQMNNZM]VLQV [KPZQMJ UQZ LI[[ [QM LQM 4IUXMV ]V]V\MZJZWKPMV JZMVVMV Tq[[\ ;QM [IO\ LI[[ LIL]ZKP LQM *T \MXPI[M VQKP\ ]V\MZJZWKPMV _]ZLM ,I[ Q[\ _IPZ[ KPMQVTQKP LI LQM *T \MXMZQWLM LMZ 8NTIVbM L]ZKP ZW\M[ ]VL QVNZIZW \M[ 4QKP\ JMMQVNT][[\ _QZL VQKP\ L]ZKP =>) WLMZ =>* 4QKP\ ;\MTT LQKP [KPWV I]N []XMZXW\MV\M *]L[ MQV ;7:/- ,).m: ,);; 4-1;<=6/;;<):3- =>* 4)58-6 )=; /-;+0)4<-< ?-:,-6 *->7: ,= )6 ,1- /):<-6.4g+0- 0- :)6<:1<<;<" =>* 41+0< ?1:, 51< 0)=<3:-*; =6, /:)=-5 ;<): 16 >-:*16,=6/ /-*:)+0<

-[ OQJ\ ^QMTM ^MZ[KPQMLMVM 5WLMTTM IJOM[KPTW[[MVMZ -QVPMQ\MV N Z LMV )VJI] ;QM ^IZQQMZMV PQV[QKP\TQKP LMZ /Z M ^WV STMQVMV ;KPZqVSMV UQ\ _MVQOMZ IT[ MQVMU 5M\MZ 0 PM ]VL MQVMZ .TqKPM ^WV _MVQOMZ IT[ MQVMU 9]ILZI\UM\MZ JQ[ b] U ` U -QVPMQ\MV LQM OZW OMV]O [QVL N Z 4IUXMV ,QM /ZW_MQVPMQ\MV UIKPMV M[ MQVNIKP MQVM IJ OM[KPTW[[MVM /IZ\MVNTqKPM IVb]TMOMV ,QM -QVPMQ\MV [QVL [W SWV[ \Z]QMZ\ LI[[ LQM 1V[\ITTI\QWV LMZ 4IUXMV ]VL IVLMZMZ N Z LMV )VJI] JMV \QO\MV >WZZQKP\]VOMV MQVNIKP Q[\ ,Ib] OMP ZMV 4]N\bQZS]TI\QWV *M ]VL -V\T N\]VO +7 .QT\MZ ]VL *M_q[[MZ]VO )TTM LQM[M ;a[\MUM S VVMV UQ\ MQVMU ;\M]MZ[KPIT\MZ SWV\ZWTTQMZ\ _MZLMV ,QM[M ]U[KPTW[[MVMV :q]UM JQTLMV OMMQOVM\M .TqKPMV I]N LMVMV PWKP_MZ\QOM[ [WOIZ [XQ\bMVUq QOM[ +IVVIJQ[ IVOMJI]\ _MZLMV SIVV ,QM ?qVLM _MTKPM LMV /IZ\MV ]UOMJMV ^MZPQVLMZV LI[[ 4QKP\ MV\_MQKP\ ]VL _MZNMV M[ I]N LQM 8NTIVbMV b]Z KS )]N LQM[M ?MQ[M _QZL MQVM PMTTMZM =UOMJ]VO OM[KPINNMV IT[ QV ^QMTMV [MTJ[\ IVOMTMO\MV STMQVMV /qZ\MV _W LQM OTMQKPM *MTM]KP\]VO[I][Z [\]VO ^MZ_MVLM\ _QZL ,QM I]\WUI\Q[KPMV :MOTMZ ZMO]TQMZMV LQM *MTM]KP \]VO >MV\QTI\WZMV ]VL LQM *M_q[[MZ]VO ,I[ MQVbQOM U OTQKPM 8ZWJTMU Q[\ b] OZW M 0Q\bM LQM [KPUqKP\QOM L VVM *]L[ ^MZ]Z[IKP\ 5Q\ +7 [WTT\M _qPZMVL LMZ *T \MXPI[M LQM UI`QUITM *TI\\WJMZNTqKPMV\MUXMZI\]Z ! + VQKP\ JMZ[KPZMQ\MV ]VL _QZL WPVM +7 )VZMQKPMZ]VO IU JM[\MV ]V\MZ + OMPIT\MV >MZ_MVLM MQVMV 1VNZIZW\ <PMZUWUM\MZ ]U LQM <MUXMZI\]Z JMZ LMZ *TI\\WJMZNTqKPM b] UM[[MV 1[\ M[ b] _IZU U][[ LQM 4]N\ [\qZ SMZ bQZS]TQMZMV *MQ + ^MZTIVO[IU\ [QKP LQM .W\W[aV\PM[M ]VL P Z\ OIVb I]N _MVV M[ V]Z VWKP M\_I[ _qZUMZ _QZL -QVQOM LMZ /IZ\MVMQVPMQ\MV [QVL bQMUTQKP STMQV ]VL S VVMV V]Z N Z LMV )VJI] ^WV 8NTIVbMV JQ[ KI ! KU ^MZ_MVLM\ _MZLMV . Z LMV )VJI] LMZIZ\ STMQVMZ 8NTIVbMV VQUU\ UIV IU JM[\MV _MTKPM UQ\ JMZ_QMOMVLMU 1VLQKI )V\MQT ]VL VQMLZQOMZ ?]KP[NWZU 8NTIVbMV UQ\ PWPMU ;I\Q^I )V\MQT MPMZ VQKP\ ?MZLMV [QM JMQ MQVMZ 0 PM ^WV M\_I KU b]U *T PMV OMb_]VOMV _IKP[MV [QM JQ[ b]Z :MQNM VQKP\ P PMZ IT[ ! KU ,I [QM SI]U LQM 5 OTQKPSMQ\ PIJMV [QKP b] ^MZb_MQOMV _MZLMV UMPZ 8NTIVbMV OMVWUUMV ]U LQM )VJI]NTqKPM I][b]N TTMV ,QM[M[ >MZNIPZMV PMQ \ ¹;MI WN /ZMMVº WLMZ ;7/ 5M\PWLM )V[\I\\ [QKP UQ\ MQVMZ STMQVMV /ZW_JW` b] JMOV OMV SIVV UIV I]KP MQVM OZ MZM SI]NMV WLMZ MQVMV P PMZMV 3TMQLMZ Jb_ ?IVL[ KPZIVS MV\[XZMKPMVL PMZZQKP\MV ,IVV S VV\M[\ L] MQVMV ]V\MZ 3WV\ZWTTM OMPIT\MVMV ;I\Q^I 0aJZQLMV IVJI]MV ?MVV MZ UQ\ KU 0 PM QV LQM *T \M OMb_]VOMV _QZL _qKP[\ MZ JQ[ b]Z :MQNM b] MQVMZ 0 PM ^WV ! KU 1U MZ[\MV ;\ILQ]U LMZ *T \MXPI[M [M\b\ MZ [MQV ?IKP[\]U NWZ\ ]VL _MVV LQM *T \MV V]Z VWKP _MVQOM ?WKPMV b]U :MQNMV PIJMV _QZL M[ ^WTTSWUUMV MQVOM[\MTT\

'RàNE ,EUCHTSTOFFLAMPEN KÚNNEN IM 'ARTEN WËHREND DER $UNKELPHASE VERWENDET WERDEN $AS "LàHHORMON WIRD NUR VON ROTEM UND BLAUEM ,ICHT BEEINFLUSST SO DASS DIE $UNKELPHASE NICHT UNTERBROCHEN WIRD

70

»(F 5QUGPVJCN KU VJG IWTW QH ICPLC¼ +KIJ 7KOGU

#00;$1; +..'4 7''0 : !#%1 !*+5 564#+0 +5 0#/'& (14 /; (4+'0& #00; "' 9'4'

)4'#6 $7&&+'5 64#8'.'& 6*' 914.& 61)'6*'4 5#9 /#0; %11. 6*+0)5 #0& 5/1-'& .165 1( )4'#6 9''& ' *'.2'& /' )'6 176 1( ,#+. 10 *+5 190 &+/' /#0; 6+/'5 #0& 9#5 .+-' /; $416*'4 ' 2#55'& #9#; +0 *+5 5.''2 +0 #6 #)' !*' 10.; 647' 9#; %17.& 6*+0- 1( 61 *1014 #00; 9#5 61 0#/' /; ?456 564#+0 #(6'4 *+/ #00; 9#5 # $+) (#0 1( (47+6; 6#56+0) 564#+05 #0& .18'& +..'4 7''0 *#48'56'& #6 &#; 0%' (170& 6*' ('/#.' 9#06'& 9' 5'.'%6'& # ('9 /#.'5 1( 46')# : #0& %4155'& 6*' 691 !*' /#.' 9#5 5'.'%6'& (41/ 10.; $1;5 $76 *'4+6#)' +5 '8'4;6*+0) +0 $4''&+0) #0& '+6*'4 2.#06 917.& *#8' $''0 # )4'#6 (#6*'4 !*' ?0#.

241&7%6 +5 # *;$4+& #00; 917.& *#8' .18'& !#56+0) .+-' %*'44; < 1..; #0%*'4= %#0&; #0& ,756 %18'4'& +0 6*+%- .#4)' 64+%*1/'5 6*+5 2.#06 914-5 '37#..; 9'.. #5 *'#& 56#5* 14 $7$$.' *#5* 6 +5 (4156; #0& *#5 # 8'4; *+)* ;+'.& 9*'0 /#-+0) $7$$.' 4; -+'( (41/ +6 +5 (47+6; #0& 5/116* !*+5 9''& 5/'..5 #0& 6#56'5 51 /7%* .+-' %*'44+'5 9#5 57424+5'& #6 +65 ?0+5*'& %1.14

-2851(< 72 *$1-$ +($9(1

6 +5 # 647.; 4'& $7& #0& 6*' 2+56+.5 6740 #./156 ?4' 647%- 4'& #5 5110 #5 6*' 2.#06 +5 *#48'56'& #0& 56#465 61 &4; #00;$1; 56#;5 8'4; 5*146 9+6* 9+&' 5*#42 .'#( '&)'5 #0& # &#4- )4''0 %1.14 !*' %.10'5 ?0+5* (#56'4 6*#0 2.#065 )4190 (41/ 5''& !*' ('/#.'5 9'4' ,756 # 5*146 (#6 $75* 9+6* 8'4; .+66.' 564'6%* '5+0 5*19'& #5 '#4.; #5 &#;5 #0& $; &#; 6*'; 4''-'& .+-' %*'44; )7/ &4125 #6'4 #5 6*' 2.#06 4'#%*'& /#674+6; +6 611- 10 # 51.+& 9*+6' (4156 9+6* # 5174 %*'44; 5/'.. 6*' ?456 *+6 $.'9 /' #9#;> +6 9#5 51 6#56; 9#5 5*1%-'& (6'4 6*'; &4+'& #0& %74'& (14 &#;5 917.& ,756 5+6 #0& 5/'.. 6*' $7&5 6 ?456 5*' 9#5 ,756 # 2'4510#. (#814+6' #0& 6*'0 70;%*'$# )16 # %76 )4'9 *'4 176 #0& .18'& *'4 #&$1; 9#5 )+8'0 6*' &72.+%#6+10 241,'%6 +..'4 7''0 46')# : #.' #0& )4'9 176 5'8'4#. ('/#.'5 (41/ 5''& #.. %*'44; #0& (47+6; #0& 216'06 !*' 564#+0 ?0+5*'5 8'4; (#56 9*+%* +5 0+%' +( ;17 470 # $+6 5*146 %.15' 61 *#48'56 '4 &190 5+&' +5 5*' 0''&5 ':64# 8')'6#6+8' 6+/' 61 ;+'.& *'#8; 0 51+.

)YLLKLY :\IJVVS»Z [HSL PUZPKL [HSL VM [OL X\LZ[ MVY WV[ WLYMLJ[PVU )\KZ JHW[\YLK H[ [OLPY WLHR VM YPWLULZZ

" ! ! $ ! "

E=9DQ :M?K 9F< EAL=K

620(7+,1* %8**,1* <285 *$5'(1"

<ak]Yk]k

HD9FL <AK=9K=K

H=KL AFN9KAGFK HGO<=JQ EAD<=O

D=9> K=HLGJA9

O@AL=>DA=K

9H@A<K

EGD<Q :M<

JGGL JGL

L@JAHK >MK9JAME OADL

KHA<=J EAL=K

KHA<=J EAL=K FMLJA=FL :MJF

9FLK

=fnajgfe]flYd Klj]kk]k

=FNAJGFE=FL9D KLJ=KK=K

;YV\ISLZOVV[ [OL WYVISLT ^P[O L_WLY[ OLSW ^OL[OLY P[ IL NHYKLU ZL[ \W U\[YPLU[Z WLZ[Z VY KPZLHZL

DA?@L :MJF

;9L=JHADD9JK 9F< KDM?K GN=JO9L=JAF?

D=9> EAF=JK

9F< EM;@ EGJ=

9DKG AF;DM<=K AF>GJE9LAGF GF <==J$ >MF?MK ?F9LK$ ?GH@=JK$ EGD=K 9F< J9LK @=9L :MJF

;GJF :GJ=JK

4HYPQ\HUH .HYKLU :H]LY»Z KPHNUVZ[PJ N\PKL [V [OL TVZ[ JVTTVU NHYKLU WYVISLTZ

0$5,-8$1$ /,%5$5< )$925,7(6 ! ! " ! # !

"

"

%(&20( $ %,* %8' (;3(57 ;OL )VVR )VVR VM )\KZ =VS\TLZ

$XCKNCDNG VJTQWIJ 6(16, 6(('6 YYY UGPUKUGGFU EQO

*52: ,1 $* 7GN

YYY ITQY KP DGTNKP EQO

)6 %22.6 YYY HUDQQMEQ EQO KPVGTPCVKQPCN UJKRRKPI TCVGU YKNN CRRN[

# " ! " !

3OFT 3ECRETS

(,1( ./(,1( $1%$8)/b&+( %(/(8&+7(1 ,FK EHDEVLFKWLJH HLQH &DQQDELVSIODQ]H DXI HLQHU [ FPĦ)OlFKH DQ]XEDXHQ :DV I U HLQH /DPSH Z UGHVW GX HPSIHKOHQ" ,FK GDFKWH DQ HLQH .RPSDNWOHXĦ FKWVWRIIODPSH :LH KRFK VROOWH GLH :DWWOHLVWXQJ VHLQ" %DUU\ ,MQV /IZ\MV Q[\ U OZW -Z [WTT\M MQVM 4QKP\MQVOIJM ^WV ?I\\ MZPIT\MV M\_I XZW U -[ OQJ\ UMPZMZM 5 OTQKPSMQ\MV ,] SIVV[\ MQVM ? 6I\ZQ]ULIUXN 0WKPLZ]KSTIUXM 6,4 ^MZ_MV LMV ;QM Q[\ MQVM TMQ[\]VO[[\IZSM ]VL V]\bMZNZM]VLTQKPM 4QKP\Y]MTTM ,QM 4IUXM MZbM]O\ M\_I[ 0Q\bM IJMZ _MVV LQM MZPQ\bM 4]N\ ]VOMPQVLMZ\ VIKP WJMV MV\_MQKPMV SIVV WLMZ LQM )VJI]NTqKPM JM Jb_ MV\T N\M\ _QZL XZWL]bQMZ\ [QM LMV OZ \MV ]VL Y]ITQ\I\Q^ PWKP_MZ\QO[\MV -Z \ZIO ,QM[M 4IUXMV [QVL QV *I]UqZS\MV ]VL QU 1V\MZVM\ MZPqT\TQKP 4M]KP\[\WNNTIUXMV 4;4[ [QVL MQVM IVLMZM O]\M ?IPT ;QM MZbM]OMV VQKP\ [W ^QMT 0Q\bM _QM 6,4[ ]VL [QVL MQVM TMQ[\]VO[[\IZSM 4QKP\Y]M TTM 2MLMZ U )VJI]NTqKPM [WTT\M MQVM -VMZOQMb]N]PZ ^WV ?I\\ MTMS\ZQ[KPMV ;\ZWU[ MZPIT\MV ,QM[M BIPTMVIVOIJM Q[\ VQKP\ OTMQKPb][M\bMV UQ\ ¹@º ?I\\ -[ [WTT\M LQM \I\[qKPTQKPM 5MVOM LM[ OMV]\b\MV MTMS\ZQ[KPMV ;\ZWU[ [MQV 1V LMV UMQ[\MV *I]UqZS\MV PIJMV LQM IU JM[\MV JM_MZ\M\MV 4;4[ MQVM 4MQ[\]VO ^WV M\_I ?I\\ 1VLWWZ /IZ\MVNIKPOM[KPqN\M ^MZSI]NMV 4IUXMV UQ\ MQVMZ 4MQ[ \]VO b_Q[KPMV ]VL ?I\\ ,] SIVV[\ ^QMZ ? b_MQ ? WLMZ MQVM MQVbQOM ? 4;4 4IUXM JMV]\bMV >MZ_MVLM I]N RMLMV .ITT MQVMV :MNTMS\WZ LIUQ\ LI[ OIVbM 4QKP\ PQV]V\MZ QV LMV /IZ\MV ZMNTMS\QMZ\ _QZL 6QUU MQVM ¹SIT\_MQ Mº 4IUXM N Z LI[ ^MOM\I\Q^M ?IKP[\]U ,I[ JTI]M 4QKP\ ]VL LI[ .MPTMV ^WV :W\TQKP\ ]V\MZ[\ \bMV LI[ ?IKP[\]U MQVM[ S Z bMZMV OMLZ]VOMVMZMV ;\qVOMT[ 6QUU ¹_IZU_MQ Mº 4;4[ _qPZMVL LMZ *T \MXPI[M [QM N ZLMZV LI[ *T \MV_IKP[\]U

)/$&.(51 ,0 /,&+7=<./86 ,FK KDEH HLQHQ *DUWHQ GHU LQ HLQHU XQDXIIlOOLJHQ [ P JUR HQ (FNH EO KW (V ZLUG HLQ 9HQWLODWRU EHQXW]W XP GLH +LW]H HLQHU Ħ:Ħ1'/ LQ =DXP ]X KDOWHQ :HQQ DKQXQJVORVH %HVXFKHU YRUEHLVFKDXHQ VFKDOWH LFK YRU EHUJHKHQG GHQ 9HQWLODWRU XQG GLH 1'/Ħ/DPSH DXV XQG HLQH .RPSDNWOHXFKWVWRIIODPSH HLQ XP HLQH 8QWHUEUHFKXQJ GHU /LFKWSKDVH ]X YHUPHLGHQ :HQQ GLH *lVWH QDFK HLQHU 6WXQGH RGHU VR JHKHQ ZLUG GLH /HXFKWVWRIIODPSH DXVJHVFKDOWHW GLH 1'/ XQG GHU 9HQWLODWRU ZHUGHQ I U GLH 'DXHU GHU WlJOLFKHQ /LFKWSKDVH ZLHGHU DQJHVFKDOWHW 6R ZLUG YHUKLQGHUW GDVV GLH *lVWH *HUlXVFKH K|UHQ GLH VLH QLFKW K|UHQ VROOHQ

+lOW HLQ MlKHU :HFKVHO ]X HLQHU .RPSDNWOHXFKWVWRIIODPSH GHQ *DUWHQ GDYRQ DE ]X ´JODXEHQµ HU VHL LQ GHU 'XQNHOSKDVH" .DQQ HLQH NXU]]HLWLJH 9HUlQGHĦ UXQJ GHU /LFKWVSHNWUHQ GHQ *DUWHQ VFKlGLJHQ" 6K\ *UHHQOLQJ 8NTIVbMV UM[[MV VQKP\ =V\MZJZMKP]VOMV _qPZMVL LMZ 4QKP\XPI [M ;QM UM[[MV LQM 4qVOM LMZ ]V]V\MZJZWKPMVMV ,]VSMTXPI[M ,I[ )][[KPIT\MV LM[ 4QKP\[ _qPZMVL LMZ 4QKP\XPI[M JMMQV \ZqKP\QO\ LQM 8NTIVbM VQKP\ V]Z LQM .W\W[aV\PM[M _QZL ^WZ JMZOMPMVL MQVOM[\MTT\ ,IPMZ U][[\ L] LQM 4M]KP\[\WNNTIUXM VQKP\ IV[KPIT\MV _MVV NZMULM 4M]\M LI [QVL IJMZ M[ PQTN\ ,QM .W\W[aV\PM[MZI\M PqVO\ IJ ^WV LMZ 4QKP\QV\MV[Q\q\ ,]ZKP LI[ -QV[KPIT\MV LMZ 4M]KP\[\WNNTIUXMV _QZL MQVM TIVO[IUMZM .W \W[aV\PM[MZI\M QV *M_MO]VO OM[M\b\ IJMZ LI[ Q[\ JM[[MZ IT[ OIZ VQKP\[ ,MZ ?MKP[MT ^WV MQVMZ 6,4 b] MQVMZ 4M]KP\[\WNNTIUXM ]VL _QMLMZ b]Z KS ZQKP\M\ IV LMV 8NTIVbMV SMQVMV ;KPILMV IV ;WZOM LIN Z LI[[ LQM ,]VSMTXPI[M VQKP\ L]ZKP 4QKP\ VQKP\ MQVUIT N Z S]ZbM BMQ\ ]V\MZJZWKPMV _QZL LMVV LIL]ZKP _QZL LMZ KPMUQ[ KPM +W]V\LW_V N Z LMV ;\IZ\ LMZ *T \MXPI[M _QMLMZ QV /IVO OM[M\b\ =U MQVM XXQOM *T \M I][b]T [MV JMV \QOMV LQM UMQ[\MV 5IZQP]IVI [WZ\MV b_MQ ?WKPMV TIVO ;\]VLMV ]V]V\MZJZWKPMVM ,]VSMT PMQ\ LQM QUUMZ b]Z OTMQKPMV BMQ\ JMOQVV\ ]VL MVLM\ 1KP PIJM I]KP MQVM .ZIOM IV LQKP" ?I[ UIKP[\ L] OMOMV LMV /MZ]KP _MVV LMQVM IPV]VO[TW[MV /q[\M ^WZJMQSWUUMV' 1KP MUXNMPTM MQVMV 1WVQ[I\WZ N Z LI[ BQUUMZ LI[ LMU /IZ\MV JMVIKPJIZ\ Q[\

"EI WASSERGEKàHLTEN ,AMPEN WIRD NAHEZU DIE GESAMTE (ITZE DER ,AMPE BESEITIGT 3IE IST SO KàHL DASS MAN DEN 2EFLEKTOR HALTEN KANN

%(/(8&+781* $86 '(0 %$80$5.7 .DQQ LFK Ħ:Ħ0HWDOOKDORJHQī0+Ĭ XQG 1DWULXPGDPSIĦ+RFKGUXFNODPSHQ ī1'/Ĭ YHUZHQGHQ GLH LQ %DXPlUNWHQ DOV *DUWHQEHOHXFKWXQJ YHUNDXIW ZHUGHQ" )UDQN ,QM >WZ[KPIT\OMZq\M ]VL 4IUXMV L ZN\MV LQM OTMQKPMV [MQV WJ [QM QV MQVMU *I]UIZS\ WLMZ /IZ\MVKMV\MZ OMSI]N\ _MZLMV ,QM :MNTMS\W ZMV RMLWKP [QVL ^MZ[KPQMLMV 9]ITQ\I\Q^ PWKP_MZ\QOM :MNTMS\WZMV I][ /IZ\MVKMV\MZV ^MZ\MQTMV LI[ 4QKP\ OTMQKPUq QOMZ QV LMQVMU /IZ\MV ]VL [QVL LIb] MV\_QKSMT\ _WZLMV LQM 4]N\S PT]VO LMZ 4IUXMV b] MZTMQKP\MZV ,I MTMS\ZQ[KPM[ 4QKP\ \M]MZ Q[\ bIPT\ M[ [QKP I][ [W ^QMT 4QKP\ _QM U OTQKP ^WV LMZ 4IUXM QV LMV /IZ\MV b] TMVSMV# [WUQ\ [QVL TMQKP\]VO[[KP_IKPM :MNTMS\WZMV MQVM [KPTMKP\M 1V^M[\Q\QWV 6,4 ]VL 50 4IUXMV JMV \QOMV I]KP MQV >WZ[KPIT\OMZq\ ]U LMV MTMS\ZQ[KPMV ;\ZWU QV LQM ZQKP\QOM ;\qZSM ]Ub]_IVLMTV ,IJMQ Q[\ [QKPMZb][\MTTMV LI[[ MTMS\ZWVQ[KPM IV[\I\\ MTMS\ZWUIOVM\Q[KPM >WZ[ KPIT\OMZq\M <ZIV[NWZUI\WZMV OMSI]N\ _MZLMV ;QM [QVL [MPZ Z]PQO XZWL]bQMZMV VQKP\ ^QMT ?qZUM ^MZJZI]KPMV _MVQOMZ ;\ZWU ]VL MZbM] OMV MQV PMTTMZM[ 4QKP\ 6,4 4IUXMV OQJ\ M[ QV ^QMTMZTMQ >MZ[QWVMV ]VL [QM MZbM]OMV ]V\MZ[KPQMLTQKPM 5MVOMV 4QKP\ ]VL ^MZ[KPQMLMVM 4QKP\[ XMS\ZMV ,QM N Z 8NTIVbMV MUXNWPTMVMV 4IUXMV XZWL]bQMZMV UMPZ V] \bJIZM[ 4QKP\ ,QM[M 4IUXMV _MZLMV VQKP\ QV *I]UqZS\MV ^MZSI]N\

+$:$,,$1,6&+( 6$7,9$ $1%$8(1 ,FK YHUVXFKH KDZDLLDQLVFKH 6DWLYD DQ]XEDXHQ :LHYLHO %HOHXFKWXQJ VROOWH LFK I U ]ZHL 3IODQ]HQ YHUZHQGHQ" 'LH 6DWLYD GLH LFK LP %OLFN KDEH LVW HLQH 2XWGRRUĦ3IODQ]H :LUG VLH GULQQHQ ]XYHUOlVVLJ VHLQ" ,FK OHEH LP %XQGHVVWDDW :DVKLQJWRQ ,P |VWOLFKHQ 7HLO GHV %XQGHVVWDDWHV ZLUG HV LP 6RPPHU UHFKW KHL LVW *XHUULOODĦ$QEDX J QVWLJHU" :LOO -QVM 7]\LWWZ ;I\Q^I I][ 0I_IQQ Q[\ QV\MV[Q^MU 4QKP\ IVOMXI[[\ =U [QM LZQVVMV UQ\ -ZNWTO IVb]JI]MV [QVL _IPZ[KPMQVTQKP KI ?

XZW U VW\_MVLQO ,I[ [QVL UMPZ IT[ LQM ? XZW U LQM N Z ;I\Q^I[ JMV \QO\ _MZLMV LQM LMU 1VVMVIVJI] IVOMXI[[\ [QVL -[ L ZN\M MQVNIKPMZ [MQV [QM LZI] MV IVb]JI]MV 1V ?I[PQVO\WV JQ[ ! V ZLTQKPM *ZMQ\M OQJ\ M[ RMLWKP V]Z MQVMV S]ZbMV BMQ \ZI]U UQ\ [MPZ O V[\QOMV ?M\\MZJMLQVO]VOMV LMZ [QKP ^WV 5Q\\M 5IQ JQ[ -VLM )]O][\ MZ[\ZMKS\ ,M[PITJ Q[\ M[ SMQVM O]\M 1LMM LQM 8NTIVbM QV LQM[MU 3TQUI LZI] MV IVb]JI]MV UQ\ LMZ )J[QKP\ [QM VI\ ZTQKP ZMQNMV b] TI[[MV ;QM _ ZLM 5Q\\M ;MX\MUJMZ IVNIVOMV b] JT PMV ]VL NZ PM[\MV[ -VLM 6W^MUJMZ ZMQNMV =VL JQ[ LIPQV _ ZLM SIT\M[ ?M\\MZ :MOMV ]VL OMZQVOM 4QKP\QV\MV[Q\q\ LQM 8NTIVbM b]OZ]VLM ZQKP\MV JM^WZ [QM ZMQN\ =U LQM 8NTIVbM LZI] MV IVb]JI]MV UIKP ^WV LMZ 5 OTQKPSMQ\ LM[ 4QKP\MV\b]O[ /MJZI]KP >MZ_MVLM ^WV )VNIVO 2]VQ IV )JLMKS]V OMV ]U LQM 5MVOM LM[ 4QKP\[ LI[ LQM 8NTIVbM MZPqT\ I]N \qOTQKP ;\]VLMV b] JM[KPZqVSMV ,QM 8NTIVbM _QZL b] JT PMV JMOQVVMV ]VL QV ?WKPMV IT[W QU ;MX\MUJMZ MZV\MZMQN [MQV

3OFT 3ECRETS

(5'( =8 )(67 'LH (UGH PHLQHV *DUWHQV KDW ]ZDU HLQHQ KRKHQ 1lKUZHUW KlOW DEHU ]X YLHO :DVVHU GLH 'UDLQDJH IXQNWLRQLHUW QLFKW ,FK KDEH GLH $EVLFKW YRU GHP %HSIODQ]HQ GLH (UGH ]X ORFNHUQ XQG GDQQ JHEUDXFKWH (UGPLVFKXQJ GD]X]XJHEHQ XP LKU ]X HLQHU EHVVHUHQ 'UDLQDJH ]X YHUKHOIHQ 5HLFKW HV DXV HLQHQ +DXIHQ JXWHU (UGPLVFKXQJ DXI]XVFK WWHQ XQG PHLQH %DELHV EHU GLH :DVVHUVWDQGVOLQLH ]X VHW]HQ GDPLW DXVUHLFKHQGH 0HQJHQ 2 GLH :XU]HO]RQH HUUHLFKHQ N|QQHQ" 8QG ZLUG GLH 3IDKOZXU]HO GDV :DVVHU VDPPHOQ HV ]XU )|UGHUXQJ GHV :DFKVWXPV YHUZHQGHQ XQG HV ZLH HLQ EUDYHV 0lGFKHQ DXVWULQNHQ" 0HUOLQ

S+Ħ:(57 '(6 :$66(56

*MQLM 1LMMV ^WV LQZ JMZ LMV =UOIVO UQ\ MQVMZ UI\[KPQOMV -ZLM N]VS\QWVQMZMV ,QM 0QVb]OIJM ^WV -ZLUQ[KP]VO 0WTb[XqVMV 3WU XW[\ ]VL 5]TKP b]Z -ZLM [KPINN\ 4]N\Zq]UM ]VL MZU OTQKP\ M[ LMU ;I]MZ[\WNN IV LQM ?]ZbMTV b] OMTIVOMV ,]ZKP LQM )VTIOM MQVM[ 0WKPJMM\[ WLMZ MQVM[ 8NTIVbP OMT[ _MZLMV LQM ?]ZbMTV JMZ LMU -ZLJWLMV OMPIT\MV _W LQM -ZLM L]ZKP\ZqVS\ Q[\ ]VL _MVQO ;I]MZ[ \WNN MV\PqT\ ;W_WPT LQM 8NIPT_]ZbMT IT[ I]KP LQM ;MQ\MV_]ZbMTV LQM b]MZ[\ I][ QPZ PMZI][_IKP[MV JMNQVLMV [QKP LIVV QV MQVMZ [I]MZ[ \WNNZMQKPMV =UOMJ]VO JMZ LMU -ZLJWLMV ?MVV LQM 8NIPT_]ZbMT [KPTQM TQKP QV LMV _I[[MZL]ZKP_MQKP\MV *WLMV PQVIJ_qKP[\ SIVV [QM QUUMZ VWKP ;I]MZ[\WNN ^WV LMZ WJMZMV -ZL[KPQKP\ MZPIT\MV

:HQQ GHU S+Ħ:HUW GHU (UGH RGHU LVW ZLH VROOWH GDQQ GHU S+ GHV :DVVHUV VHLQ" :HQQ GHU S+ GHU (UGH LVW ZLH VROOWH GDQQ GHU S+ GHV :DVVHUV VHLQ" 7KHR

6(/%67352'8=,(57( 6$0(1

"EI LUFTGEKàHLTEN ,AMPEN IST UNTEN EINE 'LASSCHEIBE UM ZU VERHINDERN DASS HEI E ,UFT IN DEN 2AUM GELANGT

-Z X0 Q[\ LI[ 5I N Z LQM )TSITQ\q\ WLMZ LMV ;q]ZMOMPIT\ MQVMZ ;]J[ \IVb ,I[ Q[\ N Z /qZ\VMZ _QKP\QO LI 6qPZ[\WNNM V]Z QVVMZPITJ MQVM[ JM[KPZqVS\MV *MZMQKP[ LMZ X0 ;SITI T [TQKP ]VL N Z LQM 8NTIVbMV ^MZN OJIZ [QVL )] MZPITJ LQM[M[ *MZMQKP[ _MZLMV [QM ]VT [TQKP ]VL VQKP\ ^MZN OJIZ 1V LQM[MU .ITT S VVMV LQM ?]ZbMTV OIVb OTMQKP _QM [QM MV\_QKSMT\ [QVL VQKP\ I]N LQM 6qPZ[\WNNM b]OZMQNMV )TTM 6qPZ[ \WNNM [QVL JMQ MQVMU X0 b_Q[KPMV ]VL ^MZN OJIZ ?MVV LQM -ZLM WLMZ -ZLUQ[KP]VO I] MZPITJ LQM[M *MZMQKPM[ TQMO\ V]\bM LMV X0 ?MZ\ LM[ ?I[[MZ[ N Z LQM :MO]TQMZ]VO ?MVV LMZ X0 LMZ -ZLM b * Q[\ VQUU ?I[[MZ LI[ I]N MQVMV X0 ^WV M\_I OMJZIKP\ _]ZLM mJMZXZ NM LMV X0 LM[ ?I[[MZ[ _MTKPM[ I][ LMU *MPqT\MZ IJNTQM \ ?MVV MZ QU ISbMX\IJTMV *MZMQKP Q[\ TQMO[\ L] ZQKP\QO ?MVV LMZ X0 QUUMZ VWKP b] PWKP Q[\ [M\bM LMV 80 LM[ ?I[[MZ[ PMZIJ

,FK IDQG JUR H YROO HQWZLFNHOWH 6DPHQ LQ HLQHU HLQ]LJHQ %XG GLH XQJHIlKU FP ODQJ XQG LP 'XUFKPHVVHU FP EUHLW ZDU 'LH %XG XQG GLH UHVWOLFKHQ %XGV LQ GHU 7 WH ZDUHQ JUDQDWHQPl LJ IHWW XQG NRPSDNW :lUH GDV JXW ]XP 3IODQ]HQ JHHLJQHW" .OLIIV 6SOLIIV

1U ]UOMSMPZ\MV .ITT _MVV LMZ X0 LMZ -ZLM b] VQMLZQO Q[\ XI[[M LMV X0 LM[ ?I[[MZ[ [W IV LI[[ MZ PMZI]NOM[M\b\ _QZL 6QUU ?I[[MZ UQ\ MQVMU X0 ^WV M\_I

8NTIVbMV I][ MQOMVMU ;IUMV b] bQMPMV Q[\ MQV [XIVVMVLM[ )JMV \M]MZ 5IV _MQ VQKP\ _I[ N Z *]L[ LIJMQ PMZI][SWUUMV IJMZ VWZUITMZ_MQ[M _QZL M[ MQVM IVOMVMPUM mJMZZI[KP]VO

,] V]\b\ MQVM +PIVKM _MVV L] [MTJ[\XZWL]bQMZ\M ;IUMV N Z LMV )VJI] VQUU[\ ,QM ;IUMV S VV\MV LMV *I]XTIV N Z OZW IZ\QOM *]L[ MV\PIT\MV ,QM ?IPZ[KPMQVTQKPSMQ\ LIN Z Q[\ OZW LI _M VQO[\MV[ MQV -T\MZV\MQT PMZ^WZZIOMVL _IZ ,WKP M[ SIVV UQ\ LQM[MV ;IUMV 8ZWJTMUM OMJMV ,MZ 8WTTMV _MTKPMZ LQM *T \MV JM[\q]J\M ]VL LMV ;IUMV MZbM]O\M S VV\M ^WV MQVMU 0MZUIXPZWLQ\MV [\IUUMV 1V LQM[MU .ITT _ ZLMV b]UQVLM[\ MQVQOM 8NTIVbMV [QKP [Xq\MZ MJMVNI TT[ IT[ 0MZUIXPZWLQ\MV PMZI][[\MTTMV

RG OQNCTBS EK@ 7 >Ê ÊÛ Ê Ì> 1DFK GHP XQJODXEOLFKHQ (UIROJ GHV :LOPD *URZ 6\VWHPV IUHXHQ ZLU XQV :LOPD DQN QGLJHQ ]X G UIHQ *U| HUH 3IODQ]HQDEVWlQGH HUP|JOLFKHQ HV ,KQHQ JU| HUH 3IODQ]HQ ]X ]LHKHQ O 7|SIH I U HLQH YHUPHKUWH :XU]HOELOGXQJ :LOPD LVW LQ XQVHUHP :LOPD =HOW P JDQ] HLQIDFK KDQG]XKDEHQ 'HU (UIROJ LVW JDUDQWLHUW ,QIR ZZZ DWDPL FRP 7HO

)D[

Ê Û> ,Q GHQ YHUJDQJHQHQ 0RQDWHQ DUEHLWHWH %LR 1RYD DQ HLQHU QHXHQ 3URGXNWOLQLH I U QHXH 9HUSDFNXQJHQ XQG (WLNHWWHQ 'LH .RQ]LSLHUXQJ GLHVHU %HKlOWHU XQG )ODVFKHQ LVW GDUDXI DXVJHOHJW GLH 6WlUNH XQG GLH 4XDOLWlW GHU 0DUNH DXV]XGU FNHQ 9LHOH GHU 3URGXNWH KDEHQ HLQ HLJHQHV )RWRHWLNHWW ZDV LKQHQ LQ *HVFKlIWHQ HLQ JUR DUWLJHV $XVVHKHQ YHUOHLKW 'LH %HKlOWHU XQG )ODVFKHQ VLQG ]X UHF\FOHEDU XQG QDW UOLFK DXFK GHU .DUWRQ LQ GHP VLH YHUSDFNW VLQG $OOH %LR 1RYD 3URGXNWH ZHUGHQ PLW XPZHOWIUHXQGOLFKHU (QHUJLH DXV :LQGP KOHQ KHUJHVWHOOW XQG GLH $EIDOOSURGXNWH GHV 8QWHUQHKPHQV VLQG VHLW GHP -DQXDU &2 QHXWUDO *UHHQ /DEHO =HUWLILNDW 'LH I U GLH 3URGXNWH YHUZHQGHWHQ ,QKDOWVVWRIIH VWDPPHQ LQ GHQ PHLVWHQ )lOOHQ DXV HXURSlLVFKHU 3URGXNWLRQ XQG GDV QLFKW QXU XP HLQH 7RS 4XDOLWlW ]X JDUDQWLHUHQ VRQGHUQ DXFK XP GLH 7UDQVSRUWZHJH ]X YHUN U]HQ

,QIR %LR 1RYD 7HO )D[ ZZZ ELRQRYD QO LQIR#ELRQRYD QO

0DJLVFKH 7U IIHO 0DJLVFKH 7U IIHO XQG =XFKWER[HQ )UDJHQ 6LH I U PHKU ,QIR ,KUHQ ORNDOHQ )UDJHQ 6LH I U PHKU ,QIR ,KUHQ ORNDOHQ *URZ +HDG 6PDUWVKRS RGHU NOLFNHQ 6LH VLFK HLQ DXI ZZZ PDJLFWUXIIHOV FRP

3OFT 3ECRETS

&QNV 3HOOR

ÌâiÃV B`i ]Ê-ÌiV }ÃÃV ÜBV iÊ

4EXT UND 0HOTOS 2OBERT "

=XP 6RPPHU NDQQ HV LQ YLHOHQ *URZNDPPHUQ ZLHGHU NULWLVFK ZHUGHQ +LW]H XQG 9HUGXQVWXQJ VWHLJHQ VFKQHOO EHUG QJW PDQ VHKW LQ GLH $XVJDEH YRP 0DL GDV LVW KLHU MHW]W QLFKW GDV 7KHPD

%OlWWHU GLH ]XGHP KHOOJU Q ZHUGHQ KlQJHQ 'LHVHV NDQQ GDQQ SDVVLHUHQ ZHQQ GDV :XFKVPHGLXP REHUIOlFKOLFK DQWURFNQHW XQG PDQ LPPHU PHKU JLHVVW 7|SIH DQKHEHQ XQG VHKHQ ZHOFKH OHLFKWHU ZHUGHQ XQG :DVVHU EUDXFKHQ

0DQ KDW VLFK ZXQGHUVFK|QH 6WHFNOLQJH EHVRUJW XQG KDW GLHVH QXQ HLQJHSIODQ]W RGHU DXI GLH 0DWWH JHVWHOOW DEHU ZDV VROO GDV HLQ 6WHFNOLQJ QDFK GHP DQGHUHQ OlVW GLH %OlWWHU KlQJHQ XQG JHKW HLQ 'DV GDUI QDW UOLFK QLFKW VHLQ DEHU ZDV LVW QXQ ]X PDFKHQ"

7URFNHQH :XU]HOQ :HQQ PDQ GHQ

'LHVHV 3KlQRPHQ KDW QRUPDOHUZHLVH EHL GHQ ULFKWLJHQ :DVVHUZHUWHQ QXU GUHL P|JOLFKH 8UVDFKHQ WURFNHQH :XU]HOQ WURFNHQH /XIW XQG +LW]H : UGH PDQ GLH 3IODQ]HQ PLW :DVVHU HUVlXIHQ GDQQ OLHVVHQ VLH GLH XQWHUVWHQ

6WHFNOLQJ LP 6WHLQZROOEO|FNFKHQ ] % LQ GLH (UGH LQ GDV &R*U RGHU GHQ %OlKWRQ VWHOOW GDQQ EUDXFKHQ GLH 3IOlQ]FKHQ HLQ SDDU 7DJH ]XP :XU]HOQ 6RODQJH P VVHQ VLH PLW GHP :DVVHU LQ GHU 6WHLQZROOH DXVNRPPHQ LVW GLHVHV YHUEUDXFKW JHKHQ VLH HLQ VHOEVW ZHQQ LP :XFKVPHGLXP JHQ JHQG :DVVHU LVW 'LH 6WHLQZROOH WURFNQHW KDOW VFKQHOO DXV 6RPLW LVW LQ GHQ HUVWHQ 7DJHQ QDFK GHP SIODQ]HQ GDUDXI ]X DFKWHQ GDVV GLH 6WHLQZROOH LPPHU IHXFKW LVW $XFK ZHQQ GDV :XFKVPHGLXP QRFK IHXFKW LVW ZLUG GLH 6WHLQZROOH HLQ NOHLQ

:U SEHEN SIND ZWEI BEREITS GEWURZELTE 3TECKLINGE $IE 7URZELN SIND FRISCH UND GESUND 3O VIELE 7URZELN SOLLTEN EURE 3TECKLINGE ABER WENIGSTENS HABEN WENN IHR SIE EINPFLANZT 7ENN NICHT DANN LAST SIE NOCH EIN PAAR 4AGE IN DER 3TEINWOLLE 7ENN IHR KEINE ,EUCHTSTOFFRÚHREN HABT

DANN LAST DEN !BSTAND ZU DEN STARKEN !RMATUREN GRO

3TECKLINGE WURZELN BEI ETWAS WENIGER ,ICHT BESSER 5ND ACHTET DARAUF DASS SIE NICHT TROCKEN STEHEN

ZHQLJ JHJRVVHQ ZHQQ HV VHLQ PXVV VRJDU ]ZHLPDO DP 7DJ VLH GDUI QRFK QLFKW JDQ] WURFNHQ ZHUGHQ (LQ %HZlVVHUXQJVSULFNHU VROOWH DOVR GHQ 6WHLQZROOZ UIHO HUUHLFKHQ

7URFNHQH /XIW (V ZXUGH ULFKWLJ JHJRVVHQ XQG GHQQRFK ODVVHQ GLH 6WHFNOLQJH GLH .|SIH KlQJHQ" 'LHVHV NDQQ DQ WURFNHQHU /XIW OLHJHQ 'LH 6WHFNOLQJH ZDUHQ HV JHZRKQW XQWHU HLQHU +DXEH ]X VWHKHQ RGHU NRPPHQ DXV HLQHP IHXFKWHQ .HOOHU QXQ LVW GLH /XIW DEHU GHXWOLFK WURFNHQHU XQG VLH ODVVHQ GLH %OlWWHU KlQJHQ (LQH /XIWEHIHXFKWXQJ NDQQ $EKLOIH VFKDIIHQ (LQH +DXEH DXI ]X VHW]HQ HLQ (LQPDFKJODV ] % RGHU QDVVH +DQGW FKHU DXI ]X KlQJHQ GLH 3IODQ]HQ VWlQGLJ QDVV ]X VSU KHQ NDQQ KHOIHQ $EHU PDO HKUOLFK ZHU KDW VFKRQ /XVW VLFK VR ]X

$IE ,UFT IST TROCKEN DIE 3TECKLINGE SIND GERADE EIN GEPFLANZT SIE VERKRAFTEN DIE TROCKENE ,UFT NOCH NICHT $ESWEGEN WIRD DIE ,UFT BEI IHNEN NUN MIT DEM KLEINEN 5LTRASCHALLBEFEUCHTER BEFEUCHTET *EDEN 4AG WIRD DAS (YGROSTAT EIN WENIG RUNTER GEDREHT BIS DIE 3TECKLINGE STABIL ANGEWACHSEN SIND &àR DEN 5LTRASCHALLBEFEUCHTER BRAUCHT MAN 2EGENWASSER ODER DURCH 5MKEHROSMOSE GEREINIGTES 7ASSER $AS 7ASSER MUSS KALKFREI SEIN

:WEI GLEICH ALTE 0FLANZEN ABER DIE LINKE 0FLANZE STAND IN BEFEUCHTETER ,UFT DIE RECHTE NICHT :UDEM WURDE DIE WEI E &OLIE ERST JETZT AUF DEN "ODEN GELEGT DER SCHNELL AUST ROCKNET %S IST FàR DIE 0FLANZEN ALSO FÚRDERLICH WENN DER GESAMTE 7URZELBEREICH FEUCHT IST UND SIE BEI EINER ,UFTFEUCHTIGKEIT VON HERAN WACHSEN KÚNNEN

EHKHOIHQ" (LQH /XIWEHIHXFKWXQJ ZlUH JHQDX GDV ULFKWLJH (V JLEW NOHLQH 8OWUDVFKDOOEHIHXFKWHU LP %HUHLFK YRQ ¼ PLW /LWHU 7DQN ]X NDXIHQ 'LHVH NDQQ PDQ GDQQ YRU GLH 6WHFNOLQJH VWHOOHQ XQG VLH EHQHEHOQ 0DQ OlVW GDV *HUlW ]XHUVW DXI YROOHU .UDIW ODXIHQ XQG PXVV GHQ 7DQN GDQQ DOOH 6WXQGHQ I OOHQ 'DQQ VWHOOW PDQ GLH ,QWHQVLWlW HLQ ]ZHL 7DJH VSlWHU UXQWHU XQG HQWZ|KQW GLH 3IODQ]HQ ODQJVDP 6RPLW NDQQ PDQ VLFK GLHVHQ ]XVlW]OLFKHQ $UEHLWVDXIZDQG ZLHGHU HLQVSDUHQ $EHU (V LVW DXFK I U JU|VVHUH 3IODQ]HQ EHVVHU ZHQQ GLH /XIWIHXFKWLJNHLW QLFKW EHL VRQGHUQ OLHJW 'LH 3IODQ]HQ ZDFKVHQ ZHQLJHU KRO]LJ KDEHQ PHKU )LQJHU DQ GHQ %OlWWHUQ XQG KDEHQ GLH EHVVHUHQ (UWUlJH :HQQ PDQ DEHU NHLQH JU|VVHUH /XIWEHIHXFKWXQJ LQWHJULHUHQ NDQQ RGHU P|FKWH GDQQ VLQG GLH NOHLQHQ 8OWUDVFKDOOEHIHXFKWHU HLQH 0|JOLFKNHLW GLH 6WHFNOLQJH DQ GLH WURFNHQH /XIW KHUDQ ]X I KUHQ $OVR VLHKW PDQ EHLP HLQSIODQ]HQ GLUHNW DXI GDV +\JURPHWHU XQG EHREDFKWHW GLH 6WHFNOLQJH DOOH 6WXQGHQ QXU GLH HUVWHQ ]ZHL GUHL 7DJH ZHQQ VLH GDQQ VWDELO VWHKHQ GDQQ VLQG VLH DXFK VWDELO $QVRQVWHQ LVW LKQHQ ]X KHOIHQ

+LW]H 'DV LVW HV QXQ DOOHV QLFKW JHZHVHQ" ,VW HV JHUDGH +RFKVRPPHU" +DQGHOW HV VLFK QLFKW XP HLQHQ N KOHQ .HOOHU VRQGHUQ XP HLQH ZDUPH :RKQXQJ RGHU +DOOH" 6WHLJHQ GLH 7HPSHUDWXUHQ DXI &HOVLXV RGHU K|KHU" 'DQQ LVW HV NODU ZDUXP GLH MXQJHQ 6WHFNOLQJH HLQ JHKHQ 6LH YHUWUDJHQ GLH +LW]H QLFKW GLHVHV VFKHLQW DQ GHQ :XU]HOQ ]X OLHJHQ 'LH MXQJHQ 6WHFNOLQJH KDEHQ QXU VHKU IHLQH :XU]HOQ ZRKLQJHJHQ lOWHUH 3IODQ]HQ YHUKRO]WH :XU]HOQ KDEHQ $XFK I U lOWHUH 3IODQ]HQ LVW HV RSWLPDO ZHQQ GLH 7HPSHUDWXU EHL OLHJW DEHU VLH YHUNUDIWHQ DXFK K|KHUH 7HPSHUDWXUHQ ZREHL GLH (UWUlJH ]XU FN JHKHQ $EHU

!UF DIESEM &OTO WERDEN ZWEI 3TECKLINGE AUSGEWECHSELT DIE WEGEN DER (ITZE DIE "LÊTTER FALLEN LIE EN DAS IST HIER NICHT GUT ZU SEHEN :U SEHEN IST DASS DIE AUSGETAUSCHTEN 3TECKLINGE SCHON RICHTIG GUT IN DER %RDE VERWURZELT WAREN

DENNOCH WAR ES IHNEN LEIDER EINFACH ZU WARM

3OFT 3ECRETS

âi }iÊ `iÝÊ

> iÊÊ ÊÊÊ

(IER LÊSST EINER DER 3TECKLINGE DIE "LÊTTER HÊNGEN ER STEHT NICHT TROCKEN UND ES IST AUCH NICHT DIE ,UFTFEUCHTIGKEIT -IT àBER # IST ES IHM EINFACH ZU WARM ER GEHT EIN UND WEITERE WERDEN NOCH FOLGEN

:U SEHEN IST EINE 3TECKLINGSBOX UNTER ZWEI ,EUCHTSTOFFRÚHREN $IE 3TECKLINGE SOLLEN WURZELN ES DARF IHNEN ABER NICHT ZU WARM WERDEN DESWEGEN IST DER $ECKEL VERSETZT AUFGESETZT .UN WIRD ES IHNEN ABER ZU TROCKEN ALSO BLÊST EIN KLEINER 5LTRASCHALLBEFEUCHTER EIN PAAR 4AGE LANG SEINEN !EROSOLNEBEL AUF DIE 3TECKLINGSBOX

(IER SEHT IHR SOLCH EINEN 6ENTILATOR DER àBER DIE 0FLANZEN HER WEHT 4ROTZT DES SEN SIND DIESE NICHT KRÊFTIGER GEWACHSEN UND WENN IHR GENAU HINSEHT DANN SEHT IHR DASS DIE 0FLANZEN MIT &ÊDEN NACH OBEN HIN FIXIERT WURDEN DAMIT SIE NICHT UMKIPPEN %S BRINGT ALSO WIRKLICH NICHTS

MXQJH 6WHFNOLQJH GLH JHUDGH QRFK DQZDFKVHQ YHUNUDIWHQ GLHVH KRKHQ 7HPSHUDWXUHQ QLFKW (LQHU QDFK GHP DQGHUHQ OlVW GLH %OlWWHU IDOOHQ 0DQ NDQQ GLH 6WHLQZROOH JLHVVHQ PDQ NDQQ GLH /XIW EHIHXFKWHQ QLFKWV ZLOO PHKU KHOIHQ GLH HLQPDO EHWURIIHQHQ 3IODQ]HQ JHKHQ HLQIDFK HLQ HV VHL GHQQ GDVV PDQ VLH DQ HLQHQ N KOHUHQ 2UW VWHOOW $OVR JXW PDQ NDQQ GLH 6WHLQZROOH JH]LHOW JLHVVHQ PDQ NDQQ GLH /XIW EHIHXFKWHQ DEHU ZDV PDFKW PDQ JHJHQ GLH +LW]H" 0DQ VWHOOW GLH %HOHXFKWXQJ XP PDQ OHJW GLH 7DJSKDVH LQ GLH N KOH 1DFKW 0DQ :HQQ GLH 3IODQ]HQ PLW GHQ %ODWWVSLW]HQ YHUWURFNQHQ GDQQ NDQQ PDQ QLFKWV PHKU PDFKHQ VR VWHKW HV GD LVW VR DEHU QLFKW ULFKWLJ 0DQ NDQQ HWZDV PDFKHQ 0LW S+ :HUW DQJHJOLFKHQHP :DVVHU VS OW PDQ GLH 3IODQ]HQ DXI HLQHQ (& P6 :HUW DXI FD LP 'UHKQDJHZDVVHU UXQWHU 'DV N|QQHQ GDQQ GXUFKDXV VR YLHOH /LWHU :DVVHU VHLQ ZLH GDV :XFKVPHGLXP /LWHU KDW $EHU PDFKW HV GDQQ ZHQQ GLH 3IODQ]HQ QLFKW PHKU QXU VLJQDOLVLHUHQ EHUG QJW ]X VHLQ VRQGHUQ GDQQ ZHQQ VLH EHUHLWV NDSXWW JHKHQ :HQQ VLH MHGRFK VLJQDOLVLHUHQ EHUG QJW ]X VHLQ LVW GHU ' QJHU GUDVWLVFK ]X UHGX]LHUHQ DXI P6 RGHU PDQ QLPPW VRJDU QXU :DVVHU XQG ]XGHP GUHKQLHUW PDQ NUlIWLJHU ELV GLH :HUWH VLQNHQ

NDQQ DXFK HLQHQ DQGHUHQ N KOHUHQ 5DXP ]XU %HZXU]HOXQJ GHU 6WHFNOLQJH ZlKOHQ PDQ SODQW HV VR GDVV GLH 3IODQ]HQ LQ GHU KHLVVHQ -DKUHV]HLW EHUHLWV KHUDQ JHZDFKVHQ VLQG RGHU PDQ PDFKW HLQH 6RPPHUSDXVH $EHU PDQ ZLOO NHLQH 6RPPHUSDXVH PDFKHQ PDQ KDW GLH %HOHXFKWXQJ LQ GLH 1DFKW JHOHJW PDQ KDW NHLQHQ N KOHUHQ 5DXP" :HQQ HV GHQQ JDU QLFKW DQGHUV JHKW NDQQ PDQ I U GLH 6WHFNOLQJVNDPPHU XQG ]ZDU QXU I U GLHVH HLQH .OLPDDQODJH LQWHJULHUHQ GLHVH VROO DEHU QLFKW DXI N KOHQ VRQGHUQ DXI ELV DOVR QLFKW PHKU DOV Q|WLJ 0DQ ZLOO MD QLFKW XQQ|WLJ YLHO 6WURP YHUEUDXFKHQ $EHU DXIJHSDVVW 'LHVH .OLPDDQODJHQ ]LHKHQ HLQ SDDU .: XQG P VVHQ DQ HLQHU 6WHFNGRVH GLH VHSDUDW EHU HLQH 6LFKHUXQJ OlXIW $OVR PXVV PDQ QRFK HLQH 6LFKHUXQJ LQ GHQ .DVWHQ DQEULQJHQ XQG HLQ .DEHO ]LHKHQ ,FK KDEH GLHVHV QRFK QLH JHPDFKW JRRJHOW PDO NDQQ HLJHQWOLFK QLFKWV SDVVLHUHQ ZHQQ PDQ GLH +DXSWVLFKHUXQJ UDXV VFKPHLVVW 2EHU IUDJW LQ HLQHP )RUXP I U (OHNWULNHU QDFK ZLH PDQ GDV PDFKHQ PXVV .|QQWH GHQ +DQGZHUNHU MD ZXQGHUQ ZRI U HU GDV .DEHO ]LHKHQ VROO DEHU GHU Z UGH GDQQ LQ GHQ DOOHUPHLVWHQ )lOOHQ QLFKWV PDFKHQ VHOEVW ZHQQ HU ZHLV ZRI U

8QG QXQ VLQG ZLU ZLHGHU EHL GHP 6LQQ XQG =ZHFN YRQ GHP Ä1XW]KDQI³

$WDPL %LR6WRUH %XGGKD 6HHGV %DQN & & *DUGHQ &DQQD 'HXWVFKHU +DQI 9HUEDQG 'LDPRQG 'LQDIHP 6HHGV 'LQDIHP 6HHGV ' OJHU %D]DU (DV\ *URZ (G 5RVHQWKDO (XSKRULD ([RWLF *DUGHQ )RFXV )RXU 7ZHQW\ 7UDGLQJ *HQHWLF &ROOHFWLRQV *RHGH /HYHQ KHW *UDV *U Q *UDVVKRSSHU *UHHQ 9LOOD WKH *UHHQOLJKW 6KRS *URZ 7HF *URZVLGH +HPS 3DVVLRQ +HVL +HVL ,QGUDV 3ODQHW , VPRNH -D +D 3URGXFWV -RUJH &HUYDQWHV .D\D .D\D )RXQGDWLRQ 0\FRORJLFV 1HDU 'DUN 3* :RUOGZLGH 3ODJURQ 3ODQWDULXP 3RVLWLYH 3XEOLVKHUV 3URFDUH 3\UDPLG 6HHGV 5 - :RUOG 5R\DO 'XWFK *HQHWLFV 5R\DO 'XWFK *HQHWLFV 5R\DO 4XHHQ 6HHGV 6DOXW +RPH *DUGHQ 6HHGVPDQ 6HQVL 6HHGV 6HULRXV 6HHGV 6MDPDDQ GH 6PRNH\¶V 6PRN\ 6XEFLW\ 6X] 7UDGLQJ 6ZHHW 6HHGV 7HFKQR *URZ 7HVVLHU $VKSRRO 7KXLVNZHNHU GH 7KXLVNZHNHU GH 7RS =HHI 7XLQVSHFLDOLVW 8OWUD 7UDGLQJ

ÊÊ-i Ìi

:HQQ LKU ZLVVW ZDUXP HWZDV VR LVW ZLH HV LVW GDQQ N|QQW LKU DXFK JH]LHOW UHDJLHUHQ :HQQ GLH 3IODQ]H JHQ JHQG JHJRVVHQ LVW GDQQ EULQJW HV QLFKWV QRFK PHKU ]X JLHVVHQ GDQQ VFKDGHW GLHVHV VRJDU 'DV Ä1XW]KDQI³ VROO HXFK YHUPLWWHOQ HXUH 3UREOHPH ]X VHKHQ ]X HUNHQQHQ XP VLH GDQQ VHOEHU EHKHEHQ ]X N|QQHQ DXFK ZHQQ LKU GD]X NHLQH ]XVlW]OLFKHQ ,QIRUPDWLRQHQ NULHJW RGHU HXFK GLHVH GXUFK HXHU (UNHQQHQ GDQQ EHVRUJHQ N|QQW 6RPLW Z QVFKH LFK DOOHQ *URZHUQ I U GLHVHQ 6RPPHU GDVV VLH QLFKW EHUG QJHQ XQG LKQHQ GLH +LW]H QLFKW ]X VHKU ]X VFKDIIHQ PDFKW

« 6RIW 6HFUHWV ZLUG KHUDXVJHJHEHQ YRQ 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 3RVWIDFK $- 9HJKHO 1LHGHUODQGH 7HOHIRQ

)D[

( PDLO GH#VRIWVHFUHWV QO 5HGDNWHXU &OLII &UHPHU 0LWDUEHLWHU -RUJH &HUYDQWHV (G 5RVHQWKDO %DUW % 0U %LJ6WXII 0 'RJ 'DDQ 5REHUW % X D hEHUVHW]XQJHQ +HOPXW 6FK|IIOHU $QVFKULIW GHU 5HGDNWLRQ 6RIW 6HFUHWV 3RVWIDFK -* $PVWHUGDP +ROODQG ( 0DLO EUG#VRIWVHFUHWV QO $Q]HLJHQ 7HO

( 0DLO GH#VRIWVHFUHWV QO 7LWHOELOG L6WRFNSKRWR (LQ :RUW GHV +HUDXVJHEHUV

'LH GHXWVFKH 5HJLHUXQJ KDW KLQVLFKWOL FK GHV .RQVXPV YRQ &DQQDELV HLQHQ 3UR]HVV GHU UHODWLYHQ /LEHUDOLVLHUXQJ HLQJHOHLWHW XQG &DQQDELVDNWLYLVWHQ HQJDJLHUHQ VLFK VHKU XP GLHVH (QWZLFNOXQJ ]X I|UGHUQ 0HKUHUH *HPHLQGHUlWH XQG +DXSWNRPPLVVDUH XQWHUVW W]HQ QXQ DNWLY HLQ &RIIHHVKRS 6\VWHP QDFK KROOlQGLVFKHP 9RUELOG DOV HLQH 0|JOLFKNHLW KDUWH YRQ ZHLFKHQ 'URJHQ ]X WUHQQHQ ZLH HV VLFK LQ +ROODQG EHZlKUW KDW 2E VLH HLQHQ QHXHQ &RIIHHVKRS DXIVXFKHQ RGHU I U GHQ (LJHQEHGDUI DQEDXHQ &DQQDELVNRQVXPHQWHQ VWHOOHQ I U QLHPDQGHQ HLQH %HGURKXQJ GDU XQG YHUXUVDFKHQ NHLQH ZDKUQHKPEDUHQ VR]LDOHQ 3UREOHPH (LQLJH 3ROLWLNHU XQG .RPPHQWDWRUHQ IRUGHUQ GLH YROOVWlQGLJH /HJDOLVLHUXQJ YRQ 0DULKXDQD :DUWHQ ZLUV DE XQG ZLU ZHUGHQ VHKHQ ZLH VLFK GLH 'HEDWWH LQ HLQHU =HLW UHODWLYHU 5XKH ]ZLVFKHQ DOOHQ DQ GHU $XVHLQDQGHUVHW]XQJ %HWHLOLJWHQ HQWZLFNHOW ,Q GHU =ZLVFKHQ]HLW KRIIW GHU +HUDXVJHEHU GDVV 6RIW 6HFUHWV GHU gIIHQWOLFKNHLW HLQH SRVLWLYH 6HLWH GHU 1RUPDOLVLHUXQJ GHV &DQQDELVNRQVXPV DXI]HLJHQ ZLUG XQG LVW EHVWUHEW VRZRKO %HI UZRUWHUQ DOV DXFK *HJQHUQ GHU /HJDOLVLHUXQJ HLQ )RUXP ]X ELHWHQ 'DV VHW]W YRUDXV GDVV GHU 9HUOHJHU QLFKW XQEH GLQJW PLW DOOHP ZDV LQ $UWLNHOQ XQG $Q]HLJHQ HUVFKHLQW HLQYHUVWDQGHQ LVW 'HU +HUDXVJHEHU GLVWDQ]LHUW VLFK KLHU PLW DXVGU FNOLFK YRQ YHU|IIHQWOLFKWHQ $XVVDJHQ RGHU 'DUVWHOOXQJHQ GLH GHQ (LQGUXFN HUZHFNHQ N|QQWHQ GDVV GHU .RQVXP RGHU GLH 3URGXNWLRQ YRQ &DQQDELV EHI UZRUWHW ZLUG (V LVW XQWHUVDJW RKQH GDV YRUKHUL JH (LQYHUVWlQGQLV GHV +HUDXVJHEHUV RGHU DQGHUHU ,QKDEHU YRQ 8UKHEHUUHFKWHQ LUJHQGHWZDV JOHL FK ZHOFKHQ )RUPDWV YRQ GLHVHP 0DJD]LQ ]X NRSLHUHQ RGHU ]X UHSUR GX]LHUHQ 'HU +HUDXVJHEHU EHUQLP PW NHLQH 9HUDQWZRUWXQJ I U QLFKW DQJHIRUGHUWH (LQVHQGXQJHQ

iÊ BV ÃÌiÊ ÕÃ}>LiÊ iÀÃV i ÌÊ> ÊÓÎ°Ê Õ ÊÓä£ä

K Q F L OWO KH l K DVF U H K O )O F $X P

LQ

'HLQ NRPSOHWWHV 3DFNHW

1lKUVWRIIH %RRVWHU 6FKXW]PLWWHO XQG :XU]HOVWLPXODWRU LQ HLQHP 3DFNHW

+|KHUH .RQ]HQWUDWLRQ :DFKVWXP GHU %O WH]HOOHQ JU| HU NRPSDNWHUH %O WHQ

%ORRPEDVWLF LVW K|KHU NRQ]HQWULHUW DOV MHGHU DQGHUH %RRVWHU

6FK W]W GLH 3IODQ]H

6WLPXOLHUW GHQ (Q]\PSUR]HVV GHP]XIROJH ZLUG GLH 3IODQ]H ZHQLJHU DQIlOOLJ EHL P|JOLFK DXIWUHWHQGHQ 6WUHVVIDNWRUHQ

%ORRPERRVWHW GLH 3IODQ]H

(UK|KW GHQ =XFNHUJHKDOW XQG GHPHQWVSUHFKHQG GDV *HZLFKW XQG GDV $URPD GHU 3IODQ]H

/HLFKW DQ]XZHQGHQ I U DOOH 6XEVWUDWH JHHLJQHW

(LQIDFK GHQ $QZHLVXQJHQ GHV $WDPL :DFKVWXPVVFKHPD IROJHQ

K F L O lOW XWHO K U H K HQ H % F $X NOHL LQ

: ( 1

:LOPD 3URSHJDWRU .OLPDNRQWUROOH I U MHGH HLQ]HOQH 3IODQ]H 5HJXOLHUEDUH %HO IWXQJ ,GHDO I U 6DPHQ XQG 6WHFNOLQJH 6FKQHOOHUHV :DFKVWXP .UlIWLJHUH XQG JHV QGHUH 3IODQ]HQ 8QHQWEHKUOLFK DXI GHP /LWHU 7RSI GHV EHOLHEWHQ :LOPD 6\VWHPV

! # % " $ %

% !

%

% $ $ $ !