Soft Secrets CZ 15-06

KONOPNÉ NOVINY OD ROKU 1985

ZDARMA ίVOR

7 &DQQDIHVW

2UDQJH &%' MDN Y\ģOHFKWLW ģDPSLRQD

3VLFRGHOLFLD

$OE£QLH QRY£ NRQRSQ£ V¿SND (YURS\"

3UR GRVSÝO« 6RIW 6HFUHWV MH Y\G£Y£Q [ URÏQÝ QDNODGDWHOVWY¯P 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 1L]R]HP¯

AMSTERDAM

3R GORXKª GREÚ GREUª ]SU¢Y\ ] ÍHVNª UHSXEOLN\

RRY SENSI-STAR DELAHAZE PANDORA BELLADONNA WAPPA ALL

3R GYRX OHWHFK VH PDMLWHOª JURZVKRSĥ GRÎNDOL SRY]EXGLYª ]SU¢Y\ $Î YHON¢ ΢VW ] QLFK VYĥM ERM ]D VSUDYHGOQRVW D RÎLėWÚQ® VYªKR MPªQD SR ]¢WD]®FK QD MHMLFK REFKRG\ ] YHVNU]H SRFKRSLWHOQ¾FK GĥYRGĥ Y]GDOD RQ\ W\ UR]VXGN\ E\O\ YÚWėLQRX YHOPL ILOLėW®QVNª NG\Ĵ RGVRX]HQ® RGFK¢]HOL V SRGP®QHÎQ¾PL WUHVW\ QDY®F MLP E\OR YU¢FHQR ]DEDYHQª ]ERĴ® QÚNWHď® DOH SRNUDÎRYDOL D SRNUDÎXM® $ RGPÚQRX MLP EXGLĴ SUYQ® RVYRER]XM®F® UR]VXGN\ NWHUª Y FHOª NDX]H NRQHÎQÚ SDGDM® Jako vůbec první u soudu uspěli Martin Levický a Renata Zoubelová. Soudkyně Hana Chaloupková se při vyhlašování osvobozujícího rozsudku v případě obvinění ze šíření toxikomanie navíc pořádně opřela do policie a jejího postupu, který označila za zbabělý.

Rozsudek zatím není pravomocný, protože státní zástupce se proti němu odvolal. Ještě na konci prázdnin si plukovník Jakub Frydrych pochvaloval, jak všechny rozsudky dávají policii zapravdu. Chyba lávky. Soudkyně Obvodního soudu pro Prahu 2 Hana Chaloupková sebrala dost odvahy bojovat proti naprostému nesmyslu a žalobu proti majitelům growshopu v Praze a Jičíně doslova rozcupovala.

Na závěr navíc soudkyně kritizovala policii a její postup označila za zbabělý se slovy: „Stát je dlouhou dobu toleroval.

Byly opakovaně kontrolovány i na festiva-

lech. Nikdy nebyly upozorněny, že tím, co dělají, překračují zákon. Jeden den to není trestné, druhý už ano. Pokud se tváříme, že jsme nějaký stát, tak takový přístup není možný.“ Policii se podle jejího vyjádření také nepodařilo prokázat samotné šíření toxikomanie.

Zcela vyhráno ale není. Státní zástupce Kamil Švec se na místě proti rozsudku odvolal a pravděpodobně se bude odvolávat, dokud to půjde. Bohužel. Nicméně i on připouští, že razie před dvěma lety byly přinejmenším nešťastné.

I on kritizuje nejasnosti v přístupu policie vůči growshopům a především jeho nekonzistentnost. Podle jeho slov veřejná moc dlouhou dobu vše tolerovala a toleruje i nadále, protože některé obchody stále fungují.

Policisté navíc podle soudkyně ani nezískali žádné důkazy, které by proti obviněným svědčily. Podle slov Martina Levického policisté předložili jejich osobní věci, různé návrhy z počítače. Neudělali si ani printscreen webových stránek, které provozovali. A soudkyně se jim vysmála. Šéf Národní protidrogové centrály Jakub Frydrych se k rozsudku nechtěl vyjadřovat (jaké překvapení :). Šlo by podle něj o komentář k něčemu, co ani nečetl. Jeho víra v média je totiž poměrně blízká nule.

Hm... mám pocit, že pan Frydrych se vyjadřuje jen k rozsudkům, které mu hrají do karet. V tom případě ale své pocity ventiluje velice hbitě a hlasitě.

Musím konstatovat, a velmi rád, že protikonopní brojitelé konečně narazili.

Tvrdě. Smekám před soudkyní Hanou Chaloupkovou, která nechala zvítězit zdravý rozum a to dokonce velmi efektně.

Této paní patří potlesk a obrovské poděkování. Samozřejmě hlavně kvůli nespravedlivě a nesmyslně obviněným majitelům obchodů s pěstebním vybavením, ale také proto, že díky jejímu rozhodnutí ve mě vzplál malinkatý plamének naděje, že přeci jen žijeme v zemi, kde má právo na spravedlnost každý. Bez výjimky.

Omlouvám se za následující větu, ale celej Frydrych a jeho banda nohsledů řídících se jen rozkazy bez vlastního rozumu a názoru se mohou jít vycpat! ;)

6/292 ('Ζ725$

$KRM JURZHěL D growerky, V listopadu se konal v pražských Holešovicích již šestý ročník konopného veletrhu Cannafest. Minulý rok jsem mluvil o tom, že veletrh se vydařil i přes škodící policii. Letos mohu říct vlastně to samé. S jedinou poznámkou. Nepříjemnou. VIP lounge je přístavek u pravého křídla Výstaviště a schází se tam na krátký kouř, sklenku pití či kávu lidé takřka z každého stánku. A nejinak tomu bylo i letos. Ač je to k nevíře, i na tomto jinak klidném místě letos zasáhla policie. Nebudu zacházet do podrobností, ale nezasáhli z vlastní iniciativy. Tato situace nepříjemně ovlivnila náladu takřka všech, kdo se veletrhu účastnili.

Jinak byl ale veletrh fantastický. Pohodový páteční rozjezd, přelidněná sobotní honička a uvolněná nedělní pohoda. Více se o veletrhu dočtete v reportáži, kterou pro vás napsal Mr. José. Velice rád jsem mu tuto „povinnost“ přenechal a poprvé si užíval celý víkend festivalové parády.

.LOOHU .XVK ) )DVW 9HUVLRQ

Protože začala zima a zahrádky střídavě odpočívají pod vrstvou sněhu a střídavě se vypořádávají s blátem a většina z outdoor growerů už užívá svých pěstitelských úspěchů, můžeme rostlinky na okamžik opustit a věnovat se dění kolem.

.LOOHU .XVK ) )9 MH IHPLQL]RYDQ£ QHDXWRPDWL]RYDQ£ YHU]H MHGQRKR ] QHM]Q£PÝMģ¯FK VWUDLQı ]H ]£SDGQ¯KR SREěHŀ¯ 86$ NWHU¿ E\O Y\YLQXW NROHP URNX QD 6XQVHW %HDFK D E\O ]Q£P¿ MDNR 2FHDQ *URZ .XVK O«SH ]Q£P MDNR 2* .XVK 6 YHOPL U\FKORX GRERX NYHWHQ¯ MH .LOOHU .XVK ) )9 Y¿VOHGQ¿P K\EULGHP Ně¯ŀHQFH PH]L Y\EUDQRX *HQHUDF¯ VDPRQDNY«WDF¯ JHQHWLFN« OLQLH SěLNO£QÝM¯F¯ VH N OLQLL LQGLN\ D HOLQWQ¯KR NORQX 2* .XVK 9¿VOHGNHP MH YHOPL SRWHQWQ¯ URVWOLQD V YHOPL U\FKO¿P NYHWHQ¯P 6WUDLQ SURGXNXMH YHON« DURPDWLFN« SDOLFH YģHFKQ\ MVRX SRNU\W« VLOQRX YUVWYRX SUDVN\ěLFH $URPD MH VODGN« FLWURQRY« D N\VHO« VH VODE¿PL H[RWLFN¿PL WµQ\ YıQÝ &KHP 'DZJ ] URGLQ\ 'LHVHO 2GUıGD 6:6 ΖQGLND 6DWLYD 9¿RV LQGRRU J P 9¿QRV RXWGRRU J URVWOLQD .YHWHQ¯ LQGRRU W¿GQı 6NOL]HĊ RXWGRRU =DÏ£WNHP ]£ě¯ Šlechtitel: Sweet Seeds

Tou nejúžasnější zprávou letošního podzimu je určitě rozsudek obvodního soudu pro Prahu 2, v němž soudkyně Hana Chaloupková zprostila obvinění dva obžalované majitele growshopů. Jasně, státní zástupce se proti rozsudku odvolal, ale i tak to vypadá, že se blýská na lepší časy. Více informací si přečtěte na úvodní straně tohoto vydání Soft Secrets. Několik dní po této zprávě jsem se navíc dozvěděl další, snad ještě více povzbuzující – další stejně obviněný majitel obchodu s pěstebním vybavením dosáhl ještě většího úspěchu, když soud rozhodl stejně a státní zástupce se dokonce NEODVOLAL! Konečně vychází najevo, že plukovník Fri... Free... Frych... sakra, prostě šéf Národní protidrogové centrály, se šeredně zmýlil.

Doufám, že mu jeho postup někdo pořádně omlátí o ústa. Jen je mi líto všech, kteří policejní razie neustáli. To psychické vypětí, kterému byli vystaveni, si dovede představit jen málokdo. A nejde jen o to, že v minutě přišli o svou obživu. Jak ale říkám, snad se blýská na lepší časy.

A co naleznete uvnitř letošního šestého vydání našeho časopisu?

Kromě již zmiňované reportáže z letošního Cannafestu od Mr. Josého například článek od J. Serchera, v němž vám přiblíží, jak probíhá šlechtění velmi zajímavé odrůdy Purple Orange CBD nebo rozhovor s polským pašerákem hašiše, který dal dohromady náš kolega a můj kamarád Sebastian.

Minout byste neměli ani skvělou reportáž z výletu Charlieho Stonea do Albánie. Tamní vesnice Lazarat je totiž skutečně unikátní. Nebo možná spíš byla. Může však za to, že dnes v Albánii pěstuje konopí na prodej opravdu hodně velký počet lidí. A opravdu se nejedná o konopí technické. Palice z rostlin od těchto pěstitelů totiž kouří uživatelé marihuany v Řecku, Itálii a určitě i v mnoha dalších zemích Evropy.

Rád bych vás upozornil ještě na jeden článek – reportáž z European Functional Flame Off. Protože i skláři jsou součástí naší kultury. A jsem si jistý, že to musel být fantastický zážitek.

Jsem zvědavý, jestli se tohoto klání jednou zúčastní i někdo z českých sklářů.

Závěrem vám popřeju krásné zimní zážitky, pohodu a klídek v novém roce 2016 a spoustu pěstitelských úspěchů. A jako obvykle, nezapomeňte – Life is fun, enjoy it everyday!

Jindřich Hempy Krása (jindrich@softsecrets.nl)

4

2' Î7(1 Ěİ

9£ŀHQ« 6RIW 6HFUHWV ÎWHQ£ěL SR]RU 0£WH ]£MHP R EDO¯ÏHN )(0Ζ1Ζ=29$1 &+ VHP¯QHN RG 'Ζ1$)(0 ]GDUPD" 3RWRP Q£P ]DģOHWH IRWRJUDILL YDģ¯ SÝVW¯UQ\ QHER QHMKH]ϯ URVWOLQ\ NRQRS¯ V YLGLWHOQ¿P Y¿WLVNHP 6RIW 6HFUHWV D P\ Y£P SRģOHPH WěL VHP¯QND -HVWOLŀH EXGH QD IRWRJUDILL YDģH NU£VQ£ ŀHQD QHER Sě¯WHON\QÝ Y VH[\ ELNLQ£FK QHER VSRGQ¯P SU£GOH GRVWDQHWH VHP¯QHN $XWRU IRWN\ PÝV¯FH GRVWDQH GRNRQFH QHMNYDOLWQÝMģ¯FK IHPLQL]RYDQ¿FK VHPHQ 6 G¯N\ 6RIW 6HFUHWV D 'Ζ1$)(0 6Y« Sě¯VSÝYN\ GR VRXWÝŀH ]DV¯OHMWH H PDLOHP QD DGUHVX F]#VRIWVHFUHWV QO 32=1 0.$ 6 YHģNHU¿PL Sě¯VSÝYN\ VH ]DFK£]¯ DEVROXWQÝ GLVNU«WQÝ 1H]DV¯OHMWH IRWRJUDILH URVWOLQ YH YHJHWDWLYQ¯ I£]L =DM¯PDM¯ Q£V YHON« SDOLFH NU£VQ« ŀHQ\ ( PDLO F]#VRIWVHFUHWV QO

/ Î(%1 .2123Θ

:IÏIVR¯ ÏEN

Autor: Davide Calabria

2ÝOH] TSGMħYNM RSWXEPKMM REH ÏEW] OH] F]PS OSRST¯ ZģYHI PIK£PR¯ E Q] NWQI WM QSLPM Z OPMHY E TSLSHÝ H£ZEX ZIÏIVR¯ ÏEN OXIV¿ F]P Z]VSFIR ^ REģ¯ SFP¯FIR« Tě¯WEH] :PEWXRSWXM OSRSTR«LS ÏENI F]P] OZıPM Vı^R¿Q TSZ¯HEÏO£Q TSHGIĊSZ£R] E TSZEŀSZ£R] ^E RI¼ÏMRR« Ť X]XS ěIÏM ģ¯ěMPM LPEZRÝ XM OHS Yŀ¯ZEPM XV£ZY NIR TVS ^OSYěIR¯ E RITS^REPM ¼ÏMRO] ÏENI TSHSFR« ZPEWXRSWXIQ MRLEPEGI .EWRÝ Z QIHMG¯RWO¿GL XIVQ¯RIGL NI MRLEPSZ£R¯ OSRST¯ WMPRÝNģ¯ RIŀ ÏEN TVSXSŀI OEREFMRSMH] WI ZI ZVSYG¯ ZSHÝ VS^TSYģXÝN¯ NIR Z^£GRÝ 2MGQ«RÝ YŀMZEXIP« OXIě¯ RIQEN¯ W XSYXS F]PMRSY ŀ£HR« ^OYģIRSWXM RIFS XM OXIě¯ NM Yŀ¯ZEN¯ OZıPM ^HVEZSXR¯Q SFX¯ŀ¯Q E RIGLXÝN¯ F¿X RIYWX£PI ^OSYěIR¯ F] QSLPM ^ Z¿LSH ÏENI XÝŀMX Z QRSLE WQÝVIGL 4VZR¯ E RINHıPIŀMXÝNģ¯ NI ŀI Tě¯TVEZE OSRSTR«LS ÏENI NI RETVSWXS WREHR£ 4SHPI VIGITXY &IHVSGERY & : OXIV¿ ^£WSFYNI P«ÏIFR¿Q OSRST¯Q ^ ,SPERHWOE Vı^R« Ï£WXM WZÝXE TSXěIFYNIXI RE Tě¯TVEZY OZEPMXR¯LS ÏENI QP ZSH] Z OSRZMGM RIFS TěMOV]X«Q LVRGM 4SX« TěMH£XI HZÝ ÏENSZ« PŀMÏO] OSRST¯ KVEQY WR¯ŀ¯XI XITPSXY E QMRYX ^ZSPRE ZEě¯XI ^EX¯QGS RIGL£Z£XI LVRIG ^EOV]X¿ EF] WI EVSQE E FEVZMZS TPRÝ VS^TYWXMPS

TMKQIRX] E XIVTIR] OSRST¯ NWSY VS^TYWXR« ZI ZSHÝ 6IGITX WI QıŀI QÝRMX TěM TSYŀMX¯ TV]WO]ěMÏR«LS TVEGLY LEģMģ RIFS TěMH£R¯Q ÏENSZ¿GL P¯WXOı RIFS WOSěMGI 4ěMTVEZIR¿ ÏEN TěIJMPXVYNXI TěIW W¯XOS HS LVROY RIFS XIVQSWO] EF]WXI NIN QSLPM TěIW HIR Yŀ¯ZEX .IWXPMŀI WM GLGIXI TěMTVEZMX ^£WSFY RE Z¯GI HRı TVSWXÝ YZEěXI KVEQ F]PMR] RE PMXV ZSH] : XSQXS Tě¯TEHÝ &IHVSGER HSTSVYÏYNI TěMHEX ÏENSZSY PŀMÏOY WQIXER] HS O£Z] HS LSVO«LS R£TSNI H¯O] ÏIQYŀ ^ıWXERSY WYFWXERGI EOXMZR¯ E RITěMGL]X¯ WI O LVROY GSŀ F] QSLPS VIHYOSZEX ¼ÏMRO] R£TSNI 4SX« F]WXI QÝPM RIGLEX ÏEN Z]GLPEHRSYX E Z Tě¯TEHÝ TSXěIF] LS RE RÝOSPMO HR¯ YPSŀMX HS PIHRMGI ÎEN WM TSX« SLěINIXI TSHPI TSXěIF] E QıŀIXI NIN HSWPEHMX QIHIQ GYOVIQ RIFS WMVYTIQ 4SOYH NHI S H£ZOSZ£R¯ &IHVSGER HSTSVYÏYNI ^EϯX WI ģ£POIQ O£Z] PMXVY Z RÝQ YZEěIR¿ R£TSN ^ KVEQY QEVMLYER] ÎEN WI TSX« TMNI OEŀH¿ ZIÏIV TS HSFY NIHRSLS Eŀ HZSY X¿HRı 4S XSQXS SFHSF¯ QYW¯ F]PMRE TěMR£ģIX TSŀEHSZER« ¼ÏMRO] E TS OSR^YPXEGM W P«OEěIQ QıŀIXI TSŀ£HEX S ģ£PIO REZ¯G WI WXINR¿Q H£ZOSZ£R¯Q OXIV¿ Z]TMNIXI V£RS

ÎEN F] WI QÝP YWVO£ZEX TSQEPY NMREO QıŀI F¿X NILS GLYħ ZIPQM MRXIR^MZR¯ SF^ZP£ģXÝ TSOYH F]P] O NILS Tě¯TVEZÝ TSYŀMX] ZVGLSP] VSWXPMR ÏMRIO WI HSWXEZ¯ TS Ť QMRYX£GL SH Z]TMX¯ ZVGLSP ¼ÏMROY EWM TS Ť LSHMR£GL E Z]HVŀ¯ Ť LSHMR TS XSQXS ZVGLSPY ÏMRIO MRLEPEGI NI NMR¿ ÎEN ¼ÏMROYNI TSQEPINM RE Ï£WXM ŀEPYHOY S RÝGS R¯ŀI TSH TP¯GIQM 2IQ£ XS GS HÝPEX W SOEQŀMX¿Q ¼ÏMROIQ ZETSVM^«VY E WOSRϯ TS HPSYL« HSFÝ > XSLSXS HıZSHY WI OSRSTR¿ ÏEN HSTSVYÏYNI YŀMZEXIPıQ OXIě¯ QEN¯ GLVSRMGO« TSX¯ŀI NEOS NI RETě¯OPEH EVXVMXMHE 4ěM Tě¯TVEZÝ ÏENI WI F]PMROE QYW¯ ZEěMX ZI ZSHÝ TěM XITPSXÝ TSH LSHRSXSY TěM R¯ŀ WI F]PMRE ZETSVM^YNI RIFS OSYě¯ Z NSMRXY (IOEVFS\]PEGI OXIV£ ^TıWSFYNI ŀI WI 8,'% RIFS 8,' Z O]WIPMRSZ« TSHSFÝ WX£Z£ TW]GLSEOXMZR¯Q TěIQÝRSY Z 8,' NI Q«RÝ Z¿VE^R£ RIŀ TěM MRLEPEGM H¯O] ÏIQYŀ NWSY ¼ÏMRO] WPEFģ¯ 4VSXS M Z Tě¯TEHÝ ŀI HZÝ H£ZO] ^E HIR TVS ¼PIZY RIWXEϯ STÝX TS OSR^YPXEGM W P«OEěIQ QıŀI OSR^YQIRX Z]^OSYģIX MRLEPSZEX OSRST¯ TěIW ZETSVM^«V OH] NI WRE^ģ¯ YTVEZMX H£ZOSZ£R¯ : VEWXEJEVM£RWO« OYPXYěI OXIV£ Z^RMOPE Z VSGI OXIV£ WI WVE^MPE W MQTIVMEPMWXMGOSY OYPXYVSY E F]PE ^ NEWR¿GL HıZSHı Z VSGI ^EO£^£RE NI OSRST¯ TSZEŀSZ£RS ^E ūF]PMRY ŀMZSXEũ FMFPMGO] ūPMWX WXVSQY ŀMZSXE OXIV¿ Z]P«Ï¯ R£VSH]ũ TS GIPSWZÝXSZ« PIKEPM^EGM ^EX¯QGS RITěIVYģSZER« OSYěIR¯ QEVMLYER] NI WTSNSZ£RS W ģ¯PIRWXZ¯Q OXIV« WOSRϯ NIR Z SOEQŀMOY OH] NM YŀMZEXIP« TěIWXERSY RE YVÏIRSY HSFY Yŀ¯ZEX 2E HVYLSY WXVERY RE .EQENGI NI OSRSTR¿ ÏEN TSZEŀSZ£R ZģIQM ^E PMHSZ¿ P«O E VEWXEJEVM£RM Z¯ ŀI TMX¯ OSRST¯ NI ZģIP«O E TSWMPYN¯G¯ R£TSN ĿIR] NIN XEO« Yŀ¯ZEN¯ TVSXM XÝLSXIRWO¿Q RIZSPRSWXIQ E Z Tě¯TEHÝ TSXěIF] LS H£ZEN¯ XEO« HÝXIQ RETě¯OPEH TěM FSPIWXIGL FěMGLE 3WSFRÝ NWIQ WM ZģMQP ŀI WEXMZE =YQQ] SH LSPERHWO«LS '&( 'VI[ W ¼VSZRÝQM '&( E 8,' ZI WXINR¿GL LSHRSX£GL Ť NI Z]RMOEN¯G¯Q R£TSNIQ QMQS NMR« TVS Z]PITģIR¯ H¿GL£R¯ =YQQ] NI Z]RMOEN¯G¯ P«ÏIFRSY F]PMRSY W FSLEX¿Q SFWELIQ OEREFMRSMHı FI^ TW]GLSEOXMZR¯GL ¼ÏMROı 4SHSFRÝ NI RE XSQ &IHMSP SHVıHE SH &IHVSGERY & : OXIV£ NI XISVIXMGO] TěM^TıWSFIRE TVS P«ÏIR¯ HÝX¯ .IWXPMŀI NI ÏEN TěMTVEZIR TSY^I ^ OZÝXı X«XS VSWXPMR] NILS GLYħ FYHI STVEZHY WMPR£ E OSěIRÝR£ E YŀMZEXIPSZM SÏM FYHSY PIWOP« E NILS WQ]WP] WI SXIZěSY 4S Z]TMX¯ NWIQ G¯XMP TS XÝPI ZIPQM Tě¯NIQR¿ TSGMX GSŀ F]PS ^TıWSFIRS '&( W Z¿VE^R¿Q Tě¯RSWIQ TVS GIP« XÝPS /SRST¯ RIR¯ GIWXSY TP¿XZ£R¯ F]PMREQM NEO WI QRSLS PMH¯ SF£Z£ 7T¯ģI RESTEO NHI S NIQRSY E ¼ÏMRRSY QIXSHSY E NI HSFV« TVS Q]WP ÏMRO] OSRST¯ G¯X¯XI RÝOSPMO LSHMR 6SZRÝŀ NI ZLSHR« ^HıVE^RMX ŀI Z Tě¯TEHÝ TSXěIF] P^I TěM WXVEGLY ^TıWSFIR«Q TVSLMFMG¯ Z]Yŀ¯X O Z¿VSFÝ R£TSNI SHTEH ^I WOPM^RÝ NEOS NWSY PMWX] RINP«TI QEP« ^ FP¯^OSWXM OZÝXı W ZMHMXIPR¿QM ^F]XO] TV]WO]ěMGI RIFS ^£ģXMTO] ZVGLSPOı VSWXPMR 'LYħ E ZıRÝ FYHI Q«RÝ Tě¯NIQR£ RIŀ ^ TEPMG E R£TSN FYHI SFIGRÝ WPEFģ¯ 4Sě£H FYHI EPI TVS XÝPS Tě¯NIQR¿

.21231 9(/(75+

7

Cannafest 2015

Cannafest – Love, Peace and Happiness.

, Yb VWROHW¯ MH VW£OH ÍDV QD WR DE\ Y]QLNDO\ QRY« WUDGLFH NWHU« VH PH]L OLGPL XFK\W¯ 3ćHG ďHVWL OHW\ MHGQD WDNRY£ Y]QLNOD Yb3UD]H D MPHQXMH VH &DQQDIHVW $QR MH WR WDN ďHVW¿ URÍQ¯N MLĤ WUDGLÍQ¯KR NRQRSQ«KR YHOHWUKX VH NRQDO RG ďHVW«KR GR RVP«KR OLVWRSDGX D P\ MVPH X WRKR VDPR]ćHMPÙ QHPRKOL FK\EÙW -DNR YĤG\ VH VbY£PL FKFHPH SRGÙOLW R WR QHMOHSď¯ QD VWU£QN£FK Mr. José, info@mrjose.eu PDJD]¯QX 6RIW 6HFUHWV &DQQDIHVW SRWYU]XMH NDĤG¿ URN SU£YHP QHVH R]QDÍHQ¯ PH]LQ£URGQ¯KR NRQRSQ«KR YHOHWUKX 3RNDĤG« VH ]GH VHMGRX QHMHQ Y\VWDYRYDWHO« ]bFHO«KR VYÙWD DOH WDN« Q£YďWÙYQ¯FL ]bUę]Q¿FK NRXWę ]HPÙNRXOH $ MDNR YĤG\ SUR QÙ PÙO &DQQDIHVW L OHWRV SćLSUDYHQ¿ ERKDW¿ SURJUDP ]DKUQXM¯F¯ VRXWÙĤH Y¿VWDY\ RGERUQ« SćHGQ£ďN\ NRQFHUW\ D VSRXVWX GDOď¯ ]£EDY\ .GR VL NRXSLO Wć¯GHQQ¯ YVWXSHQNX XUÍLWÙ QHSURKORXSLO D SURĤLO SRKRGRY¿ Y¯NHQG 3RMÏPH WR WHG\ Y]¯W SÙNQÙ RG ]DÍ£WNX

3ÙNQ¿ S£WHN QD UR]MH]G

%U£Q\ Y¿VWDYLďWÙ Yb3UD]H +ROHďRYLF¯FK VH RWHYćHOL Yb Y 8Ĥ SćHGW¯P YďDN YbRNRO¯ SRVW£YDO\ KORXÍN\ SUYQ¯FK QHGRÍNDYFę NWHć¯ VL FKWÙOL SURM¯W Y¿VWDYX SÙNQÙ Yb NOLGX 3O£Q MLP ]ćHMPÙ Y\ďHO MHQ Í£VWHÍQÙ SURWRĤH 3UęP\VORY¿ SDO£F VH ]DÍDO SRPÙUQÙ U\FKOH SOQLW D GQL Vb PHQď¯P SRÍWHP OLG¯ VH PRKOR NDĤG«PX MHQ ]G£W .DĤG¿ NGR YHďHO GRVWDO KQHG X GYHć¯ QÙMDN« OHW£ÍN\ SODN£W\ D GDOď¯ G£UHÍN\ R NWHU« QHE\OD QRX]H DQL QD Y¿VWDYQ¯ SORďH 9\VWDYRYDWHO« VH SćHGK£QÙOL Vb UR]G£Y£Q¯P NDWDORJę VDPROHSHN WDďHN GUWLÍHN NďLOWRYHN WULÍHN SDS¯UNę D GDOď¯FK REO¯EHQ¿FK D XĤLWHÍQ¿FK UHNODPQ¯FK SćHGPÙWę .GR SćLďHO SUR YÙFL JU£WLV WHQ RSÙW QHOLWRYDO 1D VY« VL SćLďOL L PLORYQ¯FL Q£NXSę .bGRVW£Q¯ E\OR QHSćHEHUQ« PQRĤVWY¯ NRQRSQ« NRVPHWLN\ SRWUDYLQ ] NRQRS¯ NRQRSQ¿FK SLY ERQJę YDSRUL]«Uę VHP¯QHN SÙVWLWHOVN«KR Y\EDYHQ¯ L Uę]Q« OLWHUDWXU\ ]DE¿YDM¯F¯ VH Yď¯P RG KLVWRULH SćHV SÙVWRY£Q¯ DĤ SR Uę]Q« ]SęVRE\ Y\XĤLW¯ NRQRS¯ 1LF QDSODW NRQRS¯ P£ YbÌHVNX ERKDWRX D GORXKRX KLVWRULL D QD &DQQDIHVWX MH WR YĤG\ GREćH SR]QDW

Najdi jednoho naštvaného!

2GERUQ£ NRQIHUHQFH QDE¯GOD MLĤ Yb S£WHN ERKDW¿ SURJUDP +RGQÙ VH POXYLOR R $PHULFH NGH SURE¯K£ OHJDOL]DFH NRQRS¯ MDNR ODYLQD QDSć¯Í PQRKD VW£W\ D NGH VH WHQWR NURN MHY¯ MDNR WUHID GR ÍHUQ«KR 6QDG VH WDN« MHGQRX GRÍN£PH 0OXYLOR VH L R NDQDELQRLGHFK REHFQÙ D MHMLFK Uę]Q¿FK VWDWXVHFK YbVRXYLVORVWL VbOHJLVODWLYRX 3ćL W«WR Sć¯OHĤLWRVWL GRVWDO SURVWRU X Q£V YHOPL REO¯EHQ¿ 6FRWW %ODNH\ DOLDV 6KDQWLEDED ȟ OHJHQG£UQ¯ ďOHFKWLWHO NWHU¿ VWRM¯ QHMHQ ]D VHPHQQRX EDQNRX 0U 1LVH 6HHGV DOH WDN« ]D SURMHNWHP &%' &UHZ NWHU¿ VH ]DPÙćXMH QD ďOHFKWÙQ¯ RGUęG VbY\ďď¯P REVDKHP &%' 1D &%' &UHZ VH EU]\ SRG¯Y£PH Yb VDPRVWDWQ«P ÍO£QNX 2GERUQ¿ SURJUDP YĤG\ SURE¯K£ Yb OHY«P Nć¯GOH 3UęP\VORY«KR SDO£FH NGH E\VWH QDďOL WDN« REO¯EHQRX 9DSR /RXQJH ȟ ]GH VL PRKRX Q£YďWÙYQ¯FL Y\]NRXďHW QHSćHEHUQ« PQRĤVWY¯ YDSRUL]«Uę RG PQRKD Y¿UREFę 9DSRUL]DFL E\OR PRĤQ« Y\]NRXďHW Vb FHORX ćDGRX E\OLQ 9b OHY«P Nć¯GOH WR FHONRYÙ ĤLOR .GR E\ QHY]DO ]DYGÙN YDSRUL]«UęP PRKO VL XĤ¯YDW QDXÍQ«KR ]£EDYQ«KR D VRXWÙĤQ¯KR SµGLD 0RKOL MVWH VH WćHED GR]YÙGÙW QÙFR R GRP£F¯P NRPSRVWRY£Q¯ QHER SURYÙćLW VY« ]QDORVWL Yb7+& NY¯]X 3URJUDP ]GH SURE¯KDO FHO¿ Y¯NHQG 3£WHÍQ¯ SRÍDV¯ E\OR GRVW GREU« L QD ]£EDYX SćHG 3UęP\VORY¿P SDO£FHP NGH VH QDFK£]HOD &KLOORXW ]µQD =GH VH VWć¯GDO MHGHQ '- ]D GUXK¿P RG GRSROHGQH DĤ GR SR]GQ¯FK QRÍQ¯FK KRGLQ .GR QHPÙO WR ďWÙVW¯ DE\ VH PRKO ]¼ÍDVWQLW S£WHÍQ¯ 9,3 SDUW\ PÙO Y¿ERUQRX DOWHUQDWLYX SU£YÙ Yb&KLOORXW ]µQÙ

6RERWQ¯ KXNRW

1R MR YbVRERWX WR E\O RSUDYGX KXNRW 8Ĥ S£U GHV¯WHN PLQXW SćHG RWHYćHQ¯P EU£Q\ VH ]DÍDOL OLG« ćDGLW GR IURQW\ /HWRV DOH ]ćHMPÙ E\O SURGHM O¯VWNę D Q£UDPNRY£Q¯ Q£YďWÙYQ¯Nę Y\ćHďHQR O«SH SURWRĤH YbSćHGFKR]¯FK OHWHFK E\O\ IURQW\ GDOHNR GÙVLYÙMď¯ 2ILFL£OQ¯ ͯVOD SćLWRP ć¯NDM¯ ĤH Q£YďWÙYQRVW E\OD OHWRV MHďWÙ Y\ďď¯ QHĤ ORQL $ P£ORNGR E\ DVL SURWHVWRYDO 8OLÍN\ PH]L VW£QN\ Y\VWDYRYDWHOę E\O\ EU]\ SOQ« VWHMQÙ MDNR SURVWUDQVWY¯ SćHG 3DO£FHP $WPRVI«UD VH DOH QH]PÙQLOD , NG\Ĥ VH OLG« PXVHOL P¯VW\ SURSO«WDW MHGHQ SćHV GUXK«KR QLNGR VH ]E\WHÍQÙ QHQHUYRYDO 7URFKX PL E\OR O¯WR Y\VWDYRYDWHOę NWHć¯ PÙOL QD VY¿FK VW£QF¯FK NROD ďWÙVW¯ 7D E\OD OHWRV YHOPL SRSXO£UQ¯ D WL NWHć¯ VbQLPL WRÍLOL VH FHO¿ Y¯NHQG QH]DVWDYLOL .GR E\ WDN« QHFKWÙO Y\KU£W ]D S£U NRUXQ FHQ\ MHMLFKĤ KRGQRWD E\OD L SćHV WLV¯F NRUXQ" 9bSRGVWDWÙ MDN£NROLY Y\KO£ďHQ£ VRXWÙĤ E\OD YbVRERWX SOQ£ ]£MHPFę R Y¿KUX Dē XĤ E\OD MDN£NROLY 3UYQ¯ SRORYLQD SURJUDPX VRERWQ¯ RGERUQ« NRQIHUHQFH E\OD ]DPÙćHQ£ QD PH]LQ£URGQ¯ VLWXDFL YbREODVWL OHJDOL]DFH NRQRS¯ ]DW¯PFR RGSROHGQ¯ Í£VW VH ]DE¿YDOD O«ÍHEQ¿P Y\XĤLW¯ NRQRS¯ 9bW«WR Í£VWL Y\VWRXSLO L 'RF /XP¯U 2QGćHM +DQXď SURIHVRU KHEUHMVN« XQLYHU]LW\ Y -HUX]DO«PÙ D EH]HVSRUX QHMYÙWď¯ ÍHVN¿ H[SHUW QD NRQRS¯ 9ĤG\ē VbSUYQ¯PL SRNXV\ ¼ÍLQNę NRQRS¯ ]DͯQDO MLĤ YbVHGPGHV£W¿FK OHWHFK PLQXO«KR VWROHW¯ ĎNRGD ĤH MVHP MHKR SćHGQ£ďNX QHVWLKO DEVROYRYDW PÙO MVHP ÍDV SRX]H QDKO«GQRXW GR V£OX 3ć¯ďWÙ XĤ VL ML XUÍLWÙ QHQHFK£P XM¯W 6RERWQ¯ SURJUDP E\O QHMQDELWÙMď¯ QHMHQ FR VH W¿ÍH RGERUQ« NRQIHUHQFH DOH L GRSURYRGQ«KR SURJUDPX &KLOORXW ]µQX QHY\M¯PDMH 0\ MVPH VH DOH ]DPÙćLOL L QD WR FR MH QD SROL NRQRSQ« NXOWXU\ QRY«KR

1RYLQN\ YbNRQRSQ« EUDQĤL

Dutch Passion Crew.

-HGQR]QDÍQÙ QHMYÙWď¯ ERRP ]DĤ¯Y£ &%' 7HQWR NDQDELQRLG P£ GYÙ ]£VDGQ¯ Y¿KRG\ ȟ PRĤQRVWL MHKR Y\XĤLW¯ Yb O«NDćVWY¯ MVRX REURYVN« D QDY¯F MH OHJ£OQ¯ Yb PQRKD ]HP¯FK &%' QHQ¯ SV\FKRDNWLYQ¯ D MHGLQ« FR VH Y£P SR MHKR SRĤLW¯ PęĤH SćLKRGLW MH WR ĤH XVQHWH &%' VH SRXĤ¯Y£ SćL O«ÍEÙ CBD Oil z Česka. Třeba k vánocům se skvěle hodí ]£QÙWę RGVWUDûRY£Q¯ EROHVWL SUR

XNOLGQÙQ¯ D SćL GDOď¯FK Sć¯OHĤLWRVWHFK 1D &DQQDIHVWX MVWH VL PRKOL SRć¯GLW ROHMH VbUę]Q¿P SRG¯OHP &%' QHER ]DNRXSLW YHOPL ÍLVW« &%' H[WUDNW\ 9H VURYQ£Q¯ VbORûVN¿P URNHP E\O Q£UęVW Y¿UREFę D SURGHMFę SURGXNWę REVDKXM¯F¯ &%' QHXYÙćLWHOQ¿

Kdo nečte Soft Secrets, ten jakoby nebyl.

9b O«ÍHEQ«P Y\XĤLW¯ NRQRS¯ MH FHONRYÙ YLGÙW Y¿UD]Q¿ SRVXQ &HO£ ćDGD VHPHQQ¿FK EDQN QDE¯]¯ RGUęG\ Vb Y\URYQDQÙMď¯P SRPÙUHP 7+& D &%' DOH WR MH MHQ ]DÍ£WHN 5RVWH SRG¯O ILUHP NWHU« Y\U£EÙM¯ D QDE¯]HM¯ NRVPHWLNX WLQNWXU\ ROHMH SRWUDYLQ\ D GDOď¯ YÙFL ]bNRQRS¯ =NU£WND D GREćH SURGXNFH O«ÍHEQ¿FK Y¿URENę VH Y]WDKHP NH NRQRS¯ URVWH D WR MH GREćH 1D &DQQDIHVWX MVPH YLGÙOL L NRQRSQ¿ EHWRQ VH]Q£PLOL VH Vb WHSHOQÙ L]RODÍQ¯PL YODVWQRVWPL NRQRS¯ D GDOď¯P PRĤQ¿P Y\XĤLW¯P YH VWDYHEQLFWY¯ .RQRS¯ MH QHVNXWHÍQÙ XĤLWHÍQ£ URVWOLQD D P\ MVPH U£GL ĤH MHM¯ Y¿KRG\ MH PRĤQ« SUDNWLFN\ SćHGY«VW WROLND OLGHP -HVWOLĤH YbSćHGFKR]¯FK OHWHFK E\O ]QDWHOQ¿ Q£UęVW YbREODVWL /(' RVYÙWOHQ¯ GQHV VH ]G£ ĤH VH WUK ]DͯQ£ PDOLQNR VWDELOL]RYDW 2VREQÙ VL P\VO¯P ĤH WUK Vb /(' PRGXO\ VH XE¯U£ VSU£YQ¿P VPÙUHP D GORXKRGREÙ Y\GUĤ¯ SRX]H NYDOLWQ¯ D RVYÙGÍHQ¯ SURGXFHQWL 9ďH RYďHP XN£ĤH DĤ ÍDV =DM¯PDY« MH ĤH VH QD WUKX REMHYXM¯ QRY« Y\VRNRWODN« VRG¯NRY« Y¿ERMN\ NWHU« PDM¯ P¯W PQRKHP Y\ďď¯ ¼ÍLQQRVW G¯N\ XSUDYHQ«PX VYÙWHOQ«PX VSHNWUX 2VYÙWOHQ¯ URVWOLQ PÙ RVREQÙ YHOLFH ]DM¯P£ D SćHGSRNO£G£P ĤH VH QD QRY« +36 Y¿ERMN\ EU]\ SRG¯Y£P YbSUD[L =HSWDOL MVPH VH WDN« QD QRYLQN\ YbREODVWL VHP¯QHN &R QRY«KR Q£P FK\VWDM¯ VHPHQQ« EDQN\" -RXNH ]b'XWFK 3DVVLRQ Q£P SUR]UDGLO ĤH MHMLFK EHVWVHOOHU PH]L DXWRPDW\ 7KLQN 'LIIHUHQW VH EU]\ GRÍN£ VY« NODVLFN« YHU]H -HKR ]Nć¯ĤHQ¯P VbRGUęGRX 3RZHUSODQW ]¯VNDOL FKODSFL ]b'3 U\FKOHNYHWRXF¯ DOH QLNROLY DXWRPDWLFNRX RGUęGX 7R E\ PRKOR Y«VW NbMHďWÙ Y\ďď¯PX Y¿QRVX PRĤQRVWL NORQRY£Q¯ W«WR JHQHWLN\ D SÙVWRY£Q¯ YÙWď¯FK H[HPSO£ćę -RXNH Q£P WDN« SUR]UDGLO ĤH SURGHM NODVLFN¿FK UHJXODU RGUęG XĤ YbMHMLFK ILUPÙ WYRć¯ SRXK£ )HPLQL]RYDQ£ VHPHQD Y£OFXM¯ UHJXODU\ XĤ ćDGX OHW DOH XSć¯PQÙ MVHP WDNRYRX SćHYDKX QHÍHNDO 3ć¯]QLYFL '3 VH NDĤGRS£GQÙ PRKRX WÙďLW QD FHONHP ďHVW QRY¿FK RGUęG NWHU« VH REMHY¯ KQHG YbOHGQX Sć¯ďW¯KR URNX 0DUWLQD ]b5R\DO 4XHHQ 6HHGV Q£P VbUDGRVW¯ R]Q£PLOD ĤH YďHFKQ\ RGUęG\ NWHU« 546 XYHGOD QD WUK YbURFH ȟ &KRFRODWH +D]H &ULWLFDO .XVK %OXH &KHHVH $XWRPDWLF D /HPRQ +D]H ȟ VH VNYÙOH XMDO\ D /HPRQ +D]H ]¯VNDOD QHMY¯FH SR]LWLYQ¯FK RKODVę RG SÙVWLWHOę 9bSć¯ďW¯P URFH QD Q£V 546 FK\VW£ Y¯FH RGUęG VbY\ďď¯P REVDKHP &%' WDNĤH VH P£PH QD FR WÙďLW

5R]OXÍNRY£ QHGÙOH

=£YÙUHÍQ¿ GHQ &DQQDIHVWX VH QHVO Yb GXFKX PD[LP£OQ¯ SRKRG\ /LG¯ MLĤ E\OR P«QÙ DOH SURJUDP E\O VW£OH GRVW ERKDW¿ 1£YďWÙYQ¯FL VH RSÙW PRKOL GR]YÙGÙW VSRXVW\ ]DM¯PDY¿FK LQIRUPDF¯ R O«ÍHEQ«P NRQRS¯ D QHFK\EÙO DQL NU£WN¿ EORN R SÙVWRY£Q¯ .GR FKWÙO QHGÙOL VL XĤLO QDSOQR VWHMQÙ MDNR SćHGFKR]¯ GYD GQ\ 1D &DQQDIHVW SU¿ ]DY¯WDOR SćHV b OLG¯ D WR MH YHON£ SDU£GD 8Ĥ VH PRF WÙď¯PH QD GDOď¯ URÍQ¯N XUÍLWÙ SćLMHGHPH 3ćLSRMWH VH NbQ£P YHOHWUK YbVUGFL (YURS\ VWRM¯ ]D WR

Co se v mládí naučíš, Je libo semínka?

Nebojte, všechno Vám vysvětlím.

v životě jako když najdeš!

CBD všude.

Holky měli výborné Mojito, mimo jiné.

*52: 6 05 -26 0

: (3$3Ζ//21 6 ./21< .Ζ// %Ζ// 9¯W£PH Y£V X GDOģ¯KR JURZUHSRUWX 2SURWL EÝŀQ¿P ]Y\NORVWHP VH GQHV QH]DPÝě¯PH QD SÝVWR YDQRX RGUıGX DQL QD SÝVWHEQ¯ V\VW«P DOH EXGHPH VH YÝQRYDW SěHGHYģ¯P VYÝWHOQ«PX ]GURML 7HVWRYDOL MVPH WRWLŀ H3DSLOORQ : Ȃ SOQÝ HOHNWURQLFN« RVYÝWORYDF¯ WÝOHVR NGH MH SěHGěDGQ¯N Autor: Mr. José VRXÏ£VW¯ UHIOHNWRUX 3RMÑPH VH SRG¯YDW MDN WR FHO« GRSDGOR 6bH3DSLOORQHP VH PQRKR ]bQ£V VHWNDOR QD SÝVWLWHOVN¿FK YHOHWU]¯FK NGH VH SěHG S£U OHW\ REMHYLO .GR VH YbRVYÝWOHQ¯ WURFKX Y\]Q£ MLVWÝ KQHG QD SUYQ¯ SRKOHG SR]Q£ ŀH VH MHGQ£ R V\VW«P YHOPL SRGREQ¿ MLŀ ]DYHGHQ« *DYLWÝ *DYLWD MH YHOPL SRSXO£UQ¯ PH]L SÝVWLWHOVN¿PL SURIHVLRQ£O\ D O]H WHG\ SěHGSRNO£GDW ŀH Xŀ R Q¯ YģLFKQL VO\ģHOL 7HVWRY£Q¯

9 JURZUHSRUWX MVPH SRXŀLOL ȏ .RPSOHWQ¯ RVYÝWORYDF¯ WÝOHVR H3DSLOORQ : ȏ NORQı RGUıG\ .LOO %LOO ȏ 3ÝVWHEQ¯ ER[ +20(ER[ (YROXWLRQ PHWUX ȏ 3ÝVWHEQ¯ V\VW«P JURZ6<67(0 $Ζ5 327 PHWUX ȏ +QRMLYD $GYDQFHG +\GURSRQLF RI +ROODQG VSROHÏQÝ VbDGLWLY\ VWHMQ« ]QDÏN\ ȏ 6PÝV NRNRVX RERKDFHQ«KR R WULFKRGHUPX D SHUOLWX YbSRPÝUX FHONHP OLWUı

ȏ 0HPEU£QRY¿ ]YOKÏRYDÏ Y]GXFKX ȏ 9HQWLO£WRU\ D Y]GXFKRWHFKQLND ]bKREE\ PDUNHWı

=D΢WHN SÚVWRY¢Q®

3UR WHVWRY£Q¯ H3DSLOORQX MVPH ]YROLOL RVYÝGÏHQRX RGUıGX .LOO %LOO VH NWHURX MVWH VH MLŀ QD VWU£QN£FK 6RIW 6HFUHWV VHWNDOL 3ÝVWRYDOL MVPH ]bNORQı D SUR UDQRX I£]L UıVWX MVPH MHģWÝ SRXŀLOL NODVLFN« RVYÝWOHQ¯ VbKDORJHQLGRYRX Y¿ERMNRX NWHU£ MH SUR UıVW LGH£OQ¯ ÎDV H3DSLOORQX SěLģHO ]KUXED SR GHVHWL GQHFK RG ]DVD]HQ¯ NORQı 2VYÝWORYDF¯ PRGXO VWDϯ ]DSRMLW GR ]£VXYN\ D XP¯VWLW QD SRŀDGRYDQ« P¯VWR Ŀ£GQ« VORŀLW« ]DSRMRY£Q¯ Q£V WHG\ QHÏHNDOR -HģWÝ VWRM¯ ]D ]P¯QNX ŀH Y]SRP¯QDQ£ *DYLWD D H3DSLOORQ PDM¯ WURģNX UR]G¯OQ¿ WYDU UHIOHNWRURY« Ï£VWL NG\ MH WHVWRYDQ¿ PRGHO RWHYěHQÝMģ¯ QHŀOL *DYLWD 9¿UREFH WYUG¯ ŀH G¯N\ WRPXWR WYDUX RVYÝWO¯ H3DSLOORQ O«SH RNUDMRY« Ï£VWL SÝVWHEQ¯ SORFK\ FRŀ MVRX QÝNG\ P¯VWD NGH MH Y¿QRV URVWOLQ QLŀģ¯ &¯OHP ÏO£QNX RYģHP QHQ¯ VURYQ£Y£Q¯ H3DSLOORQX D *DYLW\ 7R E\FKRP PXVHOL XGÝODW GDOHNR SRGUREQÝMģ¯ SUı]NXP 3URWR Xŀ *DYLWX QHFK£PH VWUDQRX D EXGHPH VH YÝQRYDW MHQ WHVWRYDQ«PX VY¯WLGOX 2EU£]HN SUYQ¯ I£]H NYÝWX

H3DSLOORQX MVPH ]YROLOL SURWR ŀH YbVRXYLVORVWL VbW¯PWR ]GURMHP VH ÏDVWR POXY¯ R REURYVN¿FK Dŀ GYRMQ£VREQ¿FK Y¿QRVHFK 7\WR ]YÝVWL MVRX QHMVS¯ģ Y¿VOHGNHP WRKR ŀH ÏORYÝN XWUDW¯ QHPDORX VXPX ]D SRě¯]HQ¯ WÝFKWR RVYÝWOHQ¯ D FKFH VH SDN Y\WDKRYDW SěHG NDPDU£G\ 2 GYRMQ£VREQ« ¼URGÝ

3UYQ® I¢]H NYÚWX

5RVWOLQ£P VH RG ]DÏ£WNX GDěLOR GREěH 5R]KRGOL MVPH VH QHQHFK£YDW MH UıVW GORXKR DOH SěHSQRXW MH FR QHMGě¯YH QD NYÝW .DŀG¿ SÝVWLWHO Y¯ ŀH WRWR UR]KRGQXW¯ MH YŀG\ ]FHOD ]£VDGQ¯ 3RNXG SěHSQHPH Sě¯OLģ EU]\ QHGRV£KQHPH RÏHN£YDQ«KR PQRŀVWY¯ SěL VNOL]QL 3ěHSQHPH OL SR]GÝ MH WÝŀN« GRV£KQRXW URYQRPÝUQ«KR RVY¯FHQ¯ SRURVWX D QDY¯F

352 -Ζ67278 -60( 328ĿΖ/Ζ 32'3İ5128 6ΘĦ $%<&+20 02+/Ζ 9Ü79( 5267/Ζ1 32 3Ü67(%1Θ 3/2Ģ( /Ζ%292/1Ü 1$9 'Ü7 VDPR]ěHMPÝ QHPıŀH E¿W DQL ěHÏ 1ÝNWHě¯ JURZHěL MVRX SURVWÝ MDNR U\E£ěL D PDM¯ SRWěHEX YģHFKQR QDWDKRYDW 3RNXG VH SR Y¿PÝQÝ NODVLFN«KR RVYÝWOHQ¯ ]D *DYLWX ÏL H3DSLOORQ XURG¯ GYDNU£W Y¯FH QHŀ SěHGW¯P QHQ¯ WR MHQ ]£VOXKD RVYÝWOHQ¯ QD WR PıŀHWH Y]¯W MHG 1DNRQHF R QHXYÝěLWHOQ«P Q£UıVWX Y¿QRVı MVPH VO\ģHOL MLŀ X PQRKD SÝVWLWHOVN¿FK Y¿URENı .RQHF PHQWRURY£Q¯ MGHPH VH SRG¯YDW QD WR MDN H3DSLOORQ Y\SDG£ YbSUD[L

VNO¯]¯PH R S£U GQı ÏL W¿GQı SR]GÝML =SRÏ£WNX VH ]G£OR ŀH MVPH SěHSQXOL Sě¯OLģ EU]\ SURWRŀH N\WN\ E\O\ P£OR KXVW« D SÝVWHEQ¯ SORFKX SRNU¿YDO\ SRPÝUQÝ SRPDOX 3UR MLVWRWX MVPH MHģWÝ SRXŀLOL SRGSıUQRX V¯ħ DE\FKRP PRKOL YÝWYH URVWOLQ SR SÝVWHEQ¯ SORģH OLERYROQÝ QDY£GÝW 7R VH XN£]DOR MDNR GREU¿ Q£SDG 2VWDWQÝ SRXŀLW¯ SRGSıUQ« V¯WÝ MH SURVSÝģQ« YbGUWLY« YÝWģLQÝ Sě¯SDGı 2EU£]N\ X WRKRWR ÏO£QNX ]DϯQDM¯ QD NRQFL ÏWYUW«KR W¿GQH

2EU£]HN SUYQ¯ I£]H NYÝWX

NYHWHQ¯ WDNŀH PıŀHWH YLGÝW ŀH URVWOLQ\ QHMVRX Sě¯OLģ YHON« DQL Sě¯OLģ VLOQ« 9bW«WR FKY¯OL WR Y\SDGDOR ŀH ¼URGD QHEXGH Sě¯OLģ ERKDW£ REU D 1D SDQLNX MH YģDN YŀG\ ÏDVX GRVW WDNŀH MVPH YbNOLGX SRNUDÏRYDOL YbQDVWDYHQ«P NXU]X 8ŀ Q\Q¯ MVPH DOH YLGÝOL MDN VH H3DSLOORQ SURMHYXMH YH VURYQ£Q¯ VbNODVLFN¿PL UHIOHNWRU\ -HGQRX ]H ]£NODGQ¯FK Y¿KRG MH URYQRPÝUQ¿ RGYRG WHSOD RG Y¿ERMN\ 7¯P MDN PıŀH XQLNDW WHSOR L GR VWUDQ D RGWXG G£OH QDG FHO¿ RVYÝWORYDF¯ PRGXO RGSDG£ Y¿UD]QÝ VWDURVW VbY\VRNRX WHSORWRX RG Y¿ERMN\ VPÝUHP GROı 9H Y¿VOHGNX MH PRŀQ« P¯W VYÝWOR SRYÝģHQ« EO¯ŀH NbURVWOLQ£P 6DPR]ěHMPÝ QH WDN EO¯]NR MDNR &)/ Y¿ERMN\ QHER /(' PRGXO\ DOH SěHFL MHQ EO¯ŀH YH VURYQ£Q¯ VbNODVLFN¿PL UHIOHNWRU\ ĚHÏHQR SÝVWLWHOVNRX KDQW¿UNRX Ȃ SRG H3DSLOORQHP VH QHWYRě¯ KRW VSRW\ WHG\ P¯VWD NGH E\ E\OR Y¿UD]QÝ YÝWģ¯ WHSOR QHŀOL YbRVWDWQ¯FK Ï£VWHFK SÝVWHEQ¯ SORFK\ .G\ŀ Xŀ MVPH X WHSOD MH WěHED Y]SRPHQRXW UR]G¯O PH]L NODVLFN¿P RVYÝWOHQ¯P NG\ MH SěHGěDGQ¯N XP¯VWÝQ YH YÝWģ¯ Y]G£OHQRVWL RG Y¿ERMN\ 3RNXG QDSě¯NODG SÝVWXMHPH YbPDO«P SÝVWHEQ¯P ER[X XPLVħXMHPH REY\NOH SěHGěDGQ¯N PLPR QÝM 9bSě¯SDGÝ H3DSLOORQX MH SěHGěDGQ¯N VRXÏ£VW¯ UHIOHNWRUX WDNŀH PXV¯ E¿W XP¯VWÝQ YŀG\ YbSÝVWHEQ¯P SURVWRUX 9ģLFKQL GREěH Y¯PH ŀH SěL SURYR]X VH SěHGěDGQ¯N ]DKě¯Y£ D SURGXNXMH WHG\ WHSOR 0£PH OL SUREO«P VbY\VRNRX WHSORWRX YbSÝVW¯UQÝ PRKOL E\FKRP VL P\VOHW ŀH GDOģ¯ WHSHOQ¿ ]GURM PıŀH E¿W SUREO«P D WHSORWX MHģWÝ ]Y¿ģ¯ 2EDY\ RYģHP QHMVRX QD P¯VWÝ 7HSORWD SěHGěDGQ¯NX QHGRVDKXMH WDNRY¿FK KRGQRW NWHU« E\ QÝMDN ]£VDGQÝ RYOLYQLO\ WHSORWX YbSÝVW¯UQÝ ]YO£ģWÝ NG\ŀ VH MHGQ£ R SěHGěDGQ¯N SOQÝ HOHNWURQLFN¿ 9bNU£WN« Y]G£OHQRVWL PH]L Y¿ERMNRX D SěHGěDGQ¯NHP WDN O]H QDM¯W MHQ MHGQX ]£VDGQ¯ Y¿KRGX Ȃ ϯP NUDWģ¯ WDWR Y]G£OHQRVW MH W¯P PHQģ¯ MH ¼E\WHN HQHUJLH WDNŀH P£ VYÝWHOQ¿ ]GURM Y\ģģ¯ HIHNWLYLWX SěHPÝQ\ HOHNWěLQ\ QD VYÝWOR

'UXK¢ I¢]H NYÚWX

1D REU£]NX ϯVOR MVRX ]DFK\FHQ\ URVWOLQ\ R GQı SR]GÝML QHŀ QD REU£]F¯FK SěHGFKR]¯FK -H YLGÝW ŀH VH NYÝW\ Y\Y¯MHQ¯ URYQRPÝUQÝ YH YģHFK Ï£VWHFK SÝVWHEQ¯ SORFK\ 3ěHV SRÏ£WHÏQ¯ SHVLPLVPXV VH ]DϯQDOR EO¿VNDW QD OHSģ¯ ÏDV\ 0ıŀH VH

H3DSLOORQ :

]G£W ŀH E\ URVWOLQ\ PRKO\ E¿W KXVWÝMģ¯ D UR]HVWXS\ PH]L NYÝW\ PHQģ¯ 7¯PWR ]SıVREHP MH DOH ]DMLģWÝQR ŀH EXGRX P¯W YģHFKQ\ GRVWDWHN VYÝWOD D QDY¯F VH VQ¯ŀ¯ UL]LNR Y¿VN\WX SO¯VQÝ 'OXŀQR MHģWÝ SRGRWNQRXW ŀH MHGQD URVWOLQD ]DK\QXOD EÝKHP SUYQ¯ I£]H NYÝWX MHOLNRŀ VH XFSDOD NDSLO£UD NWHU£ ML ]DYODŀRYDOD -H WR VDPR]ěHMPÝ SÝVWLWHOVN£ FK\ED DOH WR VH REÏDV VWDQH NDŀG«PX 3U£]GQ« P¯VWR MVPH Y\ěHģLOL UR]WDŀHQ¯P YÝWY¯ ]E\O¿FK URVWOLQ GR XYROQÝQ«KR SURVWRUX 1D REU£]F¯FK X WRKRWR ÏO£QNX WDN QHQ¯ SR FK\EÝM¯F¯ URVWOLQÝ DQL VWRS\ 0XV¯PH ě¯FW ŀH SěL WHVWRY£Q¯ QRY«KR SÝVWLWHOVN«KR Y\EDYHQ¯ MVPH YŀG\ VS¯ģH VNHSWLÏW¯ -DN MLŀ E\OR ěHÏHQR OLG« WRKR KRGQÝ QDPOXY¯ D YģH MH WěHED EU£W VbUH]HUYRX 6Y¯WLGOR H3DSLOORQ SDWě¯ GR VNXSLQ\ WHVWRYDQ¿FK Y¿URENı NWHU« Q£P XGÝODOL UDGRVW 3RK£GN£P R GYRMQ£VREQ«P Y¿QRVX VH VDPR]ěHMPÝ QHY\URYQDO =bGRVDYDGQ¯ ]NXģHQRVWL O]H ě¯FL ŀH

]H GYRX GıYRGı %XÑWR MVRX QDSDGHQ\ URVWOLQ\ SO¯VQ¯ QHER GRV£KO\ SOQ« ]UDORVWL D Xŀ VH FK\VWDM¯ VYRM¯ ŀLYRWQ¯ SRXħ XNRQÏLW 3O¯VHĊ E\ E\OD GRSURY£]HQD KQÝG¿PL VNYUQDPL QD OLVWHFK WDNŀH VH YbWRPWR Sě¯SDGÝ MHGQ£ R GUXKRX YDULDQWX &R VbIRWRJUDIL¯ QHQ¯ SR]QDW MH IDNW ŀH NYÝW\ GR]U£O\ YHOPL URYQRPÝUQÝ D QDY¯F R FHO¿ W¿GHQ Gě¯YH QHŀ MH X W«WR RGUıG\ REY\NO« %OLŀģ¯ SRKOHG QD RVWěLKDQ« URVWOLQ\ REU QDSRY¯G£ ŀH NYDOLWD D VWUXNWXUD NYÝWı MH Y\QLNDM¯F¯ 1D KPRWQRVWL ¼URG\ E\OD ]Q£W DEVHQFH MHGQ« URVWOLQ\ Ζ NG\ŀ MVPH SURVWRU NWHU¿ VH SR Q¯ XYROQLO ]DSOQLOL WÝPL ]E\O¿PL PRKOD E¿W ¼URGD ERKDWģ¯ 7R RYģHP QHO]H SěLSVDW QD YUXE SRXŀLW«PX RVYÝWOHQ¯

5HVXPª

(OHNWURQLFNRX VYÝWHOQRX VRXVWDYX H3DSLOORQ MVPH Y\]NRXģHOL MHģWÝ MHGQRX SURWRŀH MHGHQ WHVW QLNG\

352 7(6729 1Θ (3$3Ζ//218 -60( =92/Ζ/Ζ 269Ü'Î(128 2'5İ'8 .Ζ// %Ζ// KODYQ¯ Sě¯QRV WRKRWR RVYÝWOHQ¯ MH Y\ģģ¯ NYDOLWD SURGXNWX SURWRŀH L NUDMQ¯ URVWOLQ\ PDM¯ ERKDW¿ Sě¯VXQ VYÝWOD 7R NRQHFNRQFı PıŀHWH YLGÝW L QD IRWN£FK

PQRKR GDOģ¯FK 0ıŀHPH VL Y\URELW L UHIOHNWRU Xŀ MVPH MLFK QÝNROLN YLGÝOL 3ěHVWR MH WR SU£YÝ RVYÝWOHQ¯ NWHU« VL JURZHěL SRěL]XM¯ REY\NOH MLŀ KRWRY« $ Q\Q¯ VWRM¯PH SěHG UR]KRGQXW¯P 1HMOHYQÝMģ¯ RVYÝWORYDF¯ VRXSUDYX O]H SRě¯GLW ]D WěL PRŀQ£ L GYD WLV¯FH NRUXQ .YDOLWQ¯ UHIOHNWRU VbHOHNWURQLFN¿P SěHGěDGQ¯NHP SRě¯G¯PH ]D FHQX RNROR b .Ï 3URÏ WHG\ NXSRYDW RVYÝWOHQ¯ MHKRŀ FHQD DWDNXMH KUDQLFL b .Ï" 9bWXWR FKY¯OL VH QDE¯]¯ DUJXPHQW NWHU¿ E\ Q£P ěHNO JURZHU U\E£ě Ȃ EXGHPH P¯W GYRMQ£VREQRX ¼URGX NG\ŀ WR

2EU£]HN SěHG VNOL]Q¯

QHVWDϯ Ζ YbGUXK«P NROH VH XN£]DO\ WěL KODYQ¯ Sě¯QRV\ WRKRWR W\SX RVYÝWOHQ¯ 7¯P SUYQ¯P MH OHSģ¯ RGYRG WHSOD RG Y¿ERMN\ GUXK¿P MH Gě¯YÝMģ¯ GR]U£Y£Q¯ D WěHW¯P MH Y\QLNDM¯F¯ RVYÝWOHQ¯ FHO« SÝVWHEQ¯ SORFK\ FRŀ P£ ]D Y¿VOHGHN Y\ģģ¯ Y¿QRV URVWOLQ XP¯VWÝQ¿FK QD MHM¯FK RNUDM¯FK 3UDNWLFN« WHVWRY£Q¯ MH YŀG\ WRX QHMOHSģ¯ YDULDQWRX MDN MDN¿NROLY SURGXNW RKRGQRWLW 3ěHVWR E\FKRP U£GL Y]DOL H3DSLOORQ GR ODERUDWRěH D RYÝěLOL MHKR YODVWQRVWL PÝěHQ¯P 3$5 YH YģHFK ERGHFK SÝVWHEQ¯ SORFK\ 6QDG VH L NbWRPX GRVWDQHPH 3DN E\FKRP KR U£GL SRURYQDOL L VbRVWDWQ¯PL PRGHO\ ]DORŀHQ¿PL QD VWHMQ«P SULQFLSX D ŀH MLFK Xŀ QD WUKX QHQ¯ P£OR 1HMY¯FH E\ Q£V RYģHP ]DM¯PDOR VURYQ£Q¯ VbMLŀ ]P¯QÝQRX *DYLWRX SURWRŀH VL P\VO¯PH ŀH Y¿VOHGN\ E\ E\O\ YHOPL SRGREQ« DOH WR E\ SU£YÝ SRWYUGLO QHER Y\YU£WLO Dŀ WHVW 6WHMQÝ MDNR *DYLWD MH WRWLŀ H3DSLOORQ Y¿UREHN VHVWDYHQ¿ ]bNYDOLWQ¯FK NRPSR2EU£]HN SR VNOL]QL

2EU£]HN GUXK£ I£]H NYÝWX

Ȃ RNUDMRY« SDOLFH MVRX Q£GKHUQÝ SURURVWO« 6YıM SRG¯O QD WRP P£ L ]YROHQ¿ SRVWXS NG\ MVPH QHQHFKDOL URVWOLQ\ QDUıVW PRF Y\VRNR D XGUŀRYDOL MVPH SRURVW VWHMQÝ Y\VRN¿ YH YģHFK VHNWRUHFK SÝVWHEQ¯ SORFK\ 7¯P MH GRF¯OHQR URYQRPÝUQ«KR RVYÝWOHQ¯ L YbSě¯SDGÝ ŀH SRXŀ¯Y£WH MLQ¿ VYÝWHOQ¿ ]GURM

)LQ¢OH

1D REU£]NX ϯVOR PıŀHWH YLGÝW ¼URGX WÝVQÝ SěHG VNOL]Q¯ ĿOXW£ EDUYD OLVWı QDSRY¯G£ ŀH URVWOLQ\ MVRX Xŀ ]UDO« 9bW«WR I£]L GRFK£]¯ NH ŀORXWQXW¯

/Ζ' 72+2 +2'1Ü 1$0/89Θ $ 9Ģ( -( 7Ě(%$ %5 7 6b5(=(5928 QHQW ]bQLFKŀ W\ QHM]£VDGQÝMģ¯ MVRX ]bG¯OQ\ KRODQGVN« VSROHÏQRVWL 3KLOOLSV .DŀGRS£GQÝ O]H ě¯FL ŀH *DYLWD L H3DSLOORQ KUDM¯ VWHMQRX OLJX 7R NRQHFNRQFı SR]Q£WH L SěL FHQRY«P SRURYQ£Q¯

6WRM® WR ]D WX FHQX"

9\EDYHQ¯ SUR LQGRRU SÝVWRY£Q¯ QHQ¯ ]URYQD QHMOHYQÝMģ¯ 0QRKR SÝVWLWHOı MGH SURWR FHVWRX FR QHMPHQģ¯FK Q£NODGı -LVWÝ VSRXVWX YÝF¯ VL PıŀHPH Y\URELW GRPD VDPL Ȃ ]DYODŀRYDF¯ V\VW«P SÝVWHEQ¯ ER[ RGKOXÏQÝQ¿ YHQWLO£WRU Y¿UREQ¯N &2 D

VWRM¯ GYDNU£W WROLN 0\ SUR Y£V P£PH DOH GDOHNR SěHVQÝMģ¯ RGSRYÝÑ 7HQWR W\S RVYÝWOHQ¯ VH Y\SODW¯ WÝP NWHě¯ PDM¯ U£GL NYDOLWQ¯ YÝFL D FKWÝM¯ GRVDKRYDW ģSLÏNRY¿FK Y¿VOHGNı 7RWLŀ LGH£OQ¯ VNOL]HĊ MH NRPELQDF¯ PQRKD IDNWRUı ]bQLFKŀ QHMGıOHŀLWÝMģ¯ MH WHQ IDNWRU OLGVN¿ *URZHU NWHU¿ VH VQDŀ¯ YģHFKQ\ RYOLYĊXM¯F¯ IDNWRU\ Y\ODGLW GR GRNRQDORVWL GRN£ŀH Y\Xŀ¯W L SHUIHNWQ¯ RVYÝWORYDF¯ VRXVWDYX Y W«WR FHQRY« KODGLQÝ QD PD[LPXP 2VWDWQÝ VSRXVWD SURIHVLRQ£OQ¯FK SÝVWLWHOı SRGREQRX LQYHVWLFL QHY£KDOD XGÝODWȐ

DUTCH PASSION 3ĜHGVWDYXMH $XWR%ODFNEHUU\ .XVK®

$XWR %ODFNEHUU\.XVK MH VDPRQDNYpWDFtP NĜtåHQFHP SĤYRGQt YDULHW\ %OXHEHUU\ RG 'XWFK 3DVVLRQ D WPDYČ ]EDUYHQp URVWOLQ\ .XVK ERKDWp QD SU\VN\ĜLFL D Y\XåtYDQp N ]tVNiYiQt KDãLãH NWHURX MVPH Y\EUDOL ] QDãt JHQRYp EDQN\ $XWR %ODFNEHUU\.XVK E\OD Y\ãOHFKWČQD V FtOHP QDEtGQRXW NRQRSt LQGLFD ãSLþNRYp NYDOLW\ VH VLOQêP ~þLQNHP VWRQH V U\FKOêP QiVWXSHP D VH VYČåt RYRFQRX SĜtFKXWt .XVK 1DG YODVWQRVWPL .XVK PĤåH PtUQČ QLNROLY DOH YåG\ SĜHYDåRYDW %OXHEHUU\ þtPå NRQRSt ]tVNiYi VODGãt D RYRFQê QiGHFK NWHUê VH SRMt VH ]HPLWêP FKDUDNWHUHP LQGLFD ] YDULHW\ .XVK $XWR %ODFNEHUU\.XVK Y\ND]XMH VLOQê UĤVW Y\WYiĜt UREXVWQt KODYQt NYČW D ĜDGX SRVWUDQQtFK YêUĤVWNĤ NWHUp MVRX SUR VDPRQDNYpWDFt IHPLQL]RYDQp NRQRSt LQGLFD W\SLFNp 8 YČWãLQ\ URVWOLQ GRFKi]t Y REGREt VNOL]QČ NH ]EDUYHQt OLVWĤ SDOLF WYUGp D KXWQp SDOLFH EêYDMt REþDV RE]YOiãWČ WPDYp $XWR %ODFNEHUU\.XVK W\SLFN\ GRUĤVWi GR YêãN\ ]KUXED - PHWU D O]H ML VNOt]HW ]KUXED SR WêGQHFK RG Y\NOtþHQt SĜL SČVWRYiQt V Y\XåLWtP F\NOX VYČWOD 7DWR YDULHWD RVORYt SČVWLWHOH NWHĜt FKWČMt ]tVNDW JHQHWLNX ãSLþNRYp NYDOLW\ MHå MLP ]DMLVWt PLPRĜiGQČ ERKDWRX VNOL]HĖ NRQRSt ERKDWpKR QD SU\VN\ĜLFL VH VNXWHþQČ VLOQêP ~þLQNHP ERG\ VWRQH -HGQi VH R Y]KOHGRYČ NUiVQRX VDPRQDNYpWDFt YDULHWX .XVK NWHUi QDEt]t ~þLQN\ ãSLþNRYp NYDOLW\ VSROX V YêWHþQRX FKXWt D DURPD 7XWR SUYRWĜtGQt QRYRX VDPRQDNYpWDFt YDULHWX NWHUi GRNiåH YãHFKQ\ ]PtQČQp YODVWQRVWL QDEtGQRXW PĤåHPH YĜHOH GRSRUXþLW 3ĜHYDåXMtFt ]DVWRXSHQt ,QGLFD XL

'Q\

€

; ¼ ; ¼

.RQWDNWQt ~GDMH LQIR#GXWFK SDVVLRQ QO 9 VH]QDPX R¿FLiOQtFK GLVWULEXWRUĤ PĤåHWH QDOp]W VYpKR PtVWQtKR SURGHMFH SĜtSDGQČ O]H VHPtQND ]DNRXSLW RQOLQH ZZZ GXWFK SDVVLRQ QO

1DYãWLYWH Qiã REFKRG 'XWFK 3DVVLRQ *URWH *UDFKW 6; 0DDVWULFKW 1L]R]HPVNR

+ODYQt VtGOR 'XWFK 3DVVLRQ +RRJRRUGGUHHI %% $PVWHUGDP 1L]R]HPVNR

6(('%$1.$

2UDQJH &%' MDN Y\ėOHFKWLW ėDPSLRQD -(',1(Í1 61 '$1Ù 3XUSOH 2UDQJH &%' ]®VNDO GUXKª P®VWR QD QHG¢YQªP +LJKOLIH &XSX 'LQDIHP LQWHQ]LYQÚ SUDFXMH QD ]®VN¢Q® VWUDLQX MHGLQHÎQª FKXWL V RSWLP¢OQ®P SRPÚJ. Searcher UHP 7+& D &%' 1DYģW¯YLOL MVPH 'LQDIHP NGH MVPH VH VHWNDOL VbNRRUGLQ£WRUHP ģOHFKWLWHOı 'U .XVKHP D YHGRXF¯P

D WDN« V¯W¯ SUR PDUNHWLQJ D GLVWULEXFL ]DW¯PFR +62 SRVN\WXMH QHMOHSģ¯ VWUDLQ\ ]b86$ *HQHWLN\ NWHU« E\O\

'HWDLOQ¯ SRKOHG QD ODERUDWRě 'LQDIHPX

]bQÝKRŀ E\OR YbURFH RGYR]HQR PQRKR GUXKı Vb&%' 7\WR ]DVH QDSRPRKO\ Y]QLNX HYURSVN« YÝWYH QD &%' ERKDW¿FK RGUıG Ζ NG\ŀ YbVREÝ QHVH MP«QR 1HZ <RUN Y\SDG£ WR ŀH SıYRGQ¯ P¯VWHP Y]QLNX 1<&' MH .DOLIRUQLH .G\ŀ SUDFRYDOL QD RGUıGÝ /HPRQ 'LHVHO ]MLVWLOL ŀH L YbWRPWR VWUDLQX VH QDFK£]¯ GRVW &%' 9]KOHGHP NH VSROHÏQ«PX SıYRGX FKXWL D REVDKX &%' W¿P 'LQDIHPX WYUG¯ ŀH JHQHWLN\ ]DORŀHQ« QD /HPRQ 'LHVHO MVRX SRGREQ« WÝP X 1HZ <RUN &LW\ 'LHVHO

2G /HPRQ 'LHVHO N 3XUSOH 2UDQJH &%'

)HQRW\S 3XUSOH 2UDQJH &%'

ODERUDWRěH GRNWRUHP $QDQGRX 2ED Y\E¯UDOL MHGLQFH NWHU« SRģOX QD ([SRJURZ &XS YbΖU¼QX YH ĢSDQÝOVNX =DW¯PFR MVPH WHVWRYDOL

'HWDLOQ¯ SRKOHG QD ODERUDWRě 'LQDIHPX

ERKDW¿ Y¿EÝU Y]RUNı ěHNOL Q£P QÝFR R WRP MDN Y]QLNO 2UDQJH &%'

3ęYRG

6SROXSU£FH 'LQDIHPX VbMHMLFK Sě£WHOL ]b +XPEROGW 6HHGV 2UJDQL]DWLRQ MH ]Q£P£ 'LQDIHP VH SRG¯O¯ SěHGHYģ¯P VYRX ģOHFKWLWHOVNRX LQIUDVWUXNWXURX

SRXŀLW\ MDNR ]£NODG SUR 2UDQJH &%' SRFK£]HM¯ ]bMHGQ« ]H ģDUŀ¯ NWHU« +62 GRUXÏLOR 'LQDIHPX 3ěHVQÝML ěHÏHQR ģOR R VDGX UHJXODU VWUDLQı

)HQRW\S 3XUSOH 2UDQJH &%'

3RGOH LQIRUPDF¯ RG 'LQDIHPX E\O WHQWR Ně¯ŀHQHF Y\SÝVWRY£Q Yb.DOLIRUQLL ]bRGUıG 6RXU 'LHVHO D &DOLIRUQLD 2UDQJH D N D 7DQJLH 3ıYRGQ¯ MP«QR SRG NWHU¿P E\O ILQ£OQ¯ VWUDLQ RGYR]HQ MH /HPRQ 'LHVHO -HGLQHÏQ£ FKXħ QDSURWL WRPX SRFK£]¯ ]bURGLQ\ ]Q£P«KR 1HZ <RUN &LW\ 'LHVHO VWUDLQX

'LQDIHP ]DÏDO QD Y¿EÝUX VbSě£WHOL D VSROXSUDFRYQ¯N\ EH] YÝGRP¯ ŀH /HPRQ 'LHVHO REVDKXMH &%' D RWHVWRYDO YHON« PQRŀVWY¯ JHQHWLN ĢOHFKWLWHO ]b&DQQDELV 6RFLDO &OXEX &6& XGÝODO SUYQ¯ Y¿EÝU D RG ]DÏ£WNX VH ]DPÝěLO VS¯ģH QD /HPRQ 'LHVHO

&%' 9¿EÝU E\O SRW« YHěHMQÝ SUH]HQWRY£Q VSRWěHELWHOıP D EU]\ VH VWDO REO¯EHQ¿P VWUDLQHP PQRKD ÏOHQı NOXEX D Ï£VWL YHGHQ¯ .G\ŀ E\O\ Y\SXģWÝQ\ H[WUDNW\ E\OR GRVDŀHQR Y\QLNDM¯F¯ FKXWL VH ]QDÏQ¿P SRG¯OHP WHUSHQı SR GRNRQÏHQ¯ FHO«KR SURFHVX 2EVDK &%' YH VWUDLQX E\O WHG\ ]Q£P D SRW« E\O SURYHGHQ GUXK¿ Y¿EÝU =DÏDOL Vb UHJXODU VHPHQ\ /HPRQ 'LHVHO YbNRPHUÏQ¯P VXEVWU£WX %ÝKHP Y¿EÝUX E\OL Y\ěD]HQL VDPFL D KHUPDIURGLWL G£OH VH EUDO\ YbSRWD] GDOģ¯ IDNWRU\ MDNR HYROXFH URVWOLQ\ ŀLYRVW YHOLNRVW D Y¿QRV 1D NRQFL SURFHVX E\OR Y\EU£QR PDWHN NWHU« E\O\ X]DYěHQ\ GR VNOHQLF D R]QDÏHQ\ 1HMSUYH UR]ģ¯ěHQ£ RFKXWQ£YND SUREÝKOD YbQRFL VbH[SHUW\ ]b'LQDIHPX +62 D &6& NWHě¯ XGÝODOL SUYQ¯ Y¿EÝU EÝKHP QÝKRŀ SRVX]RYDOL SRX]H

([WUDNFH 3XUSOH 2UDQJH &%'

SURWRŀH VH PX O¯ELOD FLWUXVRY£ FKXħ D Y\Y£ŀHQ« ¼ÏLQN\ %\OR QDNO¯ÏHQR VHPHQ D E\O XÏLQÝQ Y¿EÝU PDWN\ VbY¿MLPHÏQRX FKXW¯ FLWUXVRY« ÏRNRO£G\ 1D NRQFL NYHWHQ¯ VH REMHYLO\ GUREQ« Q£]QDN\ KHUPDIURGLWLVPX URVWOLQD DOH QHJHQHURYDOD ŀ£GQ¿ S\O D QHPRKOD VH WDN RS\OLW &6& DQDO\]RYDO YģHFKQ\ VWUDLQ\ D WHSUYH SRW« SěHGDO VY¿P ÏOHQıP .G\ŀ E\O Y\]NRXģHQ /HPRQ 'LHVHO ]MLVWLO VH YKRGQ¿ REVDK

YıQL 3ěL SUYQ¯P RFKXWQ£YDF¯P NROH Y\EUDOL QÝNROLN SUYRWě¯GQ¯FK Y]RUNı 3RW« RSDNRYDOL RFKXWQ£Y£Q¯ VbMLQ¿P W¿PHP D ]D]QDPHQDOL Y¿VOHGN\ 3ěL WěHW¯P RFKXWQ£YDF¯P NROH VH SRVX]RYDOD YıQÝ SěL PDÏN£Q¯ SDOLFH 3RW« E\O SURYHGHQ GDOģ¯ Y¿EÝU ]bURVWOLQ NWHU« E\O\ QHMÏDVWÝML YROHQ\ YbNDŀG«P NROH 6RXÏDVQÝ E\O ]RUJDQL]RY£Q ÏWYUW¿ ȌSOD\ RIIȊ Y¿EÝU ]bY\ěD]HQ¿FK URVWOLQ EÝKHP QÝKRŀ E\OD GR Y¿EÝ-

UX ]DěD]HQD ]SÝW MHGQD H[FHOHQWQÝ NYDOLWQ¯ URVWOLQD 1D GDOģ¯P VHWN£Q¯ E\O SURYHGHQ Y¿EÝU SRGOH GDOģ¯KR DVSHNWX NWHU¿P E\OD KXWQRVW SDOLFH %\OL SR]Y£QL Uı]Q¯ OLG« DE\ QDVOHSR Y\]NRXģHOL RGUıGX D Y\QHVOL VYıM VRXG 2FKXWQ£YDÏL QDYģW¯YLOL RVREQÝ URVWOLQN\ NWHU« ]¯VNDOL QHMOHSģ¯ VNµUH DE\ PRKOL RKRGQRWLW Y¿QRV ŀLYRVW D EDUYX SěLÏHPŀ PQRKR ]bURVWOLQ XND]RYDOR NU£VQ« ILDORY« RGVW¯Q\ 5RYQÝŀ VL MH SHÏOLYÝ SURKO«GOL D SR]QDPHQDOL VL ]GD MVRX Sě¯WRPQ\ ȌPDO« EDQ£QN\Ȋ .G\ŀ ģOHFKWLWHO« SUDFXM¯ VbUHJXODU OLQLHPL EH] MHMLFK RÏLģWÝQ¯ GUREQ« Sě¯]QDN\ LQWHUVH[XDOLW\ MVRX FHONHP EÝŀQ« 1DNRQHF E\O\ URVWOLQ\ RWHVWRY£Q\ QD REVDK 7+& D &%' D E\O\ Y\WYRěHQ\ JUDI\ NWHU« ]REUD]RYDO\ MDN SUıPÝU\ FHO«KR Y]RUNX D KRGQRW\ LQGLYLGX£OQ¯FK URVWOLQ =bQDVE¯UDQ¿FK GDW E\OD Y\EU£QD VNXSLQD ILQDOLVWı ]bQLFKŀ E\O\ ]DFKRY£Q\ QHMOHSģ¯ 'UXKRX I£]¯ SURFHVX E\OR SRVWDUDW VH R W\WR VWUDLQ\ RS\OLW VDPLFH ILQDOLVWı

3URGXNFH SU\VN\ěLFH E\OD GREU£ VWHMQÝ WDN ¼ÏLQN\ NWHU« E\O\ Y\EDODQFRY£Q\ Sě¯WRPQRVW¯ &%' ΖGH£OQ¯ SUR WR DE\ NRQ]XPHQW ]ıVWDO DNWLYQ¯ D PRKO SUDFRYDW EH] ]WU£W\ NRQFHQWUDFH )LDORY£ EDUYD MHPQÝ FLWUµQRY£ FKXħ D REVDK &%' E\O\ ]£NODGQ¯PL FKDUDNWHULVWLNDPL VWRM¯F¯PL ]D Y¿EÝUHP MP«QD 3XUSOH 2UDQJH &%' 9bVRXÏDVQRVWL MH NbGLVSR]LFL SRX]H UHJXODU OLQLH VbY\VRN¿P REVDKHP &%' NWHU£ VH GRVWDOD GR (YURS\ Sě¯PR ]b.DOLIRUQLH

$QDO¿]D

-HGQ¯P ]bUR]OLģRYDF¯FK DVSHNWı ģOHFKWÝQ¯ Yb'LQDIHPX MH DQDO¿]D URGLÏı 0OXYLOL MVPH VbGRNWRUHP $QDQGRX YHGRXF¯P ODERUDWRěH YH Y]WDKX VH ģOHFKWÝQ¯P 3XUSOH 2UDQJH &%' D GDOģ¯FK RGUıG ERKDW¿FK QD REVDK &%' 3ěL VEÝUX Y]RUNı VH SRXŀ¯YDM¯ QHMSěHVQÝMģ¯ Sě¯VWURMH D ODERUDWRUQ¯ SRVWXS\ DE\ E\O\ PLQLPDOL]RY£Q\ FK\E\ 9HģNHU¿ URVWOLQQ¿ PDWHUL£O

GDW D Y\]NRXģHQ¯ Uı]Q¿FK PHWRG 'U $QDQGD Y\YLQXO VYıM YODVWQ¯ Sě¯VWXS NbDQDO\WLFN¿P PHWRG£P NWHU« RE\ÏHMQÝ DSOLNXMH 9bVRXÏDVQRVWL SRXŀ¯Y£ VWDQGDUGQ¯FK W\Sı NDQDELQRLGı DQDO\]XMH NDŀG¿ Y]RUHN ]D P«QÝ QHŀ GHVHW PLQXW D ]D MHGLQ¿ GHQ MH VFKRSHQ DQDO\]RYDW Dŀ Y]RUNı 3ěL SURFHVX ģOHFKWÝQ¯ VWUDLQX ERKDW«KR QD REVDK &%' VH REY\NOH ]DϯQ£ DQDO¿]RX EÝKHP UıVWX Ζ YbSě¯SDGÝ ŀH VH PQRŀVWY¯ ]Y¿ģ¯ SRPÝU 7+& D &%' MLŀ Q\Q¯ IXQJXMH MDNR LQGLNDFH =HMP«QD SěL VHOHNFL VbY\XŀLW¯P FKHPRW\SX 1DSě¯NODG YbGDOģ¯P ģOHFKWLWHOVN«P SURMHNWX 'LQDIHPX D 5HJJDH 6HHGV E\OR DQDO\]RY£QR Y]RUNı YH W¿GQX %\O\ VHEU£Q\ MDN VDPLFH WDN VDPFL D WR VH RSDNRYDOR SR VNOL]QL 'U $QDQGD Q£P Y\VYÝWOLO ŀH YbWRPWR Sě¯SDGÝ E\O SRVWXS MLQ¿ 3UYQ¯ VWUDLQ SURMHNWX E\O 2UDQJH

9\VN\WRYDOL VH MHGLQFL VbSRPÝUHP 7+& &%' D QLFP«QÝ E\OL QDOH]HQL L MHGQRWOLYFL NWHě¯ PÝOL SRX]H 7+& .G\ŀ ]MLVWLOL ŀH PQRKR URVWOLQ Y\EUDQ¿FK SUR VYRX YıQL WDN« REVDKXMH SRŀDGRYDQ« &%' UR]KRGOL VH YbWRPWR VWUDLQX VWDELOL]RYDW &%'

3RNURÍLO« ďOHFKWÙQ¯

'LQDIHP SRXŀ¯Y£ ODERUDWRUQ¯ WHVW\ X YģHFK VWUDLQı 7\WR WHVW\ MVRX QLFP«QÝ XŀLWHÏQ« SěL ģOHFKWÝQ¯ QÝNROLND OLQL¯ MDNR MVRX VDPRQDNY«WDF¯ URVWOLQ\ QHER VWUDLQ\ ERKDW« QD REVDK &%' 9H VSROXSU£FL V Ȍ&%' &UHZȊ MLŀ QDE¯]HM¯ WěL YROE\ RGUıG\ ERKDW« QD &%' Ȃ &ULWLFDO 0DVV &%' 6KDUN 6KRFN &%' D 0RE\ 'LFN &%' 3R Y\]NRXģHQ¯ WÝFKWR RGUıG D GDOģ¯FK Vb&%' VL XYÝGRPLOL MHMLFK YHON¿ SRWHQFL£O QHMHQ SUR SDFLHQW\ Xŀ¯YDM¯F¯ NRQRS¯ NbO«ÏHEQ¿P ¼ÏHOıP DOH WDN« SUR UHNUHDÏQ¯ XŀLYDWHOH '¯N\ H[WU«PQÝ Y\URYQDQ«PX ¼ÏLQNX NWHU¿ QDSRP£K£ NRQFHQWUDFL MVRX W\WR VWUDLQ\ NRQRS¯ Y\QLNDM¯F¯ SUR

&HQD SUR 3XUSOH 2UDQJH &%' QD +LJKOLIH &XSX

)HQRW\S 3XUSOH 2UDQJH &%'

)HQRW\S 3XUSOH 2UDQJH &%'

Y\EUDQ¿PL VDPFL D QDNRQHF E\O SURYHGHQ Y¿EÝU ]bNě¯ŀHQFı NWHě¯ GRV£KOL QHMOHSģ¯FK Y¿VOHGNı 7ěHW¯ VHOHNFH E\OD URYQÝŀ SURYHGHQD ]bUHJXODU URVWOLQ\ D MHM¯P Y¿VOHGNHP E\OD GDOģ¯ PDWND FRŀ ]Y¿ģLOR SRÏHW Y¯WÝ]Q¿FK VDPLF QD %\OD W¯P ]DEH]SHÏHQD JHQHWLFN£ ERKDWRVW VWUDLQX

&KDUDNWHULVWLN\

3UYQ¯ SULRULWRX E\OR VWDELOL]RYDW VNYÝORX FKXħ W«WR RGUıG\ NWHURX VL SRFKYDORYDOL YģLFKQL RFKXWQ£YDÏL 'DOģ¯P ]YDŀRYDQ¿P NULW«ULHP Y¿EÝUX E\OD YıQÝ EDUYD Y¿QRV D REVDK &%' 0QRKR MHGQRWOLY¿FK URVWOLQ WRKRWR VWUDLQX PÝOR Y\QLNDM¯F¯ FKXħ VbWµQ\ FLWUµQX SRPHUDQÏH D ÏRNRO£G\ -DNR K\EULG LQGLN\ VDWLY\ PÝO VWUDLQ W\SLFN« OLVW\ VDWLY\ ILDORYRX EDUYX MHGQRWOLY£ SDWUD VWěHGQ¯ YHOLNRVWL GREU¿ Y¿QRV D SHYQ« SDOLFH VbGRVWDWHÏQ¿P PQRŀVWY¯P NDOLFKı

MH QDSě¯NODG Y\EU£Q ]bHNYLYDOHQWQ¯ REODVWL .DŀG£ URVWOLQD P£ YODVWQ¯ ]QDÏNX VbϯVOHP D NDŀG¿ Y]RUHN MH XP¯VWÝQ GR QRY« Q£GRE\ NWHU£ MH R]QDÏHQD MDN QDKRěH WDN GROH 'U $QDQGD VH SURFHVX RFKXWQ£Y£Q¯ ¼ÏDVWQ¯ RVREQÝ '¯N\ WRPX E\ PRKO ]DFK£]HW RSDWUQÝML VH Y]RUN\ NWHU« VKOHG£ QHMDWUDNWLYQÝMģ¯PL $E\ VH SěHGHģOR WRPXWR ȌSRGYÝGRP«PX ]Y¿KRGĊRY£Q¯Ȋ D E\OR PRŀQ« SURY«VW VNXWHÏQRX ]DVOHSHQRX VWXGLL Y]RUN\ MVRX SěHϯVORY£Q\

&%' D SUYQ¯ FKDUDNWHULVWLNRX NWHURX FKWÝOL ]DFKRYDW E\OD VNYÝO£ FLWUXVRY£ FKXħ NGH E\O\ VLOQÝMģ¯ WµQ\ SRPHUDQÏH QHŀ FLWUµQX 3R DQDO\]RY£Q¯ GRG£YN\ RG &6& NWHU£ E\OD VRXÏ£VW¯ SUYQ¯KR Y¿EÝUX E\O QDOH]HQ Y¿]QDPQ¿ SRG¯O &%' 7HQ E\O FHONHP Y¿UD]Q¿ D &6& RNDPŀLWÝ GRVWDOR LQVWUXNFH DE\ XGUŀHOL PDWNX WRKRWR Y]RUNX Ȃ JURZHU ]b&6& RGSRYÝGÝO ŀH WHQWR W\S E\O MLŀ ]DFKRY£Q SURWRŀH MHM SRYDŀRYDOL ]D H[FHOHQWQ¯

-DN 'U $QDQGD Y\VYÝWOLO YbSURFHVX MH PQRKR FKU£QÝQ¿FK D SDWHQWRYDQ¿FK LQIRUPDF¯ D NDŀG¿ WHFKQLN MH ŀ£UOLY¿ QD VY« YODVWQ¯ H[SHUW¯]\ 1DSě¯NODG MH Y\KUD]HQ VSHFL£OQ¯ VORXSHF SUR &%& NDQDELQRLG NWHU¿ PıŀH E¿W ]DPÝQÝQ ]D &%' D YbW«WR VWXGLL &%' E\ PRKO\ E¿W Y¿VOHGN\ ]QHKRGQRFHQ\ D ģSDWQÝ LQWHUSUHWRY£Q\ 3R VHVE¯U£Q¯ Uı]Q¿FK

'LQDIHP MH MLŀ Q\Q¯ DNWLYQ¯ YbGDOģ¯FK SURGXNWRY¿FK OLQL¯FK Vb&%6 =bWRKRWR GıYRGX VH VQDŀLOL SěL GUXK«P Y¿EÝUX ]DFKRYDW FKXħ 3URWR WDN« QHSURY£GÝOL DQDO¿]\ EÝKHP UıVWX DOH WHVWRYDOL SRX]H ILQDOLVW\ GUXK«KR Y¿EÝUX 9bWRPWR GUXK«P NROH WHVWı REMHYLOL ŀH REVDK &%' MH X WRKRWR VWUDLQX YbUı]Q¿FK SRPÝUHFK EÝŀQ¿

Xŀ¯Y£Q¯ SěHV GHQ 6bW¯PWR QD P\VOL W¿P 'LQDIHPX SěLSUDYXMH QÝNROLN SURMHNWı NWHU« VSXVW¯ Sě¯ģW¯ VH]µQX -HGQ¯P ]bEUXVX QRY¿FK SURGXNWı NWHU« ]DP¯ě¯ QD WUK MH 3XUSOH 2UDQJH &%' VbY¿MLPHÏQRX FLWUXVRYRX FKXW¯ D ¼ŀDVQRX YıQ¯ GREU¿PL Y¿QRV\ D Y\Y£ŀHQ¿PL ¼ÏLQN\ Ȃ SUR W\WR FKDUDNWHULVWLN\ ]¯VNDO GUXK« P¯VWR QD +LJKOLIH &DQQDELV &XSX YbNDWHJRULL O«ÏHEQ«KR NRQRS¯ 'RSRVXG E\OR ģOHFKWÝQ¯ YHOPL RVREQ¯P W\SHP DNWLYLW\ NG\ NDŀG¿ ģOHFKWLWHO SRXŀ¯YDO SěL WYRUEÝ QRY¿FK VWUDLQı VYRX YODVWQ¯ LQWXLFL D PHWRGX 'LQDIHP SěLGDO NbWRPXWR WUDGLÏQ¯PX W\SX ģOHFKWÝQ¯ VY« V\VWHPDWLFN« ]¯VN£Y£Q¯ GDW SRϯQDM¯F¯ YÝGHFN¿P E£G£Q¯P QD SROL SěHG ODERUDWRUQ¯ DQDO¿]\ SR Y¿VOHGHN YbSRGREÝ ]DVOHSHQ«KR WHVWRY£Q¯

EUROPEAN WHOLESALER

*52: 6 -25*( &(59$17(6(0

.ODVLFN« ďOHFKWÙQ¯ NRQRS¯ .ODVLFN« ģOHFKWÝQ¯ MH SUDG£YQ¿ F\NOLFN¿ SURFHV NWHU¿ SRXŀ¯YDM¯ ģOHFKWLWHO« NRQRS¯ GRGQHV 5R]KRGQXW¯ SURYHGHQ£ QD ]£NODGÝ VOHGRY£Q¯ YHON«KR PQRŀVWY¯ URVWOLQ ĢOHFKWLWHO QHY¯ SěHVQÝ MDN« JHQ\ E\O\ XYHGHQ\ GR QRY¿FK NXOWLYDUı 9ģLFKQL ģOHFKWLWHO« PRKRX URVWOLQ\ Y\EUDW QD ]£NODGÝ YL]X£OQ¯KR ]KRGQRFHQ¯ YıQÝ D YQLWěQ¯KR SRFLWX

.ODVLFN« ģOHFKWÝQ¯ NRQRS¯ QDSRP£K£ ]HV¯OLW SRŀDGRYDQ« YODVWQRVWL

3RGOH SUDNWLN NODVLFN«KR ģOHFKWÝQ¯ SRVWXSRYDOL 7 + 6HHGV SěL SURGXNFL W«WR RGUıG\ 0. 8OWUD .ODVLFN« ģOHFKWÝQ¯ NRQRS¯ MH VQDGQ« Y\EHURX VH GYÝ RGUıG\ VDPHF D VDPLFH .DŀG¿ URGLÏ P£ SRŀDGRYDQ« YODVWQRVWL Ȃ YıQL SRWHQFL RGROQRVW YıÏL SO¯VQ¯P D WDN G£OH 3\O ]H VDPFH RS\O¯ VDPLϯ NYÝW\ D MHMLFK JHQ\ VH ]NRPELQXM¯ YbQRY¿ JHQHWLFN¿ PL[ REVDŀHQ¿ YbVHPHQHFK 'DOģ¯P NURNHP MH Y¿EÝU URVWOLQ VbSRŀDGRYDQ¿PL ]QDN\ RERX URGLÏı ÎDVWRNU£W P£WH ģWÝVW¯ D SRWRPHN QHVH SRŀDGRYDQ« JHQ\ D YODVWQRVWL ĢOHFKWLWHO« NRQRS¯ ÏDVWR RGHE¯UDM¯ NORQ\ WÝFKWR MHGQRWOLY¿FK URVWOLQ 3ě¯OLģ ÏDVWR QHXGUŀXM¯ VDPϯ URVWOLQX D PDM¯ WDN RGUıGX W\SX ȌSRX]H NORQȊ

.G\ŀ MH SRŀDGRYDQ£ YODVWQRVW SURPÝQÝQD YbURVWOLQX Ně¯ŀHQ¯P GDOģ¯FK URVWOLQ VbW¯PWR URGLÏHP Y]QLNQRX QRY« URVWOLQ\ SRGREQ« Y\EUDQ«PX URGLÏL 1DSě¯NODG SUR Y\WYRěHQ¯ SRWRPNı RGROQ¿FK SURWL SDGO¯ X Y\VRFH Y¿QRVQ«KR URGLÏH MH SRWRPHN ]SÝWQÝ Ně¯ŀHQ VbW¯PWR URGLÏHP SR QÝNROLN JHQHUDF¯ YL] Ȍ=SÝWQ« Ně¯ŀHQ¯Ȋ Q¯ŀH 7HQWR SURFHV RGVWUDQ¯ YÝWģLQX JHQHWLFN¿FK YODVWQRVW¯ URGLÏH RGROQ«KR SDGO¯ $E\ E\O Y\ģOHFKWÝQ SRWRPHN RGROQ¿ SO¯VQ¯P SÝVWXM¯ VH URVWOLQ\ YbSURVWěHG¯ Y¿KRGQ«P SUR Y]QLN SO¯VQÝ =H ]DKU£GN\ MVRX RGHEU£Q\ URVWOLQ\ NWHU« MVRX SO¯VQ¯ QDSDGHQ\ VQDGQR 5RVWOLQ\ NWHU« SO¯VHĊ QHQDSDGQH QHER RGRO£YDM¯ GORXKR VH SRQHFKDM¯ 3ÝVWXM¯ VH URVWOLQ\ NWHU« QHSOHVQLY¯ -H YHOPL REW¯ŀQ« L]RORYDW VSHFLILFN« JHQ\ NWHU« ]DMLVW¯ NYDOLWQ¯ YODVWQRVWL MDNR MH H[WU«PQ¯ RGROQRVW SURWL SDGO¯ QHER ¼WRNıP KP\]X ÏL

VYLOXģHN ([LVWXM¯ UHFHVLYQ¯ D GRPLQDQWQ¯ JHQ\ NWHU« MVRX RYO£G£Q\ DOHODPL Ȃ SU£YÝ ]GH VH ģOHFKWÝQ¯ VW£Y£ Y¯FH NRPSOH[Q¯P 3ěHÏWÝWH VL Ï£VW Ȍ9OLY $OHOȊ Q¯ŀH 2VWDWQ¯ YODVWQRVWL MDNR MH DNOLPDWL]DFH QD VSHFLILFN« NOLPD MVRX UHODWLYQÝ VQDGQR RYOLYQLWHOQ« SURWRŀH MVRX Y\E¯U£Q\ URVWOLQ\ NWHU« VH YbGDQ«P SURVWěHG¯ UR]Y¯MHM¯ QHMO«SH 2UJDQLÏW¯ ]DKUDGQ¯FL ģOHFKW¯ URVWOLQ\ NWHU« MVRX DNOLPDWL]RY£Q\ SUR MHMLFK RXWGRRU NOLPD D GRVDKXM¯ PQRKHP OHSģ¯FK Y¿QRVı =bWRKRWR GıYRGX MVRX RUJDQLÏW¯ ]DKUDGQ¯FL Yb6HYHUQ¯ .DOLIRUQLL NWHě¯ SÝVWXM¯ NRQRS¯ SUR O«ÏHEQ« ¼ÏHO\ VFKRSQL Y\SÝVWRYDW URVWOLQ\ VbY¿QRVHP NJ $E\ E\OD GRVDŀHQD RGROQRVW YıÏL ]LPÝ SÝVWXM¯ VH URVWOLQ\ YbFKODGQ¿FK SRGP¯QN£FK 2GVWUDQ¯ VH URVWOLQ\ NWHU« MVRX FKODGHP VQDGQR SRģNR]HQ\ ĢOHFKW¯ VH W\ NWHU« Q¯]N« WHSORW\ Y\GUŀ¯ 9RLU /H EUHHGLQJ PRGHUQH GX FDQQDELV ¢ OD ILQ GH FH FKDSLWUH SRXU XQH YLVLRQ JOREDOH GH OD V«OHFWLRQ ¢ O DLGH GH PDUTXHXUV 6$0

7HQNRYUVWY£ FKURPDWRJUDILH 3UR SURY£GÙQ¯ WHVWę D Y¿EÙU SRGOH SURILOX REVDKX NDQDELQRLGę PęĤH E¿W Y\XĤLWD WHQNRYUVWY£ FKURPD WRJUDILH 3URILO\ NDQDELQRLGę MVRX SRGREQ« SR YďHFKQ\ I£]H ĤLYRWD URVWOLQ\ D UR]KRGQXW¯ ďOHFKWLWHOH PRKRX E¿W ]DORĤHQ\ SU£YÙ QD QLFK .DQDELQRLGRY¿ SURILO PęĤH E¿W QDSć¯NODG WHVWRY£Q QD GYRXPÙV¯Í Q¯FK VD]HQLF¯FK 5RVWOLQ\ Vb SRĤD GRYDQ¿PL SURILO\ VH SRQHFKDM¯ D W\ NWHU« MH QHPDM¯ MVRX RGVWUDQÙQ\ 3ěHÏWÝWH VL SDV£ŀ Ȋ0RGHUQ¯ ģOHFKWÝQ¯ NRQRS¯ȋ QD NRQFL W«WR NDSLWRO\ NGH ]¯VN£WH SěHKOHG R PDUNHU\ DVLVWRYDQ« VHOHNFL 0$6

9OLY DOHO

)HQRW\S\ VH ]GDM¯ E¿W YbMHGQRWOLY¿FK

DOHO\ MVRX VWHMQ« QHER KHWHUR]\JRWQ¯ NDŀG£ DOHOD MH MLQ£

5HFHVLYQ¯ DOHO\ QDY¯F QHSRNU¿YDM¯ FHO¿ SRYUFK SR QÝNROLN JHQHUDF¯ 9OLY DOHO ÏLQ¯ QHPRŀQ« SRXŀ¯W SURVWRX PDWHPDWLFNRX SUDYGÝSRGREQRVW D SěHGY¯GDW Y¿VOHGHN SRWRPNı

'RPLQDQWQ¯ D UHFHVLYQ¯ ]QDN\

ȡ/$ &RQILGHQWLDOȢ RG '1$ *HQHWLFV E\O SUYQ¯ RGUęGD NRQRS¯ LQGLFN«KR MHM¯Ĥ JHQRP E\O ]PDSRY£Q

'RPLQDQWQ¯ D UHFHVLYQ¯ ]QDN\ MVRX XUÏHQ\ DOHODPL NWHU« MVRX ]GÝGÝQ\ SR RERX URGLϯFK $OH L NG\ŀ E\O JHQRP NRQRS¯ GHNµGRY£Q VSHFLILFN« IXQNFH JHQX QHE\O\ UR]OXģWÝQ\ 9bGıVOHGNX WRKR MH QXWQR EU£W Q¯ŀH XYHGHQ« LQIRUPDFH EU£Q\ MDNR YRG¯WNR SURWRŀH PQRKR ]QDNı Y]QLN£ NRPELQDF¯ JHQı

9b VUSQX 'U .HYLQ 0F.HUQDQ RKO£VLO ĤH MHKR VSROHÍQRVW ¼VSÙďQÙ ]PD SRYDOD JHQRP\ VHNYHQDÍQ¯ PHWRGD ȟ Y¿VWćHO ]bEURNRYQLFH X NRQRS¯ VHW«KR RGUęGD &KHPGDZJ D SR]GÙML NRQRS¯ LQGLFN«KR /$ &RQILGHQWDO 0HGLFLQDO *HQRPLFV SRW« SXEOLNRYDOL VYRX SU£FL QD NRQRS¯ VHW«P SćHV SRͯWDÍRYRX VOXĤ EX (& $PD]RQX NWHU¿ G£Y£ YÙGHFN« NRPXQLWÙ YROQ¿ Sć¯VWXS Nb LQIRUPDF¯P 1D +<3(5/,1. KWWS ZZZ JRRJOH FRP ZZZ JRRJOH FRP ]DGHMWH Ȧ&DQQDELV JHQRPH (& FORXGȤ D ]¯VN£WH GDOď¯ LQIRUPDFH

'RPLQDQWQ¯ ΖQWUD DOHOLFN£ LQWHUDNFH NG\ Sě¯WRPQRVW DOHO\ MHGQRKR URGLÏH PDVNXMH Sě¯WRPQRVW DOHO\ RG GUXK« URGLÏRYVN« URVWOLQ\ YH Y¿UD]X GDQ«KR ]QDNX YbSRWRPVWYX 9bSUYQ¯ JHQHUDFL SRWRPNı VH XN£ŀH SRX]H GRPLQDQWQ¯ ]QDN 9bJHQHUDFL ) XN£ŀH WDN« GRPLQDQWQ¯ YOLY\

URVWOLQ£FK Y¿VOHGNHP LQWHUDNFH PH]L URVWOLQQ¿P JHQRW\SHP D SURVWěHG¯P -VRX ]GH QDSě¯NODG WěL IHQRW\S\ NU£WN¿ VWěHGQ¯ D Y\VRN¿ 3DPDWXMWH VL ŀH JHQRW\S SRSLVXMH JHQHWLFN« SRGP¯QN\ ]RGSRYÝGQ« ]D IHQRW\S SUR GDOģ¯ WH[W MVPH MLP SěLěDGLOL V\PERO\ 3K«QRW\SHV

*«QRW\SHV

.U£WN¿

VV

6WěHGQ¯

6V

9\VRN¿

66

]bNDŀG«KR URGLÏH 7RWR GÝGLFWY¯ DOHO PıŀH E¿W KRPR]\JRWQ¯ REÝ

5HFHVLYQ¯ ΖQWUD DOHOLFN£ LQWHUDNFH NG\ MH Sě¯WRPQRVW MHGQRKR URGLÏH PDVNRY£QD Sě¯WRPQRVW¯ DOHO\ ]bGUXK« URGLÏRYVN« URVWOLQ\

9ŀG\ H[LVWXM¯ GYÝ YHU]H NDŀG«KR JHQX DOHOD 1DSě¯NODG H[LVWXM¯ OL GYÝ URVWOLQ\ V PDO¿P ȌVȊ VbPDO¿P Y]UıVWHP URVWOLQD EXGH PHQģ¯ $OH SRNXG P£ URVWOLQD YHON« Ȍ6Ȋ D P£ JHQ Y\VRN¿ IHQRW\S MH Y\VRN¿ 3RNXG MVRX RED JHQ\ XYHGHQ\ GR URVWOLQ\ URVWOLQD EXGH P¯W VWěHGQ¯ YHOLNRVW

0ıŀHPH GHPRQVWURYDW 0HQGHORY\ ]£NRQ\ Yb3XQQHWRYÝ ÏWYHUFL D SěHGY¯GDW PRŀQ¿ Y¿VOHGHN JHQHWLFN¿FK ]QDNı PRQRK\EULG\ 1¯ŀH XYHGHQ¿ Sě¯NODG Y\Xŀ¯Y£ H[SHULPHQW QD 0HQGHORYÝ KUDFKX =Ně¯ŀLO GYÝ URVWOLQ\ ŀOXW«KR KUDFKX D W\ Y\WYRěLO\ ]H Wě¯ ÏWYUWLQ ŀOXW¿ KU£FK D ]bMHGQ« ÏWYUWLQ\ KU£FK ]HOHQ¿ 3XQQHWıY ÏWYHUHF SRϯW£ YģHFKQ\ PRŀQ« NRPELQDFH MHGQRKR JHQX .DŀG¿ ]H ÏW\ě ÏWYHUFı YbER[X SěHGVWDYXMH MHGQRKR SRWRPND 0RQRK\EULG MH JHQHWLFN¿ Ně¯ŀHQHF GYRX URGLÏı -HGHQ URGLÏ P£ GYÝ GRPLQDQWQ¯ DOHO\ SUR VSHFLILFN¿ JHQ D GDOģ¯ GYÝ SUR VWHMQ¿ JHQ 3RWRPHN PRQRK\EULG P£ MHGQX GRPLQDQWQ¯ D MHGQX UHFHVLYQ¯ DOHOX SUR WHQWR JHQ .ě¯ŀHQHF PH]L SRWRPN\ SURGXNXMH SěL SÝVWRY£Q¯ Q£VOHGXM¯F¯ ) JHQHUDFH YbSRPÝUX GRPLQDQWQ¯ UHFHVLYQ¯ IHQRW\S\ 7HQWR Sě¯NODG MH ]DORŀHQ QD Ně¯ŀHQ¯ 0HQGHORY\ PRQRK\EULGQ¯ URVWOLQ\ KUDFKX 9HěHMQRVW P£ NbGLVSR]LFL MHQ P£OR LQIRUPDF¯ R VSHFLILFN«P JHQX NRQRS¯ 9\QLNDM¯F¯ WH[W MH GRVWXSQ¿ QH %LRORJ\&RUQHU FRP +<3(5/Ζ1. & ??DD PRMH??VRIW?? VRIW F] ??SUHNODG\??ZZZ ELRORJ\FRUQHU FRP??ZRUNVKHHWV??

SHQQ\JHQHBNH\ KWPO ZZZ ELRORJ\FRUQHU FRP ZRUNVKHHWV SHQQ\JHQHBNH\ KWPO

3RPÝU MH GHPRQVWURY£Q Yb3XQQHWRYÝ ÏWYHUFL Q¯ŀH

6$0Ζ&(

6 $ 0 Ζ & (

+RPR]\JRWQ¯ KHWHUR]\JRWQ¯ 7\WR Y¿UD]\ SRXŀ¯YDQ« SUR SRSV£Q¯ JHQRW\SLFN¿FK YODVWQRVW¯ URVWOLQ\ VbRKOHGHP QD SRGREQRVW DOHO GDQ« YODVWQRVWL -HVWOLŀH MH URVWOLQD YbGDQ« YODVWQRVWL KRPR]\JRWQ¯ P£ GYÝ NRSLH VWHMQ« DOHO\ -HVWOLŀH MH URVWOLQD KHWHUR]\JRWQ¯ P£ GYÝ Uı]Q« DOHO\ GDQ« YODVWQRVWL 3RWRPFL QHVRX MHGQX VDGX DOHO

YH Y¿UD]X GDQ«KR ]QDNX YbSRWRPVWYX 5HFHVLYQ¯ ]QDN VH QHXN£ŀH YbSUYQ¯ JHQHUDFL SRWRPNı )

DOH REMHY¯ VH ]QRYX YbRNDPŀLNX NG\ MVRX VRXUR]HQFL VSRMHQL 9¿VOHGNHP MH SRWRPVWYR ) NGH VH X URVWOLQ XN£ŀ¯ UHFHVLYQ¯ YODVWQRVWL

7DWR Ȍ3H\RWH 3XUSOHȊ VbSěHYDKRX LQGLN\ E\OD Y\YLQXWD &DQQDELRJHQHP

3RPÝU Ně¯ŀHQ¯ PRQRK\EULGX GHPRQVWURYDQ¿ Yb3XQQHWRYÝ ÏWYHUFL

Toto je výňatek z kapitoly 11 „Skleníky“ z knihy Cannabis Encyclopedia (594 stran, více než 2.000 barevných obrázků, velký formát A4) od Jorgeho Cervantese, která je v prodeji od dubna 2015. Další informace naleznete na Jorgeho webu HYPERLINK "http://www.marijuanagrowing.com/" www.marijuanagrowing.com.

*52: 6 52%(57(0 %

3Ě('./ΘÎ(1Θ -( 52=801 1(%2 1("

Ģ3$71 =$6 9 1Θ 1(%2 1(635 91 3Ě('./ΘÎ(1Θ 0İĿ( =3İ62%Ζ7 1$3526728 =. =8 Mnoho growerů upřednostňuje předklíčení semen, protože jim to umožňuje předpovědět, zda jsou v pořádku a životaschopná.

Předklíčená semena se umístí po 4 až 5 dnech do květináčů s kompostem, když se otevřou první lístky (kotyledony) a potřebují světlo. S tímto na paměti byste měli být opatrní, abyste semena zaseli správně, což by znamenalo také zničení předklíčení.

Vypadá logicky, že groweři prostě vhodí semena do sklenice s vodou a to jim stačí. Pokud nejde o rostlinu bahenní nebo vodní, kořeny by měly mít vzduch a mnohem více živin, než kolik je ve vodě. V minulosti vypadalo být nezbytné předklíčení ve vlhkých papírových utěrkách, které byly umístěny mezi dvěma talířky, a proto bylo běžnou praktikou vždy vysévání. Abyste pochopili, zda je lepší předklíčení a jak jej provést, můžete vyzkoušet jak sklenici vody, tak kuchyňské papírové utěrky mezi dvěma talířky v temném prostředí s obyčejnou vodou a vodou destilovanou.

Zaprvé je zapotřebí objasnit, že výsledky silně závisí na typu použité vody a zda se použijí speciální aditiva. Tento test není vypovídající jen pro každý typ obyčejné vody, ale také pro destilovanou vodu bez aditiv. Použili jsme typ obyčejné vody, která je běžná v německém pěstebním prostředí s teplotou v místnosti přes 20 °C a kritická teplota nepřesáhla hranici 24 stupňů. Kdyby bylo chladněji, celý proces by trval déle. V našem experimentu byla první semena vysazena asi po třech dnech. Také jsme použili technické konopí. Záměrem nebylo pěstovat ho, ale pořídit fotografie. Všechna naklíčená semena byla zničena. Tato informace je důležitá u jedlých konopných semen, kdy není očekávaná klíčivost přes 90 % a může být i pod 40 %. Hlavním důvodem testů tohoto typu je pouze identifikovat semena, která jsou vhodná, než používat všechna dohromady, abyste zjistili, jestli s nimi můžete něco dělat, což samozřejmě nebylo cílem tohoto testu.

NEOČEKÁVEJTE KLÍČIVOST PŘES 90%

Text: Robert B. výsledek testu na pozitivní, alespoň takový je předpoklad. Pokud si budete chtít pořídit speciální 3úrovňovou věž na klíčení „Schnitzer Sprossenturm – 3 Etagen“ z Amazonu nebo jiného internetového obchodu: semeno je ve vlhku, ale z dobrých důvodů není namočené ve vodě celé dny. Na vlhké papírové utěrce se semena rozvíjela velmi dobře. Ti, kteří se chtějí do předklíčení pustit, by měli semena umístit na vlhké utěrky mezi dva talířky do temného prostředí a mít možnost kontrolovat teplotu, aby nebyla příliš vysoká ani nízká a během procesu klíčení nechat utěrky uschnout.

Drobné detaily o předklíčení: Pokud jsou semena prostě jen umístěna do půdy v prostředí se suchým vzduchem a vyklíčí, může to přinést následující problém: v suchém vzduchu se jádro semene neoddělí od svého obalu a kotyledony se nemohou otevřít. Uvnitř semene je kolem jádra obal, a proto po naklíčení i kolem kotyledonů. V suchých podmínkách kotyledony nevyklouznou. Jestliže na obal kápnete pipetou vodu, počkejte 15 minut, a poté můžete vše odstranit pinzetou (buďte ale opatrní). Měla by postačovat vlhkost vzduchu přes 60 % nebo kapka vody na kotyledon každé dvě hodiny. V přírodě tuto činnost nahrazuje ranní rosa. Při předklíčení, než začne proces vysazování, byste se měli ujistit, že obal (ještě důležitější je pokožka pod ním) je odstraněný. Jestliže se kotyledony nemohou otevřít, mladý výhonek pravděpodobně uhyne nebo se zpozdí jeho vývoj. Jinak řečeno – pokud není vše chráněno před světlem, výhonek se může znovu zatáhnout zpět a kotyledony zůstanou u sebe.

Vyzkoušejte: Mnoho growerů chce nechat semena předklíčit, aby zjistili, zda jsou v pořádku. Jestliže nejsou, mohou si stěžovat. Výměna by měla být založena spíše na uvážení společnosti, než na skutečném právu zákazníka, protože při klíčení bylo pravděpodobně něco špatně. Abyste se ujistili, že jste nic špatně neudělali, měli byste postup otestovat na dalších semenech, jako jsou například semena technického konopí nebo kukuřice. Nicméně je možné, že semena technického konopí mohou být od dodavatele zpracována tak, aby neklíčila, zatímco u semen kukuřice to není možné. Pokud můžete, zkuste semena předklíčit samostatně společně s dobrými semeny, abyste získali důkaz, že jste vše provedli správně, a že je chyba opravdu na straně zakoupených semen (za která jste zaplatili poměrně dost peněz). Další strategií je nenechat semena předklíčit najednou, nebo vysadit pouze část z nich. Při správném setí se mnoho semen brzy vyvine v rostlinu. Toto se stane se správným předklíčením.

Aktuální testy:

Setba nebo výsadba po naklíčení:

Byly provedeny tři testy: s běžnou vodou, s destilovanou vodou a nakonec s běžnou vodou, v tomto případě ale první dva dny ve sklenici a poté bylo 50 % semen přemístěno mezi vlhké papírové utěrky. Všechny tyto tři testy přinesly stejné výsledky: ve sklenici s vodou není nutné měnit vodu každý den. Kal, který se objevil po dvou dnech a lze ho přisoudit bakteriím, později zmizel, ale semeno ve vodě se přestalo vyvíjet, zatímco semena v papírových utěrkách prosperovala. Toto mne přinutilo vyndat po dvou dnech semena ze sklenice s vodou a umístit je na papírové utěrky mezi dva talíře. Ve všech třech testech neporušená část semen ve vlhkých papírových utěrkách skončila se stejnými výsledky: po třech až pěti dnech bylo zapotřebí naklíčená semena zasadit, protože nově otevřené kotyledony potřebují světlo, ale kořeny by mu vystaveny být neměly.

První skupina semen byla ponořena do sklenice s vodou, zatímco ostatní do porcelánového šálku s vodou a to v temné místnosti. Zjistil jsem, že voda bude po dvou dnech mléčná a že dokonce ani její denní výměna nemá vliv na další vývoj semen. Navíc hnilobný zápach, který připomínal smrad z kanálů, je silnější v porcelánovém šálku. Zápach ještě zesílí, pokud odstraníte vodu a přičichnete k semenům. Ve vodě jsou bakterie, zatímco semena mají živiny. Začnou klíčit a na řadu přijde výměna vody. Na začátku by mohl člověk propadnout skepsi, protože kořeny konopí nutné potřebují kyslík. Jestliže jej nemají v dostatečné koncentraci, může celý proces skončit velkým neúspěchem. Semena přirozeně prasknou po několika dnech, při denní výměně vody to může trvat o dva dny déle. Jediná možnost předklíčení ve vodě je přidat aditiva. Nicméně problém se objeví i s destilovanou vodou, kde se po prvních dvou dnech předklíčení neukázaly známky růstu semen. Nejvyšší možné množství aditiv, které napomáhají klíčení a dodávají kyslík, může otočit

Člověk, který začne od nuly a nemá absolutně žádné znalosti o pěstování rostlin, udělá nezbytně mnoho chyb a ponaučit se z nich. Začátečník může získat tipy, které způsobí víc škody než užitku. Například při předklíčení ve sklenici s vodou. Například použití příliš velkého množství hnojiva při vysazování jadérka semene nebo výhonku je velmi kontraproduktivní, protože zabraňuje dosažení vyšší hodnoty EC v kořenech.

Při příliš vysokém množství dodaných živin nepomůže ani kořenový stimulátor.

Výjimkou může být hnojivo s postupným uvolňováním, protože se uvolňuje kousek po kousku, ale neovlivňuje přímo hodnotu EC. A navíc během prvních tří týdnů by měla být použita nepředhnojená, vysoce kvalitní zemina. Doporučuje se používat květináče o objemu 0,25 až 0,5 litru, aby byl minimalizován prostor, který v pěstebním prostoru zaberou. Navíc méně půdy rychleji vyschne v případě, že rostliny přelijete.

Jestliže se rostliny příliš rozrostou, můžete je přesadit. Budou ale potřebovat více živin.

Je rozumné používat pouze zeminu určenou pro květináče, čímž můžete zajistit, že to bude kvalitní předhnojená zemina. Nicméně lze použít i nepředhnojenou zeminu, takže bude možné přímo použít živný roztok. Mnoho lidí říká, že konopí lze pěstovat s malým množstvím vody a hnojiva nebo pesticidů venku na poli. Konopí nepotřebuje mnoho hnojiv, stejně, jako jiné rostliny, nicméně ti, kdo chtějí sklízet semena, marihuanu nebo hodně biomasy, by měl rostlinám živiny dodat. Jinak bude výsledek neslavný.

MNOHO LZE ALE STÁLE NAPRAVIT.

6HPHQD NRQRS¯ SÝVWRYDQ«KR QD YO£NQR Ȃ QDOHYR NO¯ÏHQ¯ QD SDS¯URY¿FK XWÝUN£FK QDSUDYR YH YRGÝ

QHEH]SHϯ SěL VDGEÝ

SUYQ¯ GYD GQ\ YH YRGÝ SRW« QD SDS¯URY¿FK XWÝUN£FK

MDG«UNR VHP¯QN\ QHQ¯ MHGLQ¿P ŀLYRXF¯P RUJDQLVPHP YH VNOHQLFL YRG\

REDO QD VD]HQLÏFH QDOHYR QDSUDYR MLŀ QHQ¯

SěHGNO¯ÏHQ¯ YbGHVWLORYDQ« YRGÝ

Takže závěrem – předklíčit nebo ne?

Tento test je nezbytný, protože dříve lidé inklinovali k výsadbě až po předklíčení.

S předklíčením mohou groweři dříve zjistit, jestli semena „fungují“, nebo ne, ale není moc velký rozdíl v tom, jestli provedete výsadbu přímo. Je proto důležité, aby jádro semene bylo správně položeno do půdy, protože kořeny vždy rostou směrem dolů a tlačí kotyledony nahoru. Co je důležitější, je vhodnost zeminy a vody a také přiměřených teplotních podmínek. Při setbě po předklíčení platí to samé: kořeny nepotřebují jen vlhkost, ale také vzduch. Zeminu v květináči můžete přelít, dlouho čekat, ale pravděpodobně se nic nestane. Bez nezbytného vzduchu bude jádro semene odpočívat, a pokud později květináč vyprázdníte na kompost, uvidíte, že jádro začne tvořit výhonek. Takže proč nepředklíčit, když to funguje stejně dobře? Protože když začnou kořeny růst, může být něčím přerušen růst kotyledonů. Květináče nemusí být velké, ale po asi čtyřech dnech je potřebovat budete. Fakt, že je zapotřebí menšího prostoru by neměl být hlavním vodítkem pro rozhodnutí. Samozřejmě že pokud bude semínko klíčit a růst v květináči, může utrpět poškození. Při teplotě nad 26 °C nedosáhnete žádného výsledku ani s jednou z technik. Vše lze uhasit vodou, nebo lze květináč převrhnout a poškození se ukáže.

ve vodě a také v půdě. Obyčejní lidé, kteří pěstují konopí v normálních podmínkách, budou těžko vlastnit věci, jako je dýchací maska, rukavice nebo podobné ochranné vybavení. Samozřejmě byste neměli používat zeminu ze zahrádky, ve které lze nalézt mnoho černých pasažérů. Je zapotřebí zakoupit kvalitní zeminu, to neplatí jen v případě, že grower je dost šikovný a má možnost k tomu, aby si takovou zeminu vyrobil sám. Navíc rostliny, které rostou outdoor, by neměly být přenášeny dovnitř, kde jsou další rostliny. Problém potom je v tom, nepouštět dovnitř kočky a psy, kteří běhají venku a pokud nemáte dobrý filtrační systém vstupujícího vzduchu, tak také odstranit z okna některé rostliny.

Dýchací masky, rukavice a sterilizace

Problém, kterému je nutno se v každém případě vyhnout, je zanesení škůdců z půdy, venkovních rostlin, na botách nebo na zvířatech. Nicméně pro předklíčení a výsadbu v normálních podmínkách je pro growera dostačující, když bude dbát na čisté prostředí, i když není možné ani vhodné vše hermeticky uzavřít.

Na druhou stranu v případě skleníků, kde se pěstují rostliny v hodnotě milionů, se lze na problém podívat z jiného úhlu a mohou být nainstalovány velmi drahé ventilační systémy, takže jakmile bude uvnitř, nebude muset nosit jednorázové rukavice, aby se dotknul semínek.

Mnoho městských lidí, kteří jsou pravděpodobně zvyklí zalévat pouze květináče své matky, si myslí, že vše je komplikované a složité. To platí i na víc a víc lidí z venkovských oblastí, kteří vyrostli s playstationem v rukou. Předklíčení nebo výsev semen konopí není složité, pokud jej uděláte správně. Semena konopí mají ochranné mechanismy, které jim pomáhají k tomu, aby nebyla zničena při kontaktu s první bakterií během klíčení. Tyto bakterie mohou být ve vzduchu, na pěstitelových rukou, na površích,

I po nasbírání teoretických informací o „předklíčení“ byste si měli uvědomit, že v praxi přicházíte do styku s živými organismy. Vše by mělo normálně běžet jako po drátkách, pokud budete pracovat ve zde zmíněných podmínkách a podle plánu. Nicméně některé překážky nelze odstranit a i v „normálních“ podmínkách nemusí vše vycházet podle plánu. Mnoho lze ale stále napravit.

)(67Ζ9$/< &HONRY¿ SRKOHG QD (XURSHDQ )ODPH 2II

Evropský Flame Off v Irúnu: festival boritého skla Velké dvojité vítězství Heliox Glass 1D SRVOHGQ¯P ([SRJURZ ΖU¼Q MVPH PÝOL SULYLOHJLXP ]¼ÏDVWQLW VH DNFH (XURSHDQ )XQFWLRQDO )ODPH 2II VRXWÝŀ IRXNDÏı VNODG NGH VH ¼ÏDVWQ¯FL LQWHQ]LYQÝ VQDŀ¯ SěHGY«VW WR QHMOHSģ¯ ]H VY«KR XPÝQ¯ 3RGUXK« Y (YURSÝ D SRSUY« YH ĢSDQÝOVNX VH NRQDOD VRXWÝŀ )ODPH 2II NWHU« VH ¼ÏDVWQ¯ QHMOHSģ¯ IRXNDÏL ERULW«KR VNOD )RXNDÏL SUDFRYDOL VH VNOHP ŀLYÝ SěHG SXEOLNHP NWHU« E\OR XFKY£FHQR VKRZ EO\ģW¯F¯KR VH VNOD D KRUN¿FK SODPHQı 6RXWÝŀ MH Y¿VOHGNHP VQDK /DUVH 6YDQVWUºPD RUJDQL]£WRUD D PDMLWHOH 6PRLQJ *HDU G£QVN«KR REFKRGX V NXě£FN¿PL SRWěHEDPL /DUV FKRY£ XSě¯PQRX O£VNX N ERULW«PX VNOX %H] SRFK\E\ E\OD MHKR YÝUQRVW D Y£ģHĊ GıYRGHP ]DORŀHQ¯ NO¯ÏRY« VRXWÝŀH HYURSVN« VF«Q\ IRXN£Q¯ VNOD -DN MLŀ Q£]HY (XURSHDQ )ODPH 2II QDSRY¯G£ YģLFKQL ¼ÏDVWQ¯FL E\OL (YURSDQ« 3RURWD QDSURWL WRPX E\OD XWYRěHQD SÝWL DPHULFN¿PL IRXNDÏL VNOD &HQ\ E\O\ SěHG£Q\ ¼ÏDVWQ¯NıP NWHě¯ ]¯VNDOL QHMYÝWģ¯ SRÏHW KODVı RG YHěHMQ« SRURW\ $ VKRZ E\OD SXEOLNHP VNXWHÏQÝ VOHGRY£QD

+HOLR[ *ODVV GRGÝO£Y£ SRVOHGQ¯ GHWDLO\

V RKURPQ¿P ]£MPHP 3UDYLGOD E\OD MHGQRGXFK£ YģLFKQL XPÝOFL VL SěLQHVOL VY« Q£VWURMH D GRVWDOL VWHMQ« PQRŀVWY¯ EDUHYQ«KR VNOD 6 WÝPLWR PDWHUL£O\ PÝOL ]D ¼NRO RG S£WNX GR VRERW\ Y\WYRěLW YODVWQ¯ SU£FL 9ģLFKQL ¼ÏDVWQ¯FL GRVWDOL QD SU£FL VWHMQRX GREX .URPÝ WRKR ŀH GLY£FL PRKOL VKRZ VOHGRYDW ŀLYÝ PÝOL WDN« PRŀQRVW QDYģW¯YLW Y¿VWDYX Uı]Q¿FK GÝO Y\WYRěHQ¿FK VWHMQ¿PL XPÝOFL D GDOģ¯FK REMHNWı ] ERULW«KR VNOD

'YD GQ\ VRXWÝŀH E\O\ WYUG« D IRXNDÏL PXVHOL SěLQ«VW YHON« REÝWL 1DSě¯NODG +HOLR[ *ODVV XN£]DO Yb QHGÝOL U£QR VY£ Y£OHÏQ£ ]UDQÝQ¯ -HKR UXFH E\O\ Y£ŀQÝ SRěH]DQ« D L SěHVWR QHPRKO EÝKHP VY«KR Y\VWRXSHQ¯ SěHVWDW D Y\O«ÏLW MH SURWRŀH PXVHO WYUGÝ SUDFRYDW QD VY«P V£ODM¯F¯P VNOH EH] WRKR DE\ ULVNRYDO MHKR UR]ELW¯ 1D GUXK« VWUDQÝ VL Y\WYRěLO REURYVN¿ SXFK¿ě NWHU¿ VL XGÝODO W¯P ŀH PÝO VYRX UXNX QÝNROLN KRGLQ Yb EO¯]NRVWL RKQÝ $ L NG\ŀ 0¯VWQ¯PL ¼ÏDVWQ¯N\ VRXWÝŀH E\OL PÝO RFKUDQQ« UXNDYLFH SRVWXSQÝ GYD QHMOHSģ¯ IRXNDÏL ] +LVSDQLD VH SıVREHQ¯P KRUND SRS£OLO &DQQDELFXP SUıNRSQLFN¿ 5HG %XEEOH *ODVV D MHKR QHMWDOHQWRYD- 9b QHGÝOL KODVRYDOL ÏOHQRY« SRURW\ QÝMģ¯ ŀ£N +HOLR[ *ODVV -HMLFK Y¯NHQ- $VLVWHQWL VHEUDOL Y¿VOHGN\ RG YHěHMGRY« SěHGVWDYHQ¯ D SěHGVWDYHQ¯ Q« SRURW\ 9bKODYQ¯ SRURWÝ E\OL ÏW\ěL GDOģ¯FK SUYRWě¯GQ¯FK HYURSVN¿FK DPHULÏW¯ SUYRWě¯GQ¯ IRXNDÏL 0DUEOH UHSUH]HQWDQWı E\OR ¼ŀDVQ« 9H VNX- 6OLQJHU - $ * -XVW $QRWKHU %ORZHU

WHÏQRVWL QHE\OD VRXWÝŀ Dŀ WDN R -' 0DSOHVGHQ D 'RVKZRUOG 3UYQ¯ ěHYQLYRVWL QHER QHY\ěÏHQ¿FK WDMHP- FHQX ]¯VNDO 2ULJLQDO *ODVV ]D Q¯P VWY¯FK MDNR VS¯ģ R GXFKX ]GUDY«KR VNRQÏLO 'RN *ODVV D WěHW¯ VNRQÏLO Sě£WHOVWY¯ NG\ ¼ÏDVWQ¯FL VG¯OHOL LQIRU- +HOLR[ *DVV 9b KODVRY£Q¯ YHěHMQ« PDFH D Xŀ¯YDOL VL VYıM ÏDV QD VKRZ SRURW\ Y\KU£O +HOLR[ *ODVV GUXK¿

9HON« GYRMLW« Y¯WÝ]VWY¯ SUR +HOLR[ *ODVVH

VNRQÏLO .WVXB6XUH D WěHW¯ +LYH *ODVV 'YRMLW« RFHQÝQ¯ NWHU« ]¯VNDO +HOLR[ *ODVV E\O ¼ŀDVQ¿ ¼VSÝFK SURWRŀH VH VWDO MHGLQ¿P VRXWÝŀ¯F¯P NWHU¿ ]¯VNDO RFHQÝQ¯ YH GYRX NDWHJRUL¯FK 6YıM ¼VSÝFK RVODYLO HPRFLRQ£OQ¯ REÝW¯P VY«KR SDUWQHUD 9bOLVWRSDGX WR E\OR WHSUYH MHKR GUXK« Y¿URϯ NDUL«U\ IRXNDÏH VNOD =D SRXK« GYD URN\ VH PX SRGDěLOR Y\ģSOKDW ]b PODG«KR XÏQÝ QD GYRMLW«KR HYURSVN«KR ģDPSLRQD 6b W¯PWR RPUDÏXM¯F¯P ¼VSÝFKHP EXGH P¯W KRGQÝ FR POXYLW GR VF«Q\ ERULW«KR VNOD QÝNROLN Sě¯ģW¯FK OHW 6RXWÝŀ (XURSHDQ )ODPH 2II RNRPHQWRYDO VORY\ Ȍ&HO¿ SRGQLN MVHP VL XŀLO Vb YHON¿P QDGģHQ¯P D E\O MVHP YHOPL SRWÝģHQ .G\ŀ MVHP ]DÏDO IRXNDW VNOR QD NXU]X 5HG %XEEOH *ODVVH YLGÝO MVHP V£P VHEH IRXNDW VNOR SěHG SXEOLNHP D WHÑ VH PıM VHQ VSOQLO Ȋ /DUV RUJDQL]£WRU EH]SRFK\E\ VSOQLO VHQ PQRKD OLG¯ 7DG\ YH ĢSDQÝOVNX MVPH VH YHOLFH WÝģLOL QD WR ŀH XYLG¯PH (XURSHDQ )ODPH 2II ŀLYÝ

5HG %XEEOH *ODVV Y DNFL

/ Î(%1 .2123Θ

:ETSVM^SZ£R¯ NI PITģ¯ 8IVETIYXMGO« NSMRX] JYRKYN¯ EPI Z]Yŀ¯Z£R¯ X«XS TVMQMXMZR¯ QIXSH] F]WXI QÝPM ^Z£ŀMX 8IVETMI F] WI QÝPE WOP£HEX WT¯ģ ^ F]PMROSZ¿GL ÏENı RIFS OETIO ^ XMROXYV ÏM OSRGIRXVSZER«LS I\XVEOXY VS^TYģXÝR«Q RETě¯OPEH Z SPMZSZ«Q SPINM 9 FSPIWX¯ RIFS WZEPSZ¿GL OSRXVEOG¯ NI MHI£PR¯ MRHMOEGI Z TSHSFÝ Q¯WXR¯LS TSYŀMX¯ OV«Qı E QEWX¯ 2MGQ«RÝ ZETSVM^«V NI RINZLSHRÝNģ¯ QIXSHSY Z Tě¯TEHÝ ŀI RIQıŀIXI SHSPEX TěIHWXEZÝ MRLEPSZ£R¯ OSRST¯ W SOEQŀMX¿Q ¼ÏMROIQ Z Tě¯TEHÝ TSXěIF] E XEO« VS^LSHRÝ WMPRÝNģ¯QY ¼ÏMROY RIŀ NEO¿ TěMR£ģ¯ ÏEN 2E XVLY P^I ^EOSYTMX IPIOXVMGO« ZETSVM^«V] RIFS ZETSVM^«V] W SLRÝQ 9 RSZÝNģ¯GL X]Tı Tě¯WXVSNI ^ELě¯ZEN¯ F]PMRY FI^ XSLS EF] NM WT£PMPM H¯O] XSQY WI EOXMZR¯ WPSŀO] SHTEěYN¯ GSŀ NI RINGMXPMZÝNģ¯ ^TıWSF Tě¯NQY OEREFMRSMHı :ETSVM^«V] WI TVSH£ZEN¯ Z Vı^R¿GL TSHSF£GL E X] OXIV« RIWSY ^REÏOY :SPGERS NWSY QI^M RÝOSPMOE OXIV« F]P] ZÝHIGO] SXIWXSZ£R] ,SH¯ WI TVS YŀMZEXIPI W GMXPMZ¿QM TP¯GIQM PMHM W VIWTMVEÏR¯QM SFX¯ŀIQM RIFS TVS X] OXIě¯ RIWRIWSY OSYě E TEGMIRX] W ZIPQM SWPEFIR¿QM XÝP] OXIě¯ WI GLXÝN¯ Z]LRSYX Z]WSO¿Q H£ZO£Q XS\MRı 7 ZETSVM^«VIQ ^ıWX£ZEN¯ GLEVEOXIVMWXMGO« WPSŀO] RI^QÝRÝR« E NWSY TěMN¯Q£R] Z RINÏMWXģ¯ JSVQÝ E YŀMZEXIP WI XEO Z]LRI TSXIRGMSR£PRÝ OEVGMRSKIRR¯Q P£XO£Q Z^RMOEN¯G¯Q TěM WTEPSZ£R¯ QEXIVM£PY OXIV« REZ¯G ^TıWSFYN¯ TSHV£ŀHÝR¯ H¿GLEG¯LS XVEOXY : TVE\M YŀMZEXIP TěMN¯Q£ Q«RÝ HILXY TVSXSŀI T£VE RISFWELYNI YLP¯O E TIZR« QEXIVM£P] 6SZRÝŀ WI Z]LRIXI RIFI^TIÏR«QY QSRS\MHY : VSGI F]P 7ERJVERGMWOSY YRMZIV^MXSY TVSZIHIR TVı^OYQ W R£^ZIQ ū7XYHMI HSOE^YN¯ 1EVMLYERSZ« ZETSVM^«V] TěMR£ģIN¯ WXINRSY ¼VSZIĊ 8,' E Q«RÝ XS\MRıũ OXIV£ YO£^EPE ¼ÏMRRSWX ZETSVM^«Vı Z HSH£Z£R¯ WXINR¿GL P«ÏIFR¿GL WPSŀIO XYH¯ŀ ^TıWSFYN¯ WXINR¿ FMSPSKMGO¿ IJIOX OSYěIR¯ OSRST¯ ^EX¯QGS NINMGL TSYŀ¯Z£R¯ RITěMR£ģ¯ ģOSHPMZ« XS\MR] :ETSVM^«V] NWSY KEVERG¯ WTV£ZR«LS P«ÏIFR«LS Tě¯WXYTY E NINMGL

TSXIRGM£P TVS QMRMQEPM^SZ£R¯ VIWTMVEÏR¯GL TSX¯ŀ¯ F]P HSO£^£R M Z¿^OYQ] YRMZIV^MX] Z %PFERÝ ZI WXYHMM ū4PMGR¯ JYROGI Y YŀMZEXIPı OSRST¯ 4SHTSVE OPMRMGO¿GL XIWXı ZETSVM^«VYũ OXIV£ F]PE ^ZIěINRÝRE Z VSGI Z -RXIVREXMSREP .SYVREP SJ (VYK 4SPMG] 4S QÝW¯GM WPIHSZ£R¯ HZEGIXM TVEZMHIPR¿GL YŀMZEXIPı QEVMLYER] OXIě¯ TSHWXSYTMPM Z¿^OYQ QSLPM ZÝHGM HIQSRWXVSZEX ¼ÏMRRSWX X«XS QIXSH] RE ^PITģIR¯ OI OXIV«QY Y H¿GLEG¯GL JYROG¯ TEGMIRXı HSģPS 8IGLRMGO] Z^EXS WI OEREFMRSMH] SHTEěYN¯ TěM r' E TSOYH NI ZETSVM^«V REWXEZIR RE WTV£ZRSY XITPSXY NEO NI YO£^£RS Z ÏP£ROY ū/SRSTR« ZETSVM^«V] OSQFMRYN¯ ¼ÏMRR« HSH£R¯ 8,' W ¼ÏMRR¿Q TSXPEÏIR¯Q T]VSP]XMGO¿GL TVZOıũ TYFPMOSZER«Q Z .SYVREP SJ 'ERREFMW 8LIVETIYXMGW Z VSGI YŀMZEXIP« NI QSLSY MRLEPSZEX Z RINÏMWXģ¯ JSVQÝ 4ěM TSYŀMX¯ WXSPR¯LS QSHIPY ZETSVM^«VY :SPGERS HSTSVYÏYNIQI MRLEPSZEX QIRģ¯ QRSŀWXZ¯ QK F]PMR] TěM r' Z NIHRSQ FEPµROY QK SFWELYNI TVıQÝVRÝ QK 8,' ^ ÏILSŀ ^ıWXERI Z FEPµROY ^EX¯QGS FYHI HSH£RS HS OVIZR¯LS SFÝLY TSX« GS OETO] T£V] TVSNHSY TěIW TPMGR¯ WOP¯TO] 4SOYH Tě¯^REO] SFX¯ŀ¯ ^QM^¯ NI ZģI Z TSě£HOY : STEÏR«Q Tě¯TEHÝ P^I QRSŀWXZ¯ OSRST¯ ^Z¿ģMX TSOYH NI ¼ÏMRIO Tě¯PMģ WMPR¿ RIFS T£VE Tě¯PMģ HV£ŀH¯ TP¯GI P^I WR¯ŀMX XITPSXY TSH r' : ÏP£ROY W R£^ZIQ ū:ETSVM^EGI OSRST¯ 7PMFR£ WXVEXIKMI TVS WR¯ŀIR¯ R£WPIHOı OSYěIR¯ũ Z]HER«Q

Z VSGI Z .SYVREP SJ 'ERREFMW 8LIVETIYXMGW TSH ^£ģXMXSY EQIVMGO« TVSXMTVSLMFMÏR¯ SVKERM^EGI 23610 F]P] Z T£ěI TěM XITPSXÝ TěIW r' REPI^IR] ^REXIPR« WXST] FIR^IRY GSŀ ^TıWSFYNI Y ZR¯QEZÝNģ¯GL YŀMZEXIPı HV£ŀHÝR¯ (S OSQSV] ZETSVM^«VY WI ZINHI Eŀ QK F]PMR] OXIVSY P^I ZETSVM^SZEX TěM XITPSXÝ TSH r' E RETPRMX FEPµRIO RÝOSPMOV£X ^E WIFSY : XSQXS Tě¯TEHÝ NWSY ¼ÏMRO] TSWXYTR« EPI H£ZOSZ£R¯ Q«RÝ OSRWXERXR¯ .IWXPMŀI NI OSRST¯ ZETSVM^SZ£RS Z¯GIOV£X ^XV£G¯ TSWXYTRÝ WZ« XIVETIYXMGO« ¼ÏMRO] E GLYħ 4VZR¯ MRLEPEGI NI RINPITģ¯ TVSXSŀI Z XSQXS Tě¯TEHÝ WI IZETSVEGI Z^XELYNI NIR RE OV]WXEP] TV]WO]ěMGI EPI HEPģ¯ MRLEPEGI TıWSF¯ XEO« RE VSWXPMRR« ZP£ORS 4S SHTEěIR¯ ZIģOIV« TV]WO]ěMGI P^I TěMHEX HIL]HVSZER« ^F]XO] F]PMR] RETě¯OPEH HS OSQTSWXY TVS VSWXPMR] GSŀ NI TVS X] W HYGLSZR¯Q Tě¯WXYTIQ OI OSRST¯ QIRģ¯ Lě¯GL RIŀ WTEPSZ£R¯ F]PMR :ETSVM^«V] F] QÝPS HSH£ZEX 1MRMWXIVWXZS ^HVEZSXRMGXZ¯ 9ŀMZEXIP« WM QSLSY Z]VSFMX ZPEWXR¯

TSH¯ZINXI WI RE TSWXYT RE =SY8YFI E YģIXěMX XEO TIR¯^I ^E R£OYT RSZ«LS .I XS HSFV£ MRZIWXMGI NEO HS ZPEWXR¯LS ^HVEZ¯ XEO GS WI JMRERÏR¯GL TVSWXěIHOı X¿O£ &YHIXI YVÏMXÝ Q«RÝ OSYěMX RIFS TěIWXERIXI ^GIPE E YģIXě¯XI M GS WI QRSŀWXZ¯ ^OSR^YQSZER«LS OSRST¯ X¿O£ TET¯VOı JMPXVı E XEF£OY .IWXPMŀI RETě¯OPEH TEGMIRX OSYě¯ KVEQ QEVMLYER] HIRRÝ QÝPE F] TěM TSYŀMX¯ ZETSVM-

Autor: Davide Calabria

^«VY WXEÏMX TSPSZMRE XEOŀI OSR^YQEGI NI STXMQEPM^SZ£RE 3WSFRÝ NWIQ ^NMWXMP ŀI TěM P«ÏFÝ FSPIWXM ^EH OZıPM ģTEXR«QY HVŀIR¯ XÝPE NI WXINR¿ X]T QEVMLYER] RIIJIOXMZR¯ TěM OSYěIR¯ SF^ZP£ģXÝ TěM OSYěIR¯ W XEF£OIQ EPI ŀI FSPIWX TSPIZ¯ TěM ZETSVM^SZ£R¯ TVSXSŀI ÏMWX¯ VIWTMVEÏR¯ W]WX«Q E RETSQ£L£ ¼PIZÝ : Tě¯TEHÝ FSPIWXM ^EH OSRST¯ ^Z]ģYNI OSRXVSPY XÝPE E Z¿TEV] RISZPMZĊYN¯ TP¯GI >OYWMP NWIQ HSWXEX MRLEPSZER« OEREFMRSMH] HS ^EHR¯ Ï£WXM TPMG EF] WI HSWXEP] HS FP¯^OSWXM Q¯WXE FSPIWXM E H¿GLEX TSL]FIQ FSPEZ« Ï£WXM XÝPE /H]ŀ FYHIXI TS^SVSZEX H¿GLEN¯G¯LS TWE ^Z¯ěEXE NWSY SFIGRÝ P«TI EHETXSZ£RE RE ŀMZSX RE >IQM RIŀ PMH« ^NMWX¯XI ŀI OH]ŀ TWM H¿GLEN¯ TSL]FYN¯ GIP¿Q XÝPIQ RI TSY^I FěMGLIQ 8IRXS X]T H¿GL£R¯ NI ZIPQM TěMVS^IR¿ E ^HVEZ¿ E XÝQ OXIě¯ XS RI^ZP£HRSY OZıPM RIQSGM RIFS IQSÏR¯QY FPSOY QıŀI TSQSGM TV£ZÝ MRLEPEGI Z¿TEVı ^ QEVMLYER] OH] WI RIRETPR¯ GIP« TP¯GI :ETSVM^«V] W WIFSY RIRIWSY TSģOS^IR¯ ^ OSYěIR¯ H£ZOSZ£R¯ NI W NINMGL TSYŀMX¯Q WREHR« E RISZPMZĊYN¯ VIWTMVEÏR¯ W]WX«Q .WSY XEO« MHI£PR¯Q R£WXVSNIQ TVS QMPSZR¯O] WTSVXY E QEVMLYER] TVSXSŀI ÏMWX¯ E TSWMPYN¯ TP¯GI .WSY XEO« WOZÝP« TVS QIHMXEGI E XIVETIYXMGOSY K]QREWXMOY NEOS NI NµKE RIFS XEM GLM OXIV« NWSY SF^ZP£ģXÝ IJIOXMZR¯ TěM ^PITģSZ£R¯ QIRX£PR¯LS E TW]GLMGO«LS WXEZY NIHMRGI 1SLSY F¿X XEO« Tě¯RSWR« TěM XIVETMM W VSWXPMREQM OSRST¯

6(('%$1.$

3VLFRGHOLFLD

Konec kvetení

®

9$Ė( ,163,5$&( %8'( 352%8=(1$ TricomaTeam (tricomateam@gmail.com)

.U¢VQ¢ G¢PD RG NRďHQĥ DĴ SR ]UDOª SDOLFH U\FKO¾ UĥVW VNYÚOª NYHWHQ® LQWHQ]LYQ® DURPD D VLOQ¾ GXėHYQ® »ÎLQHN ŗ WR YėHFKQR MVRX GĥYRG\ SURÎ WXWR URVWOLQX ]DďDGLW PH]L VYª IDYRULW\ 3VLFRGHOLFLDp QHER VWUDLQ 6:6

RG VHHGEDQN\ 6ZHHW 6HHGV MH MHGQRX ]b QHMNRPSOHWQÙMď¯FK URVWOLQ NWHU« NG\ E\O\ Y\WYRćHQ\ *HQHWLFN\ MGH R U\FKOH NYHWRXF¯ VDWLYX NWHU£ NRPELQXMH YODVWQRVWL VWćHGQÙ YHOLN¿FK LQGLN VbPDO¿PL UR]HVWXS\ PH]L SDWU\ D Y\VRN¿P Y¿QRVHP FKDUDNWHUL]RYDQ¿P YHON¿P PQRĤVWY¯P SU\VN\ćLFH DOH WDN« ¼ÍLQNHP VDWLY\ WR ]QDPHQ£ Y]UXďXM¯F¯ D DNWLYXM¯F¯ PR]HN 7R ]b QÙM GÙO£ VNYÙORX YROEX SUR DNWLYLW\ SćL QLFKĤ SRWćHEXMHWH SćHGVWDYLYRVW D NUHDWLYLWX 9]KOHGHP Nb YHON«PX REVDKX VDWLY\ MGH R U\FKOH NYHWRXF¯ VDWLYX 6ORĤHQ¯ LQGLN\ D VDWLY\ WR ]DEHUH MHQ ȟ W¿GQę Nb GR]U£Q¯ SćL SÙVWRY£Q¯ LQGRRU RXWGRRU VH VNO¯]¯ NRQFHP VUSQD DĤ XSURVWćHG ]£ć¯ 9¿QRV MH DĤ ȟ JUDPę QD PHWU ÍWYHUHÍQ¯ LQGRRU D ȟ JUDPę QD URVWOLQX RXWGRRU 6WUDLQ Y]QLNO ]b ć¯]NX ]H 6SRMHQ¿FK VW£Wę NWHU¿ E\O ]Nć¯ĤHQ VbQHS£OVNRX RGUęGRX 9¿VOHGHN P£ VLOQRX NRćHQÙQRX D LQWHQ]LYQÙ SUDĤHQRX FKXē , NG\Ĥ VH KRG¯ MDN SUR LQGRRU WDN SUR RXWGRRU SÙVWRY£Q¯ YHOLNRVW D KXVWRWD SDOLF ML GÙO£ Q£FK\OQRX Nb SO¯VQ¯P D SURWR VH QHKRG¯ GR ]YO£ďWÙ YOKN¿FK SURVWćHG¯

1DėH SÚVWLWHOVN¢ ]NXėHQRVW

.RXSLOL MVPH VL SUYQ¯ EDOHQ¯ VHPHQ 3VLFRGHOLFLDp MLĤ SćHG QÙNROLND OHW\ 1DNO¯ÍLOL MVPH MH D ]DÍDOL URVWOLQ\ VOHGRYDW 3R]RURYDOL MVPH U\FKORVW NRćHQÙQ¯ D UęVWX D E\OL MVPH XFKY£FHQL MHM¯PL HQRUPQ¯PL SDOLFHPL 3URWR

'UXK\ 3VLFRGHOLFLD Vb QHMOHSď¯PL YODVWQRVWPL E\O\ XFKRY£Y£Q\ QÙNROLN OHW D Y¿VOHGN\ SćL LQGRRU SÙVWRY£Q¯ E\O\ ¼ĤDVQ« 9HON« SDOLFH SRNU\W« E¯ORX SU\VN\ćLF¯ NWHU« SRWćHEXM¯ MHQ GęNODGQRX NRQWUROX YOKNRVWL D VSHFL£OQ¯ S«ÍL NG\Ĥ VH QD NRQFL NYHWHQ¯ REMHY¯ ȦPLQLDWXUQ¯ EDQ£QN\Ȥ 9H VNXSLQÙ ć¯]Nę XP¯VWÙQ¿FK GR SÙVWHEQ¯ P¯VWQRVWL MVPH REMHYLOL Sć¯WRPQRVW VYLOXďHN D UR]KRGRYDOL VH ]GD ć¯]N\ SćHVXQRXW YHQ 1DNRQHF MVPH ć¯]N\ 3VLFRGHOLFLDp SćHVXQXOL GR EH]SHÍQ« ]DKU£GN\ 9\XĤLOL MVPH VLWXDFH Nb SURVWXGRY£Q¯ Y¿VOHGNę SćL SÙVWRY£Q¯ YHQNX DE\FKRP PÙOL LQIRUPDFH SUR GDOď¯ SÙVWHEQ¯ F\NO\

=DÏ£WHN NYHWHQ¯

(SLGHPLL VYLOXďHN MVPH REMHYLOL ]DÍ£WNHP ÍHUYQD 1£ND]D E\OD RďHWćHQD QHMSUYH LQGRRU Sć¯SUDYNHP ([SHOH[ VLOQ¿P LQVHNWLFLGHP Y\U£EÙQ¿P ]H VXďHQ¿FK NYÙWę FKU\]DQW«P Sć¯URGQ¯ S\UHWKULQ\ Yb NRPELQDFL Vb GUDVO¯NRY¿P P¿GOHP 'YD GQ\ SR DSOLNDFL E\O\ URVWOLQ\ SćHVD]HQ\ YHQ DE\ VH ďNęGFL QHGRVWDOL GR ]E¿YDM¯F¯FK SÙVWHEQ¯FK P¯VWQRVW¯

)£]H UıVWX

1DďH 3VLFRGHOLFLDp WDN QDďOD QRY¿ GRPRY RENORSHQ£ KO£YNRY¿P ]HO¯P UDMÍDW\ D GDOď¯PL URVWOLQDPL D ĤLYRÍLFK\ QD P¯VWÙ NGH ML SćHMGRX EH] SRYďLPQXW¯ WL NWHć¯ ML GQHV RGVX]XM¯ D ]¯WUD DQL QHEXGRX YÙGÙW SURÍ ML RGVX]RYDOL 9]KOHGHP Nb WRPX ĤH VH Yb SćHGFKR]¯FK OHWHFK Yb SęGÙ SÙVWRYDOR QD ]DÍ£WNX MVPH PÙOL Y¿KRGX YÙGRP¯ ĤH YďH E\OR SćLSUDYHQR Vb YKRGQ¿P RGYRGQÙQ¯P D GRVWDWHÍQ¿P PQRĤVWY¯P ĤLYLQ SUR QDďH URVWOLQN\ NWHU« WDN PRKOL UęVW QD KUDQLFL

MALÉ ROZESTUPY MEZI PATRY A VYSOKÝ VÝNOS S VELKÝM MNOŽSTVÍM PRYSKYŘICE, ALE S ÚČINKEM SATIVY, KTERÝ JE VZRUŠUJÍCÍ A POVZBUZUJE ČINNOST MOZKU. MVPH SRURYQDOL Y¿VOHGN\ ]b QDď¯ VNOL]QÙ D UR]KRGOL VH ]DNRXSLW QÙNROLN EDOHQ¯ RE]YO£ďWÙ ]bGęYRGX Y¿EÙUX PDWHÍQ¯ URVWOLQ\ 9ďHFKQD VHPHQD Yb EDO¯ÍNX MVPH GDOL GRKURPDG\ D Y\SURGXNRYDOL QHSćHKO«GQXWHOQ« Y¿VOHGN\ 1LFP«QÙ MVPH VH UR]KRGOL Y\S¯FKQRXW L QHMPHQď¯ UR]G¯O\ Yb UR]HVWXSHFK MHGQRWOLY¿FK SDWHU YHOLNRVWL YęQL NYDQWLWÙ D NYDOLWÙ E\OLQ\ DE\FKRP Y\EUDOL WRKR QHMOHSď¯KR MHGLQFH D SRXĤLOL MHM MDNR PDWHÍQ¯ URVWOLQX 3ćHQHVOL MVPH GR QDď¯ ]DKU£GN\ ĤLYRXF¯ ć¯]N\ NWHU« Q£P SćL VNOL]QL XGÙODO\ UDGRVW .DĤG¿ ć¯]HN Y\QHVO DĤ JUDPę VXFK¿FK SDOLF D WR Vb NU£WNRX GRERX UęVWX

VY¿FK PRĤQRVW¯ 3ćLSUDYLOL MVPH SRX]H SćLEOLĤQÙ OLWURYRX M£PX SUR NRćHQ\ NWHU« SURURVWRX &HO£ M£PD E\OD QDSOQÙQD PL[HP %LR 7HUUD 3OXV D ÍW\ćPL G¯O\ Ĥ¯ĤDO¯KR NRPSRVWX 3R ďHVWL GQHFK RG SUYQ¯ DSOLNDFH ([SHOH[X MVPH N\WN\ SRVWć¯NDOL GUXKRX G£YNRX DE\FKRP VH XMLVWLOL ĤH Q£ND]D EXGH GHILQLWLYQÙ Y\O«ÍHQD 3UREO«P E\O Y\ćHďHQ 2EODVW MVPH SUYQ¯ W¿GHQ ]DYODĤRYDOL %LRUKL]RWRQLFHP D WHSUYH SRW« MVPH DSOLNRYDOL YH GYRX G£YN£FK %LR&DQQD9HJD MDNR UęVWRY¿ ERRVWHU ģ£GQ« GDOď¯ Y\OHSďHQ¯ URVWOLQ\ QHSRWćHERYDO\ D Y\URVWO\ GR Y¿ďN\ SćHV GYD PHWU\

1DďH URVWOLQ\ 3VLFRGHOLFLDp VH Y\YLQXO\ D EU]\ VH ]DÍDO\ REMHYRYDW SUYQ¯ SHVW¯N\ FRĤ VLJQDOL]RYDOR EU]NRX VNOL]Hû NWHU£ E\ Q£P XVQDGQLOD Y\KQRXW VH SUREO«PęP VbSRG]LPQ¯PL GHďWL %ÙKHP NYHWHQ¯ MVPH SćLGDOL Yb W¿GHQQ¯P ]£OLYNRY«P F\NOX %LR&DQQD )ORUHV MDNR ERRVWHU NYÙWX D %LR %RRVW MDNR KQRMLYR ȟ DE\FKRP URVWOLQÙ GRGDOL YďHFKQ\ SRWćHEQ« ĤLYLQ\ 5ęVW SHVW¯Nę D SDOLF E\O Yb SOQ«P SURXGX D EU]\ VH REMHYLO\ SUYQ¯ ȦPHQKLU\Ȥ 3HVW¯N\ ]WPDYO\ D P\ ]DÍDOL RGSRͯW£YDW GQ\ GR VNOL]QÙ

SURGXNW\ MLĤ QHMVRX Y]KOHGHP Nb SURE¯KDM¯F¯PX NYHWHQ¯ GRSRUXÍRY£Q\ %RKXĤHO VH REÍDVQ¿ G«ďē SćHPÙQLO Yb ÍDVW¿ D MDN MVPH RÍHN£YDOL REMHYLOD VH SO¯VHû 0XVHOL MVPH ]NRQWURORYDW NDĤGRX YÙWHY D WR WDNćND NDĤG¿ GHQ DE\FKRP RGKDOLOL ]Q£PN\ QDSDGHQ¯ VSµU\ SO¯VQ¯ 7ÙĤN¿ G«ďē YHGO Nb YHON«PX SRÍWX SDOLF NWHU« E\OR QXWQR RGVWUDQLW DE\FKRP SćHG QDSDGHQ¯P RFKU£QLOL ]E\WHN URVWOLQ\

.RQHÍQÙ MVPH L SćHV ]WU£WX YHON«KR PQRĤVWY¯ SDOLF NYęOL SO¯VQL VNOLGLOL J Q£GKHUQ¿FK D =DÍ£WNHP ]£ć¯ SćHG VNOL]Q¯ E\O\ SDOLFH MLĤ FKXWQ¿FK SDOLF 9bNDĤG«P Sć¯SDGÙ MGH R MHGQX WDN YHON« ĤH MVPH VH RE£YDOL PRĤQ«KR ¼WRNX ]bGRSRUXÍHQ¯ YKRGQ¿FK D SURGXNWLYQ¯FK URVWOLQ KXE 1LFP«QÙ SUHYHQWLYQ¯ RďHWćHQ¯ MDN¿PLNROL SUR YDďL ]DKUDGX

:HPEOH\

ĢOHFKWLWHO 3\UDPLG 6HHGV

27 =.< 352 ('$

(' 526(17+$/

(92/8&( 6./ =(1 RG (GD 5RVHQWKDOD

0QRKR ]DKUDGQ¯Nı VWU£Y¯ PQRKR ÏDVX SO£QRY£Q¯P VY« ]DKU£GN\ QDVWD YHQ¯ D ÏDVRY¿ UR]SLV S«ÏH R URVWOLQ\ D MHMLFK GRWDŀHQ¯P GR ]UDORVWL MHQ SURWR DE\ ]DÏDOL SDQLNDěLW NROHP VNOL]QÝ NWHURX QHQDSO£QRYDOL RE]YO£ģWÝ SRNXG VH MLP SRGDě¯ GRV£KQRXW QHÏHNDQÝ Y\VRN«KR Y¿QRVX NWHU«KR GRV£KOL G¯N\ ÏWHQ¯ P¿FK ÏO£QNı D NQLK R SÝVWRY£Q¯ Ζ YHON« NRPHUÏQ¯ RSHUDFH MVRX GDOHNR SR]DGX NROHP VNOL]QÝ D SRVNOL]ĊRY¿FK ÏLQQRVW¯ -H WR SRVOHGQ¯ YÝF QD NWHURX VH P\VO¯ D FHO£ DNFH VH ÏDVWR SRND]¯ $OH QHQ¯ WR QXWQ« 6H VSU£YQRX Sě¯SUDYRX PıŀH FHO¿ SURFHV SUREÝKQRXW EH] SRW¯ŀ¯ $ħ Xŀ MVWH VDPRVWDWQ¿ SÝVWLWHO QHER G£WH GRKURPDG\ FHO¿ W¿P SRNXVWH VH UR]GÝOLW ¼NRO\ WDN DE\ YģH SUREÝKOR EH] QHVQ£]¯ NRO\ O]H UR]GÝOLW PQRKD ]SıVRE\ 3RNXG P£WH QDSě¯NODG P¯VWR QD XORŀHQ¯ YÝWY¯ QHER SDOLF DOH QHGRVWDWHN P¯VWD SUR PDQLN¼UX MH KODYQ¯P ¼NROHP QD ]DÏ£WNX VNOL]QÝ SRNXG P£WH P£OR SUDFRYQ¯ V¯O\ SěLQ«VW SDOLFH D RVWě¯KDW PDO« O¯VWN\ 3DOLFH SRW« PRKRX E¿W XP¯VWÝQ\ QD P¯VWR VNODGRY£Q¯ DE\ Y\VFKO\ SěHG PDQLN¼URX QHER XP¯VWÝQ¯P GR PUD]£NX DE\ ]ıVWDO\ ÏHUVWY« D YOKN« SUR PDQLN¼UX 3RW« PıŀHWH PDWHUL£O XSUDYRYDW SR GORXKRX GREX 1H]£OHŀ¯ QD WRP MDNRX VLWXDFL QDSO£QXMHWH SěHGHP SěLSUDYWH VH QD QDGFK£]HM¯F¯ VNOL]HĊ 6NOL]HĊ VH VNO£G£ ]bQÝNROLND ¼NROı 2GVWěLKQXW¯ SDOLF ]bURVWOLQ 2GVWěLKQXW¯ SDOLF ]bYÝWY¯ 0DQLN¼UD SDOLF 6XģHQ¯ SDOLF &XULQJ SDOLF 8MLVWÝWH VH ŀH MVWH SěLSUDYHQL QD NDŀGRX I£]L 0£ SR]RURY£Q¯ MVRX WDNRY£ ŀH YbPQRKD Sě¯SDGHFK GRNRQFH L QD YHON¿FK IDUP£FK VH ]D FHO« URN\ PRF QH]PÝQLOR 1LFP«QÝ H[LVWXMH QRY« Y\EDYHQ¯ NWHU« ]DKU£GN£ěL D IDUP£ěL PRKRX Y\Xŀ¯W DE\ ]Y¿ģLOL HIHNWLYLWX D VQ¯ŀLOL SRÏHW SUDFRYQ¯Nı VSRMHQ¿FK VH VNOL]Q¯ 3RG¯YHMPH VH QD S£U IRWRJUDIL¯

RE]YO£ģWÝ XŀLWHÏQ£ SěL SU£FL VbNěRYLQDW¿PL NYÝWLQDPL 9\VRN« VDWLY\ O]H VNO¯]HW ]D SRXŀLW¯ ]DKUDGQLFN¿FK QıŀHN 1HMSUYH SRORŀWH NROHP URVWOLQ\ SODFKWX SUR YÝWYH NWHU« QD Q¯ VSDGQRX =DÏQÝWH VWě¯K£Q¯P YUFKROı YÝWY¯ QD MHGQ« VWUDQÝ RG YUFKX NH VSRGNX URVWOLQ\ 9ÝWYH VSDGQRX QD ÏLVWRX KURP£GNX 3RW« SRNUDÏXMWH VbYÝWYHPL QD GUXK« VWUDQÝ D PDO¿P VWěLKHP QD YUFKROX URVWOLQ\ 1ÝNG\ MH SRKRGOQ« VNOLGLW FHORX URVWOLQX D RVWě¯KDW ML SR]GÝML =DW¯PFR H[LVWRYDOD WUDGLFH VXģHQ¯ FHO¿FK URVWOLQ Q\Q¯ VH YÝWģLQRX SěHG ]DYÝģHQ¯P RVWě¯K£ 3UR VWě¯K£Q¯ SRXŀ¯YHMWH VSU£YQ« Q£VWURMH 1ıŀN\ ]DKUDGQLFN« QıŀN\ D ěHWÝ]RY« SLO\ SUR Y£V PRKRX E¿W XŀLWHÏQ« SRGOH PHWRG\ VNOL]QÝ D YHOLNRVWL URVWOLQ ȏ ĢY¿FDUVNR Ȃ URVWOLQ\ E\O\ SÝVWRY£Q\ RXWGRRU PHWRGRX VHD RI JUHHQ %\O\ VNOL]HQ\ FHO« D SěHYH]HQ\ QD RNDPŀLWRX PDQLN¼UX ȏ 86$ Ȃ SRVOHGQ¯ VWěLK URVWOLQ\ -HGQRWOLY« YÝWYH E\O\ RGVWěLŀHQ\ RG SRVOHGQ¯ URVWOLQ\ ]D SRXŀLW¯ ]DKUDGQLFN¿FK QıŀHN ȏ 86$ Ȃ URVWOLQ\ MVRX XP¯VWÝQ\ QD KURPDGX D MVRX SěLSUDYHQ\ SUR SěHYR]

3Ě(92= 6./Ζ=1Ü

9bPLQXORVWL MVHP FKRGLO GR OHVı VbJURZHU\ VNO¯]HM¯F¯PL VYRX ¼URGX YH VNU\W¿FK ]DKUDG£FK FRŀ E\O\ RKURPQ« Y¿OHW\ +ODYQ¯P GRSUDYQ¯P SURVWěHGNHP E\O\ EDWRK\ D NDEHO\ 3UR YHONRX VNOL]HĊ YH YHQNRYQ¯P SURVWěHG¯ MH ]DSRWěHE¯ PHFKDQL]RYDQ¿ WUDQVSRUW NWHU¿ SRPıŀH VbSěHVXQHP QD P¯VWR ]SUDFRY£Q¯ .KDQGZD 0DG\D 3UDGHVK ΖQGLH 5RVWOLQ\ E\O\ QDORŀHQ\ QD YRGQ¯PL EXYRO\ WDŀHQ« N£U\ QD SROL D SěHYH]HQ\ QD P¯VWR ]SUDFRY£Q¯ $XVWUDOVN« YQLWUR]HP¯ Ȃ &HO« URVWOLQ\ MVRX QDORŀHQ\ QD Yı] SUR SěHYR] QD MHGQX P¯OL GORXKRX FHVWX ]bSROH QD P¯VWR ]SUDFRY£Q¯ 86$ 7DKRH &$ 1D SěHYR] ]bSROH P QD P¯VWR ]SUDFRY£Q¯ MVRX SRXŀLW\ HOHNWULFN£ YR]¯WND

0$1Ζ. 5$

5XÏQ¯ PDQLN¼UD MH QD SU£FL ÏDVRYÝ QHMQ£URÏQÝMģ¯ Ï£VW¯ FHO«KR SÝVWHEQ¯KR SURFHVX 1H]£OHŀ¯ QD WRP NGH SURE¯K£ UXÏQ¯ PDQLN¼UD MH SRě£G UXÏQ¯ PDQLN¼UD =QDOFL WYUG¯ ŀH MH WR MHGLQ¿ ]SıVRE DOH QÝNWHU« Q£VWURMH ]DKUDGQ¯NıP PRKRX SRPRFL 'DOģ¯ ]DVH SURFHV DXWRPDWL]XM¯ SUDYGÝSRGREQÝ DOH QD ¼NRU NYDOLW\

67ĚΘ+ 1Θ 6./Ζ=1Ü

0DQLN¼UD QHPXV¯ E¿W SURY£GÝQD ]D YOKND NG\ŀ MVRX OLVW\ VW£OH ÏHUVWY« 1H VWě¯K£Q¯ VNOL]QÝ SRXŀ¯YHMWH VSU£YQ« Q£VWURMH 1HMOHSģ¯P ]SıVREHP MH RGVWěLK-HVWOLŀH MH VNOL]HĊ Sě¯OLģ YHOLN£ SUR MHGQRU£]RYRX PDQLN¼UX PÝOL E\ VH URVWOLQ\ QRXW SDOLFH QHER Ï£VWL SDOLF YbRNDPŀLNX NG\ MVRX SěLSUDYHQ« -DN YHON« WDN PDO« QHFKDW Y\VFKQRXW D QHFKDW PDQLN¼UX QD SR]GÝML SDOLÏN\ SR FHO« URVWOLQÝ EH] RKOHGX QD MHMLFK SR]LFL QD URVWOLQÝ ÎDVWR MH Ȃ FP SDOLFH ]UDO¿FK DOH Ï£VW Y]DGX PıŀH QD GR]U£Q¯ MHģWÝ SRWěHERYDW WURFKX VOXQFH D ÏDVX 7DWR WHFKQLND PıŀH E¿W Y\XŀLWD MDN X PDO¿FK WDN X YHON¿FK VNOL]Q¯ -H Q£URÏQÝMģ¯ QD ÏDV DOH ÏDV 6EÝUDÏL URVWOLQ VW¯UDM¯ SUVWHP ]bUXNRX +URPDGD VH QHFK£ XVFKQRXW D IHUPHQWRYDW 6NOL]HĊ Y P¯VWÝ .KDQGZD ΖQGLH KDģLģ NWHU¿ E\O QDVKURP£ŀGÝQ QD VOXQFL 3RW« VEÝUDÏL VKURP£ŀG¯ VXFK« SDOLFH QD PDQLN¼UX MH ]NU£FHQ .RQHÏQ¿ F¯O MH QDVQDGÝ ]bY\VXģHQ¿FK OLVWı ĿHQ\ VWě¯KDM¯ YHģNHURX YHJHWDFL ]bURVWNYıOL PDO¿P NRXVNıP D 7R VH RSDNXMH ]QRYX Sě¯ģW¯ GHQ )HUPHQWDFH HOLOLQ\ KRO¿PD UXNDPD D Y\WY£ěHM¯ YHONRX IDNWX ŀH VH VNO¯]HM¯ SRX]H PLQXMH WHUSHQ\ D ]DQHFK£Y£ Y¯FH ]HPLWRX YıQL KURPDGX NWHU£ MH DVL FP KOXERN£ MDNPLOH VH ]WUDW¯ ]£SDFK ÏSDYNX Y\WYRěHQ¿ DQDHSDOLÏN\ 7DWR WHFKQLND MH UREQ¯PL EDNWHULHPL

ĢY¿FDUVNR Ȃ MXJRVO£YVN£ XSUFKOLFH VWě¯K£ QD NO¯QÝ 6HG¯ QD ŀLGOL NWHU« MH WODϯ ]SÝW WDNŀH VH PXV¯ SěHGNO£QÝW GRSěHGX DE\ PÝOD UXFH QDG SUDFRYQ¯P SURVWRUHP 7DWR QHSRKRGOQ£ SR]LFH ]SRPDOXMH UXÏQ¯ PDQLN¼UX 3RKRGOQÝMģ¯ SUDFRYQ¯ ŀLGOH D VWRO\ ]Y\ģXM¯ SURGXNWLYLWX UXÏQ¯ PDQLN¼U\

.DOLIRUQLH Ȃ LQGLYLGX£OQ¯ K\JLHQLFN£ SUDFRYQ¯ P¯VWD MVRX MHQ OHKN¿P Y\OHSģHQ¯P 5\FKORVW SU£FH MH OLPLWRY£QD WHPSHP UXNRX SUDFRYQ¯ND 7HQ PXV¯ VW£W FRŀ MH QHSRKRGOQ« D YHGH WR Nb¼QDYÝ

.DOLIRUQLH Ȃ VWıO MDNR MH WHQWR ]b+DUYHVW 0RUH ]Y\ģXMH U\FKORVW UXNRX VWěLKDÏı Y\WYRěHQ¯P SRKRGOQ« SR]LFH SUR SU£FL

6752-29 0$1Ζ. 5$ 5XÏQ¯ PDQLN¼UD MH REW¯ŀQ¿ ¼NRO NWHU¿ MH ÏDVWR ]£VHNHP YbÏLQQRVWL SěL VNOL]QL 1HPXV¯ WR WDN DOH E¿W =GH MH QÝNROLN Q£VWURMı NWHU« SURFHV XU\FKO¯

%RQ]DL +HUR &OLSSHUV Ȃ VNO£G£ VH ]bUXNRMHW¯ NWHU« SDGQRX GR UXN\ D VWě¯KDF¯ V\VW«P ]H GYRX ÏHSHO¯ D WěHW¯ RVFLOXM¯F¯KR ÏHSHO¯ NWHU£ P£ RYODGDÏ U\FKORVWL ÎHSHO PıŀHWH ]DP¯ěLW SěHVQÝ D GRV£KQRXW WDN SěHVQ«KR VWěLKX 6\VW«P QHXQDY¯ YDģL UXNX 2GSRYÝG¯ QD WR PıŀH E¿W XP¯VWÝQ¯ Q£VWURMH YbNRO«EFH 3RNUDÏRY£Q¯ QD VWUDQÝ

:DQGHU 7ULPPHU MH YHOPL SěHVQ¿ Q£VWURM NWHU¿ ]Y\ģXMH SURGXNWLYLWX R D Y¯F

6SLQQHU

(= 7ULP XU\FKOXMH ]DVWěLK£Y£Q¯ D MHKR SRXŀLW¯ MH SRKRGOQ« SURWRŀH O]H SURY«VW PDQLN¼UX FHO« SDOLFH QDMHGQRX 7HQWR Sě¯VWURM P£ URWXM¯F¯ ÏHSHO SRG Pě¯ŀNRX D YHJHWDFH MH YWDŀHQD GROı SıVREHQ¯P YDNXD 1HQ¯ WDN SUHFL]Q¯ MDNR UXÏQ¯ Q£VWURMH

0DJLF 7ULPPHU MH UXÏQ¯ Sě¯VWURM VbNUXKRY¿P WRϯF¯ VH ÏHSHO¯ RENORSHQRX RFKUDQQ¿P NU\WHP 2GVWěLŀHQ¿ PDWHUL£O SDG£ QD KURPDGX 3ě¯WRPQR QHQ¯ YDNXXP D ÏDV VWě¯K£Q¯ MH VQ¯ŀHQ R SRORYLQX Dŀ WěHWLQX

7ULPLQDWRU Sě¯VWURM EXEQRY«KR VW\OX NWHU¿ Y\Xŀ¯Y£ YDNXXP SUR RGWDŀHQ¯ YHJHWDFH SěHV URWXM¯F¯ Pě¯ŀ GR URWXM¯F¯ SRG Q¯ ([LVWXMH QÝNROLN ]QDÏHN VbUı]Q¿PL Y\OHSģHQ¯PL 7\WR Sě¯VWURMH EXEQRY«KR VW\OX PRKRX SUDFRYDW Dŀ KRGLQ

68Ģ(1Θ $ &85Ζ1*

ÎHUVWYRVW PDULKXDQ\ MH ]DORŀHQD QD GYRX IDNWRUHFK XGUŀRY£Q¯ GRVWDWHÏQ« YOKNRVWL YbPDWHUL£OX DE\ E\O SUXŀQ¿ 6WHMQÝ GıOHŀLW« MH XGUŀHQ¯ WHUSHQı YbWULFKRPHFK 7HUSHQ\ MVRX WÝNDY« ROHMH NWHU« VH Y\SDěXM¯ SěL Uı]Q¿FK WHSORW£FK QÝNWHU« ]bQLFK Xŀ SěL r& =bWRKRWR GıYRGX E\ WHSORWD SěL VXģHQ¯ FXULQJX QHPÝOD SěHNURÏLW WXWR KUDQLFL MHQ SURWR DE\ SDOLFH XVFKO\ U\FKOHML

:DQGHU 7ULPPHU MH YDNXRY¿ W\S UXÏQ¯KR Sě¯VWURMH VbPDORX ģWÝUELQRX NDP MVRX O¯VWN\ YWDŀHQ\ D ]DFK\FHQ\ URWXM¯F¯ ÏHSHO¯ 3UR GRVDŀHQ¯ QHMOHSģ¯FK Y¿VOHGNı XGUŀXMWH EÝKHP SUYQ¯FK GQı ¼URYHĊ

YOKNRVWL PH]L D VH VLOQRX FLUNXODF¯ Y]GXFKX '¯N\ WRPX PRKRX SURE¯KDW XUÏLW« PHWDEROLFN« SURFHV\ YÏHWQÝ OHKN« GHJUDGDFH FKORURI\OX 3R DVL GQHFK VQLŀWH YOKNRVW '¯N\ WRPX XU\FKO¯WH U\FKORVW VXģHQ¯ 9ģHFKQ\ Sě¯VWURMH NWHU« QDSRP£KDM¯ RGVWUDQLW YRGX ]H Y]GXFKX Y\G£YDM¯ WHSOR %XÑ KR RGYHÑWH ]bP¯VWQRVWL QHER SěLGHMWH NOLPDWL]DFL NWHU£ WHSORWX VQ¯ŀ¯ .OLPDWL]DFH URYQÝŀ RGVWUDQ¯ YOKNRVW &HO« URVWOLQ\ D YÝWYH PRKRX E¿W ]DYÝģHQ\ 3DOLFH O]H XP¯VWLW QD V¯WÝ QHER V¯WD

.RYRY£ V¯WD XGUŀ¯ YHON« PQRŀVWY¯ PDWHUL£OX SURWRŀH PDM¯ QÝNROLN YUVWHY 9bSURVWRUX MH ]DMLģWÝQD GREU£ FLUNXODFH Y]GXFKX 9HQWLO£WRU XGUŀXMH GREURX FLUNXODFL Y]GXFKX

=DYÝģHQ¯ FHO« URVWOLQ\ Ȃ ĢY¿FDUVNR Ȃ IDUP£ě Y\SÝVWRYDO YHOPL YHON« SROH D VNOLGLO NRVRX XP¯VWLO SRNRVHQ« URVWOLQ\ QD Sě¯YÝV WUDNWRUX D SRW« FHO« URVWOLQ\ ]DYÝVLO GR VWRGRO\ NWHU£ E\OD ]bMHGQ« VWUDQ\ RWHYěHQ£

2YO£G£Q¯ WHSORW\ YOKNRVWL YbP¯VWQRVWL DXWRPDWL]XMH SURFHV VXģHQ¯ D FXULQJX RYOLYQÝQ¯P IDNWRUı SURVWěHG¯

=DYÝģHQ¯ FHO« URVWOLQ\ Ȃ 6HYHUQ¯ .DOLIRUQLH

7ULP3DO EH]SHÏQÝ SUDFXMH VH VXFK¿P PDWHUL£OHP D GUDPDWLFN\ VQLŀXMH GREX ]SUDFRY£Q¯ 3U£FH V 7ULP3DOHP

=DYÝģHQ¯ YÝWYH Ȃ 2UHJRQ Ȃ YÝWYH E\O\ ]DYÝģHQ\ GRYQLWě DE\ XVFKO\ 9HQ E\O\ XP¯VWÝQ\ YHQWLO£WRU\ NWHU« GRYQLWě YK£QÝO\ ÏHUVWY¿ Y]GXFK 3DOLFH VFKQXO\ QHURYQRPÝUQÝ

2G GYRXNRO£Nı SR JROIRY« YR]¯N\ Ȃ VNOL]HĊ D PDQLN¼UD VH Y\YLQXO\ YbPRGHUQ¯ DNWLYLWX 1ÝNWHU« YÝFL ]ıVWDOL VWHMQ« Ȃ SO£QXMWH GRSěHGX 0ÝOL E\VWH ]Q£W VY« VODELQ\ DE\VWH PRKOL SO£QRYDW SěHVQÝ 8ŀLMWH VL WR

WHAT’S YOUR FAVORITE? SHATTER, WAX, CO2 OIL, KIEF, WATER HASH… NEW! BEYOND BUDS ED ROSENTHAL’S NEW W BOOK PROVIDES S THE INFORMATION N YOU NEED TO MAKE KE AND ENJOY THESE E AMAZING PRODUCTS TS t Full-colorr photos off award-winning g concentrates s

English and German editions available!

t Features thee best gear to o use – from hobby to o professional equipmentt

MARIJUANA GROWER’S HANDBOOK INCREASE YIELD AND QUALITY. SEE THE NEWEST METHODS AND EQUIPMENT THAT SAVE TIME AND ENERGY. Ed Rosenthals Marijuana Growers Handbuch: Jetzt auch auf Deutsch erhältlich!

PROTECT YOUR PLANTS

Das Buch vom besten Lehrer, den ihr euch vorstellen könnt, dem Growtitan Ed Rosenthal aus den USA. Seit Jahrzehnten bekannt durch zahlreiche Publikationen zum Thema Cannabis - jetzt ist sein neuestes Werk auch auf Deutsch erhältlich. Zugreifen!

GROW WITH THE BEST

MARIJUANA MARIJUANA PEST & DISEASE GARDEN SAVER CONTROL Troubleshoot

NOW AVAILABLE IN EUROPE!

Save your garden with safe solutions for you and the environment. Full color, over 100 photos.

problems quickly

“JUST SAY NO TO PESTS” KMC Trading B.V. kmctrading.com SENSI SEEDS sensiseeds.com

GROW IN AG grow-in-berlin.com

Amsterdam Seed Center amsterdamseedcenter.com

NACHTSCHATTEN VERLAG nachtschatten.ch

AMAZON.COM amazon.com/books

VISIT ED ONLINE:

edrosenthal.com

*52: 6( 6721(< 7$5.(0

Pandora (auto) Médium: Bio Bizz All Mix Soil Živiny: Hesi Root Complex, Hesi TNT, Hesi Bloom, Hesi Phosphorus Plus, Power Zyme, Hesi Boost a Super Vit Perioda růstu: 68 dní outdoor Výnos: 454 g sušiny z 6 feminizovaných rostlin

3RVOHGQ¯ FR E\FK FKWÝO E\OR YLGÝW URVWOLQ\ Sě¯OLģ EO¯]NR X VHEH 3RQHFKDO MVHP URVWOLQ£P SURVWRU VWRS\ ÏWYHUHÏQ¯ 1\Q¯ MVRX KRON\ QD VOXQFL D Yb ]HPL WÝģ¯P VH MDN EXGX VOHGRYDW MHMLFK UıVW 3R GQHFK D SěLG£Q¯ 6XSHU 9LW D 5RRW &RPSOH[X MVRX URVWOLQ\ PDO« D KXEHQ« 9ıQÝ OLVWı MH MDNVL QDVO£GO£ D NRěHQÝQ£ SRGREQ£ ROGVKRRORY«PX :KLWH 5KLQR 1D WDN ģW¯KORX URVWOLQNX SURGXNRYDOD PQRKR PDO¿FK Y¿KRQNı NWHU£ Y\SDGDO\ ŀLYÝ D SěLSRP¯QDO\ GU£WN\ 9¿ģND URVWOLQ\ Xŀ MH NROHP FHQWLPHWUı GHQ Y\SDG£ YģH YHOPL GREěH D U\FKOH VH IRUPXMH QRY¿ UıVW G¯YHN MVHP ŀLYLO PL[HP +HVL 717 &RPSOH[ 5RRW &RPSOH[ D +HVL %ORRP &RPSOH[ 3RNDŀG« PO QD OLWU D S+ VH SRGOH EDUHYQ« VWXSQLFH SRK\ERYDOR PH]L D 5RVWOLQ\ SěLMDO\ ŀLYLQ\ QDY¯F D Y\VWěHOLO\ GR Y¿ģN\ SěHV FP +RON\ URVWO\ SěHVQÝ W¿GQ\ MHMLFK EDUY\ E\O\ Q£GKHUQ« =DÏDO\ UıVW ¼]N« OLVW\ VDWLY\ D ¼]N£ URVWOLQD E\OD Y\ģģ¯ D Y\ģģ¯ NDŀG¿ GHQ 3ěLGDO MVHP +HVL %ORRP &RPSOH[ Yb G£YFH PO QD OLWU Nb 3RZHU =\PH D +HVL %RRVW %XGX MH WDNWR Y\ŀLYRYDW GR SR]GQ¯ I£]H F\NOX NYHWHQ¯ &KFL FR QHMY¯FH ]DFKRYDW FKXħ RUJDQLFN« ]HPLQ\ FRŀ MH NRQHFNRQFı KODYQ¯ GıYRG SURÏ M£ RVREQÝ NRXě¯P Ȃ DE\FK VL XŀLO OHKFH YOKNRX FKXħ SDOLF 9ıQÝ URVWOLQ MH RYRFQ£ MDNR X :KLWH 5KLQR VH VWRSDPL NRěHQ¯ .YÝW\ VH IRUPXM¯ NU£VQÝ D Y\SDGDM¯ KXWQÝ 9¿QRV W«WR RGUıG\ MH YģHFKHQ QD YUFKROX VWRQNX VH ģSLÏDW¿PL WYUG¿PL SDOLÏNDPL 1\Q¯ GHQ MH Y¿ģND URVWOLQ\ FP D RG WHÑ M¯ EXGX G£YDW MHQ YRGX NWHURX ]DNRXS¯P Yb REFKRGÝ 3R W¿GQHFK URVWOLQ\ U\FKOH NYHWRX D MLŀ WYRě¯ WYUG« KXVW« SDOLFH 7YRě¯ WDN« PQRKR SRVWUDQQ¯FK YÝWY¯ D WR FR ]DÏDOR MDNR PDO« Y¿KRQN\ VH Q\Q¯ IRUPXMH GR SHYQ¿FK YÝWY¯ GHQ MVHP SěLGDO MHGQX G£YNX +HVL 3KRVSRUXV 3OXV D +HVL %RRVW 3ěLGDO MVHP PO QD OLWU D XGUŀRYDO S+ QD KRGQRWÝ Ȃ 7R VDP« MVHP ]RSDNRYDO GHQ D URVWOLQ\ MVRX YH VNYÝO« NRQGLFL Ģ¯ěND MH GHFK EHURXF¯ D Y¿ģND MH SěHV FP 5RVWOLQ\ MVRX YHOPL XQLIRUPQ¯ D VWDELOQ¯ D ]£URYHĊ VWHMQÝ SURGXNWLYQ¯ URVWOLQ MVHP ]DÏDO SURSODFKRYDW SěLG£Q¯P OLWUı YRG\ NDŀG« ]b QLFK 3DOLFH MVRX ģSLÏDW« PDM¯ YHOPL GORXK« NDOLFK\ -VRX MHGHQ QD GUXK«P D EO\ģW¯ VH E¯O¿PL WULFKRP\ .ROHP URVWOLQ VH OLQH YHOPL VODGN£ YıQÝ Yb NRPELQDFL Vb NRěHQÝQRX YıQL KDģLģH Yb SR]DG¯ 3DOLFH MVRX VXSHU OHSNDY« QD GRW\N D SR VWLVNX KXVW« SDOLFH ]ıVW£Y£ QD P¿FK SUVWHFK ÏHUQ£ SU\VN\ěLFH

7HQKOH VDPRQDNY«WDF¯ VWUDLQ RG 3DUDGLVH 6HHGV MVHP VL FKWÝO YŀG\FN\ Y\SÝVWRYDW -H WR ]H LQGLND VDWLYD D NRQRS¯ UXPLģWQ¯ /LG« NWHě¯ WXWR RGUıGX SÝVWRYDOL POXY¯ R VLOQ«P VWRQH HIHNWX NWHU¿ P£ 7HQ M¯ WDN« GRGDO MHM¯ MP«QR 3DUDGLVH 6HHGV MVRX ]Q£P¯ W¯P ŀH PDM¯ VNYÝO« JHQHWLN\ 7DNŀH MVHP VL RSUDYGX Sě£O WXKOH RWHVWRYDW URYHĊ 7+& MH Ȃ WDNŀH MH GREU£ ģDQFH ŀH SıMGH R GDOģ¯ GHQ MVHP SěHGSRNO£GDO ŀH RGUıGÝ WR EXGH WUYDW Ȃ GQ¯ 7DNŀH SRGOH EDOHQ¯ VHPHQ 3HVW¯N\ MVRX QD PQRKD VSRGQ¯FK YÝWY¯FK SRWHQWQ¯ RGUıGX RG /XFD ] 3DUDGLVH 6HHGV E¯O« .G\E\FK PRKO SRÏN£P Dŀ EXGRX VSRGQ¯ YÝWYH WYUG« D ]UDO« D 3ÝVWRY£Q¯ EXGH SURE¯KDW RXWGRRU SěLÏHPŀ VD]HQLFH EXGRX LQGRRU WHSUYH SRWRP VNOLG¯P KRUQ¯ SDOLFH %ÝKHP SRVOHGQ¯ I£]H SURSODFKRY£Q¯ $E\FK ]DMLVWLO FR QHMOHSģ¯ VWDUW EXGRX W¿GHQ SRG %XGPDVWHU ;' EXGX ]DO«YDW MHQ YRGRX D SRWRP Xŀ QLF 3O£Q MH QHFKDW FHORX URVWOLQX 5RVWOLQ\ UHDJXM¯ PQRKHP O«SH QD /(' NWHU« MLP XPRŀĊXM¯ WHQ QHMOHSģ¯ Y\VFKQRXW D YÝGÝO MVHP ŀH VH]µQD NRQϯ 1DVWDO GHQ D M£ VH UR]KRGO PRŀQ¿ VWDUW SRGOH P«KR Q£]RUX D ]DMLVW¯ Y¿YRM WÝFK QHM]GUDYÝMģ¯FK ŀH VNOL]HĊ EXGH ]D FKY¯OL +RON\ SR GQHFK SěHGYHGO\ FR XP¯ D Y\WYRěLO\ YHON« NRPSDNWQ¯ D RM¯QÝQ« SDOLFH 6NOLGLO MVHP QHMSUYH VSRGQ¯ VD]HQLF 0ÝO MVHP NU£VQ« P¯VWR NGH MVHP Y\NRSDO VWDURX ]HPLQX SRW« ML YÝWYH D SRW« YģHFKQ\ YUFKRO\ -VHP XFKY£FHQ Y¿QRVHP D PXV¯P ě¯FW ŀH MVHP QH]SR]RURYDO MDN«NROL ]Q£PN\ QHY\YLQXW¿FK SDOLÏHN 9ģH MH KXWQ« D ]DVORXŀ¯ VL VNOLGLW

3$/,&( -628 Ė3,Í$7 0$- 9(/0, '/28+ .$/,&+< -628 -('(1 1$ '58+ 0 $ %/<Ė7 6( % / 0, 75,&+20<

QDKUDGLO SÝWLb OLWURY¿PL %LR %L]] $OO 0L[ =HPÝ WHÑ PÝOD SěHV OLWUı YHOPL NYDOLWQ¯ ]HPLQ\ D OHKNRX D Y]GXģQRX NRQ]LVWHQFL 3UR]DW¯P P¿FK IHPLQL]RYDQ¿FK VHPHQ NO¯Ï¯ Yb PDO¿FK SODVWRY¿FK ģ£OF¯FK QD SLW¯ .G\ŀ XYLG¯P ŀH NRěHQ\ URVWOLQ\ GRV£KO\ GQD SUıKOHGQ«KR NHO¯PNX SěHVDG¯P MH GR P«GLD YHQNX ĿLYLQ\ VD]HQLF¯P GRG£Y£P YbSRGREÝ 6XSHU 9LW D 5RRW &RPSOH[ VP¯FKDQ¿PL VbPDO¿P PQRŀVWY¯P 3RZHU]\PH ĿLYLQ\ NWHU« SRXŀ¯Y£P MVRX YHOPL OHKN« D ]HPLQD %LR %L]] MH VH Yģ¯P SRWěHEQ¿P SUR P« URVWOLQ\ WÝŀN£

.YÝW\ MVRX RVWě¯K£Q\ D XP¯VWÝQ\ QD YHONRX VXģ¯F¯ V¯ħ 3R GQHFK MVHP SDOLFH ]NRQWURORYDO D PıŀX ě¯FW ŀH MVRX SěLSUDYHQ« QD FXULQJ .G\ŀ UR]HYěX SDOLFL MVHP SRWÝģHQ NRěHQÝQRX YıQ¯ VbOHKN¿P SRGWµQHP RYRFH 3DOLFH G£Y£P GR GUWLÏN\ D SěLSUDYXML SUYQ¯KR MRLQWD -DN QHGRÏNDYÝ WRϯP GUWLÏNRX SDOLFH NU£VQÝ SUDVN£ 9ıQÝ MH YHOLFH ]HPLW£ D NRěHQÝQ£ QLFP«QÝ VW£OH MH RYRFQ£ .G\ŀ MVHP VL ]DS£OLO SUYQ¯KR MRLQWD DURPD E\OR SLŀPRY« D VLOQ« ]DW¯PFR FKXħ MH YHOPL ]HPLW£ VW£OH DOH Sě¯MHPQ£ 3ěL Y\GHFKRY£Q¯ SRF¯W¯WH YOKNRX N\VHORX D RYRFQRX FKXħ NWHU£ REDO¯ UW\ ÏLQHN MH SUDNWLFN\ RNDPŀLW¿ 9HOPL XYROĊXM¯F¯ D X]HPĊXM¯F¯ D M£ MVHP ]YÝGDY¯ FR VH VWDQH SR FXULQJX

3R SUYQ¯P W¿GQX NG\ E\O\ NHO¯PN\ XYQLWě MVHP E\O U£G ŀH MVHP &HONHP MVHP ]¯VNDO J VXģHQ¿FK SDOLF ]b NDŀG« URVWOLQ\ 7HQWR VWUDLQ MH PRKO SěHVDGLW YHQ GR QRY«KR GRPRYD 3ěL SěHVD]RY£Q¯ PDO¿FK MH VNXWHÏQ¿ X]HPĊRYDÏ D PıŀH SıVRELW MDNR ]DELM£N PRWLYDFH 1HMOHSģ¯ URVWOLQHN MVHP VH XMLVWLO ŀH EXGRX P¯W PH]L VHERX GRVWDWHN SURVWRUX MH WHG\ SUDYGÝSRGREQÝ QHMYKRGQÝMģ¯ SUR SDFLHQW\ D QD NRXěHQ¯ YbQRFL

&(6729 1Θ Hangár plný palic..

$/% 1Ζ(

129 .21231 6 3.$ (9523<"

9 52&( %</$ &(1$ =$ .Ζ/2*5$0 Ȝ 9 .831Θ &(1$ Ě(&. &+ =35267Ě('.29$7(/İ

9 52&( 6( =9 ĢΖ/$ 1$ Ȝ =$ .Ζ/2*5$0

7RWR O«WR VH Y QHFKYDOQÙ SURVOXO« PDULKXDQRY« YHVQLFL /D]DUDW Y MLĤQ¯ $OE£QLL VWDOD ]£YDĤQ£ XG£ORVW %ÙKHP VWćHWę PH]L NRQRSQ¿PL IDUP£ćL D VSHFL£OQ¯PL ȦQHSRGSODWLWHOQ¿PLȤ SROLFHMQ¯PL VORĤNDPL ] 7LUDQ\ E\O MHGHQ SROLFLVWD ]DELW 3URWRĤH DOE£QVN« ¼ćDG\ ]DÍDO\ Y URFH V SRNXV\ R XNRQÍHQ¯ YHONRREMHPRY«KR SÙVWRY£Q¯ URVW OLQ NRQRS¯ Y /D]DUDWX YÙFL VH VWDO\ Y E¿YDO« 6HYHUQ¯ .RUHML (YURS\ PQRKHP ERXćOLYÙMď¯PL &HQ\ ]D NLORJUDP Y\O«WO\ D Y¯F D Y¯F $OE£QFę GRXI£ ĤH VY« PL]HUQ« SODW\ D GęFKRG\ Y\OHSď¯ RXWGRRURY¿P SÙVWR Y£Q¯P NRQRS¯ &KDUOLH 6WRQH ]H 6RIW 6HFUHWV E\O Y SRVOHGQ¯FK OHWHFK QÙNROLNU£W Y /D]DUDWX KRVWHP D POXY¯ R QRY« 9£OFH SURWL GURJ£P N Q¯Ĥ $OE£QLL GRQXWLOD (8

Text a fotografie: Charlie Stone /ªWR MLĴQ® $OE¢QLH 1D FHVWÚ GR PDOHEQªKR PÚVWD *MLURNDVWHU GRPRYD MHGQª X QHMYÚWė®FK VWďHGRYÚN¾FK SHYQRVW® Y (YURSÚ MH X KODYQ® VLOQLFH MHGQD SRVWUDQQ® FHVWD NWHU¢ YHGH GR SURVOXOª PDULKXDQRYª YHVQLFH /D]DUDW 1HH[LVWXM® Ĵ¢GQª XND]DWHOH Ĵ¢GQª VPÚURYN\ DQL PDS\ NWHUª E\ SRXND]RYDO\ QD MHM® H[LVWHQFL .G\E\VWH QHYÚGÚOL Y®F SUDYGÚSRGREQÚ E\VWH VL P\VOHOL ĴH WDWR QHQ¢SDGQ¢ FHVWD NRQή Y\VRNR Y KRU¢FK $OH SDN WR SďLMGH 9H Y¾ėFH PHWUĥ PÚ GRVORYD RPU¢ÎLOD VLOQ¢ YĥQÚ PDULKXDQ\ D WR L SďHVWR ĴH E\OD ]DYďHQ¢ RNQD D Y QDėHP /DQG 5RYHUX EÚĴHOD NOLPDWL]DFH 9ĥQÚ MH VLOQ¢ D KXWQ¢ D QHQ® SďHG Q® »QLNX 6NRUR WR Y\SDGDOR ĴH ÎSDY¾ NRQRSQ¾ PUDN ]QLÎHKRQLF REDOLO FHORX KRUX 9 WHQ RNDPĴLN MVHP VL

Pole Lazaratu v roce 2013

YėLPO SUYQ®FK PDO¾FK GRPNĥ 'RVWDOL MVPH VH QD RNUDM /D]DUDWX 2NDPĴLWÚ VL YėLPQHWH Q¢SDGQ¾FK REURYVN¾FK URVWOLQ NRQRS® NWHUª RYO¢GDM® GRVORYD NDĴG¾ FHQWLPHWU VWďHFK EDONRQĥ D ]DKUDG PDO¾FK GRPNĥ /LGª SÚVWXM® NRQRS® MDNR E\ QHH[LVWRYDO ]®WďHN 3R GDOė®FK PHWUHFK M®]G\ SR RGSRUQ¾FK EHWRQRY¾FK FHVW¢FK DVIDOW ]GH YO¢GD QLNG\ QHSRORĴLOD SURYL]RUQ® EHWRQRYª KRUVNª FHVW\ Y\EXGRYDOL VDPL YHVQLÎDQª MVPH GRMHOL QD QÚFR MDNR FKHFNSRLQW 0ODG¾ FKODSHF NWHUªPX PRKOR E¾W PRĴQ¢ OHW V YHON¾P NDODėQLNRYHP QD KUXGL &KODSHF MH YHVQLÎDQ D MHKR SUDF® MH GUĴHW ]SÚW FL]LQFH NWHď® VH SRNRXė® GRVWDW GR /D]DUDWX 7XULVWª QRYLQ¢ďL FHVWRYDWHOª QHER GRNRQFH »ďHGQ®FL QLNGR FL]® VH QHGRVWDQH GR /D]DUDWX EH] SR]Y¢QN\ RG MHGQRKR ] RE\YDWHO '®N\ P¾P SÚVWLWHOVN¾P ]NXėHQRVWHP D ]QDORVWHP JHQHWLN\ NRQRS® MVHP E\O QDėWÚVW® Y®WDQ¾P KRVWHP D WDNª MVHP FHVWRYDO V QÚNROLND RE\YDWHOL YHVQLFH 8VP®YDM®F® VH VWU¢ĴFH Q¢P SRN\QXO DE\FKRP YVWRXSLOL %HWRQRYª SDQHO\ E\O\ VW¢OH KUXEė® D VYDK E\O SUXGė® D SUXGė® 1DMHGQRX MVPH SURYHGOL QÚNROLN SRGLYQ¾FK PDQªYUĥ D SďHNYDSLY¾FK RGERÎHQ® PH]L ďDGDPL PDO¾FK GRPNĥ , ]GH MVPH VH G®YDOL QD REURYVNª URVWOLQ\ NRQRS® NWHUª VH NRXSDO\ Y ]¢ďL VOXQFH 1D FHVWÚ SďHG Q¢PL VH REMHYLOD YHON¢ NDOXĴ NUYH NWHU¢ SRPDOX NDSDOD ] NRSFH GROĥ 1DėWÚVW® ]GH QHE\O QLNGR ]DELW 0ĥM ďLGLÎ PL Y\VYÚWOLO ĴH ]GH E\OD SRUDĴHQD RYFH FRĴ MH P®VWQ® ULWX¢O SďL GRNRQÎHQ® QRYªKR GRPX 9 PLQXORVWL NG\ ]HPL YHGO ė®OHQ¾ NRPXQLVWLFN¾ GLNW¢WRU (QYHU +R[KD YHGO ]HPL PH]L OHW\ D MDNR VWDOLQLVWLFN¾ JXODJ FRĴ O]H VURYQ¢YDW MHQ VH 6HYHUQ® .RUHRX PÚO /D]DUDW SRYÚVW UHEHOVNª YHVQLFH 0QRKR PXĴĥ D ĴHQ ] /D]DUDWX E\OR GHSRUWRY¢QR GR W¢ERUĥ ] QLFKĴ VH MLĴ QHYU¢WLOL -DNR GRGDWHÎQ¾ WUHVW GLNW¢WRU UR]KRGO ĴH RGď®]QH /D]DUDW RG EÚĴQ¾FK Y\PRĴHQRVW® MDNR MH HOHNWďLQD D YRGD &R +R[KD ]HPďHO D

1

1

3 1 2

Growshop.cz

4

Nejstarší, největší a nejlepší obchod pro pěstitele v Praze a celé ČR. Hlavní dovozce pro ČR a SR, velkoobchod,maloobchod, e-shop. Slevy, soutěže, dárky pro věrné zákazníky. Zakládáme si na kvalifikaci našich prodavačů. Nabízíme všechny hlavní značky hnojiv, pěstební systémy, biosektor, digitální váhy, konzultace s osobním zahradníkem...a také nadupaný sklad v Letňanech – prodej přímo ze skladu, velkoobchodní prodej, množstevní a věrnostní slevy.

Kamenný obchod: Bořivojova 89; Otvíračka: Po – Pá 10-18, So 12-17 Tel.: +420 734 319 380 www.growshop.cz

Growland.cz Reprezentativní prodejna a Canna knowledge centre, první a jediné místo v ČR s odborně vyškoleným personálem.

Odborné poradenství, všechny značky známých hnojiv – CANNA, Advanced Hydroponic, Plagron, B’Cuzz, Hypro, Hesi, Biobizz, GHE, Metrop,... kompletní nabídka pěstitelských potřeb.

Pobočka na Letné Čechova 13, 170 00 Praha 7.

Tel.: +420 774 499 115; mail: letna@growland.cz Otvíračka: po-pá 10-18

4 5 9 10

5

6

Seedbank.cz

10

Naše semenářství nabízí exotické rostliny a speciální seedbanku.

Seedbank.cz je nově otevřená kamenná prodejna a e-shop. Nabízíme nejširší výběr semen od předních světových značek.

Naše prodejna Seedbank.cz má v nabídce rovněž široký výběr exotických rostlin a osiv. Naši nabídku neustále rozšiřujeme a na vaše dotazy kdykoli odpoví náš profesionální odborný tým. Společnost Seedbank.cz provozuje společnost Seed B s.r.o se sídlem Krásova 1027/9, Praha 3. IČ: 02243598 , DIČ: CZ02243598 Seedbank.cz Adresa provozovny: Újezd 15 150 00 - Praha 5 Tel: +420/733 698 833 Email: info@seedbank.cz Otevírací doba: Po-Pá: 10:00 - 18:00

Growcity.cz

9

Growcity.cz je největší pěstitelská nákupní galerie ve střední Evropě. V úžasné industriální budově bývalé továrny Letov v pražských Letňanech nabízí na ploše 3500 m2 showroomy předních světových značek pěstitelského vybavení, obchod a sklad s téměř 5000 položkami k okamžitému maloobchodnímu i velkoobchodnímu odběru, e-shop, přednáškový sál i stylový Canna bar a vždy příjemný odborný personál.

Společnost Growcity.cz provozuje společnost Growman plains s.r.o. která je registrovaným podnikatelským subjektem s IČ: 26180120 a registrovaným plátcem DPH s DIČ: CZ26180120, nabízející zboží prostřednictvím internetového obchodu growcity.cz Adresa: Beranových 65 190 00 - Praha 9 Letňany (areál Letov) Tel.: +420 733 156 417 Mob: + 420/730 147 636 Email: info@growcity.cz Otevírací doba: Po - So 10:00 - 18:00

8 7

Biotop.cz

6

Biotop pro vaše rostliny! Profesionální growshop v Českých Budějovicích.

Prohlédněte si pěstební systémy v akci. Neustále máme zapojeno několik pěstebních systémů. Vy si je můžete doslova osahat. Aeroponie, hydroponie, rockwool i substráty. Navštivte zahrádku v Biotopu. Chcete vidět growbox? Podívejte se na něj v Biotopu!

Samozřejmostí je nabídka veškerých hnojiv a pěstitelského vybavení.

Growshop Biotop Riegrova 25, České Budějovice 370 11, +420 777 571 460, info@biotop.cz www.biotop.cz Po-Pá: 10 – 18:00

Kdo vyrazí se mnou, přátelé? $OE¢QLH VH SRPDOX GRVWDOD ] KOXELQ VWDOLQLVPX VH WRKR PRF QH]OHSėLOR 9HVQLÎDQª VH VW¢OH PXV® VSROªKDW VDPL QD VHEH FR VH YHďHMQ¾FK SUDF® W¾N¢ 9O¢GD Y 7LUDQÚ SUR YHVQLFL QHGÚO¢ WªPÚď QLF 3URWR QHQ® Ĵ¢GQ¾P SďHNYDSHQ®P ĴH SďLEOLĴQÚ SďHG OHW\ Y /D]DUDWX SďLėOL V Q¢SDGHP SÚVWRYDW NRQRS® SUR Y¾YR] $OE¢QVNª NOLPD MH PRĴQ¢ WR QHMY®FH Sď®KRGQª SUR NRQRS® Y FHOª (YURSÚ 3UĥPÚUQª OHWQ® WHSORW\ MVRX VWXSāĥ D SďLPÚďHQ¢ YOKNRVW ] WªWR ]HPÚ GÚODM® P®VWR NWHUª Y\SDG¢ ĴH E\OR VWYRďHQR SU¢YÚ SUR SÚVWRY¢Q® NRQRS® 3ÚVWRY¢Q® PÚOR REURYVN¾ »VSÚFK D GDOė® YHVQLÎDQª VDPR]ďHMPÚ RNDPĴLWÚ VNRÎLOL SR ėDQFL QD QRY¾ ]GURM Sď®MPĥ 2 S¢U OHW SR]GÚML VH VWDO /D]DUDW QHMXWDMRYDQÚMė®P HYURSVN¾P WDMHPVWY®P .RQRSQ¢ V¾SND NWHU¢ ]¢VRELOD ĎHFNR D ,W¢OLL YHOPL NYDOLWQ® RXWGRRURYRX PDULKXDQRX 3UYQ® ]¢GUKHO SďLėHO NG\Ĵ GR YHVQLFH Q¢KRGRX GRUD]LOL QD PRSHGHFK GYD KRODQGėW® WXULVWª 0ODG®FL QDKU¢OL YLGHD NWHU¢ QDWRÎLOL QD <RX7XEH D ŞWDMHPVWY®Ŝ /D]DUDWX SďHVWDOR E¾W WDMHPVWY®P 1LFPªQÚ WUYDOR WR MHėWÚ QÚNROLN OHW QHĴ VH GR YÚFL YORĴLOD YO¢GD 0®VWQ® DJHQWL D SROLFLVWª VH RFKRWQÚ QHFK¢YDOL XSODWLW D WDN VH NRQRSQ¾ SUĥP\VO Y /D]DUDWX VWDO PLOLDUGRY¾P REFKRGHP D WYRďLO WDNďND WďHWLQX +'3 7R E\O GĥYRG SURÎ VH QDMHGQRX YėXGH ]DÎDOD REMHYRYDW /DPERUJKLQL D 0DVHUDWL NWHU¢ SURM®ĴGÚOD QHY]KOHGQ¾PL YHVQLFHPL D YėXGH Y\UĥVWDO\ QRYª GRP\ 1HH[LVWRYDO GĥYRG SURÎ VSÚFKDW D QÚFR SURWL ŞEDQGLWĥPŜ ] /D]DUDWX SRGQLNDW SURWRĴH ] MHMLFK ]LVNX SURILWRYDO NDĴG¾ %RKXĴHO VH YėH ]PÚQLOR Y RNDPĴLNX NG\ $OE¢QLH ]DÎDOD UR]KRYRU\ V %UXVHOHP R EXGRXF®P SďLVWRXSHQ® N (8 -HGQD ] SUYQ®FK YÚF® NWHURX GRVWDOL ]D »NRO XGÚODW E\OR ]FHOD Y\P¾WLW REFKRG V PDULKXDQRX Y D NROHP /D]DUDWX $OE¢QLH GRVWDOD GRNRQFH QDE®GNX SRPRFL 3URWRĴH ]HPÚ QHP¢ KHOLNRSWªU\ ,W¢OLH XU\FKOHQÚ SRVN\WOD VYª YODVWQ® $ WDN VH VWDOR ĴH OLGª Y /D]DUDWX ]DÎDOL SR LWDOVN¾FK KHOLNRSWªU¢FK VWď®OHW DE\ MH XGUĴHOL Y XFWLYª Y]G¢OHQRVWL 6DPR]ďHMPÚ ]E\WHÎQÚ 9 OªWÚ VH SXVWLOD GR VY¾FK RSHUDF® SROLFLH D DUP¢GD %ÚKHP QLFK E\O GRÎDVQÚ HYDNXRY¢Q FHO¾ /D]DUDW D VWRYN\ WLV®F URVWOLQ NRQRS® E\OR ]QLÎHQR MLĴ Y ]D΢WNX

QDURVWO\ GR PRQVWHU V SDOLFHPL YHON¾PL MDNR ODKHY RG POªND SRNU\W¾PL YUVWYRX NU\VWDOĥ 7+& ([FHOHQWQ® NOLPD MH Y\QLNDM®F® SUR VNYÚORX VNOL]Hā D YHON¢ YÚWėLQD N\WHN Y\QHVH QHMPªQÚ NLORJUDP 6Wď®]OLY¾ RGKDG

$/% 16. ./Ζ0$ -( 02Ŀ1 72 1(-9Θ&( 3ĚΘ+2'1 352 .2123Θ 9 &(/ (9523Ü MHMLFK ĴLYRWD 7R VH QHREHėOR EH] REW®Ĵ® 2SHUDFL SďHGFK¢]HO\ WďL GQ\ SďHVWďHOHN V RE\YDWHOL /D]DUDWX NWHď® VH RGP®WOL Y]G¢W VYªKR ĴLYRE\W® EH] ERMH .G\Ĵ VH UR]SO\QXO NRXď Y\SDGDOR WR ĴH YėLFKQL PXĴL /D]DUDWX ]PL]HOL Y KRU¢FK 3ROLFLH VSHFL¢OQ® MHGQRWN\ ] 7LUDQ\ NWHď® QH]QDOL P®VWQ® SRSXODFL PRKOL ]DήW VYRX GHVWUXNWLYQ® SU¢FL -HOL MVPH G¢O QDKRUX GR KRU D SRWª ]DVWDYLOL X GRPX MHGQRKR ] P¾FK SUĥYRGFĥ -DNR MHGHQ ] P¢OD NRQRSQ¾FK IDUP¢ďĥ Y /D]DUDWX VH WHQWR IDUP¢ď DOHVSRā WURFKX VQDĴLO D VYª URVWOLQ\ SRGHSďHO EDPEXVRY¾PL W\ÎHPL FRĴ MH QÚFR FR QHYLG®WH ÎDVWR $ WR MH ėNRGD SURWRĴH URVWOLQ\

Pole plné Special Queen

SRÎWX URVWOLQ Y /D]DUDWX ] URNX KRYRďLO R PLOLRQX =LVN VL VSRήWHMWH VDPL 7\WR ]LVN\ VH Y URFH MHėWÚ ]Y¾ėLO\ &HQ\ Y\OHWÚO\ G®N\ YO¢GQ®P ]¢VDKĥP ]¢YUDWQÚ Y\VRNR 9 URFH E\OD FHQD ]D NLORJUDP Ÿ Y¾NXSQ® FHQD ďHFN¾FK ]SURVWďHGNRYDWHOĥ Y URFH VH ]Y¾ėLOD QD Ÿ ]D NLORJUDP 'HVHWLQ¢VREQ¾ Q¢UĥVW $OE¢QFL ] FHOª ]HPÚ ]DSOQLOL P®VWR NWHUª Y]QLNOR SRWª FR PXVHOL YėLFKQL /D]DUDW RSXVWLW 2G 7URSRMH QD KRUQDWªP VHYHUX SR )ORUHV QD SREďHĴ® /LGª ]DÎDOL YėXGH SÚVWRYDW =D Ÿ ]D NLORJUDP MH YHONª PQRĴVWY® $OE¢QFĥ RFKRWQR ULVNRYDW 3UR YÚWėLQX OLG® MH Y WªWR MLQDN FKXGª ]HPL Ÿ KRGQRWD SODWX ]D FHO¾ URN 3¢U GQĥ MVHP URVWOLQ\ Y /D]DUDWX VWXGRYDO D UR]G¢YDO WLS\ D UDG\ SUR GRVDĴHQ® OHSė® VNOL]QÚ $OH FR PĥĴHWH ď®FW R URVWOLQ¢FK NWHUª VH WªPÚď O¢PRX SRG YDKRX VY¾FK REď®FK SDOLF" -HGLQ¾P VNXWHÎQ¾P SUREOªPHP MVRX KRXVHQN\ 0LOLRQ\ ] QLFK QDSDGDM® URVWOLQ\ =HPLQD MH WDNª SďHNYDSLYÚ Y¾ĴLYQ¢ L NG\Ĵ YHONª PQRĴVWY® YRG\ MH QXWQR GHQQÚ YR]LW FLVWHUQDPL 9ÚWėLQD JURZHUĥ ]DÎDOD NRSDW Y KRU¢FK VWXGQ\ SUR VNODGRY¢Q® YRG\ SUR ]¢OLYNX URVWOLQ 5RVWOLQ\ VH SÚVWXM® QD NDĴGªP YROQªP FHQWLPHWUX SĥG\ D MVRX WDN YHOPL EO®]NR X VHEH MDN VH DOH ]G¢ QHėNRG® MLP WR 'RVDĴHQ¢ VNOL]Hā MH O¢NDY¢ D Y +RODQGVNX QHP\VOLWHOQ¢ -HGLQª FR NRQRSQ® IDUP¢ďL /D]DUDWX GÚODM® ėSDWQÚ MH SURFHV VXėHQ® 3RWª FR VNXSLQ\ VNO®]HM®F®FK RGVWUDQ® ] URVWOLQ OLVW\ SDOLFH VH SRYÚV® DE\ XVFKQXO\ QD Sď®PªP VOXQFL -HQ P¢OR ] QLFK XP®VW® VYRX VNOL]Hā GR WHPQD YÚWėLQRX SURWR ĴH QD WR QHQ® P®VWR 3R]GÚML MVHP QDėHO »NU\W R YHOLNRVWL KDQJ¢UX NWHU¾ E\O GRVORYD SOQ¾ VXėHQ¾FK SDOLF RG SRGODK\ SR VWURS 8Ĵ QHPOXY®P R NLORJUDPHFK DOH R WXQ¢FK VXėHQª WU¢Y\

Vlastnoručně vykopaná studna pomáhá se zavlažováním

-H REW®ĴQª ď®FW FR VH V /D]DUDWHP VWDQH Y EXGRXFQX /ªWR QHSďLQHVOR Sď®OLė GREU¾FK ]SU¢Y , NG\Ĵ VH QÚNWHď® RE\YDWHOª SRNXVLOL ]QRYX YėH UR]MHW SROLFLVWª W\WR SRNXV\ U\FKOH XNRQÎLOL 'DOR E\ VH ď®FW ĴH

Zahrada plná Skunku XL!

Lákavé palice...

/D]DUDW MH PRPHQW¢OQÚ QHMVWďHĴHQÚMė® YHVQLF® Y $OE¢QLL SURWRĴH DJHQWL ] 7LUDQ\ XĴ VH VHP SďHVXQXOL QDVW¢OR L V FHORX SROLFHMQ® VWDQLF® 3ÚVWRY¢Q® NRQRS® VH SRVWXSQÚ SďHVXQXOR GR ]E\WNX $OE¢QLH 8Ĵ QHQ® NRQFHQWURY¢QR QD MHGQRP P®VWÚ DOH UR]ė®ďHQR SR FHOª ]HPL FRĴ GÚO¢ PLQLVWUĥP ] (8 ]QDÎQª QRYª VWDURVWL $ MVPH X WRKR ]QRYX %H]GĥYRGQ¢ D Q¢NODGQ¢ Y¢OND SURWL GURJ¢P Y SOQªP SURXGX

Pěkně zabalené, připravené na vývoz

5(3257 Ŀ

0H[LNR

95&+1 628' 3292/,/ .28Ď(1 $ 3Ù6729 1 .2123 352 5(.5($Í1 9<8ij,7

0H[LFN¾ 9UFKQ® VRXG SURKO¢VLO ĴH SÚVWRY¢Q® GUĴHQ® D NRXďHQ® PDULKXDQ\ MH SRGOH VWDY\ OHJ¢OQ® D RWHYďHO WDN GYHďH PRĴQª GHNULPLQDOL]DFL QHER GRNRQFH OHJDOL]DFL NRQRS® Y MHGQª ] QHMSURVOXOHMė®FK GURJRY¾FK ]HP® VYÚWD 9UFKQ® VRXG ODWLQVNRDPHULFNª ]HPÚ UR]KRGO SďHYDKRX ÎW\ď ] SÚWL KODVXM®F®FK ĴH NRXďHQ® PDULKXDQ\ MH SRYROHQR MDNR SU¢YR QD VYRERGQ¾ UR]YRM RVREQRVWL 9 VRXÎDVQRVWL VH UR]KRGQXW® W¾N¢ SRX]H ÎW\ď MHGQRWOLYFĥ ] NRQRS® QDNORQÚQª VNXSLQ\ NWHď® FKWÚM® Y\WYRďLW NRQRSQ¾ NOXE YH VW\OX Y MDNªP MVRX YH 6SRMHQ¾FK VW¢WHFK 1LFPªQÚ VRXG PRPHQW¢OQÚ ÎHN¢ QD UR]KRGQXW® Y GDOė®FK SÚWL SRGREQ¾FK Sď®SDGHFK NWHUª E\ PRKO\ RWHYď®W VWDYLGOD OHJDOL]DFH $JHQWXUD 5HXWHUV FLWRYDOD VRXGFH 9UFKQ®KR PH[LFNªKR VRXGX $UWXUD =DOGLYDUD NWHU¾ ďHNO ĴH UR]KRGQXW® QHQ® ]QDPHQ®P ĴH PDULKXDQD MH QHėNRGQ¢ DOH VS®ė WRKR ĴH ŞSURKLELFH MH QHSďLPÚďHQª RSDWďHQ® Ŝ 9 0H[LNX NGH MVRX YH VSRMLWRVWL V SDėRY¢Q®P GURJ D VSRMHQ¾P Q¢VLO®P NDĴGRURÎQÚ ]DYUDĴGÚQ\ WLV®FH OLG® MH WHQWR SRNURN YHOPL ]¢VDGQ® =HPÚ OHJDOL]RYDOD G®N\ SRGREQªPX SURFHVX PDQĴHOVWY® KRPRVH[X¢Oĥ 1LFPªQÚ SOQ¢ OHJDOL]DFH VWRM® SďHG REW®ĴQ¾P SURFHVHP 0H[LFN¾ SUH]LGHQW (QULTXH 3HQD 1LHWR QD 7ZLWWHUX SURKO¢VLO ĴH YO¢GD Y\VYÚWO® UR]VDK UR]KRGQXW® 6YRX SR]LFL R]QDÎLO ]D GLDPHWU¢OQÚ SURWLFKĥGQRX OHJDOL]DFL NRQRS® ijDOREFL E\OL YHOPL ]YÚGDY® SROLWLFNª LPSOLNDFL MHMLFK Sď®SDGX 6SROHN 0H[LFDQ 6RFLHW\ RI 5HVSRQVLEOH DQG 7ROHUDQW $XWR FRQVXPSWLRQ 60$57 GRXI¢ ĴH RGď®]QXW®P ]GURMH Sď®MPĥ GURJRY¾FK NDUWHOĥ RPH]® MHMLFK YOLY -HGHQ ] SU¢YQ®Nĥ X VRXGX ďHNO ĴH QLNG\ Y ĴLYRWÚ QHY\NRXďLO MHGLQªKR MRLQWD D QHP¢ WR DQL Y »P\VOX

6H]QDP UHNODP )LUPD

6WUDQD

$GYDQFHG +\GURSRQLFV RI +ROODQG

*URZVKRS *UHHQKRPH

$WDPL

*URZVKRS F]

%LRSODQWV %UQR

*URZVKRS F]

%LRSODQWV 2ORPRXF

*URZVKRS F]

%LRWRS F]

+XPEROGW 6HHG 2UJDQL]DWLRQ

%XGGKD 6HHGV

ΖGURJURZ

%XON 6HHG %DQN

0\FRORJLFV

'LQDIHP 6HHGV

1DWXUDO 7HFKQRORJLHV

'LQDIHP 6HHGV

2ULJLQDO *URZVKRS

'XWFK 3DVVLRQ

3DUDGLVH 6HHGV

(G 5RVHQWKDO

3URFDUH

*URZFLW\ F]

3\UDPLG 6HHGV

*URZODQG

6HHGEDQN F]

*URZPDQLD

6ZHHW 6HHGV

7LU£ŀ 6RIW 6HFUHWV MH Y\G£Y£Q 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 3 2 %R[ $- 9HJKHO 1L]R]HP¯ 7HOHIRQ )D[ ( PDLO LQIR#VRIWVHFUHWV QO Ģ«IUHGDNWRU &OLII &UHPHU 5HGDNWRěL -RUJH &HUYDQWHV %DUW % -LQGěLFK +HPS\ .U£VD 0U -RV« +RQ]D %LR'RFWRU 6WRQH\ 7DUN &KDUOLH 6WRQH GDOģ¯ )RWR QD RE£OFH # L6WRFNSKRWR FRP 3ěHNODG\ -LQGěLFK +HPS\ .U£VDD GDOģ¯ $GUHVD UHGDNFH ( PDLO MLQGULFK#VRIWVHFUHWV QO 5HNODP\ ( PDLO MLQGULFK#VRIWVHFUHWV QO

6ORYR RG Y\GDYDWHOH &¯OHP 6RIW 6HFUHWV MH SěHGHYģ¯P LQIRUPRYDW ÏWHQ£ěH R YģHFK DVSHNWHFK NRQRS¯ Y ŀ£GQ«P Sě¯SDGÝ QHSRG SRUXMH MHMLFK Xŀ¯Y£Q¯ 5HGDNWRěL 6RIW 6HFUHWV FKWÝM¯ SRVN\WQRXW VY¿P ÏWHQ£ěıP YHģNHU« LQIRUPDFH MHOLNRŀ Xŀ¯Y£Q¯ MDN«NROL Q£Y\NRY« O£WN\ MH QHEH]SHÏQ« D SURWR VH VQDŀ¯ SěHGHYģ¯P R REMHNWLYQ¯ LQIRUPDFH 6RIW 6HFUHWV Y\FK£]¯ Y Q£VOHGXM¯F¯FK ]HP¯FK 1L]R]HP¯ +LJKOLIH 0DJD]LQH 1ÝPHFNR 5DNRXVNR ĢY¿FDUVNR 6SRMHQ« NU£ORYVWY¯ )UDQFLH ĢSDQÝOVNR ΖW£OLH 3ROVNR ÎHVN£ UHSXEOLND ÎLOH D $UJHQWLQD 9\GDYDWHO QHQ¯ ]RGSRYÝGQ¿ ]D REVDK ]YHěHMQÝQ« UHNOD P\ D Q£]RUı XYHěHMQÝQ¿FK Y ÏDVRSLVH ÎDVRSLV MH XUÏHQ SUR RVRE\ VWDUģ¯ OHW 1LF ] W«WR HGLFH QHVP¯ E¿W G£OH SRXŀLWR EH] VYROHQ¯ Y\GDYDWHOH D GDOģ¯FK GUŀLWHOı SU£Y 1HY\ŀ£GDQ« Sě¯VSÝYN\ VH QHYUDFHM¯ 9\GDYDWHO Y\QDORŀLO YHģNHURX VQDKX N WRPX DE\ NRQ WDNWRYDO YģHFKQ\ GUŀLWHOH DXWRUVN¿FK SU£Y NH VQ¯PNıP 'RPQ¯Y£WH OL VH ŀH P£WH QD WDWR SU£YD Q£URN REUDħWH VH QD Y\GDYDWHOH

1£VOHGXM¯F¯ ϯVOR Y\MGH GXEQD

®

®

www.sweetseeds.es

Killer Kush Auto Cream Caramel XL Auto ®

2GUĤGD 6:6 9êQRV ,QGRRU 400-550 g/m2 · 9êQRV 2XWGRRU 60-200 g/rostlina Variedad SWS46 6NOL]HĖ ,QGRRU 2XWGRRU têGnĤ oG Y\NltþHnt · 9êãND 60-100 cm 2

Producción Interior: 400-500 g/m · Producción Exterior: 40-150 g/planta 3ks Cosecha Interior/Exterior: 19,90 € 5ks 33,008-9 € semanas desde la germinación · Altura: 50-110 cm

® Cream Mandarine XL Auto Cream Caramel XL Auto ®

2GUĤGD 6:6 9êQRV ,QGRRU 450-650 g/m2 · 9êQRV 2XWGRRU 50-300 g/rostlina Variedad SWS46 6NOL]HĖ ,QGRRU 2XWGRRU têGnĤ oG Y\NltþHnt · 9êãND 110-150 cm 2

Producción Interior: 400-500 g/m · Producción Exterior: 40-150 g/planta 3ks Cosecha Interior/Exterior: 23,90 € 5ks 39,508-9 € semanas desde la germinación · Altura: 50-110 cm 3s 19,90 €

Speciální hromadná nabídka 6SHFLiOQt SUR VGUXåHQt ®

Cream Caramel Cream Caramel Auto® Big Devil XL Auto ® Green Poison ®

5s 33,00 €

Nové p ir stky do tvé kolekce

25ks

100ks

100 €

350 €

100 €

350 €

100 €

350 €

100 €

350 €

Sweet Mix Feminised

6SHFLiOQt QDEtGND SUR KURPDGQp REMHGQiYN\ ] QDãLFK QHMåiGDQČMãtFK RGUĤG Wpå Y EDOHQtFK SR D VHPtQNiFK

10 SEMÍNEK

35€

0ali alH YêMimHþni NolHNcH GHsHti 100 IHmini]oYanêcK sHmtnHN ]a EH]NonNXrHnþnt cHnX

Sweet Mix Auto

'HsHt 100 IHmini]oYanêcK samoNYHtoXctcK sHmtnHN ]a EH]NonNXrHnþnt cHnX

VA

NÁ E

OV

CE*

DI

T

E

10 E*

IC

1 O

D

=tsNHM Eliåãt inIormacH o trYant aNcH na ZHEX ZZZ sZHHtsHHGs Hs

DARMA

+RM2A 5 ZDA

I

=tsNHM ]Garma MHGno þi GYČ sHmtnNa SĜi NoXSi MHGnoKo EalHnt So 3 sHmtnNicK rHsSHNtiYH So 5

3 + 1 Z

C

Chceme to s vámi oslavit!

L IÍ M

Výrocí

LIMIT

10. výro í

VÝRO 0.

ÝROC V .

Í

Speciální nabídka k

ANÁ

6ZHHW 6HHGV QHGRGiYDMt VHPHQD GR JURZVKRSĤ DQL YH YHONêFK EDOHQtFK DQL MHGQRWOLYČ -HGLQi ]DUXþHQČ SĤYRGQt VHPHQD RG 6ZHHW 6HHGV VH SURGiYDMt Y RULJLQiOQtP EDOHQt & 'U 1LFDVLR %HQOORFK Q ā ā 9DOHQFLD ā (VSDxD ā 9(/.22%&+2'1Ë. ā )D[ ā LQIR#VZHHWVHHGV HV äiGnê SroGHM osoEim mlaGãtm 1 lHt 6HmHna Sro YêKraGnt SoXåitt collHctiElHNs .ltþHnt MH ]aNi]ino 1Hnt XrþHno Sro SoXåitt Y ]HmČGČlstYt 3oGtYHMtH sH na SriYnt SĜHGSis\ têNaMtct sH NonoSt Y mtstČ sYpKo E\GliãtČ 6ZHHt 6HHGs nHnt ]oGSoYČGnê ]a MaNpNoliY nH]iNonnp SoXåitt tČcKto sHmHn tĜHtt stranoX &Hn\ Slatt s YêMimNoX tisNoYêcK cK\E

www.sweetseeds.es

ROOTBASTIC

B’CUZZ

ATA

BI-BLOOMBASTIC

BLOOMBASTIC

B’CUZZ

ATA ORGANICS

SALES @ ATAMI.COM WWW.ATAMI.COM TEL.: 0031(0)73 522 32 56 FAX: 0031(0)73 521 32 59