50 Nights in Grey

«Jeg vil lære», sier fortelleren til sin gåtefulle elsker i begynnelsen av denne boka. Gjennom et kurs over de neste 50 nettene lærer hun alt fra hot og kinky sex til bondage, og utforsker en mengde følelser som makt, smerte og nytelse. Hennes erotiske reise fortelles gjennom dagboksnotater, flotte tegninger og instruktive tips. Denne boka er for lesere som er modige nok til å følge i hennes fotspor ...

50 Nights in Grey

En lidenskapelig odyssé i ord og bilder

50 Nights in Grey En sensuell reise i svart og hvitt

9

788205 449046

Originalens tittel: 50 Nights in Gray – A sensual Journey in Black and White

© 2012 Weldon Owen Inc. 415 Jackson Street, San Francisco, CA 94111 Tekst: Laura Elias Illustrasjoner: Benjamin Wachenje Weldon Owen is a division of Bonnier All rights reserved Norsk utgave © Gyldendal Norsk Forlag AS 2013 Oversetter: Ann Høydalsnes Sats: HS-Repro AS, 2012 Printed in Singapore ISBN 978-82-05-44904-6 Vi setter pris på kommentarer, innspill og ideer.

Derfor ønsker vi oss dine tilbakemeldinger.

Kontakt oss på e-post fakta@gyldendal.no, eller send et brev til Gyldendal Litteratur, Faktaredaksjonen, Postboks 6860 St. Olavs plass, 0130 Oslo Besøk oss på vår nettside: www.gyldendal.no/Fakta-og-dokumentar

50 Nights in Grey - Norsk.indd 111

08.11.12 14.27

50 Nights in Grey En sensuell reise i svart og hvitt

Tekst Laura Elias Illustrasjoner Benjamin Wachenje Oversatt fra engelsk av Ann Høydalsnes

50 Nights in Grey - Norsk.indd 3

08.11.12 14.27

T J U E S J E T T E

KVELD V a k t s k i f t e

T JUESJUENDE

KVELD

En forsmak på nytelsen

T JUEÅTTENDE

KVELD E v e n t y r s t u n d

T JUENIENDE

KVELD

Stol på meg

T RETTIENDE

KVELD

Gå pent i bånd

T RETTIF ØRSTE

KVELD

I hendene mine

T RETTIANDRE

KVELD

Menn imellom

T RETTITREDJE

KVELD

Slå meg

T RETTIFJERDE

KVELD

Læreren må snakke med deg etter skoletid

T RETTIFEMTE

KVELD

Under observasjon

T RETTISJETTE

KVELD

Lett på tå

T RETTISJUENDE

KVELD S t i l e t t - s a m b a

T RETTIÅTTENDE

KVELD

Høyhælt moro

T RETTINIENDE

KVELD

Våkn opp

F ØRTIENDE

KVELD

X i margen

F ØRTIF ØRSTE

F ØRTIANDRE

KVELD

Rødt lys

F ØRTITREDJE

KVELD

Bli en stund

F ØRTIFJERDE

KVELD

Kvinnen bak mannen

F ØRTIFEMTE

F ØRTISJETTE

KVELD

Reisen fortsetter

F ØRTISJUENDE

KVELD

Ansikt til ansikt

F ØRTIÅTTENDE

KVELD

En forførende godtepose

F ØRTINIENDE

F EMTIENDE

50 Nights in Grey - Norsk.indd 6

KVELD B u n d e t

KVELD B a k v e i e n

KVELD O p p t u r KVELD

Siste kapittel

08.11.12 14.27

50 Nights in Grey - Norsk.indd 7

08.11.12 14.27

50 Nights in Grey - Norsk.indd 10

08.11.12 14.27

A nd r e

k v e ld

Lyst på is

«Hvor skal vi?» hvisket jeg da jeg tittet ut av cockpiten i det private jetflyet hans. «Det får du snart vite», sa han mens han grep tak i stikka.

Tørre canyoner og gylne sanddyner lå under oss. Solas hjerteløse hete slo imot oss idet vi landet. «Kle av deg», beordret han. Jeg gispet. Kommanderte han meg til å gå naken ut i en stekende het ørken?

Varmen slo imot meg som en vegg av flammer da jeg gikk barbeint ned flytrappa. «Kom», kommanderte han, og førte meg bort til et hvitt silketelt. «Legg deg ned.» Jeg strakte meg ut på silkelakener – svetten rant av kroppen min.

Leppene våre møttes idet han lente seg over meg. Kysset hans var iskaldt, og det gikk et støt gjennom kroppen min da kulden traff meg. «Ned», sa han, tok en isbit ut av munnen og førte den over den brennende huden min. Kontrasten var slående … og intenst erotisk.

Han førte den smeltende isbiten over brystvortene mine så de ble stive. Deretter trakk han i brystvortene med varme fingre – jeg stønnet av den plutselige forandringen. «Du er veldig varm nå, min kjære», sa han. Han førte isbiten i sirkelbevegelser rundt navlen min, og videre nedover. «La oss se om vi kan kjøle deg ned.» Jeg la meg til rette og ventet på den iskalde tilfredsstillelsen av mine innerste behov.

50 Nights in Grey - Norsk.indd 11

08.11.12 14.27

DEN SEXY HEMMELIGHETEN: 1. Spør partneren din om hvilket antrekk han ønsker at du skal ha

på deg. Sett opp håret ditt så du kan riste det løs mens du stripper.

Sørg for å unngå alt som er for komplisert å kle av seg.

2. Kjærtegn kroppen din med hendene så han kan forestille seg hva du har under klærne.

Si at han ikke får ta i deg før du gir ham lov.

3. Hvis du stripper ut av et skjørt, så ikke ødelegg fantasien ved å

50 Nights in Grey - Norsk.indd 14

snuble i det. Trekk det ned med den ene foten og spark det bort.

4. Snu deg, poser, vrikk på hoftene og rist håret ned i løse, sexy lokker etter hvert som du tar av deg plagg for plagg.

5. De sexy skoene skal av helt til slutt – hvis de tas av i det hele tatt. Ikke noe kan måle seg med

et par pumps på en vakker, naken kvinne. Strømper også? Det er opp til deg. Eksperimenter og se hva som fungerer.

08.11.12 14.27

Fjerde

k v e ld

Langsom stripping

«Du begynner å lære», sa han til meg der han satt og leste i dagboka mi. «Men du er fremdeles bare en student. Jeg har forført deg, men nå er det din tur til å forføre meg.»

«Hvordan kan jeg gjøre det?» Det hadde alltid vært han som hadde sagt hva han ønsket, det var alltid han som beordret og pirret – aldri det motsatte.

«Reis deg», kommanderte han. Det gjorde jeg, og glattet nervøst på den enkle blusen og skjørtet jeg hadde brukt på jobben den dagen. «Bra», sa han. «Før hendene dine over kroppen din. Du skal strippe for meg.»

Han trykket på en knapp, og sensuell musikk fylte rommet. Jeg rødmet, men førte hendene ned langs siden, kneppet opp blusen og lot den gli ned over skuldrene mine.

«Veldig bra», sa han. Jeg lot blusen falle, og med stigende selvtillit tok jeg tak i linningen på skjørtet mitt.

Han stoppet meg med et blikk. «Langsomt.» Jeg sparket blusen bort med hælen og løftet skjøtet for å vise fram strømpebåndet mitt. Han pustet tungt, og jeg snudde meg og ga ham et ertende blikk over skulderen. «Nå», sa han. Jeg smøg meg langsomt ut av skjørtet.

Jeg sto der foran ham i høyhælte sko og undertøyet han hadde kjøpt til meg, og følte meg plutselig mektig.

Jeg begynte å trekke trusa ned over hoftene mine idet han strakte seg etter meg …

50 Nights in Grey - Norsk.indd 15

08.11.12 14.27

«Jeg vil lære», sier fortelleren til sin gåtefulle elsker i begynnelsen av denne boka. Gjennom et kurs over de neste 50 nettene lærer hun alt fra hot og kinky sex til bondage, og utforsker en mengde følelser som makt, smerte og nytelse. Hennes erotiske reise fortelles gjennom dagboksnotater, flotte tegninger og instruktive tips. Denne boka er for lesere som er modige nok til å følge i hennes fotspor ...

50 Nights in Grey

En lidenskapelig odyssé i ord og bilder

50 Nights in Grey En sensuell reise i svart og hvitt

9

788205 449046