IB, Junio de 2021 by Iberferr

Nº 245 • Junio de 2021

DISTRIBUCIÓN, LA FERRETERÍA QUE CONSTRUYE JARDÍN Y ESPACIOS VERDES: VOLVER A EMPEZAR P E RS O N AS

•

PRODUCTOS

•

EMPRESA S

Nuevo Sikaflex®-11 FC HERRAMIENTA MULTIUSOS PARA SELLADO Y PEGADO

CURADO RÁPIDO

MÁS DURADERO

El favorito de los profesionales desde hace más de

50 AÑOS

Multifuncional y multiusos: utilizado por muchos en diferentes países

MENOS IMPACTO

¿Quieres saber cómo fabricamos?

Conózcanos.

Accede a este código QR y conócenos. Asesoramiento personalizado en: Tel. 900 104 931 • Mail: info@pentrilo.com

EDITORIAL Nº 245 Junio de 2021

La ferretería que construye ajena a las cadenas del virus Durante el último año y medio, mientras el virus destruía las relaciones comerciales, las organizaciones de ferretería españolas cimentaron nuevas infraestructuras para apuntalar su actividad y pervivir tras la pandemia. La Covid 19, pese a su virulencia, no ha impedido que las grandes distribuidoras y distintos emprendedores de ferretería hayan mantenido inversiones millonarias y planes de desarrollo, que ahora retoman con velocidad de crucero. Cadena 88, Comafe y Unifersa encabezan las iniciativas que han destinado gruesas partidas para construir nuevas instalaciones que les permitan competir y crecer con mayor fundamento. Ehlis ya construye en Illescas (Toledo) un centro logístico de 22.000 metros cuadrados, que estará operativo en julio del año que viene. Comafe ha inaugurado su nueva plataforma Eisen, ubicada en Getafe, desde la que surte más de 30.000 productos a todos los suministros industriales de España. Esta nave de 17.000 metros cuadrados incorpora una batería de grandes innovaciones tecnológicas y un muy alto nivel de automatización y digitalización en todos sus procesos. Por su parte, Unifersa ha sumado una “doble victoria” con la primera piedra de su centro logístico de A Laracha (A Coruña), de 42.000 metros cuadrados, que estará operativo a mediados de 2023; y la plataforma web para venta directa, que ya cuenta con cerca de medio millón de referencias de 314 proveedores. A estas inicitativas se suma la apertura o remodelación de ferreterías en toda la geografía como Ferrokey Vicálvaro, Brocash o Montecarmelo, Aldigón, Chafiras, Imcasa, Suministros Landaburu, Varela e Hijos, Echeverría, Coarco Playa, Amorín, Sanbarri, Parament Illar, Profer, Costa del silencio, El viejo almacén... La lista es larga. En todos los casos, son realizaciones que suponen un revulsivo para la actividad industrial de las respectivas comarcas y que consolidan a las empresas que las promueven como punta de lanza del sector. Todas ellas salen reforzadas de la pandemia. Que la distribución haya creado, o esté haciéndolo, nuevos centros logísticos, es la evidencia de que ya no es suficiente con ser los mejores, sino que, ahora, hay que ir mucho más allá para generar nuevo valor. También es una de las mejores formas de derrotar al coronavirus y de fortalecer la industria de la ferretería, que vuelve a demostrar por qué es uno de sectores más sólidos que tenemos en España.

Edita: Ediciones Técnicas Century XXI, S.A. Redacción y administración: Camino Fuente de la Mora, 9, 4º B. Edificio Regus • 28050 Madrid Tel.: 915 631 011• Fax: 914 116 920 Web: www.etcxxi.com • E-mail: iberferr@etcxxi.com Director: Santiago P. Fernández (santiago.pf@etcxxi.com) Publicidad: Rafael Ros (rafael.ros@etcxxi.com) Redacción, infografía y diseño: Avalon Diseño, Comunicación y Marketing, S.L. Suscripciones: Anual: 11 números, (80 euros), extranjero: 130 euros • Número suelto: 12 euros Revista mensual • Impresa en España Depósito legal: M. 2.604-2000 © Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin permiso previo.

SUMARIO DISTRIBUCIÓN La ferretería que construye ajena a las cadenas del virus

5 Editorial 7 Opinión

38 Noticias •Pentrilo, diez años fiel a una estrategia de éxito •Puertas motorizadas: el 96% son “no conformes” •Las increíbles Panter Eco que antes fueron botellas •AFEB alerta de la carestía de los productos •Martillo Metabo SDS-max, de batería y 18 voltios

ENTREVISTA

Abraham Vieito, director de Marketing de Unifersa

•La revolucionaria tabla de planchar de Rolser •Sika y la regla de las tres “R” •Izar impulsa la relación con proveedores y clientes •Cofearfe: claves para operar en el mercado chino

•La eficaz respuesta de la cinta tesa tape •Los nuevos cúteres de cerámica de Medid

54 Cerrajería y seguridad •Actualidad del sector cerrajero

ACTUALIDAD

Beissier, los plastes aliados con el medio ambiente

26 Especial jardín Volver a empezar

OPINIÓN ¿Qué normalidad? Lo que nos diferencia Replay: la economía, la industria, la ferretería... reman con mucha más fuerza en aguas tranquilas. Pero esto, que parece tan claro, no lo es en absoluto. Hay visionarios, con poder para decidir, que se encuentran a disgusto en la normalidad. Lo normal les resulta despreciable porque apesta a multitud y no es exclusivo. En consecuencia, trabajan para agitar el entorno y el contexto en busca de no se sabe muy bien qué. A río revuelto... La normalidad resulta tan aburrida que siempre habrá quien prefiera zambullirse en la prospección cósmica y en la búsqueda del sexo de los ángeles. En España, esta dinámica es ya una costumbre arrai-

Mango anilla fabricado en polipropileno de alta resistencia y diseño ergonómico para mayor

COMODIDAD

gada, con nombres propios. Así que, lo normal es que la democracia tienda a la anormalidad. Pero la maldita normalidad es, precisamente, la que permite disentir hasta lo inasumible. Y optar por declararse activista, secesionista o descastado y socavar la olla desde dentro. Lo que se lleva en eso que llaman pospandemia es envenenar el pozo (racionalizar una conclusión por motivos egoístas) y disparar al hombre (fakes a medida). Ambas son un tipo de normalidad impuesta cada día desde las tertulias zafias, que son casi todas, y desde eso que llaman progresía esotérica. Los consumidores, como casi siempre, prefieren quedarse en lo naíf.

DURABILIDAD Acero al carbono con tratamiento térmico para mayor resistencia

Código: 17165

Código: 17202

GRAN CAPACIDAD Distribuidora Ferreglobal SL info”ferreglobal.es +34 918 391 434

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

LAS PRINCIPALES DISTRIBUIDORAS SUPERAN CON NOTA LA PANDEMIA, RELANZAN SUS PROYECTOS Y SE FORTALECEN PARA CRECER

La ferretería se expande Las distribuidoras españolas han superado con buena nota el reto de enfrentarse a un día a día especialmente duro y cambiante. La recuperación gradual de la confianza y la mejora de la situación sanitaria, ha permitido iniciar un ciclo de reactivación, que ya está dejando muy buenas cifras de crecimiento en lo que llevamos

www.bahco.com

de año. Estos buenos datos indican que, pese a las dificultades, la distribución ha hecho las cosas bien. Ahora toca consolidar resultados y, en la medida de lo posible, mejorarlos. El sector respira optimismo ante las previsiones de que seguirá creciendo. Si el efecto de la pandemia queda controlado, 2021 no será un mal año.

Las grandes distribuidoras españolas han sabido resistir y sobreponerse a las durísimas consecuencias de la pandemia. Tras unos primeros meses de pérdidas cuantiosas, motivadas por el cierre de la actividad, la distribución puso en marcha con urgencia iniciativas y programas para paliar las consecuencias. Casi todas tuvieron a internet y la mejora del comercio online, como protagonistas y objetivo de sus acciones. Fue el caso de Cadena 88 que, hace un algo más de un año, durante el confinamiento, cubría la mitad de sus ventas habituales del mes vía internet, lo que se tradujo en un crecimiento del 979% de sus operaciones en este canal. En general, las cooperativas y centrales de compra han tenido que realizar ajustes especiales y ampliar sus servicio posventa y de atención.

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

Mantenerse cerca de un cliente alejado por motivos sanitarios era el objetivo y el centro de todos los esfuerzos. Fue necesario articular un modelo comercial más flexible, más comunicativo y con mayores recursos. Y volcar nuevos recursos económico en la dinámica comercial diaria. “Estamos obligados a hacer todo lo que le hemos dicho al cliente”, resumían desde Cofan. Coferdroza, Comafe, Unifersa y las grandes distribuidoras pusieron en el mercado iniciativas como las que veremos en este reportaje. El resultado de un esfuerzo sin precedentes se tradujo en resultados que casi todos consideran más que aceptables. Que lo son, se ve en dos datos: el canal Tradicional (ferreterías) registra alzas del 26’5%. Y el canal Generalista (grandes superficies) se ha disparado hasta el 30%.

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

El centro logístico de Coferdroza en Zuera (Zaragoza). FOTO: SPF.

COFERDROZA, OBJETIVOS MUY AMBICIOSOS Coferdroza, la cooperativa de ferreterías aragonesa, ha sabido sobreponerse a las adversidades y “ha salido reforzada” de la crisis, según asegura su gerente Jaime Mendoza. La entidad ha cerrado el ejercicio de 2020 en una cifra de ventas “nunca alcanzada anteriormente”, por lo que mira hacia el futuro “con unas perspectivas optimistas y ambiciosas, peros siempre con el criterio de responsabilidad y sostenibilidad que siempre nos caracteriza”. La entidad ha empezado el año con el Plan Estratégico 2021-2023, aprobado por los socios, directivos y consejo rector, que se marca unos ob-

www.bahco.com

jetivos muy ambiciosos para seguir creciendo y superar los 80 millones de euros que la entidad facturó en 2020. Coferdroza, que cuenta en la actualidad con 361 socios y con 408 puntos de venta, cree que el plan aumentará su capacidad de respuesta a las demandas y necesidades de sus clientes. “El servicio al socio es lo fundamental; sin ello nada tendría sentido”, se justifican. También sigue potenciando la cadena Ferrymas, que ya suma 75 puntos de venta y que aspirar a cerrar el año por encima del centenar. La cooperativa de ferreterías aragonesa ha reconfirmado

www.panter.es

ARTÍCULOS QUE SALVARON EL SECTOR La ferretería sufrió menos que otros sectores debido a la fuerte demanda que experimentaron los artículos relacionados directamente con la práctica del bricolaje y las reformas dentro del hogar. Otras áreas como el cuidado personal, cocina, pastelería, electricidad, fontanería, muebles de jardín y terraza, barbacoas o piscinas, ejercieron un fuerte tirón sobre las ventas. También lo hicieron artículos como pinturas, afeitadoras, cortapelos y secadores, que el año pasado figuraban entre los más demandados, junto a los relacionados con la seguridad personal: mascarillas, guantes, geles y jabones, aerosoles desinfectantes, pantallas faciales y termómetros digitales.

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

DISTRIBUCIÓN

que los días 23 y 24 de septiembre celebrará una nueva edición presencial de su feria de negocios. Será en el recinto ferial de Zaragoza con todas las medidas preventivas necesarias para garantizar que el evento se desarrolla en un espacio seguro. Unos 113 proveedores se habían inscrito en primera instancia, pero se da por seguro que serán más. “Hemos depositado todo nuestro empeño e ilusión en este reencuentro y creemos que, con los datos de inscripciones que manejamos en este momento, va a ser un rotundo éxito en cuanto a participación”, explican desde la cooperativa.

www.izartool.com

Cabe añadir que el Gobierno autonómico ha concedido a Coferdroza el Sello de Empresa de Responsabilidad Social de Aragón 2021, que reconoce sus actividades y logros destinados a integrar los valores sociales y medioambientales en su gestión empresarial. Es la tercera vez consecutiva que recibe este distintivo. La cooperativa también ha renovado el certificado ISO 9001/2015 que ya obtuvo hace 12 años y que le acredita como una entidad que busca de forma regular la mejora continua de su actividad y la de sus 110 empleados mediante nuevos proyectos e iniciativas.

CADENA 88, AFÁN DE CREAR Jaime Mendoza Barquín, gerente de Coferdroza. FOTO: SPF.

Ignacio y Alejandro Ehlis, gerentes de Cadena 88, con Bertín Osborne (de espaldas) durante un reportaje de la central.

www.bahco.com

www.panter.es

Ehlis, S.A., propietaria de la cadena de ferreterías Cadena 88 (1.425 ferreterías asociadas a en todo el país), ha empezado a construir su nuevo centro logístico en Illescas (Toledo). Los primeros movimientos de tierra, que preceden al proceso de cimentación de las nuevas naves, se han realizado a en marzo. Este centro logístico, ubicado en la Plataforma Central Iberum, ocupa 22.000 metros cuadrados de superficie en una primera fase de construcción, que podrá ser ampliada con posterioridad. La previsión de la compañía, si se cumplen los plazos establecidos, es tener operativas las nuevas instalaciones en julio de 2022. El presidente de Castilla-La Mancha, Emiliano García-Page, que asistió en abril al acto simbólico de colocación de la

www.metabo.com/es/es/

primera piedra del nuevo centro logístico, agradeció a la distribuidora de productos de ferretería que haya apostado por Castilla-La Mancha porque el Gobierno regional también “apuesta por todo el que quiere crear”. La elección de la Plataforma Central Iberum de Illescas para la instalación de su nuevo almacén responde al hecho de que esta área industrial esté considerada como uno de los primeros ecopolígonos de Europa, puesto que basa su actividad en principios de desarrollo sostenible y respeto al medio ambiente. En consecuencia, contribuye a reducir la huella de carbono de las empresas que utilizan su infraestructura. El futuro centro logístico suma, a una “magnífica ubicación”, excelentes vías de co-

www.izartool.com

www.bahco.com

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

municación de alta capacidad y empresas de primer nivel como Airbus, Amazon y otras. Conviene recordar que Ehlis, S.A., optó por trasladar su domicilio social a Madrid hace tres años ante la incertidumbre que generaba la situación política y económica catalana. Hasta entonces, la distribuidora tenía su sede social en Sant Andreu (Barcelona), donde aún mantiene un almacén principal. En octubre de 2017 ubicó su nueva sede en Villaverde, donde ya contaba con un Cash and carry, sito en la Avenida de Andalucía, Km 10,5, Polígono Neisa Sur. Con este proyecto, Ehlis se abre a nuevas posibilidades y se aproxima a nuevos clientes en las zonas geográficas del centro de España.

www.panter.es

Así será el nuevo centro logístico que construye Cadena 88 en Illescas (Toledo).

COMAFE, OTRA FORMA DE SUMINISTRAR Comafe ha creado Eisen, una forma “pionera” de suministrar productos de ferretería a profesionales y particulares desde un nuevo centro logístico ubicado en Getafe (Madrid). Alto nivel de servicio, entrega en 24 horas en la mayor parte de la geografía nacional y 30.000 referencias disponibles en stock, forman parte de las particularidades de este nuevo proyecto. Eisen responde a los cambios estructurales y a los innovadores desarrollos tecnológicos que la distribuidora ya anunció a finales de 2019. Ahora, ha sido presentado como una nueva división de la cooperativa madrileña y “la forma

www.bahco.com

más completa de suministrar material de ferretería”. Todo ello, con “el respaldo y la garantía” de una entidad con medio siglo de trayectoria como es Comafe. La cooperativa madrileña registra nueve años de crecimiento continuo que le han permitido cumplir con el plan estratégico elaborado para el periodo 2018-2023, según ha comunicado la propia distribuidora. En 2019 facturó del orden de 90 millones de euros. Comafe asegura que con este proyecto mejorará su competitividad e incrementará su facturación. El centro logístico que Comafe ha construido en el polígo-

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

El nuevo centro logístico de Comafe en Getafe. no Los Gavilanes de Getafe (Madrid), es el corazón del proyecto. Esta nave incorpora una batería de grandes innovaciones tecnológicas y un muy alto nivel de automatización y digitalización en todos sus procesos. La gestión y consolidación de la nueva estructura logística, junto a nuevos desarrollos comerciales y el acuerdo para una posible integración con

www.izartool.com

la central catalana QF+, son los retos más importantes a los que se enfrenta Comafe en los próximos meses. La cooperativa ha consolidado una cifra de negocio de más de 90 millones de euros, tal y como ha anunciado la compañía en la última Asamblea General y en la Junta General de Accionistas de Comercial Ferrcash, 2000 S.A. Además, ha obtenido un EBITDA positivo de más de un millón de euros. La compañía registra nueve años de crecimiento continuo, lo que le permite cumplir con el plan estratégico que ha elaborado para el periodo 2018-2023. Ferrokey, la cadena de Comafe, avanza en el llamado proyecto Trébol, que ya cuenta con casi 40 puntos de venta. Es una iniciativa que busca construir una marca poderosa a partir de una visión omnicanal. Sus otros objetivos son fomentar la cercanía y ofrecer atención personalizada; contar con un surtido homogéneo de producto y con marcas propias, exclusivas y de calidad.

OPTIMUS, ¿HACIA UNA FUSIÓN ‘PLUS’? QFplus (Quality Ferretería Plus, SCCL), propietaria de la cadena Optimus, aprobó en una reciente Asamblea (presencial y telemática) las cuentas de 2020, que muestran una facturación de 93,8 millones de euros (-1.02%) y un resultado del ejercicio antes de impuestos cercano a un millón de euros. También aprobaron una modificación estatuaria, con el fin

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

de poder facilitar la gestión de proyectos a largo plazo, vinculados al proceso de integración con Comafe en el que está inmersa la cooperativa radicada en Cataluña. La buena gestión económica ha permitido a la organización obtener “excelentes beneficios”, incluso después de las iniciativas encaminadas a ayudar a los socios durante la pandemia: aplazamiento de las

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

Cofan home, una apuesta segura

Cofan, Central de compras y principal distribuidor de productos de ferretería en CastillaLa Mancha.

Sabemos lo importante que es mantener una cocina organizada, con sus pequeños electrodomésticos colocados, ocupando el espacio mínimo y necesario. Por ello, Cofan home cuenta con una amplia gama de pequeño electrodoméstico, muy eficaz y multiusos, para que amortices al máximo el espacio en tu cocina. Y, como sabemos que es igual de importante tenerlo todo organizado y ocupando un espacio ideal en el punto de venta, Cofan ha creado una Solución Expositiva con lo más novedoso en pequeño electrodoméstico de cocina para ferreterías, para facilitar la compra al usuario cuando busque el PAE que necesita. Por cierto, ¿Sabes qué significa PAE? El término corresponde a Pequeños Aparatos Electrodomésticos, es decir, engloba todos los electrodomésticos de reducido tamaño que utilizamos habitualmente en la cocina, por ejemplo, como freidoras, cafeteras eléctricas, exprimidores, planchas de asar, básculas de cocina, batidoras… Dentro de este expositor destacamos lo importante que son para el hogar estos artículos, ya que nos facilitan el desempeño de las tareas domésticas a la vez que se optimiza nuestro tiempo.

• Exprimidor modelo Ontario potencia 40 w y funcionamiento mediante presión del alimento, fabricado en ABS. • Freidora eléctrica modelo Riaza con potencia 2000 w fabricada en acero INOX. • Picadora eléctrica modelo Olvera, fabricada en cuerpo de cristal y acero INOX con una potencia de 400 w. Muy potente para picar frutos secos y toda clase de alimentos. • Plancha de asar eléctrica modelo Baikal con placa en aluminio antiadherente y potencia de 2000 w. • Sartén eléctrica Belice con potencia 1500 w y base en acero con revestimiento antiadherente. Lo mismo podemos hacer un asado como una paella, tiene infinidad de funciones. • Cafetera eléctrica de goteo modelo Irina con potencia 800 w, ideal para tener siempre el café a punto. • Cafetera eléctrica de goteo Margot con potencia 870 w. Para su exposición se ha optado por colocar, en la parte central y superior, los productos desembalados para que el cliente pueda ver y tocar; y en la parte inferior todo el estocaje para su compra en autoservicio. Desde Cofan, aconsejamos acompañar el expositor con una Tablet o monitor donde reproducir su carrusel de videos de recetas Cofan Home. Se trata de ricas recetas realizadas con los productos de Cofan Home. Este reclamo publicitario, atrae la atención de los clientes y provoca la compra por impulso. Canal de cocina Cofan home en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=OCESkGIUCWU&list=PL 55zTDqFCZqRgfwuOnqq2h4uQN_RPlbjE

¿Qué incluye esta solución expositiva? • Una Batidora de vaso modelo Chartier, en acero inoxidable cepillado, con potencia 1000 w. La batidora tiene tres programas preestablecidos y puede picar hielo. • Una Batidora de mano modelo Zahara en acero inoxidable cepillado, con potencia 800 w. • Una Batidora de varillas modelo Maneli recomendada para repostería, con potencia 350 w. Esta batidora contiene 2 varillas mezcladoras y dos garfios para amasar, velocidad turbo. • Exprimidor en acero INOX con gran potencia 160 w.

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

LA LÍNEA AZUL

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

www.panter.es

Los presidentes de Comafe, José Horcajo; y de QFPlus, Delfí Sirvent, durante una reunión para tratar la posible intergración de ambas entidades cooperativas.

www.metabo.com/es/es/

cuotas, bonificaciones en las liquidaciones de abril y mayo 2020, anticipación de los cobros del rapel, tratamiento de plan de pagos individualizado con cada socio y el pago extraordinario de una bonificación de casi 600 mil euros entre todos ellos, a sumar al resto de bonificaciones y rappels. Los socios de la cooperativa destacaron, especialmente, las ayudas prestadas y la información y asesoramiento continuo de la entidad a la gestión operativa y legal de los puntos de venta, así como

www.izartool.com

las ayudas económicas. El Consejo Rector, a través de su presidente, finalizó la reunión con agradecimientos a los socios por los esfuerzos realizados durante este año tan especial y a los trabajadores de la Cooperativa por su trabajo, resaltando en este sentido, que no han cerrado ni un solo día y que todos los días se han separado el 100% de los pedidos. Del mismo modo, la dirección de la cooperativa agradeció al Consejo Rector y a todos los socios su trabajo y dedicación.

UNIFERSA, UNA DOBLE VICTORIA

Directivos de Unifersa: De izquierda a derecha, el secretario José Antonio Rodríguez; los consejeros José Manuel Lemo y Manuel Díaz; el presidente de la compañía, Luis Astray; y el consejero delegado, Jesús Vieito. FOTO: Mocho Fuentes, AGN.

www.bahco.com

www.panter.es

Unifersa nunca ha dejado de crecer. En 2020 experimentó un crecimiento del 20% y que en lo que va de año ya supera en un 55% el ejercicio anterior. No son los únicos números grandes de la central ferretera gallega, que acaba

www.metabo.com/es/es/

de poner la primera piedra de sus nuevas instalaciones logísticas. Se construye sobre un espacio de 42.000 metros cuadrados en el nuevo polígono de A Laracha (A Coruña). Unifersa ha invertido 10 millones de euros en este proyecto que espera tener listo para el segundo trimestre de 2023. La propia Xunta de Galicia, por boca del conselleiro de Economía, Francisco Conde, ha alabado el proyecto y lo ha calificado de doble victoria: como revulsivo para la actividad industrial de la comarca y por consolidar a una empresa que es un referente en el noroeste español. No es la única realización de Unifersa. La central también ha presentado en fechas recientes su nueva plataforma web para venta directa, que ya cuenta con más de 416.000 referencias de 314 proveedores. Esta plataforma posibilita que los proveedores de la central puedan vender de for-

www.izartool.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

El consejero delegado de Unifersa, Jesús Vieito, durante la colocación de la primera piedra del nuevo centro logístico. FOTO: Moncho Fuentes (AGN): ma directa a todos los asociados. Se trata de un entorno ágil e intuitivo, con un diseño vanguardista y un desarrollo interno optimizado, que permite gestionar de una forma rápida y eficiente un gran volumen de información.

www.izartool.com

Este “catálogo telemático de artículos de proveedor directo, hecho a medida”, ya ha completado la primera fase, lo que supone que, “actualmente, en esta nueva plataforma están los 314 proveedores con plantilla de condiciones, de los que 194 ya cuentan con información de sus artículos, alcanzando un total de 416.695 artículos“, tal y como explican desde la compañía. Desde la página inicial, que muestra la totalidad de los proveedores, se puede acceder a todos los artículos, cambiar las vista de cuadrícula por la vista de lista y ordenarlos alfabéticamente o por precio. Otra importante característica de la plataforma es su potente buscador, que indexa todo el texto de cada referencia para mostrar todos los artículos relacionados, pudiendo a su vez filtrarlos por proveedor y precio.

CECOFERSA, TODO POR EL SOCIO Cecofersa trabaja en la búsqueda de nuevos servicios que apoyen a sus empresas asociadas en el desarrollo de sus negocios en un entorno cambiante y competitivo. Desde hace tres décadas, mejorar las fuentes de abastecimiento, innovar y ofrecer mayores servicios, forma parte de su proceder. “Nos encontramos en una etapa de incertidumbre y cambios que Cecofersa ha asumido como una oportunidad para continuar haciendo lo que nos ha caracterizado desde nuestros inicios: trabajar para el futuro”, explican des-

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

de la central. Los asociados han superado la pandemia y mantenido la actividad sin sufrir los efectos devastadores de otros sectores. Cecofersa encara con esperanza el futuro y prepara nuevas estrategias digitales para sus asociados en este nuevo escenario. La central radicada en Alcobendas (Madrid) cuenta con 142 empresas asociadas en España, Portugal y Andorra. El objetivo es consolidar y ampliar los servicios y “contrarrestar la amenaza de una competencia agresiva que está modificando las reglas de juego en el sector del suministro

www.izartool.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

www.panter.es

Javier Herrera, director de Comunicación de Cecofersa, junto a la mascota de la central de compras y servicios. FOTO: SPF.

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

industrial y la ferretería. “Tenemos el mejor equipo, y eso es, precisamente, lo que nos diferencia”, subrayan desde la distribuidora. Cualquier aumento en el número de asociados es consecuencia de hacer bien las cosas, por lo que nos interesa seguir demostrándolo a diario y paso a paso, así los resultados harán el resto. La central española está presente en Portugal desde hace más de 20 años. Tiene 37 asociados lusos, incluidos los de las islas Azores. Esta situación es el resultado de una atención y asesoramiento personalizados, un

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

contacto diario; y de dar respuestas rápidas. La familiaridad en el trato también es un factor decisivo para mantener el índice de satisfacción de todos sus asociados de Portugal y España. Un aspecto clave que ha fortalecido el sentimiento de pertenencia al grupo entre los asociados de Cecofersa, es el apoyo y asesoramiento que han recibido de la entidad durante la crisis de la Covid 19. Eso ha permitido que las empresas miembro no se hayan sentido aisladas y hayan podido mantener su actividad en una situación tan complicada con la de los últimos meses.

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.izartool.com

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

www.metabo.com/es/es/

Unifersa

www.bahco.com

www.panter.es

www.bahco.com

ENTREVISTA

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

ABRAHAM VIEITO PONTE Director de Marketing de UNIFERSA 2006, S.A.

“Clickfer siempre busca la excelencia, no la supremacía” La central Unifersa y su marca cadenista Clickfer, encaran el futuro con una doble plataforma comercial, que las sitúa en primera s línea de la distribución de productos ferretero en España. Al portal web para venta directa se suma la nueva planta logística que se construye en A Laracha (A Coruña). Son dos realizaciones para “una doble victoria”, tal y , como las calificó el conselleiro de Economía que, Francisco Conde. La enseña gallega cree ahora, es el momento de consolidar los logros.

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

www.bahco.com

–La distribución en la pospandemia. ¿Cómo la describiría?

–Basándonos en los hábitos de consumo que ha generado el confinamiento, tenemos que destacar tanto la venta de proximidad como la online. Con el comercio extremadamente limitado, las marcas o distribuidores, en mayor o menor medida, han tenido que adaptarse para llegar al cliente final, ya sea directamente o, como nuestro caso, a través de los socios. Esto se ha traducido en un crecimiento de las ventas online desmesurado y en una mayor exigencia por parte de los puntos de venta de eficacia en las entregas y de gestión de stocks. Como distribuidores, conocemos los problemas de materias primas, importaciones, fabricación o suministro. Pero solo podemos juzgarlos, no actuar sobre ellos.

–¿Qué hemos aprendido de esta crisis? –Hemos aprendido a no frenar los desarrollos naturales que, por costumbre o por no salir de la zona de confort, se venían llevando a cabo durante años: reuniones presenciales contra reuniones virtuales, horas de traslados contra el teletrabajo o webinarios. Los tiempos de trabajo y las deficiencias, sin hacer un análisis exhaustivo, parecen mucho más rentables en este modelo. Para nada sustituye la comunicación online a la personal, pero creo que la convivencia como mínimo ha de tener un 50/50.

–¿Y qué errores no deberíamos repetir en lo sucesivo?

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

Abraham Vieito, 37 años, director de Marketing de Unifersa y su marca, Clickfer, es la voz de una empresa que crece. Formado en dirección comercial, diseño gráfico y web, interiorismo y publicidad, dice en esta entrevista que lo urgente en la ferretería es dejar las urgencias.

www.panter.es

Unifersa tiene su sede e instalaciones en Fene (A Coruña). En 2023 se trasladará a unas nuevas en la misma provincia.

“La comunicación online no puede sustituir a la personal; creo que ambas deben convivir en paridad”.

“Tenemos más de medio millón de referencias en nuestro buscador de productos de proveedor directo. Es, con diferencia, la mayor base de datos de artículos del sector”.

–Comercialmente, no deberíamos pensar que un modelo de-

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

órganos de gobierno ha sido ejemplar. No podemos dejar a un lado la pandemia sanitaria. No hay palabras para describirla; pero si hablamos de lectura positiva hay que destacar la parte humana y económica. Sin la labor del día a día del equipo de Unifersa, de proveedores, clientes y del Gobierno, que nos consideró esenciales, no habríamos arrojado los resultados económicos que ahora nos permiten continuar nuestra labor.

–Unifersa, ¿qué novedades está ofreciendo a sus asociados?

Con su padre, Jesús Vieito, consejero delegado de Unifersa, el 1 de junio en el acto de colocación de la primera piedra de las nuevas instalaciones de A Laracha (A Coruña). FOTO: Ana García, La Voz de Galicia.

“La implicación de los socios, proveedores y órganos de gobierno ha sido ejemplar en la pandemia. En nuestro caso, hay que destacar tanto la parte humana como la económica”.

terminado de ventas, o que un canal de comercialización, no es nuestra guerra. Deberíamos estar preparados para abordar cualquier tipo de comercialización en cualquier momento. Pero estar preparados para abordar una nueva situación de mercado resulta muy difícil si en la estrategia no se contempla un elevado número de variables y si la empresa no está preparada para llevarlas a cabo según en qué situación.

–Haga una lectura positiva de la herencia de estos meses. Algo bueno habrá, seguro. –En nuestro caso, la implicación de socios, proveedores y

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

–La principal la presentamos hace un mes y es el buscador de productos de proveedor directo. Llevamos un año trabajando en pruebas y hemos activado recientemente la tramitación de pedidos desde el mismo portal. Es un salto cualitativo enorme, que da a los proveedores de Unifersa con plantilla de condiciones una visibilidad sin comparación. Se trata de una aplicación que tiene más de 500 000 referencias individualizadas y que permite buscarlas por descripción, por código EAN, marca... Si no me equivoco, es con diferencia la mayor base de datos de artículos del sector.

–Expandirse y crecer. ¿Cómo proyectan hacerlo? –Nos espera un par de años con objetivo de crecimientos sostenidos. Nuestras actuales instalaciones nos permiten soportar los crecimientos actuales, pero, para dar un salto geográfico y aumentar el número de clientes drásticamente,

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

necesitamos tener concluidas nuestro nuevo centro logístico. Por nuestra localización, seguimos creciendo en la zona norte, pero el nuevo centro nos dará la fuerza necesaria para expandirnos por todo el país.

–La cadena Clickfer, ¿cuántos puntos de venta asociados tiene ahora y con cuantos esperan cerrar el año? –Clickfer tiene 14 puntos de venta y, seguramente, terminaremos con uno más o menos. Sinceramente, la pregunta debería ser cuánto crecen los puntos de venta, cuál es la facturación media, ventas por empleado y porcentaje de compras con pago centralizado, por ejemplo. La cantidad no suele ser sinónimo de calidad, y eso es, precisamente, lo que buscamos.

–Clickfer frente a otras cadenas, ¿qué le diferencia? ¿Por qué debo elegirles a ustedes si pienso en asociarme? –Para nosotros no se trata de situarnos en un lineal y que nos compren porque somos los mejores. Tiene que haber un interés mutuo. Clickfer busca la excelencia, no la supremacía. Hay tres partes igual de importantes en nuestra cadena de ventas. Y un planteamiento a tres bandas y en una misma mesa: proveedor, Clickfer y punto de venta. No creo que una cadena pueda funcionar si el punto de venta no está comprometido y no cumple unos mínimos: metros, facturación objetivo, localización... Y tampoco lo hará si el proveedor no se vuelca con

www.bahco.com

implantaciones, novedades, promoción... Por mucho que ofrezca una cadena, si no tiene en cuenta lo realmente necesario, como tiendas de calidad y proveedores comprometidos, una de las tres patas fallará tarde o temprano. Y una mesa sin tres patas, como mínimo, no se sostiene.

–Una de sus diferencias es la comunicación, muy imaginativa y visual, que les ha reportado éxitos y premios. ¿Van a mantenerse en esa línea? –La respuesta es sí. Esa es la bandera de Clickfer. Tiene que ser una marca potente, pero sin dejar de lado todo el funcionamiento interno.

www.panter.es

“Clickfer busca la excelencia, porque la cantidad no suele ser sinónimo de calidad, que es nuestro objetivo”.

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

www.panter.es

”Clickfer es una marca que tiene autenticidad. Pero la autenticidad hay que ganársela, cumpliendo siempre las expectativas”.

www.metabo.com/es/es/

La publicidad funciona cuando hay algo real detrás, cuando toda la empresa con sus actos respalda la comunicación y hace que las promesas sean hechos. Clickfer es una marca que tiene autenticidad y no es fácil vender autenticidad, hay que ganársela y cumplir expectativas.

–Y usar personajes reales para sus anuncios, ¿les da los resultados esperados? –Sí, por descontado. Cuando quieres transmitir veracidad tienes que tener gente de verdad; cuando te quieres acercar al consumidor, debes de hacerlo desde un plano cercano; cuando ofrecemos un trato humano, debemos de ser consecuentes con el material gráfico. No podemos perder la clave humorística y la creatividad, en definitiva, la llamada de atención, siempre para despertar interés. Este año hemos lanzado una campaña homenajeando a los mayores, pero siempre con algún acting y un copy que transmita los valores de la marca.

–Volvamos a los números. ¿Podría dar los porcentajes y previsiones de crecimiento de Unifersa?

Arriba, en un punto de venta asociado. Sobre estas líneas, en una imagen del archivo de Iberferr.

www.bahco.com

www.panter.es

–Actualmente, estamos en un 38,17% de crecimiento. La previsión para 2021 es crecer un 10%, por lo que vamos por buen camino teniendo en cuenta la incertidumbre de los últimos meses del año.

–Las nuevas instalaciones de A Laracha (A Coruña) de 42.000 metros cuadrados y 10 millones de inversión, que quieren

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

inaugurar en 2023. ¿Cómo está este asunto? –Hemos perdido un año por la pandemia, durante el que hemos paralizado la obra. También tuvimos algún problema de plazos derivado del plan general del polígono para levantar la nave a la altura que nosotros queríamos. Y, desde marzo de este año, calculamos que necesitaremos 18 meses para que esté concluida la edificación.

–Ustedes supeditan crecimiento a las nuevas instalaciones... –El crecimiento lo tenemos supeditado a una mayor capacidad logística. Ahora mismo, nuestras instalaciones de Fene no nos permiten hacer muchas más maniobras y necesitamos crecer en amplitud de gama y en profundidad. Con las nuevas instalaciones estaremos en disposición de trabajar nuevas familias de productos que actualmente no tenemos. También nos permitirán buscar las cuatro rotaciones una vez comencemos la expansión peninsular, cosa que actualmente nos resulta imposible.

–¿Qué otros proyectos se plantean a medio plazo? –Ningún otro por ahora. Es cierto que en mente hay alguno, pero iremos paso a paso para ver cuándo es el momento de materializarlo.

–Para finalizar: algo que en su opinión haya que hacer con urgencia en la ferretería. –Habría que empezar a dejar de hacer las cosas con urgencia.

www.izartool.com

ACTUALIDAD

DECLARACIÓN AMBIENTAL DE PRODUCTO

Beissier, la primera compañía de plastes que logra la EPD Beissier obtuvo en 2015 su primera EPD (Environmental Product Declaration), emitida por las entidades IBU y ENVIRONDEC, para sus plastes AGUAPLAST. De esta forma se convirtió en la primera empresa del sector de plastes europeo en obtener esta certificación medioambiental. Beissier, empresa referente en el mercado nacional y europeo de plastes y pinturas, refuerza así su liderazgo y marca la senda del mercado hacia el compromiso con el desarrollo de productos sostenibles, absolutamente respetuosos con el medio ambiente. Tras aquella primera certificación, Beissier ha conti-

nuado trabajando en aras de la sostenibilidad no solo de sus productos, sino también de sus procesos, integrando en sus sistemas de gestión altos estándares en materia medioambiental para toda la organización. Además de esta certificación EPD, la planta de producción de la compañía cumple con los estándares más rigurosos de calidad en el ámbito internacional, contando con el sistema de gestión certificado según las normas, UNE-EN ISO 14001:2015 y EKOSKAN; y con todas las certificaciones de sistemas de gestión Ambiental, UNE-EN ISO 9001:2015 y UNE-EN ISO 45001:2018,

ACTUALIDAD

certificación de gestión de calidad para la salud, el trabajo y el resto de actividades. La EPD es un requisito común para poder obtener algunas certificaciones ambientales como por ejemplo LEED, BREEAM, DGNB o HQE®, asociadas a proyectos de edificación (nunca a producto o material). La EPD de un material o producto de construcción, muestra el potencial de reducción del impacto sobre el medio ambiente asociado al mismo, aportando la puntuación necesaria a los certificados de edificación antes mencionados. ¿Qué otros beneficios aporta? Además, las EPDs aportan a los fabricantes información sobre el potencial de optimización a lo largo de la vida útil de sus productos, lo que permitiría implementar acciones para reducir el consumo de recursos y el impacto ambiental a lo largo del ciclo de vida del producto. Beissier cuenta en la actualidad, con diferentes sellos y certificaciones medioambientales. Pero, más allá de las etiquetas, continua trabajando de manera constante en la mejora del impacto medioambiental de sus productos y procesos, para encabezar el camino hacia un futuro más sostenible y responsable con el planeta, tal y como explican desde la compañía. Beissier cumple cien años aportando soluciones para convertir las casas en hogares. Lo hace en el campo de la reparación de las superficies y cuenta, para ello, con todo lo necesario, desde pinturas, cementos, consolidantes, morteros, limpiadores y productos para tabiquería en seco.

¿QUÉ ES UNA EPD O DAP? La EPD o DAP (Declaración ambiental de producto) es una declaración ambiental certificada, que comunica el impacto ambiental de un material durante su ciclo de vida, desde el proceso de extracción de materia prima, transporte a la planta de fabricación y proceso de manufactura del producto, transporte, instalación, uso y fin de vida del mismo. Su obtención en cualquier caso, requiere que toda la información sea verificada por organismos independientes Cabe mencionar que una EPD por sí sola no demuestra que un producto sea ambientalmente preferente, sino que permite la comparación objetiva del comportamiento ambiental entre productos de la misma categoría.

Distintos formatos de uno de los productos “estrella” de Beissier.

ACTUALIDAD

INSPECCIÓN Y MARCADO CE

Puertas motorizadas: el 96% son “no conformes”

Juan Ramírez, presidente de FIMPA; y Carlos Márquez, experto en normativa sobre puertas automatizadas.

El ministerio de Industria está alarmado con la situación del sector de puertas motorizadas comerciales, industriales y de garaje. La última inspección ha detectado que el 96,1% de todas las evaluadas presenta alguna “no conformidad”; y el 64,4%, defectos de seguridad y de uso. Estos datos, revelados por CEportal, ponen de manifiesto un serio problema para fabricantes, instaladores, mantenedores y usuarios. Un estudio calcula que son más de ocho millones las puertas afectadas que deberían adaptarse a la legislación vigente. Entre los defectos detectados figuran los relacionados con el marcado CE, que, en contra de lo que cabe suponer, no es optativo, sino obligatorio. La documentación exigida de la puerta y los requisitos de seguridad y de funcionamiento óptimo de sus mecanismos,

también son fuente de controversia por los numerosos defectos detectados. “Las puertas motorizadas son máquinas (según el RD 1644/2008) y hay que tratarlas como tales. Si vendo, tengo que cumplir una serie de requisitos; si las instalo, tengo que cumplir otros; si las compro y uso, tengo que exigirlos. No hay reglas fijas para instalar una puerta, sino distintas combinaciones, según el entorno sea de tipo privado o público”, recuerda Carlos Márquez, ingeniero industrial experto en la materia y coordinador del sitio especializado CEportal. Las sanciones y multas por incumplir la normativa en la materia van desde los 6.000 euros a los 100 millones. Un defecto grave supone una sanción de 6 millones de euros. Un asunto urgente “No hay duda de que la necesidad más urgente del sector es la adaptación al marcado CE de ocho millones de puertas en el territorio nacional. El cumplimiento de la legislación vigente redundaría en mejorar la seguridad en la utilización de las mismas”, asegura Juan Ramírez, Presidente de la Federación de Instaladores y Mantenedores de puertas Automáticas (FIMPA). “Una vía muy eficaz para adaptar el parque seria mediante ‘planes Renove’, que motivasen a sus propietarios a introducir las mejoras y modificaciones que permitiesen un nuevo Marcado CE de sus puertas automáticas”, añade.

ACTUALIDAD

Innovación antipánico. Más protección y libertad.

Seguridad en el trabajo. CISA presenta MULTITOP MATIC EXIT, el sistema de cierre para puertas antipánico de una hoja. Máxima protección contra la intrusión. Garantía de evacuación rápida en caso de emergencia. 3X

CIERRE AUTOMÁTICO, SIEMPRE CON SEGURIDAD

EVACUACIÓN SIEMPRE GARANTIZADA

3 PICAPORTES SIEMPRE CERRADOS

VERSIÓN MOTORIZADA

ACTUALIDAD

CALZADO DE SEGURIDAD

Las increíbles Panter Eco que antes fueron botellas

Diseño, protección y sostenibilidad se unen en el nuevo calzado de PANTER® Vita Eco S3 ESD. El fabricante Made in Spain de calzado de seguridad, protección y uniformidad ha puesto en el mercado una nueva línea de deportivas de seguridad ecológicas y respetuosas el medio ambiente. Esta nueva gama ECO de PANTER®, está fabricada con tejido procedente del reciclado de botellas de plástico PET, lo que contribuye a reducir los envases de plástico, uno de los peores enemigos de la naturaleza. Calzarlas es un auténtico placer ya que estas zapatillas de

seguridad integran OPTIMAL SOLE, tecnología que no sólo amortigua el impacto al caminar, sino que también ayuda a impulsar el siguiente paso optimizando el esfuerzo del movimiento. Estas nuevas deportivas de seguridad son totalmente ecológicas. Su corte, forro, hilos y cordoneras están confeccionadas con PET reciclado. Cabe destacar que este tejido además de ser ecosostenible, es muy práctico y de uso confortable, por su flexibildad, resistencia a las arrugas, facilidad de limpiar, impermeabilidad y rápido secado. Vita Eco S3 ESD incluye además una plantilla interior anatómica de espuma reciclada 100% ecológica y recicla-

ACTUALIDAD

ble y cuenta con el certificado OEKO-TEX que garantiza una confección exenta de sustancias nocivas para las personas y el medio ambiente. Las Vita Eco S3 ESD se diseñan en seis colores: azul, naranja, verde, fucsia, negro y gris, resultando muy fáciles de adaptar a la vestimenta laboral diaria. La línea ECO de PANTER® está concebida para que sus componentes se puedan volver a separar fácilmente y reutilizar una vez finalizada la vida útil del calzado.

PANTER® VIBATECH acaba con los virus y bacterias en seis horas ¿Un calzado que combate la Covid 19? Sí. PANTER® lo ha conseguido. El fabricante español ha puesto en el mercado un calzado laboral con el escudo antimicrobiano más potente del mercado. Se trata de PANTER® VIBATECH, la primera solución efectiva, que garantiza la máxima protección e higiene gracias a su avanzado tratamiento antimicrobiano, integrado en el polímero de la suela. Es efectivo contra virus y bacterias en un 99%, entre ellos el SARS-COV 2, al que fulmina en menos de seis horas. La tecnología PANTER® VIBATECH está presente en toda la línea de calzado dirigida para el sector sanitario, clínico, alimentario y de limpieza profesional, siendo sus propuestas más evolucionadas los modelos Zagros O2/S2 Blanco, Merlot S2 Blanco y Lúpulo S2 Blanco. Estos calzados, desarrollados bajo la norma EN ISO 20345, están confeccionados en microfibra de última generación certificada OEKO-TEX® 100% transpirable y desinfectable, lavable en autoclave y lavadora, que ofrece una flexibilidad extraordinaria y una gran resistencia a la degradación por productos químicos. PANTER® VIBATECH está avalado por BIOMASTER y se ha desarrollado bajo las normas ISO 21702:2019 (tratamiento antiviral) y la ISO 22196:2011 (tratamiento antibacteriano).

Esta tecnología acelera la desaparición del SARS-COV-2 en tan solo seis horas, garantizando higiene y protección antimicrobiana durante toda la vida útil del calzado.

ACTUALIDAD

SOLUCIONES Y HERRAMIENTAS PARA PINTORES

Pentrilo, diez años fiel a una misma estrategia de éxito

Sobre estas líneas, detalle de la fabricación de brochas en una de las plantas de Pentrilo. Abajo, las instalaciones fabriles que adquirió en Talavera.

Pentrilo (oficinas en Valencia y Barcelona y plantas en Tarragona, Albacete y Tanger), compañía que fabrica herramientas y soluciones para pintores desde 1953, cumple una década fiel a la estrategia que estableció en 2011 para el mercado español y que le ha reportado éxitos y notoriedad. El equipo directivo, sobre todo los mandos técnicos con ingeniería industrial, se puso en marcha y año tras año, ha llevado a cabo el plan establecido: • 2011: Ampliación de las instalaciones y nuevas naves. • 2012: Planta de inyección de plástico, para cubetas y piezas internas. • 2013: Máquinas para fabricación de varillas de acero, para rodillos y minis. • 2014: Planta de fabricación de herramientas para efectos decorativos. • 2015: Planta de fabricación de brochería (redondas). • 2016: Máquinas nuevas para fabricación de brochería (planas).

•2017: Máquinas para fabricación de cintas autoadhesivas. •2018: Planta para fabricación de herramientas de Acero. Inicio fabricación de acero El último proyecto, la fabricación de herramientas de acero, ha sido, con diferencia, el más complejo y el de mayor inversión. Por primera vez, Pentrilo decidió no llevar a cabo ese desarrollo en solitario, y adquirió al único fabricante de espátulas de calidad de España, Hermanos Talavera, ubicado en la provincia de Albacete, por varias razones importantes, entre las que cabe destacar: • Era la única empresa con el know how adecuado para poder fabricar y desarrollar productos de calidad profesional. • Estar en Albacete permite, por la industria de la cuchillería, encontrar personal especializado en los procesos de transformación de acero. • Por ese mismo motivo, se encuentran localmente proveedores ingenierías y servicios técnicos de maquinaria. • La Junta de Castilla-La Mancha facilita la implantación de empresas que inviertan y creen puestos de trabajo. Desde entonces, Pentrilo ha renovado toda la maquinaria existente y adquirido otra nueva para poder realizar todos sus procesos y ampliar la gama de productos. A modo de ejemplo, se invirtió en: • Pulidoras automáticas. • Amoladoras. • Remachadoras automáticas. • Troqueladoras y troqueles nuevos.

ACTUALIDAD

• Cortadoras de flejes. • Soldadoras y máquinas de pegado de mangos de llanas. • Laser de corte. • Láser de marcaje. • Nuevas inyectadoras. • Moldes de inyección para mangos bimateria.

Tras tres años de trabajo e inversiones, la fábrica de Albacete produce a pleno rendimiento todas las espátulas, rascadores, cuchillas, llanas y abrebotes de todas las marcas de la empresa. Además, desde la dirección de Pentrilo, muy satisfecha con los resultados de la fábrica de Albacete, se decidió en el año 2020 mudar allí las máquinas de Brochería y Alargadores telescópicos de Tánger (Marruecos), centrando así el conjunto de la actividad productiva en España. Con ese conjunto de decisiones e inversiones, la empresa ha creado 30 nuevos puestos de trabajo en la provincia de Albacete estos 3 últimos años y está preparada para poder seguir desarrollando productos nuevos.

Desde el primer día, la empresa se dedicó, en su planta de Albacete, a aprender para poder mejorar con acierto, consciente que Hermanos Talavera no tenia el sistema productivo suficiente para poder abastecer los volúmenes necesario para el futuro. Se adquirió un terreno de 6.000 metros, en el polígono Romica de Albacete, y se construyó una nave nueva de dimensiones adecuadas para el desarrollo de un proyecto industrial ambicioso. Abajo, espátula bimateria, especial y llana.

FABRICAR TODO lo necesario para las “3P”

Hace una década, Pentrilo inició una estrategia ambiciosa de integración industrial profunda. En ese momento, la empresa ya fabricaba rodillos, mini rodillos, varillas, productos de protección de superficie como papeles de suelo, papel con cinta o plástico con cinta. Los

demás productos del catálogo eran comercializados. El objetivo consistía en fabricar todas las demás familias de productos claves necesarios para las “3P” de un trabajo de pintura: •Proteger •Preparar •Pintar

ACTUALIDAD

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS

Martillo combinado Metabo SDS-max de batería y 18 voltios

FOTOS: Metabo.

Es una máquina potente para avanzar rápido en el trabajo y permitir la mayor movilidad de usuario profesional. El nuevo martillo combinado SDS-max de batería KHA 18 LTX BL 40 de Metabo cumple a rajatabla estos requisitos. Con un potente motor sin escobillas y un mecanismo de impacto de alta potencia optimizado, esta herramienta de la clase de cinco kilos, tiene la velocidad de perforación más rápida y el mejor rendimiento de demolición del mercado. Con 8,6 julios de energía de golpe individual, puede decirse que es el martillo más potente de su clase. “Los profesionales a menudo tienen que perforar muchos agujeros seguidos en diferentes lugares de la obra. Por lo tanto, dependen de un progreso rápido del trabajo y de un alto grado de flexibilidad. Exactamente con este fin desarrollamos nuestro nuevo martillo de batería”, dice Johannes Steeb, gerente de producto de Metabo.

“La búsqueda de enchufes y el tendido de cables son cosa del pasado, la nueva máquina siempre está lista para su uso”, añade. El nuevo martillo de batería está equipado con una protección contra vibraciones integrada y es compatible con el eficaz sistema de aspiración de polvo ESA max para que las aplicaciones pesadas también sean un asunto seguro. Con una sola carga de la batería de 10,0 Ah de Metabo, el usuario puede perforar en hormigón un total de doce orificios para anclajes de pernos con un diámetro de perforación de 24 milímetros y una longitud de 150 milímetros, por cada orificio de perforación en menos de un minuto. Una robusta carcasa de fundición a presión de aluminio también protege contra impactos externos. Además, la máquina está equipada con un motor Brushless. La ventaja de esto: en los motores sin escobillas no es necesario cambiar las escobillas de carbón que son los principales factores de desgaste en los motores convencionales. El interruptor de bloqueo para trabajos de cincelado en funcionamiento continuo de esta máquina es particularmente práctico. Los usuarios pueden comenzar a perforar con coronas de perforación o de fresado a una velocidad reducida y, tan pronto como la broca se prende al material adecuadamente, se aumenta al 100 por ciento. Esto significa que el profesional siempre tiene el control total.

NUEVOS CILINDROS DE SEGURIDAD

EL MERCADO

AFEB: “Los fabricantes entrarán en pérdidas si no suben los precios”

Anti bumping

CILINDRO EUROPERFIL DE ALTA SEGURIDAD

Anti taladro

Anti ganzúa

La Asociación de Fabricantes de Ferretería y Bricolaje (AFEB) asegura que más de la mitad de los fabricantes del sector entrará en pérdidas si no aumenta el precio de sus productos. Alrededor del 95% afirma estar afectado por el incesante aumento en los precios de las materias primas y los costes de los fletes, mientras que la práctica totalidad de las empresas confirman que esta tendencia al alza se está agudizando en el segundo trimestre del año. Esto es al menos lo que refleja el último Informe de situación de mercado, elaborado a través de una encuesta de AFEB, a la que han respondido 57 de sus 120 empresas asociadas. Según AFEB, la problemática del aumento de precios en las principales materias primas, así como los costes de los fletes continúa persistiendo en el sector del bricolaje y la ferretería, tal y como declaran las empresas encuestadas. Esta situación, que parece no tener solución inmediata, ha provocado que más del 80% de las empresas hayan tenido que aplicar subidas a sus tarifas a la distribución en 2021 y casi el 90% prevé que tendrá que volver a actualizar estos precios debido a esta agudización de tendencia al alza del precio de materias primas y costes de los fletes. Un 63% reconoce tener problemas con pocos distribuidores pero muy significativos cuando trata de aumentar sus tarifas de precios. Tan solo un 28% declara que sus distribuidores han aceptado esos cambios de tarifa sin problemas.

Anti rotura - Anti snap

CILINDRO DE SEGURIDAD

Anti taladro

Fuente: AFEB (datos y gráfico).

LA TI

Empresas afectadas por el aumento del coste de los fletes

Anti ganzúa

Anti bumping

ACTUALIDAD

NUEVOS PRODUCTOS

Revolución Rolser: ¿Es una tabla de planchar o de surf?

Las tablas de planchar de Rolser se venden en las mejores tiendas de menaje, electrodomésticos y ferreterías,tanto de España como del resto de Europa.

MINI-K SURF, LA OPCIÓN MÁS PEQUEÑA • “La tabla perfecta para espacios pequeños”. • “No necesitas mucho espacio para el cuidado de tu ropa”. • “Llegan nuevos tiempos para los centros de planchado Rolser. Muy pronto desembarcarán frente a ti. Parece que la corriente es favorable, solo hay que estar muy atento, divisarlas, hacerte con ellas y disfrutar”.

K-Surf es una tabla de planchado que tiene detrás una gran inversión en tecnología e investigación. Es la nueva tabla de planchar de Rolser, toda una revolución en este campo. El fabricante de Pedreguer (Alicante) lo ha logrado con un diseño fuera de lo común, mucho más atractivo y más divertido, inspirado en una auténtica tabla de surf. Líneas aerodinámicas con una superficie de planchado perfo-

rada de una sola pieza especial para planchado a vapor y resistente a altas temperaturas, patas de aluminio tubular en color negro y el tejido especial en algodón 100%, hacen de la K-Surf la tabla de planchar más innovadora, moderna, cómoda y sostenible del mercado. Fabricada con materiales reciclados, la K-SURF se convierte en la tabla líder en reciclabilidad. Más tecnología y procesos de fabricación ecológicos conforman su base. Además, gracias a su proceso de fabricación y a los materiales utilizados, las posibilidades de oxidación se eliminan al 100%. Elegir una buena tabla de planchar es fundamental para convertir una tarea de la que casi todos huimos en algo agradable y fácil. Rolser ofrece a sus clientes la posibilidad de elegir entre más de 180 modelos de tablas de planchado y fundas a juego, para que planchar sea una tarea fácil y cómoda, adaptada a los gustos y necesidades de cada consumidor.

ACTUALIDAD

ONLINE’

Sika y la regla de las tres “R”: reciclar, reducir, reutilizar ligrosos ha descendido exponencialmente en 2020 en comparación con 2019. Así, el aceite usado y los ácidos inorgánicos se han reducido un 100%. Mientras, el uso de adhesivos de resinas y masillas ha decrecido en un 94% y las resinas obsoletas en un 59%. En cuanto a los residuos no peligrosos, se han reducido en un 65% con respecto a 2019. Destaca entre ellos el residuo escombro, que ha descendido un 48% debido, entre otras cosas, a una mejor optimización de las limpiezas de las mezcladoras de morteros. “Elección inteligente” Depuradora de Sika para distintos procesos de ‘evapocondensación’.

Sika España se ha comprometido a seguir a rajatabla su regla de las tres “R”: reciclar, reducir y reutilizar los productos para generar el menor número de residuos, disminuir las emisiones y contribuir a la lucha contra el cambio climático. De entrada, ya lo ha conseguido con casi todos los materiales en su planta de Alcobendas (Madrid), donde ha reducido los residuos de madera (-60%), papel y cartón (-98%), escombro (-48%), plásticos (-70%) y chatarra (-51%). Esto ha sido posible por una mejor utilización del film retráctil (plásticos), la reutilización interna de palets de materias primas para la preparación de residuos que salen de la fábrica (madera) y una reutilización interna del cartón que viene en los palets de envases. En la planta madrileña, la utilización de residuos pe-

La compañía se ha comprometido a reducir en otro 15% la generación de residuos por tonelada vendida en 2023; y a incrementar hasta un 25% la reutilización de los desechos. Para conseguirlo, se ha propuesto a continuar con su política medioambiental que sitúa el reciclaje como la elección inteligente en todos los procesos de producción. Entre lo más destacable cabe citar la reducción del residuo licor madre, que puede provenir de aditivos caducados o de algunas aguas de limpieza, sobre todo de las líneas de fabricación de pinturas. “Descubrimos que estas aguas tenían un bajo contenido de sólidos y que se podían tratar en la planta de la fábrica. De esta manera, se han reducido en un 37%, siendo el residuo que más pesa en el global”, ha explicado Carlos Fortes, Quality Assurance Manager de Sika.

Creatividad publicitaria · Comunicación y RR.PP. Diseño y programación online Eventos · Diseño gráfico y editorial Ilustración · Producción y edición de vídeo Imagen 3D · Revistas digitales

Plaza Carlos Trías Bertrán, 7. Sollube III Norte. Planta 5a. 28020 Madrid. www.avalonprplus.com info@avalonprplus.com Tel.: 915 631 011

ACTUALIDAD

Líder en producto y en sostenibilidad

ACTUALIDAD

Beissier, primer fabricante europeo de plastes en obtener el certificado EPD con su marca . Fieles a nuestro compromiso ecológico, en Beissier llevamos años trabajando para mejorar la calidad de nuestros productos, mientras que reducimos su impacto medioambiental. Por eso, fue la primera marca de plastes en conseguir el certificado EPD (Environmental Product Declaration) a nivel europeo. Beissier encabeza el camino hacia un mundo sostenible, apostando por un presente y un futuro más responsable con el planeta.

ACTUALIDAD

NUEVOS PRODUCTOS

Cuchilla de cerámica y mango ABS en los cúteres de Medid

Medid completa la gama con el Rascador profesional premium, equipado con una cuchilla negra de alta calidad en acero SKH2, con ultra afilado, de 10 cm de ancho, lo que permite realizar trabajos de forma más cómoda y eficaz.

Medid (General de Medición) ha puesto en el mercado una completa familia premium de cúteres a la que ha incorporado nuevas referencias, destinadas a brindar una mayor oferta a los profesionales. Cúter Premium Carpet: equipado con cuchilla negra de alta calidad en acero SHK2 de 18 mm con ultraafilado. Su mango ABS ergonómico proporciona un corte seguro y confortable. Dispone de guía de la hoja de doble espesor, para una mayor resistencia. En la base del mango cuenta con una pestaña metálica multiusos que permite desde abrir botes y colocar moquetas a usarlo como destornillador. Este modelo incluye dos hojas de recambio en el interior del mango. Cúter Plegable Premium: metálico, plegable, que permite fijar la cuchilla en tres posicio-

RESULTADOS

nes de corte en función de las necesidades del usuario: 90º, 135º y 180º. De diseño ergonómico, este cúter proporciona un corte seguro y confortable en el uso frecuente, gracias a su mango bimaterial de metal y goma antideslizante. Incluye un sistema de cambio rápido de cuchillas, con tres hojas de recambio en el interior del mango. Cúter de Cerámica: dispone de cuchilla de cerámica, producida 100 % con óxido de zirconio. Destaca su afilado, que se mantiene diez veces más que en la cuchilla metálica y, además, proporciona mayor seguridad que las hojas metálicas frente a los cortes accidentales. Este cúter cuenta con mango ergonómico, de aleación ligera, con guía de la hoja de acero inoxidable y sistema de auto frenado.

Tayg amplía instalaciones y está cerca de duplicar su facturación Industrias Tayg, empresa de diseño y producción de materiales de organización y almacenamiento mediante inyección de plástico, anuncia que facturará un 40% más en la primera mitad del año. La compañía ha cerrado el ejercicio de 2020 con una facturación de 21 millones de euros. La excelente marcha de la compañía del Grupo Zriser (propiedad de Ana y Pablo Serratosa), ha posibilitado la ampliación de las instalaciones en un 8% hasta alcanzar los 27.000 metros cuadrados, con naves destinadas a almacén y producción anexas a la planta de Beniparrell (Valencia). También ha ampliado su plantilla un 10% tras consolidarla durante la pandemia

ACTUALIDAD

SOLUCIONES DE ALTURA

Hymer, un nuevo catálogo de escaleras que “impresiona” Nuevas apariencias y nuevos productos, junto a los clásicos, lo auténticos, los de siempre. Hymer, el fabricante alemán de escaleras, andamios y sistema de acceso en altura, anuncia que su catálogo general de 2021 se ha publicado esta primavera y presenta una gama completa, actualizada, para la industria y el comercio. Una de las novedades que incluiye es el sistema modular Hymer, de fácil manejo, para soluciones técnicas de acceso individual. “Es un catálogo que impresiona por su diseño funcional completamente revisado, que debería facilitar aún más el acceso a la información relevante del producto”, explican desde la compañía de Wangen (Alemania).

Hymer también presenta por primera vez un nuevo logotipo que anuncia una nueva era en la historia de la empresa. “Simplicidad, funcionalidad, calidad y seguridad no son solo palabras para nosotros, sino valores vividos que también queremos expresar a través de nuestra nueva apariencia”, comenta Markus Nowak, Jefe de Tecnología de Acceso a Ventas en Hymer-Leichtmetallbau GmbH & Co. “El nuevo catálogo principal no solo brinda a los clientes un acceso rápido a los beneficios relevantes para el producto, sino también respuestas tangibles sobre cómo pueden desarrollar mejor sus requisitos individuales con nuestras soluciones”, añade

MEMORIA DE SOSTENIBILIDAD

Izar aboga por impulsar la relación con proveedores y clientes El fabricante de herramientas de corte Izar Cutting Tools cree que es el momento de fortalecer la relación con los clientes y proveedores porque ya se empieza “a ver la luz al final del túnel”. Estas manifestaciones coinciden con la publicación de la Memoria de sostenibilidad, el mayor informe interno de su historia, que recoge el perfil de la compañía, su manera de afrontar la relación con sus grupos de interés, sus valores, los logros más significativos de estos años y sus planes de desarrollo. En definitiva, lo que Izar es hoy y lo que quiere ser en el futuro. El objetivo de esta memoria es múltiple: afianzar el compromiso de la compañía de Amorebieta con la Responsabilidad Social de Empresa, realizar un ejercicio de transparencia, resaltar las acciones y reconocimientos que ha logrado en estos últimos meses y ofrecer datos a sus grupos de interés y a la sociedad, en general.

Potente. Batería.

ACTUALIDAD

on 8,6 juli

ec de su clas e t n e t o p l más

Novedad El nuevo martillo combinado SDS-max de batería en la clase de 5 kg. El nuevo KHA 18 LTX BL 40 para perforar y cincelar convence por su máxima potencia de perforación y su larga vida útil. Con su velocidad de perforación más rápida y máxima potencia de demolición, el nuevo martillo es la solución para las aplicaciones más duras. También tiene una protección contra vibraciones gracias al sistema VibraTech (MVT) de Metabo con doble amortiguación.

Más información: www.metabo.com/es/es Una para todo. CAS. Descubra la libertad sin100 cables. ¡Con cualquier fabricante! Onebatería battery, many solutions. Cross-manufacturer. % Compatibility.

45 abrasives

ACTUALIDAD

FEDERACIÓN COFEARFE

Todas las claves para operar en el mercado chino

Cofearfe organiza un seminario web cada quince días para mostrar a las empresas cómo operar en el exterior. Colombia, Chile, Polonia, EUA, Turquía, Brasil o China son algunos de los países de los que ya se ha ocupado. Toda la información en su web.

Cofearfe, la Federación de Fabricantes Españoles de Ferretería y Bricolaje, ha ofrecido en un seminario web todas las claves para que las empresas españolas del sector sepan acceder al gran mercado chino. Según comentó el experto invitado, el mayor problema de operar en China en el campo de la ferretería, viene dado por la enorme cantidad de referencias que se manejan y las pequeñas cantidades que, a veces, se necesitan de algunas de ellas, lo que obliga con frecuencia a tener que buscar diferentes fabricantes para poder trabajar todo el catálogo. Comprar a través de empresas “traders” puede ser una solución, pero este modo de operar suele incrementar el precio de compra.

Una posible fuente de introducción de nuestros productos en China son los suministradores de las grandes superficies, que ofrecen un área de ferretería y bricolaje y que están mucho más abiertas a trabajar productos extranjeros de alta gama. Las exportaciones españolas del sector de ferretería y bricolaje han sumado 14,87 millones de euros en 2020, lo que supone que China ocupa el 20º lugar entre los países que más exportaciones españolas recibe. El mejor socio para ir sobre seguro es Cofearfe. La Federación de Fabricantes Españoles de Ferretería y Bricolaje, impulsa la exportación, consolidación e internacionalización de empresas españolas desde hace más de 30 años. Cuenta con servicios de internacionalización a medida para la situación en la que se encuentre actualmente la empresa. Uno de estos planes integrales de exportación es SICOMEX, un servicio que elimina las barreras de entrada al mercado objetivo. También es la primera toma de contacto con el país, momento muy importante para el éxito o fracaso de la internacionalización. La Federación organiza organizan seminarios online cada dos semanas, dirigidos a los profesionales del sector. El objetivo, ayudar a las empresas a conocer nuevos mercados sin necesidad de desplazarse hasta el lugar de destino. Este vídeo recoge el webinario completo: https://youtu.be/ pmgw4unZNIg

PlexoTM Interruptores y enchufes IP55

Comando de iluminación inalámbrico IP55

Base de corriente conectada IP55

Y ahora también...

HOME+CONTROL CONTROL TOTAL ESTÉS DONDE ESTÉS

PlexoTM with Netatmo, tu #hogarconectado en el jardín o terraza. Conoce el #hogarconectado de Legrand desde tu móvil.

www.legrand.es/diy

ACTUALIDAD

PRODUCTOS

La muy eficaz respuesta de la nueva cinta adhesiva multiusos de tesa tape® dentro y fuera del hogar Tejido multiuso para exterior • Cinta con un rendimiento en exteriores excelente. • Resistente a la intemperie, agua y UV hasta 8 meses. •S e retira sin residuos hasta 8 semanas. • Muy fácil de cortar a mano en dirección transversal y longitudinal. • Resistente al envejecimiento. • El color verde la hace más fácil de detectar.

La cinta adhesiva multiusos de tejido para exterior tesa® 4621 resiste la intemperie, el agua y los efectos de UV durante ocho meses. Es muy fácil de cortar con la mano en cualquier dirección y se puede retirar sin que deje ningún tipo de residuos hasta al menos después de ocho semanas.

Aplicaciones La cinta 4621 es útil en múltiples aplicaciones: • Principalmente para enmascarar zonas de pintura en exteriores. • Fijar capas de protección tales como films o alfombras en lugares de construcción. • Para la protección a corto plazo de áreas como marcos de ventanas, fachadas y otras superficies durante el enyesado y la pintura en obras. •S e puede usar para fijación de carteles, flejar cables o para reparaciones temporales. • Resistente a temperatura hasta + 90º C. “Los productos tesa® demuestran su impresionante calidad y respuesta día tras día en condiciones exigentes, tras someterse de forma regular a estrictos controles. Toda la información técnica y los datos mencionados anteriormente se proporcionan en base al conocimiento y experiencia práctica de la marca”, explican desde la compañía.

¿Hacemos "Match"?

Marca líder en su categoría

Productos con diseño propio

Fabricación propia

Máxima rentabilidad en el punto de venta

Atención al cliente personalizada

Red comercial propia

Sin mínimo de pedido

Transporte a portes pagados

MÁS INFORMACIÓN EN...

902.12.24.48

sac@inofix.com

Presentes en más de 30 países

Políticas medioambientales sostenibles

www.inofix.com

ACTUALIDAD

CONVOCATORIAS

El congreso presencial de Aecoc regresa en septiembre La 23ª edición del Congreso de Ferretería y Bricolaje de Aecoc, un punto de encuentro para tomarle el pulso al sector, se celebrará el próximo 21 de septiembre en Madrid. Tras aplazar la edición de 2020 del evento a causa de la pandemia, la Asociación de Fabricantes y Distribuidores volverá a celebrar este evento en formato presencial. La cita coincidirá en la misma semana de celebración del Foro AFEB. El Congreso de Ferretería y Bricolaje reunirá a líderes nacionales e internacionales del sector para analizar los cambios provocados por la pandemia en un sector que

hoy es más eficiente, ágil y digital. Además de las nuevas tendencias, durante el encuentro se analizarán las respuestas que está dando el DIY a los cambios de hábitos de un consumidor en pleno proceso de transformación. El programa del congreso cuenta ya con las participaciones confirmadas del secretario general de EDRA/ GHIN, John W. Herbert; del director general del Global DIY Summit, Iñaki Maillard; el socio de Simo-Kucher & Partners y experto en pricing, Ignacio Gómez; y del fundador de Ideas for Change, Javier Creus.

NUEVOS PRODUCTOS

La solución de BJC que acerca la fibra óptica a todos los rincones de casa BJC, empresa de referencia en la fabricación y venta de material eléctrico de baja tensión del grupo Siemens, ha presentado nuevas soluciones para fibra óptica y, en concreto, el acoplador SC/APC Simplex, que permite que el cable de fibra óptica llegue a todos los terminales de la vivienda de forma óptima. El acoplador de fibra óptica SC/APC Simplex de BJC resuelve de forma sencilla y precisa la adaptación a la norma ICT anexo III que, siguiendo la Orden Ministerial ECE/983/2019, requiere que todos los proyectos visados a partir del noviembre de 2020 incorporen una toma de fibra óptica en las viviendas. El dispositivo está diseñado para conectar la línea de fibra óptica hasta el terminal del usuario y garantizar su correcta conexión. Es compatible con las series Iris, Iris Plus, Mega, Siemens Style, Siemens Miro, Viva y Coral instaladas en el hogar.

ACTUALIDAD

NUEVOS PRODUCTOS

Keor DC, la energía sin cortes de Legrand Legrand, especialista global en infraestructuras eléctricas y digitales para edificios, presenta KEOR DC, el nuevo sistema de alimentación ininterrumpida de tipo monofásico, desarrollado específicamente para suministrar energía a los dispositivos domésticos y permitir la continuidad de servicio, en caso de cortes de alimentación, a todos los dispositivos conectados a Internet, como son los módems, routers, teléfonos inalámbricos o VoIP. Con una capacidad de 2200 mAh, el nuevo KEOR DC dispone de una autonomía de hasta 90 minutos que le confieren

sus baterías de iones de litio. KEOR DC de Legrand se conecta a la red de 230V y, gracias a los cuatro conectores con los que se suministra, es compatible con la mayoría de los routers y de los teléfonos del mercado. Cabe señalar asimismo otro aspecto que la firma cuida especialmente en todas sus soluciones. Se trata del diseño, que en el caso de KEOR DC es elegante, discreto y actual. Sus dimensiones ultracompactas permiten que este SAI se adapte perfectamente al marco doméstico incluso en espacios reducidos.

AYERBE

Generadores para el campo con toma de fuerza al tractor El fabricante vitoriano de grupos electrógenos Ayerbe Industrial de Motores, impulsa la venta de su nueva gama de generadores dirigidos al sector agrícola, con enganche directo a la toma de fuerza del tractor. Este tipo de soluciones son muy utilizadas en el entorno rural, aprovechando la energía de forma sencilla y económica. Ayerbe presenta en su Catálogo 2021 cinco modelos que alcanzan unas potencias de 16 KVA a 45 KVA en función de las exigencias de cada uso o según el tractor del que se disponga. Los suministros y ferreterías Industriales de zonas agrícolas tienen una alta demanda de este tipo de Generadores TFT (toma fuerza tractor). Todos los modelos van provistos de alternador italiano Sincro, protección magnetotérmica, voltímetro, frecuencímetro y bases auxiliares. Esta solución tiene ventajas como el ahorro, si lo comparamos con un generador tradicional. Además, no necesita mantenimiento. Todas las explotaciones agrícolas pueden usar este tipo de solución.

ACTUALIDAD

CERRAJERÍA Y SEGURIDAD NORMATIVA

Alerta ante los precios desorbitados que cobran algunos cerrajeros

ropea La normativa eu er ta rifas prohibe esta blec da luga r, genera les. En ca n como los precios va ría un café u lo puede hacer umo. otro bien de cons

54 54

Alerta ente las abusivas facturas que están cobrando algunos cerrajeros por servicios que no justifican cuantías tan desorbitadas. Una tarifa normal de apertura sencilla puede variar de 60 a 100 euros más desplazamientos. Si es en horario nocturno o festivos puede ascender un 20% más; y si es un momento como Navidad o Año Nuevo puede crecer hasta un 40%. Pero nada comparable a las cantidades que se están denunciando, que nunca están justificadas, según la federación de cerrajeros UCES. Una mujer con movilidad reducida de Ciudad Real recibió, al parecer por error, una factura de más de 4.000 euros de una empresa de cerrajería 24 horas, acompañada de otras facturas de 400 euros. Es solo uno de los casos de prácticas abusivas en el sector, que la Unión Cerrajeros de Seguridad (UCES) ha constatado, junto con

otros localizados en Murcia y Ciudad Real, en los que los cerrajeros han cobrado altas cantidades por diversos servicios que no deberían “costar tanto dinero al cliente”, según advierte Manuel Sánchez, presidente de UCES. La práctica totalidad de los medios de comunicación generalistas se han hecho eco de estos hechos. Los los precios pueden depender del tipo de cerradura, puerta, bombín, de la calidad y la seguridad de la cerradura o de la puerta. “Un cerrajero acreditado por la UCES nunca cobraría esas cantidades. Desgraciadamente, en España, es más caro el cerrajero “abrepuertas”, como denominamos en el sector a muchas empresas como las denunciadas, que el cerrajeros de seguridad acreditado, que cumple todos los requisitos de formación, adhesión a Consumo y certificado de Penales”, asegura Manuel Sánchez. También advierte de que “no hay una tarifa oficial, prohibida por la normativa europea. El precio, como ocurre con otros servicios o productos, no será igual en todas partes, como pasa con el precio de un café”. La UCES calcula que entre el 50% y el 60% de los trabajos que se encargan a cerrajeros en España los terminan efectuando estas llamadas empresas “abrepuertas”.

El cerrajero de la pegatina nos puede salir muy caro

Manuel Sánchez Gómez-Merelo, presidente de la Unión de Cerrajeros de Seguridad (UCES).

Resultó que el asaltante del domicilio “acabó inmortalizado” al mirar a la puerta y el fotograma se incluyó como prueba en la instrucción de la causa contra el ladrón aunque este negara los hechos en la Audiencia de Zaragoza, quien ha acabado condenando a la banda a cinco años y tres meses de prisión.

Este caso nos sirve para alegrarnos de que cada vez haya más ciudadanos que demandan sistemas y profesionales de calidad, que quieren reforzar la seguridad de sus viviendas mediante mirillas más avanzadas, y que, además de conferir más intimidad cuando llega una visita no deseada, permitan proteger el hogar. En estos casos, podemos añadir los sistemas mecatrónicos de apertura y cierre para puertas, cajas fuertes y vehículos como son las cerraduras que combinan Venimos hablando desde hace años de la etiqueta 4.0 aplila seguridad física y la electrónica y que proporcionan mayor cada a la seguridad y a los cerrajeros 4.0, que a algunos les protección y facilidad de control, incluso con apertura y bloparece propio de un futuro aún lejano. Pero los verdaderos queo a través del teléfono móvil. profesionales de la cerrajería de seguridad y quienes teneEn este sentido, hemos de tener en cuenta que el papel de los mos un bagaje amplio, experiencia y ‘know-how’ de empresa, cerrajeros de seguridad no debe ser solo el de abrir puertas. sabemos que la profesión y la actividad del cerrajero de seDesde UCES estamos trabajando permanentemente en el guridad no puede quedarse en la simple apertura de disposiperfil del “cerrajero de seguridad 4.0”, convirtiendo a nuestivos de cierre en puertas, cajas fuertes o vehículos. tros asociados en asesores para la Eso, por cierto, es lo más simple y vuelve implementación de los sistemas más a estar en la picota, como hemos visto en No llamen al número de avanzados, recomendando los más los medios, por supuestos fraudes y tateléfono de la pegatina convenientes con el objetivo de que rifas abusivas y descontroladas. Convielas personas se sientan más seguras ne añadir también que algunos ciudadaque está adherida en el en sus casas. nos reparan poco en la búsqueda de un buzón o la pared. Ni al Además, si un ejemplo como el de las servicio de calidad, profesional, que sea, primero que encuentren mirillas electrónicas “incriminatoademás, económico. ¡Ay, si tuviéramos en Google sin referencia rias” o los sistemas de peritación fomás conciencia ciudadana de nuestra de nombre, ciudad rense, sirven como prueba para repropia autoprotección! ¡Nos iría mucho y empresa. Es una solver un delito, miel sobre hojuelas. mejor! verdadera atrocidad que Ciudadanos protegidos, cerrajeros de seguridad que asesoran y hacen Volvamos al tema que traemos a este les puede salir muy cara. bien su trabajo y el sistema judicial y espacio. La televisión nos pidió hace policial actuando en consonancia con unos días que, como expertos y asesola seguridad 4.0, es una combinación perfecta para que funres en seguridad doméstica, “diéramos un poco de luz” sobre cione la conciencia social en materia de seguridad ciudadana, las mirillas electrónicas y otros sistemas mecatrónicos que personal y colectiva. integran la seguridad física y la electrónica. No en vano, los cerrajeros de seguridad de UCES llevan tiempo instalando Y, por favor, dejen de llamar al primer número de teléfono de este tipo de sistema de protección y, en consecuencia, son la pegatina que encuentran en el buzón o adherida a la fachaquienes mejor pueden asesorar sobre él. El periodista que da; o al primer número que aparece en Google sin ninguna nos llamó citaba un caso en los tribunales en el que una foto referencia de nombre, ciudad y empresa. Es una verdadera captada por la cámara de una mirilla electrónica de la puerta atrocidad que nos puede salir muy cara, tal y como estamos de una vivienda, un sistema de seguridad al alza, según los viendo estos últimos tiempos por diferentes partes de la geodatos que obran en poder de UCES, permitió ubicar al miemgrafía de España. bro de una banda de ladrones en el lugar de un robo.

CERRAJERÍA Y SEGURIDAD

TRAS LA MIRILLA

ESTUDIOS

JARDÍN

Volver a empezar Las previsiones se han cumplido y las empresas que operan en el mercado de jardinería han experimentado un fuerte empuje tras los tiempos difíciles de 2020. Las perspectivas de facturación, que calculaban al menos un 2% de crecimiento, se han superado. El sentir general, a estas alturas del año, va en el sentido de que habrá una notable recuperación. Los fabricantes han puesto en el mercado numerosas gamas de novedades para lograrlo. 56

JARDÍN Y ESPACIOS VERDES

a facturación de las empresas de jardinería se acerca en España a los 1.000 millones de euros, lo que supone un crecimiento medio del 2,3% en los tiempos más difíciles de la pandemia. El segmento de demanda privado representa el 32% del mercado, favorecido en los dos últimos ejercicios por el buen comportamiento de la actividad económica y una mayor capacidad de gasto. Cabe recordar que los ingresos derivados de los contratos con clientes privados crecieron un 3,6% en 2019, y alcanzaron los 290 millones de euros, según DBK. Por su parte, el negocio de carácter público alcanzó antes de la crisis sanitaria un valor de 605 millones de euros, tras registrar un crecimiento del 1,7%. Esta cifra supone cerca del 68% del mercado total. Hay al menos una alerta: la inestabilidad política en 2021, “perjudica al mercado”, en general, y al de ferretería en particular “pese a que es un mercado privilegiado” tal y como advierte Carlos del Piñal, director general de Husqvarna Group España (Gardena y McCulloch). En este contexto, el caudal de nuevos productos no deja indiferente a nadie, como reseñamos a continuación.

de camping y neveras a la oferta. Se trata de una gran variedad de referencias, dirigidas a los amantes de la jardinería y el tiempo libre. La oferta de la cooperativa de ferreterías de Aragón hace especial hincapié en las familias de barbacoas, cerramientos, fitosanitarios, riego, nebulización y, por supuesto, la nueva colección de mobiliario de jardín. La oferta estará vigente hasta el 30 de agosto.

OPTIMUS, OFERTAS EN DOS CATÁLOGOS Optimus (QF Plus) ha editado 148 páginas de ofertas para el jardín: mueble jardín, iluminación exterior, piscinas, camping y playa… Y un segundo catálogo, reducido, que es un extracto del grande y que cuenta con 52 páginas. El objetivo: que el socio pueda elegir la opción que más le interese por sus necesidades (por precio, para hacer buzoneo…). La ofertas estarán vigentes hasta el 31 de agosto.

“Hay al menos una

alerta: la inesta bilidad polít ica perjudica al mercad oy también a este sect or, pese a que es “un segmento privilegia do”.

COFERDROZA, MÁS DE 1.220 PRODUCTOS Coferdroza ha puesto en el mercado la oferta Jardín 2021, que esta vez suma 1.220 productos y herramientas de más de 100 proveedores nacionales e internacionales. Como novedad, en esta ocasión has añadido las familias

ESTUDIOS

LA MEJOR EXPERIENCIA DE COMPRA

COFAN ofrece al ferretero la posibilidad de diferenciarse con una imagen, producto y servicio personalizado, que invita a “entrar, comprar y volver” Salir al jardín a tomar algo, a desconectar o a pasear y respirar sus olores. Para mantener el jardín saludable y perfecto, necesitamos regarlo y cuidarlo, y para ello, nos harán falta una serie de herramientas de jardinería profesional y de calidad. ¿Qué herramientas de jardinería utilizar para cuidar tu jardín? Cofan presenta su solución expositiva de Jardinería. Un lineal de tres expositores con los productos más destacado de jardinería y riego. Este pack puede ser ampliado para naves de mayor superficie o adaptado en expositores góndolas. Sea como sea, en él concentraremos las mejores herramientas y productos de jardín, creando el Edén de Cofan. El expositor plantea dos zonas diferenciadas: • Zona superior. En ella encontraron las tijeras de mayor formato y, en la zona central, la gran variedad de tijeras, tanto de recolección, como jardinería, accesorios de riego, aspersores, etc. Todo organizado por grupos de productos y creando un ritmo repetitivo en el expositor surtido, facilitando de esta manera la elección del producto deseado.

• Parte Inferior. Ahí estarán los productos de gran formato: mangueras y pulverizadores. Zona más fría del expositor pero que al meter este tipo de producto de gran volumen y rotación, gana protagonismo. Los requisitos para destacar los productos son: • Coherencia: con cierta homogeneidad y complementariedad, habiendo un equilibrio entre las distintas agrupaciones realizadas. • Rentabilidad: ya sea directa e indirectamente. Rentabilidad directa son productos de venta continua, mientras rentabilidad indirecta son vitales para incrementar la venta de los productos rentables. • Actualidad: mantener un equilibrio entre la renovación del surtido y la permanencia de las referencias que gozan de fidelidad entre los clientes. Sea la venta de una forma u otra, deben contar con una coherencia y una conexión entre ambas partes, ofreciendo una buena experiencia de compra. Cofan ofrece a sus ferreteros y clientes una combinación perfecta entre ambas.

JARDÍN Y ESPACIOS VERDES

Prepara tu jardín para este verano con Catral Garden

catralgarden.com 59

ESTUDIOS

FERRCASH, SESENTA PÁGINAS DE JARDÍN La cadena Ferrcash ha puesto en circulación nuevas ofertas de jardinería entre las que no falta ni una sola herramienta, utensilio o mueble que queramos utilizar en nuestro jardín, patio o espacio verde. Todos estos productos, junto con otros, están recogidos en una publicación de sesenta páginas que tendrá cuatro meses de validez, hasta el 23 de julio. El catálogo Jardín verano, aglutina en 14 secciones las decenas de promociones que brinda. Esas son algunas de las propuestas de esta marca: • Mobiliario de jardín: conjuntos, mesas, sillas, tumbonas, bancos… • Spa y accesorios de piscinas: bombas, duchas, limpiafondos, mantenimiento… • Orden: arcones, casetas… • Cámping,neveras: arcones, casetas… • Barbacoas: carbón, gas, accesorios… • Sombreado: parasoles, toldos, pérgolas, bases… • Iluminación: faroles, apliques, lamparas, balizas, guirnaldas, proyectores solares… • Ocultación y suelos: cañizo, brezo, setos, vallas, jardines/ decoración vertical… • Césped artificial, fitosanitarios, pulverizadores, riego: carros, soportes, programadores, mangueras, motobombas gasolina, sumergibles… • Herramientas de jardín: sopladores, motosierras, motoazadas, cortasetos, desbrozadoras, cortacéspedes… La cadena de Comafe (Cooperativa Madrileña de Ferreterías), integra a más de 350 puntos de venta y es una de

las principales enseñas nacionales. Posee un centro logístico (almacén) en Leganés (Madrid) y otro en Alicante. Su responsable, Manuel Díaz, es defensor de una gestión basada no solo en tener buenos productos, sino también en los tres pilares que los apuntalan: servicio, stock sin roturas y marcas propias.

CADENA 88 RESPIRA AL AIRE LIBRE Las ferreterías de Cadena 88 se equipan con ideas y soluciones “para respirar al aire libre”. Su nuevo catálogo promocional presenta la colección de mobiliario exterior preparada por la marca para este año: barbacoas, accesorios de camping y todo tipo de complementos para terraza y jardín. Pensando en la restauración de la casa, Cadena 88 pone a disposición del público su colección de pinturas plásticas preparada conjuntamente con Titán, Bruguer, Alp y Tollens; todo tipo de accesorios de pintor y herramientas de bricolaje. En la sección hogar, se pueden encontrar soluciones para equipar la cocina, limpieza, decoración, cuidado personal y descanso. Como novedades para la temporada, incorpora nuevas secciones de fitness, complementos para bicicleta y un avance de la próxima campaña de ventilación. Todos estos productos se pueden comprar en las 1420 ferreterías del grupo o utilizar su servicio online 24/7. Las ofertas de Cadena 88 estarán vigentes hasta el próximo 31 de agosto.

TRUPER, HERRAMIENTAS ESPECIALES PARA EL JARDÍN

Truper, la marca mundial mexicana que ha llegado este año a España de la mano de Distribuidora Ferreglobal, surte una muy amplia gama de productos para el jardín. Entre ellas, destacamos estas tres. Entre la amplísima gama de productos para este sector, resalta este set de herramientas, especiales para jardinería, con mangos fabricados en madera de fresno. Incorporan casquillos metálicos que refuerzan el acabado. La manguera Truper de 1/2 pulgadas, súper reforzada de cuatro capas y cien metros de longitud se usa en jardinería para todo tipo de utilidades, sin importar la dureza. Es una manguera de alta calidad y muy reforzada. La marca también dispone de una amplia gama de escobas de jardinería. Entre ellas, esta plástica de 22 dientes, rígida. Cabeza de polipropileno de alta resistencia. Mango de madera de pino con acabado pulido. Se surte en dos piezas,mango y cabeza.

ESTUDIOS

SIEMPRE LISTOS, FÁCIL Y SIN ESFUERZO

GARDENA Y MCCULLOCH dos catálogos de novedades y una batería universal Gardena y McCulloch (Grupo Husqvarna), se han centrado en la alianza POWER FOR ALL, un acuerdo entre fabricantes internacionales que trata de “universalizar” las baterías para que puedan usarse con distintas máquinas electroportátiles con independencia de su marca. Esa estandarización amplía las posibilidades de trabajo y la variedad de aplicaciones que se puede realizar con una misma máquina. Fabricantes como Bosch o Wagner forman parte de este acuerdo, igual que Gardena, que ya ofrece a los usuarios una batería que se puede usar en dispositivos propios y de otras marcas. El acuerdo se suma a otras novedades de este año como la gama Gardena Bluetooth que gracias a su app para iOS y Android permite una programación sencilla del producto, permitiendo una conexión local con el dispositivo. Además, la marca de Grupo Husqvarna presentará en fechas próximas la renovación total de su gama de portamangueras RollUp tanto en los modelos de pared como en los de soporte pincho, que comparten características como una nueva estructura interior que permite reducir el tamaño de la caja pero manteniendo las mismas prestaciones, y una manguera de gran calidad desde 15m. a 35m. y de 11mm. o 13mm. de diámetro, sin bloqueos, retorceduras y una recogida cómoda, entre otras muchas. Entre las secciones del catálogo de Gardena cabe destacar Gardena Smart System, riego, maquinaria, herramientas de corte, herramientas de jardinería, Gardena City Gardening y piezas de repuesto. Por su parte McCulloch empieza el año con una novedosa gama de máquinas que aúnan diseño, calidad, potencia y fiabilidad para el cuidado del jardín: robots, motosierras y desbrozadoras, cortasetos y sopladores. La innovación de la mano de la tecnología, junto con la potencia y fiabilidad de sus motores son el corazón de todos los productos de McCulloch. Los nuevos catálogos de Gardena y McCulloch muestran otras grandes novedades, que se pueden ver en 250 páginas y que se presentan distribuidas por secciones en función del grupo al que pertenecen. Cada sección tiene su propia pestaña para un fácil acceso a la información. En este enlace, José Luis Velasco, jefe de Ventas de Husqvarna Group España (Gardena y McCulloch), explica en este vídeo los detalles de todas las novedades 2021: https://view.ceros.com/avalon/iberferr-04/p/1

ESTUDIOS

DARNAU, TODO LO QUE NECESITAMOS ¿Los muebles del jardín están sucios, el automóvil necesita una limpieza, la bicicleta de montaña se ha ensuciado y las plantas necesitan urgentemente determinados cuidados? El kit Gloria, que distribuye Darnau, ofrece todo lo necesario en un único dispositivo: Multijet. MultiJet 18V es el nuevo sistema de pulverización móvil de alto rendimiento de Gloria. Es compatible con todas las baterías Bosch 18V Power for all y limpia tanto de forma suave como potente gracias a la tobera multifunción y la presión de servicio ajustable. El aparato extrae el líquido de cualquier fuente. Con sus prácticos accesorios, puede limpiar, regar, generar espuma, pulverizar productos fitosanitarios y cepillar y es ideal para el uso relacionado con el hogar o para llevar consigo, es decir, para limpiar la bicicleta durante una ruta o para

limpiar la caravana o similar durante una acampada. La versión base del sistema MultiJet 18V es un sistema de limpieza versátil equipado con una boquilla multifunción 4 en 1 y una lanza de extensión de 40 cm. La presión de servicio se puede regular entre 2,5 y 25 bares en tres niveles: spray, eco, y clean. Gracias al adaptador para botellas PET incluidas, se puede emplear el agua incluso desde cualquier botella. Accionado por cualquier batería Bosch 18 V 1.5 - 6.0 Ah Power for all Akku, el MultiJet 18V no depende del cable de corriente y el equipo está siempre listo para su empleo. El complemento para aplicar la espuma de limpieza amplía el ámbito de uso del MultiJet 18V. Solo es necesario introducir el detergente en el depósito, colocar el suplemento y el MultiJet 18V esparce una espuma limpiadora que permanece sobre la superficie para eliminar eficazmente las partículas de suciedad.

JARDÍN Y ESPACIOS VERDES

CLICKFER, COMO LA VIDA MISMA Una persona real, José Tuset, más conocido como el “Che” de Monteagudo (Arteixo, A Coruña), de 87 años, es la imagen real de la campaña de ofertas de la cadena de ferreterías Clickfer (Unifersa). Su folleto de primavera con más de 200 productos en oferta, que se mantendrá hasta el 20 de junio. El folleto está disponible en todos los puntos de venta de la marca y en su página web. Como es habitual en la dinámica de Clickfer, este folleto tendrá una fuerte presencia en las principales redes sociales de la distribuidora gallega, Facebook e Instagram, así como en el canal de Youtube, a través del spot presentado ya hace unas semanas durante la emisión de Galicia Bonita, el programa sobre reformas que emite la televisión autonómica gallega (TVG) del que Clickfer es uno de los patrocinadores oficiales. Clickfer pone a disposición de sus socios archivos con toda la información de la campaña: vínculos a imágenes, precios, EAN 13, descripciones,

características de producto… Listos para integrar a ERP o plataforma de e-commerce. Así como videocatálogo para el punto de venta e impresiones en gran formato para los escaparates.

BAHCO “RECORTA” LOS PRECIOS Campaña de primavera, disfruta de tu jardín. Con este título, Bahco ha puesto en marcha una oferta de tijeras para podar con los precios más recortados del mercado, como bien indica el propio fabricante en el folleto editado para la ocasión. El folleto incluye una extensa selección de tijeras de una mano y de dos manos, manuales y eléctricas; y cortasetos, rastrillos y herramientas para poda en altura, todas ellas con una atractiva bajada del precio. Para completar esta selección, Bahco ha incluido una gama de cuatro rastrillos que ayudarán a mejorar el trabajo y a dejar el jardín perfectamente arreglado. La campaña estará en vigor hasta el 15 de julio.

ESTUDIOS

UN TOQUE ESTÉTICO CON TOTAL ACIERTO CATRAL fabrica productos vanguardistas para el jardín y espacios verdes, que se distinguen por su calidad y respeto al medio ambiente

Catral se destaca con productos eficientes, de alta calidad y respetuosos con el medio ambiente. Esta es una selección de los más vanguardistas. CELOSÍA LOP: fabricación 100% española. Utiliza materiales ecológicos para crear un producto resistente, muy ligero, flexible y de aspecto natural. Se aplica en la decoración de paredes, jardines y terrazas. Fácil corte para instalar vertical u horizontal. Como remate de la celosía, cuenta con el Perfil Marco que le da un toque más estético; el Kit de escuadras Marco para unir varios perfiles; y el Kit de separadores para separarla de la pared. MIMBRE LOP: es un cerramiento semisintético y ecológico formado por varillas de materiales orgánicos, mezclados con polímeros y unidas entre sí con acero galvanizado. Producto de aspecto natural y de un grado de ocultación alto. Este cerramiento destaca por su aspecto natural flexibilidad. Cuenta con protección Anti-UV y resiste la humedad. Es ignífugo. CELOSÍA PVC: producto ideal para la decoración de exteriores, patios, terrazas o jardines. Su fabricación en PVC aporta una mayor resistencia contra las inclemencias meteorológicas. Esta celosía se fabrica en diferentes modelos: fijas, extensibles, con hojas o sin ellas. CÉSPED ARTIFICIAL: amplia gama de césped artificial Catral, que varía en densidad, altura y calidad. Es una opción ideal para decorar el jardín, terraza o balcón, consiguiendo un aspecto bonito y moderno, a la vez que cómodo y funcional. El resultado es efectivo y duradero. CERRAMIENTOS NATURALES: opción ideal para jardín, terraza o balcón. Nivel de ocultación alto. Variedad de materiales según el estilo preferido: bambú, el mimbre, el cañizo, o el brezo.

De arriba abajo: celosía LOP, celosía PVC, cerramiento natural, césped artificial, mallas y mimbre LOP.

MALLAS: perfectas para ocultar o generar sombra en la terraza, balcón o jardín. Variedad de colores, tamaños y gramajes. Resistencia al sol, y a la lluvia.

Siempre preparados para la acción Totalmente automáticos, una recogida de la manguera sin esfuerzo. Además con las siguientes ventajas; - Se puede colocar en cualquier lugar. - Recogida de la manguera ordenada. - Calidad garantizada y sin ningún mantenimiento.

Realise your gardening dreams. gardena.com

IB, Junio de 2021

Articles inside

Opinión