Hügli fs export catalogue a4 low resolution

Page 1

Assortment

Food Service

2007-10

H체gli N채hrmittel AG Bleichestrasse 31 CH-9323 Steinach

www.huegli.com


Welcome We are delighted to greet and welcome you to the World of Food Service at the Huegli Food Company – a Swiss food company with over 65 years of experience in the development and manufacture of convenience foods. We produce classic recipes, using high quality ingredients that are packed full of flavours and provide convenience for every Gastronome. We are dedicated to providing the very best quality in Food Service. We produce convenience foods, which have made their place in the modern kitchen by saving time and effort. Our quality products are base products, which provide chefs with a basis to work from in creating original and customer specific recipes. We don’t take away a cooks creativity – we help them bring fine quality into their creations through convenience. There is no other area in the kitchen where the continued use of base products is of such importance. Every type of Bouillon, Soup, Sauce and Dessert can be prepared from our high value base products. Sometimes we move in new directions, with completely new products – or original ideas – just simply to open new doors. When this leads to an improvement in the quality of the end product, we know we have reached our goals. We look forward to providing you with the very highest levels of service and support that you have ever experienced in Food Service. Your Huegli Food Service Export Team Swiss Quality in the Kitchen 1


Contents page

Company Profile of H端gli Food Service

4

General Information

5

Label Languages

5

Contacts

6

Hours of Business

6

Bouillons Product information Beef Bouillons Chicken Bouillons Vegetable Bouillons Special Bouillons

Soups

7-13 9 10 11 11 12-13

15-23 Product information 17 Base for Cream Soup 18 Cream Soups & Clear Soups 18-24

Sauces Product information Liquid Fonds Fonds Basic Sauces Special Sauces

25-36 27 28-29 30-31 31 32-36

Basic Seasonings Dressing Seasonings

37-41 38-39 39-41

Product information Cooking Desserts Instant Desserts Classic Creams Fruit Creams Mousse

43-51 45 46-47 47-51 47-49 49-50 51

Seasonings

Desserts

Sales Conditions

52 3


Company Profile of Hügli Food Group The Hügli Nährmittel AG, Switzerland, was established in 1935 as a manufacturer and marketer of quality bouillons, powder soups and sauces for the food service/catering industry. In 1986 the Hügli Group went public (registered at the stock exchange Zürich), however the majority of shares are still privately held by the founder familiy. Today the Hügli Group has production plants in Switzerland, Germany and Czech Republic and employs around 1100 people. The annual turnover of approximately Euro 200 millions can be allocated to the following four divisions:

Major European Player – Food Service/Catering Division

Major European player – Private Label Division

The Hügli Group maintains an up to 20% share in the home markets of Switzerland, Germany and Austria. The product range covers a full assortment of quality bouillons, powder soups, sauces and desserts. Despite the saturated markets and the aggressive marketing by the food giants (Unilever, Nestlé, etc.), the Hügli Group has increased its market share over the last few years.

Leading food retailers buy their ownbrand products (bouillons, soups and sauces) from the Hügli Group. Hügli provides the complete service starting from the development of client specific recipes up to customised packaging.

European’s No 1 – Health and Natural Food Division The Hügli Group is Europe’s market leader for the manufacture of bouillons, powder soups and sauces within the Health and Natural Foods sector. The majority of products contain up to 100% organic ingredients and are processed using special treatments. All products, irrespective of the product form (cubes, powder, paste, granular, etc.) are marketed in environmentally friendly packaging.

4

European’s No 1 – Industrial Food Division The Hügli Industrial Food is the European market leader in the organic bouillon sector. Hügli Industrial Food has been developed and manufactured a wide range of high quality inovative products for food manufacturers for over 30 years. These include bouillons, sauces, generic seasonings, organic products and savoury compounds like HVP and flavours. All Hügli Industrial Food products are manufactured to quality standards that include DIN EN ISO 9001, ISO 14001, HACCP and EU 2092/91 - the organic standard.


General Information Product Development All our products have been developed and approved by our famous chef, who as leader of the Swiss National Chefs Team won Gold medals at the Chefs World Championships in 1995 and the Chefs Olympics in 1996. All our products are developed and produced by H端gli to the highest standards and quality.

Convenience Products that require milk in their preparation can be made using UHT milk.

Technical All our products are made using as many natural ingredients as possible. All our products are made with as few animal derived ingredients (e.g. beef fat) as possible in order to provide products that are suitable for vegetarians. We only use animal fats in specific products such as: chicken in Chicken Bouillon, Chicken Soup and beef in Demi-Glace.

Label languages

E G F I GR S Fl D

English German French Italian Greek Spanish Flemish Danish 5


Contacts Mr Oskar Kunz Head of Business Unit Tel: Fax: Mobile: E-mail:

+41 71 447 22 30 +41 71 447 22 31 +41 79 436 21 02 oskar.kunz@huegli.com

Mr Vincenzo Giaffreda Sales and Marketing Tel: Fax: E-mail:

+41 71 447 22 25 +41 71 447 29 93 vincenzo.giaffreda@huegli.com

Ms Diana Rickenbacher Order Processing and Logistics Tel: Fax: E-mail:

+41 71 447 22 94 +41 71 447 29 94 diana.rickenbacher@huegli.com

Hours of Business Monday-Thursday

7.30 – 12.00 13.30 – 17.00

Friday

7.30 – 12.00 13.30 – 16.00

6


Bouillons

7


8


Bouillons free of milk and milk derivates

with additions

fat free

suitable for vegans

soluble cold

instant soluble hot

liquide

Powder

Paste

Page

Product information

Bouillons Beef Bouillon

10

Granox Beef Bouillon

10

ConsommĂŠ

10

Chicken Bouillon

11

tin

Vegetable Bouillons Fatfree Vegetable Base

11

Vegetable Bouillon

11

gastro container

Special Bouillons Boletus Bouillon

12

Saffron Bouillon

12

Lamb Bouillon

12

Fish Bouillon

13

bucket

9


Beef Bouillon

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40553 tin 1.0 kg Paste 15 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 45.5 lt/tin 440 tins 480 tins

Granox Beef Bouillon

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48956 tin 1.0 kg Powder 18 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 75 lt/tin 600 tins 480 tins

ConsommĂŠ

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40556 bottle 1.0 lt Liquide 18 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 bottles/CA 21 lt/bottle 625 bottles 288 bottles

10 Bouillons


Chicken Bouillon without particulates

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48488 08489 tin bucket 1.0 kg 6.0 kg Paste Paste 18 18 G / F / I / S / E / GR / FL

08490 bucket 20.0 kg Paste 18

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 50 lt/tin 450 tins 480 tins

1 bucket 1000 lt/bucket 22 buckets 24 buckets

1 bucket 300 lt/bucket 75 buckets 80 buckets

Fatfree Vegetable Bouillon

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48802 tin 0.500 kg Powder 15 G /F / D

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 27.8 lt/tin 1400 tins 360 tins

Vegetable Bouillon

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40555 tin 1.0 kg Paste 21 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 45.5 lt/tin 400 tins 480 tins Bouillons 11


Boletus Bouillon

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48534 tin 0.900 kg Paste 15 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

12 tins/CA 41 lt/tin 444 tins 576 tins

Saffron Bouillon

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48284 tin 0.500 kg Powder 12 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

12 tins/CA 25 lt/tin 1200 tins 576 tins

Lamb Bouillon

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48387 tin 0.900 kg Paste 15 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

12 tins/CA 41 lt/tin 444 tins 576 tins

12 Bouillons


Fish Bouillon

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48388 tin 0.900 kg Paste 18 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

12 tins/CA 41 lt/tin 444 tins 576 tins

Bouillons 13


14


Soups

15


16


Soups

Base of Cream Soup

18

Spring Vegetable Soup

18

Cream of Asparagus Soup

18

Cream of Broccoli Soup

19

Cream of Chicken Soup

19

Cream of Celery Soup

19

5 Cereals Soup (Barley)

20

Cream of Stinging Nettle Soup

20

Cream of Leek Soup

20

Lobster Soup

21

Minestrone Soup

21

Cream of Mushroom Soup

21

Onion Soup

22

Oxtail Soup

22

Cream of Pumpkin Soup

22

Cream of Tomato Soup

23

Cream of Cauliflower Soup

23

Cream of Vegetable Soup

23

Cro没tons nature

24

free of milk and milk derivates

suitable for vegetarians

suitable for vegans

with additions

Powder

Paste

Page

Product information

box

17


Base of Cream Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

41340 gastro container 1.6 kg Paste 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 19 lt/gc 275 gc 168 gc

Spring Vegetable Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40003 box 1.8 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 29.5 lt/box 305 boxes 252 boxes

Cream of Asparagus Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49194 box 1.7 kg Powder 15 G / F / I / S / E / GR / FL / D

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 22.7 lt/box 351 boxes 252 boxes

18 Soups


Cream of Broccoli Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49196 box 1.7 kg Powder 15 G / F / I / S / E / GR / FL / D

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 18.9 lt/box 351 boxes 252 boxes

Cream of Chicken Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48024 box 2.0 kg Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 25 lt/box 300 boxes 252 boxes

Cream of Celery Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48240 box 1.9 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 23 lt/box 342 boxes 252 boxes Soups 19


5 Cereals Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48031 box 2.0 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 25 lt/box 275 boxes 252 boxes

Cream of Stinging Nettle Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48015 box 2.0 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 28.5 lt/box 290 boxes 252 boxes

Cream of Leek Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48492 box 1.8 kg Powder 15 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 20 lt/box 333 boxes 252 boxes

20 Soups


Lobster Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

41913 box 2.0 kg Powder 24 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 22.2 lt/box 300 boxes 252 boxes

Minestrone Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49195 box 1.7 kg Powder 15 G / F / I / S / E / GR / FL / D

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 14.8 lt/box 294 boxes 252 boxes

Cream of Mushroom Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49199 box 1.8 kg Powder 18 G / F / I / S / E / GR / FL / D

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 20 lt/box 333 boxes 252 boxes Soups 21


Onion Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49200 box 2.0 kg Powder 18 G / F / I / S / E / GR / FL / D

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 25.5 lt/box 273 boxes 252 boxes

Oxtail Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48043 box 2.0 kg Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 25 lt/box 300 boxes 252 boxes

Cream of Pumpkin Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48072 box 1.7 kg Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 19 lt/box 352 boxes 252 boxes

22 Soups


Cream of Tomato Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49197 box 2.0 kg Powder 18 G / F / I / S / E / GR / FL / D

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 23.6 lt/box 324 boxes 252 boxes

Cream of Cauliflower Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48014 box 2.0 kg Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 20.0 lt/box 300 boxes 252 boxes

Cream of Vegetable Soup

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48025 box 2.0 kg Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 25 lt/box 288 boxes 252 boxes Soups 23


Cro没tons nature

Product information: Art. No.: Unit: Content: Shelf-life/month: Label languages:

08064 box 1.1 kg 12 G/F/I

Ordering unit: 3 boxes/CA Units per pallet: 252 boxes

24 Soups


Fonds & Sauces

25


26


Fonds & Sauces free of milk and milk derivates

with additions

suitable for vegetarians

fat free

instant soluble hot

Cooking time in min.

liquid

Powder

Paste

Page

Product information

Liquid Fonds Veal Fond

28

instant

Beef Fond

28

instant

Chicken Fond

28

instant

Vegetable Fond

29

instant

Lobster Fond

29

instant

Fish Fond

29

instant

bottle

Fonds Brown Veal Fond

30

White Fond

30

Fish Fond

30

Shell-fish stock

31

Sauces Demi-Glace

31

5

Gravy

31

instant

Whisky Sauce

32

1

Madeira Sauce

32

5

BĂŠchamel Sauce

32

instant

Hollandaise Sauce

33

1

Bearnaise Sauce

33

1

Herb Sauce

33

instant

Boletus Sauce

34

10

Quattro Formaggi 4 Cheese Sauce

34

instant

Carbonara Sauce

34

5

Curry Sauce

35

5

Green Peppercorn Sauce

35

5

Mexicain Sauce

35

15

Chasseur Sauce

36

5

White Roux

36

1

Brown Roux

36

1

tin

gastro container

bucket

27


Veal Fond NEW Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49212 bottle 1 lt = 1.25 kg liquid 18 G / F / I / D / E/ GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 bottles/CA 30 lt/bt 640 bottles 288 bottles

Beef Fond NEW Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49217 bottle 1 lt = 1.2 kg liquid 18 G / F / I / D / E/ GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 bottles/CA 30 lt/bt 672 bottles 288 bottles

Chicken Fond NEW Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49213 bottle 1 lt = 1.2 kg liquid 18 G / F / I / D / E/ GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 bottles/CA 30 lt/bt 664 bottles 288 bottles

28 Sauces


Vegetable Fond NEW Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49214 bottle 1 lt = 1.2 kg liquid 18 G / F / I / D / E/ GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 bottles/CA 30 lt/bt 664 bottles 288 bottles

Lobster Fond NEW Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49216 bottle 1 lt = 1.2 kg liquid 18 G / F / I / D / E/ GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 bottles/CA 30 lt/bt 652 bottles 288 bottles

Fish Fond NEW Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

49215 bottle 1 lt = 1.2 kg liquid 18 G / F / I / D / E/ GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 bottles/CA 30 lt/bt 664 bottles 288 bottles Sauces 29


Brown Veal Fond

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48094 gastro container 1.3 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 26 lt/gc 476 gc 168 gc

White Fond

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40999 gastro container 1.2 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 34 lt/gc 516 gc 168 gc

Fish Fond

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

41011 gastro container 1.5 kg Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 75 lt/gc 400 gc 168 gc

30 Sauces


Shell-fish stock

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48227 tin 0.450 kg Powder 18 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

12 tins/CA 9 lt/tin 1320 tins 576 tins

Demi-Glace

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

44015 tin 1.0 kg Powder 24 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 9.2 lt/tin 600 tins 336 tins

Gravy Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48494 tin 1.0 kg Powder 18 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 10 lt/tin 600 tins 336 tins Sauces 31


Whisky Sauce NEW Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

44020 tin 0.800 kg Powder 15 G / F / I / E / D / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 6 lt/tin 750 tins 336 tins

Madeira Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48405 gastro container 1.6 kg Paste 15 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 14 lt/gc 275 gc 168 gc

BĂŠchamel Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48303 gastro container 1.6 kg Paste 15 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 14 lt/gc 275 gc 168 gc

32

Sauces


Hollandaise Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

44016 tin 0.800 kg Powder 21 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 10.4 lt/tin 750 tins 336 tins

Bearnaise Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

44017 tin 0.800 kg Powder 21 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 6.9 lt/tin 750 tins 336 tins

Herb Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

43885 gastro container 1.4 kg Paste 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 12.7 lt/gc 314 gc 168 gc Sauces 33


Boletus Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

43394 gastro container 1.3 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 9.3 lt/gc 384 gc 168 gc

Quattro Formaggi 4 Cheese Sauce Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48146 gastro container 1.2 kg Paste 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 6.6 lt/gc 291 gc 168 gc

Carbonara Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48448 gastro container 1.0 kg Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 7.7 lt/tin 600 gc 168 gc

34 Sauces


Curry Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48496 tin 0.9 kg Powder 18 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 8.2 lt/tin 666 tins 336 tins

Green Peppercorn Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48439 tin 0.750 kg Powder 21 G / F / I / S / E / GR / FL

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 5.8 lt/tin 800 tins 336 tins

Mexicain Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40001 gastro container 1.1 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 6.5 lt/gc 405 gc 168 gc Sauces 35


Chasseur Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

43324 gastro container 1.0 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 gc/CA 7.0 lt/gc 600 gc 168 gc

White Roux

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08565 tin 1.0 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: 6 tins/CA Makes up to: free dosage Units per pallet: 360 tins

08566 bucket 5.0 kg Powder 15

1 bucket free dosage 60 buckets

Brown Roux

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08502 tin 1.0 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: 6 tins/CA Makes up to: free dosage Units per pallet: 360 tins

36 Sauces

08503 bucket 5.0 kg Powder 15

1 bucket free dosage 60 buckets


Seasonings

37


Basic Seasoning Picanta

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40615 tin 1.4 kg Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA free dosage 571 tins 336 tins

Meat Seasoning

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40008 tin 1.1 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA free dosage 545 tins 336 tins

Barbecue Seasoning

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40004 tin 1.0 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA free dosage 563 tins 336 tins

38 Seasonings

/ HOT NOT Y C I SP


Poultry Seasoning

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40007 tin 1.1 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA free dosage 545 tins 336 tins

Fish Seasoning

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

40005 tin 1.0 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA free dosage 600 tins 336 tins

Dressing Mix Italian

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48419 tin 0.900 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 11 lt/tin 666 tins 336 tins Seasonings 39


Dressing Mix French

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48418 tin 0.800 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 10 lt/tin 750 tins 336 tins

Dressing Mix Maison

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48417 tin 0.900 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 11 lt/tin 666 tins 336 tins

Dressing Mix Herb

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48420 tin 0.900 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

4 tins/CA 11 lt/tin 666 tins 336 tins

40 Seasonings


Universal Breadcrumb Coating

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48063 box 1.8 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA free dosage 361 boxes 252 boxes

Universal Pancake Mix

Product information: Art. No.: Unit: Content: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

48062 box 1.5 kg Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA free dosage 433 boxes 252 boxes

Seasonings 41


42


Desserts

43


44


Desserts to add cream

to add milk

to add water

hot preparation

cold preparation

instant

Powder

Makes up to port./CA

Makes up to port./bag

Bag/CA

Page

Product information

Cooking Desserts Cooking Desserts Caramel Flan Panna Cotta Chocolate Flan

46 15 10 150 46 10 11 110 47 10 11 110

Instant Desserts Classic Creams Cappuccino Cream Butter Scotch Cream Stracciatella Cream Base for Champagne Cream Vanilla Dessert Sauce Cream for Pastries Base for Parfait

47 47 48 48 48 49 49

5 5 5 5 7 3 5

25 24 24 25 24 28 23

125 120 120 125 168 84 115

49 50 50 50

7 5 5 7

23 24 25 24

161 120 125 168

51 51

5 24 120 1 80

Fruit Creams Apricot Cream Strawberry Cream Wild Berries Cream Lemon Cream

Mousses Chocolate Mousse White Chocolate Mousse

45


Caramel Flan

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08105 15 x 90 g/CA Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 163 portions about 100 g/CA 444 CA 174 CA

cook

Caramel Sugar

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

44515 1.35 kg/bottle liquide 15 G/F/I

Ordering unit: 4 bottles Units per pallet: 384 bottles

Panna Cotta

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08107 10 x 140 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 114 portions about 100 g/CA 428 CA 174 CA

46 Desserts

cook


Chocolate Flan

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08108 10 x 165 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 116 portions about 100 g/CA 363 CA 174 CA

cook

Cappuccino Cream

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08508 5 x 520 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 126 portions about 100 g/CA 200 CA 180 CA

cold

Butter Scotch Cream

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08114 5 x 480 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 124 portions about 100 g/CA 200 CA 180 CA

cold Desserts 47


Stracciatella Cream

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08129 5 x 480 g/CA Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 124 portions about 100 g/CA 200 CA 180 CA

cold

Base for Champagne Cream

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08131 5 x 550 g/CA Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 127 portions about 100 g/CA 160 CA 180 CA

cold

Vanilla Dessert Sauce

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08123 7 x 400 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 168 portions about 100 g/CA 178 CA 180 CA

48 Desserts

cold


Cream for Pastries

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08119 3 x 800 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 84 portions about 100 g/CA 250 CA 180 CA

cold

Base for Parfait

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08120 5 x 400 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 116 portions about 60 g/CA 300 CA 180 CA

cold

Apricot Cream

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08116 7 x 360 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 165 portions about 100 g/CA 214 CA 180 CA

cold Desserts 49


Strawberry Cream

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08125 5 x 480 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 124 portions about 100 g/CA 200 CA 180 CA

cold

Wild Berries Cream

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08124 5 x 480 g/CA Powder 18 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 124 portions about 100 g/CA 200 CA 180 CA

cold

Lemon Cream

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08115 7 x 400 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 168 portions about 100 g/CA 192 CA 180 CA

50 Desserts

cold


Chocolate Mousse

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

08104 5 x 450 g/CA Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

1 CA 72 portions about 60 g/CA 266 CA 180 CA

cold

White Chocolate Mousse

Product information: Art. No.: Unit: Texture: Shelf-life/month: Label languages:

70029 1.8 kg/box Powder 15 G/F/I

Ordering unit: Makes up to: Units per charge: Units per pallet:

3 boxes/CA 80 portions about 60 g/box 333 boxes 252 boxes

cold

Desserts 51


Sales Conditions

Prices All Prices quoted are in Swiss francs ex works Steinach, Switzerland (Incoterms 1990) Prices are subject to change.

Terms of payment For well-known clients: Strictly 30 days net from receipt of the goods or by prior agreement. For new clients: Advance payment with receipt of the sum on our bank account.

Complaints regarding merchandise To be made within 48 hours from receipt of the goods.

Delivery conditions Lead-time from date of order: Stock items: 2 weeks Non-Stock items: 4 weeks

Ordering conditions Non-Stock items can only be ordered on a batch basis (unless production can be combined with another customer). Our prices are calculated on a batch delivery basis. For all orders amounting to less than 3 pallets a minimum order surcharge of 50.00 Euros will be applied. The importer is responsible for obtaining food regulatory approval, certification and/or completing corresponding customs formalities in the recipient country.

52


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.