IB, julio-Agosto de 2020 by Iberferr

Nº 239 • Julio-agosto de 2020

DOS DE CADA DIEZ FABRICANTES AÚN CRECEN A DOS DÍGITOS MÁQUINAS Y PERSONAS, UNA RELACIÓN ‘A LA CARTA’ P E R S ON AS

•

P R ODUCTOS

•

EMPRESA S

Juntos somos

Creatividad publicitaria · Comunicación y RR.PP. Diseño y programación online Eventos · Diseño gráfico y editorial Ilustración · Producción y edición de vídeo Imagen 3D · Revistas digitales

Camino Fuente de la Mora, 9, 4 B. • Edificio Regus 28050 • Madrid www.avalonprplus.com info@avalonprplus.com Tel.: 915 631 011

EDITORIAL Nº 239 Julio-agosto de 2020

La nueva suspensión de spoga+gafa, una alerta que no debería ignorarse La feria de la jardinería alemana, spoga+gafa, uno de los más importantes salones europeos, previsto para el próximo mes de septiembre, se ha pospuesto por segunda vez y ya no se celebrará este año, sino en 2021, del 30 de mayo al 1 de junio. La institución ferial Köelnmesse (Feria de Colonia), organizadora del veterano evento, ha tomado esta decisión tras evaluar las peticiones de un gran número de expositores y visitantes, partidarios de la suspensión hasta “fechas más convenientes”. Los rebrotes de la Covid en distintos länders y, sobre todo, la incertidumbre en torno a la posibilidad de viajar desde fuera de la Unión Europea, que restaría aforo y presencia al evento, están detrás de esta nueva decisión. Todo ello, pese al buen momento que vive el sector en comparación con otros, y a que la organización ferial había garantizado todas las medidas de seguridad y la mayor protección durante la feria. Esta nueva suspensión y traslado de la “feria verde” alemana es un aviso a navegantes del resto del mundo, que podrían verse abocados en sus respectivos países a adoptar decisiones semejantes si la situación empeora en las próximas semanas. España, donde hay programadas distintas ferias para después del verano, debería tomar buena nota. Eurobrico, la feria internacional del bricolaje —conjunta con Iberflora, la feria internacional de la planta y flor, paisajismo, tecnología y bricojardín; y Ecofira–, prevista en Feria Valencia del 6 al 8 de octubre, ya ha adelantado que mantendrá el evento ante el “fuerte apoyo” que recibe de visitantes y expositores, partidarios de que su celebración. La Bienal de la Máquina Herramienta (BIEMH), fijada para los días 23 a 27 de noviembre de este año, también se mantiene. Igual que Metalmadrid, el salón español de la innovación industrial, que abrirá sus puertas el próximo 30 de septiembre en Ifema. La suspensión de la spoga+gafa es una alerta que nadie debería ignorar y que recuerda que la pandemia sigue ahí, como una espada de Damocles que pende sobre la actividad mercantil y los eventos multitudinarios. Pero no es menos cierto que la economía no puede esperar a que llegue una solución, ni mucho menos sufrir una nueva hibernación. Lo sensato es tomar las máximas precauciones y hacer números. Y si las cifras no salen, conviene buscar de inmediato alternativas y transitar por otros caminos más abrigados.

Edita: Ediciones Técnicas Century XXI, S.A. Redacción y administración: Camino Fuente de la Mora, 9, 4º B. Edificio Regus • 28050 Madrid Tel.: 915 631 011• Fax: 914 116 920 Web: www.etcxxi.com • E-mail: iberferr@etcxxi.com Director: Santiago P. Fernández (santiago.pf@etcxxi.com) Publicidad: Rafael Ros (rafael.ros@etcxxi.com) Redacción, infografía y diseño: Avalon Diseño, Comunicación y Marketing, S.L. Suscripciones: Anual: 11 números, (80 euros), extranjero: 130 euros • Número suelto: 12 euros Revista mensual • Impresa en España Depósito legal: M. 2.604-2000 © Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin permiso previo.

SUMARIO DISTRIBUCIÓN Varela e Hijos, un ejemplo de superación en Rianxo

5 Editorial 7 Opinión

16 Noticias •BTV, cuando el canal ‘online’ acaba en Kuik •DOM, más fuertes juntos, pero separados •Datoproducto.com, todas las ofertas a un clic •Legrand, un paso más hacia el hogar conectado •Filter Mask, la mascarilla tricapa de Buff

ACTUALIDAD

Las grandes propuestas de Panter para pasar un verano sin calor

•Los nuevos Colores del mundo de Bruguer •Husqvarna, alianza con Decora Life •AFEB, adiós a las reuniones presenciales •Fallece el fundador de Imcoinsa

•Gardena, nueva bomba sumergible •Joan Nadal, jubilación y tres décadas de trabajo •Dos de cada diez fabricantes crecen a doble dígito

42 Cerrajería y seguridad •Actualidad del sector cerrajero

FERIAS

Los principales salones, pendientes de la evolución de la Covid-19

46 Estudios •Escaleras portátiles •Herramientas de corte

¿Alquilar o comprar? LOXAMHUNE: Máquinas y personas en una relación “a la carta”

OPINIÓN El camino de en medio

Lo que nos diferencia Pandemia. No es lo mismo morirse (cierre de la economía) que no tener vida (confinamiento). Puestos a elegir, yo prefiero la libertad forzada que aún conservamos, aunque sea una especie de camino de en medio plagado de barreras. Abrirse paso por sendas cerradas es enfrentarse a una oscuridad incierta, pero me motiva hacerlo en la certeza de que por entre los márgenes aparecerá una luz en cualquier momento. Quizás no deberíamos analizar el mundo de la pandemia en términos de vida o muerte (económica). Al fin y al cabo, la reclusión es vida y la hibernación es una puerta al revivir. Claro que, llegados a este

punto, somos muchos los que nos acordamos, casi por necesidad, del chiste: “Pero, ¿hay alguien más?” Sí. Está el camino de en medio, que siempre brota cuando la negrura amenaza con quedarse. Hay tiempos en los que todo está lejos y resulta igual de difícil intentar una cosa que la contraria. Y es justo ahí, cuando todo se entrecruza, donde aparece la opción que nos queda: caminar. Pero conviene no perder de vista que la razón sigue yendo por una única senda, incluso si todo se difumina. Y si se la intenta desviar, tenderá a quedarse en el sendero de en medio. Yo quiero estar ahí. No sé si me entienden.

¿Listos para la temporada?

LLEGÓ LA PRIMAVERA

Herramientas y productos para todos los segmentos de la industria ferretera - Agricultura y Jardinería - Construcción - Automoción

- Carpintería - Fontanería - y mucho más…

Descubre más sobre nuestros productos en

+34 918 391 434

ferreglobal.es

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

FERRETERÍAS

Varela e hijos, un ejemplo de superación en Rianxo

Ferretería Varela, una empresa de carácter familiar ubicada en Rianxo (A Coruña), ha reinaugurado sus instalaciones tras catorce meses de obras motivadas por un incendio fortuito que destruyó sus instalaciones. Este comercio, muy conocido en la villa, destaca por una oferta de productos diversa, entre la que se incluye una sección de juguetería. Ferretería Varela sufrió un importante revés el 25 de marzo del año pasado al producirse un incendio de origen fortuito que ocasionó grandes desperfectos en los productos e instalaciones. Eduardo Varela, el propietario, y su equipo han pasado estos duros catorce meses en un local provisional, desde el que han con-

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

tinuado ofreciendo a sus clientes el servicio al que estaban acostumbrados, al tiempo que trabajaban en la recuperación de las instalaciones afectadas por el incendio. Según Cadena 88, a la que está asociada, la ferretería no bajó la guardia pese al contratiempo, ni dejó de luchar, y, gracias a este esfuerzo y determinación, ha podido reabrir al público renovada por completo. Durante las difíciles semanas de confinamiento, ha aprovechado la circunstancia para acabar de rematar los últimos detalles y estar preparados para afrontar el nuevo futuro que se presenta. Eduardo Varela es un emprendedor hecho a sí mismo. Inició su trayectoria profesional ejerciendo el oficio de electricista. Sus inicios como ferretero fueron en un pequeño local en 1984. Poco a poco fue creciendo y adquiriendo las lonjas contiguas hasta sumar los 1.500 m2 de los que dispone actualmente divididos entre las secciones de: ferretería (500 m2), electrodomésticos (500 m2), juguetería (200 m2), junto a un almacén de 300 m2 que da servicio a todas las secciones. Fiel a su carácter emprendedor, Varela hizo crecer su negocio con la ayuda de sus hijos para convertirlo en una empresa familiar y ofrecer a sus vecinos de Rianxo una oferta comercial extraordinaria.

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

SUMINISTRO Y FERRETERÍA

Abre en Madrid otro punto de venta de Cadena 88 Sus dimensiones permiten ofrecer una amplia gama de producto preparada para satisfacer las necesidades del profesional y del público particular de su área de influencia: vestuario laboral, protección y seguridad, junto a un amplio surtido de accesorios de ferretería, herramienta manual y eléctrica, electricidad, fontanería, productos químicos, jardinería, menaje y hogar conforman su oferta. Es la nueva ferretería Villalbilla, ubicada en la población del mismo nombre, cercana a Alcalá de Henares (Madrid), abierta en colaboración con Cadena 88, a la que está asociada. Es una nueva ferretería y suministro industrial que ocupa una superficie total de 600 m2 de los que la mitad se han dedicado a sala de ventas y el resto a almacén de voluminosos. Ubicada en el Polígono Industrial Prado Ancho, Ferretería Villalbilla cuenta con una espaciosa zona de aparcamiento para mayor comodidad de sus clientes. El nuevo establecimiento ha sido proyectado según el modelo de Cadena 88, que se ha traducido en una remodelación completa de la nave industrial que alberga el negocio. La cadena de ferreterías ha trabajado en total colaboración con los responsables del punto de venta para garantizar su rentabilidad desde el primer día de apertura.

www.bahco.com

Ferretería y suministro industrial Villalbilla inaugura sus instalaciones con Cadena 88.

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

ACUERDOS

Las centrales Ferbric y anadeco se unen para ofrecer una “oferta diferenciada” de productos de ferretería con una cobertura superior a los 200 puntos de venta y lidera la distribución especialista en pinturas, barnices y materiales de decoración. Por su parte, Ferbric cuenta con más de 100 puntos de venta, dedicados al bricolaje, ferretería, suministro industrial y materiales de construcción. Nuevos proveedores

Las centrales de compra anadeco gestión (el nombre escrito con minúsculas) del Grupo Tkrom, especializada en el canal de pintura y decoración; y Ferbric, mayorista español del sector de ferretería y bricolaje, han firmado un acuerdo comercial para incrementar la colaboración y sinergias entre los dos canales. El Grupo Tkrom cuenta

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

“El acuerdo de esta alianza comercial permitirá a anadeco gestión contar con más de 250 nuevos proveedores del canal de ferretería y bricolaje, añadiendo nuevos productos a su potencial comercial y ofreciendo a sus Socios una mayor diversificación de sus negocios, además de beneficiarse del acuerdo logístico que ofrece Ferbric a través de Elektro3-EDM, con 27.000 metros cuadrados de almacén y sus más de 12.500 referencias en stock con servicio en 24 horas, las cuales sumarán una oferta diferenciada a la capacidad actual del almacén propio de Anadeco”, explican las centrales firmantes en un comunicado. Según han explicado las organizaciones en un comunicado conjunto, esta alianza comercial, que refuerza gamas comunes de productos ferreteros, es un primer paso en la dirección de una colaboración mutua que quiere sumar valor añadido para ambos mayoristas.

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

ASIDE

Comercial Ulsa, colaboración económica con Cáritas Acuerdo de colaboración entre Cáritas Diocesana y Comercial Ulsa (Valladolid), por el que el segundo pone sus medios materiales y humanos para ayudar a la organización de ayuda social tanto en las necesidades económicas actuales provocadas por la pandemia, como las de futuro. Con esta actuación Comercial Ulsa evidencia su compromiso de responsabilidad social al igual que lo hace con otra serie de colaboraciones a nivel deportivos, eventos y fundaciones. Comercial Ulsa es una empresa familiar vallisoletana fundada hace más de 40 años, líder en la distribución de equipos de protección, vestuario laboral y suministros industriales.

Guenther Eduardo Boelhoff, director de Caritas Valladolid; y Javier Gomez Salamanca, Gerente de Comercial ULSA, durante la formalización del acuerdo.

BIGMAT

Las mejores herramientas El folleto de ferretería de la cadena de tiendas para la construcción Bigmat, se mantiene en vigor y recoge en 24 páginas una gran selección de productos con precios de oferta. Los hay de todas las familias, entre ellas, equipos de protección individual (EPI) y artículos de nivelación. También incluye una sección especial sobre poda. Herramientas eléctricas, consumibles, accesorios, generadores, escaleras, herramientas de mano, pinturas, adhesivos y selladores, hidrolimpiadoras, iluminación, pequeña maquinaria en general... Estos y otros productos figuran en las páginas de esta promoción de Bigmat, que se titula La mejor herramienta para e mejor resultado.

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

DISTRIBUCIÓN

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

PRODUCTOS PARA EL HOGAR

Cofan Home, el mejor café desde la ferretería a la mesa

Una ventaja esencial de este tipo de cafeteras es su uso válido para los diferentes tipos de cocina: Inducción, gas, vitrocerámica o eléctrica.,. Un producto estrella para amantes del buen café.

www.bahco.com

Cofan Home, el área del hogar del distribuidor manchego, incorpora una nueva gama de cafeteras de distintas características: las eléctricas, con 10 tazas de capacidad, y las italianas, desde seis tazas a 12 tazas. ¿Su resultado? Un café con mejor cuerpo y aroma. La gama de cafeteras eléctricas cuenta con dos modelos: • Modelo MARGOT, con jarra de cristal. • Modelo IRINA, que incluye una jarra termo. La gama de cafeteras italianas tiene tres modelos de diferentes capacidades para cubrir

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

todas las necesidades el hogar. Es una familia de cafeteras italianas de alta calidad. • Modelo CONSTANZA con una capacidad de 6 - 9 tazas. Fabricada en acero inoxidable. • Modelo PROVENZA con una capacidad de 6-9-12 tazas. Fabricada en aluminio. • Modelo BAVIERA con una capacidad de seis tazas. Fabricada en aluminio color negro. Todas incorporan un mango ergonómico para un uso más cómodo y una junta de cierre de silicona de calidad para asegurar un cierre hermético y evitar así las pérdidas de agua.

www.izartool.com

www.bahco.com

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

PRODUCTOS PARA LA CONSTRUCCIÓN

BigMat, con todas las medidas anti Covid-19 BigMat, Grupo de Distribución especialista en productos y soluciones de construcción y bricolaje para profesionales y particulares, garantiza la seguridad de sus clientes implantando en todas las tiendas de la Península Ibérica y en sus plataformas logísticas BigLog los protocolos necesarios para crear Espacios Protegidos Covid 19. Un protocolo seguro Quirónprevención -Unidad de Seguridad y Salud del Trabajo del Grupo sanitario Quirón Salud– ha diseñado y colaborado en la implantación del Protocolo Seguro Bigmat, siendo auditada y certificada su implantación efectiva por la multinacional Applus+ “En nuestra filosofía de ofrecer el mejor servicio posible a nuestros clientes, seguimos trabajando para proteger y aumentar hasta donde sea posible la seguridad de los clientes, empleados y proveedores y por eso hemos implantado de forma ágil, segura y garantizada, este Protocolo con medidas de protección activas y pasivas”, señala Pedro Viñas, presidente de BigMat. Prevenir y eliminar La introducción de estos Espacios Protegidos Covid 19 forma parte del `Plan de Reincorporación y Seguimiento de la actividad post CO-

www.bahco.com

VID-19-´ que actualmente está desarrollando BigMat Iberia para eliminar y prevenir el impacto del virus en los espacios, las personas y las infraestructuras que integran la organización del Grupo distribuidor. Este Plan cobra especial relevancia dentro del Plan Estratégico de BigMat que tiene como centro al cliente, al contemplar una amplia gama de medidas higiénicas, técnicas y organizativas orientadas a proteger a los clientes; en este sentido, el plan incluye también tanto las actividades de formación como la definición de instrucciones cuando sea necesario. Diligencia y eficacia “Los objetivos de este Plan, que hemos desplegado con la máxima diligencia y eficacia, son garantizar dentro y fuera de la organización que nuestros centros son seguros frente al COVID, y permitir la vuelta a la normalidad y el ejercicio de las actividades relacionadas con la construcción y el bricolaje de forma segura, evidenciar el control de los riesgos y minimizar las incidencias relacionadas con el virus y, en resumen, que se afiance la confianza de los clientes en que están plenamente protegidos en todo momento”, señala Jesús María Prieto, director General de BigMat Iberia.

www.panter.es

www.metabo.com/es/es/

www.izartool.com

EMPRESAS

Servicios del siglo XXI EL ALQUILER DE HERRAMIENTAS Y MAQUINARIA GENERALISTA TIENE UN NOMBRE PROPIO EN ESPAÑA: LOXAMHUNE

Máquinas y personas, una relación a la carta ¿Por qué no alquilar una electroportátil, o una hormigonera, o una carretilla, o un pisón compactador... en vez de comprarlo? Esta posibilidad, que ya es costumbre en muchos países de la Unión Europea, va camino de consolidarse también en España en el corto plazo de la mano de compañías como LoxamHune (Madrid). Esta firma es la compañía líder en el alquiler de

MÁS DE 1.700 NUEVAS MÁQUINAS ESTE AÑO Tras una inversión de cerca de 35 millones de euros para la compra de nuevos equipos durante 2019, la empresa ha previsto adquirir este año unas 1.700 máquinas, entre las modulares y la maquinaria grande y pequeña. En total, en el periodo 2016-2019, LoxamHune ha invertido 106,5 millones de euros en la compra de 3.877 nuevas máquinas y eso hace que el 42% de su parque de maquinaria tenga menos de cinco años, porcentaje que se eleva hasta el 80% para el caso de la maquinaria pequeña y los equipos modulares con menos de tres años. Para poder contar con este parque tan rejuvenecido, LoxamHune también trabaja intensamente en sacar de sus flotas los equipos más antiguos. Así, durante 2019 vendió 785 máquinas usadas, con una edad media de trece años. Para este 2020, su objetivo es vender otras 600.

pequeñas máquinas, maquinaria generalista y plataformas elevadoras en España y Portugal, aunque quizás sea más preciso decir que es “una empresa de servicios” y no tanto un alquilador. De hecho, casi un 20% de su facturación proviene de otras líneas de negocio. La compañía, que cuenta con 51 delegaciones en 33 provincias, atiende las solicitudes de sectores diversos.

LoxamHune España, creada en 2002, está enfocada al alquiler a corto, medio y largo plazo de maquinaria generalista, plataformas elevadoras sin conductor y maquinaria pequeña, con un parque de equipos de más de 20.000 unidades. El 51% de sus servicios se los presta a la construcción y el 26% a la industria y servicios. El resto está relacionado con la agricultura, sector automovilístico, mantenimientos energéticos, eólico o eventos comerciales. La compañía es, además, el primer formador español en manejo de maquinaria y trabajos en altura, con más de 25.000 alumnos formados cada año en España. Ofrece soluciones integrales que van más allá del alquiler con módulos prefabricados para diferentes usos, así como grupos electrógenos de alta, media y baja potencia; además de servicios de formación, mantenimiento técnico

de equipos y venta de maquinaria de segunda mano. Da solución a sectores diversos como los citados, siempre comprometidos con la seguridad en el entorno laboral. Mejorar la interrelación entre máquinas y personas; y hacer entornos de trabajo mucho más seguros, son los objetivos de la compañía. LoxamHune cuenta con más de 700 empleados de 17 nacionalidades distintas en la Península Ibérica. Tienen una media de edad de 40 años y una antigüedad como promedio de ocho años. Ventajas del alquiler • El alquiler de maquinaria reduce las emisiones de carbono entre un 30% y un 50% y contribuye al crecimiento de la economía circular. • Adecuación: el usuario se asegura de que se utiliza la herramienta adecuada para el trabajo y gana eficiencia.

EMPRESAS Las instalaciones de Valencia figuran entre las 51 que la compañía tiene distribuidas en 33 provincias de nuestro país.

• Transporte: el alquiler minimiza las distancias. • Utilización: el equipo alquilado se usa con más frecuencia que el no alquilado. • Mantenimiento: el equipo alquilado suele estar bien mantenido, lo que mejora la eficiencia y la vida útil. • Reducción de costes globales para el cliente. • No se saturan los almacenes con equipos superfluos y se reducen los costes de almacenamiento. • El usuario no incurre en altos costes de mantenimiento, reparaciones y seguro. • Pago por uso, lo que evita el riesgo financiero. • Mayor seguridad. • Maquinaria en continua renovación para ofrecer a los operadores máquinas cada vez más ergonómicas, seguras y eficientes. • Controles y revisiones para asegurar la seguridad • Estándares de calidad avalados por ISO.

ACTUALIDAD LA ÚLTIMA MILLA

Cuando el canal ‘online’ acaba en un buzón Kuik

Alejandro Paternoy, Product Manager KUIK SMART LIVING.

El confinamiento ha traído bajo el brazo un crecimiento de las compras online jamás conocido. Tras él, se perfilan nuevas tendencias de consumo con la “entrega a domicilio” como gran protagonista. El mercado se adapta a la nueva situación a contrarreloj con buzones inteligentes que permiten al repartidor entregar 365 días/24h, solucionando así el problema logístico de la “última milla”. Kuik Smart Living son los únicos del mercado integrados con las principales empresas logísticas del país.

la comodidad de la experiencia online, el resultado es un cambio en la tendencia de consumo, que hace que muchos hogares adopten definitivamente el canal ‘online’ como una opción de compra recurrente. Esta nueva situación crea nuevas oportunidades para muchos sectores, como el logístico, desbordado por el aumento de entregas que tiene que afrontar. También nuevos retos, como la necesidad de encontrar solución al problema de la última milla: el proceso final de entrega del pedido que tiene una tienda online. ¿Qué ocurre cuando el comprador no se encuentra en su domicilio para recibir la compra online? Los buzones inteligentes de paquetería Kuik Smart Living solucionan este problema, ya que permiten la entrega 365 días/ 24 horas. Pensados para instalarse en comunidades de vecinos, oficinas o en comercios, están integrados con las principales logísticas que operan en España, como Seur, GLS o Nacex. Además cuentan con la última tecnología contactless, que hace posible que el proceso de entrega se realice íntegramente sin ningún contacto físico, se encuentre o no el destinatario del paquete en su vivienda. Una gran ventaja competitiva, acorde con la demanda actual, condicionada sensiblemente por la pandemia. El sistema Kuik Smart Living funciona a través de una plataforma de gestión que facilita la tarea del administrador, ya que desde ella puede resolver posibles incidencias y gestionar uno o varios grupos de buzones inteligentes situados en diferentes ubicaciones.

El COVID-19 ha sacudido, con la fuerza del mayor de los tsunamis, al mun“Los buzones do como lo conocíamos hasta ahora. Algunos comercios ya han descuHa marcado un antes y un después inteligentes Kuik Smart bierto sus bondades y han instalado en nuestra vida, en nuestros hábitos Living son fruto de buzones inteligentes en sus instalae incluso en nuestras creencias. Los nuestra colaboración ciones. De esta forma, pueden enhay quienes han descubierto nuevos con Pudo International, tregar sus pedidos cuando la tienda talentos y también quienes por prifilial de la empresa física se encuentra cerrada, lo que mera vez han hecho la compra por supone una extensión del negocio. internet. En concreto un 11,5% del suiza Kern. En España ya hay más de 300 Los buzones inteligentes Kuik total de los compradores online de Smart Living son fruto de nuestra ese periodo, según el estudio sobre el instalados en 20 colaboración –BTV, el emblemátiimpacto de la pandemia en el eComprovincias”. co fabricante aragonés de buzones, merce español, impulsado por la concon más de medio siglo de trayectosultora de investigación nPeople. Otro ria–, y Pudo International, filial de la empresa suiza Kern, estudio llevado a cabo por la consultora Nielsen confirma que cuenta actualmente con más de 300 taquillas intelique durante el confinamiento las compras online han llegentes repartidas en más de 20 provincias españolas, gado a un millón de hogares, con un crecimiento del 86%. con una capacidad de 6.000 boxes al día para la entrega y recogida de paquetería. Las características del producto, Si a todo esto le sumamos el aumento de la oferta, con la los acuerdos con las principales logísticas nacionales, la proliferación de nuevos ecommerce surgidos en los últifacilidad de instalación y su gran utilidad, lo están convirmos meses, el miedo a los rebrotes de la enfermedad y a

ACTUALIDAD

PUDO y su rápida expansión: En solo cinco años de vida, la filial suiza se ha consolidado como uno de los referentes a nivel mundial en la comercialización de lockers, habiendo instalado hasta la fecha más de Llevamos más de medio siglo 800 en Sudáfrica, 300 en Argentina, fabricando los mejores buzones 300 en España y Portugal y otros tan“Muchos comercios ya Lo que empezó en el año de 1962 tos en el resto de Europa. Su crecihan colocado buzones como un pequeño taller de fabricación miento está ligado al auge del cointeligentes en sus de buzones, cuenta hoy con filiales en mercio online, ya que sus taquillas instalaciones. De esta México, China y República Dominicadan solución al problema logístico na. Su liderazgo en los sectores de la forma, pueden entregar de la “última milla”. No en vano, ferretería, la seguridad y hospitality tiene acuerdos de colaboración con sus pedidos cuando es indiscutible y avala nuestra trayeclas principales empresas logísticas la tienda física se toria. En BTV hemos sabido adaptarque operan en España, como Seur, encuentra cerrada”. nos a los nuevos tiempos, apostando GLS o Nacex. En su estrategia de por la innovación y reinventando el expansión, PUDO International exconcepto de buzón tradicional. El año plota también la opción “Click & pasado, nuestra compañía lanzaba, con gran acogida en Collect” en sus taquillas, ofreciendo sus servicios en exel mercado, su producto estrella: los buzones inteligentes clusiva a empresas como FNAC o Leroy Merlin. Kuik, gestionables desde el un smartphone a través de la aplicación que lleva su mismo nombre y que ha sido desaMás información sobre las taquillas inteligentes Kuik rrollada en su totalidad por nuestro departamento de I+D. Smart Living: www.kuiksmartliving.es tiendo en el más demandado de su categoría entre constructoras y estudios de arquitectura, que buscan aportar valor añadido a las viviendas.

ACTUALIDAD

CONTROL DE ACCESOS

Juntos somos más fuertes si nos mantenemos separados

DOM-MCM, fabricante de productos de cerrajería especializado en sistemas de cierre avanzados y soluciones para la industria y la construcción.

Ahora más que nunca, la movilidad y la interacción social están en transición hacia un gran cambio. Las empresas de todo el mundo se ven empujadas a proporcionar protocolos más seguros para que los clientes entren en sus instalaciones, mientras que al mismo tiempo practican una distancia física segura entre ellos. El control de accesos remoto es una excelente respuesta a este difícil escenario. Para hacer más fácil interactuar con sus clientes y gestionar el acceso a su propiedad DOM Tapkey, de DOM-MCM es la solución de control de accesos basada en la nube, perfecta. Esta solución le permite ejercer el distanciamiento social, sin dejar de dar el mejor servicio a sus clientes y hacerles sentir como si estuvieran en casa. Al optar por este sistema flexible, no es necesario estar físicamente presente para gestionar el acceso de sus clientes. Todo lo relacionado con el control de accesos a su propiedad puede realizarse a través de su smartphone. Implantar la distancia social Con DOM Tapkey, experimente la comodidad de gestionar su negocio desde cualquier lugar. Añada, anule y configure la validez de accesos y la gestión del tiempo para sus clientes y sus empleados con horario predeterminado utilizando sólo su smartphone. Finalmente, entregue las claves del móvil a través del sistema OTA desde la misma aplicación. No es necesario que usted esté físicamente en su negocio; desde otro lugar, puede supervisar todo. Flexibilidad con llaveros o smartphones Para los espacios de trabajo coworking y los apartamentos turísticos, imaginamos la necesidad de combinar una solución de control de acceso con su software actual. La App Tapkey es una solución en nube y se adapta a varios tipos de plataformas de integración en el mercado.

ACTUALIDAD

LA DIGITALIZACIÓN DEL SECTOR

Datoproducto.com, la herramienta de Wolfcraft con ofertas y artículos en sólo dos ‘clic’ para distribuidores y comerciales Ofertas y productos en sólo dos pasos. Es la mejor forma de presentar Datoproducto. com, la nueva herramienta de Wolfcraft para distribuidores y comerciales. Navegar y buscar productos en los catálogos digitales, tener listas de productos favoritos o acceder a las últimas novedades. Es parte de lo que proporciona la nueva herramienta datoproducto.com que ha adoptado la empresa Wolfcraft y que permite encontrar cualquier producto en un clic y generar una oferta en sólo dos pasos. El programa, que genera una o varias fichas de producto en un solo documento, pone fin a la ardua tarea de los comerciales de pedir referencias y fichas técnicas, y pegar y copiar textos y fotos para generar una determinada oferta. Datoproducto.com es una herramienta para las red comercial de las empresas. Wolfcraft estrena esta herramienta y la pone a disposición de sus distribuidores y comerciales. “Estamos comprometidos con la transformación digital y por eso hemos adoptado la herramienta www.datoproducto.com, creada por Daterium System para nuestros clientes en España y Portugal, que nos permitirá adaptarnos a las circunstancias de dificultades actuales”, explica Juan Pedro Resino, Country Manager Iberia de Wolfcraft. •Datoproducto Gestión Distribuidor: permite el acceso personalizado del punto de

venta a la información actualizada de catálogos, fichas de producto, tarifas, novedades, stock disponible, campañas comerciales, ferias virtuales, etc. Es una forma rápida de consultar en cualquier momento, sin tener que esperar la visita o llamada de nuestro comercial. •Datoproducto Gestión Comercial: desarrolla y completa la tecnología para optimizar los procesos de trabajo de la red comercial y el customer service adaptándonos a los requerimientos del mercado. Servicio y crecimiento Descarga y visualizaciones de todos los documentos comerciales como fichas de producto, imágenes, planes de venta promocional, novedades, propuestas de planogramas con fotos y una serie de documentos enfocados al servicio y crecimiento de nuestros clientes. Las propuestas de pedido incluyen la disponibilidad de stock, la imagen del producto y todos los datos necesarios para garantizar su correcta gestión. “Esta solución hace realidad nuestro objetivo de poner al alcance de nuestros distribuidores y colaboradores comerciales toda la información necesaria para la actividad comercial desde cualquier dispositivo y a cualquier hora. La puesta en marcha del portal refuerza nuestro compromiso para avanzar con nuevas tecnologías que ayuden a mejorar las ventas de nuestros distribuidores”, recalca Juan Pedro Resino.

Arriba Juan Pedro Resino, responsable de Wolfcraft en España y Portugal. Para conocer este portal y ver todo el contenido hay que entrar en (https://wolfcraft. datoproducto.com/accesoprivado) y regístrarse.

ACTUALIDAD

LEGRAND

Un paso más hacia el hogar conectado con el nuevo detector de movimiento inalámbrico With Netatmo

Legrand, logra poner nuevamente el hogar conectado al alcance de todos los públicos con una nueva solución: el detector de movimiento inalámbrico, un innovador dispositivo que otorga un ahorro en iluminación en las zonas de paso y permite controlar hasta 20 interruptores conectados, micromódulos de iluminación, salidas de cables y enchufes conectados. Un paso más en su compromiso con el hogar conectado, la compañía se adapta a las exigencias actuales de cualquier vivienda e incorpora el nuevo dispositivo a la amplia gama de soluciones inteligentes “with Netatmo” de Legrand con el objetivo de optimizar el consumo e incrementar el confort y la seguridad del hogar. Con el nuevo detector de movimiento inalámbrico, es posible controlar la iluminación en zonas de paso -ganando en co-

modidad y ahorro de energía- o crear grupos de mecanismos para que respondan a las necesidades de una estancia. El detector de movimiento inalámbrico “with Netatmo” de Legrand, posee tecnología infrarroja y destaca por su estanqueidad IP44 lo que le hace apto tanto para interior como para exterior. La instalación del detector de movimiento inalámbrico es rápida y sencilla, sin obras ni cables adicionales ya que se coloca en superficie directamente sobre la pared mediante tornillos. El nuevo dispositivo controla la iluminación de las zonas de paso, optimiza el ahorro de energía del hogar y es un accesorio conectado que requiere previamente de la instalación del paquete de inicio conectado “with Netatmo” y de bases de corriente, interruptores o micromódulos de iluminación.

ACTUALIDAD

PANTER

Cauro Oxígeno, el zapato de seguridad que refresca el pie ¿Cómo salvar nuestros pies del calor cuando trabajamos y, además, necesitamos protegerlos de riesgos? La respuesta se llama Cauro Oxígeno S1P. Se trata de un zapato de seguridad de Panter, muy valorado y demandado por todo tipo de profesionales, especialmente en Verano. Cauro Oxígeno S1P cuenta con la tecnología Optimal Sole, que amortigua el impacto al caminar sino y que ayuda a impulsar el siguiente paso, optimizando nuestro esfuerzo. Optimal Sole transforma la energía de la pisada en impulso para la siguiente, asegurando un reparto óptimo de las presiones plantares, la disminución de la fatiga muscular, reducción del dolor lumbar, y menor riesgo de lesiones. El secreto de su ligereza, flexibilidad, amortiguación y retorno de la energía, radica en su innovadora suela desarrollada por el departamento de I+D+i de PANTER® y fabricada a partir de una nueva gama de poliuretanos de última generación. PANTER®, fabricante Made in Spain y experto en calzado laboral y de seguridad , incorpora a sus modelos las tecnologías transpirables y termorreguladoras más avanzadas para garantizar una efectiva circulación del aire y evaporación del sudor. Entre ellas destaca la Tecnología Oxígeno, sistema único patentado por PANTER®, que permite al pie respirar por la suela justo en la zona donde más se acumula el sudor, proporcionando una transpiración 360º.

FANTÁSTICA SENSACIÓN DE CONFORT Desarrollado según la norma UNE EN ISO-20345 y confeccionado a partir de piel serraje natural afelpada de 1ª calidad, escogida por su calidad, resistencia y capacidad transpirable. La piel se combina con tejido Mesh de alta tenacidad y resistencia al deshilache, para alcanzar una óptima aireación del pie entre ambos materiales, ya que son muy transpirables. Suela PU+TPU Oxígeno, impermeable y transpirable, con membrana integrada en la propia suela, que evacua el sudor, al mismo tiempo que garantiza la impermeabilidad. Cuenta con un excelente coeficiente de antideslizamiento, siendo además resistente a la acción de aceites e hidrocarburos, a la perforación y a la abrasión. Incorpora la Tecnología Oxígeno, impermeable y transpirable, con sistema de transpiración integrado en la propia suela, que evacua el sudor, al mismo tiempo que garantiza la impermeabilidad. Puntera plástica Fiberplast resistente a impactos hasta 200 Julios (Máxima Certificación). Súper ligera, confortable, ergonómica y aislante de la electricidad, proporciona una auténtica barrera siendo un protector eficaz de golpes sobre los dedos sin aprisionarlos, gracias a su memoria elástica que recupera la forma tras el impacto.

ACTUALIDAD

PANTER

Eos Link S1P, uno de los zapatos de seguridad más avanzados en aspectos de ergonomía, biomecánica y comodidad Eos Link S1P de PANTER®, es una fantástica elección para trabajar fresco y cómodo. Este zapato de seguridad, de diseño funcional y mo-

Eos Link S1P de Panter es un calzado que le proporciona una increible estabilidad al pie.

DISEÑO VENTILADO Y CORDONES DE ALTA RESISTENCIA • Diseño ventilado mediante perforaciones laterales, especial para ambientes cálidos. • Sistema de lazado rápido mediante cordones flexibles de alta resistencia. • Plantilla interior antiestática, antibacteriana y antihongos. Evita la proliferación de los microorganismos responsables de generar infecciones y mal olor. Impide la formación de energía estática. Forrada con suave tejido muy resistente al desgaste, es muy cómoda y mullida. Totalmente extraíble e intercambiable. • Planta textil anti-perforación resistente a 1100 N, con un resultado de 0 mm. a la perforación. No metálica, extraordinariamente flexible y ligera, que facilita en todo momento la movilidad. Brinda total protección, ya que cubre el 100% de la superficie plantar, mientras permite la máxima flexibilidad de la suela, amoldándose sin rigidez a la forma natural del pie. Fabricada con fibras especiales de alta tenacidad que le confieren una excelente resistencia a la perforación. Un gran avance en comodidad y protección. • Puntera plástica resistente a impactos hasta 200 Julios (Máxima Certificación). Súper ligera, confortable, ergonómica y aislante de la electricidad, proporciona una auténtica barrera siendo un protector eficaz de golpes.

derna estética sport-casual, es, además, compatible con múltiples sectores laborales: industria, bricolaje, instaladores, agricultura, trabajos al aire libre… Además, el zapato de seguridad Eos Link S1P, está dotado de las últimas tecnologías desarrolladas y patentadas por PANTER® en el ámbito de la Ergonomía, biomecánica y confort. • Tecnología Optimal Sole: Confiere al calzado una increíble amortiguación y estabilidad. Con ella, PANTER® ha revolucionado el sector, fabricando el calzado profesional de mayor confort del mercado, con una notable reducción del peso, a la vez que un aprovechamiento de la amortiguación en la pisada de entrada para impulsar el siguiente paso. Proporciona entre otras cosas un Óptimo reparto de las presiones plantares, disminución de la fatiga muscular y reducción de posibles dolores de tipo lumbar. • Tecnología Ergonomic: Horma desarrollada bajo estrictos criterios científicos y biomecánicos, y avalada por las conclusiones del 1er Estudio Funcional del Calzado Laboral y de Seguridad en Confort y Ergonomía realizada por el fabricante de calzado de seguridad en colaboración con INESCOP, con certificado Nº I-13070356.

ACTUALIDAD

PANTER

Atlantis Link, la sandalia más fresca y segura en verano PANTER® amplía su nutrido catálogo de forma regular con referencias dotadas de prestaciones para combatir de forma eficaz el calor, y en conjunto repercutir positivamente en nuestra salud. Es el caso de Atlantis Link es un magnífico calzado para trabajar frescos y cómodos en verano. Esta sandalia de seguridad con apariencia deportiva, es flexible y ligera, y cuenta con aperturas y perforaciones frontales y laterales para alejar el sudor y la humedad del pie. Atlantis Link está dotada de las últimas tecnologías desarrolladas y patentadas por PANTER® en el ámbito de la Ergonomía, la Biomecánica y el Confort. La tecnología Optimal Sole: Confiere al calzado una increíble amortiguación y estabilidad. Con ella, PANTER® ha revolucionado el sector, fabricando el calzado profesional de mayor confort del mercado, con una notable reducción del peso, a la vez que un aprovechamiento de la amortiguación en la pisada de entrada para impulsar el siguiente paso. Proporciona entre otras cosas un Óptimo reparto de las presiones plantares, disminución de la fatiga muscular y reducción de posibles dolores lumbares. Tecnología Ergonomic: horma desarrollada bajo estrictos criterios científicos y biomecánicos, y avalada por las conclusiones del 1er Estudio Funcional del Calzado Laboral y de Seguridad en Confort y Ergonomía realizada por el fabricante de calzado de seguridad español en colaboración con INESCOP.

DISEÑO ESPECIAL CON ABSORCIÓN EN EL TALÓN Suela de Poliuretano de doble densidad, ligera, antideslizante, flexible y resistente a aceites e hidrocarburos. Diseño especial antideslizante con sistema de absorción de energía en el talón. Puntera plástica resistente a impactos hasta 200 Julios (Máxima Certificación). Súper ligera, confortable, ergonómica y aislante de la electricidad, proporciona una auténtica barrera siendo un protector eficaz de golpes sobre los dedos sin aprisionarlos, gracias a su memoria elástica que recupera la forma tras el impacto. Planta textil anti-perforación resistente a 1100 N, no metálica, que facilita en todo momento la movilidad. Cubre el 100% de la superficie plantar y permite la máxima flexibilidad de la suela. Fabricada con fibras especiales de alta tenacidad que le confieren una excelente resistencia a la perforación. Un gran avance en comodidad y protección. Plantilla interior antiestática, antibacteriana y antihongos. Evita la proliferación de microorganismos responsables de generar infecciones y mal olor. Impide la formación de energía estática. Forrada con suave tejido muy resistente al desgaste. Totalmente extraíble e intercambiable. Diseño ventilado mediante perforaciones laterales y frontales, especial para ambientes cálidos. Cierre ajustable por contacto mediante velcro industrial de alto rendimiento. Amplio tallaje de fabricación con hormas ergonómicas adaptadas a la fisonomía del pie femenino y masculino.

ACTUALIDAD

ENCUESTA

El comercio del metal presenta cifras de futuro más halagüeñas que los servicios y la industria, según Aecim

Medidas durante la crisis

FUENTE:

Actividad prevista para seis meses

Un estudio de la Asociación de Empresas de Comercio e Industria del Metal de la Comunidad de Madrid (AECIM) revela que la recesión se hace más notable en el grupo de instalaciones y servicios y de industria y talleres, mientras que en el comercio las cifras son más halagüeñas y esta previsión a un año se reduce a un 37%. De media, solo el siete por ciento de las compañías consultadas prevé recuperar su facturación anterior a la pandemia tras el verano. En este sentido, preguntados sobre el nivel de actividad hasta septiembre, el 51,6% de las compañías industriales asevera que los pedidos se situarán entre 50 y el 75%. Mientras, en el comercio, cerca del 49% considera que los pedidos próximos rozarán igualmente el 75%. Y en instalaciones, la previsión cae y el 12,5% augura que los pedidos serán mínimos. Estos datos, que cambian a

mejor a medida que transcurren las semanas, se reflejan en el estudio de forma que el teletrabajo es una medida que han adoptado de forma prioritaria las compañías. Un 41% de las compañías de los tres sectores analizados –industria y talleres, instalaciones y servicios y comercio del metal–, ha presentado ERTE por fuerza mayor y alrededor del 40% considera necesario alargar este tres meses más. Además, más del 48% de las empresas participantes de los tres grupos mantiene que no han solicitado ninguna ayuda gubernamental, mientras que el 41% ha solicitado Líneas ICO, por encima de otras opciones como moratorias a la Seguridad Social o aplazamiento del pago a proveedores. Cabe recordar que, en lo que respecta a la ferretería y suministro, Agrefema, el gremio de ferreteros integrado en Aecim, aprobó en su día una media para ayudar a los ferreteros asociados a hacer frente a la caída de la actividad y a otros efectos colaterales de la crisis del coronavirus. De esta forma, la entidad asociativa no les pasó al cobro las cuotas durante los meses de abril, mayo y junio. El gremio sigue atendiendo por teléfono a las ferreterías para responder a cualquier consulta o duda que les surja, siempre con el objetivo de mantener la actividad con los asociados dentro de la mayor normalidad posible.

ACTUALIDAD

PRENDAS PROTECTORAS

Filter Mask, la mascarilla reutilizable con filtro tricapa reemplazable de BUFF® Professional BUFF® ha presentado la primera mascarilla reutilizable con filtros homologados reemplazables, capaz de dotar a los trabajadores de la mayor seguridad y comodidad durante el desarrollo de su labor profesional. Para la confección de BUFF® Filter Mask, la conocida marca de prendas protectoras ha incorporado toda su experiencia en el diseño y creación de accesorios multifuncionales para cuello y cabeza. La mascarilla Filter Mask incluye un sistema de filtros tricapa homologados y reemplazables, fabricados en Alemania por la compañía Ahlstrom-Munksjö, que cumplen con los requisitos de las mascarillas quirúrgicas estándar (UNE EN 14683), con un 98% de eficiencia de filtración bacteriana (% BFE) y presión diferencial, lo que garantiza una alta respirabilidad. Asimismo, la nueva BUFF® Filter Mask, está confeccionada en tejido CoolNet UV+® con un 95% de poliéster reciclado e incorpora la tecnología con propiedades antimicrobianas V-Block™ que, aplicada en la tela del bolsillo interior de la mascarilla, previene la proliferación de microorganismos. Dada la dificultad adicional que puede resultar el hecho de tener que trabajar con mascarilla, BUFF® PROFESSIONAL ha puesto su foco de atención en la comodidad. En este sentido, la BUFF® Filter Mask cuenta con un diseño ergonómico con dos tiras elásticas ajustables que evita

puntos de presión incómodos detrás de las orejas, ya que la mascarilla se sujeta alrededor de la parte posterior de la cabeza y la nuca. Su diseño ajustable y ligero hacen que la BUFF® Filter Mask sea muy cómoda, incluso durante un uso prolongado. Este modelo se ha diseñado para facilitar el trabajo en segmentos tan diversos como hostelería y restauración, operarios de mantenimiento, repartidores, policías, militares, personal de seguridad, alimentación, etc… y está disponible en cinco colores diferentes; con la ventaja adicional de que podrán ser personalizadas con el logotipo o imagen de cada marca, empresa o institución.

ACTUALIDAD

PINTURAS Y DECORACIÓN

Colores del Mundo, destinos para soñar dentro de casa

Aspecto final del color Azores, uno de los nuevos que se caracteriza por tonos verdes, frescos y relajados.

La gama más icónica de la marca Bruguer, Colores del Mundo, ha presentado sus tres nuevos destinos –Capadocia, Azores y Laponia- adaptados a las últimas tendencias en color y diseñados para inspirar a los usuarios españoles en la decoración de sus ambientes. La colección se lanzó al mercado hace ya más de 25 años y, desde entonces, millones de hogares han apostado por la gama. •Capadocia: Una paleta de tonos rosas suaves y naranjas empolvados que se adaptan a interiores clásicos y modernos y son ideales para todas las estancias. Combinan muy bien con materiales naturales como la madera, el cuero, el lino y la piedra. Además sus tonalidades en color Tierra aportarán calidez y luz a las estancias, sumergiéndote en un ambiente lleno de calma y serenidad. •Azores: Una paleta de verdes frescos y relajados traídos de las nueve islas portuguesas que componen uno de los paisajes más míticos del Atlántico. Estos tonos aportan un toque humano y combinan muy bien con blancos crujientes, madera

UNA GAMA ECOLÓGICA CON LOS MEJORES DESTINOS Bruguer aboga por la pintura ecológica que carece de olor y limita el uso de este tipo de sustancias nocivas para la atmósfera. Así, la gama Colores del Mundo, es una gama ecológica con certificado Ecolabel -avala que la pintura es responsable con el medio ambiente y la salud de las personas- desde 2017, con base agua, sin olor y con un bajo contenido de Compuestos Orgánicos Volátiles. Todo ello, sumado a la reconocida calidad que acompaña a la marca, hace de ella un producto idóneo para llenar de color cualquier hogar y disfrutar del proceso de pintado con toda la familia, incluso con los niños.

natural y piedra de hormigón •Laponia: Una paleta de colores donde predomina el gris claro y gélido para aquellos que prefieren arriesgar poco, rescatado de la fría región finlandesa. Un color más minimalista que puede servir tanto para dormitorios como cualquier otra estancia en la que quieras que primen los colores neutros y sencillos. Esta paleta de tonalidades glaciares es perfecta para el estilo de vida moderno y para mantener un hogar acogedor y cálido; además se combina muy bien con materiales naturales como la cerámica, madera, algodón y lana. Con el lanzamiento de estos tres nuevos destinos Colores del Mundo ya suma 18 destinos –Alaska, Patagonia, Nepal, Perú, Kenia, Egipto, India, Sahara, Amazonas, Caribe, Mediterráneo, Japón, Colorado, Toscana y Escandinavia, Capadocia, Azores y Laponia-, convirtiéndose en una de las colecciones de color más completa del mercado con 18 paletas de color y más de 70 colores. Colores del Mundo es una colección icónica inspirada en algunos de los lugares más bonitos del mundo y ha sido ideada para facilitar al usuario la elección del color y su combinación. Bruguer sigue enfocándose en las necesidades de sus clientes, por ello y con el objetivo de optimizar el espacio en las tiendas los nuevos destinos -Capadocia, Azores y Laponia- se realizarán a través de la máquina tinto métrica. A partir de ahora cualquier color es posible mediante la tecnología MIX bajo la colección de Colores del Mundo.

ACTUALIDAD

ALIANZAS

Grupo Husqvarna refuerza su red comercial en España mediante un acuerdo con el holding Decora Life Grupo Husqvarna (McCulloch y Gardena) ha firmado un acuerdo comercial con la firma Decora Life para potenciar la distribución en España de estas marcas y de los productos de riego y poda, maquinaria eléctrica y térmica, robots, así como de herramientas de mano. Decora Life, cuenta con más de 27 comerciales distribuidos por toda la península. “El acuerdo nos permitirá incrementar nuestra presencia en España y lograr una mayor cercanía con el consumidor final a través de la red de clientes del canal de proximidad de Decora Life”, explican desde Husqvarna. “Mediante este acuerdo, el Grupo Husqvarna une su fuerza como líder Europeo en productos de jardinería con más de 20 años de experiencia, con la experiencia de una de las mejores empresas de distribución, Grupo Decora Life, especializados en la distribución de productos de diferentes sectores”, han añadido los firmantes en un comunicado conjunto. Distribución online y offline Decora Life es una empresa que forma parte del grupo financiero Valadia. La firma lleva en activo desde el año 2002 y es el resultado de la agrupación de un holding de empresas del mundo de la distribución, tanto en online como offline en diversos sectores comerciales.

Carlos del Piñal, director general para España y Portugal del grupo Husqvarna Consumer, que comercializa las marcas de jardinería y espacios verdes Gardena y McCulloch.

ACTUALIDAD

‘MADE IN SPAIN’

Cajas multiusos para tiempos de acampada y libertad

Con más de 65 años en el mercado, Keter Iberia (Curver) se ha convertido en una compañía internacional especializada en la producción y venta de productos de resina para el hogar y el ocio.

Algunas cosas son difíciles de encontrar. Por ejemplo, una caja multiusos robusta, que disponga de varios tamaños, que se pueda cerrar con candado y estanca. Curver lo ha hecho. Acaba de poner en el mercado la gama Scuba: tres tamaños (45, 80 y 110 L.), con cierres de seguridad, posibilidad de cerrarla con candado y estanca. Sus ventajas “son muchas”, asegura el fabricante español: una Scuba L para el manitas de la casa, porque necesita guardar líquidos tóxicos (y es mejor que los niños no puedan abrirla); una Scuba XL para el profesional, porque si se derrama algo en el interior no manchará suelos o maleteros del coche; una Scuba M para el aficionado al submarinismo, porque lleve lo que lleve dentro permanecerá seco. ¡Para ir de camping! Y, por supuesto, para todo lo que a ti se te ocurra. Curver Scuba es la gama perfecta de cajas multiusos. Son tan robustas que soportan hasta 80 kilos encima. Los tamaños más grandes (L y XL) disponen de dos ruedas traseras para que transportarlas llenas sea muy fácil; solo tienes que tirar de ellas. Además, gracias a su junta hermética, permanecen estancas en todo momento: el líquido interior no sale y el exterior no entra. Y, por si acaso, puedes tenerlas cerradas con un candado (no incluido), perfecto para proteger el contenido de usos indebidos. Ah, y también puedes dejarlas en exterior todo el año porque soportan cualquier climatología.

ACTUALIDAD

FABRICANTES DE BRICOLAJE

AFEB sustituye sus reuniones presenciales por encuentros telemáticos en los que participan los empresarios asociados

La Asociación de Fabricantes Españoles de Bricolaje (AFEB) ha lanzado la iniciativa AFEB Talks para sustituir temporalmente sus habituales reuniones de trabajo presenciales por otras telemáticas entre distintos miembros de la asociación. “La situación de Covid-19 genera dudas en nuestro día a día y la necesidad de intercambiar ideas y opiniones con otras empresas del sector es más importante que nunca”, explica Juan Pedro Resino, responsable de Formación de AFEB, AFEB Talks tiene por objetivo formar grupos reducidos entre responsables las empresas asociadas que no son competidoras entre sí para compartir temas que les preocupan en estos momentos de incertidumbre. Las primeras sesiones de trabajo bajo esta modalidad ya se

realizaron en junio cuando se reunieron responsables de los departamentos de Márketing, Comercial y Dirección General para estudiar, entre otros, los siguientes temas: •Situación de la red comercial, en especial los multicartera (visitas, facturación, viajes, etc.). •Situación de los principales clientes del sector, tanto del canal moderno como del tradicional. •Situación estructural de las empresas. •Análisis de las ventas durante los meses de Estado de Alarma. •Situación de las oficinas y el teletrabajo. •La figura del comercial en la era Post-COVID. La asociación había fijado un total de siete AFEB Talks, en que estaba previsto la participación de 54 personas.

Reunión telemática de responsables de distintas empresas asociadas en uno de los AFEB Talks organizados por la asociación.

ESTUDIAR LA EVOLUCIÓN DE LA ACTUALIDAD Los AFEB Talks reunen a Directores Generales, directores de Marketing, directores Comerciales y Key Account Mangers (KAM). En ellos se abordan temáticas relacionadas con la evolución del e-commerce, los problemas logísticos nacionales e internacionales y otras muchas cuestiones de especial relevancia en la actualidad. El objetivo final de estos encuentros es favorecer el networking entre los asociados de AFEB y compartir conocimientos e inquietudes para poder abordar con mayor seguridad el actual paradigma económico, según resaltan desde la entidad asociativa.

ACTUALIDAD

GARDENA

Seis grandes mitos en torno a los robots cortacésped

¿Sabías que un robot cortacésped solamente consume alrededor de tres euros al mes en electricidad o que además de cortar el césped lo abonan al mismo tiempo? Gardena resuelve en esta información dudas y mitos en torno a estas máquinas. Mito 1: enterrar el cable delimitador. No es así, gracias al cable delimitador, el robot cortacésped sabe exactamente por donde segar hasta el último centímetro. No se debe juntar el cable guía con el cable delimitador, este último se puede tender directamente en el suelo del jardín, pues se hace invisible en pocas semanas cuando la hierba crece y lo cubre rápidamente. Mito 2: los robots cortacésped solo cortan hierba. Falso, porque los robots de Gardena son sostenibles. Tienen función mulching: los cortes finos de césped triturados se esparcen automáticamente por el césped y son un fertilizante natural que ayuda a mantener el césped. Mito 3: la lluvia es el final del robot. Los robots de Gardena funcionan perfectamente

incluso bajo la lluvia. No tienen sensor de lluvia porque no lo necesitan. Otros vuelven a la base de carga cuando comienza a llover, pero los robots de Gardena continúan segando. Gracias a su sofisticado diseño, los días lluviosos, la hierba húmeda y la suciedad no suponen un problema para ellos. Mito 4: No pueden trabajar en terrenos difíciles. Totalmente falso. Los robots cortacésped Gardena siempre encuentran su camino, incluso en jardines complicados. Ágiles y eficientes gracias al cable guía patentado tu robot cortacésped sabrá dónde ir. Gracias a su tecnología precisa, alcanzará cualquier área remota de tu jardín, incluso por pasillos estrechos desde 60 cm. de ancho. Mito 5: Los robots cortacésped devoran la energía. Nada más lejos de la realidad, un robot cortacésped Gardena consume menos energía al mes que una cafetera, aproximadamente unos 3 euros. Además de su pantalla intuitiva, tu robot se puede controlar cómodamente desde donde estés a través de la aplicación Smart System. Esto permite una coordinación precisa entre el cuidado del césped y los sistemas de control de riego de tu jardín inteligente. Los robots Gardena son los más silenciosos del mercado. Mito 6: Instalación complicada. En realidad, los robots cortacésped son sumamente fáciles de instalar, ya que contarás con instrucciones exhaustivas y tutoriales en YouTube para ayudarte, incluido un asistente de configuración para el programa de corte.

ACTUALIDAD

GARDENA

Nueva bomba sumergible a presión y succión por flotación Gardena presenta tres novedades para extraer agua de forma muy cómoda para el jardín e, incluso, la casa. Las dos nuevas bombas de presión sumergibles automáticas: robustas, sencillas y potentes, que bombean agua de cisternas o pozos profundos para regar el jardín de forma sencilla, y un Kit de succión por flotación. La bomba de presión sumergible 5900/4 inox automatic es una bomba de alto rendimiento para riego y suministro de agua en casa. Con su sistema hidráulico de 3 rodetes bombean y transporta grandes cantidades de agua de manera eficiente, efectiva y silenciosa. Incluso a grandes profundidades, el agua puede eliminarse sin ningún problema. La gran capacidad de esta bomba, con una presión de rendimiento de hasta 5900 l/ hora y 3.5 bares, se nota en que puede operar hasta tres aspersores a la vez. La bomba permite un riego más eficiente y respetuoso con el medio ambiente gracias a su función de parada-inicio automático, que enciende la bomba cuando se necesita agua y la detiene cuando no se necesita. Gracias a esta función, se ahorra agua y energía, algo fundamental para un riego completamente automático en combinación con un programador de riego. Su válvula de retención integrada, permite que el agua esté disponible rápidamente. Si la tubería gotea, la detección de fugas detiene la bomba para evitar que el agua provoque daños. El programa patentado trabaja con pequeñas can-

tidades para riego por goteo y garantiza un funcionamiento sin problemas con pequeños electrodomésticos como puede ser una lavadora o el sistema Micro-Dip. La bomba tiene un diámetro de tan solo 149 mm., por lo que es adecuada para pozos de 150mm de diámetro. Incluye un cable de 20m de largo y un cable de conexión de 15m de largo para que tenga más opciones de uso. Gracias a su carcasa y conexión, fabricadas en acero inoxidable robusto, la bomba está protegida bajo el agua y también ofrece estabilidad con tuberías fijas. Si se forman sedimentos en el fondo del pozo, la bomba puede usarse opcionalmente con una unidad de succión por flotación, ¡Una solución única! La bomba y los dispositivos de conexión están protegidos contra bloqueos y daños gracias al filtro de malla fina de gran volumen, muy fácil de limpiar.

ACTUALIDAD

PERSONAL LABORAL

Joan Nadal opta por jubilarse tras 33 años como responsable de ventas de Bruguer y los últimos nueve de Rulo Pluma

Joan Nadal.

Joan Nadal, director de ventas de Nespoli Group España-Rulo Pluma. S.A. durante los últimos nueve años; y de Bruguer (AkzoNobel) durante lo 33 anteriores, se jubila tras cumplir 65 años de edad. Joan Nadal ha decidido poner un punto y aparte para emprender una nueva etapa profesisonal. Durante su etapa laboral lideró el área de ventas de grandes multinacionales dedicadas al negocio de la pintura: en AkzoNobel, colaborando durante 33 años en el desarrollo de ventas de la marca Bruguer; y en Nespoli Group, donde ha culminado su trayectoria profesional tras 9 años de dedicación. Joan Nadal ha sido reconocido por amigos, proveedores y socios. En su despedida, el equipo directivo de Rulo Pluma ha querido en-

salzar su figura con un emotivo discurso y lo definen como una magnífica persona, tenaz, inteligente, sagaz y, sobre todo, un extraordinario profesional. “Dejo atrás magníficos años de trabajo y dedicación, que siempre recordaré con mucho aprecio. La compañía me ha dado la oportunidad de conocer a grandes profesionales, que puedo llamar compañeros, y la satisfacción de poner punto y final a mi vida profesional en una empresa ejemplar, a la que estoy muy agradecido”, señala Joan Nadal. Carlos Duran, que ha ocupado distintos cargos comercialesen la compañía, como apoyo en la gestión comercial de SyntilorBlanchon, asume el cargo de nuevo director de ventas de Nespoli Group–Rulo Pluma.

ADHESIVOS

Fijadores de rosca Loctite: unen los filetes y rellenan la holgura Los fijadores de roscas Loctite unen los filetes de las roscas y rellenan la holgura, eliminando la posibilidad de movimiento relativo entre ambas partes de la rosca. Fijan frente al autoaflojamiento causado por la vibración o la expansión térmica; mantienen la carga de apriete; sellan frente a la corrosión y las fugas; previenen la corrosión por frotamiento y el gripaje, facilitando un desmontaje fiable; reducen los costes de inventario: un bote para todas las fijaciones independientemente del tamaño o forma; al aumentar la fiabilidad de los equipos aumentan la seguridad, evitando accidentes. Loctite ofrece una amplia gama de productos de diferentes resistencias para cubrir todos los requisitos de aplicación en este y otros campos

ACTUALIDAD

ASÍ VA EL MERCADO

Dos de cada diez productores crecen a doble dígito en el primer semestre pese al parón del coronavirus Dos de cada diez fabricantes españoles de productos de ferretería y bricolaje (un 22%) reconocen haber crecido hasta un 10% durante el primer semestre del año, pese a la hibernación obligada de las ferreterías en los meses duros de la pandemia. Además, otro 2% declara un aumento del 20% en sus ventas durante el mismo periodo. Estos y otros datos forman parte de una encuentra de AFEB entres sus 110 fabricantes asociados, realizada con el objetivo de dar a conocer la situación y estado del sector. Según ese estudio, la realidad económica de las empresas productoras de ferretería y bricolaje durante el primer semestre del año, queda como sigue: El 32% de empresas encuestadas manifestó haber decrecido en torno a un 20%, el 18% alrededor de un 30%; un 20%, en torno a un 10%; y el 6%, alrededor del 40%. Los próximos meses, un 38% prevé decrecer un 10% y un 14%, en torno a un 20%, mientras que otro 38% prevé un crecimiento de hasta el 10%, un 8 en torno al 20% y un 2% prevé crecer más del 40%. En relación al peso de los distintos canales del sector, el 42% afirma que el Canal Moderno (GGSS) ha sido el que ha tenido más peso durante el primer semestre, mientras que el 46% declara que ha sido el Canal Tradicional (Ferreterías). Para el 12% restante, el canal de venta online (sin incluir las tiendas físicas que venden online) ha sido el canal con más

peso durante el primer semestre de 2020. Sobre el canal online en 2019 y 2020, el 58% de empresas afirma que representa en torno al 0%-5% de sus ventas; para el 16% representa entre el 5%20%; mientras que para el 2%, refleja alrededor de un 30%. El 24% restante asegura que sus ventas no se ven reflejadas en el canal online. Respecto al crecimiento en ventas online (no incluidas las tiendas físicas que venden online) durante el primer semestre de 2020; el 24% recoge un aumento en la franja del 10%-50%, el 22% declara que han crecido en torno a un 300%, un 16% ha registrado un crecimiento alrededor del 10%, un 12% registra un crecimiento en torno al 100% y un 4% alrededor del 300%. El 22% restante afirma no vender en este canal. En relación con las previsiones para el año que viene, el 70% se plantea vender por este canal, mientras que un 30% lo descarta. Respecto a los aplazamientos de los cobros en el primer semestre, al margen del 22% que asegura no haber tenido que aplazar los cobros, el 78% afirma que ese aplazamiento hace referencia en torno al 0%-25% de la facturación. Por último, el 66% asegura que el porcentaje de impagados irrecuperables en el primer semestre de 2020 es del 0%-0.5%, el 2% de encuestados asegura que es en torno al 0.5% y el 32% restante de empresas afirma que es del 0%.

ACTUALIDAD

NUEVOS PRODUCTOS

Ulma presenta la última generación de su “legendaria” gama de carretillas contrapesadas Grendia Los modelos ES y los de mayor tamaño EX de la legendaria gama de carreterillas contrapesadas GRENDiA, fabricadas por de Mitsubishi Forklift Trucks, han sido actualizadas con importantes mejoras. Basándose en la ingeniería avanzada de sus predecesores, los nuevos modelos tienen toda la resistencia y el alto rendimiento asociados a la GRENDiA, pero ahora son aún más verdes. Esto se debe en parte a los nuevos motores, que superan con creces los requisitos de las normativas europeas sobre emisiones de stage V. El nombre GRENDiA significa “diamante verde”: el verde representa la protección medioambiental, mientras que el diamante es sinónimo

de alta calidad, resistencia y fiabilidad. Esta serie de carretillas lleva años a la cabeza del diseño respetuoso con el medio ambiente, gracias a las constantes pruebas y al desarrollo continuo de nuevas tecnologías llevados a cabo por el equipo de Mitsubishi Forklift para mantenerse siempre en vanguardia. La filosofía de diseño de este equipo se basa en una evolución constante a través de mejoras continuas para mantener la GRENDiA a la cabeza por un trabajo más ecológico. Además, la serie es más versátil que nunca gracias a diversas opciones nuevas como, por ejemplo, nuevas posibilidades de cabina instaladas desde fábrica.

ACTUALIDAD

AGREFEMA

Los ferreteros de Madrid disponen de una línea de ayudas para promocionarse dentro y fuera de sus establecimientos El gremio de ferreteros de Madrid (AGREFEMA) ofrece a los ferreteros ayuda para mejorar la visibilidad y las ventas de los comercios. Así lo explica la entidad en una comunicación que se enmarca en un convenio de colaboración existente entre la Comunidad de Madrid (Consejería de Economía, Empleo y Competitividad), y AGREFEMA. Los ferreteros pueden solicitar los diferentes tipos de asistencia técnica: Asistencia de marketing en el punto de venta para optimizar la comunicación con el cliente e incrementar las ventas en el establecimiento. Asistencia de marketing individual para integrar o potenciar la estrategia de márketing

digital con la aplicación de diferentes tácticas según el caso y mejorar la digitalización, ecommerce y redes sociales. Identificación de obligaciones legales en materia de seguridad industrial: revisión de las prácticas ambientales que se llevan a cabo en su empresa y en sus instalaciones, para que puedan conocer el grado de adecuación de dichas actividades a la normativa vigente, sea esta europea, nacional o autonómica. Información sobre ayudas/subvenciones: se informara de manera detallada en función de su actividad y ubicación de las campañas existentes o futuras de ayudas a las cuales podrán acogerse, detallando los requisitos necesarios para acceder a las mismas.

ACTUALIDAD

NUEVOS PRODUCTOS

IZAR mantiene en el mercado una gama de brocas para aluminio capaz de cubrir cualquier necesidad en este campo de trabajo El fabricante vasco de herramientas de corte, IZAR Cutting Tools, ha situado en el mercado una de las gamas de brocas más demandadas para trabajos en aluminio. La familia se compone de una decena de referencias capaces de cubrir todas y cada una de las necesidades en esta materia. No solo eso: el fabricante ha reforzado su equipo de técnicos para dar un mejor servicio y “estar más cerca de nuestros clientes tanto en desarrollo de nuevas soluciones como en atención técnica”. IZAR cubre con esta gama todas las operaciones de mecanizado: taladrado, escariado, avellanado, roscado, fresado, serrado y torneado. La gran familia de brocas de Izar resuelve las necesidades de taladrado en este

campo en el que se necesitan geometrías específicas, con aristas de corte muy agudas y positivas, y con un gran ángulo de desprendimiento para evitar la tendencia al filo de aportación. A partir de una velocidad de corte de 60 m/min desaparece en gran medida el riesgo de filo recrecido, aunque puede aparecer en condiciones de baja refrigeración. Conviene recordar que el aluminio puro es un material que tiene un uso limitado debido a que es muy blando y dúctil. Suele presentarse en aleaciones: cobre manganeso, silicio, magnesio, zinc, hierro. El aluminio se clasifica en la norma ISO como el grupo N. Tiene buena maquinabilidad y alcanza bajas temperaturas de mecanizado, pero se necesitan velocidades de corte altas para controlar bien la evacuación de viruta. 1015, un número uno Izar, broca Referencia 1015. La broca estrella (Referencia 1015) está concebida para tareas de taladrado a mano. Fabricada con HSS, incorpora un recubrimiento PVD en Zirkonio que evita la adherencia de material en el filo de corte. Es un recubrimiento que se utiliza en joyería, aplicaciones dentales, industria química y nuclear. Resiste la corrosión y el calor. Tiene buena adherencia y un alto índice de refracción con bajo coeficiente de fricción. Es ideal para trabajar el material de aluminio.

ACTUALIDAD

OBITUARIO

Fallece Luis Pérez Zubizarreta, fundador de Imcoinsa Imcoinsa, compañía fabricante de herramientas y maquinaria, comunica que Luis Pérez Zubizarreta, el fundador de la empresa y su director general durante 27 años, ha fallecido el pasado lunes a los 84 años de edad. “Lamentamos comunicarles el reciente fallecimiento de D. Luis Pérez ZUBIZARRETA, fundador y corazón de esta casa. El esfuerzo, la ética y el compromiso han sido los valores que han guiado su trayectoria vital y profesional. Su familia y todo el Equipo IMCOINSA desean agradecerles el excelente trato que siempre le han dispensado”, explica Imcoinsa en un escueto comunicado. La compañía, fundada en 1985, mantiene su sede en Abadiano (Vizcaya) y hoy es un proveedor de referencia de herramientas de corte de metal, discos y coronas de diamante, brocas, útiles para encofrados y andamiajes así como maquinaria para la construcción y la industria. Tras medio siglo de trayectoria, el emprendedor vasco ya había cedido el testigo en 2012 al un nuevo equipo de dirección y gestión integrado por tres de sus hijos, María José, Juan y Fernando Pérez Zubero. Iberferr se suma a las condolencias y quiere trasmitir a la familia un sentido pésame por el fallecimiento de Luis Pérez Zubizarreta. RIP.

Luis Pérez Zubizarreta y su esposa Mª Jesús Zubero. FOTO: www.imcoinsa.es

HERRAJES

Micel estrena un catálogo con gamas ampliadas para la venta Micel especialista en fabricación y comercialización de herrajes, presenta nuevo catálogo de productos, con una gama amplia de soluciones y opciones para la venta. La compañía dispone más de 6.000 referencias en diferentes formatos, adaptadas a la necesidad de los clientes: Manillas; Accesorios de aluminio; Complementos para puertas, cocina, armario y mueble; Herraje para cabina sanitaria y mampara; Picaportes, pernios y bisagras; Pomos y tiradores; Guías y soportes TV; Ángulos, palomillas y soportes; Colgadores; Patas, niveladores y ruedas; Compases; Herrajes de persiana y Cerrajería. Así mismo, Micel anuncia que próximamente habrá novedades en su sistema B2B, página web, RRSS e inicio del servicio de Dropshipping. Para mayor información y solicitar el nuevo catálogo: info@micel.es

FERIAS EVENTOS SECTORIALES

Suspenden otra vez la spoga+gafa y el coronavirus genera nuevas dudas sobre otros eventos feriales EUROBRICO, FUERTE Y CON TODOS LOS APOYOS Eurobrico mantiene sus fechas conjuntas con Iberflora y Ecofira del 6 al 8 de octubre. Los clientes de Eurobrico siguen confiando en la feria y ese apoyo es fundamental para el mantenimiento de la convocatoria, según explican desde la organización. Estas convocatorias simultáneas, que coorganizan el Salón del Jardín, contarán con todas las medidas de seguridad necesarias para convertirse en “un espacio excelente” y retomar el contacto con los clientes en un entorno cien por ciento seguro, tal y como subrayan desde Feria Valencia. La digitalización de los eventos, contirubuirá a que el contacto personal sea el menor posible.

spoga + gafa, la «feria verde» alemana y unos de los más importantes salones europeos de jardinería, ha vuelto a suspenderse y ya no se celebrará este año, sino en 2021, del 30 de mayo al 1 de junio. La institución ferial alemana, organizadora del evento, ha “reevaluado” la situación general en torno a la Covid-19 y ha decidido desconvocar el salón este año, atendiendo de paso a un gran número de expositores y visitantes de esta industria que habían vuelto a pedir su cancelación. “Esto significa que la feria de estilo de vida de jardín más grande del mundo se llevará a cabo en un momento más conveniente para los pedidos de grandes segmentos de la industria”, ha explicado Koelnmesse (Feria de Colonia), recinto donde se desarrolla este importante salón. Las noticias sobre nuevos casos de infección por coronavirus en Alemania y la mala e incierta situación para viajar desde fuera de la UE, han sido factores decisivos en el cambio. Ante eso, un gran número de expositores y visitantes profesionales decidieron darse de baja de spoga + gafa en las últimas semanas, pese a que la organización había garantizado suficientes medidas de seguridad frente al coronavirus, que, sin embargo, no fueron suficientes para calmar las dudas, tal y como explican los organizadores. La feria ya había trasladado su fecha, prevista para la pasada

primavera, y estaba dispuesta a recibir a 2.200 expositores de 60 países del 6 al 8 del próximo mes de septiembre. En este sentido, la institución ferial organizadora ya había cubierto un 95% de la superficie de exposición prevista. “El objetivo de nuestra decisión es trabajar juntos para dar a una feria comercial fuerte la oportunidad de ganar aún más fuerza y relevancia en el mercado. Para hacer un trabajo aún más efectivo, a partir del próximo año, spoga + gafa se llevará a cabo de forma permanente a finales de mayo o principios de junio”, ha subrayado el director de Operaciones de Koelnmesse, Oliver Frese.

FERIAS

METALMADRID, DETALLES Y GARANTÍAS

Fotos de la edición de 2018 tomadas del archivo de Eurobrico.

España mira sus ferias Esta segunda cancelación de spoga + gafa es un aviso a navegantes. En España hay programadas numerosas ferias para después del verano, entre ellas, Eurobrico, la feria internacional del bricolaje; e Iberflora, la feria internacional de la planta y flor, paisajismo, tecnología y bricojardín, que, si todo se mantiene y el coronavirus no lo impide, se celebrarán en Feria Valencia del 6 al 8 de octubre. De igual forma, la Bienal de la Máquina Herramienta (BIEMH), que se iba a celebrar a finales de mayo, está prevista para los días 23 a 27 de no-

viembre de este año. Y Metalmadrid, el salón español de la innovación industrial, también ha dispuesto los detalles y las garantías para abrir sus puertas el próximo 30 de septiembre en Ifema, la institución ferial madrileña. Por el contrario, la cooperativa Coferdroza, que había fijado como nueva fecha para su Segunda Feria de Negocios en Zaragoza el 24 y 25 de septiembre, ya anunció a mediados de junio que la suspendía y reconvertía en virtual. La entidad ha adelantado que en 2021 retomará el calendario habitual de las ferias de negocios con una feria virtual en marzo y otra presencial en septiembre.

Metalmadrid y Composites Spain mantiene las fechas fijadas del 30 de septiembre y 1 de octubre para su celebración en Ifema. Además, está desarrollando protocolos para garantizar la máxima seguridad a visitantes, expositores, proveedores y trabajadores. “Estamos en permanente contacto con el recinto ferial para seguir todos los protocolos basados en criterios definidos por las autoridades sanitarias, organismos públicos y sectoriales”, ha explicado la empresa a Iberferr. De hecho, Ifema retomó la actividad a principios de julio con la celebración de la primera feria poscovid y la institución acaba de ser reconocida oficialmente como espacio seguro por la Comunidad de Madrid y el World Travel & Tourism Council (WTTC), mediante los certificados Garantía Madrid y sello Safe Travels.

FERIAS

CARA A CARA

El poder de compra apoya la celebración de Eurobrico

Eurobrico, Feria Internacional del Bricolaje (Valencia, 6-8 octubre 2020).

Después de mantener diversas reuniones con la distribución en los últimos días, Eurobrico, la Feria Internacional del Bricolaje, ha reconfirmado la necesidad de celebrar una feria profesional en la que fabricantes y distribuidores se vean cara a cara y puedan retomar la actividad comercial en un espacio 100% seguro. De esta forma, la convocatoria cuenta con el apoyo de todo el poder de compra de la ferretería y el bricolaje, que acudirá del 6 al 8 de octubre a Feria Valencia a conocer las nuevas colecciones y productos que los expositores lanzan al mercado.

En este sentido, Eurobrico será el único punto de encuentro profesional de 2020 donde conocer las últimas novedades del sector. Así lo han manifestado la mayoría de los distribuidores, cuya principal motivación para visitar Eurobrico es la posibilidad de conocer los nuevos productos y colecciones, así como recomponer y mejorar las relaciones comerciales. De hecho, la feria internacional del Bricolaje, celebrada en Feria Valencia, es el principal escaparate del sector este año en Europa y cuenta con el apoyo de las principales asociaciones del sector, entre las que destacan AFEB, COFEARFE y ADFB. La celebración conjunta con Iberflora, Feria Internacional de Planta y Flor, Paisajismo, Tecnología y Bricojardin, con quien coorganiza el Salón del Jardín, la hace más fuerte en oferta y de imprescindible visita para todos los profesionales como encuentro clave para recuperar la actividad sectorial.

FERIAS

BIENAL DE LA MÁQUINA HERRAMIENTA La BIEMH se mantiene en noviembre “con un giro adaptado a las necesidades comerciales y a la situación del mercado”

FOTO: BIEMH.

La Bienal Internacional de Máquina-Herramienta (BIEMH), dará un giro a su 31ª edición los días 24 a 26 de noviembre con un formato adaptado a las necesidades comerciales de las empresas y la situación actual del mercado. La agilidad, la facilidad en la puesta en escena, la seguridad y las nuevas oportunidades marcarán el desarrollo del certamen de este año, con el que la bienal quiere “asumir una responsabilidad activa en la recuperación del sector”. Su lema corporativo original, You make it big (tú la haces grande) se transforma en We make it yours (lo hacemos por ti), expresa el compromiso de BIEMH con las empresas que han hecho grande el certamen gracias a su fortaleza, ambición y espíritu innovador. Su carácter extraordinario

queda recogido también gráficamente con los signos de puntuación de los extremos, que detienen y realzan la marca, como un paréntesis para un tiempo inédito y lleno de nuevos retos. BIEMH plantea nuevas soluciones, entre otras, un modelo híbrido muy dinámico, en el que se ampliará el contenido presencial “face to face” con un espacio virtual, que permitirá alcanzar mercados y clientes no presentes en la feria. La plataforma digital se llamará “eLive format” y contará con tres canales: Market Place, que combinará el directorio de expositores con vídeos de empresas; BIEMH TV, un canal de conferencias, noticias, entrevistas e innovation workshops; y un tercero, B2B, dirigido a los encuentros con visitantes y compradores invitados.

TODAS LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Durante la celebración del certamen se activarán todos los mecanismos indispensables para asegurar a visitantes, expositores, proveedores y trabajadores del recinto un entorno seguro con las máximas garantías higiénicosanitarias. Bilbao Exhibition Centre dispone de un estricto protocolo en esta materia. La propuesta de feria de este año es el resultado del trabajo conjunto con el sector y con sus principales asociaciones, AFM-Advanced Manufacturing Technologies y AIMHE, Asociación Española de Importadores de MáquinaHerramienta.

CERRAJERÍA Y SEGURIDAD SEGURIDAD EN VACACIONES

Los cerrajeros confían en que los robos en domicilios desciendan en este ‘verano atípico’

ientos en “Los desplazam n periodos verano significa los que de abandono en pecial hay que poner es gu ridad atención en la se tas”. de nuestras puer

42 42

www.cisa.com

Son muchos los españoles que, en este verano un tanto atípico por la pandemia, se desplazarán a sus segundas residencias y demás lugares de vacaciones. Los últimos informes que prevén un aumento de la delincuencia y el robo en trasteros hace que la Unión Cerrajeros de Seguridad (UCES) aconseja extremar las medidas de seguridad en nuestras viviendas. Es un periodo en el que hay que poner especial atención a la seguridad de nuestras puertas. Hay que estar alerta. El contexto provocado por la Covid-19, hace que este verano y, probablemente, lo que resta de año, se produzca un aumento de robos en domicilios, que, según la Guardia Civil, aumentarán debido a estos factores. UCES pone a disposición de los ciudadanos una serie de recomendaciones para evitar en la medida de lo posible los robos en los domicilios. Manuel Sánchez, presidente de la entidad advierte que “los desplazamientos en verano significan periodos de abandono del hogar en el que hay que poner especial atención a la seguridad de nuestras puertas”. Entre los principales consejos, cabe tener en cuenta los que siguen: • Revisar el grado de seguridad de su domicilio contando con el asesoramiento de un cerrajero profesional acreditado por UCES. • “Póngale minutos a su seguridad”. Incrementar el grado de Seguridad de su casa en 15-20 minutos, que es un tiempo suficiente para disuadir a un ladrón con la instalación de dos sencillos elementos: un escudo de seguridad y un cilindro reforzado. • Asegurarse de que la cerradura cumple con las normas de seguridad. Es recomendable instalar

www.amig.es

una cerradura que disponga al menos de tres puntos de anclaje al marco de la puerta (superior, inferior y lateral). Las cerraduras con llave de seguridad con código único en Europa o cerraduras con cerrojo de control, muy útiles para ausencias prolongadas, incrementan la seguridad. • Si puede permitírselo, es preferible instalar una puerta blindada que contenga, al menos, dos puntos de cierre y no dejar hueco entre la puerta y el suelo, de forma que no se pueda introducir una palanca. • En viviendas unifamiliares, mantener cerradas las puertas del jardín y del garaje, además de la puerta principal. • Instalar persianas en todas sus ventanas y balcones. Existen cerrojos interiores, como los autoblocantes, con los que evitar su apertura desde el exterior. • Proteger con rejas las ventanas de fácil acceso desde el exterior. La separación entre los barrotes debe ser menor de 12 centímetros. • UCES recomienda que, en caso de necesitar un cerrajero, los propietarios pidan siempre identificación y credenciales al profesional.

www.todocerraduras.com

www.amig.es

www.cisa.com

La importancia de conocer las marcas de cerraduras

Manuel Sánchez Gómez-Merelo, presidente de la Unión de Cerrajeros de Seguridad (UCES).

guridad, demostrando que una buena campaña publicitaria unida a un buen producto y al apoyo de los cerrajeros de seguridad, es una formula de éxito. Por otro lado, y relacionado con el reconocimiento del gran público, nos debe hacer reflexionar sobre la importancia que puede tener en algunos sectores, y en algunos productos en particular, la prescripción técnica de algunas marcas y sistemas por parte de los profesionales de prestigio como era el caso de esta entrevista o de las más de 100 entrevistas y reportajes de televisión que en los últimos ocho años llevan realizando los miembros de UCES en los canales de televisión españoles y en algunos internacionales.

Recientemente, en una entrevista para un canal autonómico de televisión, un miembro de la Junta Directiva de la Unión Probablemente, como en el caso del reportero de televisión Cerrajeros de Seguridad prescribía como una de las mejoal que aludimos, Pocas personas conocen la marca de la ceres cerraduras que había actualmente en el mercado, una rradura de seguridad de sus viviendas o locales, pese a verla conocida marca de sistemas de seguridad que todos los que todos los días varias veces. Eso dice poco sobre nuestra conestamos en este sector conocemos y reconocemos como una cienciación hacia la protección de las personas y bienes. Acreferencia española, aunque de origen francés. El reportetualmente, el canal publicitario de las marcas se circunscribe ro que hacía la entrevista no había oído hablar de esa marca a los medios especializados como el nunca… pero es que tampoco conocía caso de la revista donde procuramos ninguna marca de cerraduras. La cues“Pocos conocen la dar adecuados mensajes todos los tión pasó como una mera anécdota y los marca de la cerradura meses, pero el gran público necesita telespectadores seguramente se quedade profesionales, como los cerrajeron con la idea de que “esa” marca era la de seguridad de sus ros de seguridad que recomienden y mejor opción puesto que la prescripción viviendas o locales, “receten” en sus establecimientos y que realizó el representante de UCES en pese a verla todos los en los medios generalistas aquellos la televisión fue bastante convincente. días varias veces. Eso sistemas de seguridad que funcionan dice poco sobre nuestra y que se ajustan a sus necesidades Sin embargo, estos días, a raíz de la enconcienciación hacia reales en las viviendas o negocios. trevista, algunos hemos comentado en la protección de las petit comité varias derivadas que nos Solo así, el público podrá conocer ha dejado ese simple comentario del personas y bienes”. que el sistema de seguridad, previareportero. Por un lado, la importancia mente evaluado y contrastado, es del impacto con la publicidad que tuvieuna garantía para sus locales y viviendas. ron en los años ochenta algunas conocidas marcas como de la que hablamos hoy de cajas fuertes, puertas acorazadas Solo así, en muchos casos, la publicidad que hacían las y cerraduras, cuyos establecimientos denominados “Puntos marcas décadas atrás, tiene su continuidad y su eslabón Fuertes” eran reconocidos en todas las ciudades españolas necesario en los consejos que los cerrajeros de seguricomo “primera marca mundial”. Una marca reconocida gradad, en este caso los de la federación UCES, realizamos, cias al prestigio pero, también reconocida gracias a las camsin compromiso, todos los meses desde hace diez años. pañas publicitarias que realizaba tanto en la prensa como en la televisión de los años de la transición y a la inseguridad Solo así, conociendo y asesorándose, el público sabrá qué ciudadana del momento y que hizo que, muchos de los espamarcas y productos son los adecuados para instalar en ñoles y españolas de una determinada edad, reconozcamos sus puertas y sistemas de cierre. a la firma de los puntos fuertes como una garantía de se-

CERRAJERÍA Y SEGURIDAD

TRAS LA MIRILLA

INFORME CERRAJEROS FEDERADOS

La cerrajería trata de sobreponerse al cerrojazo de la Covid-19, de consecuencias demoledoras, según un estudio de la UCES Tras el fin del Estado de Alarma, la Unión de Cerrajeros de Seguridad (UCES) hace balance y desvela que una mayoría abrumadora de sus profesionales critica las medidas anticrisis del Gobierno por insuficientes. Casi el 83% de los cerrajeros las califica de forma negativa. Uno de cada diez (11%), sin embargo, las ve “correctas”, mientras que solo el 5% las tilda de “positivas”. La mayoría de los profesionales creen que el futuro se presenta incierto.

El estudio, realizado entre 150 empresas de cerrajería de seguridad de toda España, acreditadas por la federación UCES, pone de manifiesto que el sector está compuesto en su mayoría (54%) por negocios de entre 2 y 5 trabajadores.

44 44

Las secuelas que ha dejado la crisis del coronavirus en la cerrajería salta a la vista en un informe reciente de la Unión de Cerrajeros de Seguridad (UCES), que ha preguntado a sus miembros por las dificultades derivadas de la hibernación de la economía y el la reclusión social. Dos de cada tres cerrajeros opina que el Gobierno debería haber concedido más ayudas directas a pymes y autónomos, que en el sector son mayoría, así como una mayor ampliación de la suspensión de las obligaciones tributarias de los autónomos durante la crisis. Estos y otros datos se recogen en un estudio de la Unión Cerrajeros de Seguridad que muestra el fuerte impacto de la hibernación de la economía en el sector y que pone de manifiesto que casi nueve de cada diez cerrajeros trabajaron por debajo del 20% de su capacidad, pese a que esta actividad estuvo permitida durante la pandemia. Tras el establecimiento del Estado de Alarma el 14 de marzo, el 11% de las cerrajerías de seguridad federadas, no pudo realizar ningún trabajo,

mientras que algo más de la mitad (el 54%) tuvo una actividad de entre un 10% y un 15%. Dos de cada diez empresas (un 23%) se acogió a préstamos ICO, mientras que la cuarta parte no adoptó ninguna medida. Un sector de pequeños negocios El estudio, realizado entre 150 empresas de cerrajería de seguridad de toda España, acreditadas por la federación UCES, pone de manifiesto que el sector está compuesto en su mayoría (54%) por negocios de entre 2 y 5 trabajadores; más de un 34% de ellos son autónomos o empresas unipersonales; un 9% son empresas que tienen de cinco a nueve trabajadores; y tan solo un 3% de las empresas consultadas tienen más de 10 trabajadores. Un 20% de las empresas ha tenido una actividad que no ha superado el 20% de lo habitual; y casi el 6% ha trabajado hasta un 25% de actividad normal. Hay que destacar también que otro 6% ha estado a la mitad de su actividad. Las averías en los sistemas de cierre y los intentos de robo en las

segundas residencias han sido las actividades más frecuentes durante la hibernación. La mayoría de las actividades realizadas durante el periodo de reclusión hasta la apertura de la fase 1 en las diferentes Autonomías estuvieron relacionadas con averías en casi un 66%, seguido de la pérdida de llaves con un 37%; y los robos en segundas viviendas y establecimientos con un 34%. Otras actividades llevadas a cabo por los cerrajeros han tenido que ver con el mantenimiento de comunidades, servicios de olvido de llaves puestas por dentro o simples aperturas. Pérdidas del 75% en la cerrajerías La facturación ha descendido, según este estudio, en más de un 75% en tres de cada cuatro cerrajerías. El volumen de la actividad ha ido de la mano de la caída del volumen de ingresos en las empresas, en las que más del 14% ha sido del 100% y más del 60% los ingresos han descendido un 75%. En más del 8%, ha caído a la mitad y en un 9% los ingresos han descendido un 9%. Difícil presente y futuro Con este panorama, las cerrajerías de seguridad han adoptado diversas medidas para hacer frente a la crisis. Casi un 40% se han acogido a los ERTEs que el Gobierno estableció. El 17% de las empresas del sector que se han acogido a este mecanismo, creen que no podrán mantener el empleo después del verano. Casi el 73% de las empresas encuestadas cree que la crisis económica provocada por la pandemia aún afectará negativamente a sus negocios dentro de un año, mientras que una cuarta parte opina que no se verá afectada dentro de un año.

Arriba, un cerrajero muestra la acreditación oficial de la UCES durante uno de los escasos servicios a los que acudió durante la hibernación de la economía.

ESTUDIOS

Herramientas de corte

Menos chispas El descenso en la facturación, el crecimiento negativo en algunas comunidades y la incertidumbre comercial son los principales escollos del mercado de herramientas de corte. El sector busca ahora una mayor racionalización de la producción, con plantillas más ajustadas y el apoyo de una tecnología que sigue en alza. Distintos expertos auguran que la actividad retomará la senda del crecimiento a medio plazo. 46

HERRAMIENTAS DE CORTE

l mercado español de herramientas de corte siempre se ha distinguido por su trayectoria irregular. Las continuas subidas y bajadas de la actividad en la última década arrojó crecimientos bajos sobre una demanda que también evolucionó con excesiva pereza. Estas limitaciones se han acentuado de forma notoria con el declive de la construcción. El aumento de la calidad y de las prestaciones de las herramientas ya no es suficiente para dinamizar las ventas. La facturación global aproximada de herramientas y productos de corte en ferreterías y suministros ha descendido una media del 29%. Discos, fresas, brocas, machos y sierras protagonizan el mayor descenso, en consonancia con la marcha de la construcción. El mercado, que encaró el año con claros síntomas de saturación, no ha logrado sobreponerse a la irrupción de nuevas marcas que, en realidad, ofrecen “más de lo mismo”. Ésta parece ser otra de las rémoras que lo atenazan, lo que, a su vez, ha provocado un baldío derroche de esfuerzos para tratar de crecer y mantenerse en niveles positivos. Y como recogía el último estudio que publicó Iberferr, aún hay que sumar otro hecho: el mercado de herramienta de corte tiende hacia una etapa de ‘superespecialización’, en la que nuevas marcas, nuevos materiales y nuevas calidades acaparan la oferta. Esta dinámica obliga al consumidor a un cambio de miras y a plantearse la compra de una herramienta de corte como si fuese una auténtica inversión. El sector de herramienta de corte en el viejo continente se ha movido tradicionalmente en

torno a Alemania, Reino Unido, Italia y Francia. En la última década, estos cuatro países representaban el 90% del mercado en lo que a producción se refiere, especialmente Alemania, que era, y es, el principal fabricante de la UE y uno de los más reputados del mundo. El mercado exterior

Las continuas subid

as y bajadas de la activ idad deja crecimientos bajos y una demanda qu e evoluciona con pere za.

Junto a ellos, los especialistas siempre han citado a Suecia, Suiza, Estados Unidos y Japón, que se han significado por su aporte tecnológico en este campo. El caso de Japón es llamativo porque, además, sigue sus propias pautas comerciales, ajeno a influencias foráneas. Por lo demás, el reparto porcentual se ha mantenido con escasas variantes desde finales del siglo pasado; pero en la actualidad hay otros países y empresas competidoras. Se trata de productores enclavados en los nuevos países industrializados, que desde su implantación han basado gran parte de su crecimiento y la competitividad en factores como el bajo o moderado precio de sus productos. A pesar de las actuales barreras coyunturales y económicas,las principales empresas del sector confían en la mejoría del mercado europeo y nacional a medio plazo. De igual forma, el sector ferretero, un canal sujeto a fuertes tensiones en lo que a precios se refiere, mantendrá en alza, seguramente, las ventas de este material. La otra cara del mercado la ofrece el canal industrial, que, según todos los indicios, registrará una apreciable disminución de ventas durante los próximos meses, para retomar la ‘normalidad’ entrado 2021.

ESTUDIOS

AFM Continuidad en la patronal de la máquina-herramienta para “aguantar ahora y despegar el año que viene” César Garbalena ha sido reelegido presidente de la Asociación de Fabricantes de Máquinas-herramienta, componentes, herramientas y accesorios, AFM Advanced Manufacturing Technologies, por un periodo de otros dos años. Garbalena es el Director General de la empresa Loire Gestamp, la mayor empresa española de fabricación de prensas hidráulicas y un primer referente de sector de deformación. Ubicada en Hernani (Guipúzcoa), forma parte de AFM desde hace medio siglo. La Asamblea de AFM, que se celebró de forma telémática, reveló las dificultadas del sector, derivadas del cierre de la economía, y la problemática que deberá resolver esta industria para recuperarse.

César Garbalena, presidente de AFM.

FUENTE: ESKUIN (datos y elaboración).

Caída sin precedentes Los pedidos en los primeros cinco meses del año han caído más de un 35%, con especial intensidad en los últimos tres. El descenso viene a sumarse al que ya arrastraba este mercado desde el año pasado, cuando decreció un 9,46% tras un lustro de crecimiento acumulado que superó el 30%. Según los datos expuestos, las máquinasherramienta cedieron un 11,95%, un 8,77% el arranque y un 17,17% la deformación, esta última afectada ya en 2019 por la situación que arrastraba la automoción. El resto de los sectores también cedieron volumen: componentes, -7,29%; herramientas, -5,52%; y accesorios, -7,37%. Las exportaciones cayeron un 5,08%, en general, con estos porcentajes de bajada por subsector: arranque, -8,02%, deformación, -8,41%, herramientas, -4,26%, accesorios, -1,99%, salvo componentes con un leve crecimiento del 2,9%. Respecto a los principales destinos de las exportaciones, la lista la encabeza Alemania, seguida de Estados Unidos, Italia, Francia y Portugal. En sexto lugar, China, y a continuación México, India, Reino Unido y Canadá. Mejoran sus posiciones Italia y Francia, mientras que México y China, bajan escalones respecto al año anterior. Según AFM, en 2020 se acentuarán las dos realidades del sector. Estirar al máximo la cartera acumulada, permitirá navegar a muchas de las empresas hasta final de año. Pero la captación de pedidos será peor, y dependerá de que los clientes vayan ganando tono.

HERRAMIENTAS DE CORTE

GEOMETRÍA EXCLUSIVA CON ARISTAS DE CORTE MUY AGUDAS IZAR pone en el mercado una nueva broca de gran dureza y geometría exclusiva para trabajar en granito, mármol y piedra IZAR lanza al mercado BLACK GRANITE su nueva broca para granito, mármol y piedra de gran dureza. La empresa, continuando con su filosofía de ofrecer soluciones a los materiales más difíciles, ha diseñado una broca con una geometría exclusiva, destacando el afilado único de su punta de Metal Duro y una soldadura especial que previene roturas de la plaquita. La punta además presenta un rectificado asimétrico que reduce la resistencia al corte y aumenta la vida útil de la herramienta. En cuanto al modo de usarla hay que destacar que es recomendable utilizarla con refrigeración por agua para aumentar su durabilidad, aunque la BLACK GRANITE también puede taladrar el granito en seco. La gama de la broca BLACK GRANITE está disponible en diámetros de 3 a 10mm y se presenta en el blíster Ev-pack IZAR especialmente diseñado para su presentación en el lineal de las ferreterías y suministros. Y lo más interesante de todo es que la empresa ha preparado una oferta de lanzamiento para poder implantarla en el punto de venta con su exclusivo expositor diseñado para adaptarse a cualquier panel PERFORADO. Si desean más información al respecto, se pueden poner en contacto con comercial@izartool.com o en el teléfono 946300241.

ESTUDIOS

EFICACES, SIN REBABAS Y MUY PRECISOS METABO ofrece en su catálogo discos de gran potencia de corte y elevada duración, entre los que cabe destacar los FLEXIARAPID, fabricados con corindones especiales Metabo, fabricante de herramientas eléctricas y proveedor de accesorios para usuarios profesionales, ofrece a los usuarios profesionales soluciones innovadoras en el campo de las herramientas y accesorios, que componen una amplia gama con enfoque en los campos de la industria metalúrgica y así como en el área de la construcción y renovación. En el área de corte, destacamos estos dos discos Flexiarapid y Flexiarapid Súper, ambos de gran potencia de corte y elevada duración como cabe esperar de los corindones especiales con los que están fabricados. • FLEXIARAPID SUPER 125X1,0X22,23 INOX, TF 41 (616220000) Disco superfino de gran potencia, especial para el tratamiento del acero Inox. Máxima potencia de corte y una muy elevada duración gracias al empleo de corindones especiales. No ferroso, exento de azufre y libre de cloro (Fe + S + Cl ≤ 0,1 %). Es un disco de cortar para cortes poco ruidosos, sin rebabas y muy precisos. Indicado para trabajar en todos los aceros inox, a prueba de ácidos (V2A, Nirosta, INOX); acero para muelles y herramientas. También se usa para trabajos en la construcción de vehículos, recipientes o armarios de distribución. Dureza: dura. Velocidad máxima de trabajo: 80 m/s. Clase de calidad: A 60-U. Diámetro: x grosor x perforación125 x 1 x 22.23 mm. Modelo recto. Nº revoluciones: máx.12.200 /min. Unidad de venta/unidad de embalaje: 1/25 • FLEXIARAPID 125X1,0X22,23 INOX, TF 41 (616187000) Disco fino de gran potencia especial para materiales inoxidables, de paredes delgadas como por ejemplo tubos, chapas, perfiles o alambres. Muy alta potencia de corte con alta duración gracias al empleo de corindones especiales. Bajo consumo de material. Ahorra potencia y no sobrecarga a la máquina. No ferroso, exento de azufre y libre de cloro (Fe + S + Cl ≤ 0,1 %). Dureza: dura. Velocidad: máxima de trabajo 80 m/s. A 60-R con 1 mm de espesor; A 46-R; A 30-R. Clase de calidad: A 60-R Diámetro: x grosor x perforación125 x 1 x 22.23 mm Modelo recto. Nº revoluciones: máx.12.200 /min. Unidad de venta/unidad de embalaje: 1/25.

HERRAMIENTAS DE CORTE

TECNOLOGÍA DE DIAMANTE PARA CORTES INFINITOS BOSCH presenta el disco Diamond Metal Wheel, cien veces más duradero La división de Accesorios Bosch para herramientas eléctricas lanza el nuevo disco Diamond Metal Wheel con tecnología de diamante, que le confiere una vida útil excepcional en el corte de metales, hasta 100 veces más duración que un disco abrasivo convencional. El nuevo disco Diamond Metal Wheel, gracias a que siempre mantiene el mismo diámetro durante su larga vida útil, tiene como ventajas una profundidad y velocidad de corte constantes, no produce olor químico ni polvo extra durante el corte, manteniendo un lugar de trabajo más limpio y saludable. Además, no caducan como los discos abrasivos convencionales al estar compuesto por materiales no perecederos como el acero y el diamante. Con este nuevo disco Diamond Metal Wheel podemos hacer cortes de calidad en chapas de acero, acero inoxidable, metales no ferrosos, mallazo y cortes de excelente calidad en acero de fundición. Este nuevo disco está disponible en diámetros 100mm, 115 y 125 mm con inserción X-LOCK compatibles con las amoladoras con inserción convencional, 180mm, 230mm y la versión en 355mm para cortadoras estacionarias de metal que usen discos abrasivos convencionales. El disco Diamond Metal Wheel es perfecto para cualquier usuario que necesite cortar cualquier metal en su día de trabajo, y estará siempre listo en su lugar de trabajo o caja de herramientas.

ESTUDIOS

Escaleras portátiles

Menos peldaños La bonanza que caracterizó al sector en ejercicios pasados ha dado paso a indicadores menos favorables. Tras la pandemia, el sector vuelve los ojos hacia la maltrecha construcción y hacia la industria, que tampoco goza de su mejor momento. Los productores confían en recuperarse durante los meses que faltan para rematar el ejercicio. La innovación no cesa en el campo de las escaleras portátiles. 52

ESCALERAS PORTÁTILES

a escalera “doméstica” sigue gozando de una demanda que es mayor que la de otros productos de este mercado. El segmento industrial da muestras de querer experimentar un apreciable empuje, con los andamios que centran la atención con una excelente acogida entre los gremios mayoristas. Se trata de un producto que se caracteriza por su seguridad y que resulta más idóneo para trabajos de altura, frente a las escaleras, limitadas a ejercer como instrumento de acceso. Los nichos que corresponden al bricolaje y al ocio también siguen en alza. También lo están las grandes superficies y las tiendas de decoración, que se han revelado como canales alternativos de venta de escaleras y andamios, con la diferencia de que estos últimos disponen de más modelos orientados hacia el profesional. En general, las perspectivas “no son malas”, pero es aventurado calcular cómo evolucionará el mercado en los próximos meses. Con carácter general, el mercado español de escaleras es una amalgama de calidades en la que es posible encontrar “de todo”. Pero no todo es bueno. Las primeras marcas luchan por diferenciarse de los productores de “referencias basura”, y subrayan la obligación que tienen todos de acatar y cumplir la normativa vigente en materia de salud y seguridad laboral. En este apartado, también preocupa la fuerte competencia, el transporte y la homologación, ingredientes que significan costes añadidos, pero que no están impidiendo desarrollar nuevas soluciones. En este contexto, tal y como ha ocurrido en otros ejercicios, la

calidad y la abundancia de la oferta parecen ser las únicas constantes firmes. Los fabricantes de referencia se siguen preocupando por la seguridad del usuario, conscientes de que ésa es una de las claves para generar valor añadido en el mercado. Las inquietudes al respecto se traducen en una apreciable renovación de los catálogos y de los artículos, donde destacan escaleras avanzadas, ligeras, robustas y, sobre todo, muy seguras. Los productos de baja calidad no siempre son aquellos que llegan desde el extranjero. Sus efectos (tal vez deberíamos decir defectos) se dejan sentir, sobre todo, en los márgenes de venta, que siguen disminuyendo. El considerable número de marcas que confluyen en el mercado obliga a rebajar el precio hasta límites casi “insostenibles”. El exceso de competidores significa también exceso de oferta y abaratamiento general de los precios, una especie de ‘pescadilla que

Se mantiene la

llegada de producto

importados de dudo

ca lidad, que no suel

cumplir con las

normativas europe

as.

¿ES UNA ESCALERA O UNA CARRETILLA? PLABELL ha sorprendido con el modelo

Práctica

La escalera Práctica de Plabell presenta una doble funcionalidad: es al ala vez una escalera y una carretilla. Innovador diseño y línea de construcción hacen de este modelo una escalera única. Es apta tanto para uso profesional como doméstico, dada su elevada robustez, estabilidad y manejabilidad. La escalera de aluminio PRACTICA es una innovadora escalera capaz de transformarse en una práctica carretilla. Su línea de construcción aporta una gran funcionalidad y es sumamente compacta, muy fácil de transportar y guardar. Características • Escalera con acabado en aluminio • Anchos peldaños plegables • Ruedas reforzadas

ESTUDIOS

La ausencia de

perspectivas come

rcia les claras lastra de nu evo un mercado que sig ue innovando ajeno a la dinámica económica .

se muerde la cola’, y cuya resolución parece complicada. Las escaleras de tijera y aluminio, que en ejercicios pasados marcaron el grueso de las ventas, siguen siendo las más demandadas en detrimento de otras como las de madera o hierro. La ligereza y resistencia forman parte de sus ventajas. La demanda de escaleras de fibra de vidrio, por su parte, va a más, empujada por el bajo coste del petróleo, la principal materia prima con la que se fabrican. Las ventajas de alta resistencia a los rayos UV y a la corrosión,

junto con la flexibilidad de uso y ligereza, son otras razones que justifican una apreciable demanda. Además, conviene no olvidar que profesionales instaladores y electricistas, por la naturaleza de su trabajo, suelen usar solamente escaleras de fibra de vidrio, un material aislante de la electricidad. Con todo, el mercado acusa ciertas variaciones en las necesidades de los clientes, que piden un mejor servicio, más rapidez en la entrega, especialización y calidad de los materiales.

PLEGABLE Y CON RUEDAS FARAONE ofrece como parte de su gama la escalera SMT ligera para almacenes La SMT es una escalera plegable con ruedas y amplio plano de trabajo antideslizante de 520x620 mm. con acceso mediante una escalera con 60º de inclinación con peldaños antideslizantes de 150 mm de profundidad y pasamanos en ambos lados. Estructura ligera y robusta enteramente fabricada de aluminio. La SMT es una escalera generalmente utilizada en industrias y almacenes para operaciones de almacenamiento de material en las estanterías, para realizar mantenimiento a maquinarias o para limpiar los nichos más altos en los cementerios. El plano de trabajo incluye zócalos de 150 mm de altura y barandillas de seguridad de 1100 mm en los 4 lados, se accede a la plataforma levantando la barandilla. Dos bases estabilizadoras y dos ruedas de 170 mm de diámetro instaladas en la parte trasera. La escalera se desplaza mediante dos asas que permiten levantar la escalera para que las dos ruedas apoyen al suelo. Este producto cumple con la normativa europea EN 131 y se entrega junto con el certificado de conformidad, la carga máxima que aguanta es de 150 Kg. •Escalera desmontable fácil de guardar. •Peldaños antideslizantes de 150 mm de profundidad. •60º de inclinación para una subida cómoda y segura. •Pasamanos y barandilla de 1100 mm de altura.

ESCALERAS PORTÁTILES

HERA, LA ESCALERA PARA LA CONSTRUCCIÓN SVELT proporciona soluciones y

seguridad para trabajos en altura

Svelt ofrece un gran elenco de soluciones para trabajos en altura en condiciones de máxima seguridad entre las que había escaleras, andamios, pasarelas, barandillas y plataformas aéreas. La escalera Hera es una de las propuestas de Svelt más llamativa. Fabricada en acero y con peldaño ancho de trámex para un acceso cómodo pero libre de peligros gracias al filtrado de impurezas entre los agujeros de sus peldaños, una escalera para la construcción y rehabilitación. La escalera Alulift también destacó por ser una propuesta diferente que combina al mismo tiempo una torre móvil tubular con altura de hasta 12 metros, con las prestaciones de una plataforma elevadora eléctrica, lo cual facilita enormemente el acceso a altura en total seguridad y estabilidad, ya que el montaje y desmontaje se hace desde el interior y una sola persona puede realizarlo. La producción de escaleras y andamios Svelt incluye una amplia gama de artículos para todos los sectores: construcción, ferretería, pintura, electricidad, suministro industrial y grandes almacenes especializados. Nuestros clientes pueden utilizar más de doscientos artículos para trabajar en altura, uso profesional, doméstico y de bricolaje.

El equipo de Svelt toma altura en Sicur (febrero).

ESTUDIOS

SUBIR OTRO PELDAÑO Rolser anuncia que todos sus modelos de escaleras domésticas ya son aptos por Norma para el ámbito profesional El fabricante de escaleras de Pedreguer (Alicante) Rolser anuncia que ha adaptado todos los cambios de versión de la norma UNE-EN 131 para que sus escaleras domésticas puedan usarse con total garantía de seguridad en el ámbito profesional. “Hemos conseguido un hito muy importante. Nuestras escaleras domésticas ya no son solo domésticas, sino que pueden ser utilizadas profesionalmente. Todas nuestras escaleras cumplen con los ensayos más restrictivos de la normativa vigente”, resumen desde la empresa. Un ejemplo de esta adaptación realizada por el fabricante español es el modelo de escalera UNICA. “Su nombre lo dice todo. Es realmente una escalera única en su categoría en lo que se refiere a prestaciones, por amplitud de gama –de tres a ocho peldaños– y con la garantía de las certificaciones de Aenor según Norma EN-131”. Se trata de una escalera fabricada en aluminio, que es resistente y muy ligera. Incorpora un arco de apoyo con altura de seguridad de 60 centímetros, peldaños antideslizantes y sistema de puntos fuertes. • Amplia superficie de apoyo y rellano con sistema de seguridad. • A partir de la escalera de cinco peldaños, incorpora un cable de acero para limitar la apertura. Bisagras, embellecedores y conteras rojo. • Modelo de escalera práctico, accesible, ligero y resistente, para cualquier tarea doméstica y profesional. • Modelo que ha tenido una respuesta muy positiva entre los clientes y que está creciendo en ventas desde su presentación. “Con este nuevo modelo, Rolser ha querido adaptarse a los tiempos que corren. Fabricar productos que puedan ayudar en el día a día de cualquier persona, sin perder la calidad”, subrayan desde la empresa.

LA OPINIÓN DEL FABRICANTE “Subir un peldaño más, llegar más alto, alcanzar los máximos niveles de calidad, siempre con la máxima seguridad. Con este objetivo se diseñan y fabrican las escaleras de aluminio Rolser, pensadas para hacer más cómodas y seguras las tareas diarias domésticas y profesionales. Cada día trabajamos para poder ofreceros lo mejor y sin vosotras y vosotros esto no sería posible. ¡GRACIAS por confiar en Rolser!”

ESCALERAS PORTÁTILES

MÁXIMA GARANTÍA EN CADA DETALLE ROLSER fabrica la escalera BRICOLOR, un ejemplo de innovación de producto que, además de ser segura y eficaz, conquista al usuario por su acabado en distintos colores

La escalera más “cool” de Rolser se llama Bricolor y, de entrada, destaca por un acabado en diferentes colores: malva, lima, mandarina y antracita. Bricolor es también un ejemplo de como una buena escalera puede ser utilizada con todas las garantías en el ámbito profesional, al que se ha adaptado por Norma. Esto, unido a su kit-herramientas es la escalera ideal para hacer bricolaje en casa. Disponible de 3 a 7 peldaños y certificada por Aenor según Norma Europea EN-131. Escalera de aluminio, resistente y ligera. Componentes: bandeja porta-útiles, cable de acero para limitar la apertura a partir de 5 peldaños (incluida), largueros laterales y tubos transversales en aluminio soldado, peldaños antideslizantes y rellano con sistema de seguridad. Un modelo práctico y accesible, ligero y resistente, para cualquier tarea doméstica y profesional. ¡¡Máximas garantías en cada detalle!! Subir un peldaño más, llegar más alto, alcanzar los máximos niveles de calidad, siempre con la máxima seguridad. Con este objetivo se diseñan y fabrican las escaleras de aluminio Rolser, pensadas para hacer más cómodas y seguras las tareas diarias domésticas y profesionales. Cada día trabajamos para poder ofreceros lo mejor y sin vosotras y vosotros esto no sería posible. Llena tu casa de Color.

La escalera Bricolor de siete peldaños, la más grande de la gama. La más pequeña tiene tres. Las fotos muestran detalles de este producto.

ESTUDIOS

LOS PELDAÑOS MÁS APROPIADOS PARA CADA ACTIVIDAD HYMER asegura que conocer las escaleras con las que se trabaja es imprescindible para aumentar la seguridad del usuario y la eficiencia de su trabajo La oferta de escaleras es extremadamente variada y las descripciones de los productos suenan prometedoras. ¿Cómo podemos saber si la técnica de ascenso que hemos escogido ofrece realmente la seguridad y calidad que promete la etiqueta, y si satisface las necesidades concretas, además de los criterios ergonómicos y legales? “La compra de una escalera nueva tiene que ser algo muy meditado”, explica Ricardo Gutiérrez, (imagen izquierda) director Comercial para España del fabricante de técnicas de ascenso HymerLeichtmetallbau. Esta empresa especialista en aluminio lleva más de 55 años fabricando equipos de ascenso duraderos y de calidad, versátiles y pensados hasta el más mínimo detalle. Componentes estables, apoyo más seguro: hay unas reglas muy sencillas, pero obvias: cuanto más fuerte sea el material de los largueros y peldaños, más estable será la escalera. Cuanto más ancha sea la traviesa, más seguro será el apoyo de la propia escalera. Cuanto mayor sea la sección transversal de los peldaños y la distancia interior entre largueros, con mayor seguridad y comodidad podrá utilizar la escalera el usuario. El engarzado, la unión más duradera: los ensayos prácticos llevados a cabo por Hymer-Leichtmetallbau han demostrado que la unión más segura es el engarzado, especialmente duradero en combinación con el balanceo adicional, un proceso de fijación de formación en frío. Lo es frente a la soldadura, atornillado o remachado. Perfiles extrusionados para un grosor de pared flexible: Ricardo Gutiérrez recomienda escoger el perfil extrusionado siempre que sea posible: “A diferencia del perfil soldado, con el perfil extrusionado es posible definir el grosor de pared en el lado largo y estrecho de forma flexible”. Posibilidad de sustituir los componentes: ¿hay que sustituir la escalera completa si se rompe la articulación? Ojo a si las bisagras, los herrajes o las articulaciones van soldadas, extrusionadas o con tornillos. Cumplimiento de la normativa: todos los productos deben diseñarse y fabricarse conforme a una normativa específica para dichos productos. En el caso de las escaleras de mano, la norma europea de referencia es la EN 131, que lleva en vigor desde hace aproximadamente dos años en una versión revisada y estricta. Etiquetado claro de los productos profesionales: además del ensayo de resistencia, ahora es obligatorio llevar a cabo otros ensayos, como el ensayo de durabilidad, el de resistencia al deslizamiento en el suelo o el ensayo de deformación, en el que se comprueba la rigidez torsional de la escalera. La compra no debe ser algo espontáneo: para evitar realizar una compra fallida es aconsejable comparar con detalle diferentes productos antes de decantarse por uno. ¿Quién es el fabricante de cada escalera y qué calidad y valores añadidos ofrece?

ESCALERAS PORTÁTILES