Made in Pécs XI./6. 2023. június

Page 1

Az Audi Q3 modellek motorizáltságtól függő, kombinált átlagfogyasztása: 5 – 8.7 l/100 km, CO₂-kibocsátása: 132 – 198 g/km. A megadott értékek a típusjóváhagyás során rögzített, gyári felszereltséggel kerültek megállapításra, és a hirdetés feladásának időpontjában érvényesek. A nevezett értékek nem egyes járművekre vonatkoznak, nem részei a tájékoztatónak, hanem a különböző járműtípusok öszszehasonlítására szolgálnak. Ezen értékeket egyes többletfelszereltségek, tartozékok, valamint a vezetői szokások és egyéb, nem technikai jellegű tényezők is befolyásolják. Jelen hirdetés nem minősül ajánlattételnek, részletes tájékoztatásért és ajánlatért keresse márkakereskedésünket! A képen látható gépkocsi illusztráció, extra felszereltséget tartalmazhat.

Mi téged. Vannak, akik az elérhető álomautót látják benne. Audi Q3 modellek már 12 990 000 Ft-tól. A jövő hozáállás kérdése.
Pécs, Pécsváradi út 8. | 72 517 520 | www.autocitypecs.hu
AutóCity Audi Pécs

Tartalom

KÖVESS MINKET!

Portré Tóth Barbi

A nyár sokaknak a pihenés és a lazulás időszaka, viszont vannak olyanok, akiknek ez az évszak a főszezon a munkájukban. Tóth Barbi, a 30Y turné- és kommunikációs menedzsere, valamint a ZAJZAJZAJ menedzsere az utóbbiak közé tartozik.

î 18 Súgó

Ünnepi Könyvhét

Egy tartalmas hét kortárs magyar (és pécsi) irodalommal.

î 24

Impresszum

LOKART Fesztivál

Izgalmas programokat kínál idén is a kortárs vizuális művészeti fesztivál.

î 26

Punnany Massif

Június 16-án a Káptalan Kertben mutatja be a zenekar az új albumát.

î 32

FŐSZERKESZTŐ: Papp András CÍMLAP: Bordás Melinda TÖRDELÉS: Bite István MUNKATÁRSAK: Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, Kálmán Emese, Major Zoltán, Müllner Dóra, Prim Péter FOTÓ: Kovács Zoltán. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg.

KAPCSOLAT: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 HIRDETÉS: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000

KIADJA A MADE IN PÉCS KFT. (7621 Pécs, Kazinczy utca 1.) FELELŐS KIADÓ: Gellai Gergő SZERKESZTŐSÉG: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1.

NYOMDA: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) FELELŐS VEZETŐ: Kecskés István, ügyvezető

A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

2023. JÚNIUS æ MADE IN PÉCS 3
madeinpecs madeinpecs madeinpecs.hu
Art Zene
„Komoly felelősség, hogy rajtam keresztül jut el a közönséghez az, amit mások létrehoznak”

Lokál

Ezt tényleg látni kell!

Toulouse-Lautrec művei Pécsett

A CSONTVÁRY MÚZEUMBAN

látható Lautrec-kiállítás a világ bármely pontján megállná a helyét, ám mi most abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy nem kell napokat utaznunk az élményért. A Szépművészeti Múzeum gyűjteményéből válogatott mintegy száz Toulouse-Lautrec alkotás valóban lenyűgöző.

A kiállításon tematikák szerint csoportosítva láthatók a művek.

Elsőként a párizsi éjszakák jelleg-

zetes alakjai és sztárjai tűnnek fel, megjelennek a 19. század végi szórakoztatóipar legfontosabb helyei, a zenés kávéházak, a táncos mulatók, kabarék és a kor legnépszerűbb hírességei (Aristide Bruant, Jane Avril, Yvette Guilbert).

A tárlaton külön részt alkotnak a színházzal összefüggő művek, plakátok, valamint színpadi és nézőtéri jelenetek. Önálló egységet alkotnak a nyilvánosházakat bemutató alkotások – a bordély-

házak világának intim pillanatait szokatlan együttérzéssel ábrázoló 1896-os Elles (Lányok) litográfiai sorozat a művész legjelentősebb alkotásai közé tartozik. Külön csoportba kerültek a napközbeni szórakozást ábrázoló művek: barátok, kirándulások, közös vacsorák és a lóverseny témáját bemutató lapok.

A kiállítás július 23-ig látható, keddtől vasárnapig 10 és 18 óra között. A belépő: 3000 Ft.

4 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS
FOTÓ: VARGA CSILLA

Pécs-Eszék: közös kulturális évad

A Pécs–Eszék 50 éves testvérvárosi évforduló kapcsán a két város kulturális évadot hirdet, amely során mintegy 20 közös programot, együttműködést valósítanak meg az év során.

PÉCS ÉS ESZÉK 1973 óta ápolja testvérvárosi kapcsolatát. Az 50 éves jubileum apropóján május közepén sajtótájékoztatót tartottak a Zsolnay Kulturális Negyedben, ahol elhangzott: a testvérvárosi kapcsolat ápolása kiemelt jelentőséggel bír, és olyan kulturális kooperáció valósul meg a két város között, amely sokszínű élményeket biztosít a két település lakói számára. Ennek apropóján júniusban

Pécsett a LOKART

képzőművészeti fesztivál és a Sétatér

Fesztivál

keretében

látnak vendégül eszéki alkotókat és

zenekarokat, a későbbiekben egy horvát

művész közreműködésével ad koncertet Bogányi Gergely, a Mecsek Kórus fellép az Eszéki Kulturális Nyár programsorozat

részeként és szeptemberben, Pécs Város Napján is több együttműködés valósul meg. Ősszel Eszék-Pécs futóversenyt szerveznek, és a horvát város megjelenik a Pécsi Napok programjaiban is. A PécsLIT irodalmi fesztiválon szeptember 15-én pécsi és eszéki szerzők felolvasásával rendeznek irodalmi estet a Pécsi Horvát Színházban. Ivan Kristijan Majic, az Eszéki Kulturális Központ igazgatója a sajtótájékoztatón elmondta: „Ez a kulturális évad egy remek alkalom arra, hogy az eszékiek Pécsre, a pécsiek pedig Eszékre látogathassanak

és megismerhessék egymás értékeit, mert ez a testvérvárosi viszony igazából nem a politikusok között él a legjobban, hanem a városok lakói, az emberek között.”

Pécsi Műsor: 1979. június

44 évvel ezelőtti pécsi programok

1966-tól a 80-as évek végéig létezett egy zseniális havilap a városban Pécsi Műsor címmel, melyben az aktuális hónap programajánlói szerepeltek. Megmutatjuk, milyen volt a programkínálat 44 évvel ezelőtt ebben a hónapban Pécsett.

HAVASRÉTI JÓZSEF

pécsi író, kritikus jelezte a Facebookon, hogy megmentett az enyészettől két stósz régi Pécsi Műsort, mi pedig kapva-kaptunk az alkalmon és kölcsönkértük tőle az újságokat, hiszen még soha nem volt a kezünkben a legendás lap. Átlapozva a magazinokat kijelenthetjük, hogy elképesztő mennyiségű és minőségű program volt a városban – ma sem kéne ilyen felhozatallal szégyenkezni. Például eléggé meglepő, hogy kedd kivételével minden nap (!) diszkó volt a Balokány-ligetben 18-22 óráig, plusz természetesen koncertek – júniusban fellépett az EAST, az Anonymus, a Hobo Blues Band, a Propeller és az Ikarus (koncertbelépő: 20 Ft), de még a Vidám koldusok

című pódium musical is belefért a havi programba.

A Hotel Minaret udvarán a Jazz-udvar programsorozat keretében Pege

Aladár együttese játszott. A fellépő zenészek névsora: Pege Aladár,

Szakcsi Lakatos

Béla, Németh János, Jávori Vilmos – nem semmi névsor!

A Pécsi Nemzeti Színházban a Háry János (R.: Sík Ferenc), az Álomjáték (R.: Konter László) és A holdbeli csónakos (R.: Sík Ferenc) ment, de e hónapban a Madách Színház vendégelőadásában a Hamlet is látható volt (R.: Ádám Ottó) olyan művészek főszereplésével, mint például Huszti Péter, Haumann Péter, Psota Irén, Bessenyei Ferenc, Mensáros László.

A mozirovatban

7 (!) pécsi mozi műsora olvasható, a kiállítások közül kiemelkedik a Pécsi Galériában bemutatott eszéki képzőművészek és krakkói grafikusok kiállítása, de nagyobb terjedelemben foglalkozik a lap az Ünnepi Könyvhéttel és a nemzetközi gyermekév alkalmából megrende-

és nem lesz a Mecsek Cukrászdában sem. Nem lesz disco a Fenyves teraszán és elmarad a Nosztalgia-program is a Minaret kertjében. Gyakorlatilag az Ifjúsági

talgia Disco – mint kiderül a magazinból – a Vasutas Étterem udvarán volt (ma Vasutas Borkert & Fröccsölde – a szerk.) minden kedden 18-22 óráig.

6 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS
Lokál
„Kedd kivételével minden nap diszkó volt a Balokányligetben”

Lehet, hogy nem ember, hanem az MI

ellenőrizte a kedvenc kütyüd minőségét?

ELKÉPESZTŐ MENNYISÉGŰ TERMÉK előállítását teszik lehetővé az automatizált gépek és robotok. Azonban a gyártósorról legördülő alkatrészek vagy készáruk minőségellenőrzését még mindig az emberi szemre vagy tapintásra bízzák a gyárakban. Viszont a mesterséges intelligencia (MI/ AI) egyre inkább átveszi ezt a szerepet is. Ezzel a technológiával ellenőrzik például a Terrán tetőcserepeit vagy a Szobi szörp üvegeit, de a Holcim cementgyárában is MI felügyeli az ott dolgozók védőfeleszerelés-használatát. A pécsi Contrall Kft.

többek között e három cégnek is fejlesztett MIvel működő megoldást, és ahogy Herbály István ügyvezetőtől megtudtuk, egyre nagyobb az érdeklődés a 21. századi technológia iránt.

„Ipari feladatok megoldására használjuk a mesterséges intelligenciával történő képfeldolgozást, ott, ahol korábban a hagyományos kamerás technológiákkal nem volt lehetőség automatizálni. Az MI-alapú rendszerek tanulás útján olyan bonyolult szabályrendszert vagy absztrakciót képesek létrehozni, aminek segítségével a

korábbinál sokkal komplexebb problémákat tudunk megoldani.”

Az MI alkalmazásához igen erős informatikai és matematikai alapok szükségesek, ezekre építve a gyakor-

technológia, ami egyes problémákat bizonyos hatásfokkal, rengeteg munkával és tanítással képes megoldani. A Contrall azon kevés cég egyike, amely az MI-vel már valós ipari

Újra Cégek Éjszakája, és most a Viapan is beugrik

Idén 3. alkalommal, mostantól Business Night 4 Baranya néven fut tovább a Pécsi Cégek Éjszakája rendezvény, ahol helyi vállalatok veszik be a belvárosi kocsmákat. Bár a Viapan elmúlt 2 éve a HR Festekről szólt, idén ők is csatlakoznak az eseményhez, és a Made in Pécs Cafét töltik meg élettel.

Megvan, ahogy többszáz ember hömpölyög a Király utcán fel-alá és minden kocsmából borgőzös szakmázás tétova hangjai szűrődnek ki? A Cégek

Éjszakája nagy ötlet volt, erről és elmúlt két évükről kérdeztük Stankovics

Mátyást, a Viapan Group HR szolgáltató cégcsoport marketingvezetőjét.

„Teljesen őszinte leszek:

az elsőről csak nagyon későn hallottunk, a másodikra pedig azért nem tudtunk jönni, mert már gőzerővel dolgoztunk a pécsi HR Fest előkészületein. De az ötlet tényleg nagyszerű! Ezért egyértelmű volt, hogy idén ott leszünk: a Made in Péccsel amúgy is szuper a kapcsolatunk, úgyhogy a helyszínen sem kellett

sokat gondolkodnunk.”

Stankovics Mátyás szerint bár a rendezvény talán egy kicsit álláskeresői bulinak indult, teljesen logikus lépés az eddigi tapasztalatok alapján, hogy ezt idén átbrandelik B2B rendezvénnyé. „Ezeknek az eseményeknek a valódi értéke az a fesztelen networking, amit lehet, hogy más szakmai

konferenciákon nem talál meg az ember. Szerintem is nagyon fontos, hogy hosszútávú üzleti partnerek között jobb ismertség, jobb együttműködés alakulhasson ki.” A Viapan kitelepülésével és kollégáival már 17:30-tól várja az érdeklődőket egy kis játékkal és finom kortyokkal a Made in Pécs Caféban, június 2-án.

8 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS Lokál hirdetés

Egy új gyöngyszem: Escargo Kávé- és Kakaóbár

A Bóbita Bábszínház patinás épületének földszintjén nyílott ez év áprilisában az Escargo Kávé- és Kakaóbár, amely negyven férőhelyes kávézóval és harminc férőhelyes terasszal várja a vendégeket. Az üzletvezetővel, Dénes Dominikkal beszélgettünk.

Miért különleges ez a kávézó?

Például azért, mert kialakítottunk egy gyereksarkot, hiszen fontos, hogy gyerekbarát legyen a hely, már csak a bábszínház miatt is. Van gyerekétlapunk, kölyökmenüvel. Van könyvsarkunk is, aki

nyugalomra, tanulásra, kikapcsolódásra vágyik, az olvashat – gyerekkönyveink és felnőtteknek szóló könyveink is megtalálhatóak ott.

Mi a helyzet ital- és ételfronton?

A nevünk: Kávé- és Kakaóbár. Ebből következően

színes itallappal rendelkezünk, megpróbálunk lefedni minden igényt.

A „nagyok” részére az ország valamennyi tájegységéből vannak pálinkáink, a szekszárdi borvidék borait kínáljuk, vagy magyar kézműves whiskyt. Lehet nálunk reggelizni hagyományos reggeli ételeket, hideg- és melegszendvicseket, zöldségkrémes mártogatóst, nachos tálakat, street food ételeket, hideg- és sajttálakat.

A kicsiknek mit ajánlasz?

Palacsintákat, gofrikat, kézműves süteményeket, müzliket, ropogtatnivalókat, színes gyümölcs-

turmixokat, chiamag pudingokat és tejszínhabos kakaót.

Milyen napszakban érdemes felkeresni a kávézót?

Hétfő és csütörtök között reggel 8-tól 18 óráig vagyunk nyitva, pénteken és szombaton 21 óráig várjuk a vendégeket, vasárnap pedig 9-től 19 óráig. A hétvégéken szeretnénk saját rendezvényeket is szervezni.

Milyen jellegűeket?

Tervezünk bor- és pálinkakóstolós estéket, továbbá koncerteket. A koncertek elsősorban a bábszínház előtti szabadtéri színpadon zajlanak majd, illetve a teraszunkon. Gyerekprogramokat is kínálunk, sőt, június közepétől „gyermekmegőrzést” is tervezünk,

ahol drámapedagógusok segítségével kreatív programokkal szórakoztatjuk az apróságokat, hogy a szülőknek is legyen egy kis „énidejük”. A gyerekekre drámapedagógusok vigyáznak, akik speciális foglalkozásokban is részesítik őket. Egyébként a teraszunkon a kicsik és a nagyok négylábú kedvenceit is szívesen látjuk, mert állatbarát hely szeretnénk lenni.

Kik várják a vendégeket?

Nagyon színes csapat várja őket, olyan fiatalok, akiknek van már gyakorlatuk a vendéglátás terén, de mindenki máshol szerezte a gyakorlatát: van, aki konyháról érkezett, van, aki a pultból, van, aki gyógytornász, van, aki dietetikus, és akik a sok rendezvény miatt sokféle feladatkört látnak majd el.

2023. JÚNIUS æ MADE IN PÉCS 9
„A teraszunkon a négylábú kedvenceket is szívesen látjuk”

Végre itt a nyár! A nyárral együtt pedig jön az éves jól megérdemelt pihenés időszaka is – ehhez kínálunk e hónapban szuper ötleket. Nem kell ugyanis drága utazás, nyaralás ahhoz, hogy jól, élvezetesen, tartalmasan tudjuk eltölteni a nyarat, hiszen Pécs (és közvetlen környéke) rengeteg eseményt kínál a nyárra. Ebben a lapszámunkban minden a programokról szól, sok ajánlatunk van erre a hónapra, és még több júliusra, augusztusra. Kellemes nyarat, jó kikapcsolódást és sok-sok pécsi élményt kívánunk mindenkinek!

2023. JÚNIUS æ MADE IN PÉCS 11

KIÁLLÍTÁS

Múzeum

A VÁROS per pillanat legnagyobb kiállításáról, a Csontváry Múzeumban látható Toulouse-Lautrec világa című tárlatról a 4. oldalon írunk bővebben, de itt is csak buzdítani tudunk mindenkit, hogy a július 23-ig látható kiállítást mindenképpen nézze meg. Aztán augusztusban érdemes visszakanyarodni a múzeumba, hiszen a most éppen Budapesten kiállított Csontváry-képek visszakerülnek Pécsre, kiegészülve néhány igazi kinccsel. A Csontváry-életművet átfogóan bemutató közös kiállítás (a Szépművészeti Múzeum, a Magyar Nemzeti Galéria és a JPM közös anyaga), Csontváry170 címmel augusztusban érkezik Pécsre, az idén 50 éves Csontváry Múzeumba.

A közös tárlatot három hónapig láthatja a közönség. A mintegy 40 művet felvonultató kiállítás tisztelgés a magyar festészet egyik legeredetibb és legismertebb alkotója előtt.

A Csontváry Múzeumban látható alkotások első alkalommal egészülnek ki a fővárosi gyűjteményben őrzött művekkel, így együtt lesz látható Csontváry híres Önarcképe és

Magányos cédrusa, a nagy méretű Taorminai görög színház romjai című alkotása és a Nagy Tarpatak a Tátrában című festménye, ahogy a Zarándoklás a cédrusokhoz Libanonban és a Jajcei vízesés című művek is.

Augusztusig azonban nem kell várni nagyszabású kiállításra, hiszen nemrég nyílt a Modern Magyar Képtárban A másik Nyolcak – Festőnők a magyar képzőművészetben (1916-1936)

című tárlat, ami egészen szeptember 17-ig látható. 1931 októberében egy modern művészetet képviselő, nőművészekből álló csoport mutatkozott be a Nemzeti Szalonban, akiket a kiállítók száma és a korábbi híres Nyolcak csoport nyomán Új Nyolcaknak neveztek el. A női művészetről alkotott sztereotípiákkal szembemenő sajátos, eredeti nézőpontú, gro-

teszk látásmódú, nyersességet, dinamizmust sugárzó műveik pazar élményt kínálnak.

→ Városcsavargó Várostörténeti körút kerékpárral

A JANUS PANNONIUS

MÚZEUM szervezésében egy klassz bringás programra is felhívnánk a figyelmet, ami a középkori Pécs történetét ismerteti meg a résztvevőkkel. A mai Pécs már nem őrzi a római kori Sopianae elrendezését, de

a középkori városét igen. A városfalat körbebiciklizve egy régész vezetésével felfedezhetjük a még látható és a már eltűnt régi városrészeket, miközben néprajzi ismeretekre is szert tehetünk. A túra végén egy közös frissítőre invitálják a kerékpáros városnézőket a JPM Néprajzi Múzeumba. Időpont: július 4. 10:00; gyülekező a Tüke-kútnál; a programot Dr. Gábor Olivér régész vezeti; előzetes bejelentkezés: 06-30-539-8090

→ Ancora Art Galéria (Jókai tér 4.)

ÉRDEKES kiállítással jelentkezik nyáron a Jókai téri galéria. A New Taxonomy of Illusion című digitális animációs és rajz kiállítás június 21től augusztus 31-ig látható, szerdától szombatig 14:00 és 18:00 között.

→ Nádor Galéria (Széchenyi tér 15.)

AZ INGYENESEN látogatható Széchenyi téri galéria sem pihen nyáron. Június 22-től 30-ig a PTE Művészeti Kar festő, szobrász, tárgyalkotás szakainak diplomakiállítása lesz, július 13-tól augusztus 18-ig pedig Tereink címmel egy csoportos tárlat látható.

12 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS
CSONTVÁRY170 VÁROSCSAVARGÓ A MÁSIK NYOLCAK

→ Zsolnay Fényfesztivál (Július 6-9. –fenyfesztival.hu)

HÉT ÉVE tudjuk már, hogy Pécs a nyár fénypontja! Tavaly 100.000 látogatót vonzott a legnagyobb pécsi látványosság, sanszos, hogy idén még többen leszünk, hiszen nagyszerű programok várják az érdeklődőket: az űrhajósok perspektívájából szemlélhetjük bolygónkat, fényfestéssel elevenedik meg a mecseki erdők mondavilága és négydimenziós élményként élhetjük át, ahogy a zene vizuálisan megjelenik előttünk. Összességében több mint 100 program vár a résztvevőkre, bőven lesz tehát látnivaló a fesztivál négy napja alatt. Természetesen nem maradhat el a Zsolnay Light Art nemzetközi fényfestőversenyen sem, ami minden évben az esemény leglátogatottabb programja, a fényfesztivál csúcspontja.

→ Szamárfül Fesztivál (Augusztus 25-27. –szamarfulfesztival.hu)

NEM CSAK a felnőttek, hanem a gyerekek is fesztiválozhatnak nyáron! Méghozzá a szünidő végén, amolyan nyárzáró utolsó nagy buliban, a Szamárfül Fesztiválon, ahol idén is kiváló programok várják az egész családot. Részleteket még nem tudunk, de ebben a szuper rendezvényben még soha nem csalódtunk, úgyhogy biztosan jó lesz idén is!

KOMOLYZENE

→ A FILHARMÓNIA MAGYARORSZÁG a Pécsi Egyházmegyével közösen nagyszerű komolyzenei hangversenyeket szervez a nyárra. A Püspöki Palota kertjében mindhárom nyári hónapban Püspökvári Zenés Esték címmel lesz egy-egy izgalmas koncert, a Bazilikában a nyár folyamán orgonakoncertek hallhatók, és ne feledkezzünk meg augusztus 5-ről, az Orgonák éjszakájáról sem, ami minden évben csodálatos élménynyel ajándékozza meg a hallgatóságot.

SPORT

→ Mecsek Rallye (Június 22-24. –mecsekrallye.com)

AZ 56. MECSEK RALLYT rendezik meg idén. A pécsi verseny része lesz a Rally1-ORC Bajnokság, a Historic Rallye Bajnokság (CEZ és OB) és a Mitropa Rally Cup. A festői környezetben 12 gyorsasági szakasz és 161 kilométernyi száguldás vár az elrajtoló párosokra és a közönségre. Magyarország legnagyobb múltú raliversenye tavaly kissé haloványra sikerült, de bízunk benne, hogy idén újra a régi fényében ragyog majd.

2023. JÚNIUS æ MADE IN PÉCS 13 FESZTIVÁL

→ Káptalan Kert (Káptalan utca 4., Facebook: kaptalankert)

A KÁPTALAN KERT egész nyáron (kivéve a júli ust, mert akkor a Pécsi Nyári Színház előadásai mennek – lásd a 16. olda lon) fesztiválhangulatot varázsol a belváros kellős közepére. Idén kibővül ve, az élményfaktort felturbózva várja a legendás placc a szezont és a koncertlátogatókat, egészen parádés, minden igényt kielégítő programsorozattal. Helyhiány miatt most csak néhány nagy durranást emelünk ki a sokaságból. Június

10-én a Margaret Island

lép fel, előttük az egyre nagyobb sikereket elérő pécsi Mehringer játszik.

Június 17-én a rock nagyjaié a színpad: a Káptalan Kertben ünnepli 50. szülinapját a Lord, a hatvanadikat pedig Rudán Joe.

Júniusban partyból sem lesz hiány, hiszen június

23-án Necc Party lesz, a teltház és a jó hangulat előre borítékolható.

Az augusztusi koncertfolyamot 4-én a Leander

Rising nyitja, 5-én pedig Azariah lép fel, amire minél előbb vegyen

sok lesznek a Zsolnay Negyed központi helyén. A sort Kálloy Molnár Péter és Farkas Izsák estje nyitja június 8-án, majd Bősze Ádám komolyzenei stand-upja következik június 16-án Álkulcs a zenéhez – Szövetségben az ördöggel címmel.

Júliusban először a Sárik Péter Trió és Berki Tamás ad koncertet (07.13.), majd Zabolátlan lovaim című lírai dalestjével érkezik Kollár-Klemencz László, Farkas Róbert és Dargay Marcell (07.21.). Augusztus 3-án 20 órától éjfélig a Magyarpalat-

be Hétmilliárd történet című új albumát. A Pirogránit esték záróprodukciója augusztus 17-én lesz, amikor is a Magashegyi Underground lép fel.

→ Hild Music Garden (Művészetek és Irodalom Háza belső udvara – Széchenyi tér 7-8.)

jegyet, aki ott szeretne lenni, mert már most majdnem teltházas a buli. A nyár utolsó hónapjában legendás zenekarok adják egymásnak a kilincset: 11-én KFT, 18-án Hobo, 26-án pedig R-GO koncert lesz.

→ Pirogránit esték (Zsolnay Negyed –Pirogránit udvar)

EGÉSZ NYÁRON érdemes felkeresni a Pirogránit udvart, mert nagyszerű koncertek és előadá-

kai Banda koncertje és táncháza várja a népzene szerelmeseit, 10-én pedig

Kertész Erika mutatja

A MŰVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA impozáns belső kerthelyisége, a Hild udvar bensőséges hangulatú könnyűzenei koncertekkel várja a látogatókat a nyár során. A koncertek közbeni étel- és italkínálatról a nagyszerű Eleven Bor és Tapas Bár gondoskodik. Íme a Hild Music Garden teljes programja: június 6. 19:00: Juci&Hunor (Németh Juci és G. Szabó Hunor estje); június 13. 19:00: Henri Gonzo és a papírsárkányok; július 11. 19:00: Ohnody; július 20. 19:00: Ian O’Sullivan; július 27. 19:00: Hét Hat Klub; augusztus 11. 19:00: Jávorkai Trió; augusztus 17. 19:00: Son Tres.

14 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS ZENE
MARGARET ISLAND HENRI GONZO ÉS A PAPÍRSÁRKÁNYOK MAGASHEGYI UNDERGROUND

→ Toxic Weekend (Orfű, Panoráma Camping – július 6-8.)

A TOXIC WEEKEND maga a csoda! A régió legnagyobb HC/punk fesztiválja tavaly debütált, hatalmasat szólt, így nem volt kérdés a folytatás. Idén nagyon-nagyon komoly line-up jött össze: fellép többek között a GBH, a Cockney Rejects, a Booze&Glory, a CPG, a Hétköznapi Csalódások és a Prosectura is. toxicweekend.hu

→ Ördögkatlan Fesztivál

A FISHING ON ORFŰ már rég teltházas (június 28.-július 1.), de aki nem akar lemaradni a Fishing-érzésről, az csapjon le időben a Happy Fisherman Camp jegyeire, ami hangulatában abszolút felveszi a versenyt a „nagy” Fishinggel. A lényeg, hogy ez egy családiasabb, emberibb léptékű fesztivál, ahol 3000 főben limitálták a vendégek számát. Ettől függetlenül a fellépők névsora a legnagyobb fesztiválok headlinereiből áll. Többek között itt lesz az Analog Balaton, a Carson Coma, az Elefánt, a Pogány Induló, a Vad Fruttik, az Esti Kornél, Dé:Nash, és még rengeteg mindenki más. hfc.fishingonorfu.hu

(Beremend, Mokos Pincészet, Nagyharsány, Villányi Szoborpark, Vylyan-terasz –augusztus 1-5.)

TUDJUK, hogy az Ördögkatlan elsősorban nem a koncertekről szól, de idén olyan húzós lett a fesztivál zenei kínálata, hogy elsősorban azt szeretnék kiemelni kedvcsináló gyanánt. Kiscsillag, Frenk, Bohemian Betyars és Parnograszt, Tudósok, Carson Coma, Péterfy Bori & Love Band, Szűcs Krisztián, Csaknekedkislány – csak néhány igazán csodás név a rengetegből. Ott tali! ordogkatlan.hu

2023. JÚNIUS æ MADE IN PÉCS 15
→ Happy Fisherman Camp (Orfű, Panoráma Camping – augusztus 17-19.) PÉCS KÖRNYÉKÉN FRENK

Pécsi Nyári Színház

Ha nyár, akkor Pécsi Nyári Színház! Júliusban hat elődást láthat a közönség a Káptalan Kertben (leánykori nevén Káptalan utcai Szabadtéri Színpad), melyek fókuszában a szórakoztatás áll, garantálva a felhőtlen, könnyed nyáresti kikapcsolódást.

Július 1-jén a komédia nagymesterének, Neil Simonnak a Mezítláb a parkban című elődása lesz látható az Orlai Produkció előadásában.

A darab rendezője Kocsis Gergely, szereplők: László Lili, Rohonyi Barnabás, Kerekes Éva, Epres Attila és Ficzere Béla. (Ez a műsor a ZSÖK szervezésében valósul meg, és fontos, hogy ennek a darabnak nincs esőnapja.)

Július 11-én (esőnap: 12-e) a kaposvári Csiky Gergely Színház egy fergeteges vígjátékot hoz, mégpedig az Oscart, Fándly Csaba rendezésében.

Július 14-én (esőnap: 17e) a Pesti Művész Színház a Maga lesz a férjem című zenés darabját mutatja be, melynek rendezője Koltai Róbert és Gaál Ildikó.

A Pécsi Nyári Színház kínálatából gyakorlatilag kihagyhatatlan a L’art pour l’art Társulat, akik július 15-én (esőnap: 16-a) a L’art pour l’art Légitársasággal landolnak Pécsett.

Gergely Róbert vendégszerelése is kötelező eleme a nyári kikapcsolódásnak, aki most színházával, a Gergely Theáterrel érkezik július 22-én (esőnap: 23-a), méghozzá a Fogj egy sétapálcát című előadásával, ami a boldog békeidők hangu-

latát hozza el dalokkal, táncokkal, kuplékkal és olyan örökbecsű slágerekkel, mint a Meseautó, az Oda vagyok magáért, az Ujjé a ligetben, vagy a Gyere te nímand. Az idei színházi sorozat záróelőadása július 26-án (esőnap: 27-e) a Bánfalvy Stúdióé lesz, akik Ray Cooney Funny Money című darabját mutatják be.

Az előadások kezdési időpontja 21 óra, a jegyár 5900 Ft.

Az idei programok megvalósulását a pécsi önkormányzat támogatta.

16 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS
MEZÍTLÁB A PARKBAN OSCAR
18 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS
„Akkor tudsz jól képviselni valamit, hogyha nagyon hiszel benne”

Portré

Tóth Barbi

Könnyűzenei menedzser, kommunikációs szakember, a BSIDEMUSIC alapítója

Amíg mi nyáron fesztiválokon lazulunk, addig egy fiatal nő a 30Y turné- és kommunikációs menedzsereként, valamint a ZAJZAJZAJ menedzsereként végigdolgozza a fesztiválszezont. De hogy utána se unatkozzon majd, egészen klassz új dolgokra készül – ezekről is mesélt nekünk.

BARBI ZENEIPARI TÖRTÉNETE Tatán kezdődött. „Visszanézve az egész olyan, mint egy kedves mese. Húsz éve volt, hogy először hallottam a discmanemen 30Y-t, és idén a születésnapomon pont Tatán játszott a zenekar abban az épületben, ahol annak idején a gimnáziumi osztálytermem volt. Hiszek a kreatív valóságteremtésben, hogy amit elképzelünk magunknak, az valamilyen formában valóra válik. Az első rajongók között voltam annak idején, egy 40-50 fős online fórumos közösségünk volt. Nyaranta a kesztölci barátaink szerveztek mindig 30Y tábort, ahol a zenekarral együtt sátraztunk a Pilisben. Akkor még csak gondoltam rá az akkori menedzserüket látva, hogy igazából én is ezt szeretném majd csinálni. Mindig is művészetmenedzsmenttel akartam foglalkozni. Pécsre a kommunikáció szakra jöttem tanulni és már az egyetemi évek alatt is szerettem volna jó dolgokat teremteni. Először a Szenesben lettem pultos és ügyelő, később demonstrátorkodtam és voltam HÖK elnök is. Aztán valahogy megtaláltuk egymást újra Beck Zoliékkal, először a Zenélő Egyetem csapatába hívtak be, azután nem sokkal pedig elkezdtünk a 30Y-nal is együtt dolgozni. Idén decemberben pedig a 30Y már a tizedik stúdióalbumát adja majd ki, ami egy nagyon nagyszabású anyag lesz és egyben nagyon fontos lemez, nem csak a zenekar életében, hanem a mai magyar popzenében is, és ezt komoly szakmai kihívásnak tekintem.”

2023. JÚNIUS æ MADE IN PÉCS 19

Ne gondoljuk, hogy Barbi ennyivel beérkezett a célba és azóta hátradőlt. Sőt, egyre izgalmasabb tervei vannak. „A 30Y mögött álló alkotói közösség a ZAJZAJZAJ, ami többek között kiadója az Esti Kornélnak, a Lázár Tesóknak, az Óriásnak, Egyedi Peti Mmamt projektjének, és boebecknek is. A ZAJZAJZAJ-ban egyelőre ketten menedzseljük az előadók pályáját, a cég general booking menedzsere és ügyvezetője, Koncz Balázs, illetve én. Amit pedig nemrég kezdtünk el Marton Zsanival, az a BSIDEMUSIC, egy több profillal rendelkező könnyűzenei ügynökség. A leghangsúlyosabb a produkciós, eseményekhez kötődő előkészítési és lebonyolítási munkák. Ezek között egy szép partnerség például, amit idén indítottunk

el a Budapest Parkkal, a helyszíni merch értékesítés egy fair-trade koncepciója. A másik fontos irányunk pedig egy nonprofit vállalás: a zeneiparban dolgozók mentális egészségével foglalkozunk egyéni- és csoportos tanácsadásban, konzultációkon és fejlesztő tréningeken, szakemberek bevonásával. Most fut egy pilot programunk hat hónapon keresztül egy állandó csoporttal, nagyon sok témában szeretnénk támogatni az érintetteket, legyen az asszertív kommunikáció, tárgyalástechnika, kiégés prevenció vagy éppen stresszkezelés.”

És hogy hogyan telik egy zeneipari szakember nyara? „Most indul a szezon, már május eleje óta szabadtéri koncerteket játszott a 30Y és szeptember végéig nem is nagyon lesz zárt térben

fellépésünk. Hamarosan jön az az időszak, amikor nem csak a hétvégéken, hanem a hét bármely napján lesznek koncertek.” Mindezt Barbi évek óta, nagyon intenzív személyes jelenléttel viszi. „Akkor tudsz jól képviselni valamit, hogyha nagyon hiszel benne. Komoly felelősség, hogy rajtam keresztül jut el a közönséghez az, amit mások létrehoznak.

Ahhoz, hogy jól csináljam, egyszerre kell, hogy legyek naiv pszichológus, pragmatikus operatív lebonyolító, és néha talán még jó fej is. Ez az egész valahogy hivatástudattá alakult bennem az évek során, semmi másban nem hiszek ennyire.”

Ráadásul a zenehallgatás nem fejeződik be

akkor, amikor Barbi munkaideje véget ér. „A zene tud az emberek életére úgy hagyni, hogy akár felforgatja vagy megváltoztatja, vagy éppenséggel támaszt nyújt. Nekem az a kivételes helyzetem van, hogy azokkal az előadókkal dolgozhatok, akiket a legjobban szeretek a hazai színtérről, és minden hétvégén megyek a koncertjeikre. Tavaly pedig azt csináltam, hogy egyedül utaztam el nemzetközi előadók koncertjeire, ami nagyon szuper érzés volt. Egyébként is szinte folyamatosan zenét hallgatok, akkor is, amikor nem dolgozom. Biztosan sok munkától be lehet sokallni, de a zene nekem lételemem.”

î Happ Zsuzsa

20 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS
Portré
„A zene a lételemem”

Étel-ital

BBQ és bakelit

A gasztrofesztiválokban vagy akár csak a tematikus napokban az a legjobb, hogy egy utazással egyszerre több helyen is lehetünk. Idén Pécs környékén leginkább a boroké lesz a fesztiválokon a főszerep: sétálva vagy két keréken, a lényeg, hogy ami biztosan lesz, az zene és bor. Körbenéztünk, merre mozdulhatunk.

Siklósi BorSzalon

(Siklós, Siklósi Vár – június 10., 18:00-22:00)

Idén először kóstolhatnak jobbnál jobb borokat zenei aláfestésre a különleges helyszíneket és kulturális élményeket kereső borbarátok. 1991 óta minden évben megrendezik a Siklósi Szalon művészeti tárlatot, ahol idén a kiállításra érkező művészek „szőlő és bor” tematikájú műveket állítanak ki. A kiállítás kísérőrendezvényeként pedig első alkalommal

a vár teraszán délután hat órától megrendezik a Siklósi Borszalont is, ahol siklósi és villányi borászok izgalmas tételei teszik teljessé az élményt.

Nyárköszöntő kóstolófesztivál

(Mecseknádasd, Kutúrcentrum – június 10., 15:00-20:00)

A Pécsi Borozó gasztronómiai és bormagazin a Pannon Borrégióval és a Mecseknádasdi Szőlő- és Bortermelők Egyesületével együttműködve rendezi meg a dél-pannon borvidékek éves, regionális seregszemléjét, a Pannon Borrégió Top25-öt.

A borversenyhez kapcsolódó eredményhirdetés és közönségkóstoló felvonultatja a régió

legjobbjait, amihez már csak a helyi gasztronómiát, az autentikus muzsikát adjuk hozzá, és kész is a kiváló délután receptje.

Birtok Techno Garden

(Palkonya, Haraszti Birtok és Camping – június 16-18.)

Úgy fest, hogy amolyan minifesztiválra számíthatnak a résztvevők sátorhelyekkel, többnapos jegyekkel, nappali szobák bútoraira, csak éppen kerti környezetben, hosszú naplementékre és komoly – szigorúan bakelit-alapú – elektronikára. Mindehhez a hátteret a villányi dombok, a tábortűz, a fényfestés adják, és mivel egy pincészetben vagyunk, kell-e mondanunk, hogy remek borok és a birtok konyhájának BBQ fogásai gazdagítják az élményt?

Iván-völgyi Kadarka túra

(Szekszárd, kiindulási pont és jegyátvétel: A Kávé Háza –június 24., 9:00-19:00)

Tizenkettedik alkalommal túrázhatnak a szekszárdi borok kedvelői a

22 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS

napsütötte Iván-völgyben. A helyi pincészetek – a Vida Családi Borbirtok, a Heimann Családi Birtok, a Sebestyén Pince, a Tüske Pince, és Németh János Pincészete – borászai meghívják magukhoz a borkedvelők mellett borász barátaikat is – St. Andrea Szőlőbirtok, Ifj. Márkvárt János, Szeleshát Szőlőbirtok, Orsolya Pince, Posta Borház – így 10 pincészet kadarkáit és a mellé kínált ételeket kóstolhatják végig a túrázók. És ha Szekszárd, akkor természetesen kávé. Idén az ország egyik legjobb kávézója, A Kávé Háza is csatlakozik az eseményhez, ami garancia arra, hogy a túra helyszínein csak minőségi italok kerülnek majd a poharakba.

Gördülő Dűlők

(Villány – június 24., esőnap: július 1., 10:00-17:00) Régi dilemmára nyújt megoldást a program, hiszen simán eldobhatjuk az autót és a felelős bringázás jegyében kóstolhatunk és sportolhatunk egyszerre.

A Villánytól Siklósig terjedő szakaszon 15, 20, és 30 km-es távok között választhatunk, meg-megállva, falatozva, elidőzve. Sauska, Polgár, Günzer, Gere, Maczkó, Kalmár, Trifla, Gergen és Blum, ami a borokat illeti, de a vokányi Trinitás Sajtműhelyre és a Miszli Lakásétteremre mindenképpen egy hosszabb megállót számoljunk.

Villányi Rozé Fesztivál

(Villány, Rendezvénytér és Pincesor – július 7-8.)

Természetesen különböző pincészetek rozéi mellé a helyi termelők és éttermek a rozék ízvilágát kiemelő és kiegészítő fogásokkal készülnek. És, ahogy az egy rendes fesztiválhoz illik, az evés és ivás mellé még zene is szól, napközben koncertek, esténként pedig dj-k pörgetik a bíteket. Ha pedig ez mind nem lenne elég, akkor szombaton délután bárki elindulhat a történelmi pincesort is érintő 3 km-es Rozémaratonon. A bulifutás egyetlen kötelező eleme a rózsaszín öltözet és a minél vidámabb kiegészítők. Aki pedig a futás helyett inkább sétál és iszik, az egy-egy elfogyasztott pohár rozé után pecséteket gyűjthet a fesztivál-útlevelébe.

2023. JÚNIUS æ MADE IN PÉCS 23

Ünnepi Könyvhét

AZ ÜNNEPI KÖNYVHÉT régebben hatalmas durranás volt nem csak az országban, hanem Pécsett is.

A kortárs magyar irodalom ünnepe még azokat is elcsábította a programokra és a könyvesstandok elé, akik amúgy nem kifejezetten könyvfalók. Mára sajnos ennek az ünnepnek a fénye is megkopott, de hála a Csorba Győző Könyvtárnak, idén sem maradunk Ünnepi Könyvhét nélkül a városban. Mutatjuk – a teljesség igénye nélkül – a programokat!

Az eseménysorozat június 6-án indul, amikor is Balatonyi Lilla: Egy cica útmutatója kis gazdiknak című könyve alapján interaktív foglalkozás lesz a Pinokkió Gyermekkönyvtárban 10 órakor. Másnap, délután 4-kor Ángyán Patrícia: Szakításunk naplója című könyvének bemutatója lesz az Apáczai Csere János Fiókkönyvtárban. 8-án a Tudásközpontban 17 órától Méhes Károly: A fikusz téliesítésének napja című verseskötetének bemutató beszélgetése várja az érdeklődőket. Június 9-én, pénteken érdemes lesz már 17 órára a Tudásközpontba érkezni. Ekkor kezdődik ugyanis egy könyvbemutató és kerekasztal beszélgetés a Kemény Zsigmond emlékezete című kötetről, majd ezután Havasréti József: Terepmunka című könyvének lesz a bemutatója, beszélgetéssel egybekötve. A szokásos szombati retro könyvvásár (Király utca 9.) is bekerült a programok közé, a hétfői záróesemény pedig Villányi Rózsa: Az egyetlen című könyvének bemutatója lesz író-olvasó találkozóval kiegészítve, 16 órakor az Apáczai Csere János Fiókkönyvtárban.

24 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS
Súgó
Több helyszínen, Június 6-12. Részletes program: csgyk.hu

E78 (Zsolnay Negyed)

Június 19. 19:00

Jegyár: 2700/3300 Ft

Body.Radical

A 2009-BEN BUTOH FESZTIVÁLKÉNT indult program mára a közép-kelet-európai régió legjelentősebb, az ázsiai kortárs non-verbális előadóművészeteket bemutató, a két kontinens közötti művészeti együttműködéseknek teret adó programmá nőtte ki magát. Az esemény célja, hogy bemutassa a távol-keleti előadóművészetek legújabb irányzatait és elősegítse a kulturális és művészeti kapcsolatok kiépítését Közép-Kelet-Európa és a Távol-Kelet között. A kezdetben a butoh (japán avantgárd) előadásokra fókuszáló fesztiválprogramban évről-évre fokozatosan megjelentek a műfaj szoros határai közé nem sorolható, de a butoh filozófiáját tükröző előadások, kortárstánc produkciók és performansz akciók is.

A június 19-i pécsi Body.Radical vendégművészei Japánból, Koreából és Vietnámból érkeznek nemzetközi fórumokon elismert, díjnyertes előadásaikkal. A program 19 órakor kezdődik Suzuki Yukio (képünkön) Vésd be az időt című előadásával, amit a világ több mint 50 városában adott már elő. Egy rövid szünetet követően Yang Byeong Hyeon, Tóth Laura, Hoang Tu és Murata Hiro egy-egy előadása látható. Az este záróprodukciója igazi csemegét ígér, hiszen a vendégművészek és a Pécsi Tudományegyetem elektronikus zenészeinek közös improvizációja lesz hallható és látható.

Az esti E78-as program előtt, bemelegítésképpen a PTE Művészeti Karán 16 órától 17 óráig táncfilmeket lehet nézni a tokiói Ko Murobushi Archívum anyagából.

2023. JÚNIUS æ MADE IN PÉCS 25

LOKART Fesztivál 2023

PROLÓG NEVŰ felvezető programmal kezdődik a LOKART kortárs vizuális művészeti fesztivál, melynek keretében

június 6-tól a Zsolnay

Negyed Labor-Interaktív Varászterében először látható a budapesti Illúziók Múzeuma utazó kiállítása, majd két nappal később, június

8-án a hágai Virtual

Shoe Museum

Cipőfantáziák című kiállítása nyílik a

Pécsi Galériában, ahol mintegy 80-100 ámulatba ejtő műtárgyat láthatunk, melyek a cipő illúzióját keltik, noha mindegyik önálló műalkotás.

A LOKART kiállításai 15 helyszínen, nem csak hagyományos kiállítóterekben, hanem alternatív belvárosi helyszíneken és a Zsolnay

Negyed különböző pontjain valósulnak meg.

A 65 kiállító az Illúzió vs.

Valóság témáját dolgozza fel műalkotásaiban, a hagyományostól kezdve a legkorszerűbb AI technológiák használásával.

A fesztivál kiemelkedő produkciója június 21-én Salamon Eszter performanszművész előadása lesz, aki a párizsi Pompidou Központ, az Avignoni Fesztivál, a New-York-i MOMA, va-

lamint a budapesti Trafó után Magyarországon Pécsett lép fel és először mutatja be M/OTHER című performanszát a Cella Septichorában. A Sétatér Fesztivállal egybeeső LOKART-on kísérőprogramként koncertek, tárlatvezetések, szakmai beszélgetések, és zenei performanszok is lesznek.

26 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS
A
A LOKART Fesztivál hivatalos programja június 21-25-ig tart
kiállítások június 21.-szeptember 24-ig láthatók Részletes program: lokart.hu Art
„Először látható Pécsett a budapesti Illúziók Múzeuma kiállítása”

Film

Asteroid City

AZ 50-ES ÉVEKBEN sok szülő és gyermek kedvenc nyári elfoglaltsága az éves Stargazer találkozó, ahol a résztvevők a különböző tudományos játékok és feladatok közös megoldásával aktívan pihennek Asteroid City-ben, a sivatag-beli fiktív kisvárosban, miközben új barátságok is kötődnek.

A papírforma szerintinek tervezett program során azonban egy nem várt esemény történik, amely mindenki életét megváltoztatja a Földön, különösen a tábor lakóiét. Felsorolni is nehéz lenne, menynyi sztárt zsúfolt be Wes Anderson legújabb, pasztellszínekben ragyogó, vizuálisan gyönyörű

Amerikai kalandfilm-akciófilm, 2023, 146 perc, (12)

Rendező: James Mangold

Indiana Jones és a sors tárcsája

Főszereplők: Harrison Ford, Mads Mikkelsen, Antonio Banderas

Cinema City, Uránia mozi: június 29-től

MINDENKI INDY-JE nyugdíjba vonul. Legalábbis ez a terve. Persze a világ leghíresebb régésze ezt nem teheti, pláne úgy, hogy tűzrőlpattant keresztlánya, Helena a segítségét kéri: eredjenek együtt egy felbecsülhetetlen erejű kincs, a sors tárcsájának nyomába. Miközben az ex-náci, jelenleg a NASA-nak dolgozó Völler terve, hogy miután megszerezte, megváltoztassa vele a világot. Ötödször és egyben utoljára csendül fel John Williams klasszikus zenéje, és Harrison Ford még egyszer felteszi karimás kalapját, és kezébe veszi karikás ostorát, hogy szembenézzen a veszéllyel.

Amerikai romantikus vígjáték, 2023, 105 perc, (12)

Rendező: Wes Anderson

Főszereplők: Tom Hanks, Scarlett Johansson, Edward Norton, Willem

Dafoe

Apolló mozi, Cinema City: június 8-tól

agymenésébe, melynek jellegzetes képi világáért ezúttal is Robert Yeomant illeti a dicséret. A film műfaját tekintve romantikus sci-fi, azonban a rendezőt ismerve fekete humorra és jó néhány, jellemzően Anderson-i csavarra is számíthatunk.

KertMozi a Zsolnay

Negyedben

A NYÁR EGYIK KELLEMES ÉLMÉNYE a szabadtéri filmezés, melynek szerencsére Pécsett is nagy hagyománya van. Idén nyáron ennek helyszíne a Zsolnay Negyed lesz. A szervezők a Pirogránit udvaron minden héten, vasárnap este fél kilenctől várják a kertmozi szerelmeseit. Júniusban igazi klasszikusokat nézhetünk meg a csillagok alatt, nagyjából egy mozijegy áráért, amelyek között biztosan mindenki megtalálhatja a maga kedvencét: Vissza a jövőbe (június 4.), Mamma Mia (június 11.), Oroszlánkirály (június 18.), Jurassic Park (június 25.).

28 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS Az oldalt írta és szerkesztette: î
Zoltán
Major

Zöld Pécs

A 2023-as év vadvirága: Borzas len

AZ ÉV VADVIRÁGÁNAK megválasztott borzas len könnyen megkülön böztethető a hazánkban megtalálható többi len fajtól, hiszen – ahogy neve is utal rá – mirigyes a csészelevél széle, illetve a szára is csak ennek a fajnak szőrös. Elsősorban száraz gyepeken, sztyepréteken és meszes talajon találkozhatunk a növénnyel. Akár 50-80 cm magasra felnövő szárán pompás liláskék színű virágok díszelegnek álfüzért alkotva, melyekben május és július között gyönyörködhetünk. 1993-tól hazánkban is védett, természetvédelmi értéke 5000 Ft.

Nyáresték lámpásai, avagy a szentjánosbogarak varázslata

IGAZÁN KÜLÖNLEGES

látványban lehet része annak, aki júniusban az esti órákban sétálni vágyódik a természetbe. Apró lámpásokként világítják meg a szentjánosbogarak nőstényei a sűrű aljnövényzetet, míg a hímeket a levegőben, alacsonyan szállva figyelhetjük meg. A párkeresés során ez a különleges zöld fény segíti őket abban, hogy egymásra találjanak, persze mindezt nem Szentivánéji varázslattal állítják elő. Ehhez a potrohuk utolsó szelvényeiben található luciferin nevű szerves vegyületre, vízre és oxigénre van szükségük, és az elengedhetetlen

luciferáz enzimre, amely elindítja a folyamatot, így a luciferin oxidálódása közben zöld fényt bocsátanak ki. A nyáresti csodafényekben azonban nem sokáig gyönyörködhetünk. A kérészekhez hasonlóan rövid életük

során az elsődleges cél a következő generáció létrehozása, ezt követően elpusztulnak a szentjánosbogarak is. Petéit a nőstény néhány nap alatt teszi le, majd az abból kikelő lárvák 1-2 évig fejlődnek.

2023. JÚNIUS æ MADE IN PÉCS 29
A ROVAT TÁMOGATÓJA:

Zene

Punnany Massif

IDÉN 20 ÉVES a Punnany Massif – elég meglepő még leírni is ezt a mondatot, hiszen „tegnap” még itt szántották fel a Király utcát és az egész belvárost a punnanys srácok. De a naptár szerint az idő rohan, és ha már így van, akkor a zenekar egy országos turné keretén belül ünnepli meg ezt a gömbölyű évfordulót, ami természetesen elkanyarodik a szülőföldre, Pécsre is. A Káptalan Kert lesz az ünneplés helyszíne,

Káptalan Kert (Káptalan utca 4.)

Június 16. 19:00

Jegyár: 4500/5000 Ft

ahol főszerepben a hét év után megjelenő új nagylemez, a Fel Nem lesz. Az album megérte a várakozást: a legszebb punnanys hagyományokat idézi meg a lemez nagyszerű dalokkal, zseniális szövegekkel – a baj csak az vele, hogy ilyen sokat kellett várni rá. Jó lesz újra hazai pályán látni az együttest, az meg már csak hab a tortán, hogy az új dalok is velük jönnek, úgyhogy majdhogynem kötelező mindenkinek a bál.

Ingyenes

Sétatér Fesztivál

IDÉN A SÉTATÉR FESZTIVÁL ÉS A LOKART (lásd a 26. oldalon) párhuzamosan, egymást kiegészítve zajlik majd. A LOKART díszvendégei – többek között – Aix-en-Provence, Lyon és Eszék lesznek, így a Sétatér Fesztivál programkínálatát ezekből városokból érkező koncertek színesítik. Ennek jegyében itt lesz Franciaországból a Fat Bastard Gang Band (jún. 22. 19:30), és a Social Dance (jún. 23. 19:30), de mi legjobban az eszéki Vanja I Nesvil Funkot várjuk (jún. 25. 19:30), akik már az egyik Made in Pécs Fesztiválon megőrjítették a közönséget.

Tankcsapda

Káptalan Kert (Káptalan utca 4.)

Június 9. 19:00

Jegyár: 6000/6500 Ft

EGÉSZEN HIHETETLEN, hogy tavaly volt először Tankcsapda koncert a város legkúlabb szabadtéri koncerthelyszínén, a Káptalan Kertben. A várt (és elvárt) hatalmas siker újrázást kíván mind a zenekartól, mind pedig a közönségtől. Ha csak feleannyira lesz forró a hangulat, mint tavaly, akkor már nyert ügyünk van a koncerttel kapcsolatban, de mi inkább azt gondoljuk, hogy még nagyobbat fog gurítani az együttes a közönséggel karöltve, azaz nem érdemes lemaradni.

32 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS
Sétatér, Június 22-25.
2023. JÚNIUS æ MADE IN PÉCS 33 Nyár! Zene! Filharmónia! 2023 Püspökvári Zenés Esték Nyáresti hangversenyek a Püspöki Palota kertjében Orgonák éjszakája augusztus 5. Egy éjszaka a hangszerek királynőjével OrgonaPont Nyári orgonakoncertek augusztusban a Bazilikában filharmonia.hu Társrendező a Pécsi Egyházmegye

Kocsis Noémi:

Bakancslista – Magyarország – 777 lenyűgöző hazai kaland és úti cél

Páratlan ötletekkel szolgál a könyv, ha csak egy rövid kiruccanásra, hétvégi kirándulásra vagy akár hosszabb országnézésre vágynánk – családdal, barátokkal vagy a párunkkal, nyugalmas feltöltődésre vagy épp aktív pihenésre áhítozva, bakancsot húzva vagy elegáns ruhába bújva, pazarul elengedett pénztárcával vagy éppen fillérekből kivitelezve a nagy kalandot. Kocsis Noémi bámulatos könyvéből mindenféle variációra bőven kapunk ihletet!

Scolar Kiadó Kft., 2023. Ára: 8999 Ft

Könyv

Bede Márton: 444 jó hely Budapesten

A 444.hu kalauza mindenhez, ami jó Budapesten. Galériák és pizzériák, éttermek és szórakozóhelyek, kilátók és kávézók, boltok és kocsmák 12 tematikus fejezetben, térképekkel és szakértői tippekkel. Egy könyv, ami több mint egy évre elég élményt kínál a fővárosban, a legjobb kerthelyiségektől a minden évszakban bevethető gyerekprogramokig. És közben olyan, mint a 444.hu: független, szórakoztató és megbízható.

Magyar Jeti Zrt., 2022. Ára: 5990 Ft

Bede Béla: Emlékhelyek

Magyarországon

A könyvben 111 neves ember emlékhelyét mutatja be egy-egy oldalon, címmel, nyitvatartással és elérhetőséggel a szerző.

A kötet végén további 104 híresség emlékhelyét veszi sorba, itt is címmel és elérhetőséggel. Írók, költők, festőművészek, szobrászok, színészek, tudósok, feltalálók, politikusok emlékhelyeit ismerhetjük meg, de van sportoló, edző, egyházi személy, sőt vadász is köztük.

Corvina Kiadó Kft., 2022. Ára: 1990 Ft

Andrásfalvi-Faragó Zoltán: Balaton

A kötetben a Balaton és környéke minden zegzugát bejárjuk Siófoktól a Balaton-felvidéken át egészen a Kis-Balatonig, megismerhetjük az ezen a rendkívüli tájon élő emberek és kultúrák fordulatos történetét, és fotók százain keresztül ámulhatunk a csodálatosan változékony vidéken. A könyv lapjain remélhetőleg a Balatont egész évben felkeresők is találnak újat, bár azt is jól tudja a szerző, hogy a lehetetlenre vállalkozik, hiszen a Balaton jóval több mint a fentebb felsoroltak. A Balaton életérzés. A Balaton a miénk.

Alexandra Könyvesház Kft., 2022. Ára: 7999 Ft

34 MADE IN PÉCS æ 2023. JÚNIUS
ÁRKÁD SZUPER SZERENCSEKERÉK VÁSÁROLJ LEGALÁBB 10 001 FORINT ÉRTÉKBEN ÜZLETEINKBEN, ÉS PÖRGESD MEG A DIGITÁLIS SZERENCSEKEREKET AZ ÉV LEGNAGYOBB NYEREMÉNYJÁTÉKÁBAN A GARANTÁLT NYEREMÉNYEKÉRT! MOST AKÁR EGY 300 000 FT ÉRTÉKŰ VÁSÁRLÁSI UTALVÁNY IS A TIÉD LEHET! 2023. JÚNIUS 8–18.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.