16 февраля 2016 г , №12

2

Ударим >> фактами по «бездорожью»

также в номере:

сканворд, анекдоты, кулинарные рецепты

На вопросы о капремонте ответила... соцзащита

>>

4

ВОЛЖСКАЯ ПРАВДА Главная газета города

Вторник, 16 февраля 2016 г.

Издается с 1961 года

№ 12 (12416)

Юани для Волжского

В Волжский приехали инвесторы из КНР

На днях в Волжский прибыла делегация из Китайской Народной Республики. В её составе – генеральный директор ООО «Инвестиционная компания «Доньфантэнциань» Ци Иошень и его заместитель.

«Спутник» выходит на зеленую орбиту Сохранились в сквере и несколько старых елей. Высокие, корявые, с пожелтевшей хвоей, выглядят они рядом с «молодёжью» сурово и неопрятно.

– Возраст даёт о себе знать, – пояснила консультант комитета благоустройства и дорожного хозяйства Татьяна Колесниченко. – Пятьдесят лет – не шутка. Но вырубать мы их пока не намерены. А вот сколько ещё проживут старые деревья – год или два – пока трудно сказать. Деревьям здесь нелегко: на площади всегда большое движение, а значит – вредные автомобильные выхлопы. И целых полвека «зелёные хвойные лёгкие» старались сделать городской воздух чище. А теперь экологическую вахту у них принимает юная смена. Хочется, чтобы они принялись, выросли такими же высокими и пушистыми и много лет радовали волжан. Специалисты заверили, что жара и холод зелёной молодёжи не страшны. Но есть у них более грозный враг – мы с вами. К счастью, запасливые и хозяйс-

Свежая газета по старым ценам Рады сообщить читателям газеты «Волжская правда», что с 1 февраля началась досрочная подписная кампания на 2-е полугодие 2016 года. Подписаться на «Волжскую правду» можно по ценам 1-го полугодия во всех почтовых отделениях города Волжского. Стоимость подписки на «Волжскую правду» на 2-е полугодие с доставкой до почтового ящика: 512 руб. 82 коп. – индекс 51010, без льгот, 2 выхода (вторник и четверг); 407 руб. 52 коп. – индекс 14348, для пенсионеров, 2 выхода (вторник и четверг); 270 руб. 36 коп. – индекс 14353, 1 выход (четверг, с ТВ-программой). Срок окончания досрочной подписной кампании – 31 марта. Кроме того, оформить подписку по-прежнему можно во всех библиотеках города и в редакции «Волжской правды» по адресу: пр. Ленина, 97. Стоимость такой альтернативной подписки – всего 25 руб./месяц. Получать газету можно в редакции или в ближайшей библиотеке.

очень тепло отзываются о Волжском. Им понравился и архитектурный облик, и скверы, и скульптурные композиции. В воскресенье по приглашению главы города они побывали в Центре культуры и искусства «Октябрь» на антрепризном спектакле, главные роли в котором исполнили художественный руководитель Волжского драмтеатра заслуженный артист России Вячеслав Гришечкин и заслуженная артистка России Оксана Сташенко (исполнительница одной из ролей в сериале «Возвращение Мухтара»). К слову, актриса, несколько лет жившая и работавшая в Китае, увидев в зале делегацию, сымпровизировала и обратилась к гостям города со словами приветствия на их родном языке. Это привело их в восторг. Понравилась им и выставка работ известной волжской художницы Ольги Крайневой (она развёрнута в фойе Центра культуры и искусства). Особенно впечатлила гостей серия «Драконы». В настоящее время переговоры о сотрудничестве продолжаются.

Ваш вопрос главе города

В сквере на площади Свердлова будут высажены 36 молодых елочек Напомним, читателей «Волжской правды» взволновало, что на «пятачке» напротив кинотеатра «Спутник» вырубают ели. Руководитель комитета по благоустройству и дорожному хозяйству администрации Волжского Газанфар Гулуев объяснил, что были удалены засохшие деревья. На их месте планируется высадить молодые ёлочки из местного питомника. И это было сделано уже через несколько дней. Работники комбината по благоустройству высадили в сквере четырнадцать ёлочек. А всего их будет тридцать шесть. Заместитель директора комбината Александр Рожков сказал, что ёлочкам уже десять лет, они адаптированы к местным климатическим условиям, потому должны благополучно прижиться. Полив и уход работники комбината обещали обеспечить.

– В ближайшее время в сквере будет реконструирован поливочный водопровод, а до тех пор будем подгонять поливальные машины. Первый полив в день высадки, следующий, согласно нормативам, уже весной.

Цель визита, как пояснил журналисту «Волжской правды» начальник отдела инвестиций и развития предпринимательства управления экономики администрации города Владимир Давыдов, – дать старт на волжской земле сразу нескольким инвестиционным проектам.

– Гости прибыли в наш город в рамках большой правительственной программы сотрудничества между нашими странами. Это уже второй – рабочий – визит представителей компании в Волжский, – отметил Владимир Васильевич. – Первый приезд был ознакомительным, а теперь они собираются провести переговоры и подписать соглашение. В сфере интересов наших гостей – строительство промышленных предприятий на территории города, эксплуатация действующих производств, индустрия развлечений, проекты по культуре. Таким образом, как вы сами понимаете, если нам удастся прийти к соглашению, наше сотрудничество будет долгим и плодотворным. Как нам стало известно, гости

твенные дачники деревца на свои участки не утащат – просто не смогут. Ёлочки высадили в грунт вместе с большим комом грунта (который, кстати, будет для них надёжной защитой от заморозков), так что тяжёлые они, не поднимешь и на плече не унесёшь. Правда, остаётся ещё одна категория граждан. Они не ценят ни красоту, ни чужой труд и готовы ломать-крушить всё, что попадётся им на пути. За примерами далеко ходить не нужно: вандалы регулярно покушаются на кота учёного на площади Ленина, пачкают балюстраду, вырвали и унесли светодиодную фигуру оленя... Хочется верить, что деревца эти «активисты» всё-таки не тронут, и ёлочки будут зеленеть ещё много лет. Остаётся добавить, что до Нового года работники комбината благоустройства уже высадили деревья по разделительной полосе от гостиницы «Ахтуба» до 7-го микрорайона. В настоящее время разрабатывается план мероприятий по дальнейшим высадкам.

прямая линия В конце февраля гостем редакции в рамках нашей фирменной телефонной «Прямой линии» станет глава города Волжского Игорь Воронин (кстати, такие встречи с первыми лицами города в формате «разговор без посредников» мы планируем проводить регулярно). У читателей «Волжской правды» есть уникальная возможность адресовать свой вопрос первому лицу города не отходя от телефона. Задать вопрос можно и заранее. Для этого воспользуйтесь одной из форм обратной связи:

SMS. Отправьте сообщение на номер 8-903-317-444-5. Автоответчик. Оставьте свое сообщение на редакционном автоответчике (его номер 77-70-26), дождавшись звукового сигнала. Электронная почта. Пришлите письмо на адрес vlzpravda@ mail.ru (с пометкой «На «Прямую линию»). Сайт «ВП». Нажмите кнопку «Письмо в редакцию» в верхнем левом углу сайта www.волжская-правда.рф, в зоне «ru»: www.gazeta-vp.ru и изложите свой вопрос.

Алина Рассказова

Всё о пенсиях спросите у ПФ Сегодня «Волжская правда» ждет в гости на редакционную «Прямую линию» начальника Управления Пенсионного фонда по г. Волжскому Татьяну Метела. Наши читатели имеют возможность без посредников обсудить пенсионный вопрос во всем его многообразии. Со своей же стороны, среди основных тем предстоящего разговора с Татьяной Александровной выделим те вопросы, которые наиболее часто поднимаются в письмах и звонках в редакцию. Это: - Индексация пенсий и ЕДВ с 1 февраля 2016 года.

- Особенности индексации для работающих пенсионеров.

- Новшество, связанное с индексацией пенсий.

- Программа материнского капитала продлена ещё на 2 года. Расширен и список направлений, как можно потратить маткапитал.

- Оформление пенсии, не выходя из дома.

- Предоставление каких госуслуг в режиме онлайн предлагает сегодня Пенсионный фонд? Вопросы гостю редакции можно будет задать с 15.00 до 16.00 по телефону 777-026.

Смотрите «Прямую линию» в прямом эфире!

«¨£®§ ¼ ¬­ ¡

¯«­ª¥§ ±¢ ­ ¨¼ «¡

¨ ¼ ¢¯ «­«

¯¢© ¡ª¼

ª« «®¯¥

¡ ¯¸

ËÈÃÎÇËÉ ÅÖÐÏ ÏÂÒ ÇÏË ÍÂÕÅÈ ÌËÈÂÔÅÏÙ ËÄÂÍË §ÍÐÀÈËÂ

ª½Ç½ÊÐÊÂ Æ ÀËÁË¿ ÖÅÊØ ¿Ø¿ËÁ½ ÎË¿ÂÏÎ ÇÅÒ ¿ËÆÎÇ ÅÄ ÑÀ½ÊÅÎϽ ʽ ÇËÏËÍ½Ü ËÏÉÂÔ½ÂÏÎÜ Ñ¿ͽÈÜ ¿ ÉÐÄ ̽ ÊËͽÉ ®Ï½ÈÅÊÀͽÁ ÎÇ½Ü ¾ÅÏ¿½ ËÏÇÍØȽÎÙ ÚÇÎÌËÄÅÓÅÜ ÑÀ½Ê ÎÇÅÆ ÅÄÈËÉ Ê½ ÇËÏË ÍËÆ ÌÍÂÁÎϽ¿ÈÂÊØ ÈÅÔ ÊØ ¿ÂÖÅ ÎËÈÁ½Ï Å ËÑÅ ÓÂÍË¿ ÐÔ½ÎÏ¿Ë¿½¿ÕÅÒ ¿ ¿ËÂÊÊØÒ ÁÂÆÎÏ¿ÅÜÒ ¿ ¡Â ÉËÇͽÏÅÔÂÎÇËÆ ­ÂÎÌо ÈÅÇ ÑÀ½ÊÅÎϽÊ

§ËÊÏÍËÈÙÊË ÐÌͽ¿ÈÂÊÅ ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÓÅÅ ÀËÍËÁ½ ¿ ÒËÁ ËÔÂÍÂÁÊËÀË ÍÂÆÁ½ ÌË ÇËÊÏÍËÈÛ Ä½ ¾È½ÀËÐÎÏÍËÆÎ Ï¿ËÉ ¿ØÜ¿ÅÈË ÊÂÎÇËÈÙÇË Ð̽ÇË¿ËÇ ¾ÂÎÒËÄÊØÒ ÉÂÁÅÓÅÊ ÎÇÅÒ ÌÍÂ̽ͽÏË¿ ¿ØÇÅÊÐÏØÒ ¿ ͽÆËÊ ËÄÂͽ §ÍÐÀÈË ̽ÍÇ ËÈÃÎÇÅÆ

ª½ ÏÂÇÐÖÅÆ ÉËÉÂÊÏ Ê½Ìͽ¿ÈÂÊØ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÐÛÖÅ Ľ ÌÍËÎØ ¿ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ ÌÍËÅÄ¿ËÁÅÏÂÈÜ Å Ê½ ½ÌÏÂÔÊØ ÎÇȽÁØ Î ÓÂÈÙÛ ËÌÍÂÁÂÈÂÊÅÜ ½ÁÍÂÎË¿ ÌËÎϽ¿ÇÅ ÌÍÂ̽ͽÏË¿ ®ÌÂÓŽÈÅÎÏØ ÇËÊÏÍËÈÙÊËÀË ÐÌͽ¿ÈÂÊÅÜ Ê½ÉÂÍÂÊØ ËÏÎÈ ÁÅÏÙ ¿ÎÛ ÓÂÌËÔÇÐ ÁÈÜ ÏËÀË ÔÏË¾Ø ¿ØÜ¿ÅÏ٠ʽÍÐÕÅÏÂÈÜ Ë¾ ÖÂÎÏ¿ÂÊÊËÀË ¾È½ÀËÐÎÏÍËÆÎÏ¿½ ª½ÌËÉÊÅÉ ÉÂÁÅÓÅÊÎÇÅ ÐÔÍÂÃÁÂÊÅÜ ÁËÈÃÊØ ÐÏÅÈÅÄÅÍË ¿½ÏÙ ËÏÒËÁØ ÎËÀȽÎÊË Ä½ÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿Ð

ª½ÔÅʽÂÏÎÜ ÌÍÅÂÉ Ä½Ü¿ÈÂÊÅÆ Ê½ ¾ÂÎÌȽÏÊØ ÌÐÏ¿ÇÅ

³ÂÊÏÍØ ©ËÅ ¡ËÇÐÉÂÊÏØ ©±³ À ËÈÃÎÇËÀË ÌÍÅÊŠɽÛÏ Ä½Ü¿ÈÂÊÅÜ Ê½ ËÑËÍÉÈÂÊÅ ÌÐÏ¿ËÇ ¿ ÉÐÊÅÓÅ̽ÈÙ ÊØ ÁÂÏÎÇÅ ËÄÁËÍË¿ÅÏÂÈÙÊØ ȽÀÂÍÜ ¬Í½¿Ë ʽ ÌËÈÐÔÂÊÅ ¾ÂÎÌȽÏÊËÆ ÌÐÏ¿ÇÅ ¿ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÅ ËÏÁØÒ½ Å ËÄÁËÍË¿ÈÂÊÅÜ ÅÉÂÛÏ ÛÊØ ¿ËÈýÊ ËÏÊËÎÜÖÅÂÎÜ Ç ÎÈÂÁÐÛÖÅÉ Ç½ÏÂÀËÍÅÜÉ ÁÂÏÅ ÅÄ ÊÂÌËÈÊØÒ Å ÉÊËÀËÁÂÏÊØÒ ÎÂÉÂÆ ÎÍÂÁÊÂÁÐÕ¿ËÆ ÁËÒËÁ ÇËÏËÍØÒ Ê ÌÍ¿ØÕ½ÂÏ ¿ÂÈÅÔÅÊÐ ÌÍËÃÅÏËÔÊËÀË ÉÅÊÅ ÉÐɽ ÐÎϽÊË¿ÈÂÊÊËÀË ¿ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ ÁÂÏÅ Ð ÇËÏËÍØÒ ËÁÅÊ ÅÄ ÍËÁÅÏÂÈÂÆ ÌÍËÒËÁÅ¿ÕÅÆ ¿Ë ÂÊÊÐÛ ÎÈÐþРÎÈÐþР¿ ËÍÀ½Ê½Ò ¿ÊÐÏÍÂÊÊÅÒ ÁÂÈ ÎÅÎÏÂÉ ©´® ­ËÎÎÅÅ ÌËÀž ÌÍËÌ½È ¾ÂÄ ¿ÂÎÏÅ ÅÈÅ ÎÏ½È ÅÊ¿½ÈÅÁËÉ ÌÍÅ ÅÎÌËÈÊÂÊÅÅ ÎÈÐþÊØÒ Ë¾ÜĽÊÊËÎÏÂÆ ÁÂÏÅ ÅÄ ÎÂÉÂÆ ¿ÂÏÂͽÊË¿ ¾Ë¿ØÒ ÁÂÆÎÏ¿ÅÆ ¡ÈÜ ÌËÈÐÔÂÊÅÜ ÚÏËÆ ÉÐÊÅÓÅ̽ÈÙÊËÆ ÐÎÈÐÀŠĽܿÈÂÊÅ ÊÐÃÊË ÌÍÂÁËÎϽ¿ÅÏÙ ÁË ½ÌÍÂÈÜ ÏÂÇÐÖÂÀË ÀËÁ½ § ÊÂÉÐ ÌÍÅ ÇȽÁØ¿½ÛÏÎÜ Î¿ÅÁÂÏÂÈÙÎÏ¿Ë Ë ÍËÃÁÂÊÅŠ;ÂÊǽ ̽ÎÌËÍÏ ÍËÁÅÏÂÈÜ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ÌËÁÏ¿ÂÍÃÁ½ÛÖÅ Ìͽ¿Ë ʽ ÌËÈÐÔ ÊÅ ÌÐÏ¿ÇÅ ÐÁËÎÏË¿ÂÍÂÊÅ ÉÊËÀËÁÂÏÊËÆ ÎÂÉÙÅ ÁËÇÐÉÂÊÏ ÌËÁÏ¿ÂÍÃÁ½ÛÖÅÆ ÎϽÏÐÎ ÊÂÌËÈÊËÆ ÎÂÉÙÅ ÐÁËÎÏË¿ÂÍÂÊÅ ¿ÂÏÂͽʽ ¾Ë¿ØÒ ÁÂÆÎÏ¿ÅÆ Å Ï Á

ÍÂÀÅËÊ ÎËÎϽ¿ÈÂÊ ÌÈ½Ê Ç½ÌÍÂÉËÊϽ ÁËÉË¿ ʽ ÀËÁ ¤½¿ÂÍÕÅȽÎÙ ÌÂÍ¿½Ü ÇËÊÇÐÍÎÊ½Ü ÌÍËÓÂÁÐͽ ÌË ËÏ¾Ë ÍÐ ÌËÁÍÜÁÊËÆ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÅ ÁÈÜ ¿ØÌËÈÊÂÊÅÜ Ç½ÌÅϽÈÙ ÊËÀË ÍÂÉËÊϽ ÉÊËÀËÇ¿½ÍÏÅÍÊØÒ ÁËÉË¿ ¿ÇÈÛÔÂÊÊØÒ ¿ ÇͽÏÇËÎÍËÔÊØÆ ÌÈ½Ê ÀËÁ½ ª½ÌËÉÊÅÉ ÇͽÏÇËÎÍËÔÊØÉ ÌȽÊËÉ ÀËÁ½ ÌȽÊÅÍÐÂÏ ÎÜ Ç½ÌÅϽÈÙÊØÆ ÍÂÉËÊÏ ÉÊËÀËÇ¿½ÍÏÅÍÊØÒ ÁËÉË¿ ¿ ÇËÏË ÍØÒ ÌÍËÃÅ¿½ÂÏ ËÇËÈË ÏØÎÜÔ ÔÂÈË¿ÂÇ ¬Ë ¿ÎÂÉ ÌÍËÀͽÉÉÊØÉ ÁËÉ½É ÇËÊÇÐÍÎÊØ ÌÍËÓÂÁÐÍØ ÌË ËϾËÍÐ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÆ ÁÈÜ ÅÄÀËÏË¿ÈÂÊÅÜ ÌÍËÂÇÏÊË ÎÉÂÏÊËÆ ÁËÇÐÉÂÊϽÓÅÅ ÐàĽ¿ÂÍÕÂÊØ ¬½Í½ÈÈÂÈÙÊË ¿ ËÈÀËÀͽÁ Š˾ȽÎÏÅ ¾ÐÁÐÏ ÅÁÏŠǽÌŠϽÈÙÊØ ͽ¾ËÏØ ¿ ÁËÉ½Ò ¿ÇÈÛÔÂÊÊØÒ ¿ ÇͽÏÇËÎÍËÔÊØÆ ÌÈ½Ê ÀËÁ½ ª½ÌËÉÊÅÉ ÌË ÎËÀȽÎË¿½ÊÅÛ Î ÃÅÏÂÈÜÉŠͽ¾ËÏØ Ê½ ÊÂÇËÏËÍØÒ Ë¾×ÂÇÏ½Ò ¾ØÈË ÍÂÕÂÊË ÌÂÍÂÊÂÎÏŠʽ ¿ÂÎÂÊÊ ÈÂÏÊÅÆ ÌÂÍÅËÁ

ËÈÃÎÇÅ ÇÅǾËÇÎ ÍØ ¿Ø¿ÂÈŠξËÍÊÐÛ Ë¾È½ÎÏÅ ¿ ÈÅÁÂÍØ ÔÂÉÌÅËʽϽ » «

® ÌË Ñ¿ͽÈÜ ¿ ÎÌËÍÏÅ¿ÊËÉ ÇËÉÌÈÂÇΠr ËÈÀ½s ÌÍËÒËÁÅÈÅ ÔÂÉÌÅËÊ½Ï Å ÌÂÍ¿ÂÊÎÏ¿Ë »ÃÊËÀË ÑÂÁÂͽÈÙ ÊËÀË ËÇÍÐÀ½ ÌË ÇÅǾËÇÎÅÊÀÐ ÎËÍ¿ÊË¿½ÊÅÜÒ ÌÍÅÊÜÈÅ ÐÔ½ÎÏÅ ÎÌËÍÏÎÉÂÊË¿ ÅÄ ÁØÀÂÅ §½ÈÉØÇÅÅ §Í½Î ÊËÁ½ÍÎÇËÀË ÇÍ½Ü ÎÏͽҽÊÎÇËÆ ­ËÎÏË¿ÎÇËÆ Å ËÈÀË ÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÂÆ ¬Ë ÇËÈÅÔÂÎϿРĽ¿Ë ¿½ÊÊØÒ Ê½ÀͽÁ ʽ ÌÂÍ¿ËÉ ÉÂÎÏ ËǽĽÈÅÎÙ ÌÍÂÁÎϽ¿ÅÏÂÈÅ ËÈÀËÀͽÁÎ ÇËÀË ÍÂÀÅËʽ ʽ ¿ÏËÍËÉ ÉÂÎÏ ÇͽÎÊËÁ½ÍÓØ Å ÍËÎÏË¿ Խʠu ʽ ÏÍÂÏÙÂÉ «ÎË¾Ë ÎÏËÅÏ ËÏÉÂÏÅÏÙ ¿ÇȽÁ ¿ËÈÃÎÇÅÒ Ñ½ÆÏÂÍË¿ ¿ Ì˾ ÁÐ ÍÂÀÅËʽÈÙÊËÆ Î¾ËÍÊËÆ §ËɽÊÁ½ ÌËÁ ÍÐÇË¿ËÁÎÏ¿ËÉ ÏÍ ÊÂÍË¿ ÈÂÇÎÂÜ ´ÐÀÐÊË¿½ Å ­ÐÎȽʽ ¯½ÒÅÍË¿½ ÌËǽĽȽ ËÏ ÈÅÔÊØÆ ÍÂÄÐÈÙÏ½Ï ¬Ë¾ÂÁÅÏÂÈÜÉÅ ÎÍÂÁÅ Á¿ÐÕÂÇ ÎϽÈÅ ÊÀÂÈÅʽ ËÔǽÍ¿½ ¿ÂÎË¿½Ü ǽÏÂÀËÍÅÜ ÇÀ ʽÎϽÎÅÜ ´ÐÀÐÊË¿½ ÇÀ ʽÎϽÎÅÜ ËÀËÉËÈË¿½ ÇÀ ¿ËÄͽΠÏÊËÆ Ç½ÏÂÀËÍÅÅ ÛÊËÕÅ ÈÐÔÕÅÉ ÎÏ½È ©½ÀËÉÂÁ «É½Íǽ ÁÅ¿ ÇÀ ÎÍÂÁÅ ÛÊÅËÍË¿ ÈÂÇνÊÁÍ §ËÍ˾˿ ÇÀ Å ©ÅÒ½ÅÈ ¯ÍËÑÅÉÂÊÇË ÇÀ ®ÍÂÁÅ ¿ÄÍËÎÈØÒ ÊÁÃÂÆ Á½É ÇÀ ¡ÉÅÏÍÅÆ ¨ÐÊÜÔÂÊÇË ÇÀ ¢¿ÀÂÊÅÆ ±ÅÊËÀÂÊË¿ ÇÀ ®Â;ÍÜÊØÉÅ ÌÍÅÄ Í½ÉÅ ÎÍÂÁÅ ÛÊËÕÂÆ ÎϽÈŠŠϽÈÅÆ ±ÂÁÅÊ ÇÀ Å ®½ÉÅÍ ¤ÂÆʽÈË¿ ÇÀ ÎÍÂÁÅ ÉÐà ÔÅÊ u ÅÇÏËÍ ©½ÍÐÇ ÇÀ ÍËÊÄË¿Ø ÉÂÁ½ÈÅ ¿ ÛÊËÕÂÎÇËÆ Ç½ÏÂÀËÍÅÅ Ð ªÅÇÅÏØ ´ÅÍÇË¿½ ÇÀ ÍÏÂɽ ®½ÍÅ¿½ ÇÀ

Å ºÈÙÁ½Í½ ½ÒÍÐÕ¿½ ÇÀ Ë ¿ÄÍËÎÈËÆ Ç½ÏÂÀËÍÅÅ u Ð §ËÊÎϽÊÏÅʽ ͽÌË¿½ ÇÀ ®ÂÍÀÂÜ ³ËÜ ÇÀ Å ÈÂÇ ÎÂÜ §Ë¾ÈÅÇË¿½ ÇÀ

Свежие ново ти каждый ча

на информационном портале газеты «Волжская правда» www.волжская-правда.рф или www.gazeta-vp.ru

www.волжская-правда.рф

ËÈÃÎÇËÉ Ï½ÇàÌÍË ÕÈŠ̽ÉÜÏÊØ ÎϽ¿ÕÅ ÐàÏͽÁÅÓÅËÊÊØÉÅ ÉÂÍËÌÍÅ ÜÏÅÜ ¬ËÔÏÅÏ٠̽ÉÜÏÙ ÌË ÀžÕÅÒ ÄÂÉÈÜÇË¿ ¿ËÈýÊ Î˾ͽÈÅÎ٠Р̽ÉÜÏÊÅǽ ¿ËÅ Ê½É ÅÊÏÂÍʽÓÅËʽÈÅÎÏ½É § ÎËÈÁ½Ï½É Å ËÑÅÓÂÍ½É ÌÍÅ ÊÅɽ¿ÕÅÉ ÐÔ½ÎÏÅ ¿ ¿ËÂÊ ÊØÒ ÁÂÆÎÏ¿ÅÜÒ ¿ ÑÀ½ÊÅÎϽ ÊÂ Ç ÍËÁÎÏ¿ÂÊÊÅÇ½É ¿ËÅÊË¿ ÐÔ½ÖÅÉÎÜ ÕÇËÈ ÎÍÂÁÊÅÒ ÎÌ ÓŽÈÙÊØÒ Å ¿ØÎÕÅÒ ÐÔ¾ÊØÒ Ä½¿ÂÁÂÊÅÆ Ë¾Í½ÏÅÈÅÎÙ ÀȽ ¿½ ÀËÍËÁ½ ¥ÀËÍÙ ËÍËÊÅÊ Â ÍËÆ ­ËÎÎÅÆÎÇËÆ ±ÂÁÂͽÓÅÅ ½ÈÂÍÅÆ ­ËÎÏË¿ÖÅÇË¿ ÁÂÌÐ Ï½Ï ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÊËÆ ¡ÐÉØ ¯½ÏÙÜʽ ÐÒÏÅʽ ¿ÂÏÂ Í½Ê ¾Ë¿ØÒ ÁÂÆÎÏ¿ÅÆ ¿ ÑÀ½ ÊÅÎϽÊ ÈÂÇνÊÁÍ ¶Â;½ÊÙ ØȽ ĽÔÅϽʽ ÏÂÈÂÀͽÉɽ ËÏ ÁÂÌÐϽϽ ËÎÐÁ½ÍÎÏ¿ÂÊÊËÆ ¡ÐÉØ ¥ÍÅÊØ ÐοËÆ ½ ¾È½ ÀËÔÅÊÊØÆ ËÈÃÎÇËÀË ËÇÍÐÀ½ ¬ÂÏÍ ®ÅÉËͽ ÌÍËÔÂÈ ÈÅÏÅÛ ÌË ÌËÀžÕÅÉ ¿ËÅÊ½É ¿ ÌË ÎÂÈÇ §Í½ÎÊËËÇÏܾÍÙÎÇËÉ ÎË

ÈÂÏ ÎÌÐÎÏÜ ÎÏËÜÈËÎÙ ¿ËÄÈËÃÂÊÅ ӿÂÏË¿ ʽ ÉËÀÅÈØ ÌËÀžÕÅÒ ÐÔ½ÎÏÊÅ ÇË¿ ½ÑÀ½ÊÎÇÅÒ Î˾ØÏÅÆ ª½Ç½ÊÐÊ Á½ÏØ Ê½Õ ÇËÍÍÂÎ ÌËÊÁÂÊÏ Ì˾ÂÎÂÁË¿½È Î ÌÍÂÁ ÎÂÁ½ÏÂÈÂÉ Ìͽ¿ÈÂÊÅÜ ËÈà ÎÇËÀË ËÏÁÂÈÂÊÅÜ ­ËÎÎÅÆÎÇËÀË ÎËÛĽ ¿ÂÏÂͽÊË¿ ÑÀ½ÊÅÎϽ ʽ ®ÂÍÀÂÂÉ ½Í½¾½ÊËÉ ®ÂÀËÁÊÜ ËÈÃÎÇÅÆ ÎËÛÄ ¿Â ÏÂͽÊË¿ ÑÀ½ÊÅÎϽʽ ÌÍË ÁËÈýÂÏ ½ÇÏÅ¿ÊË Í½¾ËϽÏÙ ÌË ËǽĽÊÅÛ ÌËÉËÖÅ ÌÍÅÔÂÉ Ê ÏËÈÙÇË ½ÑÀ½ÊÓ½É ÊË Å ¿ÎÂÉ Ë¾Í½ÏÅ¿ÕÅÉÎÜ ¿ ÚÏÐ ËÍ À½ÊÅĽÓÅÛ ¤ÁÂÎÙ Ê ÁÂÈÜÏ Ê½ οËÅÒ Å ÔÐÃÅÒ ¢ÎÈÅ ÂÎÏÙ ¿ËÄÉËÃÊËÎÏÙ ÌËÉËÔÙ ËÊÅ ÚÏË ÁÂȽÛÏ ­½ÊÙÕ ¿ ®ËÛÄ ¿ÂÏÂͽ ÊË¿ ˾ͽֽÈÅÎÙ ¿Î ¾ËÈÙÕ Π¿ËÌÍËνÉÅ ÌË ÄÂÉÈ ÇË ÏËÍ½Ü ÌËÈËÃÂʽ ½ÑÀ½ÊÓ½É ÌË Ä½ÇËÊÐ Ç½Ç ¿ÂÏÂÍ½Ê½É ¾Ë ¿ØÒ ÁÂÆÎÏ¿ÅÆ ºÏËÏ ¿ËÌÍËÎ ¾ÐÁÂÏ ½ÇÏнÈÙÊØÉ ÂÖ ÁËÈÀË ÎÔÅϽÂÏ ®ÂÍÀÂÆ ½Í½¾½Ê Ï½Ç Ç½Ç ÈÙÀËÏÊ½Ü ËÔÂÍÂÁÙ Ë¾Ö½Ü ¢ÎÏ٠Š˾ͽÖÂÊÅÜ Î ÌÍËÎÙ¾ËÆ ÌËÎËÁÂÆÎÏ¿Ë¿½ÏÙ Î ÈÂÔÂÊÅÂÉ ¿ ÀËÎÌÅϽÈ ÅÈŠͽ¾ÅÈÅϽ ÓÅËÊÊËÉ ÓÂÊÏÍ ºÏÅ ¿ËÌÍËÎØ ÍÂÕ½ÛÏÎÜ ¬ÍËÅÄËÕÈË Å ÂÖ ËÁÊË Äʽ ÔÅÉË Î˾ØÏÅ ÌÍËÕÈËÉ ÀËÁÐ ËÈÃÎÇË ËÏÁÂÈÂÊÅ ®Ë ÛĽ ¿ÂÏÂͽÊË¿ ÑÀ½ÊÅÎϽ ʽ ¿ËÕÈË ¿ ÎËÎϽ¿ ÀËÍËÁÎÇË ÀË ®Ë¿ÂϽ ¿ÂÏÂͽÊË¿ ¿ËÆÊØ Å ÏÍÐÁ½ u ©Ø u ÅÒ ÁÂÏÅ ÏËÈÙÇË ÁÂÏÅ ÇËÏËÍØ ¿Ë¿½ÈÅ ÔÐÏÙ ÌËÄÃÂ

©Ø ŠͽÊÙÕ ÏÂÎÊË Í½¾ËϽÈÅ Î ®Ë¿ÂÏËÉ ¿ÂÏÂͽÊË¿ ÏÂÌÂÍÙ ÚÏË ËÑËÍÉÅÈÅ ÁËÇÐÉÂÊϽÈÙÊË u ÌËÜÎÊÅÈ ®ÂÍÀÂÆ ½Í½¾½Ê ª½Ç½ÊÐÊ ̽ÉÜÏÊËÆ Á½ÏØ Ð ¿ÂÏÂͽÊË¿ ÑÀ½ÊÅÎϽʽ ÂÎÏÙ Å ¿ËÈÊÐÛÖÅ ÅÒ ¿ËÌÍËÎØ § ÌÍÅÉÂÍÐ ÎËÎÏËÜÊÅ ̽ÉÜÏÊŠǽ ¿ËÅÊ½É ÅÊÏÂÍʽÓÅËʽÈÅÎ Ï½É ½¿ÏËͽÉÅ ÇËÏËÍËÀË Ü¿ ÈÜÛÏÎÜ ÎÇÐÈÙÌÏËÍØ ®ÂÍÀÂÆ ¶Â;½ÇË¿ Å ¬ÂÏÍ ©½ÈÇË¿ ¬½ ÉÜÏÊÅÇÐ ÀËÁ½ Å ËÊ ÊÐÃÁ½ ÂÏÎÜ ¿ ÍÂÇËÊÎÏÍÐÇÓÅÅ ÌÍË ÕÈËÉ ÀËÁÐ ËÈÃÎÇÅÆ ÎËÛÄ ÅÊ¿½ÈÅÁË¿ ÑÀ½ÊÅÎϽʽ ÅÊÅ ÓÅÅÍË¿½È ξËÍ ÁÂÊÂÃÊØÒ ÎÍÂÁÎÏ¿ ʽ ÍÂÉËÊÏ Ì½ÉÜÏÊŠǽ ÀÍÐÌ̽ »ÃÊØÆ ¿ÂÏÂÍ ÌÍË¿ÂȽ ¿ ÚÏÅÒ ÓÂÈÜÒ ÍÜÁ ¾È½ ÀËÏ¿ËÍÅÏÂÈÙÊØÒ ÇËÊÓÂÍÏË¿ ªË Î˾ͽÊÊËÆ ÎÐÉÉØ ÇËÊÂÔ ÊË Ã Ê ҿ½ÏÅÈË ¬ÂÍÂÃÅ¿½ÛÏ ½ÑÀ½ÊÓØ Å

Ľ ÎÐÁپР©ÐÄÂÜ ½ÑÀ½ÊÎÇËÆ ÎȽ¿Ø ͽÎÌËȽÀ½ÛÖÂÀËÎÜ ¿ ÎËÓŽÈÙÊË ÁËÎÐÀË¿ËÉ ÓÂÊÏÍ ±½ÊϽÄÅÜ ºÏË ÐÊÅǽÈÙÊØÆ Ê½ÍËÁÊØÆ ÉÐÄÂÆ § ÌÍÅÉÂÍÐ ¿ ËÈÀËÀͽÁ ϽÇËÀË ÉÐÄÂÜ ÊÂÏ Î ÚÇÎÌËʽÏØ Å ÇÊÅÀŠĽÉ ԽÂÏ ®ÂÍÀÂÆ ½Í½¾½Ê ÌÍÅ˾ ÍÂϽÈÅÎ٠Ľ ÈÅÔÊØ ÎÍÂÁÎÏ¿½ «ÔÂÊÙ ÉÊËÀË ÁÈÜ ÚÇÎÌËÄÅÓÅÅ Å ÎËÒͽÊÂÊÅÜ ÉÐÄÂÜ ÎÁÂÈ½È ÂÀË ÍÐÇË¿ËÁÅÏÂÈÙ ÜÔÂÎȽ¿ ËÊÔ½ÍË¿ ØÈË ¿ÍÂÉÜ ÎÛÁ½ ÌÍÅÂÄýÈÅ ÏÐÍÅÎÏØ ÅÄ ®µ ÎÂÀËÁÊÜ ÉÐÄÂÆ ÌÂÍÂÃÅ¿½ÂÏ ÎÈËÃÊÂÆÕÅ ¿ÍÂÉÂʽ ËÌ ÍËÎ Ë ÂÀË ÎÐÁپ ÌËǽ ÍÂÕ½ ÂÏÎÜ u ª½ÎÏÍËÂÊÅ §½Ç Å Ð ¿ÎÂÒ ª½ÁÂÃÁ½ «Ê½ ÂÎÏÙ ®Ë ÒͽÊÅÏÙ ÒËÏÜ ¾Ø ÏË ÔÏË Ð Ê½Î ÂÎÏÙ u ĽÇÈÛÔÅÈ ®ÂÍÀÂÆ ½ ͽ¾½Ê Юлия Фараджева

ª ¡«­« ²

°Á½ÍÅÉ Ñ½ÇϽÉÅ ÌË ¾ÂÄÁËÍËÃÙÛ ª¸ª ª ÀËÁÐ ÐÎϽ ÊË¿Å¿ÕÅÆÎÜ ÏÂÉÌÂͽÏÐÍÊØÆ ÍÂÃÅÉ Ê οËÆÎÏ¿ÂÊÊØÆ Ê½ ÕÂÉÐ ÍÂÀÅËÊÐ ÁÈÜ ÄÅÉÊÂÀË ¿ÍÂÉÂÊÅ ÀËÁ½ ÐÎÏÍËÅÈ ÌÍË ¿ÂÍÇРʽ ÌÍËÔÊËÎÏÙ ¿ËÈÃÎÇÅÉ ÁËÍËÀ½É ªÂ ÅľÂÃ½È ÚÏË ÀË Å ÉËÎÏË¿ËÆ ÌÂÍÂÒËÁ ÔÂÍÂÄ º® ÊËÔ٠Πʽ Ñ¿ͽÈÜ ¿ ÊÂÀËÁÊËÎÏÙ ÌÍÅÕÈË ÎͽÄÐ Ç¿½ÁͽÏÊØÒ ÉÂÏÍË¿ ÌÍËÂÄÃÂÆ Ô½ÎÏÅ ´ÂÉ ÚÏË ÀÍËÄÅÈË ÏͽÊÎ ÌËÍÏÐ ÌÍËÂÄýÛÖÂÉÐ ÔÂÍÂÄ ÌÈËÏÅÊÐ ÉËÃÊË ÏËÈÙÇË ÁËÀ½ ÁØ¿½ÏÙÎÜ ÂÎÈÅ ¾Ø Ê ËÌÂͽ ÏÅ¿ÊØ ÁÂÆÎÏ¿ÅÜ ÎËÏÍÐÁÊÅÇË¿ ÇËɾÅʽϽ ¾È½ÀËÐÎÏÍËÆÎÏ¿½ ®ÈÂÁÐÛÖÂÆ Ã ÊËÔÙÛ Ï Â ÎË Ê½ Ñ¿ͽÈÜ ËÊŠĽȽϽÈÅ ¿Î ÁØÍØ ¥ ÒËÏÂÈÅ ÌËÎϽ¿ÅÏ٠ʽ ÚÏËÉ ÏËÔÇÐ ÊË ÂÖ ÔÂÍÂÄ ÁÂÊÙ ¿ÊË¿Ù ÌËÎÈÂÁË¿½È ÎÛÍ ÌÍÅÄ Ø¾ËÅÊØ ÌËÜ¿ÅÈÅÎÙ ÂÖ Ê½ ÊÂÎÇËÈÙÇÅÒ ÁÂÎÜÏÇ½Ò ÉÂÏÍ½Ò ÁËÍËÀÅ ¥ ËÌÜÏÙ ÎÌ ÓŽÈÅÎÏØ Îͽ¾ËϽÈÅ ¾ØÎÏÍË ¿ ÏРàÊËÔÙ ÌËÎϽ¿Å¿ ÌÈËÉ ¾Ø ʽ ¿ÎÂÒ ½¿½ÍÅÆÊØÒ ÐԽΠÏÇ½Ò ÎÂÀË Ï½ÇÅÉ Ë¾Í½ÄËÉ ¾ØÈË ËÏÍÂÉËÊÏÅÍË¿½ÊË ¾ËÈ ǿ½ÁͽÏÊØÒ ÉÂÏÍË¿ ¥ ¿ÍËÁ ¾Ø § ÊÐÃÊË ¾ØÈË ÌË Ò¿½ÈÅÏÙ ÊË ÊÂÇËÏËÍØ ®©¥ Ê ͽÄ˾ͽ¿ÕÅÎÙ ¿ ÎÅÏнÓÅÅ ÎϽÈŠ˾¿ÅÊÜÏÙ ¿ËÈÃÎÇÅÒ ÁË ÍËÃÊÅÇË¿ ¿ ͽÎÏͽÏ ¾ÛÁÃÂÏ ÊØÒ ÎÍÂÁÎÏ¿ ÔÏË ÉËÈ ËÊŠĽÈÅ¿½ÈÅ ½ÎѽÈÙÏ ÌÍÜÉË ¿ ÈÐÊʽÍÐÕ½Ü ÏÂÒÊËÈËÀÅÔÂÎ ÇÅÆ ÌÍËÓÂÎÎ ½ ÄʽÔÅÏ ¿Ø¾Í½ ÎØ¿½ÈÅ ¾ÛÁÃÂÏÊØ ÁÂÊÙÀŠʽ ¿ÂÏÂÍ ªË Ç½Ç ËǽĽÈËÎ٠ǽ ÉÂÊÙ ¿ ËÀËÍËÁ ÇËɾÅʽϽ ¾È½ ÀËÐÎÏÍËÆÎÏ¿½ ʽÕÅ ÇËÈÈÂÀÅ ¾ÍËνÈÅ ÄÍÜ ¡ËÍËÃÊÅÇÅ ÅÎ ÌËÈÙÄË¿½ÈÅ ÉÂÏËÁ ÀËÍÜÔÂÀË ÈÅÏËÀË ½ÎѽÈÙÏ˾ÂÏËʽ ÇËÏË ÍØÉ ¿ ËÈÃÎÇËÉ ÔÅÊÜÏ ÌÍËÂÄ ÃÅ ԽÎÏÅ ¿ ËÎÂÊÊ ¿ÂÎÂÊÊ ¿ÍÂÉÜ Ðà¾ËÈ ÈÂÏ ¥ Ͻ ÇÅ ÌÈËÉ¾Ø ÇÎϽÏÅ ÎÏËÜÏ

ʽÎÏËÜÖ ¿ÍÂÉÜ Ê½ ÉËÎÏË¿ËÉ ÌÂÍÂÇÍØÏÅÅ º® ¿ÂÁÐÏÎÜ ÍÂÉËÊÏÊØ ͽ¾ËÏØ ®ËÏÍÐÁÊÅÇÅ ÇËɾÅʽ Ͻ ¾È½ÀËÐÎÏÍËÆÎÏ¿½ ˾ÊË¿ÈÜÛÏ ÁÂÑËÍɽÓÅËÊÊØÂ Õ¿Ø ª½ ÕÂÎÏÅ ÅÄ ÁÂÎÜÏÅ u ÊÂ˾ÒËÁÅÉØ ͽ¾ËÏØ Ðà¿ØÌËÈÊÂÊØ Î¿ËÂÆ ËÔÂÍÂÁÅ ÃÁÐÏ ÂÖ ÔÂÏØÍ ¾ÛÁÃÂÏ ÀËÍËÁ½ ÎÍÂÁÎÏ¿½ ʽ Á½ÊÊØ ÓÂÈŠĽÈËàÊØ Ê ¾ØÈÅ ÊË ÅÒ ÌÍÅÕÈËÎÙ ÅÄØÎÇÅ¿½ÏÙ ÌËÎÇËÈÙ ÇÐ ÅÊË ͽĿÅÏÅ ÎÅÏнÓÅÅ ÀÍËÄÅÈË ¾Ø ÁËÍËÃÊØÉ ÇËÈȽÌÎËÉ ¬ËÁÍ˾ÊËÎÏÅ Ë ÎËÎÏËÜÊÅÅ ÉËÎϽ ÔÂÍÂÄ ËÈÀÐ ÃÐÍʽÈÅÎÏ ËÈÃÎÇËÆ Ìͽ¿ÁØ ÍÂÕÅÈ ¿ØÜÎ ÊÅÏÙ Ð ÍÐÇË¿ËÁÅÏÂÈÜ ÇËÉÅÏÂϽ ÌË ¾È½ÀËÐÎÏÍËÆÎÏ¿Ð Å ÁËÍËÃÊËÉÐ ÒËÄÜÆÎÏ¿Ð ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÓÅÅ ËÈÃÎÇËÀË ½Ä½Êѽͽ ¨ ¢

Ê ËÁÅÊ ÀËÁ ®½É½ ÏÂÒÊËÈË ÀÅÜ ÌËÁͽÄÐÉ¿½ÂÏ ÔÏË ËÎË ¾ØÆ ÎËÎϽ¿ ½ÎѽÈÙÏË¿ËÆ É½Î ÎØ ÉËÃÂÏ Ä½ÈÅ¿½ÏÙÎÜ Á½Ã ʽ ¿È½ÃÊÐÛ ÌË¿ÂÍÒÊËÎÏÙ ¯ÂÉ ÌÂͽÏÐͽ ÈÅÏËÀË ÀËÍÜÔÂÀË ½Î ѽÈÙÏ˾ÂÏËʽ ͽ¿ÊÜÂÏÎÜ ÀͽÁÐÎ½É Å ÚÏË ÌËÄ¿ËÈÜÂÏ ¿Ø ÏÂÎÊÜÏÙ Å ¿Ø̽ÍÅ¿½ÏÙ ÎÇËÌÅ¿ ÕÐÛ ¿È½ÀÐ ¿ ÜÉÇ½Ò ªË ȽϽÊÅ ÁØÍ u ÚÏË ¿Í ÉÂÊÊØÆ ÎÌËÎ˾ ÍÂÉËÊϽ ÁË ÍËÀ ©ËÎÏË¿ËÉÐ ÌÂÍÂÇÍØÏÅÛ º® ÊÐÃʽ ÍÂÇËÊÎÏÍÐÇÓÅÜ

¬ËÎÈÂÁÊÅÆ ÌȽÊË¿ØÆ ÍÂÉËÊÏ ÄÁÂÎÙ ÌÍË¿ËÁÅÈÎÜ ÕÂÎÏÙ ÈÂÏ Ê½Ä½Á ÌËÏËÉÐ ÌËÇÍØÏÅ ÌÍËÂÄÃÂÆ Ô½ÎÏŠͽÄÍÐÕ½ÂÏ ÎÜ ËÔÂÊÙ ¾ØÎÏÍË ®Ç½ÄØ¿½ÂÏ ÎÜ Ê ÏËÈÙÇË ¾ËÈÙÕËÆ ÌËÏËÇ ÏͽÊÎÌËÍϽ ¿ÂÁÙ ÌÈËÏÅʽ u ÂÁÅÊÎÏ¿ÂÊÊ½Ü Ê½ ÌÍËÏÜÃÂÊÅÅ ÉÊËÀÅÒ ÎËÏ ÇÅÈËÉÂÏÍË¿ ½Í ÏÂÍÅÜ ÎËÂÁÅÊÜÛÖ½Ü È¿ØÆ ¾ÂÍÂÀ ËÈÀÅ Î Ìͽ¿ØÉ ÈÂÏ Ê½Ä½Á ÌËÎÏÍËÂÊÊØÆ ¿ ËÈÀË ÀͽÁ ÉËÎÏ Ê ÍÂÕÅÈ ¾ËÈÙÊÐÛ ÁÈÜ ËÈÃÎÇËÆ ÌÈËÏÅÊØ ÌÍË

¾ÈÂÉÐ ÍÐÄË¿ËÆ ÏͽÊÎÌËÍÏ ÔÂÍÂÄ ÊÂÀË Ê ÒËÁÅÏ ÌËÎÇËÈÙ ÇÐ ÎÈÂÁÐÛÖÂÀË ÊË¿ËÀË ÉËÎϽ ÔÂÍÂÄ ÒÏоРÁË ÎÅÒ ÌËÍ ÊÂÏ ½ ÎϽÍØÆ ÅÉÂÂÏ ËÀͽÊÅÔÂÊÅ ¿ ÏËÊÊ ÁÂÊÙ ÌË ÌÈËÏÅÊ º® ÌÍËÒËÁÅÏ ÌËÍÜÁǽ ÏØ ÎÜÔ ÂÁÅÊÅÓ ÏͽÊÎÌËÍϽ ÏÍÂÏÙ ÅÄ ÇËÏËÍËÀË u ¾ËÈÙÕÂÀÍÐÄÊØ ɽÕÅÊØ ª½ ͽÄÍÐÕÅÏÂÈÙÊØÆ ÉËÉÂÊÏ ÁËÍËÀÅ ¿ÈÅÜÂÏ Å Í½ ¾ËϽ ÏÐ;ÅÊ º® ½ ϽÇààÈÂÄÊËÁËÍËÃÊØÆ ÏͽÊÎÌËÍÏ §½Ç ͽÎÎÇ½Ä½È ÌÍÂÁÎÂÁ½ ÏÂÈÙ ÇËÉÅÏÂϽ ÌË ¾È½ÀËÐÎÏ ÍËÆÎÏ¿Ð Å ÁËÍËÃÊËÉÐ ÒËÄÜÆÎ Ï¿Ð ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÓÅÅ ËÈÃÎÇËÀË ½Ä½ÊÑ½Í ÐÈп ÎÂÀËÁÊÜ Ê½ ÍÂÉËÊÏ ÉËÎÏË¿ËÀË ÌÂÍÂÇÍØ ÏÅÜ ÊÂ˾ÒËÁÅÉË ÌËÍÜÁǽ ÉÅÈÈÅËÊË¿ ÍоÈÂÆ ËÍËÁÎ ÇËÉÐ ¾ÛÁÃÂÏРϽÇÅ ÏͽÏØ Ê ÌËÏÜÊÐÏÙ ¯Â ÉÅÈÈÅËʽ ÇËÏËÍØ ¿ËÈÃÎÇÅ ÁËÍËÃÊÅ ÇÅ ËοËÅÈÅ ¿ ÌÍËÕÈËÉ ÀËÁÐ ÇËÀÁ½ ¾ØÈË ËÏÍÂÉËÊÏÅÍË¿½ÊË ÊÂÎÇËÈÙÇË ÌÍËÈ ÏË¿ ÊÂÎÐÖÅÒ ÇËÊÎÏÍÐÇÓÅÆ ÊÅÃÊÂÆ Ô½ÎÏÅ ÉËÎÏË¿ËÀË ÌÂÍÂÇÍØÏÅÜ u ÚÏË Ç½ÌÈÜ ¿ ÉËÍ ¬Ë Á½ÊÊËÉÐ ¿ËÌÍËÎÐ ÀȽ ¿½ ÀËÍËÁ½ ¥ÀËÍÙ ËÍËÊÅÊ Ê ËÁÊËÇͽÏÊË ¿ÎÏÍÂÔ½ÈÎÜ Î ÀÐ ¾ÂÍʽÏËÍËÉ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ ÊÁÍÂÂÉ ËÔ½ÍË ¿ØÉ ¡ËÀË¿ËÍ ÊÊËÎÏÙ ¾ØȽ ÁËÎÏÅÀÊÐϽ ʽÎÏËÜÖ ¿Í ÉÜ ¿ÎÜ ÁËÇÐÉÂÊϽÓÅÜ Ê½ÒËÁÅÏ ÎÜ ¿ ÑÂÁÂͽÈÙÊËÉ ÉÅÊÅÎÏÂÍÎ Ï¿Â ÑÅʽÊÎË¿ ʽ ÐÏ¿ÂÍÃÁÂÊÅÅ ®ËÀȽÎÊË ÌÍËÂÇÏÐ ÍÂÉËÊÏ Í½Î ÎÔÅÏ½Ê Ê½ ÔÂÏØÍ ÀËÁ½ ËÈà ÎÇÅÆ Ê½ÁÂÂÏÎÜ ÌËÈÐÔÅÏÙ ÌÂÍ¿ØÆ ÏͽÊÕ ÑÅʽÊÎË¿ØÒ ÎÍÂÁÎÏ¿ ÅÄ ÀËÎǽÄÊØ ÊØÊÂÕÊÂÆ ¿ÂÎÊËÆ ÔÏË¾Ø ÐÎÌÂÏÙ ÌÍË¿ÂÎÏÅ ÇËÊÇÐÍÎ Å ËÏÍÂÉËÊÏÅÍË¿½ÏÙ ÁË Ê½ÎÏÐÌ ÈÂÊÅÜ ÒËÈËÁË¿ ĽÌȽÊÅÍË¿½Ê ÊØÆ ÐÔ½ÎÏËÇ ÁËÍËÀÅ елена СереБрЯКОва

«¨£®§ ¼ ¬­ ¡

¯«­ª¥§ ±¢ ­ ¨¼ «¡

¨ ¼ ¢¯ «­«

www.gazeta-vp.ru

®« ¸¯¥¼ ¥ ©ª¢ª¥¼

¬­« ¨¢©¸ ¥ ­¢µ¢ª¥¼

ËÈÃÎÇÅ ÎÏÐÁÂÊÏØ Ë¾ÎÐÁÅÈÅ ¿ËÈÊÐÛÖÅ ÅÒ ¿ËÌÍËÎØ Ê½ ¿ÎÏÍ Ô ΠʽÍËÁÊØÉÅ ÅľͽÊÊÅǽÉÅ ¤½ ÇÍÐÀÈØÉ ÎÏËÈËÉ ¿ ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÓÅÅ ÀËÍËÁ½ ½ÇÏÅ¿ÅÎÏØ ÌͽÇÏÅÔÂÎÇÅ ¿ÎÂÒ ÉÂÎÏÊØÒ ¿ÐÄË¿ Å ÉÂÁÅÓÅÊÎ ÇËÀË ÇËÈÈÂÁý ÌË˾ֽÈÅÎÙ Î Á ÌÐϽÏËÉ ËÎÐÁ½ÍÎÏ¿ÂÊÊËÆ ¡ÐÉØ ¥ÍÅÊËÆ °®¢ «¦ ÌÍÂÁÎÂÁ½ÏÂÈÂÉ ËÈÃÎÇËÆ ÀËÍËÁÎÇËÆ ¡ÐÉØ ¡ÉÅÏ ÍÅÂÉ ¼®¯­¢ « ¸© ÍÐÇË¿ËÁÅÏ ÈÂÉ ÑͽÇÓÅÅ ¢ÁÅÊ½Ü ­ËÎÎÅÜ ¿ ¡ ª½ÁÂÃÁËÆ «¼­§¥ª«¦ Å Á ÌÐϽÏËÉ §ÎÂÊÅÂÆ µ° ¢ª§« «¦

¤½ Ô½ÕÇËÆ Ô½Ü ¥ÍÅʽ Рο½ ͽÎÎǽĽȽ ÔÏË ÌË¿ËÁ ÁÈÜ ¿ÎÏÍÂÔÅ u Ê ÏËÈÙÇË ÃÂȽ ÊÅ ÌËÄʽÇËÉÅÏÙÎÜ ¬Ë ÉÊ ÊÅÛ Ì½ÍȽÉÂÊϽÍÅÜ ¿ËÈà ÎÇÅÉ ÎÏÐÁÂÊÏ½É ÊÂ˾ÒËÁÅÉË Ë¾×ÂÁÅÊÅÏÙÎÜ ÁÈÜ ÏËÀË ÔÏË ¾Ø ÌÍÂÁȽÀ½ÏÙ ¿È½ÎÏÜÉ ÇÍ ½ÏÅ¿ÊØ ÅÁÂÅ ÌË ÅÄÉÂÊÂÊÅÛ ÃÅÄÊŠ˾ÖÂÎÏ¿½ ËÄÉËà ÊË Í¾ÜϽ ÎÉËÀÐÏ ÌÍÂÁÈË ÃÅÏÙ ½ÈÙÏÂÍʽÏÅ¿ÊØÆ ÅÎÏËÔ ÊÅÇ Î¿ÂϽ ÅÈÅ ÊË¿ØÆ ÎÌËÎ˾ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿½ ÁËÍËÀ ÇËÏË ÍØ Ê ¾ÐÁÐÏ Í½ÎÎØ̽ÏÙÎÜ ÌËÎÈ ̽ÍØ ÈÂÏ ÅÒ ÚÇÎÌÈн ϽÓÅÅ ½ ÌÍËÎÈÐÃ½Ï ÁËÈÀÅ ÀËÁØ ¡½ ɽÈË ÈÅ ÔÂÀË ¿ ʽ ÕÂÉ ÎËÓÅÐÉ ÉËÃÊË Å ÊÐÃÊË ÉÂÊÜÏÙ ±½ÊϽÄÅÜ Ð ÉËÈËÁ ÃÅ ÁËÈÃʽ ÒËÍËÕË Í½¾ËϽÏÙ ½ ΠͽÈÅĽÓÅÂÆ ÅÒ Ä½ÁÐÉËÇ

¡ÂÍÄ½Æ ÌËǽ ÉËÈËÁËÆ

ª« «®¯¥

ËÍËÁÎÇËÆ ³ÂÊÏÍ Ä½ÊÜÏËÎÏÅ ÌÍË¿ÂÁ Ï ÜÍɽÍÇÐ ¿½Ç½ÊÎÅÆ

®ËÎÏËÅÏÎÜ Ëʽ Ľ¿Ïͽ Ñ¿ͽÈÜ Î ÁË Ô½ÎË¿

οÜÄÅ Î ÌËÈÐÔÂÊÅÂÉ ¾ËÈÙÕËÀË Ä½Ç½Ä½ ŠͽÎÕÅÍÂÊÅ ÂÉ ÌÍËÅÄ¿ËÁÎÏ¿½ ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÛ ««« ¯ËÍÀË¿Ë ÌÍËÅÄ¿ËÁÎ Ï¿ÂÊÊË տÂÆÊË ˾×ÂÁÅÊÂÊÅ ª ­ ÎÍËÔÊË Ï;ÐÛÏÎÜ Õ¿ÂÅ ÁÈÜ ÌËÕÅ¿½ ÎÌÂÓËÁÂÃÁØ Å ¿ÂÍÒÊÂÆ ËÁÂÃÁØ ¬ÍÅÀȽսÛÏÎÜ Ç½Ç ÌÍËÑÂÎÎÅËʽÈØ Î ËÌØÏËÉ Í½¾ËÏØ Ï½Ç Å ÀͽÃÁ½Ê ÃÂȽÛÖÅ ˾ÐÔÅÏÙÎÜ ÌË Á½ÊÊËÆ ÌÍËÑÂÎÎÅŠʽ ͽ¾ËÔÂÉ ÉÂÎÏ ¬ËÁÍ˾Ê ˾ ÐÎÈË¿ÅÜÒ ÌÍÅÂɽ ÀͽÑÅÇ ͽ¾ËÏØ Å Ä½Í½ ¾ËÏÊËÆ ÌȽÏ ¿Ø ÎÉËÃÂÏ ÐÄʽÏ٠ʽ ÜÍɽÍÇ ¿½Ç½ÊÎÅÆ ÌË ½ÁÍÂÎÐ ÐÈ ©Åͽ À Æ ÚϽà ǽ¾ÅÊÂÏ

¬ÍÂÁÌÍÅÜÏÅÜ ËÈÃÎÇËÀË ÁËÈÃÊØ ¬±­ ÔÂÏ¿ÂÍÏÙ ÉÅÈÈŽÍÁ½ ÉËÀÐÏ ÌËÉËÔÙ ÁÂÌÐϽÏØ È½¿ ÊË ÛÊËÕ½É Å Á¿ÐÕÇ½É u Ê ËÌÐÎǽÏÙ ÍÐÇÅ Å ÌÍÅÁÂÍÃÅ ¿½ÏÙÎÜ ½ÇÏÅ¿ÊËÆ ÃÅÄÊÂÊÊËÆ ÌËÄÅÓÅÅ ®ÏÐÁÂÊÏØ ¿ οËÛ ËÔÂÍÂÁÙ ÀË¿ËÍÅÈÅ Ë ÏËÉ Ë ÔÂÉ ÁÐÕ½ ¾ËÈÅÏ ª½ÌÍÅÉÂÍ Ë ÏÍÐÁË ÐÎÏÍËÆÎÏ¿Â ÉËÈËÁØÒ ÎÌÂÓÅ ½ÈÅÎÏË¿ ®ÂÀËÁÊÜ ÎÇȽÁØ ¿½ÂÏÎÜ Ï½Ç½Ü ÎÅÏнÓÅÜ ÔÏË ÍÐÇË¿ËÁÅÏÂÈÅ ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÆ Å ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÆ ÌÍÂÁÌËÔÅϽÛÏ Ê ÌÍÅÊÅɽÏÙ ¿ØÌÐÎÇÊÅÇË¿ ÅÊÎÏÅÏÐÏË¿ ½ ʽ ο˾ËÁÊØ ¿½Ç½ÊÎÅÅ ÌÍÅÀȽսÛÏ ÎË ÏÍÐÁÊÅÇË¿ Î ËÌØÏËÉ Í½¾ËÏØ

¬ËÈÐÔ½ÂÏÎÜ Ä½ÉÇÊÐÏØÆ ÇÍÐÀ ¿ÂÁÙ ÅÄ Ä½ ϽÇËÀË ÌËÈËÃÂÊÅÜ ÁÂÈ ÎÏÐÁÂÊÏ½É ÌÍËÎÏË ÊÂÀÁ ÌËÈÐÔÅÏÙ ÊÂ˾ÒËÁÅÉØ ʽ¿Ø ÇÅ ²ËÏÜ ÌË ÅÒ ÎÈË¿½É ËÊÅ ÀËÏË¿Ø Ê ÎͽÄÐ ÅÁÏÅ ¿ ÅÊàÊÂÍØ ½ ʽԽÏÙ ÌͽÇÏÅÔÂÎÇË ËοËÂÊÅ ÌËÈÐÔÂÊÊËÆ ¿ ¿ÐÄ ÎÌÂÓŽÈÙÊËÎÏÅ ÔÏË Ê½ÄØ¿½ ÂÏÎÜ Î Î½ÉØÒ ÊÅÄË¿ ÒËÁ ˾ÎÐÃÁÂÊÅÜ ÌËÁÊÜ ÏËÆ ÎÏÐÁÂÊϽÉÅ ÏÂÉØ ¥ÍÅʽ Ðο½ ÌÍÂÁÈËÃÅȽ ÊÂÎÇËÈÙ ÇË ¿ËÄÉËÃÊØÒ ¿½ÍŽÊÏË¿ ¿Ø ÒËÁ½ ÅÄ ÎÅÏнÓÅÅ Ô½ÎÏÊËÎ ÏÅ Ëʽ ÌË˾ÂֽȽ ˾ÎÐÁÅÏÙ ÚÏËÏ ¿ËÌÍËÎ Î ÁÅÍÂÇÏËͽÉÅ

¢ÈÂʽ ¨ ª« ÌÍÂÁÎÂÁ½ÏÂÈÙ ÌÍËѾÛÍË ÎÏÐÁÂÊÏË¿ ¬¥ u «Ï ÚÏËÆ ¿ÎÏÍÂÔÅ Ð ÉÂÊÜ ËÎϽÈÅÎÙ ÌËÈËÃÅÏÂÈÙÊØ ÚÉËÓÅÅ ¼ ÌËÁÊÜȽ ÌÍ˾ÈÂÉРǽνÛÖÐÛÎÜ ÏÍÐÁËÐÎÏÍËÆÎÏ¿½ ¿ØÌÐÎÇÊÅÇË¿ ¿ÐÄË¿ ¬ËÊÅÉ½Û ÔÏË Â ¿ ËÁÊËÔ½ÎÙ Ê ÍÂÕÅÏÙ ÊË ÏÂÉ Ê ÉÂÊ ʽÁÂÛÎÙ ÔÏË ¿ Á½ÈÙÊÂÆÕÂÉ ÍÂÄÐÈÙÏ½Ï ¿Î ϽÇÅ ¾ÐÁÂÏ ÂÖ ÉØ ÌËÊÜÈÅ ÔÏË Ê½É ÎÏÐÁÂÊÏ½É ËÈÃÎÇËÀË ÊÐÃÊË Ë¾×ÂÁÅÊÜÏÙÎÜ ¬ËÎÈ ÉÂÍËÌÍÅÜÏÅÜ Ë¾ÉÂÊÜÈÅÎÙ ÏÂÈÂÑËʽÉÅ Å ÁËÀË¿ËÍÅÈÅÎÙ ÔÏË ¾ÐÁÂÉ ËÍÀ½ÊÅÄË¿Ø¿½ÏÙ ¿ÎÏÍÂÔÅ Å ¾ÂÄ ÌÍÂÁÎϽ¿ÅÏÂÈÂÆ ¿È½ÎÏŠʽ ÇËÏËÍØÒ ÎϽÊÂÉ Ë¾ÎÐÃÁ½Ï٠οËÅ ÌÍËÂÇÏØ

¬ÍËÀͽÉÉ ÌËÁÀËÏË¿ÇŠǽÁÍË¿ ÁÈÜ ÌÍËÉØÕÈÂÊÊËÎÏŠĽÁ½Ê ¿ÂÇÏËÍ

ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ ÌÍËÁËÈýÂÏÎÜ Í½¾ËϽ ÌË Ë¾ÂÎÌÂÔÂÊÅÛ ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÆ Ç½ÁͽÉÅ ¿ ͽÉÇ½Ò ÍÂÀÅËʽÈÙ ÊËÆ ÌÍËÀͽÉÉØ Í½Ä¿ÅÏÅÜ ÌÍËÉØÕÈÂÊÊËÎÏÅ Å ÌË¿ØÕÂÊÅÜ Â ÇËÊÇÐÍÂÊÏËÎÌËÎ˾ÊËÎÏÅ «¾ÈÌÍËÉÏËÍÀ ÇËËÍÁÅÊÅÍÐ ÂÏ ¿Ä½ÅÉËÁÂÆÎÏ¿Å ÅÊÁÐÎÏÍŽÈÙÊØÒ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÆ Î Ë¾Í½ ÄË¿½ÏÂÈÙÊØÉÅ ÐÔÍÂÃÁÂÊÅÜÉÅ ¡ËÎÏÅÀÊÐÏØ ÁËÀË¿ËÍÂÊÊËÎ ÏÅ ÉÂÃÁÐ ËÈÀËÀͽÁÎÇÅÉ ÀËÎÐÁ½ÍÎÏ¿ÂÊÊØÉ ÏÂÒÊÅÔÂÎÇÅÉ ÐÊÅ¿ÂÍÎÅÏÂÏËÉ Å ËÈÀËÀͽÁÎÇÅÉ ½ÈÛÉÅÊÅ¿ØÉ Ä½¿ËÁËÉ Ë ÌËÁÀËÏË¿Ç ǽÁÍË¿ ÁÈÜ À ¤ Å ÁÍÐÀÅÒ ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÆ ÇËÉ̽ ÊÅÅ ­ÐνÈ

§½Ç ÎË˾ÖÅÈÅ ËÈÃÎÇËÆ Ìͽ¿Á ¿ ˾ȽÎÏÊËÉ ÇËÉÅ ÏÂÏ ÌÍËÉØÕÈÂÊÊËÎÏÅ Å ÏËÍ ÀË¿ÈÅ ËÎ˾ÂÊÊËÎÏÅ ÐÔ¾ÊËÀË ÌÍËÓÂÎν Å ÎËÁÂÍýÊÅ ÎÌÂÓ ÇÐÍÎË¿ ͽÎÎÉËÏÍÂÊØ ¿ ÒËÁ ÎË¿ÂÖ½ÊÅÜ Î ÐÔ½ÎÏÅÂÉ ÌÍÂÁ ÎϽ¿ÅÏÂÈÂÆ ÇËÉ̽ÊÅÅ ½ÈÛÉÅ

ÊÅ¿ËÀË Ä½¿ËÁ½ ÏÂÒÐÊÅ¿ÂÍÎÅ ÏÂϽ ½ ϽÇàËÈÀËÀͽÁÎÇËÀË ÇËÈÈÂÁý ÐÌͽ¿ÈÂÊÅÜ Å ÊË ¿ØÒ ÏÂÒÊËÈËÀÅÆ ÇËÏËÍË ÎË ÎÏËÜÈËÎ٠ʽ ÌÈËÖ½ÁÇ À ¤½ ¡Ë ÇËÊÓ½ Ñ¿ͽÈÜ ÍÐÇË ¿ËÁÅÏÂÈÅ ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÜ ¿ÎÏÍ ÏÜÏÎÜ ÎË ÎÏÐÁÂÊϽÉŠɽÀÅÎ

ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÆ ÔÏË¾Ø ÎË¿ÉÂÎ ÏÊØÉÅ ÐÎÅÈÅÜÉÅ ÌËÌØϽÏÙÎÜ ÍÂÕÅÏÙ ÌÍ˾ÈÂÉÐ ¥ ¿ØÎǽĽ Ƚ ʽÉÂÍÂÊÅ ËÍÀ½ÊÅÄË¿½ÏÙ ¿ÎÏÍÂÔÐ ÍÐÇË¿ËÁÅÏÂÈÂÆ ÌÍË ÉØÕÈÂÊÊËÀË ÎÂÇÏËͽ ÁÅÍÂÇ ÏËÍË¿ ¿ÐÄË¿ Å ÌÍÂÁÎϽ¿ÅÏ ÈÂÆ ½ÇÏÅ¿ÊËÀË ÎÏÐÁÂÊÔÂÎÏ¿½ ¡ÂÌÐÏ½Ï Ï½ÇàÌËÁÔÂÍÇÊÐȽ ÔÏË ÉÊËÀË Ľ¿ÅÎÅÏ ËÏ ÃÂȽ ÊÅÜ Î½ÉÅÒ ¾ÐÁÐÖÅÒ ÎÌÂÓŽ ÈÅÎÏË¿ ÅÄÉÂÊÅÏ٠οËÛ ÃÅÄÊÙ ¢Ö ËÁÅÊ ¿ËÌÍËÎ ÇËÏËÍØÆ ¾ØÈ Ä½ÏÍËÊÐÏ Ê½ ÌÍËÕÂÁÕÂÉ ÉÂÍËÌÍÅÜÏÅÅ u ÎËÄÁ½ÊÅ ¿ ÀËÍËÁ ÉËÈËÁ ÃÊËÀË Ì½ÍȽ ÉÂÊϽ ÇËÏËÍØÆ ÌËÄ¿ËÈÅÈ ¾Ø ÎÏÐÁÂÊÏ½É Å ¿ØÌÐÎÇÊÅÇ½É ËÏ ÎϽſ½Ï٠οËÅ ÅÊÏÂÍÂÎØ Å Í սÏÙ ¿ËÄÊÅǽÛÖÅ ÌÍ˾ÈÂÉØ Ê½ ÐÍË¿Ê ÉÐÊÅÓÅ̽ÈÅÏÂϽ ¬ÍÂÁÈËÃÂÊÅ ¥ÍÅÊ ÐοËÆ ÌËÊͽ¿ÅÈËÎÙ Å Ëʽ ÌËÌÍËΊȽ ÁÂÌÐϽÏË¿ ËÈÃÎÇËÆ ÀË ÍËÁÎÇËÆ ¡ÐÉØ ËǽĽÏÙ ¿ÎÜ ÔÂÎÇÐÛ ÌËÉËÖÙ ÎÏÐÁÂÊÏ½É ¿ ÂÀË Í½ÈÅĽÓÅŠĽ¿ÂÍÕÂÊÅ ͽÄÀË¿Ëͽ ÐÔ½ÎÏÊÅÇÅ ÁŽÈËÀ½ ÁËÀË¿ËÍÅ ÈÅÎÙ ¿ÎÏÍÂÏÅÏÙÎÜ ¿ÊË¿Ù ÔÂÍÂÄ ÉÂÎÜÓ ¤½ ÚÏË ¿ÍÂÉÜ Á¿ÐÕÇÅ Å ÛÊËÕŠ˾ÂÖ½ÈÅ ¿ÉÂÎÏ ¿Ø ͽ¾ËϽÏÙ ÌÍÂÁÈËÃÂÊÅÜ ÌË Í ÕÂÊÅÛ ¿½ÃÊØÒ ÁÈÜ ÊÅÒ ÌÍË ¾ÈÂÉ Елена СЕРЕБРЯКОВА

¯¢©

ÏͽÏÐÍØ Å ÌËÎÈÂÁÊÂÀË ÇÐÍν ¾½Ç½È½¿ÍŽϽ ËÈÀ ¯° ÔÏË¾Ø ËÄʽÇËÉÅÏÙ ÅÒ ÎË ÎÌÂÓÅÑÅÇËÆ Í½¾ËÏØ Ê½ ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÜÒ ÇËÉ Ì½ÊÅÅ ¬ÍÂÌËÁ½¿½ÏÂÈŠǽÑÂÁÍ ÐÊÅ¿ÂÍÎÅÏÂϽ ¿ οËÛ ËÔÂÍÂÁÙ ÌÍÅÎÏÐÌÅÈÅ Ç Í½Äͽ¾ËÏÇ ÊÂ˾ ÒËÁÅÉØÒ ÐÔ¾ÊØÒ ÌÍËÀͽÉÉ ¡Ë¾½¿ÅÉ ¿ ÍÂÀÅËÊÂ Ï½Ç Ã ¿ÂÁÂÏÎÜ ÌËÁÀËÏ˿ǽ ͽ¾Ë ÔÅÒ Ç½ÁÍË¿ ÁÈÜ ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÆ ÌË ÁнÈÙÊËÆ ÎÅÎÏÂÉ ¬Ë ÅÊ ÑËÍɽÓÅŠ˾ȽÎÏÊËÀË ÇËÉÅÏ Ͻ ˾ͽÄË¿½ÊÅÜ Å Ê½ÐÇÅ ÌÜÏÅ ÇËÈÈÂÁÃ½É Å ÏÂÒÊÅÇÐÉ½É ËÈ ÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ ÌÍÅÎ¿Ë ÂÊ ÎϽÏÐÎ ÑÂÁÂͽÈÙÊËÆ ÅÊ ÊË¿½ÓÅËÊÊËÆ ÌÈËÖ½ÁÇÅ ÂÖ ÔÂÏØÍ ܿÈÜÛÏÎÜ ÍÂÀÅËʽÈÙ ÊØÉÅ ÅÊÊË¿½ÓÅËÊÊØÉÅ ÌÈË Ö½ÁǽÉÅ ÁнÈÙÊËÀË Ë¾Í½ÄË¿½ ÊÅÜ ÐÔ¾ÊËÉ ÀËÁÐ ÌË ÌÍËÀͽÉÉ ÁнÈÙÊËÀË Ë¾ ͽÄË¿½ÊÅÜ Ë¾ÐÔÂÊË ÔÂÈË

¿ÂÇ Ï½Çàʽ Ľ¿ËÁ½Ò ÎϽÃÅ ÍË¿½ÈÅÎÙ ÌÍÂÌËÁ½¿½ÏÂÈÂÆ Å É½ÎÏÂÍË¿ ÇËÈÈÂÁÃÂÆ «Î˾Ë ¿ÊÅɽÊÅ ¿ Í ÀÅËÊ ÐÁÂÈÜÂÏÎÜ ÌËÁÀËÏË¿Ç ǽÁÍË¿ ÁÈÜ Ë¾ËÍËÊÊØÒ ÌÍÂÁ ÌÍÅÜÏÅÆ ÀËÁРʽ Í ½ÈÅĽÓÅÛ ÎÌÂÓŽÈÙÊËÆ ÌÍË ÀͽÉÉØ ¾ØÈË ¿ØÁÂÈÂÊË ¾ËÈ ÉÅÈÈÅËÊË¿ ÍоÈÂÆ ÅÄ ÑÂÁÂͽÈÙÊËÀË Å Ë¾È½ÎÏÊË ÀË ¾ÛÁÃÂÏË¿ ª½ ÚÏÅ ÎÍÂÁÎÏ¿½ ÎËÄÁ½ÊØ ÉÊËÀËÑÐÊÇÓÅËʽÈÙ ÊØ ÓÂÊÏÍØ ÌÍÅÇȽÁÊØÒ Ç¿½ ÈÅÑÅǽÓÅÆ ¿ ÎÑÂÍ «¬§ ¿ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÉ ÇËÈÈÂÁàÐÌ Í½¿ÈÂÊÅÜ Å ÊË¿ØÒ ÏÂÒÊËÈËÀÅÆ Å ËÈÀËÀͽÁÎÇËÉ ÌÍËÑÂÎÎÅË Ê½ÈÙÊË ÏÂÒÊÅÔÂÎÇËÉ ÇËÈÈÂÁ àÌÍÅ˾ÍÂÏÂÊØ ÎË¿ÍÂÉÂÊ ÊË ο½ÍËÔÊË ˾ËÍÐÁË¿½ÊÅ ÏËǽÍÊØ ŠÑÍÂÄÂÍÊØ ÎÏ½Ê ÇŠ˾ͽ¾½ÏØ¿½ÛÖÅ ÓÂÊÏÍØ ÐÔ¾ÊØ ÌËÎ˾ÅÜ

¬Ë Á½ÊÊØÉ Ê½ ÜÊ¿½ÍÙ ÀËÁ½ ĽÁËÈÃÂÊÊËÎÏÙ ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÆ ËÈÃÎÇËÀË ÌË ÐÌȽÏ ÎÏͽÒË¿ØÒ ¿ÄÊËÎË¿ ¿ ¾ÛÁÃÂÏ ¬±­ ÎËÎϽ¿ÈÜÂÏ ÉÅÈÈÅËʽ ÍоÈÂÆ ËÈÙÕÐÛ Ô½ÎÏÙ ÅÄ ÚÏËÆ ÎÐÉÉØ ÎËÎϽ¿ ÈÜÛÏ ÁËÈÀÅ ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÆ ¾½ÊÇÍËÏË¿ u ÉÅÈ ÈÅËÊË¿ Îͽ¿ÊÂÊÅÅ Î ½Ê½ÈËÀÅÔÊØÉ ÌÂÍÅËÁËÉ ÌÍËÕÈËÀË ÀËÁ½ ÎÐÉɽ ĽÁËÈÃÂÊÊËÎÏÅ Á½ÊÊËÆ Ç½ ÏÂÀËÍÅÅ ¿ØÍËÎȽ ʽ ÉÅÈÈÅËʽ ÍоÈÂÆ

´ÏË Ç½Î½ÂÏÎÜ ÁÂÆÎÏ¿ÐÛÖÅÒ ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÆ ËÈÃÎÇËÀË ÏË ÅÒ ÁËÈÜ ¿ ˾ÖÂÆ ÎÐÉÉ ÊÂÌȽÏÂÃÂÆ ÎÏͽÒË¿ØÒ ¿ÄÊËÎË¿ ÎËÎϽ¿ ÈÜÂÏ ¥ ÄÁÂÎÙ Ç ÔÅÎÈÐ ÀȽ¿ÊØÒ ÁËÈÃÊÅÇË¿ ËÏÊËÎÜÏÎÜ ¤½¿ËÁ ÚÈÂÇÏÍËÊÊË ¿ØÔÅÎÈÅÏÂÈÙÊËÆ ÏÂÒÊÅÇÅ ««« º ¯ u ÉÈÊ ÍоÈÂÆ ËÈÃÎÇÅÆ ÑÅÈÅ½È ° ¡ËÍËÃÊË ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊË ÐÌͽ¿ ÈÂÊÅ u ÏØÎ ÍоÈÂÆ §ËÊνÈÏÅÊÀË¿ØÆ ÓÂÊÏÍ ±ÅʽÊÎØ Å Ìͽ¿Ë u ÏØÎ ÍоÈÂÆ ¡ÈÜ ÎÊÅÃÂÊÅÜ Ä½ÁËÈÃÂÊÊËÎÏŠʽ ÀËÍËÁÎÇËÉ ÐÍË¿Ê ÁÂÆÎ Ï¿ÐÂÏ ÉÂÿÂÁËÉÎÏ¿ÂÊÊ½Ü ÇËÉÅÎÎÅÜ ÌË Í½¾ËÏ ΠÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅ ÜÉÅ ÊÂÌȽÏÂÈÙÖÅǽÉÅ ¯½Ç ¿ ÀËÁÐ ¿ ËÈÃÎÇËÉ ÎËÎÏËÜ ÈËÎ٠ĽÎÂÁ½ÊÅÜ ÇËÉÅÎÎÅÅ ÌË Ë¾ÂÎÌÂÔÂÊÅÛ ÌËÎÏÐÌÈÂÊÅÆ Ê½ÈËÀË¿ØÒ Å ÊÂʽÈËÀË¿ØÒ ÁËÒËÁË¿ ¿ ¾ÛÁÃÂÏØ Í½ÄÊØÒ ÐÍË¿ ÊÂÆ ÒËÁ ͽ¾ËÏØ ÎË ÊÂÌȽÏÂÈÙÖÅǽÉÅ ÁËÈÀ ÇËÏËÍØÒ ÌË ÎÏͽÒË¿ØÉ ¿ÄÊËÎ½É ÎËÎϽ¿ÈÜÈ ÌËÔÏÅ ÉÅÈÈÅËÊË¿ Íо ÈÂÆ ¿ ¾ÛÁÃÂÏ ¬±­ ÌËÎÏÐÌÅÈÅ ÉÈÊ ÍоÈÂÆ

ËÈÃÎÇÅ ÐÔÂÊØ ÅÎÎÈÂÁÐÛÏ ÂÍÅÇÅ ËÈÀË ÒÏоÅÊÎÇËÆ ÌËÆÉØ ª½ ÏÂÍÍÅÏËÍÅÅ ÌÍÅÍËÁÊËÀË Ì½Íǽ ËÈÀË Ò ÏоÅÊÎÇ½Ü ÌËÆɽ ÎÌÂÓŽÈÅÎÏØ Ê½Ô½ÈÅ ÂÃÂÀËÁ ÊØÆ ÀÅÁÍËÈËÀË ÚÇËÈËÀÅÔÂÎÇÅÆ ÉËÊÅÏËÍÅÊÀ ¿ËÁ ÊØÒ Ë¾×ÂÇÏË¿

¥ÎÎÈÂÁË¿½ÊÅÂÉ ÉÊËÀËÔÅÎÈÂÊÊØÒ ¿ËÁËÂÉË¿ ĽÆÉÐÏÎÜ ÎË ÏÍÐÁÊÅÇÅ ÌÍÅÍËÁÊËÀË Ì½Íǽ Å ÌÍÂÌËÁ½¿½ÏÂÈÅ ËÈÃÎÇËÀË ÀÐɽÊÅϽÍÊËÀË ÅÊÎÏÅÏÐϽ §½Ç ÎË˾ÖÅÈÅ ¿ ÌÍÂÎÎ ÎÈÐþ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÀË Ë¾ÈÇËÉÌÍÅÍËÁØ ÁË Ê½Ô½È½ ÌËÈË¿ËÁÙÜ ÎÌ ÓŽÈÅÎÏØ ÌȽÊÅÍÐÛÏ Á½ÏÙ ËÓÂÊÇÐ ÚÇËÈËÀÅÔÂÎÇËÀË ÎËÎÏËÜ ÊÅÜ ËÇËÈË ÂÍÅÇË¿ Å ËÄÂÍ Í½ÉÇ½Ò ÉËÊÅÏËÍÅÊÀ½ ÐÔÂÊØ ËÌÍÂÁÂÈÜÏ ÏÂÉÌÂͽÏÐÍÐ Å ÐÍË¿ÂÊÙ ¿ËÁØ ÎÏÂÌÂÊ٠ ÉÅÊÂͽÈÅĽÓÅÅ Å ¿ËÁËÍËÁÊØÆ ÌË Ç½Ä½ÏÂÈÙ §ÍËÉ ÏËÀË ¾ÐÁÐÏ ÌÍËÅÄ¿ÂÁÂÊØ Ä½ÉÂÍØ ÏÂÉÌÂͽ ÏÐÍØ Å ¿È½ÃÊËÎÏÅ ¿ËÄÁÐÒ½ ­ÂÄÐÈÙϽÏØ ÅÎÎÈÂÁË¿½ÊÅÜ ¾ÐÁÐÏ ÅÎÌËÈÙÄË¿½ÊØ ÌÍŠͽÄͽ¾ËÏÇ ÉÂÍ ÌË ¿ËÎÎϽÊË¿ÈÂÊÅÛ ÐÊŠǽÈÙÊËÆ ÚÇËÎÅÎÏÂÉØ Ä½ÌË¿ÂÁÊÅǽ

Свежие ново ти каждый ча

на информационном портале газеты «Волжская правда» www.волжская-правда.рф или www.gazeta-vp.ru

³¢ª«©¢­

ËÈÃÎÇ½Ü Ìͽ¿Á½ ÅÖÂÏ ÀÁ ÁÂÕ¿ÈÂ

ËÈÃÎÇ½Ü Ìͽ¿Á½ ÌÍËÁËÈýÂÏ ÉËÊÅÏËÍÅÏÙ ÓÂÊØ Ê½ νÉØ ¿ËÎÏ;˿½ÊÊØ ÌÍËÁÐÇÏØ ÌÅϽ ÊÅÜ §½ÃÁØÆ ÌËÊÂÁÂÈÙÊÅÇ ÃÐÍʽÈÅÎÏØ Ê½ÕÂÆ

À½ÄÂÏØ ÑÅÇÎÅÍÐÛÏ ÎÏËÅÉËÎÏÙ ÁÂÎÜÏÅ ÌËÄÅÓÅÆ ÏË¿½ÍË¿ ǽÃÁËÁÊ¿ÊËÀË ÌËÏ;ÈÂÊÅÜ ¿ νÉØÒ ÌËÌÐÈÜÍÊØÒ ÎÂÏ¿ØÒ É½À½ÄÅÊ½Ò ËÈÃÎÇËÀË

Продукт Хлеб белый (бух.)

Яйца (1 десяток)

Молоко 0,9 л, 2,5%

Масло сливочное, пачка 180 г

«Магнит»

16,00

50,70

36,00

41,00

95,00

12,60

19,10

«Покупочка»

15,70

49,90

29,90

39,90

79,90

12,50

17,90

99,90

50,50

52,90

449,40

«Ман»

15,70

61,80

35,90

58,90

83,90

14,50

17,90

119,00

50,90

54,90

513,40

«Радеж»

10,00

56,80

34,90

64,90

80,00

12,80

18,80

128,80

53,90

45,00

505,90

Колхозный рынок

26,00

65,00

55,00

35,00

95,00

23,00

25,00

109,00

55,00

65,00

553,00

Торговый объект

Масло подсолнечное 1л

Картофель, 1 кг

Капуста, 1 кг

Курица, 1 кг

Сахар, 1 кг

Гречка, 1 кг

Цена продуктового набора

89,10

50,40

44,50

454,40

³ÂÊØ ÐǽĽÊØ Ê½ Ñ¿ͽÈÜ Å Ä½ÑÅÇÎÅÍË¿½ÊØ ¿ ɽÀ½ÄÅÊ½Ò r©½ÀÊÅÏs ÌÍ ¨ÂÊÅʽ r¬ËÇÐÌËÔǽs ÌÍ ¨ÂÊÅʽ r©½Ês ÌÍ ¨ÂÊÅʽ ½ r­½ÁÂÃs ÌÍ ¨ÂÊÅʽ u ÓÂʽ Ľ À

«¨£®§ ¼ ¬­ ¡

¯«­ª¥§ ±¢ ­ ¨¼ «¡

¨ ª ¼ ¢¯ «­«

£§² ©«ª¥¯«­

ª« « ¯¥

¬­¼© ¼ ¨¥ª¥¼

£ÅÏÂÈÅ ËÌÍÂÁÂÈÜÏ ÍÂÆÏÅÊÀ ÐÌͽ¿ÈÜÛÖÅÒ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÆ

§ËÉÌÂÊνÓÅÜ ¿ÄÊËÎË¿ Ľ ǽÌÍÂÉËÊÏ

ª½ÌËÉÅʽÂÉ ÔÏË ÎËÀȽÎÊË ÌÍÅǽÄÐ §ËÉÅÏÂϽ ÃÅ ÈÅÖÊË ÇËÉÉÐʽÈÙÊËÀË ÒËÄÜÆÎÏ¿½ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾ ȽÎÏÅ «¡ ËÏ « ÎËÄÁ½ÊÅÅ ÌËÏ;ŠÏÂÈÙÎÇËÀË ÍÂÆÏÅÊÀ½ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÆ ËÎÐÖÂÎÏ¿ÈÜÛÖÅÒ ÐÌͽ¿ÈÂÊÅ ÉÊËÀËÇ¿½ÍÏÅÍÊØÉÅ ÁËɽÉÅ ÎËÄÁ½ÂÏÎÜ ÌËÏ;ÅÏÂÈÙÎÇÅÆ ÍÂÆÏÅÊÀ ÐÌͽ¿ÈÜÛÖÅÒ ËÍÀ½ÊÅĽ ÓÅÆ ÀËÍËÁ½ ËÈÃÎÇËÀË

¬ËÏ;ÅÏÂÈÙÎÇÅÆ ÍÂÆÏÅÊÀ ÑËÍÉÅÍÐÂÏÎÜ ¿ ËÏÊËÕÂÊÅÅ ËÍ À½ÊÅĽÓÅÆ ËÎÐÖÂÎÏ¿ÈÜÛÖÅÒ ÁÂÜÏÂÈÙÊËÎÏÙ ÌË ÐÌͽ¿ÈÂÊÅÛ ÉÊËÀËÇ¿½ÍÏÅÍÊØÉÅ ÁËɽÉŠʽ ËÎÊË¿½ÊÅÅ ÈÅÓÂÊÄÅŠʽ ËÎÐ ÖÂÎÏ¿ÈÂÊÅ ÌÍÂÁÌÍÅÊÅɽÏÂÈÙÎÇËÆ ÁÂÜÏÂÈÙÊËÎÏÅ ÌË ÐÌͽ¿ ÈÂÊÅÛ ©§¡ ¿ØÁ½ÊÊËÆ ÅÊÎÌÂÇÓÅÂÆ ËÎÐÁ½ÍÎÏ¿ÂÊÊËÀË ÃÅ ÈÅÖÊËÀË Ê½ÁÄËͽ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏŠʽ ËÎÊË¿½ÊÅÅ ÍÂÕÂÊÅÜ ÈÅÓÂÊÄÅËÊÊËÆ ÇËÉÅÎÎÅÅ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ ¬ËÏ;ÅÏÂÈÙÎÇÅÆ ÍÂÆÏÅÊÀ ÌÍË¿ËÁÅÏÎÜ Î ÓÂÈÙÛ ÎËÄÁ½ÊÅÜ ÁËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊËÀË ÅÎÏËÔÊÅǽ ÅÊÑËÍɽÓÅŠ˾ ÐÌͽ¿ÈÜÛÖÅÒ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÜÒ ÅÒ ÎÏÅÉÐÈÅÍË¿½ÊÅÜ Ç ÌË¿ØÕÂÊÅÛ Ç½ÔÂÎÏ¿½ οËÅÒ ÐÎÈÐÀ ÎËÏÍÐÁÊÅÔÂÎÏ¿Ð Î Î˾ÎÏ¿ÂÊÊÅǽÉÅ ÌËÉÂÖÂÊÅÆ ¿ ©§¡ ÎËÁÂÆÎÏ¿ÅÜ ¿Ë¿ÈÂÔÂÊÅÛ Ê½ÎÂÈÂÊÅÜ ¿ ÌÍËÓÂÎÎ ÐÌͽ¿ ÈÂÊÅÜ Ë¾ÖÅÉ ÅÉÐÖÂÎÏ¿ËÉ ©§¡ ½ ϽÇàͽĿÅÏÅÛ ÉÂÒ½ÊÅÄ ÉË¿ ˾ÖÂÎÏ¿ÂÊÊËÀË ÃÅÈÅÖÊËÀË ÇËÊÏÍËÈÜ ÊÇÂÏØ ËÓÂÊÇÅ ÁÂÜÏÂÈÙÊËÎÏÅ ÐÌͽ¿ÈÜÛÖÂÆ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅŠͽÎÌÍËÎÏͽÊÜÛÏÎÜ ÎÍÂÁÅ ÎË¿ÂÏË¿ ÉÊËÀËÇ¿½ÍÏÅÍÊØÒ ÁËÉË¿ Ìͽ¿ÈÂÊÅÆ ¯®£ £®§ ­ÂÄÐÈÙϽÏØ ËÓÂÊÇÅ ÑËÍÉÅÍÐÛÏÎÜ ¿ ¿ÅÁ ĽÌËÈÊÂÊÅÜ ½ÊÇÂÏ Ä½ÌËÈÊÜÂÉËÎÏÙ ÇËÏËÍØÒ ÁËÈÃʽ ¾ØÏÙ Ê ÉÂÊ ŠÌËÁÌÅνʽ Ê ÉÂÊ ÔÂÉ ÏÍÂÉÜ ÔÈ ʽÉÅ ÎË¿ÂÏË¿ ÉÊËÀËÇ¿½ÍÏÅÍÊØÒ ÁËÉË¿ Ìͽ¿ÈÂÊÅÆ ¯®£ £®§ ¤½ÏÂÉ ½ÊÇÂÏØ Ê½Ìͽ¿ÈÜÛÏÎÜ ¿ ½ÁÍÂÎ ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÓÅÅ ÀËÍËÁ½ ÀÁ ÌÍË¿ËÁÅÏÎÜ ÅÒ ½Ê½ÈÅÄ ËÌÍÂÁÂÈÜÂÏÎÜ ÎÐÉɽÍÊ½Ü ËÓÂÊǽ ÌË Ç½ÃÁËÆ ÐÌͽ¿ÈÜÛÖÂÆ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÅ ¬Ë ǽÃÁËÆ ÐÌͽ¿ÈÜÛÖÂÆ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÅ ÑËÍÉÅÍÐÂÏÎÜ «ÓÂÊǽ ÁÂÜÏÂÈÙÊËÎÏÅ °« ¬ËÏ;ÅÏÂÈÙÎÇÅÆ ÍÂÆÏÅÊÀ ÐÌͽ¿ÈÜÛÖÅÒ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÆ ¾Ð ÁÂÏ ËÌоÈÅÇË¿½Ê ¿ ÎÍÂÁÎÏ¿½Ò ɽÎÎË¿ËÆ ÅÊÑËÍɽÓÅÅ Í½Ä ÉÂÖÂÊ Ê½ ËÑÅÓŽÈÙÊËÉ Î½ÆÏ ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÓÅÅ ÀËÍËÁÎÇËÀË ËÇÍÐÀ½ u ÀËÍËÁ ËÈÃÎÇÅÆ ½ ϽÇà¿ ÅÊÑËÍɽÓÅËÊÊË ÏÂÈ ÇËÉÉÐÊÅǽÓÅËÊÊËÆ ÎÂÏÅ ¥ÊÏÂÍÊÂÏ ÁË ÅÛÊÜ À

ÃÅÏÂÈÂÆ ËÈÃÎÇËÀË ÌËÁ¿ÂÍÀ½ÈÅ Ë̽ÎÊËÎÏÅ ÎËÎÂÁÂÆ

ÀËÁÐ À½ÄË¿ÅÇ½É ÐÁ½ÈËÎÙ ÌÍÂÁËϿͽÏÅÏÙ ¿ ËÈÃÎÇËÉ ÌËÏÂÊÓŽÈÙÊØÒ ÏͽÀÂÁÅÆ ØÈË Ë¾Ê½ ÍÐÃÂÊË ÊÂνÊÇÓÅËÊÅÍË¿½ÊÊØÒ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÆ À½ ÄË¿ËÀË Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜ Ç ÎÅÎÏÂÉ À½ÄËÎʽ¾ÃÂÊÅÜ ¬Ë Á˾ÊØ ÎÈÐԽŠ¿ØÜ¿ÈÜÛÏÎÜ Ç½Ç ¿ ÉÊËÀËÇ¿½ÍÏÅÍÊØÒ ÁËÉ½Ò Ï½Ç Å ¿ Ô½ÎÏÊËÉ ÎÂÇÏËÍ ®ËÏÊÅ ÈÛÁÂÆ ÌËÁ ¿ÂÍÀ½ÈÅÎÙ ÎÉÂÍÏÂÈÙÊËÆ Ë̽ÎÊËÎÏÅ ÊÅÔÂÀË Ê ÌËÁËÄ Í¿½Ü ˾ ÚÏËÉ

ª½ÍÐÕÅÏÂÈÅ ÐàÌËÌȽÏÅÈÅÎÙ ÍоÈÂÉ Å Ë¾ÖÂÎÏ¿ÂÊÊØÉ ËÎÐÃÁÂÊÅÂÉ ¡½È ¾ÐÁÂÏ ÍÂÕ½ÏÙÎÜ ¿ËÌÍËÎ Ë ÌÍÅ¿ÈÂÔÂÊÅÅ ÅÒ Ç ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÏÅ¿ÊËÆ Å ÐÀËÈË¿ÊËÆ ËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÂÊÊËÎÏÅ ¬Ë ÅÏËÀ½É ÌÍË¿ÂÁÂÊÊØÒ ÉÂÍËÌÍÅÜÏÅÆ Î˾ÎÏ¿ÂÊÊÅÇ½É ÌËÉÂÖ ÊÅÆ ¾ØÈË ÁËʽÔÅÎÈÂÊË ¾ËÈ ÏØÎÜÔ ÍоÈÂÆ Ç½ÃÁËÉ ÎÈÐԽ ÁËʽÔÅÎÈÂÊÊ½Ü ÎÐÉɽ ÄʽÔÅÏÂÈÙÊË ÌÍ¿ØÎÅȽ ÏÐ ÇËÏËÍÐÛ ËÊŠĽÌȽÏÅÈÅ ¾Ø ʽ ĽÇËÊÊØÒ ËÎ ÊË¿½ÊÅÜÒ ¬ÍŠ˾ʽÍÐÃÂÊÅÅ ÊÂνÊÇÓÅËÊÅÍË¿½ÊÊËÀË ÌËÁ ÇÈÛÔÂÊÅÜ ÎËÀȽÎÊË ÁÂÆÎÏ¿ÐÛÖÂÉРĽÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿Ð ÌÍËÅÄ¿ËÁÅÏÎÜ ÁËʽÔÅÎÈÂÊÅ ͽÄÉÂͽ ÌȽÏØ ÅÎÒËÁÜ ÅÄ Ë¾× ÂÉË¿ ͽÎÎÔÅϽÊÊØÒ Ç½Ç ÌÍËÅÄ¿ÂÁÂÊÅ ÉËÖÊËÎÏÅ ÅÉÂÛÖ ÀËÎÜ À½ÄË¿ËÀË Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜ Å ÂÀË ÇÍÐÀÈËÎÐÏËÔÊËÆ Í½¾ËÏØ Ä½ ÉÂÎÜÓ¿ ¯½Ç ¿ Ç¿½ÍÏÅÍ ΠÀ½ÄË¿ËÆ ÌÈÅÏËÆ ÎÐÉɽ ÁËʽ ÔÅÎÈÂÊÅÜ ÎËÎϽ¿ÈÜÂÏ ËÇËÈË ÏØÎ ÍоÈÂÆ Î ÌÈÅÏËÆ Å À½ÄË ¿ËÆ ÇËÈËÊÇËÆ ¾ËÈ ÏØÎ ÍоÈÂÆ Î ÌÈÅÏËÆ Å ÇËÏÈËÉ ÏØÎ ÍоÈÂÆ §ÍËÉ ÚÏËÀË Ê½ÍÐÕÅÏÂÈÜÉ ÌÍËÅÄ¿ËÁÅÏÎÜ ËÏÇÈÛÔÂÊÅ À½ÄË¿ËÀË Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜ Î ÌÍÅ¿ÈÂÔÂÊÅÂÉ ÎÌ ÓŽÈÅÄÅÍË¿½ÊÊËÆ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÅ «ÏÇÈÛÔÂÊÅ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅ ˾ËÆÁÂÏÎÜ ÂÖ ÌÍÅÉÂÍÊË ¿ ÏØÎ ÍоÈÂÆ u ÌËÁÔÂÍÇÊÐȽ ÍÐÇË¿ËÁÅÏÂÈÙ ½¾ËÊÂÊÏÎÇËÀË ËÏÁÂȽ ««« ½ÄÌÍËÉ ÉÂÃÍ ÀÅËÊÀ½Ä ËÈÀËÀͽÁ ¿ À ËÈÃÎÇÅÆ «ÈÙÀ½ ®ÂÉÂÊÓË¿½ ® ʽÎÏÐÌÈÂÊÅÂÉ ¿ÂÎÊØ ÌÍ˾ÈÂɽ ÊÂνÊÇÓÅËÊÅÍË¿½ÊÊØÒ ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÆ ÌÍÅ˾ÍÂϽÂÏ ËÎ˾ÐÛ ½ÇÏнÈÙÊËÎÏ٠ȽÁÂÈÙ ÓØ ÏÂÌÈÅÓ Å Ì½ÍÊÅÇË¿ ÌØϽÛÏÎÜ Í½ÈÅÄË¿½Ï٠οËÅ ¾ÅÄÊÂÎ ÌȽÊØ ÌË ¿ØͽÖÅ¿½ÊÅÛ Í½ÊÊÂÀË ÐÍËÃ½Ü £ÂȽÊÅ ÌËÈÐÔÅÏ٠οÂÍÒÁËÒËÁØ Ë¾ËͽÔÅ¿½ÂÏÎÜ ÇÍÐÌÊØÉŠоØÏǽÉÅ ÓÂÈÜÒ Ë¾ÂÎÌÂÔÂÊÅÜ ¾ÂÄË̽ÎÊËÀË ÅÎÌËÈÙÄË¿½ÊÅÜ À½Ä½ ÇËÉ Ì½ÊÅÂÆ ½ÄÌÍËÉ ÉÂÃÍÂÀÅËÊÀ½Ä ËÈÀËÀͽÁ ÌËÎÏËÜÊÊË ÌÍË¿Ë ÁÅÏÎÜ ÇËÉÌÈÂÇÎ ÉÂÍËÌÍÅÜÏÅÆ Ê½Ìͽ¿ÈÂÊÊØÒ Ê½ ¿ØÜ¿ÈÂÊÅ ŠÌÍÂÁËϿͽÖÂÊÅ ÌËÁ˾ÊØÒ ÎÈÐԽ¿ ª½ÍÐÕÅÏÂÈÂÆ ËÃÅÁ½ÂÏ ÎÐÍË¿Ë ʽǽĽÊÅ ® ÜÊ¿½ÍÜ ÀËÁ½ ĽÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿ËÉ ¿ ͽÄØ Ð¿ÂÈÅÔÂÊØ Í½ÄÉÂÍØ ÕÏͽÑË¿ Ľ νÉË¿ËÈÙÊË ÌËÁÇÈÛ ÔÂÊÅÂ Ç À½ÄË¿ØÉ ÎÂÏÜÉ Å Î½ÉË¿ËÈÙÊË ÅÎÌËÈÙÄË¿½ÊÅ À½Ä½ ¡ÈÜ ÀͽÃÁ½Ê ÕÏÍ½Ñ ÎËÎϽ¿ÈÜÂÏ ËÏ ÁË ÏØÎÜÔ ÍоÈÂÆ ÁÈÜ ÛÍÅÁÅÔÂÎÇÅÒ ÈÅÓ ÎÐÉɽ ÕÏͽѽ пÂÈÅÔÅȽÎÙ ÁË ÏØ ÎÜÔ ÍоÈÂÆ ÁÈÜ ÁËÈÃÊËÎÏÊØÒ ÈÅÓ u ÁË ÏØÎÜÔ ÍоÈÂÆ ÅÈÅ ÁÅÎÇ¿½ÈÅÑÅǽÓÅÜ ÍÐÇË¿ËÁÅÏÂÈÜ Ê½ ÎÍËÇ ËÏ ÀËÁ½ ÁË ÈÂÏ ¬ËÉÅÉË ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÏÅ¿ÊËÆ ËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÂÊÊËÎÏŠνÉË¿ËÈÙ ÊË ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÂ Ç ÎÅÎÏÂÉ À½ÄËÎʽ¾ÃÂÊÅÜ u ÚÏË ËÎÊË¿½ ÊÅ ÁÈÜ ¿ËľÐÃÁÂÊÅÜ ÐÀËÈË¿ÊËÀË ÁÂȽ ÌË ÎϽÏÙ °§ ­± ÍÂÄÐÈÙϽÏËÉ ÇËÏËÍËÀË ÉËÀÐÏ ÎϽÏÙ ÎÂÍÙÂÄÊØ νÊÇÓÅÅ ËÏ ÕÏͽѽ οØÕ ÏØÎÜÔ ÍоÈÂÆ ÁË ÈÅÕÂÊÅÜ Î¿Ë¾ËÁØ Ê½ ÎÍËÇ ÁË ÈÂÏ ÓÂÈÜÒ ¾ÂÄË̽ÎÊËÎÏÅ ÀͽÃÁ½Ê ««« ½ÄÌÍËÉ ÉÂÃÍÂÀÅ ËÊÀ½Ä ËÈÀËÀͽÁ ˾ͽֽÂÏ ¿ÊÅɽÊÅ ʽ ÊÂ˾ÒËÁÅÉËÎÏÙ Î˾ÈÛÁÂÊÅÜ ÁÂÆÎÏ¿ÐÛÖÂÀË Ä½ÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿½ Å Ï;˿½ÊÅÆ ¾ÂÄË̽ÎÊËÎÏÅ ÌÍÅ ÅÎÌËÈÙÄË¿½ÊÅÅ À½Ä½ ¿ ¾ØÏÐ ÎÈÐԽ ʽÈÅÔÅÜ ÅÊÑËÍɽÓÅÅ Ë Ñ½ÇÏ½Ò ÊÂνÊÇÓÅËÊÅÍË ¿½ÊÊËÀË ÌËÁÇÈÛÔÂÊÅÜ Ç À½ÄËÌÍË¿ËÁ½É ÌÍËÎÅÉ ÎË˾ֽÏ٠˾ ÚÏËÉ ÌË ÏÂÈÂÑËʽÉ

www.волжская-правда.рф

¬ÍË Ç½ÌÍÂÉËÊÏ ®ËÓŽÈÙÊØÆ ÇËÁÂÇÎ ÁËÊËÍË¿ Å ½ÈÅÉÂÊÏÖÅÇË¿

©½ÍÅÜ ®ÏÂ̽Ê˿ʽ u ©Ê ÈÂÏ ÉÐÃÐ ÂÄÁ ˾×Ü¿ÅÈÅ ÔÏË ÏÂÒ ÇÏË ÎϽÍÕ ÏÅ ËÎ¿Ë ¾ËÁÅÈÅ ËÏ Ç½ÌÍÂÉËÊϽ ÊË ÌȽÏÂÃÇÅ ÌÍËÁËÈý ÛÏ ÌÍÅÒËÁÅÏÙ ¥ ÉØ ÇË ÊÂÔÊË Ê ÌȽÏÅÉ ªÅʽ ª¥§«¨ ¢ª§« u ©½ÍÅÜ ®ÏÂ̽Ê˿ʽ Î ÜÊ¿½ÍÜ ¿ÎÏÐÌÅÈ ¿ ÎÅÈРĽÇËÊ Ë ÇËÉÌÂÊνÓÅÅ ¿ÄÊËÎË¿ ʽ ǽÌÅϽÈÙÊØÆ ÍÂÉËÊÏ ÈÅÓ½É ÎϽÍÕ ÈÂÏ u ÎϽÍÕ ÈÂÏ u ÁË ÅÊ¿½ÈÅÁ½É Æ Å Æ ÀÍÐÌÌ ÁÂÏÜÉ ÅÊ¿½ ÈÅÁ½É Å ÅÒ ÍËÁÅÏÂÈÜÉ ­ÂÔÙ ÅÁÂÏ ÅÉÂÊÊË Ë ÇËÉÌÂÊνÓÅÅ ½ ÚÏË ÌÍÂÁÌËȽÀ½ÂÏ ÔÏË ¿ÄÊË ÎØ ÊÐÃÊË ÎʽԽȽ ÌËÈÊË ÎÏÙÛ ÐÌȽÏÅÏÙ °Ã ÌËÏËÉ ÌË Ï;ÐÂÏÎÜ ¿ÄÜÏÙ ËÌȽÔÂÊÊØ ÌȽÏÂÃÇŠĽ ÏÍÅ ÉÂÎÜÓ½ Î ÜÊ ¿½ÍÜ ÀËÁ½ ÎÌͽ¿ÇÐ Ë ÎË ÎϽ¿Â ÎÂÉÙŠοÅÁÂÏÂÈÙÎÏ¿Ë Ë ÍÂÀÅÎÏͽÓÅÅ Ìͽ¿½ ʽÌŠνÏ٠ĽܿÈÂÊÅ ¬ËÎÈ ÔÂÀË ÇËÉÌÂÊνÓÅÜ ¾ÐÁÂÏ ÌÍÅÒË ÁÅÏÙ ¿½É ʽ ÌËÔÏË¿Ë ËÏÁ ÈÂÊÅ ÅÈÅ ¾½ÊÇË¿ÎÇÅÆ ÎÔÂÏ ®ÂÀËÁÊÜ ËÑÅÓŽÈÙÊË Í½Î ÎǽĽÏÙ ÏËÔÊÂÂ Ç½Ç ¾ÐÁÂÏ ¿Ø ÀÈÜÁÂÏÙ ÌÍËÓÂÁÐͽ Ê ÅÉÂÛ ¿ËÄÉËÃÊËÎÏÅ u ÌËÍÜÁËÇ ÌÍ ÁËÎϽ¿ÈÂÊÅÜ ÇËÉÌÂÊÓ½ÓÅÅ ÌËǽ ʽÒËÁÅÏÎÜ Ê½ ÌËÁÌÅÎÅ ÀоÂÍʽÏËͽ §½Ç ÏËÈÙÇË ÌË ÍÜÁËÇ ¾ÐÁÂÏ ÐÏ¿ÂÍÃÁÂÊ ËÇËÊ Ô½ÏÂÈÙÊË u ÉØ ÏÐÏ Ã ËÌо ÈÅÇÐÂÉ ¿ÎÛ ÊÂ˾ÒËÁÅÉÐÛ ÅÊÑËÍɽÓÅÛ ¿ ÏËÉ ÔÅÎÈ ¿ À½ÄÂÏ ËÈÃÎÇ½Ü Ìͽ¿Á½ u ¬ËÎÈÐÕ½ÆÏ ÊË Ü ÅÄ ÁËɽ ¿Ë˾Ö Ê ¿ØÒË ÃÐ ÉÐà ÏËàÂÈ ÌÂÍ Á¿ÅÀ½ÂÏÎÜ §½Ç ÃÂ Ê½É Ä½ ÎÌͽ¿Ç½ÉŠŠΠĽܿÈÂÊÅ ÜÉÅ ÒËÁÅÏÙ u ÒËÏÙ ¿ ÎËÓ Ä½ÖÅÏÐ ÒËÏÙ ¿ ©±³ u ÂÎÏÙ Ð ¿½Î ÎËÓͽ¾ËÏ ÊÅÇ u ¡½ Í½Ä ¿ ÊÂÁÂÈÛ ÃÂÊÖÅʽ ÌÍÅÒËÁÅÏ u ¯½Ç ¿ËÏ ¿ ˾ÜĽÊÊËÎÏÜÒ ÎËÓͽ¾ËÏÊÅǽ ÎÍÂÁÅ ÌÍËÔ ÀË ÂÎÏÙ Å Ï½Ç½Ü v ĽÊÅɽÏÙÎÜ ÌÂÍÂÁ½ÔÂÆ Ä½Ü¿ÈÂÊÅÆ ¿ ËÑÅ ÓŽÈÙÊØ ËÍÀ½ÊØ È½ÁÅÉÅÍ ¬ÂÏÍË¿ÅÔ ¿Â ÏÂÍ½Ê ÏÍÐÁ½ u ©Ê §ËÀÁ½ Å ÇÐÁ½ ÊÐÃÊË ÊÂÎÏŠĽܿÈÂÊÅ ÔÏË¾Ø ¿Á¿Ë ÎËÇͽÏÅÈÅ ÌȽ ÏРĽ ǽÌÍÂÉËÊÏ u ¡½¿½ÆÏ ÐÏËÔÊÅÉ ¬È½ÏÐ ¿½É ÊÅÇÏË Ê ÎËÇͽÏÅÏ ÊË Ê½ ÌËÈË¿ÅÊÐ ÌË ÊË¿ËÉРĽÇËÊÐ ÌËȽÀ½ÂÏÎÜ ÇËÉÌÂÊνÓÅÜ Î ÜÊ¿½ÍÜ ÀËÁ½ ªË ÌËÎÇËÈÙ

r¬ÍÜÉ½Ü ÈÅÊÅÜs u ËÁʽ ÅÄ Î½ÉØÒ ÌËÌÐÈÜÍÊØÒ Íо ÍÅÇ ¿ ʽÕÂÆ À½ÄÂÏ ¬ÍÜÉØ ÈÅÊÅÅ ÎË ÎÌÂÓŽ ÈÅÎϽÉÅ ÎËÓĽÖÅÏØ ÌËýÈÐÆ ÅÄ Î½ÉØÒ ¿ËÎÏÍ ¾Ë¿½ÊÊØÒ ËÏ Å Ê½ ÚÏËÏ Í½Ä Ä½Á½Ï٠οËÅ ¿ËÌÍËÎØ ÁËÄ¿ËÊÅ¿ÕÅÎÙ ¿ ÏÂÔÂÊÅ ËÏ¿ÂÁÂÊÊËÀË Ô½Î½ Ľͽ Ê ĽÌÅν¿ ¿ËÌÍËΠʽ ÍÂÁ½ÇÓÅËÊÊØÆ ½¿ÏËËÏ¿ÂÏÔÅÇ ÅÈÅ ÌÍÅÎȽ¿ ®©® ÐÎÌÂÈÅ ¾ËÈ Á¿ÐÒ ÁÂÎÜÏÇË¿ ÔÅϽ ÏÂÈÂÆ ËÈÃÎÇËÆ Ìͽ¿ÁØ Å ½¾ËÊÂÊÏË¿ ÎÂÏÅ ¬½ÐÚÍ ÊÂÏ u Î ÚÏËÀË ÀËÁ½ ¿Î ¬ÍÜÉØ ÈÅÊÅŠʽÕÂÆ À½ÄÂÏØ ÉËÃÊË ÎÉËÏÍÂÏÙ ÄÁÂÎÙ ¿ ÌÍÜÉËÉ ÚÑÅÍ ËÁÊËÅÉÂÊ ÊËÀË ÏÂÈÂǽʽȽ ¥ ÌËÈÐÔÅÈÅ ËÏ¿ÂÏØ ËÏ ÎËÏÍÐÁÊÅÇË¿ §° ³®¤ª ÌË ÀËÍËÁÐ ËÈÃÎÇËÉÐ u ʽԽÈÙÊÅǽ ËÏ ÁÂȽ ÌÍÂÁËÎϽ¿ÈÂÊÅÜ ÉÂÍ ÎËÓŽÈÙÊËÆ ÌËÁÁÂÍÃÇÅ ËÏÁÂÈÙÊØÉ Ç½ÏÂÀËÍÅÜÉ ÀͽÃÁ½Ê ªÅÊØ ±ÂÁËÍË¿ÊØ ª¥§«¨ ¢ª§« Š ÇËÈÈÂÀÅ u ʽԽÈÙÊÅǽ ËÏÁÂȽ ÌË ÁÂÈ½É ÎÂÉÙÅ «ÈÙÀÅ ÈÂÇοÊØ ¢¨¥§« «¦

ÇÐ ¿Ø ÌËÈÙÄÐÂÏÂÎÙ ÈÙÀËÏËÆ Ê½ ËÌȽÏÐ £§° Ç½Ç ¿ÂÏÂÍ½Ê ÏÍÐ Á½ ¿Ø ÐàŠ¿ ÌÍËÕÈËÉ ÀËÁÐ ÅÉÂÈÅ Ìͽ¿Ë ʽ ÌÍËÓÂÊ ÏÊÐÛ ÇËÉÌÂÊνÓÅÛ ¿ÄÊËÎË¿ Ľ ǽÌÍÂÉËÊÏ ¬ËÏËÉÐ ÔÏË ¿Â ÏÂÍ½Ê½É ÏÍÐÁ½ ÐÎϽÊË¿ÈÂʽ ÈÙÀËϽ u ÇËÉÌÂÊνÓÅÜ ÌËÈË¿Å ÊØ Í½ÎÒËÁË¿ ʽ ÐÎÈÐÀÅ £§² ŠǽÌÍÂÉËÊÏ u ÅÒ Ô½ÎÏÙ Ø ¿ÂÁÙ ÌËÈÐÔ½ÂÏ ¿ØÌȽÏРĽ ÇËÉÉРʽÈÙÊØ ÌȽÏÂÃÅ u ¬ËÈÐÔ½Û ÊË ÏËÈÙÇË Ê ʽ ¿ÎÛ Ç¿½ÍÏÅÍÐ ÉØ ÌÍËÌÅνÊØ Î ÃÂÊËÆ ½ Ð Ê ÊÂÏ Ï½ÇËÆ ÈÙÀËÏØ u ªÐ Á½ ¿ ÚÏËÉ ÎÈÐԽ ¿½É ÌÍÂÁËÎϽ¿ÈÜÂÏÎÜ ÈÙÀËϽ ʽ ÌËÈËÃÂÊÊÐÛ ¿½É ÎËÓŽÈÙÊÐÛ ÊËÍÉÐ u ʽ ÉÂÏÍ ÃÅÈËÆ ÌÈËÖ½ÁÅ u ¼ ÄÊ½Û ªË ǽÌÍ ÉËÊÏ ÏË ÌÍŠͽÎÔÂÏ ÏËÆ ÈÙÀËÏØ ¿Ë˾Ö Ê ¾ØÈ ÐÔÏÂÊ u ®ÇËÍ ¿ÎÂÀË ÂÎÈÅ ¿Ø ¿ ÏÂÔÂÊÅ ÀËÁ½ Ê ÌÍÅ ÒËÁÅÈÅ Ê ÌÍÅÊËÎÅÈÅ Ê½É Î¿ËÅ Ç¿ÅϽÊÓÅÅ ÚÏËÉ ÎÈРԽ ÎÐÉɽ ÇËÉÌÂÊνÓÅŠͽÎ

ÎÔÅÏØ¿½È½ÎÙ ÌË Î¿ÂÁÂÊÅÜÉ Ä½ ÀËÁ ÇËÀÁ½ Ľ ǽÌŠϽÈÙÊØÆ ÍÂÉËÊÏ ÂÖ Ê ÌȽ ÏÅÈÅ ªË ÎÂÆÔ½Î Ç Ê½É ÌËÎ ÏÐ̽ÛÏ ¿Î Á½ÊÊØÂ Ë ¿½ÕÅÒ Ñ½ÇÏÅÔÂÎÇÅÒ ÌȽÏÂÃ½Ò Ä½ ÀËÁ ¿ÇÈÛÔ½Ü ÌȽÏÂÃÅ ¿ ÑËÊÁ ǽÌÍÂÉËÊϽ ÐÁÂÏ ÎÁÂ È½Ê ÌÂÍÂͽÎÔÂÏ ÔÏË ÊÂÁËÌȽ ÏÅÈÅ u ÁËÌȽÏÅÉ ® ÀËÁ½ ¿Ø ÅÉÂÂÏ Ìͽ¿Ë ʽ ÇËÉÌÂÊ Î½ÓÅÛ Í½ÎÒËÁË¿ ÌË ËÌȽ Ï ¿ÄÊËν Ľ ǽÌÅϽÈÙÊØÆ Í ÉËÊÏ Å Ç½Ç ÈÂÏÊÅÆ Ê½ ¿½ÕÐ ÁËÈÛ Î˾ÎÏ¿ÂÊÊËÎÏÅ ­½ÄÊÅ ÓÐ ÇËÏËÍ½Ü ÌËÈÐÔÅÏÎÜ ÌË ÚÏÅÉ Á¿ÐÉ Í½ÎÔÂÏ½É ÉØ ¿½É ÁË ÌȽÏÅÉ ­½ÄÉÂÍ ÇËÉÌÂÊνÓÅÅ Ê ÉËÃÂÏ ÌÍ¿ØÕ½Ï٠ͽÄÉÂͽ ÌÍËÅÄ¿ÂÁÂÊÊØÒ Í½ÎÒËÁË¿ ʽ ÐÌȽÏÐ ¿ÄÊËν ʽ ǽÌÅϽÈÙ ÊØÆ ÍÂÉËÊÏ Ä½ ¿ØÔÂÏËÉ ÎÐÉÉ ÌËÈÐÔ½ÂÉØÒ ¿ ǽÔÂÎÏ¿Â ÉÂÍ ÎËÓŽÈÙÊËÆ ÌËÁÁÂÍÃÇŠʽ ÐÌȽÏÐ ¿ÄÊËν ʽ ǽÌÅϽÈÙ ÊØÆ ÍÂÉËÊÏ ¿ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅÅ Î ÁÂÆÎÏ¿ÐÛÖÅÉ Ä½ÇËÊËÁ½ÏÂÈÙ ÎÏ¿ËÉ

­½Åν ¨Ù¿Ë¿Ê½

®Ì½ÎÅ¾Ë ÈÂÇÎÂÆ §ËÀÁ½ Ü ÌËÄ¿ËÊÅÈ Ê½ ÁÂÃÐÍÊØÆ ÏÂÈ ÑËÊ ¿ ¤ « °ÉÊØÆ ÀËÍËÁ ÔÏË¾Ø Ì˾ȽÀË Á½ÍÅÏ٠Ľ ËÏÈÅÔÊÐÛ Í½¾ËÏÐ ÈÂÇÎÂÜ ­Ü¾Ë ¿½ ÏË Ê½ ÁÍÐÀËÉ ÇËÊÓ ÌÍË¿ËÁ½ ÅÎÇÍÂÊÊ ˾ͽÁË¿½ÈÅÎÙ ¬ËÏËÉÐ ÔÏË ÌÈËÒË ¿Î ÉØ Ä½ÉÂÔ½ÂÉ ¾ØÎÏÍË ËÎ˾ÂÊÊË ÔÏË Ç½Î½ÂÏÎÜ ÇËÉÉÐʽÈÙÊØÒ ÎÈÐþ ½ ¿ËÏ Ë ÒËÍËÕÂÉ ÀË ¿ËÍÅÏÙ Ê ÏËÍËÌÅÉÎÜ ÏÂÌÂÍÙ ÌË ÎÐÖÂÎϿРʽÕÂÉ ÌËÁ×ÂÄÁ ÌË ÐÈÅÓ ®Ï½ ÈÅÊÀͽÁÎÇËÆ ÒÐÈÅÀ½ÊØ ËÏËÍ¿½ÈŠ̽ÊÂÈÙ ÇËÄØÍÂÇ Ê½Á ÈÅÑ ÏËÉ ¬ÍÂÁÎϽ¿ÈÜÂϠξ ǽÍÏÅÊÐ ¿Î ÌÍË¿ËÁ½ ÎʽÍÐÊǽ ÇËÆ ÊžÐÁÙ ÊÂÁËÐÉËÇ Ä½ÎÐÊÂÏ ÏÐÁ½ Ç ÌÍÅÉÂÍР̽ÈÇÐ u Å ¿Î ®ÏËȾ ÅÎÇÍ ÊÂÅÎÌͽ¿ÊØÆ ÈÅÑÏ Å ÒËÍËÕË ÂÎÈÅ ¿ ǽ¾ÅÊ ¿ ÚÏËÏ ÉËÉÂÊÏ ÊÅÇËÀË Ê ¾ÐÁÂÏ ´ÏË ÁÂȽÏÙ ­ÂÕÂÊÅ ËǽĽÈËÎÙ ÌÍËÎÏØÉ ÉØ ÌÍËÎÏË Ê½Ã½ ÈŠʽ ÇÊËÌÇÐ ¿ØÄË¿½ ¿ ÈÅÑÏ ŠÎË˾ÖÅÈÅ Ë ´¬ ¡ËÈÀË ÃÁ½ÏÙ Ê ÌÍÅÕÈËÎÙ ¬ÍÅÕÂÈ Ì½ÍÂÊÙ Å ¿Î ¾ØÎÏÍË Å Ç¿½ÈÅÑÅÓÅÍË ¿½ÊÊË ÌÍÅ¿ÂÈ ¿ ÌËÍÜÁËÇ ¯½Ç ÔÏË Î̽ÎÅ¾Ë Ï¾ ÈÂÇÎÂÆ ¥ ÂÖ ÒËÏÂÈËÎÙ ¾Ø ˾ͽÏÅÏÙÎÜ Ç ÉËÈËÁÂÃÅ ¡ËÍËÀÅ ʽÕÅ ÁÂÏÅ ¬ÍÅÁÂÏ ÎÍËÇ Å ¿Ø ÌËÆÉÂÏÂ Ç½Ç ÏÜÃÂÈË ÌËÁÊÅɽÏÙÎÜ ÌËÃÅÈØÉ ÈÛÁÜÉ Ê½ ¿ÂÍÒÊÅ ÚϽÃÅ ¬ËÚÏËÉÐ ÈÅÑÏ ÁÈÜ Ê½Î u Ê ÍËÎÇËÕÙ ½ ÎÍÂÁÎÏ¿Ë ÌÂÍÂÁ¿ÅÃÂÊÅÜ ¾ÂÄ ÇËÏËÍËÀË Ê ˾ËÆ ÏÅÎÙ ¥ ËÎ˾ÂÊÊË Ë¾ÅÁÊË ÂÎÈŠ˾ÖÂÁËÉË¿Ë ÅÉÐÖÂÎÏ¿Ë ÌËÍ ÏÜÏ Ï½É ÀÁ ÏËÈÙÇË ÏËÈÙÇË ÎÁÂÈ½Ê ÍÂÉËÊÏ §½Ç Ç ÌÍÅÉÂÍРРʽΠ¿ ÌËÁ×ÂÄÁ ¬ËÁÐɽÆÏ ʽÁ ÚÏÅÉ Владимир Михайлович И ано , ветеран труда

u ªÐÃÊË ÈÅ ¾ÐÁÂÏ ÁÈÜ ÌÂÍÂͽÎÔÂϽ r¿ÂÏÂÍ½Ê ÎÇËÆs ÈÙÀËÏØ Ê½ £§² ÌÍÅÊËÎÅÏÙ ¿½É Ç¿ÅÏ½Ê ÓÅÅ u ®ÇËÍ ¿ÎÂÀË ÊÂÏ Î¿Â ÁÂÊÅÜ ÉØ Å Ï½Ç ÌËÈÐÔ½ÂÉ ËÏ ¿ÎÂÒ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÆ ËǽÄØ¿½ ÛÖÅÒ ¿½É ÇËÉÉÐʽÈÙÊØ ÐÎ ÈÐÀÅ ÏËÉ ÔÅÎÈ ÅÄ ÑËÊÁ½ ǽÌÍÂÉËÊϽ ª½ ÅÒ ËÎÊË¿½ ÊÅÅ Å ÎÁÂȽÂÉ ÌÂÍÂͽÎÔÂÏ Ä½ ÀËÁ ËÏ ÂÎÈÅ ÌËÈÐÔÅ¿ ÂÀË ¿Ø ÐÎËÉÊÅÏÂÎÙ ÔÏË Î¿Â ÁÂÊÅÜ ¾ØÈÅ ÌËÈÊØÉÅ u Ä¿ËÊÅ Ï ¯ÂÈÂÑËÊ Ê½ÕÂÆ ÎÌͽ¿ËÔ ÊËÆ ÎÈÐÃ¾Ø ª½Ï½ÈÙÜ ¥ÀʽÏÙ¿ʽ u ¬ËȽÀ½ÂÏÎÜ ÈÅ ÇËÉ ÌÂÊνÓÅÜ Ä½ ǽÌÍÂÉËÊÏ ÃÂÍÏ¿½É ÌËÈÅÏÅÔÂÎÇÅÒ ÍÂÌÍÂÎÎÅÆ u ¡½ Ç½Ç Å ÁÍÐÀÅ ÍÂÀÅË Ê½ÈÙÊØ ÈÙÀËÏÊÅÇÅ ¿ÂÏÂͽ ÊØ ÏÍÐÁ½ ¿ËÂÊÊËÆ ÎÈÐÃ¾Ø ÁÂÏÅ ®Ï½ÈÅÊÀͽÁ½ ĽÇËÊ «¡ ËÏ ÁÂǽ¾ÍÜ ¿Ø Ç½Ç Í ÌÍÂÎÎÅÍË¿½ÊÊØ ÅÉÂÂÏ Ìͽ ¿Ë ʽ ÇËÉÌÂÊνÓÅÛ ÌËÈË¿Å ÊØ Ñ½ÇÏÅÔÂÎÇÅÒ Í½ÎÒËÁË¿ ʽ ËÌȽÏÐ £§° ÏÐÁ½ Î ÌÍËÕÈËÀË ÀËÁ½ ¿ËÕÈÅ Å ¿ÄÊËÎØ Ê½ Ç½Ì ÍÂÉËÊÏ ©½ÍÅÜ ¥¿½Ê˿ʽ ÀËÁ½ u Ç¿½ÍÏÅÍ ÌÍËÃÅ ¿½Û ËÁʽ ÊË Ä½ÍÂÀÅÎÏ ÍÅÍË¿½Ê½ Î ¿ÊÐÔÇËÆ ÇË ÏËÍ½Ü ÐàÉÊËÀË ÈÂÏ ÐÔÅÏÎÜ Å ÃÅ¿ÂÏ ¿ ©ËÎÇ ¿Â Ï½É Ð Ê ¿ÍÂÉÂÊÊ½Ü ÍÂÀÅÎÏͽÓÅÜ ¿Î ǿŠϽÊÓÅÅ ÌÍÅÒËÁÜÏ ÌËÔ ÉÐ ÏË Ê½  ÅÉÜ §½Ç àÉÊ ËÑËÍÉÈÜÏÙ ÇËÉÌÂÊ Î½ÓÅÛ Ê½ ǽÌÍÂÉËÊÏ u §ËÉÌÂÊνÓÅÜ Ä½ ǽÌÅϽÈÙ ÊØÆ ÍÂÉËÊÏ ÌÍÂÁËÎϽ¿ÈÜÂÏÎÜ Î˾ÎÏ¿ÂÊÊÅÇÐ ½ ÌËÁÏ¿ÂÍÁÅÏÙ ÏË ÔÏË ¿Ø ÌÍËÃÅ¿½ÂÏ ËÁʽ ÉËÃÊË ÌÍÂÁÎϽ¿Å¿ Ê½É Ä½¿Â ÍÂÊÊÐÛ ÇËÌÅÛ ÍÂÀÅÎÏͽÓÅÅ ¿ÊÐÔÇÅ ¿ ©ËÎǿ Ƚ¿ÊË ÔÏË ¿Ø Î˾ÎÏ¿ÂÊÊÅÇ ÌËÚÏËÉÐ ÇËÉ ÌÂÊνÓÅÜ ¿½É ÌËȽÀ½ÂÏÎÜ ¥¿½Ê ¥¿½ÊË¿ÅÔ u ª½É Î ÃÂÊËÆ Ä½ ª½Õ½ Ç¿½ÍÏÅͽ ËÑÅ ÓŽÈÙÊË ÌÍÅʽÁÈÂÃÅÏ ÎØÊÐ ªË ѽÇÏÅÔÂÎÇÅ ÃÅ¿ÂÉ ¿ ÊÂÆ ÏËÈÙÇË ÉØ ¬È½ÏÅÉ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÂÊÊË ÏËàÐÁÂÏ ÈÅ Ê½É ÇËÉ ÌÂÊνÓÅÜ Ê½ ǽÌÍÂÉËÊÏ u § ÎËýÈÂÊÅÛ ÊÂÏ ¯½Ç½Ü ÇËÉÌÂÊνÓÅÜ Ä½ÇËÊËÉ ÌÍ ÁÐÎÉËÏÍÂʽ ÏËÈÙÇË Î˾ÎÏ¿ÂÊ ÊÅÇ½É ÃÅÈÙÜ ¬ÍËÁËÈÃÂÊÅ ¿ ÎÈÂÁÐÛ ÖÂÉ ÊËÉÂÍ ¬

¤½ ÔÏË ÌȽÏÅÉ

°¿½Ã½ÂÉ½Ü ÍÂÁ½ÇÓÅÜ ÌÍËÎÅÉ ¿½Î Ë ÌËÉËÖÅ ÌËÏËÉÐ ÔÏË Î½ÉÅ ¿ ÚÏËÉ ¿ËÌÍËΠͽÄ˾ͽÏÙÎÜ Ê ÉË ÃÂÉ ¯Âɽ ÇËÉÉÐʽÈÙÊ½Ü Å ÁÐÉ½Û ÉÊËÀÅÉ ¾ÐÁÂÏ ÅÊÏÂÍÂÎʽ ©ËÜ ÎÂÉÙÜ ÃÅ¿ÂÏ ÌË ½ÁÍÂÎÐ ÐÈÅ Ó½ ¡ÍÐÃ¾Ø ® ÊËܾÍÜ ÌÍËÕÈËÀË ÀËÁ½ ¿ ʽÕÅÒ ÌȽÏÂÃÇ½Ò ÌËÜ¿ÅȽÎÙ ÊË¿½Ü Àͽѽ u ËÌȽϽ ÀËÍÜ ÔÂÀË ¿ËÁËÎʽ¾ÃÂÊÅÜ Ê½ ˾ÖÂÁËÉË¿Ø ÊÐÃÁØ ¥ ÏÂÌÂÍÙ Ê½É Á˾½¿ÈÜÛÏ ÌË Á¿½ ÇоËÉÂÏͽ ʽ ǽÃÁØÆ ÉÂÎÜÓ ¼ Ä¿ËÊÅÈ ¿ ÐÌͽ¿ÈÜÛÖÐÛ ÇËÉ̽ÊÅÛ Ï½É ÉÊ ËÏ¿ÂÏÅÈÅ ÔÏË ¿ ÁËÉ ÐÎϽÊË¿ÈÂÊ Ë¾ÖÂÁËÉË¿ØÆ ÎÔÂÏÔÅÇ Å ËÌȽϽ ÌÍËÅÄ¿Ë ÁÅÏÎÜ ¿ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅÅ Î ÐÎϽÊË¿ÈÂÊÊØÉÅ Ìͽ¿ÅȽÉÅ ªË Ð ÉÂÊÜ ¿ËÌÍËÎ ÇÐÁ½ ÅÁÂÏ ÎÏËÈÙÇË ÀËÍÜÔÂÆ ¿ËÁØ ¼ ÌËÊÅ É½Û ¿ËÁ½ ÒËÈËÁÊ½Ü ÉØÏÙ ÌËÈË¿ ¿ ÌËÁ×ÂÄÁ½Ò ÌËÈÅ¿ ÇÈÐɾ ªË ÀËÍÜÔ½Ü ¡½Ã Ðɽ Ê ÌÍÅÈËÃÐ ÇÐÁ½ ÉËÃÊË ÎÏËÈÙÇË Â Ïͽ ÏÅÏÙ ¥ ÂÖ ËÁÅÊ ÊÂÌËÊÜÏÊØÆ ÁÈÜ ÉÂÊÜ Ñ½ÇÏ ÉËÜ ÎÂÎÏͽ ÃÅ¿ÂÏ ÌË ½ÁÍÂÎÐ ÌÍËÎÌÂÇÏ ¨ÂÊÅʽ Å ÌȽÏÅÏ Ä½ ˾ÖÂÁËÉË¿Ø ÊÐÃÁØ ÌË ÀËÍÜÔÂÆ ¿ËÁ ÍоÈÂÆ ¿ ÉÂÎÜÓ ªË ÌËÔÂÉÐ ÏËÀÁ½ ÉËÜ Î ÉÙÜ u ËÇËÈË ÍоÈÂÆ

´¥¯ ¯¢¨¥ ¯¢©

Валерий Иванович РоМано , постоянный читатель «ВП»

«¯ ­¢ § ¥¥ °¿½Ã½ÂÉØÆ ½ÈÂÍÅÆ ¥¿½ÊË¿ÅÔ ¿½Õ ÌÅÎÙÉË ÉØ Ë¾ÜĽÏÂÈÙÊË ÌÂÍÂÌͽ¿ÅÉ ¿ ÐÌͽ¿ÈÜÛÖÐÛ ÇËÉ̽ÊÅÛ Å ¿ÉÂÎÏ Π¿½ÉÅ ¾ÐÁÂÉ ÃÁ½ÏÙ ÅÎÔÂÍÌØ¿½ÛÖÂÀË ËÏ¿ÂϽ

«¨£®§ ¼ ¬­ ¡

§ ±¢ ­ ¨¼

¨ ª ¼ ¢¯ «­«¡

« ­ ¯ª ¼ ® ¼¤¹

www.волжская-правда.рф

£°­ª¸¦ §

¯½ÏÙÜʽ ¬ÂÏÍ˿ʽ ¤ ®¯ ª ¼ ÁÂÌÐÏ½Ï ËÈÃÎÇËÆ ÀËÍËÁÎÇËÆ ¡ÐÉØ

ºÇÎÌÍÂÎÎ ËÌÍËÎ

¯½ÏÙÜʽ ­« «¤

ª½ÎÏÍËÂÊÅ ÊÂÁÂÈÅ

ËÈýÊ ÌÍËÁËÈýÛÏ ÁÂÈÅÏÙÎÜ Ê½ ÎÏͽÊÅÓ½Ò Ê½ÕÂÆ À½ÄÂÏØ Î¿ËÅÉÅ ¿ÌÂÔ½ÏÈÂÊÅÜÉÅ ÌË ÌË¿ËÁÐ ÊÂÁ½¿ÊÅÒ ÎË ¾ØÏÅÆ ¿ οËÂÆ ÃÅÄÊÅ ÒËÍËÕÅÒ Å Ê ËÔÂÊÙ

´ÏË ÌËͽÁË¿½ÈË

u ®Ë¿ÎÂÉ ÊÂÁ½¿ÊË ¿ÂÍÊÐȽÎÙ ÅÄ ÇͽÏÇËÎÍËÔÊËÆ ÌËÂÄÁÇŠĽ ÍоÂà ¬Ë¾Ø¿½È½ ¿ ÎÏËÈÅÓ ¬ËÍÏÐÀ½ ÈÅÅ u ¨ÅÎν¾ËÊ Šʽ οÂÍË ¿ËÎÏËÇ ±Í½ÊÓÅÅ ¥ ÄʽÂÏ ÔÏË ÌËͽÁË¿½ÈË «ÏÊËÕÂÊÅÂ Ç ÍÐÎÎÇÅÉ ¼ ËÃÅÁ½È½ ÌËÎÈ ɽÎÎÅÍË¿½ÊÊËÆ ÌÍË̽À½ÊÁØ ÌÍË ÏÅ¿ ­ËÎÎÅÅ ÂÎÈÅ Ê ½ÀÍÂÎÎÅ¿ÊËÎÏÅ ÎË ÎÏËÍËÊØ Â¿ÍËÌÂÆÓ¿ ÏË Ê½ÎÏËÍËÃÂÊÊËÎÏÅ u ʽ¿ÂÍÊÜǽ ¥ ͽÁ½ ÔÏË ËÕžȽÎÙ ª½Ë¾ËÍËÏ ÐÎÈØÕ½¿ ÍÐÎÎÇÐÛ ÍÂÔÙ ÉÂÎÏÊØ ÃÅÏÂÈÅ ¿ÂÈÅ ÎÂ¾Ü ÌËÁÔÂÍÇÊÐÏË ÐÔÏÅ¿Ë Å Í½ÁÐÕÊË ¥ ÊŠɽÈÂÆÕÂÀË Ê½ ÉÂǽ ʽ ¿Í½ÃÁ¾ÊËÎÏÙ ÐÈؾÇÅ ÍÐÇËÌËýÏÅÜ ¯½Ç ÔÏË ÉÅÑ Ë ÏËÉ ÔÏË Ê½Î ¿ ¢¿ÍËÌ Ê ÈÛ¾ÜÏ ÈÅÔÊË ÁÈÜ ÉÂÊÜ Í½Ä¿ÂÜÊ

´ÏË ËÀËÍÔÅÈË

u «ÏÎÐÏÎÏ¿Å ÎÊÂÀ½ ¢Ò½È½ ÅÄ ÏÂÌÈËÆ ¢¿ÍËÌØ ¿ ËÈÃÎÇÅÆ Î Ï½ÇÅÉ ËÀÍËÉÊØÉ ÃÂȽÊÅÂÉ ¿ÂÍ ÊÐÏÙÎÜ ¿ ÍËÁÊÐÛ ÄÅÉРРʽΠÏÂÉÌÂͽÏÐͽ ÌÈÛ ÎË¿½Ü ÎËÈÊØÕÇË ¿ÂÎÂÊÊ ¯½Ç ÊÂÁ½ÈÂÇË Å ÁË ÍÐÔÙ¿ ΠͽÎÌÐÎÏÅ¿ÕÅÉÅÎÜ ÌËÔǽÉÅ ²ËÏÜ Ç½Ç ÀË¿ËÍÜÏ ÎÅÊËÌÏÅÇÅ ÂÖ ÂÎÏ٠ʽÁÂÃÁ½ ÔÏË ÄÅɽ ÌÂÍÂÁÐɽÂÏ Å ¿ÂÍÊÂÏÎÜ ¿ ʽÕÅ ÇÍ½Ü ÐÁÂÉ ÃÁ½ÏÙ

¤ «ª«§ §³ »

§½Ç Ü ÐÔÅȽÎÙ ÌÍØÀ½ÏÙ ÔÂÍÂÄ ÈÐÃÅ

½ÈÂÊÏÅʽ ÈÂÇνÊÁÍË¿½ ®ÌÅÓØʽ ÎË˾ÖÅȽ ʽÕÂÉÐ ÁÂÃÐÍÊËÉÐ ÍÂÁ½ÇÏËÍÐ Ë ÎÂÄËÊÊØÒ ÌÍË ¾ÈÂÉ½Ò Î ÇËÏËÍØÉÅ ÂÆ ÌÍÅÒËÁÅÏÎÜ ÎϽÈÇÅ¿½ÏÙÎÜ Ç½ÃÁØÆ ÀËÁ

­ÂÔÙ ÅÁÂÏ Ë ÈÐÃ½Ò ÏË Å ÁÂÈË ¿ÎÏÍÂÔ½ÛÖÅÒÎÜ Ê½ ÌÐÏÅ ÁË ¿ËÈÙÊË ÌËÃÅÈËÆ Ç½Ç Ëʽ ÎÂ¾Ü Ê½ÄØ¿½ÂÏ ÃÂÊÖÅÊØ ¬ÍÂÁ ÎϽ¿ÙÏ ÎÅÏнÓÅÛ ËÇËÈË ÌÂÍ¿ËÀË ÌËÁ×ÂÄÁ½ ÁËɽ ÌË ÐÈÅÓ §½Í¾ØÕ¿½ ¿ÂÎÊËÆ Å ËÎÂÊÙÛ ËÏÇÐÁ½ ÊÅ ¿ËÄÙÉÅÎÙ ¿ËÄÊÅǽÂÏ ÉËÍ ͽÄÈÅ¿½ÊÊË u ÅʽÔ Ê ÎǽÃÂÕÙ ¥ ÊÅÇË ÉÐ ÂÀË Ê ˾ËÆÏÅ ÌËÏËÉÐ Ç½Ç ¿ Ç¿½ÍÏ½È ÁÍÐÀËÆ ÁËÍËÀÅ ÊÂÏ ÏËÉ ÔÅÎÈÂ Å Ç ÕÇËÈ ÔÏË Í½ÎÌËÈËÃÂʽ ¿ÊÐÏÍÅ ÃÅ ÈËÀË É½ÎÎÅ¿½ ¯½Ç ÔÏË ÌÍÅÒËÁÅÏÎÜ ½ÈÂÊÏÅÊ ÈÂÇνÊÁÍË¿ Ê ¿ÉÂÎÏ ΠÁÍÐÀÅÉÅ ÌÂÊÎÅËÊÂͽÉÅ ÐÔÅÏÙÎÜ ÌÍØÀ½ÏÙ ÔÂÍÂÄ ÈÐÃÅ §ÎϽÏŠРνÉËÆ ÈÐÃÅ ÏËà¿ËÄͽÎÏ ÌÍÂÇÈËÊÊØÆ ÌÍÅÉÂÍ ÊË ËÇËÈË ÈÂÏ ¡¿½ ÀËÁ½ ÏËÉРʽĽÁ Î ÊÂÛ ¾ËÍËÈÅÎÙ ÇËÉ ÉÐʽÈÙÊØ ÎÈÐÃ¾Ø ÌÍÅÂÄýÈÅ ¿ØÀ;½ÈÅ ÐÇȽÁØ¿½ÈÅ ªË ¿ËÁ½ Ç½Ç ÎÏËÜȽ Ï½Ç Å ÎÏËÅÏ ¢Ö ˾ ËÁÊËÆ ¾ÂÎÎÉÂÍÏÊËÆ ÈÐàÐàÒËÁÜÏ ¿ ÀËÍËÁ È ÀÂÊÁØ ÌËÏËÉÐ ÔÏË Â ͽÄÉÂÍØ ¿ÌÂÔ½ÏÈÜÛÏ Á½Ã ÍÂÔÊÅÇË¿ ÎÂÄËÊÊË ÌËÏÂÌÈÂÊÅ Ëʽ ÌËÜ¿ÈÜÂÏÎÜ ËÇËÈË ÎÐÌÂÍɽÍÇ Ͻ ©½ÀÊÅÏ ÇËÏËÍØÆ Í½ÎÌËÈËÃÂÊ Ê½ ¿×ÂÄÁ ¿ ËÈÃÎÇÅÆ ÌË ÐÈÅÓ ¨ËÀÅÊË¿½ ¥ÉÂÊÊË ÄÁÂÎÙ ËÎϽʽ¿ÈÅ¿½ÂÏÎÜ ÍÂÆ ÎË¿ØÆ ½¿Ï˾ÐÎ ¿ØνÃÅ¿½Ü ̽ÎνÃÅÍË¿ ÔÐÏÙ ÈÅ Ê ¿ ¿ËÁÐ ¬ÍÅÒËÁÅÏÎÜ ½ÈÂÊÏÅÊ ÈÂÇνÊÁÍË¿Ê ¾ËÍËÄÁÅÏÙ ¿ËÁ ÊØ ÌÍËÎÏËÍØ «ÁʽÃÁØ Ï½Ç ÌÍËÉËÇȽ ÔÏË Ä½ÎÏÐÁÅȽÎ٠ŠĽ¾ËÈÂȽ ¿ÂÁ٠Ľ ÌÍÅÈÂÀ½ÛÖÅÂ Ç É½À½ÄÅÊÐ ÏÂÍÍÅÏËÍÅÅ ËÏ¿ÂÔ½ ÂÏ ÂÀË ¿È½ÁÂÈÂÓ ¥ ʽÎÇËÈÙÇË Ê½É ÅÄ¿ÂÎÏÊË ¿Ë ¿ÍÂÉÜ Í ÀÐÈÜÍÊØÒ Ë¾×ÂÄÁË¿ ÀȽ¿½ ÀËÍËÁ½ ¥ÀËÍÙ ËÍËÊÅÊ Ë¾Í½Ö½ÂÏ Ê½ ÌËÍÜÁËÇ ËÇËÈË ÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÆ ÏËÍÀË¿ÈÅ ËÎ˾Ë ¿ÊÅɽÊÅ ¥ ÎÏÍËÀË ÎÌͽÕÅ¿½ÂÏ Î ÏÂÒ ÇÏË Ê ¿ØÌËÈÊÜÂÏ Î¿ËÅÒ ÌÍÜÉØÒ Ë¾ÜĽÊÊËÎÏÂÆ ÁÂÉËÊÎÏÍÅÍÐÜ ¾ÂÄͽÄÈÅÔÅÂ Ç ¾È½ÀËÐÎÏÍËÆÎ Ï¿Ð ËÈÃÎÇËÀË ¯½Ç ÉËÃÂÏ Ê ÎÏËÅÏ ÁËÃÅÁ½ÏÙÎÜ É½ÀÊÅÏË¿Ó½É ËÔÂÍÂÁ ÊËÀË Ë¾×ÂÄÁ½ Å ÍÂÕÅÏÙ ÌÍ˾ÈÂÉРνÉËÎÏËÜÏÂÈÙÊË ¾ÂÄ Ðǽ ĽÊÅÆ Î¿ÂÍÒÐ ´ÏË Ç½Î½ÂÏÎÜ ÐÈÅÓØ §½Í¾ØÕ¿½ ÏË ÌË ÎÈË¿½É ½ÈÂÊ ÏÅÊØ ÈÂÇνÊÁÍË¿ÊØ ÐÌͽ¿ÈÂÊÅ ÅÒ ÉÊËÀËÇ¿½ÍÏÅÍÊØÉ ÁË ÉËÉ ËÎÐÖÂÎÏ¿ÈÜÂÏ ÐÌͽ¿ÈÜÛÖ½Ü ÇËÉ̽ÊÅÜ ºÊÂÍÀË ¥Ê ¿ÂÎÏ ¢Æ ŠǽÍÏØ ¿ ÍÐÇÅ ­ÂÁ½ÇÓÅÜ Ê½ÕÂÆ À½ÄÂÏØ Ë¾ÜĽÏÂÈÙÊË ¿ÂÍÊÂÏÎÜ Ç ÚÏËÉÐ ¿ËÌÍËÎÐ Ç½Ç ÏËÈÙÇË ÌÍÅÁÂÏ ¿ÍÂÉÜ ¿ÂÎÂÊÊÂÀË Í½ÄÈÅ¿½ Татьяна Василье а

ÍÂÉÜ ÌËǽÃÂÏ ËÌÍËÎ ÍÂÁ½ÇÓÅÅ ËÏ ªÅÊØ ©ÅÒ½ÆÈË¿ ÊØ ©»¨¨¢­ ĽÔÂÉ É½ÊÅÌÐÈÅÍË¿½ÏÙ ¿Í ÉÂÊÂÉ u ¬ÂÍ¿ÂÎÏÅ ¿ÍÂÉÜ Ê½ ԽΠ¿ÌÂÍÂÁ u ÚÏË ¾ÂÄÐÉÅ u ÎÔÅϽÂÏ ¿ËÈýÊǽ u ¼ ÌÍËÏÅ¿ ªÂ ÒËÔÐ ÔÏË¾Ø ÁÂÏÅ ¿ ÌËÈÊËÆ ÏÂÉÊËÏ ÒË ÁÅÈÅ ¿ ÕÇËÈÐ Å ¿ÎϽ¿½Ï٠ʽ ԽΠͽÊÙÕ ÏËàÉÊËÀÅÉ Ê ¿ ͽÁËÎÏÙ ­½ÊË ÏÂÉÊÂÂÏ ¯½Ç ¿ÂÁÙ ÌË ÉÊÂÊÅÛ ªÅÊØ ©ÅÒ½ÆÈË¿ÊØ ÊÂÁËÈÀË ÚÏË ÁÈÅÏÎÜ ¿ÎÂÀË ÈÅÕÙ ÊËܾÍÙ Å ÁÂǽ¾ÍÙ °Ã ¿ ÜÊ¿½ Í οÂÏË¿ËÆ ÁÂÊÙ ÎÅÈÙÊË ÌÍž½¿ÈÜÂÏÎÜ ¥ ÐÏÍËÉ ¿ÎϽÂÉ ¿ÉÂÎÏ ΠÎËÈÊØÕÇËÉ ªË ÂÎÏÙ Å ÁÍÐÀÅ ÉÊÂÊÅÜ ÌÍËÕÈËÉ ÀËÁÐ ¿ «¾ÖÂÎÏ¿ÂÊÊÐÛ Ì½È½ÏÐ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾ ȽÎÏÅ ËÏ ÃÅÏÂÈÂÆ ÀËÍËÁ½ ÀÂÍËÜ ÌËÎÏÐÌÅÈË ÀÍÐÌÌË¿Ë ˾ͽÖÂÊÅ ΠÌÍËÎÙ¾ËÆ ÌËÁÊÜÏÙ ¿ËÌÍËÎ Ë ÌÂÍ¿ËÁ ÎÏÍÂÈËÇ Ô½ÎË¿ ʽ ԽΠ¿ÌÂÍÂÁ ¿ÏËÍØ Ë¾Í½ÖÂÊÅÜ ÌÍÅ¿ËÁÜÏ ÓÅÑ ÍË¿Ø ʽ¾ÈÛÁÂÊÅÜ Î½ÉØÆ ÁÈÅÊÊØÆ ÁÂÊÙ Å ÇËÍËÏÇ½Ü ÊËÔÙ ¾ÐÁÐÏ ÅÛÊÜ ÇËÀÁ½ ÎËÈÊÓ ¿ÄËÆÁÂÏ ¿ ½ ËÌÐÎÏÅÏÎÜ ¿ u ®¿ÂÏË¿ËÆ ÁÂÊÙ ÎÈÅÕÇËÉ Í½ÊË Ê½ÔÅʽ ÂÏÎÜ Å ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÂÊÊË ËÔÂÊ٠ͽÊË Ä½Ç½Ê ÔÅ¿½ÂÏÎÜ ÔÏË Ê Á½ÂÏ ¿ËÄÉËÃÊËÎÏÅ ÀÐÈÜÏÙ Î ÁÂÏÙÉŠĽÊÅɽÏÙÎÜ ¿ νÁÐ ËÀËÍËÁ ËÏ ÁØÒ½Ï٠ʽ ÌÍÅÍËÁ u ÌÍÅ¿ËÁÜÏ ÁË¿ËÁØ ÐÔ½ÎÏÊÅÇË¿ ˾ͽÖÂÊÅÜ ¿ ÍÂÀÅËʽÈÙÊËÆ «¾ÖÂÎÏ¿ÂÊÊËÆ Ì½È½Ï u Ë˾Ö ¿ËÈÀË ÀͽÁÓØ Ë¾Í½Ö½ÛÏÎÜ Ê ÏËÈÙÇË Ç Ë¾Ö ÎÏ¿ÂÊÊÅÇ½É ÊË Å Ç ÀоÂÍʽÏËÍÐ ÁÂÌÐϽ Ï½É Å ÌÍÅÄØ¿½ÛÏ ÌËÎÈÂÁË¿½ÏÙ ÅÒ ÌÍÅÉÂÍÐ ÎËÎÂÁÂÆ ÅÄ ®½É½ÍØ °ÁÉÐÍÏÅÅ §½ÇË ÏË ¿ÍÂÉÜ ÚÏËÏ ¿ËÌÍËÎ ¾ÐÍÊË Ë¾ ÎÐÃÁ½ÈÎÜ ÊË ¿ ÌËÎÈÂÁÊ ¿ÍÂÉÜ ÎÏͽÎÏÅ ÌËÐÏÅÒÈÅ Å ÔÏË ¾ÐÁÂÏ Á½ÈÙÕ ǽÇË Í ÕÂÊÅ ¾ÐÁÂÏ ÌÍÅÊÜÏË ËÎϽÂÏÎÜ ÏËÈÙÇË ÁË À½ÁØ¿½ÏÙÎÜ §½Ç ÀË¿ËÍÜÏ ¿ ϽÇÅÒ ÎÈÐÔ½ÜÒ ¿ÍÂÉÜ ÌËǽÃÂÏ

¥ ÌÂÊÎÅËÊÂÍØ ÏËÃÂ

®¿ÂÏȽʽ §ËÊÎϽÊÏÅÊ˿ʽ °­§« ĽÁ½ÂÏ Ï½ÇËÆ ¿ËÌÍËÎ ¬ÍËÔÅϽȽ ¿ ¿½ÕÂÆ À½ÄÂÏ ÎϽÏÙÛ ¡ËÎÏÐÌÊ½Ü ÎÍÂÁ½ ÁÈÜ Ç½Ã ÁËÀË ¿ ËÏ Ñ¿ͽÈÜ ¯½É ÀË¿ËÍÅÏ ÎÜ Ë É½ÈËÉ˾ÅÈÙÊØÒ ÀÍÐÌÌ½Ò Ê½ÎÂÈÂÊÅÜ ÁÈÜ ÇËÏËÍØÒ ÁËÈÃÊØ ¾ØÏÙ ÎÑËÍÉÅÍË¿½ÊØ ÇËÉÑËÍÏÊØ ÐÎÈË¿ÅÜ ÃÅÄÊÅ u ÚÏË Ê½ÄØ¿½ ÂÏÎÜ ÁËÎÏÐÌÊËÆ ÎÍÂÁËÆ ©Ê ÅÊÏÂÍÂÎÊË ÔÏË Ï½ÇË ɽÈËÉ˾ÅÈÙÊØ ÀÍÐÌÌØ Å ËÏÊË ÕÐÎÙ ÈÅ Ç ÊÅÉ Ü ª½ÍÜÁÐ Î ÅÊ¿½ÈÅÁ½ÉÅ Ç É½ÈËÉ˾ÅÈÙ ÊØÉ ÀÍÐÌÌ½É Ê½ÎÂÈÂÊÅÜ ËÏÊËÎÜÏÎÜ Àͽà Á½Ê Π¿ÍÂÉÂÊÊØÉŠʽÍÐÕÂÊÅÜÉÅ ÄÁËÍË ¿ÙÜ ÈÛÁÅ ÎϽÍÕÅÒ ¿ËÄͽÎÏË¿ ÌÂÕÂÒËÁØ

Î ÁÂÏÎÇÅÉÅ ÇËÈÜÎǽÉÅ ÁÂÏÅ ÁËÕÇËÈÙÊËÀË ¿ËÄ Í½ÎϽ Å ÁÍÐÀÅ ÀͽÃÁ½ Ê ÅÎÌØÏØ¿½ÛÖÅ ĽÏÍÐÁÊÂÊÅÜ ÌÍŠν ÉËÎÏËÜÏÂÈÙÊËÉ ÌÂÍÂÁ¿ÅÃÂÊÅÅ ÌËÈÐÔÂÊÅÅ ÐÎÈÐÀ ÊÂ˾ÒËÁÅÉËÆ ÅÊÑËÍɽÓÅÅ ÅÈÅ ÌÍÅ ËÍÅÂÊÏÅÍË¿½ÊÅÅ ¿ ÌÍËÎÏͽÊÎÏ¿Â ÓÂÈËÉ ¾ËÈ ÌÍËÓÂÊÏË¿ ÃÅÏÂÈÂÆ ÀËÍËÁ½ ËÏÊËÎÅÏÎÜ Ç É½ÈËÉ˾ÅÈÙÊØÉ ÀÍÐÌ Ì½É Ê½ÎÂÈÂÊÅÜ ÇËÏËÍØÉ Ï½Ç ÃÂ Ç½Ç Å ÅÊ ¿½ÈÅÁ½É ÊÂ˾ÒËÁÅɽ ÁËÎÏÐÌÊ½Ü ¾Âľ½ ÍÙÂÍÊ½Ü ÎÍÂÁ½ ʽ ˾×ÂÇÏ½Ò ÎËÓŽÈÙÊËÆ ÅÊÑͽÎÏÍÐÇÏÐÍØ ÀËÍËÁ½ ¬ËÚÏËÉÐ ®¿ÂÏȽʽ §ËÊÎϽÊÏÅÊ˿ʽ ¿ οÜÄÅ Î ¿½ÕÅÉ ÌÍÂÇÈËÊÊØÉ ¿ËÄͽÎÏËÉ ¿Ø ÇËÊÂÔÊË Ã ËÏÊËÎÅÏÂÎÙ Ç É½ÈËÉ˾ÅÈÙÊØÉ ÀÍÐÌ̽É

§ÐÁ½ ÁÂÏÙ ¾½ÊÇÅ ¨Û¾Ë¿Ù ½ÎÅÈÙ¿ʽ ÅÊÏÂÍÂÎÐÂÏÎÜ ÇÐÁ½ ÉËÃÊË ÎÁ½ÏÙ ÎÏÂÇÈÜÊÊØ ¾½ÊÇÅ ËÌ ÍËÎ ËǽĽÈÎÜ Ê νÉØÉ ÈÂÀÇÅÉ ª½ ÐÈÅ Ó½Ò u Á½ ÌÍÅÊÅɽÛÏ Ç½ÇÅ ÏË Ä½À½ÁËÔÊØ ÈÅÔÊËÎÏÅ ªË ÇËÀÁ½ ΠǽÇËÆ ÌÂÍÅËÁÅÔÊËÎ ÏÙÛ u ÚÏË Ç½Ç ËÀ ÅÉ Ê½ ÁÐÕÐ ÌËÈËÃÅÏ ¬ËÉËÀ ¥ÊÏÂÍÊÂÏ ÅÉÂÊÊË Ï½É ÉØ Í½ÄØΠǽÈŠǽÍÏÐ ÌÐÊÇÏË¿ ÌÍÅÂɽ ÎÏÂÇÈËϽÍØ ¿ ÀËÍËÁ ËÈÃÎÇËÉ ¬Í½¿Á½ ÏÂÈÂÑËÊØ Ê ÐǽĽÊØ ÊË ½ÁÍÂν ÂÎÏÙ ¤½ÌÅÎØ¿½ÆÏ ÇËÉÐ ÅÊÏÂÍÂÎÊË ÐÈ ËÍÙ ÇËÀË ½ ÌÍ ¨ÂÊÅʽ ½ ÐÈ §½ÍȽ ©½ÍÇν

°¿½Ã½ÂÉØ ÔÅϽÏÂÈÅ ÇËÏËÍØ ĽÁ½ ¿½ÈÅ ÎËÓŽÈÙÊØ ¿ËÌÍËÎØ ¿ Ô½ÎÏÊËÎ ÏÅ ÌË Ê½ÔÅÎÈÂÊÅÜÉ Ç ÌÂÊÎÅÅ ½ ϽÇàËÏÊËÎÅÏÂÈÙÊË Ç½ÌÍÂÉËÊϽ ÉÊËÀËÇ¿½Í ÏÅÍÊØÒ ÁËÉË¿ ¾ÈÅýÆÕÅÒ ÊËÉÂÍ½Ò ËÈÃÎÇËÆ Ìͽ¿ÁØ ¾ÐÁÂÏ ËÌоÈÅÇË ¿½Ê ËÏÔÂÏ Î ¬ÍÜÉËÆ ÈÅÊÅÅ Î ÌÍÂÁÎϽ ¿ÅÏÂÈÜÉÅ ÎÈÐþ ÎËÓŽÈÙÊËÆ Ä½ÖÅÏØ Ê½ÎÂÈÂÊÅÜ ¯½É ¾ÐÁÂÏ ÌÍÂÁËÎϽ¿ÈÂʽ ÅÎÔÂÍÌØ¿½ÛÖ½Ü ÅÊÑËÍɽÓÅÜ ¥ ʽÇËÊÂÓ ¿ ÇËÊÓ ÌоÈÅǽÓÅÅ ÉØ ÀË¿ËÍÅÉ ËÏ¿ÂÏÊË Î̽ÎÅ¾Ë ÔÅϽ ÏÂÈÜÉ ÇËÏËÍØ Ì˾ȽÀËÁ½ÍÅÈÅ ÃÐÍ Ê½ÈÅÎÏË¿ Ľ ÅÊÏÂÍÂÎÊØ ÌоÈÅǽÓÅÅ ®Ï½Í½ÂÉÎÜ ÁÈÜ ¿½Î ͽÉÇ½Ò ÍоÍÅÇÅ ¡Â ÃÐÍÊØÆ ÍÂÁ½ÇÏËÍ ÇËÍÍÂÎ ÌËÊÁÂÊÏ À½ÄÂÏØ ¢ÈÂʽ ÈÂÇ Î½ÊÁÍ˿ʽ ¡°ª»µ§ ª ÀËÏË¿½ ¾ÐÁÂÏ ¿½Î ¿ÊÅɽÏÂÈÙ ÊË ¿ØÎÈÐÕ½ÏÙ Å ÌËÎϽͽÏÙ ÎÜ Ê½ÆÏÅ ËÏ¿ÂÏØ Ê½ ¿½ÕÅ ¿ËÌÍËÎØ ¤¿ËÊÅÏ ʽ ÊËÉÂÍ ¿ ͽ¾ËÔÅ ÁÊÅ Î ÁË

«ª¨ ¦ª ©ª ¼

®©® ËÏ Ê½ÕÅÒ ÔÅϽÏÂÈÂÆ ¤½ÔÂÉ Ê½É ÌͽÄÁÊÅÇÅ

¤½¾ËÏÈÅ¿½Ü РʽΠ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÓÅÜ ÀËÍË Á½ ª½É ¾ÛÁÃÂÏÊÅÇ½É ¿ØÁ½ÈÅ Å ½¿½ÊÎ Å ÌËÈÐÔÇÐ ÌÂÍÂÁ ªË¿ØÉ ÀËÁËÉ ¤½ÍÌȽϽ ɽ ÈÂÊÙÇ½Ü ¿Î ÁÂÊÙÀÅ ÐÕÈŠʽ ÌËÁ½ÍÇÅ Á½ ʽ ÎÏËÈ ÎÂÆԽΠ¿ ÀËÍËÁ ÊÂÏ ÁÂÊÂÀ ¿½ÊΠĽÁÂÍÃÅ¿½ÛÏ ÕÇËÈ½Ò Ç½Í½ÊÏÅÊ ¨ÂǽÍÎ Ï¿½ ÌËÇÐ̽ÏÙ Ê ʽ ÔÏË ¥ ĽÔÂÉ Ê½É Ï½ÇÅ ÌͽÄÁÊÅÇÅ Бюджетница

¬ÍÅÛÏ ÁÈÜ ¾ËÉÃÂÆ

¯Âɽ ÄÈ˾ËÁÊÂ¿Ê½Ü ©ÂÃÁÐ É Å É ÉÅÇÍËͽÆËʽÉÅ ÎÏËÅÏ Ä½¾ÍËÕÂÊÊ½Ü ÎÏÍËÆǽ Ðà¾ËÈÙÕ ÈÂÏ ¡ÂÏŠȽĽÛÏ ¾ËÉÃÅ ÌÙÛÏ Ê½ÍÇËɽÊØ ÇËÈÛÏÎÜ ¡ËÎÏÍËÆ Ï ÔÏË ÈÅ ¥ÈŠʽÕÅÉ ¿È½ÎÏÜÉ ÌÈ¿½Ï٠ʽ ¿ËÈÃ½Ê Неравнодушный «¯ ­¢¡ §³ «¾×ÂÇÏ Í½ÎÌËÈËÃÂÊÊØÆ ÌË ½ÁÍÂÎÐ ÐÈ ÈÂÏ ¬Ë¾ÂÁØ ½ ʽÒËÁÅÏ ÎÜ ¿ Ô½ÎÏÊËÆ Î˾ÎÏ¿ÂÊÊËÎÏÅ ¢ÀË ¿È½ÁÂÈÙ ÓÂÉ Ü¿ÈÜÂÏÎÜ ««« ¡Å½É½ÊÏ ¡Â¿ÂÈËÌÉÂÊÏ ÍÐÌÌ ²ËÈÁÅÊÀ ͽÉÇ½Ò Ä½ÇËʽ ÌË¿ÈÅÜÏ٠ʽ Ľ¿ÂÍÕÂÊÅ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿½ ÀËÍËÁÎÇÅÂ

¿È½ÎÏÅ Ê ÉËÀÐÏ ¢ÁÅÊÎÏ¿ÂÊÊË ÔÂÀË ÐÁ½ ÈËÎÙ Á˾ÅÏÙÎÜ ËÏ Ô½ÎÏÊÅǽ Å ÏË ÔÂÍÂÄ ÎÐÁ Ï½Ç ÚÏË ¿ËÄ¿ÂÁÂÊÅÜ ËÀͽÃÁÂÊÅÜ ¿ËÇÍÐÀ ÄÁ½ ÊÅÜ ®ÁÂȽÊË ÚÏË ¾ØÈË ¿ ÁÂǽ¾Í ÉÅÊпÕÂÀË ÀËÁ½ ¿ËÏ ÏËÈÙÇË Ä½¾ËÍ ÌÍËÁÂÍýÈÎÜ ÊÂÁËÈ ÀË ¬ÍÂÁÌÍÅÅÉÔÅ¿Ø ¿ËÈýÊ ʽԽÈŠͽΠϽÎÇÅ¿½ÏÙ ÂÀË ÌË ÈÅÎÏ½É ÌËÚÏËÉÐ ÁËÎÏÐÌ ¿ ÁËÈÀËÎÏÍËÆ ËÌÜÏÙ ¾ØÈ ËÏÇÍØÏ ¬ËÎϽ¿ÅÏÙ ÌË ÈÅÓÂÆÎÇËÀË ÔÏË¾Ø ËÊ ËÒͽÊÜÈ Ë¾×ÂÇÏ ÉÂÎÏ ÊË ° ¡ Ê ÉËÃÂÏ ¥Ä Ľ ÎÇÐÁÊËÀË ¾ÛÁÃÂϽ ÀËÍËÁ½ ÊÂÏ ¿ËÄÉËÃÊËÎÏŠŠʽÊÜÏÙ ÎÏËÍËý ¢ÎÈÅ ÂÎÏÙ ÌÍÂÁÈËÃÂÊÅÜ Ð Ê½ÕÅÒ ÔÅϽÏÂÈÂÆ ÌË ÍÂÕÂÊÅÛ ÌÍ˾ÈÂÉØ ÏË ÌÍËÎÙ¾½ ÅÒ ËÄ¿Ð ÔÅÏÙ ­ÂÁ½ÇÓÅËÊÊØÆ ½¿ÏËËÏ¿ÂÏÔÅÇ Í½¾ËϽÂÏ ÇÍÐÀÈËÎÐÏËÔÊË

­ØÊËÇ ÎÉÂÊÅÈ ÉÂÎÏË

ÊËÉÂÍ ËÏ Ñ¿ͽÈÜ ÌÍËÔÅϽȽ ɽÏÂÍÅ ½È °ÈÅÔÊØÉ ÏËÍÀË¿Ó½É ÐǽĽÈÅ Ìͽ¿ÅÈÙÊË ÉÂÎÏË ÂÍÛ ÔÏË ÀÁ ÏË ÅÎÔÂÄÈÅ ÐÈÅÔÊØ ÍØÊÇÅ ªË Ç ÎËýÈÂÊÅÛ ÍØÊËÇ ÌË ÐÈ ©Åͽ ËÇËÈË ÌËÈÅÇÈÅÊÅÇÅ ÊÅÇÐÁ½ Ê ÅÎÔÂÄ ½ ÌÂÍÂÇËÔ¿½È ¿ÀÈо٠ÉÅÇÍËͽÆËʽ Ç É½À½ÄÅ ÊÐ ­½ÁÂà ʽÌÍËÏÅ¿ ÁËɽ ʽ ª½ÍÅɽÊË¿½ ½ ŠΠǽÃÁØÉ ÁÊ É ¿Î ¾ËÈ ͽÎÕÅÍÜÂÏÎÜ ÌÍÅÊËÎÜ ÃÅÈÙÓ½É ¾ËÈÙÕÅ ÊÂÐÁ˾ÎÏ¿½ Т.В.

¡ËÍËÀÅ ÔÅϽÏÂÈÅ Ø ÉËÃÂÏ ËÄ¿ÐÔÅÏ٠οËÛ ÌÍ˾ÈÂÉРĽÁ½ÏÙ ¿ËÌÍËÎ ÅÈÅ ËΠϽ¿ÅÏÙ ÇËÉÉÂÊϽÍÅÆ ÎÈÂÁÐÛÖÅÉÅ ÎÌËÎ˾½ÉÅ ¬ÍÅÎȽÏÙ 4.4 ʽ ÊËÉÂÍ

ËÎÌËÈÙÄË¿½ÏÙÎÜ ÑËÍÉËÆ Ë¾Í½ÏÊËÆ Î¿ÜÄŠʽ ʽÕÂÉ Î½ÆÏ ¿ËÈÃÎÇ½Ü Ìͽ¿Á½ ÍÑ Ê½Ã½¿ ÇÊËÌÇÐ ¿ È¿ËÉ ¿ÂÍÒÊÂÉ ÐÀÈÐ ¬ÅÎÙÉË ¿ ÍÂÁ½ÇÓÅÛ

ª½ÌÅνÏÙ ÚÈÂÇÏÍËÊÊË ÌÅÎÙÉË Ê½ ÚÈ ÌËÔÏÐ ÍÂÁ½ÇÓÅÅ WM[QSBWEB!NBJM SV

«ÎϽ¿ÅÏÙ ÎË˾ÖÂÊÅ ʽ ÍÂÁ½ÇÓÅËÊÊËÉ ÏÂÈÂÑËÊÂ

«ª¨ ¦ª ¬­¥¢©ª ¼ ͽ¾ËϽÂÏ ÁÈÜ ¿½Î ¿ÎÂÀÁ½ ʽ οÜÄÅ ËÏÇÍØϽ ÇÍÐÀÈËÎÐÏËÔÊË

£ÐÍʽÈÅÎÏØ ¬ ¿ ͽÉÇ½Ò ÏͽÁÅÓÅËÊÊËÀË ÚÇÎÌÍÂÎÎ ËÌ ÍËν ÌËÌÍËÎÅÈÅ ¿ËÈÃ½Ê Í½Î ÎǽĽÏ٠ǽÇÅ ÌÍËÅÄËÕÂÁÕÅ Ľ ÌËÎÈÂÁÊ ¿ÍÂÉÜ ÌÂÍÂÉ ÊØ ¿ ˾ÈÅÇ ÀËÍËÁ½ ¿ ÌÍÜÉËÉ ÎÉØÎÈ ¾ÍËνÛÏÎÜ ¿ ÀȽĽ ¥ÍÅʽ ¢­ª« ®§ ¼ ÃÐÍ Ê½ÈÅÎÏ u ²ËÍËÕ ¿ÌÂÔ½ÏÈÂÊÅ ËÎϽ¿ÅÈ ©ÂÃÁРʽÍËÁÊØÆ ÑÂÎ ÏÅ¿½ÈÙ Ó¿ÂÏË¿ Å ÎËÎÏËÜ¿ÕÅ ÎÜ ¿ ÂÀË Í½ÉÇ½Ò É½ÎÏÂÍ ÇȽÎÎØ ÌË ÈÚÊÁ ½ÍÏÐ ÍÂÄÐÈÙϽÏ ¿ ̽ÍÇ ËÈÃÎÇÅÆ ÌËÜ¿ÅÈÅÎÙ ÊÂ˾ØÔÊØ ÎÇÐÈÙÌÏÐ ÍØ ÅÄ ¿ÂÏËÇ §½Ä½ÈËÎÙ ¾Ø Ê ÁËÈÀË¿ÂÔÊØ ÎËËÍÐÃÂÊÅÜ ÊË ËÊÅ ÌÍËÁÂÍýÈÅÎÙ ÐàÔÂÏØÍ ÉÂÎÜ Ó½ ÐÇͽսÛÏ ½ÈÈÂÛ ¥É ËǽĽ ÈÅÎÙ Ê ÎÏͽÕÊØ ¿ÂÏͽ Å ÁËÃÁÅ ²ËÔÂÏÎÜ ¿ÂÍÅÏÙ ÔÏË ËÊÅ Å ¿ÂÎÊØ ÁËÃÁÐÏÎÜ Ï½É Å ÁÂÍ¿ÙÜ ¿ Ì½Í Ç ĽÄÂÈÂÊÂÛÏ Å Ç½ÇÅ ÊžÐÁÙ ÊË¿Ø ˾×ÂÇÏØ ÈÚÊÁ ½ÍϽ ÌËÜ ¿ÜÏÎÜ ÈÂÇÎÂÆ ª ® ¡ ÐÔÂÊÅÇ ÀÅÉʽÄÅÅ u ©Ê ËÔÂÊÙ ÌËÊͽ¿ÅÈËÎÙ Ç½Ç ËÈÃÎÇÅÆ ÌÍÂ˾ͽýÂÏ ÎÜ ¿ ÌËÎÈÂÁÊ ¿ÍÂÉÜ ¬ËÔÏÅ ¿Î οËÅ ÄÅÉ ÊÅ ǽÊÅÇÐÈØ Ü ÌÍË¿ È Ê½ ÀËÍ Ç½Ò ®Ê½Ô½È½ ÌËǽϽÈÎÜ Ê½ Á Í¿ÜÊÊËÆ ÔÏË Ê½ÒËÁÅȽÎ٠Ľ Á¿ËÍÓËÉ «ÇÏܾÍÙ ÊË Ëʽ ÁÈÜ É½ÈÂÊÙÇÅÒ ½ ĽÏÂÉ ÌÂÍÂÕ È Ê½ ÀËÍÇÐ ÇËÏËÍ½Ü ¾ØȽ Ľ ÎϽÍËÆ ÕÇËÈËÆ ØÈË ËÔÂÊÙ ¿ÂÎÂÈË ¤½ ÉÂÏÅÈ ÔÏË ÉÂÊÜÛÏÎÜ Ê½ÁÌÅΊʽ ÌÈËÖ½ÁÅ ¨ÂÊÅʽ ʽÁ ÏÍžÐʽ ÉÅ Å ÒËÍËÕË ÔÏË ËÊÅ ËοÂÖ½ÛÏ ÎÜ ÎÂÆԽΠÈÛ¾ÈÛ ÎÉËÏÍÂÏ٠ʽ οÂÏÜÖÅÒÎÜ ½ÊÀÂÈË¿ §Í½ÎÅ¿ØÉÅ ¾ØÈÅ Å ËÈÂÊÅ ÇËÏËÍØ ͽÊÙÕ ÎÏËÜÈŠʽ ÅÒ ÉÂÎÏ ªË ʾÂÎÊØ ÃÅÏÂÈÅ Ì˾ËÈÙÕ ÍËÎÏËÉ ½ ÂÖ Ü Ê½ÁÂÛÎÙ ÔÏË ËÊÅ ÅÎÌËÈÊÜÏ Ã ȽÊÅÜ ÇËÏËÍØÂ Ü Ä½À½Á½È ®¿ÂÏȽʽ § ¯«ª« ¿Í½Ô u ¢ÁРʽ ͽ ¾ËÏÐ Å Ë¾Í½Ï ÊË ÌËÔÏÅ Ô ÍÂÄ ¿ÂÎÙ ÀËÍËÁ ¥ ¿ËÏ ÔÏË ¿ ÌË ÎÈÂÁÊÅ ÉÂÎÜ ÓØ ¾ÍËνÂÏÎÜ ¿ ÀȽĽ ÇËÈÅ ÔÂÎÏ¿Ë ¿ÅÏÍÅÊ ¿ ÇËÏËÍØÒ ¿Ø¿Â ÕÂÊØ Ë¾×Ü¿ÈÂÊÅÜ Ë¾ ½ÍÂÊÁ ¥ ¿ ÇÍÐÌÊØÒ ÏËÍÀË¿ØÒ ÓÂÊÏÍ½Ò ÌÐÎ ÏÂÂÏ ¿Î ¾ËÈÙÕ ËÏÁÂÈË¿ u ÉÊË ÀÅ ¾ÍÚÊÁË¿Ø ÏËÔÇÅ ÏËÍÀË¿ ÈÜ Ç½ÑÂÕÇÅ ¿Ë˾Ö ÐÂÒ½ÈÅ ÅÄ ÀËÍËÁ½ ¯½É ÀÁ ͽÊÙÕ ¾ØÈŠĽ¿ÂÁÂÊÅÜ Î ÊÂÇËÏËÍØÉÅ ÌÍ ÏÂÊÄÅÜÉÅ u ÏÂÌÂÍÙ ÎÂÏ¿Ø ËÏÁ ÈØ Î½ÉØÒ ÁÂÕ¿ØÒ ÕÉËÏËÇ ¢Ö ÌÈËÁÜÏÎÜ É½À½ÄÅÊÔÅÇÅ Î ÌÅ¿ËÉ Ê½ ÍËÄÈÅ¿ ŠĽÇÐÎÇËÆ Ç ÊÂÉÐ ¥ ÚÏË Î½ÉÅ ÌËÊÅɽÂÏ Ê ͽÁÐÂÏ «ÈÙÀ½ ­ ¨« ÌÂÁ½ÀËÀ u ¤½ ÌËÎÈÂÁ ÊÅÆ ÉÂÎÜÓ Ü Ä½ ÉÂÏÅȽ ¿ ÌË ÎÂÈÇ ­½¾ËÔÂÉ Ê½ ÐÀÈÐ ÐÈÅÓØ © ËÈËÁËÀ¿½Í ÁÂÆÓ¿ ÀÁ ÉÊ ԽÎÏÂÊÙÇË ÌÍÅ ÒËÁÅÏÎÜ ÌÂÍÂÒË ÁÅÏÙ ÁËÍËÀРʽ ÏÍËÏнÍ ÎϽÈË ÉÂÊÙÕ ɽÕÅÊ ¬ËÒËཿÏ˿ȽÁÂÈÙÓ½É ÎϽ ÈË ÐÁ˾Ê ËÎϽ¿ÈÜÏ٠οËÅ ½¿ÏË Ê½ÌÍËÏÅ¿ ÔÂÍÂÄ ÁËÍËÀÐ ÀÁ Ê Á½¿ÊË ¾ØÈÅ ËÍÀ½ÊÅÄË¿½ÊØ Ì½Í ÇË¿ËÔÊØ ÉÂÎϽ ®Ï½ÈË Ê½ÉÊËÀË ÐÁ˾ÊÂÂ Å Ê½É ÌÂÕÂÒËÁ½É ÂÁ٠ͽÊÙÕ ÄÁÂÎÙ Ê¿ËÄÉËÃÊË ¾ØÈË ÌÍËÆÏÅ

«¨£®§ ¼ ¬­ ¡

¯«­ª¥§ ±¢ ­ ¨¼ «¡

¨ ª ¼ ¤¢¯ ­

¨¥¯¢­ ¯°­ª ¼ ®¯­ ª¥³

¬ ©¼¯¹

www.волжская-правда.рф

« ®§¥¦ u º¯« ©¸

ÂÎÙ ÉÅÍ ËĽÍÜÛÏ

©½ÈÂÊÙÇÅÆ ÔÂÈË¿ÂÇ Î Á˾ÍØÉÅ ÀȽĽÉÅ

ÀËÍËÁÎÇËÉ ØÎϽ¿ËÔÊËÉ Ä½È ÅÉÂÊÅ ´ÂÍÊËÎÇÐÏË¿½ ÎËÎÏËÜÈÎÜ ¿ÂÔÂÍ Ì½ÉÜÏÅ ¿ËÈÀËÀͽÁÎÇËÀË ÌËÚϽ ®ÂÍÀÂÜ ½ÎÅÈÙ¿½

ËÈÃÎÇÅ ÎÏÐÁÂÊÏØ ÒËÏÜÏ ÐÎϽÊË¿ÅÏ٠̽ÉÜÏÊÅÇ ÈÅÏÂͽÏÐÍÊËÉÐ ÀÂÍËÛ

¯½È½ÊÏÈÅ¿ØÆ ÌËÚÏ Å ÌÂÍ¿ËÁÔÅÇ ½¿ÏËÍ ÎÏÅ ÒËÏ¿ËÍÊØÒ ÇÊÅÀ ÁÈÜ ¿ÄÍËÎÈØÒ Å ÁÂÏÂÆ È½ÐÍÂ½Ï ÊÂÎÇËÈÙÇÅÒ ÌÍÂÎÏÅÃÊØÒ ÈÅÏÂͽÏÐÍÊØÒ ÌÍÂÉÅÆ ÀȽ¿ÊØÆ ÍÂÁ½ÇÏËÍ ÌÍÅÁÐɽÊÊËÀË ÅÉ ÌËÌÐÈÜÍ ÊÂÆÕÂÀË ÃÐÍʽȽ ÁÈÜ ÁÂÏÂÆ ÊÂÌÍÂÇÈËÊÊËÀË ¿ËÄͽÎϽ ¬ÍËÎÏËÇ¿½Õ½ ÐÕ È ÜÊ¿½ÍÜ Ê ÁËÃÅ¿ ÁË ÕÂÎÏÅÁÂÎÜÏÅÈÂÏÅÜ Ñ¿ͽÈÜ ¿ ØÎϽ¿ËÔÊËÉ Ä½È Î˾ͽÈÅÎÙ Ï ÇÏË ÄÊ½È ÂÀË Å ÈÛ¾ÅÈ ÁÍÐÄÙÜ Å ÇËÈÈÂÀÅ ÒÐÁËà ÊÅÇÅ ÎËÏÍÐÁÊÅÔ½ÛÖÅ ΠÃÐÍʽÈËÉ ¬ÍËÎÏËÇ¿½ Õ½ ÌËÇÈËÊÊÅÇÅ ÂÀË Ï¿ËÍÔÂÎÏ¿½

«ÁʽÇË ¿ÂÔÂͽ ¿ËÎÌËÉÅʽ ÊÅÆ Ê ÌËÈÐÔÅÈËÎÙ u ¯ÍÐÁÊË ÀË¿ËÍÅÏÙ u ÌÍÅ ÄʽÈÎÜ Ä½¿ÂÁÐÛÖÅÆ Ä½ÈËÉ ± ÁËÍ ¢ÍÉËÈË¿ u ©Ø ĽÇÍÐ ÃÅÈÅÎÙ ¿ ÎÐɽÏËÒ Ì˿ΠÁÊ¿ÊØÒ ÁÂÈ Å ÂÖ Ê ÐÎÌÂÈÅ ËÎËÄʽÏÙ ÚÏÐ ÌËÏÂÍÛ ¥ ÈÅÕÙ ÎÂÆԽΠʽÔÅʽÂÉ ÔпÎÏ¿Ë¿½ÏÙ Â ¾ËÈÙ ´ÅϽÈÅ ÎÏÅÒÅ ®ÉËÏÍÂÈÅ ÈÛ¾ÅÏÂÈÙÎÇÐÛ ¿ÅÁÂËĽÌÅÎÙ Î ÈÅÏÂͽÏÐÍÊËÀË ¿ÂÔÂͽ ʽ ÇËÏËÍËÉ Î¿ËÅ ÌÍËÅÄ¿ÂÁÂÊÅÜ ÁÂÇȽÉÅÍË¿½È ½¿ÏËÍ ¤½ÌÅÎÙ ÊÂÐÁ½ÔÊ½Ü Ï ÉÊØÆ ÎÅÈÐÚÏ ¿ÉÂÎÏË ÑÅÀÐÍØ ÌÈËÒËÆ Ä¿ÐÇ ËÔÂÊÙ ÒËÏÂÈËÎÙ ÐÎÈØ Õ½ÏÙ ÌËÚϽe ½ÈÅʽ ÍÅÁÅʽ ͽÎÎǽĽ Ƚ ÔÏË ÊÂÎÇËÈÙÇË ÈÂÏ Ê½Ä½Á ¿ÂȽ ʽ ËÈÃÎÇËÉ ÏÂÈ¿ÅÁ ÊÅÅ ÌÍËÀͽÉÉÐ §½ÎϽÈÙÎÇÅÆ ÇÈÛÔ ®ÂÍÀÂÆ ½ÎÅÈÙ¿ ÊÂ Í½Ä ¾ØÈ Â ÀËÎÏÂÉ u ªË ÀÁ ÏÂÌÂÍ٠ĽÌÅÎÅ ÚÏÅÒ ÌÂÍÂÁ½Ô Ç½Ç ÅÒ Ê½ÆÏÅ ®ËÒͽÊÅÈÎÜ ¿ÂÎ ÈØÆ Å ËÄËÍ ÊËÆ ¿ÅÁÂËÍÂÌËÍÏ½Ã Ë ÍÂÁ½Ç ÓÅÅ ÃÐÍʽȽ ¬ÍËÎÏËÇ¿½Õ½ ÅÊÏÂÍ¿ÙÛ Î ÛÊØÉÅ ÌËÚϽÉÅ Å ÒÐÁËÃÊÅǽÉÅ ®ÐÁÙ¾½ ÅÄÁ½ÊÅÜ ¿Ä¿ËÈÊË¿½È½ ¿ËÈÃ½Ê ¾ÐÁÐÏ ÈÅ ÌËÎÈ ÐÒËÁ½ ÂÀË ÎËÄÁ½ÏÂÈÜ ÌÍËÁËÈýÏÙ ¿ØÌÐÎǽÏ٠ĽÉ ԽÏÂÈÙÊØÆ ÌËÚÏÅÔÂÎÇÅÆ Îǽ ÄËÔÊØÆ ÜÍÇÅÆ ÃÐÍÊ½È «Ç½ ĽÈËÎÙ ÔÏË ¾ÐÁÐÏ £ÐÍÊ½È ÊÐÃÂÊ «¾ ÚÏËÉ ¿ ÅÊÏÂÍ¿ÙÛ ÀË ¿ËÍÅÈ Å Î½É ®ÂÍÀÂÆ ½ÎÅÈÙ¿ ¨ÐÔÕ ŠÁÂÆÎÏ¿ÂÊÊ ¿ÇȽ ÁØ¿½ÏÙ ¿ ÁÂÏÎÇÅ ÁÐÕÅ ÒËÍË Õ ŠÁ˾ÍË ÊÂÃÂÈÅ ÌËÏËÉ ÌØϽÏÙÎÜ ÌÂÍ¿ËÎÌÅÏØ¿½ÏÙ ¿ÄÍËÎÈØÒ ÂÁÐÖÅÆ ¿ÂÔÂͽ ± ÁËÍ ¢Í ÉËÈË¿ ÎÇ½Ä½È u ®ÂÍÀÂÆ ½ÎÅÈÙ¿ u ¿Â ÈÅÇÅÆ ÍÐÎÎÇÅÆ ÌËÚÏ § ÎËý ÈÂÊÅÛ ÊÂÁËÌËÊÜÏØÆ ÊÂÁË ËÓÂÊ ÊÊØÆ «Ê ¿Ë¾Í½È ¿ ÎÂ¾Ü ÈÐÔÕÅ ÏͽÁÅÓÅÅ ÄËÈËÏË ÀË ¿Âǽ ÍÐÎÎÇËÆ ÈÅÏÂͽÏÐÍØ ¬ÐÕÇÅʽ Å ¨ÂÍÉËÊÏË¿½ ¯ÛÏ Ô¿½ Å ±ÂϽe §ÏË ÏË ÅÄ ÀËÎÏÂÆ ¿ÂÔÂͽ ̽ ÉÜÏÅ ¿ËÄͽÄÅÈ u ªÂÏ ½ÎÅÈÙ¿ ÇÐÁ½ ¾ÈÅÃÂ Ç ¢ÎÂÊÅÊÐ ÔÂÉ Ç ¨ÂÍÉËÊÏË¿Ð ÉÊ ÎÈØÕ½ÏÎÜ ¿ ÂÀË ÈÅÍÅ Ç ɽÊÁÂÈÙÕϽÉË¿ÎÇÅ ÊËÏ ÇÅ ¥ ϠàÉËÏÅ¿Ø ÎÏͽÕÊØÆ ¿ÂÇ ËÖÐÖÂÊÅ ÊÂËϿͽÏÅÉËÎ ÏÅ Ê¿ËÄÉËÃÊËÎÏÅ ÅÄÉÂÊÅÏÙ ÌÍÂÁʽÔÂÍϽÊÊË ÎÉÅÍÂÊÅ ÌÂÍÂÁ ÈÅÓËÉ ÎÐÁÙ¾Ø Å ÁÂÍÄÇÅÆ ¿ØÄË¿ ÂÆ «Ê ÌÅÎ½È ÏËÊÇÐÛ Î¿ÂÏ ÈÐÛ ÈÅÍÅÇÐ ©ËÀ ¾ØÏÙ ¿ÂÎ ÈØÉ Å ËÄËÍÊØÉ ÒÐÈÅÀ½ÊÅÎÏØ ÎÏÍËÔÇŠŠĽ¾½¿ÊØ ÈÅÉÂÍÅ ÇÅ ÎËÔÅÊ ÊÊØ ÁÈÜ ÃÐÍʽȽ ¬ÍËÎÏËÇ¿½Õ½ ÀËÎÏÅ ¿ÂÔÂͽ ÓÅÏÅÍË¿½ÈÅ Î ËÀÍËÉÊØÉ ÐÁË ¿ËÈÙÎÏ¿ÅÂÉ ÂÖ ÉËÀ ¾ØÏÙ ÒÈ ÎÏÇÅÉ Å ÀËÍÙÇÅÉ ¡ËÃÁÅÇ Ç½ÇËÆ ËÌÜÏÙ u µÂÌÔÐÖÅÆ ÌÍËÎÜÊËÆ ®Ì½ÏÙ ¾Ø ÏÂÌÂÍÙ Á½ Î̽ÏÙ ¥ ËÀ Î ÊÂÆ Î ÚÏËÆ ÎÏͽÊËÆ

ͽ¿ØÆ ÎËÈÁ½Ï µ¿ÂÆÇ Å ¯ËÉ ®ËÆÂÍ Î ÁËÒÈËÆ ÇËÕÇËÆ ¿ ÍÐÇ µÂÍÈËÇ ²ËÈÉÎ Å ²ËÁý ª½ÎÍÂÁÁÅÊ ´Â¾ÐͽÕǽ Å ¡½É½ Î Î˾½ÔÇËÆ ±½ÀËÏ Å ÂÀÂÉËÏ u ¿Î ÚÏÅ ÌÂÍÎËʽ ÃÅ ÇÊÅÀ Á½¿ÊË ¿ØÕÈÅ ÅÄ ÌÂÍÂÌÈ Ï½ ʽ ÌÈËÖ½ÁÅ Å ÐÈÅ ÓØ Î½ÉØÒ Í½ÄÊØÒ ÀËÍËÁË¿ ÉÅͽ ¢ÎÏ٠̽ÉÜÏÊÅÇÅ ÈÅÏ ͽÏÐÍÊØÉ ÀÂÍËÜÉ Å ¿ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ «ÁÅÊ ÅÄ ÎÇ¿ÂÍË¿ ˾ȽÎÏÊËÀË ÓÂÊÏͽ ÐÇͽսÛÏ ÍÅÀËÍÅÆ ©ÂÈ ÒË¿ Å ÇÎÅÊÙÜ ¿ °ÍÛÌÅÊÎÇ ÁÂÎÜÏÙ ÈÂÏ Ê½Ä½Á ÐÎϽÊË¿ ÈÂÊ Ì½ÉÜÏÊÅÇ ÌÂÍÎËÊ½Ã½É ÂÖ ËÁÊËÀË ÌÍËÅÄ¿ÂÁÂÊÅÜ ©ÅÒ½ÅȽ µËÈËÒË¿½ u ͽÎÎǽĽ ®ÐÁÙ¾½ ÔÂÈË¿Âǽ

¿ ËÈÃÎÇËÉ Ç½Ç ¿ØÜÎÊÅÈËÎ٠ʽ ËÁÊËÆ ÅÄ ÀËÍËÁÎÇÅÒ ÌÈËÖ½ÁÂÆ ÉËÃÂÏ ÌËÜ¿ÅÏÙÎÜ ÀÂÍËÆ ÍËɽʽ ¨Ù¿½ ¯ËÈÎÏËÀË ¡½ ÊÂÏ ÀË¿ËÍÅÏ Ïͽ¿½ ªÂÁ½¿ÊË ¿ ÀËÍËÁÎÇËÉ ØÎϽ¿ËÔÊËÉ Ä½È ÅÉÂÊÅ ´ÂÍ ªÂ ¿ÂÍÙ ÔÐÃÅÉ Ê¾ÂÎ½É ÊËÎÇÐÏË¿½ ÎËÎÏËÜȽÎÙ ÌÍÂÄÂÊϽÓÅÜ ÌÍËÂÇϽ ¬½ÉÜÏÊÅÇ ÈÅ ËÏ Ç½Ç ÌËÎϽ¿ÜÏ Ð Í¿½ ÏÂͽÏÐÍÊËÉÐ ÀÂÍËÛ Ê½Á ÇËÏËÍØÉ Í½¾ËϽÛÏ ÎÏÐÁÂÊÏØ ËÈà ¯½Ç ÎϽÊÂÕÙ Ïͽ¿ËÛ Î½É ÎÇËÀË ÌËÈÅÏÂÒÊÅÔÂÎÇËÀË ÏÂÒÊÅÇÐɽ ËÏ ÔÏË Í½ÎÎǽĽȽ ʽÕÂÉÐ ÇËÍÍÂÎÌËÊÁÂÊÏÐ ÌÍÂÌËÁ½¿½ ¬ËÆÉ ÕÙ ÈÅÕÙ ÏÂÈÙ ÏÂÒÊÅÇÐɽ ¢ÈÂʽ ´½ÐÎË¿½ ÌÂÍÂÁ ¾ÂÁËÆ u ΠʽԽÈËÎ٠ΠͽÎÌËÍÜÃÂÊÅÜ ©ÅÊÅÎÏÂÍÎÏ¿½ ˾ͽÄË ´ÏË ÏØ Î ÊÂÆ ËÁÊÅÒ ÇÍË¿ÂÆ ¿½ÊÅÜ ÌÍÅÊÜÏÙ ÐÔ½ÎÏÅ ¿ ÇËÊÇÐÍΠÌÍËÂÇÏË¿ ®Ç½ÃÐ ÔÂÎÏ ÍË¿ ʽÌËÈÊÂÊ ¿ËÁËÆ ÊË ÎʽԽȽ ÉØ Î Í¾ÜϽÉÅ ÎÇÂÌÏÅÔÂÎÇÅ ËÏÊÂÎÈÅÎÙ Ç ÚÏËÆ ÀÈÅʽ ÌËÈʽ ÔÂÍ¿ÂÆ ÅÁ ÊË Ä½ÏÂÉ Ëʽ ʽΠпÈÂÇȽ ©Ø ĽÁÐɽÈÅÎÙ ÇËÀË Ã ¾Ð ÁÂÉ Ð¿ÂÇË¿ÂÔÅ¿½ÏÙ ¿ ¾ÍËÊÄ ¡ËÊ §ÅÒËϽ ½ÎÅÈÅÜ ¯ Í Î½É ®ÂÍÀÂÆ ½ÎÅÈÙ¿ ËÁ ¤½¾Ø¿ ÌÍË Ë¾ÅÁÐ Å ¾ËÈ٠ȽÁÅÉÅÍ «¿ÔÅÊÓ¿ ÌÅÎ½È ÇÅʽ ªÂÏ Ê ÏË ©Ø ÍÂÕÅÈÅ ÔÏË ÌÂÍÎËʽà ÁËÈÃÂÊ ½ÎÎË Ê½ÃÁØ ÌÍÅÄʽÈÎÜ eÉÊ ¬ËÚÏØ Ê ÐÉÅͽÛÏ Ë Ê É ÃÅÄÊÅ ËÊ ¾ØÈ ËÔÂÊÙ ÓÅÅÍË¿½ÏÙÎÜ Ð ÀËÍËÃ½Ê ÎË ÎÈË¿ËÉ Ì½ÏÍÅËÏÅÄÉ ¨Û¾Ë¿Ù Ç °ÒËÁÜÏ ËÊŠʽ ÌËÇËÆ Á˾ÍØÉ ÉÜÀÇÅÉ ÔÂÈË¿ÂÇËÉ Ç½ÃÂÏÎÜ ÔÏË ¿Î ÎÏÅÒÅ Ðà­ËÁÅÊ ÃÂȽÊÅ ÏÍÐÁÅÏÙÎÜ ÁÈÜ Î¿ËÂÆ ÎÏͽÊØ Ä½ÖÅÖ½ÏÙ Â ÊÂĽÖÅÖÂÊÊØÉ ÊË ÂÎÈÅ ÁÂÈË ÇÂÉ ÏË Ê½ÌÅνÊØ ¿ËÄÉËÃÊË u ÚÏËÉÐ ÊÐÃÊË ÐÔÅÏÙ «ÎϽ ÏÎÜ Á˾½¿ÅÏÙ ÊÂÎÇËÈ٠ǽνÈËÎÙ Ï¿ËÍÔÂÎÏ¿½ ËÊ ÎϽ ËÀËÉ Å Ü ÅÒ Ê ÎËÔÅÊÜÛ ½ ÎË ÕÇËÈÙÊËÆ ÎǽÉÙÅ ÇË ÎÈË¿ ĽÇÈÛÔÂÊÅ ¿ÎÏÍ ÊË¿ÅÈÎÜ ¿ËÅÊËÉ ¤½ ÎÂ¾Ü ÊÅ ÌÍËÎÏË ¿ÎÌËÉÅÊ½Û §ÏË Ã ÅÄ ÌÂÍÎËʽ «Ê ΠʽÉÅ ÌËǽ ÉØ ÔÅϽ ÔÅ ± ÁËÍ ¢ÍÉËÈË¿ ˾×Ü¿ÅÈ ÇËÀÁ½ Ê Ϳ½È ÀÈËÏÇРĽÏË ÃÂÆ ÍÐÎÎÇËÆ ÈÅÏÂͽ ¿ÎÂÀÁ½ ÌËÉËÀ½È ÁÍÐÀÅÉ e § ÂÉ ÂÀË ÎÏÅÒÅ ÅÒ ¾ÐÁÐÏ ÔÅ ÔÏË Í½Ä ¿ Á¿Â ÊÂÁÂÈÅ ¿ ØÎϽ ÏÐÍØ ÉËÃÂÏ ÎÈÐÃÅÏÙ ÊÂÉÐ ÏÜÀËÏÂÈÅ ËÊ ¾ØÈ ¾ÂÄÐÉ Ï½ÏÙ ¬ËÏËÉÐ ÔÏË ËÊÅ u ʽ ¿ËÔÊËÉ Ä½È ¾ÐÁÐÏ ÌÍËÒËÁÅÏÙ ÌÍÅÉÂÍËÉ ÁÈÜ ÉË Ï¿ËÍÔÂÎÇÅ ŠÌËÚÏÅÔÂÎÇÅ ¿Â ÊË ÐÔ½ÎÏÈÅ¿ ÌËÚÏËÉÐ Ç ÊÂÉÐ ÎÏËÜÖÅ ÈËÁ ÃÅ ¥ ¿ÁÍÐÀ Ç½Ç ÔÂͽ ºÏÐ ÅÊÅÓŽÏÅ¿Ð ÀËÍÜ ÎÈÂϽÈÅÎÙ Ç½Ç ¾½¾ËÔÇŠʽ ÉËÈÊÅÂÆ ËĽÍÅÈË Ç½ ¬ËÚÏØ ÃÅ¿ÐÏ Å ÌȽÔÐÏ ÔË ÌËÁÁÂÍÃ½È ÀȽ¿½ ÀËÍËÁ½ οÂÏ ®ÂÍÀÂÜ ½ÎÅÈÙ¿½ Ë¾Ë ÌÅÏ½Ê ¯ÐÕÅÊ ÌÂÍ «ÊÅ ÒËÈËÁÂÛÏ ÏÈÂÛÏ ¥ÀËÍÙ ËÍËÊÅÊ ÌÍÂÁÈËÃÅ¿ ÐΠýȽ ©½ÍÀ½ÍÅϽ À½ÕÅʽ Ľ ÎËʽà ÍËɽʽ ¨Ù¿½ «ÊÅ ÊÅÔÂÀË Ê ÄÊ½Ô½Ï Ïͽſ½ÏÙ ÉÂÍËÌÍÅÜÏÅÜ Å ¿ ǽ ÂÀË Ï½È½ÊÏ Å ÊÂĽÖÅÖÂÊÊËÎÏÙ ¯ËÈÎÏËÀË ËÆʽ Å ¥ ¿Î Ã ËÊÅ ÌȽÉÂÊÂÛÏ ÉÂÍÊËÉ Ä½È §½ÍÏÅÊÊËÆ À½È Ľ ÌÍÜÉËÏÐ Å ÔÂÎÏÊËÎÏÙ ¿ ÌËÚ ÉÅÍ ©½ÈÂÊÙÇÅÆ Ê ¥Ò ÁÐÕÅ ¿ÂÎÙ ÉÅÍ ËĽÍÜÛÏ ÍÂÅ ÄÅŠĽÉÂÏÊØÆ ÔÂÈË¿ÂÇ ÊÂÎÇȽÁÊØÆ Å ÊÂÈË¿ ÇÅÆ ÎË¿ÂÍÕÂÊÊË Ê ¿ËÂÊÊËÀË ¿ÅÁ½ ǽ ÇÅÉ ËÊ ÌËǽĽÈÎÜ ÌÍÅ ÌÂÍ¿ËÆ ¿ÎÏÍÂÔ ¬Ù ÍÐ ÂÄÐÒË¿Ð ¿ ¾ËÛ ªÐ ͽĿ Ê ÎȽ¿ÊË ËÊ ÎË¿ÂÍÕÂÊÊË ÌÍ νÁÐ ÏÅÕÅʽ l ®ÇÐÈÙÌÏËÍ Ê½ÏËÈÅÆ §ËÄÈË¿ ˾ͽýÂÏÎÜ Ê Äʽ ÇËÈËÁÓ ¿ËÁ½ ÈÂÁÜÊ½Ü ÂÏ ÎÏͽҽ Ľ¾ËÏÅÏ ¥ ÎËÈÊÓ ʽÁ ʽÉÅ ÎÜ Ë Î¿ËÅÒ ÎËÈÁ½Ï½Ò §½ÇËÀË Ã ÍËÃʽ ËÏÁ½ Ï ÏËÔÊØÂ Å Ô ÏÇÅ ÌÍÅǽÄØ ¥ ËǽĽÈËÎÙ ÔÏË ¿ ÅÏËÀ ¯Â¾Â ÂÖ ÊÐÃÊË ÍËÁÊ½Ü ÎͽÃÂÊÅ ¾ØÈË ¿ØÅÀͽÊË ¾È½ÀËÁ½ÍÜ ÂÀË ¾½Ï½Í u ÔÂÏØÍ É ¬ÐÎÏØÊÊ½Ü ÎÏÂÌÙ ÈÐʽ ÌÐÕÇ½É ËÏ ËÊ Ê½ÎÏËÜÖÅÆ ÀÂÍËÆ ¬ËÁÐɽÂÕÙ Ê¿ÅÁ½ÈÙ ÁÍÐÀ Ä¿ÂÄÁËÔ Ï §Ë¿ØÈÙ ®ÏÐÁÂÊÏØ ÅÁÂÛ ËÁ˾ÍÅÈÅ ¯½ÊÜ ÐÍÙÜÊË¿½ ʽÍÅÎË¿½È½ ÚÎ ®ÒÈÂÎÏÊÐÈÎÜ Î ÐÁ½ÔÂÆ ¾ËÈÙÕËÛ ÌËÀÈËÖ ÊÊØÆ ÏÙÉËÆ ÇÅÄØ É½ÈÙÔÅÇÅ ËÏØÎǽÈÅ ¿ ¥ÊÏÂÍÊÂÏ ÊÂɽÈË ÅÊÑËÍɽÓÅÅ ¯ÖÂÎȽ¿Ù ÌËÄËÍÊË Å ¿ÂÔÊËÎÏÙ Ê ¿ ÎÔ Ï ¡ËÍËÀ½ ¿ÎÂÀÁ½ ÁÈÅÊʽ ÇËÏËÍ½Ü ÌÍÅÀËÁÅȽÎÙ Ê½É ¿ ͽ¾ËÏ ¿Î ¿ÉÂÎÏ ÉØ ÊÂ Í½Ä Å §ËÀÁ½ ÊÅ ÀÍËÕ½ Ľ ÁÐÕËÛ ËÎ˾ÂÊÊËÎÏÅ ÁËÉËÆ Ê Á¿½ ÌÂÍÂÔÅϽÈÅ ÍËÉ½Ê ¨Ù¿½ ¯ËÈÎÏËÀË É½ÇÂÏ ÎÏÐÁÂÊ Ï½É ÌËÉËÀ ÎÁÂȽÏÙ ÅÄ¿ÂÎÏÊØÆ ¿ËÈÃÎÇÅÆ ÎÇÐÈÙÌÏËÍ Ê½ÏË ÂÄÐÉÊËÆ Î¿Ë¾ËÁËÆ ÌÍËÎÏͽÊÎÏ¿½ ÁØÕ½ ¯½Ç ÎȽÁÇË ÇÐ̽ÏÙ ¿ ÌØÈÅ ÈÅÆ §ËÄÈË¿ ÌËÁ ÂÀË ÍÐÇË¿ËÁÎÏ¿ËÉ Í¾ÜϽ Á¿½ ÁÊÜ ÈÂÌÅÈÅ ¥ Î ¿ÍÂÉÂÊÂÉ ¿ ÌÍÜÏÇÅ ÅÀÍ½Ü ËÎØ ÌËÁËÕ¿Ø ÊËÀ ÅÄ ÌȽÎÏÅÈÅʽ ɽÈÂÊÙÇËÀË ÀÂÍËÅÔÂÎÇËÀË ÇËɽÊÁÅͽ ¾½Ï½ ´ÐÃËÉÐ ËÀÊÛ Ê Ľ¿ÅÁÐÆ ÁÐÕ½ ¥ ÈÅÕ٠ʽ ÇÍ½Û ÄÂÉÈÅ ÍŠĽÏÂÉ ÌËÇÍØÈÅ ÂÀË ¾ÍËÊÄË¿ËÆ ÇͽÎÇËÆ ® ÔÐÃËÀË Ê ¿ÄØÎÇÅ¿½Æ Í½Ü °ÄʽÏÙ Ç½Ç ÏØ ËÁÅÊËÇ u ¥ ¿½Õ ÌÍËÂÇÏ ÌËÈÐÔÅÈ Ê½ÀͽÁРʽ ÇËÊÇÐÍΠu ¡½Ã Á¿Â ª½ ÍÂÀÅËʽÈÙÊËÉ ÇËÊÇÐÍΠ¬½ÉÜÏÊÅÇ ÈÅÏ £Å¿Å Ç½Ç ÌÍÅÁ ÏÎÜ ¾ÂÄ ÃÅÍÊØÒ ÇÐÎÇË¿ ªÂ ÉØϽÍÙ Ê ѽÍÅÎÂÆ u ͽÏÐÍÊËÉÐ ÀÂÍËÛ ÉØ Ä½ÊÜÈÅ ÌÂÍ¿Ë ÉÂÎÏË Ê½ ˾ȽÎÏÊËÉ ¨Û¾ÐÆÎÜ Ïͽ¿ÅÊÇËÆ ÈÛ¾ËÛ §ËÀÁ½ à¿ÄËÆÁ Ï Ä½ÍÜ ÇËÊÇÐÍΠ® È۾˿ÙÛ Ç ­ËÁÅÊ u ÌËÔ ÏÊË ¿ÏËÍË ÌË ¥ Ê ËÄÈ˾ÈÜÆÎÜ Ê½ ÁÐͽÇË¿ ¯½Ç Õ È ÁËÉËÆ «ÁÅÎÎÂÆ ÏËÉ ÉØ ÌËÊÜÈÅ ÔÏË Ê ÒËÏÅÉ ÔÏË¾Ø Ê½Õ ÌÍËÂÇÏ ËÎϽ¿½ÈÎÜ «¾È½ÎǽÊÊØÒ ÁÐÍËÆ ÎÐÁÙ¾ËÛ ­½ÎϽÈÇÅ¿½Ü ÉËÍÜ ÏËÈÙÇË Ê½ ¾ÐɽÀ Š¿ ÌȽÎÏÅÈÅÊ ¬ËÔÂÉÐ ¾Ø Ê ÐÎϽÊË¿ÅÏÙ ÂÀË ¿ ʽÕÂÉ ÀËÍËÁ ©Ø ÐàŠÉÂÎÏË ÌËÁ˾ͽÈÅ u Ð ¿ÒËÁ½ ¿ §ËÉÐ ÏË ÌÂÊÜÏÙ ½ ÇËÉÐ ÏË ÌÈÂÊÜÏÙ ¨ÂÏ ÉËÃÂÏ ¾ØÏÙ ÌËÈÅÏÂÒÊÅÔÂÎÇÅÆ ÏÂÒÊÅÇÐÉ »ÍËÁÎÏ¿Ë¿½ÏÙ ¿ ÓÂÈÜÒ Ê½ÃÅ¿Ø ÔÂÍÂÄ ÎÏË ÂÎÙ ÇËÈÈÂÇÏÅ¿ ÏÂÒÊÅÇÐɽ ¿ÇÈÛÔÅÈÎÜ ¿ ͽ¾ËÏÐ ÎÏÐÁÂÊ Ê½É ËÌÙÜÊÜÏÙÎÜ Å ÉÅÍ ËÌÙÜÊÜÏÙ ¥ ÏØ ËÖÐÏÅ¿ ÌÍÂÁÂÈ ÏØ ËÁÊËÀË Ñ½ÇÐÈÙÏÂϽ ÒËÏÜÏ ÎÁÂȽÏÙ ÌËÁοÂÏÇР̽ÉÜÏÊÅǽ °Ã ÏÂÉ ÔÏË ÉØ ¿Î ϽÇÅ ÃÅ¿Ø ¬ÍÅÁ ÕÙ ÁÍÐÀËÀË u ÐÎϽÊË¿ÅÏÙ ÍÜÁËÉ Î ÊÅÉ ÎǽÉÂÆÇÅ ÁÅĽÆÊ ÇËÏË ÔÏ˾ пÅÁÂÏÙ ÔÏË ÍØÒ Í½Äͽ¾ËϽÛÏ Î½ÉÅ ¯¿ËÆ ÁËÉ Á½¿ÊË ËÌÐÎÏÂÈ ¬ÍËÂÇÏ ÌËÁÁÂÍýÈÅ ÌÍÅÎÐÏÎÏ¿Ë¿½¿ÕÅ ʽ ÌÍÂÄÂÊϽÓÅÅ ©ËÃÊË ÌÈÂÏÂÊ٠ĽÉÂÎÏÅÏÂÈÙ ÀȽ¿Ø ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÓÅÅ ÀËÍËÁ½ ¢ÈÂʽ ¨ËÀËÆÁË Å Å ÎÐÁپРÔÅÊÅÏÙ ÎÌÂÓŽÈÅÎÏ ÀËÍËÁÎÇËÀË ÐÌͽ¿ÈÂÊÅÜ ÇÐÈÙÏÐÍØ ¥ÍÅʽ ¨½ÌÏ¿½ ´ÏË ÊÅ ÌËÀËÁ½ Å ÔÏË ÊÅ ÀËÁ u ªË Ï½Ç½Ü ¿ËÏ ÃÅÄÊÙ ÁÂÌÐÏ½Ï ËÈÃÎÇËÆ ÀËÍËÁÎÇËÆ ¡ÐÉØ ®ÂÍÀÂÆ ÊÅÎÅÊ ÌÍÂÁÎϽ ¬ÍËÔ ¿ÍÂÉÜ ÀËÍÅ ËÀÊÂÉ u ʽÔÅʽÂÏÎÜ v ¿ÅÏÂÈŠ˾ÖÂÎÏ¿ÂÊÊØÒ ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÆ ¿ËÈÃÎÇÅ ÒÐÁËÃÊÅÇÅ ÂÈ½Ü ÇËÕǽ Å ÎÂÍØÆ ÇËÏ ²ËÔÂÏÎÜ u «ÔÂÊÙ ¿½ÃÊË ÔÏË ÅÊÅÓŽÏËͽÉÅ ÌÍËÂÇϽ ÎϽÈÅ ÎÏÐÁÂÊ ®ÅÁÜÏ Å ÎÅÁÜÏ ÊÂÃÊË ÎËÔÅÊÅÏÙ ÏØ u ÎǽĽȽ ¢ÈÂʽ ÂÊʽÁÙ¿ʽ u ­Â¾ÜϽ ÒËÏÜÏ ÎÁÂȽÏÙ ÌËÁ ÉËÅÉ ËÇÊËÉ ÊÂÃÊË οËÆ ÀËÍËÁ ÇͽÎÅ¿ØÉ ÚÏË Ä½ÉÂÔ½ÏÂÈÙÊË ²È¾½ ʽÍÂÃÂÉ Ê½ÈÙÂÉ ¿Åʽ Ê ÎËÔÅÊÜÂÏÎÜ ³Âʽ ¿ËÌÍËν ÀË¿ËÍÅÏ ¢ÈÂʽ ´½ÐÎË¿½ u ËÇËÈË ÏÍ Ò ÉÅÈ ­½Ä¿Â ÌÍÅÔ½ÎÏÅ Ê ¿ ÔÂÎÏÅ ªÂ ÌËÏËÉÐ ÈÅËÊË¿ ÍоÈÂÆ ¿ØÎËϽ ̽ÉÜÏÊÅǽ ¿ÉÂÎÏ ΠÌËÎϽÉÂÊÏËÉ ¯½Ç ÔÏË Ê ÉÐÔ½ÆÎÜ Ê ËÁʽ u ÔÏË ÐÕÂÈ ¿Ë ÏÙÉÐ ÌË ÎÈË¿½É ÎÇÐÈÙÌÏËͽ ÁËÈÃʽ ¾ØÏÙ Ê ÉÂÊ ÏÍ Ò ÉÂÏÍË¿

®½É½ ÌÍÅÔ½ÎÏÅÎÙ ËÀ Ç½Ç Ô½ÎÅÇÅ ÏÅÇ½Ü u Á ¿ÄÜÏÙ ÁÂÊÙÀÅ ÐÁÂÉ ÅÎǽÏÙ ÉÂÓÂʽÏË¿ ²ËÏÅÉ Ë¾ ÉÂÊÜ ÌÍÅÔ½ÎÏÅ ÌËÏËÉРͽÏÅÏÙÎÜ ¿ ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÓÅÛ ÉËÃÂÏ ¾ØÏ٠ʽÆÁ ÏÎÜ Í½¾ËϽ ¬ÐÎÏ٠ʽ ÌËÀËÎÏ ÔÏË ÐàÊÅÇËÉÐ ÁÈÜ ÎÏÐÁÂÊÏË¿ ÔÏË¾Ø Î¿ËÆ Ä½Í½¾ËÏËÇ ËÊÅ ÉËÀÈÅ ÌÂÍÂÔÅΠʽΠÊ ÒËÏÜÏ u ªÂ ÊÐÃʽ ÈÅÏ٠ʽ ÐÎϽÊË¿ÇР̽ÉÜÏÊÅǽ ÉËÃÂÏ ¾ØÏÙ Å ¿ËÈýÊ Ľ ¯½É Å ¾ÂÄ Ê½Î ÚϽ ÊÂÃÊËÎÏÙ ÏÅÒ½Ü ÒËÏÜÏ ÌÍÅÊÜÏÙ ÐÔ½ÎÏÅ ¿ ͽÈÅĽÓÅŠʽÕÂÀË ÌÍËÂÇϽ ÂÍÛ ÔÐÁ½ÇË¿ ÈÛ¾ØÒ u ÔÏË Ì½ÉÜÏÊÅÇ ÌËÜ¿ÅÏÎÜ ¿ ËÈÃÎÇËÉ ËÊ ÊÐÃÂÊ ÀËÍËÁÐ £ÂȽ ª½É ¾Ø ÁËÃÁ½ÏÙÎÜ ÊÅ РʽΠÂÎÏÙ u ÄʽÔÅÏ ¾ÐÁÂÉ Á˾ſ½ÏÙÎÜ Î¿Ë ÚÏÅÒ ÇËÏÜÏ ÂÆ ÓÂÈÅ ®ÏͽÊÅÓÐ ÌËÁÀËÏË¿ÅȽ ¬ÂÌÂÈÙÊØÒ ÎÂÍØÒ Å ÀËÈоØÒ §ÎϽÏÅ ÃÐÍʽÈÅÎÏØ À½ÄÂÏØ ËÈÃÎÇ½Ü Ìͽ¿ ¢ÈÂʽ § ¼ Á½ οËÛ ÈÂÌÏÐ ¿ ˾Ö ÁÂÈË ¿ÊÂÎÈÅ

®ÂÍÀÂÆ ¥¨¹¢

«¨£®§ ¼ ¬­ ¡

¯«­ª¥§ ±¢ ­ ¨¼ «¡

¨ ª ¼ ¤¢¯ «­«¡

©«¤ ¥§

www.gazeta-vp.ru

¡¢ª¹ § ¨¢ª¡ ­¼

©ËÛ ¿ÂÍÐ ÌËÁÁÂÍÃÅ¿½ÂÏ ©½É½Â¿ ÇÐÍÀ½Ê

®ÌËÊÎËÍ ÌоÈÅǽÓÅÅ ««« Å§Ë ¡ÅÍÂÇÏËÍ ¡ § ª§«

©Ø ÌÍËÁËÈýÂÉ ÎÂÍÅÛ ÌоÈÅǽÓÅÆ Ë ÎÏÍËÅÏÂÈÙ ÎÏ¿Â ÉÂÉËÍŽÈÙÊËÀË ÇËÉÌÈÂÇν ©½É½Â¿ ÇÐÍÀ½Ê ®ÂÀËÁÊÜ Î¿ËÅÉÅ ¿ËÎÌËÉÅʽÊÅÜÉÅ ÁÂÈÅÏÎÜ ÈÂÇÎÂÆ ¢ÉÂÈÙÜÊË¿ÅÔ © £° «

­ËÁÅÈÎÜ Ü ¿ ÍÜÊÎÇËÆ Ë¾ ȽÎÏÅ ¿ ÀËÁÐ «ÏÓ½ ¿ÄÜ ÈŠʽ ÑÍËÊÏ ÂÁ½ Ê ˾ËÕȽ ʽÕÐ ÎÂÉÙÛ ËÏÂÓ Ê ¿ÂÍÊÐÈ ÎÜ ©½É½ ÌËÁÊÅɽȽ ʽΠÕÂÎ ÏÂÍØÒ ËÁʽ ¬ËÚÏËÉÐ ÎͽÄÐ ÌËÎÈ ÀË ÇȽÎν Ü ÌËÕÂÈ Í½ ¾ËϽÏÙ °Ã ͽ¾ËÏ½Ü Ê½ Õ½ÒÏ ÅÄ À½ÄÂÏ Ü ÐÄÊ½È ÔÏË ÅÁÂÏ Ê½¾ËÍ Ê½ ¾ËÈÙÕÐÛ ÎÏÍËÆÇÐ ¤½ÌŠνÈÎÜ ÌËÈÐÔÅÈ ¿ØÄË¿ ¿ ®Ï½ ÈÅÊÀͽÁÀÅÁÍËÎÏÍËÆ ®ÏÍËÆǽ ÌËͽÄÅȽ ÉÂÊÜ Î¿ËÅÉ Í½Äɽ ÒËÉ ÎÇËÍÂ Ü ¾ØÈ Ê½Ìͽ¿ÈÂÊ Ê½ ÇÐÍÎØ ÇͽÊË¿ÖÅÇË¿ ­½¾Ë Ͻ ÉÊ ÌËÊͽ¿ÅȽÎÙ ¾ËÈÙÕÐÛ Ô½ÎÏ٠οËÂÆ ÏÍÐÁË¿ËÆ ¾ÅËÀͽ ÑÅÅ Ü Å ÌÍËͽ¾ËÏ½È Ê½ ½¿ÏË ÇͽÊ °ÎÌÂÈ ÌËÐÔ½ÎÏ¿Ë¿½ÏÙ ¿ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿Â º® ÎÏÍËÅÈ Ä½¿ËÁØ Å ÀËÍËÁ ÇËÊÓ ÌÜÏÅÁÂÎÜÏØÒ ÀË ÁË¿ ÉØ ÌËÈÐÔÅÈÅ ½¿ÏËÇÍ½Ê § ºÏËÏ ÇÍ½Ê ¾ØÈ ÌËÎÏÍËÂÊ ¿ §½ÉØÕÅÊ ʽ ËÎÊË¿Â Õ½ÎÎÅ ÇÍÐÌÊËÀË Î½ÉËο½È½ ÍÐÄËÌË Á×ÂÉÊËÎÏÙ Çͽʽ u ÏËÊÊ ÚÏË ÁË¿ËÈÙÊË ÉÊËÀË ÌË ÏËÉÐ ¿ÍÂÉ ÊÅ ¡ËÎϽÏËÔÊË ÎǽĽÏÙ ÔÏË ¿Ë ¿ÎÂÉ ®Ï½ÈÅÊÀͽÁÀÅÁÍËÎÏÍË ÚÏËÏ ÇÍ½Ê ¾ØÈ ËÁÅÊ ¬ËÚÏËÉÐ Ê½É Á½¿½ÈÅ ÎÈËÃÊØ ŠËÏ¿ÂÏÎ Ï¿ÂÊÊØ ÌËÍÐÔÂÊÅÜ ÌË Í½¾ËÏ ΠÇÍÐÌÊËÀ½¾½ÍÅÏÊØÉÅ ÀÍÐĽÉÅ ª½ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿Ë ÉÂÉËÍÅ ½ÈÙÊËÀË ÇËÉÌÈÂÇν Ê½É ÌÍÅ ÒËÁÅÈËÎÙ ¿ØÂÄýÏÙ ÉÊËÀË Í½Ä ¬ËÚÏËÉÐ ÌËÔÏÅ ¿Î ÚϽ ÌØ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿½ ÌÍËÕÈŠʽ ÉËÅÒ ÀÈ½Ä½Ò Ì½ÉÜÏÅ ËÎϽÈËÎÙ ÉÊËÀËÂ

ÏËÉ ÔÅÎÈ ŠϽÇËÂ Ë ÔÂÉ ¿ÎÌËÉÅʽÏÙ ÊÂÈÂÀÇË Ë ¿ÍÂÉÜ ÌËÁÀËÏË¿ÅÏÂÈÙÊØÒ Í½¾ËÏ ÌÂÍÂÊËÎÅÈËÎÙ ÉÊËÀË ÉËÀÅÈ Ê½ÕÅÒ ¿ËÅÊË¿ ¬½¿ÕÅÒ ¾ËÆÓË¿ ÒËÍËÊÅÈÅ ¿ ¿ËÂÊÊË ¿ÍÂÉÜ ÌÍÅÉÂÍÊË Ï½Ç Ä½¿Ë ͽÔÅ¿½ÈÅ ¿ ÕÅÊÂÈÙ Å ÌÍËÎÏË ÐÇȽÁØ¿½ÈÅ ¿ ÄÂÉÈÛ ¯ÂÌÂÍÙ ËÎϽÊÇÅ ÏÂÒ ÇÏË ÌËÀž ʽ ÇÐÍ À½Ê ËÎÏËÍËÃÊË ÅÄ¿ÈÂǽÈÅ Å ÌÂÍÂÊËÎÅÈŠʽ ÊË¿Ë ÉÂÎÏË ©ÂÊÜ ÌËͽÄÅÈË ÔÏË ÀÍ˾ÅÇÅ ¾ØÈÅ ÎË¿ÎÂÉ É½ÈÂÊÙÇÅ ÌË ÏËÉ Ü ÌËÊÜÈ ÌÍËÕÈË ÉÊËÀË ÈÂÏ ÏÂÌÂÍÙ ËÎϽÊÇ½É ¾ËÆÓË¿ ÉÂÎϽ ÉÊËÀË Ê ʽÁË ® ËÁ ÊËÆ ÎÏËÍËÊØ ÚÏË ÌÂÔ½ÈÙÊ½Ü Å Á½Ã ÉͽÔÊ½Ü ÌÍËÓÂÁÐͽ Î ÁÍÐÀËÆ u ÊÂ˾ÒËÁÅÉ½Ü ÏͽÁÅ ÓÅŠʽÕÂÀË Ê½ÍËÁ½ Ï;ÐÛÏ ÔÏË¾Ø Ì½¿ÕÅ ¿ËÅÊØ ÀÂÍËÅ ¾ØÈÅ ÌËÀ;ÂÊØ ÁËÎÏËÆÊË §ËÀÁ½ ʽ ÇÐÍÀ½Ê ÔÂÈË¿ÂÇ ÌËÁÊÅɽÂÏÎÜ ÌË ÈÂÎÏÊÅÓ ¿¿ÂÍÒ Ç ÀȽ¿ÊËÉÐ ÉËÊÐÉÂÊ ÏÐ ÂÀË Ç½Ç ¾Ø ÏÂÎÊÜÏ ÎÏÂÊØ ÍÐÅÊØ Î ¾½ÍÂÈÙÂѽÉÅ ´Ï˾Ø

°¿½Ã½ÂÉ ÌÍËÕÈË ÓÂÊÅÉ Ê½ÎÏËÜÖ Ľ¾ËÏÅÉÎÜ Ë ¾ÐÁÐÖÂÉ

¿Î ÚÏË ÎÏËÜÈË ÇÍÂÌÇË Å ÁËÈ ÀË ¾ÂÏËÊÅÍË¿½ÊÅ ÎÏÂÊ ÁËÈà ÊË ¾ØÈË ÅÁÏÅ ¿ ÊÂÌÍÂÍØ¿ÊËÉ ÍÂÃÅÉ ¼ ÌÍÅÊÅÉ½È ÐÔ½ÎÏÅ ¿ ÚÏÅÒ Í½¾ËÏ½Ò ¬ËÁ×ÂÄýÂÏ Î½ÉËο½È Î ¾ÂÏËÊËÉ ¿ØÈÅ¿½ ÂÏ ¾ÂÏËÊ ¿ ¾½ÁÙÛ ½ ÉØ ÚÏÐ ¾½ ÁÙÛ ÌËÁÊÅɽÂÉ Ç ÉÂÎÏÐ ÂÀË ÐÇȽÁÇÅ ¯½É Ðà¿Î ÚÏË Ì ÍÂÇȽÁØ¿½ÂÏÎÜ ¿ Ë̽ÈоÇÐ ¿ÇÈÛÔ½ÛÏÎÜ ¿Å¾Í½ÏËÍØ ÏÂÉ ¿ÍÂÉÂÊÂÉ ÌËÁ×ÂÄýÂÏ ÊË¿½Ü ɽÕÅʽ Å ÌÍËÓÂÎÎ ÌË¿ÏËÍÜ ÂÏÎÜe ØÈ Ï½ÇËÆ ÌÂÍÅËÁ ÇËÀ Á½ ÉØ Î Ê½Ì½ÍÊÅÇËÉ Ê ÌËÇÅ Á½ÈŠǽ¾ÅÊÐ Çͽʽ ÊÂÎÇËÈÙÇË ÎÐÏËÇ ÌËÁÍÜÁ ¢Ö ÉÊ ÁË¿ÂÈËÎÙ ÐÔ½ÎÏ¿Ë ¿½ÏÙ ¿ ÐÎϽÊË¿Ç ÐÊÅǽÈÙÊËÀË Ë¾×ÂÇϽ ºÏË u ÍÐǽ ΠѽÇ ÈËÉ ¿ ¤½È ¿ËÅÊÎÇËÆ ÎȽ¿Ø «ÔÂÊÙ ÏËÊÇ½Ü Å ËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÂÊʽÜ

ͽ¾ËϽ Ê ¾½ÁÙÛ ¾ÂÏËʽ ÌËÁ ÊÜÏÙ ¡ÈÜ ÐÎϽÊË¿ÇÅ ÍÐÇÅ ¾ØȽ ͽÄͽ¾ËϽʽ ËÎ˾½Ü ÏÂÒÊËÈËÀÅÜ Ä½È ¾È½ÀËÁ½ÍÜ ÌÍËÎÏͽÊÎÏ¿Ð ¾È½ÀËÁ½ÍÜ Ï½ ȽÊÏРŠɽÎÏÂÍÎÏ¿Ð ÎÇÐÈÙÌÏË ÍË¿ Ëʽ ǽÃÂÏÎÜ ÈÂÀÇËÆ ÌËÔ ÏÅ Ê¿ÂÎËÉËÆ ¿ νÉËÉ ÁÂÈ u ÚÏË ÀÍËÉËÄÁÇÅÆ ÁË¿ËÈÙÊË ÏÜÃÂÈØÆ ÊÂÎÅÉÉÂÏÍÅÔÊØÆ Å ÌËÏËÉÐ ÎÈËÃÊØÆ ÁÈÜ ÌÂÍÂÉ ÖÂÊÅÜ Ë¾×ÂÇÏ ª½Ì½ÍÊÅÇËÉ Ð ÉÂÊÜ ¾ØÈ ®ÉÅÍÊË¿ ËÍÅÎ ¥¿½ÊË¿ÅÔ ÉØ ÉÊËÀË ÈÂÏ ÌÍËͽ¾ËϽÈÅ ¿ÉÂÎ ÏÂ Ü Î ÏÂÌÈËÏËÆ ¿ÎÌËÉÅÊ½Û ÂÀË ÌË ÎÂÆ ÁÂÊÙ °ÎϽ¿½ÈÅ Á½ ®Ç½Ä½ÏÙ ÔÏË ËÔÂÊÙ Ðà ÀËÍÁÅ ÈÅÎ٠οËÂÆ Í½¾ËÏËÆ ª½¿ÂÍ ÊË ÊÂÏ ©Ø ÌÍËÎÏË Ê ÁÐɽ ÈŠ˾ ÚÏËÉ ¬Ë¿ÏËÍÛÎ٠ʽ ÇÐÍÀ½Ê ÉØ ¾Ø¿½ÈŠʽÂÄÁ½ÉŠʽԽÈ ¿ÅÁÂÈÅ ÄÂÉÈÜÊØ ͽ¾ËÏØ ÌË ÏËÉ u ǽÇÅ ÏË ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊØ ÈÂν Ľ ÇËÏËÍØÉÅ ÊÅÔÂÀË Ê ͽľÂÍÂÕÙ ÌËÏËÉ u ËÀÍËÉ ÊØ ¾ÂÏËÊÊØ ¾ÈËÇŠͽÄÊØÒ ËÔÂÍϽÊÅÆe ªË ÎË ¿ÍÂÉÂÊÂÉ ¿ ÀȽ¿ÊËÆ ÎÇÐÈÙÌÏÐÍ ʽԽ ÈÅ ÌÍËÀÈÜÁØ¿½ÏÙÎÜ ÑËÍÉØ ½ ÌËÄàÒËÏÙ Ëʽ Å ÊÂÁËÎÏÍËÂʽ ¾ØȽ ÌËÜ¿ÅȽÎÙ ¿ÂÈÅÔÂÎÏ¿ÂÊ ÊËÎÏÙ ØÈŠϽÇÅ ÉËÉÂÊÏØ ÉØ Á½Ã ÐÁÅ¿ÈÜÈÅÎÙ ÊÂÐÃÂÈÅ ¿ÎÜ ÚϽ ÀͽÊÁÅËÄÊËÎÏÙ Å Çͽ ÎËϽ u ÁÂÈË ÍÐÇ ÔÂÈË¿ÂÔÂÎÇÅÒ ¿ ÏËÉ ÔÅÎÈ ŠʽÕÅÒe ©Ê ÐàÊÂɽÈË ÈÂÏ «ÀÈÜ ÁØ¿½ÜÎ٠ʽ ÌÍËÕÈË ÌË ¾ËÈÙ ÕËÉÐ ÎÔÂÏÐ Ü Ê ¿ÅÃÐ ËÎÊË¿½ ÊÅÆ ÊÅ ÎÏØÁÅÏÙÎÜ ÔÂÀË ÈÅ¾Ë ÊŠǽÜÏÙÎÜ Ä½ ÔÏË ÏË ¥ ÉËÛ ÎϽÍËÉËÁÊÐÛ ¿ÂÍÐ ¿ ÎÌͽ ¿ÂÁÈÅ¿ËÎÏÙ Å Á˾ÍËÏÐ Ç½Ç ÊÅ ÎÏͽÊÊË ÌËÁÁÂÍÃÅ¿½ÂÏ ©½ ɽ¿ ÇÐÍÀ½Ê ÇÐÁ½ ¿ÈËÃÂʽ Ô½ÎÏÅÓ½ ÉËÂÀË ÏÍÐÁ½ Материал подготовил Александр Рогозин

ª½ÌËÉÅʽÂÉ ÔÏË ¿ÎÏÍÂÔ½ ÐÔ½ÎÏÊÅÇË¿ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿½ É ÉËÍŽÈÙÊËÀË ÇËÉÌÈÂÇν ©½É½Â¿ ÇÐÍÀ½Ê ÎËÎÏËÅÏÎÜ ¿ ÓÂÊ ÏͽÈÙÊËÉ ÇËÍÌÐΠ¥®¯ÂÒ½ Ñ¿ͽÈÜ ¿ ÌÍËÀÍ½É É ɽÈËÅÄ¿ÂÎÏÊØ ÑËÏËÀͽÑÅÅ ± ¨ËÀÅÊË¿½ ÑÅÈÙÉ Ë ÎÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿Â ÉÂÉËÍŽȽ ¬ÍÅÀȽսÂÉ ¿ÎÂÒ ÃÂȽÛÖÅÒ

®§ ª «­¡ «ÁÂÎν «¾ØÔÊ½Ü Â¿ÍÂÆ ÎÇ½Ü ÎÂÉÙÜ ®Øʽ ÌËÎØȽ ÛÏ ¿ ɽÀ½ÄÅÊ Ä½ ÎÉÂϽÊËÆ ´ÂÍÂÄ Ô½Î É½ÈÙÔÅÇ ¿ËĿͽ Ö½ÂÏÎÜ ¾ÂÄ ÎÉÂϽÊØ Å ÎË ÎÈÂĽÉŠʽ ÀÈ½Ä½Ò u ¬ÍËÁ½¿ÂÓ ¿ ɽÀ½ÄÅÊ ÎÇ½Ä½È ÔÏË É½ÈÂÊÙÇÅÉ Â¿ ÍÂÆÎÇÅÉ É½ÈÙÔÅÇ½É ÎÉ ϽÊÐ Ê ÌÍËÁ½ É ¬ËÊÜÏÊË ÁÂÈË ¿Ä¾Â ÕÂÊÊØÆ ËÏÂÓ Ì˾ÂÃ½È Í½Ä ¾ÅͽÏÙÎÜ ÈÂϽÂÏ ¿ ɽÀ½ÄÅÊ Å ËÍ Ï u ´ÏË ÚÏË Ï½ÇË ´ÏË Ä½ ½ÊÏÅÎÂÉÅÏÅÄÉ ¼ ¾ÐÁРý ÈË¿½ÏÙÎÜ ØÒËÁÅÏ ÎϽÍØÆ Â¿ÍÂÆ ¿ ÀÍÜÄÊËÉ Ò½È½Ï ŠÀË¿ËÍÅÏ u ¯ÅÕ ÊÐ ÕË ¿Ø ËÍ ÏÂ Ø ÌÍ˾˿½ÈÅ ÚÏÐ ÎÉÂϽÊÐ

«Ï¿ÂÏØ Ê½ ÎǽʿËÍÁ ËÌоÈÅÇË¿½ÊÊØÆ ¿ ÊËÉÂÍ Ľ Ñ¿ͽÈÜ ¬« «­¥¤«ª¯ ¨¥ «Î½ÁËÇ Ë ­½¾ ®ËÊÂÏ §ÂÁÍ «ÊÅÇÎ ©½ÈËÁÐÕÅ ¤½ÍËÇ µÂÎÏ ®½¿½Êʽ ¯ÍÂÎÅ °Í½ ­½Ã r ½ÍÜÀs «Ï½Í½ Á½ ¬« ¢­¯¥§ ¨¥ ©ËÍ ¤½¾Í½ÈË ®½Á «ÎËÂÁ §ËÊ ÂÇ «ÏοÂÏ ªÅÓÕ r©½ÚÎÏÍËs Í «Ç ͽΠ°Õ½Ê ¥ÎÇ Í½Ï Âý ªÅ¿½ Ðͽ ®½À½ ­ÜÁ

ª¥© ª¥ §«ª§ ­

¦ª¸² ­ ³ ¯«

©Ë ÑÅÍÉÂÊÊË ¾ÈÛÁË ¡ËÍËÀÅ ÔÅϽÏÂÈÅ ÌÍÅ ÀȽսÂÉ ¿½Î Ç ÐÔ½ÎÏÅÛ ¿ ÇËÊÇÐÍΠʽÍËÁÊØÒ ÍÂÓÂÌ ÏË¿ °Ã ÅÄ ÂÀË Ê½Ä¿½ÊÅÜ ÌËÊÜÏÊË ÔÏË Ê½Î ÅÊÏÂÍÂÎÐ ÛÏ ËÏÊÛÁÙ Ê ¿ØÁÂÍÃÇÅ ÅÄ ÇÐÈÅʽÍÊØÒ ÇÊÅÀ ½ ÅÉÂÊÊË Ï ÍÂÓÂÌÏØ ÇËÏËÍØ ¿ ¿½ÕÂÆ ÎÂÉÙ ÌÂÍÂÁ½¿½ÈÅÎÙ ÅÄ ÌËÇË ÈÂÊÅÜ ¿ ÌËÇËÈÂÊÅ ¥ÊØÉÅ ÎÈË¿½ÉÅ ÍÂÔÙ ÅÁÂÏ Ë ÑÅÍÉÂÊ ÊØÒ ¾ÈÛÁ½Ò ÇËÏËÍØ ÂÎÏÙ ¿ ½ÍÎÂʽÈ РǽÃÁËÆ ÒËÄÜÆÇÅ ¬ÍÅÎȽÊÊØ ¿½ÉÅ ÍÂÓÂÌÏØ ÃÂȽÏÂÈÙÊË Î ÑËÏËÀͽÑÅ ÂÆ ÌËÈÐÔÅ¿ÕÂÀËÎÜ ÇËÊÂÔÊËÀË ¾ÈÛÁ½ ËÈÃÎÇ½Ü Ìͽ¿Á½ ʽÉÂÍÂʽ ÌоÈÅÇË¿½ÏÙ ÂÃÂÊÂÁÂÈÙÊË ÌË ¿ÏËÍÊÅÇ½É ¿ Î¿Ë ÂÆ ÇÐÈÅʽÍÊËÆ ÇËÈËÊÇ u ÇËÊÂÔÊË Ã ΠÎ˾ÈÛÁÂÊÅÂÉ ½¿ ÏËÍÎÇÅÒ Ìͽ¿ ÏË ÂÎÏÙ Î ÐǽĽÊÅÂÉ ÅÉÂÊŠŠѽÉÅÈÅÅ ÔŠϽÏÂÈÜ ÍË¿ÊË ÔÂÍÂÄ ÉÂÎÜÓ ÉØ ËÌÍÂÁÂÈÅÉ Ì˾ÂÁÅÏÂÈÜ ÇËÊÇÐÍν ʽÍËÁÊØÒ ÇÐÈÅʽÍÊØÒ ÕÂÁ¿ÍË¿ ¿ÏËÍÐ ÈÐÔÕ ÀË ÍÂÓÂÌϽ ÁËÎϽÊÂÏÎÜ ÌÍÅÄ ËÏ Ê½ÕÂÀË ÎÌËÊÎËͽ u ÌÍÂÁ ÌÍÅÜÏÅÜ ²ÈÂ¾Ê½Õ ºÏË ÎÂÍÏÅÑÅÇ½Ï Ê½ ÍоÈÂÆ ©Ø ÃÁÂÉ ¿½ÕÅ ÍÂÓÂÌ ÏØ ÌË ½ÁÍÂÎÐ ÚÈÂÇÏÍËÊÊËÆ ÌËÔÏØ WM[QSBWEB!NBJM SV Î ÌËÉÂÏÇËÆ ª½ ÇËÊÇÐÍÎ ©Ë ÑÅÍÉÂÊÊË ¾ÈÛ ÁË ¬ÍÅÊÂÎÏÅ ÅÒ ÉËà ÊË Å ÈÅÔÊË Ç Ê½É ¿ ÍÂÁ½Ç ÓÅÛ ÌÍ ¨ÂÊÅʽ

º§«ª«© ­ ³ ¯¸

ËÎÊË¿Â ¾ÈÛÁ ÊÂÁËÍËÀÅ ÌÍËÁÐÇÏØ ÁËÎÏÐÌÊØ ¿ÎÂÉ ÌË ÓÂÊ ÌËÚÏËÉÐ ÉØ ÎÉÂÈË ËÏÊËÎÅÉ Á½ÊÊØ ÍÂÓÂÌÏØ Ç ½ÊÏÅÇÍÅÄÅÎÊËÉÐ ÉÂÊÛ ¿ ÏÜÃÂÈØ ÁÈÜ ÎÂÉÙÅ ÑÅʽÊÎË¿Ø ¿ÍÂÉÂʽ

®¿ÅÊǽ ¿ ̽ÐÏÅÊÇÂ

¥ÊÀÍÂÁÅÂÊÏØ ®¿ÅÊÅʽ ÉÜÇËÏÙ u À ÂÍÉÅÕÂÈ٠̽ÐÏÅÊǽ u À ¨ÐÇ ÍÂÌÔ½ÏØÆ u ÕÏ ®ËÈÙ ÌË ¿ÇÐÎÐ

¬ÂÍÂÓ ÔÂÍÊØÆ ÌË ¿ÇÐÎÐ

¨½¿ÍË¿ØÆ ÈÅÎÏ ÌË ¿ÇÐÎÐ

©½ÎÈË Í½ÎÏÅÏÂÈÙÊË ÁÈÜ Ã½ÍÇÅ

®ÌËÎ˾ ÌÍÅÀËÏË¿ÈÂÊÅÜ ®¿ÅÊÅÊРʽÍÂĽÏ٠ʽ ÉÂÈÇÅ ÇоÅÇÅ ÈÐÔÕ ÁË ÇËÊÓ½ Ê ͽÄÉËͽÃÅ¿½ÏÙ ÂÎÈÅ ¾ÂÍÂÏ ĽÉËÍËÃÂÊÊÐÛ u ÈÂÀÔ Í ĽÏÙ ÈÐÇ Ê½ÕÅÊÇË¿½ÏÙ ¨ÐÇ Î ÉÜÎËÉ Ë¾Ã½ÍÅÏÙ ÁË ÄËÈËÏÅÎ ÏËÆ ÇËÍËÔÇŠʽ ͽÎÏÅÏÂÈÙÊËÉ É½ÎÈ ª½ÎØ̽ÏÙ ¿ÂÍÉÅÕÂÈÙ ÌË¿ÂÍÒ ÈÐǽ ŠοÅÊÅÊØ ÌÂÍÂÉ սÏ٠ŠýÍÅÏÙ ÁË Î¿ÂÏÈË ÇËÍÅÔÊ¿ËÀË Ó¿ÂϽ ¡ËÈÅÏÙ ¿ ÎÇË¿ËÍËÁÇÐ ÇÅÌÜÏǽ ÔÏË¾Ø ËÊ ÌËÇÍØ¿½È ÎËÁÂÍ ÃÅÉË ¬ËÌÂÍÔÅÏÙ ÌËÎËÈÅÏÙ Å Á˾½¿ÅÏ٠Ƚ¿ÍË¿ØÆ ÈÅÎÏ ª½ ÇÍØÏÙ ÇÍØÕÇËÆ Å ¿½ÍÅÏÙ Ê ÉÂÕ½Ü Ê½ ÉÂÁÈÂÊÊËÉ ËÀÊ ÁË ¿Ø̽ÍÅ¿½ÊÅÜ ÃÅÁÇËÎÏÅ ØÇÈÛÔÅÏÙ ÇËÀÁ½ ¿ÂÍÉÅÕÂÈÙ Ê ÉÊËÀË Ë¾Ã½ÍÅÏÎÜ ¬ÂÍÂÉÂÕ½ÏÙ Å ÂÖ ÊÂÉÊËÀË ÌÍËÀÍÂÏÙ ¬ÍÅ ÃÂȽÊÅÅ ÉÜν ÉËÃÊË Á˾½¿ÈÜÏÙ ¾ËÈÙÕ ÊË Å Î Ï½ÇÅÉ É½ÈØÉ ÇËÈÅÔÂÎÏ¿ËÉ ÂÀË Ç½ÃÂÏÎÜ ÉÊËÀË

§ÐÍÅÊØ ÇÍØÈØÕÇÅ Î ÌÂÍÈË¿ÇËÆ ¿ ÁÐÒË¿ÇÂ

¥ÊÀÍÂÁÅÂÊÏØ ¬ÂÍÈ˿ǽ u Ð̽Ç˿ǽ À §ÐÍÅÊØ ÇÍØÈØÕÇÅ u ÌÍÅÉÂÍ ÊË ËÇËÈË ÇÀ ­ÂÌÔ½ÏØÆ ÈÐÇ u ÎÍÂÁÊÅ ÈÐ ÇË¿ÅÔÇÅ ´ÂÎÊËÇ u ÌÍÅÉÂÍÊË ÄоÔÅÇË¿ u ¯ËɽÏÊ½Ü Ì½ÎϽ Ƚ¿ÍÐÕǽ ÔÂÍÊØÆ ÌÂÍÂÓ ÀËÍËÕÇËÉ ÎËÈÙ ®ÌËÎ˾ ÌÍÅÀËÏË¿ÈÂÊÅÜ ®½ÉØÉ ÌÂÍ¿ØÉ ÁÂÈËÉ Ê½ÁË ÌÍËÉØÏÙ ÌÂÍÈË¿ÇÐ ©ËÂÉ ÁË ÏÂÒ ÌËÍ ÌËǽ ¿ËÁ½ Î ÌÂÍÈË¿ÇËÆ Ê ¾ÐÁÂÏ ÌÍËÄͽÔÊËÆ «ÎϽ¿ ÈÜÂÉ ÇÍÐÌÐ ¿ ¿ËÁ u ÌÐÎÏ٠ĽɽÔÅ¿½ÂÏÎÜ ¬ËÎÈ ÏËÀË Ç½Ç ¿ ǽÎÏÍÛÈ ¿ËÁ½ Î ÇÍØÈØÕǽÉŠĽÇÅÌÂȽ ¿½ÍÅÉ ÉÅÊÐÏ Î½ÉËÉ ÇËÊÓ ÉÅÊÐÏ Ä½ u ÁË ÀËÏË¿ ÊËÎÏÅ ¾ÐÈÙËʽ Á˾½¿ÈÜÂÉ ¿ ǽÎÏÍÛÈÛ ÎËÈÙ ÌË ¿ÇÐÎРȽ¿ ÍÐÕÇÐ Å ÌÂÍÂÓ ÀËÍËÕÂÇ ØϽÎÇÅ¿½ÂÉ ÇÍØÈØÕÇÅ ÅÄ ¾ÐÈÙ Ëʽ ¿ ϽÍÂÈÇÐ ¤½ÉÂÏÙÏ ǽÎÏÍÛÈÛ Î ËÀÊÜ Ê оÅͽÂÉ ¾ÐÈÙËÊ ¿ ÊÂÆ Ï½Ç Å ÇÅÌÅÏ ØÊÅɽÂÉ È½¿ÍË¿ØÆ ÈÅÎÏ Å ÀËÍËÕÇÅ ÔÂÍÊËÀË ÌÂÍÓ½ ¯ÂÌÂÍÙ ÉØ ÎÈÅ¿½ÂÉ ËÎϽÏÇÅ ¿ËÁØ ÅÄ Ê½¾ÐÒÕÂÆ ÌÂÍÈË¿ÇÅ ½ ÌÂÍÈË¿ÇÐ ½ÇÇÐͽÏÊË ÌËÀÍÐýÂÉ ¿ ÇÅÌÜÖÅÆ ÇÐÍÅÊØÆ ¾ÐÈÙËÊ Î ÌÐÎÏÙ ÇÅÌÅÏe ¯ÂÉ ¿ÍÂÉÂÊÂÉ ÌËÔÅÎÏÅÉ ÈÐÇË¿ÅÔÇÅ ÔÂÎ ÊËÇ Å ÉËÍÇË¿ÇÐ ÂÎÈÅ Ëʽ Ð ¿½Î ÂÎÏÙ ¨ÐÇ Ê½ÍÂÃÂÉ Ê½ ÔÂÏ ¿ÂÍÏÙ ÇËÈÙÓ½ ÔÂÎÊËǽ ǽÃÁØÆ ÄоÔÅÇ Í½ÄÍÂĽÏÙ ¿ÁËÈÙ ¯ÂÌÂÍÙ ÁÂȽÂÉ ÌÂÍÂýÍÇРͽÄËÀÍÂÏË ͽÎÏÅÏÂÈÙÊË ɽÎÈË Ä½ÇÅÁØ¿½ÂÉ ÈÐÇ Ì½ÍÐ ÎÏËÈË¿ØÒ ÈËÃÂÇ ÏËɽÏÊËÆ Ì½Î ÏØ Å Ë¾Ã½ÍÅÉ Ì½ÍÐ ÉÅÊÐÏ ¯ÂÌÂÍÙ ¿Î ÔÏË ÉØ Î ¿½ÉÅ ÎÁ ȽÈŠʽÁË ÎËÂÁÅÊÅÏÙ ¿ ËÁÊË ÓÂÈË ¥Ï½Ç ¿ ¾ËÈÙÕÐÛ Ã½ ÍËÌÍËÔÊÐÛ ÌËÎÐÁÅÊÐ ÇÅÁ½ÂÉ ÔÂÎÊËÇ ¿½ÍÂÊÐÛ ¿ ¾ÐÈÙËÊ ÌÂÍÈË¿ÇÐ ¿ÉÂÎÏ Π¾ÐÈÙËÊËÉ ÌÂÍÂýÍÇРΠÚÏË ÁÂÈË ÌÂÍ ÉÂÕÅ¿½ÂÏÎÜ Î¿ÂÍÒÐ ÐÇȽÁØ¿½ÂÉ ÇÍØÈÙÜ Ê½ÇÍØ¿½ÂÉ ÇÍØÕ ÇËÆ u Å ¿ ÁÐÒË¿ÇÐ ÌÍÅÉÂÍÊË Ê½ ԽΠÌÍÅ ÀͽÁÐνÒ

«¨£®§ ¼ ¬­ ¡

¯«­ª¥§ ±¢ ­ ¨¼ «¡

­¢§¨ ©

www.волжская-правда.рф

¦ ª µ

©

½Í¿½ÍÁ ÏËàÅÄÐÔ½ÛÏ ÎÈË¿½ÍÙ ¿ËÈýÊÅʽ ­ÂÉÔÐÇË¿½

³ÂÊÏÍ ÅÎÏËÍÅÅ ÇÐÈÙÏÐÍØ ÐÈ ºÊÀÂÈÙν ÎË ÎÏËÜÈÎÜ Ï¿ËÍÔÂÎÇÅÆ ¿ÂÔÂÍ ¿ËÈÃÎÇËÀË ÌÅνÏÂÈÜ Ü ÔÂÎȽ¿½ ­ÂÉÔÐÇË¿½ ÇËÏËÍØÆ ËÊ ÌËοÜÏÅÈ Î˾ÎÏ¿ÂÊ ÊËÉÐ ÈÂÏÊÂÉÐ Û¾ÅÈÂÛ

l ½ÁÅÉ Å ÜÔÂÎȽ¿ ­ÂÉÔÐÇË¿Ø ±ËÏË ½¿ÏËͽ

¬ÂÍ¿Ë οË ÎÏÅÒËÏ¿ËÍÂÊÅ ½¿ÏËÍ Ê½ÌÅÎ½È ¿ Á¿ÂʽÁÓ½ÏÙ ÈÂÏ Ê½ ÁÂÊÙ ÎÉÂÍÏÅ ®Ï½ÈÅʽ ¡ÅÍÂÇÏËÍ ÕÇËÈØ ÎÏÅÒ ËÁ˾ ÍÅÈ Î ÊÅÉ ÛÊØÆ ÜÔÂÎȽ¿ ¿Ø ÎÏÐÌÅÈ Ê½ ÕÇËÈÙÊËÉ ÏͽÐÍÊËÉ ¿ÂÔÂÍ ÌËÏËÉ É½ÈÙÔÅÕÇÐ ÌË¿ÂÈÅ ¿ ÇËÈÒËÄÊØÆ ÇÈо Å ÐνÁÅÈÅe ¿ ÌÍÂÄÅÁÅÐÉ u ¬ÂÍÂÁË ÉÊËÆ ÎÅÁÂÈŠΠÈÜÊ ÎÇËÏÊÅÇÅ ÏÍÐÃÂÊÅÇÅ Ü ÌÂÍÂÁ ÊÅÉÅ ÔÅÏ½È ÚÏË ÎÏÅ ÒËÏ¿ËÍÂÊÅ u ¿ÎÌËÉÅʽÂÏ Ë Î¿ËÂÉ ÌÂÍ¿ËÉ ÌоÈÅÔÊËÉ ¿ØÎÏÐÌÈÂÊÅÅ ÜÔÂÎȽ¿ ªÅÇË È½Â¿ÅÔ ºÏË ¾ØÈË Ê½Ô½ÈË ¾ËÈÙÕËÀË Ï¿ËÍÔÂÎÇËÀË ÌÐÏÅ ¬Ë ËÇËÊ Ô½ÊÅÅ ÕÇËÈØ ËÊ ÌËÎÏÐÌÅÈ ¿

ªË¿ËÔÂÍǽÎÎÇÅÆ ÌËÈÅÏÂÒÊÅ ÔÂÎÇÅÆ ÐÊÅ¿ÂÍÎÅÏÂÏ ÀÁ ¾ØÈÅ ¿Î ÐÎÈË¿ÅÜ ÁÈÜ Í½Ä¿ÅÏÅÜ ÇÍÐÀËÄËͽ «Ï ÐÔÂ¾Ø ÎÏÐÁÂÊÏ ÌÍÂÁÌËÔÅÏ½È ËÏÁØÒ½ÏÙ ¿ ÐÊÅ ¿ÂÍÎÅÏÂÏÎÇËÆ ÉÊËÀËÏÅͽÃÇ §½ÁÍØ ÅÊÁÐÎÏÍÅÅ ÀÁ ËÎ¿Ë ÅÈ ½ÄØ ÃÐÍʽÈÅÎÏÅÇÅ ¯ËÀÁ½ ÌÍÅ À½ÄÂÏ ͽ¾ËϽȽ ÈÅÏÂͽ

ÏÐÍÊ½Ü ÀÍÐÌ̽ ÜÔÂÎȽ¿ ­ÂÉ ÔÐÇË¿ Ô½ÎÏÂÊÙÇË ÌËÎÂÖ½È Â ÀÁ ÔÅÏ½È Î¿ËÅ ÉËÁÂÍÊÅÎÏÎÇÅ Ϳ½ÊØ ÎÏÅÒÅ Å ÛÉËÍÅÎ ÏÅÔÂÎÇÅ ͽÎÎǽÄØ ÇËÏËÍØ ÕÈŠʽ Ðͽ ´ÐÏÙ ÌËÄàËÊ Ðàͽ¾ËÏ½È ÕϽÏÊØÉ ÇËÍÍÂÎ ÌËÊÁÂÊÏËÉ À½ÄÂÏØ Å ÒËÁÅÈ ÌË ÐÁËÎÏË¿ÂÍÂÊÅÛ Ê½ ¿Î ÇËÊÓÂÍ ÏØ ÇËÏËÍØÒ ¿ ÏË ¿ÍÂÉÜ ¿ ªË ¿ËÔÂÍǽÎÎÇ ¾ØÈË ¿ÂÈÅÇË ÉÊËÃÂÎÏ¿Ë ¯ËÀÁ½ ËÊ ¿ÌÂÍ ¿Ø ÐÎÈØÕ½È ËÌÂÍÐ ¢¿ÀÂÊÅÆ «ÊÂÀÅÊ Å ­ËÎÏË¿ÎÇÅÆ ÎÅÉ ÑËÊÅÔÂÎÇÅÆ ËÍÇÂÎÏÍ ÀËÍËÁ Î À½ÎÏÍËÈÜÉÅ ÌÍÅÂÄýÈÅ ÍÊË ½¾½ÁýÊÜÊ Å ©½ÍÇ ÂÍÊÂÎ § ÌÂÍ¿ËÉÐ ¿ÂÎÂÊÊÂÉÐ ÌͽÄÁÊÅÇÐ ­ÂÉÔÐÇË¿ ʽÌÅ Î½È Ä½ÉÂÏÇÐ Ë ÁÂ¿Ô½Ï½Ò ÅÄ ÎÏÐÁÂÊÔÂÎÇËÀË Ë¾ÖÂÃÅÏÅÜ ¯Ð ÌоÈÅǽÓÅÛ ¾ËÈ ÌÜÏÅÁ ÎÜÏÅ ÈÂÏ ÒͽÊÅȽ ËÁʽ ÅÄ ÂÀË ËÁÊËÇÐÍÎÊÅÓ ªË ʽÎÏËÜÖ½Ü ÎȽ¿½ ÌÍÅ ÕȽ Ç ÊÂÉÐ ÀËͽÄÁË ÌËÄà ÀËÁØ ÜÔÂÎȽ¿ ªÅÇËȽ ¿ÅÔ ÎÏ½È ÐÔ½ÎÏÊÅÇËÉ Á¿ÅàÊÅÜ ¿ËÄÍËÃÁÂÊÅÜ Ç½Ä½ÔÂÎÏ¿½ Å ÇËÍÍÂÎÌËÊÁÂÊÏËÉ ËÈÀË ÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÊËÆ À½ÄÂÏØ §½Ä½ÔÅÆ ÇÍÐÀ Ï ÀËÁØ ËÊ Ê½ÌÅÎ½È Î¿ËÛ ÌÂÍ¿ÐÛ ÇÊÅÀÐ §½Ä½ÇÅ ¿ËĿͽֽÛÏÎÜ u ¢Â ÌÂÍÂÅÄÁ½ÈÅ ÍËÎÏË¿Î ÇÅ ǽĽÇÅ ÌËÎÏÐÌÅ¿ ÌË Ç½Ä½ ÔÙÅ ËÊÅ ÉÂÊÜ Á½Ã Ê ÅÄ¿ÂÎ ÏÅÈÅ u ÐÈؾ½ÂÏÎÜ ­ÂÉÔÐÇË¿

ªË νÉË ÊÂËÃÅÁ½ÊÊË u ÚÏË ÌËÜ¿ÈÂÊÅ ÂÀË ÎÈË¿½ÍÜ ¿ ÇÍÐÌÊØÒ ÍËÎÎÅÆÎÇÅÒ ¾Å¾ÈÅËÏÂÇ½Ò ÂÖ ÂÀË ÏÍÐÁ ÌÍÅ˾ÍÂÈÅ ÅÄ¿ÂÎÏÊØ ¾Å¾ÈÅËÏÂÇÅ ®µ ¿ ÏËÉ ÔÅÎÈ ªÙÛ ¦ËÍÇÎÇ½Ü Å ¾Å¾ÈÅËÏÂǽ ½Í¿½ÍÁÎÇËÀË ÐÊÅ¿ÂÍÎÅÏÂϽ

¬ÐÊÇÏ ÌÍËǽϽ ͽ¾ÅÈÅϽÓÅËÊÊËÀË Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜ

§° ®« r ËÈÃÎÇÅÆ ³®«ªs ͽ¾ËϽÂÏ ÌÐÊÇÏ ÌÍËǽϽ ͽ¾ÅÈÅϽÓÅËÊÊËÀË Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜ ¬ÂÊÎÅËÊÂÍØ ÅÊ¿½ ÈÅÁØ É½ÈË˾ÂÎÌÂÔÂÊÊØ ÀͽÃÁ½Ê ŠÈÅÓ½ ÌËÈÐÔÅ¿ ÕÅ Ïͽ¿ÉØ ÉËÀÐÏ Ë¾Í½ÏÅÏÙÎÜ ¿ ÌÐÊÇÏ ÌÍËǽϽ Å ÌËÈÐ ÔÅÏÙ ÎËÓŽÈÙÊØ ÐÎÈÐÀÅ ÌË ¿ØÁ½Ô ¾ØÏË¿ØÒ ÏË¿½ÍË¿ Šͽ¾ÅÈÅϽÓÅËÊÊËÀË Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜ ¿Ë ¿ÍÂÉÂÊÊË ÌËÈÙ ÄË¿½ÊÅ ÎÎËÍÏÅÉÂÊÏ Í½¾ÅÈÅϽÓÅËÊÊËÀË Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜ P ÇËÎÏØÈÅ ¿ ÏËÉ ÔÅÎÈ ÈËÇÏ¿ØÂ

P ÏÍËÎÏÅ ¿ ÏËÉ ÔÅÎÈÂ ÁÈÜ ÎÈÂÌØÒ

P ÌÍËÏÅ¿ËÌÍËÈÂÃÊ¿Ø ɽÏͽÎØ P ÇËÈÜÎÇÅ ÅÊ¿½ÈÅÁÊØ P ÎÅÁÂÊÙ ÁÈÜ ¿½ÊÊØ ÎÏÐÌÂÊÙÇÅ ÁÈÜ ¿½ÊÊØ Å ÉÊËÀË ÁÍÐ ÀËÂ

¯½ÇàÌÍËÅÄ¿ËÁÅÏÎÜ ¿ØÁ½Ô½ ¿Ë ¿ÍÂÉÂÊÊË ÌËÈÙÄË¿½ÊÅ ¾ØÏË¿ËÆ ÏÂÒÊÅÇÅ Å ÌÍžËÍË¿ ÏÂÈ¿ÅÄËÍØ ÎÏÅͽÈÙÊØ ɽ ÕÅÊØ ½ÌÌ½Í½Ï r ÈɽÀs Å ÁÍ

ØÎÏÍË ËÑËÍÉÈÂÊÅ ÌÍÂÁÉÂÏË¿ Š˾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜ ÌÍŠʽÈÅÔÅÅ ¿ÎÂÒ ÊÂ˾ÒËÁÅÉØÒ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Å ÌËÈÐÔÂÊÅ ÊÂ˾ ÒËÁÅÉØÒ ÌÍÂÁÉÂÏË¿ ¿ ÁÂÊÙ ËÑËÍÉÈÂÊÅÜ ®ÍÂÁÎÏ¿½ ͽ¾ÅÈÅϽÓÅÅ ¾ØÏË¿½Ü ÏÂÒÊÅǽ ¿ØÁ½ÛÏÎÜ ¿Ë ¿ÍÂÉÂÊÊË ÌËÈÙÄË¿½ÊÅ ʽ ÐÎÈË¿ÅÜÒ ËÌȽÏØ ¿ ÎËËÏ¿ÂÏÎ Ï¿ÅÅ Î ÐÏ¿ÂÍÃÁÂÊÊØÉÅ ÎËÓŽÈÙÊØÉŠϽÍÅѽÉÅ «¾Í½Ö½ÏÙÎÜ ÌË ½ÁÍÂÎÐ ÐÈ «ÈËÉËÐÓÇ½Ü ¯ÂÈÂÑËÊ ©Ø ͽ¾ËϽÂÉ ÁÈÜ ¿½Î

ËÄÍËÃÁÂÊÅ ǽĽÔÂÎÏ¿½ ʽÏËÈÇÊÐÈË ÂÀË Ê½ ÎËÄÁ½ÊÅ ÏËÈÇË¿ËÀË Ç½Ä½ÔÙÂÀË ÎÈË¿½ ÍÜ ª½ÌÅνÏÙ ÂÀË ËÊ Ä½ÁÐÉ½È ÎÌÂÓŽÈÙÊË ÁÈÜ Ç½Ä½ÔÙÂÆ ÉË ÈËÁÂÃÅ u ËÈÙÕÅÒ ½É¾ÅÓÅÆ Ð ÉÂÊÜ Ê ¾ØÈË ¼ Ê ÈÅÊÀ¿ÅÎÏ Å ËÏ ÎÏÐÌÅÈ ËÏ ÎϽÊÁ½ÍÏË¿ u ¿ÎÌË ÉÅʽÂÏ ÜÔÂÎȽ¿ ªÅÇËȽ¿ÅÔ u ËÎÊË¿Ð ÎÈË¿½ÍÜ Ü ÌËÈËÃÅÈ ÌÍËÎÏËÏÐ Å ÌÍÅÉÂÊÅÈ ÓÅϽÏØ ¯ËÈÇË¿ØÆ ÎÈË¿½ÍÙ ­ÂÉ ÔÐÇË¿½ ÌËÈÐÔÅÈÎÜ ÌËÈÊØÉ ÑËÈÙÇÈËͽ ¬ÍÂÇͽÎÊØ ÅÈ ÈÛÎÏͽÓÅÅ Ç ÊÂÉÐ ÎËÄÁ½È½ ÒÐ ÁËÃÊÅÇ ¥ÍÅʽ ½ÍËÒ½ ÀËÁÐ ÇËÀÁ½ ¿ØÕÈË ¿ÏËÍË ÅÄÁ½ÊÅ ÎÈË¿½ÍÜ ¿ÅÁÂËÌÅͽ ÏØ ÇÅÊÐÈÅÎÙ ÂÀË ÎǽÔÅ¿½Ï٠ŠͽÎÌÍËÎÏͽÊÜÏÙ ¿ ¥ÊÏÂÍÊÂÏ ©ËÎÇË¿ÎÇÅÆ ÀÐɽÊÅϽÍÊØÆ ÐÊÅ¿ÂÍÎÅÏÂÏ ÅÉÂÊÅ µËÈËÒË¿½ ¿ÇÈÛÔÅÈ ÂÀË ¿ ÎÌÅÎËÇ ÍÂÇË ÉÂÊÁÐÂÉËÆ ÈÅÏÂͽÏÐÍØ ªÂ Ï½Ç Á½¿ÊË ÜÔÂÎȽ¿ ªÅÇËȽ ¿ÅÔ ÌËÈÐÔÅÈ ÌÅÎÙÉË ÅÄ ÎϽÊÅ ÓØ ÂÕÂÊÎÇËÆ ÅÄ ËÎÐÁ½ÍÎ Ï¿ÂÊÊËÀË ÉÐÄÂÜ Ä½ÌË¿ÂÁÊÅǽ © µËÈËÒË¿½ ªË νÉË ÊÂËÃÅÁ½ÊÊË u ÚÏË ÌËÜ¿ÈÂÊÅ ÂÀË ÎÈË¿½ÍÜ ¿ ÇÍÐÌÊØÒ ÍËÎ ÎÅÆÎÇÅÒ ¾Å¾ÈÅËÏÂÇ½Ò ÂÖ ÂÀË ÏÍÐÁ ÌÍÅ˾ÍÂÈÅ ÅÄ¿ÂÎÏÊØ ¾Å¾ÈÅËÏÂÇÅ ®µ ¿ ÏËÉ ÔÅÎÈ ªÙÛ ¦ËÍÇÎÇ½Ü Å ¾Å¾ÈÅËÏÂǽ ½Í¿½ÍÁÎÇËÀË ÐÊÅ¿ÂÍÎÅÏÂϽ ªÐ ½ ÈÅÍÅÔÊÐÛ ÊËÏÐ ¿ Ï¿ËÍ ÔÂÎÇÅÆ ¿ÂÔÂÍ ¿ÊÂÎÈÅ ÎØÊ Ü ÔÂÎȽ¿½ ªÅÇËȽ¿ÅÔ½ u ÎËÈÅÎÏ ³½ÍÅÓØÊÎÇËÆ ËÌÂÍØ ½ÁÅÉ ­ÂÉÔÐÇË¿ u Å ÌÍÅÀȽÕÂÊÊ½Ü ÎËÈÅÎÏǽ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÀË ÉÐ ÄØǽÈÙÊËÀË Ï½Ïͽ ¢Ç½ÏÂÍÅʽ ´ÐɽÔÂÊÇË ÌËͽÁË¿½¿ÕÅ Î˾ ͽ¿ÕÅÒÎÜ ¿ËÈÕ¾ÊØÉ ÌÂÊÅÂÉ

ª ¨« ¼ ¨ £ ¶ ¢

¬ÍÅÒËÁÅÏ ʽ ÎÂÉÅÊ½Í ¥±ª® ­ËÎÎÅÅ ÌË À ËÈÃÎÇËÉÐ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½Î ÏÅ ÌÍÅÀȽսÂÏ ¿½Î ʽ ÎÂÉÅÊ½Í Ê½ ÏÂÉÐ r¬ËÍÜÁËÇ ÌÍ ÁËÎϽ¿ÈÂÊÅÜ Å Ä½ÌËÈÊÂÊÅÜ ÁÂÇȽͽÓÅÅ ÌË Ê½ÈËÀРʽ ÁËÒËÁØ ÑÅÄÅÔÂÎÇÅÒ ÈÅÓ ÌË ÑËÍÉ ª¡±¨ ¬ËÍÜÁËÇ ÌÍÂÁËÎϽ¿ÈÂÊÅÜ ¿ØÔÂÏË¿ ÑÅÄÅÔÂÎÇÅÉ ÈÅÓ½É Å ÌÍÂÁË ÎϽ¿ÈÂÊÅÜ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ ¿ ʽÈËÀË¿ØÆ ËÍÀ½Ês ®ÂÉÅÊ½Í ÎËÎÏËÅÏÎÜ Ñ¿ͽÈÜ ÀËÁ½ ¿ Ô½ÎË¿ ¿ ÄÁ½ÊÅÅ « « r®¾Â;½ÊÇ ­ËÎÎÅÅs ³ÂÊÏÍ Í½Ä¿ÅÏÅÜ ¾ÅÄÊ ν À ËÈÃÎÇÅÆ ÐÈ ©Åͽ ÒËÁ ο˾ËÁÊØÆ

­ÂÇȽÉÊØÆ ËÏÁÂÈ ÍÂÁ½ÇÓÅÅ À½ÄÂÏØ r ËÈÃÎÇ½Ü Ìͽ¿Á½s

Юлия Фараджева

­¢§¨ © « · ¨¢

§ ¯ ­ §¯ ¨ °§«© ¯¢­¼¢¯¢ ¤­¢ª¥¢

««« ¨Ëɾ½ÍÁ ®Â;ÍÜÊØÆ ÎÐÊÁÐÔËÇ Ë¾×Ü¿ÈÜÂÏ ÏËÍÀŠɽÍϽ À

ȽÀËÁ½ÍÜ ÊË¿ÂÆÕÅÉ ÍËÎÎÅÆÎÇÅÉ Í½Äͽ¾ËÏÇ½É ÎËÄÁ½Ê ÐÊÅǽÈÙÊØÆ ½ÌÌ½Í½Ï ÁÈÜ ÈÂÔÂÊÅÜ ÀȽÄÊØÒ Ä½¾ËÈ¿½ÊÅÆ

ÌË ½ÁÍÂÎÐ À ËÈÃÎÇÅÆ ¾ÐÈ ¬ÍËÑÎËÛÄË¿ Î ÁË Ô½ÎË¿ ØÎϽ¿ÈÜÛÏÎÜ ÅÄÁÂÈÅÜ ÅÄ ÁͽÀËÓÂÊÊØÒ ÉÂϽÈÈË¿ Å ÁͽÀËÓÂÊÊØÒ Ç½ÉÊÂÆ ­ÂÇȽɽ

¢ÎÈÅ Ð ¿½Î ǽϽͽÇϽ ÀȽÐÇËɽ ɽÇÐȽ ÁÅÎÏÍËÑÅÜ ¾ÈÅÄËÍÐÇËÎÏÙ Å Á½ÈÙÊËÄËÍÇËÎÏÙ Î ÌËÉËÖÙÛ

« ­¢¤§ ¿ËÎÎϽÊË¿ÈÂÊÅ ÎÏ¿ËÈË¿ ÎÌÅÈ

ÌÈËÁË¿ØÒ ÁÂÍ¿Ù¿ Å ÇÐÎϽÍÊÅÇË¿ ÌËÇËÎ Ïͽ¿Ø ǽÉØÕ½ ÌËÇͽÎǽ ǽÌÂÈÙÊØÆ ÌËÈÅ¿ ̽ÒËϽ

ÉËÃÊË ÎËÒͽÊÅÏÙ ÄÍÂÊÅ ¿ ÈÛ¾ËÉ ¿ËÄͽÎÏ Á½Ã ¿ ÁËɽÕÊÅÒ ÐÎÈË¿ÅÜÒ

Журналисты................................ 777-026

ÌÍÅ¿ÈÂÔÂÊÅ ÍÂÇȽÉËÁ½ÏÂÈÂÆ ÎËÀȽÎË¿½ÊÅ ÍÂÇȽÉØ Î Ä½Ç½ÄÔÅÇËÉ ÇËÊÏÍËÈ٠Ľ οË¿ÍÂÉÂÊÊØÉ ¿ØÒËÁËÉ ÍÂÇȽÉÊØÒ É½ÇÂÏË¿

«´¢ª¹

¸ «¡ª¸¢ Î ÁË °®¨« ¥¼

®Ë¾Í½ÊÅ °¿½Ã½ÂÉØ νÁË¿ËÁØ ®ª¯ r®½ÁË¿ËÁ s Ñ¿ͽÈÜ ¿ Ô½ÎË¿ ÌË ½ÁÍÂÎÐ Ì §Í½ÎÊËËÇÏܾÍÙÎÇÅÆ ÐÈ ®Â¿ÂÍÊ½Ü ½ÁÉÅÊÅÎÏͽÏÅ¿ÊË ÄÁ½ÊÅ ¿ ½ÇÏË¿ËÉ Ä½È ¾ÐÁÂÏ ÌÍË¿ËÁÅÏÙÎÜ ËÏÔÂÏÊË ¿Ø¾ËÍÊË Î˾ͽÊÅ ®ª¯ r®½ÁË ¿ËÁ s ¬Í½¿ÈÂÊÅ ®ª¯ r®½ÁË¿ËÁ s ­ÂÇȽɽ

®Ë¾Í½ÊÅ °¿½Ã½ÂÉØ νÁË¿ËÁØ ®ª¯ r°ÍËýÆs ɽÍϽ ¿ Ô½ÎË¿ ¿ ÌËÉÂÖÂÊÅÅ ¾Ø¿ÕÂÀË ÇÅÊËϽÏͽ r¤Ê½ÉÜs ÌË ½ÁÍÂÎÐ ÐÈ ËÈÀËÁËÊÎÇ½Ü Á ÎËÎÏËÅÏÎÜ ËÏÔÂÏ ÊË Î˾ͽÊÅ ÐÌËÈÊËÉËÔÂÊÊØÒ ÔÈÂÊË¿ ŠνÁË¿ËÁË¿ ®ª¯ r°ÍËýÆs °ÌËÈÊËÉËÔÂÊÊØÉ ÔÈÂÊ½É Ü¿Ç½ ˾ÜĽÏÂÈÙʽ ¬Í½¿ÈÂÊÅ ®ª¯ r°ÍËýÆs ­ÂÇȽɽ

°´ u ÁÉÅÊÅÎÏͽÓÅÜ À ËÈÃÎÇËÀË §ËÉÅÏÂÏ ÅÊÑËÍɽÓÅËÊÊËÆ ÌËÈÅÏÅÇÅ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ Å ©° r­ÂÁ½ÇÓÅÜ À½ÄÂÏØ r ËÈÃÎÇ½Ü Ìͽ¿Á½s

Ƚ¿ÊØÆ ÍÂÁ½ÇÏËÍ §ËÊÎϽÊÏÅÊ ÂÊÍÅÒË¿ÅÔ § ­ ¬¢¯¼ª

Реклама и объявления................ 777-020

«

ÌË Î¿Ë¾ËÁÊËÉÐ ÀͽÑÅÇÐ

¥©¢»¯®¼ ¬­«¯¥ «¬«§ ¤ ª¥¼ ¬¢­¢¡ ¬­¥©¢ª¢ª¥¢© ª¢« ²«¡¥© §«ª®°¨¹¯ ³¥¼ ®¬¢³¥ ¨¥®¯

Директор, приемная ................. 777-023

½ÇÏÅ¿ÊËÎÏÙ ÇËÉÉÐÊÅǽ¾ÂÈÙÊËÎÏÙ É˾ÅÈÙÊËÎÏÙ ËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÂÊÊËÎÏÙ

® ÌËÉËÖÙÛ ÅÍÏÐν ÐàÎËÏÊÅ ÏØÎÜÔ ÈÛÁÂÆ ÎÉËÀÈÅ ¿ÄÀÈÜÊÐÏ٠ʽ ÉÅÍ ÌË ÊË¿ËÉÐ

¬«¡­« ª«®¯¥ ¬« ¯¢¨¢±«ª © u ¤ «ª«§ ¬« ­«®®¥¥ ¢®¬¨ ¯ª¸¦

u «¨ « ­ ¡¢

Телефоны редакции:

­ÂÇȽɽ

¯­¢

­ÂÇȽɽ

®ÌͽÕÅ¿½ÆÏ οÂÃÅÆ ÊËÉÂÍ r ËÈÃÎÇËÆ Ìͽ¿ÁØs Ð ÇËÊÁÐÇÏËÍË¿ ¿Ë ¿ÎÂÒ Ïͽɿ½ÜÒ ÀËÍËÁ½

«¬­¸®§¥ ª¥¢

½Ì̽ͽϽ ¥­¯°®

¬ÂÊÎÅËÊÂÍ½É ÎÇÅÁǽ ÌÍŠĽǽÄÂ

® ʽÉÅ Å ÁËÍËÀ½ ÇËÍËÔÂ

¥¤¡ ¯¢¨¹ u ¿ÏËÊËÉÊË ÉÐÊÅÓÅ̽ÈÙÊË ÐÔÍÂÃÁÂÊÅ r­ÂÁ½ÇÓÅÜ À½ÄÂÏØ r ËÈÃÎÇ½Ü Ìͽ¿Á½s ÀËÍËÁÎÇËÀË ËÇÍÐÀ½ u À ËÈÃÎÇÅÆ ËÈÀËÀͽÁÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ À ËÈÃÎÇÅÆ ÌÍ ¨ÂÊÅʽ

Письма и рукописи не рецензируются и не возвращаются. Мнение авторов газетных публикаций может не совпадать с мнением редакции.

Газета перерегистрирована Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Волгоградской области 15 октября 2015 года. Рег. номер ПИ № ТУ34-00703.

Адрес редакции: 404120, г. Волжский, Волгоградская обл., пр. Ленина, 97. Тел./факс: (8443) 777-020. E-mail: vlzpravda@mail.ru Web-сайт: www.волжская-правда.рф или www.gazeta-vp.ru

Номер подписан в печать 15 февраля. Срок подписания по графику в 16.00, фактически в 16.00

Газета выходит два раза в неделю: во вторник и четверг. Цена свободная

Заказ – 307/16.

Газета набрана и сверстана в редакционном компьютерном комплексе ¯Åͽà ÊËÉÂͽ u ÚÇÄ

Газета отпечатана офсетным способом в ООО “ИД “Печать Пресс” по адресу: 400131, г. Волгоград, ул. К. Симонова, 36б.

За объективность рекламы и объявлений ответственность несут рекламодатели. Рекламируемые в “Волжской правде” товары и услуги сертифицированы

®ÐÉɽÍÊØÆ ÊÂÁÂÈÙÊØÆ ÏÅͽà u ÚÇÄ

¥ÊÁÂÇÎ