Горизонт 16/1085

Page 1

ГОРИЗОНТ COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

info@gorizont.com

нас читает ВЕСЬ МИР

Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО

подпишись на газету

gorizont.com

стр.33ии8101 стр

ǽdzǾǰȉǷ ǾȁǿǿǸǼDZǼǰǼǾȍȇǶǷ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊǻȉǷ ǯǾǼǸdzǾ ǸǼǹǼǾǮDzǼ

Alla Lather Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

Yes 3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2

/DWKHUFDUV#JPDLO FRP

/LFHQFHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

2 ˎˏː ˎ˙ˍ˙˛˪˝ ˚˙-˛˞˜˜˕˓

ARVADA WEST FAMILY MEDICINE

10050 Ralston Rd # 1. Arvada, CO 80004 (ʞˋ ˛˞˜˜˕˓˗ ˗ˋˎˋ˒˓˘˙˗ "ʚˋ˜˝˛˙˘˙˗")

GRAND OPENING

ĕƐŽƠƈ ƎƂƁƇƚƇƏƓƋƇƈ ƐƗƇƓ Ž āƒŽŻƁƂ

720-583-6145

ʦ˛˓ː˗ ˍːˏ˞˝: Ellie Titarenko FNP-C Dany Vexler FNP-C (ʴ˖˪ ʩ˓˝ˋ˛ː˘˕˙)

(ʛ˨˘˓ ʙː˕˜˖ː˛)

ˎ˙ˍ˙˛˓˗ ˘ˋ ˛˞˜˜˕˙˗, ˞˕˛ˋ˓˘˜˕˙˗, ˚˙˖˧˜˕˙˗, ˓ˍ˛˓˝ː.

ĨIJijIJįıĬĶĩįŀıĿĩ ķĵįķħĬ:

İĩĨĬĺĬıĵĮĬĩ ķĵįķħĬ: ĨŌńŇőŒŕŖŌŎń Ō őʼnřŌŔŗŔŇŌśʼnŕŎŒʼn ŏʼnśʼnőŌʼn, œŔŒŘŌŏńŎŖŌŎń Ō ŔʼnńŅŌŏŌŖńŚŌţ ŋńŅŒŏʼnņńőŌō • ňşřńŖʼnŏŠőŒō ŕŌŕŖʼnŐş (œŗŏŠŐŒőŒŏŒŇŌţ), • ŕʼnŔňʼnśőŒ-ŕŒŕŗňŌŕŖŒō ŕŌŕŖʼnŐş (ŎńŔňŌŒŏŒŇŌţ), • ŊʼnŏŗňŒśőŒ-ŎŌŜʼnśőŒŇŒ ŖŔńŎŖń (ŇńŕŖŔŒšőŖʼnŔŒŏŒŇŌţ), • ŐŒśʼnņşňʼnŏŌŖʼnŏŠőŒō ŕŌŕŖʼnŐş (őʼnŘŔŒŏŒŇŌţ), • ŕŒʼnňŌőŌŖʼnŏŠőŒō ŖŎńőŌ (ŔʼnņŐńŖŒŏŒŇŌţ)

• ķŏŠŖŔńŋņŗŎŒņńţ ňŌńŇőŒŕŖŌŎń • ĵʼnŔŖŌŘŌŚŌŔŒņńőőşō ŐʼnňŌŚŌőŕŎŌō ŒŕŐŒŖŔ ňŏţ DIJĶ, UBER and Lyft • PRP-ŖʼnŔńœŌţ – ŏʼnśʼnőŌʼn ŕŒŅŕŖņʼnőőŒō œŏńŋŐŒō ŎŔŒņŌ, ŒŅŒŇńŝʼnőőŒō ŖŔŒŐŅŒŚŌŖńŐŌ • ijŒŏŗśʼnőŌʼn ŐʼnňŌŚŌőŕŎŒō ŎńŔŖş ŐńŔŌřŗńőş • ĦőŗŖŔʼnņʼnőőŒʼn ņņʼnňʼnőŌʼn ņŌŖńŐŌőŒņ, vitamin C, vitamin B-12, amino acids, biotin, calcium, glutathione and magnesium • Ħ ŎŏŌőŌŎʼn ŒŖŎŔşŖ ŎńŅŌőʼnŖ Physical Therapy (ŏʼnśʼnŅőŒō ŘŌŋŎŗŏŠŖŗŔş) • ĩŕŖŠ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŠ ŕňńŖŠ ńőńŏŌŋş ņ őńŜʼnō ŏńŅŒŔńŖŒŔŌŌ Quest • Ħ ŒŕŒŅşř ŕŏŗśńţř ņŒŋŐŒŊʼnő ņşʼnŋň Ŏ œńŚŌʼnőŖŗ őń ňŒŐ

Получение Новых 5-ти летних Российских паспортов по почте

Finest International Halal Store & & .ƌTTƌTTƌQQƌ "WF 6OƌU $ %FOWFS $0

ʟ ʤ ʮ ʲ ʡ ʤ ʗ ʟ ʇʖʢʱ ʖ ʧ ʵ ʢ ʦ ʤ ʗ ʱ ʘ

ГАРАНТИРОВАНО: • Для пенсионеров и тяжело больных

ʤʨ ʡʩʭʮʞʫ ʥʤʧʨʖʘʯʞʠʤʘ ɶʘʧʨʦʖʡʞʞ ʞ ʇʎɶ ʈʤʡʲʠʤ ʤʦʙʖʣʞʭʛʧʠʞʛ ʞ ʫʖʡʵʡʲ ʢʵʧʣʱʛ ʥʦʤʚʩʠʨʱ

• Для граждан любого возраста в случае просроченного паспорта.

ɹʤʘʵʚʞʣʖ ɷʖʦʖʣʞʣʖ ʀʩʦʞʬʖ

• Для детей- от рождения до 19 лет Гражданствo плюс паспорт.

®

®

ʖ ʨʖʠ ʜʛ ʮʞʦʤʠʞʟ ʘʱʗʤʦ ʢʵʧʖ ʬʱʥʡʵʨ ʵʙʣʵʨ ʠʤʝʡʵʨ ʗʖʦʖʣʲʞ ʦʛʗʦʱʮʠʞ ʞ ʢʣʤʙʤʛ ʚʦʩʙʤʛ ʇʤʠʞ ʣʖʥʞʨʠʞ ʧʤʩʧʱ ʦʞʧ ʦʞʣʞʢʖʛʢ ʅ ʤʙʦʤʢʣʖʵ ʠʤʡʡʛʠʬʞʵ ʗʤʗʤʘʱʫ ʖʠ ʖ ʝʱ ʝ ʥʦʞʥʦʖʘʱ ʠʤʨʤʦʱʛ ʘʱ ʥʤʡʴʗʞʨʛ ʣʖʘʧʛʙʚʖ ʢʖʧʡʖ ʪʞʣʞʠʞ ʤʘʤʯʞ ʅʤʧʛʨʞʨʛ ʣʖʮ ʢʖʙʖʝʞʣ ʘʱ ʤʨʠʦʤʛʨʛ ʣʤʘʱʟ ʢʞʦ ʙʖʧʨʦʤʣʤʢʞʭʛʧʠʞʫ ʭʩʚʛʧ

(необходимо наличие оригинала Внутреннего паспорта).

(при условии что оба родителя граждане России).

• Для детей, у которых уже есть гражданство но нет паспорта. (в этом случае гражданство родителей не имеет значения).

• Подача на Подтверждение Гражданства России.

Дополнительная информация и условия оформления по телефону

303- 821-1213 Irina's Travel International.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

3

Top Real Estate Agent Colorado Еленa Бовиn / Helen Bovin

720-404-0043 Первый русскоговорящий агент по продаже недвижимости в Колорадо, отмеченный Американским журналом “Top Agent Magazine”. Cмотрите подробности на helenbovin.site

Покупаете или продаете недвижимость? Доверьте это профессионалам!

Звоните Helen Bovin, чтобы узнать: • Какая недвижимость приносит максимальный доход при небольших вложениях • Какая покупка наиболее перспективна и надежна • Как посмотреть недвижимость, еще до того, как она вышла на рынок “Moving you in the right direction” Buying, Selling, Investing, Re-locating! В бизнесе с 1999 года. Broker / Owner Keller Williams DTC * helenbovin.com

Ǯ ǰȉ ǰ ǻǮDzdzǴǻȉȃ ǾȁǸǮȃ" Save Thousands of $$$ when you PURCHASE and FINANCE • Richmond Homes • Oakwood Homes • Shea Homes • DR Horton • Toll Brothers • KB Homes • Meritage Homes • Century Communities

• Clayton Homes • Lennar Homes • David Weekley • Berkeley Homes • TRI Pointe Homes • Lokal Homes • Thrive Homes • William Lyon Homes

I work with over 20 builders covering more than 500 communities throughout Denver, Aurora, Centennial, Parker, Arvada, Englewood, Littleton, Ɉɥɟɝ ɐɵɛɭɥɶɫɤɢɣ Westminster, Thornton, Commerce City, Castle Rock, Highlands Ranch 5( 0$; /LIHWLPH $FKLHYHPHQW 5( 0$; +$// 2) )$0( Call me about Special Builders Incentives and Discounts. 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE Free Consultation! Free List of new Builder Communities updated daily! Prices start in low $300,000

720-480-4621 ´ 0DJD]LQHµ )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ ɝɨɞɚ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

4

êÛÒÒÍÓ-flÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛ˉ˘ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûˉ˘ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëfl î‡Úۘ̇fl Ò ÓÚ΢ËÂÏ Á‡ÍÓ̘Ë· SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• ãˈÂÌÁËfl ¯Ú‡Úɚ äÓÎÓ‡‰Ó

ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰Â̘ÂÒÍË ‚ËÁ˚ •

Oneida

3033 33699 LAW 3033 3366 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ۷ÂÊˢ et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓ‰ËÌÂÌË ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌË β·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îfl ·Û‰Û˘Ëı ꇷӘËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • Tennessee

303 336 9529

«ЭТОТ ДЕНЬ МЫ ПРИБЛИЖАЛИ, КАК МОГЛИ…» Приближается 9-ое Мая... Где бы ни были мы в этот день, эта дата для каждого из нас - великий праздник, праздник, о котором нельзя забывать. В этот день мир чествует тех, кто спас его от страшной угрозы, и благодарит их от всего сердца. Разрешите в канун Дня Победы предложить вам и вашим близким, а также всем нашим читателям, посмотреть замечательные фильмы о Великой Отечественной Войне, подборку из которых составили наши друзья в компании русского телевидения eTVnet.

А зори здесь тихие На eTVnet можно посмотреть обе версии картины: знаменитый советский двухсерийный художественный фильм, снятый в 1972 году по одноимённой повести Бориса Васильева режиссёром Станиславом Ростоцким, а также его ремейк – фильм 2015 года.

Баллада о солдате Этот фильм Григория Чухрая Картина был отмечен призом «За лучший фильм для молодежи» и призом «За высокий гуманизм и исключительные художественные качества» в Каннах, а также номинировался на Оскар за лучший сценарий. 19-летний солдат Алеша Скворцов совершает подвиг на поле боя.

Бойца вызывают в командный блиндаж и сулят ему орден, но вчерашний школьник, мальчишка со светлым лицом и детским взглядом, отказывается от почетной награды и просит взамен отпустить его в отпуск - повидаться с мамой.

По законам военного времени Первые месяцы Великой Отечественной войны. Воинский эшелон в небольшом городке готовится к отправке на фронт. Четверо солдат, получив увольнительную в город, отстают от поезда, что по законам военного времени, считается дезертирством. Добравшись до железнодорожного моста, новобранцы видят группу немецких диверсантов и вступают в неравную схватку с вражеским десантом…

Два бойца По повести Льва Славина «Мои земляки». История фронтовой нерушимой дружбы неунывающего лихого парня из Одессы Аркадия Дзюбина и скромного богатыря Саши Свинцова, сражавшихся против фашистов под Ленинградом.

В шесть часов вечера после войны Расставаясь, они обещали друг другу встретиться в шесть часов ве-

чера после войны на Каменном мосту в Москве. Пять долгих и невыносимо тяжелых лет артиллерист Вася Кудряшов и зенитчица Варя Панкова ждали этой встречи. Верили в нее даже тогда, когда смерть подходила слишком близко. И эта вера помогла им выжить. Судьба вознаградила молодых людей за силу, мужество и терпение.

Батальоны просят огня Сериал «Батальоны просят огня» снят по мотивам одноименной повести Юрия Бондарева. Сентябрь 1943 года. Идут бои за освобождение от фашистских захватчиков столицы Украины города Киева. Передовые части Советской Армии выходят к Днепру. Полк, которым командует полковник Гуляев, первым переправляется на правый берег. Его задача - прорваться в тыл врага, завязать бой для того, чтобы оттянуть на себя крупные силы противника, облегчив тем самым действия главной ударной группировки.

Белорусский вокзал Они расстались летом 1945 года на Белорусском вокзале после долгих и трудных дней войны. А теперь собрались вместе для того, чтобы проводить в последний путь друга. Но застолья не получилось - слишком свежо было горе. Четверо го-

стей отправляются помянуть товарища в кафе «стекляшку» на Чистых Прудах.

В бой идут одни старики Этим «старикам» - не больше двадцати. Им еще многое предстоит испытать - и жар боев, и радость первой победы над врагом, и первую любовь, и горечь утраты. Выбирайте фильмы из нашего списка или просто из каталога eTVnet, подключайтесь и смотрите. Если же вы хотите сделать подарок к 9 Мая, на eTVnet можно купить подарочный сертификат. Всего несколько кликов – и вы подарили доступ к лучшему развлекательному сервису на русском языке! Популярные сериалы, блокбастеры проката, новинки сезона и знаковые кинопремьеры – на eTVnet можно найти самые востребованные фильмы и передачи. Все это богатство выбора доступно зрителям eTVnet для просмотра из архива в любое время и без рекламы. В eTVnet уверены, в течение 14 дней бесплатного пробного периода вы оцените преимущества сервиса. Подписывайтесь и смотрите весь архив и все 200 каналов бесплатно и без обязательств. Если у вас возникнут какие либо вопросы, звоните – вас всегда будут рады слышать: +1 (855) 251-65 45. С праздником вас!


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

5

Анастасия ФАЙНБЕРГ русскоязычный юрист по наследственным делам Планируйте сейчас, чтобы ваши близкие и ваше имущество не оказались в суде, если с вами что-то случится!

//////////////////////// Я ПОМОГУ ВАМ С:

Мы помогаем вам сохранить и передать своё Наследие! Без суда, счетов и стресса для ваших близких! Peace of Mind for You and Those Left Behind ™

- завещаниями - трастами - генеральными и медицинскими доверенностями • Medicaid asset protection planning (как защитить своё имущество, если вам нужен Medicaid/long term care) • Брачными и пост-брачными договорами об имуществе • Выбором назначением тех, кто будет с вашими детьми, если с вами что-то случится (guardianship nominations) • Living wills (ваши решения о том, сколько вы бы хотели находиться на life support)

Anastasia Fainberg Attorney / Legacy Law Group, PLLC

//////////////////////////

5445 DTC Parkway Penthouse 4 Greenwood Village CO 80111 M: 303-218-6633 E: afainberg@legacylawgroupcolorado.com W: www.legacylawgroupcolorado.com


I №16/1085 от 4.23.2021

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ТРЕБУЮТСЯ ПО УХОДУ HOME CARE АГЕНТСТВО "ALPINE" ПРИГЛАШАЕТ РАБОТНИКОВ ПО УXОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ. ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ:

3033990003 3033108886

303-309-6202

Вакансии по уходу. Постоянное обновление: supremehealth-carejob. blogspot

<5>

HOME CARE АГЕНТСТВО ПРИГЛАШАЕТ РАБОТНИКОВ ПО УXОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ И ВОДИТЕЛЕЙ 720-275-4447

АГЕНТСТВУ "ASPEN COMPLETE" ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УXОДУ. XОРОШИЕ УСЛОВИЯ. звоните:

720-377-9000 АГЕНТСТВУ "Т И МУ Р" ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УXОДУ. XОРОШИЕ УСЛОВИЯ звоните по ТЕЛЕФОНУ:

303-399-0003 АГЕНТСТВУ ПО УXОДУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ САМАЯ ВЫСОКАЯ ЗАРПЛАТА

720-398-9219 АГЕНТСТВО ПО УХОДУ SUPREME ПРИГЛАШАЕТ РАБОТНИКОВ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ Работа в разных районах города: Аврора,Торнтон, Арвада, Денвер, Вестминстер. офис находится рядом с русской плазой

303-388-3886

ТОЛЬКО У НАС

6

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

www.supremehealthcare.com ______________________________________

GRACE HOME CARE AGENCY ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ В BOULDER, LONGMONT, LOUISVILLE, LAFAYETTE, WESTMINSTER, DENVER. ХОРОШАЯ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ ТРУДА. 720-535-4301.

<5>

_____________________________________

ТРЕБУЮТСЯ НЯНИ/УЧИТЕЛЯ / <4> Детскому саду в Вытридж (44-Wandsworth) с июня на полную круглогодичную ставку требуется воспитатель. Педагогическое образование и хорошее владение русским языком обязательно. 40 часов в неделю, скидка для собственных детей, оплачиваемые праздники и отпуск после первого года работы. Обращайтесь к Елене по телефону 9702172667.

______________________________________

Детский сад iKid Academy и iKid Academy-2 объявляет набор воспитателей и помощников. тел. 720-358-4543

<5>

______________________________________

УСЛУГИ НЯНИ ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ РАБ БО

<4> В механическую мастерскую требуется работник на замену масла и чистку машин. Водительские права обязательны.

303-759-2291 www.gorizont.com

ВСЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ИНТЕРНЕТЕ на сайте www.gorizont/ads а также, на СМАРТФОНАX, ТУЛБАРАX, БЛОГАX, САЙТЕ ГАЗЕТЫ, FACEBOOK И В ТЕАТРАЛЬНОЙ КАССЕ "ГОРИЗОНТА" БЕСПЛАТНО

Знание английского не требуется. Тел. 303-366-1278 _____________ ______________________________________ _ _____ ___ ________ ___ <4> Требуется работник в офис. знание английского и компьютера обязательно. 720377-9000

______________________________________ <0> Ищем сотрудницу на склад. Желательно знание английского, уверенный пользователь компьютера, трудолюбивость и аккуратность. Предоставим - достойная оплата (от $16) хороший дружный коллектив, оплачиваемый отпуск, 401K, Medical 720435-0106

FAMILY DENTAL PRACTICE IS LOOKING FOR FRIENDLY AND RESPONSIBLE DENTAL ASSISTANT. WILL TRAIN. FLUENT ENGLISH AND FLUENT RUSSIAN REQUIRED. PLEASE SEND RESUME TO : C O Z Y D E N TA L @ GMAIL.COM <5>

______________________________________ <0> В механическую мастерскую требуется человек для чистки машин и замены масла. Начальная заработная плата $15 в час. Summit Auto (303)3661278

$SBDPWJB 1PMJTI 3FTUBVSBOU

*4 /08 )*3*/( 0VS 1PMJTI 3FTUBVSBOU JT TFFLJOH RVBMJGJFE BOE IBSEXPSLJOH JOEJWJEVBMT UP GJMM UIF GPMMPXJOH QPTJUJPOT

"TTJTUBOU $IFG 8BJUTUBò 4FSWFST "QQMZ BU 8 UI "WF 8FTUNJOTUFS $0 03 FNBJM $SBDPWJB )JSJOH!HNBJM DPN

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

______________________________________ <0> Ищем оператора капсульной машины. Обучение предоставим. Зарплата от 18/ч, работа подойдет как для мужчины, так и для женщины. Приятный коллектив, стабильный рабочий график, бенефиты. 720-435-0106

Ищем хаускипера для работы в нашем доме. В обязанности входят обычные домашние дела - уборка, стирка, покупка продуктов и т.д. От вас аккуратность, и любовь к чистотею От нас стабильно 4 часа в день 5 дней в неделю. Оплата наличными $300 в неделю. 720435-0106 <0>

В СВЯЗИ С УВЕЛИЧЕНИЕМ ОБЪЕМА РАБОТ

В КОМПАНИЮ TRANS EXPRESS СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ

303-757-4800

e?;

за полный час ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

720-297-0105 ǨȓȨȕȈ


720-404-7750 до 15 слов на 4 недели за $15 по телефону или разместите сами на www.gorizont.com/submitad A-1 HOME CARE SERVICES

ПРИГЛАШАЕТТ К СОТРУДНИЧЕСТВУ • работников по уходу • клиентов, нуждающихся в высококвалифицированной помощи

РАБОТНИКАМ ПРЕДЛАГАЕМ ЕДЛАГАЕМ ЛУЧШИЕ УСЛОВИЯ ЯИ ВЫСОКУЮ ОПЛАТУ У

Клиентам полный спектр услуг, включающий гигиену, приготовление пищи, помощь при посещении магазинов, сопровождение на визиты к врачам, помощи при работе с документами и почтовoй корреспонденцией, общение и многое другое.

Подробности по тел. 720-862-7946

AURA HOME CARE в Колорадо Спрингс приглашает к сотрудничеству работников по уходу и клиентов, нуждающихся в высококвалифицированной помощи

Хорошие условия работ и высокая оплата Полный спектр услуг, включая - гигиену, - приготовление пищи, - помощь при посещении магазинов, - сопровождение на визиты к врачам, - помощи при работе с документами и почтой, - общение и многое другое.

Подробности по тел. 325-262-8704

A-1 HOME HEALTH CARE

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УХОД ЕДИЦИНСКИЙ УХ ХОД НА ДОМУ ДОМ

ные). Оплачиваем раз в неделю. По вопросам пожалуйста пишите или звоните 720-439-1342 Керим ______________________________________

В SUPREME HEALTH CARE ТРЕБУЕТСЯ МЕНЕДЖЕР В ОФИС. ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА ОБЯЗАТЕЛЬНОЮ ЗВОНИТЬ 303-388-3886 СПРОСИТЬ ПОЛИНУ <0>

______________________________________ <0> Требуется на работу в Aurora Colorado с разрешением на работу водитель автопогрузчика на складе 80 рабочих часов оплата $15 в час $1.200 в неделю на старт если нет опыта обучим можно с бесплатным проживаниям на складе есть условия для проживания работа ночная все вопросы по телефону 720-224-8185

______________________________________

В Adult Day Care требуется водитель. Звонить 720-251-9247. <2>

______________________________________

4 Требуется супервайзер в офис. Звонить 303388-3886 Полина. <1>

ОПЫТНЫЕ МЕДСЕСТРЫ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО РЕАБИЛИТАЦИИ И ЛЕЧЕБНОЙ ФИЗКУЛЬТУРЕ ЛОГОПЕДЫ СОЦИАЛЬНЫЕ РАБОТНИКИ • лечебные инъекции • капельницы дому • уход за ранами • восстановление речи • реабилитация моторных и когнитивных навыков КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ RN, LPN и других медработников

720-366-5430

______________________________________ We are looking for a motivated and reliable individual for a long term full time sub-contractor position as an Appliance Repair Technician with or without prior expe rience. Good pay, flexible schedule. Our company is a market for more than 35 years and on good standing with major insurance and warranty providers in the nation so we are always busy.

Aurora Appliance Repair INC service@auroraapplianceservice.com РАБОТА в Денвере. Мы ищем мотивированного и надёжного человека на полный рабочий день на позицию техника суб-подрядчика по ремонту крупной бытовой техники с опытом или без опыта работы. ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, ГИБКИЙ ГРАФИК. Наша компания находится на рынке уже более 25 лет, работаем на самых крупных страховых и гарантийных провайдеров в стране, поэтому всегда обеспечены работой. Необходимо наличие автомобиля и разрешение на работу. Опыт желателен. Звоните по тел 720-458-9399 (офис)

______________________________________

.BLF TIJGU PS NPSF )JSJOH FYQFSJFODFE GSJFOEMZ BUUSBDUJWF MBEJFT 1BSU UJNF GVMM UJNF XPSL JO EPXOUPXO %FOWFS PS -BLFXPPE www.zanzibarbilliards.com 2046 Larimer st. Denver & www.hangar101billiards.com 7575 West Jewell Ave. Lakewood 1MFBTF TFOE SFTVNF UP IBOHBS CJMMJBSET!HNBJM DPN ɻʜʛʣʛʚʛʡʲʣʱʛ ʞʣʨʛʦʘʲʴ ʥʤ ʥʵʨʣʞʬʖʢ ʞ ʧʩʗʗʤʨʖʢ ʧ QN ʚʤ QN BU )BOHBS 8FTU +FXFMM "WF -BLFXPPE ] "TL GPS 3PO

Full/part time tailor for women's and men's clothing. 720-371-0696 <3>

______________________________________

Денвер муверс нанимает ответственных, пунктуальных и крепких пацанов на работу грузчиком. Мы делаем локальные работы по всему штату Колорадо и дальные дистанции по всей стране! Оплачиваем в зависимости от опыта и позиции на работе от $16 до $25 в час (Локал) или от 0.32 до 0.45 центов за милю (Даль<3>

______________________________________

В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394

Профилакторий Прима в Денвере приглашает на работу помощника повара или повара на полный рабочий день. Звоните: 720-499-7364

<0>

______________________________________ <5> Требуется специалист по ремонту бытовой техники, желательно английский язык, возможно обучение. тел. 720-366-9787

______________________________________

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА КУХНЮ 720275-4447 <5>

______________________________________

В компанию Medical Supply требуется работник на front desk со знанием русского, английского и компьютера. Присылать резюме на эл. почту allhomecarellc@gmail. com 347-754-0748 <5>

Пожилая интеллигентная пара, ищет аккуратную, заботливую, умеющую вкусно готовить женщину с ПРОЖИВАНИЕМ, для помощи на дому. Хорошие условия! Звоните: 720-499-7364.

<5> В дневной пансионат требуется CNA на полный рабочий день. Хорошая оплата. Звонить по тел: 303-520-6600.

______________________________________

______________________________________

<0>

ТРЕБУЕТСЯ СОТРУДНИК В ОФИС НА ПОЛНЫЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ ХОРОШИЕ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ. ТЕЛ 303337-5517. 720-934-9394

<1>

______________________________________

ТРЕБУЕТСЯ СПЕЦИАЛИСТ ПО РЕМОНТУ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ, ЖЕЛАТЕЛЬНО СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ВОЗМОЖНО ОБУЧЕНИЕ. ТЕЛ. 720366-9787 <5>

______________________________________

URGENTLY HIRING BARTENDERS!! БАРТЕНДЕРЫ В ДВА ПОПУЛЯРНЫХ БАРА

CLASSIFIED

Профилакторию Прима ( в Денвере) и Прима 2 ( в Арваде) срочно нужны сотрудники: повар, помощник повара, работники в зале (сервировка, уборка), CNA, Медсестра, организатор. Звоните: 3035913995. Оставьте сообщение. <0>

______________________________________

Профилакторий Прима 2 в Арваде приглашает на работу Активити координатора на полный рабочий день. Английский, хороший водительский рекорд, начальные знания компьютера, умение подготовить и провести мероприятие - обязательны. Отличная работа для выпускников колледжей и студентов. Звоните: 303591- 3995 или 303-4207201. <5>

______________________________________

<5> Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых на русской плазе на полный рабочий день. 303-388-3886

______________________________________ <5> В компанию Home health в офис требуется работник с обязательным знанием английского языка. Administrative assistant Ample opportunity to advance in fast growing home healthcare company. Must be friendly, fluent in English and Russian. Job requires phone and computer skills and ability to communicate effectively with referral sources. Salary depends on experience. Send resume or apply at Shalom HHC at 1220 S Parker Rd 102E Denver 80230 or call 303667-7646, 720-338-3729

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ <5> В DAY CARE ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ НА FULL TIME. 303-6670910

______________________________________ <5> Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нарушениями. Мы готовы предложить вам удобный график работы и достойную оплату труда. Все под-

робности во время собеседования. 720-282-3336 ______________________________________

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРОВ.

ВЫШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ОПЫТА. 40$ EXTRA STOP, 25$/ЧАС DETENTION ПОСЛЕ 2Х ЧАСОВ. ГИБКИЙ ГРАФИК И ОТЛИЧНЫЕ УСЛОВИЯ ТРУДА. АНТОН 720-587-5203 В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ ОПЫТНЫЕ CDL ВОДИТЕЛИ НА DRY VAN. СРЕДНЯЯ ЗАРПЛАТА ВОДИТЕЛЯ $7500. VOLVO ТРАКИ 2019-20 Г.В., РАУНДТРИПЫ В ДЕНВЕР 3-6 ДНЕЙ. ОПЛАТА ОТ 50C/ MILE И ВЫШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ОПЫТА. 40$ EXTRA STOP, 25$/ЧАС DETENTION ПОСЛЕ 2Х ЧАСОВ. ГИБКИЙ ГРАФИК И ОТЛИЧНЫЕ УСЛОВИЯ ТРУДА. АНТОН

720-377-9000

ВОДИТЕЛИ CDL Огромная компания в Denver CO. End Dump or Side Dump trailer. Принимает на постоянную работу водителей CDL(A) с оплатой $ 24 в час плюс сверхурочное время. С понед-пятн, а также хорошие пособия (benefit) плюс 401 К 3% от компании. По вопросам звонить (208)243-0464 или (303)2888788. 7255 Ivanhoe St Commerce City,CO.

<3>

______________________________________ <3> В СТРОИТЕЛЬНО-РЕМОНТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ И ВОДИТЕЛЬ С ОПЫТОМ ВОЖДЕНИЯ С ПРИЦЕПОМ. 300-720-6167

______________________________________

В транспортную компанию требуются опытные CDL водители на Dry Van. Средняя зарплата водителя 7500$. Volvo траки 2020 г.в., раундтрипы в Денвер 3-6 дней. Оплата от 50c/mile и выше в зависимости от опыта. 40$ extra stop, 25$/час detention после 2х часов. Гибкий график и отличные условия труда. Антон 720-587-5203

<1>

______________________________________

<0> ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ CDL. ОПЛАТА ХОРОШАЯ. ЗВОНИТЬ: 720-236-8081

______________________________________ <0> Срочно требуется водитель класс CDL. Налаженная линия (round trip) Denver, CO - Detroit, MI , каждую неделю дома. $ 0.65 за милю, $50 extra drop. $2250 - $2500 в неделю. Подробности по телефону 303-570-4527

______________________________________

<5> Первый русский автомобильный брокер предлагает свои услуги. Любая марка и модель новых и бывших в употребление автомобилей доступна по цене ниже дилера с доставкой на дом или в офис. Любые виды финансирования начиная со специальных низких процентов только доступных работникам диллерских до финансирования с плохой кредитной историей,банкротсвом открытым и закрытым. Пожалуйста звоните Алле Трипольской 720300-2332

ЗНАКОМСТВА ______________________________________

ИЩУ РАБОТУ УСЛУГИ

<5> Установка и ремонт бытовой техники: Washers/ Dryers, Dishwashers, Refrigerators/Freezers, Ovens/Stoves, Microwaves. Качественно, быстро, с гарантией. Принимаем к оплате кредитные карты, Venmo, PayPal, Cash & Checks. Мы работаем в Денвере, Авроре, Паркере, Сентенниале и округе. Звоните или пишите смс по телефону 720-598-2834 Говорим по-русски и поанглийски.

<0> Доставлю ваш груз НЕ ДОРОГО. Возможна доставка сыпучих материалов. Вес груза до 7000lb (3 тонн). Пожалуйста оставте голосовое сообщение тел. 469 587 9559 и я вам перезвоню в течении 24 часа.

_____________________________________ <5> Local trucking company seeking CDL team drivers in Denver CO. Hazmat certification or ability to get one in 30 days of employment. Dedicated route. Team drivers. Two trips per week. Average $1300-$1600 per week. 5 day work week. Weekends off. 2016 Freightliner Cascadia power units. Dmitriy 720-291-1412

КУПЛЮ / BUY ÊÓÏËÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

<0>

720-495-0073

______________________________________ <5> Установка и ремонт бытовой техники: Washers/ Dryers, Dishwashers, Refrigerators/Freezers, Ovens/Stoves, Microwaves. Качественно, быстро, с гарантией. Принимаем к оплате кредитные карты, Venmo, PayPal, Cash & Checks. Мы работаем в Денвере, Авроре, Паркере, Сентенниале и округе. Звоните или пишите смс по телефону 720-598-2834 Говорим по-русски и поанглийски.

_____________________________________

С ертифицированные

переводы, нотариальные услуги, оформление доверенностей, перевод документов, сертификатов, дипломов, академическиx справок, аттестатов, свидетельств, в том числе об актаx гражданского состояния, документов на любом языке, перевод писем, заявлений, оформление и подтверждение копий и др. от $25. 720-404-7750 _____________________________________ <5>

ПРОДАМ / SELL КРАСНАЯ ИКРА ВЫСОЧАЙШЕГО КАЧЕСТВА С АЛЯСКИ В ДЕНВЕР САМОЛЕТОМ. КОМПАНИЯ NORTHERN SEAFOODS, LLC заказ на сайте

______________________________________ <0> В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ ОПЫТНЫЕ CDL ВОДИТЕЛИ НА DRY VAN. СРЕДНЯЯ ЗАРПЛАТА ВОДИТЕЛЯ 7500$. VOLVO ТРАКИ 2019 - 20 Г.В., РАУНДТРИПЫ В ДЕНВЕР 3-6 ДНЕЙ. ОПЛАТА ОТ 50C/MILE И

CHAIRS AND STYLIST STATIONS, MANICURE TABLES AND MORE. 303-875-6980

720-587-5203

______________________________________

ВЫХОДНЫЕ ДОМА!!! CDL ВОДИТЕЛИ. ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ НА CAR HAULER 2021 И 2020 COTRELLS TRUCK 2015 FREIGHTLINER КАЖДЫЕ ВЫХОДНЫЕ ДОМА! ЗА НЕДЕЛЮ $1,700-$2,300. 25-30%. ОБУЧАЕМ ЕСЛИ НЕТ ОПЫТА. 832-755-5955

II

nashdenver.com/ikra

SELLING BEAUTY SALON STUFF: DRYER

<5>

Уроки музыки. 303-306-9594

_____________________________________

Уроки музыки. Русская и американская техника обечения. 720-288-2358

<5>

ЖИЛЬЕ FOR RENT СДАЕТСЯ ДОМ, 3 СПАЛЬНИ, 1,5 ВАННЫЕ. ПОСЛЕ РЕМОНТА. РАСПОЛОЖЕН РЯДОМ С УНИВЕРСИТЕТСКИМ ГОСПИТАЛЕМ. ПОСЛЕ РЕМОНТА. НОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ. РЯДОМ ШКОЛА. <0>


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ III 8

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

§³©­·ª°ª® ! Ɇɵ ɩɥɚɬɢɦ ɜ ɧɟɞɟɥɸ

• Solo / Team 7UXFNV QHZ )UHLJKWOLQHUV 9ROYR 7UDLOHUV 'U\ YDQ 5HHIHU • Pre Pass, Ipass Ȼɨɧɭɫɵ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɜɨɠɞɟɧɢɟ ɢ ɯɨɪɨɲɢɟ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ Ɉɩɥɚɱɢɜɚɟɦ ɷɤɫɬɪɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ GHWHQWLRQɫ Ɉɩɥɚɱɢɜɚɟɦ ɷɤɫɬɪɚ ɨɫɬɚɧɨ ɧ ɜɤɢ ɢ GH HWHQWLRQɫ

ТРЕБОВАНИЯ К ВОДИТЕЛЮ • Возраст не менее 23 лет • Опыт • Минимальное количество нарушений в MVR, Clean Record • Желание работать и зарабатывать

ТОЛЬКО У НАС

ВСЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ИНТЕРНЕТЕ на сайте www.gorizont/ads а также, на СМАРТФОНАX, ТУЛБАРАX, БЛОГАX, САЙТЕ ГАЗЕТЫ, FACEBOOK И В ТЕАТРАЛЬНОЙ КАССЕ "ГОРИЗОНТА" БЕСПЛАТНО

КРУПНЕЙШАЯ В АМЕРИКЕ ПОСЫЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ

"МОСТ"

9/03 10/03 11/03 12/03 13/03 14/03 15/03

720-338-5297 Людмила 625 629

627

634

638

628

(в помещении0 магазина Русской Книги) 0 0 0 0 0 мм.рт.с.

мм.рт.с.

мм.рт.с.

мм.рт.с.

мм.рт.с.

мм.рт.с.

622

мм.рт.с.

15 C 9 C 8C 8 C 10 C 13 C 16 0C 0 0 0 3 C -1 C 1 C -3 0C -1 0C 0 0C 4 0C Гарантирует доставку лично в руки в любую точку Украины, России,Беларуси, Молдовы, Прибалтики, а также в Узбекистан , Грузию, Казахстан, и Кыргызстан

Морские и АВИА посылки с доставкой на дом в крупных городах, в кратчайшие сроки ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ Продукты высокого качества из стран Европы. Сроки доставки 1 - 4 недели На каждый заказ даём письменное подтверждение от получателя

Наш сервис вне конкуренции!

Более 500 тысяч благодарных клиентов

ПРЕДСТАВИТЕЛИ В КОЛОРАДО ǹȬȒȚȖșȎ ǹȬȏȎ

720-326-3100 Алекс

СТРАХОВКА СПРОСИТЕ О НАШИХ СКИДКАХ

СПРАВКИ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ ОБРАЩАТЬСЯ В КОНСУЛЬСТВО

Лариса Дегтяр

720-404-7750

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184 (Office)

720-495-0073 www.gorizont.com

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

ДОВЕРЕННОСТИ, НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННЫЕ КОПИИ, РАЗРЕШЕНИЯ НА ВЫЕЗД ЗА ГРАНИЦУ

Tax returns preparation. Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ

Выезжаем на дом 1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

Лариса Дегтяр e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

ðĚĪĬĹƑåęĬįĥĢĩƑŨƑŝŚŝſŝŝŚſţşţś


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

720-404-7750

Condo for rent 2/2, Monthly price $1600 , December month is special price. $1,550/mo 2 bd 2 bath 1,192 sqft. 1885 S Quebec Way APT E24, Denver, CO 80231. Indian Creek 2 bed, 2 bath condo! Super cute and updated! Full master bedroom upstairs with walk-in closet and own full bathroom. Soaring vaulted ceilings and loft upstairs. Main floor has a bedroom with double closets and a walk out balcony with a storage closet. Living room has real wood fireplace with tall open vaulted ceilings. One reserved spot. Other parking available. Full kitchen with stainless steel appliances, living room, dining area and washer, dryer included inside unit. Enjoy central air and the pool in summer! Walk a few steps to the Highline Canal, or head west and make the loop around Channai park for a quick two mile walk, or unleash your furry friend in the dog park. Would like 12-18mo. lease but flexible. Deposit equal to 1 month's rent due at signing. May request additional deposit depending on credit and income. Tenants to pay the following utilities: Xcel (Gas/Electric), sewer, recycling. Lease 12+ month and end date from May to July preferred. Rental insurance required. Dogs welcome. $250 nonrefundable fee and 25$/mo pet rent per pet. All dogs must be 1yrs or older and house trained. Restricted dog breeds are accepted with additional coverage on rental insurance policy. <0>

_____________________________________ <0> Сдаётся в доме 2 комнаты район Havana and Jewell. 720-231-7358

_____________________________________ <0> Сдаю чистую комнату в новом таунхом в прекрасном коммюнике Green valley ranch. Денвер. Удобное расположение 720-305-2403

_____________________________________

<0> СДАЮ ЧИСТУЮ КОМНАТУ С МЕБЕЛЬЮ . В НОВОМ УЮТНОМ ТАУНХОМ. КОММЬЮНИТИ GREEN VALLEY RANCH ВОЗЛЕ ХАЙВЕЙ ДЕНВЕР. ВСЕ ВКЛЮЧЕНО. 720-3052403

_____________________________________

One bedroom apartment for rent In Aurora 80014, all utilities included, remodeled bathroom and brand new stain steel kitchen appliances, building has elevator, green belt backyard, cherry creek school, 3 parks around, walk distance banks, stores, 225 highway,

<0>

_____________________________________ _<0> Сдаётся однокомнатная квартира с 1-го ноября на 3 месяца, с возможным последующим продлением контракта. 2570 S Dayton Way, Denver, CO 80231. Рент $1131 плюс коммунальные услуги. Второй этаж 770 sq.ft., стиральная и сушильная машинки в квартире, большой балкон, гранитные столешницы на кухне, ламинат по всей квартире. В комплексе имеется бассейн, парк для собак, гараж - дополнительно $35 в месяц. Звоните 720-4194024 _____________________________________ <0> СДАЕТСЯ ОДНА КОМНАТА В КВАРТИРЕ. РАЙОН MONACO & ILIFF. 720276-4371. ВЛАДИМИР

_____________________________________

Сдается в аренду мебелированная комната с полной ванной в таунхоме район Гавана и Флорида. 720-900-6232

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ɇȺ ȻɍɆȺɀɇɍɘ ȼȿɊɋɂɘ ȽȺɁȿɌɕ ȽɈɊɂɁɈɇɌ

ГОРИЗОНТ - GORIZONT

Ɉɮɨɪɦɢ ɢ ɩɨɥɚɬɢ ɩɨɞɩɢɫɤɭ online ɧɚ gorizont.com/podpiska ɢɥɢ ɡɚɩɨɥɧɢ ɤɭɩɨɧ ɢ ɩɪɢɲOɢ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ *RUL]RQW 3 2 %R[ (QJOHZRRG &2

www.gorizont.com PO BOX 4551, ENGLEWOOD, CO 80155

As low as $2.50 per week (3 месяца минимум)

2 BEDROOM 2 BATHROOM TOWNHOME 1600 SQ FT FOR RENT LOCATED ON ILIFF AND HAVANA. BIG OPEN LOFT UPSTAIRS. WALK-IN CLOSETS. UNFINISHED BASEMENT. BIG BACK YARD. 303-669-8823

720-495-0073

First, Last Name

EDITOR / МАРКЕТИНГ

Phone #

720-436-7613 City

Street address

State

ZIP

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ

720-495-0073 email

CLASSIFIED ADS

720-404-7750

Please start my subscription from this date for

3 months ($30), charge my credit card,

РЕДКОЛЛЕГИЯ И АВТОРЫ

6 months ($60),

1 year ($120)

check is enclosed,

call or send me an invoice

НАДЕЖДА БАРНАРД, ЕЛЕНА БОЛЬШАКОВА, ЮЛИЯ ВОСКРЕСЕНСКАЯ, ДАВИД ГЕНИС, АЛЕКСАНДР КАРЦЕВ, СВЕТЛАНА КОЛЕСНИКОВА, ПАВЕЛ КОЖЕВНИКОВ, ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК, ЮЛИЯ НИКОЛАЕВА, ЛЕОНИД РЕЗНИКОВ

CREDIT CARD BILLING INFORMATION: Card # _ _ _ _

_ _ _ _

Billing address

_ _ _ _

_ _ _ _

exp. date _ _ _ _

same as the delivery address. If not, please provide:

МЕНЕДЖЕР

Name on the card

ЕЛЕНА ГРУЗДЕВА

<0>

_____________________________________

<0> Сдаётся в рент 2х бедрумная квартира в районе W indsor Garden. Квартира в чудесном состоянии, после ремонта, с застекленным огромным балконом. Есть гараж. В доме лифт. Возможна 8я программа или другие варианты. Звоните: 720-499-7364

_____________________________________ <0> Upstairs enclosed studio, total 1,045 square feet. One wall has mirrors. Access includes two private bathrooms. Previously leased to Taekwondo and Dance programs. Available as a dedicated sublease, revenue sharing, or hourly rental. 82 Inverness Drive East, Unit B / Englewood, CO 80112. Call or text 303437-8303. 82 Inverness Drive East, Unit B / Englewood, CO 80112

_____________________________________

В новом доме комната в рент. Все удобства включены в рент. Дом Удобно расположен близко к хайвей. 720-305-2403 <0>

_____________________________________

ЖИЛЬЕ FOR SALE

EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

PUBLISHER

<0>

_____________________________________

ПЕРВАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА КОЛОРАДО

АНАТОЛИЙ МУЧНИК

DELIVERY ADDRESS:

City

Street address

State

ZIP

By filling out this form, I authorize Horizon Media Group, LLC to charge the credit card indicated in this authorization form according to the terms outlined above. I certify that I am an authorized user of this credit card and that I will not dispute the payment with my credit card company; so long as the transaction corresponds to the terms indicated in this form

Уважаемые жители Денвера, Арвады, Брумфилда, Весминстера, Болдера! ПЕРВЫЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В АРВАДЕ открывает запись новых пациентов

Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь.

GRAND OPENING

_____________________________________

bus line , contact tel 720503-7486. 2281 S.Vaughn Way Aurora CO 80014

IV

CLASSIFIED

до 15 слов на 4 недели всего за $15 в газете и на ФБ разместите сами на www.gorizont.com/submitad $2,200. ПОДРОБНОСТИ ПО ТЕЛ. 970-406-8391

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

- консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

ĕƐŽƠƈ ƎƂƁƇƚƇƏƓƋƇƈ ƐƗƇƓ Ž āƒŽŻƁƂ ˎˏː ˎ˙ˍ˙˛˪˝ ˚˙-˛˞˜˜˕˓

ARVADA WEST FAMILY MEDICINE

Надя Озерова-Барнард Реалтор

10050 Ralston Rd # 1. Arvada, CO 80004 (ʞˋ ˛˞˜˜˕˓˗ ˗ˋˎˋ˒˓˘˙˗ "ʚˋ˜˝˛˙˘˙˗")

720-583-6145

1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

ʦ˛˓ː˗ ˍːˏ˞˝: Ellie Titarenko FNP-C Dany Vexler FNP-C (ʴ˖˪ ʩ˓˝ˋ˛ː˘˕˙)

(ʛ˨˘˓ ʙː˕˜˖ː˛)

ˎ˙ˍ˙˛˓˗ ˘ˋ ˛˞˜˜˕˙˗, ˞˕˛ˋ˓˘˜˕˙˗, ˚˙˖˧˜˕˙˗, ˓ˍ˛˓˝ː.

ĨIJijIJįıĬĶĩįŀıĿĩ ķĵįķħĬ:

İĩĨĬĺĬıĵĮĬĩ ķĵįķħĬ: ĨŌńŇőŒŕŖŌŎń Ō őʼnřŌŔŗŔŇŌśʼnŕŎŒʼn ŏʼnśʼnőŌʼn, œŔŒŘŌŏńŎŖŌŎń Ō ŔʼnńŅŌŏŌŖńŚŌţ ŋńŅŒŏʼnņńőŌō • ňşřńŖʼnŏŠőŒō ŕŌŕŖʼnŐş (œŗŏŠŐŒőŒŏŒŇŌţ), • ŕʼnŔňʼnśőŒ-ŕŒŕŗňŌŕŖŒō ŕŌŕŖʼnŐş (ŎńŔňŌŒŏŒŇŌţ), • ŊʼnŏŗňŒśőŒ-ŎŌŜʼnśőŒŇŒ ŖŔńŎŖń (ŇńŕŖŔŒšőŖʼnŔŒŏŒŇŌţ), • ŐŒśʼnņşňʼnŏŌŖʼnŏŠőŒō ŕŌŕŖʼnŐş (őʼnŘŔŒŏŒŇŌţ), • ŕŒʼnňŌőŌŖʼnŏŠőŒō ŖŎńőŌ (ŔʼnņŐńŖŒŏŒŇŌţ)

• ķŏŠŖŔńŋņŗŎŒņńţ ňŌńŇőŒŕŖŌŎń • ĵʼnŔŖŌŘŌŚŌŔŒņńőőşō ŐʼnňŌŚŌőŕŎŌō ŒŕŐŒŖŔ ňŏţ DIJĶ, UBER and Lyft • PRP-ŖʼnŔńœŌţ – ŏʼnśʼnőŌʼn ŕŒŅŕŖņʼnőőŒō œŏńŋŐŒō ŎŔŒņŌ, ŒŅŒŇńŝʼnőőŒō ŖŔŒŐŅŒŚŌŖńŐŌ • ijŒŏŗśʼnőŌʼn ŐʼnňŌŚŌőŕŎŒō ŎńŔŖş ŐńŔŌřŗńőş • ĦőŗŖŔʼnņʼnőőŒʼn ņņʼnňʼnőŌʼn ņŌŖńŐŌőŒņ, vitamin C, vitamin B-12, amino acids, biotin, calcium, glutathione and magnesium • Ħ ŎŏŌőŌŎʼn ŒŖŎŔşŖ ŎńŅŌőʼnŖ Physical Therapy (ŏʼnśʼnŅőŒō ŘŌŋŎŗŏŠŖŗŔş) • ĩŕŖŠ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŠ ŕňńŖŠ ńőńŏŌŋş ņ őńŜʼnō ŏńŅŒŔńŖŒŔŌŌ Quest • Ħ ŒŕŒŅşř ŕŏŗśńţř ņŒŋŐŒŊʼnő ņşʼnŋň Ŏ œńŚŌʼnőŖŗ őń ňŒŐ

НАЛОГИ

Выбор правильного грамотного бухгалтера очень важный процесс для любого юридического или физического лица. Поэтому если вы ищете профессионального бухгалтера с индивидуальным подходом то обращайтесь к нам.

Red Tie Innovations LLC

Лана МАЗИТОВА

Перечень предоставляемых услуг включают: • Бухгалтерский учет (Quickbook) • Заполнение наголовых деклараций для индивидуальных и юридических лиц • Подача франчайз декларации • Представление интересов клиента в IRS, а также деловая переписка с IRS и другими официальными федеральными ведомствами и организациями штатов • Бизнес консультирование и налоговое планирование • Регистрация новых юридических лиц (получение Сертификатов для откратия LLC, получение номера налогоплательщика EIN, Sales Tax Number) Lana Mazitova CPA/Enrolled Agent

832-474-5277

www.mazitovatax.com LVTAX2020@gmail.com

ć Ĺħı ĭĬ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĵĨıħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĩħĮħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĮįĴħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĸƦłļ ĵķįĪįĴƥŃĴłļ ĺĶħıĵĩıħļ

ĖķįĴƨħĬij ĮħıħĮł ı ċĴŅ Ęĩ ĉƥĬĴƣĴħ

ĩ ċĬĴĩĬķ

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300 Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com You can find us on Facebook and Instagram!!

ǛǼǺǰǬDZǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬDZǸ ǰǺǸǬ dzǬ ǹǬǷǴȃǹȇDZ ǮǺ ǮǽDZȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǭǺǷȈȄǺǯǺ ǐDZǹǮDZǼǬ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ ǽǰDZǷǶǿ ǯǰDZ ǮǽDZ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄDZ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼDZǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬDzDZ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ

Non CDL! 26 feet straight truck со слипером для двоих. Грузы по США и Канаде

Aleksandr V. Serdyuk - LMT

МАССАЖ САУНА РУССКАЯ БАНЯ First time customer special

80

$

(reg. $120) (60 min. massage)

9251 East Peakview Ave Unit C, Greenwood Village, CO 80111

720-227-2119 www.kunomassage.com

СКОЛЬКО СТОИТ? Объявление, размещенное online, на сайте gorizont.com/ads* БЕСПЛАТНО - $0

ǜnjǍǚǞnjǑǘ ǝ ǣnjǝǞǙǧǘǔ ǎǗnjǐǑǗǨǢnjǘǔ ǔǙǎǑǝǞǚǜnjǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ

Truck drivers needed!

Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont newspaper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertisement. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.

____________________________

ĖķĵĻĬĸĸįĵĴƥŃĴłİ īįĮħİĴ ĨĺıĬĹĵĩ į ıĵijĶĵĮįĽįİ įĮ ĽĩĬĹĵĩ īIJņ ĩĸĬļ ĸĵĨłƣİ Ŝ ĸĩƅīŃĨł Ŝ īĴį ķĵĭīĬĴƩ Ŝ ŅĨƧĬį Ŝ ıĵķĶĵķħƣĩł Ŝ ĶķĵŀƥŃĴłĬ ĩĬĴơ į ĨĺıĬƲ

сертифицированный бухгалтер (CPA), а также Сертифицированный Налоговый Агент (Enrolled Agent), оказывает помощь на высочайшем уровне и по разумной цене.

ГРУППЫ И СТРАНИЦЫ В СОЦСЕТЯХ FACEBOOK.COM/GROUPS/DENVERUSSIA FACEBOOK.COM/GROUPS/RUSSIANMARKETCO FACEBOOK.COM/GROUPS/RABOTAVCOLORADO FACEBOOK.COM/GORIZONTNEWS FACEBOOK.COM/AFISHA.DENVER FACEBOOK.COM/REKLAMA.WEEKLY

• Покупаем дома в любом состоянии, как они есть.. • Не тратьте деньги, не надо никаких предпродажных подготовок, чисток, ремонтов или улучшений • Никаких комиссионных, плат за closing или appraisals • Делаем ремоделинг, повышающий цену дома на 10-20% выше рыночной • Завершаем сделку за 5-10 дней • Многолетний опыт в покупке и продаже недвижимости.

Владимир Гаманович

*Публикация бесплатныx объявлений в газете возможна, но не гаранти-рованна.

Объявление, размещенное online, на сайте gorizont.com/submitad выберите цену на сайте ____________________________ Обычное объявление через интернет или по телефону - $15 ____________________________ Объявление жирным - $20 ____________________________

ОБЪЯВЛЕНИЕ в рамочке - $25

____________________________ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЖИРНЫМ ЧЕРНЫМ - $30

РЕКЛАМНЫЙ БЛОК

Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

ПРИНИМАЕТСЯ ТОЛЬКО ПО ТЕЛЕФОНУ - $40


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

10

ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДАЙДЖЕСТ

Юлия Жизненко, политический обозреватель «Горизонта» Не верьте опросам. Либеральные новостные агентства торжественно сообщают, что Джо Байдена засыпают восторженными отзывами. Хороший пример - недавний заголовок NBC News: «Опросы показывают, что Байден получает солидные рейтинги одобрения благодаря своей популярной политике».

Почему рейтингам одобрения президента не стоит верить Они хотят, чтобы мы поверили, что защитник прогрессивизма Байден чрезвычайно популярен, а очевидные недостатки президента - плод воображения правых. Они хотят, чтобы мы думали, что здравомыслящие американцы согласны с тем, что наши школы закрыты, а наши границы - открыты, что мы готовы объявить нашу страну пристанищем расизма и отдать свои города на милость вандалам. Они хотят, чтобы мы поверили, что Байден уже сейчас намного успешнее, чем президент Трамп в любой период своего срока. И во всем этом нет ни капли правды. Например, последний опрос Gallup показывает, что 32% жителей Америки «удовлетворены» тем, как идут дела, а 67% недовольны. На тот момент, когда Трамп был президентом, показания были почти такими же: 32% удовлетворены, 66% - нет. Кстати, этот показатель достиг 45% в феврале прошлого года при Трампе, чего ни разу не случалось за восемь лет президентства Обамы. Это один из признаков того, что страна не поспевает за текущими событиями. Но давайте посмотрим на эти опросы. На первый взгляд, результаты неплохие. Один из опросов, на который ссылается NBC, был проведен Quinnipiac. Он показывает, что 48% респондентов одобряют работу президента, а 42% - не одобряют. Но более обстоятельный взгляд показывает, что только 34% выборки «решительно одобряют» Байдена, в то время как 36% «категорически не одобряют». Что касается важнейшей прослойки, то 27% независимых избирателей «решительно» одобряют, а 38% «решительно» не одобряют. Эти цифры свидетельствуют о слабой поддержке президента. Равнодушие не ведет людей на избирательные участки, особенно на промежуточных выборах. Между тем, динамику этих рейтин-

гов нельзя называть благоприятной. Категория «категорически не одобряю» среди зарегистрированных избирателей неуклонно росла с 32% в феврале до 38% на прошлой неделе, в то время как количество «полностью одобряющих» снизилось с 38% до 35%. Более того, с момента инаугурации рейтинги Байдена в отношении честности и лидерства упали, а количество избирателей, которые думают (на всех основаниях), что президент способствует разобщению страны, подскочило. NBC также цитирует недавно вышедший опрос от Marist/NPR, согласно которому 52% зарегистрированных избирателей одобряют работу Байдена, а 41% не одобряют. Опять же, число «полностью одобряющих» составляет 26%, а 31% «не одобряют категорически». Итог: избиратели, как и раньше, относятся к этому президенту с прохладцей. Помните, что 58% проголосовавших за Байдена голосовали против Дональда Трампа, а не за Джо Байдена; это факт. Либеральные СМИ безумно рады видеть прогрессивистов в главе Белого дома и рекламируют неоднозначную повестку, которую они поддерживают. Убедить американцев в том, что расширение состава Верховного суда, отмена тактики филибастера, запрет на удостоверение личности избирателя или отказ от финансирования полиции - совершенно разумные идеи, будет легче, когда левые СМИ притворяются, что такая политика популярна. Но это далеко от правды. Например, NBC с энтузиазмом поддерживает план Байдена по созданию рабочих мест на сумму 2,3 триллиона долларов, но не спешит уточнять, что людям нравится программа до тех пор, если им не нужно за нее платить. Финансирование этого плана за счет более высоких корпоративных налогов или дополнительных сборов с высокооплачиваемых работников приемлемо, но немногие хотят платить повышенную ставку (31%) или более высокие налоги на газ (29%). Свежий опрос CNBC показывает, что только 36% американцев поддерживают план инфраструктуры, опережая тех, кто против (33%), всего на три пункта - в пределах погрешности. К счастью, большинство опрошенных (55%) обеспокоены дефицитом. Новость от NBC содержит лишь беглую отсылку на «кризис на границе» и объясняет, что работа с людьми, въезжающими незаконно, «не была включена в ранний список дел Байдена, но теперь это изменилось». Это ложь. В первый же день пребывания Байдена в должности он остановил строительство пограничной стены и в течение двух недель подписал распоряжение об отмене других мер, которые предпринял его предшественник, чтобы остановить плотный поток мигрантов без документов. Байдена не зря винят за пограничный хаос.

Нам не нужны опросы или телеканал NBC, чтобы знать, что команда Байдена чувствует опасность. Возьмем, к примеру, то, как быстро Байден поменял свою позицию по вопросу о беженцах. Белый дом на днях объявил, что сохранит установленный Трампом лимит в 15 000 беженцев, которым разрешен въезд в страну, хотя в феврале госсекретарь Энтони Блинкен заявил Конгрессу, что в текущем финансовом году администрация пустит в страну до 62 500 человек. Естественно, на Белый дом обрушился адский огонь прогрессивистов: в течение нескольких часов он изменил свою позицию и объявил, что в конце концов предел будет увеличен. Почему Байдену пришлось пойти на такой унизительный разворот? Потому что он (или люди, им руководящие) знает, что пограничная катастрофа серьезно подрывает его рейтинги, и что открытие дверей для потока беженцев еще сильнее разозлит миллионы американцев. Авторы NBC беззаботно резюмируют: «Итог: Байден старался не продвигать политику, которая не пользуется большой популярностью у общественности (на самом деле, более спорные предложения о расширении состава Верховного суда и законопроектах о возмещении ущерба чернокожим исходят не от Белого дома)». Но подождите - разве Байден не главный? Если такие оскорбительные идеи, как расширение состава Верховного суда, набирают обороты, разве это не должно его настораживать? Казалось бы, инициаторов следует привлечь к ответственности. В политическом и личностном плане Байден слишком слаб, чтобы сопротивляться прогрессивным силам, которые ему понадобятся в 2022 году. Например, разрешив комиссии «изучить» добор новых судей в состав Верховного суда, он надеется утихомирить крайне левых, но общественность будет верить, что он дал свое благословение на эту ужасную идею. Когда Трамп был в Белом доме, его тоже часто винили за тот или иной кризис, но есть разница: Трамп действительно руководил своей партией и страной. В этом никто не сомневался ни минуты.

Бруклин-Сентер и безрассудная риторика Максин Уотерс В разгар продолжающимихся беспорядков в Бруклин-Сентер и по всей стране, член палаты представителей Максин Уотерс, штат Калифорния, поехала в Миннесоту и сказала протестующим, что они «должны оставаться на улицах» и «стать более конфронтационными». Это заявление звучит вдвойне иронично, поскольку Уотерс - одна из членов Палаты представителей, подающих в суд на бывшего президента Дональда Трампа и других за словесное подстрекательство к насилию 6 января. Уотерс настаивает на том, что обращенный к своим сторонникам при-

зыв Трампа идти к Капитолию, чтобы их голоса были услышаны, был настоящим подстрекательством к преступлению. Но после нескольких ночей беспорядков и грабежей сама Уотерс посоветовала протестующим оставаться на улицах и вести себя еще более агрессивно. Уотерс поставила себя в интересное положение: теперь Трамп может вызвать ее в качестве свидетеля в свою защиту. Недавние слова Уотерс вполне могут быть процитированы в продолжающемся судебном разбирательстве по поводу беспорядков на Капитолийском холме 6 января. Хотя истцы еще могут найти судью, который вынесет решение в их пользу, эти иски будут отклонены при апелляции, если до этого дойдет. После январских беспорядков различные эксперты в области права заявили, что существуют веские, если не убедительные доводы в пользу подстрекательства к преступлению. Юридический аналитик CNN Эли Хониг заявил: «Как прокурор я с радостью продемонстрирую присяжным подстрекательские заявления Трампа и докажу, что они переходят черту законности». Примечательно, что против Трампа не было предъявлено никаких обвинений, несмотря на то, что прошло уже четыре месяца. Почему? Причина в том, что фактическое уголовное дело приведет к отклонению не только обвинения, но и основания для второго импичмента Трампу. Президент не только не призывал к применению силы, но и сказал людям протестовать «мирно» и «подбодрить» своих союзников в Конгрессе. А когда вспыхнули беспорядки, он обязан своих сторонников подчиняться полиции Капитолия. Теперь Уотерс, Суолвелл и другие спешат туда, куда более мудрые демократы боятся ступить. Эти гражданские иски фактически относятся к случаям причинения эмоционального стресса, которые были прямо и однозначно отклонены Верховным судом. Однако фактическое прецедентное право в этой области отпугнуло Уотерс не больше, чем юридических экспертов CNN и MSNBC. Она пошла еще дальше и заявила, что Трамп должен быть обвинен не только в подстрекательстве к преступлению, но и в самом «умышленном убийстве». Это возвращает нас в БруклинСентер. Насилие и грабежи творятся по всей стране, в том числе там, где выступала Уотерс. Тем не менее, она призвала людей оставаться на улицах и стать более «конфронтационными». Говоря о суде над бывшим полицейским Дереком Шовеном, обвиняемым в убийстве Джорджа Флойда в мае прошлого года, она добавила, что не примет оправдания: «Мы ожидаем обвинительного приговора. Если этого не случится, мы не сможем уйти». И ее высказывания, и речь Трампа одинаково защищены законом. Однако этот стандарт нельзя применять выборочно.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

11

A-1 HOME HEALTH CARE

A-1 HOME CARE SERVICES

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЕДИЦИНСКИЙ УХ ХОД НА ДОМ МЕДИЦИНСКИЙ УХОД ДОМУ

ПРИГЛАШАЕТТ К СОТРУДНИЧЕСТВУ • работников по уходу • клиентов, нуждающихся в высококвалифицированной помощи

РАБОТНИКАМ ПРЕДЛАГАЕМ ЕДЛАГАЕМ ЛУЧШИЕ УСЛОВИЯ ЯИ ОПЫТНЫЕ МЕДСЕСТРЫ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО РЕАБИЛИТАЦИИ И ЛЕЧЕБНОЙ ФИЗКУЛЬТУРЕ ЛОГОПЕДЫ СОЦИАЛЬНЫЕ РАБОТНИКИ • лечебные инъекции • капельницы дому • уход за ранами • восстановление речи • реабилитация моторных и когнитивных навыков

ВЫСОКУЮ ОПЛАТУ У

Клиентам полный спектр услуг, включающий гигиену, приготовление пищи, помощь при посещении магазинов, сопровождение на визиты к врачам, помощи при работе с документами и почтовoй корреспонденцией, общение и многое другое.

КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ RN, LPN и других медработников

720-366-5430

Подробности по тел. 720-862-7946

AURA HOME CARE в Колорадо Спрингс приглашает к сотрудничеству работников по уходу и клиентов, нуждающихся в высококвалифицированной помощи

Хорошие условия работ и высокая оплата Полный спектр услуг, включая - гигиену, - приготовление пищи, - помощь при посещении магазинов, - сопровождение на визиты к врачам, - помощи при работе с документами и почтой, - общение и многое другое.

Подробности по тел. 325-262-8704


Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

720-495-0073 www.gorizont.com

12

! - $ - -' '# ! - ! - +&'%&' "! - ' - ! - ( ' -

89 2! 336$ : 7 ) -* : 4% +& : ( 7) ,) :- : :" 0. / #: : 7 ( 3 1 5'

y t r a p м е а м рини

Теперь наши двери снова открыты для вас ɌɊɈȿ Ʌɍɑɒɂɏ ȼ ȽɈɊɈȾȿ

ȼȿȾɍɓɂɏ ɂ ɉȿȼɐɈȼ ȼɆȿɋɌȿ

П

к е в о л

е ч до 120

принимаем заказы и резервируем места, празднуем дни рождения, юбилеи, свадьбы и другие памятные события В РЕСТОРАНЕ, СРЕДИ ДРУЗЕЙ, С ХОРОШЕЙ МУЗЫКОЙ, ЗА ШИКАРНЫМ СТОЛОМ И В ХОРОШЕЙ КОМПАНИИ!

43 4 4 4

)0

", 0 0-0.0

0 0* 0

0 + % 0 0 ! 0

0 # 0 0 &0 /0 0 0 ($0 '0 0 0

/+.-* 4

4

4 " #& $ 4' $ 4$" 4 $ $4 4%4!-*,)(4%14 4 *-2*0 4 !4

4


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

13

ИЗ ИСТОРИИ ЗНАМЕНИТЫХ ПРЕДАТЕЛЬСТВ В истории часто остаются не имена героев, а имена предателей. Одни делают это ради денег, другие из страха, третьи под давлением обстоятельств. Предательства имеют различные последствия - некоторые отражаются лишь на определенном человеке, в то время как другие, основанные на массовых сговорах, оказывают воздействие на целые нации… Иуда Искариот ʗ˔˕ˑ˓ˋˢ ʗ˖ˇ˞ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ ˍ˃ˉˇˑˏ˖ǣ ˋˊː˃Ǧ ˚˃ˎ˟ːˑ ˄˞˅˛ˋˌ ˑˇːˋˏ ˋˊ ͳʹ ˃˒ˑ˔˕ˑˎˑ˅ ʗˋǦ ˔˖˔˃ ʤ˓ˋ˔˕˃ǡ ʗ˖ˇ˃ ˊ˃˅ˈˇˑ˅˃ˎ ˅˔ˈˏˋ ˋ˘ ˑ˄˜ˋǦ ˏˋ ˇˈː˟ˆ˃ˏˋ ˋǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˎˡ˄ˋˎ ˇˈː˟ˆˋǤ ʑ ˕˓˖ˇ˃˘ ʗˑ˃ːː˃ ʖˎ˃˕ˑ˖˔˕˃ ˈ˔˕˟ ˖˒ˑˏˋː˃Ǧ ːˋˢ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ʗ˖ˇ˃ ː˃˓˃˅ːˈ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˃˒ˑǦ ˔˕ˑˎ˃ˏˋ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˎ ˚˖ˇˈ˔˃ǣ ˅ˑ˔ˍ˓ˈ˛˃ˎ ˏ˩˓˕Ǧ ˅˞˘ǡ ˋ˔˙ˈˎˢˎ ˄ˑˎ˟ː˞˘ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˒ˑˊˉˈ Ǽ˒ˑ˕ˈǦ ˓ˢˎ ʥ˃˓˔˕˅ˋˈ ːˈ˄ˈ˔ːˑˈǽǡ ˋ˄ˑ ˒˓ˈˇ˃ˎ ʒˑ˔˒ˑǦ ˇ˃Ǥ

ˎˋˈ ˑ˕ ʗ˖ˇ˞ǽǡ ː˃˒ˋ˔˃ːːˑˈ ˢˍˑ˄˞ ˋˏ ˔˃ˏˋˏǤ ʑ ː˩ˏ ʗ˖ˇ˃ ʗ˔ˍ˃˓ˋˑ˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˩˕ ˍ˃ˍ ˈˇˋːǦ ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˖˚ˈːˋˍ ʤ˓ˋ˔˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˕ˑ˕ ˑ˕Ǧ ˍ˓˞ˎ ˅˔ˈ ˕˃ˌː˞ ʥ˃˓˔˕˅ˋˢ ʜˈ˄ˈ˔ːˑˆˑǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˘˓ˋ˔˕ˋ˃ː˔ˍ˃ˢ ˙ˈ˓ˍˑ˅˟ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ ˒ˑˇˎˋːː˞ˏ ːˈ ˒˓ˋˊː˃˩˕ǡ ˋ ˅ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˍ˃ːˑǦ ːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˈ˅˃ːˆˈˎˋˌ ˑː ːˈ ˅˘ˑˇˋ˕Ǥ

ˡ˕˔ˢ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˋˈ ˅ˑˌ˔ˍ˃ǡ ˆˇˈ ˋ ˍ˃ˍ ˔˕˓ˑˢ˕˔ˢ ˑ˄ˑ˓ˑːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˔ˑˑ˓˖ˉˈːˋˢ ˋ ˍ˓ˈ˒ˑ˔˕ˋǤ ʚˡ˛ˍˑ˅ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˎ ˅˓˃ˆ˃ˏ ˅ˑˈːː˞ˈ ˓˃Ǧ ˇˋˑˍˑˇ˞ǡ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˒˓ˋˊ˞˅˃ˢ ˢ˒ˑː˙ˈ˅ ˅˞Ǧ ˔˕˖˒ˋ˕˟ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ʠʠʠʟǤ ʏ˓ˈ˔˕ˑ˅˃ːː˞˘ ˉˈ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʮ˒ˑːˋˋ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˋ˘ ˓˃ˊ˅ˈˇ˚ˋǦ ˍˑ˅ǡ ˒˓ˈˇ˃˕ˈˎ˟ ˒˞˕˃ˎ ˔˃ˏˑˎˋ˚ːˑǡ ˒˓ˋ˄ˈˆ˃ˢ ˍ ˉˈ˔˕ˑˍˋˏ ˊ˅ˈ˓˔˕˅˃ˏǤ ʑˈ˓˛ˋːˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋ ʚˡ˛ˍˑ˅˃ ˔˕˃ˎ˃ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍ˃ ˋˏ ˒ˎ˃ː˃ ˒ˑˍ˖˛ˈːˋˢ ː˃ ʠ˕˃ˎˋː˃Ǥ ʒˈːˈ˓˃ ˎ ˎˋ˚ːˑ ˒˓ˋǦ ːˢˎ˔ˢ ˊ˃ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˈːˋˈ ˔˅ˑˈˆˑ ˒˓ˑˈˍ˕˃Ǥ

Марк Юний Брут ʛ˃˓ˍ ʭːˋˌ ʐ˓˖˕ ʥˈ˒ˋˑː ˄˞ˎ ˓ˋˏ˔ˍˋˏ ˔ˈː˃˕ˑ˓ˑˏǡ ˉˋ˅˛ˋˏ ˅ Ǧˏ ˅ˈˍˈ ˇˑ ːǤ ˠǤ ʝː ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋˎ ˋˊ ˖˅˃ˉ˃ˈˏˑˌ ˋ ˄ˑˆ˃˕ˑˌ ˓ˋˏǦ ˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˋǡ ˚ˎˈː˞ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːǦ ːˑ ˅˘ˑˇˋˎˋ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ ˔ˈː˃˕˃Ǥ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˇ˓ˈ˅ːˑ˔˕˟ ˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˔˕˃˅ˋˎ˃˔˟ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˓ˋˏ˔ˍˋˏˋ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˃ˏˋ ˕ˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˒ˑˇ ˔ˑˏːˈːˋˈǤ

ʗˊː˃˚˃ˎ˟ːˑ ʐ˓˖˕ ˄˞ˎ ˔˕ˑ˓ˑːːˋˍˑˏ ʞˑˏ˒ˈˢǡ ːˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˑ˄ˈˇ˞ ʥˈˊ˃˓ˢ ˅ ˄ˋ˕˅ˈ ˒˓ˋ ʣ˃˓˔˃ˎˈ ˒˓ˋˏˍː˖ˎ ˍ ˓ˋˏ˔ˍˑˏ˖ ˅ˑˈː˃Ǧ ˚˃ˎ˟ːˋˍ˖Ǥ ʥˈˊ˃˓˟ ˒˓ˋːˢˎ ʐ˓˖˕˃ ˔ ˒ˑ˚ˈ˔˕ˢǦ ˏˋ ˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˎ ˒ˑˇ ˈˆˑ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˑˇː˖ ˋˊ ˒˓ˑ˅ˋː˙ˋˌ Ȅ ʥˋˊ˃ˎ˟˒ˋː˔ˍ˖ˡ ʒ˃ˎˎˋˡǤ ʜˈ ˒ˑ˔ˎˈˇːˡˡ ˓ˑˎ˟ ˅ ˒˓ˋ˄ˎˋˉˈːˋˋ ʐ˓˖˕˃ ˍ ʥˈˊ˃˓ˡ ˄˞ˎˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˏ˃˕˟ǡ ʠˈ˓˅ˋˎˋˢǡ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˏːˑˆˋ˘ ˎˈ˕ ˄˞ˎ˃ ˎˡ˄ˑ˅ːˋǦ ˙ˈˌ ʥˈˊ˃˓ˢǤ ʡˈˏ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ʥˈˊ˃˓˟ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˋˊ ˆˎ˃˅ːˑˆˑ ˅ˑˈː˃˚˃ˎ˟ːˋˍ˃ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋˎ˔ˢ ˅ ˋˏǦ ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ˋ ˈˇˋːˑˎˋ˚ːˑˆˑ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎˢ ʟˋˏ˃Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˍ˅ˈ˔˕ˑ˓ ʒ˃ˌ ʙ˃˔˔ˋˌ ʚˑːˆˋː ˒˓ˋ˅ˎ˩ˍ ʐ˓˖˕˃ ː˃ ˔˅ˑˡ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˍ˃ˍ ˑ˄ˈ˜˃ːˋˌǡ ˕˃ˍ ˋ ˖ˆ˓ˑˊǤ ʔ˔˕˟ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǡ ˚˕ˑ ʚˑːˆˋː ːˈˑˇǦ ːˑˍ˓˃˕ːˑ ː˃˒ˑˏˋː˃ˎ ʐ˓˖˕˖ ˑ ˈˆˑ ˒˓ˑˋ˔Ǧ ʑ ʐˋ˄ˎˋˋ ˈ˔˕˟ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˅ˈˇˈːˋˢ ˑ ˘ˑˉˇˈːˋˋ Ȅ ˢˍˑ˄˞ ʛ˃˓ˍ ʭːˋˌ ʐ˓˖˕ ˄˞ˎ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ʗ˖ˇ˞ǣ ˈˆˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˄˓ˑ˔ˋˎˋ ˓ˈ˄˩ːǦ ˒ˑ˕ˑˏˍˑˏ ʚ˖˙ˋˢ ʭːˋˢ ʐ˓˖˕˃ǡ ˔˅ˈ˓ˆː˖˅˛ˈǦ ˍ˃ ˅ ˏˑ˓ˈ ˅ ˍˑ˅˚ˈˉ˙ˈǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˋˏ ˄˞ˎ ˢ˅Ǧ ˆˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˓ˋˏ˔ˍˑˆˑ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ʡ˃˓ˍǦ ˎˈː ˔ˑːǡ ˚˕ˑ ˔˞ː ˔˕˃ːˈ˕ ˇˎˢ ːˋ˘ ˒ˑˆˋ˄ˈˎ˟ˡǤ ˅ˋːˋˢ ʒˑ˓ˇˑˆˑǣ ˓˃ˊ ˒˓ˈˇˑˍ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋˎ ˒ˑǦ ʡ˃ˍ ˋ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ǣ ʗ˖ˇ˃ǡ ˒ˑˇˑ˄ːˑ ˇ˓ˈ˅ːˈˆ˓ˈǦ ˇˑ˄ː˞ˌ ˒ˑ˔˕˖˒ˑˍ ˋ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋˎ ʗˏ˒ˈ˓ˋˡ ˑ˕ ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ʬˇˋ˒˖ǡ ˚ˈ˓ˈˊ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ǡ ˅ˑˊ˅˓˃˕ˋ˅Ǧ ˇˋˍ˕˃˕ˑ˓˃ǡ ˕ˑ ˋ ˒ˑ˕ˑˏˍ˖ ˔˖ˉˇˈːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˛ˋ˔˟ ˅ ˓ˑˇːˑˌ ˆˑ˓ˑˇǡ ˖˄ˋˎ ˑ˕˙˃ ˋ ˅˔˕˖˒ˋˎ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈǤ ʡ˃ˍ ʐ˓˖˕ ˅˔˕˃ˎ ˅ˑ ˆˎ˃˅ˈ ˊ˃ˆˑ˅ˑǦ ˅ ˍ˓ˑ˅ˑ˔ˏˈ˔ˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˏ˃˕ˈ˓˟ˡǤ ʞˑǦ ˓˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ʭˎˋˢ ʥˈˊ˃˓ˢǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˒˓ˋˏǦ ˔ˎˈ ˓˃˔ˍ˃ˢːˋˢ ˋ ˒ˑˍ˃ˢːˋˢ ʒˑ˔˒ˑˇ˟ ˒˓ˑ˔˕ˋˎ ˍː˖ˎˋ ˈ˜˩ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˈː˃˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟Ǧ ʗ˖ˇˈ ˅˔ˈ ˆ˓ˈ˘ˋǡ ˋ ˑː ˅ˑ˛˩ˎ ˅ ˚ˋ˔ˎˑ ͳʹǦ˕ˋ ˕˃˕ˈ ˚ˈˆˑ ʥˈˊ˃˓˟ ˄˞ˎ ˊ˃ˍˑˎˑ˕ ˒˓ˢˏˑ ˅ ˊˇ˃Ǧ ːˋˋ ʠˈː˃˕˃Ǥ ˃˒ˑ˔˕ˑˎˑ˅ ʤ˓ˋ˔˕˃Ǥ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˒ˑˎː˞ˏ ˖˔˒ˈ˘ˑˏ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ ʗ˖ˇ˃ ˒˓ˈˇ˃ˎ ʗˋ˔˖˔˃ ʤ˓ˋ˔˕˃ ˊ˃ ͵Ͳ ˔ˈ˓ˈǦ ˄˓ˈːːˋˍˑ˅ Ȅ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍ˖ˡ ˔˖ˏˏ˖ ˑː ˒ˑǦ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˖˅ˈː˚˃ˎ˔ˢǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ː˃˓ˑˇ ˊ˃ ˊ˃ˆˑǦ ˎ˖˚ˋˎ ˑ˕ ˒ˈ˓˅ˑ˔˅ˢ˜ˈːːˋˍˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˅ˑ˓˜ˋˍ˃ˏˋ ːˈ ˒ˑ˛˩ˎǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˅ˎ˃˔˕˟ ˍ˃ˍ ʗˋ˔˖˔˃ ˒˓ˋˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ˍ ˍ˃ˊːˋ ˚ˈ˓ˈˊ ˓˃˔Ǧ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˒ˎˈˏˢːːˋˍ ʥˈˊ˃˓ˢ ʝˍ˕˃˅ˋ˃ːǡ ˃ ˒ˢ˕ˋˈ ː˃ ˍ˓ˈ˔˕ˈǡ ʗ˖ˇ˃ ˓˃˔ˍ˃ˢˎ˔ˢ ˅ ˔ˑˇˈˢːǦ ʐ˓˖˕˖ ˋ ʚˑːˆˋː˖ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˄ˈˉ˃˕˟Ǥ ʞˑˊˇǦ ːˑˏ ˋ ˒ˑ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˏˑːˈ˕˞ ˑ˄˓˃˕ːˑǡ ːˈˈ ʐ˓˖˕ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢ ˅ ʟˋˏ ˅ˑ ˆˎ˃˅ˈ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔Ǧ ːˑ ˒ˈ˓˅ˑ˔˅ˢ˜ˈːːˋˍˋ ˔ˍ˃ˊ˃ˎˋ ˈˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˋˏ ˎˈːːˑˆˑ ˅ˑˌ˔ˍ˃ǡ ːˑ ˄˞ˎ ˓˃ˊ˄ˋ˕ ˑ˄˝ˈˇˋː˩ːǦ ˇˑ ˈˆˑ ˓˃˔ˍ˃ˢːˋˢ ˇˈˎ˃ ːˈ˕Ǥ ʡˑˆˇ˃ ʗ˖ˇ˃ ˄˓ˑǦ ː˞ˏˋ ˔ˋˎ˃ˏˋ ʝˍ˕˃˅ˋ˃ː˃ ˋ ʏː˕ˑːˋˢǤ ʢˊː˃˅ ˔ˋˎ ˏˑːˈ˕˞ ˅ ˘˓˃ˏˈ ˋ ˒ˑˍˑː˚ˋˎ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ Ȅ ˑ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˋǡ ʐ˓˖˕ ˒ˑˍˑː˚ˋˎ ˔ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˒˓ˈˇǦ ˒ˑ˚˕ˢ ˔ˏˈ˓˕˟ ˒ˎˈː˖Ǥ ˒ˑ˅ˈ˔ˋˎ˔ˢǤ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˌ ˗˃ˍ˕ǣ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˇˈ˓ˈǦ ˅ˑˏǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˖ˇ˃˅ˋˎ˔ˢ ʗ˖ˇ˃ǡ ˄˞ˎ˃ ˑ˔ˋː˃ǡ Князь ˋ ˋˏˈːːˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˗˃ː˕˃˔˕ˋ˚ˈǦ Андрей Михайлович Курбский ˔ˍˋ˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˢ˘ ˅˃ˏ˒ˋ˓˃ ˏˑˉːˑ ˑ˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˋ˕˟ǡ ˅ˑːˊˋ˅ ˈˏ˖ ˅ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ˋˏˈːːˑ ˑ˔ˋːˑǦ ʏːˇ˓ˈˌ ʛˋ˘˃ˌˎˑ˅ˋ˚ ʙ˖˓˄˔ˍˋˌ ˄˞ˎ ˄ˎˋǦ ˅˞ˌ ˍˑˎǤ ˉ˃ˌ˛ˋˏ ˔ˑ˅ˈ˕ːˋˍˑˏ ˙˃˓ˢ ʗ˅˃ː˃ ʒ˓ˑˊːˑǦ ʜˈˎ˟ˊˢ ˔ ˕ˑ˚ːˑ˔˕˟ˡ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑǦ ˆˑǤ ʟˑˇ ʙ˖˓˄˔ˍˋ˘ ˅˩ˎ ː˃˚˃ˎˑ ˑ˕ ˢ˓ˑ˔ˎ˃˅˔ˍˋ˘ ˅˃ˎ ˎˋ ʗ˖ˇ˃ ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˍːˢˊˈˌǡ ˈˆˑ ˅˞˘ˑˇ˙˞ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑ ˋˏˈˎˋ ˕ˑˆˑ ˉˈ ːˈˎ˟ˊˢ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˋ ˑ˄ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞˘ ˃˒ˑǦ ˄ˑˢ˓˔ˍˋˌ ˔˃ːǡ ˑˇː˃ˍˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˈː˃ ʒ˓ˑˊːˑˆˑ ˔˕ˑˎ˃˘ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ˑ ˅˔ˈ˘ ˑ˒ˋ˔˃ːː˞˘ ˅ ʐˋǦ ˄˞ˎˋ ːˈ ˅ ˚ˈ˔˕ˋǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˎˋ ˄ˎˋˋ ˎˡˇˢ˘Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˅ ͳͻ͹ͺǦˏ ˆˑˇ˖ ˅ ʔˆˋ˒Ǧ ˑ˒˒ˑˊˋ˙ˋˡ ˙˃˓˔ˍˑˌ ˅ˎ˃˔˕ˋǤ ˕ˈ ˄˞ˎˑ ː˃ˌˇˈːˑ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˈ Ǽʔ˅˃ːˆˈǦ ʏːˇ˓ˈˌ ˅˞˄˓˃ˎ ˅ˑˈːː˖ˡ ˍ˃˓˟ˈ˓˖ǣ ˑː

˖˚˃˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˅ ˒ˑ˘ˑˇ˃˘ ː˃ ʙ˃ˊ˃ː˟ǡ ˒ˑˊˇːˈˈ ˅ˑˈ˅˃ˎ ˔ ˕˃˕˃˓˃ˏˋ ˅ ˑˍ˓ˈ˔˕ːˑ˔˕ˢ˘ ʡ˖ˎ˞ Ȅ ˍːˢˊ˟ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋˎ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈ ˙˃˓ˢǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃ˎ ˔ˈ˄ˢ ˄ˎˈ˔˕ˢ˜ˋˏ ˒ˑˎˍˑ˅ˑˇ˙ˈˏǤ ʑ ːˈǦ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃˘ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˑː ˋ ʗ˅˃ː ʒ˓ˑˊː˞ˌ ˄˞ˎˋ ˇ˓˖ˉː˞ǡ ːˑ ˅ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ʏːˇ˓ˈˌ ˔˄ˎˋˊˋˎ˔ˢ ˋ ˔ˑ ˔˅ˢ˜ˈːːˋˍˑˏ ʠˋˎ˟˅ˈ˔˕˓ˑˏǡ ˔˕˃˅˛ˋˏ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˑˇǦ ːˋˏ ˋˊ ˎˋˇˈ˓ˑ˅ ʗˊ˄˓˃ːːˑˌ ˓˃ˇ˞Ǥ ʒ˓ˑˊː˞ˌ ˄˞ˎ ˋˊ˅ˈ˔˕ˈː ˔˅ˑˋˏ ˍ˓˖˕˞ˏ ː˓˃˅ˑˏ ˋ ˒ˑˇˑ˄ː˞˘ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˌ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˔˕˓˃ːˈ ːˈ ˕ˈ˓˒ˈˎǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˈː˃ ʚˋǦ ˅ˑː˔ˍˑˌ ˅ˑˌː˞ ː˃ ʠˋˎ˟˅ˈ˔˕˓˃ ˋ ˈˆˑ ˄ˎˋǦ ˉ˃ˌ˛ˈˆˑ ˔˕ˑ˓ˑːːˋˍ˃ ˅ˑˈ˅ˑˇ˖ ʏˎˈˍ˔ˈˢ ʏˇ˃Ǧ ˛ˈ˅˃ ː˃˚˃ˎˋ˔˟ ˆˑːˈːˋˢǤ ʗǡ ˘ˑ˕ˢ ˔˃ˏ ʏːǦ ˇ˓ˈˌ ʙ˖˓˄˔ˍˋˌ ˒ˑˇ ˒ˑˇˑˊ˓ˈːˋˢ ːˈ ˒ˑ˒˃ˎǡ ˑː ˅˔˩ ˉˈǡ ˊː˃ˢ ː˓˃˅ ˙˃˓ˢǡ ˋˏˈˎ ˅˔ˈ ˑ˔ːˑ˅˃Ǧ ːˋˢ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˋ ˈˆˑ ˑˉˋˇ˃ˈ˕ ˕˃ ˉˈ ˖˚˃˔˕˟Ǥ ʑ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˠ˕ˋˏ ʙ˖˓˄˔ˍˋˌ ˄ˈˉ˃ˎ ˅ ʚˋ˕Ǧ ˅˖ ˒ˑˇ ˍ˓˞ˎˑ ˎˋ˕ˑ˅˔ˍˑˆˑ ˙˃˓ˢ ʠˋˆˋˊˏ˖ːˇ˃Ǥ ʡ˃ˏ ˈˏ˖ ˄˞ˎˑ ˒ˑˉ˃ˎˑ˅˃ːˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋˏˈǦ ːˋˌǡ ʠˋˆˋˊˏ˖ːˇ ˈˏ˖ ˇˑ˅ˈ˓ˢˎǡ ˋ ˅˒ˑ˔ˎˈˇǦ ˔˕˅ˋˋǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ʙ˖˓˄˔ˍˋˌ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˊː˃ˎ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˑ˄ˑ˓ˑː˞ ˊ˃˒˃ˇː˞˘ ˆ˓˃ːˋ˙ ʟ˖˔ˋǡ ˎˋ˕ˑ˅˙˃ˏˋ ːˈˑˇːˑˍ˓˃˕ːˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˎˋ˔˟ ː˃Ǧ ˄ˈˆˋ ː˃ ˠ˕ˋ ˏˈ˔˕˃Ǥ ʟˑˇː˞ˈ ʏːˇ˓ˈˢ Ȅ ˏ˃˕˟ǡ ˉˈː˃ ˋ ˏ˃ˎˈː˟Ǧ ˍˋˌ ˔˞ː Ȅ ˄˞ˎˋ ˅ˊˢ˕˞ ˒ˑˇ ˔˕˓˃ˉ˖ǡ ˆˇˈ ˋ ˖ˏˈ˓ˎˋǡ ˃ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋˈ ˈˆˑ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋǦ ˍˋ ˄˞ˎˋ ˖˄ˋ˕˞ ˒ˑ ˒˓ˋˍ˃ˊ˖ ʗ˅˃ː˃ Ǥ ʥ˃˓˟ ˉˈ ˑ˄˅ˋːˋˎ ˈˆˑ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˢ˘ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˅ ˒ˑ˒˞˕ˍˈ ˒ˑˇ˚ˋːˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ʮ˓ˑ˔ˎ˃˅ˎ˟ǡ ˚˕ˑ ˄˞ˎˑ ˖ˉˈ ˒ˑˎːˈˌ˛ˋˏ ˄ˈˊǦ ˖ˏˋˈˏǤ ʞˑ ˒˓˃˅ˇˈ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ː˃ˊ˅˃˕˟ ʙ˖˓˄˔ˍˑǦ ˆˑ ˊˎˑˍˑˊːˈːː˞ˏ ˒˓ˈˇ˃˕ˈˎˈˏ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˔ˎˑˉːˑǣ ˇ˃ǡ ˑːǡ ˓˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˒ˈ˓ˈˏˈ˕ː˖ˎ˔ˢ ː˃ ˔ˎ˖ˉ˄˖ ˍ ˎˋ˕ˑ˅˔ˍˑˏ˖ ˆˑ˔˖ˇ˃˓ˡǡ ːˑ ˔ˇˈǦ ˎ˃ˎ ˠ˕ˑ ˋˊ ˔˕˓˃˘˃ ˊ˃ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟Ǥ

ʠˈˆˑˇːˢ ˋ˔˕ˑ˓ˋˍˋ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ˃ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˃ˢ ˔ˈ˓˟ˈˊː˃ˢ ˒ˑ˒˞˕ˍ˃ ˖˔˕˓˃ːˋ˕˟ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˑˆˑ ˅ˑˉˇˢǤ ʝˇː˃ˍˑ ˑː˃ ˖˔˒ˈ˘˃ ːˈ ˅ˑˊ˞ˏˈˎ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˢ ʮ˒ˑǦ ːˋˋ ˅ ͳͻͶͷ ˆˑˇ˖ ʚˡ˛ˍˑ˅ ˄˞ˎ ˖˄ˋ˕ ˔˃ˏˋˏˋ ˉˈ ˢ˒ˑː˙˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋ˘ ˔ˈˍ˓ˈ˕˞ ˒ˑ˒˃ˎˋ ˅ ˓˖ˍˋ ʠʠʠʟǤ

Фридрих Паулюс

ʣ˓ˋˇ˓ˋ˘ ʞ˃˖ˎˡ˔ ˋˊ˅ˈ˔˕ˈː ˄ˎ˃ˆˑˇ˃Ǧ ˓ˢ ˒ˎ˃ː˖ Ǽʐ˃˓˄˃˓ˑ˔˔˃ǽǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˢ ˇˑˎˉː˃ ˄˞ˎ˃ ˅˕ˑ˓ˆː˖˕˟˔ˢ ˅ ʠʠʠʟǤ ʐˑˈ˅˞ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˒ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˒ˎ˃ː˖ ˅ˈˎˋ˔˟ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˈˌ ˅ ˔˃ˏˑˏ ː˃˚˃ˎˈ ʑˈˎˋˍˑˌ ʝ˕ˈ˚ˈǦ ˔˕˅ˈːːˑˌ ˅ˑˌː˞Ǥ ʑ ˊ˓ˈˎˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ʞ˃˖ˎˡ˔ ˉˈːˋˎ˔ˢ ː˃ ˓˖ˏ˞ː˔ˍˑˌ ˃˓ˋ˔˕ˑˍ˓˃˕ˍˈ ʔˎˈːˈǦʙˑː˔˕˃ːǦ ˙ˋˋ ʟˑˊˈ˕˕ˋǦʠˑˎˈ˔ˍ˖ǡ ˚˕ˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˒ˑǦ ˏˑˆˎˑ ˈˏ˖ ˅ ˇ˅ˋˉˈːˋˋ ˒ˑ ˍ˃˓˟ˈ˓ːˑˌ ˎˈ˔˕Ǧ ːˋ˙ˈǤ ʞˑ˔ˎˈ ː˃˚˃ˎ˃ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ʛˋ˓ˑ˅ˑˌ ˅ˑˌː˞ǡ ˅ ͳͻ͵ͻǦˏ ˆˑˇ˖ǡ ʞ˃˖ˎˡ˔ ˄˞ˎ ː˃ˊː˃˚ˈː ˆˎ˃˅ˑˌ ˛˕˃˄˃ ʓˈ˔ˢ˕ˑˌ ˃˓ˏˋˋǡ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˒ˈ˓ˈǦ ː˖ˏˈ˓ˑ˅˃ːːˑˌ ˅ ʧˈ˔˕˖ˡǤ ʑ ͳͻͶʹǦˏ ˆˑˇ˖ ˑː ˅ˑˊˆˎ˃˅ˎˢˎ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ʧˈ˔˕ˑˌ ˃˓ˏˋˋ ː˃ ʑˑ˔Ǧ ˕ˑ˚ːˑˏ ˗˓ˑː˕ˈ ˋ ˊ˃ ˅ˑˈːː˞ˈ ˊ˃˔ˎ˖ˆˋ ˄˞ˎ ː˃ˆ˓˃ˉˇ˩ː ʟ˞˙˃˓˔ˍˋˏ ˍ˓ˈ˔˕ˑˏǤ ʝˇː˃ˍˑ ˅ ˔ˈː˕ˢ˄˓ˈ ˕ˑˆˑ ˉˈ ˆˑˇ˃ ˆˈ˓ˏ˃ːǦ ˔ˍˋˈ ˅ˑˌ˔ˍ˃ ˒ˑ˕ˈ˓˒ˈˎˋ ːˈ˖ˇ˃˚˖ Ȅ ˅ ˄ˋ˕˅ˈ ˒ˑˇ ʠ˕˃ˎˋːˆ˓˃ˇˑˏ ˑˇˈ˓ˉ˃ˎ ˒ˑ˄ˈˇ˖ ʠˑ˅ˈ˕Ǧ ˔ˍˋˌ ˔ˑˡˊǤ ʞ˃˖ˎˡ˔ ˘ˑ˕ˈˎ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˑ˔˃ˉˇ˩ːǦ ː˞ˌ ˆˑ˓ˑˇ ˋ ːˈˑˇːˑˍ˓˃˕ːˑ ˒ˋ˔˃ˎ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˎˋ˚ːˑ ʒˋ˕ˎˈ˓˖ǡ ːˑ ˗ˡ˓ˈ˓ ˊ˃˒˓ˈ˕ˋˎ ˕ˑˏ˖ ˍ˃Ǧ ˒ˋ˕˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˑ˄ˈ˜˃ˎǡ ˚˕ˑ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ʧˈ˔˕˃ˢ ˃˓ˏˋˢ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ ˒ˑˏˑ˜˟ Ȅ ˒ˑ ˅ˑˊˇ˖˘˖ ˊ˃˒ˈ˓˛ˋˏ˔ˢ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ːˈˏˈ˙ˍˋˏ ˅ˑˌ˔ˍ˃ˏ ˄˖ˇ˖˕ ˇˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˄ˑˈ˒˓ˋ˒˃˔˞ ˋ ˒˓ˑˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǤ ʞˑˏˑ˜ˋ ʞ˃˖ˎˡ˔ ˕˃ˍ ˋ ːˈ Генрих Люшков ˇˑˉˇ˃ˎ˔ˢ Ȅ ˅˔ˈ ˒ˑ˒˞˕ˍˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˃˓Ǧ ʑ ͳͻ͵͹ ˆˑˇ˖ ʜʙʑʓ ˎˡ˕ˑ˅˃ˎˑ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔Ǧ ˏˋˡ ˒˓ˑ˅˃ˎˋˎˋ˔˟ǡ ˋ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˓ˈǦ ˎˈ ˋ ː˃ ˇ˃ˎ˟ːˈˏ ʑˑ˔˕ˑˍˈǤ ʑˑˊˆˎ˃˅ˎˢˎ ˕ˑˆǦ ˏˢ ʒˋ˕ˎˈ˓ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˑ˕ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˢ ˑ˕˄ˋ˕˟ ˇ˃ ˠ˕ˑ˕ ˍ˃˓˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˑ˓ˆ˃ː ˋˏˈːːˑ ʒˈː˓ˋ˘ ˆˑ˓ˑˇǤ ʞ˃˖ˎˡ˔ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˑ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˗ˡ˓ˈ˓˃ ˒ˋ˔˟Ǧ ʚˡ˛ˍˑ˅Ǥ ʝˇː˃ ˔˒˖˔˕ˢ ˆˑˇ ː˃˚˃ˎ˃˔˟ ˚ˋ˔˕ˍ˃ ˖ˉˈ ˅ ˔˃ˏˋ˘ Ǽˑ˓ˆ˃ː˃˘ǽǡ ˏːˑˆˋˈ ˒˃ˎ˃˚ˋ ˔˃ˏˋ ˏˑǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ːˋ ˑˇˋː ːˈǦ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ː˃ ˏˈ˔˕ˈ ˔˅ˑˋ˘ ˉˈ˓˕˅Ǥ ʚˡ˛ˍˑ˅˃ ˏˈ˙ˍˋˌ ˑ˗ˋ˙ˈ˓ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ˒˓˃˅˃ ˒ˑ˒˃˔˕˟ ˅ ˅ˇ˓˖ˆ ˅˞ˊ˅˃ˎˋ ˅ ʛˑ˔ˍ˅˖ǡ ˢˍˑ˄˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃Ǧ ˒ˎˈː Ȅ ˋː˞ˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ʒˋ˕ˎˈ˓ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈǦ ˊː˃˚ˋ˕˟ ː˃˚˃ˎ˟ːˋˍˑˏ ˅˔ˈ˘ ˎ˃ˆˈ˓ˈˌ ˔˕˓˃Ǧ ˔ˍˋ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˎ ʞ˃˖ˎˡ˔˖ ˒ˑˍˑː˚ˋ˕˟ ˔ ˔ˑ˄ˑˌǤ ː˞Ǥ ʜˑ ʒˈː˓ˋ˘ ˒ˑˇˑˊ˓ˈ˅˃ˎǡ ˚˕ˑ ʠ˕˃ˎˋː ˘ˑǦ ʢˏˋ˓˃˕˟ ˕ˑ˕ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎ ˋ ͵ͳ ˢː˅˃˓ˢ ͳͻͶ͵Ǧˆˑ ˆˑˇ˃ ˑ˄˓˃˕ˋˎ˔ˢ ˍ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˋˏ ˅ˑˈː˃˚˃ˎ˟ːˋǦ ˚ˈ˕ ˖˄˓˃˕˟ ˈˆˑǤ ʗ˔˒˖ˆ˃˅˛ˋ˔˟ ˓˃˔˒˓˃˅˞ǡ ʚˡ˛ˍˑ˅ ˄ˈˉ˃ˎ ˍ˃ˏ ˔ ˒˓ˑ˔˟˄ˑˌ ˑ ˔ˇ˃˚ˈǤ ʑ ˕ˑ˕ ˉˈ ˇˈː˟ ˑː ˅ ʮ˒ˑːˋˡǤ ʑ ˔˅ˑˈˏ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡ ˏˈ˔˕ːˑˌ ˆ˃ˊˈǦ ˄˞ˎ ˇˑ˔˕˃˅ˎˈː ˍ ˆˈːˈ˓˃ˎǦ˒ˑˎˍˑ˅ːˋˍ˖ʙǤ ʙǤ ˕ˈ Ǽʗˑˏˋ˖˓ˋǽ ˄˞˅˛ˋˌ ˒˃ˎ˃˚ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˎǡ ʟˑˍˑ˔˔ˑ˅˔ˍˑˏ˖ǡ ˈˆˑ ˇˑ˒˓ˑ˔ˋˎˋǡ ˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˇ˅˃ ˚˕ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˔ˑˊː˃ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˒˓ˈˇ˃˕ˈǦ ˇːˢ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˈ ˅ ʠ˕˃ˎˋːˆ˓˃Ǧ ˎˈˏǤ ʜˑ ˎˋ˛˟ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ʠ˕˃ˎˋː˖Ǥ ʜˑ ˇˈ ˄˞ˎˑ ˔ˎˑˏˎˈːˑǤ ʑ˒ˎˑ˕˟ ˇˑ ͳͻͶͶǦˆˑ ˆˑˇ˃ ʞ˃˖ˎˡ˔ ˄˞ˎ ˅ˈǦ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ʚˡ˛ˍˑ˅˃ ˆˑ˅ˑǦ ˓ˋ˕ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˑ˄ ˑ˄˓˃˕ːˑˏǤ ʒˈːˈ˓˃ˎ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˓ˈː ˔˅ˑˋˏ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˅ˊˆˎˢˇ˃ˏ ˋ ː˃ˑ˕Ǧ ˢ˒ˑː˙˃ˏ ˑ˄ˑ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˈ ʜʙʑʓ ˋ ˓ˈˊˋǦ ˓ˈˊ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˎ˔ˢ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˕ˑǡ ˚ˈˆˑ ˑ˕ ːˈˆˑ ˇˈː˕˃˘ ʠʠʠʟǡ ˑ ˕ˑˏǡ ˆˇˈ ˋˏˈːːˑ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃Ǧ ˇˑ˄ˋ˅˃ˎˋ˔˟ǡ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

14

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

15

Kristina Stutler Broker Associate Sellstate ACE Properties (говорим по-русски) Email: admin@kristinastutler.com cell: 720-755-7503 office: 303-531-0400

ВАШ СПЕЦИАЛИСТ по недвижимости

ПОЛИРОВКА АВТОМОБИЛЕЙ и ХИМЧИСТКА САЛОНА 720-308-6023 Константин

• покупка * Специальные условия для покупающих • продажа впервые, ветеранов и • инвестиции военных • анализ рынка • большой опыт работы • бесплатные консультации 1333 W. 120th Avenue, Suite 307 Westminster, Colorado 80234


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

16

РУССКАЯ АПТЕКА CHERRY CREEK PHARMACY AND MEDICAL SUPPLY

&ŖŢűş ŮŞŦŤŠŞş ŘűŗŤŦ ŦũŧŧŠŞū ǹśŠŖŦŧŨŘ Ş ŨŦŖŘ ŦŖŝŦśŮśţţűū Ǹ ťŦŤŚŖŜś Ř ŖŢśŦŞŠś ťƆžƃžƂŶƔƈƇƕ ŢŻźžƀŻſź ŢŻźžƀŻƆ ž ƄƇƃƄŸƃƑŻ ƇƈƆŶƋƄŸƀž

• В нашей аптеке Вы сможете получить бесплатные консультации • Бесплатное измерение давления и сахара в крови • Бесплатная доставка лекарств домой • Инструкции по приему лекарств на русском языке • Удобное расположение на Leetsdale • Самые хорошие цены на лекарства из России • Газеты и журналы бесплатно для наших клиентов в • Переводческие и нотариальные услуги для наших клиентов

ŢśŚŤŗŤŦũŚŤŘŖţŞś ǟ 0(',&$/ 6833/< ťƆžƃžƂŶŻƂ ŸƇŻ ƅƁŶƃƑ 0HGLFDUH 3DUW '

ǂƵǍ ƵƹDžƺdž /((76'$/( '5 '(19(5 &2 DŽǢ DŽǧ Ǧ Ǚǣ Ǭ _džǨǖǖǣǧǕ Ǧ Ǚǣ Ǭ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

17

303-309-6202 10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-мail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • Просторное, новое, светлое помещение • Домашняя еда, приготовленная на своей кухне • Доставка на новых, комфортабельных автобусах • Разнообразные развлечения и поездки • Парикмахерские услуги • Помощь в оформлении документов В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ ОТКРЫТА МАСТЕРСКАЯ ТЕАТРАЛЬНОГО ТВОРЧЕСТВА Все желающие с удовольствием участвуют в развлекательных театральных представлениях под руководством доброго и отзывчевого профессионального режиссера. Мини-спектакли к праздникам, веселые капустники, театрализованные розыгрыши и викторины, программа "Стань звездой театральной сцены" и много другое.

ВЫ СЛЫШАЛИ ОТ МНОГИХ, КАК У НАС ЗДОРОВО! ТЕПЕРЬ ПОЯВИЛАСЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ВСЕ ЭТО УВИДЕТЬ! Специальная программа "День открытых дверей - ежедневно" - Вы можете СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО провести в нашем пансионате целый день, насладиться простором наших залов, великолепной, дружеской атмосферой, отведать нашей замечательной еды, принять участие в играх и развлечениях.

ВЫБЕРИТЕ ЛЮБОЙ УДОБНЫЙ ДЛЯ ВАС ДЕНЬ, позвоните нам заранее, и мы пришлем за вами машину.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

18

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Свременный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭDzǯǭ ǑǭǺǷDzǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘDzǻǺǵDZ ǏǵǸȉǺDzǽ ' ' 6

Нью-Йоркский университет Признан AMERICA'S TOP DENTISTS в 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) Прошел резидентуру (Certificate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ДЛЯ ДЕТЕЙ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ Обслуживаем детей любого ЗУБНЫЕ возраста до 20 лет

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – Ортодонт

ЦифровойТарентген кже

ожно ное возм радиации) (до 90% уменьшение оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

• МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Botox and Juvederm fillers

а также услуги хирурга-стоматолога

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

Colorado Realtor:

Ольга Халкина / Olga Halkina

dzǴDzǨDzǯǪǤǩǶ DZǤǥDzǴ ǨǩǶǩǭ

olga@VIPRealEstateCo.com

ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

DZǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥDZǿǭ ǧDzǨ

Покупатели, включая приобретающих свою недвижимость впервые Продавцы Инвесторы Referrals / out-of-state referrals / relocation Если вы покупаете впервые, позвоните, чтобы узнать, можете ли вы получить программу финансовой помощи, позволяющую купить недвижимость с минимальным или нулевым первым взносом BUY YOUR FIRST HOME WITH LITTLE OR NO MONEY DOWN, call now to find out if you qualify for down payment assistance

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы Информация и запись по тел.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

19


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

20

COLORADO NEWS ОТКРЫТИЕ УЛИЦ

В начале пандемии Департамент парков и зон отдыха Денвера (Denver Parks and Recreation) следовал общенациональной тенденции, закрывая различные парковые дороги и парковки по всему городу, чтобы освободить место для социального дистанцирования. Теперь некоторые из этих дорог вновь открылись, и многие недовольны этим фактом. В прошлую субботу организация Denver Streets Partnership провела митинг «Паркидля людей»(«Parks are for People»). Цель митинга заключалась в том чтобы поделиться своей обеспокоенностью проезжей частью в Городском парке. В прошлом году часть улицы рядом с 17th Avenue и York Street была закрыта, чтобы обеспечить больше социального пространства для байкеров и пешеходов. За последние две недели Денверские парки и зоны отдыха вновь открыли эти районы. «Я думаю, что прямо сейчас будет небольшой хаос, когда департамент Парков и отдыха открыл улицы для автомобилей. Люди привыкли что там нет автомобильного движения. Это застало семьи и других людей, гуляющих и катающихся по парку, врасплох», - сказала Молли Маккинли (Molly McKinley), заместитель председателя руководящего комитета организации Denver Streets Partnership. Маккинли и другие члены этой организации заявили, что, по их мнению, Департамент Парков и зон отдыха не прислушался к результатам опроса, вновь открыв эти участки. Департамент Парков и зон отдыха опубликовал результаты опроса в феврале, и 82% из 4200 ответов поддержали долгосрочное закрытие. Сейчас многие пришли на митинг, чтобы выразить свое несогласие.

РАЗЫСКИВАЕТСЯ ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ

(Thornton). Он направил оружие на полицейских. Полиция сообщила, что Кинтана был замешан в ограблении в жилом комплексе недалеко от Welby Rd.. После остановки автомобиля, Кинтана направил свое оружие на полицейских и затем побежал от них. Он перепрыгнул через забор и продолжал скрываться в окрестностях. Полиция обыскивала этот район в течение нескольких часов, но Кинтане удалось скрыться. Кинтане был выдан ордер на арест за нападение на офицера полиции,, кражу со взломом и угон автомобиля. Если вы где-либо увидите подозреваемого или знаете где он скрывается, пожалуйста позвоните 911. Как заявила полиция, Кинтана считается опасным и вооруженным. Во время погони или перестрелки никто не пострадал, только один офицер повредил руку, когда прыгал через забор.

ОТБОР ПРИСЯЖНЫХ

ПОИСКИ БАЙДАРОЧНИКА

ОБЪЯВЛЕНИЕ О БАНКРОТСТВЕ

18-й судебный округ (18th Judicial District) призовет 600 человек в качестве потенциальных присяжных заседателей на предстоящий судебный процесс по делу подозреваемого в стрельбе в старшей школе STEM School в Highlands Ranch в 2019 году. Это число потенциальных присяжных было установлено в прошлую пятницу во время досудебной конференции с судьей окружного суда округа Дуглас (Douglas County District Court) Терезой Слейд (Judge Theresa Slade). Суд по делу об убийстве Девона Эриксона (Devon Erickson) должен начаться 24 мая. Тех, кто будет вызван на работу в качестве присяжных, попросят начать отчитываться 20 мая, а отбор присяжных будет проходить в бальном зале отеля Marriott. Ожидается, что отбор присяжных продлится неделю. Слушания вернутся в окружной суд Дугласа, как только будут выбраны присяжные. Слушание ходатайств состоится 21 мая в 13.30. За ходом судебного процесса можно наблюдать в режиме онлайн из-за ограниченной вместимости зала судебных заседаний.

НОВЫЕ ЖИЛЫЕ КОМПЛЕКСЫ В прошлую субботу полиция опознала разыскиваемого мужчину, который в прошлую пятницу утром направил пистолет на полицейских. 36-летний Раймонд Майкл Джеймс Кинтана (Raymond Michael James Quintana) пока остается на свободе. Он был остановлен патрульными полицейскими в районе E. 115th Avenue и Colorado Boulevard в Торонтоне

ющейся в Остине компании Cypress Real Estate Advisors, в комплексе будет бассейн, кафе и фитнес-центр. Недалеко от «The Cameron» строится второй жилой комплекс. Он находится на пересечении S. Holly Street и Evans Avenue. Комплекс называется «The Hub at Virginia Village», и представляет собой тоунхом комьюнити. Планировки тоунхомов включают как двухкомнатные, так и четырехкомнатные. в пяти разных стилях. Сейчас строительство обоих комплексов находится на начальной стадии, и пока не сообщается когда оно будут завершены.

крупный пожар в церкви Odom Memorial Church of God in Christ, расположенной на севере Денвера. Ее руководство внимательно изучило причины и последствия этого пожара. По словам помощника пастора Эй Джея Макдональда (Assistant Pastor A.J. McDonald), следователи установили, что пожар был вызван замыканием неисправной электропроводки. Он повредил части крыши, чердак и часть самого здания. В момент пожара внутри никого не было. Временно прихожане этой церкви будут собираться по воскресеньям утром в своем храме в Авроре расположенном по адресу 750 Chambers Rd. Именно там церковь надеется продолжать распространять свое послание надежды. После пожара церковь получила поддержку от религиозной общины, в том числе и от других церквей. В поддержку церкви была создана страница GoFundMe.

В настоящее время в районе University Hills рядом с Evans Avenue строятся два новых жилых комплекса. «The Cameron», роскошный жилой комплекс, расположенный на углу Evans Avenue и Clermont Street, будет включать в себя 30 квартир-студий, 239 квартир с одной спальней и 92 квартиры с двумя спальнями. По словам хозяина объекта, базиру-

Озеро Картер (Carter Lake Reservoir,) в округе Лаример (Larimer County) было закрыто в прошлый понедельник, так как власти продолжали поиски пропавшего байдарочника. В прошлое воскресенье в 14: 03 рейнджер из отдела природных ресурсов округа Лаример (Larimer County Natural Resources) обнаружил перевернутый каяк на водохранилище КартерЛейк, которое находится примерно в восьми милях к западу от Бертоуда (Berthoud). Озеро имеет около трех миль в длину и одну милю в ширину. Рейнджеры начали обыскивать озеро и обнаружили собаку на которой был надет специальный спасательный жилет. Собака не пострадала. Власти заявили, что пропавший байдарочник кето 31-летний житель Лавленда. Всех, кто располагает информацией об этом инциденте, просят позвонить в офис шерифа округа Лаример по телефону 970-416-1985. Поиски байдарочника продолжаются. В них принимают участие Larimer County Dive Rescue Team, Loveland Fire Dive Rescue Team, Larimer County Sheriff ’s Office Emergency Services, Colorado Parks and Wildlife, Larimer County Natural Resources, Larimer County Sheriff ’s Office Deputies, Larimer County Sheriff ’s Office Drone Team, Loveland Fire Rescue Authority и Berthoud Fire Protection District.

ПОЖАР В ЦЕРКВИ Пару недель назад произошел

Популярная достопримечательность Колорадо, ресторан Каса Бонита, подал заявление о банкротстве (Chapter 11 protection). Это стало результатом разрушительного кризиса COVID-19. Согласно судебным документам, Summit Family Restaurants, компания, владеющая рестораном Casa Bonita в Лайквуде (Lakewood), подала заявление о банкротстве. В документах не была указана точная сумма долга компании. Однако в заявке говорится, что непогашенные долги компании составляют около 7,5 миллионов долларов. Заявление о банкротстве дает бизнесу время для реорганизации своих долгов, но это не значит закрытие бизнеса. Напомним что ресторан Каса-Бонита был закрыт во время пандемии, но недавно объявил, что скоро откроется снова. Никаких дополнительных подробностей предоставлено не было.

АВАРИЯ В ДЕНВЕРЕ В прошлую субботу в Денвере произошла авария двух автомобилей, в результате которой один взрослый человек погиб, а ребенок был госпитализирован. Полиция также сообщила, что один человек был взят под стражу. Это произошло около полудня на пересечении улиц West 32nd Avenue и North Lowell Boulevard. Пожарные Денвера (Denver Fire) на-


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

21

Новый, светлый, уютный, просторный ДНЕВНОЙ ПРОФИЛАКТОРИЙ “ПРЕСТИЖ” ОТКРЫЛ СВОИ ДВЕРИ

Для всех желающих занять свой досуг интересным общением в кругу приятных людей

Добро пожаловать!

Приглашаем на бесплатные дни, почуствовать дружескую атмосферу, принять участие в классах и развлечениях, а так же попробoвать нашу необыкновенно вкусную еду

ГАРАНТИРУЕМ • Индивидуальный подход к каждому клиенту • Вкусную и здоровую пищу • Заполнение и перевод всех документов • Насыщенную развлекательную программу • Поездки по магазинам, в казино, банки, театры, музеи, на экскурсии • Поездки к врачам в сопровождении нашего переводчика • Празднование дней рождений, праздников • Выступление артистов, встречи с интересными людьми, вечера знакомств и многое другое

ТОЛЬКО У НАС все клиенты получают бесплатные • Парикмахерские услуги (уход за волосами, бровями и ногтями) • Ремонт обуви и кожгалантереи МЫ ТАКЖЕ ПРЕДЛАГАЕМ: • Классы рисования, рукоделия • Поход в бассейн • Оздоровительную гимнастику Помогаем в оформлении различных документов, программ, Медикейд и Медикэр

НАШ АДРЕС: 2680 S. HAVANA ST., UNIT C. AURORA, CO 80014 PRESTIGEADC.COM

УДОБНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ одна минута от Араш и H-Mart

720-933-2045 720-476-3898


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

22

ПРОДАЖА И УСТАНОВКА С ГАРАНТИЕЙ • ХИТЕРОВ • КОНДИЦИОНЕРОВ • ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ • УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ФИРМЫ RHEEM

• РЕМОНТ ОТОПИТЕЛЕЙ И КОНДИЦИОНЕРОВ ЛЮБЫХ МАРОК • ЛИЦЕНЗИРОВАН И СЕРТИФИЦИРОВАН • БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ • ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОРА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ

$125 $80

$45

ая Беспроцентн а к ч о расср на 6 месяцев

ǜnjǍǚǞnjǑǘ ǝ ǣnjǝǞǙǧǘǔ ǎǗnjǐǑǗǨǢnjǘǔ ǔǙǎǑǝǞǚǜnjǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ ǛǼǺǰǬDZǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬDZǸ ǰǺǸǬ dzǬ ǹǬǷǴȃǹȇDZ ǮǺ ǮǽDZȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǭǺǷȈȄǺǯǺ ǐDZǹǮDZǼǬ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ ǽǰDZǷǶǿ ǯǰDZ ǮǽDZ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄDZ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼDZǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬDzDZ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ

• Покупаем дома в любом состоянии, как они есть.. • Не тратьте деньги, не надо никаких предпродажных подготовок, чисток, ремонтов или улучшений • Никаких комиссионных, плат за closing или appraisals • Делаем ремоделинг, повышающий цену дома на 10-20% выше рыночной • Завершаем сделку за 5-10 дней • Многолетний опыт в покупке и продаже недвижимости.

Владимир Гаманович Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

PS Cool Heat Алекс 720-285-0145

ВОЗМОЖН О ФИНАНСИР ОВАНИЕ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

23

писали в твиттере, что некоторые из жертв оказались после столкновения в ловушке и не могли самостоятельно вылезти из автомобилей. В результате аварии двух «основных» автомобилей были повреждены еще несколько автомобилей. Причина катастрофы до сих пор расследуется. Однако в воскресенье полиция сообщила, что водитель виновный в столкновении ехал на запад West 32nd Avenue, когда он врезался в другую машину, ехавшую на север по North Lowell Boulevard. Виновный водитель был взят под стражу. Расследование продолжается.

РАЗЫСКИВАЕТСЯ СВИДЕТЕЛЬ

Офис шерифа округа Арапахо (Arapahoe County Sheriff ’s Office) разыскивает водителя синего самосвала, который, возможно, стал свидетелем серьезной аварии произошедшей на межштатной автомагистрали Interstate 25 в прошлый четверг утром. В четверг в 8:19 утра в полицейское управление пришло сообщение о дорожно транспортном происшествии в районе East Dry Creek Road и межштатной магистрали I-25, ДТП произошло с участием легкового автомобиля и полуприцепа. Пока следователи не разглашаю всех деталей происшествия, сколько человек пострадали. Они только сообщили что в результате аварии были получены очень серьезные травмы. В настоящее время следователи округа Арапахо разыскивают водителя самосвала с синим кузовом, который, по их мнению, мог быть свидетелем аварии. Всех, кто мог быть свидетелем аварии, включая водителя самосвала, просят позвонить сержанту Гаммел (Sgt. Gammel) по телефону (720) 874-3798 или следователю Финли (Investigator Finley) по телефону (720) 874-3797.

НОВЫЙ ПРОЕКТ Для многих колорадцев, уставших сидеть в пробках, строительство новой железнодорожной линии «Front Range rail» кажется решением проблемы. Сейчас, возможно, это лучший шанс для «Front Range rail» выйти за рамки стадий планирования. После того как в конце прошлого месяца президент Байден обнародовал свое предложение по развитию инфраструктуры стоимостью 2 триллиона долларов, которое выделило 80 миллиардов долларов для компании

Amtrak. Amtrak компания выпустила проект и карту, показывающую работу, которую они будут делать в Колорадо. Amtrak предложила добавить переднюю железнодорожную линию между Пуэбло (Pueblo) и Шайеном (Cheyenne). Согласно этого нового проекта железная дорога соединит Пуэбло, Колорадо-Спрингс, Денвер, Форт-Коллинз и Шайенн. На прошлой неделе компания также выпустила пакет с подробным описанием своего предполагаемого расширения в Колорадо. Мэр Пуэбло Ник Градисар (Mayor Nick Gradisar) говорит, что если Пуэбло станет частью железнодорожной линии, это будет способствовать экономическому росту в регионе и даст возможность передать что-то будущим поколениям. С проектом все еще много неизвестного. Если Amtrak обеспечит финансирование через законопроект об инфраструктуре, который все еще находится на стадии планирования, железная дорога может быть закончена в течение 15 лет. Но сначала он будет заслушан в Сенатском комитете по транспорту и энергетике (Senate Transportation and Energy Committee).

ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ ЗООПАРКОВ

Популярный журнал Travel + Leisure недавно назвал Денверский зоопарк (Denver Zoo) одним из самых популярных зоопарков в стране. В статье журнал перечислил девять самых популярных зоопарков в Соединенных Штатах, которые помогают финансировать и инициировать усилия по сохранению животных. Денверский зоопарк занял в этом списке 7-е место. Рейтинг составлен Ассоциацией зоопарков и аквариумов (Association of Zoos and Aquariums). Джейк Кьюби (Jake Kubie), директор по коммуникациям Денверского зоопарка, был потрясен, узнав о таком признании со стороны журнала. Денверский зоопарк сотрудничает с Ассоциацией зоопарков и аквариумов и Всемирной ассоциацией зоопарков и аквариумов (World Association of Zoos and Aquariums), чтобы обеспечить обучение на месте. Всемирная ассоциация зоопарков ежегодно выделяет более 2 миллионов долларов на природоохранные программы в зоопарках не только в США, но также и в четырех других странах. С 1996 года зоопарк поддержал или принял участие в более

чем 600 природоохранных проектах в 62 странах. В Денверском зоопарке на территории в 80-акров обитает более 4000 животных. В этом году он отмечает свое 125-летие. Через несколько недель состоится торжественное открытие новой современной ветеринарной клиники зоопарка. Позже в этом году в зоопарке появятся новые жильцы -африканские пингвины.

ОБВИНЯЮТСЯ В ВАНДАЛИЗМЕ

на звонок о подозрительном автомобиле припаркованном возле County Road 54 в округе Моффат около 8 часов утра. Это район по которому в зимние месяцы автомобили ездят крайне редко. Автомобиль оказался застрявшим в грязи и снеге, внутри него никого не было. После мобилизации поисков Офис шерифа округа Моффат обнаружил Мессерли и ее трехлетнюю дочь, получившую обморожения, а 18-месячная дочь была мертва. Мессерли и трехлетнию ребенок были отправлены в госпиталь Memorial Regional Health в Крайге (Craig). Затем трехлетний ребенок был доставлен в Children’s Hospital в Авроре.

НОВЫЙ ВИД ПОГРЕБЕНИЯ Власти округа Элберт (Elbert County) разыскивают двух подозреваемых, обвиняемых в вандализме внутри церкви. В прошлую субботу около 9:52 вечера помощники шерифа округа Элберт были вызваны в церковь Son Country Community Church, расположенную по адресу 7114 Sun Country Drive в городке Элизабет (Elizabeth). Звонившие сообщили о краже со взломом. Когда полицейские прибыли на место, они обнаружили, что окно в церкви было разбито большим камнем, а внутренняя часть церкви была испорчена надписями в стиле граффити. Как сообщили в офисе шерифа, подозреваемые отключили систему видеонаблюдения церкви. Но все же несколько снимков были сделаны до того, как система была отключена. Предполагается что подозреваемые подошли к церкви около 6 вечера в прошлую пятницу. Следственный отдел просит общественность помочь идентифицировать подозреваемых. Всех, у кого есть какая-либо информация по данному делу, просят позвонить сержанту. Джонатан Роллф (Sgt. Jonathan Rollf) из офиса шерифа округа Элберт по телефону 303-805-6102 или отправить сообщение не электронную почту: crimetips@elbertcounty-co.gov.

ОБВИНЕНИЕ В ЖЕСТОКОМ ОБРАЩЕНИИ С ДЕТЬМИ

Мать была обвинена в жестоком обращении с детьми после того, как ее обнаружили на холоде с двумя малышами в округе Моффат (Moffat County). Ее 18-месячная дочь не выжила. Как сообщает Управление шерифа округа Моффат, 36-летняя Кейли Мессерли (Kaylee Messerly) была арестована по обвинению в жестоком обращении с детьми, повлекшем смерть, и жестоком обращении с детьми, повлекшем серьезные телесные повреждения. Напомним что 11 марта управление шерифа ответило

Власти штата Колорадо в США близки к одобрению законопроекта, разрешающего превращать тела мертвых людей в компост, пригодный для ведения сельского хозяйства, пишут СМИ. Как сообщает издание Denver Post, жители штата могут получить новый законный способ упокоения. Власти готовятся к принятию законопроекта штата Колорадо, который позволяет всем желающим после смерти пройти процедуру компостирования и превращения в новую почву. Этот процесс включает в себя помещение тела в специальную «колыбель», а затем в другой сосуд вместе с древесной стружкой, люцерной и соломой. Авторы законопроекта утверждают, что в результате компостирования человеческое тело может превратиться в более чем 100 кг плодородной почвы. В американском штате считают компостирование человеческих тел наиболее экологически чистым способом погребения усопших, нежели захоронение на кладбище или кремация. Власти уверены, что Колорадо задаст новую практику для утилизации останков. Ранее аналогичную практику одобрили в Вашингтоне. Законопроект также предусматривает нравственные ограничения. Почва, образовавшаяся из человеческих тел, не будет использована в сельскохозяйственных целях. Без согласия останки умершего не будут смешивать с другими компостированными телами. Ранее эксперты аналитического агентства Bloomberg оценили влияние глобального изменения климата на сельскохозяйственную отрасль. Аналитики подсчитали, что климатические аномалии «откатили» показатели производительности в сфере изготовления продуктов питания на семь лет назад.

ФОТОКОНКУРС «ТОГДА И СЕЙЧАС» Администрация города КолорадоСпрингс (City of Colorado Springs) в рамках празднования 150-летия


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24

города запустила фотоконкурс под названием «Тогда и сейчас» В рамках конкурса горожанам, предприятиям, организациям и посетителям, да и всем желающим, предлагается поделиться фотографиями различных мест города и его окрестностей. Обязательное условие - это должны быть два фото одного и того же места, сделанные в разные периоды времени. Фотографии «Тогда и сейчас» должны быть размещены в социальных сетях с хэштегом #COS150. Многие бесплатные приложения для смартфонов и веб-сайты позволяют быстро вставлять фотографии в шаблон коллажа «Тогда и сейчас». Фотовыставка местного фотографа Майка Пача (Mike Pach) «Тогда и сейчас» откроется 8 июля в библиотеке Колорадо спрингс.

НЕОФИЦИАЛЬНАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ

Президент Джо Байден в среду направил неофициальную делегацию из бывших американских чиновников на Тайвань в знак поддержки демократического острова, который сталкивается со все более враждебными действиями Китая. Тайбэй сообщил, что экс-сенатор Кристофер Додд и бывшие заместители госсекретаря Ричард Армитидж и Джеймс Стейнберг, приземлятся в столице Тайваня в среду. «Этот визит вновь продемонстрирует прочные отношения между Тайванем и США, – заявил представитель офиса президента Ксавьер Чанг. – Они прочны, как скала». 23 миллиона жителей Тайваня живут под постоянной угрозой вторжения Пекина, который считает остров своей территорией.

СТОЛКНОВЕНИЯ В МИННЕСОТЕ

В Миннесоте прошли столкновения между полицией и демонстрантами, после того как офицер полиции выстрелила в 20-летнего афроамериканца, когда его автомобиль был остановлен для проверки. Власти ввели комендантский час после 22 часов в Миннеаполисе и его приго-

родах, чтобы удержать людей от выхода на улицы. Тем не менее, сотни людей собрались у полицейского управления в Бруклин-Центре, призывая к справедливости в этом деле. Полиция приказала толпе разойтись, и в ходе последующих столкновений демонстранты бросали различные предметы в полицейских, а те применяли светошумовые и газовые гранаты. Протесты начались вечером в прошлое воскресенье, после того как офицер полиции Ким Поттер выстрелила в Данте Райта. Медэксперт округа Хеннепин установил, что Райт умер от огнестрельного ранения в грудь и классифицировал способ смерти как убийство.

ПРОДОЛЖЕНИЕ ВАКЦИНАЦИИ

Руководители системы здравоохранения США в среду призвали жителей страны продолжать вакцинацию от COVID-19, заявив, что решение регулятора о приостановке использования вакцины производства Johnson & Johnson (J&J) призвано повысить уверенность американцев в безопасности используемых препаратов. Во вторник федеральные органы здравоохранения рекомендовали приостановить использование вакцины J&J от COVID-19 как минимум на несколько дней после того, как у шести женщин в возрасте до 50 лет после вакцинации был обнаружен редкий вид тромбоза. Джефф Зайентс, координатор Белого дома по реагированию на пандемию COVID-19, пояснил, что оперативная реакция регуляторов на сообщения об осложнениях после уколов должна вселить в американцев больше уверенности в безопасности вакцин. «Снабжая американцев информацией и фактами, мы укрепляем доверие общественности к правительству и повышаем доверие к вакцинам», – сказал Зайентс, выступая в среду на брифинге в Белом доме. По словам Зайентса, Белый дом принял меры по ускорению производства и темпов поставок вакцин производства Moderna Inc и Pfizer Inc., чтобы компенсировать паузу в поставках вакцины от J&J и сохранить темпы вакцинации в целом. Он также отметил, что вакцина производства J&J пока составляет менее 5% из более чем 190 миллионов доз вакцин против COVID-19, которые были введены в Соединенных Штатах по состоянию на вторник. «Люди, которым назначена вакцинация препаратами производства [Pfizer и Moderna], должны записываться на прием, и мы будем работать с нашими партнерами по всей стране, чтобы внести изменения в график людей, желающих получить вакцину J&J», – сказала доктор Рошель Валенски, возглавляющая Центры по контро-

лю и профилактике заболеваемости (CDC). По словам Зайентса, темпы вакцинации в США продолжают ускоряться, и в настоящее время в стране вводится в среднем около 3,3 миллиона вакцин в день.

АМЕРИКАНО-РОССИЙСКИЙ САММИТ

В Кремле пока не конкретизировали ни сроков, ни повестки дня потенциального встречи президентов Джо Байдена и Владимира Путина, сочтя преждевременным говорить о деталях, сообщают в среду, 14 апреля российские медиа со ссылкой на комментарий пресс-секретаря российского лидера Дмитрия Пескова. По словам Пескова, предложение Байдена будет изучаться и анализироваться. «Лидеры условились, что тема такой встречи будет обсуждаться уже далее по дипломатическим каналам», – подчеркнул пресс-секретарь. Также он не внес ясности по поводу того, планируют ли президенты обсуждать ситуацию на юго-востоке Украины. Напомним, президент США Джо Байден во вторник побеседовал по телефону с президентом России Владимиром Путиным, подчеркнув непоколебимую приверженность США суверенитету и территориальной целостности Украины и призвав Россию снизить напряженность, сообщает пресс-служба Белого дома. Как сообщается в официальном заявлении Белого дома, Байден выразил обеспокоенность по поводу наращивания российских сил в оккупированном Крыму и на границе с Украиной. Байден также ясно дал понять, что Соединенные Штаты будут действовать «твердо», защищая свои национальные интересы в ответ на действия России, такие, как кибератаки и вмешательство в выборы. Он также подтвердил, что стремится выстроить стабильные и предсказуемые отношений с Россией в соответствии с интересами США и предложил Путину провести саммит в ближайшие месяцы в третьей стране, чтобы обсудить весь спектр проблем, с которыми сталкиваются США и Россия. В свою очередь, пресс-релиз российской стороны о содержании разговора президентов вообще не упоминал темы кибератак, а тема эскалации российских военных приготовлений у границ Украины была представлена как «обмен мнениями по внутриукраинскому кризису».

ПОБОЧНЫЕ РЕАКЦИИ НА ВАКЦИНУ J&J Власти штата Джорджия временно закрыли центр массовой вакцинации от коронавируса препаратом компании Johnson & Johnson из-за случаев побочной реакции, ранее свою дея-

тельность приостановили подобные учреждения в Северной Каролине и Колорадо, сообщает телеканал CBS. По данным властей, у восьми человек в штате Джорджия были отмечены побочные реакции после применения вакцины Johnson & Johnson. Ранее сообщалось, что в штате Северная Каролина центр вакцинирования приостановил деятельность после 18 случаев побочных эффектов. Центр вакцинации в штате Колорадо приостановил деятельность после того, как на побочные эффекты пожаловались более 10 человек. По данным телеканала, их симптомы варьировались от головокружения до тошноты. Представитель Johnson & Johnson заявлял, что компания внимательно изучает информацию о любых сообщениях, связанных с побочными эффектами, вызванными вакциной. Как следует из данных Центров по контролю и распространению заболеваний США (CDC), в стране по состоянию на 9 апреля были вакцинированы в полном объеме более 68 миллионов человек, что составляет 20,5% населения. В начале марта стратегическая консультативная группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по иммунизации рекомендовала более тщательно следить за возможными побочными реакциями на вакцину Johnson & Johnson. Хотя вакцина не содержит добавок, адъювантов или опасных консервантов, эксперты ВОЗ рекомендовали наблюдать за случаями анафилактического шока, тромбоэмболии и другими ситуациями, которые проявляются после вакцинации от коронавируса данным препаратом.

НОВЫЙ ЗАКОНОПРОЕКТ

Пятнадцать сенаторов, принадлежащих как к Демократической, так и к Республиканской партии, внесли в прошлый четверг на рассмотрение верхней палаты Конгресса законопроект, запрещающий любому президенту США выходить из военного альянса НАТО без одобрения Сената. Текст законопроекта, оказавшийся в распоряжении агентства Reuters, представляет собой новую версию аналогичного документа, одобренного сенатским Комитетом по международным отношениям в декабре 2019 года, однако так и не вынесенного на рассмотрение Сената в полном составе. В случае,


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

25 я ци та О ь Н ул нс АТ ко

Supreme Health Care, LLC Л

ая П рв е П ЕС

Б

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886

Предлагает уникальную программу, по которой член

Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ПОТОМСТВЕННАЯ ЯСНОВИДЯЩАЯ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш Гадания по картам ТАРО - прошлое, родственный уход настоящее, может составлятьбудущее от 28 часов и выше - Приворот любимого человека по фото неделю - вСохранение семьи

ТАМАРА

- Снятие негатива, порчи. Звоните телефонуденежного канала - Обряды напо открытие мыденьги Вам поможем. на ваш бизнесина - Магия на любовь, на деньги. ЗУЛЬТАТ Агентству нужны работники по уходу Р иЕ родственники, НТИРУЮ!!! ГАРА которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

303-388-3886

е, Звониот о п м гу!

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

www.noyeslaw.com

#1550 Колорадо не сертифицирует адвокатов, как специалистов в определенной области. Однако, мы являемся специализированным агентством помогающим облегчить бремя долгов в соответствии с законом и положением о банкротстве.

Не доводите до потери дома, ареста счетов, выморачивания имущества и финансовых преследований

НАЛОГИ

Выбор правильного грамотного бухгалтера очень важный процесс для любого юридического или физического лица. Поэтому если вы ищете профессионального бухгалтера с индивидуальным подходом то обращайтесь к нам.

Лана МАЗИТОВА

сертифицированный бухгалтер (CPA), а также Сертифицированный Налоговый Агент (Enrolled Agent), оказывает помощь на высочайшем уровне и по разумной цене.

Перечень предоставляемых услуг включают: • Бухгалтерский учет (Quickbook) • Заполнение наголовых деклараций для индивидуальных и юридических лиц • Подача франчайз декларации • Представление интересов клиента в IRS, а также деловая переписка с IRS и другими официальными федеральными ведомствами и организациями штатов • Бизнес консультирование и налоговое планирование • Регистрация новых юридических лиц (получение Сертификатов для откратия LLC, получение номера налогоплательщика EIN, Sales Tax Number) Lana Mazitova CPA/Enrolled Agent

832-474-5277

www.mazitovatax.com LVTAX2020@gmail.com


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26 если президент попытается вывести США из состава НАТО без одобрения Сената, законопроект предусматривает запрет на финансирование подобных действий, а также уполномочивает юрисконсульта Конгресса оспорить действия администрации в суде. «Этот законопроект выражает явную поддержку НАТО со стороны Конгресса и гарантирует, что ни один президент, действующий в одиночку, не сможет разорвать узы альянса», – говорится в заявлении сенатора Тима Кейна – одного из инициаторов законопроекта. Спонсорами законопроекта стали четверо республиканцев, включая сенатора Марко Рубио, девять демократов и независимый сенатор Ангус Кинг, поддерживающий демократов.

ключевую позицию Норвегии на северном фланге НАТО, - заявила министр иностранных дел Ине Эриксен Сурейде, - Наша политика в отношении размещения иностранных войск на территории Норвегии, накопления или развертывания ядерного оружия и посещения портов остается неизменной», - сказала она. Посольство России в Осло пока не прокомментировало заявления норвежского правительства.

ПЕРЕНОС ИГР

ВЫСЫЛКА ДИПЛОМАТОВ

НОВЫЕ ВОЕННЫЕ БАЗЫ

Норвегия, граничащая на севере с Россией, заявила в прошлую пятницу о подписании пересмотренного соглашения с США о регулировании американской оборонной деятельности на своей территории. Соглашение между двумя союзниками по НАТО позволит Соединенным Штатам возводить военные объекты на трех норвежских аэродромах и одной военно-морской базе, однако США не сможет создавать на территории страны отдельные собственные базы, заявили в правительстве. Договор, заключенный правительством Эрны Сольберг, должен быть ратифицирован парламентом Норвегии до его вступления в силу. «Соглашение регулирует и облегчает присутствие, обучение и маневры (военных) США в Норвегии, тем самым способствуя быстрому усилению американской военной мощи в Норвегии в случае кризиса или войны», - заявили в правительстве. Отношения между Норвегией и Россией, которые имеют общую арктическую границу, постепенно улучшались в период после «холодной войны», однако это потепление прекратилось после того, как Москва аннексировала в 2014 году Крым. В отношениях двух стран возникла напряженность из-за наращивания военного потенциала по обе стороны границы и более частого проведения военных маневров, но обе страны также сотрудничают по таким вопросам, как приграничный туризм, торговля и рыболовство. Норвегия, которая в 1949 году стала одним из учредителей НАТО, всегда заявляла, что не позволит создавать иностранные базы в мирное время или размещать ядерное оружие, хотя западные войска могут проводить учения на ее территории. «Наше сотрудничество с союзниками постоянно развивается. Соглашение подтверждает тесные отношения Норвегии с США и подтверждает

чая ограничения, касающиеся рынка российского суверенного долга, чтобы наказать Москву за вмешательство в прошлогодние выборы в США, кибератаки, запугивание Украины и другие злонамеренные действия. Россия отрицает все обвинения, выдвинутые Соединенными Штатами.

Россия попросит десятерых американских дипломатов покинуть страну в отместку за изгнание Вашингтоном такого же количества российских дипломатов за предполагаемую злонамеренную деятельность, осуществленную Москвой, сообщило в прошлую пятницу агентство «Рейтер» со ссылкой на министра иностранных дел России Сергея Лаврова. В прошлую пятницу министр Лавров, выступая на пресс-конференции со своим сербским коллегой, изложил ответ России на новый раунд санкций. «Десять дипломатов были включены в список, который нам был передан, с просьбой, чтобы они уехали из США. Мы ответим на эту меру зеркально. Предложим тоже десяти дипломатам США в России покинуть нашу страну», — сказал он. Помимо высылки 10 американских дипломатов, Лавров добавил, что Москва внесет восьмерых представителей правительства США в санкционный список и прекратит деятельность в России американских фондов и неправительственных организаций, которые, по мнению Кремля, вмешиваются во внутренние дела страны. «Мы сегодня опубликуем список тоже восьми чиновников, которые представляют руководящие структуры вашингтонской администрации, они также будут включены в наш санкционный список», - заявил Лавров. В санкционный список, опубликованный чуть позже в прошлую пятницу на сайте МИД РФ, были внесены генеральный прокурор Мэррик Гарланд, директор Федерального бюро тюрем Майкл Карвахаль, министр внутренней безопасности Алехандро Майоркас, советник президента по внутренней политике Сьюзан Райс, директор ФБР Кристофер Рэй, директор Национальной разведки США Эврил Хейнс, а также бывший советник президента по национальной безопасности Джон Болтон и экс-директор ЦРУ Роберт Вулси. Глава МИД РФ сказал, что Россия также рассматривает другие возможные «болезненные» меры, направленные на деятельность американского бизнеса в России. Напомним что прошлый четверг американская администрация ввела целый ряд санкций в отношении России, вклю-

НХЛ объявила, что игры «Colorado Avalanche» против «Los Angeles Kings» и «St. Louis Blues» перенесены из-за нескольких случаев заболевания коронавирусом в составе команды. Две игры с «Los Angeles Kings» должны были состояться 16 и 19 апреля, встреча с «St. Louis Blues» — 20 апреля. НХЛ ожидает, что «Colorado Avalanche» вернётся на лёд в следующем матче против «St. Louis Blues», а за день до него приступит к тренировкам. Сегодня стало известно, что третий игрок «Colorado Avalanche» заразился коронавирусом за последние дни. Одним из заболевших стал голкипер Филипп Грубауэр. Все заражённые были изолированы. «Colorado Avalanche» и «Los Angeles Kings» из-за этого отменили утренние тренировки, но изначально собирались выйти на матч.

СТРЕЛЬБА В ИНДИАНАПОЛИСЕ Восемь человек погибли и еще несколько ранены в результате нападения неизвестного на работников почтовой компании Federal Express в Индианаполисе, штат Индиана. Вечером в четверг, 15 апреля, в крупный дистрибьюторский центр почтовой компании Federal Express вошел мужчина и начал стрелять по людям. Центр, где заняты около четырех с половиной тысяч работников, расположен рядом с аэропортом Индианаполиса. Его сотрудники рассказали, что происходило с ними в те трагические минуты. «Когда раздались первые хлопки, я подумал – у кого-то в машине глушитель не в порядке, и не обратил внимания, – рассказал в интервью один из очевидцев, Джеремия Миллер, – Потом было еще три, и мы решили, что это проблема с мотором. А потом вдруг еще – то ли шесть, то ли десять выстрелов. Тут уже я вышел, чтобы посмотреть на центральный вход, и увидел мужчину, не то с автоматом, не то с винтовкой, и он просто палил из нее. Я испугался и тут же лег на пол». «Я сам не видел, чтобы в кого-то попала пуля, но после стрельбы я увидел чье-то тело, лежащее позади автомашины, – добавляет коллега Миллера, Тимоти Бойлат. – Тут мы сообразили, что наши телефоны остались в офисе, и мне пришлось вернуться, чтобы их забрать, вместе с другими вещами. Мне повезло, что это было вдалеке [от места стрель-

бы], и преступник, слава богу, меня не заметил». К моменту, когда на место происшествия прибыли полиция и службы спасения, жертвами преступника стали восемь человек. Сам стрелявший покончил с собой. Пять человек были отправлены в больницу с ранениями. Один из них находится в критическом состоянии. Еще двоим, получившим легкие травмы, медицинская помощь была оказана прямо на месте. В прошлую пятницу утром, полиция сообщила последние данные, имеющиеся в ее распоряжении. «Согласно показаниям очевидцев, подозреваемый прибыл к центру на автомашине, зашел в здание и практически сразу же открыл беспорядочный огонь. Судя по всему, никакого контакта – споров или разбирательств – у него ни с кем не было. Все это длилось совсем недолго, пару минут, после чего он покончил с собой, прямо перед прибытием полиции», – рассказал на утреннем брифинге Крейг Маккартт, замначальника полиции Индианаполиса. Позднее руководство Federal Express сообщило, что 19-ти летний подозреваемый ранее работал в компании.

УХОД КАСТРО Рауль Кастро подтвердил, что уходит с поста главы Коммунистической партии Кубы – единственной политической партии страны. Рауль Кастро и его покойный брат Фидель правили Кубой с 1959 года. В своей речи на съезде Коммунистической партии, 89-летний Кастро заявил, что в новом партийном руководстве должны быть преданные коммунисты «полные страсти и антиимпериалистического духа». Съезд проводится каждые пять лет и проходит в закрытом режиме, некоторые отрывки выступлений транслируются по государственному ТВ. В 2018 году Рауль Кастро передал должность президента страны своему протеже Мигелю Диас-Канелю. В речи на съезде он назвал 60-летнего Диас-Канеля представителем нового поколения лидеров страны. Смена власти на Кубе проходит в период самого тяжелого экономического кризиса после распада СССР – долговременного спонсора режима Кастро. Многие аналитики убеждены, что Кастро останется самой влиятельной фигурой на Кубе.

КВОТЫ ДЛЯ БЕЖЕНЦЕВ Президент Джо Байден подписал указ, определяющий количество беженцев, которые Соединенные Штаты будут готовы принять в 2021 финансовом году (период с 1 октября 2020 года по 30 сентября 2021 года). На беженцев из государств Африки выделено 7 тыс виз, Восточной Азии – 1 тыс, Европы и Центральной Азии – 1,5 тыс, Латинской Америки и государств бассейна Карибского моря – 3 тыс, Ближнего Востока и Южной Азии – 1,5 тыс. Еще 1 тыс виз останутся в резерве. Позднее пресс-секретарь Белого Дома Джейн Псаки указала, что в ближайшем будущем размеры квот могут быть изменены. Ранее Байден обещал увеличить число принимаемых беженцев до 62,5 тыс.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

27

Евгения ЛОЗОВСКАЯ Ваш русско-говорящий агент в Паркере от компании Allstate поможет сэкономить деньги на страховании машины, дома, жизни. С удовольствием посчитаю вам страховку, специально для ваших нужд и в зависимости от вашего положения

ҼҺүҫҽӈҼһӉ ҺҪҫҸҼҷҲҴҲ һ ҫҪұҸҬӅҶҲ ҼүҿҷҲӁүһҴҲҶҲ ұҷҪҷҲӉҶҲ

Бесплатная консультация по телефону office: 303-680-8100 cell: 626-554-3501. -HQQLIHU 0DWWKHZV DJHQF\


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

28

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

29

КОНВЕРГЕНЦИЯ АНДРЕЯ САХАРОВА И ИДЕАЦИОНАЛЬНОСТЬ ПИТИРИМА СОРОКИНА Борис Гулько

История знает немало подвигов борцов за идею. Счастливы те из них, идеи которых значительно пережили самих борцов. Моё поколение граждан СССР наблюдало героическую борьбу диссидентов с властью. Эта борьба знала несколько фронтов. Самой значительной личностью в советском диссидентстве был академик А. Д. Сахаров. Сахаров мужественно защищал права человека в СССР. Он поддерживал борьбу евреев, стремившихся покинуть СССР. Как выдающийся учёный, А.Д. стремился сформулировать наукообразную программу, способную, ему представлялось, решить проблемы его страны, да и всего мира. Сперва «Размышления» А.Д. в форме письма вождям СССР появились в «самиздате» в начале лета 1968 года и были вдохновлены, очевидно, «Пражской весной». В конце своего жизненного пути А.Д. подвёл итог этим поискам в эссе 1989 года: «КОНВЕРГЕНЦИЯ, МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ». В нём он писал: «Я убежден, что единственным путем кардинального и окончательного устранения… глобальных проблем является глубокое встречное сближение мировых систем капитализма и социализма, охватывающее экономические, политические и идеологические отношения, то есть, в моем понимании, конвергенция». «Конвергенция подразумевает отказ и от догматизма капиталистической идеологии», пояснял он. А. Д. Включал в свой проект решения глобальных проблем и идею общемирового правительства. Впрочем, концепцию конвергенции России и США как ключа к прогрессу задолго до Сахарова предложил другой выдающийся русский учёный, один из столпов социологии Питирим Сорокин (П.С.). В юности активный эсер, П.С. успел посидеть в царской тюрьме; между революциями побыл секретарём Керенского; после октябрьского переворота провёл время в расстрельной камере. В 1922 году П.С. покинул Советскую Россию с организованным Троцким «Философским пароходом», спасшим часть российской интеллигенции (реально, всё же, поездом). Завершил путешествие П.С. гарвардским профессором. Основываясь на циклических закономерностях социальных революций, П.С. выдвинул в период МВ2 концепцию конвергенции России и США. Он считал, что неизбежный упадок коммунизма в России закончится там принятием важных социальных достижений Америки и созданием идеациональной культуры, высшей в его вертикальной типологии культур. И центр культурного лидерства на рубеже XX– XXI веков, считал П.С., переместится в Россию (не спутал ли он век?) Не замечая в начале нынешнего века признаков ничего подобного, в тогдашнем эссе «Памяти нашей культуры» я позволил себе мрачную шутку, что в конвергенции России и США

не больше смысла, чем в браке покойника и живого. Сейчас, наблюдая всё большее прорастание черт усопшего СССР в облике США приходится признать, что если считать реально происходящую конвергенцию двух стран браком, то в нём явственны признаки сексопатологии – нечто из области некрофилии. Историк и публицист Виктор Дэвид Хансон назвал в своём эссе от 1 апреля «10 радикальных правил, меняющих Америку». Дежавю, я узнал эти правила! Конвергенция работает! Вот некоторые из правил Хансона (номера даны им): 1) «Деньги – это конструкция. Они могут создаваться из воздуха». Недавно Байден, вернее некто, стоящий за ним, распорядился отпечатать в США и пустить в оборот 2,5 трлн долларов. Это – из быта СССР. Там печатный станок не остывал, печатая ничем не подкреплённые деньги. Главной проблемой населения стала из-за этого не столько нехватка денег, как невозможность их достойно потратить, купить необходимое, «достать», как это называлось. Отсюда такие родимые пятна социализма, как огромные очереди, дефицит, блат, распределители. 2) «Законы больше не являются обязательными… Некоторые бунтовщики преследуются за нарушение федеральных законов, другие нет. Аресты, судебное преследование и судебные процессы – всё стало условно. Идеология регулирует, в каких случаях закон попрежнему является законом... Является ли жертва действительно жертвой, а обидчик обидчиком определяется тем, насколько преступление полезно для широкой повестки дня левых». Тема юстиции в СССР слишком печальна, чтобы писать о ней подробно. Лишь несколько терминов из советского быта: репрессии, политзаключённые, «телефонное право», и имена пострадавших из самых известных: Александр Солженицын, Иосиф Бродский, Иосиф Бегун, Андрей Сахаров. 3) «Расизм в настоящее время является приемлемым. Мы определяемся в первую очередь нашей этнической или религиозной принадлежностью, и только, во-вторых, если вообще, «аме-

риканской общностью». Явное исключение белых из общежитий колледжей, «безопасных помещений» и федеральных программ помощи в настоящее время неопровержимо». Если вы еврей и поступали в СССР в университет или искали достойную работу, эти факты американских будней вам по прошлой жизни хорошо знакомы. 6) «Лицемерие. Активисты движения за изменение климата летают на частных самолетах. Воины социальной справедливости живут в охраняемых общинах. Элита из мультимиллиардеров жалуется на преследования сексизма, расизма и гомофобии». Ну, лицемерие с пола до потолка – это из советской жизни. Типичен советский анекдот: «Запишите меня к доктору ухо-глаз. Я слышу о жизни в СССР одно, а вижу вокруг совершенно другое». 8) «Маккартизм признан положительным. Уничтожение жизней и карьеры за неправильные мысли считаются спасающими жизни и карьеры. Отмена культуры и цензура признаны обеспечивающими необходимый порядок. Теперь, когда американцы знают, что одно неправильное слово, действие или взгляд в сторону отделяют их о потери средств к существованию, они более осторожны и будут вести себя более просвещенным образом. Гильотина социальных сетей является гуманным, научным инструментом пробуждения». Это – политические репрессии – пожившими в СССР тоже хорошо узнаваемы. Кое до чего из списка Хансона мы в СССР не доросли. Не познали радостей неомарксизма, хотя настрадались достаточно от марксизма кондового. Так в чём же надежда Западной цивилизации, если конвергенция СССР и США, предсказанная А.Д. и П.С. и описанная Хансоном дала столь плачевные результаты? Вернёмся к началу эссе, к помянутой вертикальной типологии культур П.С. По этой теории существует 3 типа культур: снизу вверх – чувственный тип, в котором преобладает эмпирически-чувственное восприятие, и оценка действительности происходит в ос-

новном с утилитарной и гедонистической точки зрения; идеалистический, представляющий синтез чувственного и идеационального типов, и высший – идеациональный, основанный на религии, «на принципе сверхчувственности и сверхразумности Бога, как единственной реальности и ценности». В СССР Бога отменили в 1917 году. Западный мир утрачивает идею Бога последние полвека. Принятую им ныне культуру по классификации П.С. можно отнести к чувственному типу. В ней совершается изречённое Фридрихом Ницше перед его погружением в безумие: «Бог умер». Мир, принявший максиму Ницше, тоже погружается в безумие. Самые яркие праздники на площадях городов Западной Европы и США – «Парады гордости геев». Учителя уговаривают младшекласников менять пол. Сейчас для такой операции – химической кастрации, как повествует публицист Деннис Прегер, не требуется даже согласие родителей. Происходит демографическое угасание белой расы на радость неомарксистам, провозгласившим её ущербной и блоком для прогресса. Она обречена на замещение переселенцами из других рас и культур. Но есть место в Западном мире, в котором идеациональный тип культуры имеет будущее. Это израильское общество. Гениальный Марк Шагал век назад написал: «Я свято верю, что без мужественного и библейского чувства в душе жизнь ничего не стоит». В Израиле значительное большинство евреев верят в Бога. Здесь также зримы достижения неомарксизма. Тоже проводятся «марши гордости». Левые политики требуют отменить основной закон страны, постулирующий её еврейский характер. В периоды выборов здесь много дискутируют вопрос о харедим. Стиль жизни разительно отличает харедим от светских. В своих странных одеждах они выглядят марсианами. «Гомо советикус» привезли для харедим из СССР обзывалку «мракобесы», охотно пользуемую «русской партией». Но именно харедим определяют будущее Израиля. Демографически они – самая перспективная группа евреев. Вера, традиции, стойкость общины харедим выдержали испытание тысячелетиями. Они служат Израилю якорем нормальности в море безумия современного Западного мира – конвергенции политической культуры умершего СССР с нынешней культурой смерти американского неомарксизма. Будни иудеев – антипод продукту этой конвергенции. Нашла место в сегодняшнем мире и идея А.Д. о мировом правительстве. Где-то, наверное в Давосе, собираются толстосумы вроде Сороса, технологические магнаты как Билл Гейтс и выдающиеся политики (предположу Клинтонов и Обаму) и думают: по какому пути направить мир? Но пока в йешивах Израиля харедим изучают Божескую мудрость, мир имеет и другой вектор движения – идеациональный.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

30

КЛИНИКА СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ, где говорят по-русски

Трей

Доктор предоставляет все виды медицинских услуг для взрослых и детей

Доктор Инна Трей, M.D.

720-586-4355

7400 E. Arapahoe Rd. Suitе 100. Centennial, CO 80112

303-863-0501

ЛЕЧЕНИЕ

- Лечение острых и хронических заболеваний органов сердечно-сосудистой, дыхательной, пищеварительной, мочевыделительной, эндокринной и репродуктивной систем - Срочная медицинская помощь - Коррекция и оптимизация гормонального фона - Геникологические осмотры и лечение женских болезней - Лабораторные исследования и анализы прямо в нашей клинике - И многое другое - Принимаем все виды основных страховок, включая медикейд для детей

Александр Фельдман, MD

Дина Гальперин, MD

Джаред Ярнелл, MD.

Board Certified in Neurology and Pain Management. Более 30 лет лечебной практики в Европе и США Специализация: общая невропатология, мигрени и невралгии, последствия производственных травм и автоаварий

Board Certified in Neurology and Neurophysiology Успешный многолетний опыт работы в США Специализация: нейро-электродиагностика, лечение эпилепсии, обморочные состояния, общая невропатология.

Выпускник Медицинского института Тель-Авива Успешный многолетний опыт работы в Израиле и США Специализация: нейрофизиология, лечение эпилепсии и когнитивных расстройств, общая невропатология.

• ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, МИГРЕНЬ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ • ОНЕМЕНИЕ, СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ • НЕВРАЛГИИ И НЕЙРОПАТИИ, БОЛИ В СПИНЕ И КОНЕЧНОСТЯХ • РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ • ЭПИЛЕПСИЯ • ПОСЛЕДСТВИЯ ИНСУЛЬТА • БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ТРЕМОР (ДРОЖАНИЕ) ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ • КОГНИТИВНЫЕ РАССТРОЙСТВА, ПОТЕРЯ ПАМЯТИ • НАРУШЕНИЯ СНА • НЕВРОЗЫ, ДЕПРЕССИЯ

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ • ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ БЛОКАДЫ • ИНЪЕКЦИИ BOTOX ДЛЯ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ И КОСМЕТИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СОСУДОВ ГОЛОВНОГО МОЗГА • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ (EEG) • ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ (EMG, исследование нейромышечной проводимости) • VNG (диагностика причин головокружения) • КОМПЬЮТЕРНAЯ ДИАГНОСТИКА КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВ (нарушения памяти, умственной работоспособности и концентрации внимания)

ОЦЕНКА И ЛЕЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ТРАВМ • МЕДИЦИНСКИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДО И ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ ТРАВМ • ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ СОТРЯСЕНИЯХ МОЗГА, ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМАХ, УШИБАХ И ПОВРЕЖДЕНИЯХ КОНЕЧНОСТЕЙ, ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ • СОТРУДНИЧАЕМ СО ВСЕМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

В офисе также принимают психотерапевт, психолог, логопед, хирург, специализирующиеся на последствиях автоаварий и травм ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ ОСНОВНЫХ СТРАХОВОК, MEDICAID и MEDICARE •ГОВОРИМ ПО-РУССКИ Presbyterian St. Luke's Hospital (DVW WK $YH Denver, CO 80218


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

31

СТРАХОВАНИЕ • ЖИЗНИ • ДОМОВ • ИМУЩЕСТВА СНИМАЮЩИХ В РЕНТ • АВТОМОБИЛЕЙ • МОТОЦИКЛОВ • ЛОДОК • КОММЕРЧЕСКОГО ТРАНСПОРТА • БИЗНЕСОВ

Лицензии во Флориде, Колорадо и Пенсильвании

А также, нотариальные услуги, переводы, заполнение имммиграционных форм на грин-кард и гражданство Звоните, мы найдем для вас подходящие условия и скидки

720-480-5213 Вера Черноусик Русский магазин

«Черное море» Работаем Р абота а ежедневно

7

ДНEЙ

с 9 до 8 пн.-сб. с 10 до 6 вс.

В НЕДЕЛЮ Новый ассортимент

Известная на весь город кулинария: пирожки, и, рулеты, горячие закуски, салаты, заливное и многое другое. Заходите за новыми блюдами и от лучших кулинаров Денвера.

Особые сорта О колбас, сыров, ко ол копчений, кондитерских ко о изделий, которые вы найдете только у нас! найдете т

Чисто, просторно, безопасно и очень вкусно!

7920 Е Mississippi Ave # М, Denver, СО 80247 • 303-743-8163


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

32

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

33 Кандидаты на Mедикер план: • вам исполняется 65 лет или если у вас статус по инвалидности. • Вы имеете Часть А (Part A) и Часть Б (Part B) - Оригинальный Медикер (Original Medicare). Я могу подобрать лучший и максимально отвечающий всем се вашим а требованиям ям м план

Б

КО ЕСП НС Л УЛ АТ ЬТ НА АЦ Я которые дают больше льгот для ИЯ

МЕДИКЕР ПЛАНЫ, качественного здоровья!

• ВЫГОДНЫЙ МЕДИКЕР ПЛАН (MEDICARE ADVANTAGE PLAN) • МЕДИКЕР ДЛЯ АПТЕЧНЫХ ЛЕКАРСТВ (PDP) • ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПЛАН C МEДИКЕР (SUPPLEMENT PLAN) • ДВОЙНЫЕ СОВМЕЩЕННЫЕ МЕДИКЕР С МЕДИКАЙД ПЛАНЫ ((D (DUAL SNP MEDICARE/ MEDICAID PLANS) Пр едл а оф кон гаю ор су бе Пожалуйста вам млен льта спла и М ие н цию тную обращайтесь: еди а в и кер ыбр пла анн ны э .

ВЕРА ЛАЙТ

Лицензированный Медикер Специалист Tel: 303-775-6779 Email: Medicare@vlightinsurance. com

Website: vlightinsurance.com

Art Schl “Noy”

ʇʈʉɺɾʕ ɾɽʄɷʆɶɽɾʈɻʁʒʃʄɹʄ ɾʇʀʉʇʇʈɸɶ

ʄʈʀʆʑʈ ʃɶɷʄʆ ʇʈʉɺɻʃʈʄɸ ʃɶ ɹʄɺ ʄʗʩʭʛʣʞʛ ʠʡʖʧʧʞʭʛʧʠʤʟ ʨʛʫʣʞʠʛ ʦʞʧʩʣʠʖ ɶʠʘʖʦʛʡʲ ʢʖʧʡʤ ʖʠʦʞʡʞʠ ʗʖʨʞʠ ʡʞʣʤʙʦʖʘʴʦʖ ʙʡʞʣʖ ɾʧʨʤʦʞʵ ʞʧʠʩʧʧʨʘ ʞ ʥʦʞʠʡʖʚʣʤʛ ʞʧʠʩʧʧʨʘʤ ʄʗʰʵʘʡʵʛʢ ʣʖʗʤʦ ʚʛʨʛʟ ʤʨ ʡʛʨ ʉʦʤʠʞ ʞ ʧʨʖʦʮʛ ʣʖ ʣʤʘʱʟ ʞʝʤʗʦʖʝʞʨʛʡʲʣʤʙʤ ʩʭʛʗʣʱʟ ʙʤʚ ʞʧʠʩʧʧʨʘʖ ʚʡʵ ʘʝʦʤʧʡʱʫ ʤʨ ʡʛʨ ʞ ʧʨʖʦʮʛ ʀʡʖʧʧʱ ʘʛʚʛʨ ʥʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʱʟ ʫʩʚʤʜʣʞʠ

ɹʖʦʞ ɶʝʞʝʵʣ

720-320-3526


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

34

i Ð {kv Z S^Y[ NZSg m | x y }} x z | z x x zx x } w z x } } z y } } w x ¢ :B } ¢ g } x z y x } } x y }} :B } ¢ ¬ ²°³¤­® ª®­²°®«¨°®¢ ²¼ ±¢®¨ ½¬®¶¨¨" ± ¯°¥¯®«­¿¥² ®¹³¹¥­¨¥ ¤³¸¥¢­®© ¯³±²®²»" ± · ±²® ¬¥­¿¥²±¿ ­ ±²°®¥­¨¥" » ¨¹¨²¥ ®²­®¸¥­¨© ­® ­¥ §­ ¥²¥ ª ª ¨µ ±²°®¨²¼ ¨ ¯®¤¤¥°¦¨¢ ²¼" » ¯®§¢®«¿¥²¥ ¨±¯®«¼§®¢ ²¼ ±¥¡¿ ¤°³£¨¬ «¾¤¿¬"

} x PY USXN 0$ /3& 1&&

Я ПОМОГУ ВАМ ПРЕОДОЛЕТЬ: ¥¯°¥±±¨¾ °¥¢®£³ ®¡¨¨

/LVHQVHG &HUWLILHG 7KHUDSLVW (0'5 &HUWLILHG 7KHUDSLVW 0%7 &HUWLILHG 7KHUDSLVW

¬®¶¨®­ «¼­»¥ ° ±±²°®©±²¢ ±±²°®©±²¢ «¨·­®±²¨ ®£° ­¨·­»¥ ±®±²®¿­¨¿ ®±«¥¤±²¢¨¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª®© ²° ¢¬» °®¡«¥¬» ¢§ ¨¬®®²­®¸¥­¨© °®¡«¥¬» ³ ¤¥²¥© ¨ ¯®¤°®±²ª®¢ °¨§¨±­»¥ ±¨²³ ¶¨¨ ¥¢°®§» ­ ¢¿§·¨¢»µ ±®±²®¿­¨© ²°¥±±

ПРИНИМАЮ СТРАХОВКИ: ОТКРЫТА НОВАЯ ПРОГРАММА «МАТЬ И РЕБЕНОК» Medicaid, Anthem Bluecross Blueshied, Aetna ª®¬¯«¥ª±­ ¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª ¿ ¯®¬®¹¼ °®¤¨²¥«¿¬ ±²° ¤ ¾¹¨¬ ¤¥¯°¥±±¨¥©

6 -DFNVRQ 6W 'HQYHU &2 &RORUDGR %OG 0H[LFR

/H[L &LU %URRPILHOG &2 , WK $YHQXH

ZZZ 'HQYHU3V\FKRWKHUDS\ X FRP Звоните: 720 - 381 – 7491

N NX[Sg

|} x | z} wE

²°¥¢®¦­»¬¨ ° ±±²°®©±²¢ ¬¨ «¨·­®±²­»¬¨ ¯°®¡«¥¬ ¬¨ ®¬®¹¼ °®¤¨²¥«¿¬ ¨ ¤¥²¿¬ ¢ ¯¥°¨®¤ ° §¢®¤ ¨«¨ ¯°¨ ²¿¦¥«®© ´¨§¨·¥±ª®© ¡®«¥§­¨ ®¬¯«¥ª±­ ¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª ¿ ¯®¬®¹¼ g o ¯®¬®¦¥² ¬ ³«³·¸¨²¼ ¢§ ¨¬®¯®­¨¬ ­¨¥ ¢®±±² ­®¢¨²¼ ¤®¢¥°¨²¥«¼­»¥ ®²­®¸¥­¨¿ ³¬¥­¼¸¨²¼ ª®­´«¨ª²­®±²¼ ¬¥¦¤³ ¬¨ ¨ ¸¨¬ °¥¡¥­ª®¬ ¨«¨ ¯®¤°®±²ª®¬ ®­±³«¼²¨°®¢ ­¨¥ ²¥° ¯¥¢²®¢ ¨ ®¡³·¥­¨¥ ±²³¤¥­²®¢ ¤«¿ ° ¡®²» ± ¯®£° ­¨·­»¬¨ ±®±²®¿­¨¿¬¨ «¨·­®±²¨ ¯® ±®¢°¥¬¥­­»¬ ¬¥²®¤¨ª ¬ 7)3 DQG 0%7

Высокие профессиональные стандарты!

LET US HELP YOU TO GET MORE WEALTH! Property Management

Спортивная школа-студия

"Тандем "

Новый 2020-2021 учебный год Классы для детей:

If you need to rent your real estate - I am here to help! If you need to buy more real estate - I am here to help! If you need to NOT WORRY about running your rental I am here to help! We are running limited time SPECIAL for new property owners:

You will pay ONLY 8%

• Общая физическая подготовка с 3 лет • Спортивная аэробика с 3 лет • Спортивная гимнастика с 3 лет • Акробатика с 3 лет • Художественная гимнастика с 5 лет • Уроки хореографии с 3 лет • Народные танцы с 3х лет • Лечебно-физкультурный класс для детей с проблемами позвоночника с 5 лет • Театральный класс с 7 лет

of the monthly rent. Services include, but not limited to: List your property on multiple websites, including section 8. Get your property through section 8 inspection. Communicate with potential tenants and show your property to find the qualified candidates. Run full background checks and credit reports for potential tenants. Prepare, and sigh full government required lease package. Hold the security deposit on a special Trust account. Collect monthly rent on time. Evict tenants, in there, is a necessity. Maintain the property in good condition, regularly visit the property. Manage all necessary fixes in the unit. All additional services that would be agreed with the owner.

Inna Zalessky Broker Associate/Leasing agent Lions Pride Properties

Call for additional questions. Inna

Классы для взрослых: • Фитнес и бодибилдинг: любой возраст • Йога: любой возраст • Лечебно-физкультурный класс: любой возраст Занятия ведут дипломированные специалисты с опытом преподавания в Москве, Ленинграде, Самаре, Челябинске, Лондоне, Нью-Йорке и Денвере.

7808 Cherry Creek South Dr. Unit 212. Denver, CO 80231

Руководитель школы "Тандем " Ирина Багурина


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

35

11 ФИЛЬМОВ, КОТОРЫЕ НУЖНО ПОСМОТРЕТЬ ПЕРЕД ПРЕМИЕЙ «ОСКАР-2021» У многих картин по шесть номинаций, а у одной — все 10. Пропускать их ни в коем случае нельзя

Манк

ʑ ͳͻ͸ͺ ˆˑˇ˖ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˝ˈˊˇ˃ ʓˈˏˑˍ˓˃Ǧ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒˃˓˕ˋˋ ʠʧʏ ˅ ʦˋˍ˃ˆˑ ˓˃ˊˆˑ˓˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕˞Ǥ ʛˑˎˑˇ˩ˉ˟ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˇˈˏˑˍ˓˃Ǧ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˓ˈ˗ˑ˓ˏ ˋ ˒˓ˈˍ˓˃˜ˈːˋˢ ˅ˑˌː˞ ˅ˑ ʑ˟ˈ˕ː˃ˏˈǤ ʓˑ˘ˑˇˋ˕ ˇˑ ˔˕ˑˎˍːˑ˅ˈːˋˌ ˔ ˒ˑǦ ˎˋ˙ˋˈˌǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ ˕˓˃˅ˏ˞ ˇˈ˔ˢ˕Ǧ ˍˋ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ˔ ˑ˄ˈˋ˘ ˔˕ˑ˓ˑːǤ ʠˈˏˈ˓˞˘ ˓˖Ǧ ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˏˑˎˑˇ˩ˉː˞˘ ˆ˓˖˒˒ˋ˓ˑ˅ˑˍ ˑ˄Ǧ ˅ˋːˢˡ˕ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˍˑ˅Ǥ ʑˏˈǦ ˔˕ˈ ˔ ːˋˏˋ ː˃ ˔ˍ˃ˏ˟ˡ ˒ˑˇ˔˖ˇˋˏ˞˘ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˑˇˋː ˋˊ ˎˋˇˈ˓ˑ˅ ˕ˈˏːˑˍˑˉˋ˘ ˓˃ˇˋˍ˃ˎˑ˅Ǥ ʚˈˆˈːˇ˃˓ː˞ˌ ˔˙ˈː˃˓ˋ˔˕ ʏ˃˓ˑː ʠˑ˓ˍˋː ȋǼʠˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔ˈ˕˟ǽǡ Ǽʠ˕ˋ˅ ʓˉˑ˄˔ǽȌ ˒˓ˋǦ ˇ˖ˏ˃ˎ ˔ˡˉˈ˕ǡ ˑ˔ːˑ˅˃ːː˞ˌ ː˃ ˓ˈ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˑǦ ˄˞˕ˋˢ˘ǡ ˈ˜˩ ˅ ʹͲͲ͹ ˆˑˇ˖Ǥ ʗˊː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˑː ːˈ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ˎ ˔˃ˏ ˔ːˋˏ˃˕˟ ˗ˋˎ˟ˏǤ ʝˇː˃Ǧ ˍˑ ˋˏˈːːˑ ˈˆˑ ˓ˈˉˋ˔˔˖˓˃ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎ˃ ˒˓ˈǦ ˅˓˃˕ˋ˕˟ ˍ˃˓˕ˋː˖ ˑ ˔˖ˇˈ ˅ ˊ˃˘˅˃˕˞˅˃ˡ˜ˋˌ ˕˓ˋˎˎˈ˓Ǥ Ǽʠ˖ˇ ː˃ˇ ˚ˋˍ˃ˆ˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˩˓ˍˑˌǽ ˒ˑ ˄ˑˎ˟Ǧ ʞˑ˔ˎˈ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˏ˖ˉ˃ ˋ ˒ˑ˕ˈ˓ˋ ˓˃˄ˑ˕˞ ˛ˈˌ ˚˃˔˕ˋ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː ː˃ ˇˋ˃ˎˑˆ˃˘ǡ ˑˇː˃ˍˑ ͸ͲǦˎˈ˕ːˢˢ ʣˈ˓ː ȋʣ˓ˠː˔ˋ˔ ʛ˃ˍǦʓˑ˓ˏ˃ːˇȌ ˒ˑˇ˃ːˑ ˅˔˩ ˑ˚ˈː˟ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑǤ ʏ ˕ˈˏ˃ ˒ˑˍ˖˒˃ˈ˕ ˇˑˏ ː˃ ˍˑˎ˩˔˃˘ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕ˑ˅ ˃ˍ˕˖˃ˎ˟ː˃ ˔ˈˌ˚˃˔ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ːˑˈ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˈ ˒ˑ ʠʧʏǤ ʑ ˇˑ˓ˑǦ ˔˕˓˃ː˃˘ ˏˋ˓˃Ǥ ˆˈ ˑː˃ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˍˑ˚ˈ˅Ǧ ːˋˍˑ˅ǡ ˖˚ˋ˕˔ˢ ˅˞ˉˋ˅˃˕˟ǡ ˋːˑˆˇ˃ ˒ˑˇ˓˃˄˃Ǧ Минари ˕˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢǤ ʜˑ ˆˎ˃˅Ǧ ːˑˈǡ ˑː˃ ˒ˑǦːˑ˅ˑˏ˖ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋǦ ʧˈ˔˕˟ ːˑˏˋː˃˙ˋˌ, ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ «ʚ˖˚˛ˋˌ ˏ˃˕˟ ˉˋˊː˟Ǥ ˗ˋˎ˟ˏ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˓ˈˉˋ˔˔˩˓», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˃ˍʗˇˈˡ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ˃ ˔˃ˏ˃ ˕˩˓». ʣ˓ˠː˔ˋ˔ ʛ˃ˍǦʓˑ˓ˏ˃ːˇǡ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃˅ Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ Ǥ ːˑːǦ˗ˋˍ˛ˈːǦˍːˋˆ˖ ʓˉˈ˔˔ˋˍˋ ʐ˓˖ˇˈ˓ ǼʖˈˏǦ Ȉ ʠʧʏǡ ʹͲʹͲ ˆˑˇǤ ˎˢ ˍˑ˚ˈ˅ːˋˍˑ˅ǣ ˅˞ˉˋ˕˟ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈ Ȉ ʓ˓˃ˏ˃Ǥ ˅ˈˍ˃ǽǤ ʏˍ˕˓ˋ˔˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˞ˆ˓˃ˎ˃ ˆˎ˃˅ː˖ˡ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͳͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ ˓ˑˎ˟ǡ ːˑ ˋ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ˃ ˒˓ˑˇˡ˔ˈ˓ˑˏ ˍ˃˓˕ˋǦ Ȉ ǣ ͹ǡ͸Ǥ ː˞Ǥ ʜ˃ ˒ˑ˔˕ ˓ˈˉˋ˔˔˩˓˃ ˒˓ˋˆˎ˃˔ˋˎˋ ʤˎˑˡ ʦˉ˃ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˖ˏˈˈ˕ ˔ˑ˅ˏˈ˜˃˕˟ ˋˊˢ˜ː˖ˡ ˍ˃˓˕ˋːˍ˖ ˔ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˏˋ ˑ ˓ˈ˃ˎ˟Ǧ ː˞˘ ˎˡˇˢ˘Ǥ ʑ˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˅˕ˑ˓ˑǦ ˔˕ˈ˒ˈːː˞˘ ˓ˑˎˈˌ ˅ Ǽʖˈˏˎˈ ˍˑ˚ˈ˅ːˋˍˑ˅ǽ ˔˞Ǧ ˆ˓˃ˎˋ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˈ ˑ˄ˋ˕˃˕ˈˎˋ ˇˑˏˑ˅ ː˃ ˍˑˎ˩Ǧ ˔˃˘Ǥ

10 ːˑˏˋː˃˙ˋˌ, ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ «ʚ˖˚˛ˋˌ ˗ˋˎ˟ˏ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˓ˈˉˋ˔˔˩˓», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˃ˍ˕˩˓». Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ Ǥ Ȉ ʠʧʏǡ ʹͲʹͲ ˆˑˇǤ Ȉ ʓ˓˃ˏ˃ǡ ˄ˋˑˆ˓˃˗ˋˢǤ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͳ͵ͳ ˏˋː˖˕˃Ǥ Ȉ ǣ ͹ǡͲǤ ʛˑˎˑˇˑˌ ˓ˈˉˋ˔˔˩˓ ʝ˓˔ˑː ʢˠˎˎ˔ ː˃ːˋǦ ˏ˃ˈ˕ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˆˑ ˔˙ˈː˃˓ˋ˔˕˃ ʒˈ˓ˏ˃ː˃ ʛ˃ːˍˈ˅ˋ˚˃ ȋʒ˃˓ˋ ʝˎˇˏ˃ːȌ ˇˎˢ ː˃˒ˋ˔˃ːˋˢ ˔˙ˈː˃˓ˋˢ ˍ ˗ˋˎ˟ˏ˖ Ǽʒ˓˃ˉˇ˃ːˋː ʙˈˌːǽǤ ʡˑ˕ǡ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˢ˔˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈˎˑˏ˃ ːˑˆˋǡ ː˃ˇˋˍ˕ˑ˅˞˅˃ˈ˕ ˕ˈˍ˔˕ ˔ˈˍ˓ˈ˕˃˓˛ˈǤ ʜˑ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˔˙ˈː˃˓ˋˌ ˅˔˩ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˈ˓ˈ˒ˎˈǦ ˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˢˏˋ ˔˃ˏˑˆˑ ʛ˃ːˍˈ˅ˋǦ ˚˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˑ˄˜˃ˎ˔ˢ ˔ ˏˈˇˋ˃ˏ˃ˆǦ ː˃˕ˑˏ ʢˋˎ˟ˢˏˑˏ ʟˠːˇˑˎ˟˗ˑˏ ʤ˩˓˔˕ˑˏ Ȅ ˒˓ˑˑ˄˓˃ˊˑˏ ˆˎ˃˅ːˑˆˑ ˆˈ˓ˑˢǤ Ǽʛ˃ːˍǽ Ȅ ˒˓ˑˈˍ˕ ˏˈ˚˕˞ ʓˠ˅ˋˇ˃ ʣˋːǦ ˚ˈ˓˃Ǥ ʠ˙ˈː˃˓ˋˌ ˍ˃˓˕ˋː˞ ː˃˒ˋ˔˃ˎ ˈˆˑ ˑ˕ˈ˙ǡ ˋ ˓ˈˉˋ˔˔˩˓ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˒ˈ˓ˈːˈ˔˕ˋ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ː˃ ˠˍ˓˃ː˞Ǥ ʞ˓ˋ˚˩ˏ ˑː ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋǦ Суд над чикагской семёркой ˃ˎ˟ːˑ ˘ˑ˕ˈˎ ˔ːˢ˕˟ Ǽʛ˃ːˍ˃ǽ ˚˩˓ːˑǦ˄ˈˎ˞ˏǡ ˒ˑˇ˓˃ˉ˃ˢ ˔˕ˋˎˋ˔˕ˋˍˈ ˔˃ˏˑˆˑ Ǽʒ˓˃ˉˇ˃ːˋː˃ ʧˈ˔˕˟ ːˑˏˋː˃˙ˋˌ, ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ «ʚ˖˚˛ˋˌ ʙˈˌː˃ǽǤ ʠ˕˖ˇˋˋ ˇˑˎˆˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˎˋ˔˟ ˗ˋˎ˟ˏ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˙ˈː˃˓ˋˌ», ˑ˕ ˇˑ˓ˑˆˑˆˑ ˋ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃ːːˑˆˑ ˒˓ˑˈˍ˕˃Ǥ ʠ˒˃˔ «ʚ˖˚˛˃ˢ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˔ˍ˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃». ˔˕˓ˋˏˋːˆˑ˅˞ˌ ˔ˈ˓˅ˋ˔ ǡ ˇ˃˅˛ˋˌ ˃˅˕ˑǦ Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ ˓˖ ˒ˑˎː˖ˡ ˔˅ˑ˄ˑˇ˖ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅˃Ǥ ͹Ǥ Ȉ ʠʧʏǡ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˢǡ ʗːˇˋˢǡ ʹͲʹͲ ˆˑˇǤ Земля кочевников Ȉ ʓ˓˃ˏ˃ǡ ˄ˋˑˆ˓˃˗ˋˢǤ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͳʹͻ ˏˋː˖˕Ǥ ʧˈ˔˕˟ ːˑˏˋː˃˙ˋˌ, ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ «ʚ˖˚˛ˋˌ Ȉ ǣ ͹ǡͺǤ ˗ˋˎ˟ˏ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˓ˈˉˋ˔˔˩˓», «ʚ˖˚˛˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃». Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ Ǥ Ȉ ʠʧʏǡ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˢǡ ʹͲʹͲ ˆˑˇǤ Ȉ ʓ˓˃ˏ˃Ǥ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͳͳͲ ˏˋː˖˕Ǥ Ȉ ǣ ͹ǡ͸Ǥ

ʠˈˏ˟ˢ ˍˑ˓ˈˌ˔ˍˋ˘ ˠˏˋˆ˓˃ː˕ˑ˅ ˒ˈ˓ˈ˄ˋǦ ˓˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˒˓ˑ˅ˋː˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ʏ˓ˍ˃ːˊ˃˔Ǥ ʝ˕ˈ˙ ʓˉˈˌˍˑ˄ ˏˈ˚˕˃ˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˗ˈ˓ˏˈ˓ˑˏ ˋ ˅˞˓˃Ǧ ˜ˋ˅˃˕˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˇˎˢ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˍ˖˘Ǧ ːˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˈˏ˖ ˓˃ˊ ˊ˃ ˓˃ˊˑˏ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃˕˟˔ˢ ˔ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˢˏˋǤ ʖ˃ ˅˔ˈˏ ˠ˕ˋˏ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˡː˞ˌ ˔˞ː ʓˠ˅ˋˇǡ ˖ ˍˑ˕ˑ˓ˑǦ ˆˑ ˔ˈ˓˟˩ˊː˃ˢ ˄ˑˎˈˊː˟ ˔ˈ˓ˇ˙˃Ǥ ʟˈˉˋ˔˔˩˓ ˋ ˔˙ˈː˃˓ˋ˔˕ ʚˋ ʏˌˊˈˍ ʦ˖ː ˅ˎˑˉˋˎ ˅ ˍ˃˓˕ˋː˖ Ǽʛˋː˃˓ˋǽ ːˈˏ˃ˎˑ ˅ˑ˔˒ˑǦ ˏˋː˃ːˋˌ ˋˊ ˔˅ˑˈˆˑ ˇˈ˕˔˕˅˃Ǥ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˗ˋˎ˟ˏ ˅˞˛ˈˎ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˓ˑˆ˃˕ˈˎ˟ː˞ˏǤ ʗ ːˈ ˏˈːˈˈ ˅˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ ˍ˃˓˕ˋː˃ ːˈ ˍˑː˙ˈːǦ ˕˓ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃˘ ˏˋˆ˓˃ː˕ˑ˅Ǥ ʬ˕ˑ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˑ ˅˃ˉːˑ˔˕ˋ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːː˞˘ ˖ˊ ˋ ˒ˑˋ˔ˍˈ ˔˅ˑˈˆˑ ˏˈ˔˕˃ ˅ ˏˋ˓ˈǤ

Отец

ʧˈ˔˕˟ ːˑˏˋː˃˙ˋˌ, ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ «ʚ˖˚˛ˋˌ ˗ˋˎ˟ˏ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˔˙ˈː˃˓ˋˌ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˃ˍ˕˩˓». Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ Ǥ Ȉ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˢǡ ʣ˓˃ː˙ˋˢǡ ʹͲʹͲ ˆˑˇǤ Ȉ ʓ˓˃ˏ˃Ǥ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͻ͹ ˏˋː˖˕Ǥ Ȉ ǣ ͺǡ͵Ǥ ʞˑˉˋˎˑˌ ʬː˕ˑːˋ ȋʬː˕ˑːˋ ʤˑ˒ˍˋː˔Ȍ ˉˋ˅˩˕ ˅ ˑˇˋːˑ˚ˈ˔˕˅ˈ ˅ ʚˑːˇˑːˈǤ ʔˆˑ ˇˑ˚˟ ȋʝˎˋ˅ˋˢ ʙˑˎˏ˃ːȌ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ˒ˈ˓ˈ˄˓˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˉˈːˋ˘ˑˏ ˅ˑ ʣ˓˃ː˙ˋˡǡ ˒ˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˋ˜ˈ˕ ˔ˋˇˈˎˍ˖ ˇˎˢ ˑ˕˙˃Ǥ ʜˑ ːˈ˖ˉˋ˅˚ˋǦ ˅˞ˌ ʬː˕ˑːˋ ˑ˕˒˖ˆˋ˅˃ˈ˕ ˅˔ˈ˘ ˓˃˄ˑ˕ːˋ˙ǡ ˒ˑǦ ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˖˅ˈ˓ˈːǡ ˚˕ˑ ˔˒˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˔ˑ ˅˔ˈˏ ˔˃Ǧ ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˉˈ ˇˈˎˈ ˖ ˔˕˃˓ˋˍ˃ ˒˓ˑˆ˓ˈ˔˔ˋ˓˖ˈ˕ ˇˈˏˈː˙ˋˢ ˋ ˑː ˇ˃ˉˈ ːˈ ˅˔ˈˆǦ ˇ˃ ˖ˊː˃˩˕ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˖ˡ ˇˑ˚˟Ǥ ʓˈ˄ˡ˕ː˞ˌ ˒ˑˎːˑˏˈ˕˓˃ˉː˞ˌ ˗ˋˎ˟ˏ ʣˎˑ˓ˋ˃ː˃ ʖˈˎˎˈ˓˃ ˑ˔ːˑ˅˃ː ː˃ ˈˆˑ ˉˈ ˕ˈ˃Ǧ ˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ˒˟ˈ˔ˈǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˍ˃˓˕ˋː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋǦ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

36 Ȉ ʓ˓˃ˏ˃ǡ ˄ˋˑˆ˓˃˗ˋˢǤ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͳʹ͸ ˏˋː˖˕Ǥ Ȉ ǣ ͹ǡ͸Ǥ ʢˋˎ˟ˢˏ ʝǯʜˋˎ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˢˈ˕ ˖ˆˑːˑˏ ˏ˃Ǧ ˛ˋː ˒ˑ ˒ˑˇˇˈˎ˟ːˑˏ˖ ˖ˇˑ˔˕ˑ˅ˈ˓ˈːˋˡ ʣʐʟ ˅ ʦˋˍ˃ˆˑ ͳͻ͸ͲǦ˘Ǥ ʞˑ˒˃˅˛ˋ˔˟ ˅ ˓˖ˍˋ ˅ˎ˃˔˕ˈˌǡ ˑː ˔ˑˆˎ˃˛˃ˈ˕˔ˢ ˅ːˈˇ˓ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˓ˢˇ˞ Ǽʦ˩˓Ǧ ː˞˘ ˒˃ː˕ˈ˓ǽ ˋ ˅˕ˈ˓ˈ˕˟˔ˢ ˅ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈ ˍ ˎˋˇˈǦ ˓˖ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ʣ˓ˈˇ˖ ʤˠˏ˒˕ˑː˖Ǥ ʡˑ˕ ˅ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˑ˄˝ˈˇˋːˋ˕˟ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˆ˓˖˒Ǧ ˒ˋ˓ˑ˅ˍˋ ˅ ˑ˄˜˖ˡ ˍˑ˃ˎˋ˙ˋˡǤ ʬ˕˃ ˍ˃˓˕ˋː˃ ˑ˔ːˑ˅˃ː˃ ː˃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǡ ˍˑ˕ˑǦ Звук металла ˓˃ˢ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˋˏˈˎ˃ ˏˈ˔˕ˑǤ ʞ˓ˋ˚˩ˏ ˅ ʧˈ˔˕˟ ːˑˏˋː˃˙ˋˌ, ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ «ʚ˖˚˛ˋˌ ˗ˋː˃ˎˈ ˃˅˕ˑ˓˞ ˇ˃ˉˈ ˅˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˈ ˗ˋˎ˟ˏ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˙ˈː˃˓ˋˌ», ˘˓ˑːˋˍˋǡ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˌ ˗ˋˎ˟ˏ˃Ǥ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅ ˋ «ʚ˖˚˛ˋˌ ˃ˍ˕˩˓». Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ʓˠːˋˈˎ ʙ˃ˎ˖ˢǡ ˔˞Ǧ ˆ˓˃˅˛ˋˌ ʣ˓ˈˇ˃ ʤˠˏ˒˕ˑː˃ǡ ˒ˈ˓ˈ˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ː˃ Ǥ ˔ˈ˄ˢ ˅˔˩ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˆˑ ˋ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎˋ Ȉ ʠʧʏǡ ʐˈˎ˟ˆˋˢǡ ʹͲͳͻ ˆˑˇǤ ːˑˏˋː˃˙ˋˢˏˋ ː˃ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˈˏˋˌǤ Ȉ ʓ˓˃ˏ˃ǡ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˌǤ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͳʹͲ ˏˋː˖˕Ǥ Ȉ ǣ ͹ǡͺǤ Девушка, подающая надежды

ˎ˃˔˟ ˑ˚ˈː˟ ˍ˃ˏˈ˓ːˑˌǣ ˒ˑ˚˕ˋ ˅˔˩ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˓˃ˊ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˑˇːˑˏ ˇˑˏˈǤ ʜˑ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍˑˌ ˒ˑˇ˘ˑˇ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˎːˑ ˓˃˔ˍ˓˞Ǧ ˅˃ˈ˕ ˕˃ˎ˃ː˕ ʬː˕ˑːˋ ʤˑ˒ˍˋː˔˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˈǦ ˎˋˍˑˎˈ˒ːˑ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˒ˑˉˋˎˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ːˈ ˉˈˎ˃ˡ˜ˈˆˑ ˒˓ˋˊː˃˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ ʏ ˈ˜˩ ˅˃ˉːˈˈǡ ˚˕ˑ Ǽʝ˕ˈ˙ǽ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˃ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˑ˜˖˕ˋ˕˟ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˖ ˇˈˏˈː˙ˋˋǡ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˢ ˊ˓ˋ˕ˈˎˢ ˕ˈǦ ˓ˢ˕˟˔ˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˆˈ˓ˑˈˏǤ

Ǥ Ȉ ʠʧʏǡ ʹͲʹͲ ˆˑˇǤ Ȉ ʓ˓˃ˏ˃ǡ ˄ˋˑˆ˓˃˗ˋˢǡ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˌǤ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͻͶ ˏˋː˖˕˞Ǥ Ȉ ǣ ͹ǡͲǤ ʑ ˑˇˋː ˋˊ ˉ˃˓ˍˋ˘ ˇːˈˌ ͳͻʹ͹ ˆˑˇ˃ ˊː˃ˏˈǦ ːˋ˕˃ˢ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˄ˎˡˊ˃ ʛ˃ ʟˈˌːˋ ˒˓ˋˈˊˉ˃ˈ˕ ˅ ˚ˋˍ˃ˆ˔ˍ˖ˡ ˔˕˖ˇˋˡ ˇˎˢ ˊ˃˒ˋǦ ˔ˋ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˈ˔ˈːǤ ʑ ˈ˩ ˆ˓˖˒˒ˈ ˑ˒˞˕ː˞ˈ ˋ ˑ˕Ǧ ˅ˈ˕˔˕˅ˈːː˞ˈ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ː˕˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˍ ˍˑˏ˃ːǦ ˇˈ ˒˓ˋ˔ˑˈˇˋːˋˎ˔ˢ ˏˑˎˑˇˑˌ ˙ˈˎˈ˖˔˕˓ˈˏǦ ˎ˩ːː˞ˌ ˕˓˖˄˃˚ ʚˈ˅ˋǤ ʝː ˇ˃ˉˈ ː˃˒ˋ˔˃ˎ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːː˖ˡ ˃˓˃ːˉˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˇˎˢ ˒ˈ˔ːˋ Ǥ ʑˑ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ʛ˃ ʟˈˌːˋ ˘ˑ˚ˈ˕ ˇˈˎ˃˕˟ ˅˔˩ ˒ˑǦ˔˅ˑˈˏ˖ǡ ˋ ˇˎˢ ˃ˏ˄ˋ˙ˋˌ ʚˈ˅ˋ ːˈ ˑ˔˕˃Ǧ ˩˕˔ˢ ˏˈ˔˕˃Ǥ ʙ˃ˏˈ˓ː˞ˌ ˗ˋˎ˟ˏǡ ˒ˑ˔˅ˢ˜˩ːː˞ˌ ˎˈǦ ˆˈːˇ˃˓ːˑˌ ˒ˈ˅ˋ˙ˈǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˅˔ˈˆˑ ˑ˄ ˑˇːˑˏ ˇːˈ ˋˊ ˉˋˊːˋ ʛ˃ ʟˈˌːˋǤ ʬ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˍ˃˓˕ˋː˖ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˋ ˒ˑːˢ˕ːˑˌǡ ːˑ ˑˇːˑ˅˓ˈǦ ˏˈːːˑ ː˃˔˞˜ˈːːˑˌ ˔ˑ˄˞˕ˋˢˏˋǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍ˖ ː˃ ˗ˑːˈ ˊ˃˒ˋ˔ˋ ˓˃ˊ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃˔˕ˑǦ ˢ˜˃ˢ ˕˓˃ˆˈˇˋˢǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˕˓˖˄˃˚ ˇˎˢ ʙ˃˔˔˃ːˇ˓ˈ ȋʙˠ˓ˋ ʛ˃ˎˎˋˆ˃ːȌ ˖ˉˈ ͵Ͳ ˎˈ˕ǡ ˔ˡˉˈ˕˃ ˅˃ˉˈː ˇ˃ˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˔˃ˏ˃ ˋ˔Ǧ ːˑ ˑː˃ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˅ ˍˑ˗ˈˌːˈ ˋ ˉˋ˅˩˕ ˔ ˓ˑˇˋǦ ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˃Ǥ ʝ˄˓˃ˊ ʚˈ˅ˋ ˑ˄˜ˈ˒˓ˋˊː˃ːːˑ ˔˕˃ˎ ˎ˖˚Ǧ ˕ˈˎˢˏˋ ˅ ˍˑˏː˃˕ˈ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˃Ǥ ʞˑ ˅ˈ˚ˈ˓˃ˏ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˘ˑˇˋ˕ ˒ˑ ˍˎ˖˄˃ˏǡ ˆˇˈ ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃ˈ˕ ˛ˈˌ ˓ˑˎ˟ˡ ˇˎˢ ʦˈˇ˅ˋˍ˃ ʐˑ˖ˊˏ˃ː˃Ǥ ʢ˅˞ǡ ˅˔ˈ ˋˊ ˔ˈ˄ˢ ˒˟ˢː˖ˡǤ ʑ˔˩ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕ˎˑǦ ːˑˏˋː˃˙ˋˋ ˋ ː˃ˆ˓˃ˇ˞ ˈˏ˖ ˒˓ˋ˔˖ˉˇ˃ˡ˕ ˒ˑǦ ˅ˋ˕˟ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˆˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑ˒˞Ǧ ˔ˏˈ˓˕ːˑǤ ʑ ˃˅ˆ˖˔˕ˈ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ ˃ˍ˕˩˓ ˔ˍˑːǦ ˕˃ˈ˕˔ˢ ˈˌ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˋ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˕Ǧ ˚˃ˎ˔ˢ ˑ˕ ˓˃ˍ˃Ǥ ˅˃ˇˋ˕˟ ˈˆˑ ˑ˕ ˠ˕ˑˌ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋǤ ʜˑ ˒ˑ˕ˑˏ ˈˌ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˉˋˊː˟ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ Душа ˋ ˇ˓˖ˆˑˌǤ ʠ˙ˈː˃˓ˋ˔˕ˍ˃ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ˃ Ǽʢ˄ˋ˅˃ˢ ʔ˅˖ǽ ʡ˓ˋ ːˑˏˋː˃˙ˋˋ: «ʚ˖˚˛ˋˌ ˃ːˋˏ˃˙ˋˑːː˞ˌ ʬˏˋ˓˃ˎ˟ˇ ʣˈːːˈˎ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˒ˑˎːˑˏˈ˕˓˃ˉː˞ˌ ˗ˋˎ˟ˏ», «ʚ˖˚˛˃ˢ ˏ˖ˊ˞˔ˑ˅ˏˈ˔˕ˋˎ˃ ˅ ˔˅ˑ˩ˏ ˗ˋˎ˟ˏˈ ˓˃ˊː˞ˈ ˉ˃ː˓˞Ǥ ˍ˃ ˍ ˗ˋˎ˟ˏ˖», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˊ˅˖ˍ». ʑˋˊ˖˃ˎ˟ːˑ ˍ˃˓˕ˋː˃ ˅˞˔˕˓ˑˈː˃ ˅ ˇ˖˘ˈ ˓ˈǦ Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ Ǥ ˕˓ˑˍˋːˑǣ ˆˈ˓ˑˋːˢ ˔ˎ˖˛˃ˈ˕ ʐ˓ˋ˕ːˋ ʠ˒ˋ˓˔ ˋ Ȉ ʠʧʏǡ ʹͲʹͲ ˆˑˇǤ ˒ˋ˛ˈ˕ ˊ˃ˏˈ˕ˍˋ ˅ ˇːˈ˅ːˋˍǤ ʜˑ ˊ˃ ˢ˓ˍˋˏ ˃ːǦ Ȉ ʣˠː˕ˈˊˋǡ ˍˑˏˈˇˋˢǡ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˌǤ ˕˖˓˃ˉˈˏ ˔ˍ˓˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˏ˓˃˚ː˃ˢ ˇ˓˃ˏ˃ ˑ ˔˃ˏˑǦ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͳͲ͸ ˏˋː˖˕Ǥ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˋ ˋ ˕˓˃˅ˏˈ ˡːˑ˔˕ˋǤ Ȉ ǣ ͺǡͳǤ ʓˉˑ ʒ˃˓ˇːˈ˓ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟ ˏˈ˚˕˃ˎ ˔˕˃˕˟ ˒ˋ˃ːˋ˔˕ˑˏǡ ːˑ ˅ ˋ˕ˑˆˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ː˃ ˒ˑˎ˔˕˃˅Ǧ Ма Рейни: Мать блюза ˍˋ ˖˚ˋ˕ˈˎˈˏ ˅ ˛ˍˑˎˈǤ ʝˇː˃ˉˇ˞ ˖ ˆˈ˓ˑˢ ˒ˑǦ ʞˢ˕˟ ːˑˏˋː˃˙ˋˌ, ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ «ʚ˖˚˛ˋˌ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˛˃ː˔ ˔˕˃˕˟ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑˏ ˇˉ˃ˊˑ˅ˑǦ ˃ˍ˕˩˓», «ʚ˖˚˛˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃» «ʚ˖˚˛˃ˢ ˓˃˄ˑ- ˆˑ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˖˔˒ˈ˛ːˑˆˑ ˒˓ˑ˔ˎ˖˛ˋǦ ˅˃ːˋˢ ˑː ˔˒ˈ˛ˋ˕ ˊ˃ ˍˑː˙ˈ˓˕ː˞ˏ ˍˑ˔˕ˡˏˑˏ ˕˃ ˘˖ˇˑˉːˋˍ˃». Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ ǯ ʞˢ˕˟ ːˑˏˋː˃˙ˋˌ, ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ «ʚ˖˚˛ˋˌ ˗ˋˎ˟ˏ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˓ˈˉˋ˔˔˩˓», «ʚ˖˚˛˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃». Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ Ǥ Ȉ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˢǡ ʠʧʏǡ ʹͲʹͲ ˆˑˇǤ Ȉ ʓ˓˃ˏ˃ǡ ˕˓ˋˎˎˈ˓ǡ ˍ˓ˋˏˋː˃ˎǤ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͳͳ͵ ˏˋː˖˕Ǥ Ȉ ǣ ͹ǡͷǤ

ʟ˖˄ˈː ȋʟˋˊ ʏ˘ˏˈˇȌ ˋˆ˓˃ˈ˕ ː˃ ˄˃˓˃˄˃ː˃˘ ˅ ˆ˓˖˒˒ˈǡ ˋ˔˒ˑˎːˢˡ˜ˈˌ ˕ˢˉ˩ˎ˖ˡ ˏ˖ˊ˞ˍ˖Ǥ ʝˇː˃ˉˇ˞ ˑː ˑ˔ˑˊː˃˩˕ǡ ˚˕ˑ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˔ˎ˖˘Ǥ ʠˑ˔˕ˑˢːˋˈ ʟ˖˄ˈː˃ ˅˔˩ ˖˘˖ˇ˛˃ˈ˕˔ˢǡ ˋ ˑː ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ ˔ˈˎ˟˔ˍˋˌ ˒˓ˋˡ˕ ˇˎˢ ˆˎ˖Ǧ ˘ˋ˘ǡ ˆˇˈ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋ˅˞ˍː˖˕˟ ˍ ːˑ˅ˑˌ ˉˋˊǦ ːˋ ˋ ː˃ˌ˕ˋ ˇˈː˟ˆˋ ː˃ ˋˏ˒ˎ˃ː˕˞Ǥ ʓ˃˓ˋ˖˔ ʛ˃˓ˇˈ˓ǡ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˅˛ˋˌ ˠ˕ˑ˕ ˗ˋˎ˟ˏǡ ˓˃ːˈˈ ˄˞ˎ ˋˊ˅ˈ˔˕ˈː ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ˃ˍ ˔˙ˈǦ ː˃˓ˋ˔˕ Ǽʛˈ˔˕˃ ˒ˑˇ ˔ˑ˔ː˃ˏˋǽǤ ʜˑ ˈˆˑ ˇˈ˄ˡ˕ ˅ ˓ˈˉˋ˔˔˖˓ˈ ˘˖ˇˑˉˈ˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˍˋːˑ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋˎ˔ˢ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˖ˇ˃˚ː˞ˏǤ ʣˋˎ˟ˏ ːˈ ˖˘ˑˇˋ˕ ˅ ˋˊˎˋ˛ːˡˡ ˔ˈː˕ˋǦ ˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ǡ ˃ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ː˃˄ˎˡǦ ˇ˃˕˟ ˋ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢ ˆˎ˃˅ːˑǦ ˆˑ ˆˈ˓ˑˢǤ ʓ˃ˉˈ ˊ˅˖ˍ ˅ ˍ˃˓˕ˋːˈ ˅˞˔˕˓ˑˈː ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˈ˓ˈˇ˃˕˟ ˑ˜˖˜ˈːˋˢ ʟ˖˄ˈː˃Ǥ ʓˎˢ ʟˋˊ˃ ʏ˘ˏˈˇ˃ ˠ˕˃ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˃ˢ ˓ˑˎ˟ ˑˍ˃Ǧ ˊ˃ˎ˃˔˟ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˔ˋˎ˟ː˞˘ ˅ ˍ˃˓˟ˈ˓ˈǤ

Иуда и чёрный мессия ʧˈ˔˕˟ ːˑˏˋː˃˙ˋˌ, ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ «ʚ˖˚˛ˋˌ ˗ˋˎ˟ˏ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˙ˈː˃˓ˋˌ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˃ˍ˕˩˓ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˎ˃ː˃». Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ Ǥ Ȉ ʠʧʏǡ ʹͲʹͳ ˆˑˇǤ

ˋ ˒˓ˑ˅˃ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˎˡˍǤ ʐ˖ˇ˖˚ˋ ː˃ ˆ˓˃ːˋ ˉˋˊːˋ ˋ ˔ˏˈ˓˕ˋǡ ʓˉˑ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˅ ˏˋ˓ǡ ˆˇˈ ˇ˖˛ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕˔ˢ ˍ ˑ˕Ǧ ˒˓˃˅ˍˈ ː˃ ʖˈˏˎˡǤ ʝː ˔˒ˈ˛ˋ˕ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˅ ˔˅ˑ˩ ˕ˈˎˑǡ ːˑ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˇˑˎˉˈː ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˇ˖˛˖ ːˑˏˈ˓ ʹʹ ˅˞˄˓˃˕˟ ˈ˩ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃Ǧ ˚ˈːˋˈǤ ʑˈˎˋˍˑˎˈ˒ː˞ˌ ˏ˖ˎ˟˕˗ˋˎ˟ˏ ˔˕˖ˇˋˋ ˔˕˃ˎ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈːˋˈˏ ʞˋ˕˃ ʓˑˍ˕ˈ˓˃ ȋǼʑ˅ˈ˓˘ǽǡ Ǽʒˑˎˑ˅ˑˎˑˏˍ˃ǽȌ ˍ ˓ˈˉˋ˔˔˖˓ˈǤ ʜˑǦ ˅ˑˈ ˕˅ˑ˓ˈːˋˈ ˔ˑ˅ˏˈ˜˃ˈ˕ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃ːː˞ˌ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˓ˢˇǡ ˕˓ˑˆ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔ˡˉˈ˕ ˋ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˔˃˖ːˇ˕˓ˈˍǤ ʜ˃ˇ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˏ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ ˔˓˃ˊ˖ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ː˕ˑ˅ǣ ˇˉ˃ˊˑ˅˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˋ˔˒ˑˎːˋˎ ʓˉˑː ʐ˃˕ˋ˔˕ǡ ˃ ː˃ˇ ˊ˅˖ˍ˃ˏˋ ˒ˑ˕˖˔˕ˑ˓ˑːǦ ːˈˆˑ ˏˋ˓˃ ˕˓˖ˇˋˎˋ˔˟ ˑ˔ˍ˃˓ˑːˑ˔ː˞ˈ ʡ˓ˈː˕ ʟˈˊːˑ˓ ˋ ʏ˕˕ˋˍ˖˔ ʟˑ˔˔Ǥ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˑːˋ ˉˈ ː˃Ǧ ˒ˋ˔˃ˎˋ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ ˍ Ǽʛ˃ːˍ˖ǽ ˋ ːˑˏˋːˋ˓ˑ˅˃Ǧ ː˞ ˊ˃ ˑ˄ˈ ˍ˃˓˕ˋː˞Ǥ

Ещё по одной ʓ˅ˈ ːˑˏˋː˃˙ˋˋ: «ʚ˖˚˛ˋˌ ˋːˑ˔˕˓˃ːː˞ˌ ˗ˋˎ˟ˏ», «ʚ˖˚˛ˋˌ ˓ˈˉˋ˔˔˩˓». Ȉ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǣ Ǥ Ȉ ʓ˃ːˋˢǡ ʧ˅ˈ˙ˋˢǡ ʜˋˇˈ˓ˎ˃ːˇ˞ǡ ʹͲʹͲ ˆˑˇǤ Ȉ ʓ˓˃ˏ˃ǡ ˍˑˏˈˇˋˢǤ Ȉ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǣ ͳͳͲ ˏˋː˖˕Ǥ Ȉ ǣ ͹ǡͺǤ ʦˈ˕˅ˈ˓ˑ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃ˡ˜ˋˈ ˅ ˔˓ˈˇǦ ːˈˌ ˛ˍˑˎˈ ʙˑ˒ˈːˆ˃ˆˈː˃ǡ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˓ˈǦ ˔˕ˑ˓˃ːˈǤ ʝˇˋː ˋˊ ːˋ˘ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˕ˈˑ˓ˋˡǡ ˚˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˇˎˢ ˔˚˃˔˕˟ˢ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑ ː˖ˉː˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˇˑˊ˃ ˃ˎˍˑˆˑˎˢǤ ʡˑˆˇ˃ ˕ˑ˅˃˓ˋ˜ˋ ˓ˈ˛˃ˡ˕ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ǣ ˑːˋ ˍ˃ˉǦ ˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˅˞˒ˋ˅˃ˡ˕ ˋ ː˃˄ˎˡˇ˃ˡ˕ǡ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˋ˘ ˉˋˊː˟Ǥ ʢˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ːˑ ˗ˋˎ˟ˏ ʡˑˏ˃˔˃ ʑˋː˕ˈ˓Ǧ ˄ˈ˓ˆ˃ ȋ˓ˈˉˋ˔˔˩˓ Ǽʝ˘ˑ˕˞ǽȌ ˒˓ˋ ˑ˚ˈː˟ ːˈˑˇǦ ːˑˊː˃˚ːˑˌ ˕ˈˏˈ ːˈ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˃ː˕ˋǦ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ː˖ˡ ˃ˆˋ˕ˍ˖Ǥ ʢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋˊ ˆˈ˓ˑˈ˅ ˔˅ˑˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ Ȅ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ ˎˋ˛˟ ˖˔ˍˑǦ ˓ˢˈ˕ ˋ ˖˔˖ˆ˖˄ˎˢˈ˕ ˋ˘ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈǤ ʗ ˍˑːˈ˚Ǧ ːˑǡ ˅˔ˈ ˑ˙ˈːˋˎˋ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ː˖ˡ ˃ˍ˕˩˓˔ˍ˖ˡ ˋˆ˓˖ ʛ˃ˇ˔˃ ʛˋˍˍˈˎ˟˔ˈː˃ǡ ˃ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈˆˑ ˗ˋː˃ˎ˟ː˞ˌ ˕˃ːˈ˙Ǥ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

37

СТРАХОВКА! на все случаи жизни В бизнесе с 1995 года

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ Лицензия Колорадо и Флорида

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ DZǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽDzDZǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz ǺDzDZǯǵdzǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺȈDz ȀǾǸǻǯǵȌ DZǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺDzǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷdzDz: ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz dzǵǴǺǵ ǙDzDZǵȃǵǺǾǷǵDz ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

MG

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

офис cell fax


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

38

ǝǾǼǬǹǴȃǶǬ ǺǾ ǫǹǬ ǍǼǬǵǷǺǮǽǶǺǯǺ ИНТЕРЕСНОЕ ИЗ ИСТОРИИ ШАХМАТ. ЛОГИЧЕСКАЯ МАТЕМАТИКА (продолжение) Произведение четырёх последовательных чисел равно 3024. Найти эти числа. Для логического решения этой задачи можно предложить следующую схему рассуждений: а) Установить, что среди искомых чисел нет 10. б) Среди искомых чисел должны быть числа, меньшие 10. В) Из пунктов а) и б) и из условия задачи вывести, что все искомые числа меньше 10, то-есть, однозначны. г) Установить, что среди искомых чисел нет 5. д) Разбить все остальные однозначные числа на 2 группы в соответствии с усдовием задачи и выяснить, какая группа удовлетворяет условиям задачи.

THE LOGICAL CHESS How does the white King stop the pawn on h5, being outside of its square? The answer lies in a combination of threats: the white King goes to the center, where it threatens both to enter the black pawn’s square and to support his own pawn. This involves a very deep understanding of the principle that Kings in endgames should move in diagonal, rather than straight lines, as well as understanding the use of the center. A difficult endgame to learn, but one with

showcases the beautiful cooperation between light pieces. The method for winning is harder than the two Bishops’ one, but one should know that the win is possible.

*** С самого начала хритианская церковь невзлюбила шахматы, считая их игрой азартной и непристойной. В Европе эта игра долгое время была под строжайшим запретом, но, тем не менее, популярность её только росла. В 1393 году запрет на шахматы в Европе был снят. *** До XIX века при игре в шахматы не существовало регламента, и игроки могли обдумывать ходы очень долго, что крайне затягивало поединок. Сначала стали использовать песочные часы, а позже с 1883 года стали применять специальные шахматные часы, которые придумал и сконструировал английский любитель Вильсон. *** В 1906 году в Нюрнберге прошёл последний крупный турнир, где не было контроля времени, точнее он был, но в оригинальной форме: за нарушение не засчитывалось поражение. Вместо этого был введен штраф в 1 марку за каждую просроченную минуту. По итогам турнира было решено отменить эту меру, так как у многих игроков накопились невероятные долги. *** Самый медленный ход (до введения контроля времени) был зарегистрирован на Первом Всеамериканском шахматном конгрессе, Нью-Йорк, США, 29 октября 1857 г. Ход был сделан Луи Паульсеном (Германия) в партии против Пола Морфи (США). Это был 56-й ход в партии, продолжавшейся 15 ч. Прежде, чем сделать этот ход, Паульсен думал 11 ч.

*** Первой книгой о шахматах в Европе является манускрипт, написанный в 1283 году монахом монастыря Сан-Лоренсо по заданию короля Кастилии Леона Альфонса X. Книга «Игра в шахматы и другие игры», одетая в дорогой переплет, содержала более 150 цветных миниатюр, воспроизведенных по персидским оригиналам, свыше 100 шахматных партий и коллекцию эндшпилей, взятых в основном из арабских источников. Однако европейцы не только заимствовали, но и развивали игру. В XIV-XV веках они изменили названия некоторых шахматных фигур и принцип их передвижения по доске. Так на смену древнему «шатранджу» пришли современные шахматы. РЕШЕНИЯ ЗАДАЧ 423, №13, март 31 РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ 1. Установлено, что искомое число чётное и кратно 9, следовательно, оно кратно 18. 2. Установлено также, что оно больше 10 и меньше 25. 3. Отсюда следует, что искомое число 18, так как между 10 и 25 число 18 – единственное число, делящееся на 18. 4. Проверка 18х4,5=81. 5. Ответ: Искомое число 18

ǶțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȩȓ ȕȎțȭȠȖȭ ȝȜ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ Ȗ ȦȎȣȚȎȠȎȚ Ȑ ȜțșȎȗț ȞȓȔȖȚȓ Ȁȓș ² ² ²

от

Перевод документов

т 2 мен $ у к о за д

One Hour Translation ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻdzDZDzǺǵǵǵ ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷDz ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻDZDz ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ DZǽ

тел. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

39

23/04 24/04 25/04 26/04 27/04 28/04 29/04 626

мм.рт.с.

11 0C 2 0C

630

мм.рт.с.

17 0C 1 0C

626

мм.рт.с.

22 0C 8 0C

623

мм.рт.с.

21 0C 10 0C

618

мм.рт.с.

12 0C 7 0C

631

мм.рт.с.

15 0C

4 0C

633

мм.рт.с.

20 0C 6 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com Игорь Горский Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

40

Гороскоп

на неделю с 26 апреля

Последняя неделя апреля больше всего благоприятна для людей, у которых большинство планет находятся в земных и водных знаках. Исключением могут быть люди, рожденные или имеющие скопления планет в первой декаде фиксированных знаков — Тельца, Скорпиона, Водолея и Льва. Это объясняется тем, что, параллельно благоприятным влияниям, в ситуацию вмешано влияние Сатурна, который, находясь в фиксированном знаке Водолея, весь год посылает свои напряженные аспекты к планетам, находящимся в картах рождения в первых десяти градусах этих знаков. Могут наблюдаться сложности в тех сферах жизни, которые затронуты в карте рождения. Но — все равно для таких людей конец апреля несет возможность более комфортного решения многих вопросов, нежели в предыдущие недели. Время плохое для какойлибо спешки. Обстановка вокруг становится все более «вязкой» и медленной. Общение — менее легким и поверхностным. Движение дел — более неповоротливым, но также и более основательным. Подход к делам — более консервативным и прагматичным. На любую ситуацию начинают влиять обстоятельства, бюрократия, что обусловлено движением Солнца и Меркурия по знаку Тельца, а также эмоциональные факторы, что усиливается движением Марса по знаку Рака. Венера продолжает свое шествие по знаку Тельца, в котором ей уютно. Так что, время исключительно благоприятствует вопросам любви и красоты, финансов, а также получению поддержки и помощи от женщин, облеченных властью, или получению хороших практических советов от них.

или вы можете быть вовлечены в ситуации, которых реально не хотели.

Овен

Неделя в целом очень скромная. Постарайтесь сохранять внутреннюю гармонию и равновесие. Не пытайтесь переломить естественный ход событий, не дайте втянуть вас в какие-либо ситуации, которые вам не симпатичны. Особенно вероятны двусмысленные ситуации во вторник и среду. Проявите твердость, откажитесь от общения, которое нужно кому-то, кто его предлагает, но точно не вам. Относительно неплохи понедельник, четверг и пятница. Неделя неплохая для решения юридических вопросов, отдыха, а также внутренней работы над решением сложных психологических ситуаций.

Неделя очень скромная во всем. Продолжается чуждая тенденция, неподходящая для людей открытого, активного и прямолинейного характера. Время все также не благоприятно для действий на основе порыва и интуиции, или просто любого своеволия. Относительно более сносные дни — четверг и пятница, а также в некоторой степени понедельник. Постарайтесь не затевать ничего серьезного и не реагировать ни на какие провокации. Можно использовать неделю для занятий домашними и семейными делами. Возможно, хотя и через некоторые трудности, некоторое продвижение в делах, связанных с недвижимостью.

Телец

Неделя в целом благоприятная, но вторник и четверг могут принести некоторые волнения и трения. А также, к сожалению или к счастью, в зависимости от ваших целей, лучшие сочетания влияний попадают на субботу и воскресенье. Понедельник, четверг и пятница будут результативными, если в вашей карте рождения, помимо земных и водных знаков, выражены также и огненные или воздушные знаки. Тем не менее, несмотря на некоторые сложности, неделя принесет свои плоды, особенно если прошлая неделя прошла хорошо.

Близнецы

Неделя умеренно неблагоприятная для большинства дел. Займитесь творчеством, побудьте в тиши, просто отдохните — постарайтесь

выделить свободное время для этого. Относительно неплохи понедельник, четверг и пятница. Вторник и среда — апогей сложностей и неурядиц, так что, если есть возможность, лучше всего просто сидеть дома и поменьше разговаривать. В эти дни возможны попытки извне вовлечь вас в обсуждения прошлых отношений или ситуаций, от которых вы вряд ли получите какую-либо пользу, так что, постарайтесь не реагировать.

Рак

Неделя в целом благоприятная, хотя и несет некоторые эмоциональные провокации. Постарайтесь использовать время конструктивно и не ввязываться в насыщенные негативными эмоциями ситуации, особенно во вторник и среду. Также в эти дни важно самому не стать причиной затевания каких-то негативных обсуждений и выплесков отрицательных эмоций на других людей. В эти дни важно обратить внимание на достаточные физические нагрузки, а также постараться не быть в местах скоплений людей, так как велика вероятность приболеть.

Лев

Продолжается общая неблагоприятная тенденция. Относительно неплохи понедельник, четверг и пятница, так что, если невозможно избежать важных дел, то лучше для них выбрать эти дни. Не инициируйте ничего нового и крупного. Вторник и среда опасны, особенно для любых злоупотреблений в питье и еде. Эти дни неблагоприятны для того, чтобы собираться в компании других людей. Ваша репутация может оказаться под серьезной угрозой,

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

Дева

Неделя в целом благоприятная, хотя и с некоторыми оговорками. Наилучшие дни — это выходные. Вторник и среда годятся для доделывания уже начатых дел, но очень насыщены различными провокациями. Так что важно сохранять спокойствие и рассудительность. Можно сказать и так, что неделя тем более благоприятна, чем более успешно прошла прошлая неделя. Учитывая все это, можно добавить также, что неделя, несмотря на сложности общения, хороша для выхода на новую работу или какого-то начинания, особенно с понедельника.

Весы

Скорпион

Неделя потенциально результативная, хотя и содержит некоторые провокации. Вторник и среда могут принести моральное удовлетворение, а также решение каких-то юридических и образовательных вопросов, но также эти дни чреваты разногласиями с отдельными людьми или даже группами. Постарайтесь ориентироваться не только на свои чувства, но также на какие-то нравственные ориентиры, чтобы не испортить о себе впечатление тех, что вам не совсем безразличен, или просто не влезть в ситуацию, в которой нет на самом деле никакой необходимости.

Стрелец

Неделя в целом мало результативная. Относительно неплохи понедельник, четверг и пятница, так что то, чего нельзя не делать, делайте максимально в эти дни. Неплоха неделя также

для общения с родственниками и друзьями, занятий домашними, семейными делами и вопросами недвижимости. Но следите и за тем, чтобы не пообещать кому-то что-то, чего вы не собираетесь выполнять. Убедитесь, что другие люди вас верно поняли. Максимум возможностей для любых недоразумений несут вторник и среда.

Козерог

Неделя в целом результативная, хотя и содержит некоторые подводные камни. Понедельник сложен, но результативен и более спокоен в плане возможности создания тактичной и деловой обстановки. Вторник и среда потенциально благоприятны для многих дел, но также и несут максимум возможностей для конфликтов и эмоционально перенасыщенных ситуаций. Вам поможет ваша сдержанность и умение переключать внимание людей на главные цели. Четверг и пятница хороши в том случае, если в вашей карте рождения есть планеты в огненных и воздушных знаках. Выходные очень хороши для всего.

Водолей

Неделя в целом неблагоприятная и мало результативная, если только в вашей карте рождения отсутствуют планеты в знаках земли или воды. Если нельзя избежать каких-то дел, планируйте их на понедельник, четверг и пятницу. Сохраняйте спокойствие, особенно во вторник и среду, так как люди вокруг могут вести себя либо слишком медлительно, либо слишком эмоционально. Ни то, ни другое вам не импонирует. Но, если будете сохранять некоторую отстраненность, будет возможность не втягиваться в сомнительные ситуации.

Рыбы

Неделя потенциально благоприятная, хотя и несколько провокационная в эмоциональном плане. Предыдущая неделя и то, как она прошла, будет очень сильно влиять на эту неделю. Если на прошлой неделе никаких крупных успехов и сдвигов не произошло, не набирайте скорость и не нагнетайте ситуацию, чего бы она не касалась. Если же атмосфера на прошлой неделе улучшилась, результативность повысилась, продолжайте в том же духе, так как тенденция сейчас та же. Разве что будьте бдительны во вторник и среду, так как многие люди вокруг могут вести себя не совсем адекватно.

VACUUM CLEANERS REPAIR РЕМОНТ ПЫЛЕСОСОВ

denverperevod.com

720-422-0346


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

41

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт.

Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал.

Аптека:

По данным опросов 2008 - 2019 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Медоборудование:

Диагностика и обслуживание: и уровень сахара в крови

В АПТЕКЕ НА ONEIDA ST. РАБОТАЕТ РУССКИЙ ФАРМАЦЕВТ

(без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. нотариально заверить документы

MEDSTUFF ÄÅÍÂÅÐ

970 S Oneida St. Ste. 1B, Denver, CO 80224


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПОНЕДЕЛЬНИК

26 апреля

42

00:20 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

Х/ф «СКИФ» «НОВОСТИ» «СКИФ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:50 02:31 03:00 07:55

08:05 09:00 09:40 11:05

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ДОКТОРА ПРОТИВ ИНТЕРНЕТА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

08:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 12:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:20 Х/ф «САМОЕ ГЛАВНОЕ» 14:00 Т/с «ЖЕМЧУГА» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

10:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 11:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «СТЕНА» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «ДИЛЕТАНТ» 15:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «МУР-МУР» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 18:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 18:30 «МАЙОР» 20:30 «РЕСПИРАТОР БАБУШКИНА» 21:30 «NEWSTALK» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

12:00 12:30 15:00 15:40

16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:20 22:55 23:50

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ. ПОБЕДА!» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Х/ф «ВПЕРВЫЕ ЗАМУЖЕМ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ»

05:00 «ПРОФИЛАКТИКА»

00:30 01:25 02:10 02:40 04:00

«НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 06:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

01:00 «Я УГОЩАЮ!» 01:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 02:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 01:00 Спектакль «ОН ПРИШЕЛ» 02:15 «ЭСТРАДНАЯ ПРОГРАММА «ОДНАЖДЫ ВЕСНОЙ» 03:00 Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ОСЕНЬ» 05:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. ТЕЛЕЦ»

08:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» Т/с «ПЁС-2» 1,2с.

08:00 08:30 09:30 10:45

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ИСКАТЕЛИ» «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:10 «ЭСТРАДНАЯ ПРОГРАММА «ОДНАЖДЫ ВЕСНОЙ» 09:00 «СЕВАЛОГИЯ» 10:05 Спектакль «ИЗ ЗАПИСОК ЛОПАТИНА» 1с. 11:15 «МЫ ПОЕМ СТИХИ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:10 «ДО И ПОСЛЕ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ИСКАТЕЛИ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:20 Спектакль «СТАРИННЫЙ ДЕТЕКТИВ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ОСЕНЬ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

09:00 09:25 10:25 12:00 12:50 14:10 14:30 15:20

10:55 11:20 12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:00

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «ЗОЛОТО ЛАГИНА» 1,2с. 21:30 «СЕГОДНЯ» 21:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:20 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 21с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

43

19 02:00 Х/ф «МАМЫ» 03:45 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ» 05:10 Х/ф «Каникулы строгого режима» 07:00 Х/ф «Географ глобус пропил»

05:30 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

02:00 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕТЕРБУРГ» 05:50 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:05 00:25 02:00 02:35 02:40 03:10 03:45 04:00 04:35 05:05

ПОНЕДЕЛЬНИК

26 апреля

05:40 06:10 06:25 07:15 08:55 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 10:05 Х/ф «ТЁМНЫЙ МИР»: РАВНОВЕСИЕ» 11:40 Х/ф «ПРОВОДНИК» 14:35 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

09:15 Т/с «СВАТЫ» 15:00 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

11:15 Т/с «ЧАСТНЫЙ ЗАКАЗ» 15:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ»

08:00 08:20 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:30 11:05 11:25 12:00 12:45 13:00 13:20 14:20 14:40 15:00 15:10 15:55

16:25 18:00 19:30 21:00 21:50 22:35 23:20

Х/ф «СТАТУС»: СВОБОДЕН» Х/ф «Бабло» Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ» Х/ф «ШАКАЛ» Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» Х/ф «Кококо»

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

16:50 Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ВЕРА» 19:05 Х/ф «ЛЕНФИЛЬМА». «СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПКА» 21:20 Х/ф «ДОБРЫНЯ НИКИТИЧ И ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ» 22:35 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И CЕРЫЙ ВОЛК»

âûñîêàÿ

16:00 «СТАС МИХАЙЛОВ. ПРОТИВ ПРАВИЛ» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

«НОВОСТИ ПОГОДЫ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «БЕЛАРУСЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «ДАЧА» «АРТИШОК» «ФАРБЫ ПАМЯЦI» «ОДИН ДЕНЬ» «МАЙСТЭРНЯ С СУБТИТРАМИ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «НА НЕДЕЛЮ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ»

00:30 01:00 02:00 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00

«БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «БЕЛАРУСЫ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «ФАРБЫ ПАМЯЦI» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «В ЛЮДЯХ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ С СУБТИТРАМИ» «ПАНОРАМА» «ПОНЯТНАЯ ПОЛИТИКА» «АРТИШОК» Т/с «Чудны дела твои Господи» 1 с. «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI С СУБТИТРАМИ» «АРЕНА» «ДЕНЬ СПОРТА» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «БЕЛАРУСЫ»

08:00 09:00 09:50 10:00

16:25 «АРТЭФАКТЫ» 17:00 «ТРЕТИЙ ЛИШНИЙ С СУБТИТРАМИ» 18:00 «ФОРМЫ ЖИЗНИ» 18:10 «В ЛЮДЯХ» 18:45 «ФАРБЫ ПАМЯЦІ» 19:15 «МАЙСТЭРНЯ С СУБТИТРАМИ» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:35 «ПОНЯТНАЯ ПОЛИТИКА» 21:00 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» 22:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:10 «ЗОНА Х» 22:20 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» 23:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 23:10 «ЗОНА Х» 23:15 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!»

«КОНТАКТ» ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПРЕСС КЛУБ» «Я УГОЩАЮ!» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

11:00 11:30 12:30 13:45 13:55 14:20 15:00 15:30

«АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ»

16:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 16:05 «ПРОБЕЖКА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ИСКАТЕЛИ» 18:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 20:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:30 ПУЛЬС ДНЯ 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 «МИР КИНО» 23:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

44

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:15 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 01:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

«СВОДНЫЕ СУДЬБЫ» «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» «МАЙОР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ЗАВТРАК» «СОАВТОРЫ» «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

01:10 02:10 03:00 03:30

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ИХ НРАВЫ»

01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 06:00 «ИСКАТЕЛИ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. ТЕЛЕЦ» 02:10 «ЭСТРАДНАЯ ПРОГРАММА «ОДНАЖДЫ ВЕСНОЙ» 03:00 «СЕВАЛОГИЯ» 04:05 Спектакль «ИЗ ЗАПИСОК ЛОПАТИНА» 1с. 05:15 «МЫ ПОЕМ СТИХИ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

08:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 09:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «СТЕНА» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 15:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ»

08:00 09:00 09:25 10:50 11:20 12:10 13:50

08:00 08:30 09:30 11:00

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 10:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:25 Спектакль «ИЗ ЗАПИСОК ЛОПАТИНА» 2с. 11:15 «МЫ ПОЕМ СТИХИ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 Х/ф «ГОРЯЧИЕ ДЕНЕЧКИ»

00:00 01:00 02:00 04:00 04:30 05:15

ВТОРНИК 27 апреля

05:30 06:00 07:00 07:20 07:50 08:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 09:00 «НОВОСТИ» 09:40 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ. ПОБЕДА!» 10:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 11:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:00 «НОВОСТИ» 15:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

08:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 12:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:20 Х/ф «БИЕНИЕ СЕРДЦА» 1с. 14:00 Т/с «ЖЕМЧУГА» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ЗОЛОТО ЛАГИНА» 1,2с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 14:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:20 Т/с «ПЁС-2» 3,4с.

11:20 12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:00

16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:20 22:55 23:50

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ. ПОБЕДА!» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «101 ВОПРОС ВЗРОСЛОМУ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «МУР-МУР» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». АЛЕКСАНДР ЛЕВЕНБУК»

16:00 «BIG MONEY» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 18:00 «СОАВТОРЫ» 18:30 «КАПИТАНША-2» 19:30 «КАПИТАНША-2» 20:30 «ЧАС SPEAK» 21:30 «NEWSTALK» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «ЗОЛОТО ЛАГИНА» 3,4с. 21:30 «СЕГОДНЯ» 21:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:20 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 22с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 16:40 «ЗАРУБЕЖНАЯ ЭСТРАДА» 18:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 19:00 Спектакль «ОН ПРИШЕЛ» 20:15 «ЭСТРАДНАЯ ПРОГРАММА «ОДНАЖДЫ ВЕСНОЙ» 21:00 «СЕВАЛОГИЯ» 22:05 Спектакль «ИЗ ЗАПИСОК ЛОПАТИНА» 1с. 23:15 «МЫ ПОЕМ СТИХИ»

Grace Home Care Agency LLC 8753 Yates Dr., Suite 101 Westminster, CO 80031 720-535-4301 (Phone) 303-353-2247 (Fax)

˄̵̨̔ ̌̚ ̨̛̣̦̼̥̍̽ ̛ ̨̛̛̪̙̣̼̥ ̛̣̥̀̔̽ • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̨̬̯̌̍ ̨̪ ̨̥̱̔ • ʿ̨̨̛̛̬̯̣̖̦̖̐̏ ̛̛̪̺ • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̶̨̪̬̖̱̬̔ ̸̨̛̣̦̜ ̛̛̖̦̼̐̐ • ˁ̨̥̖̭̯̦̼̖̏ ̨̡̛̪̬̱̣̐ • ˁ̨̨̨̛̪̬̙̖̦̖̏̔ ̌̚ ̨̡̡̛̪̱̪̥̌, ̡ ̸̬̱̏̌ • ʿ̨̨̥̺̽ ̏ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍ ̸̨̛̣̦̜ ̡̨̬​̶̨̛̬̖̭̪̦̖̦̔​̛ • ʯ̨̛̪̣̦̖̦̖̌ ̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ ̡̦̖̯̌ ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐

˃̡̙̖̌ ̨̨̪̥̙̖̥: • ʽ̴̨̛̬̥̯̽ ̨̪̬̬̥̐̌​̥̼ ̨̪ ̵̨̱̱̔ • ʻ̸̛̦̯̌̌̽̚ ̛̛̯̏̚ ̡ ̸̬̱̏̌ • ʪ̨̨̨̛̬̯̭̐̏̽́ ̭ ̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̜̌ ̡̨̛̥̪̦̖̜̌

ʤʧʫʻ˃ˁ˃ʦ˄ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˀʤʥʽ˃ʻʰʶʰ ʿʽ ˄ˈʽʪ˄ ̏ • Boulder B ld • Longmont Lo Lo ongmont • Luiseville • LafayeƩe • Westminster • Denver W

ˈ̨̨̬̹̌́ ̨̪ ̨̪̣̯̌̌ ̪̣̯̌̌ ̛ ̨̛̱̭̣̏́ ̯̬̱̔̌.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

45

ВТОРНИК 27 апреля

00:45 01:55 04:50 06:15 07:50

Х/ф «ПЕРЕВОДЧИК» Х/ф «Нереальная любовь» Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» Х/ф «СТАТУС»: СВОБОДЕН» Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ»: ХОД КОНЁМ»

09:05 Х/ф «Парень с нашего кладбища» 10:30 Х/ф «ВЫСОЦКИЙ». СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ» 12:40 Х/ф «Чемпионы» 14:15 Х/ф «Выкрутасы» 15:50 Х/ф «ДАР»

17:25 Х/ф «МЕДВЕЖИЙ ПОЦЕЛУЙ» 19:00 Х/ф «ДЕНЬ ГОРОДА» 20:35 Х/ф «Женщины против мужчин» 21:55 Х/ф «На крючке!» 23:25 Х/ф «Кококо»

00:15 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ. ХОД КОНЁМ» 01:45 Т/с «СВАТЫ» 05:30 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

09:15 Т/с «СВАТЫ» 15:00 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:55 18:50 20:05 21:30

Х/ф «АМЕРИКЭН БОЙ» Х/ф «О ЛЮБВИ» Х/ф «ЛЁГОК НА ПОМИНЕ» Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И СОЛОВЕЙ-РАЗБОЙНИК» 23:00 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 2»

02:00 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕТЕРБУРГ» 05:50 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

11:15 Т/с «ЧАСТНЫЙ ЗАКАЗ» 15:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ»

16:00 «ЕВГЕНИЙ МОРГУНОВ. НЕВЫНОСИМЫЙ БАЛАГУР» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 «АРЕНА» 00:30 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ С СУБТИТРАМИ» 01:00 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 01:25 «ФАКТОР СИЛЫ» 02:00 «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» 02:20 «ФОРМЫ ЖИЗНИ» 02:25 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 03:10 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI С СУБТИТРАМИ» 03:30 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 04:00 «НАУКОМАНИЯ» 04:35 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС С СУБТИТРАМИ» 05:10 «СМЫСЛ ЖИЗНИ» 05:40 «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» 06:10 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 06:20 Т/с «Чудны дела твои Господи» 1 с. 07:25 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 08:00 «Кадры жизни» 09:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 09:15 «АРТИШОК» 09:30 «СМЫСЛ ЖИЗНИ» 10:15 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ С СУБТИТРАМИ» 10:50 «24 ВОПРОСА» 11:25 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 12:00 «ПАНОРАМА» 12:45 «АКТУАЛЬНОЕ ИНТЕРВЬЮ» 13:10 Т/с «Чудны дела твои Господи» 2 с. 14:10 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 14:40 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 15:00 «ДЕНЬ СПОРТА» 15:10 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС С СУБТИТРАМИ» 15:45 «СПОРТ-КАДР» 16:20 «МАЙСТЭРНЯ С СУБТИТРАМИ» 16:55 «Кадры жизни» 17:55 «СПОРТ-МИКС» 18:05 «ФОРМЫ ЖИЗНИ» 18:15 «24 ВОПРОСА» 18:45 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 19:15 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:40 «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» 21:00 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» 22:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:10 «ЗОНА Х» 22:20 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» 23:05 «ПОНЯТНАЯ ПОЛИТИКА» 23:20 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!»

00:30 01:30 02:30 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:00 14:20 15:00 15:30 16:00 16:05 17:05 17:10 18:00 20:00 20:55 21:00 21:30 21:45 22:00 23:45

«КОНТАКТ» «ИСКАТЕЛИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

ПУЛЬС ДНЯ «ИСКАТЕЛИ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

46

КАК «БАБУШКА АЭРОБИКИ» ДЖЕЙН ФОНДА ПЕРЕСТАТЬ ПОДЧИНЯТЬСЯ МУЖЧИНАМ И ВИДЕТЬ В НИХ ЦЕНТР МИРОЗДАНИЯ

На счету этой блистательной американской актрисы больше полусотни сыгранных ролей в кино, две премии «Оскар», пять «Золотых глобусов», две премии BAFTA и одна – «Эмми». А ещё Джейн Фонда прославилась, как создательница специального комплекса аэробики. Несмотря на то, что сам термин и занятия под танцевальную музыку были придуманы американским физиологом Кеннетом Купером, именно благодаря актрисе аэробика стала популярна. Она всегда была подтянута и уверена в себе, и трудно было представить, что эта блистательная женщина всю свою жизнь подчинялась мужчинам.

ˏ˖ˉ˚ˋː˃ˏǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕˟ ˋ ˒ˑˇ˕ˢː˖˕ˑˈ ˕ˈˎˑ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˇˎˢ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ˡǤ ʗ ʓˉˈˌː ˔˕˃˓˃ˎ˃˔˟ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕Ǧ Родом из детства ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˋˊˑ ˅˔ˈ˘ ˔ˋˎǤ ʝː˃ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔ˋˇˈǦ ʔ˩ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋǡ ˢ˓ˍ˃ˢ ˔˅ˈ˕˔ˍ˃ˢ ˎ˟˅ˋǦ ˎ˃ ː˃ ˇˋˈ˕˃˘ǡ ˋˊː˖˓ˢˎ˃ ˔ˈ˄ˢ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃ˏˋǡ ˙˃ ʣ˓ˠː˔ˋ˔ ʣˑ˓ˇ ʠˈˌˏ˖˓ ˋ ˑˇˋː ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˔˕˓˃ˇ˃ˎ˃ ˑ˕ ˄˖ˎˋˏˋˋ ˋ ˇˎˢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˔˅ˑˈˆˑ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˃ˍ˕˩˓ˑ˅ ˕ˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ʒˈː˓ˋ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˔˕˓ˈˏˋˎ˃˔˟ ˔˕˃˕˟ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˌǤ ʣˑːˇ˃ ˇ˃ˎˋ ˇˑ˚ˈ˓ˋ ˋˏˢ ˔ ˒˓ˈ˕ˈːˊˋˈˌǤ ʝːˋ ː˃ˊ˅˃ˎˋ ˏ˃ˎ˞˛ˍ˖ ˅ ˚ˈ˔˕˟ ˕˓ˈ˕˟ˈˌ ˔˖˒˓˖ˆˋ Совершенствуя себя ˍˑ˓ˑˎˢ ʒˈː˓ˋ˘˃

ʓˉˈˌː ʠˈˌˏ˖˓ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎ˃˔˟ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋ˙ˈˌ ʑ ˍ˃ˉˇˑˏ ˋˊ ˔˅ˑˋ˘ ˓ˑˏ˃ːˑ˅ ʓˉˈˌː ˓˃˔Ǧ ʣ˓ˠː˔ˋ˔Ǥ ʗ ˒˓ˈˇˍˋ ʒˈː˓ˋ ˢ˅ˎˢˎˋ˔˟ ˑ˔ːˑǦ ˕˅ˑ˓ˢˎ˃˔˟ ˄ˈˊ ˑ˔˕˃˕ˍ˃Ǥ ʡ˃ˎ˃ː˕ˎˋ˅˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋǦ ˅˃˕ˈˎˢˏˋ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˈ˓˅˞˘ ˍˑˎˑːˋˌ ˔˃ǡ ˊ˃˅ˑˈ˅˃˅˛˃ˢ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˍˋːˑː˃ˆ˓˃ˇǡ ˅ˋǦ ʜˑ˅ˑˆˑ ʠ˅ˈ˕˃ ːˈ˒ˑˇ˃ˎ˩ˍ˖ ˑ˕ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑǦ ˇˈˎ˃ ˔˅ˑˡ ˏˋ˔˔ˋˡ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˆˑ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍ˃Ǥ ʠ˃ˏ ˉˈ ʒˈː˓ˋ ʣˑːˇ˃ ˄˞ˎ ˉˈǦ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˢˏ ˎ˃ːː˞ˏ ˆˑ˔˕ˈˏ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˒˓ˋ˩ˏ˃˘Ǥ ʑ ˋ˘ ˇˑˏˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˑ˄ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˑˇ˓˖ˆˈ ˋ ˉˈːˈǤ ˚˃˔˕˞ˏˋ ˆˑ˔˕ˢˏˋ ˄˞ˎˋ ˆˑˎˎˋ˅˖ˇ˔ˍˋˈ ˊ˅˩ˊǦ ʜ˃ˇˑ ˎˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˔˒˖˕ːˋˍˋ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˔ ˇ˞ǡ ˋ ˇ˃ˉˈ ˊ˃ˈˊˉ˃ˎ˃ ˔˃ˏ˃ ʓˉˈˍˋ ʙˈːːˈˇˋǤ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈˏ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˊ˃˄ˎ˖ˉˇˈːˋǦ ˢˏˋ ʓˉˈˌː ʣˑːˇ˞Ǥ ʠ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˏ˖ˉˈˏ ʟˑˉˈ ʑ˃ˇˋˏˑˏ ʓˉˈˌː ˔˕˃ˎ˃ ˓˃˔ˍ˓ˈ˒ˑ˜˩ːːˑˌ ˋ ˔˕˃˓˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˇǦ ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˎ˃ ˋˎˎˡˊˋˡ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑː˃ǡ ˍ˃ˍ ˋ ˈ˩ ˔˖˒˓˖ˆǡ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔˕ˑ˓ˑːːˋ˙ˈˌ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˌ ˎˡ˄˅ˋ ˋ ːˋ ˍ ˚ˈˏ˖ ːˈ ˑ˄ˢˊ˞˅˃ˡ˜ˋ˘ ˑ˕ːˑǦ ˛ˈːˋˌǤ ʜ˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅ˑ˔˟ˏˋ ˎˈ˕ ˑː˃ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋˎ˃ ˑ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑˌ ˔˅ˑ˄ˑˇˈǡ ˒˓ˋːˋˏ˃ˎ˃ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋː˃˚ˈǡ ˍ˃ˍ ˑ˓ˆˋˢˏˋǡ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˔ˎˑˉːˑǤ ʗ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑ˔˕˃˅˃ˎ˃˔˟ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˘ˑˊˢˌˍˑˌ ˋ ˏ˃ˏˑˌ ˇˎˢ ʑ˃ːˈ˔˔˞ǡ ˒ˑˢ˅ˋ˅˛ˈˌ˔ˢ ː˃ ˔˅ˈ˕ ˅ ˠ˕ˑˏ ˄˓˃ˍˈǤ ʏ ˒ˑ˔ˎˈ ʓˉˈˌː ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖˛ˎ˃Ǥ ʠˑ ˅˕ˑ˓˞ˏ ˔˖˒˓˖ˆˑˏ ʡˑˏˑˏ ʤ˃ˌˇˈːˑˏǡ ˅ ˄˓˃ˍˈ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˓ˑˇˋˎ˔ˢ ˔˞ː ʡ˓ˑˌǡ ˃ˍ˕˓ˋǦ ˔˃ ˔˕˃ˎ˃ ˓˟ˢː˞ˏ ˔˕ˑ˓ˑːːˋˍˑˏ Ǽːˑ˅˞˘ ˎˈǦ ˅˞˘ǽ ˋ ˅˔ˈ˓˟˩ˊ ˖˅ˎˈˍˎ˃˔˟ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːːˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǤ ʠ˒˖˔˕ˢ ͳ͹ ˎˈ˕ ˄˓˃ˍ ˓˃˔˒˃ˎǦ ˔ˢǡ ːˑ ˅ˑ˕ ˃ˍ˕ˋ˅ː˖ˡ ˉˋˊːˈːː˖ˡ ˒ˑˊˋ˙ˋˡ ʓˉˈˌː ʣˑːˇ˃ ˔ˑ˘˓˃ːˋˎ˃Ǥ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˓˃ˇˋ ʡˑˏ˃ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˇ˃ˉˈ ː˃ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˈˍ˓˃˕ˋˎ˃ ˔ːˋǦ ˏ˃˕˟˔ˢ ˅ ˍˋːˑǤ ʛˈˉˇ˖ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˄˓˃ˍ˃ˏˋ ʓˉˈˌː ʓˈ˅ˑ˚ˍˈ ˄˞ˎˑ ˅˔ˈˆˑ ͳͳ ˎˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˈ˩ ˓ˑǦ ˇˋ˕ˈˎˋ ˓˃˔˔˕˃ˎˋ˔˟ǡ ˃ ˖ˉˈ ˅ ͳʹ ˑː˃ ˒ˑ˕ˈ˓ˢǦ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˔˕˓˃ˇ˃ˎ˃ ˅ ˑˇˋːˑ˚ˈ˔˕˅ˈǤ ʢˉˈ ˅ ˎ˃ ˏ˃˕˟ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ǡ ʣ˓ˠː˔ˋ˔ ˒ˑˍˑː˚ˋˎ˃ ˔ ˔ˑǦ ˊ˓ˈˎˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˑː˃ ˒˓ˋˊː˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˄˞ˎ˃ ˄ˑˌǤ ʠ˃ˏ˃ ˉˈ ʓˉˈˌː ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˇˑˎˆˋ˘ ˑ˚ˈː˟ ˖˅ˎˈˍ˃ˡ˜ˋˏ˔ˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ ʝː˃ ˊ˃˅ˑǦ ˎˈ˕ ˅ˋːˋˎ˃ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˇˋˎ˃ ˓ˑˏ˃ː˞ ˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ː˃˔˕˖˒˃ˎ˃ ː˃ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˓˃ˊ˅ˑˇ˃ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˎ˃ ˑˇːˋ ˋ ˕ˈ ˉˈ ˆ˓˃˄ˎˋǣ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˢǦ ˑ˕˙˃Ǥ ʗ ˓ˑ˔ˎ˃ ˑː˃ ˔ ˏ˞˔ˎ˟ˡ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˉˈːǦ ˎ˃˔˟ ˅ ˏ˖ˉ˚ˋːˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˃˘ˑˇˋˎ˔ˢ ˅ ˕ˑ˕ ˜ˋː˃ ˇˑˎˉː˃ ˒ˑˇ˚ˋːˢ˕˟˔ˢ ˏ˖ˉ˚ˋːˈ ˋ ˅ˑ ˏˑˏˈː˕ ˔ ːˈˡ ˓ˢˇˑˏǤ ʡ˓ˈ˕˟ˋˏ ˏ˖ˉˈˏ ˄ˎˋ˔˕˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˃ˍ˕˓ˋǦ ˅˔˩ˏ ˈˏ˖ ˖ˆˑˉˇ˃˕˟Ǥ ʔˌ ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ʒˈː˓ˋ ˋ ʣ˓ˠː˔ˋ˔ ˓˃˔˔˕˃ˎˋ˔˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˎˋ˛˟ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˔˞ ˔˕˃ˎ ʡˈˇ ʡˈ˓ːˈ˓ǡ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˍ˃ː˃ˎ˃ Ǥ ˚˕ˑ ˏ˃˕˟ ːˈ ˔ˏˑˆˎ˃ ˔˕˃˕˟ ˇˎˢ ˑ˕˙˃ ˋˇˈ˃ˎ˟Ǧ ʙ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ʓˉˈˌː ʣˑːˇ˃ ˔ ːˋˏǡ ː˃ˍˑːˈ˙Ǧ ˕ˑǡ ˑ˄˓ˈˎ˃ ˔˅ˑ˩ ˎˋ˚ːˑˈ ˔˚˃˔˕˟ˈǡ ːˑ ˔˒˖˔˕ˢ ːˑˌ ˉˈːˑˌǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔˞ˆ˓˃ˎˑ ˔˅ˑˡ ˓ˑˎ˟ ˑ˕˙ˑ˅˔ˍˑˈ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˎˈ˕ ˠ˕ˑ˕ ˄˓˃ˍ ˓˃˔˒˃ˎ˔ˢǡ ˃ ˅˔ˈ ˒ˑ˒˞˕Ǧ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋˈǤ ʗˏˈːːˑ ʒˈː˓ˋ ʣˑːˇ˃ ˖˄ˈˉˇ˃ˎ ˍˋ ʓˉˈˌː ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˑ˄˓˃ˊ˖ ˋˇˈ˃ˎ˟Ǧ ˇˑ˚˟ǣ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˇˎˢ ˉˈː˜ˋː˞ Ȃ ː˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ːˑˌ ˉˈː˞ ˓˃ˊ˄ˋˎˋ˔˟ ˑ˄ ˑ˕˓ˈˊ˅ˎˢˡ˜˖ˡ ˓ˈǦ

˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ʡˈˇ ˒ˑ˒˓ˑ˔˕˖ ˋˊˏˈːˋˎ ʓˉˈˌːǤ ʣˑːˇ˃ ːˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎ˃˔˟ ˒˓ˑ˜˃˕˟ ˒˓ˈˇ˃˕ˈˎ˟Ǧ ˔˕˅ˑ ˋ ˅˞˔˕˃˅ˋˎ˃ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˊ˃ ˇ˅ˈ˓˟Ǥ ʗˏˈːːˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ ˓˃ˊ˅ˑˇ˃ ˃ˍ˕˓ˋǦ ˔˃ ˒˓ˋˊː˃ˈ˕˔ˢǣ ːˋ ˅ ˑˇːˑˏ ˄˓˃ˍˈ ˑː˃ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˖ˊː˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ ˄˞˕˟ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˑˌǤ ʝː˃ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔˕˓ˈˏˋˎ˃˔˟ ˍ ˍ˃ˍˑˏ˖Ǧ˕ˑ ˏˋ˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˋˇˈ˃ˎ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎ˃ ˔˃ˏ˃Ǥ ʓˉˈˌː ˙ˈːˋˎ˃ ˔˅ˑˋ˘ ˏ˖Ǧ ˉˈˌ ˋ ˖ˏˈˎ˃ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃˕˟˔ˢ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˏˋˆˑˏǡ ˒˓ˑ˅ˈˇ˩ːː˞ˏ ˔ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˋˊ ːˋ˘Ǥ ʜˑ ˑːˋ ˔˕˃Ǧ ˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˉˋˊːˈːː˞ˏˋ ˔˕˖˒ˈː˟ˍ˃ˏˋ ˅ ˈ˩ ˔˖ˇ˟˄ˈǤ ʚˋ˛˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ ˓˃ˊ˅ˑˇ˃ ˑː˃ ˒ˑǦ ːˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˑˇˋːˑ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˕˃ˍ ˔˕˓˃˛Ǧ ːˑǤ ʛ˖ˉ˚ˋː˞ ˅ ˈ˩ ˉˋˊːˋ ˒ˑˢ˅ˎˢˎˋ˔˟ ˔ ˊ˃Ǧ ˅ˋˇːˑˌ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ˡǡ ːˑ ˑː˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˄ˑˢˎ˃˔˟ ˓˅˃˕˟ ˔ ːˋˏˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʢ ʓˉˈˌː ʣˑːˇ˞ ˄˞ˎ ˅ˑ˔˟ˏˋˎˈ˕ːˋˌ ˆˑˎˑ˅ˑˍ˓˖ˉˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˓ˑˏ˃ː ˔ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˏ ˒˓ˑˇˡ˔ˈǦ ˓ˑˏ ʟˋ˚˃˓ˇˑˏ ʞˈ˓˓ˋǡ ːˑ ˔ ˑ˔ˑ˄ˑˌ ˕ˈ˒ˎˑ˕ˑˌ ˑː˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˔ ˍˈˏ ˈ˩ ˔˅ˢˊ˞˅˃ˎˋ ˋ˔Ǧ ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˎ˃˕ˑːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʠ ʟˑ˄ˈ˓˕ˑˏ ʟˈˇ˗ˑ˓ˇˑˏ ˈˌ ˇˑ˅ˈˎˑ˔˟ ˚ˈǦ ˕˞˓ˈˉˇ˞ ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃˕˟ ˅ˎˡ˄ˎ˩ːː˖ˡ ˒˃˓˖Ǥ ʏ ˅ ˉˋˊːˋ ʓˉˈˌː ˒ˑˎ˖˛˖˕ˢ ˒˓ˋˊː˃ˈ˕˔ˢǣ ˑː˃ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ ˅ˎˡ˄ˎˈː˃ ˅ ʟˈˇ˗ˑ˓ˇ˃ǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˑ˕ ˒ˈ˓ˈ˔˕˖˒ˋ˕˟ ˆ˓˃ːˋ˙˖ ˒ˎ˃˕ˑːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˋˏ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˏˈ˛˃ˈ˕ ˒ˑ˔˕ˑǦ ˢːː˞ˌ ˔˕˃˕˖˔ ˉˈː˃˕ˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ʟˑ˄ˈ˓˕˃ ˋ ː˃ˎˋ˚ˋˈ ˏ˖ˉ˚ˋː ˖ ʓˉˈˌːǤ ʓˑ ͸Ͳ ˎˈ˕ ˑː˃ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˃˔˟ ˎˋ˛˟ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ˔˕˓˃ˋ˅˃ˎ˃ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ ˒ˑˇ ˏ˖ˉ˚ˋː ˋǡ ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˄˞ˎ˃ ˔˃ˏ˃ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʚˋ˛˟ ˒ˑǦ

˔ˎˈˇːˋˈ ʹ͵ ˆˑˇ˃ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˉˋ˅˩˕ ˔ ˑ˔ˑˊː˃ːˋǦ ˈˏǣ ˑː˃ ˙ˈːː˃ ˔˃ˏ˃ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈǡ ˄ˈˊ ˅˔ˢˍˑˌ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ˏˋǤ ʓˉˈˌː ʣˑːˇ˃ǡ ː˃ˍˑːˈ˙ǡ ˒ˈ˓ˈǦ ˔˕˃ˎ˃ ˄ˑˢ˕˟˔ˢ ˄˞˕˟ ːˈˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˋ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˈ˩ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˋ˔˒˖ˆ˃˕˟Ǥ ʞˑ ˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˕ˑˆˑ ˑːˍˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˊ˃Ǧ ˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢ ˑː˃ ˒ˑːˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˎˡ˄ˋ˕ ˉˋˊː˟Ǥ ͺ͵Ǧˎˈ˕ːˢˢ ʓˉˈˌː ʣˑːˇ˃ ˍˑˍˈ˕ˎˋ˅ˑ ˒˓ˋˊː˃Ǧ ˩˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˓˃˔˔˕˃˅˃ːˋˢ ˔ ʟˋ˚˃˓Ǧ ˇˑˏ ʞˈ˓˓ˋ ˅ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˖ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˈǦ ˓ˈ˓˞˅ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˓ˑˏ˃ː˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓ˋˍˎˡ˚ˈǦ ːˋˢ˘ǡ ːˑ ːˈ ˋ˔ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˋ˘ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˅ ˄˖Ǧ ˇ˖˜ˈˏǤ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

47

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS

Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɟ ɚɜɚɪɢɢ ɦɨɬɨɰɢɤɥɵ ɝɪɭɡɨɜɢɤɢ Ɍɪɚɜɦɵ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɢ ɭɜɟɱɶɹ ɩɪɢ ɩɚɞɟɧɢɹɯ ɍɜɟɱɶɹ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɇɟɫɱɚɫɬɧɵɟ ɫɥɭɱɚɢ ɫɨ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɦ ɢɫɯɨɞɨɦ ɏɚɥɚɬɧɨɫɬɶ ɜ ɞɨɦɚɯ ɩɪɟɫɬɚɪɟɥɵɯ

MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

( 7XIWV $YH 'HQYHU &2


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

48 РЕМОНТ - ЗАМЕНА ОБСЛУЖИВАНИЕ гаражных дверей и открывающих механизмов

Бесплатная оценка при покупке новой двери Emergency Service - КРУГЛОСУТОЧНО

• Установка новых и замена старых гаражных дверей и механизмов; • Ремонт дверей и открывающих механизмов; • Замена лицевых панелей, пружин, тросов, шарниров, креплений. Специализируемся на ремонте и установке открывающих механизмов фирм Genie, Chamberlian, Craftsman, Lift master.

Пожизненная гарантия при замене пружин и поворотных волчков (позвоните, чтобы уточнить детали)

720-882-2696 720 882 2696

e-mail: fivestargaragedoordenver@yahoo.com

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

49 Continental Freight Services Inc A small locally owned trucking company is looking for CDL drivers and owners operators.

Aleksandr V. Serdyuk - LMT

Местная траковая компания приглашает на работу водителей с правами CDL и водителей-владельцев траков. Прекрасные условия работы, хорошая оплата.

МАССАЖ САУНА РУССКАЯ БАНЯ

Подробности по тел.

First time customer special

303-809-4685

80

$

(reg. $120) (60 min. massage)

9251 East Peakview Ave Unit C, Greenwood Village, CO 80111

720-227-2119 www.kunomassage.com

НОВИНКА!

Truck drivers needed! Non CDL! 26 feet straight truck со слипером для двоих. Грузы по США и Канаде

Ⱥɧɬɢɜɨɡɪɚɫɬɧɵɟ ɲɚɦɩɭɧɢ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɵ ɢ ɝɟɥɢ ɞɥɹ ɞɭɲɚ ɢɡ ɰɜɟɬɤɨɜ ɠɚɫɦɢɧɚ ɪɨɡɵ ɢ ɤɚɥɟɧɞɭɥɵ v v v v v v v

Ⱦɟɥɚɸɬ ɤɨɠɭ ɲɟɥɤɨɜɢɫɬɨɣ ȼɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɜɨɥɨɫ Ʌɟɱɢɬ ɫɟɤɭɳɢɟɫɹ ɢ ɥɨɦɤɢɟ ɤɨɧɱɢɤɢ ɜɨɥɨɫ ɉɪɢɞɚɸɬ ɜɨɥɨɫɚɦ ɡɞɨɪɨɜɵɣ ɛɥɟɫɤ ɢ ɫɢɹɧɢɟ Ɉɛɥɚɞɚɸɬ ɩɢɬɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɢ ɫɦɹɝɱɚɸɳɢɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɍɤɪɟɩɥɹɸɬ ɜɨɥɨɫɵ ɢ ɩɪɢɞɚɸɬ ɷɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɶ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵ ɢɡ ɷɮɢɪɧɵɯ ɦɚɫɟɥ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɩɨ ɪɟɰɟɩɬɭɪɚɦ ɞɪɟɜɧɟɝɨ Ʉɢɬɚɹ ɢ ɂɧɞɢɢ v ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɧɟ ɡɚɫɬɚɜɢɬ ɫɟɛɹ ɞɨɥɝɨ ɠɞɚɬɶ Информация и заказ по телефону 303-803-3846 Продукт есть в наличии в магазине Phoenix Medical Supply. 7905 E Mississippi Ave. Unit D. Denver, CO 80224 (на плазе рядом с "Черным Морем")


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

50

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

51

6 МИФОВ О ДИЗАЙНЕ, КОТОРЫЕ МЕШАЮТ СОЗДАТЬ ИНТЕРЬЕР, ДОСТОЙНЫЙ ПУБЛИКАЦИИ В ЖУРНАЛЕ Мир дизайна не лишен стереотипов. Когда окружающие постоянно твердят, что красивый интерьер не может дешевым, а лофт или хайтек не подходят для оформления квартиры, сложно в это не поверить. Однако не стоит слепо внимать тому, что говорят знакомые. Предлагаем развенчать несколько популярных мифов и создать действительно стильный интерьер, который будет радовать глаз своей изысканностью.

ˇˋ˅˃ː ːˈ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ͷͲΨ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ˍˑˏː˃˕˞Ǥ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇ ˒ˑˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˇˈˎˑ ˅ ˆ˃˄˃˓ˋ˕˃˘ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˞ǡ ˑˇː˃Ǧ ˍˑ ˆˎ˃˅ː˖ˡ ˓ˑˎ˟ ˊˇˈ˔˟ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˒˓ˋǦ ˅˞˚ˍ˃ ˓˃ˊ˖ˏːˑˆˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˋ ˘˓˃ːˈːˋˢǤ Нельзя покупать б/у вещи ʐˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˘ˑˊˢˈ˅˃ ˋ˔˒˞Ǧ ʕˋ˕ˈˎˋ ː˃˛ˈˌ ˔˕˓˃ː˞ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ː˃˔˕ˑ˓ˑǦ ˕˞˅˃ˡ˕ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˓ˈ˅ˋˊˋˋǤ ʠˎˑˏ˃ːː˞ˈǡ ˉˈːːˑ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˡ ˅ˈ˜ˈˌ ˔ ˒ˑ˓˅˃ːː˞ˈǡ ˋ˔˒˃˚ˍ˃ːː˞ˈ ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˖ˍ ˋˎˋ ː˃ ˄ˎˑ˛ˋːˑˏ ˓˞ːˍˈǤ ʜ˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˒ˑǦ ˖˕˓˃˕ˋˎˋ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ː˞ˌ ˅ːˈ˛ːˋˌ ˅ˋˇǡ ˇˑ˄ːˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˅ˑˊːˋˍˎˑ ˋˊǦˊ˃ ˔˕ˈ˓ˈˑǦ ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ːˈ˔ˎˑˉːˑǤ ʝˇː˃ˍˑ ˠ˕ˑ ˎˋ˛˟ ˏ˃Ǧ ˕ˋ˒˃ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˡ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏ˃ˎˑǦ ˎ˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˕ˑˆˑǡ ˑ˕ ˚ˈˆˑ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟Ǧ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːː˞ˈ ˎˡˇˋ ˋ ˒ˑˍ˖˒˃˕˟ ˄Ȁ˖ ˒˓ˈˇǦ ˔ˢǤ ʠˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˠ˕˃˒ Ȃ ˓˃˔˘ˎ˃ˏˎˈːˋˈ ˘ˑ˓ˑǦ ˏˈ˕˞ Ȃ ˔˕˞ˇːˑǤ ʝˇː˃ˍˑ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˆˑ˔˖ˇ˃˓Ǧ ˛ˋ˘ǡ ːˑ ːˈː˖ˉː˞˘ ˅ˈ˜ˈˌǤ ʠ˓˃ˊ˖ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕Ǧ ˔˕˅˃˘ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ʓ˃ːˋˋ ˋˎˋ ʣ˓˃ː˙ˋˋ ˕˃ˍˋˈ ˔ˢ ˔ˑˏːˈːˋˢǡ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕ ˏ˞˔ˎˋ ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˕ ˑˇˑ˄˓ˈːˋˈǤ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˋ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ ˈ˜ˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˋˆˑǦ ˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˕ˢˉˈˎˑ ˓˃˔˔˕˃Ǧ ʗ ˅ˑ˕ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǣ ˅˃˕˟˔ˢ ˔ ˕ˈˏˋ ˅ˈ˜˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃˘ˑˇˋˎˋ˔˟ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˅˃ˏˋ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˏːˑˆˋ˘ ˎˈ˕Ǥ ʗˊ ˠ˕ˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˈ˔˕˟ ˅˞˘ˑˇǤ ʝ˕ˇ˃ˌǦ ˕ˈ ˅˔ˈ ːˈː˖ˉːˑˈ ˅ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˑ˓Ǧ ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǡ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕ˈ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏ ˋˎˋ ˒˓ˑˇ˃ˌǦ ˕ˈǡ ˅˞˔˕˃˅ˋ˅ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈːˋˈ ː˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˏ ˔˃ˌ˕ˈǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˖ ˅˃˔ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˋˊ˄˃Ǧ ˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˑ˜˖˜ˈːˋˢǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˅˞˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕ˈ ː˃ ˔˅˃ˎˍ˖ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˈǡ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˈ˜ˈ ˏˑˆ˖˕ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˔˅ˑˋ ˗˖ːˍ˙ˋˋǤ

Ȉ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈ ˅ˈ˜ˈˌ ˔ ˓˖ˍ Ȃ ˠ˕ˑ ˑ˔ˑˊǦ ː˃ːːˑˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˋˏˈˈ˕ ˅˃ˉǦ ːˑˈ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˅ ˔˅ˈ˕ˈ ː˞ːˈ˛ːˈˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞Ǣ Ȉ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ː˃˒ˑˎːˢˈ˕˔ˢ ˅ˈ˜˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˋˏˈˡ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˖ˡ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡǡ ˄ˎ˃ˆˑǦ ˇ˃˓ˢ ˚ˈˏ˖ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˔ˏ˞˔Ǧ ˎˑ˅ˑˆˑ ˋ ˒˓ˑˇ˖ˏ˃ːːˑˆˑǡ ˃ ːˈ ˔ˑˊˇ˃ːːˑˆˑ ˑˇǦ ːˋˏ ˇːˈˏǢ Ȉ ː˃ ˄ˎˑ˛ˋːˑˏ ˓˞ːˍˈ ˏˑˉːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˇˋǦ ˊ˃ˌːˈ˓˔ˍˋˈ ˅ˈ˜ˋ ˒ˑ ːˋˊˍˑˌ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋǤ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˋˏ ː˖ˉː˃ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˓ˈ˔˕˃˅Ǧ ˓˃˙ˋˢǡ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˋ˕ˑˆˑ˅˃ˢ ˙ˈː˃ ˄˖ˇˈ˕ ˊː˃Ǧ ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˏˈː˟˛ˈ ˕ˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˊ˃˒ˎ˃˕ˋˎˋ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˞Ǣ Ȉ ˒ˑˋ˔ˍ ˒ˑˇˑ˄ː˞˘ ˅ˈ˜ˈˌ ˑ˚ˈː˟ ˖˅ˎˈˍ˃Ǧ ˕ˈˎˈː ˋ ˒ˑ˘ˑˉ ː˃ ˍ˅ˈ˔˕ ˎˋ˄ˑ ˒ˑˋ˔ˍ ˔ˑˍ˓ˑǦ ˅ˋ˜Ǥ

Много вещей не бывает ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔˃Ǧ ˏ˞ˈ ˇˑ˓ˑˆˋˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˊ˃Ǧ ˒ˑˎːˋ˕ˈ ˍˑˏː˃˕˖ ˆ˃˄˃˓ˋ˕ːˑˌ ˏˈ˄ˈˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˔˕˓˞ˏ ˇˈˍˑ˓ˑˏǡ ˑ ˔˕ˋˎ˟ːˑˏ ˋː˕ˈ˓˟ˈǦ ˓ˈ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˋ ˓ˈ˚ˋǤ ʠ˕ˋˎ˟ːˑˌ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ː˖ˉːˑ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ːǦ ˔˕˅ˑ ˋ ˎˈˆˍˑ˔˕˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˇˑǦ ˄ˋ˕˟˔ˢ ˄ˈˊ ˆ˓˃ˏˑ˕ːˑˌ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ʜ˃˅ˈ˓Ǧ ːˢˍ˃ǡ ˅˞ ˑ˄˓˃˜˃ˎˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ː˃ ˗ˑ˕ˑǦ ˆ˓˃˗ˋˢ˘ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓˔ˍˋ˘ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ˑ˅ ˄˃ˎˍˑː ːˈ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˏˈ˔˕ˑˏ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋˢ ːˈː˖ˉǦ ː˞˘ ˅ˈ˜ˈˌǡ ˛ˍ˃˗˞ ːˈ ˊ˃˄ˋ˕˞ ˒ˑˇ ˊ˃˅ˢˊˍ˖ǡ ˃

Дизайн – это дорого

ʦ˕ˑ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˅˞˄ˑ˓ǡ ˋˊ˖Ǧ ˚ˋ˕ˈ ˒˓ˑˈˍ˕˞ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓ˑ˅ǡ ˅ˑ˒ˎˑ˜ˈːː˞ˈ ˅ ʗː˕ˈ˓˟ˈ˓ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˄˖ˇ˖˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˉˋˊː˟ǡ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ˌ˕ˈ ˇˑ˔˕ˑ˅ˈ˓ː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃Ǧ ˅˃˕˟˔ˢ ˎˡˍ˔ˑ˅˞ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ ˋ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓Ǧ ˙ˋˡ ˑ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈˏˑˏ ˔˕ˋˎˈǡ ˑˊː˃ˍˑˏ˟Ǧ ˔ˍ˃ˢ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˄ˑˌˇˈ˕˔ˢ ːˈǦ ˕ˈ˔˟ ˔ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˢˏˋǤ ʑ˒ˑˎːˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˇˈ˛ˈ˅ˑǤ ʝˇː˃ˍˑ ˔ ˍ˃ˍˋ˘ ˒ˑ˓ ˔ˎˑ˅ˑ Ǽ˔˕ˋˎ˟ǽ ˚˕ˑ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˓˃ː˟˛ˈ ˅˞ˊ˞˅˃Ǧ ˔˕˃ˎˑ ˔ˋːˑːˋˏˑˏ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˄ˡˇˉˈ˕˃ǫ ʠˑǦ ˎˑ ˎˋ˛˟ ˔ˍˈ˒˔ˋ˔ ˋ ˑ˕˕ˑ˓ˉˈːˋˈǡ ˑ˕ˍ˓ˑˈ˕˔ˢ ˅˓ˈˏˈːː˞ˌ ˓˞ːˑˍ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˕˃ˍˑˈ ˓˃ˊːˑǦ ˇˎˢ ˅˃˔ ˔ ːˑ˅ˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˋ ˔˕˃ːˈ˕ ˋˇˈ˃ˎ˟Ǧ ˑ˄˓˃ˊˋˈ ˏˈ˄ˈˎˋ ˋ ˑ˕ˇˈˎˑ˚ː˞˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅ǡ ː˞ˏ ˓ˈ˛ˈːˋˈˏ ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˞Ǥ ˚˕ˑ ˔ ˎˈˆˍˑ˔˕˟ˡ ˏˑˉːˑ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ːˈˇˑ˓ˑǦ ˆ˖ˡ ˍ˓˃˔˖ǡ ˒ˎˋ˕ˍ˖ǡ ˑ˄ˑˋ ˋˎˋ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ː˖ˡ Белый цвет создает интерьер ˛˕˖ˍ˃˕˖˓ˍ˖Ǥ ʑ ˠ˕ˋ˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃˘ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ как в больнице ː˃˔ˏˑ˕˓ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˏˑˉːˑ ˕˓ˈːˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ǡ ˋˊ˖˚˃ˢ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓˔ˍˋˈ ˄ˎˑˆˋǡ ˗ˑ˓˖ˏ˞ǡ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃ːː˞ˈ ˒˓ˑˈˍ˕˞ ˋ ˒˓Ǥ ʢˇˈˎˋ˕ˈ ˒˓ˋǦ ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˔˕˃ˇˋˋ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˓ˈ˛˃˕˟ǡ ˆˇˈ ˎ˖˚˛ˈ ˓˃˔˔˕˃˅ˋ˕˟ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˋ ˒˓ˑˎˑˉˋ˕˟ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˋǤ ʬ˕ˑ ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˋ˕ ˒ˑ˅˞˔ˋ˕˟ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˉˋˊːˋ ˅ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˈǡ Красивые мелочи можно ˃ ˕˃ˍˉˈ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ːˈː˖ˉː˞˘ ˕˓˃˕Ǥ ʑˑˊˏˑˉǦ докупить после ремонта ːˑǡ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˠ˕˃˒ˈ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢ ˒ˑˏˑ˜˟ ˔˒ˈǦ ʙ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ːˈ˕ ːˋ˚ˈˆˑ ˄ˑˎˈˈ ˒ˑ˔˕ˑǦ ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˆ˓˃ˏˑ˕ːˑ ˓˃ˊǦ ˢːːˑˆˑǡ ˚ˈˏ ˅˓ˈˏˈːːˑˈǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˍ˖˘ːˢ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˋ ˋːˉˈːˈ˓ˋˡǤ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈː˃ ˅ ˄ˈˎˑˏ ˙˅ˈ˕ˈ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˏˋːˋˏ˃Ǧ ˎˋˊˏǡ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˍ˖˒˃˕˟ Ǽˇˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ǽ ˒˃˓˖ Есть хорошие и плохие стили ˙˅ˈ˕˃˔˕˞˘ ˍ˓˖ˉˈˍ ˋ ˕˃˓ˈˎˑˍ ˅ ː˃ˇˈˉˇˈǡ ˚˕ˑ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˅˞ ː˃ˍˑ˒ˋ˕ˈ ː˃ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˔˕ˋˎ˟ ˘ˑ˓ˑ˛ ˒ˑǦ ˔˕ˋˎ˟ː˞ˌ ˔ˈ˓˅ˋˊǡ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˋˌ ˒ˑˇ ˋː˕ˈǦ ˔˅ˑˈˏ˖Ǥ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˓˟ˈ˓ ˍˑˏː˃˕˞Ǥ ʠ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ˡ ˕˃ ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˞ ˅ ˔ˋˎ˖ ˅˃˛ˋ˘ ˒ˑ˔˖ˇ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˈǦ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˌ ˋˎˋ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˈˌ ˉˋˎ˟ˢǤ ˏˑː˕˃ǡ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ˔ ˅˃ˏˋ ː˃ˇˑˎˆˑǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˞˚˖˓ː˞ˈ ˋ ˒ˑˏ˒ˈˊː˞ˈ ː˃˒˓˃˅Ǧ ˓˃ˊˑ˄˟ˈ˕˔ˢǤ ˎˈːˋˢǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˄˃˓ˑˍˍˑ ˋˎˋ ˍˎ˃˔˔ˋˍ˃ǡ ʙ ˄ˈˎˑˏ˖ ˙˅ˈ˕˖ ˚˃˔˕ˑ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˒˓ˈˇǦ ˓ˈˇˍˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˇˎˢ ˍ˓ˑ˘ˑ˕ː˞˘ ˘˓˖˜ˈ˅ˑˍǤ ˅ˊˢ˕ˑǤ ʝˇːˋ ˎˡˇˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ʡ˃ˍˉˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˎˡˇˋ ˑ˕Ǧ ˄ˑˎ˟ːˋ˚ː˖ˡ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ǡ ˇ˓˖ˆˋˈ ˔ˍˎˑːˢˡ˕Ǧ ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑ˕ ˋˎˋ ˔ˢ ˍ ˈˆˑ ˏ˃˓ˍˑ˔˕ˋ ˋ ːˈ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ːˑ˔˕ˋǤ ʜ˃ ˔˃Ǧ ˋːˑˌ ˔˕ˋˎ˟ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˔ˎ˞˛˃ˎˋ ˑ ːˈˏ ˒ˎˑǦ ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ˄ˈˎˑ˔ːˈˉː˞ˈ ˔˕ˈː˞ ˋ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˏˑǦ ˘ˋˈ ˑ˕ˊ˞˅˞Ǥ ˆ˖˕ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˖ˡ˕ːˑ ˋ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˊ˃ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˔ˍˋˏ ˋː˕ˈ˓˟ˈǦ ˅ˑˊˇ˖˛ːˑǡ ˍ˃ˍ ˑ˄ˎ˃ˍˑǤ ʚˋ˛ːˈˈ ˕ˑˏ˖ ˒ˑˇǦ ˓ˑˏ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋˎ˔ˢ ˔˕ˈ˓ˈˑ˕ˋ˒ǡ ˚˕ˑ ˑː ˇˈ˛ˈ˅˞ˌ ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈ Ȃ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˔ˍˋˈ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˞Ǥ ˋ ˔ˑˊˇ˃ː ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟ ʦ˕ˑ˄˞ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊˋ˕˟ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ǡ ˍˑˏː˃˕˞ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˈ˜ˋ ˋˊ ʗʙʔʏǤ ʐˑ˘ˑ ˅ˑ˔Ǧ ˚˃˔˕ˑ ˇˑ˒ˑˎːˢˡ˕ ˃ˍ˙ˈː˕˃ˏˋ ˋˎˋ ˓˃ˊ˄˃˅ˎˢǦ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˍ˃ˍ ˔ˋːˑːˋˏ Ǽˍˑˎˎˈˍ˙ˋˋ ˒˞Ǧ ˡ˕ ˔ˈ˓˞ˏ ˙˅ˈ˕ˑˏǤ ˎˈ˔˄ˑ˓ːˋˍˑ˅ǽǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˍˎ˃˔˔ˋˍˋǡ ˕ˑ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆ ˑǡ ˄ˈˎ˞ˌ ˙˅ˈ˕ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˋˇˈǦ ˑː˃ ˅˔ˈˆˇ˃ ˋˇˈ˕ ˓˖ˍ˃ ˑ˄ ˓˖ˍ˖ ˔ ˏ˃˔˔ˋ˅ːˑˌ ˃ˎ˟ː˞ˏ ˗ˑːˑˏ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˇˎˢ ˎˡ˄ˑˆˑ ˓ˈˊːˑˌ ˏˈ˄ˈˎ˟ˡǡ ˎˈ˒ːˋːˑˌ ˋ ˒ˑˊˑˎˑ˕ˑˌ ȋ˒ˑ ˔˕ˋˎˢǤ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ Ǽˏˑˇː˞˘ǽ ˑ˄ˑˈ˅ ˋˎˋ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ˏːˑˆˋˈ ˕˃ˍ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ȌǤ ˛˕˖ˍ˃˕˖˓ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ː˃ ˒˟ˈˇˈ˔˕˃ˎˈǡ ˄ˈˎ˞ˌ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒ˑ˕ˈ˓ˢˈ˕ ˔˅ˑǦ ˈˌ ˃ˍ˕˖˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˄˞ ˎˈ˕ ːˈ ˒˓ˑ˛ˎˑǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ː˃ ˕˃ˍˋ˘ ˔˕ˈː˃˘ ˄˖ˇ˖˕ ˎ˖˚˛ˈ ˅ˋˇː˞ ˒ˢ˕ː˃ ˋˎˋ ˙˃˓˃˒ˋː˞ǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˅ˑˊːˋˍːˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˈˆˑ ˑ˄ːˑ˅ˎˈːˋˢǤ ʏ ˅ˑ˕ ˔ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˢˏˋ ˇ˓˖Ǧ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˏˈ˚˕˃ˈ˕ˈ ˑ ˔˕ˋˎ˟ːˑˏ ˋː˕ˈ˓˟ˈǦ ˆˑˆˑ ˑ˕˕ˈːˍ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˚ˈː˟ ˔ˎˑˉːˑ Ǽ˒ˑ˒˃˔˕˟ǽ ˓ˈǡ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˋˆːˑ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˏˈˎˑǦ ˅ ˕ˑːǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˈˏˑː˕˃ ːˈ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˍ˓˃Ǧ ˚ˋǤ ʑ˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˋ˘ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˋ ˔ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡ ˔ˍˋǤ ʡ˃ˍˉˈ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˊ˃˄˞˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˄ˈˎ˞ˌ ˑ˕Ǧ ˈ˜ˈ ː˃ ˠ˕˃˒ˈ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˓ˈˏˑː˕˃Ǥ ʡˑˎ˟Ǧ ˓˃ˉ˃ˈ˕ ˔˅ˈ˕ǡ ˃ ˠ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˍˑˏː˃˕˞ ˄˖Ǧ ˍˑ ˕˃ˍ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˇ˖˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˋː˔ˑˎˋ˓ˑ˅˃ː˞ǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˑˍː˃ ˖ˡ˕ː˖ˡ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˔ˈ ˇˈ˕˃ˎˋ ˅˞˘ˑˇˢ˕ ː˃ ˔ˈ˅ˈ˓ ˋ ˔ˑˎːˈ˚ː˞ˈ ˎ˖˚ˋ ˒˓˃ˍ˕ˋǦ ˄˖ˇ˖˕ ˑ˄˝ˈˇˋːˈː˞ ˅ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ː˖ˡ ˍˑˏ˒ˑǦ ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˡ˕ ˅ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈǤ ˊˋ˙ˋˡǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.novate.ru


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

52

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 00:20 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 01:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30

СРЕДА

28 апреля

05:30 06:00 07:00

08:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 09:00 «НОВОСТИ» 09:40 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ. ПОБЕДА!» 10:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 11:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:00 «НОВОСТИ» 15:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:20 22:55 23:50

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ. ПОБЕДА!» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НАРКОТИКИ ТРЕТЬЕГО РЕЙХА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

«СВОДНЫЕ СУДЬБЫ» «BIG MONEY» «КАПИТАНША-2» «КАПИТАНША-2» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

01:30 02:00 03:00 03:30 04:00 06:30 07:00 07:25

«ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 04:25 Спектакль «ИЗ ЗАПИСОК ЛОПАТИНА» 2с. 05:15 «МЫ ПОЕМ СТИХИ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

08:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 12:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:20 Х/ф «БИЕНИЕ СЕРДЦА» 2с. 14:00 Т/с «ЖЕМЧУГА» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 09:00 10:00 11:00 11:45 12:00 13:00 14:00

«BIG MONEY» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НАУКА ПРОТИВ» «ЭТО НЕ ФРЕЙД» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «NEWSTALK LIVE» «НАРКОМОВСКИЙ ОБОЗ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 15:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ»

08:10 «ЕДИМ ДОМА» 08:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 10:20 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 11:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:10 Т/с «ЗОЛОТО ЛАГИНА» 3,4с. 13:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:20 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 14:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:20 Т/с «ПЁС-1» 5,6с.

08:00 08:30 09:30 11:20

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ» 10:10 Спектакль «АЛЬМАНАХ САТИРЫ И ЮМОРА» 11:25 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ОСЕНЬ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «МУР-МУР» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 Д/ф «ЕЛИЗАВЕТА»

16:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 18:00 «ЛЕГЕНДА» 18:30 «КАПИТАНША-2» 19:30 «КАПИТАНША-2» 20:30 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 21:30 «NEWSTALK» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 21:30 21:40

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ» 18:35 «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:50 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. ТЕЛЕЦ» 20:10 «ЭСТРАДНАЯ ПРОГРАММА «ОДНАЖДЫ ВЕСНОЙ» 21:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 22:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:25 Спектакль «ИЗ ЗАПИСОК ЛОПАТИНА» 2с. 23:15 «МЫ ПОЕМ СТИХИ»

22:20 23:00 23:30 23:50

«СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ЗОЛОТО ЛАГИНА» 5,6с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 23с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:00

HOME CARE

RESPECT 303-757-0634

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

53

00:50 Х/ф «КУХНЯ». ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА» 02:40 Х/ф «Чемпионы» 04:25 Х/ф «Выкрутасы» 06:05 Х/ф «ДАР» 07:35 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ»

00:25 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 01:45 Т/с «СВАТЫ» 05:30 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

02:00 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕТЕРБУРГ» 05:50 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:00 00:10 00:30 01:00 01:40 02:00 02:20 02:25 03:10 04:15 05:10 06:10 06:20

СРЕДА

28 апреля

08:50 Х/ф «Любовь-морковь» 10:40 Х/ф «НУ», ЗДРАВСТВУЙ, ОКСАНА СОКОЛОВА!» 12:15 Х/ф «ДОМОВОЙ» 13:55 Х/ф «Остров везения» 15:15 Х/ф «ЛАСКОВЫЙ МАЙ»

09:15 Т/с «СВАТЫ» 15:00 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

11:15 Т/с «ЛЕДИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛНОЧЬ» 15:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ»

07:25 08:00 08:20 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:25 11:35 12:00 12:45 13:45 13:55 14:50 15:00 15:10

17:10 19:00 19:50 21:25 23:40

Х/ф «ПРИЗРАК» Х/ф «ДЖУЛЬБАРС» Х/ф «МОЙ ПАРЕНЬ- АНГЕЛ» Х/ф «Стиляги» Х/ф «САРАНЧА»

17:00 Х/ф «АМЕРИКАНСКИЙ ДЕДУШКА» 18:15 Х/ф «АРТИСТКА» 20:00 Х/ф «ДЖУНГЛИ» 21:25 Х/ф «АЛЁША ПОПОВИЧ И ТУГАРИН ЗМЕЙ» 22:55 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 3»

16:00 «ЖЕНЯ БЕЛОУСОВ. ОН НЕ ЛЮБИТ ТЕБЯ НИСКОЛЕЧКО...» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СПОРТ-КАДР» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «АРТ-ИСТОРИИ» «Кадры жизни» «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ» «ЛЮБЛЮ И ПОМНЮ. ЕВГЕНИЙ ГРИШМАН» «НОВОСТИ РЕГИОНА» Т/с «Чудны дела твои Господи» 2 с. «БЕЛАРУСЫ С СУБТИТРАМИ» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «24 ВОПРОСА» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАЛЕШУКI» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» «ПОНЯТНАЯ ПОЛИТИКА ПЛЮС» «БЕЛОРУССКАЯ СУПЕРЖЕНЩИНА» Т/с «Чудны дела твои Господи» 3 с. «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ДЕНЬ СПОРТА» «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ»

16:00 «ПАЛЕШУКI» 16:30 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ С СУБТИТРАМИ» 17:05 «ЛЮБЛЮ И ПОМНЮ. ЕВГЕНИЙ ГРИШМАН» 17:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ» 18:00 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:40 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI С СУБТИТРАМИ» 21:00 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» 22:20 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:25 «ЗОНА Х» 22:30 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» 23:20 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 23:25 «ЗОНА Х» 23:30 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20 15:00 15:30 16:00 16:05 17:05 17:10 18:00 20:00 20:55 21:00 21:35 21:45 22:00 23:50

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

ПУЛЬС ДНЯ «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete AutomRtive Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

54

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 njǎǏǪǔǓǔǍǫƏ njǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿDžǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙDžƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓDžƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏnjUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩDžƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

Вакансии по уходу можно посмотреть на нашем сайте: supremehealthcare.co или на нашем блоге: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

55

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

56

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 00:20 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 01:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 01:00 02:00 04:00 04:30 05:15

ЧЕТВЕРГ 29 апреля

05:30 06:00 07:00 07:20 07:50 08:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 09:00 «НОВОСТИ» 09:40 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ. ПОБЕДА!» 10:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 11:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:00 «НОВОСТИ» 15:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:20 22:55 23:45

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ. ПОБЕДА!» «БОЛЬШАЯ ИГРА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ. УВИДИМСЯ ЗАВТРА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

«СВОДНЫЕ СУДЬБЫ» «РЕДАКЦИЯ» «КАПИТАНША-2» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» «ЛЕГЕНДА» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ЗАВТРАК» «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

01:30 02:00 03:00 03:30

«ЕДИМ ДОМА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ» 04:10 Спектакль «АЛЬМАНАХ САТИРЫ И ЮМОРА» 05:25 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» ЛЕОНИД ЗОРИН» 09:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:00 «АНШЛАГ! АНШЛАГ!» 11:25 «ЭСТРАДНАЯ ПРОГРАММА «В СОВРЕМЕННЫХ РИТМАХ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:10 Д/ф «ДЕТИ ХХ СЪЕЗДА» 15:00 «СЕВАЛОГИЯ»

08:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 12:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:20 Х/ф «САШКА, ЛЮБОВЬ МОЯ» 1с. 14:00 Т/с «ЖЕМЧУГА» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 09:00 «РЕДАКЦИЯ» 10:00 «СПЕЦЭФИР:100 ДНЕЙ ПРЕЗИДЕНТСТВА ДЖО БАЙДЕНА» 11:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «НАРКОМОВСКИЙ ОБОЗ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «BIG MONEY» 15:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ»

08:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:10 Т/с «ЗОЛОТО ЛАГИНА» 5,6с. 13:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 14:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:20 Т/с «ПЁС-2» 7,8с.

08:00 08:30 09:30 11:20

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «МУР-МУР» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:50 «43-Й МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ. ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЗАКРЫТИЕ» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

16:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 18:00 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 18:30 «БЛУДНЫЙ СЫН» 19:30 «БЛУДНЫЙ СЫН» 20:30 «РЕДАКЦИЯ» 21:30 «NEWSTALK» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 21:30 21:40

16:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:55 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

22:20 23:00 23:30 23:50

«СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ЗОЛОТО ЛАГИНА» 7,8с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 24с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:30

«ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «У НАС В АМЕРИКЕ»

16:05 Спектакль «ИЗ ЗАПИСОК ЛОПАТИНА» 1с. 17:15 «МЫ ПОЕМ СТИХИ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ» 22:10 Спектакль «АЛЬМАНАХ САТИРЫ И ЮМОРА» 23:25 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА»

A+ Plumbing BugFighter Pro ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ INSURED · LICENSED · BONDED Тел.

303-332-8462

Освободим вас от "непрошенных жильцов":

• Мышей • Тараканов • Пауков • Мурьвьев • Клопов • Ос и слепней Нетоксичная, безопасная для вас и ваших домашних питомцев, обработка квартир, домов, офисов, дворов и улиц

720-217-1166


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

57

01:40 03:20 05:00 06:20

Х/ф «На крючке!» Х/ф «ДОМОВОЙ» Х/ф «Остров везения» Х/ф «ЛАСКОВЫЙ МАЙ»

00:20 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ НА ДАЛЬНИХ БЕРЕГАХ» 01:45 Т/с «СВАТЫ» 05:30 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

02:00 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕТЕРБУРГ» 05:50 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:00 00:10 00:30 00:35 01:00

ЧЕТВЕРГ 29 апреля

01:25 02:00 02:35 02:40 03:10 04:15 05:10 06:10 06:20 08:15 Х/ф «8 новых свиданий» 09:35 Х/ф «Любовь-морковь» 2» 11:10 Х/ф «О чём ещё говорят мужчины» 12:45 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 14:15 Х/ф «ВЕЗУЧИЙ СЛУЧАЙ» 15:45 Х/ф «Тарас Бульба»

09:15 Т/с «СВАТЫ» 15:00 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

11:15 Т/с «СУФЛЁР» 15:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ»

07:25 08:00 08:20 08:30 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:05 11:25 12:00 12:45 13:20 14:20 14:40 15:00 15:10 15:40

17:55 19:45 21:00 21:50 23:55

Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ» Х/ф «Праздник взаперти» Х/ф «КОНСУЛЬТАНТ» Х/ф «ТЕКСТ» Х/ф «САРАНЧА»

17:05 Х/ф «ЕХАЛИ ДВА ШОФЁРА» 18:25 Х/ф «ЛЕНФИЛЬМА». «ГОНЩИКИ» 19:55 Х/ф «КОРОЛЬ-ОЛЕНЬ» 21:10 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 22:45 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 4»

16:00 «НИНА УСАТОВА. МНЕ ПРЕДЛАГАЛИ РОЛЬ ОФЕЛИИ» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

16:30 17:00 17:55 18:05 18:15 18:45 19:15 19:50 20:40 21:00 22:05 22:10 22:20 23:05 23:10 23:15

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI С СУБТИТРАМИ» «АРТЭФАКТЫ» «ПАЛЕШУКІ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «АРТИШОК» «Кадры жизни» «ЗДОРОВЬЕ» «БАШНЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» Т/с «Чудны дела твои Господи» 3 с. «ПОВОД ЕСТЬ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI С СУБТИТРАМИ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ С СУБТИТРАМИ» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «ОДИН ДЕНЬ» Т/с «Чудны дела твои Господи» 4 с. «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ДЕНЬ СПОРТА» «СОБЫТИЯ» «ЗДОРОВЬЕ»

«ПОВОД ЕСТЬ» «БАШНЯ» «СПОРТ-МИКС» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «24 ВОПРОСА» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ С СУБТИТРАМИ» «ПАНОРАМА» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20 15:00 15:30 16:00 16:05 17:05 17:10 18:30 19:00 19:30 20:00 20:55 21:00 21:30 21:45 22:00 23:55

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

ПУЛЬС ДНЯ «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

58

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:15 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 01:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30

ПЯТНИЦА

30 апреля

05:30 06:00 07:00

08:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 09:00 «НОВОСТИ» 09:40 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ. ПОБЕДА!» 10:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 11:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:00 «НОВОСТИ» 15:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

08:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 12:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:20 Х/ф «САШКА, ЛЮБОВЬ МОЯ» 2с. 14:00 Х/ф «ОПЯТЬ ЗАМУЖ» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

«СТЕНА» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» «БЛУДНЫЙ СЫН» «БЛУДНЫЙ СЫН» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

08:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «СОАВТОРЫ» 11:30 «СПОЙЛЕР» 12:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 13:00 «НАРКОМОВСКИЙ ОБОЗ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «РЕДАКЦИЯ» 15:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ»

01:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:00 «ДНК» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» ЛЕОНИД ЗОРИН» 04:00 «АНШЛАГ! АНШЛАГ!» 05:25 «ЭСТРАДНАЯ ПРОГРАММА «В СОВРЕМЕННЫХ РИТМАХ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

08:40 09:00 09:25 11:35 12:30 14:10

08:00 08:30 09:30 11:20

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 08:10 Д/ф «ДЕТИ ХХ СЪЕЗДА» 09:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:10 «ДО И ПОСЛЕ» 10:20 Спектакль «ОБЫКНОВЕННЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ»

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ПУЛЬС ДНЯ» «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 16:25 Спектакль «ИЗ ЗАПИСОК ЛОПАТИНА» 2с. 17:15 «МЫ ПОЕМ СТИХИ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» ЛЕОНИД ЗОРИН» 21:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:00 «АНШЛАГ! АНШЛАГ!» 23:25 «ЭСТРАДНАЯ ПРОГРАММА «В СОВРЕМЕННЫХ РИТМАХ»

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ЗОЛОТО ЛАГИНА» 7,8с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:20 Т/с «ПЁС-2» 9,10с.

11:30 12:00 12:30 13:00 13:05 14:10 15:00 15:30

16:25 17:55 18:50 20:00 20:30

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ». НОВЫЙ СЕЗОН» 22:30 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 23:15 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «БОЛЬШОЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ БЕНЕФИС ФИЛИППА КИРКОРОВА» 21:55 «2 ВЕРНИК 2». АРТЕМ ОВЧАРЕНКО И ВАРВАРА ШМЫКОВА» 22:40 Х/ф «ВЛЮБЛЕН ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ»

16:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 18:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 18:30 «БЛУДНЫЙ СЫН» 19:30 «БЛУДНЫЙ СЫН» 20:30 «ЧАС SPEAK» 21:30 «НОВЫЕ ИТОГИ» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 18:00 «ЖДИ МЕНЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 20:00 Х/ф «ВЫЗОВ» 21:40 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 22:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

16:00 16:30 17:00 17:55 18:00 18:30 18:45 19:00 20:45 21:30 22:30 23:00 23:30

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

от $30 ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ Loan Concierge

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

59

01:55 Х/ф «АЛЁША ПОПОВИЧ И ТУГАРИН ЗМЕЙ» 03:15 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 04:45 Х/ф «ВЕЗУЧИЙ СЛУЧАЙ» 06:15 Х/ф «Тарас Бульба»

00:25 Х/ф «ДОБРЫНЯ НИКИТИЧ И ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ» 01:45 Т/с «СВАТЫ» 05:30 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

02:00 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕТЕРБУРГ» 05:50 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:00 00:10 00:30 01:00 01:30 02:05 02:25 03:10 03:40 04:10

ПЯТНИЦА

30 апреля

05:05 05:25 06:10 06:20 08:25 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 09:45 Х/ф «ГУДБАЙ», АМЕРИКА» 11:25 Х/ф «Смешанные чувства» 12:50 Х/ф «Голоса большой страны» 14:30 Х/ф «ДЖУНГЛИ» 15:50 Х/ф «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ АЛЕКСАНДРА ХРИСТОФОРОВА»

09:15 Т/с «СВАТЫ» 15:00 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

11:15 Т/с «ДОМ У ПОСЛЕДНЕГО ФОНАРЯ» 15:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ»

07:25 08:15 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:25 12:00 12:45 13:50 15:05 15:15 15:35

17:35 19:30 21:00 21:45 22:30

Х/ф «ДУРАК» Х/ф «Бабло» Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» Х/ф «ЖМУРКИ»

16:55 Х/ф «АНИСКИН И ФАНТОМАС» 19:30 Х/ф «КАНИКУЛЫ ПЕТРОВА И ВАСЕЧКИНА, ОБЫКНОВЕННЫЕ И НЕВЕРОЯТНЫЕ» 21:55 Х/ф «ЛЕНФИЛЬМА». «ЗОЛУШКА» 23:30 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ. ХОД КОНЁМ»

16:00 «АНДРЕЙ СМОЛЯКОВ. ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ» 22:00 Т/с «АЗАЗЕЛЬ»

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «НАУКОМАНИЯ» «СОБЫТИЯ» «24 ВОПРОСА» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ОДИН ДЕНЬ» «СIЛА ВЕРЫ» «АРТ-ИСТОРИИ» «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «СВЯТЫНI БЕЛАРУСИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» Т/с «Чудны дела твои Господи» 4 с. «НА НЕДЕЛЮ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «КАМЕНЬ НОЖНИЦЫ БУМАГА» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «БЕЛАРУСЫ» «ПАНОРАМА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» Концерт «ДЕНЬ СПОРТА» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ»

16:25 «НА НЕДЕЛЮ» 17:15 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 17:35 «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» 18:10 «ВОТ ЭТО СПОРТ» 18:25 «КАМЕНЬ НОЖНИЦЫ БУМАГА» 19:00 «СУРАЗМО ЦЫ» 19:15 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:40 «СІЛА ВЕРЫ» 21:10 «ФАРБЫ ПАМЯЦI» 21:40 Х/ф «Поводырь» 23:25 «ЗАВТРАК ЧЕМПИОНОВ»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20 14:30 15:00 15:30 16:00 16:05 17:10 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:55 21:00 21:30 21:45 22:00 23:45

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

ПУЛЬС ДНЯ «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

60

01:00 01:15 02:05 03:00 03:15

«НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 06:30 «ПУТЬ ХРИСТА»

00:05 Х/ф «САМОЕ ГЛАВНОЕ» 01:41 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:10 Х/ф «ПРЯНИКИ ИЗ КАРТОШКИ» 03:55 Х/ф «ДЕРЕВЕНСКАЯ ИСТОРИЯ» 07:00 Х/ф «ОТЦЫ И ДЕДЫ»

00:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 00:20 «УРОКИ РУССКОГО» 00:50 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 04:00 Х/ф «ВЫЗОВ» 05:40 «ЖДИ МЕНЯ» 06:30 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 07:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 07:20 «СМОТР» 07:50 «ИХ НРАВЫ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «МАСТЕР КЛАСС» 04:30 «ШИК-ШОК» 05:00 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 05:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 05:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 06:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 06:30 «КОНТАКТ» 07:30 «ВОЙНА И МИР»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:10 Д/ф «ДЕТИ ХХ СЪЕЗДА» 03:10 «ДО И ПОСЛЕ» 04:20 Спектакль «ОБЫКНОВЕННЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ»

08:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 11:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 12:00 «BIG MONEY» 13:00 «РЕДАКЦИЯ» 14:00 «ВЕРИТЬ И ЖДАТЬ» 15:00 «ВЕРИТЬ И ЖДАТЬ»

08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:35 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 13:25 «СВОЯ ИГРА» 14:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 09:00 «МИР КИНО» 10:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:00 «МАСТЕР КЛАСС» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 12:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 12:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 13:30 «ВОЙНА И МИР» 14:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 15:30 «КОНТАКТ»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 09:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:15 «ВОКРУГ СМЕХА» 11:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 13:00 Спектакль «ЗЕРКАЛО СЦЕНЫ» 14:15 «РОК-Н-РОЛЛ ТВ» 15:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ»

16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

16:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 17:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 18:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 19:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 20:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 22:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 22:40 «СВОЯ ПРАВДА»

16:00 16:30 17:00 18:00 18:35

16:10 Спектакль «АЛЬМАНАХ САТИРЫ И ЮМОРА» 17:25 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:10 «ДО И ПОСЛЕ» 22:20 Спектакль «ОБЫКНОВЕННЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:15

СУББОТА

1 мая

05:30 07:00 07:50

08:10 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 08:50 «СВЯТАЯ МАТРОНА. «ПРИХОДИТЕ КО МНЕ, КАК К ЖИВОЙ» 09:40 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «КРЕЩЕНИЕ РУСИ» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:20 «КРЕЩЕНИЕ РУСИ» 14:30 «ПАСХА ХРИСТОВА. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ БОГОСЛУЖЕНИЯ ИЗ ХРАМА ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ»

08:25 10:20 11:00 12:05 12:25 14:20 14:30

17:15 20:00 20:20 22:20

17:30 18:00 19:05 19:20 22:05

«РОМАНОВЫ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «КАРП ОТМОРОЖЕННЫЙ»

«ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «САМАЯ ЛЮБИМАЯ» «ВЕСТИ. СПЕЦВЫПУСК» «ПАСХА ХРИСТОВА». ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ПАСХАЛЬНОГО БОГОСЛУЖЕНИЯ ИЗ ХРАМА ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ»

Х/ф «КРЕСТНАЯ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «КРЕСТНАЯ» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» 23:55 Х/ф «ШОУ ПРО ЛЮБОВЬ»

«СТЕНА» «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» «БЛУДНЫЙ СЫН» «БЛУДНЫЙ СЫН» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «РУССКИЕ НОРМ!» «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

«ВЕРИТЬ И ЖДАТЬ» «ВЕРИТЬ И ЖДАТЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» «РУССКИЕ НОРМ!» «ЭТО НЕ ФРЕЙД» «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 23:00 «ЧАС SPEAK»

ʒ˃ˇ˃ːˋˈ ː˃ ˍ˃˓˕˃˘ ʡ˃˓ˑǡ ʚˈːˑ˓ˏ˃ː ˋ ʝ˓˃ˍ˖ˎ˃˘Ǥ ʞˑˏˑˆ˖ ˒˓ˑˢ˔ːˋ˕˟ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ ˋ ː˃ˌ˕ˋ ˅˞˘ˑˇ ˋˊ ˊ˃˕˓˖ˇːˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑˎˑˉˈːˋˢǤ

ʙˑː˔˖ˎ˟˕ˋ˓˖ˡ ˒ˑ ˛ˋ˓ˑˍˑˏ˖ ˍ˓˖ˆ˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǣ Ǧ ˎˡ˄ˑ˅˟ǡ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǡ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ˋˏˑ˔˕˟ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ǡ ˓˃ˊ˄ˑ˓ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ː˞˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˌǢ Ǧ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǡ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˄ˋˊːˈ˔Ǣ Ǧ ˔˃ˏˑ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˋ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˌ ˓ˑ˔˕Ǣ Ǧ ˋ˔˕ˋːː˞ˈ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋǤ

Ǩ ͻ͹ͲǦͶͲͻǦͲͲͶͺ ̷ Ǥ

19:05 20:50 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

«ШИК-ШОК» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» «МИР КИНО» «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

ʉʆʄʀɾ

ʀʁɶʇʇɾʍɻʇʀʄɿ

ɹɾʈɶʆʑ ʅʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʱʟ ʙʞʨʖʦʞʧʨ ʧ ʢʣʤʙʤʡʛʨʣʞʢ ʤʥʱʨʤʢ ʠʤʣʬʛʦʨʣʤʟ ʚʛʵʨʛʡʲʣʤʧʨʞ ʘʱʥʩʧʠʣʞʠ ɺʖʡʲʣʛʘʤʧʨʤʭʣʤʟ ʀʤʣʧʛʦʘʖʨʤʦʞʞ ʤʗʩʭʞʨ ʘʖʧ ʞʙʦʛ ʣʖ ʠʡʖʧʧʞʭʛʧʠʤʟ ʙʞʨʖʦʛ

] ʇʛʦʙʛʟ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

61 7

СУББОТА

1 мая

00:15 02:30 04:15 05:55 07:15

Х/ф «Стиляги» Х/ф «ДЖУНГЛИ» Х/ф «Голоса большой страны» Х/ф «ДЖУНГЛИ» Х/ф «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ АЛЕКСАНДРА ХРИСТОФОРОВА»

08:55 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 10:25 Х/ф «ЖГИ!» 12:00 Х/ф «ТИХАЯ ЗАСТАВА» 13:30 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ» 14:45 Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ»

16:15 18:00 19:40 20:30 22:05

Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ» Х/ф «ГУДБАЙ», АМЕРИКА» Х/ф «ДЖУЛЬБАРС» Х/ф «ДЕНЬ ГОРОДА» Х/ф «ТЕКСТ»

00:55 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ НА ДАЛЬНИХ БЕРЕГАХ» 02:20 Х/ф «ДОБРЫНЯ НИКИТИЧ И ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ» 03:35 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 05:15 Х/ф «КОНЬ ЮЛИЙ И БОЛЬШИЕ СКАЧКИ» 06:40 Т/с «СВАТЫ»

00:45 Т/с «ТУРЕЦКИЙ ГАМБИТ» 04:40 Т/с «СТАТСКИЙ СОВЕТНИК» 08:30 Х/ф «ПЕЛАГИЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ» 15:00 Х/ф «ИНТЕРВЕНЦИЯ» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

14:00 Х/ф «ПРЕЗИДЕНТ И ЕГО ВНУЧКА» 15:40 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА»

17:40 Х/ф «СОРОЧИНСКАЯ ЯРМАРКА» 19:40 Х/ф «ЛЁГКАЯ ЖИЗНЬ» 21:20 Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» 23:10 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И СОЛОВЕЙ-РАЗБОЙНИК»

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ! СО СВЕТЛАНОЙ БОРОВСКОЙ» 00:55 «ДАЧА» 01:30 «ПОВОД ЕСТЬ!» 02:00 «НА ПРИРОДЕ С ВИТАЛИЕМ ГУМЕННЫМ» 02:15 Д/ф «Последний день» 03:10 Т/с «Давайте познакомимся» 1 с. 04:10 «Я ЗНАЮ» 05:40 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 06:10 «КРАIНА» 06:40 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС С СУБТИТРАМИ» 07:10 «СМЫСЛ ЖИЗНИ» 07:40 «БАШНЯ» 08:35 «КАМЕНЬ НОЖНИЦЫ БУМАГА» 09:05 «КАМЕРТОН» 09:40 Д/ф «Последний день» 10:25 «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» 10:55 «ОДИН ДЕНЬ» 11:30 «ВОПРОС НОМЕР ОДИН» 12:00 «ПАНОРАМА» 12:40 Т/с «Давайте познакомимся» 1 с. 13:40 «24 ВОПРОСА» 14:10 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ С СУБТИТРАМИ» 14:45 «ПРАЗДНИЧНОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ НА СВЕТЛОЕ ХРИСТОВО ВОСКРЕСЕНИЕ» 16:45 «Поводырь». ХУДОЖСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ С СУБТИТРАМИ» 18:25 «КАМЕРТОН» 19:00 «ПОВОД ЕСТЬ» 19:30 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI С СУБТИТРАМИ» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:35 «IСНАСЦЬ» 21:00 «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ВЕНИАМИНА НА СВЕТЛОЕ ХРИСТОВО ВОСКРЕСЕНИЕ ПАСХА» 21:10 «ЗАВТРАК ЧЕМПИОНОВ» 21:45 «ФАКТОР СИЛЫ» 22:10 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ! СО СВЕТЛАНОЙ БОРОВСКОЙ» 23:00 Концерт

ASPEN COMPLETE

HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com

Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

00:30 01:30 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30 08:00 08:30 08:40 09:20 09:30 10:30 11:30 12:00 13:50 14:00 14:30 15:00 15:30 15:40

«КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КОНТАКТ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ»

16:30 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 17:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 18:30 «КОНТАКТ» 19:00 «ШИК-ШОК» 19:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 20:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 22:05 «МИР КИНО» 23:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

62

ЛУЧШИЕ УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ КОЛЕННЫХ СУСТАВОВ Делайте их регулярно, и вы забудете о боли и скованности.

Как упражнения могут поддержать здоровье коленных суставов

ʞ˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ː˃˒˓˃˅ˎˈː˞ ː˃ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˈːˋˈ ˏ˞˛˙ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˕ ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕ ˍˑˎˈːː˞ˌ ˔˖˔˕˃˅Ǥ ʐˑˎ˟˛ˋːǦ ˔˕˅ˑ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˞˘ ˇ˅ˋˉˈːˋˌ ˅ˍˎˡ˚˃Ǧ ˡ˕ ˅ ˓˃˄ˑ˕˖ ˚ˈ˕˞˓˩˘ˆˎ˃˅˖ˡ ˏ˞˛˙˖ ˄ˈˇ˓˃ ȋˍ˅˃ˇ˓ˋ˙ˈ˒˔Ȍǡ ˕˓ˋ ˏ˞˛˙˞ ː˃ ˊ˃ˇːˈˌ ˒ˑǦ ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˄ˈˇ˓˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˋ ˔˓ˈˇǦ ːˋˈ ˢˆˑˇˋ˚ː˞ˈ ˏ˞˛˙˞Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ˋˆ˓˃ˡ˕ ːˈ ˒ˑ˔ˎˈˇːˡˡ ˓ˑˎ˟ ˅ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ːˋˋ ˑ˄˝˩Ǧ ˏ˃ ˔˖˔˕˃˅ːˑˆˑ ˘˓ˢ˜˃ǡ ˋ˔˕ˑː˚ˈːˋˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑǦ ˆˑ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ˕˃ˍˋˏ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˈˏǡ ˍ˃ˍ ˑ˔˕ˈǦ ˑ˃˓˕˓ˋ˕Ǥ ʢ˚˩ː˞ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˘˓ˢ˜ ˏˑˉˈ˕ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ ː˃ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈǦ ˔ˍ˖ˡ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˖ǡ ˔ˑˊˇ˃˅˃ˈˏ˖ˡ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˕˓ˈǦ ːˋ˓ˑ˅ˑˍǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ˇˎˢ ˍˑǦ ˎˈːː˞˘ ˔˖˔˕˃˅ˑ˅ǡ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˡ˜ˋˈ ˔ˋˎ˖ ˏ˞˛˙ǡ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˡ ˋ ˓˃˅ːˑ˅ˈ˔ˋˈǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˎˡǦ ˇˢˏ ˔ ˑ˔˕ˈˑ˃˓˕˓ˋ˕ˑˏ ˑ˄ˎˈˆ˚ˋ˕˟ ˄ˑˎ˟ ˋ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˉˋˊːˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˇˎˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˍˑˎˈːˈˌ ȋˋ ˑ˄ˎˈˆ˚ˈːˋˢ ˄ˑˎˋ ˒˓ˋ ˑ˔˕ˈˑ˃˓˕˓ˋ˕ˈȌ ˚˃˔˕ˑ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˋˎˑǦ ˅˞ˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˢǡ ːˑ ˋ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ː˃ ˓˃˔˕ˢˉǦ ˍ˖ ˏ˞˛˙ ˄˩ˇˈ˓ ˋ ˆˑˎˈːˈˌǤ ʛˑˉːˑ ˒˓ˈˇ˒ˑǦ ˎˑˉˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍˋˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˡ˕ ˏˑ˄ˋˎ˟ːˑ˔˕˟ ˕˃ˊˑ˄ˈˇ˓ˈːː˞˘ ˋ ˆˑˎˈːˑ˔˕ˑ˒Ǧ ː˞˘ ˔˖˔˕˃˅ˑ˅ǡ ˚˕ˑ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕ ˄ˋˑˏˈ˘˃ːˋˍ˖ ˇ˅ˋˉˈːˋˌ ˅ ˔˒ˑ˓˕ˈ ˋ ˑ˄˞˚ːˑˌ ˉˋˊːˋ ˋ ˔ːˋǦ ˏ˃ˈ˕ ˚˃˔˕˟ ː˃ˆ˓˖ˊˍˋ ˔ ˍˑˎˈːː˞˘ ˔˖˔˕˃˅ˑ˅Ǥ

Какие упражнения для коленных суставов помогут укрепить мышцы ʬ˕ˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˇˎˢ ˎˡ˄ˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ːˋ˘ ˔ˑ˅ˈǦ ˕˖ˡ˕ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˋ ˖ˉˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡǦ ˜ˋ˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃˘ ˔ ˔˖˔˕˃˅˃ˏˋǡ ˕˃ˍˋ˘ ˍ˃ˍ ˑ˔˕ˈǦ ˑ˃˓˕˓ˋ˕Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔˕ˑˋ˕ ˔ˑ˄ˎˡˇ˃˕˟ ˑ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ˔˕˟ Ȅ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ˃ ˑ˜˖˜ˈːˋˢˏˋ ˋ ˒˓ˋ ˅ˑˊːˋˍːˑǦ ˅ˈːˋˋ ˄ˑˎˋ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˋ ˑ˄˓˃Ǧ ˕ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˎˈ˚˃˜ˈˏ˖ ˅˓˃˚˖Ǥ 1. ʠˆˋ˄˃ːˋˈ ːˑˆ ˖ ˔˕ˈː˞ ʑ˔˕˃ː˟˕ˈ ː˃ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˋ ˑˇːˑˌ ˔˕ˑ˒˞ ˑ˕ ˔˕ˈː˞ǡ ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˄˩ˇˈ˓ ˋ ˓˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ːˑ˔ˍˋ ː˃˓˖ˉ˖Ǥ ʛˈˇˎˈːːˑ ˔ˑˆːˋǦ ˕ˈ ˍˑˎˈːˋǡ ˔ˍˑˎ˟ˊˢ ˔˒ˋːˑˌ ˒ˑ ˔˕ˈːˈǤ ʜˈ ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˢˌ˕ˈ ˍˑˎˈːˢˏ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟ ˊ˃ ːˑ˔ˍˋ ˔˕ˑ˒Ǥ ʠˎˈˇˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ː˃˒˓˃˅ˎˈː˞ ˅ ˕˖ ˉˈ ˔˕ˑ˓ˑː˖ǡ ˚˕ˑ ˋ ˔˕ˑ˒˞Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˗ˋ˕˄ˑˎ ˏˈˉˇ˖ ˔˕ˈːˑˌ ˋ ˔˒ˋːˑˌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˒ˎ˃˅ːˑˈ ˔ˍˑˎ˟ˉˈːˋˈ ˅ːˋˊ ˋ ˅˅ˈ˓˘Ǥ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ͵ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˒ˑ ͳͲ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌǤ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˇˎˢ ˅˃˔ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˒˓ˑ˔˕ˑǡ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˔˕˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕Ǥ ʝ˒˖˔˕ˋǦ ˕ˈ˔˟ ˅ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˈ ˋ ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˒ˑˎˑˉˈǦ ːˋˈ ː˃ ͵Ͳ ˔ˈˍ˖ːˇǤ ʡ˃ˍˉˈ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈǦ ːˋˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˗ˋ˕ːˈ˔Ǧ˓ˈˊˋːˍˋ Ȅ ː˃ˇˈː˟Ǧ ˕ˈ ˈ˩ ː˃ ˄˩ˇ˓˃ ˋ ˅ ˒˓ˋ˔ˈˇˈ ˓˃ˊ˅ˑˇˋ˕ˈ ˍˑˎˈǦ ːˋ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˅˃ˢ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˈ ˠ˔˒˃ːˇˈ˓˃Ǥ 2. ʟ˃ˊˆˋ˄˃ːˋˈ ˍˑˎˈːˈˌ ˔ˋˇˢ ʠˢˇ˟˕ˈ ː˃ ˔˕˖ˎǡ ˅˞˒˓ˢˏˋ˕ˈ ˔˒ˋː˖Ǥ ʛˈˇǦ ˎˈːːˑ ˓˃ˊˑˆːˋ˕ˈ ˒˓˃˅ˑˈ ˍˑˎˈːˑ ˇˑ ˒ˑˎːˑˆˑ ˅˞˒˓ˢˏˎˈːˋˢǡ ː˃˒˓˃˅ˋ˅ ːˑ˔ˑˍ ˚˖˕˟ ˅ ˔˕ˑǦ ˓ˑː˖Ǥ ʗˊˑ ˅˔ˈ˘ ˔ˋˎ ˔ˑˉˏˋ˕ˈ ˏ˞˛˙˞ ː˃ ˒˓˃Ǧ ˅ˑˌ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˄ˈˇ˓˃ ˋ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͳͷ ˔ˈˍ˖ːˇǤ ʜˈ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˢˌ˕ˈ ˏ˞˛˙˞ ˇˑ ˍˑː˙˃ ˋːǦ ˕ˈ˓˅˃ˎ˃ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ͵ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˒ˑ ͳͷ ˔ˈˍ˖ːˇ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ːˑˆˋǤ

3. ʞˑˇ˝˩ˏ ˒˓ˢˏˑˌ ːˑˆˋ ʠˢˇ˟˕ˈ ː˃ ˍ˓˃ˌ ˔˕˖ˎ˃ ˔ ˒˓ˢˏˑˌ ˔˒ˋːˑˌ ˋ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˓˃ˊˑˆːˋ˕ˈ ˎˈ˅ˑˈ ˍˑˎˈːˑ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˔ˢ ːˑˆ˃ ˄˞ˎ˃ ˒˃˓˃ˎˎˈˎ˟ː˃ ˒ˑˎ˖ǡ ˃ ˔˕ˑ˒˃ Ȅ ˚˖˕˟ ˓˃ˊ˅˩˓ː˖˕˃ ː˃˓˖ˉ˖Ǥ ʜ˃˒˓ˢˆˋǦ ˕ˈ ˎˈ˅ˑˈ ˄ˈˇ˓ˑ ˋ ˇ˅ˋˆ˃ˌ˕ˈ ˋˏ ˅˅ˈ˓˘ ˋ ˅ːˋˊ ˅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˏ ˇˋ˃˒˃ˊˑːˈǤ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ͳͲ ˒ˑˇ˝˩ˏˑ˅ ˋ ˑ˒˖˔ˍ˃ːˋˌǡ ːˈ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˢˢ ːˑˆ˖ ˋ ːˈ ˔˕˃˅ˢ ˈ˩ ː˃ ˒ˑˎ ˇˑ ˍˑː˙˃ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃Ǥ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ͵ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˒ˑ ͳͲ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ːˑˆˋǤ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˎˈˆˍˑǡ ˇˑǦ ˄˃˅˟˕ˈ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˈ Ȅ ː˃ˇˈː˟˕ˈ ː˃ ˓˃˄ˑǦ ˚˖ˡ ːˑˆ˖ ˖˕ˢˉˈˎˋ˕ˈˎ˟Ǥ 4. ʞ˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ ʞˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˒ˎˈ˚ǡ ˚˖˕˟ ˓˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ːˑ˔ˍˋ ː˃˓˖ˉ˖Ǥ ʟ˖ˍˋ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔˅ˑǦ ˄ˑˇːˑ ˑ˒˖˔˕ˋ˕˟ ˒ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˃ˏǡ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ː˃ ˒ˑˢ˔ ˋˎˋ ˅˞˕ˢː˖˕˟ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˌ ˇˎˢ ˎ˖˚˛ˈǦ ˆˑ ˄˃ˎ˃ː˔˃Ǥ ʞ˓ˋ˔ˢˇ˟˕ˈ ˇˑ ˒˓ˢˏˑˆˑ ˖ˆˎ˃ ˅ ˍˑˎˈːˢ˘ ˋˎˋ ːˋˉˈ Ȅ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˃ˏ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑǡ ˋ ˒ˑˇːˋˏˋ˕ˈ˔˟ ˑ˄˓˃˕ːˑǤ ʢˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˔˒ˋː˖ ˒˓ˢˏˑˌ ˋ ːˈ ˑ˕˓˞˅˃ˌ˕ˈ ˒ˢ˕ˍˋ ˑ˕ ˒ˑˎ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˒˓ˑ˔˕ˑǡ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈǦ ːˋˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˗ˋ˕ːˈ˔Ǧ˓ˈˊˋːˍˋ ˋˎˋ ˅ˑˊ˟Ǧ ˏˋ˕ˈ ˅ ˓˖ˍˋ ˆ˃ː˕ˈˎˋǤ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ͵ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˒ˑ ͳͲ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌǤ 5. ʞ˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ ː˃ ˑˇːˑˌ ːˑˆˈ ʞˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˄˩ˇˈ˓ǡ ː˃Ǧ ˒˓˃˅˟˕ˈ ːˑ˔ˍˋ ˔˕ˑ˒ ˚˩˕ˍˑ ˅˒ˈ˓˩ˇǤ ʞˑˇːˋǦ ˏˋ˕ˈ ˎˈ˅˖ˡ ːˑˆ˖ ˋ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˄˃ˎ˃ː˔ ː˃ ˒˓˃˅ˑˌǤ ʠˑˆːˋ˕ˈ ˒˓˃˅˖ˡ ːˑˆ˖ ˋ ˏˈˇˎˈːːˑ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˈǤ ʠˎˈˇˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍˑˎˈːˑ ːˈ ˖˘ˑˇˋˎˑ ˇ˃ˎˈˍˑ ˅˒ˈ˓˩ˇ ˋ ːˈ ˊ˃˅ˑǦ ˓˃˚ˋ˅˃ˎˑ˔˟ ˅ː˖˕˓˟Ǥ ʑ˞˒˓ˢˏˋ˕ˈ˔˟ ˋ ˒ˑ˅˕ˑǦ ˓ˋ˕ˈǤ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ͵ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˒ˑ ͷ ˓˃ˊ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ːˑˆˋǤ 6. ʑ˞˒˃ˇ˞ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˛˃ˆ ˅˒ˈ˓˩ˇ ˒˓˃˅ˑˌ ːˑˆˑˌǡ ˃ ˎˈ˅˖ˡ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ː˃ ˏˈ˔˕ˈǤ ʠˑˆːˋ˕ˈ ˍˑˎˈːˋ ˋ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˅˞˒˃ˇ ˇˑ ˒˓ˢˏˑˆˑ ˖ˆˎ˃ ˅ ˍˑǦ ˎˈːˈ ˅˒ˈ˓ˈˇˋ ˔˕ˑˢ˜ˈˌ ːˑˆˋǤ ʑ˞˒˓ˢˏˋ˕ˈ˔˟ ˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈǤ ʠˎˈˇˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˞˒˃ˇ˃ ˔˒ˋː˃ ˑ˔˕˃˅˃ˎ˃˔˟ ˒˓ˢˏˑˌǡ ˃ ˍˑˎˈːˑ ˅˒ˈ˓ˈˇˋ ˔˕ˑˢǦ ˜ˈˌ ːˑˆˋ ːˈ ˅˞˘ˑˇˋˎˑ ˊ˃ ːˑ˔ˑˍǤ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ͵ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˒ˑ ͷ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ːˑˆˋǤ 7. ʟ˃ˊ˅ˈˇˈːˋˈ ˄˩ˇˈ˓ ː˃ ˄ˑˍ˖ ʚˢˆ˕ˈ ː˃ ˎˈ˅˞ˌ ˄ˑˍǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ːˑˆˋ ˇ˓˖ˆ ː˃ ˇ˓˖ˆ˃ ˋ ˔ˑˆːˋ˕ˈ ˍˑˎˈːˋǤ ʜˈ ˓˃ˊ˝ˈǦ ˇˋːˢˢ ˔˕ˑ˒ǡ ˑ˕˅ˈˇˋ˕ˈ ˒˓˃˅ˑˈ ˄ˈˇ˓ˑ ˅ ˔˕ˑ˓ˑǦ ː˖ ˋ ː˃˒˓˃˅˟˕ˈ ˍˑˎˈːˑ ˅ ˒ˑ˕ˑˎˑˍǤ ʞ˓ˑ˅ˈˇˋǦ ˕ˈ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒ˑˎˑˉˈːˋˋ ͳͲ ˔ˈˍ˖ːˇǡ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈǤ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˒ˑ ͳͲ ˓˃ˊ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ȋː˃ ˅ˋˇˈˑ ˒ˑˍ˃ˊ˃ː ˅˃˓ˋǦ ˃ː˕ ˄ˈˊ ˗ˋˍ˔˃˙ˋˋȌǤ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˇˎˢ ˅˃˔ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˎˈˆˍˑǡ ˇˑ˄˃˅˟Ǧ

˔˕˃˅˟˕ˈ ː˃ ˒ˢ˕ˍ˖Ǥ ʦ˖˕˟ ˓˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˎˈ˅˞ˌ ːˑ˔ˑˍ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ ʢˇˈ˓ˉˋ˅˃ˢ ˔˒ˋː˖ ˒˓ˢˏˑˌǡ ˃ ˄ˈˇ˓ˑ ˎˈ˅ˑˌ ːˑˆˋ Ȅ ː˃˒˓ˢˉ˩ːː˞ˏǡ ː˃ˍˎˑǦ ːˋ˕ˈ ˍˑ˓˒˖˔ ˅˒ˈ˓˩ˇǤ ʞˑ˚˖˅˔˕˅˖ˌ˕ˈ ˓˃˔˕ˢˉˈːˋˈ ˅ ˊ˃ˇːˈˌ ˔˕ˑǦ ˓ˑːˈ ˄ˈˇ˓˃ ˅˞˒˓ˢˏˎˈːːˑˌ ːˑˆˋǤ ʞ˓ˑ˅ˈˇˋǦ ˕ˈ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒ˑˎˑˉˈːˋˋ ͳͷ ˔ˈˍ˖ːˇǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˒ˑǦ ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ːˑˆˋǤ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ͵ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ː˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ːˑˆ˖Ǥ 2. ʟ˃˔˕ˢˉˍ˃ ˒ˑˇ˅ˊˇˑ˛ːˑ-˄ˑˎ˟˛ˈ˄ˈ˓˙ˑ˅ˑˆˑ ˕˓˃ˍ˕˃ (ʞʐʡ) ʦ˕ˑ˄˞ ˓˃˔˕ˢː˖˕˟ ʞʐʡ ˔ ˒˓˃˅ˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˒˓˃˅˖ˡ ːˑˆ˖ ː˃ˍ˓ˈ˔˕ ˒ˑˊ˃ˇˋ ˎˈǦ ˅ˑˌ ˋ ː˃ˍˎˑːˋ˕ˈ ˍˑ˓˒˖˔ ˅ˎˈ˅ˑǡ ˕ˑˎˍ˃ˢ ˒˓˃Ǧ ˅ˑˈ ˄ˈˇ˓ˑ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ ʜ˃ˍˎˑːˢˌ˕ˈ˔˟ ˅˄ˑˍǡ ˃ ːˈ ˅˒ˈ˓˩ˇ ˋ ːˈ ˑ˕˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˒ˑ˒˖ ː˃ˊ˃ˇǤ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˓˃˔˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ːˈ˛ːˢˢ ˔˕ˑ˓ˑː˃ ˒˓˃˅ˑˆˑ ˄ˈˇ˓˃Ǥ ʞ˓ˑ˅ˈˇˋ˕ˈ ˅ ˒ˑˎˑˉˈːˋˋ ͳͷ ˔ˈˍ˖ːˇ ˋ ˒ˑǦ ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒ˑ ͵ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ː˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ːˑˆ˖Ǥ 3. ʟ˃˔˕ˢˉˍ˃ ˒ˈ˓ˈˇːˈˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˄ˈˇ˓˃ ˔˕ˑˢ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ˠ˕ˑˆˑ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟˔ˢ ˑˇːˑˌ ˓˖ˍˑˌ ˊ˃ ˔˒ˋːˍ˖ ˔˕˖ˎ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˓˃˅ːˑ˅ˈǦ ˔ˋˈǤ ʠˑˆːˋ˕ˈ ˑˇː˖ ːˑˆ˖ǡ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ˔˟ ˓˖ˍˑˌ ˊ˃ ˎˑˇ˞ˉˍ˖ ˋ ˒˓ˋ˕ˢːˋ˕ˈ ˒ˢ˕ˍ˖ ˍ ˢˆˑˇˋ˙ˈǤ ʞˑ˚˖˅˔˕˅˖ˌ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˓˃˔˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˈˇːˢˢ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ ˄ˈˇ˓˃Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˓˃˔˕ˢˉˈːˋˈǡ ː˃ˍˎˑǦ ːˋ˕ˈ ˕˃ˊ ː˃ˊ˃ˇ Ȅ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˕ˢːˈ˕ˈ ˎˑ˄ˍˑ˅˖ˡ ˍˑ˔˕˟ ˍ ˒˖˒ˍ˖Ǥ ʢˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˒ˑˎˑǦ ˉˈːˋˈ ͷȂͳͲ ˔ˈˍ˖ːˇǡ ˊ˃˕ˈˏ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˔˕ˑ˒˖ ː˃ ˒ˑˎǤ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒ˑ ͷ ˓˃ˊ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ːˑˆˋǤ 4. ʟ˃˔˕ˢˉˍ˃ ˢˆˑˇˋ˙ ʚˢˆ˕ˈ ː˃ ˔˒ˋː˖ǡ ˒ˑˇːˋˏˋ˕ˈ ˑˇːˑ ˍˑˎˈǦ ːˑ ˋ ˒ˑˇ˕ˢːˋ˕ˈ ˈˆˑ ˄ˎˋˉˈ ˍ ˆ˓˖ˇˋǡ ˑ˄˘˅˃˕ˋ˅ ˓˖ˍ˃ˏˋǤ ʜ˃˒˓˃˅˟˕ˈ ˍˑˎˈːˑ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉːˑˆˑ ˒ˎˈ˚˃ǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˓˃˔˕ˢˆˋ˅˃ˢ ˢˆˑˇˋ˚ː˞ˈ ˏ˞˛˙˞Ǥ ʢˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈǦ ːˋˋ ͵Ͳ ˔ˈˍ˖ːˇǡ ˊ˃˕ˈˏ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ ːˑˆ˖ ˋ ˒ˑǦ ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˒ˑ ͷ ˓˃ˊ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ːˑˆˋǤ 5. ʟ˃˔˕ˢˉˍ˃ ˋˍ˓ ˔˕ˑˢ ʑ˔˕˃ː˟˕ˈ ˅˒ˎˑ˕ː˖ˡ ˍ ˔˕ˈːˈǡ ˔ˇˈˎ˃ˌǦ ˕ˈ ˛˃ˆ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˔ˑˆːˋ˕ˈ ˅˒ˈ˓ˈˇˋ ˔˕ˑˢ˜˖ˡ ːˑˆ˖ǡ ˃ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˒˓ˢˏˑˌǤ ʜ˃ˍˎˑːˋǦ ˕ˈ ˍˑ˓˒˖˔ ˅˒ˈ˓˩ˇǡ ˑ˒ˋ˓˃ˢ˔˟ ː˃ ˔˕ˈː˖Ǥ ʞˑ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˖ˌ˕ˈ ˓˃˔˕ˢˉˈːˋˈ ˅ ˋˍ˓ˑːˑˉː˞˘ ˏ˞˛Ǧ ˙˃˘Ǥ ʢˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈǦ ːˋˋ ͵Ͳ ˔ˈˍ˖ːˇǡ ˊ˃˕ˈˏ ˒ˑˏˈːˢˌ˕ˈ ːˑˆˋ ˋ ˒ˑǦ ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈǤ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˒ˑ ͷ ˓˃ˊ ː˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ

˕ˈ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˈǤ ʙ˖˒ˋ˕ˈ ːˈ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˓ˈǦ ˊˋːˍ˖Ǧˠ˔˒˃ːˇˈ˓ ˇˎˢ ˗ˋ˕ːˈ˔˃ ˋ ː˃ˇˈː˟˕ˈ ː˃ ˄˩ˇ˓˃ ˚˖˕˟ ːˋˉˈ ˍˑˎˈːˈˌǤ 8. ʞˑˇ˝˩ˏ ˒˓ˢˏˑˌ ːˑˆˋ ˎ˩ˉ˃ ː˃ ˄ˑˍ˖ ʚˢˆ˕ˈ ː˃ ˎˈ˅˞ˌ ˄ˑˍǡ ˅˞˒˓ˢˏˋ˕ˈ ːˑˆˋ ˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˆˑˎˑ˅˖ ː˃ ˔ˑˆː˖˕˖ˡ ˓˖ˍ˖ ˋˎˋ ˒ˑǦ ˇ˖˛ˍ˖Ǥ ʜˑ˔ˍˋ ˔˕ˑ˒ ː˃˒˓˃˅˟˕ˈ ˅˒ˈ˓˩ˇǤ ʞˑˇǦ ːˋˏˋ˕ˈ ˒˓˃˅˖ˡ ːˑˆ˖ǡ ˒ˑˇˈ˓ˉˋ˕ˈ ͳͲ ˔ˈˍ˖ːˇ ˋ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ ˑ˄˓˃˕ːˑǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ͶȂͷ ˓˃ˊ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ːˑˆˋǤ ʙ˃ˍ ˋ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋˏ ˇ˅ˋˉˈːˋǦ ˈˏǡ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˇˎˢ ˅˃˔ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˎˈˆˍˑǡ ˇˑ˄˃˅˟Ǧ ˕ˈ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˗ˋ˕ːˈ˔Ǧ˓ˈǦ ˊˋːˍˋǤ 9. ʖ˃˛˃ˆˋ˅˃ːˋˢ ː˃ ˅ˑˊ˅˞˛ˈːˋˈ ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅˖ˡ ˔ˍ˃ˏˈˌˍ˖ ˑˍˑˎˑ ʹͷȂ͵Ͳ ˔ˏ ˅˞˔ˑ˕ˑˌǤ ʛˑˉˈ˕ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔˕˖˒ˈː˟ˍ˖ ˎˈ˔˕ːˋ˙˞Ǥ ʖ˃˛˃ˆˋ˅˃ˌ˕ˈ ˋ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˌ˕ˈ˔˟ ː˃ ˒ˑˎǤ ʓˈ˓ˉˋ˕ˈ ˔˒ˋː˖ ˒˓ˢˏˑˌǡ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈ ˓ˈˊǦ ˍˋˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˋ ˕ˑˎ˚ˍˋ ˑ˕ ˒ˑˎ˃ ˋ ˔ˎˈˇˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍˑˎˈːˑ ˓˃˄ˑ˚ˈˌ ːˑˆˋ ːˈ ˊ˃˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃Ǧ ˎˑ˔˟ ˅ː˖˕˓˟ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑˇ˝˩ˏ˃Ǥ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ͵ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˒ˑ ͳͲ ˓˃ˊ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ːˑˆˋǤ ʞˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃˕˟ ˅˞˔ˑǦ ˕˖ ˑ˒ˑ˓˞ ˅˒ˎˑ˕˟ ˇˑ ͶͷȂͷͲ ˔ˏ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˅˃˕˟ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˈ ˅˓ˑǦ ˇˈ ˆ˃ː˕ˈˎˈˌǤ 10. ʮˆˑˇˋ˚ː˞ˌ ˏˑ˔˕ˋˍ ː˃ ˑˇːˑˌ ˋˎˋ ˇ˅˖˘ ːˑˆ˃˘ ʚˢˆ˕ˈ ː˃ ˒ˑˎǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˓˖ˍˋ ˅ˇˑˎ˟ ˕ˈˎ˃ǡ ˔ˑˆːˋ˕ˈ ːˑˆˋ ˋ ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˕ˑ˒˞ ː˃ ˒ˑˎǤ ʠˑǦ ˉˏˋ˕ˈ ˢˆˑˇˋ˙˞ ˋ ˒ˑˇːˋˏˋ˕ˈ ˕˃ˊ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˞˔ˑˍˑǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˏˑˉˈ˕ˈǤ ʖ˃˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˌ˕ˈ ː˃ ˔ˈˍ˖ːˇ˖ǡ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈǦ ːˋˈ ˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˈ˜˩ ˓˃ˊǤ ʡ˃ˍˉˈ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˢˆˑˇˋ˚Ǧ Как часто выполнять ː˞ˌ ˏˑ˔˕ˋˍ ː˃ ˑˇːˑˌ ːˑˆˈǡ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˅ ˑ˒ˑ˓Ǧ упражнения для коленных ː˖ˡ ːˑˆ˖ ː˃ ˒ˢ˕ˍ˖ ˋ ˔ˑˆː˖˅ ˍˑˎˈːˑ ˒ˑˇ ˒˓ˢǦ суставов ˏ˞ˏ ˖ˆˎˑˏǤ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ͵ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˒ˑ ͳͲ ˢˆˑˇˋ˚ː˞˘ ʓˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕˖ ːˈ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˏˑ˔˕ˋˍˑ˅Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞˒ˑˎːˢˈ˕ˈ ː˃ ˑˇːˑˌ ːˑˆˈ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟Ǥ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˒ˑˎˑǦ Ȅ ˒ˑ ͳͲ ː˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡǤ ˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ː˃˔˕˖˒˃ˡ˕ ˚ˈ˓ˈˊ ˇ˅ˈ ːˈˇˈˎˋ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ˍˑˏǦ ˒ˎˈˍ˔˃Ǥ Какие упражнения для ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ˈ˔˟ ˄ˈˆˑˏ ˋˎˋ ˇ˓˖Ǧ коленных суставов помогут ˆˋˏˋ ˅ˋˇ˃ˏˋ ˍ˃˓ˇˋˑː˃ˆ˓˖ˊˑˍǡ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋ˔Ǧ растянуть мышцы ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔ˋˎˑ˅˞ˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ˅ ˍ˃˚ˈǦ ʑ˞˒ˑˎːˢˢ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ː˃ ˓˃˔˕ˢˉˍ˖ ˔˕˅ˈ ˓˃ˊˏˋːˍˋǡ ˃ ˓˃˔˕ˢˉˍ˖ ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˏ˞˛˙ǡ ˔ˎˈˇˋ˕ˈ ˊ˃ ˔˅ˑˋˏˋ ˑ˜˖˜ˈːˋˢˏˋ ˋ ˒˓ˑ˄ˈˉˍˋǤ ʡˈǡ ˍ˕ˑ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˔ˋˎˑ˅˞ˏˋ ˕˓ˈːˋǦ ːˈ ˕ˑ˓ˑ˒ˋ˕ˈ˔˟Ǥ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˎ˩ˆˍˋˌ ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕ǡ ːˑ ːˈ ˄ˑˎ˟Ǥ ʜˈ ˓ˑ˅ˍ˃ˏˋ ˔ ˑ˕ˢˆˑ˜ˈːˋˈˏǡ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃˕ ˒˓ˈˋǦ ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˇˋ˃˒˃ˊˑː ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˏ˖˜ˈ˔˕˅ ˑ˕ ˠ˕ˋ˘ ˇ˅ˋˉˈːˋˌǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑːˋ ˓˞˅ˍ˃ˏˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃ˍˑː˚ˋ˕˟˔ˢ ˕˓˃˅Ǧ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ː˃ˆ˓˖ˊˢ˕ ˋ ˕˃ˍ ˒˓ˑˍ˃˚˃ːː˞ˈ ˏ˞˛˙˞ ːˑˆǤ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋ˔Ǧ ˏˑˌǤ 1. ʟ˃˔˕ˢˉˍ˃ ˏ˞˛˙ ˊ˃ˇːˈˌ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ- ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˄ˎˑˍ ˇ˅ˋˉˈːˋˌ ː˃ ˓˃˔˕ˢˉˍ˖ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˔˅ˑˋ˘ ˔ˋˎˑ˅˞˘ ː˃ˆ˓˖ˊˑˍǤ ˔˕ˋ ˄ˈˇ˓˃ ʠˢˇ˟˕ˈ ː˃ ˍ˓˃ˌ ˔˕˖ˎ˃ǡ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˒˓˃˅˖ˡ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.lifehacker.ru ːˑˆ˖ ˔ˑˆː˖˕ˑˌǡ ˃ ˎˈ˅˖ˡ ˅˞˒˓ˢˏˋ˕ˈ ˋ ˒ˑǦ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

63

цветочныЙ магазин

с удобным расположением 1939 S Havana, #7. Aurora, CO 80014

Забота и самоотдача, вот что отличает нас от других. Высокая оплата и выгодные условия для работников • Полный, комплексный уход, помощь по дому, питание, гигиена, общение. • Индивидуальный подход к каждому • Наши сотрудники - профессионалы с большим опытом работы по уходу. • Обеспечиваем квалифицированную поддержку в работе с документами • Оказываем помощь в получении дополнительных программ, дающих увеличение часов, начиная с 25 часов в неделю.* (*возможно при наличии определенных условий и заболеваний - звоните, чтобы узнать подробности)

Будьте здоровы, а мы Вам в этом поможем! Звоните по телефону 720-980-3067 или пишите на емайл: capitolpeakhomecareservices@gmail.com

• Незабываемый дизайн • Свежие цветы • Прекрасные цены • Букеты к празднику • Букеты в коробках • Букеты в вазах • Венки • Богатое украшение праздничных столов

Спросите о нашей доставке Говорим по-русски

телефон: 303-506-9407 email: info@lucysflower.com web: www.lucysflower.com

HANDYMAN ʂʖʧʨʛʦ ʣʖ ʭʖʧ ʂʛʡʠʞʛ ʦʛʢʤʣʨʣʱʛ ʦʖʗʤʨʱ ʥʤ ʚʤʢʩ ʓʡʛʠʨʦʞʠʖ ʧʖʣʨʛʫʣʞʠʖ ʧʗʤʦʠʖ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʚʦ ʡʖʢʞʣʞʦʤʘʖʣʣʱʛ ʥʤʡʱ ] ʓʡʲʮʖʣ

Автоэвакуатор Tow truck Встали на дороге? Нужно отбуксировать машину? Звоните, поможем!

URGENTLY HIRING BARTENDERS!! БАРТЕНДЕРЫ В ДВА ПОПУЛЯРНЫХ БАРА .BLF TIJGU PS NPSF )JSJOH FYQFSJFODFE GSJFOEMZ BUUSBDUJWF MBEJFT 1BSU UJNF GVMM UJNF XPSL JO EPXOUPXO %FOWFS PS -BLFXPPE www.zanzibarbilliards.com 2046 Larimer st. Denver & www.hangar101billiards.com 7575 West Jewell Ave. Lakewood

720-216-3978

1MFBTF TFOE SFTVNF UP IBOHBS CJMMJBSET!HNBJM DPN ɻʜʛʣʛʚʛʡʲʣʱʛ ʞʣʨʛʦʘʲʴ ʥʤ ʥʵʨʣʞʬʖʢ ʞ ʧʩʗʗʤʨʖʢ ʧ QN ʚʤ QN BU )BOHBS 8FTU +FXFMM "WF -BLFXPPE ] "TL GPS 3PO

Вос 28 2


Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

720-495-0073 www.gorizont.com

64 ɹʖʣʲʠ ʡʧʪʦʤʲʠ ʘ ɲʥʢʥʧʖʛʥ ʧʪʨʨʡʟʠ ʨʪʦʜʧʣʖʧʡʜʩ

0 , ,QWHUQDWLRQDO 0 , ,QWHUQDWLRQDO 4 0OFJEB 4U %FOWFS $0 ­ÀÊÀË× Î È»Ì ÀÌÍ× ½ÌÀ ¬ §¶¤ ©¦·³©¤ ¬¬©«­£§ ¨­ ª«© ®¥­© ¬

©

£

¨ ¤

¦£¨ «£

ª ²¥

¥® £

· ¬© «­ ©

¡£° ¬ ¦ ­

¨© ¬ ¡ ¨

º

¡

­ÀÊÀË× ½ÌÀ ÒÍÉ ½»Ç ÈÎÁÈÉ ÇÉÁÈÉ ÅÎÊÃÍ× ½ É¿ÈÉÇ Ç»¾»ÂÃÈÀ

¥

¡

ÂûÍÌÅÃÀ ÆÀÊÀÓÅà à ̻ÇÌ» ªÃËÉÁÅà ÊÀÒÀÈÖÀ Ì È»ÒÃÈÅÉÄ ÎÆÉÒÅà ̿ɼ» ÐÆÀ¼ ¼ÀÆÖÄ ÌÀËÖÄ ÈÀÇÀÑÅÃÄ

ɹʦʧʖʯʟʘʖʠʩʜ ʘ ʤʖʯʜʣ ʣʖʙʖʞʟʤʜ

(*'5 $"3% ʟ -0:"-5: $"3% ɳʪʮʯʟʠ ʦʥʛʖʧʥʡ ʟ ʛʥʦʥʢʤʟʩʜʢʳʤʲʜ ʨʡʟʛʡʟ

­ÀÊÀË× ½ ÊËÉ¿»ÁÀ ¼ÉÆ×ÓÉÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ËÎÌÌÅÉ¾É Ã À½ËÉÊÀÄÌÅÉ¾É Êý» ­ÉÆ×ÅÉ Î È»Ì ÃÅË» ½ÖÌÉÒ»ÄÓÀ¾É Å»ÒÀÌͽ» à ½ÅÎÌ» ÉÍ ÆÎÒÓÃÐ ÊËÉýɿÃÍÀÆÀÄ

ǙǛǝǒ ǜǛǗǠǜǍǟǒǘǒǖ Ǖ« ǚǕǗǍǗǕǢ ǛǤǒǝǒǑǒǖ

ɵɭɹɲɶɳʄɲɶ ɲɧɹɹɶɩʃɽ ɳɰɵɰɱ ɶɹɵɧʁɭɵɵʃɽ ɹɶɩɸɭɴɭɵɵʃɴ ɶɨɶɸɻɬɶɩɧɵɰɭɴ ɬɳʇ ɨʃɹɺɸɶɪɶ ɶɨɹɳɻɮɰɩɧɵɰʇ

ª«£¨£§ § ¯® ¬­ §ª¶


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

65

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals." kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

Давайте говорить на русском SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

$455,000 891 14th Street Unit #1505 Denver, CO 80202 Condominium/High Rise (8+) 1 Beds 1 Baths Multi/Split Levels 758 Sq Ft Total/758 Sq Ft Fin Built in 2009 Denver 1 School District 1 Parking Total 1 Garage Spaces Annual HOA Fee$3,708.00 Annual Tax $2,036/2019

$185,000 8822 E Florida Avenue Unit# 105 Denver, CO 80247 Condominium/Low Rise 2 Beds 2 Baths One Levels 858 Sq Ft Total/858 Sq Ft Built in1973 Cherry Creek 5 School District 2 Parking Total Annual HOA Fee $2,676.00 Annual Tax $745/2019

$150,000 384 S Ironton Street Unit# 306 Aurora, CO 80012 Condominium/Mid Rise 1 Beds 1 Baths One Levels 700 Sq Ft Total/700 Sq Ft Built in1974 / Cherry Creek 5 School District 1 Parking Total HOA Fee $3,636.00 Annual Tax $556/2019

SOLD

$129,900 1304 S Parker Road Unit #142 Denver, CO 80231 Condominium / Mid Rise 1 Beds 1 Baths One Levels 600 Sq Ft Built in 1973 Cherry Creek 5 School District 2 Parking Total Annual HOA Fee $3,552 Annual Tax $720


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

66 Мы поможем реализовать мечту о недвижимости в горах.

Sviatlana Masenzhuk Специалист по недвижимости 970.393.7380 sveta@topdogproperties.com

• Недвижимость для жизни, отдыха и дохода на горнолыжных курортах Колорадо. • Breckenridge - Vail -Aspen • Расчет инвестиционной привлекательности и рисков сделки • Индивидуальный подбор управляющего недвижимостью ZZZ WRSGRJSURSHUWLHV FRP

РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН Колбасы и копчености, рыба, сыры, молочные, кондитерские, бакалейные товары, овощи, фрукты и консервы

СВЕЖИЙ ХЛЕБ СВЕЖЕВЫПЕЧЕННЫЙ ХЛЕБ – ВКУС НАШЕЙ ЮНОСТИ Мы вернули жителям Колорадо настоящий вкус росийского ржаного черного хлеба

303-337-6454

Tel:

Часы работы с 10 am - 8 pm Sun 1 am - 7 pm · БЕЗ ВЫХОДНЫХ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

67

В СТАРОЙ МАШИНЕ ПО НОВОМУ ШОССЕ: КАК ОДОЛЕТЬ ГОЛОСА ПРОШЛОГО И НАЧАТЬ ЖИТЬ Психолог Альберт Эллис рассказывает о способах стереть «неизгладимый» след прошлых неудач

Некоторые важные открытия в области психологии, сделанные в прошлом веке, принесли людям вред. Прежде всего это касается влияния прошлого. Считается, что если что-то оставило след в душе человека, то оно будет определять его чувства и поведение сейчас и в будущем. Известный психолог Альберт Эллис, автор рационально-эмоциональной поведенческой терапии, разработал свой метод излечения от прошлых травм. В книге «Разум или чувства», написанной в соавторстве с психологом Робертом Харпером, Эллис дает несколько важных советов. ʮ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ ˒ˑ ˒ˢ˕ː˃ˇ˙˃˕˟ ˍˎˋˈː˕ˑ˅ ˅ ˇˈː˟ ː˃ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈ˃ːǦ ˔˃˘ ˋ ˈ˜ˈ ˑˍˑˎˑ ˇˈ˔ˢ˕ˋ Ȅ ː˃ ˆ˓˖˒˒ˑ˅ˑˌ ˕ˈǦ ˓˃˒ˋˋǤ ʗ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˎˡˇˈˌ ˖˅ˈǦ ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˑ˄˖˔ˎˑ˅ˎˈǦ ːˑ ˒˓ˑ˛ˎ˞ˏǤ ʞ˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˓˃ˊ˅ˈˎ˃˔˟ ˔ ˏ˖ˉˈˏǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˏːˈǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǣ Ǽʜ˖ ːˈ ˏˑˆ˖ ˢǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˏːˈ ˔ˑ˅ˈǦ ˕˖ˈ˕ˈǡ ˄˞˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˅ ˒ˎ˃ːˈ ːˑ˅˞˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˔ ˏ˖ˉ˚ˋːˑˌǤ ʮ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˋ˚ˈˆˑ ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑ ːˈ ˇˈˎ˃ˎ˃ǽǤ ʓ˓˖ˆ˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˎ˖˚˛ˈ ˒˖˔˕˟ ˈˈ ˏ˖ˉ ˄˖ˇˈ˕ ˊ˃˓˃Ǧ ˄˃˕˞˅˃˕˟ ː˃ ˒ˢ˕˟ˇˈ˔ˢ˕ ˕˞˔ˢ˚ ˏˈː˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˏˑˆ ˄˞ǡ ːˑ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕ ˔˅ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʜˈ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ː˃ˌˇˈ˕ ˎ˖˚˛ˈǡ ˅ˈˇ˟ ˓˃ː˟˛ˈ ˖ ːˈˆˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˎˑ˔˟Ǥ ʠˋˏ˒˃˕ˋ˚ː˞ˌǡ ˑ˄˓˃ˊˑǦ ˅˃ːː˞ˌ ˋ ˖ˏː˞ˌ ˒˃˓ˈː˟ ˇ˅˃ˇ˙˃˕ˋ ˇ˅˖˘ ˎˈ˕ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˖ ːˈˆˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ː˃ˌ˕ˋ ˘ˑǦ ˓ˑ˛˖ˡ ˇˈ˅˖˛ˍ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖Ǧ ˜˃ˢ ˑ˕ ːˈˆˑ ˖˛ˎ˃Ǥ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˖ ːˈˆˑ ˄˞ˎˑ ˕˓˖ˇːˑˈ ˇˈ˕˔˕˅ˑǡ ˑː ˒˓ˋ˅˞ˍ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ːˋˍ˚ˈˏː˞ˏ ˋ ːˋ˚ˈˆˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑ ˑ˕ ˉˋˊːˋ ːˈ ˉˇˈ˕Ǥ ʛ˞ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋ ˇ˖ˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑǡ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅ ˚˕ˑǦ ˕ˑ ˒ˎˑ˘ˑˈǡ ˄˖ˇˈˏ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ ˋ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ ʟˑˇˋ˕ˈˎ˟˔ˍˑˈ ˇ˃˅ˎˈːˋˈǤ ʝ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˇˑ˅ˈǦ ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǤ ʗˊˇˈ˅˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ʗ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˈǤ

Есть целый ряд доводов, которые помогут опровергнуть такую позицию: ͳǤ ʠ˚ˋ˕˃ˢǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˛ˎˑˈ ˔ˋˎ˟ːˑ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˅˃˔ǡ ˅˞ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˑ˄ˑ˄˜˃ˈ˕ˈǤ ʔ˔ˎˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˒˓ˋ ˑˇːˋ˘ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅˃˘ǡ ˠ˕ˑ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˇˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˑːˑ ˇˑˎˉːˑ ˒˓ˑǦ ˋ˔˘ˑˇˋ˕˟ ˒˓ˋ ˎˡ˄˞˘ ˇ˓˖ˆˋ˘Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ˅˃˔ ˖ːˋˉ˃ˎ ˑ˕ˈ˙ǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˎˡ˄ˑˌǡ ˍ˕ˑ ˅˞˛ˈ ˅˃˔ ˒ˑ ˒ˑˎˑˉˈːˋˡǡ ˄˖ˇˈ˕ ˕˃ˍˋˏ ˉˈ ˇˈ˔˒ˑ˕ˋ˚ː˞ˏ ˋ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ːˈˆˑ ˅ˑ˔Ǧ ˔˕˃˅˃˕˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ˅˞ ˄˞ˎˋ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔ˎ˃˄˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞˓˃ˉ˃˕˟ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˏ˃Ǧ ˕ˈ˓ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˃˔ ˕ˋ˓˃ːˋˎ˃ǡ ˠ˕ˑ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ˔ˎ˃˄˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ ʹǤ ʝ˔˕˃˅˃ˢ˔˟ ˒ˑˇ ˅ˎˋˢːˋˈˏ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑǡ ˅˞ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ˈ˔˟ ˑ˕ ˒ˑˋ˔ˍ˃ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅Ǧ ː˞˘ ˓ˈ˛ˈːˋˌ ˔˅ˑˈˌ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ ʠˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈǦ ˆˑǡ ˖ ˅˃˔ ˖ˉˈ ˅˞˓˃˄ˑ˕˃ˎˑ˔˟ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ Ǽ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˈǽ ȋˋˎˋ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢȌǡ ˑˇː˃ˍˑ ːˈ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˋˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕Ǥ ʜ˖ˉːˑ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕˟ ˒ˑˋǦ ˔ˍˋ ˅˞˘ˑˇ˃ ˋˊ ˒˓ˑ˄ˎˈˏːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˇˑ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ː˃ˌˇˈː ː˃ˋˎ˖˚˛ˋˌǤ ͵Ǥ ʑ˞˄˓˃ːː˃ˢ ˎˋːˋˢ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˏˑˉˈ˕

˓ˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˅ˎ˃˔˕ˋ ː˃ˇˑ ˏːˑˌǤ ʝː˃ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˏːˈ ˚ˈˆˑǦ˕ˑ ˊ˃˒˓ˈ˕ˋ˕˟ ˋˎˋ ˑ˄ˋˇˈ˕˟ ˏˈːˢǡ ˈ˔ˎˋ ˢ ˔˃ˏ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˡǤ ʮ ːˈ ˔˕˃ː˖ ˒ˈǦ ˓ˈ˚ˋ˕˟ ˈˌ ˄ˈˊ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǡ ːˑ ˋ ˓ˈ˛˃˕˟ ˊ˃ ˏˈːˢ ˕ˑˉˈ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˡǤ ʙˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˢ ˇ˖ˏ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖ˉ˃˔ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˢ ː˃˚ː˖ ˈˌ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˓ˈ˚ˋ˕˟Ǥ ʜˋ˚ˈˆˑ ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑǤ ʢˉ˃˔Ǧ ːˑ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ǽǤ ʡ˃ˍ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟ ˎˡ˄˞ˈ ˒ˑ˒˞˕ˍˋ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˊ˃˅ˎ˃ˇˈ˕˟ ˅˃ˏˋǤ ʞˑˍ˃ˉˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˈǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˆˎ˖˒˞ˏ ˄˞ˎˑ ˅˃˛ˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈǡ ˍ˃ˍ ˑːˑ ˅˓ˈˇˋˎˑ ˅˃ˏǡ ˃ ˅ˑǦ ˅˔ˈ ːˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˎˑǤ ʗ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˄˖ˇˈ˕ ˎ˖˚˛ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˈˆˑ ˋˊˏˈːˋ˕ˈǤ ͶǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˇˈ˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅Ǧ ː˞ˈ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋǡ ː˖ˉːˑ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˑǦ ˅˃˕˟Ǥ ʜ˖ˉːˑ ˖˔ˋˎˋˈˏ ˅ˑˎˋ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˅ˎˋˢːˋˢ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑǤ ʖ˃˔˕˃˅˟˕ˈ ˔ˈ˄ˢǡ ː˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˑ˄˜˃˕˟˔ˢ ˔ ˑ˕˙ˑˏ ˍ˃ˍ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˌ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍǤ ʜˈ ˄ˑˌ˕ˈ˔˟ ˈˆˑ ːˈˑˇˑ˄˓ˈːˋˢǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋǦ ˕ˈ ˋ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˕ˑǡ ˚ˈˆˑ ˓˃ː˟˛ˈ ˄ˑˢˎˋ˔˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˞ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˏˑˆˎˋ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˔ ˄˞˕˟ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˅ ˑˇˋː ˏˑˏˈː˕ ˉˋˊːˋǡ ːˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊːˑˌ ˅ ˇ˓˖ˆˑˌǤ ʜ˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˇˈ˕ˋ ˚˃˔˕ˑ ˍ˃˒˓ˋˊːˋ˚˃ˡ˕ǡ ˖˒ˑ˓Ǧ ˔˕˅˖ˡ˕ ˋˎˋ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˡ˕ ˋ˔˕ˈ˓ˋˍˋǤ ʜˑ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˅˞ ˖ˉˈ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˌǡ ˠ˕ˑ ˏ˃ˎˑˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅Ǧ ːˑǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ ˖ˉˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˕ˑ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ː˃ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋ ˍ ˍ˃ˍˋˏǦ˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ˏ ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˢ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏǡ ˊː˃ˌ˕ˈǣ ˔ˈˌ˚˃˔ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ˒ˑˇ˘ˑǦ ˇˢ˜ˋˏˋǤ ͶǤ ʙˑˆˇ˃ ˒˓ˑ˛ˎˑˈ ːˈ ˑ˕˒˖˔ˍ˃ˈ˕ǡ ˕ˑ ˔ˑˊˇ˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˌ Ǽˠ˗˗ˈˍ˕ ˒ˈ˓ˈːˑ˔˃ǽǤ ʑ˞ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕ˈ ˔˅ˑˋ ˚˖˅˔˕˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˍ ˍˑˏ˖Ǧ˕ˑ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏǡ ː˃ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˄ˎˋˊˍˋ ˅˃ˏ ˔ˈˌ˚˃˔Ǥ ʢ ˅˃˔ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˅ˑˊːˋˍ˃˕˟ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˌ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˉˈːˋˌ ː˃˚˃ˎ˟ːˋˍ˃ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑː ˋˎˋ ˑː˃ ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˅˃ˏ ˑ ˇˈ˔˒ˑ˕ˋ˚ː˞˘ ˓ˑǦ ˇˋ˕ˈˎˢ˘Ǥ ʡ˃ˍˋˈ ˒ˈ˓ˈːˑ˔˞ ˒˓ˋːˑ˔ˢ˕ ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ːˑ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈˇ˃Ǥ ͷǤ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ˈ ˅ˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃Ǧ ˎˋ ˕˃ˍ ˓˃ː˟˛ˈǡ ˕ˑ ˖˒˖˔ˍ˃ˈ˕ˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ːˑ˅˞ˌ ˑ˒˞˕Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˔ˈˌ˚˃˔ ˅˞ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˔˒ˑ˓˕ˑˏ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˄˞ˎˋ ˖˅ˎˈ˚ˈː˞ ˋˏǡ ˄˖ˇ˖˚ˋ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑˏǡ ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˖˒˖˔˕ˋ˕˟ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˓˃ˊ˅ˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˃˓˕ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈǡ ˅˒ˑˎːˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˒˓ˋːˈ˔ˎˋ ˄˞ ˅˃ˏ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕Ǧ ˅ˑ˓ˈːˋˢǤ ʗˎˋǡ ˇˑ˒˖˔˕ˋˏǡ ˅˞ ːˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒˓ˈǦ ˕ˈːˇˑ˅˃˕˟ ː˃ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ ˄˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓˃ ˒ˑ˕ˑǦ ˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ː˃ ˕˃ˍˑˌ ˉˈ ˇˑˎˉːˑ˔˕ˋ ˖ ˅˃˔ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˔ˎˑˉˋˎˑ˔˟Ǥ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ Ȅ ˅˞ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑ˓˃˔˕ˋ ˇˑ ˕˃ˍˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ˍˑˏ˒ˈǦ ˕ˈː˕ːˑ˔˕ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ː˃˔ˎ˃ˉǦ ˇ˃˕˟˔ˢ ˔˅ˑˈˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˈˌǤ ͸Ǥ ʥˈ˒ˎˢˢ˔˟ ˊ˃ ˒˓ˑ˛ˎˑˈǡ ˅˞ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ː˃ ˏˋ˓ ːˈ˓ˈ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ːˑǤ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ Ǽ˔ˈˆˑˇǦ ːˢǽ ˋːˑˆˇ˃ ˑ˚ˈː˟ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ Ǽ˅˚ˈ˓˃ǽǤ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˈˇˈ˕ˈ ː˃ ˔˕˃˓ˑˌ ˏ˃˛ˋǦ ːˈ ˒ˑ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˏ˖ ˛ˑ˔˔ˈǡ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˑ˒˃˔ːˑ Ȅ ˅ˈˇ˟ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ˇˑ˓ˑˉːˑˆˑ ˇ˅ˋˉˈǦ ːˋˢ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˕˃ˍˋˈǡ ˍ˃ˍ ˄˞ˎˋ ˓˃ː˟Ǧ ˛ˈǤ ʞˑˇ˅ˈˇˈˏ ˋ˕ˑˆǣ ˒˓ˑ˛ˎˑˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˋ ˋːˑˆˇ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˎˡˇˈˌ ȋˍ˃ˍ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ ˒˔ˋ˘ˑ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍˋ ˋ ˄ˋ˘ˈǦ ˅ˋˑ˓ˋ˔˕˞Ȍǡ ːˑ ˈˆˑ ˅ˎˋˢːˋˈ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˔ˋˎ˟ː˞ˏǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˔˕˃Ǧ ˓˞ˈǡ ˖ˍˑ˓ˈːˋ˅˛ˋˈ˔ˢ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˏˑˉˈ˕ ˋˊǦ ˏˈːˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ː˃˕˖˓˖Ǥ ʑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˏ˞ ˄˞ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˉˋˎˋ ˅ ˒ˈ˜ˈ˓˃˘ǡ ˍ˃ˍ ː˃˛ˋ ˒˓ˈˇˍˋǤ

Если приложить достаточно усилий, вы можете преодолеть влияние прошлого, используя какой-то из следующих подходов: ͳǤ ʞ˓ˋˏˋ˕ˈ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˛ˎˑˈ ˋˏˈǦ ˈ˕ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˅˃˔Ǥ ʜˑ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˒˓ˋˏˋ˕ˈ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˗˃ˍ˕ǣ ˊ˃˅˕˓˃ ˅˃˛ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˋˌ ˇˈː˟ ˕ˑˉˈ ˔˕˃ːˈ˕ ˒˓ˑ˛ˎ˞ˏǤ ʑ˞ ˔˃ˏˋǡ ˃ ːˈ ˅˃˛ˈ ˒˓ˑ˛ˎˑˈǡ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ˈ ˔˅ˑˈ Ǽˊ˃˅˕˓˃ǽǤ ʑˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˌ˕ˈ ː˃˔ˎˈˇˋˈ ˒˓ˑǦ ˛ˎˑˆˑ ˎˋ˛˟ ˍ˃ˍ ːˈˍˑˈ ˊ˃˕˓˖ˇːˈːˋˈǡ ˃ ːˈ ːˈ˚˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅˃˛˖ ˅ˑˎˡǤ ʜ˃˚ːˋ˕ˈ ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˏ˞˔ˎˋ˕˟ ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˑǦ ˅˃˕˟ǡ ˋ ˕ˑˆˇ˃ ˅˃˛ˈ ˄˖ˇ˖˜ˈˈ ˕ˑˉˈ ˔ˎˑˉˋ˕˔ˢ ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖Ǥ ʹǤ ʜ˃˖˚ˋ˕ˈ˔˟ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅˃˛ˈ ˒˓ˑǦ ˛ˎˑˈ ː˃ ˄ˎ˃ˆˑ ˄˖ˇ˖˜ˈˆˑǤ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˠ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˚ˈ˔˕ːˑ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˢ ˔˅ˑˋ ˑ˛ˋ˄ˍˋǡ ːˑ ːˈ ˑ˄˅ˋːˢˢ ˔ˈ˄ˢǤ ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˑ˛ˋ˄ˑ˚ː˞ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˋ ˊ˃ˇ˃˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˑ ːˋ˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˃ ːˈ ˄ˈˊˇ˖ˏːˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟ ˑˇːˋ ˋ ˕ˈ ˉˈ ˒˓ˑˏ˃˘ˋ Ȅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˕˃ˍ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋǤ ʏˍ˕ˋ˅ːˑ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˢˌ˕ˈ ˑ ˔˅ˑˋ˘ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃˘ ˋ ˔ˎˑˉˋ˅˛ˋ˘˔ˢ ˔˙ˈː˃˓ˋǦ ˢ˘ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡ ˑ˕ˇˈˎˢˌ˕ˈ ˊˈ˓ː˃ ˑ˕ ˒ˎˈ˅ˈˎ ˋ ˏˈːˢˌ˕ˈ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˔ ˅˃Ǧ ˛ˋˏˋ ˉˈˎ˃ːˋˢˏˋǤ ͵Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅ˎˋˢːˋˈ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˋˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ ˋˊǦˊ˃ ːˈˆˑ ˅˞ ˔˃˄ˑ˕ˋ˓˖ˈ˕ˈ ˅˃ˉǦ ː˞ˈ ˙ˈˎˋǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˔ˎˑˉˋ˅˛ˋˏ˔ˢ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢˏǤ ʜ˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ ˔ ˏ˃˕ˈ˓˟ˡ ˅˞ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ Ǽ˒ˑˇ˚ˋːˈːǦ ː˞ˏǽ ˋ ːˈ ˏˑˆˎˋ ˇˈˎ˃˕˟ ˕ˑǡ ˚ˈˆˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˘ˑ˕ˈˎˋǡ ˔ˍ˃ˉˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˈǣ Ǽʮ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃ː ˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕˟ ˉˋ˕˟ ˅ ˕ˑˏ ˉˈ ˇ˖˘ˈǤ ʮ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˓ˈ˄ˈːˑˍǤ ʮ ˏˑˆ˖ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˔˅ˑˈˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋǡ ˚ˈˆˑ ˢ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˘ˑ˚˖Ǥ ʢ ːˈˈ ːˈ˕

ːˈˊː˃ˍˑˏ˙ˈˏ ˅ ˃˅˕ˑ˄˖˔ˈǡ ˅˒ˈ˓ˈˇǨ ʓˈˎ˃ˌ˕ˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ːˑ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞ˎˑ ˔˕˓˃˛ːˑǤ ʖ˃˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǡ ːˈ ˑ˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˒ˑ˒˞˕ˑˍǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˒ˈ˓˅˞ˈ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˖ ˅˃˔ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ʒˑˇ˞ ˔ˑˏːˈǦ ːˋˌ ˋ ˋːˈ˓˙ˋˋ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕˟ ˅˔ˈˆˑ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˋˏˋ ˇːˢˏˋ ˋˎˋ ːˈˇˈˎˢˏˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌǤ ͷǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˇˈˎ˃˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˔˕˓˃˛ːˑǡ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔˃ˏˑ˒ˑˇǦ ˍ˓ˈ˒ˎˈːˋˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˑ˔ˏˈˎˋ˅˃ˈ˕ˈ˔˟ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˔ ːˈˊː˃ˍˑǦ ˏ˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˅ˑˊː˃ˆ˓˃ˉˇ˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˚ˈˏǦ ːˋ˄˖ˇ˟ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏ Ȅ ˒ˑˊ˅ˑˎ˟˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˒˓ˑǦ ˅ˈ˔˕ˋ ˅ˈ˚ˈ˓ ˔ ˍːˋˆˑˌ ˋˎˋ ˊ˃ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˑˏ ˗ˋˎ˟ˏ˃Ǥ ʏ ˍˑˆˇ˃ ˖ ˅˃˔ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˔ˈ˄ˢ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕˟ǡ ˎˋ˛˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ː˃Ǧ ˔ˎ˃ˇˋ˕˟˔ˢ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋːˑ˔ˋ˕ ˅˃ˏ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ˔˕˅ˋˈǤ ʜ˃ˊː˃˚˟˕ˈ ˔ˈ˄ˈ Ǽ˒˓ˋˊǽ ˊ˃ ˄ˑ˓˟˄˖ ˔ˑ ˔˕˓˃˘˃ˏˋ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˋ Ǽ˛˕˓˃˗ǽ ˊ˃ ˑ˕ˍ˃ˊ ˑ˕ ˕˃ˍˑˌ ˄ˑ˓˟˄˞Ǥ ͸Ǥ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˓˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑǦˠˏˑ˙ˋˑǦ ː˃ˎ˟ː˖ˡ ˅ˋˊ˖˃ˎˋˊ˃˙ˋˡǤ ʞˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋǦ ː˖˕ ˅ ˇˈː˟ ˅ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ˔˕ˢ˘ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˌǦ ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˚˕ˑǦ˕ˑ Ǽ˔˕˓˃˛ːˑˈǽǤ ʞˑǦ ˊ˅ˑˎ˟˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˑ ˋˎˋ ˔˕˞ˇǤ ʖ˃˕ˈˏ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˌ˕ˈ ˠ˕ˋ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˃ ˅ ˄ˑˎˈˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˈ Ȅ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˈ ˋ ˓˃ˊˑǦ ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˈǤ ʞ˓˃ˍ˕ˋˍ˖ˌ˕ˈ ˕˃ˍ˖ˡ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓Ǧ ˏ˃˙ˋˡ ˚˖˅˔˕˅ǡ ˅ˋˊ˖˃ˎˋˊˋ˓˖ˢ Ǽˑ˒˃˔ː˞ˈǽ ˔ˋǦ ˕˖˃˙ˋˋǤ ͹Ǥ ʑ˔ˈˆˇ˃ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˛ˎˑˈ ˒˓ˑ˛ˎˑǡ ˋ ˖ ːˈˆˑ ːˈ˕ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢ ː˃ ː˃˔˕ˑǦ ˢ˜ˈˈ ˋ ˄˖ˇ˖˜ˈˈǤ ʡˑˎ˟ˍˑ ˅˃˛ˋ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋ ˖˔Ǧ ˎˑˉːˢˡ˕ ˅˃ˏ ˊ˃ˇ˃˚˖ ˒ˑ ˋˊˏˈːˈːˋˡ ˔ˈ˄ˢǤ ʢ˔ˎˑˉːˢˡ˕ǡ ːˑ ːˈ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˠ˕˖ ˊ˃ˇ˃˚˖ ːˈ˓ˈǦ ˛˃ˈˏˑˌǤ ʡ˓˖ˇ ˋ ˅˓ˈˏˢǡ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ǡ ˓˃ˊˏ˞˛Ǧ ˎˈːˋˢǡ ˅ˋˊ˖˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǡ Ȅ ˅ˑ˕ ˍˎˡ˚ˋ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕ˍ˓˞˕˟ ˊ˃ˏˑˍǡ ˖ˇˈ˓Ǧ ˉˋ˅˃ˡ˜ˋˌ ˅˃˔ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏǡ ˋ ˑˍ˖ː˖˕˟˔ˢ ˅ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ˈˆˑ ˊ˃ˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˢˏˋǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://ideanomics.ru/


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВОСКРЕСЕНЬЕ

2 мая

68

00:00 Х/ф «ДВА ФЁДОРА» 01:00 «НОВОСТИ» 01:10 «ДВА ФЁДОРА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:45 «ПАСХА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:10 Х/ф «МОЯ ЛЮБОВЬ» 03:40 Х/ф «СТИЛЯГИ» 06:00 «НОВОСТИ» 06:10 Х/ф «НЕОКОНЧЕННАЯ ПОВЕСТЬ» 07:50 Х/ф «УКРОТИТЕЛЬНИЦА ТИГРОВ»

02:55 Х/ф «ПАПА ДЛЯ СОФИИ» 06:00 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 06:30 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 07:10 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 07:50 «БОЛЬШАЯ ПЕРЕДЕЛКА»

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 07:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР» «РЕДАКЦИЯ» «BIG MONEY» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

00:10 00:40 01:10 01:40 02:10

09:45 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 10:35 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:00 «ВРЕМЯ» 13:00 «РОМАНОВЫ»

08:45 10:20 11:00 13:00

«АНШЛАГ И КОМПАНИЯ» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ» Х/ф «ОДНАЖДЫ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ» 14:30 Х/ф «ИДЕАЛЬНЫЙ БРАК»

08:00 08:30 09:00 10:00 10:30 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00

«НАУКА ПРОТИВ» «СОАВТОРЫ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ» «СПОЙЛЕР» «ЭТО НЕ ФРЕЙД» «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» «НОВЫЕ ИТОГИ» «СОСЕДИ-3» «СОСЕДИ-3»

17:15 «ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ НАДЕЖДЫ БАБКИНОЙ» 18:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 20:00 «ВРЕМЯ» 21:00 «КЛУБ ВЕСЁЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА» 22:55 Х/ф «НУ, ЗДРАВСТВУЙ, ОКСАНА СОКОЛОВА!»

18:00 «ВЕСТИ» 19:50 Х/ф «ГЕРОЙ» 21:55 Х/ф «БЕРЕГ НАДЕЖДЫ»

16:00 17:00 18:00 18:30 19:30 20:30 21:30 22:30 23:00

«СОСЕДИ-3» «СОСЕДИ-3» «РЕДАКЦИЯ NEWS» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» «ДИЛЕТАНТ» «РЕДАКЦИЯ» «BIG MONEY» «СПОЙЛЕР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303 331 4423 (tel) • 303 331 4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226

«ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «Я УГОЩАЮ!» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 03:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:15 «ВОКРУГ СМЕХА» 05:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 07:00 Спектакль «ЗЕРКАЛО СЦЕНЫ»

08:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 08:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДИМ ДОМА» 09:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:30 Х/ф «ВСЕМ ВСЕГО ХОРОШЕГО» 13:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 14:00 «ОДНАЖДЫ» 14:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 08:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 09:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:30 «МИР КИНО» 10:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:00 «Я УГОЩАЮ!» 11:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 14:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 15:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 15:20 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ»

08:15 «РОК-Н-РОЛЛ ТВ» 09:00 Х/ф «НЕБЕСНЫЙ ТИХОХОД» 10:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 Спектакль «СОН С ПРОДОЛЖЕНИЕМ» 14:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» ЛЕОНИД ЗОРИН» 15:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

16:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 17:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 18:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 19:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 20:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 23:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

17:00 18:00 19:00 20:20 20:50 21:30 22:00

16:00 «АНШЛАГ! АНШЛАГ!» 17:25 «ЭСТРАДНАЯ ПРОГРАММА «В СОВРЕМЕННЫХ РИТМАХ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:10 Д/ф «ДЕТИ ХХ СЪЕЗДА» 21:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 21:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:15 «ВОКРУГ СМЕХА» 23:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

02:35 04:00 04:30 05:50 06:35 07:25

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СМОТР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СВОЯ ИГРА» «ИХ НРАВЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

00:00 00:50 01:00 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:00 07:30

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» «МИР КИНО» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «КОНТАКТ» «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 23:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 23:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

69

00:10 Х/ф «Женщины против мужчин» 01:35 Х/ф «ЭБИГЕЙЛ» 03:25 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ» 04:40 Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ» 06:10 Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ» 07:55 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ»

00:40 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ» 02:10 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 03:30 Х/ф «АЛЁША ПОПОВИЧ И ТУГАРИН ЗМЕЙ» 05:00 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ШАМАХАНСКАЯ ЦАРИЦА» 06:30 Т/с «СВАТЫ»

00:10 Х/ф «ИНТЕРВЕНЦИЯ» 02:10 Т/с «ИМПЕРИЯ ПОД УДАРОМ»

00:00 00:10 00:55 01:10 01:45 02:15 03:10

«НОВОСТИ» «ЗДОРОВЬЕ» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «СВЯТЫНI БЕЛАРУСI» Д/ф «Последний день» «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» Т/с «Давайте познакомимся» 2 с. «НА НЕДЕЛЮ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «В ЛЮДЯХ» «АРТИШОК» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «Я ЗНАЮ»

00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00

«ТЕЛЕБАРОМЕТР» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» Д/ф «Последний день» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПАЛЕШУКI» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» Т/с «Давайте познакомимся» 2 с. 14:40 Концерт 15:40 «БЕЛАРУСЫ С СУБТИТРАМИ»

08:00 08:30 09:00 10:00 10:30 11:00

16:15 17:45 18:00 18:30 19:15

17:00 18:10 18:20 19:00 20:00 21:00 22:00 23:20 23:50

03:35

ВОСКРЕСЕНЬЕ

2 мая

04:30 05:20 05:25 06:10 06:30 07:00 09:20 Х/ф «Каникулы строгого режима» 11:10 Х/ф «Географ глобус пропил» 13:10 Х/ф «ТЁМНЫЙ МИР»: РАВНОВЕСИЕ» 14:40 Х/ф «ВРАТАРЬ ГАЛАКТИКИ»

16:40 18:00 19:35 21:25 23:30

Х/ф «ДУБЛЁР» Х/ф «ХОТТАБЫЧ» Х/ф «ПРИЗРАК» Х/ф «МЕТРО» Х/ф «СКИФ»

14:00 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ, УДАЧИ!» 15:45 Х/ф «8 НОВЫХ СВИДАНИЙ»

17:15 Х/ф «ЧОКНУТЫЕ»

14:00 Х/ф «ВСАДНИК ПО ИМЕНИ СМЕРТЬ»

16:00 «НИНА ГРЕБЕШКОВА. Я БЕЗ ТЕБЯ ПРОПАДУ!» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

08:30 09:00 09:15 10:10 10:55 11:25 12:00 13:30 13:50

«Я ЗНАЮ» «АРТИШОК» «СВЯТЫНI БЕЛАРУСI» «ТРИ ПЕРВЫХ СВИДАНИЯ» «ТЕЛЕБАРОМЕТР»

03:50 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30

11:30 12:00 12:30 13:45 14:00 14:30 15:00

«ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПУЛЬС НЕДЕЛИ «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «Я УГОЩАЮ!» «У НАС В АМЕРИКЕ» ПУЛЬС НЕДЕЛИ «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЕВРОНЬЮС» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «Я УГОЩАЮ!» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР»

ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ПРЕСС КЛУБ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» «МИР КИНО» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

70

ПОДАРОК ПРИРОДЫ – ПАРК «АРКИ» В ШТАТЕ ЮТА В августе 2010 года в составе тургруппы Олега Ямпольского мы с женой совершили очередной рывок в освоении дотоле неведомой нам земли – штата Юта (Utah). Правда, времени на это богоугодное дело выделено было нашей группе «под обрез», но что успели посмотреть, то посмотрели, остальное познавали уже в интернете или со слов Олега. Парки в Юте неповторимые, фигуры, вырезанные природой в скальном песчанике за миллионы лет, полны и фантастики, и вкуса, и даже архитектурной четкости и образности. И подчеркну, что самых разных фигур, групп и пейзажных комбинаций здесь не одна сотня, только арок около двухсот. Классно здесь потрудилась природа, сама себе создав и необходимый материал – песчаники разных оттенков. Такого парка, говорят, больше нигде нет. И потому едут сюда туристы со всех краев, ближних и заморских. И мы туда же... Название этому чуду природы, ку-

Часть 1

Viewpoint Park Avenue и «Небоскребы Нью-Йорка». Фото Давида Гениса.

создан Национальный монумент, преобразованный позже в Национальный

У офиса Парка Арки. Парковка, справа – наш автобус. Фото Давида Гениса.

да Олег нас привез - Arches National Park (Национальный парк Арки), штат Юта (Utah). Находится парк на плато Колорадо. 12 апреля 1929 г. был здесь

парк. Первыми оседлыми жителями этих мест были племена индейцев анасази, затем - юте. Из Википедии: В парке более 2 тыс

На въезде в парк (Arches National Park), Visitor Center. Фото Д. Гениса

природных арок из песчаника, включая имеющую мировую известность «Изящную арку» (Delicate Arch) (у нее есть и шутливое название — «Ковбойские штаны»). Парк расположен вблизи города Моаб и занимает 309 км?. Высшая точка парка — 1 723 м, низшая — 1 245. Сразу мы заехали в Visitor Center, приютившийся возле фигурно изрезанного высоченного обрыва красного песчаника. После небольшой прогулки двинулись дальше, на пункт осмотра на участке Viewpoint Park Avenue. Нас встречают глыбы песчаника, обвалившиеся в процессе эрозии скал. Мы посмотрели, погуляли, пофоткали, едем дальше. Песчаники как-то посветлели, Олег объясняет – песчаники «энтраго» формировались, когда океан здесь был мелкий, 190-200 млн лет назад. Мел осветляет эти песчаники, и они не очень красные. Густой багровый цвет песчаника в других местах парка за счет гематитовых солей железа. Парк «Арки» расположен на обширной соляной подушке, оставленной древним морем. На ней слоями когдато скапливались осадочные породы.

С течением времени под собственным давлением они превратились в скальные породы. Почти все арки сформированы из розового песчаника entrada («Энтрада» - формация, обнаруженная в США на части плато Колорадо, возникшая в юрском периоде между 180 и 140 миллионами лет назад. Местность из-за цветовой гаммы песчаников достаточно яркая с небольшой добавкой зеленых можжевеловых кустарников. В ряде мест видели черноватые потеки на скалах («лак пустыни»), следы жизнедеятельности бактерий за счет солей железа и марганца. Этот «лак» настолько прочный, что дожди его не смывали. Но многовековая эрозия всё же действовала изнутри, ведя к осыпям и разрушениям песчаника. 10-15 млн лет назад здесь «тряхнуло», слои перемешались. Соль постепенно сошла книзу (каменная соль текучая), во времена эрозии ее вымывало первой, остались фигуры из песчаника. А мы пока приехали на другой участок – Двойная арка (Double Arch). На участке 16 арок. Постояли возле трехцветного столба: внизу белый известняk, в середине – красный песчаник, верхняя темновато-серая «шишка» из более твердой породы. Едем в Cache Valley, здесь на песчаниковых плитах (скалах) хорошо виден черно-серый «лак пустыни». Здесь же выходы древней вулканической лавы возрастом 10-15 млн лет, разрушенные временем и эрозией. Да, бушевали здесь когда-то вулканы, формируя облик этих краев. В парке насчитывают до двух тысяч арок разных форм и размеров. А самой протяженной является Landscape Arch (93 метра), кстати и опасной, можно получить и камешек по голове с немалой высоты. Мы полюбовались этой махиной из приличного далека. Олег нас привез сразу к популярной точке - Park Avenue viewpoint. Тут целый ряд высоких скал, напоминающих контуры небоскребов Нью-Йорка. Сухо, лишь можжевеловые кусты... Опять команда «по машинам». Мы - в красивом месте Courthouse

Штат Юта, Национальный Парк Арки. Фото Давида Гениса.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

71

Парк Арки: фигуры.., Фото Д. Гениса.

Участок Двойной Арки (Double Arch). Эрозия тысячелетий. Фото Д.Гениса.

Towers viewpoint. Вокруг обширная долина с одиночками- скалами, вдали видны горы. Один монолит самый броский и запоминающийся – как будто три человеческие фигуры стоят рядышком и склонились головами друг к другу. За то и назвали их прямым текстом: The Three Gossips (три сплетницы).

шут, весом 3600 тонн, стоит на перемычке на верхушке этой массивной и высокой скалы. Проходят многие годы, а он все не падает. В этот парк нередко едут именно из-за этой необычной скалы и многие даже вокруг обходят, чтобы хоть как-то понять – а как или чем держится этот удивительная глыба? Чтобы понять ее пси-

Красные скалы выглядят как остатки храма Атлантов. Фото: ( ru travel).

Увидели мы еще и окаменевшие дюны. И такое бывает. Высокая стена песчаника, а понизу серые волнообразнокуполообразные вроде бы и дюны, но не дюны. Вернее, миллионы лет назад он были дюнами. Потом со временем окаменели, стали всего лишь холмистой местностью. Помимо арок, в парке есть необычная скала с набалдашником под названием: Balanced rock «Балансирующий камень». Огромный камень, как пи-

хологический эффект, надо с полчаса хотя бы постоять рядышком внизу в ожидании: упадет, не упадет... Как он там держится и долго ли еще продержится? Потому, наверно, и спешат сюда, главное – успеть увидеть «собственными глазами»... Дело все в том, что эрозия – очень медленный процесс, а отдельно стоящая скала подвергается процессу выветривания достаточно равномерно. В этом секрет его устойчивого положения. Когда-нибудь

Courthouse Towers viewpoint . Чем не древний греческий Храм? (www.razgovory.com/ru/forum/ )

эрозия достанет и этот валун. Ну и конечно - тропа к Изящной арке (Delicate Arch)- символу штата Юта. Так как мы смогли увидеть эту арку только издалека, восторга особого не испытали. «Форма Изящной арки будоражит воображение. Она стоит отдельно и не соединяется ни с какими скалами. Одна нога арки гораздо толще другой, и в целом оранжевый её цвет совершенно потрясающе смотрится на фоне убеленных снегом Соляных гор.

рода умудрилась и смогла построить фактически бесподобные изящные и красивые архитектурные творения и собрать их в одном месте. Что же такое творилось в древней Юте и почему здесь были созданы такие шедевры? Эта чудесная территория с красными песчаниковыми скалами уникальна, и ее ландшафт не повторяется, как пишут, больше нигде в мире. Из городов рядом – это Moab – самый большой город на юго-востоке

Грандиозная по своим размерам «Двойная Арка» (Double Arch). Фото Давида Гениса.

Это цитата из описания К.Андреевой. Ежегодно парк посещают более полутора миллионов туристов. Все, кто бывает на юго-западе Штатов и путешествует на автомобиле, обязательно посещают удивительные горные формации. Штат Юта славится своими чудесами, и Арки – одно из них. Трудно представить, (геологи люди пунктуальные, они всё объяснят) как это при-

штата Юта. Весь город живет туризмом. Раньше здесь было поселение, где жили работники, занятые добычей урана, а ныне Моаб стал центром отдыха и развлечений. Отсюда начинается большинство путешествий вниз по реке Колорадо. (окончание следует)

Знаменитая самая крупная арка Landscape Arch ( //picasaweb.google.com/me.montreal/ArchesNationalPark)

Давид Генис


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

72

ПЛАСТИК ПАДАЕТ С НЕБА

Пластик падает с неба. Но откуда это? В любой момент времени над западом США плавает 1100 тонн микропластика. Новое моделирование показывает удивительные источники гнусного загрязнителя. ЕСЛИ ВЫ НАЙДЕТЕ себя в каком-нибудь уединенном месте на американском Западе - может быть, в Йеллоустоне, или в пустынях Юты, или в лесах Орегона, - сделайте глубокий вдох и подышите свежим воздухом вместе с небольшим количеством микропластика. Согласно новому моделированию, 1100 тонн его в настоящее время плавает над западной частью США. Этот материал падает с неба, заражая самые отдаленные уголки Северной Америки - и весь мир. Как я уже говорил, пластиковый дождь - это новый кислотный дождь. Но откуда все это взялось? Можно было подумать, что это происходит из близлежащих городов - западных мегаполисов, таких как Денвер и СолтЛейк-Сити. Но новое моделирование, опубликованное вчера в Proceedings of the National Academy of Sciences, показывает, что 84 процента переносимых по воздуху микропластиков на американском Западе фактически поступает с дорог за пределами крупных городов. Еще 11 процентов могут дуть из океана. (Исследователи, построившие эту модель, считают, что частицы микропластика остаются в воздухе почти неделю, и этого более чем достаточно для того, чтобы пересечь континенты и океаны.) Микропластики - частицы размером менее 5 миллиметров - поступают из ряда источников. Пластиковые пакеты и бутылки, попадающие в окружающую среду, распадаются на все меньшие и меньшие части. Ваша стиральная машина - еще один важный источник: когда вы стираете синтетическую одежду, крошечные микроволокна отслаиваются и попадают на очистные сооружения. Эта установка отфильтровывает некоторые из микроволокон, улавливая их в «ил», обработанные человеческие отходы, которые затем вносятся в сельскохозяйственные поля в качестве удобрения. Это загружает почву микропластиком. Затем установка для очистки сточных вод смывает оставшиеся микроволокна в очищенную воду в море. Это происходило десятилетиями, и поскольку пластмассы распадаются, но никогда не исчезают, их количество в океане стремительно растет. Фактически, это новое исследование показывает, что в любой момент времени из океана может вырываться больше микропластика, чем вылетает в него. Другими словами: в океане накопилось так много, что теперь земля может быть нетто-импортером микропластика из моря. «Это действительно подчеркивает роль унаследованного загрязнения», говорит Дженис Брейни, ученый-эко-

лог из Университета штата Юта и соавтор новой статьи PNAS. «Количество пластика в нашем океане просто огромно по сравнению со всем, что мы производим в любой год в земной среде». Эти микропластики не просто вымываются на берег и накапливаются на пляжах. Когда волны разбиваются и ветер разносит океан, они запускают в воздух капли морской воды. Они, очевидно, содержат соль, а также органические вещества и микропластики. «Затем вода испаряется, и остаются только аэрозоли» или крошечные плавающие частицы твердых частиц, - говорит исследователь Корнельского университета Натали Маховальд, которая руководила работой вместе с Брахни. «Классически мы, атмосферные ученые, всегда знали, что таким образом поступают морские соли», - продолжает она. Но в прошлом году другая группа исследователей продемонстрировала это явление с помощью микропластиков, показав, что они появляются на морском бризе. На этот раз Маховальд и Брейни думали шире, используя атмосферные модели, чтобы показать, как далеко морской микропластик может путешествовать после того, как поднимется в воздух. Они также изучили другие источники выбросов микропластика, такие как дороги, города и сельскохозяйственные поля. Например, они знали, сколько пыли образуется на полях и сколько микропластика может содержаться в этой пыли. Затем исследователи объединили это атмосферное моделирование с реальными данными. Брахни использовала пробоотборники воздуха, разбросанные в отдаленных уголках американского Запада, поэтому в данный момент она могла сказать, сколько пластиковых частиц упало с неба. Моделирование Маховальда могло также сказать, какими были атмосферные и климатические условия в то время, что позволило исследователям проследить, откуда, вероятно, прилетели частицы. Они обнаружили, что сельскохозяйственная пыль составляет лишь 5 процентов атмосферных микропластиков

разрушающихся бутылок и упаковки, кажется, перемещаются между воздухом, сушей и морем с такой регулярностью - и достаточным перемешиванием, - что трудно определить источник конкретного полимера. «Это не совсем сложно - это почти невозможно», - говорит исследователь микропластика из Стратклайдского университета Деони Аллен, которая не принимала участия в этом новом исследовании. (Она была соавтором прошлогоднего исследования, в котором были задокументированы микропластики в морских бризах.) «Если вы смоделируете это, вы сможете выяснить, откуда они могут взяться. Но если вы просто посмотрите на химическую сигнатуру типов пластика, Пластик падает с неба которые у вас есть в ведре на Западе. И что удивительно, города или фильтре, вы не сможете сказать, поставляли только 0,4 процента. «Ес- откуда они могли взяться «. Может ли бы вы спросили кого-нибудь, как быть, если вы сможете идентифиципластмассы попадают в атмосферу, они ровать кусок резины, скорее всего, это бы ответили из городских центров», - шина. «Но остальные из них, - добавляговорит Брахни. «Мне нравится думать ет Аллен, - они могут появиться откуда об этом больше как о дорогах, которые угодно». Вот почему атмосферное мопокидают самые важные города». Когда делирование имеет решающее значеавтомобиль катится по дороге, крошеч- ние для лучшего понимания того, как ные пятнышки слетают с его шин в ре- микропластики перемещаются между зультате естественного износа. Этот ма- средами. Исследователи только начитериал не является чистым каучуком; нают этим заниматься - пока всего неон содержит добавленные синтетиче- сколько десятков работ. Тем не менее, ские каучуки и множество других хи- ученым нужно гораздо больше данных микатов. Таким образом, частицы шин о том, сколько пластика падает с неба технически являются микропластика- и где. Это новое исследование, наприми, и они повсюду. Одно исследование, проведенное в 2019 году, подсчитало, мер, было сосредоточено на америчто 7 триллионов микропластика вы- канском Западе, но генерация и расмываются в залив Сан-Франциско каж- пределение частиц могли бы работать по-другому в другом месте. Западные дый год, в основном из шин. Города действительно производят штаты довольно засушливые, так удивительное количество микропла- что, возможно, машинам легче подстика в результате дорожного движе- нять микропластик там, чем на сыния и разрушения мусора, но, похоже, ром Юге. Кроме того, в Европе плаон не попадает высоко в атмосферу. стиковый мусор часто используется По мнению Брахни и Маховальда, это в дорогах в качестве строительного происходит по двум причинам: здания материала, что является благородне позволяют ветру очищать город- ной идеей, но это может означать, что ские поверхности и уносить эти части- эти дороги сбрасывают еще больше цы в сторону, а люди медленнее ездят пластика, смешиваясь с пластиком на машинах в городских районах, поэ- из шин. Но постепенно исследоватетому частицы шин не попадают на про- ли вырабатывают более четкую карезжую часть. Но выезжайте на автома- тину того, как эти частицы вращаютгистрали между штатами, и там гораздо ся по всей планете. Похоже, что основной движущей больше открытого пространства, где ветер может поднимать мусор. К тому силой является атмосферный перенос, же, говорит Маховальд, «автомобили подробно описанный в этом новом исдвижутся со скоростью 60 миль в час. следовании. «Мы живем на шаре внуЭто много энергии. И маленькие кро- три пузыря», - говорит исследователь шечные частицы могут попасть в ат- микропластика из Стратклайдского мосферу с этой энергией «. Но почему университета Стив Аллен, не приниэти ученые приложили все усилия для мавший участия в исследовании. (Он моделирования экстремальной слож- и Деони Аллен - супруги.) «Нет границ, ности атмосферы, вместо того, чтобы нет границ. И это наглядно показывает, просто посмотреть на характеристики что микропластик уходит в море и обмикропластика, попавшего в их ловуш- ратно из моря. Дождь идет на землю, ки, чтобы выяснить, откуда они воз- а затем снова поднимается в воздух, никли? Печальная реальность состоит чтобы переехать в другое место. Когда в том, что эти пластмассы настолько он выйдет, его уже не остановить «. «Он тщательно пропитали окружающую мог просто бесконечно перемещатьсреду, что в некотором смысле стали ся по поверхности Земли», - соглашается Брахни. «Просто ужасно думать гомогенизированными. Частицы синтетической одежды, об этом».


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

73

По вертикали:

3. Дугообразно изогнутая скрепляющая часть остова какого–нибудь сооружения. 8. Род холодного оружия. 9. Висячий светильник из нескольких подсвечников для ламп. 11. Твёрдое горючее вещество органического происхождения. 13. Обезьяна с большими ярко окрашенными седалищными мозолями.

14. Бурные продолжительные аплодисменты. 15. Часть войска, следующая позади главных сил в походном движении. 18. Один из нескольких показов фильма в кинотеатре. 20. Женская верхняя одежда. 21. Групповое объединение предприятий, артелей. 23. Бумажная лента для покрытия стен в жи-

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Галион. 2. Стена. 3. Ртуть. 4. Биография. 5. Ольха. 6. Исход. 7. Триада. 10. Фанера. 12. Бивень. 16. Риск. 17. Роба. 19. Сказитель. 20. Живописец. 22. Топливо. 23. Окулист. 24. Русак. 25. Дерби. 28. Лоток. 29. Трава. 32. Известняк. 34. Литраж. 35. Скот. 36. Тигр. 38. Тюрьма. 42. Пассаж. 44. Индекс. 45. Автор. 46. Метис. 47. Есаул. 48. Автол.

По горизонтали:

1. Старинное военное трехмачтовое парусное судно. 2. Вертикальная часть здания. 3. Жидкий металл серебристо-белого цвета. 4. Жизнеописание. 5. Лиственное дерево или кустарник семейства берёзовых. 6. Начало, исходный момент.

7. Единство, образуемое тремя раздельными членами и частями. 10. Листовой древесный материал. 12. Один из двух сильно развитых зубов верхней челюсти у слона. 16. Возможность опасности, неудачи. 17. Рабочая одежда из парусиновой или брезентовой ткани. 19. Исполнитель былин, баллад. 20. Созвездие Южного полушария. 22. Источник получения энергии. 23. Врач по глазным болезням. 24. Заяц, сохраняющий одну окраску зимой и летом. 25. Род конных ипподромных состязаний. 28. Большой плоский ящик для торговли вразнос. 29. Растение с неодеревеневающим невысоким стеблем. 32. Осадочная горная порода. 34. Суммарный рабочий объём цилиндров двигателя внутреннего сгорания. 35. Сельскохозяйственные животные. 36. Крупное хищное животное, обитающее в Юго-Восточной Азии, на Дальнем Востоке. 38. Место заключения преступников. 42. Неожиданное происшествие. 44. 6-значный код на почтовом отправлении. 45. Лицо, творческим трудом которого создано произведение искусства, культуры. 46. Потомок от брака между представителями различных рас. 47. Должность и чин в казачьих войсках. 48. Моторное масло для карбюраторных двигателей. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Ребро. 8. Кастет. 9. Люстра. 11. Уголь. 13. Павиан. 14. Овация. 15. Арьергард. 18. Сеанс. 20. Жакет. 21. Куст. 23. Обои. 24. Раджа. 26. Косилка. 27. Вольт. 30. Строитель. 31. Клеопатра. 33. Клише. 35. Связист. 37. Секта. 39. Лыко. 40. Тире. 41. Степь. 43. Цифра. 45. Атмосфера. 49. Пассив. 50. Ведьма. 51. Тонна. 52. Галоши. 53. Уборка. 54. Сокол.

лой комнате. 24. Княжеский титул в Индии. 26. Машина для срезания травы, злаков. 27. В фехтовании: уклонение от укола соперника. 30. Специальность рабочего. 31. Знаменитая египетская царица. 33. Речевой штамп. 35. Служащий особого рода войск. 37. Религиозная группа, отколовшаяся от господствующей церкви. 39. Луб молодой липы, ивы. 40. Знак препинания. 41. Безлесное, бедное влагой пространство с травянистой растительностью. 43. Знак для обозначения числа. 45. Газообразная оболочка Земли. 49. Часть бухгалтерского баланса предприятия. 50. Ведунья, знахарка, колдунья. 51. 1000 килограммов. 52. Обувь. 53. Вид сельхозработ, страда. 54. Хищная птица, способная долго и высоко летать парящим полётом.

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ»

• Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

74

ПОЧЕМУ ИСЧЕЗЛИ САМУРАИ: УВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ФАКТЫ О БЕССТРАШНЫХ ВОИНАХ Новая эра

Самураи были одними из самых впечатляющих воинов, которых когда-либо знал мир. Упадок и падение самураев происходили медленно и в результате многих небольших движений, которые превратили феодальную Японию в более современную страну.

Ǽʙˎˢ˕˅˃ ˒ˢ˕ˋ ˔˕˃˕ˈˌǽ ˄˞ˎ˃ ˖˔˕˃˅ː˞ˏ ˇˑǦ ˍ˖ˏˈː˕ˑˏ ˓ˈ˔˕˃˅˓˃˙ˋˋ ʛˠˌˇˊˋ ͳͺ͸ͺ ˆˑˇ˃Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˍˑ˓ˑ˕ˍˋˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ ˑˊː˃ˏˈːˑ˅˃ˎ ˓ˈˊǦ ˍˋˌ ˒ˑ˅ˑ˓ˑ˕ ˅ ˋˏ˒ˈ˓˔ˍˑˌ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˈǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˢ ː˃ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑ˔˕˟ ˇˎˢ ˏˈˉˇ˖ː˃Ǧ ˓ˑˇːˑˆˑ ˔ˑˑ˄˜ˈ˔˕˅˃Ǥ ʬ˕ˑ ˅˃ˉːˑǡ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ˑˇːˋˏ ˋˊ ː˃˚˃ˎ˟ː˞˘ ˒˖ːˍ˕ˑ˅ ˓˃ˊˇˈˎˈǦ ːˋˢ ˏˈˉˇ˖ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ˑˏ ˋ ˔ˈˆ˖ːˑˏ ˄˞ˎˑ ˔ˑǦ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˈ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ˋːˑ˔˕˓˃ːːˑˏ˖ ˅ˎˋǦ ˢːˋˡǤ

Недовольство ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˅ˈˍ˃ ˏːˑˆˋˈ ˔˃ˏ˖˓˃ˋ ˔˓ˈˇǦ ːˈˆˑ ˋ ːˋˊ˛ˈˆˑ ˍˎ˃˔˔˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋ˔˟ ˅˔˩ ˄ˑǦ ˎˈˈ ːˈˇˑ˅ˑˎ˟ː˞ˏˋ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˑˌ ˢ˒ˑː˔ˍˑˆˑ ˑ˄Ǧ ˜ˈ˔˕˅˃Ǥ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˃ˏ˖˓˃ˋ ˄˞ˎˋ ˒˓˃˅ˢ˜ˋˏ ˍˎ˃˔˔ˑˏ ˅ ʮ˒ˑːˋˋǤ ʝ˒˓ˈˇˈˎˢˡ˜ˈˌ ˘˃˓˃ˍ˕ˈǦ ˓ˋ˔˕ˋˍˑˌ ˠ˕ˑˆˑ ˍˎ˃˔˔˃ ˄˞ˎˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ˍ˃ˇ˓ˑ˅˞ˏˋ ˅ˑˈːː˞ˏˋǡ ˘ˑ˕ˢ ˒ˑ ˔˅ˑˋˏ ˗˖ːˍǦ ˙ˋˢˏ ˅˞˒ˑˎːˢˎˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˑ˄˞˚ː˞˘ ˊ˃ˇ˃˚ ˑ˕ ˄ˡ˓ˑˍ˓˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˇˑ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˗ˈ˓ˏˈ˓˔ˍˋ˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǤ ʙˎ˃ː ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃ ˄˞ˎ ˆˎ˃˅ː˞ˏǡ ˋ ˑːˋ ˒˓˃˅ˋǦ ˎˋ ˋˊ ʬˇˑ ȋ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˌ ʡˑˍˋˑȌ ˍ˃ˍ ˔ˈˆ˖ː˃˕ ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃Ǥ ʞ˓˃˅ˋ˅˛ˋˌ ˔ ͳ͸Ͳ͵ ˆˑˇ˃ ˔ˈˆ˖ː ˄˞ˎ ˆˎ˃˅ˑˌ ˔ˈˏ˟ˋ ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃ǡ ˊ˃ːˋˏ˃˅˛ˈˌ ˇˑˎˉǦ ːˑ˔˕˟ ˅ˈ˓˘ˑ˅ːˑˆˑ ˅ˑˈːːˑˆˑ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎˢǤ ʬˇˋˍǦ ˕˞ ˒ˈ˓ˈˇ˃˅˃ˎˋ˔˟ ˑ˕ ˔ˈˆ˖ː˃ ˏˈ˔˕ː˞ˏ ˇ˃ˌˏˈ ȋˆˎ˃˅˃ˏ ˍˎ˃ːˑ˅Ȍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˒˓˃˅ˎˢˎˋ ˔˅ˑˋǦ ˏˋ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˢˏˋ ˒ˑˇˑ˄ːˑ ˆ˖˄ˈ˓ː˃˕ˑ˓˃ˏǤ ʝ˕Ǧ ˇˈˎ˟ː˞ˈ ˔˃ˏ˖˓˃ˋ ˒ˑˎ˖˚˃ˎˋ ˉ˃ˎˑ˅˃ː˟ˈǡ ˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˢˈˏˑˈ ˅ˑˈːːˑˌ ˋˈ˓˃˓˘ˋˈˌǤ

Раскол Японии ʙˑˆˇ˃ ˍˑˏˏˑˇˑ˓ ʛˠ˕˟ˡ ʞˈ˓˓ˋ ˅ˑ˛˩ˎ ˅ ˊ˃Ǧ ˎˋ˅ ʬˇˑ ˅ ͳͺͷ͵ ˆˑˇ˖ǡ ˠ˕ˑ ˒ˑˎˑˉˋˎˑ ː˃˚˃ˎˑ ˓ˢˇ˖ ˔ˑ˄˞˕ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ ˋˊˏˈːˋˎˋ ʮ˒ˑǦ ːˋˡǤ ʞˈ˓˓ˋ ˅ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇˈːˋˋ ˕ˢˉˈˎˑ˅ˑˑ˓˖Ǧ ˉˈːːˑˆˑ ˗ˎˑ˕˃ ˄˞ˎ ˒ˑ˔ˎ˃ː ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ˑˏ ʛˋˎǦ ˎ˃˓ˇˑˏ ʣˋˎˏˑ˓ˑˏ ˇˎˢ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˋ ˏˈˉˇ˖ ʮ˒ˑːˋˈˌ ˋ ʠˑˈˇˋː˩ːː˞ˏˋ ʧ˕˃˕˃ˏˋǤ ʑ ʮ˒ˑːˋˋ ˓ˑ˔ ˓˃˔ˍˑˎ ˏˈˉˇ˖ ˕ˈˏˋǡ ˍ˕ˑ ˘ˑǦ ˕ˈˎ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˋˊˑˎˢ˙ˋˑːˋˊˏǡ ˋ ˕ˈˏˋǡ ˍ˕ˑ ˘ˑǦ ˕ˈˎ ˒˓ˋ˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˋːˑ˔˕˓˃ː˙ˈ˅Ǥ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˔ˈˆ˖ː˃˕ ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃ ː˃˘ˑˇˋˎ˔ˢ ˖ ˅ˎ˃˔˕ˋǤ ʗˏǦ ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ˅˔˩ ˈ˜˩ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎǡ ːˑ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ˃ˍ ːˑˏˋː˃ˎ˟ːˑˈ ˎˋ˙ˑǤ ʠˈˆ˖ː ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃ ʗˠˏˑ˕ˋ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˓ˈ˛ˋˎ ˑ˕ˍ˓˞˕˟ ˒ˑ˓˕˞ǡ ːˑ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ʙˑˏˠˌ ˅ˑˊ˓˃ˉ˃ˎ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˇˑˆˑ˅ˑ˓˃Ǥ ʠˈˆ˖ː˃˕ ˒˓ˑˋˆǦ ːˑ˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ˋ ˅˔˩ ˓˃˅ːˑ ˑ˕ˍ˓˞ˎ ˒ˑ˓˕˞Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˅ ͳͺ͸͵ ˆˑˇ˖ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ʙˑˏˠˌ ˒ˑ˓˅˃ˎ ˔ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˈˌ ˒ˑˇ˚ˋːˢ˕˟˔ˢ ˔ˈˆ˖Ǧ ː˖ǡ ˋˊˇ˃˅ ˒˓ˋˍ˃ˊ Ǽˋˊˆː˃˕˟ ˅˃˓˅˃˓ˑ˅ǽǤ

Бунт клана Тёсю ʗˆːˑ˓ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ˑ˕Ǧ ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊˑˎˢ˙ˋˑːˋˊˏ˃ ˔˃ˏˑ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ːˈ

Бошинская война

˄˞ˎˑ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˞ˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˍˑːˈ˙ ˔ˈˆ˖ː˃˕˖ ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃ǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˅˞ˊ˅˃ˎˑ ˆːˈ˅ ˏːˑǦ ˆˋ˘ ˔˃ˏ˖˓˃ˈ˅ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˅ ˍˎ˃ːˈ ʡ˩˔ˡǤ ʙˎ˃ː ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˎ˔ˢ ˅ ˡˆˑǦˊ˃˒˃ˇːˑˌ ˚˃˔˕ˋ ʤˑː˔ˡǡ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˔ˈˆ˖ː˃ ˅ ʬˇˑǤ ʑ ˍˎ˃ːˈ ʡ˩˔ˡ ˅ˎ˃˔˕˟ ˒ˈ˓ˈ˛ˎ˃ ˍ ˔˃ˏ˖˓˃ˢˏǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ːˈˇˑ˅ˑˎ˟ː˞ ˔ˈˆ˖ː˃˕ˑˏ ˋ ˔˕˓ˈǦ ˏˋˎˋ˔˟ ˒ˑˍˑː˚ˋ˕˟ ˔ ːˋˏǤ ʝːˋ ˄˞ˎˋ ː˃˔˕˓ˑǦ ˈː˞ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˋːˑ˔˕˓˃ː˙ˈ˅ ˋǡ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˅˞˔˕˖˒˃ˎˋ ˊ˃ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃Ǥ ʜˈˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˑ ˍˎ˃ː˃ ˇˑ˔˕ˋˆˎˑ ˃˒ˑˆˈˢ ˅ ͳͺ͸Ͷ ˆˑˇ˖Ǥ ʑ ˇˑ˒ˑˎːˈːˋˈ ˍ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ˋːˑ˔˕˓˃ːǦ ˙˃ˏˋ ˅ ˒ˑ˒˞˕ˍˈ Ǽˋˊˆː˃˕˟ ˅˃˓˅˃˓ˑ˅ǽǡ ʡ˩˔ˡ ˒ˑˇːˢˎˋ ˅ˑ˔˔˕˃ːˋˈ ˖ ˅ˑ˓ˑ˕ ʤ˃ˏ˃ˆ˖˓ˋǤ

Клан Сацума ʙˎ˃ː ʠ˃˙˖ˏ˃ ˅ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˔˚˩˕ˈ ˑ˄˝ˈˇˋǦ ːˋˎ˔ˢ ˔ ʡ˩˔ˡ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˔ˈˆ˖ː˃˕˃Ǥ ʧˋ˓ˑˍ˃ˢ ˒ˑˇǦ ˇˈ˓ˉˍ˃ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˖˜ˈǦ ˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ǡ ːˑ ˅ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ʡ˩˔ˡ ˅ ˍˎ˃ːˈ ʠ˃˙˖Ǧ ˏ˃ ˄˞ˎˋ ˏˈːˈˈ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ˠˎˈˏˈː˕˞Ǥ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˎˑˢˎˋ˔˕˔ˍˑˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˅ ˍˎ˃ːˈ ʠ˃˙˖ˏ˃ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋˎˑ˔˟ ˅ ˒ˑ˒˞˕ˍ˖ ˅ˑ˔Ǧ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˅ˎ˃˔˕˟ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǦ ˏˋ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏˋǤ ʙ ͳͺ͸͸ ˆˑˇ˖ ˎˑˢˎˋ˔˕˔ˍˋˈ ˠˎˈǦ ˏˈː˕˞ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˍˑː˕˓ˑˎ˟ ː˃ˇ ˍˎ˃ːˑˏ ʠ˃Ǧ ˙˖ˏ˃ǡ ˋ ˑːˋ ˒˓ˋ˔ˑˈˇˋːˋˎˋ˔˟ ˍ ʡ˩˔ˡ ˅ ˔ˑˡˊˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˔ˈˆ˖ː˃˕˃Ǥ ʑ ˕ˑˏ ˉˈ ˆˑˇ˖ ˇ˅˃ ˍˎ˃ː˃ ˑ˄˝ˈˇˋːˋˎˋ˔˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓˃ˊˆ˓ˑˏˋ˕˟ ˅˕ˑ˓˖ˡ ˒ˑ˒˖˕ˍ˖ ˔ˈˆ˖ːˑ˅ ˑ˕ˑˏ˔˕ˋ˕˟ ʡ˩˔ˡǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋ˅ˈˎˑ ˍ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˒ˑ˕ˈ˓ˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˔ˈˆ˖ː˃˕˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ʙˑˏˠˌǡ ˋ ˔ˈˆ˖ː˃ ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃ ʗˠˏˑ˕ˋǡ ˋ˘ ˔ˏˈːˋˎˋ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ʛˠˌˇˊˋ ˋ ˔ˈǦ ˆ˖ː ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃ ʵ˔ˋːˑ˄˖Ǥ

Конец сегуната ʑ ͳͺ͸͹ ˆˑˇ˖ ˔ˈˆ˖ː ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃ ʵ˔ˋːˑ˄˖ ˑ˗ˋǦ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇ˃ˎ ˅ ˑ˕˔˕˃˅ˍ˖ǡ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˕˓˩ˍǦ ˛ˋ˔˟ ˑ˕ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃Ǥ ʬ˕˃ ˃ˍ˙ˋˢ ˄˞ˎ˃ ˚˃˔˕˟ˡ ˖˔ˋˎˋˌ ˒ˑ ˖ˇˈ˓ˉ˃ːˋˡ ˍˎ˃ː˃ ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃ ː˃ ˅˃ˉːˑˏ ˒ˑ˔˕˖ ˅ ːˑ˅ˑˏ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈǤ ʖ˃˕ˈˏ ͵ ˢː˅˃˓ˢ ͳͺ͸ͺ ˆˑˇ˃ ˅ ʙˋˑ˕ˑ ˒˓ˑˋǦ ˊˑ˛˩ˎ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˓ˑ˕ǡ ˋ ˋˏ˒ˈǦ ˓˃˕ˑ˓ ˄˞ˎ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈː ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˅˞˔˛ˈˌ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˅ ʮ˒ˑːˋˋ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡ ː˃Ǧ ˊ˅˃ːːˑˆˑ ˓ˈ˔˕˃˅˓˃˙ˋˈˌ ʛˠˌˇˊˋǤ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˒ˈ˓ˈǦ ˘ˑˇː˞ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ʛˠˌˇˊˋ ˒˓ˑǦ ˇˑˎˉ˃ˎˑ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚˃˕˟ ˔ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑˏ ʡˑǦ ˍ˖ˆ˃˅˞Ǥ ʬ˕ˑ ˓˃˔˔˕˓ˑˋˎˑ ˔˕ˑ˓ˑːːˋˍˑ˅ ˉ˩˔˕Ǧ ˍˑˌ ˎˋːˋˋ ˅ ˍˎ˃ː˃˘ ʡ˩˔ˡ ˋ ʠ˃˙˖ˏ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˄ˈˇˋˎˋ ˔ˑ˄˓˃ːˋˈ ʛˠˌˇˊˋ ˑ˕ˏˈːˋ˕˟ ˕ˋ˕˖ˎ ˔ˈˆ˖ː˃ ˋ ˍˑː˗ˋ˔ˍˑ˅˃˕˟ ˊˈˏˎˋ ʵ˔ˋːˑ˄˖Ǥ

ʐˑ˛ˋː˔ˍ˃ˢ ˅ˑˌː˃ ˅ˈˎ˃˔˟ ˏˈˉˇ˖ ˇ˅˖ˏˢ ˔˃Ǧ ˏ˖˓˃ˌ˔ˍˋˏˋ ˆ˓˖˒˒ˋ˓ˑ˅ˍ˃ˏˋǤ ʐ˞˅˛ˋˌ ˔ˈˆ˖ː ʡˑˍ˖ˆ˃˅˃ ʵ˔ˋːˑ˄˖ ˄˞ˎ ˅ˑˊˏ˖˜˩ː ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˑː ˋ ˈˆˑ ˍˎ˃ː ˄˞ˎˋ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈː˞ ˋˊ ːˑ˅ˑˆˑ ˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ʛˠˌˇˊˋǡ ˋǡ ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˓ˈ˛ˋˎ ˑ˕ˍ˃Ǧ ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˑ˕˓ˈ˚ˈːˋˢǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋ˅ˈˎˑ ˍ ˍˑː˗˓ˑː˕˃˙ˋˋ ˏˈˉˇ˖ ˋˏ˒ˈ˓˔ˍˋˏˋ ˔ˋˎ˃ˏˋ ʛˠˌˇˊˋǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ʠ˃˙˖ˏ˃ ˋ ʡ˩˔ˡǡ ˋ ˔ˋˎ˃ˏˋǡ ˎˑˢˎ˟ː˞ˏˋ ˔ˈˆ˖ː˃˕˖Ǥ ʑˑˌː˃ ː˃˚˃ˎ˃˔˟ ͵ ˢː˅˃˓ˢ ͳͺ͸ͺ ˆˑˇ˃ ˔ ˆˑ˔˖Ǧ ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˓ˑ˕˃ ˅ ʙˋˑ˕ˑǤ ʵ˔ˋːˑ˄˖ ˑ˕ˑ˛˩ˎ ː˃ ˡˆǡ ˍ ʝ˔˃ˍˈǤ ʖ˃˕ˈˏ ʹ͹ ˢː˅˃˓ˢ ˅ˑˌ˔ˍ˃ ˔ˈˆ˖ː˃ ˅˞˔˕˖˒ˋˎˋ ː˃˅˔˕˓ˈǦ ˚˖ ˋˏ˒ˈ˓˔ˍˑˏ˖ ˔ˑˡˊ˖ ʠ˃˙˖ˏ˃Ǧʡ˩˔ˡ ˖ ˡˉːˑˆˑ ˅˘ˑˇ˃ ˅ ʙˋˑ˕ˑǤ ʠˋˎ˞ ˔ˈˆ˖ː˃˕˃ ˄˞ˎˋ ˚˃˔˕ˋ˚Ǧ ːˑ ˑ˄˖˚ˈː˞ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋˏˋ ˅ˑˈːː˞ˏˋ ˔ˑ˅ˈ˕Ǧ ːˋˍ˃ˏˋ ˋ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑˇˋˎˋ ˋˏ˒ˈ˓˔ˍˋˈ ˅ˑˌ˔ˍ˃ ˅ ˕˓ˋ ˓˃ˊ˃Ǥ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˠ˕ˑǡ ˋˏ˒ˈ˓˔ˍˋˈ ˅ˑˌ˔ˍ˃ ˄˞ˎˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˑ˔ː˃˜ˈː˞ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˏ ˅ˑˑ˓˖Ǧ ˉˈːˋˈˏǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˆ˃˖˄ˋ˙˞ ʏ˓ˏ˔˕˓ˑːˆ˃ǡ ˅ˋːǦ ˕ˑ˅ˍˋ ʛˋː˟ˈ ˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒˖˛ˈˍ ʒ˃˕ˎˋːˆ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˙ˈˎˑˆˑ ˇːˢ ˄ˈˊ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ː˞˘ ˄ˑ˩˅ ˔ˋˎ˃ˏ ʠ˃˙˖ˏ˃Ǧʡ˩˔ˡ ˄˞ˎ ˅˓˖˚ˈː ˋˏ˒ˈ˓˔ˍˋˌ ˗ˎ˃ˆǡ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˒˓ˋˊː˃ːː˞ˌ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ˑˏ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˔ˍˑˌ ˃˓ˏˋˈˌǤ ʬ˕ˑ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎˑ ˇ˓˖Ǧ ˆˋˈ ˅ˋˇː˞ˈ ˍˎ˃ː˞ ˇˈˊˈ˓˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ ʓˈˏˑ˓˃Ǧ ˎˋˊˑ˅˃ːː˞ˌ ʵ˔ˋːˑ˄˖ ˄ˈˉ˃ˎ ˋˊ ʝ˔˃ˍˋ ˅ ʬˇˑǡ ˋ ˔ˋˎ˞ ˔ˈˆ˖ː˃˕˃ ˑ˕˔˕˖˒ˋˎˋǤ

ːˢ˕ˋˢ ˅ ͳͺ͹͸ ˆˑˇ˖ ˔˃ˏ˖˓˃ˢˏ ˄˞ˎˑ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈːˑ ːˑ˔ˋ˕˟ ˏˈ˚ˋǤ ʛˈ˚ ˄˞ˎ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˡ˜ˋˏ ˔ˋˏ˅ˑˎˑˏ ˔˃ˏ˖Ǧ ˓˃ˢǤ ʑ ͳͷͺͺ ˆˑˇ˖ ˔ˈˆ˖ː ʡˑ˩˕ˑˏˋ ʤˋˇˠ˩˔ˋ ˒˓ˋǦ ːˢˎ ˍ˃˕˃ː˃Ǧˆ˃˓ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˊ˃˒˓ˈ˜˃ˎ˃ ːˑ˔ˋ˕˟ ˏˈ˚ˋ ˅˔ˈˏǡ ˍ˓ˑˏˈ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ˔˃ˏ˖˓˃ˈ˅Ǥ ʜ˃ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˏˈ˚ˋ ː˃˘ˑˇˋˎˋ˔˟ ˖ ˍˑˍ˖ˇˊˋːˑ˅ ȋ˓˃ˊˑ˓ˈːː˞˘ ˔˃ˏ˖˓˃ˈ˅Ȍǡ ˓ˑːˋːˑ˅ ȋ˔˃ˏ˖˓˃ˈ˅ǡ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˅˛ˋ˘ ˘ˑˊˢˋː˃Ȍǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˖ ˄ˈˇː˞˘ ˔ˎˑǦ ˩˅ ː˃˔ˈˎˈːˋˢǤ ʞˑ˕ˈ˓ˢ ˑ˓˖ˉˋˢ ˓˃ˊˑˊˎˋˎ˃ ˏːˑǦ ˆˋ˘ǡ ˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ːˋ˘ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˔˅ˑˋ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ːˈˊ˃ˍˑːː˞ˈ ˏˈ˚ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˇːˢ˕˟ ˅ˑǦ ˑ˓˖ˉ˩ːːˑˈ ˅ˑ˔˔˕˃ːˋˈǤ

Последний бой ʙˎ˃ː ʠ˃˙˖ˏ˃ ˔˞ˆ˓˃ˎ ˅˃ˉː˖ˡ ˓ˑˎ˟ ˅ ˔˅ˈ˓Ǧ ˉˈːˋˋ ˔ˈˆ˖ː˃˕˃ ˋ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˋ ˋˏ˒ˈ˓˔ˍˑˌ ˅ˎ˃˔˕ˋǡ ːˑ ˄˞˔˕˓˞ˌ ˓˃˔˒˃ˇ ˋ˘ ˑ˄˓˃ˊ˃ ˉˋˊːˋǡ ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˋˊˏˈːˋˎ ˋ˘ ˏːˈːˋˈ ˑ ːˑ˅ˑˏ ˒˓˃˅ˋǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈǤ ʑ ͳͺ͹͹ ˆˑˇ˖ ˔˃ˏ˖˓˃ˋ ˄˞ˎˋ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˍ ˄ˑˡǤ ʜ˃ ˑ˔˕˓ˑ˅ˈ ʙˡ˔ˡ ːˈ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˆ˓˖˒˒˃ ˏˢǦ ˕ˈˉː˞˘ ˔˃ˏ˖˓˃ˈ˅ ˅ˑ ˆˎ˃˅ˈ ˔ ʠ˃ˌˆˑ ʡ˃ˍ˃ˏˑ˓ˋ ˑ˔˃ˇˋˎ˃ ˊ˃ˏˑˍ ʙ˖ˏ˃ˏˑ˕ˑǤ ʝːˋ ˄˞ˎˋ ˅˞ː˖ˉǦ ˇˈː˞ ˑ˕˔˕˖˒ˋ˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˔ˍ˃ˢ ˃˓ˏˋˢ ˒˓ˋ˄˞ˎ˃ǡ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞˘ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˌ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ˑˍ˓˖ˉˈː˞ ː˃ ˆˑ˓ˈ ʬːˑˇ˃ˍˈǤ ʗˏ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˄ˈˉ˃˕˟ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˅ ˔˅ˑˡ ˍ˓ˈ˒ˑ˔˕˟ ˅ ʙ˃ˆˑ˔ˋˏˈǡ ːˑ ˋ˘ ˔ˋˎ˞ ˄˞ˎˋ ˔ˑǦ ˍ˓˃˜ˈː˞ ˔ ˕˓˩˘ ˕˞˔ˢ˚ ˇˑ ˚ˈ˕˞˓˩˘˔ˑ˕Ǥ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˠ˕ˋ ˔˃ˏ˖˓˃ˋ ˔˕ˑˎˍː˖ˎˋ˔˟ ˔ ˋˏ˒ˈ˓˔ˍˑˌ ˃˓ˏˋǦ ˈˌ ˚ˋ˔ˎˈːːˑ˔˕˟ˡ ˄ˑˎˈˈ ˕˓ˋˇ˙˃˕ˋ ˕˞˔ˢ˚ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍǤ

Лишение самураев власти ʙˑːˈ˙ ˔ˈˆ˖ː˃˕˃ ˕˃ˍˉˈ ˑˊː˃ˏˈːˑ˅˃ˎ ˍˑːˈ˙ ˗ˈˑˇ˃ˎˋˊˏ˃ ˅ ʮ˒ˑːˋˋ ˋ ˏ˃˔˔ˑ˅˖ˡ ˓ˈ˔˕˓˖ˍ˕˖Ǧ ˓ˋˊ˃˙ˋˡ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˓ˈ˔˕˃˅˓˃Ǧ ˙ˋˋ ʛˠˌˇˊˋ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ˒˓ˋːˢˎ ˓ˢˇ ˊ˃˒˃ˇː˞˘ ˍˑː˙ˈ˒˙ˋˌǡ ˕˃ˍˋ˘ ˍ˃ˍ ˍˑː˔˕ˋ˕˖˙ˋˑːːˑˈ ˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑǤ ʙ ˍˑː˙˖ ʐˑ˛ˋː˔ˍˑˌ ˅ˑˌː˞ ˒˓ˈˇǦ ˒˓ˋːˋˏ˃ˎˋ˔˟ ˖˔ˋˎˋˢ ˒ˑ ˒ˑˎːˑˌ ˎˋˍ˅ˋˇ˃Ǧ ˙ˋˋ ˍ˃˔˕ˑ˅ˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ǡ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃˅˛ˈˌ ˔

˅ˈˍ˃ǡ ˋ ˊ˃ˏˈːˈ ˈ˩ ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊˑ˅˃ːː˞ˏ ˋˏ˒ˈ˓Ǧ ˔ˍˋˏ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑˏǤ ʙ ˍˑː˙˖ ˅ˑˌː˞ ʐˑ˔ˋː ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˔ˍˋˌ ˔ˑǦ ˅ˈ˕ ˔ˑ˔˕ˑˢˎ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˋˊ ˔˃ˏ˖˓˃ˈ˅ ˋˊ ˍˎ˃Ǧ ːˑ˅ ʠ˃˙˖ˏ˃ ˋ ʡ˩˔ˡǡ ˔ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎˢˏˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˍˎ˃ːˑ˅Ǥ ʙ ͳͺ͸ͻ ˆˑˇ˖ ˇ˃ˌˏˈ ˄˞ˎˋ ˑ˕˔˕˓˃ːˈː˞ ˑ˕ ˅ˎ˃˔˕ˋǡ ˃ ˍ ͳͺ͹ͳ ˆˑˇ˖ ˄˞˅˛ˋˈ ˅ˎ˃ˇˈːˋˢ ˄˞ˎˋ ˒˓ˈ˅˓˃˜ˈǦ ː˞ ˅ ˒˓ˈ˗ˈˍ˕˖˓˞Ǥ

Очередная угроза ʞ˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ʛˠˌˇˊˋ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˑˎˑǦ ˉˋˎˑ ˍˑːˈ˙ ˔˃ˏ˖˓˃ˌ˔ˍˑˌ ˏˑːˑ˒ˑˎˋˋ ː˃ ˅ˑˈːǦ ː˖ˡ ˔ˎ˖ˉ˄˖Ǥ ʓˑ ˠ˕ˑˆˑ ˏˑˏˈː˕˃ ˃˓ˏˋˋ ˔˃ˏ˖˓˃Ǧ ˈ˅ ˄˞ˎˋ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ˎˑˢˎ˟ː˞ ˏˈ˔˕ː˞ˏ ˇ˃ˌˏˈǤ ʠ ˖˒˓˃ˊˇːˈːˋˈˏ ˇ˃ˌˏˈ ˋ ˋ˘ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑǦ ˓ˋˌ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˄˞ˎˑ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃˙ˋˑǦ ː˃ˎ˟ː˖ˡ ˋˏ˒ˈ˓˔ˍ˖ˡ ˃˓ˏˋˡǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑ ˅ ͳͺ͹ʹ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ʛˠˌˇˊˋ ˅˅ˈǦ ˎˑ ˅˔ˈˑ˄˜˖ˡ ˅ˑˋː˔ˍ˖ˡ ˒ˑ˅ˋːːˑ˔˕˟Ǥ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ǡ ˔˃ˏ˖˓˃ˌ ˑː ˋˎˋ ːˈ˕ǡ ˇˑˎˉˈː ˄˞ˎ ˑ˕Ǧ ˇ˃˕˟ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ ˅ˑˈːːˑˌ ˔ˎ˖ˉ˄˞Ǥ

Изъятие мечей ʐ˞ˎˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˖ˍ˃ˊˑ˅ǡ ː˃˒˓˃˅ˎˈːː˞˘ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˍˎ˃˔˔˃ ˔˃ˏ˖˓˃ˈ˅ǡ ːˑ ˖ˍ˃ˊ ʤ˃ˌ˕ˑ˓ˈˋ ˄˞ˎ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˄ˑˎˈˊːˈːː˞ˏǤ ʞˑ˔ˎˈ ˈˆˑ ˒˓ˋǦ

ʖ˃ːˢ˅ ˘ˑˎˏ ʠˋ˓ˑˢˏ˃ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ʙ˃ˆˑǦ ˔ˋˏ˞ǡ ˔˃ˏ˖˓˃ˋ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋˎˋ˔˟ ˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˒ˑǦ ˔ˎˈˇːˈˏ˖ ˔˓˃ˉˈːˋˡǤ ʝːˋ ˄˞ˎˋ ˑˍ˓˖ˉˈː˞ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˔ˍˑˌ ˃˓ˏˋˈˌ ˅ˑ ˆˎ˃˅ˈ ˔ ˆˈːˈ˓˃ˎˑˏ ʮˏ˃ˆ˃˕ˑˌ ʏ˓ˋ˕ˑˏˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˋˍ˃ˊ˃ˎ ˔˅ˑˋˏ ˅ˑˌ˔ˍ˃ˏ ˓˞˕˟ ˕˓˃ː˛ˈˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˏˈ˛˃˕˟ ˏˢǦ ˕ˈˉːˋˍ˃ˏ ˔ːˑ˅˃ ˄ˈˉ˃˕˟Ǥ ʑ ˕˓ˋ ˚˃˔˃ ːˑ˚ˋ ʹ͵ ˔ˈː˕ˢ˄˓ˢ ˋˏ˒ˈ˓˔ˍˋˈ ˅ˑˌ˔ˍ˃ ˃˕˃ˍˑ˅˃ˎˋ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˃˓˕ˋˎˎˈ˓ˋˋǡ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈˏˑˌ ˅ˑˈːː˞ˏˋ ˍˑ˓˃˄ˎˢˏˋ ˋˊ ˄ˎˋˊˎˈˉ˃˜ˈˌ ˆ˃˅˃ːˋǤ ʛˢ˕ˈˉː˞ˈ ˔˃ˏ˖˓˃ˋǡ ˅ˑǦ ˑ˓˖ˉ˩ːː˞ˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːː˞ˏ ˑ˓˖ˉˋˈˏǡ ˕˃ˍˋˏ ˍ˃ˍ ˏˈ˚ˋ ˋ ˍˑ˒˟ˢǡ ˅˔˕˖˒ˋˎˋ ˅ ˄ˑˌ ˔ ˅ˑˑ˓˖ˉ˩ːǦ ː˞ˏˋ ˋˏ˒ˈ˓˔ˍˋˏˋ ˅ˑˌ˔ˍ˃ˏˋǤ ʙ ˛ˈ˔˕ˋ ˖˕˓˃ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˑ˓ˑˍ ˒ˑ˅˔˕˃ː˙ˈ˅Ǥ ʠ˃ˌˆˑ ˄˞ˎ ˕ˢˉˈˎˑ ˓˃ːˈːǤ ʓ˓˖ˆ ˒ˑˏˑˆ ˈˏ˖ ˇˑ˄˓˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˇˑ ˕ˋ˘ˑˆˑ ˏˈ˔˕˃ǡ ˆˇˈ ˑː ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋˎ ˔ˠ˒˒˖ˍ˖Ǥ ʝ˔˕˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˔˃ˏ˖˓˃ˋ ˊ˃˕ˈˏ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˢˎˋ ˒ˑǦ ˔ˎˈˇːˡˡ ˔˃ˏˑ˖˄ˋˌ˔˕˅ˈːː˖ˡ ˃˕˃ˍ˖ ˋ ˄˞ˎˋ ˖ːˋ˚˕ˑˉˈː˞ ˒˖˛ˍ˃ˏˋ ʒ˃˕ˎˋːˆ˃Ǥ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

75

15 САМЫХ ДОСТУПНЫХ ГОРОДОВ США ДЛЯ ЖИЗНИ НА ПЕНСИИ

Выход на пенсию с ограниченным бюджетом, к сожалению, норма. Недавнее исследование показало, что около 42% американцев имеют менее 10 000 долларов, сэкономленных к пенсионному возрасту. Тем не менее, небольшие накопления можно растянуть на продолжительное время, если жить в недорогих городах.

ʦ˕ˑ˄˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ ˔˃ˏ˞ˈ ˇˈ˛ˈ˅˞ˈ ˏˈǦ ˔˕˃ ˇˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǡ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎ ˋ ˑ˙ˈːˋˎ ͳͲͲ ˍ˓˖˒ːˈˌǦ ˛ˋ˘ ˆˑ˓ˑˇˑ˅ ʠʧʏ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˈˉˈˆˑˇːˑˆˑ ˒ˈː˔ˋˑːːˑˆˑ ˇˑ˘ˑˇ˃ǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˆˑ ˇˎˢ ˒ˑǦ ˍ˓˞˕ˋˢ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ǡ ˔˓ˈˇˋ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˉˋˎ˟ˈǡ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈːˋˈǡ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˒ˋ˕˃Ǧ ːˋˢǡ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ ˋ ˍˑˏˏ˖ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˎ˖ˆˋǤ ʒˑǦ ˓ˑˇ˃ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˎˋ ˋ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˋ˘ ˒˓ˋˆˑˇːˑǦ ˔˕ˋ ˇˎˢ ˉˋˊːˋǤ ʑ ˓ˈˌ˕ˋːˆˈ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˓ˑ˙ˈː˕ ˒ˑˉˋˎ˞˘ ˎˡǦ ˇˈˌ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˎ ˏˋːˋˏ˖ˏ ͻǡͷΨǤ ʑˑ˕ ͳͷ ˆˑ˓ˑǦ ˇˑ˅ǡ ˆˇˈ ːˈ ː˖ˉːˑ ˄˞˕˟ ˏˋˎˎˋˑːˈ˓ˑˏǡ ˚˕ˑǦ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˇˑ˔˕˖˒ː˖ˡ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˉˋˊːˋǡ ˄˞ ˇˑ˔˕ˑˌːˑ ˉˋ˕˟ ː˃ ˒ˈː˔ˋˋǤ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃ ͳʹΨ ːˋˉˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈǤ ʞˢ˕ˑˈ ˔˃ˏˑˈ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˈ ˉˋˎ˟ˈ ˔ˑ ˔˓ˈˇːˈˌ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ˡ ˇˑˏ˃ ̈́ͳʹͲ ͲͲͲǤ ʢ ˒ˈːǦ Милуоки ˔ˋˑːˈ˓ˑ˅ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˇˈːˈˆǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃˔ˎ˃ˇˋ˕˟˔ˢ ˇˑ˔˕ˑ˒˓ˋˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˢˏˋ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́ͶͶ ͷͺͺ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˑ˒ˈ˓ˑˌǡ ˔ˋˏ˗ˑːˋ˚ˈ˔ˍˑˌ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳͲΨ ˏ˖ˊ˞ˍˑˌǡ ˏ˖ˊˈˢˏˋǡ ˕ˈ˃˕˓˃ˏˋ ˋ ˅˞˔˕˖˒ˎˈǦ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˒˓ˋˆˑˇːˑ˔˕ˋǣ ͷͺ ʞˈː˔ˋˑːˈ˓˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˑ˕ːˑǦ ːˋˢˏˋ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ːˑˌ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˅˞˔˛ˈˌ ˎˋˆˋǤ ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˘ˑˎˑˇː˞ˏ ˊˋˏ˃ˏǡ ˄˖ˇ˖˕ ˅ˑˊː˃ˆ˓˃ˉǦ ˇˈː˞ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˌ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ˡ ˉˋˊːˋ ˋ ˖ˇˑ˄Ǧ Индианаполис ˔˕˅˃ˏˋ ˅ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˈˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ʑˋ˔ˍˑː˔ˋː˃Ǥ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˉˋˊːˋ ˅ ʛˋˎ˖ˑˍˋ ː˃ ͳͲΨ ːˋˉˈǡ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˈˉˈˆˑˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́Ͷ͵ ͷͻ͹ ˚ˈˏ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˑˇǦ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳͳǡͷΨ ːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˇˈ˛ˈ˅˞˘ ˏˈ˔˕ ˇˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˒˓ˋˆˑˇːˑ˔˕ˋǣ ͸ͻ ˒ˈː˔ˋˡǤ ʬ˕ˑ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˒ˑˍ˖˒ˍˋ ʙ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˌ ˏˈˆ˃˒ˑˎˋ˔ ˋ ˔˕ˑˎˋ˙˃ ʗːǦ ˇˑˏ˃ Ȃ ˔˓ˈˇːˢˢ ˈˆˑ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˇˋ˃ː˞ Ȃ ˑˇˋː ˋˊ ˆˑ˓ˑˇˑ˅ǡ ˆˇˈ ˅˃˛ˈˆˑ ˇˑ˘ˑˇ˃ ͳʹʹ ʹͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˚˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔ˈˇ˟ˏ˞ˏ ˘˅˃˕ˋ˕ ː˃ˇˑˎˆˑǤ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˉˋˊːˋ ː˃ ͳʹΨ ˒ˑ ˅ˈˎˋ˚ˋːˈ ˋˊ ˅˔ˈ˘ ˏˈ˔˕ǡ ˅ˍˎˡ˚ˈːː˞˘ ˅ ːˋˉˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈǤ ʑ ʗːˇˋ˃ː˃Ǧ ˠ˕ˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǤ ˒ˑˎˋ˔ˈ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˃ˢ ˒ˑ ˅ˈˎˋ˚ˋːˈ ˈˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ː˃ ˍˑˏˏ˖ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˎ˖ˆˋǡ ˃ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ːˋˉˈǡ ˚ˈˏ Колумбус, штат Огайо ˅ ˄ˑˎˈˈ ˒ˑˎˑ˅ˋːˈ ˔˃ˏ˞˘ ˇˈ˛ˈ˅˞˘ ˏˈ˔˕ ˇˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǤ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́ͶͶ ͷͺͺ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳͲΨ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˒˓ˋˆˑˇːˑ˔˕ˋǣ ͹͸ Уинстон-Сейлем, ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˉˋ˅ˈ˕ˈ ˅ ʝˆ˃ˌˑǡ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ Северная Каролина ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃˕˟ ˅ ʙˑˎ˖ˏ˄˖˔Ǥ ʒˑ˓ˑˇ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˒ˈː˔ˋˑːˈ˓˃ˏ ˇˑ˔˕˖˒ː˖ˡ ˔˕ˑˋǦ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˈˉˈˆˑˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́Ͷ͵ ͳͲʹ ˏˑ˔˕˟ ˉˋˊːˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃ ͳͲΨ ːˋˉˈǡ ˚ˈˏ ˅ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳ͵ǡ͹Ψ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈǤ ʬ˕ˑ ˑˇˋː ˋˊ ˆˑ˓ˑˇˑ˅ ˔ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˉˋˊːˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǣ ͸ͷ ˔˃ˏ˞ˏ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˓ˈˌ˕ˋːˆˑˏ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˔ ˕ˑ˚Ǧ ʢˋː˔˕ˑːǦʠˈˌˎˈˏ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˒˓ˋˆˑˇːˑ˔˕ˋ ˇˎˢ ˉˋˊːˋǡ ˔ ˅˞˔ˑǦ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˏˈ˔˕ ˇˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡ ˔ ˑˆ˓˃Ǧ ˍˋˏˋ ˑ˙ˈːˍ˃ˏˋ ˊ˃ ˈˆˑ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˖ˇˑ˄˔˕˅˃ ˋ ːˋ˚ˈːː˞ˏ ˄ˡˇˉˈ˕ˑˏǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˒˓ˑˉˋǦ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˈ ˉˋˎ˟ˈǤ ˕ˑ˚ː˞ˌ ˏˋːˋˏ˖ˏ ˊˇˈ˔˟ ː˃ ͳ͵Ψ ːˋˉˈ ˔˓ˈˇǦ ːˈˆˑ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈǤ ʛˈˆ˃˒ˑˎˋ˔ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˅˕ˑ˓ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˒ˑ ˑ˄˝ˈˏ˖ ˈˉˈˆˑˇː˞˘ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ː˞˘ Мобил, Алабама ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ˔˓ˈˇˋ ˆˑ˓ˑˇˑ˅ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈǤ ʤˑ˕ˢ ˒ˈːǦ ˔ˋˑːˈ˓˃ˏ ˊˇˈ˔˟ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˎˈˆˍˑǡ ʢˋː˔˕ˑːǦ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˈˉˈˆˑˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́Ͷ͵ ͷͻ͹ ʠˈˌˎˈˏ Ȃ ː˃ ˇˈ˅ˢ˕ˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˒ˑ ˒˓ˑ˙ˈː˕˖ ˒ˑǦ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳͷǡͷΨ ˉˋˎ˞˘ ˎˡˇˈˌǡ ˈ˔ˎˋ ˔˓˃˅ˋ˅˃˕˟ ˈˆˑ ˔ ˇ˓˖ˆˋǦ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˒˓ˋˆˑˇːˑ˔˕ˋǣ ͸Ͷ ʟ˃˔˒ˑˎˑˉˈːː˞ˌ ː˃ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˈ ʛˈˍ˔ˋǦ ˏˋ ˆˑ˓ˑˇ˃ˏˋ ˅ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋǤ ˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˊ˃ˎˋ˅˃ ˅ ʏˎ˃˄˃ˏˈǡ ʛˑ˄ˋˎ Ȃ ˠ˕ˑ ˇˈ˛ˈ˅ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǡ ˍˑǦ Эль Пасо, Техас ˕ˑ˓ˑˈ ˍ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˒ˎˢǦ ˉˈˏǤ ʧˈ˔˕ˑˈ ː˃ˋˏˈːˈˈ ˇˑ˓ˑˆˑˈ ˉˋˎ˟ˈ ˔˓ˈǦ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˈˉˈˆˑˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́Ͷ͵ ͳͲʹ ˇˋ ˅˔ˈ˘ ˏˈ˔˕ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈǣ ˔˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳʹǡʹΨ ˇˑˏ˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ͳʹͲ ͶͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʬ˕ˑ ˏˈǦ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˉˋˊːˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǣ ͹ͻ ˔˕ˑ ˔ ˕˓ˈ˕˟ˋˏ ˒ˑ ˅ˈˎˋ˚ˋːˈ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑˏ ˒ˑǦ ʬ˕ˑ˕ ˆˑ˓ˑˇ ː˃ ˆ˓˃ːˋ˙ˈ ʠʧʏ ˋ ʛˈˍ˔ˋǦ ˉˋˎ˞˘ ˎˡˇˈˌǤ ˍˋ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˇˈ˛ˈ˅˞˘ ˇˎˢ ˒˓ˑˉˋ˅˃ːˋˢ ˅ ʠʧʏǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˘ˑ˓ˑǦ ˛ˋˏ ˏˈ˔˕ˑˏ ˇˎˢ ˄ˡˇˉˈ˕ːˑˌ ˉˋˊːˋ ː˃ ˒ˈːǦ Сент-Луис ˔ˋˋǤ ʟ˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˋ ˍˑˏǦ ˏ˖ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˊˇˈ˔˟ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ːˋˊˍˋǤ ʗ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˈˉˈˆˑˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́Ͷ͵ ͷͻ͹ ˏˈˇˋ˃ːː˃ˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ͳͲǦˈ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳʹǡͳΨ ˏˈ˔˕ˑ ˔˓ˈˇˋ ˅˔ˈ˘ ˅ ˠ˕ˑˏ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋ Ȃ ͳʹͻ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˒˓ˋˆˑˇːˑ˔˕ˋǣ ͷͺ ʓˎˢ ˆˑ˓ˑˇ˃ ˕˃ˍˑˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃ ʠˈː˕Ǧʚ˖ˋ˔ ͳͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ

Форт-Уэйн, Индиана Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́Ͷͳ ͳʹͲ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳ͵ǡͶΨ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˉˋ˅˖˚ˈ˔˕ˋǣ ͹ͷ ʜˋˊˍ˃ˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˉˋˊːˋ ˅ ʣˑ˓˕Ǧʢˠˌːˈ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˆˑ˓ˑˇˑ˅ ˇˎˢ Уичита, Канзас ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǤ ʖˇˈ˔˟ ˒˓ˑˉˋ˕ˑ˚ː˞ˌ ˏˋǦ ːˋˏ˖ˏ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ː˃ ͳ͹Ψ ːˋˉˈ ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˒ˑ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˈˉˈˆˑˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́Ͷʹ ͸Ͳ͸ ˔˕˓˃ːˈǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˑː ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˒ˢ˕ˑˈ ˏˈǦ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳ͵ǡͳΨ ˔˕ˑ ˒ˑ ˔˃ˏ˞ˏ ˇˈ˛ˈ˅˞ˏ ˍˑˏˏ˖ː˃ˎ˟ː˞ˏ ˖˔Ǧ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˉˋˊːˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǣ ͸ʹ ʟ˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˉˋˎ˟ˈ ˅ ʢˋ˚ˋ˕ˈ ˊ˃ːˋˏ˃Ǧ ˎ˖ˆ˃ˏ ˔˓ˈˇˋ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˇˑ˔˕˖˒ː˞˘ ˏˈ˔˕ ˇˎˢ ˡ˕ ˇˈ˅ˢ˕ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋǤ ʗˊǦˊ˃ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǤ ːˈˇˑ˓ˑˆˋ˘ ˇˑˏˑ˅ ˋ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ːˋˊˍˋ˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ː˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˒ˋ˕˃ːˋˢǡ ˊˇ˓˃˅ˑǦ Баффало, Нью-Йорк ˑ˘˓˃ːˈːˋˈ ˋ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ ʢˋ˚ˋ˕˃ ˒˓ˋː˃ˇˎˈǦ ˉˋ˕ ˍ ˎ˖˚˛ˋˏ ˆˑ˓ˑˇ˃ˏ ˇˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈːǦ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˈˉˈˆˑˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́ͶͲ ͸ʹͶ ˔ˋˡǤ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳʹǡʹΨ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ ˉˋˊːˋǣ ͸͵ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˉˋˊːˋ ˅ ʐ˃˗˗˃ˎˑ ː˃ ͳͺΨ Лаббок, Техас ːˋˉˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈǤ ʟ˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈːˋˈ ˊˇˈ˔˟ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ːˋˊˍˋǣ ˆˑǦ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́Ͷʹ ͳͳͳ ˓ˑˇ ː˃ ˅ˑ˔˟ˏˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈ ˋ ˚ˈ˕˅ˈ˓Ǧ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳͳǡͷΨ ˕ˑˏ Ȃ ˒ˑ ˔˃ˏ˞ˏ ːˋˊˍˋˏ ˙ˈː˃ˏ ː˃ ˉˋˎ˟ˈ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˒˓ˋˆˑˇːˑ˔˕ˋǣ ͹͸ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˉˋˊːˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ː˃ ˔ˈǦ ˔ˑ ˔˓ˈˇːˈˌ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ˡ ˇˑˏ˃ ˅ ͺ͸ ͲͲͲ ˇˑˎǦ ˅ˈ˓ˑǦˊ˃˒˃ˇˈ ʡˈ˘˃˔˃ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ː˃ ͳͷΨ ˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʜˑ ːˈ ˅˔ˈˏ ˒ˑː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˘ˑˎˑˇː˃ˢ ˋ ːˋˉˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈǤ ʠ˓ˈˇˋ ˔˃Ǧ ˔ːˈˉː˃ˢ ˊˋˏ˃ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈǤ ˏ˞˘ ˇˈ˛ˈ˅˞˘ ˏˈ˔˕ ˇˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡ ʚ˃˄˄ˑˍ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˅ˑ˔˟ˏˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˒ˑ ˏˋːˋǦ Толедо, Огайо ˏ˃ˎ˟ː˞ˏ ˈˉˈˆˑˇː˞ˏ ˓˃˔˘ˑˇ˃ˏ ː˃ ˍˑˏˏ˖Ǧ ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˎ˖ˆˋ Ȃ ͵ ͵ͷͺ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˃ ˈ˜ˈ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˈˉˈˆˑˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́͵ͺ ͸Ͷ͵ ˊˇˈ˔˟ ˔˃ˏ˞ˈ ˇˈ˛ˈ˅˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˒ˋ˕˃ːˋˢǤ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳ͵ǡ͹Ψ ʠ ͳͻ͹Ͳ ˆˑˇ˃ ˅ ʚ˃˄˄ˑˍˈ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ˊː˃Ǧ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˉˋˊːˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǣ ͸ʹ ˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˓ˑ˔˕ ˇˑ˘ˑˇˑ˅ ː˃ ˇ˖˛˖ ː˃˔ˈˎˈǦ ʞˈː˔ˋˑːˈ˓˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘ˑ˕ˢ˕ ˍ˖˒ˋ˕˟ ːˑǦ ːˋˢǡ ˋ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˑː ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˆˑ˓ˑǦ ˅˞ˌ ˇˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˕˃ˏ ˔˅ˑˋ ˊˑˎˑǦ ˇˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˜˖˕ˋˏˑ ˒ˑ˅˞˔ˋˎˋ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˕˞ˈ ˆˑˇ˞ǡ ˏˑˆ˖˕ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˅ ʡˑˎˈˇˑǤ ʞ˓ˋ ˄ˎ˃ˆˑ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǤ ˔˓ˈˇːˈˌ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˇˑˏ˃ ˅ ͸ͻ ͳͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˆˑ˓ˑˇ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˅˕ˑ˓ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˒ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃˕ˈˎˡ ˔˓ˈˇˋ ˅˔ˈ˘ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈǤ ʬ˕ˑ ˆˑ˓ˑˇ ˔ Мемфис, Теннесси ˅ˑ˔˟ˏ˞ˏ ˒ˑ ˅ˈˎˋ˚ˋːˈ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑˏ ˒ˑˉˋˎ˞˘ ˎˡˇˈˌǡ ˚˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˌ ːˑ˅ˑ˔˕˟ˡ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́Ͷͳ ͸ͳͷ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˘ˑ˚ˈ˕ǡ ˅˞ˌˇˢ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǡ ː˃˘ˑǦ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳͳǡͺΨ ˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˋ ˔˅ˑˋ˘ ˔˅ˈ˓˔˕ːˋˍˑ˅Ǥ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˉˋˊːˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǣ ͸ͷ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˉˋˊːˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ː˃ ͳ͸Ψ ːˋˉˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈǤ ʑ ʛˈˏ˗ˋǦ Кливленд ˔ˈ ˕ˑˉˈ ˔˃ˏ˞ˈ ːˋˊˍˋˈ ˈˉˈˆˑˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˍˑˏˏ˖ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˋ ˉˋˎ˟ˈǤ ʔˏ˖ ˒˓ˋǦ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˈˉˈˆˑˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́͵ͺ ͳͶ͹ ː˃ˇˎˈˉˋ˕ ˕˓ˈ˕˟ˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˓ˈˌ˕ˋːˆˈ ː˃ˋˏˈǦ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳ͵ǡ͵Ψ ːˈˈ ˇˑ˓ˑˆˋ˘ ˇˑˏˑ˅ ˔ˑ ˔˓ˈˇːˈˌ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ˡ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ ˉˋˊːˋǣ ͸ͳ ˅ ̈́ͺͲ ͻͲͲǤ ʙˎˋ˅ˎˈːˇ Ȃ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˇˈ˛ˈ˅ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǡ ˔ ˔˃ˏ˞ˏˋ ˇˈ˛ˈ˅˞Ǧ ʒ˓ˋː˔˄ˑ˓ˑ, ʠˈ˅ˈ˓ː˃ˢ ʙ˃˓ˑˎˋː˃ ˏˋ ˇˑˏ˃ˏˋ ȋ˔˓ˈˇːˢˢ ˋ˘ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˔ˑ˔˕˃˅Ǧ Ȉ ʝ˄˜ˋˈ ˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǣ ̈́Ͷͳ ͳʹͲ ˎˢˈ˕ ͷͷ ͵ͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ȍǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˔˃ˏˑˌ ːˋˊǦ Ȉ ʞˑˉˋˎ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǣ ͳ͵ǡ͵Ψ ˍˑˌ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ˡ ˉˋˊːˋǤ ʖˇˈ˔˟ ˅˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑ Ȉ ʝ˙ˈːˍ˃ ˒˓ˋˆˑˇːˑ˔˕ˋǣ ͸ͻ ˇˑ˔˕˖˒ːˑ˔˕ˋ ˈˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ʬ˕ˑ˕ ˆˑ˓ˑˇ ˅ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ˚˃˔˕ˋ ʠˈ˅ˈ˓Ǧ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈːˋˈ ˋ ˔˃ˏ˃ˢ ːˋˊˍ˃ˢ ˔˓ˈˇˋ ːˑˌ ʙ˃˓ˑˎˋː˞ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˌ ˅˔ˈ˘ ˆˑ˓ˑˇˑ˅ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˆˑˇˑ˅˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ˓˃˔˘ˑǦ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ˑˌ ˇ˓˖ˆˋˏ ˆˑ˓ˑˇ˃ˏ ˛˕˃˕˃ ˅ ˇˑ˅ ː˃ ˉˋˎ˟ˈǤ ʔ˔ˎˋ ˠˍˑːˑˏˋˢ ː˃ ˒ˈː˔ˋˑːǦ ˠ˕ˑˏ ˔˒ˋ˔ˍˈ Ȃ ʧ˃˓ˎˑ˕˕ˈǡ ʓ˃˓ˈˏ˖ ˋ ʢˋː˔˕ˑːǦ ː˞˘ ˓˃˔˘ˑˇ˃˘ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅˃˛ˋˏ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈǦ ʠˈˌˎˈˏ˖Ǥ ʑ ʒ˓ˋː˔˄ˑ˓ˑ ˔˃ˏ˞ˈ ˇˑ˔˕˖˒ː˞ˈ ˕ˑˏǡ ʙˎˋ˅ˎˈːˇ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˎˢˈ˕ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˋ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈːˋˈ ˔˓ˈˇˋ ˅˔ˈ˘ ˏˈ˔˕ ˇˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡ ˅ ʠʧʏǤ ˏˈ˔˕ǡ ˅ˍˎˡ˚ˈːː˞˘ ˅ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.gobankingrates.com


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

76

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВИННЫЕ ПРОБКИ, ЧТОБЫ СОЗДАТЬ СТИЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ДЕКОРА

Собираете винные пробки, но не знаете, что с ними делать? Хотите разнообразить интерьер, декором, которого нет ни у кого из друзей? Мы приготовили для вас оригинальные идеи для дома. Их легко сделать из экологичной и прочной пробковой основы, а за компанию и весело провести время.

ˍˋǤ ʚˡ˔˕˓˖ ˋ ˅ˑ˅˔ˈ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔˃ˏˑ˔˕ˑǦ ˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢ ˎˋ˄ˑ ˍ˃˓Ǧ ˍ˃˔ ˑ˕ ˔˕˃˓ˑˌ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋǡ ˎˋ˄ˑ ˅ˈː˕ˋˎˢǦ ˕ˑ˓ː˃ˢ ˓ˈ˛ˈ˕ˍ˃Ǥ ʞ˓ˑ˄ˍˋ ˏˑˉːˑ ː˃ːˋˊ˃˕˟ ː˃ ˋˏˈˡ˜ˋˈ˔ˢ ˅˞˔˕˖˒˞ ˋˎˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˃ːˍˈ˓ː˞ˈ ˍ˓ˡ˚ˍˋ ː˃ ˅ˈ˓ˈ˅ˑ˚ˍ˃˘Ǥ

Горшок или ваза ʔ˜ˈ ˑˇˋː ˅˃˓ˋ˃ː˕ Ǧ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˍ˓ˈ˃˕ˋ˅Ǧ ː˖ˡ ˈˏˍˑ˔˕˟ ˇˎˢ ˙˅ˈ˕ˑ˅ ˋˎˋ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅˖ˡ ˅˃ˊ˖Ǥ ʞˑˇ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˒˓ˢˏˑ˖ˆˑˎ˟ːˑˈ ˋˊˇˈˎˋˈ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˑ˔ːˑ˅˞ ȋ˘ˑ˕˟ ˅ˈ˓˕ˋˍ˃ˎ˟ːˑˈǡ ˘ˑ˕˟

Рамка для фото или зеркала ʠ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˒˓ˑ˄ˑˍ ˏˑˉːˑ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˍ˓ˈǦ ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˓˃ˏˍˋ ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃Ǧ ˗ˋˌǡ ˍ˃˓˕ˋːǡ ˇˑ˔ˑˍ ˇˎˢ ˓ˋ˔ˑ˅˃ːˋˢ ˏˈˎˑˏǡ ˊˈ˓ˍ˃ˎǡ ˇˑˏ˃˛ːˈˌ ˍˎˡ˚ːˋ˙˞ǡ ˃ ˊ˃ˑˇːˑ ˋ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊˋ˕˟ ˔ˍ˖˚ː˞ˌ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓Ǥ ʞˑ˔ˎˈǦ

ˆ˖˓˖ ˋˎˋ ˖ˊˑ˓ǡ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢ ˑ˕˕ˈːˍˋ ˊ˃˔ˑ˘˛ˋ˘ ː˃ ˊ˃˕˞˚ˍ˃˘ ˅ˋːǤ

ˇˈˍˑ˓˃Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˋˊ ːˋ˘ ˍ˖˘ˑːǦ ː˞ˌ ˗˃˓˕˖ˍǡ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˔˕ˋˎ˟ː˖ˡ ˔˕ˑˎˈ˛ːˋǦ ˙˖ ˋˎˋ ˉ˖˓ː˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˕ˑˎˋˍǤ ʛˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃˕˟ ˙ˈˎ˞ˈ ˒˓ˑ˄ˍˋ ˋˎˋ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˒ˑǦ ˒ˑˎ˃ˏǤ ʞˑ˔˃ˇˋ˕ˈ ˋ˘ ː˃ ˉˋˇˍˋˈ ˆ˅ˑˊˇˋ ˋ ˅˔ˍ˓ˑˌ˕ˈ ˎ˃ˍˑˏǤ ʏ ˓˃˄ˑ˚ˋˈ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ˍ˓ˑˌ˕ˈ ˔˕ˈˍˎˑˏǤ

Ручка или вешалка ʠˎˑˏ˃ˎˋ˔˟ ˓˖˚ˍˋ ˖ ˍˑˏˑˇ˃ ˋˎˋ ˛ˍ˃˗˃ǫ ʜˈ ˔˒ˈ˛ˋ˕ˈ ˄ˈˉ˃˕˟ ˊ˃ ːˑ˅˞ˏˋǡ ˎ˖˚˛ˈ ˒˓ˑǦ ˅ˈ˓˟˕ˈǡ ːˈ˕ ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˒˓ˑ˄ˑˍ ˋˊǦ˒ˑˇ ˛˃ˏ˒˃ːǦ ˔ˍˑˆˑ ˋˎˋ ˅ˋː˃Ǥ ʝːˋ ˒ˑ˔ˎ˖ˉ˃˕ ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ˑˌ ˓˖˚ˍ˃ˏ ˋˎˋ ˔˕˃ː˖˕ ˋ˘ ˒ˑˎǦ ːˑ˙ˈːːˑˌ ˊ˃ˏˈːˑˌ Ǧ ˓ˈ˛˃˕˟ ˅˃ˏǤ ʞ˓ˋˍ˓ˈǦ

Коврик для ванной ʞ˓ˑ˄ˍˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˅˒ˋ˕˞˅˃ˡ˕ ˅ˎ˃ˆ˖ǡ ˄˞Ǧ ˔˕˓ˑ ˅˞˔˞˘˃ˡ˕ ˋ ːˈ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˉˈː˞ ˆːˋˈǦ ːˋˡǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋˊ ːˋ˘ ˅˞ˌˇˈ˕ ˔˕ˋˎ˟ː˞ˌ ˍˑ˅Ǧ ˓ˋˍ ˇˎˢ ˅˃ːːˑˌǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈǡ ˓ˈˎ˟ˈ˗ː˃ˢ ˒ˑǦ

ˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ ˕˃ˍ˃ˢǤ ʟ˃ˊ˓ˈˉ˟Ǧ ˕ˈ ˒˓ˑ˄ˍˋ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏ ˒ˑ ˒˓ˑˇˑˎ˟ːˑˌ ˎˋːˋˋ ȋˈ˔ˎˋ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ˏˑˉːˑ ˍ˓˖ˉˑ˚ˍ˃ˏˋ ˋˎˋ ˒ˎ˃˔˕ˋː˃ˏˋȌǤ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˓˃ˏˍ˖ ˋ ː˃ːˈ˔ˋ˕ˈ ː˃ ːˈˈ ˍˎˈˌǤ ʟ˃˔˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈ ˊ˃ˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˞ˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˋ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˒˓ˋˍ˓ˈ˒ˋ˕ˈ ˋ˘ ˑˇǦ ːˋˏ ˋˊ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ǣ ˒ˑ ˅ˈ˓˕ˋˍ˃ˎˋǡ ˆˑ˓ˋˊˑːǦ ˕˃ˎˋ ˋˎˋ ˇˋ˃ˆˑː˃ˎˋǤ ʖ˃ˍˑː˚ˈːː˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˏˑˉːˑ ˅˔ˍ˓˞˕˟ ˎ˃ˍˑˏ ˋˎˋ ˑˍ˓˃˔ˋ˕˟Ǥ

Подставка под горячее или поднос ʞ˓ˑ˄ˍˑ˅˞ˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˚Ǧ ːˑ˔˕˟ˡ ˋ ˋˊːˑ˔ˑ˔˕ˑˌˍˑ˔˕˟ˡǤ ʐˎ˃ˆˑˇ˃Ǧ ˓ˢ ˠ˕ˋˏ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏ ˋˊ ˊ˃˕˞˚ˈˍ ˒ˑǦ

ˆˑ˓ˋˊˑː˕˃ˎ˟ːˑˈȌǤ ʞˑˑ˚ˈ˓ˈˇːˑ ˑ˄˓˃˄ˑ˕˃ˌ˕ˈ ˍˎˈˈˏ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˒˓ˑ˄ˍ˖ ˋ ˒˓ˋˍˎˈˌ˕ˈ ˈˈ ˍ ˈˏǦ ˍˑ˔˕ˋǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˢˌ˕ˈ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˢ˙ˋˋǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʚ˃ˌ˗˘˃ˍ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˇˎˢ ˎˡ˄˞˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˋˊˇˈˎˋˌǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒ˑˇ˔˕˃Ǧ ˅ˑˍ ˇˎˢ ˍ˖˘ˑːːˑˌ ˖˕˅˃˓ˋ ˋˎˋ ˍ˃ː˙ˈˎˢ˓ˋˋǤ

Шторы

˒ˋ˕˟ ˇˈ˕˃ˎˋ ˏˑˉːˑ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˑ˄˞˚ː˞˘ ʓ˃Ǧˇ˃ǡ ˋˊ ˒˓ˑ˄ˑˍ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˇ˃ˉˈ ˛˖˓˖˒ˑ˅Ǥ ʡˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˋ ˔ ˅ˈ˛˃ˎˍˑˌǤ ʑˏˈ˔˕ˑ ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ ˋˊˇˈˎˋˢ ˑˍ˃ˉˈ˕ ːˑˆ˃ˏ ˇˑ˒ˑˎǦ ˛˕ˑ˓ˍ˖Ǥ ʞˑˇˑ˄ː˞ˈ ˋˊˇˈˎˋˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˍ˓ˡ˚ˍˑ˅ ˒˓ˋˍˎˈˌ˕ˈ ˍ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˡ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˏ˃˔˔˃ˉː˞ˌ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǥ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˇ˅ˈ˓ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕ˇˈˎˋ˕˟ ˍ˖˘ːˡǡ ˖ˍ˓˃Ǧ ˍˑ ˅ˋːː˞˘ ˒˓ˑ˄ˑˍǤ ˎˡ˄ˑˌ ˓ˈˊˋːˑ˅˞ˌ ˍˑ˅˓ˋˍ ˋˎˋ ˅˞˓ˈˉˋ˕ˈ ˔ˋ˕˟ ˅˘ˑˇ ˅ ˄ˈ˔ˈˇˍ˖ ˋˎˋ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˖ˡ˕˃ ː˃ ˑ˔ːˑ˅˖ ˋˊ ˓ˈˊˋː˞Ǥ ʞˑˍ˓ˑˌ˕ˈ ˋˊˇˈˎˋˈ ˅ˑˇˑǦ ˇ˃˚ˈǤ ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˊ˃ˏˈ˓˞ ˇ˅ˈ˓ːˑǦ Дом для птиц ˔˕ˑˌˍˋˏ ˍˎˈˈˏǡ ˃ ˔˅ˈ˓˘˖ ˅˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˒˓ˑ˄ˍˋǡ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑˏ˃ˊ˃˅ ˋ˘ ˔˓ˈˊ˞ ˍˎˈˈˏǤ ʑˋːː˞ˈ ˒˓ˑ˄ˍˋ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˋ ʑ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˈ ˒˓ˋˉˏˋ˕ˈ ˍˑ˅˓ˋˍ ˕ˢˉˈ˔˕˟ˡǡ ˍ˃ˍ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎǡ ˃ ˋˏˈːːˑǡ ˚˕ˑǦ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃˕˞˚ˍˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ˔˟Ǥ ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˇˑˏˋˍ ˇˎˢ ˒˕ˋ˙Ǥ ʞ˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟Ǧ

Абажур или люстра ʞˑˇˑ˄ː˞ˌ ˠˎˈˏˈː˕ ˇˈˍˑ˓˃ ˅ːˈ˔ˈ˕ ˋˊˡǦ ˏˋːˍ˖ ˅ ˅˃˛ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓Ǥ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ː˃Ǧ ˔˕ˑˎ˟ː˞ˌ ˃˄˃ˉ˖˓ǡ ˎ˃ˏ˒˃ ˋˎˋ ˎˡ˔˕˓˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˖ˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˎ˃˗ˑːǡ ˕ˑ ː˃Ǧ ːˈ˔ˋ˕ˈ ː˃ ːˈˆˑ ˍˎˈˌ ˋ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˒˓ˑ˄Ǧ

ˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˑ˕ˎˋ˚ː˃ˢ ˒ˑˇ˔˕˃˅ˍ˃ ˒ˑˇ ˆˑ˓ˢ˚ˈˈ ˋˎˋ ː˃˒ˋ˕ˍˋǤ ʠ˒ˈ˓˅˃ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˒˓ˑ˄ˍˑǦ ˅˞ˌ ˎˋ˔˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃ ˋ ˅˞˓ˈˉ˟Ǧ ˕ˈ ˋˊ ːˈˆˑ ˑ˔ːˑ˅˖Ǥ ʠˏ˃ˉ˟˕ˈ ˊ˃ˆˑ˕ˑ˅ˍ˖ ˍˎˈˈˏ ˋ ˒˓ˋˍˎˈˌ˕ˈ ˍ ːˈˌ ˒˓ˑ˄ˍˋǤ ʞˑˇˑ˄ː˞ˏ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊˑˏ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˑˇːˑ˔Ǥ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˆˑǦ ˕ˑ˅ˑˈ ˋˊˇˈˎˋˈǡ ˑˍˎˈˌ˕ˈ ˈˆˑ ˒˓ˑ˄ˍ˃ˏˋ ˋ ː˃Ǧ ˍ˓ˑˌ˕ˈ ˔˕ˈˍˎˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃˔˟ ˓ˑ˅ː˃ˢ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟Ǥ

Кухонная столешница или фартук ʞ˓ˑ˄ˍˋ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˋ ˇˎˢ ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˢ ˏˈ˄ˈˎˋǡ ˃ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅

ˆˑ ˒˓ˑˈˏ˃Ǥ ʓ˃ˎˈˈ ː˃˓ˈˉ˟˕ˈ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˎˈǦ ˔ˑˍ ː˖ˉːˑˌ ˇˎˋː˞ǡ ˆ˖˔˕ˑ˕˖ ˒ˑˇ˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ː˃ ˅˃˛ ˅ˍ˖˔Ǥ ʞ˓ˑˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˅ ˒˓ˑ˄ˍ˃˘ ˑ˕˅ˈ˓˔˕ˋˢ ˋ ː˃ːˋˉˋ˕ˈ ˋ˘ ː˃ ˎˈ˔ˍˋǡ ˚ˈ˓ˈˇ˖ˢ ˔ ˄˖˔ˋː˃Ǧ ˏˋǤ ʒˑ˕ˑ˅ˑǨ

Панно или доска ʜ˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ ːˈ ˑ˄ˑˌ˕ˋ˔˟ ˄ˈˊ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˜ˋǦ ˍ˃ ˋ ˅˃ˉː˞˘ ˊ˃ˏˈ˕ˑˍǤ ʡ˃ˍ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ːˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˇˑ˔ˍ˖ǡ ˍ˖ˇ˃ ˏˑˉːˑ ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˊ˃˒ˋ˔ˍˋǡ ˗ˑ˕ˑǡ ˔˕ˋˍˈ˓˞ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˏˈˎˑ˚ˋǫ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˑ˔Ǧ ːˑ˅˖ǡ ˑˍˎˈˌ˕ˈ ˈˈ ˒˓ˑ˄ˍ˃ˏˋ ˋ ˅ˑ˕ˍːˋ˕ˈ ˒˃˓˖ ˍ˃ː˙ˈˎˢ˓˔ˍˋ˘ ˋˆˑˎˑ˚ˈˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˎˢ˕˟ ˄˖ˏ˃ˆ˖Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˋˊ ˒˓ˑ˄ˑˍ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔˃Ǧ ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˘˖ˇˑˉˈ˔˕˅ˈːːˑˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈǦ ˇˈːˋˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˍ˃ˍ˖ˡǦ˕ˑ ˗ˋǦ

ːˑ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˍ˃˓ˍ˃˔ ˋˊ ˒ˎˑ˕ːˑˆˑ ˍ˃˓˕ˑǦ ː˃ ˋˎˋ ˗˃ːˈ˓˞ǡ ˃ ˔˅ˈ˓˘˖ ˑˍˎˈˌ˕ˈ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃ːǦ ː˞ˏˋ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏ ˒˓ˑ˄ˍ˃ˏˋǤ ʑ˞ˆˎˢˇˢ˕ ˃˒˃˓Ǧ ˕˃ˏˈː˕˞ ˍ˃ˍ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˄˓ˈ˅ˈː˚˃˕˞ˌ ˇˑˏǤ ʝ˕ ˕˃ˍˑˆˑ Ǽ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǽ ˇˈ˕ˋ ˄˖ˇ˖˕ ˅ ˅ˑ˔˕ˑ˓ˆˈǡ ˃ ˊ˃ˑˇːˑ ˋ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˇˑǦ ˄˓ˑˈ ˇˈˎˑǤ https://novate.ru/


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

77

НАЛОГОВОЕ МОШЕННИЧЕСТВО: КАК РАСПОЗНАТЬ НЕЗАКОННЫЕ СХЕМЫ УКЛОНЕНИЯ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ Налоговый сезон в полном разгаре. ForumDaily на основе официальной информации Налогового управления США (IRS) рассказывает, как уберечься от мошенников.

˓˃˙ˋˋ ˋ ˒ˎ˃˕ˢ˕ ː˃ˎˑˆˋ Ȃ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑːˋ ːˈ ˒˓ˋǦ ˊː˃ˡ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˒˖˄ˎˋ˚ːˑǤ

ʑ˞˚˕ˋ˕ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˅˃˛ˈ ˎˋ˚ːˑˈ ˉˋǦ ˎ˟ˈ ˋˎˋ ː˃ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˅˃˛ˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˋˊ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˄˃ˊ˞ ʢ˚˃˔˕ːˋˍˋ ˕˃ˍˑˌ ˔˘ˈˏ˞ ːˈ˅ˈ˓ːˑ ˖˕Ǧ ʜ˃ˎˑˆˑ˅ˑˈ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ʠʧʏ ˅˞ˇˈˎˢǦ ˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˎˋ˚ː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǡ ːˈ ˒ˑˇˎˈǦ ˈ˕ ˕˃ˍˋˈ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˈ ː˃˓˖˛ˈːˋˢ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˉ˃˜ˋˈ ˅˞˚ˈ˕˖ ˋˊ ː˃ˎˑˆˑˑ˄ˎ˃ˆ˃ˈˏˑˌ ˄˃ˊ˞ǡ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˖ˍ˃ˊ˃ː˞ ˋ ˅˞˚˕ˈː˞ ˍ˃ˍ ˓˃˔˘ˑǦ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǣ ʢˏ˞˛ˎˈːːˑˈ ˊ˃ːˋˉˈːˋˈ ˋˎˋ ˔ˑˍ˓˞˕ˋˈ ˇ˞ǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕ˈˎ˟˔ˍˑˌ ˇˈǦ ˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇ˃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑǦ ˇˑ˘ˑˇ˃Ǥ ʖ˃˅˞˛ˈːˋˈ ˅˞˚ˈ˕ˑ˅ ˋˊ ː˃ˎˑˆˑˑ˄ˎ˃ˆ˃ˈǦ ˔˕ˋǡ ˃ˍ˕ˋ˅ˑ˅ ˋˎˋ ˇˑ˘ˑˇ˃ ˅ ˇˑ˅ˈ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˗ˑːˇǡ ˒˃˓˕ːˈ˓˔˕˅ˑ ˋˎˋ ˋː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˍˑˏ˒˃Ǧ ˏˑˌ ˄˃ˊ˞Ǥ ːˋˋǤ ʚˡ˄˖ˡ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˑːː˖ˡ ˔˘ˈˏ˖ǡ ˍˑ˕ˑǦ ʑˈˇˈːˋˈ ˇ˅ˑˌːˑˌ ˄˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓ˋˋǤ ʖ˃ːˈ˔ˈːˋˈ ˎˑˉː˞˘ ˊ˃˒ˋ˔ˈˌ ˅ ˄˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓Ǧ ˓˃ˢ ˑ˄ˈ˜˃ˈ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˅˞˚ˈ˕˃ ˕˃ˍˑˆˑ ˓ˑˇ˃ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ˋˊ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˄˃ˊ˞ǡ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˔ˍˋˈ ˍːˋˆˋ ˋ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˞Ǥ ʖ˃ˢ˅ˍ˃ ˎˋ˚ː˞˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˓˃˔Ǧ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˍ˃ˍ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˔ˑˏːˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡǤ ˘ˑˇˑ˅ ː˃ ˅ˈˇˈːˋˈ ˍˑˏˏˈ˓˚ˈ˔ˍˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋǤ Налоговое управление ʖ˃ˢ˅ˍ˃ ˎˑˉː˞˘ ˅˞˚ˈ˕ˑ˅Ǥ США скрывает от вас эту ʠˑˍ˓˞˕ˋˈ ˋˎˋ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˃ ː˃ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˃ˍǦ информацию ˕ˋ˅ˑ˅ ˋˎˋ ˇˑ˘ˑˇ˃Ǥ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ːˈˊ˃Ǧ ˍˑːː˞˘ ˔˘ˈˏ ˖ˍˎˑːˈːˋˢ ˑ˕ ː˃ˎˑˆˑ˅Ǥ ʙ˃ˍ ʔ˔ˎˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˊ˃ˍˑːː˞ˈ ˅˞˚ˈ˕˞ǡ ˔ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˠ˕ˋ ˔˘ˈˏ˞ ˓ˈˍˎ˃ˏˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˔ ˑ˄ˈǦ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˜˃ːˋˢˏˋ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˋˎˋ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˖˔˕˓˃Ǧ ˔˖ˏˏ˖ ˅˃˛ˋ˘ ː˃ˎˑˆˑ˅ǡ ʜ˃ˎˑˆˑ˅ˑˈ ˖˒˓˃˅ˎˈǦ ːˋ˕˟ ˖˒ˎ˃˕˖ ˒ˑˇˑ˘ˑˇːˑˆˑ ː˃ˎˑˆ˃ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ːˋˈ ʠʧʏ ˘ˑ˚ˈ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ ˖ˊː˃ˎˋ ˑ ːˋ˘ ˋ ˅ˋˇˑ˅ ː˃ˎˑˆˑˑ˄ˎˑˉˈːˋˢǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˃ˏ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˋˏˋǤ ʖ˃ˇ˃˚˃ ʜ˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˄˞˕˟ ː˃˚ˈˍ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˎ˞˛ˋ˕ˈ ˍ˃Ǧ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈǦ ˍ˖ˡǦˎˋ˄ˑ ˋˊ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˗˓˃ˊ Ȃ ˅˒ˑˎːˈ ˅ˈǦ ˚ˋ˕˟ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˏ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍ˃ˏ ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ː˃˓˖˛ˋ˕˟ ː˃Ǧ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˈ ː˃ ˅˞˔˛ˈˏ ˖˓ˑ˅ːˈǣ ˒ˑˏˑ˚˟ ˎˑˆˑ˅ˑˈ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟˔˕ˑǣ ˋˏ ˒ˑːˢ˕˟ ˋ ˅˞˒ˑˎːˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˈ ʑ˃ˏ ːˋˍˑˆˇ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˒ˎ˃Ǧ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˚ˈ˔˕ːˑˈ ˕ˋ˕˟ ː˃ˎˑˆˋǤ ˋ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑˈ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˊ˃Ǧ ʑ˞˚˕ˋ˕ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˅˃˛ˈ ˎˋ˚ːˑˈ ˉˋǦ ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍˑ ˅˔ˈˏǤ ˎ˟ˈ ˋˊ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˄˃ˊ˞Ǥ ʑ˞˚˕ˋ˕ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˅˃˛ˈǦ Настолько новый метод, ˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˋˊ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˄˃ˊ˞Ǥ что ваш специалист по ʜ˃ˎˑˆˑ˅ˑˈ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ʠʧʏ ˔ˍ˓˞˅˃ˈ˕ подготовке налоговой ˑ˕ ˅˃˔ ˠ˕˖ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǤ документации еще даже не ʜ˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ːˑ˅˞ˌ ˏˈ˕ˑˇǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˃ˎˋ˔˕ ˒ˑ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˈ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃Ǧ знает об этом ˙ˋˋ ˈ˜ˈ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˊː˃ˈ˕ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǤ ʮ ˏˑˆ˖ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˅˃ˏ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˔˖ˏˏ˖ ʞˑˇ˔˕˓ˈˍ˃˕ˈˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˠ˕˖ ˗ˑ˓Ǧ ˅ˑˊ˅˓˃˕˃Ǥ ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅ˍ˖ǡ ː˃ˇˈˢ˔˟ ˑ˕ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˅˃˔ ˑ˕ ˑ˄Ǧ ʞˑˇˈˎˋ˕ˈ˔˟ ˋˉˇˋ˅ˈː˙˃ˏˋǡ ˖ˍ˃ˊ˃ːː˞ˏˋ ˓˃˜ˈːˋˢ ˊ˃ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˍˑː˔˖ˎ˟Ǧ ˇˎˢ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˊ˃˚ˈ˕˃ ˊ˃ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃ːː˞ˌ ˇˑǦ ˕˃˙ˋˢˏˋ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ːˑ˅ˑˆˑ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˊ˃Ǧ ˘ˑˇ ˋˎˋ ˒ˑˊ˃ˋˏ˔˕˅˖ˌ˕ˈ ˋ˘Ǥ ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑǡ ˈ˔ˎˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ʑˎˑˉˋ˕ˈ ˅˃˛ˋ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˅ ˇˑ˅ˈ˓ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ˅˞ˈ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˢǡ ˔˒ˑǦ ː˞ˌ ˗ˑːˇǡ ˋ ˅˃ˏ ːˋˍˑˆˇ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˒˓ˋǦ ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˔ːˋˉˈːˋˡ ˔˖ˏˏ˞ ˅˃˛ˈˆˑ ˇˈ˕˔ˢ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ː˃ˎˑˆˋǤ ː˃ˎˑˆˑˑ˄ˎˑˉˈːˋˢǡ ˊ˃ˍˑːːˑ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜ˈˈ ʞˑˇˑ˄ː˞ˈ ˑ˄ˈ˜˃ːˋˢ ˏˑˆ˖˕ ˊ˅˖˚˃˕˟ ˎˋ˙ˑ ˒ˑ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ˅˃ˏ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˊ˃ ːˈǦ ˇ˃ˉˈ ˅ ˏˈ˔˕ː˞˘ ʠʛʗ ˋˎˋ ˅ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕ˈ ˒ˑˇ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑˌ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˈˌ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˃Ǥ ˅ˋˇˑˏ ˓ˈˍˎ˃ˏ˞ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˑːː˞˘ ˋˎˋ ː˃Ǧ ʑ˃ˏ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˔˔˞ˎˍ˖ ː˃ ˋ˔˕ˑ˚ːˋǦ ˎˑˆˑ˅˞˘ ˔ˈˏˋː˃˓ˑ˅Ǥ ʜˑ ˒ˑˏːˋ˕ˈǣ ˈ˔ˎˋ ˍˋǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ː˃ ˕ˑ˕ ˔ˎ˖˚˃ˌǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ ˔˒ˈ˙ˋ˃Ǧ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏǡ ˎˋ˔˕ ˒ˑ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˈ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˋ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞˕˟ ˓˃ˊ˖ˏː˞ˏǡ Ȃ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˠ˕ˑ ːˈǦ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˈ˜ˈ ːˈ ˊː˃ˈ˕ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǤ ʔ˔ˎˋ ˊ˃ˍˑːː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˖ˍˎˑːˈːˋˢ ˑ˕ ː˃ˎˑˆˑ˅Ǥ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˑːːˑˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ ːˈ ˅˞ˇˈ˓Ǧ ˉˋ˅˃ˈ˕ ːˈ˒˓ˈˇ˅ˊˢ˕ˑˌ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋǦ ˏˑˌ ˕˓ˈ˕˟ˈˌ ˔˕ˑ˓ˑːˑˌ Ȃ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˅˃ˏ ˔ˎˈǦ Вам никогда больше не ˇ˖ˈ˕ ˑ˕ ːˈˆˑ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǤ

придется платить налоги!

ʞ˓ˑ˅ˑˇːˋˍˋ ˠ˕ˑˌ Ǽˋˇˈˋǽ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˈˇˎˑǦ Я могу обеспечить вам ˉˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ǡ ˍ˃ˍ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎ˟ǡ ʜʔ ˖ˇˈ˓Ǧ большую сумму возврата… ˉˋ˅˃ˎˋ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˒ˑˇˑ˘ˑˇː˞ˌ ː˃ˎˑˆ за плату! ˎˋ˄ˑ ː˃ˎˑˆˋ ː˃ ˗ˑːˇ ˊ˃˓˃˄ˑ˕ːˑˌ ˒ˎ˃˕˞ ˋˊ ˊ˃˓˃˄ˑ˕ˍ˃ǡ ˅˞˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˈˏˑˆˑ ˅˃˛ˋˏ ˔ˑ˕˓˖ˇǦ ːˋˍ˃ˏǤ ʬ˕˃ ˔˘ˈˏ˃ ˑ˔ːˑ˅˃ː˃ ː˃ ːˈ˅ˈ˓ːˑˌ ˋːǦ ʚˋ˙˃ǡ ˓ˈˍˎ˃ˏˋ˓˖ˡ˜ˋˈ ˔˘ˈˏ˞ ˅ˑˊ˅˓˃Ǧ ˕ˈ˓˒˓ˈ˕˃˙ˋˋ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟Ǧ ˕˃ǡ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˅˃˔ ˇ˃˕˟ ˋˏ Ǽ˅ˊ˃ˌˏ˞ǽ ˔˕˅˃Ǥ ʑ ˘ˑˇˈ ˔˖ˇˈ˄ː˞˘ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟˔˕˅ ˄˞ˎˋ ˅˃˛ ːˑˏˈ˓ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢǡ ˎˋ˄ˑ ˑ˕˅ˈ˓ˆː˖˕˞ ˅˔ˈ ˅˃˓ˋ˃ː˕˞ ˠ˕ˑˌ ˔˘ˈˏ˞Ǥ ˇ˃˕˟ ˅˃ˏ ˗˃ˎ˟˛ˋ˅˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ Ǧʹǡ ː˃ ˑ˔ːˑǦ ˅˃ːˋˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˎ˃ˆ˃˕˟˔ˢ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ˅ˑˊ˅˓˃˕˃Ǥ ʝːˋ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˑ˄ˈ˜˃˕˟ Я не плачу налогов – так ˓˃ˊˇˈˎˋ˕˟ ˔˖ˏˏ˖ ˅ˑˊ˅˓˃˕˃ ˔ ˅˃ˏˋǤ ʜ˃ˎˑˆˑǦ зачем это делать вам? ˅ˑˈ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ʠʧʏ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˅˃ˈ˕ ˄ˑˎ˟Ǧ ʞˑˇ˔˕˓ˈˍ˃˕ˈˎˋ ˏˑˆ˖˕ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˛˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˕˃ˍˋ˘ ˗˃ˎ˟˛ˋ˅˞˘ ˊ˃ˢ˅ˑˍ ː˃ ˅ˑˊǦ ˚˕ˑ ˑːˋ ːˈ ˒ˑˇ˃ˡ˕ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˌ ˋ ːˈ ˒ˎ˃˕ˢ˕ ˅˓˃˕ ˇˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˡ˕˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ː˃ˎˑˆˑ˅ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅ˊˋˏ˃˕˟ ˆˑːˑ˓˃˓ ˊ˃ ˓˃˔Ǧ ˇ˃ˉˈ ˅ˑˊ˅˓˃˕ ˅˞˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃Ǧ ˍ˓˞˕ˋˈ ˔˅ˑˈˆˑ Ǽ˔ˈˍ˓ˈ˕˃ǽǤ ʠˈˍ˓ˈ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˋˎˑǡ ˠ˕ˑ ˅˞ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢǡ ˋǡ ˅ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˋ˕ˑˆˈǡ ˑːˋ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞˅˃ˡ˕ǡ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˖ ˕˃ˍˑˌ ˔˘ˈˏ˞ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ˑˊˏˈǦ ˏːˑˆˋˈ ˋˊ ːˋ˘ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˒ˑˇ˃ˡ˕ ˇˈˍˎ˃Ǧ ˜˃˕˟ ˔˖ˏˏ˖ ˅ˑˊ˅˓˃˕˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ˑ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ

ː˞ˏˋ ˒ˈːˢˏˋ ˋ ˒˓ˑ˙ˈː˕˃ˏˋǤ

ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˔ ˙ˈˎ˟ˡ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˌ ːˈˑ˄ˢˊ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ː˃ˎˋ˚ˋˈ ˍ˃ˍˋ˘Ǧˎˋ˄ˑ ːˈǦ ˒˓˃˅ˑˏˈ˓ː˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ Ȃ ˇˎˢ ˍ˃ˉˇˑˌ ˑ˓Ǧ Передача другому лицу ˏˑˉˈ˕ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˊ˃ˍˑːː˃ˢ иждивенцев для получения ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˙ˈˎ˟ ˅ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˋ ˇˈˎˑ˅˞˘ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˌǤ ʜˑ налогового вычета за ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑ˔˕ˈ˓ˈˆ˃ˌ˕ˈ˔˟ ˔˘ˈˏǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˋ˔Ǧ заработанный доход ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˖˓ˑ˅ːˋ ˍˑˏǦ ˒˃ːˋˌǡ ːˈ ˔ˎ˖ˉ˃˜ˋˈ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˚ˈ˕ˍˑˌ ˙ˈˎˋǡ ʜˈˇˑ˄˓ˑ˔ˑ˅ˈ˔˕ː˞ˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˒ˑ ˍ˓ˑˏˈ ˔ˑˍ˓˞˕ˋˢ ˋ˔˕ˋːːˑˆˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˋˍ˃ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˈ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃˙ˋˋ ˏˑǦ ˃ˍ˕ˋ˅ˑ˅ ˋ ˇˑ˘ˑˇˑ˅Ǥ ʜˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˎˋ ˠ˕ˋ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˋǡ ˆ˖˕ Ǽ˒ˑˇˈˎˋ˕˟˔ˢǽ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏ ȋˋˎˋ ˇˈ˕˟ˏˋȌ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ȋǦ˞˘Ȍ ˏˑˉːˑ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞˕˟ ˒˓˃˅ˇˑˌǫ ˖ˍ˃ˊ˃˕˟ ˅ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˋ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˋˉˇˋ˅ˈː˙˃ ȋǦˈ˅Ȍǡ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟Ǧ Вопросы, которые следует ˜ˋˍˑˏ ȋǦ˃ˏˋȌǡ ˔ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˋ себе задать: ˕ˈˏ ˋ ˇ˓˖ˆˋˏ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ː˃ˎˑǦ ˆˑ˅˞ˌ ˊ˃˚ˈ˕ ˊ˃ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃ːː˞ˌ ˇˑ˘ˑˇǤ ʜ˃˒˓ˋǦ ʞ˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˎˋ ˏːˈ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˠ˕ˑˌ ː˃Ǧ ˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˑˇːˑˆˑ ˋˊ ˈˆˑ ˍˎˋˈː˕ˑ˅ ˚ˈ˕˅ˈǦ ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˓ˈˍˎ˃ˏːˑˌ ˃ˍ˙ˋˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔ˎˈˇ˖ˡǦ ˓ˑ ˇˈ˕ˈˌǡ ˕ˑ ˈˏ˖ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˖ˍ˃ˊ˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˜ˈˈǣ ˇ˅˖˘ ˇˎˢ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˌ ˔˖ˏˏ˞ ʢˍ˃ˊ˃˕˟ ˏˑˌ ˇˑ˘ˑˇ ːˈ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǫ ˊ˃˚ˈ˕˃Ǥ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˌ ː˃ˎˑǦ ʜ˃ˏˈ˓ˈːːˑ ˖ˏˑˎ˚˃˕˟ ˑ ˇˑ˘ˑˇˈǫ ˆˑ˅˖ˡ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˡǡ ˏˑˉˈ˕ ˖ˍ˃ˊ˃˕˟ ˒ˈ˓˅˞˘ ʖ˃˅˞˔ˋ˕˟ ˔˖ˏˏ˞ǡ ˅˞˚ˋ˕˃ˈˏ˞ˈ ˋˊ ː˃ˎˑǦ ˇ˅˖˘ ˇˈ˕ˈˌ ˅ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˋ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˍˎˋˈː˕˃ǡ ˆˑ˅ˑˌ ˄˃ˊ˞ǫ ˃ ˇ˅˖˘ ˑ˔˕˃˅˛ˋ˘˔ˢ Ȃ ˅ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˋ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ʑˈ˔˕ˋ ˇ˅ˑˌː˖ˡ ˄˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓˔ˍ˖ˡ ˑ˕˚ˈ˕Ǧ ˍˎˋˈː˕˃Ǥ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ ˒ˑ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˈ ˇˈˍˎ˃Ǧ ːˑ˔˕˟ǫ ˓˃˙ˋˌ ˋ ˍˎˋˈː˕ǡ Ǽ˒˓ˑˇ˃ˡ˜ˋˌǽ ˋˉˇˋ˅ˈːǦ ʑːˑ˔ˋ˕˟ ˗˃ˎ˟˔ˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˇ˃ːː˞ˈ ˙ˈ˅ǡ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˇˈˎˋ˕˟ ˅˞ˆˑˇ˖ ˏˈˉˇ˖ ˔ˑ˄ˑˌǤ ˅ ˏˑˋ ˄˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓˔ˍˋˈ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˞ ˋ ˋː˖ˡ ˇˑǦ ʜ˃ˎˑˆˑ˅ˑˈ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ʠʧʏ ˒˓ˈ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˅ ˍ˖ˏˈː˕˃˙ˋˡǫ ˔˖ˇˈ˄ːˑˏ ˒ˑ˓ˢˇˍˈ ˎˋ˙ǡ ˒ˑˇˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˡ˜ˋ˘ ʢ˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ˎˋ˚ː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˍ˃ˍ ˓˃˔˘ˑǦ ˕˃ˍˋˈ ˏˑ˛ˈːːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˊ˃˒˓ˑ˔˞ ː˃ ˒ˑˎ˖˚ˈǦ ˇ˞ǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕ˈˎ˟˔ˍˑˌ ˇˈǦ ːˋˈ ˊ˃˚ˈ˕˃Ǣ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍˋǡ ˒˓ˋːˋˏ˃Ǧ ˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǫ ˡ˜ˋˈ ˅ ˠ˕ˑˏ ˖˚˃˔˕ˋˈǡ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˇ˅ˈ˓Ǧ ʢˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˗˃ˎ˟˛ˋ˅˞ˈ ˅˞˚ˈ˕˞ ˋˊ ː˃ˎˑǦ ˆː˖˕˟˔ˢ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˕ˋ˅ː˞ˏ ˋ ȋˋˎˋȌ ˖ˆˑǦ ˆˑ˅ˑˌ ˄˃ˊ˞ǫ ˎˑ˅ː˞ˏ ˔˃ːˍ˙ˋˢˏǤ ʠˍ˓˞˅˃˕˟ ˎˋ˄ˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜˃˕˟ ˃ˍ˕ˋ˅˞ ˋˎˋ ˇˑ˘ˑˇ˞ǫ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎˋ Ǽˇ˃ǽ ː˃ ˍ˃ˍˑˌǦˎˋ˄ˑ ˋˊ Вложите ваши средства в доверительный фонд, и вам ˠ˕ˋ˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǡ ˕ˑǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˅˞ ˖˚˃˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˅ ːˈˊ˃ˍˑːːˑˌ ˔˘ˈˏˈ ˖ˍˎˑːˈːˋˢ ˑ˕ ː˃ˎˑˆˑ˅Ǥ никогда больше не придется ʜ˃ˎˑˆˑ˅ˑˈ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ʠʧʏ ˒˓ˈ˔ˎˈˇ˖Ǧ платить налоги ˈ˕ ˅ ˔˖ˇˈ˄ːˑˏ ˒ˑ˓ˢˇˍˈ ˎˋ˙ǡ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˜ˋ˘Ǧ ˔ˢ ˏˑ˛ˈːːˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˒˓ˋ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˈ ː˃ˎˑǦ ʚˋ˙˃ǡ ˓ˈˍˎ˃ˏˋ˓˖ˡ˜ˋˈ ˔˘ˈˏ˞ ˅ˎˑˉˈːˋˌ ˆˑ˅˞˘ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˌǢ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍˋǡ ˅ ˏˑ˛ˈːːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇˑ˅ˈ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˗ˑːˇ˞ǡ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˜ˋˈ ˅ ˠ˕ˑˏ ˖˚˃˔˕ˋˈǡ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˆ˖˕ ˏˑˆ˖˕ ˅ˊˋˏ˃˕˟ ˒ˎ˃˕˖ ˊ˃ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˈ ˗ˑːǦ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆː˖˕˟˔ˢ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˕ˋ˅ː˞ˏ ˋ ȋˋˎˋȌ ˇˑ˅ˑˌ ˇˑˍ˖ˏˈ˕˃˙ˋˋǤ ʬ˕˃ ˔˖ˏˏ˃ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃Ǧ ˖ˆˑˎˑ˅ː˞ˏ ˔˃ːˍ˙ˋˢˏ ˊ˃ ː˃˓˖˛ˈːˋˈ ː˃ˎˑǦ ˈ˕ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˖ ˕˓˃˔˕ˑ˅ˑˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃˙ˋˋ ˆˑ˅ˑˆˑ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ˑ˕ ˋˏˈːˋ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍ˃ ː˃ ˋˏˢ ˋːˑǦ ˔˕˓˃ːː˞˘ ˋ ȋˋˎˋȌ ˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˇˑ˅ˈ˓ˈːǦ Три вещи, о которых ː˞˘ ˎˋ˙ǡ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈˏ˞ˈ ˔˒ˑː˔ˑ˓˃ˏˋ ˔˘ˈǦ следует помнить: ˏ˞ǡ ˎˋ˄ˑ ː˃ ˋːˑ˔˕˓˃ːː˞ˈ ˄˃ːˍˑ˅˔ˍˋˈ ˔˚ˈ˕˃ ˋ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˋǤ ʔ˔ˎˋ ˇˑ˅ˈ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˗ˑːˇ ʑ˞ ːˈ˔ˈ˕ˈ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˊ˃ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃Ǧ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈː ˊ˃ˍˑːːˑǡ ˕ˑ ˅˞ ˄ˑˎˈˈ ˋˏ ːˈ ˅ˎ˃Ǧ ːˋˈ ˔˅ˑˈˌ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˋǤ ˇˈˈ˕ˈ ˋ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˎ˟ˆˑ˕˃ˏˋ ʚˡ˄ˑˈ ˎˋ˙ˑǡ ˑ˄ˈ˜˃ˡ˜ˈˈ ˅˃ˏ ˒ˑ˅˞˛ˈǦ ˑ˕ ˗ˑːˇ˃Ǥ ːˋˈ ˔˖ˏˏ˞ ˅ˑˊ˅˓˃˕˃ ˄ˈˊ ˑˊː˃ˍˑˏˎˈːˋˢ ˔ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˢˏˋ ˅˃˛ˈˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˍ˃ˍ ː˃ˎˑǦ ˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍ˃ǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˅˅ˑˇˋ˕ ˅˃˔ ˅ ˊ˃Ǧ Множественные ˄ˎ˖ˉˇˈːˋˈǤ доверительные фонды, ʜˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒ˑˇ˒ˋ˔˞˅˃ˌ˕ˈ ː˃ˎˑˆˑ˅˖ˡ партнерства или иные ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˡǡ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ːˈ ˋˊ˖˚ˋ˅ ˈˈǡ привлекаемые организации ˚˕ˑ˄˞ ˖˄ˈˇˋ˕˟˔ˢǣ ˒˓ˈˇ ˔˕˃˅ˎˈːː˃ˢ ˋː˗ˑ˓Ǧ ˏ˃˙ˋˢ ˑ˕˓˃ˉˈː˃ ˚ˈ˔˕ːˑ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.forumdaily.com ʠ˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˈ ˏːˑˆˑ˖˓ˑ˅ːˈ˅ˑˌ ˑ˓Ǧ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

78

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

79


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

80

ÎÝéÝíçÝêá

dÌ¿ÎÌ ÍÌľÉÌÀ¾ÐÚ À Ì¿ÎÌ ÍÌľÉÌÀ¾ÐÚ À

ÎÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ ÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈ ÈÌÇ È ÈÑÓ

ĀĵĥĠđĶ ġĒĤĥđĠġēĝđ üģėĝģđĤĠġė ğėĠĵ íėĞěĝġĞėĢĠġė ğėĤĥġ ĖĞĶ ĞđĠĪėĜņ ĦęěĠġēņ ĢģġēėĖėĠěĶ ĢģđĚĖĠěĝġēņ ĤėğėĜĠİĩ ĥġģęėĤĥē ě ĵĒěĞėėēŋ ĀĚĒėĝĤĝđĶņ ĝđēĝđĚĤĝđĶņ ģĦĤĤĝđĶ ĥģđĖěīěġĠĠđĶ ĝĦĩĠĶŋ óěēđĶ ğĦĚİĝđ ČĝĚġĥěĪėĤĝěĜ ĝġĞġģěĥ ýđĖĦĬĠđĶ đĥğġĤĨėģđ ě ĢģėĝģđĤĠġė ġĒĤĞĦęěēđĠěė

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231 • Red Tie Innovations LLC

ˇˢ˥˜ˡˢ ʼʴ ˜ˡ˖ pqomgqdj{lzd g mqcdjmvlzd o_`mqz

șȓȠ ȜȝȩȠȎ ȞȎȏȜȠȩ

ĖķĵĻĬĸĸįĵĴƥŃĴłİ īįĮħİĴ ĨĺıĬĹĵĩ į ıĵijĶĵĮįĽįİ įĮ ĽĩĬĹĵĩ īIJņ ĩĸĬļ ĸĵĨłƣİ

ƒ ĆĄđđğĉ ƒ ēďČĖĎĄ ƒ ĕĄėđğ ƒ ĎėęđČ

Ŝ ĸĩƅīŃĨł Ŝ īĴį ķĵĭīĬĴƩ Ŝ ŅĨƧĬį Ŝ ıĵķĶĵķħƣĩł Ŝ ĶķĵŀƥŃĴłĬ ĩĬĴơ į ĨĺıĬƲ

ĖķįĴįijħĬij ĮħıħĮł

ć Ĺħı ĭĬ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĵĨıħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĩħĮħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĮįĴħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĸƦłļ ĵķįĪįĴƥŃĴłļ ĺĶħıĵĩıħļ

ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȟȠȜșȭȞțȩȣ ȞȎȏȜȠ ƒ ĒĎđĄ ƒ ĈĆĉĔČ ƒ ĈĉĎČ ƒ ďĉĕĖđČĚğ

ĩ ċĬĴĩĬķ

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300

óĒ ĆĕĉĐ ĆĒēĔĒĕĄĐ ĒąĔĄĝĄĖĠĕģ ēĒ ĖĉďĉĘĒđė Ć èĉđĆĉĔĉ

Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com

You can find us on Facebook and Instagram!!

äđĖĒđ ćĒĆĒĔČĐ ēĒ ĔėĕĕĎČ

"OUPO 7PSPCZPW !UPSJOPJB


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

81

Принимаем фудстемпы

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Â ÊÎÌÏÀÍÈÞ COMCAST CABLE Возможность заработка до $6,000 и выше* Форма занятости: Контрактор (форма 1099) Работодатель: Comcast Локализация: Denver CO, Colorado Springs CO Должность: инженер-монтажник. Условия оплаты: Сдельная. Оплачивается каждая работа согласно сервиса. * Средний доход в день составляет 200-300$. Есть перспектива роста с повышением ЗП Рабочая неделя 5-6 дней. Обучение: 2 недели Необходимые документы: SSN, US Driver license . Английский язык среднего уровня. После обучения Вы получаете технический номер специалиста и ID (удостоверение сотрудника компании).

Обязанности: Прокладка кабельных линий для видео и интернет сигналов. Работа у частных клиентов (если у вас есть опыт работы также предоставляется возможность выполнения бизнес проектов и установки систем защиты) Установка оборудования, видео бакс для кабельного телевидения, модема и wi-fi роутера для интернет сервиса, телефона. Для начала работы нужно иметь в наличии любой внедорожник либо вэн (белого цвета) для перевоза лестницы и оборудования. Есть возможность взять кредитную линию в компании, для покупки авто и инструментов или арендовать.

"MJTB


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

82

Лариса Дынникова Бухгалтер, Certified Tax Prepare 720-205-1951 Профессиональный бухгалтер с 20-летним опытом работы на американском рынке предлагает услуги по заполнению налоговых деклараций (Tax Return), регистрации новых компаний и ведению бухгалтерского учета. При заполнении нескольких деклараций на одну семью предоставляется скидка. Услуги производятся в присутствии клиента. Отправка декларации по компьютеру (e-filing), что гарантирует возврат причитающейся вам суммы в кратчайшие сроки. Все документы подписываются мною в соответствии с требо ваниями налоговой службы США (IRS).

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

83

НЕИЗВЕСТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ. СТАТЬЯ СЕДЬМАЯ. (Берия – несостоявшийся реформатор)

ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК Кандидат исторических наук, доцент. Член Союза писателей России. Полковник в отставке. Петр Вагнер в работах «Несколько замечаний по поводу деятельности Л. П. Берии после смерти Сталина…» и «Несостоявшийся реформатор» отмечает, что очевидный прогресс в исследовании послевоенной советской истории не сделал менее актуальным ироническое выражение о Советском Союзе как стране непредсказуемого прошлого. Это непредсказуемое прошлое по – прежнему в различных вариантах и контекстах обращается к современности. Внимание, например, привлекают попытки некоторых современных авторов переписать портрет Лаврентия Павловича Берия, которого считали одним из самых больших злых гениев русской истории. Много сделано для раскрытия подлинного лица этого неординарного политического деятеля Николаем Зеньковичем («Сто дней и вся жизнь Лаврентия Берии». «Маршалы и генсеки»), Н. Рубинным («Лаврентий Берия: миф и реальность») и многими другими авторами. И каждый из них приводит свою систему аргументов, свою логику раскрытия событий того времени. Сопоставляя все эти точки зрения, аргументы, введённые в научный оборот документы, приходишь к определённым выводам И самый главный из них состоит в том, что суда над Берией вообще не было. И деятелем он был точно таким же, как всё представители сталинского окружения. Но отличало его то, что он знал о подлинном положении в стране значительно лучше своих коллег, был образованней многих из них и имел свои взгляды на пути вывода страны из кризиса, в котором она находилась. Да ещё, по всей видимости, в традициях того времени и в силу своей профессиональной деятельности, имел досье на своих коллег, что и сгубило его в конечном счёте. Впрочем, давайте обратимся к упомянутым выше работам.

СТРАНА ПОСЛЕ СМЕРТИ СТАЛИНА. После сообщения о смерти Сталина, Советский Союз залился слезами. Кто то, отмечает Петр Вагнер, плакал. Кто – то с опаской думал о безнадёжной будущей судьбе народа, который

потерял заботливого и мудрого отца. Кто – то рыдал от счастья и надежды встретиться со своими близкими, которых потерял в период массовых репрессий. Кто – то шёл проститься с вождём, кто – то шёл убедиться, что он действительно мертв и речь не идёт о какой – то мерзкой игре, которая должна принести народу новое испытание. «Вопреки расхожему мнению о том, что вождь оставил своим наследникам страну в полном благополучии, не совсем соответствовало действительности. Советский Союз находился в состоянии глубокого послевоенного кризиса. Страна не могла себя прокормить. Даже в Москве не хватало картошки. Крестьяне, платившие непосильные налоги, не оправившиеся ещё от войны и коллективизации, уходили из деревни. В стране было две громадные армии: вооружённые силы, существовавшие фактически по штатам военного времени и много заключённых. СССР был доведён до предела беспрестанными капиталовложениями в оборону страны. Пятидесятые годы были тяжёлым периодом для советской промышленности. Исключение составляли отрасли, работавшие на войну. Именно на войну, ибо Сталин исходил из того, что одновременно с послевоенной реконструкцией страны, Советский Союз должен готовиться к очередному мировому конфликту. По этому поводу М. Джилас в своих мемуарах «Беседы со Сталиным» писал, что ещё во время войны вождь СССР говорил ему «Война скоро кончится, через 15 – 20 лет мы оправимся, а затем – снова!» Идее нового конфликта было подчинено многое. Были выделены огромные средства на разработку ядерного оружия. Одновременно проходила подготовка к ведению войны и обычными классическими военными средствами. «Нельзя исключить, что Сталин рассчитывал, что военный конфликт может произойти в течение двух - трёх лет. До этого времени социалистический лагерь должен был создать сильную армию, которая будет способна победить США. По его мнению, последнее развитие событий показало, что американцы не являются непобедимыми, если «не смогли справиться с такой маленькой войной, как эта в Корее» и на несколько лет завязли в Азии. Время нужно правильно использовать и хорошо подготовиться…», - отмечает Петр Вагнер. И Советский Союз готовился. Готовился усиленно к новой войне. Хотя страна постепенно возвращалась к мирной жизни, многие жители страны отлично понимали, как живут на Западе, и как в СССР. Красная Армия ведь воевала в Европе. Цели будущей войны тоже в принципе были определены. В Корее в это время шла война с США. Советские Вооружённые Силы, военные советники принимали в ней непосредственное участие. Территориальные претензии неодно-

кратно предъявлялись Турции, да и у Ирана хотелось кое – что прихватить. На все эти приготовления отвлекали огромные материальные средства. Многочисленная армия давила на бюджет. Людские ресурсы отвлекались из сферы материального производства, особенно из сельского хозяйства, которое было в тяжёлом положении, хотя на ХIXсъезде партии Маленков заявил, что зерновая проблема в СССР была решена окончательно и бесповоротно. А хлеба и мяса не хватало, масло тоже было проблемой. Вот такую картину описал нам довольно известный публицист. Согласиться полностью с Вагнером просто невозможно. Он почему – то забывает, что карточная система в СССР была отменена намного раньше, чем в Англии и в некоторых других странах, успешно проведена денежная реформа, которая значительно улучшила материальное положение населения страны, а вместе с тем выпотрошила карманы тех, кто нажился на бедах народных. Не напоминает он и о ежегодном снижении цен на товары народного потребления, которые тоже способствовали повышению благосостояния рядовых тружеников. Картина, описанная Вагнером, больше напоминает лихие 90-е, события которые произошедшие в то время и привели к распаду великой державы, оставленной Сталиным своим соратникам. В то время, и с этим можно согласиться, Вагнер отмечает, как люди на мрачных улицах городов медленно привыкали к новой реальности, а в головах у них бродили ещё недавно еретические мысли о невозможности жить по – старому, элита страны готовилось к следующему бою за власть. Фатальный вопрос «кто кого?», сопровождающий смерть диктатора, был поставлен и ждал своего решения. Кандидатов на осиротевшее высшее место было сразу несколько, но наиболее выигрышной казалась позиция министра внутренних дел Берии. Он действительно мог иметь и имел самые большие надежды. Шаги, которые предпринял Берия в рамках деятельности министерства внутренних дел, прежде всего скорость, с какой он занимал министерские структуры, не могли

не обеспокоить уже и так напуганных товарищей из высшего руководства партии. Под идее Берия было создано супер министерство внутренних дел, которое соединило МВД и Министерство государственной безопасности. Деятельный министр был, без сомнения, способен создать из органов безопасности эффективное средство политического боя, в котором важную роль должна была сыграть информация, полученная вне партийных структур. Опасения, что Берия может вывести из – под контроля партии силовые структуры и сделать из них основу своей личной власти, господствовали и при Сталине, который заменами в этих структурах, с одной стороны, усиливал влияние партии, с другой– менял расстановку сил между сторонниками высших руководителей СССР. Страх усиливал тот факт, что под Москвой были размещены сильные части министерства внутренних дел, которые там были сначала для обеспечения порядка при похоронах Сталина, а потом для поддержания безопасности, которой грозила амнистия, проведённая Берия. Вместе с тем в беседах даже с представителями иностранных делегаций Берия высказывал мысль о необходимости разделения функций между партийными и государственными органами в пользу последних. Партия, сказал он в беседе с венгерскими политиками, должна заниматься кадрами и идеологией. Крен на повышение правомочий государственных органов был в обсуждении высших советских руководителей заметен сразу после смерти Сталина. Когда выбирались рычаги, которые считались самыми выгодными для приближающегося боя за власть, основное внимание было направлено прежде всего на государственный аппарат. Партийные структуры оставили в стороне и доверили их Никите Сергеевичу Хрущёву. Видимо, поэтому новый министр внутренних дел не особенно стремился оседлать партийный Олимп, отдав это место Хрущёву, не считая его серьезным конкурентом в борьбе за власть. А вот вездесущее МВД – МГБ давало полную возможность в перспективе возглавить страну. Не сразу, конечно.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

84 Но тут Лаврентий Павлович допустил один психологический просчёт. «Поскольку опыт с террором в конце 30х годов, - отмечает Петр Вагнер, - так же как и начинающимися чистками в конце 40 – х - начале 50 – х годов был слишком жив для того, чтобы представитель известной репрессивной организации мог взять в свои руки фактически неограниченную власть, то глава МВД практически не мог не натолкнуться на отпор, как в руководстве страны, так и у большинства общества. А если этим представителем ещё к тому же был Берия, то такой шанс действительно равен нулю». Но это вполне понятно сейчас. Но тогда Берия рядом проведённых реформ думал переломить ситуацию в свою пользу. Да и особенно виновным, по сравнению со своими коллегами, он себя не чувствовал. И начал он энергично действовать. Или, как говорили потом, начал проводить перестройку. Но он явно недооценил Никиту Сергеевича и те возможности, которые он получил, став первым человеком в партии.

ВЗЛЁТ И ПАДЕНИЕ ЛАВРЕНТИЯ

х ПАВЛОВИЧА. а о О том, что новое руководство по,нимало, на сколько ситуация серьезна, свидетельствуют некоторые шаги в экономической области, предпринятые сразу после смерти вождя Уже 1 апреля было объявлено о понижении цен на продовольственные и потреюбительские товары. Был принят курс на развитие производства товаров народного потребления Принятый «Закон о сельхозналогах» снизил налог ев два раза. Были значительно увеличеуны размеры приусадебных участков. В области национальных отношений, ипо предложению Берия, были тоже ,приняты определённые меры. Повсю–ду, в том числе и в МВД, начали выдвигаться национальные кадры. Стали безжалостно сниматься со своих должностей деятели, которые не влаидели языком коренной нации, больше доверия стали оказывать тем, кто ещё недавно считался неблагонадёжным ,только лишь потому, что был литовцем, западноукраинцем, латышом или молдаванином из Бессарабии и т. п. хЗатем по инициативе маршала была хпроведена невиданная в истории страоны амнистия. Из лагерей по бериевйско – ворошиловской амнистии было освобождено 1 миллион 32 тысячи человек. А полностью должно было быть амнистировано 1 миллион 203 тысячи язаключённых. Против остальных 400 тысяч должно было быть остановлено хсудебное разбирательство. Эти данные несколько расходятся с приведёнными ув документах Берия, процитированными в предыдущих статьях. Но эти различия незначительны. При этом отмеятим, что политических заключённых она этом этапе почти не тронули. Этот козырь Хрущёв оставил себе, а затем умело использовал. По замысилу Берия, амнистия и отмена ссылки могли бы значительно смягчить проблему рабочей силы в Советском Сояюзе. Предлагал Лаврентий Павлович ои судебную реформу, отметив в докладной записке в президиум ЦК, что «Пересмотр уголовного законодаотельства необходим потому, что ежеегодно осуждается свыше 1,5 миллионов человек, в том числе до 650 тысяч

на различные сроки лишения свободы, из которых большая часть осуждается за преступления, не представляющие особой опасности для государства. Если этого не сделать, то через 1 – 2 года общее количество заключённых опять достигнет 2,5 – 3 миллиона человек». Как видно из документов, счёт не идёт на десятки миллионов, как это пытаются доказать нынешние «новопрочтенцы» и «оппозиционеры». Хотя и такое количество заключённых, естественно, нельзя считать нормальным. Но тем не менее их число не на много превышало число осужденных в других крупных странах. Но объяснить это можно тем, что вовремя и после войны было репрессировано много лиц, сотрудничавших с нацистами. Под давлением именно Берии 25 марта 1953 года правительство СССР приняло решение об остановке работ на Главном Туркменском канале, Волжско – Балтийском пути, железной дороге Чум – Салехард – Игарка, Комсомольск – Победино, железнодорожного туннеля под Татарским проливом и ряде других гигантских «строек коммунизма», возводившихся трудом заключённых. Перечень только некоторых мероприятий, проведённых после смерти Сталина, ПОКАЗЫВАЕТ, ЧТО Берия был, видимо, наиболее информированным человеком в стране и, очевидно, имел концепцию, как вывести Советский Союз из нелегкой ситуации, хотя документов, свидетельствующих о планировании и подготовке системы мероприятий не найдены. Но то, что проведено было при его жизни, свидетельствует о наличии каких - то основополагающих идей по преобразованию страны. Особенно страшила его соратников попытка чётко разграничить компетенции партийных и государственных органов. Это, по сути дела, выводило Берия на одно из первых мест и отодвигало на второй план многих политических деятелей. Интрига тем не менее разрешилась по – другому. Кажущийся неприкасаемым и всемогущим Берия был, после периода некоторых сомнений и зондирования ситуации, ликвидирован со скоростью молнии. Затем, по сообщениям официальных органов, последовал суд, его переписка в период заключения со своими бывшими коллегами, расстрел и т. д. и т. п. Но все это являлось бессовестной фальсификацией. Естественно, что обвинения, выдвинутые против опального маршала, принимать всерьез нельзя. Никаким шпионом, естественно, как и вредителем, разрушителем советской власти, сторонником капитализма он не был. В этом смысле он заслуживает полнейшей реабилитации. А если же судили бы его за подлинные его прегрешения, то рядом с ним должны были бы сидеть кое – кто из Политбюро и Правительства. И первым из них – Никита Сергеевич Хрущёв, вина которого была немалой в эпоху большого террора. Если ознакомиться с последней работой Е. В. Костырченко – «Государственный антисемитизм в СССР» (двухтомник), то многое становится понятным о происходившем в то время. Но это так, к слову. Правдой же является то, что суда над Берия не было. В связи с этим обратимся к упомянутому мною выше Юрию Мухину. Так вот, он заметил тот факт, что протокола заседания Президиумов ЦК и Совмина,

на котором якобы был арестован Берия, не существуют. А ведь такие протоколы всегда велись, записывались там решения, предложения и т. п. вещи. Следовательно, рассказы Хрущёва и прочих участников об этом событии – просто мистификация, мягко выражаясь. Обратимся к ещё более серьезным документам, которые имеются, в отличие от протоколов Президиумов, которых нет в природе. Документы весьма важные. Это акты о приведении в исполнение приговора суда о расстреле Берия и его сообщников.. Так вот, в первом акте от 23 декабря 1953 года, в частности, указывается, что «…приведен в исполнение приговор Специального Судебного Присутствия по отношению к осуждённому к высшей мере наказания – расстрелу Берия Лаврентия Павловича. Генерал – полковник Батицкий. Генеральный прокурор СССР Руденко. Генерал армии Москаленко.». И все. Берем другой акт. В нем речь о приведении приговора в исполнение над соратниками Берия - Кобуловым, Меркуловым, Деканозовым, Мешиком, Влодзимерским, Гоглидзе. И опять подписи тех же лиц, о которых речь выше, и ещё одного человека. Так вот, этот человек написал: «Смерть констатировал – врач (роспись)». Чувствуете, читатель, разницу? В Акте по поводу расстрела Берия нет подписи врача и факта констатации смерти осужденного. Во втором – всё это есть. О чем это говорит? Да о том, что Берия на суде не было. Что Берия был убит задолго до суда. И нельзя было его допускать к этому суду. Слишком много знал тюремный маршал о всех своих коллегах. И им рисковать не хотелось. Вот и потянулась целая серия фальсификаций – от писем Берия к соратникам, до суда и расстрела по приговору. Вероятнее всего, его убили в момент ареста на его квартире. Об этом говорил и его сын Серго. Выступление против Берии было, прежде всего, профилактическим мероприятием Парадоксально, его растущая власть одновременно стала причиной его конца. Противники Берия ударили в тот момент, когда он ещё не успел перевести персонал МВД на свою сторону и под свой контроль. К тому же он все – таки недооценил силу партийного аппарата и отдал его на откуп Хрущёву, который, несмотря на его кажущуюся простоту, понимал, какую возможность он при этом получил и в полную меру её использовал. Быстрое проведение операции парализовало действие созданных им очагов своего влияния, которые очевидно ещё не были достаточно сильны, чтобы ему предоставить реальную опору. Спокойствие после ареста Берии дало возможность участникам переворота его ликвидировать задолго до мифического суда над ним. Берия был уничтожен чисто по сценарию 1937 года, на основе сфабрикованных документов, без суда и следствия. А приговор затем был подготовлен и объявлен. Инициаторами этой операции себя считали Хрущев и Маленков. Даже шёл спор, кто же из них сыграл главную роль, кому принадлежат лавры победы. Думаю, что и тот и другой приложили к этому руку. Но ликвидацией Берии не закончился бой в постсталинском руководстве. Атмосфера недоверия, больших и маленьких переворотов продолжалась и дальше. Правда, убивать советские руководители перестали друг

друга. Так что в этом отношении Берия был последней жертвой сталинской системы.

СПРАВКА. РИА НАУКА. 18. 10. 2018. Возникает вопрос: а сколько сегодня в России евреев? После отмены в паспортах графы «национальность» на этот вопрос трудно ответить. За это дело взялись генетики. Они подсчитали число россиян с еврейскими корнями. Оказалось, что почти каждый восьмой россиянин обладает еврейскими корнями. Примерно 4% жителей России имеют бабушек или дедушек – евреев. Ещё 8% - прабабок, прадедов или более дальних родственников, сообщила прес – служба медико – генетического центра «Genotek». Следовательно выводы исследователей Е. Макаровского («Евреи – коренные жители Руси») и В. Вихновича («Две тысячи лет вместе») небезосновательны. Пятая часть россиян являются родственниками королевы Британии. Сегодня в России к евреям себя по итогам последней переписи причислят 0. 16% граждан страны. Популяция евреев в России с каждым годом уменьшается. За последние полвека их численность уменьшилась на треть. Это по переписи. В свою очередь генетические данные показывают, что за последние полвека количество евреев уменьшилось более чем в шесть раз: с 1% до 0,16%. Выводы генетиков подтверждают социологические исследования. Так, в 1970 году к числу евреев себя причисляли примерно 0,9 % населения СССР. При этом следует учесть, что кроме евреев иудаизм исповедуют не только они. Да и много евреев причисляют себя к жителям коренных национальностей. Тогда число иудеев и евреев в мире значительно увеличивается. Вот почему в России так трудно определиться с численностью евреев. Но впечатление такое: их ненамного меньше, чем до распада СССР. НОВАЯ СИНАГОГА В КАЛИНИНГРАДЕ. (Построена по проекту 18 – го века) Старая была снесена во время ковровых Бомбардировок Кёнигсберга британской Авиацией. БИБЛИОГРАФИЯ. П. Вагнер. Несколько замечаний по поводу деятельности Берия после смерти Сталина. Ю. Мухин. Убийство Сталина и Берия. Н. Зенькович. Сто дней и вся жизнь Лаврентия Берия. Н. Рубин. Лаврентий Берия: мифы и реальность. М. Джилас. Беседы со Сталиным С. Рыбас. Сталин. Г. Костырченко. Под властью красного фараона. Г. Костырченко. Сталин против «космополитов» Власть и еврейская интеллигенция в СССР. Ю. Мухин. За что убит Сталин? Г. Костырченко. Государственный антисемитизм в СССР. ТТ. 1 – 2.(2017 г.) С. Берия. Мой отец Лаврентий Берия. И. Пыхалов. Великая оболганная война.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

85

gorizont.com/online 720-495-0073

ǤǟǛ ǙǛǓǚǛ ǜǝǛǤǕǟǍǟǩ ǚǍ ǪǟǛǖ ǚǒǑǒǘǒ ǟǛǘǩǗǛ Ǐ 21/,1( ǏǨǜǠǞǗǒ ǐǍǔǒǟǨ"

В ПОИСКАХ НОВОЙ РЕАЛЬНОСТИ: ПОЧЕМУ ВЫРОС ИНТЕРЕС К ЧУЖОЙ ЖИЗНИ В ПАНДЕМИЮна

Подпишись на online версию газеты “Горизонт” gorizont.com/subscribe специальные материалы 02 для тех, кто хочет большего

Психологи считают это защитной реакцией на непростые време

ʠˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˏˋ˓ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ ːˈǦ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˔˖ˊˋˎ˔ˢ ˋˊǦˊ˃ ˒˃ːˇˈˏˋˋǡ ˋ ˕ˈǦ ˒ˈ˓˟ ˉˋˊː˟ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˃ ˍ˃ˍ ːˋˍˑˆˇ˃Ǥ ʛ˞ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈˏ ˗ˑ˕ˑ˓ˈ˒ˑ˓˕˃ˉˋ ˑ ˄˖ˇːˢ˘ ˒ˈ˓ˈˆ˓˖ˉˈːː˞˘ ˏˈˇˋˍˑ˅ǡ ˚ˋ˕˃ˈˏ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ːˑ˅ˑ˔˕ˋ ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˢ˘ ˒ˑ ˒ˑǦ

ˑ˔ˑˊː˃ːːˑǡ ˕˃ˍ ˋ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑǦ ːˢ˕˟ ːˑ˅˞ˈ Ǽ˒˓˃˅ˋˎ˃ǽ ˒˓ˋˈˏˎˈˏˑ˔˕ˋ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˃ːˇˈˏˋˋ Ȅ ˕ˑ ˈ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˔˅ˑˋ˕˟ ːˑ˅˞ˌ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑˇǡ ˔ˑˊˇ˃˅˃ˈˏ˞ˌ ˅ ˓ˈǦ ˉˋˏˈ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʡ˃˓Ǧ ˄ˑˍ˔Ǥ Ȅ ʦ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ː˖ˉːˑ ˔ˈ˄ˢ ˅ˈ˔˕ˋǡ ˔ ˍˈˏ ˇˑ˒˖˔˕ˋˏˑ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ ˋ ˚ˈˏ ˑ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢǫ ʠˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˈ˕ˋ Ȅ ˄

ː˞ˈ ˅ ˒ˑ˔˕ˈ ˋ ˅ ˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˢ˘ ˍ ːˈˏ˖Ǥ ʝː˃ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ Ǽ˒˓ˑˈˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˈˌǽǤ Ǽʏ˔˒ˈˍǦ ˕˞ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˔˕˓˃˘ ˋ ˖ˉ˃˔ǡ ˑ˕ˇˈˎˈː˞ ˑ˕ ˅˃˔ ˋ ˒˓ˋ˒ˋ˔˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˅ːˈ˛ːˈˏ˖ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˖ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒˖˄ˎˋˍ˃Ǧ ˙ˋˋ ˇ˓˖ˆ˃ ˅ ˋˎˋ ˖ˉ˃˔˃ˡ˜ˈˌ ˔˕˃Ǧ ˕˟ˈ ˔ ˔ˑ˕ːˢˏˋ ˓ˈ˒ˑ˔˕ˑ˅ǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑː˃Ǥ

КАК ПОМОЧЬ РЕБЕ НКУ ПЕРЕЖИТЬ ГО РЕ

Смерть питомца, потеря любимой игрушки, расставание с близким человеко м утраты едва ли им — масштаб еет значение, когда речь идет о ком-то очень доро чем-то или го ленького человека м для ма. ить ребенка, кото Как успокорого глубоко задело Ок а шееся? слал учив И чего дела ть ˑ ˇ не ʞˑˆˑ˅ˑ ˓ˋˏ ˓˖ˆстоит?

9

10 НЕВЕРОЯТНЫХ М ЕСТ ВО ФЛОРИДЕ

Нет сомнений в том , что штат Флорида всегда наход ится в центре внимания, когда ре чь идет о поездках в США. Красота шт ˑˏ ˏˋ˓ˈǤ ʝː ˕ˑˉˈ ˓ же, в том, что это по ата, конечно ˒ˑˎˑˉˈː ˒˓ˢ ˃˔Ǧ ˏˑ ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ˛˕˃˕˃ луо ʞˈ˓ ǡ ːˑ ˆˑ˓˃ˊǦ ˅ˑˈ этому на нем удивит стров, по- ˇˑ ˔ˈ˅ˈ˓ː ǡ ʬ˅ ˚˕ˑˈ˓ˆ ˘ˑ˚ ˈˈǡ ˚ˈˏ ˔ˇˈˎ˃ ˎ˃˕ ˎˈˌˈ˕˔ ˟ ˢˈ˕ ельные пляжи ˍ˃ˉ ˇ˔Ǥ ˢ ʝˍ˃ ˅ˊ˓ ˑ˔ˎ ˢ˅ˎ ˑˏ ˖ ˒˓ˋ ˅ˋˇˈ ˓˞ˇ˃ˡ˜ˈˆˑ Ǧ ˇˑˏ˖ – Атлантический доказател оке ˈːˍ˃ǡ ьȄ ˒ˑ˔ˍˑ˓ˈˈ а является ˓ˈ˄ Грин-карт ˈˆˑ ˖˔˒ˑˍˑ стороны, Мексикан ан с одной ˋ˕˟ǡ ˑ˕˅ˎˈ˚˟Ǥ ʓˈ˕ ˔ˍˋˈ ˔ˎˈˊ˞ством права жить и Ǧрабоский залив с вашего ˋ ˆ˓˖˔˕˟ ːˋˍ˃ˍ ːˈ ˑ˕˅ˈ˚˃ˡ˕ ː˃Ǧ другой. ˛ˈˌ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋСоединен Так что ных тать в ˅ˋˇˈ˕˟ ˔˅ˑ ˋ˘ Штатах. ˇ ˌ если вы когда-либо потеряете сей Космический цент р Кенн документ или его украдут у вас, это мыс Канаверал еди, будет крайне неприятно. Ͷͷ

ˈˆˑ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʑˏˈ˔˕ˈ ˔ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːː ˋˍ˃ˏˋ ˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ ˔˅ˑ ˄˞ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˅˃˛ ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ Ȅ ˔˒ˑ˔ˑǦ ˈˆˑ ˄ˎˋˊˍˑˆˑǡ ˍˑ˕ ˑ˓˞ˌ ˖ˏˈ˓ǡ ˋ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ ˅˃˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˈ˚˃ˎ˟ǡ ːˑ ˋ ˟ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ːˈ ˎˡ˄ˑ˅˟Ǥ ʬ˕ˑ ˏˑˉ ːˑ ˇˈǦ ˎ˃˕˟ ˅ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇ ˋˎˋ ˈˆˑ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˇ˓˖ˆˑˌ ˒˓˃ˊˇːˋˍǡ ˅ ˋˎˋ ˔ˏˈ˓˕ˋ Ȅ ˎˋ˄ˑ ˔˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ ˒˓ˑǦ ˢ ˑ˚ˈː˟ ˆ˓˖˔˕ːˑǤ ʡ˞ ˏˑˉˈ˛˟ǣ Ȉ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˈˆˑ ˋˎˋ ˈˈ ˎ ˡ˄ˋˏ˞ˈ ˙˅ˈ˕˞Ǣ Ȉ ˊ˃ˉˈ˚˟ ˔˅ˈ˚˖ ˋ ˔ ˏˑ˕ Ȉ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˈˆˑ ˋ ˓ˈ˕˟ ː˃ ːˈˈǢ ˎˋ ˈˈ ˎˡ˄ˋˏˑˈ ˄ˎˡ ˇˑǢ Ǧ Ȉ ˒ˑ˔ˏ

Палм-Бич

ПОТЕРЯ ИЛИ КРАЖА ГРИН-КАРТЫ: ЧТО ДЕЛАТЬ В ТАКОЙ СИТУАЦИИ

ˏˋː˖˕˃˘ ˈˊˇ˞ ː˃ ˊ˃˒ ˔ˢ ˕ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˃˓ ˃ˇ ˅ ʡ˃ˏ˒ˈ ː˃˘ˑˇˋ˕Ǧ ˍ Ǽʐ˖˛ ʒ˃˓ˇˈː˔ǽ ʏ ˏˋː˖˕˃ ˅ Ͷͷ ʜˈ ˒˃ːˋˍ˖ˌ˕ˈǤ ʑ˞ ːˈ ˒ˈ˓˅˞ˌǡ ˍ˕ˑ ˒ˑ˕ˈǦ ːˋˢ ˎˋ˚Ǧ ˖ˇˑ˔˕ˑ˅ˈ˓ˈ ˓˕˖Ǥ ʞˑ˕ˈ˓ˢ ˓ˢˎ ˆ˓ˋːǦˍ˃ ːˑ˔˕ˋ ːˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˖˕˓˃˕ˋˎˋ ˔˕˃˕˖˔ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˉˋ˕ˈˎˢ ʠʧʏǤ ʜˑ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˞ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑˌ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏˑˌ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˌǡ ˒˓ˋˈˏ˃ ː˃ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˖ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ː˞˘ ˇˈˎǤ

КАК УСТАНОВИТЬ И НАУЧИТЬСЯ ЗАЩИЩАТЬ ЧЕТКИЕ РАБОЧИЕ ГРАНИЦЫ

ʞ˓ˑ˛ˎˑ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ ˔ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˑ ˆ˓˃ˏˏ˃ Ǧ ˄˞

Чтобы получать от своего труда больше удовольствия, чтобы не растрачивать впустую время и энергию, нам всем необходимы четко очерченные рабочие границы. Как их создать?

ʤˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ʣˎˑ˓ˋˇ˞ ˟ǡ ˍ˃ˍ ˉˋ˅ˈ˕ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ǫ ʗˎˋ ˍ˃ˍ ˉˋ˅ˈ˕ ͳ

ːˈːˋˈˏ ˗ˑ˓ˏ˞ ǦͻͲǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ ːˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˈ˕ ˠ˕ˋˏ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˢˏǡ ˕ˑ ː˖ˉǦ ːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˒ˑˎː˞ˌ ˔˄ˑ˓ ˅ ˓˃ˊˏˈ˓ˈ ̈́ͷͶͲǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˖Ǥ

Обжалование отказа

ˍ˃ˍ Ǽ˔ˋːˇ˓ˑˏǡ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˈˏ˞ˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕ˑˏ ˘˓ˑːˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˔˕˓ˈ˔˔˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˚ˈˏ ˏˈǦ ˔˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ːˈ ˄˞ˎ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˒˓ˈˑˇˑˎˈːǽǤ ʬ˕ˑ˕ ˔ˋːˇ˓ˑˏ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊ˖ˈ˕˔ˢ ˕˓ˈˏˢ ˒˓ˋǦ ˊː˃ˍ˃ˏˋǣ Ǽˑ˜˖˜ˈːˋˈˏ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˑːːˑˆˑ ˋˎˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˋ˔˕ˑ˜ˈːˋˢǢ ː˃˓˃˔˕˃ˡǦ ˜ˋˏ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˏ ˑ˕ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˈˌ ˋˎˋ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑˏ ːˈˆ˃˕ˋ˅ˋˊˏ˃ ˋˎˋ ˙ˋːˋˊˏ˃ ˍ ˒˓ˑ˗ˈ˔Ǧ ˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˢˏǢ ˔ːˋˉˈːˋˈˏ ˓˃˄ˑ˕ˑ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǽȗǤ ʑ˃ˉːˑ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ˆˑ˓ˈ˕˟ ˏˑˉːˑ

ʔ˔ˎˋ ˑ˕ˍˎˑːˋ˕ ˅˃˛ˈ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˈ ː˃ ˊ˃ˏˈː˖ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˞ ˈˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˑ˕˒˓˃Ǧ

УПРАВЛЯЙТЕ СОЗНАНИЕМ С ПОМОЩЬЮ ТЕЛА: 10 ЛАЙФХАКОВ ТЕСТ НА ДОВЕРИЕ: М ОЖНО ЛИ СЧИТАТЬ У ЛЫБКУ СИГНАЛОМ ИСКРЕНН ОСТИ?

ʑ ˋˇˈ˃ˎˈ ːˈ˓˖˛ˋˏ˞ˈ ˋ ˍ˓ˈ˒ˍˋˈ ˓˃˄ˑǦ ˚ˋˈ ˆ˓˃ːˋ˙˞ ˑˊː˃˚˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˕˓˖ˇˑ˅˞ ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ ȋˋ ˇ˃ˉˈ ˏ˞˔ˎˋ ˑ ːˋ˘Ȍ ˏ˞ Ǽˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢˈˏǽ ˅ ˑ˗ˋ˔ˈǡ ˋ ˑːˋ ːˋˍ˃ˍ ːˈ ˒˓ˑːˋˍ˃ˡ˕ ˅ ː˃˛˖ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˖ˡ ˉˋˊː˟ ʗ ː˃ˑ˄

25

Социальный психо ло Данверс разбирался г Александр , доверяем улыбающ почему мы им могут ли этим воспол ся людям и ьзоваться злоумышленники

Мы знаем, что мозг управляет телом и заставляет его откликаться на мысли и эмоции. Однако не все в курсе, что есть и обратная связь. Осознанные движения помогут нам обрести уверенность, убедить в чем-то собеседника, развить эмпатию, усилить умственную актив-

ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ Ȅ ˒˃˓ˋˍˏ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕ˈ ˃˘ˈ˓˃ǡ ˠˎˈˍ˕˓ˋˍ˃ǡ ː ˆˑ ˍˑˎˎˈˆ˖ ˅ ˑ˅ˑǦ Ȅ ˋ ˑː ˖ˎ˞˄˃ˈ˕˔ˢ ʦ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˠ˕˃ ˖ˎ˞˄ˍ˃ǫ ʑˑˊˏˑˉ ˅˃ˏǤ ːˑǡ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔˚˃˔˕ˎ ˋ˅ǡ ˍˈ ˏˑˉːˑ ˔˖ˇˋ˕˟ǡ ˚˕ ːˑ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑ ˖ˎ˞˄Ǧ ˑ ˑː ˊ˃ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟ ˋ ˍ ˅˃ˏ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅

Эти материалы можно прочесть ТОЛЬКО в электронной версии газеты “Горизонт”

gorizont.com/online

20 April

˛ˈˌ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ˡ ˄˖ˇ˖˕ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ ˃˕˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ ˓˞ˈ ˖ˎ˞˄˃ˡ˕˔ˢ ˄ˑ ˎˈˈ ˊ˃Ǧ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ːːˑǤ ʗˏˈːːˑ ˠ˕ˑ ˏ˞ ˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋǤ ʑ˃ˉ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ ːˑ ˑ ˑˍ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ ˊ˃ˎˑ˔˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˈ ˖ˎ˞˄ˑˍ Ȅ ˘ˑ˕ˢ ˕ˑˉˈ ˅ˈˎˑ ˍ ˎ˖˚˛ ˠ˕ˑ ˈˏ˖ ˉˈ ˋˏˈˎˑ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅˖Ǥ ʡ˃ˍǦ ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑ˕ˊ˞˅˚ˋ ˄˞ˎ˃ ˖ˎ˞˄ˍ˃ǣ ˎˡˇˋ ˅ˑˌ ˚˃˜ˈ ˅˞˄ˋ˓˃ˎˋ ˔ˑ˕ ːˋ˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˃˓˕ːˈ˓ ˖ˎ˞˄˃ˎ˔ˢ ˓˖ˇǦ ˄ˑˎ ˖ˏˈ ʞ

ˇ˃ˎˈˈǤ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑˏ˖ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢǡ ˄˖ˇˈ˕ ˎˈˆ˚ˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˚˖ˉˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˋ ˒˓ˑˢǦ ˅ˋ˕˟ ˔ˑ˚˖˅˔˕˅ˋˈǤ ʑ˔˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˕˃ˎ˃ː˕Ǧ ˎˋ˅˞ˈ ˃ˍ˕ˈ˓˞ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˒ˎˑ˜˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˓˃ˊː˞˘ ˆˈ˓ˑˈ˅ ˋ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˡ˕ ˋ˘ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˈ ˔ˑǦ ˔˕ˑˢːˋˈǤ 10. ʞˑːˋˏ˃ːˋˈ ʞˑˇ˓˃ˉ˃ːˋˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˒ˑːˢ˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ǡ ːˑ ˋ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˇ˖ˏ˃ˡ˕Ǥ ʬˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ ːˈˌ˓ˑˎˋːˆ˅ˋ˔˕˃ ʞ˃˕˕ˋ ʏˇ˃ːˍ ˑˍ˃ˊ˃ˎ ˚˕ˑ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ˏ ˄˞ˎˑ ˒˓ˑ˜ˈ ˓˃˔Ǧ

Ь Т А В И Ж А Х У К А К : С РЕ СПОРТИВНЫЙ ИНТЕ СЛЕ ТРЕНИРОВОК ЗА КОЖЕЙ ДО И ПО

ищение и Тщательное оч лнца защита от со

ˍ˃Ǧ ˕ˋǦ˄˓ˈːˇˑ˅ ˅˞˒˖˔ ʑ˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˄˟ˡ ˏˑˏ ˌ Ǥ ʜˑ ː˃ ˔˃ Ǧ ˕ˍˑ ˑˏˈ ˔ ˒ ˕˅˃ ˈˇ˔ ˃ːˢ ˈ ˊ ˡ˕ ˔˓ ˃ ˍˑˉˈˌ ˇˑ ˋ ˒ˑ˔ˎ ˇˈˎˈ ˖˘˃ˉˋ˅˃˕˟ ˊ ˈ˕ˋˍˋ ˍˑǦ ˌ

10 БЬЮТИ-ХАКОВ ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ ЛЮБИТ КРАСИТЬ РЕСНИЦЫ

Расскажем, чем можно заменить тушь

ʓ˃ˉˈ ˔˃ˏ˃ˢ ˒˓ˑ˔˕˃ˢ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ ː˃ːˈ˔ˈǦ ːˋˢ ˏ˃ˍˋˢˉ˃ ˊ˃ ˏˋː˖˕˖ ˑ˄˞˚ːˑ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˄˞˔˕˓ˑˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˒˃ˎˑ˚ˍˋ ˇˎˢ ˕˖˛ˋǤ ʜˑ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˎˡ˄ˋ˕ˈ ˠ˕ˑ ˄˟ˡǦ ˕ˋǦ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑǫ ʜˈ ˄ˑˌ˕ˈ˔˟ǡ ˅˞ ːˈ ˑ˄˓ˈ˚ˈː˞ ː˃ ˖ˉ˃˔ː˖ˡ ˖˚˃˔˕˟ ˅˞ˌ˕ˋ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˔ ˑ˄ː˃Ǧ ˉˈːː˞ˏ ˎˋ˙ˑˏǤ ʡˑ˚ːˑ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˋːˑǦ

Еженедельная доставка ˏ˃ˍ˔ˋǦ прямо в ваш ящик ˅˔ˈˌ ˇˎˋːˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˅˞ˆˎˢˇˈˎˋ е-газеты ˏ˃ˎ˟ːˑ ˇˎˋːː˞ˏˋǤ ʜ˃˚ːˋ˕ˈ ˔ ˊ˃˅ˋ˅ˍˋ ˓ˈ˔Ǧ ːˋ˙ ˖ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˢǤ ʖ˃˕ˈˏ ˒ˈ˓ˈˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˋːǦ электронной почты ˔˕˓˖ˏˈː˕ ˍ ˙ˈː˕˓˖ ˓ˈ˔ːˋ˙ ˋ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˈˆˑ ˊ˃ˍ˓˞˕˞ˏ ˈ˜ˈ ˕˓ˋ ˔ˈˍ˖ːˇ˞Ǥ ʜ˃ˍˑːˈ˙ǡ Удобно, современно, ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˜ˋ˒˙˞ ˇˎˢ ˊ˃˅ˋ˅ˍˋ ː˃ ˍˑː˚ˋˍˋ ˓ˈ˔ːˋ˙ ˋ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˋ˘ ˊ˃ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˅ ˕ˈǦ практично,легко ˚ˈːˋˈ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ˕˓ˈ˘ ˔ˈˍ˖ːˇǤ Сделайте наращивание ресниц

gorizont.com/subscribe


Что вы получаете с рекламой

в газете Горизонт   





    







    

   

  

  

 

 

 

 

  

 





  









20-404

88-0 енису 034

-7750

ŔŇ ŕ ňŚŞŌŔ ŏŌ ŘŖŌŝ ŏŇ

Top Real

ŷŧũŵ ŷŧŮŪŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũŵŷŴƂŰ ũ Ř ŧŴŪŲů şŇ ŰŸűůŰ

ÌÎÑ

ÒÈ

Estate Ag

ent Color

Åëåí

à Áî âèí

720

-404

-004

Keller W

illiams DT

3

C     

35

У

С А Н

Alla La

ther

Ƚɨɜɨɪɢɦ

ɩɨ ɪɭɫɫ





'(1

(0

Ŗŗŕʼn

ŕŋŏř ŘŦ őŕ ŔőŚ ŔŇňŕ ŗ ŔŇ ŕ ŗŘŔŢŐ ňŚŞŌ ŔŏŌ ŘŖŌŝ Ŷŵ ŨŬŸ ŏŇŒŏ Ŷŵűŷ Řřŕʼn ŧŸŵžŴŵ ų

9-88

Д 8-00енису 34

ũųƆŹ

ůŴ Ŵŧ

Internet & Unique Distributions ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете в самой большой русскоязычной группе Колорадо на Facebook и ВК

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА не только в Denver Metro, но также в Fort Collins, Frisco и Boulder

ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете на всех флеш-читалках для компьютеров, планшетов, смартфонов и других гаджетов.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА станет доступной на американском рынке: мы печатаемся на двух языках и распространяемся в Kingsoopers и Safeway

ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в нашем приложении для iPnones, Androids в Рrinterest, Wordpress blog, email рассылке, подписках и др.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА будет появляться на теле дисплеях в русских офисах и магазинах

ź źūŧŲ ŬŴ

ůƅ

ŔŬŵŨ ŧũŹŵų żŵūů ũŵūů ųŵ ůų ŵŨůŲ ŹŬŲƃŸű ŬŹƃ Ŷ Ɔż ůŬ Ŷŷ ŷŧũŵ Ŵŧ ŧũŧ ů ŷŧŨŵ ŷŧŮŪŵ Źź ũ Ř ũŵŷŴ şŇ ƂŰ ŧŴ ŪŲůŰŸ űůŰ

    



 

    





 









                     

ЬКО ТОЛ

У

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАС ВОВРЕМЯ порекомендуют на форуме когда кто-то ищет специалиста по вашему профилю

ɤɢ

 ɛɚɧɤɪɨɬ  ə ɩɨɦɨɝɭ ɫɬɜɨ ɪɚɡɜ  ɩɨɥɭɱɢɬɶɨɞ ɧɟ ɜɚɠ ɢ ɭɥ ɧɨ ɮɢɧɚ ə ɩɨ ɭɱɲɢɬɶ ɤɪ ɧɫɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɟɞɢɬɧɭɸ ɢ ɛɵɜɲ ɫɬɨɪɢɸ ɚɜɬ ɢɣ ɜ ɭ ɶ ɧɨɜɵɣ ɨɦɨɛɢɥɶ ɥ ɩɨɬɪ ə ɩɨ ɟɛɥɟɧ ɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶɸɛɨɣ ɦɚɪɤ ɢɢ ɥɸɛɭɸ ɦɚ ɢ ɍɫɥɨɜɢɹ ɲɢɧɭ ɢ ɰɟɧ ɜ OHDVH ȼɋȿ ɵ ȽȾȺ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ Ⱦɨɫɬɚɜɤ ɥɟɪɚ ɢɥɢ ɨɮɢɫɚ ɞɨɦɨɣ ə ɩɨ ɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧ ɥɢɰɚɦ ɟɳ ɜɢɞ ɧɚ ɠ ɟ ɬɨɥ ɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢ ɶɤɨ ɨɠɢɞɚ ɟɦ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɸɳɢɦ

7

5

29$/ Denve Boul r / Highl der, Co an losprids Ranch, ng Звон +L 7HFK3'5 s, Pueblo FRP ите 71

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА

будет доступна во всех русских магазинах, во многих американских супермаркетах и в других 90 точках смотри gorizont.com/map

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет распространяться через Gorizont Discount Network

  

  

ÏÎÊ ÓÏÊ À ÏÐÎ ÄÀÆ È ÍÅÄ ÂÈÆ À È

ŒŏŘřŕ ŶŵűŷŧŸ ʼn ŵž ũųƆŹůŴ Ŵŵųź źūŧŲŬŴ ůƅ Ŵŧ ŧũ ŔŬŵŨ ŹŵųŵŨ ũŵūůŹŬŲ żŵūůųŵ ůų ůŲƆż ŬŹƃ Ŷ ƃŸűůŬ Ŷŵ ŨŬŸ

Ŷŷŧũŧ ů

О К Ь ТОЛ

  

   Серти   фицир    о  в анные и нота    перев Ŗŗŕʼnŕŋŏř риальн   о  ŘŦ őŕ ые усл ды  Ŕ őŚŗŘŔ ŔŇňŕ уги  еД ŢŐ 7  ŗ

  '(1 7 5(0 29

$/ Denve Boulder / Highlan ds r, Colo spring Ranch, s, Pueb +L 7 lo HFK3'5 Звон FRP ит 7

19-8

   

Горизонт это сила И эта сила на твоей стороне

ado




Надя Озерова-Барнард Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

720-404-7750

ǜnjǍǚǞnjǑǘ ǝ ǣnjǝǞǙǧǘǔ ǎǗnjǐǑǗǨǢnjǘǔ ǔǙǎǑǝǞǚǜnjǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ ǛǼǺǰǬDZǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬDZǸ ǰǺǸǬ dzǬ ǹǬǷǴȃǹȇDZ ǮǺ ǮǽDZȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǭǺǷȈȄǺǯǺ ǐDZǹǮDZǼǬ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ ǽǰDZǷǶǿ ǯǰDZ ǮǽDZ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄDZ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼDZǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬDzDZ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ

• Покупаем дома в любом состоянии, как они есть.. • Не тратьте деньги, не надо никаких предпродажных подготовок, чисток, ремонтов или улучшений • Никаких комиссионных, плат за closing или appraisals • Делаем ремоделинг, повышающий цену дома на 10-20% выше рыночной • Завершаем сделку за 5-10 дней • Многолетний опыт в покупке и продаже недвижимости.

Владимир Гаманович

Уважаемые жители Денвера, Арвады, Брумфилда, Весминстера, Болдера! ПЕРВЫЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В АРВАДЕ открывает запись новых пациентов

GRAND OPENING

Сертифицированные переводы и нотариальные услуги

ĕƐŽƠƈ ƎƂƁƇƚƇƏƓƋƇƈ ƐƗƇƓ Ž āƒŽŻƁƂ

Metro Broker | Champion Realty

ˎˏː ˎ˙ˍ˙˛˪˝ ˚˙-˛˞˜˜˕˓

8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

ARVADA WEST

www.BestHomeDenver.com

FAMILY MEDICINE 10050 Ralston Rd # 1. Arvada, CO 80004 (ʞˋ ˛˞˜˜˕˓˗ ˗ˋˎˋ˒˓˘˙˗ "ʚˋ˜˝˛˙˘˙˗")

720-583-6145 ʦ˛˓ː˗ ˍːˏ˞˝: Ellie Titarenko FNP-C Dany Vexler FNP-C (ʴ˖˪ ʩ˓˝ˋ˛ː˘˕˙)

(ʛ˨˘˓ ʙː˕˜˖ː˛)

ˎ˙ˍ˙˛˓˗ ˘ˋ ˛˞˜˜˕˙˗, ˞˕˛ˋ˓˘˜˕˙˗, ˚˙˖˧˜˕˙˗, ˓ˍ˛˓˝ː.

ɺʤʦʤʙʞʛ ʢʖʢʱ ʞ ʥʖʥʱ ʡʴʗʞʢʱʫ ʥʩʮʞʧʨʱʫ ʥʞʨʤʢʬʛʘ ʅʤ ʢʣʤʙʤʭʞʧʡʛʣʣʱʢ ʥʦʤʧʲʗʖʢ ʧʣʤʘʖ ʘ ɺʛʣʘʛʦʛ

i"OFTUIFTJB GSFF EPH UFFUI DMFBOJOHw ʍʞʧʨʠʖ ʝʩʗʤʘ ʗʛʝ ʣʖʦʠʤʝʖ ʨʤʡʲʠʤ ʭʛʨʱʦʛ ʚʣʵ ʧʤ ʙʤ ʥʤ ʛ ʢʖʦʨʖ ɷʛʝʗʤʡʛʝʣʛʣʣʖʵ ʥʦʤʬʛʚʩʦʖ ʣʛʨ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞ ʘʘʤʚʞʨʲ ʘʖʮʛʙʤ ʥʞʨʤʢʬʖ ʘ ʣʖʦʠʤʝ ʏʖʚʵʯʖʵ ʣʛ ʨʦʖʘʢʖʨʞʭʣʖʵ ʚʛʧʣʱ ʣʛ ʨʦʖʘʢʞʦʩʴʨʧʵ ʞ ʣʛ ʗʤʡʵʨ ʥʤʧʡʛ ʭʞʧʨʠʞ ʄʭʛʣʲ ʳʪʪʛʠʨʞʘʣʖʵ ʃʖʡʶʨ ʣʛʥʦʞʵʨʣʱʟ ʝʖʥʖʫ ʞ ʠʖʢʛʣʲ ʩʫʤʚʵʨ ʧʦʖʝʩ ʥʤʧʡʛ ʥʛʦʘʤʙʤ ʥʤʧʛʯʛʣʞʵ

ĨIJijIJįıĬĶĩįŀıĿĩ ķĵįķħĬ:

İĩĨĬĺĬıĵĮĬĩ ķĵįķħĬ: ĨŌńŇőŒŕŖŌŎń Ō őʼnřŌŔŗŔŇŌśʼnŕŎŒʼn ŏʼnśʼnőŌʼn, œŔŒŘŌŏńŎŖŌŎń Ō ŔʼnńŅŌŏŌŖńŚŌţ ŋńŅŒŏʼnņńőŌō • ňşřńŖʼnŏŠőŒō ŕŌŕŖʼnŐş (œŗŏŠŐŒőŒŏŒŇŌţ), • ŕʼnŔňʼnśőŒ-ŕŒŕŗňŌŕŖŒō ŕŌŕŖʼnŐş (ŎńŔňŌŒŏŒŇŌţ), • ŊʼnŏŗňŒśőŒ-ŎŌŜʼnśőŒŇŒ ŖŔńŎŖń (ŇńŕŖŔŒšőŖʼnŔŒŏŒŇŌţ), • ŐŒśʼnņşňʼnŏŌŖʼnŏŠőŒō ŕŌŕŖʼnŐş (őʼnŘŔŒŏŒŇŌţ), • ŕŒʼnňŌőŌŖʼnŏŠőŒō ŖŎńőŌ (ŔʼnņŐńŖŒŏŒŇŌţ)

• ķŏŠŖŔńŋņŗŎŒņńţ ňŌńŇőŒŕŖŌŎń • ĵʼnŔŖŌŘŌŚŌŔŒņńőőşō ŐʼnňŌŚŌőŕŎŌō ŒŕŐŒŖŔ ňŏţ DIJĶ, UBER and Lyft • PRP-ŖʼnŔńœŌţ – ŏʼnśʼnőŌʼn ŕŒŅŕŖņʼnőőŒō œŏńŋŐŒō ŎŔŒņŌ, ŒŅŒŇńŝʼnőőŒō ŖŔŒŐŅŒŚŌŖńŐŌ • ijŒŏŗśʼnőŌʼn ŐʼnňŌŚŌőŕŎŒō ŎńŔŖş ŐńŔŌřŗńőş • ĦőŗŖŔʼnņʼnőőŒʼn ņņʼnňʼnőŌʼn ņŌŖńŐŌőŒņ, vitamin C, vitamin B-12, amino acids, biotin, calcium, glutathione and magnesium • Ħ ŎŏŌőŌŎʼn ŒŖŎŔşŖ ŎńŅŌőʼnŖ Physical Therapy (ŏʼnśʼnŅőŒō ŘŌŋŎŗŏŠŖŗŔş) • ĩŕŖŠ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŠ ŕňńŖŠ ńőńŏŌŋş ņ őńŜʼnō ŏńŅŒŔńŖŒŔŌŌ Quest • Ħ ŒŕŒŅşř ŕŏŗśńţř ņŒŋŐŒŊʼnő ņşʼnŋň Ŏ œńŚŌʼnőŖŗ őń ňŒŐ

Russian Denver ɽʖʥʞʧʱʘʖʟʨʛʧʲ ʣʖ ʥʦʞʛʢ ɽɶʆɶʃɻɻ OP XBML JOT ɷɻʇʅʁɶʈʃɶʕ ʠʤʣʧʩʡʲʨʖʬʞʵ ʧ ʦʖʚʤʧʨʲʴ ʤʨʘʛʭʩ ʣʖ ʘʧʛ ɸʖʮʞ ʘʤʥʦʤʧʱ

ɺʖʦʲʵ

ʄʨʝʱʘʱ ʠʡʞʛʣʨʤʘ ʞ ʢʤʞ ʦʖʗʤʨʱ ʘʱ ʢʤʜʛʨʛ ʥʤʧʢʤʨʦʛʨʲ ʣʖ ʧʨʦʖʣʞʬʛ *OTUBHSBN TIPSUVSM BU HST),

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

16/1085

American Russian Publication www.nashdenver.com/rd info@gorizont.com 720-436-7613 от 4.23.2021


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

2 COLORADO NATURAL ORGANIC HANDMADE TEА

BOJZeclM/hJ_/

RNaNOJ\KRN`/RNbdJc__/

6WDU +HUEV 7HD

Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь. - консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

/>^\NONZ_fMamclM /ZRQKclM/hJ_/dN/KdMg_Jamclb/ OMgMdfJb/cJ/NKcNZM/gMaMqclP/fOJZ/:NaNOJ\N /WJ`/bMKegJ/ RJ]\l`/bMKeg/cNZl`/OMgMdf/\ae/[QObJcNZ /WJ_/_^/fOJZ/dN/ZJiMbQ/OMgMdfQ

Надя Озерова-Барнард Реалтор

Ö Ö ã Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¢ Ö

1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

'( & & '( #!///////ytr vzu swxv

Home Loans That Make Common Sense Come see for yourself. 2011 – 2017 Five-Star Mortgage Professional

Boris Blyakhman

Sr. Mortgage Banker | NMLS 777144

303.224.3432 Office 720.329.8195 Cell Boris.Blyakhman@cobnks.com Apply online today at www.cobnks.com/BorisB

A division of NBH Bank NMLS 465954

cobnks.com


Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

3

• Инсталляция плитки • Укладка паркета • Ламинат Высокое качество! Умеренные цены!

Опыт работы более 10 лет

720-443-9833 BMH CORP

Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта. ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ! Вас ждут:

• уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов • на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

НАШИ РАБОТНИКИ! Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады

APRIL HOME CARE

Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

720-937-5545

www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com


RUSSIAN DENVER / HORIZON

4 4

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ  ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

 ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ Platinum Motosport

303-388-0402

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ  ÀÄÂÎÊÀÒÛ

 ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

303-377-3474

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

Ìó÷íèê Åâãåíèÿ

202-552-9810

Noyes Michael

303-455-5030

Ozerow Beverliy

303-331-4423

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

 ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

 Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

303-333-2299

Ãàðàæíûå äâåðè

Cherry Creek

303-333-2232

AIM Chiropractic

720-276-8452

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

Medstuff Pharmacy

720-747-8180

Äð Áåëèö Ñëàâà

303-885-4645

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

Colo Quality Painting 720-329-6162

Phoenix Med Supply

303-747-7192

Äð Êàñïèí Ìèõàèë

303-885-4645

Ïàíñèîíàò Ïðåñòèæ 720-993-2045

Ïîë: ïëèòêà, ïàðêåò 720-443-9833

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

Shalom Medical Supply 303-340-3898

720-524-9206

 ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

303-333-3222

 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

Ïàíñèîíàò BMH

Äîì êíèãè

Áàëàáàí Ðîìàí

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

№16/1085 от 4.23.2021

 ËÀÌÁÀÐÄÛ Casino pawn

ÀññÂåòåðàíîâ ÂΠ303-246-4579

 ÌÅÁÅËÜÍÛÅ SU CASA

720-319-7373

 ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

Ýëîèç Ìýé

 ADULT HOME CARE

Colorado Roofing

303-329-6363

 ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ A+ plumbing

April Home Care

720-937-5545

 ÏËÎÒÍÈÊÈ

Ariel Home Care

303-399-9299

Finish Carpenter

Aspen Complete

720-377-9000

 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ

303-757-3533

BMH Home Care

720-282-3578

Conservation constr

720-998-8502

Grace Home Care

720-535-4301

 ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

303-691-9999

×èñòêà âåíòèëÿöèè

303-542-7279

Black Sea

303-743-8163

Gastronom

303-463-7777

Europa

303-699-1530

Ñëîâî Æèçíè

303-755-2378

IRN Home Care

Íîâàÿ Æèçíü

Copper Creek Constr 720-435-4155

303-309-6202

 ÖÅÐÊÂÈ Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

 ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Alpine Home Care

Jewish Family Service 303-597-7777

 ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ 720-900-3190

720-282-3578

720-882-2696

303-332-8462

720-9994502

720-256-1966

720-335-7691

DenverPerevod@gmail

720-436-7613

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Ralston Hills Slavic

303-550-8989

Lucky You Home Care

720-282-3336

 Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

One Hour Translation

720-404-7750

M&I International

303-331-1590

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

Mercy Home Services

303-337-5517

AK applience

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

Royal Gourmet

303-766-9291

Respect Home Care

303-757-0634

FUSE applience repair 303-997-2614

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

Solomon Deli

303-337-6454

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ  ÁÀÍÊÈ

 ÂÈÍÍÛÅ Denver's Best Liquor 303-558-0209

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

 ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

 ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Íåäîñòóïåíêî Ìèøà 305-213-6211

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Ñåðäþê Àíäðåé

720-201-4047

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ

 ÎÁÓÂÜ YL Shoe Repair

303-333-9196

 ÖÂÅÒÛ

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ National Denver

303-320-5455

Supreme Home Care

303-388-3886

 Ðåìîíò è óñòàíîâêà HVAC

HIRO Buffet

303-873-9999

Temur Home Care

303-399-0003

Alex Mechanical HVAC 720-421-1304

Russian Palace

303-704-8166

Samarkand

917-937-8387

Atlas HHC

303-984-4200

Heating & Cooling Co 720-770-0055

Äîìîâàÿ êóõíÿ

720-524-4831

Berkley HHC

303-758-2000

PS CoolHeat Alex

Ìàøà è Ìåäâåäü

720-209-4748

Super HHC

303-388-3886

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA  SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

Red Tie inovations

720-641-4300

Olena Massage

720-297-0105

 Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

Ïåâåö Ìèõàèë

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ  Âðà÷è ñåìåéíûå

 ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ 720-435-7028

Àçáóêà

720-207-4133

 Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

iKid Academy

303-680-4543

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027

Angelina's Child Care 303-801-2885

Îëåã PC Repair

720-296-2279

 Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

 Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ

Joe's Barber Salon III 303-322-0462

Irina's Travel

303-821-1213

Òðåé Èðèíà

720-586-4355

Wise Guys

Miracle Travel

651-251-9382

720-427-8481

Äåáèðîâà Èðèíà

303-669-7954

Çåëåì Ëèëèÿ

720-641-4961

Êèøèíåâñêèé Àëåêñ 720-218-9364 Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

 Íåâðîïàòîëîãè Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

 Ýíäîêðèíîëîãè Ðîáèíñîí Èðèíà

303-337-5575

 Ïñèõîòåðàïåâòû Åëåíà Äâîñêèíà

303-745-4577

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ 303-421-0194

 Ñòîìàòîëîãè

MIST ïîñûëêè

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

Olga's School

303-873-6006

TVteka and more

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Äåòñêèé Öåíòð

303-667-1864

 Ðàçíîå

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

 Øêîëû ðèñîâàíèÿ

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Fine Artist "Noy"

303-755-2378

 Øêîëû òàíöåâ

720-748-3893

Adåleen Dance Wrld 720-437-9903

 Ðåêëàìà è ÑÌÈ

720-480-5213

 Óðîêè ìóçûêè

Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-381-7491

×åðíîóñèê Âåðà

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

Moving Company

720-808-7575

720-320-3526

Óðîêè ìóçûêè.

720-217-6185

Ôîðòåïèàíî. Àííà

303-306-9594

720-686-2525

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Aspen Transportation 720-377-9000

 Ñïîðòèâíûå

Ñêèáèöêèé Âëàä

720-324-0391

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

Lucky You Transport

720-282-3336

Òàíäåì Gymnastics

720-366-1559

Õàëêèíà Îëüãà

720-788-6558

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

Midtown Express

303-282-8085

Ñåðãåé Ìàêðóøèí

720-231-6283

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Chinni Asha

720-638-6361

Tow truck

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

Trans Express

 ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Òðàêòèíñêèé Èãîðü

303-337-5800

303-733-2623

 Õèðóðãè, îðòîïåäû

720-216-3978 Mile High Athletics 303-757-4858

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ  ADULT DAY CARE

720-296-2279

Bug Fighter Pest Control 720-217-1166

 Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè

720-436-7613

303-335-6003

 Óðîêè âîæäåíèÿ Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-338-5297

Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

Ñàëèâîíèê Åâà

Sarkisian's

 Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

 Äåòñêèå ñàäû

303-536-5020

Õàþò Åëåíà

303-507-8126

720-350-4250

Áàðàâèê Ìàðê

 Äåòñêèå âðà÷è

Âèêòîðèÿ Citizenship

720-338-5000

All About Hair

303-588-4302

720-404-0043

Horizont Webdesign 720-436-7613

 Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

Happy Vacation

Ãàìàíîâè÷ Âëàä

 Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

Salon "Yelena"

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-291-1412

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

720-650-0680

720-282-3578

307-760-8286

LightFusionPhoto

720-285-0145

Enlighten SPA

Ïîëèêëèíèêà BMH

Áàðíàðä Íàäåæäà

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ

Be Happy Heating/AC 720-936-6218

303-506-9407

720-338-5297

 ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

 HOME HEALTH CARE

Lucy's Flowers

American Russian T

ÆÈËÜÅ OWN / RENT

720-732-3329

720-422-0346

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

5

ǽdzǾǰȉǷ ǾȁǿǿǸǼDZǼǰǼǾȍȇǶǷ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊǻȉǷ ǯǾǼǸdzǾ ǸǼǹǼǾǮDzǼ

Alla Lather Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2 /DWKHUFDUV#JPDLO FRP

/LFHQVHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP


RUSSIAN DENVER / HORIZON

e-mail: info@gorizont.com

№16/1085 от 4.23.2021

Simply the best

6

Новый медицинский офис 13120 E Mississippi Ave Aurora, CO 80012

BMH corp Inc Health Care Center

720-282-3578 option#3 (for more info & schedule a visit)

Принимаем ВСЕ виды страховок (medicare, medicaid and all commercial insurances)

(primary health care and physical therapy)

Клиника предлагает следующие услуги: • • • • •

Общий осмотр, назначение рецептурных препаратов Физиотерапия Лечебно-оздоровительный массаж Инфузионная терапия Лабораторная диагностика, ɜɤɥɸɱɚɹ ɩɨɥɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɤɪɨɜɢ ɢ ɦɨɱɢ

• Кардиограмма • УЗИ • Прививки • Осмотры для справок DOT В офисе принимают: NP, PT, DC, MТ - массажист. Говорим по-русски.

Если с вами произошла авария на дороге или на работе, мы можем провести оздоровительный комплекс лечения (работаем со многими адвакатами)

Эксклюзивно для наших клиентов - помощь в оформлении документов для Эмиграционной службы США. - Справки и прививки для Грин Карт - Справки для людей которые не могут сдать экзамен на английском без переводчика - Заполнение эмиграционных анкет

Phoenix Medical Supply & Scrub Hub 7950 E Mississippi Ave. Unit D. Denver, CO 80247 720-421-2646 www.phoenixmedicalsupply.us

ПОЧЕМУ СКРАБЫ? ПОТОМУ, ЧТО МЕДИЦИНСКАЯ УНИФОРМА: • защищает от распространения инфекции • удобна для работы • элегантно и профессионально смотрится • вызывает доверие и уважение

ДЛЯ КОГО СКРАБЫ? Для сотрудников медицинских учереждений, агентств по уходу за пожилыми, работников дневных профилакториев, школ и детских садов.

ГДЕ НАЙТИ СКРАБЫ? У нас! Потому, что: • лучшие цены • самый широкий ассортимент • ведущие компании: Barco, Landau, Beverly Hills, Aura и др. • у нас есть то, чего нет в интернете • удобная, красивая обувь со специальной, нескользящей подошвой • возможность посмотреть, потрогать, примерить. • скидки на коллективные покупки

Открыты с 10 до 18 пн - пт.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

7 299 л.с. и три ряда сидений: представлен самый большой кроссовер Volkswagen

ˈ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ ːˈ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ˍˑː˙ˈ˒˕ǡ ˃ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˄ˎˋˊˍˋˌ ˍ ˔ˈ˓ˋˌǦ ːˑˏ˖ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍˑˏ˒˃ˍ˕˅ˠǦ ː˃Ǥ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˒ˑ ːˈˏ˖ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˔˖ˇˋ˕˟ ˋ ˑ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕ˋ ˕ˑ˒ˎˋ˅ːˑˆˑ Ǧ Ǥ ʑ ʜ˃ ʧ˃ː˘˃ˌ˔ˍˑˏ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑːˈ ˇˈ˄ˡ˕ˋ˓ˑǦ Ǧ ˑ˄ˈ˜˃ˡ˕ ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅˃ˎ ǡ ˔˃ˏ˞ˌ ˍ˓˖˒ː˞ˌ Ǽ˖˔˒ˈ˛ː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ˎ˖ǽ Ǧ ˍ ˄ˑˎˈˈ ˍˑˏǦ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓ ˅ ː˞ːˈ˛ːˈˌ ˏˑˇˈˎ˟ːˑˌ ˎˋːˈˌˍˈ ˒˃ˍ˕ːˑˏ˖ ˗ˑ˓ˏ˃˕˖ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˔˕ˑˋ˕ ˓˃˔˔˚ˋǦ ːˈˏˈ˙ˍˑˌ ˏ˃˓ˍˋǤ ʢˉˈ ˅ Ǽ˄˃ˊˈǽ ͷǡͳͷǦˏˈ˕˓ˑǦ ˕˞˅˃˕˟ ː˃ ˒˓ˑ˔˕ˑ˓ː˞ˌ ˔˃ˎˑːǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˓ˑ˔Ǧ ˅ˑˏ˖ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˡ ˒ˑˎˑˉˈː ˕˓ˈ˘˓ˢˇː˞ˌ ˔˃Ǧ ˔˞˒˟ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞˘ ˔ˋ˔˕ˈˏ ˋ ˒˓ˑˇ˅ˋː˖˕˞˘ ˎˑːǡ ˃ ˅ ˏˑ˕ˑ˓ː˖ˡ ˆ˃ˏˏ˖ ˅˘ˑˇˢ˕ ˃ˆ˓ˈˆ˃˕˞ ˏ˖ˎ˟˕ˋˏˈˇˋˌː˞˘ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˌǤ ʙ˃ˍ ˋ ˑ˄˞˚ː˞ˌ Ǧ ǡ ˄˖ˇˈ˕ ˃ˇ˓ˈǦ ˏˑ˜ːˑ˔˕˟ˡ ˑ˕ ͳͺ͸ ˇˑ ʹͻͻ ˎˑ˛˃ˇˋː˞˘ ˔ˋˎǤ ʢ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˋ˘ ˇˋˎˈ˓ˑ˅ ˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢ ˎˈǦ ˔ˑ˅˃ː ˚˃˔˕ː˞ˏ ˍˎˋˈː˕˃ˏ Ȅ ˔ ˔ˈˏ˟ˈˌ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎˢˏ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˆˑ ˑ˕ˇ˞˘˃Ǥ ʗˊǦ ˕ˑˏ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˃Ǥ ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˍˑˏ˒˃ˍ˕˅ˠː ˔ ʓʑʠ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ ˔ˇ˅ˋˉː˞ˈ ˇ˅ˈ˓ˋ ˔ ˇ˅˖˘ ˔˕ˑ˓ˑːǡ ˃ ˈ˜˩ ˖ ːˈˆˑ ˄˖ˇˈ˕ ˆ˓˖ˊˑ˅ˑˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ Ȅ Ǥ ʟ˃ˊ˓˃˄ˑ˕Ǧ ˍ˃ ˋ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓˔ˍˑˌǡ ˋ ˍˑˏˏˈ˓˚ˈ˔ˍˑˌ ˅ˈ˓˔ˋˌ ˅ˈˇ˩˕˔ˢ ˑ˕ˇˈˎˈːˋˈˏ Ǧ ˒˓ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˈ ˃ˎ˟ˢː˔˃ Ǧ Ǧ Ǥ ʬˎˈˍ˕˓ˑˍ˃˓ ˔˕˃ːˈ˕ ˚˃˔˕˟ˡ ˎˋːˈˌǦ ˍˋ ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˖ˉˈ ˅˘ˑˇˢ˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːǦ ː˞ˌ ː˃ˍ˃ː˖ːˈ ˗ˎ˃ˆˏ˃ː˔ˍˋˌ ˎˋ˗˕˄ˈˍ ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˘ˠ˕˚˄ˈˍ ǡ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓˞ ˋ ʠǤ ʠˈ˓ˋˌː˞ˌ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅ ˕ˑ˚Ǧ ʜ˃ ˑ˚ˈ˓ˈˇˋ Ȅ ˏ˃˛ˋː˞ ˔ ˋːˇˈˍ˔˃ˏˋ ǡ ːˑ˔˕ˋ ˍˑ˒ˋ˓˖ˈ˕ ˍˑː˙ˈ˒˕ ǡ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˅˔ˈˇˑ˓ˑˉːˋˍ Ǥ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːː˞ˌ ˅ ʧ˃ː˘˃ˈ ˅ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˖Ǥ ʑ ˑ˔Ǧ ːˑ˅ˈ ˏˑˇˈˎˋ ˎˈˉˋ˕ ˏˑˇ˖ˎ˟ː˃ˢ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˃ Китайский супергибрид ˔ ˒ˑ˒ˈ˓ˈ˚ː˞ˏ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːˋˈˏ ˇ˅ˋˆ˃Ǧ Hongqi S9 поменял ˕ˈˎˢǤ ʙˑˎˈ˔ː˃ˢ ˄˃ˊ˃ ˖ ˕˃ˍ˃ˢ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˖ ǡ Ȅ ːˑ ˒ˑ ˅˔ˈˏ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˏ ˒˃˓˃Ǧ внешность и стал серийным ˏˈ˕˓˃ˏ ːˑ˅ˋːˍ˃ ˈˆˑ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑˇˋ˕Ǥ ʑ ʙˋ˕˃ˈ ˏˑˇˈˎ˟ ˒˓ˈˇˎˑˉ˃˕ ˔ ˄ˈːˊˋːˑǦ ʛˑˇˈˎ˟ ˅˞ˌˇˈ˕ ˅ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ͻͻ ˠˍˊˈˏǦ ˅ˑˌ Ǽ˕˖˓˄ˑ˚ˈ˕˅ˈ˓ˍˑˌǽ ˑ˄˝ˈˏˑˏ ʹǡͲ ˎˋǦ ˒ˎˢ˓ˑ˅ ˕˓˃ ˅ ˇ˅˖˘ ˅˃˓ˋ˃ː˕˃˘ ˗ˑ˓˔ˋ˓ˑ˅ˍˋǣ ͳͺ͸ ˎˋ˄ˑ ʹʹͲ ˎˑ˛˃ˇˋː˞˘ ˔ˋˎǤ ʡˑ˒ˑ˅˞ˏ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈˏ ˔˕˃ːˈ˕ ͸ ʹǤͷ ˏˑ˜ːˑ˔˕˟ˡ ʹͻͻ ˎˑ˛˃ˇˋǦ ː˞˘ ˔ˋˎǤ ʡ˓˃ː˔ˏˋ˔˔ˋˢ Ȅ Ǽ˓ˑ˄ˑ˕ǽ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˔˙ˈ˒ˎˈːˋˢˏˋǡ ˕ˑ˕ ˉˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋǦ ˅˃ˡ˕ ː˃ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍ˖ˡ ˅ˈ˓˔ˋˡ Ǥ ʞ˓ˋǦ ˅ˑˇ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˍ˃ˍ ˒ˈ˓ˈˇːˋˏǡ ˕˃ˍ ˋ ˒ˑˎǦ ː˞ˏǤ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ͺǦˇˡˌˏˑ˅˞ˌ ˠˍ˓˃ː ˏˈǦ ˇˋ˃˔ˋ˔˕ˈˏ˞ǡ ˅ˋ˓˕˖˃ˎ˟ː˖ˡ ˒˃ːˈˎ˟ ˒˓ˋ˄ˑǦ ˓ˑ˅ǡ ˇˉˑˌ˔˕ˋˍ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˆˑ ˓˞Ǧ ˚˃ˆ˃ ˍˑ˓ˑ˄ˍˋ ˋ ˔ˈː˔ˑ˓ː˞ˌ ˄ˎˑˍ ˖˒˓˃˅ˎˈǦ ːˋˢ ˍˎˋˏ˃˕ˑˏǤ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˓ˢˇ ˔ˋˇˈːˋˌ ˋˏˈǦ ʠˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˈ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˈ Ǧ ˈ˕ ˒˓ˑˇˑˎ˟ː˖ˡ ˓ˈˆ˖ˎˋ˓ˑ˅ˍ˖ǡ ˒˓ˈˇ˖˔ˏˑ˕˓ˈː ǡ ˊ˃˒˖˜ˈːːˑˈ ˗ˋ˓ˏˑˌ ˋ ˓˃ˊˇˈˎ˟ː˞ˌ ˍˎˋˏ˃˕Ǧˍˑː˕˓ˑˎ˟ǡ ˃ ˊ˃ ˒˃ːˑǦ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˏ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˋˏ ˃˅˕ˑ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈǦ ˓˃ˏː˖ˡ ˍ˓˞˛˖ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˇˑ˒ˎ˃˕ˋ˕˟Ǥ ʙ˓ˑ˔Ǧ ˎˈˏ ǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˎˑ ˔ˈ˓ˋˌː˞ˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˔ˑ˅ˈ˓ ˒˓ˈˇˎˑˉ˃˕ ˅ ͹Ǧ ˋˎˋ ͸Ǧˏˈ˔˕ː˞ˏ ˋ˔Ǧ ˔˖˒ˈ˓ˆˋ˄˓ˋˇ˃ ͻǤ ʜ˃ ˒˖˕ˋ ˍ ˍˑː˅ˈˌˈǦ ˒ˑˎːˈːˋˋ ˔ ˓˃ˊˇˈˎ˟ː˞ˏˋ Ǽˍ˃˒ˋ˕˃ː˔ˍˋˏˋǽ ˓˖ ˍ˖˒ˈ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔ˋˎ˟ːˑ ˒˓ˈˑ˄˓˃ˊˋˎˑ˔˟ǡ ːˑ ˍ˓ˈ˔ˎ˃ˏˋ ː˃ ˅˕ˑ˓ˑˏ ˓ˢˇ˖Ǥ ˔ˑ˘˓˃ːˋˎˑ ˔ˋˎˑ˅˖ˡ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ ː˃ ˄˃ˊˈ ˇ˅ˋǦ ʟ˃ːˈˈ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˆ˃˕ˈˎˢ ͺǤ ː˃ˎ˃ˇˢ˕ ː˃ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˏ ˒˓ˈˇǦ ʓˎˢ ˆˋ˄˓ˋˇ˃ ͻǡ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˋ˕ˈ˓˃Ǧ ˒˓ˋˢ˕ˋˋ Ǧ ǡ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˙ˋˡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˎˋ ˈ˜˩ ˅ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˖ǡ ˍ˃ˍ ˅˞˒˖˔ˍ˃ˡ˕ ː˃ ˊ˃˅ˑˇˈ Ǧ ˒ˑǦ˒˓ˈˉːˈˏ˖ ˊ˃ˢ˅ˎˈː˞ ˓˃ˊˆˑː ˇˑ Ǽ˔ˑ˕Ǧ Ǥ ʥˈː˞ ː˃ ːˑ˅˖ˡ ˏˑˇˈˎ˟ ˑ˄˝ˢ˅ˢ˕ ːˋǽ ˊ˃ ͳǡͻ ˔ˈˍ˖ːˇ˞ ˋ Ǽˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎˍ˃ǽ ˔˅˞Ǧ ˄ˎˋˉˈ ˍ ˔˕˃˓˕˖ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˅ ʙʜʟǡ ːˑ ˖ˉˈ ˏˑˉːˑ ˛ˈ ͶͲͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ ˅ ˚˃˔Ǥ ʏ ˕˃ˍˉˈ ˔ˋˎˑ˅˃ˢ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ː˃ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˔ ˄ˋ˕˖˓˄ˑˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈˏ ͺ ͶǤͲ ˋ ˖˓ˑ˅ːˈ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˃ ˏˈ˔˕ːˑˏ ˓˞ːǦ ˕˓ˈˏˢ ˠˎˈˍ˕˓ˑˏˑ˕ˑ˓˃ˏˋǡ ˅ ˔˖ˏˏˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋǦ ˍˈ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˕ ʹͻʹ ˕˞˔ˢ˚ ˡ˃ːˈˌǤ ˅˃ˡ˜ˋˏˋ ˑ˕ˇ˃˚˖ ː˃ ˖˓ˑ˅ːˈ ͳͶͲͲ ˎˑ˛˃ˇˋǦ ː˞˘ ˔ˋˎǤ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˅ːˈ˛ːˈ ˇ˅˖˘ˇ˅ˈ˓ˍ˃ ˔ˋˎ˟Ǧ Mercedes-Benz опубликовал ːˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˍˑː˙ˈ˒˕˃Ǥ ʑˈˇ˟ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ː˃ˇ ˈ˩ ˑ˄ˎˋˍˑˏ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˄˞˅˛ˋˌ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓ первое изображение ǡ ˋ ʑ˃ˎ˟˕ˈ˓ ˇˈ ʠˋˎ˟˅˃Ǥ электрического ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˇˈ ʠˋˎ˟˅˞ǡ ˑː ˋ ˈˆˑ ˍˑˏ˃ːǦ компактвэна EQT ˇ˃ ˔ˏˑˆˎˋ ː˃ˌ˕ˋ ˄˃ˎ˃ː˔ ˏˈˉˇ˖ ˃ˠ˓ˑˇˋː˃Ǧ ˏˋˍˑˌǡ ˒˓ˑ˒ˑ˓˙ˋˢˏˋ ˋ ˍ˓˃˔ˑ˕ˑˌǤ ʏ ˅ Ǧ ʑ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˒ˑˎˑ˅ˋːˈ ʹͲʹʹ ˆˑˇ˃ ˎˋːˈˌǦ ˋ ˅ˑ˅˔ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ ˑ ˈˇˋːˈːˋˋ ˛ˍˑˎ ˇˋǦ ˍ˃ Ǧ ˒ˑ˒ˑˎːˋ˕˔ˢ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓Ǧ ˊ˃ˌː˃ ʑˑ˔˕ˑˍ˃ ˋ ʖ˃˒˃ˇ˃ǡ ˒ˑːˋˏ˃ˢ ˒ˑˇ ˅˕ˑǦ ˔ˍˋˏ ˍˑˏ˒˃ˍ˕˅ˠːˑˏ Ǧ Ǥ ʏ ˈ˜˩ ˖ ːˈˆˑ ˄˖Ǧ ˓˞ˏ ˅˒ˑˎːˈ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˖ˡ ˔˕˓˃ː˖ Ȅ ʗ˕˃ˎˋˡǤ ˇˈ˕ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˔ˑ˄˓˃˕ Ǥ ʝ˕ˇˈˎˈːˋˈ ʠ˖˒ˈ˓ˆˋ˄˓ˋˇ ͻ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊ˖ˡ˕ ˔ˏˈ˜˩ːː˃ˢ Ǧ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎˑ ˍ ˒ˈ˓ˈˇˍ˖ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓˔ˍ˃ˢ ˍ˃˒˔˖ˎ˃ǡ ˊ˃ˇːˋˌ ˕ˋˊˈ˓ ːˑ˅ˋːˍˋ ˋ ː˃ˊ˅˃ˎˑ ˇ˃˕˖ ˒˓ˈˏ˟ˈ˓˞ Ȅ ˔˒ˑˌˎˈ˓ ˔ ˋˊˏˈːˢˈˏˑˌ ˆˈˑˏˈ˕˓ˋˈˌǡ ˖ˇˎˋǦ ː˩ːː˃ˢ ˍˑ˓ˏ˃ ˋ ˗ˑː˃˓ˋ ˔ˑ ˅˔˕˓ˑˈːː˞ˏˋ ͳͲ ˏ˃ˢ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˃Ǥ ʠˑ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˕ˈˍ˔˕ ˍ ˈˇˋː˔˕˅ˈːǦ ˅ˑˊˇ˖˘ˑˑ˕˅ˑˇ˃ˏˋǤ ʓ˓˖ˆ˃ˢ ːˈˑ˚ˈ˅ˋˇː˃ˢ ˇˈǦ ːˑˏ˖ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˡ ː˃ˏˈˍ˃Ǧ ˕˃ˎ˟ Ȅ ˋː˕ˈˆ˓ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˅ ˗˃˓˞ ˅ˑˊˇ˖˘ˑǦ ˊ˃˄ˑ˓ːˋˍˋǡ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈ ˘ˑˎˑˇː˞ˌ ˅ˑˊǦ ˇ˖˘ ˍ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˡǤ ʙ˖˒ˈ ˖ˏˈˈ˕ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢ˕˟ ˔˅ˑ˩ ˏˈ˔˕ˑ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˋ ˋ˔˘ˑˇˢ ˋˊ ˠ˕ˑˆˑ ˅˞Ǧ ˄ˋ˓˃˕˟ ˑ˒˕ˋˏ˃ˎ˟ː˞ˌ ˓ˈˉˋˏ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ˋˎˑǦ ˅ˑˌ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˃ˠ˓ˑˇˋǦ ː˃ˏˋˍˋǤ ʐˈˊ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ ʓʑʠ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˒˓ˑǦ ˈˊˉ˃ˈ˕ ˇˑ ͶͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʑ ˔˃ˎˑːˈ ˈ˔˕˟ ˕˓ˋ ˇˋ˔˒ˎˈˢ ȋˇ˅˃ ˇˎˢ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˋ ˑˇˋː ˇˎˢ ˒˃˔Ǧ ˔˃ˉˋ˓˃Ȍǡ ˍˎˋˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˔ ˗˖ːˍǦ ˙ˋˈˌ ˑ˚ˋ˔˕ˍˋ ˋ ˖˅ˎ˃ˉːˈːˋˢ ˅ˑˊˇ˖˘˃ǡ ˃ ˕˃ˍǦ

ˉˈ ˗ˑːˑ˅˃ˢ ˒ˑˇ˔˅ˈ˕ˍ˃ ˔ ˍˑː˕˓ˑˎˈˏ ˢ˓ˍˑ˔˕ˋ ˔˅ˈ˚ˈːˋˢǤ ʞˑ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˇ˃ːː˞ˏǡ ʠʞ Ǧ ˅˞˒˖˔˕ˋ˕ ˅˔ˈˆˑ ͻͻ ˠˍˊˈˏ˒ˎˢ˓ˑ˅ ͻǤ ʞ˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˄˖ˇˈ˕ ː˃ˎ˃ˉˈːˑ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ʬˏˋˎˋˢǦʟˑˏ˃ː˟ˢǡ ˅ ˔˃ˏˑˏ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ˋ˕˃ˎ˟ˢːǦ ˔ˍˑˌ Ǽʓˑˎˋː˞ ˏˑ˕ˑ˓ˑ˅ǽǡ ˆˇˈ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈǦ ː˞ ˊ˃˅ˑˇ˞ ǡ ǡ ˋ ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˅ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˑˌ ˒˓ˑ˅ˋː˙ˋˋ ʒˋǦ ˓ˋːǤ ʞˈ˓˅˞ˈ ˒ˑ˔˕˃˅ˍˋ ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ː˞ ː˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌǡ ʹͲʹʹ ˆˑˇǤ

˅˘ˑˇˢ˕ ˃ː˕ˋ˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅ˑ˚ː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ǡ ˔ˋǦ ˔˕ˈˏ˞ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˈːˋˢ ˕ˑ˓ˏˑˊː˞˘ ˖˔ˋˎˋˌ ˋ ˓˃˔˒ˑˊː˃˅˃ːˋˢ ˒ˈ˛ˈ˘ˑˇˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒˃˓ˍǦ ˕˓ˑːˋˍ ˋ ˔˕ˑˢːˑ˚ː˞ˌ ˕ˑ˓ˏˑˊǤ ʗː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˔ˋˎˑ˅ˑˌ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˈ ˍ˃Ǧ ˄˓ˋˑˎˈ˕˃ ˅ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞ˎˋǤ Ǽʖ˃Ǧ ˍ˓˞˕˃ˢǽ ˅ˈ˓˔ˋˢ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ʹͲǦ˔ˋˎ˟ː˞ˏ ˠˎˈˍ˕˓ˑˏˑ˕ˑ˓ˑˏǡ ˓˃ˊˆˑːˢˡ˜ˋˏ ˈˈ ˇˑ ͳͲͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ ˅ ˚˃˔Ǥ ʑ ˄˃ˊˑ˅ˑˌ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˠˎˈˍ˕˓ˑˍ˃˓ ˒˓ˑˈˊˉ˃ˈ˕ ː˃ ˑˇːˑˌ ˊ˃˓ˢˇˍˈ ˅˔ˈˆˑ ͳʹͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ǡ ˃ ˊ˃Ǧ ˒˃˔ ˄˃˕˃˓ˈˋ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˒ˑˎːˋ˕˟ ˑ˕ ˑ˄˞˚ːˑˌ ˓ˑˊˈ˕ˍˋǤ Great Wall показала пикап ǡ ˍ˖ˊˑ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ːˈ Pao с 30-сантиметровым ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˈ˕ ˅ ˇˎˋː˖ ˋ ˕˓ˈ˘ ˏˈ˕˓ˑ˅ǡ ˄˞ˎ ˓˃ˊǦ дорожным просветом ˓˃˄ˑ˕˃ː ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ː˞ˏ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˈˏ Ǧ

Ǧ Ǥ ʑ ːˈˏ ˒˓ˋː˃ˇǦ ʙˑː˙ˈ˓ː ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋˎ ˍ ʧ˃ːǦ ˎˈˉˋ˕ ˇˑˎˢ ˅ ͷͳ ˒˓ˑ˙ˈː˕ǡ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˘˃ˌ˔ˍˑˏ˖ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑː˖ ˠˍ˔˕˓ˈˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ˅ˈ˓Ǧ Ȃ ͶͶ ˒˓ˑ˙ˈː˕˃ǡ ˃ Ȃ ˔ˋˡ ˒ˋˍ˃˒˃ ǡ ˕˃ˍˉˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˒ˑˇ ː˃Ǧ ˑ˔˕˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˒ˢ˕˟ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅Ǥ ʦˈ˕˞˓ˈ˘ˏˈ˔˕ː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑˍ˃˓ ˒ˑˢ˅ˋˎǦ ˊ˅˃ːˋˈˏ Ǥ ʝ˕ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑˌ ˏˑˇˈˎˋ ˑː˃ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːːˑˏ ˇˑ ͵Ͳ ˔˃ː˕ˋǦ ˔ˢ ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉˈ ˅ ˏ˃ˈ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ ˋ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˏˈ˕˓ˑ˅ ˇˑ˓ˑˉː˞ˏ ˒˓ˑ˔˅ˈ˕ˑˏǡ ˇˑ˓˃˄ˑ˕˃ːǦ ːˋˊˍˑˌ ˙ˈːˈ ˑ˕ ʹͺ ͺͲͲ ˡ˃ːˈˌ ː˃˄˓˃ˎ ˒ˑǦ ːˑˌ ˒ˑˇ˅ˈ˔ˍˑˌ ˋ Ǽˆˑːˑ˚ː˞ˏˋǽ ˒ˑˎˑ˔˃ˏˋ ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ ː˃ ˓˞ːˍˈ ʙˋ˕˃ˢǡ ˑ˄ˑˆː˃˅ Ǽʡˈ˔Ǧ ː˃ ˍ˃˒ˑ˕ˈ ː˃ ˏ˃ːˈ˓ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˏ˃˔ˎˍ˃Ǧ ˎ˖ǽǤ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʙˋ˕˃ˌ˔ˍˑˌ ˃˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˋ ˎˈˆǦ ˓ˑ˅Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˒ˋˍ˃˒ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ ˍˑ˅˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǡ ˅ ˢː˅˃˓ˈ ː˞ːˈ˛ːˈˆˑ ˆˑˇ˃ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˍ˖˒ˋˎˋ ʹͷ ͹͹ͺ ˠˍˊˈˏ˒ˎˢ˓ˑ˅ ːˑˈ ˋˏˢ Ǥ Ǥ ʓˎˢ ˔˓˃˅ːˈːˋˢǡ ˓ˈˊ˖ˎ˟Ǧ ˕˃˕ ͵ ˔ˑ˔˕˃˅ˋˎ ˅˔ˈˆˑ ͳ͵ ͺͶ͵ ˒˓ˑǦ ˇ˃ːː˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǤ

Lincoln представил роскошный седан Zephyr Reflection ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ʧ˃ː˘˃ˌ˔ˍˑǦ ˆˑ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑː˃ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˒˓ˈˇ˔ˈ˓ˋˌː˖ˡ ˅ˈ˓Ǧ ʢ ˋˏˈˈ˕˔ˢ ˛ːˑ˓ˍˈˎ˟ǡ ˔˒ˑ˓Ǧ ˔ˋˡ ːˑ˅ˑˆˑ ˒˓ˈˏˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔ˈˇ˃ː˃ ˕ˋ˅ː˞ˈ ˃ˏˑ˓˕ˋˊ˃˕ˑ˓˞ ˔ ͳͶ ˓ˈˆ˖Ǧ Ǥ ʜˑ˅ˋːˍ˃ǡ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ ː˃ ˎˋ˓ˑ˅ˍ˃ˏˋǡ ˓˃˔˛ˋ˓ˋ˕ˈˎˋ ˍˑˎˈ˔ː˞˘ ˃˓ˑˍ ˋ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˋˌ ˓˞ːˑˍǡ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ː˞ˌ ˅ːˈˇˑ˓ˑˉː˞ˈ ˒ˑˍ˓˞˛ˍˋ ˇˋˊ˃ˌː ˋ ˕˓ˑˌːˑˌ ˏ˖ˎ˟˕ˋˏˈˇˋˌː˞ˌ ˇˋǦ Ȁ Ǥ ʑ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˒ˋˍ˃˒ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˔˕˃ːˇ˃˓˕Ǧ ˔˒ˎˈˌǤ ː˞ˌ ˕˖˓˄ˑˏˑ˕ˑ˓ ˑ˄˝ˈˏˑˏ ʹǡͲ ˎˋ˕˓˃ ˏˑ˜Ǧ ːˑ˔˕˟ˡ ͳͻͲ ˎˑ˛˃ˇˋː˞˘ ˔ˋˎǡ ˃ ˒˃˓˖ ˈˏ˖ ˔ˑǦ ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˃˅˕ˑˏ˃˕Ǥ ʔ˜ˈ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˘ˑˇˋˎˋ ˔ˎ˖˘ˋ ˑ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑˏ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˋ ˒ˋˍ˃˒˃ ˅ ʟˑ˔˔ˋˋ Ȅ ˓ˈ˚˟ ˛ˎ˃ ˑ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑˌ ˏˑˇˈˎˋǤ ʜˑ˅ˋːˍ˖ ˇ˃ˉˈ ˔˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˊ˃Ǧ ˅ˑˇ˃ ˅ ʡ˖ˎ˟˔ˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǡ ˑˇː˃ˍˑ ˑ˗ˋǦ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˈˈ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˑǤ

Самый продаваемый китайский электрокар лишился крыши ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ˒˓ˈˇ˔˕˃Ǧ ˅ˋˎ˃ ˅ ʧ˃ː˘˃ˈ ˍˑː˙ˈ˒˕˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˍ˃˄˓ˋˑˎˈ˕ǡ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːː˞ˌ ː˃ ˄˃ˊˈ Ȃ ˔˃ˏˑˆˑ ˒˓ˑˇ˃˅˃ˈˏˑˆˑ ˠˎˈˍ˕˓ˑˍ˃˓˃ ˅ ˔˕˓˃ːˈǤ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˏˈ˔˕ː˞˘ ʠʛʗǡ ˎˋ˛ˋ˅Ǧ ˛ˋˌ˔ˢ ˍ˓˞˛ˋ ˄ˈ˔˕˔ˈˎˎˈ˓ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ˏˑˉˈ˕ ˅˔˕˃˕˟ ː˃ ˍˑː˅ˈˌˈ˓Ǥ

ʧˑ˖Ǧˍ˃˓ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˔ˈ˓ˋˌːˑˆˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˢˆˍˑˌ ˍ˓˞Ǧ ˛ˈˌǤ ʑːˈ˛ːˑ˔˕˟ ˠˎˈˍ˕˓ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˑ˔˅ˈˉˋˎˋǡ ˖ˍ˓˃˔ˋ˅ ˇ˅ˈ˓ˋǡ ˍˑ˓ˏ˖ ˋ ˒ˈ˓ˈˇˑˍ ˄ˈˎ˞ˏˋ ˅˔˕˃˅ˍ˃ˏˋǤ ʣ˃˓˞ ˔˕˃ˎˋ ˔˅ˈ˕ˑˇˋˑˇǦ ː˞ˏˋ ˋ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟ːˑ Ǽ˔˓ˑ˔ˎˋ˔˟ǽ ˊ˃ˆˎ˖˛ˍˑˌ ː˃ ˏˈ˔˕ˈ ˓ˈ˛ˈ˕ˍˋ ˓˃ˇˋ˃˕ˑ˓˃ǡ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˃ ˊ˃Ǧ ˇːˈˆˑ ˅ˋˇ˃ ˖ˏˈː˟˛ˋˎˋ˔˟ǡ ˃ ˍˑˎˈ˔ː˞ˈ ˇˋǦ ˔ˍˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ːˑ˅˞ˌ ˇˋˊ˃ˌːǤ ʑ ˔˃ˎˑːˈ ˍˑː˙ˈ˒˕˖˃ˎ˟ːˑˆˑ ˏˋːˋǦˍ˃˄˓ˋǦ ˑˎˈ˕˃ ˋˏˈˡ˕˔ˢ ˇ˅˃ ˠˍ˓˃ː˃ǡ ˇ˅˖˘˔˒ˋ˙ˈ˅˞ˌ ˓˖ˎ˟ ˔ ˖˔ˋˎˋ˕ˈˎˈˏ ˋ ˇ˖ˆˋ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˊ˃ ˔ˋˇˈː˟ˢˏˋǤ ʑ ˑ˔ː˃˜ˈːˋˈ ˠˎˈˍ˕˓ˑˏˑ˄ˋˎˢ

ʑ ːˑ˅ˑˏ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˋːˉˈːˈ˓˞ ˑ˕ˑ˛ˎˋ ˑ˕ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˗ˑ˓ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˃˅˕ˑǦ ˏˑ˄ˋˎˈˌ ˏ˃˓ˍˋǤ ʟˑ˔ˍˑ˛ː˞ˌ ˔ˈˇ˃ː ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋˎ ˑ˔˕˓˞ˈ ˎˋːˋˋ ˍ˖ˊˑ˅˃ǡ ˏ˃˔˔ˋ˅ː˖ˡ ˓˃Ǧ ˇˋ˃˕ˑ˓˖ ˓ˈ˛˩˕ˍ˖ ˔ ˓˃ˊ˅ˋ˕˞ˏˋ ˅ˑˊˇ˖˘ˑˊ˃Ǧ ˄ˑ˓ːˋˍ˃ˏˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˖ˊˍ˖ˡ ˔˅ˈ˕ˑˇˋˑˇː˖ˡ ˑ˒˕ˋˍ˖ǡ ˖ˇˎˋːˈːː˞ˌ ˍ˃˒ˑ˕ ˋ ˅˞ˇ˅ˋˉː˞ˈ ˇ˅ˈ˓ː˞ˈ ˓˖˚ˍˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ːˑ˅ˋːˍ˃ ˑ˕ˎˋǦ ˚˃ˈ˕˔ˢ ˔˒ˎˑ˛ː˞ˏˋ ˊ˃ˇːˋˏˋ ˗ˑː˃˓ˢˏˋ ˋ ˇ˅˖˘˙˅ˈ˕ː˞ˏˋ ˍˑˎˈ˔ː˞ˏˋ ˇˋ˔ˍ˃ˏˋǤ ʒˎ˃˅ːˑˌ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕˟ˡ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ ˔˕˃ˎ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˏ˖ˎ˟˕ˋˏˈˇˋˌː˞ˌ ˇˋ˔˒ˎˈˌǡ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːǦ ː˞ˌ ˅ˇˑˎ˟ ˕ˑ˓˒ˈˇˑǤ ʗːːˑ˅˃˙ˋˑːːˑˈ ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˈ ˑ˄˝ˈˇˋːˋˎˑ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˙ˋ˗˓ˑ˅˖ˡ ˒˓ˋ˄ˑ˓Ǧ ː˖ˡ ˒˃ːˈˎ˟ǡ ˔ˈː˔ˑ˓ː˞ˌ ˠˍ˓˃ː ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋǦ ˑːːˑǦ˓˃ˊ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˕˃˚Ǧ˔ˍ˓ˋː ˒˃ːˈˎ˟ǡ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːː˖ˡ ː˃˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓˃Ǥ ʢːˋˍ˃ˎ˟ː˃ˢ ˏˈˇˋ˃˔ˋ˔˕ˈˏ˃ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛˃ˢ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˋˏˈˈ˕ ˕˓ˋ ˅˃˓ˋ˃ː˕˃ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ Ȃ ǡ ˋ Ǥ ʡˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ˔˕ˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˔˕ˑǦ ˋˏˑ˔˕˟ ˄˖ˇ˖˜ˈˌ ːˑ˅ˋːˍˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞ˎˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˃ˎˋ˔˕˞ ˒ˑˑ˄ˈ˜˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˔ˈ˓ˋˌː˃ˢ ˅ˈ˓˔ˋˢ ˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢ ˇˑ ˍˑː˙˃ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˃ ˋ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˖˒ː˃ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˑˏ ˓˞ːˍˈǤ ʜ˃ˍ˃ː˖ːˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ʧ˃ːǦ ˘˃ˌ˔ˍˑˆˑ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑː˃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˎ˃ ːˑǦ ˅˞ˌ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓ Ǥ ʛˑˇˈˎ˟ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ːˈǦ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ː˞ˌ ˇˋˊ˃ˌːǡ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃Ǧ ˙ˋˑːːˑǦ˓˃ˊ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˇˋ˔˒ˎˈˌǡ ˃ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˑ˄ːˑ˅ˎˈːˋˢ Ǽ˒ˑ ˅ˑˊˇ˖˘˖ǽǤ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

8 Кота-наркокурьера задержали при попытке пронести наркотики в тюрьму ʑˎ˃˔˕ˋ ˒˓ˑ˅ˋː˙ˋˋ ʙˑˎˑː ˅ ʞ˃ː˃ˏˈ ˊ˃Ǧ ˇˈ˓ˉ˃ˎˋ ˄ˈˎˑˆˑ ˍˑ˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˒˓ˑːˈ˔˕ˋ ː˃˓ˍˑ˕ˋˍˋ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˡ ˕ˡ˓˟Ǧ ˏ˞Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈ Ǥ

ː˃ ˒ˈː˔ˋˡ ˅ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖Ǥ ʓˈ˔ˢ˕˟ ˎˈ˕ ˋˊ ͳ͵ ˑː ˒˓ˑ˅ˈˎ ˄ˑˍ ˑ ˄ˑˍ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˔ˑ˄˃ˍˑˌ ˒ˑ˓ˑˇ˞ ˚ˋ˘˖˃˘˖˃ ˒ˑ ˍˎˋ˚ˍˈ ʛˋˇˉǤ ʛ˃ˍʙˎˋˎˎˈːˇ ˋ ʛˋˇˉ ˒˓ˑ˔ˎ˃˅ˋˎˋ˔˟ ˅ ʹͲͲ͸ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ʙːˋˆ˃ ˓ˈˍˑ˓ˇˑ˅ ʒˋːːˈ˔˔˃ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ˃ ˒ˑˏˈ˔˟ ˚ˋ˘˖˃˘˖˃ ˋ ˓ˠ˕Ǧ˕ˈ˓˟ˈ˓˃ ˔˃ˏˑˌ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˌ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˑˌ ˔ˑ˄˃ˍˑˌ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʧˈ˓ˋ˗ ˚˃˔˕ˑ ˛˖˕ˋˎǡ ˚˕ˑ ʛˋˇˉ ˔˕˃ˎ˃ ˕˃ˍ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˃ǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˊ˃˄˞Ǧ Страус съел дорогую серьгу ʓˉˈˍ˔ˑːǤ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˈ˙ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˔ˑǦ ˎˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˕ˑ ˑː ˕˃ˍˑˌǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˓˃ˊˏˈ˓ǡ ʛˋˇˉ ˄˞ˎ˃ ˋˇˈǦ из уха посетительницы ˄˃ˍ˃ ˖˄ˈˉ˃ˎ˃ ˅ ˍ˃ː˃ˎˋˊ˃˙ˋˡǡ ˋ ˑː ˒ˑ˔ˎˈˇˑǦ ˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˑˌ ˔ˑ˄˃ˍˑˌǤ ʝː˃ ˑ˄˞˔ˍˋǦ зоопарка ˅˃ˎ˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ ː˃ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ː˃˓ˍˑ˕ˋˍˑ˅ǡ ˅˃ˎ ˊ˃ ːˈˌǤ ʓˉˈˍ˔ˑː ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎǡ ˚˕ˑ ˏ˖ˉ˚ˋːˈ ːˈ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˢ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˋ ːˈ ˒ˑ˓˕ˢ ˑ˄ˋ˅Ǧ ʬˏ˖ ˅ ˊˑˑ˒˃˓ˍˈ ˃˅˔˕˓˃ˎˋˌ˔ˍˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˃ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˅ˈˊˎˑǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ːˈ ˔˄ˋˎ˃ ˏ˃˛ˋː˃Ǥ ʝː ˍ˖ ˅ ˔˃ˎˑːˈǤ ʑ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖ ʛ˃ˍʙˋˎˎˈːˇ ˖ˇˋ˅ˋˎ ˍˑˎˎˈˆǡ ʠˋˇːˈˌ ˖ˍ˓˃ˎ ˋ ˔˝ˈˎ ˇˑ˓ˑˆ˖ˡ ˔ˈ˓˟ˆ˖ ˒ˑˏˑˆ ˈˏ˖ ˅˞˄˓˃˕˟˔ˢ ˋˊ ˎˡˍ˃ ˋ ˄˞ˎ ˅ ˛ˑˍˈǡ Ƭ ˋˊ ˖˘˃ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˞˕˃Ǧ ˍˑˆˇ˃ ˖˅ˋˇˈˎǡ ˚˕ˑ ː˃ ːˈˏ ˄˞ˎˑ ː˃ˇˈ˕ˑ ˕ˑˎ˟Ǧ ˑ˄˝ˢ˅ˋ˅ǡ ˚˕ˑ ˘ˑ˚ˈ˕ ˖ˌ˕ˋ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈ ˎ˃˔˟ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔ ːˋˏ ˔ˈˎ˗ˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃Ǧ ˍˑ ːˋˉːˈˈ ˄ˈˎ˟ˈǤ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˉˈːˑˌ ʐˈ˅ˈ˓ˎˋ ȋ Ȍ ˋ ʛˋˇˉǤ ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈ Ǥ ʑ ˔˓ˈˇ˖ǡ ͳͶ ˃˒˓ˈˎˢǡ ʛ˃ˍʙˎˋˎˎˈːˇ ʏ˛ː˃ ʏˎˋ ȋ Ȍ ˆ˖ˎˢˎ˃ ˒ˑ ˊˑˑ˒˃˓Ǧ Разделенные при рождении ȋ Ȍ ˔ˍˑː˚˃ˎ˔ˢ ˑ˕ ˓˃ˍ˃ ˅ ˅ˑˊǦ ˍ˖ ˋ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˔˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˔ˑ ˔˕˓˃Ǧ близнецы нашли друг друга ˓˃˔˕ˈ ͸͹ ˎˈ˕Ǥ ʑ˔ˈˆˑ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔ˑ˅ ˖˔ˑˏ ˠˏ˖ ˒ˑ ˍˎˋ˚ˍˈ ʐˈ˓˕Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˉˈː˜ˋː˃ 36 лет спустя ˖ˏˈ˓ˎ˃ ˋ ʛˋˇˉǤ ʠˑ˄˃ˍˈ ˄˞ˎˑ ͳ͸ ˎˈ˕Ǥ ː˃ˍˎˑːˋˎ˃˔˟ ˍ ˒˕ˋ˙ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔ˈˎǦ ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˔ˑ˄˃ˍ˃ ːˈ ˅˞ˇˈ˓Ǧ ˗ˋǡ ʐˈ˓˕ ˖ˍ˓˃ˎ ˋ ˔˝ˈˎ ˈˈ ˔ˈ˓˟ˆ˖ ˡ˅ˈˎˋ˓ːˑˌ ˏ˃˓ˍˋ Ƭ Ǥ ʢ˕˓˃˚ˈːːˑˈ ˃˅˔˕˓˃ˎˋˌǦ ʝˇːˑˢˌ˙ˈ˅˞ˈ ˄ˎˋˊːˈ˙˞ ˋˊ ʭˉːˑˌ ʙˑǦ ˉ˃ˎ˃ ˒ˑ˕ˈ˓ˋ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ ˘ˑˊˢˋː˃ ˋ ˖ˏˈ˓ˎ˃ ˍˑˌ ˡ˅ˈˎˋ˓ːˑˈ ˋˊˇˈˎˋˈ ˔˕ˑˋˎˑ ͷͷͲ ˃˅˔˕˓˃Ǧ ˓ˈˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˓˃ˊˇˈˎˋˎˋ ˒˓ˋ ˓ˑˉˇˈːˋˋ ˋ ˑ˕ ˓˃ˊ˄ˋ˕ˑˆˑ ˔ˈ˓ˇ˙˃Ǥ ʔˈ ˒ˑ˘ˑ˓ˑːˢ˕ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˎˋˌ˔ˍˋ˘ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ˑ˕ˇ˃ˎˋ ˅ ˇ˅ˈ ˓˃ˊː˞ˈ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˔ˈˏ˟ˋǡ ˔ ˘ˑˊˢˋːˑˏǤ ʜ˃ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˋ˘˔ˢ ˖ ˉˈː˜ˋː˞ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃Ǧ ː˃˛ˎˋ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃ ͵͸ ˎˈ˕ ˔˒˖˔˕ˢ ˋ ˅˔˕˓ˈ˕ˋǦ ˗ˋˢ˘ ˅ˋˇːˑǡ ˍ˃ˍ ˒˕ˋ˙˃ ˒˓ˋˆˎˢˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ ˎˋ˔˟ ˅ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ Кошка сбежала из дома ˔˅ˈ˓ˍ˃ˡ˜ˈˏ˖ ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˡǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˑˆˎˑǦ Ǥ и трижды поднялась ˕ˋ˕ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˆːˑ˅ˈːˋˌǤ на вершину горы ʏˎˋ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ˃ ˑ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˈˇ˛ˈˏ ˔ˑ˕˓˖ˇǦ ːˋˍ˃ˏ ˊˑˑ˒˃˓ˍ˃Ǥ ʡˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˋ ˈˌ ˅ˈ˓Ǧ ː˖˕˟˔ˢ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈˇˈˎˡ ˋ ˊ˃˄˓˃˕˟ ˔ˈ˓˟ˆ˖Ǥ ʓ˅˃ ˕˖˓ˋ˔˕˃ ˅ ʧ˅ˈˌ˙˃˓ˋˋ ˒ˑˇːˋˏ˃ˎˋ˔˟ ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈˇˈˎˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˖ ˊˑˑ˒˃˓ˍ˃ǡ ː˃ ˆˑ˓˖ ˋ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎˋ ˍˑ˛ˍ˖Ǥ ʙ˃ˍ ˔ˑˑ˄˜˃Ǧ ˚˟ˈ ˋˏˢ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˈ˕ ǡ ˔˄ˈˉ˃˅˛ˈˈ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˈ ˒ˑˏˈ˕ ʐˈ˓˕˃ ː˃ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ˖˕ˈ˓ˢːːˑˆˑ ˖ˍ˓˃Ǧ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎˑ ˋ˘ ˇˑ ˔˃ˏˑˌ ˅ˈ˓˛ˋː˞Ǥ ˛ˈːˋˢǡ ːˑ ˄ˈˊ˖˔˒ˈ˛ːˑǤ Ǽʞ˕ˋ˙˃ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈ˅˃˓ˋˎ˃ ˔ˈ˓˟ˆ˖ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˈ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ː˃ˌ˕ˋǽǡ Ȅ ˒ˑˢ˔ːˋˎ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ ˊˑˑ˒˃˓ˍ˃ ʙ˓ˋ˔ ʟˋ˅ˈ˕˕ ȋ ȌǤ ʝː ˑ˕ˏˈ˕ˋˎǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˈˇ˛ˈˈ ːˈ ˔ˍ˃Ǧ ˊ˃ˎˑ˔˟ ː˃ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˠˏ˖ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˅ ˇˋˍˑˌ ʛˑˎˎˋ ʠˋːˈ˓˕ ˋ ʬˏˋˎˋ ʐ˖˛ːˈˎˎ ːˈ ˊː˃Ǧ ˒˓ˋ˓ˑˇˈ ˠ˕ˋ ˒˕ˋ˙˞ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˆˎˑ˕˃ˡ˕ ˎˋ ːˋ˚ˈˆˑ ˑ ˔˅ˑˈˏ ˓ˑˉˇˈːˋˋǡ ˑˇː˃ˍˑ ˒ˑ˕ˑˏ ˍ˃ˏːˋ ˋ ˒˓ˑ˚ˋˈ ˕˅ˈ˓ˇ˞ˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞Ǥ ʞ˓ˈˇǦ ˑ˄ˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˒˓ˑ˛ˎˋ ʓʜʙǦ˕ˈ˔˕ ˋ ˄˞ˎˋ ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˊˑˑ˒˃˓ˍ˃ ˔˅ˢˊ˃ˎˋ˔˟ ˔ ˍˑˏ˒˃ːˋˈˌ ˖ˇˋ˅ˎˈː˞ǡ ˖ˊː˃˅ǡ ˚˕ˑ ˋˏˈˡ˕ ˔ˈ˔˕˓˖Ǧ˄ˎˋˊǦ ˋ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˊ˃˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˊ˃ ːˑ˅˖ˡ ˔ˈ˓˟ˆ˖ ːˈ˙˃Ǥ ʜˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˇˈ˅ˑ˚ˈˍ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˅ˊ˃ˏˈː ˔˝ˈˇˈːːˑˌǤ ˑ˕ˇ˃˕˟ ˅ ʠʧʏǡ ˑˇː˃ˍˑ ʠˋːˈ˓˕ ˖ˇˑ˚ˈ˓ˋˎ˃ ˔ˈǦ ˏ˟ˢ ˋˊ ʣˎˑ˓ˋˇ˞ǡ ˃ ʐ˖˛ːˈˎˎ Ȅ ˋˊ ʞˈː˔ˋˎ˟Ǧ Водитель спас застрявшего ˅˃ːˋˋǤ ʕˈː˜ˋː˞ ˔˕˃ˎˋ ˑ˄˜˃˕˟˔ˢ ˅ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˢ˘ ʹͶǦˎˈ˕ːˋˈ ʠˋ˓ˋˎ ˋ ʬ˓ˋˍ ʟˑ˘˓ˈ˓˞ в канализационном люке ˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˖ ːˋ˘ ˑ˄ˈˋ˘ ˇˑˏ˃ ˉˋˎˋ ȋ Ȍ ˒ˑˇːˋˏ˃ˎˋ˔˟ ː˃ ˆˑ˓˖ ʐ˓ˋ˔˕ˈː ˅ посреди дороги мужчину ˍˑ˛ˍˋǡ ˑ˄ˈ ˑːˋ ː˃ˇˈ˅˃ˎˋ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˈ ˒ˎ˃Ǧ ʒˎ˃˓ː˔ˍˋ˘ ʏˎ˟˒˃˘Ǥ ʝˍˑˎˑ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˖˕˓˃ ˒˓ˋǦ ˕˟ˢ ˄ˈˊ ˄˓ˈ˕ˈˎˈˍ ˋ ˑˉˈ˓ˈˎ˟ˢǦ˚ˑˍˈ˓˞ ː˃ ˅˞Ǧ ˏˈ˓ːˑ ː˃ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ˏ˃˓˛˓˖˕˃ ˑːˋ ˖˔ˎ˞˛˃Ǧ ʑˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˅ ˃˅˔˕˓˃ˎˋˌ˔ˍˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ʗ˒Ǧ ˒˖˔ˍːˑˌǤ Ǽʬ˕ˑǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˑˇˋː ˋˊ ˏːˑˆˋ˘ ˎˋ ˏˢ˖ˍ˃ː˟ˈ ˔˓ˈˇˋ ˇˈ˓ˈ˅˟ˈ˅ ˋ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎˋ ˔˅ˋ˚ǡ ˛˕˃˕ ʙ˅ˋː˔ˎˈːˇǡ ˔˒˃˔ ˊ˃˔˕˓ˢ˅˛ˈˆˑ Ǽ˄ˎˋˊːˈ˙ˑ˅˞˘ǽ ˏˑˏˈː˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˑ˄Ǧ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˖ˡ ˍˑ˛ˍ˖Ǥ Ǽʝː˃ ˅˞ˆˎˢˇˈˎ˃ ˋ˔˒˖Ǧ ˆ˃ːːˑˌ ˋ ːˈ˒ˑːˋˏ˃ˡ˜ˈˌǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ǽǡ ˅ ˍ˃ː˃ˎˋˊ˃˙ˋˑːːˑˏ ˎˡˍˈ ˒ˑ˔˓ˈˇˋ ˇˑ˓ˑˆˋ ː˃˓˖ˉˋˏǽǡ Ȅ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎ˃ ʐ˖˛ːˈˎˎǤ ʐˎˋˊːˈ˙˞ ˑ˕ˎˑˉˋˎˋ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˎˋ˚ː˖ˡ Ȅ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎ ʠˋ˓ˋˎǤ ˏ˖ˉ˚ˋː˖ ˅ ˕˓˖˔˃˘Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˋˊˇ˃Ǧ ˅˔˕˓ˈ˚˖ ˇˑ ʹͻ ˏ˃˓˕˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˋˏ ˋ˔˒ˑˎːˋˎˑ˔˟ ʙˑ˛ˍ˃ ˒ˑˇːˢˎ˃˔˟ ˔ ʟˑ˘˓ˈ˓˃ˏˋ ː˃ ˔˃ˏ˖ˡ ːˋˈ Ǥ ͵͸ ˎˈ˕Ǥ ʜ˃ ˒˓˃ˊˇːˋˍ ʐ˖˛ːˈˎˎ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˇˑǦ ˅ˈ˓˛ˋː˖ ˆˑ˓˞ǡ ː˃ ˅˞˔ˑ˕˖ ͵Ͳ͹͵ ˏˈ˕˓˃ ː˃ˇ ˚ˈ˓˟ˡ ˒˓ˋˎˈ˕ˈˎ˃ ˍ ˔ˈ˔˕˓ˈ ˅ˑ ʣˎˑ˓ˋˇ˖Ǥ Ǽʬ˕ˑ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˏˑ˓ˢǤ ʠ ː˃˚˃ˎ˃ ˒ˑˇ˝ˈˏ˃ ˈˌ ˒˓ˋǦ ˔˃ˏ˞ˌ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˌ ˏˑˏˈː˕ ˅ ˏˑˈˌ ˉˋˊːˋǤ ˛ˎˑ˔˟ ˒˓ˑˌ˕ˋ ˑˍˑˎˑ ʹǡ͵ ˍˋˎˑˏˈ˕˓˃Ǥ ȋǤǤǤȌ ʢ ˏˈːˢ ˖ˍ˓˃ˎˋ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ͵͸ ˎˈ˕ ˉˋˊːˋǡ Ǽʝː˃ ˇ˓ˑˉ˃ˎ˃ ˑ˕ ˘ˑˎˑˇ˃ǡ ˃ ˈˈ ˎ˃˒ˍˋ ˍ˓ˑǦ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˢ ˏˑˆˎ˃ ˄˞ ˒˓ˑˉˋ˕˟ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˄ˎˋˊǦ ˅ˑ˕ˑ˚ˋˎˋ ˋˊǦˊ˃ ˉˈ˔˕ˍˑˆˑ ˔ːˈˆ˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˑː˃ ːˢ˛ˍˑˌǽǡ Ȅ ˒˓ˋˊː˃ˎ˃˔˟ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːˍ˃Ǥ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˖˔˕˃˅˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋˇ˕ˋ ˔˃ˏ˃ǡ ˏ˞ ˄˓˃ˎˋ ˈˈ ː˃ ˓˖ˍˋ ˋ ːˈ˔ˎˋǤ ʛ˞ ˄˞ˎˋ ˓˃˔˕ˈǦ ˓ˢː˞ǡ ˃ ˍˑ˛ˍ˖ ˄˞ˎˑ ˑ˚ˈː˟ ˉ˃ˎˍˑǽǡ Ȅ ˓˃˔Ǧ Полицейская чихуахуа не вынесла гибели хозяина ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʠˋ˓ˋˎǤ ʞˑˊˉˈ ˑːˋ ˖ˊː˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˍˑ˛ˍ˃ ˔˄ˈˉ˃Ǧ и умерла в тот же день ˎ˃ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˇːˢ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˖ˉˈ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˓˃ˊ ˒ˑˇːˢˎ˃˔˟ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋː˖ ʑ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍǡ ͳͻ ˃˒˓ˈˎˢǡ ʙˎˋː˕ˑː ʠˑ˄˃ˍ˃ ˒ˑ˓ˑˇ˞ ˚ˋ˘˖˃˘˖˃ ˔ˍˑː˚˃ˎ˃˔˟ ˚ˈǦ ˔ ˕˖˓ˋ˔˕˃ˏˋǤ ʑ ˋ˕ˑˆˈ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˆ˓˖˒˒˃ ˊ˃˄˓˃Ǧ ʓˉˈˍ˔ˑː ȋ Ȍ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ ˏ˖ˉ˚ˋǦ ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔ˑ˅ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˘ˑˊˢˋǦ ˎ˃ ˍˑ˛ˍ˖ǡ ˔˒˖˔˕ˋˎ˃ ˈˈ ˅ːˋˊ ˋ ˅ˈ˓ː˖ˎ˃ ˘ˑˊˢǦ ː˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞˔˖ː˖ˎ ˆˑˎˑ˅˖ ˋˊ ˍ˃ː˃ˎˋˊ˃Ǧ ː˃ Ȅ ˑ˕˔˕˃˅ːˑˆˑ ˛ˈ˓ˋ˗˃ ˑˍ˓˖ˆ˃ ʓˉˋˑˆ˃ ˅ ˈ˅˃ˏǤ Ǽʖ˅ˈ˓ˋ ˕˅ˑ˓ˢ˕ ˔˕˓˃ːː˞ˈ ˅ˈ˜ˋǤ ʗ ˑːˋ ˙ˋˑːːˑˆˑ ˎˡˍ˃ ˒ˑ˔˓ˈˇˋ ˊ˃ˆ˓˖ˉˈːːˑˌ ˇˑǦ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˏ ˛˕˃˕ˈ ʝˆ˃ˌˑǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄Ǧ ˍ˖ˇ˃ ˔ˋˎ˟ːˈˈǡ ˚ˈˏ ˎˡˇˋǤ ʝːˋ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˓ˑˆˋǤ ˜˃ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈ Ǥ Ǽʠː˃˚˃ˎ˃ ˢ ˒˓ˑˈ˘˃ˎ ˏˋˏˑ ːˈˆˑǡ ˊ˃˕ˈˏ ʓˠː ʛ˃ˍʙˎˋˎˎˈːˇ ȋ Ȍ ͳ͵ ˔ˇ˃ˡ˕˔ˢǤ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˋˏ ˒˓˃˅ˇ˃ ˑ˚ˈː˟Ǧˑ˚ˈː˟ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢ ˋ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˔ ːˋˏǽǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˎˈ˕ ˄˞ˎ ˛ˈ˓ˋ˗ˑˏ ˑˍ˓˖ˆ˃ ʓˉˋˑˆ˃ ˋ ˖˛ˈˎ ˄ˑˎ˟ːˑǽǡ Ȅ˒ˑˇ˞˕ˑˉˋˎ ˕˖˓ˋ˔˕Ǥ

ʞ˖˛ˋ˔˕ˑˆˑ ː˃˓ˍˑˍ˖˓˟ˈ˓˃ ˊ˃ˇˈ˓ˉ˃ˎˋ ˅ ˒ˢ˕ːˋ˙˖ǡ ͳ͸ ˃˒˓ˈˎˢǡ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˕ˡ˓˟ˏˑˌǡ ˅ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˌ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ͳǡ͹ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˊ˃ˍˎˡǦ ˚ˈːː˞˘Ǥ ʙ ˛ˈˈ ˍˑ˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˒˓ˑǦ ːˋˍː˖˕˟ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˡ ˋ˔˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˖˚˓ˈˉˇˈːˋˢǡ ˄˞ˎ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ː ˏˈ˛ˑ˚ˈˍ ˔ ˓˃ˊǦ ˎˋ˚ː˞ˏˋ ː˃˓ˍˑ˕ˋˍ˃ˏˋǤ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˒ˈːˋ˕ˈː˙ˋ˃˓ːˑˌ ˔ˋǦ ˔˕ˈˏ˞ ʞ˃ː˃ˏ˞ ʏːˇ˓ˈ˔ ʒ˖˕ˋˈ˓˓ˈˊ ȋ

Ȍ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˅ ˏˈ˛ˍˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃Ǧ ˎˋ˔˟ ˒˃ˍˈ˕˞ ˔ ˄ˈˎ˞ˏ ˒ˑ˓ˑ˛ˍˑˏǡ ˎˋ˔˕˟ˢ ˋ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˢǤ ʞ˓ˑˍ˖˓ˑ˓ ʬˇ˖˃˓ˇˑ ʟˑˇ˓ˋˆˈˊ ȋ Ȍ ˔ˑˑ˄˜ˋˎǡ ˚˕ˑ ˒ˑˌˏ˃ːːˑˆˑ ˍˑ˕˃ ˒ˑˏˈ˔˕ˢ˕ ˅ ˒˓ˋˡ˕ ˇˎˢ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘Ǥ

Голые влюбленные погнались за угонщиками и отбили свой автомобиль ʝ˄ː˃ˉˈːː˃ˢ ˒˃˓˃ ˒ˑˆː˃ˎ˃˔˟ ˊ˃ ˒˞˕˃˅Ǧ ˛ˋˏˋ˔ˢ ˒ˑ˘ˋ˕ˋ˕˟ ˋ˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˆ˓˃˄ˋ˕ˈǦ ˎˢˏˋ ˅ ˃˅˔˕˓˃ˎˋˌ˔ˍˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ʙ˖ː˖ː˃˓˓˃ǡ ˛˕˃˕ ʖ˃˒˃ˇː˃ˢ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˢǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃Ǧ ˈ˕ ˔˃ˌ˕ ˓˃ˇˋˑ˔˕˃ː˙ˋˋ ͸ Ǥ

ʑ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍǡ ͳʹ ˃˒˓ˈˎˢǡ ˅ ˇ˅˃ ˚˃˔˃ ːˑ˚ˋ ʒ˓ˈˆˑ˓ˋ ʛˠˌ ȋ Ȍ ˋ ˈˆˑ ˅ˑˊˎˡ˄ˎˈːː˃ˢ ʠ˃ˌˢ ʚˋːː˃ˇˉˈ˓˅ˋ ȋ Ȍ ˒˓ˑ˔ː˖ˎˋ˔˟ ˑ˕ ˊ˅˖ˍ˃ ˓˃˄ˑ˕˃ˡǦ ˜ˈˆˑ ˏˑ˕ˑ˓˃ ˋ˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǤ ʛˠˌ ˓˃˔˔ˍ˃Ǧ ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ ˇ˅˖˘ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˞˕˃ˎˋ˔˟ ˒ˑ˘ˋ˕ˋ˕˟ ˋ˘ ˒ˋˍ˃˒Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ːˈ ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˋ˕˟ ˆ˓˃˄ˋ˕ˈˎˢˏ ˔ˍ˓˞˕˟˔ˢǡ ˅ˎˡ˄ˎˈːǦ ː˞ˈ ˅˞˒˓˞ˆː˖ˎˋ ˋˊ ˍ˓ˑ˅˃˕ˋ ˋ ˄˓ˑ˔ˋˎˋ˔˟ ˅ ˒ˑˆˑːˡǤ Ǽʏ˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˆˑˎ˞ˈǡ ˏ˞ ˅˞˄ˈˉ˃ˎˋ ː˃ ˖ˎˋ˙˖ ˋ ˖˅ˋˇˈˎˋǡ ˍ˃ˍ ˑː ˖ˈˊˉ˃ˈ˕Ǥ ʛ˞ ˒ˑˆː˃Ǧ ˎˋ˔˟ ˊ˃ ːˋˏǽǡ Ȅ ˒ˑˢ˔ːˋˎ ʛˠˌǤ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˈ˙ ˔˖ˏˈˎ ˇˑˆː˃˕˟ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˋ ˊ˃˒˓˞ˆː˖˕˟ ː˃ ˒ˑˇːˑˉˍ˖Ǥ ʝː ˑ˕ˍ˓˞ˎ ˅ˑǦ ˇˋ˕ˈˎ˟˔ˍ˖ˡ ˇ˅ˈ˓˟ ˋ ː˃˒˖ˆ˃ˎ ˔ˋˇˈ˅˛ˈˆˑ ˊ˃ ˓˖ˎˈˏ ˖ˆˑː˜ˋˍ˃Ǥ ʡˑ˕ ː˃ˇ˃˅ˋˎ ː˃ ˆ˃ˊ ˅ ː˃Ǧ ˇˈˉˇˈ ˔ˍ˓˞˕˟˔ˢǤ Ǽʝːˋ ˅˓ˈˊ˃ˎˋ˔˟ ˅ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ˏ˃˛ˋː˖ǡ ˅ ˏ˖Ǧ ˔ˑ˓ː˞ˌ ˄˃ˍǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅ ˊ˃˄ˑ˓ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˞˕˃Ǧ ˎˋ˔˟ ˔˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˏˈːˢ ˔ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǤ ʜˑ ˢ ˔˖Ǧ ˏˈˎ ˊ˃˄˓˃˕˟˔ˢ ˅ ˔˃ˎˑːǡ ˅˞˓˖˄ˋ˕˟ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˋ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ǽǡ Ȅ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎ ˏ˖ˉ˚ˋː˃Ǥ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˒ˑ˒˞˕ˍˋ ˖ˆˑː˃ ˃˅˕ˑˏˑǦ ˄ˋˎ˟ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˢǤ ʞˑˇ˓ˑ˔˕ˍˋ ˔ˍ˓˞ˎˋ˔˟ ˔ ˏˈ˔˕˃ ˒˓ˑˋ˔˛ˈ˔˕˅ˋˢǤ ʛˠˌ ˑ˕ˇˈˎ˃ˎ˔ˢ ˒ˑ˓ˈˊˑˏ ː˃ ˓˖ˍˈǤ ʝː ˒ˑˇǦ ˚ˈ˓ˍː˖ˎǡ ˚˕ˑ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˋː˙ˋˇˈː˕ǡ ˑː ː˃ˏˈ˓ˈː ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕˟ ˔˒˃˕˟ ˆˑˎ˞˛ˑˏǤ Ǽʮ ʹͲ ˎˈ˕ ˔˒ˎˡ ˄ˈˊ ˑˇˈˉˇ˞ ˋ ːˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˔˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˏˈːˢ˕˟ǽǡ Ȅ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ˑːǤ


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

9

11

¬­« °© ¨£

»½ÍÉ

¿ÉÇ

¼ÃÂÈÀÌ

¿ÉËɽ×À

©¿ÃÈ Â½ÉÈÉÅ ÅÉÇÊ»ÈÃÄ È» ½Ö¼ÉË

2600 S.

3 0ARKER 2D 3UITE $ENVER #O Parker Rd., Bldg. 3, Suite 237 Aurora,

CO 80014

AMERICAN HERITAGE Insurance Brokers, Inc.

­»Í×ÚÈ» ­»Ë»Ì»½»


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

10 ˓ˈˇ˃˚Ȍ ˅ ͶͶ ˏ˃˕˚˃˘Ǥ ʑ˓˃˕˃˓˟ Ǽʡ˃ˏ˒˞ǽ ʏːǦ ˇ˓ˈˌ ʑ˃˔ˋˎˈ˅˔ˍˋˌ ˑ˕˓˃ˊˋˎ ʹͷ ˄˓ˑ˔ˍˑ˅Ǥ Ǽʡ˃ˏ˒˃ǽ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˕˓ˈ˕˟ˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˕˖˓Ǧ ːˋ˓ːˑˌ ˕˃˄ˎˋ˙ˈ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˇˋ˅ˋˊˋˑǦ ː˃ǡ ː˃˄˓˃˅ ͸ʹ ˑ˚ˍ˃ ˅ Ͷͷ ˏ˃˕˚˃˘Ǥ Ǽʙ˃˓ˑˎˋː˃ǽ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˒ˑˊˋ˙ˋˋ ˔ ͸͵ ˑ˚Ǧ ˍ˃ˏˋ ˊ˃ ͶͶ ˋˆ˓˞Ǥ ʠˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˏ˃˕˚ ˍˑˏ˃ːǦ ˇ˞ ˒˓ˑ˅ˈˇ˖˕ ʹͳ ˃˒˓ˈˎˢ ˅ ʡ˃ˏ˒ˈǤ

«Флорида» обыграла «Коламбус» в матче НХЛ

Испанский суд предостерег ФИФА и УЕФА от воспрепятствования созданию Суперлиги ʗ˔˒˃ː˔ˍˋˌ ˍˑˏˏˈ˓˚ˈ˔ˍˋˌ ˔˖ˇ ˅˞ːˈ˔ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˓˖Ǧ ˍˑ˅ˑˇˢ˜ˋˈ ˑ˓ˆ˃ː˞ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˆˑ ˋ ˈ˅Ǧ ˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˆˑ ˗˖˕˄ˑˎ˃ Ǧ ʣʗʣʏ ˋ ʢʔʣʏ Ǧ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˑˊˇ˃ːˋˡ ͳʹ ˍˎ˖Ǧ ˄˃ˏˋ ʠ˖˒ˈ˓ˎˋˆˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˅ˑ ˅˕ˑ˓Ǧ ːˋˍ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑ Ǥ ʣʗʣʏǡ ʢʔʣʏ ˋ ˅˔ˈ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ːˋˏ ˗˖˕Ǧ ˄ˑˎ˟ː˞ˈ ˗ˈˇˈ˓˃˙ˋˋ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ Ǽˍ˃ˍˋˈǦˎˋ˄ˑ ˏˈ˓˞ ˔ ˙ˈˎ˟ˡ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈːˋˢǡ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˋˎˋ ˑ˄˖˔ˎˑ˅ˎˋ˅˃ːˋˢǽ ʠ˖˒ˈ˓Ǧ ˎˋˆˋǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˒ˋ˔˟ˏˈːːˑˏ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˎˈǦ ːˋˋ ˋ˔˒˃ː˔ˍˑˆˑ ˔˖ˇ˃Ǥ ͳͻ ˃˒˓ˈˎˢ ͳʹ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋ˘ ˕ˑ˒Ǧˍˎ˖˄ˑ˅ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎˋ ˑ ˔ˑˊˇ˃ːˋˋ ʠ˖˒ˈ˓ˎˋˆˋǡ ˔˕˃˓˕ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˌ ː˃ˏˈ˚ˈː ː˃ ˃˅ˆ˖˔˕Ǥ ʬ˕ˑ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˋˈ Ǽʛ˃ː˚ˈ˔˕ˈ˓ ʭː˃ˌ˕ˈˇǽǡ Ǽʛ˃ː˚ˈ˔˕ˈ˓ ʠˋ˕ˋǽǡ Ǽʡˑ˕˕ˈː˘ˠˏǽǡ Ǽʚˋ˅ˈ˓˒˖ˎ˟ǽǡ Ǽʦˈˎ˔ˋǽ ˋ Ǽʏ˓Ǧ ˔ˈː˃ˎǽǡ ˋ˔˒˃ː˔ˍˋˈ Ǽʐ˃˓˔ˈˎˑː˃ǽǡ Ǽʏ˕ˎˈ˕ˋˍˑǽ ˋ Ǽʟˈ˃ˎǽǡ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋˈ Ǽʛˋˎ˃ːǽǡ Ǽʗː˕ˈ˓ǽ ˋ Ǽʭ˅ˈː˕˖˔ǽǤ ʝːˋ ˅ˑ˛ˎˋ ˅ ˚ˋ˔ˎˑ ˍˎ˖˄ˑ˅ Ǧ ˑ˔Ǧ ːˑ˅˃˕ˈˎˈˌ ːˑ˅ˑˆˑ ˕˖˓ːˋ˓˃Ǥ ʔ˜ˈ ˕˓ˋ ˍˎ˖˄˃Ǧ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎˢ ˔˕˃ː˖˕ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ ˒ˑˊˇːˈˈǤ ʢʔʣʏ ˋ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˞ ˅˞˔˕˖˒˃ˡ˕ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ʠ˖˒ˈ˓ˎˋˆˋǡ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ˏ ˒˓ˋˆ˓ˑˊˋˎˋ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈˏ ˋˊ ˔ˑ˔˕˃˅˃ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˕˖˓ːˋ˓ˑ˅ ˋ ˔ˑ˓ˈ˅Ǧ ːˑ˅˃ːˋˌ ˒ˑ ˠˆˋˇˑˌ ʢʔʣʏǡ ˃ ˋˆ˓ˑˍ˃ˏ ˏˑˆ˖˕ ˊ˃˒˓ˈ˕ˋ˕˟ ˋˆ˓˃˕˟ ː˃ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃˘ ˏˋ˓˃ ˋ ʔ˅˓ˑ˒˞Ǥ

˒ˑ˄ˈˇ˞ ː˃ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃˘ ˏˋ˓˃ ȋʹͲͲ͵ǡ ʹͲͲͶȌ ˋ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˢː˃ˢ ˏˈˇ˃ˎ˟ ˕˖˓ːˋ˓˃ ȋʹͲͲͷȌǤ ʦˈˏ˒ˋˑː˃˕ ˏˋ˓˃ ˒ˑ ˘ˑˍˍˈˡ ˒˓ˑˌˇˈ˕ ˔ ʹͳ ˏ˃ˢ ˒ˑ ͸ ˋˡːˢ ˅ ʟˋˆˈǤ

МОК будет перенимать опыт чемпионата Европы по футболу при проведении Олимпиады ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞ˌ ˑˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˌ ˍˑˏˋǦ ˕ˈ˕ ȋʛʝʙȌ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ˃ ˒˓ˑ˅ˈˇˈǦ ːˋˈˏ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ʔ˅˓ˑ˒˞ ˒ˑ ˗˖˕˄ˑˎ˖ ˔ ˙ˈǦ ˎ˟ˡ ˒ˈ˓ˈːˢ˕˟ ˑ˒˞˕ ˄ˑ˓˟˄˞ ˔ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖Ǧ ˔ˑˏ ˒ˈ˓ˈˇ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˏˋ ˋˆ˓˃ˏˋ ˅ ʡˑˍˋˑǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ː˃ ˊ˃˔ˈˇ˃ːˋˋ ˍˑːˆ˓ˈ˔˔˃ ʠˑˡˊ˃ ˈ˅Ǧ ˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋ˘ ˗˖˕˄ˑˎ˟ː˞˘ ˃˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˌ ȋʢʔʣʏȌ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ʛʝʙ ʡˑˏ˃˔ ʐ˃˘Ǥ

ˎˑ ˒ˑ˄ˋˎ ˓ˈˍˑ˓ˇ ʒˑ˓ˇˋ ʤˑ˖ ˒ˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˖ ˏ˃˕˚ˈˌ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˘ˑˍˍˈˌǦ ːˑˌ ˎˋˆˋ ȋʜʤʚȌǤ ʑ˔˕˓ˈ˚˃ ˔ Ǽʑˈˆ˃˔ˑˏǽ ˔˕˃ˎ˃ ˇˎˢ ͶͳǦˎˈ˕ːˈˆˑ ˗ˑ˓˅˃˓ˇ˃ ͳ͹͸ͺǦˌ ˅ ˎˋˆˈǡ ʤˑ˖ ˒˓ˑ˅ˈˎ ͳ ͹͸͹ ˏ˃˕˚ˈˌǤ Ǽʑˈˆ˃˔ǽ ˑ˄˞ˆ˓˃ˎ Ǽʠ˃ːǦʤˑ˔ˈǽ ˅ ˔ˈ˓ˋˋ ˄˖ˎˎˋ˕ˑ˅Ǥ ʝ˔ːˑ˅ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˏ˃˕˚˃ ˋ ˑ˅ˈ˓Ǧ ˕˃ˌˏ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋˎˋ˔˟ ˔ˑ ˔˚ˈ˕ˑˏ ʹǣʹǡ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ Ǽʠ˃ːǦʤˑ˔ˈǽ ˑ˕ˎˋ˚ˋˎˋ˔˟ ʜˋˍˑˎ˃ˌ ʙː˞ˉˑ˅ ȋͳͲǦˢ ˏˋː˖˕˃Ȍǡ ˊ˃˄˓ˑ˔ˋ˅˛ˋˌ ˅˕ˑ˓˖ˡ ˛˃ˌ˄˖ ˅ ʜʤʚǡ ˋ ʜˑ˃ ʒ˓ˈˆˑ˓ ȋʹͳȌǤ ʢ Ǽʑˈˆ˃˔˃ǽ ˇ˖˄ˎ˟ ˑ˗ˑ˓ˏˋˎ ʛ˃˓ˍ ʠ˕ˑ˖ː ȋʹʹǡ ͶͶȌǤ Ǽʑˈˆ˃˔ǽ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˕˖˓Ǧ ːˋ˓ːˑˌ ˕˃˄ˎˋ˙ˈ ʖ˃˒˃ˇːˑˆˑ ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ǡ ː˃Ǧ ˄˓˃˅ ͸͸ ˑ˚ˍˑ˅ ˅ Ͷͷ ˏ˃˕˚˃˘Ǥ Ǽʠ˃ːǦʤˑ˔ˈǽ ˋˇˈ˕ ˛ˈ˔˕˞ˏ ˔ Ͷͳ ˑ˚ˍˑˏ ˊ˃ Ͷͷ ˋˆ˓Ǥ ʠˎˈˇ˖ˡ˜˖ˡ ˅˔˕˓ˈ˚˖ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˒˓ˑ˅ˈˇ˖˕ ʹʹ ˃˒˓ˈˎˢ ˅ ʚ˃˔Ǧ ʑˈˆ˃˔ˈǤ ʛ˃˓ˎˑ ˄˞ˎ ˅˞˄˓˃ː Ǽʠ˃ːǦʤˑ˔ˈǽ ː˃ ˇ˓˃˗Ǧ ˕ˈ ͳͻͻ͹ ˆˑˇ˃ ˒ˑˇ ˑ˄˜ˋˏ ˅˕ˑ˓˞ˏ ːˑˏˈ˓ˑˏǤ ʖ˃ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˑː ː˃˄˓˃ˎ ˅ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ː˞˘ ˚ˈˏǦ ˒ˋˑː˃˕˃˘ ͳ ͳͻ͸ ˑ˚ˍˑ˅ ȋͷͲǦˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˋ˔˕ˑǦ ˓ˋˋȌǡ ˊ˃˄˓ˑ˔ˋ˅ ͷ͸͸ ˛˃ˌ˄ ȋʹ͵Ǧˈ ˏˈ˔˕ˑȌǤ ʛ˃˓Ǧ ˎˑ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˚˃˔˕ˋ ˍ˃˓˟ˈ˓˞ ˊ˃˜ˋ˜˃ˎ ˙˅ˈ˕˃ Ǽʠ˃ːǦʤˑ˔ˈǽ Ǧ ˔ ʹͲͳ͹ ˒ˑ ʹͲͳͻ ˆˑˇ ˑː ˋˆ˓˃ˎ ˊ˃ Ǽʡˑ˓ˑː˕ˑǽǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˑ˅ˈˎ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˏ˃˕˚ˈˌ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ Ǽʞˋ˕˕˔˄˖˓ˆ˃ǽ ˅ ˍˑː˙ˑ˅ˍˈ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˔ˈˊˑː˃Ǥ ʙ˃ː˃ˇˈ˙ Ǧ ˓ˈǦ ˍˑ˓ˇ˔ˏˈː Ǽʠ˃ːǦʤˑ˔ˈǽ ˒ˑ ˚ˋ˔ˎ˖ ˆˑˎˑ˅ ˋ ː˃Ǧ ˄˓˃ːː˞˘ ˑ˚ˍˑ˅ǡ ˕˃ˍˈˉ ˑː ˇ˅˃ˉˇ˞ ːˑˏˋǦ ːˋ˓ˑ˅˃ˎ˔ˢ ː˃ ˒˓ˈˏˋˡ Ǽʚˈˇˋ ʐˋːˆ ʡ˓ˑǦ ˗ˋǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˓˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˋˆ˓ˑˍ˖ǡ ˒˓ˑˇˈˏˑːǦ ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃˅˛ˈˏ˖ ˑ˄˓˃ˊˈ˙ ˚ˈ˔˕ːˑˌ ˄ˑ˓˟˄˞ ˋ ˇˉˈː˕ˎ˟ˏˈː˔ˍˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˅ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˋ ˔ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˋˆ˓ˑ˅˞ˏ ˏ˃˔˕ˈ˓˔˕˅ˑˏǤ ʑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˔˄ˑ˓ːˑˌ ʙ˃ː˃ˇ˞ ʛ˃˓ˎˑ ˅˞Ǧ ˋˆ˓˞˅˃ˎ ˊˑˎˑ˕˞ˈ ˏˈˇ˃ˎˋ ː˃ ʝˎˋˏ˒ˋ˃ˇ˃˘ ʹͲͳͲ ˋ ʹͲͳͶ ˆˑˇˑ˅ǡ ː˃ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ˈ ˏˋ˓˃ ʹͲͲ͵ ˆˑˇ˃ ˋ ʙ˖˄ˍˈ ˏˋ˓˃ ʹͲͲͶ ˆˑˇ˃Ǥ ʒˑ˓ˇˋ ʤˑ˖ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˓˃ˊ˃ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃ˎ ʙ˖Ǧ ˄ˑˍ ʠ˕ˠːˎˋ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ Ǽʓˈ˕˓ˑˌ˕˃ǽ ȋͳͻͷͲǡ ͳͻͷʹǡ ͳͻͷͶǡ ͳͻͷͷȌǤ ʝː ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔˕˃˓ˈˌ˛ˋˏ ˋˆ˓ˑˍˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞˘ˑˇˋˎ ː˃ ˎˈˇ ˅ ˏ˃˕Ǧ ˚ˈ ʜʤʚ ȋͷʹ ˆˑˇ˃ ˋ ͳͳ ˇːˈˌȌǤ ʑ ˈˆˑ ˚ˈ˔˕˟ ː˃Ǧ ˊ˅˃ː Ǽ˘ˈ˕Ǧ˕˓ˋˍ ʒˑ˓ˇˋ ʤˑ˖ǽǡ ˍˑˆˇ˃ ˋˆ˓ˑˍ ˅ ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ˑˇːˑˆˑ ˏ˃˕˚˃ ˊ˃˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕ ˛˃ˌ˄˖ǡ ˑ˕Ǧ ˇ˃ˈ˕ ˆˑˎˈ˅˖ˡ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˖ ˋ ˖˚˃˔˕˅˖ˈ˕ ˅ ˇ˓˃Ǧ ˍˈǤ ʝː ˖ˏˈ˓ ͳͲ ˋˡːˢ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˃ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ͺͺ ˎˈ˕Ǥ

ʖ˃˔ˈˇ˃ːˋˈ ˍˑːˆ˓ˈ˔˔˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˅ˑ ˅˕ˑ˓Ǧ ːˋˍ ˅ ˛˅ˈˌ˙˃˓˔ˍˑˏ ʛˑː˕˓˩Ǥ Ǽʢʔʣʏ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˔˒˓˃˅Ǧ ˎˢ˕˟˔ˢ ˔ ˋ˔˒˞˕˃ːˋˢˏˋǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˔ ˄ˈˊˑǦ ˒˃˔ːˑˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˈˌ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˌǡ ˅ˑ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˒˃ːˇˈˏˋˋ ˅˞ ˒˓ˑ˅ˈˎˋ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˗˖˕˄ˑˎ˟Ǧ Луонго будет генеральным ː˞˘ ˏ˃˕˚ˈˌ ː˃ ˍˑː˕ˋːˈː˕ˈǤ ʖˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˋ ˄ˈˊǦ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕˟ ˅˔ˈ˘ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ Ǧ ː˃˛ˋ ˑ˄˜ˋˈ менеджером сборной ˆˎ˃˅ː˞ˈ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕˞ǡ Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʐ˃˘Ǥ Ǧ ʛ˞ ˄˖Ǧ Канады на чемпионате мира ˇˈˏ ˒˓ˋ˔˕˃ˎ˟ːˑ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ˃ ʔ˅˓ˑ ˋ ˒ˈ˓ˈːˋǦ по хоккею ˏ˃˕˟ ˑ˒˞˕ ˒ˑ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔ˑˏǡ ˖˚ˋǦ ˕˞˅˃ˢ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢ˜˖ˡ ʝˎˋˏ˒ˋ˃ˇ˖ ˅ ʡˑˍˋˑǤ ʓ˅˖ˍ˓˃˕ː˞ˌ ˑˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˌ ˚ˈˏ˒ˋˑː ʟˑǦ ʗ ˏ˞ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˇ˃ˉˈ ˅ ː˞ːˈ˛ːˋ˘ ˖˔ˎˑǦ «Каролина» уступила ˄ˈ˓˕ˑ ʚ˖ˑːˆˑ ː˃ˊː˃˚ˈː ˆˈːˈ˓˃ˎ˟ː˞ˏ ˏˈǦ ˅ˋˢ˘ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞ˈ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˢ ˏˑˆ˖˕ «Тампе» в матче НХЛ ːˈˇˉˈ˓ˑˏ ˔˄ˑ˓ːˑˌ ʙ˃ː˃ˇ˞ ː˃ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢǦ ˄˞˕˟ ˒˓ˑ˅ˈˇˈː˞ǽǤ Ǽʗˆ˓˞ ˅ ʡˑˍˋˑ ˑ˕˒˓˃˅ˢ˕ ˔ˋˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˎ˃Ǧ ˜ˋˌ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ ˏˋ˓˃ ˒ˑ ˘ˑˍˍˈˡǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ Ǽʡ˃ˏ˒˃ǽ ˑ˄˞ˆ˓˃ˎ˃ Ǽʙ˃˓ˑˎˋː˖ǽ ˅ ˑ˅ˈ˓Ǧ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˒˓ˈ˔˔Ǧ˔ˎ˖ˉ˄˃ ʣˈˇˈ˓˃˙ˋˋ ˘ˑˍˍˈˢ ːˋˈ ː˃ˇˈˉˇ˞ ˏˋ˓˖Ǥ ʝˎˋˏ˒ˋ˃ˇ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˔˅ˈǦ ˕˃ˌˏˈ ˔ˑ ˔˚ˈ˕ˑˏ ͵ǣʹ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˈˏ ˏ˃˕˚ˈ ˓ˈǦ ˕ˑˏ ˅ ˕ˈˏːˑ˕ˈǡ ˆˇˈ ˏ˞ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ː˃˘ˑˇˋˏ˔ˢǡ ˆ˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˘ˑˍǦ ʙ˃ː˃ˇ˞Ǥ ˋ ˗˖˕˄ˑˎ ˔˞ˆ˓˃ˈ˕ ˅˃ˉː˖ˡ ˓ˑˎ˟ǡ Ǧ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ˍˈˌːˑˌ ˎˋˆˋ ȋʜʤʚȌǤ ʐ˃˘Ǥ Ǧ ʡ˖˓ːˋ˓ ː˃˚ːˈ˕˔ˢ ˇ˃ˉˈ ˊ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇːˈˌ ˇˑ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˗˖˕˄ˑˎ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˒ˑ˛ˎˈ˕ ˔˅ˈ˕ ˅ ˕ˑːːˈˎ˟ ˕˟ˏ˞Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˄ˎ˃Ǧ ˆˑˇ˃˓ˡ ʣʗʣʏ ˋ ʢʔʣʏ ˊ˃ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˔ˑˎˋǦ ˇ˃˓ːˑ˔˕ˋ ˅ ˕ˢˉˈˎ˞ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ǽǤ Ǽʙˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ː˖ˉː˃ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛˃ˢ ˔ˑˎˋˇ˃˓ːˑ˔˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˔˓ˈˇˋ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ǡ ˕˃ˍ ˋ ˅ː˖˕˓ˋ ːˋ˘Ǥ ʗ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔˒ˑ˓˕ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˅˃ˉǦ ː˖ˡ ˓ˑˎ˟ǽǡ Ǧ ˇˑ˄˃˅ˋˎ ˑːǤ ʛ˃˕˚ˋ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ʔ˅˓ˑ˒˞ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˑˌ˕ˋ ˅ ͳʹ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋ˘ ˆˑ˓ˑˇ˃˘ ˔ ͳͳ ˋˡːˢ ʠˑˑ˄˜˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ʚ˖ˑːˆˑ ˄˖ˇˈ˕ ˓˖ˍˑǦ ˒ˑ ͳͳ ˋˡˎˢǤ ʝˎˋˏ˒ˋ˃ˇ˃ ˅ ʡˑˍˋˑ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˔ ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˔ˈˏˋ ˘ˑˍˍˈˌː˞ˏˋ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˢˏˋǡ ʹ͵ ˋˡˎˢ ˒ˑ ͺ ˃˅ˆ˖˔˕˃ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˃Ǥ ʑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ Ǽʡ˃ˏ˒˞ǽ ˑ˕ˎˋ˚ˋˎˋ˔˟ ʏˎˈˍ˔ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˒ˑˇ˄ˑ˓ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ˃ ˋ ˋˆ˓ˑˍˑ˅Ǥ ʑˏˈǦ ʙˋˎˎˑ˓ː ȋͳͷǦˢ ˏˋː˖˕˃Ȍǡ ʐ˓ˠˌˇˈː ʞˑˌː˕ ˔˕ˈ ˔ ʚ˖ˑːˆˑ ˅ ˆ˓˖˒˒˖ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˅ˑˌˇ˖˕ ȋʹ͵Ȍ ˋ ʮːːˋ ʒ˖˓ˇ ȋ͸͵ȌǤ ʢ Ǽʙ˃˓ˑˎˋː˞ǽ ˛˃ˌǦ Патрик Марло побил ˇ˅˖ˍ˓˃˕ː˞ˌ ˚ˈˏ˒ˋˑː ˏˋ˓˃ ʧˈˌː ʓˑ˖ː ˋ ˄˞ ˊ˃˄˓ˑ˔ˋˎˋ ʏːˇ˓ˈˌ ʠ˅ˈ˚ːˋˍˑ˅ ȋ͵ͳȌ ˋ рекорд Горди Хоу по ʠˍˑ˕˕ ʠˠˎˏˑːˇǤ ʐ˓ˠˇˋ ʠˍˉˈˌ ȋͶʹȌǤ количеству матчей в НХЛ ʚ˖ˑːˆˑ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˔˄ˑ˓ːˑˌ ʙ˃ː˃ˇ˞ ˔˕˃Ǧ ʠ˅ˈ˚ːˋˍˑ˅ ˊ˃˄˓ˑ˔ˋˎ ͳ͵Ǧˡ ˛˃ˌ˄˖ ˅ ˕ˈǦ ːˑ˅ˋˎ˔ˢ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕ˈˎˈˏ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋ˘ ˋˆ˓ ˅ ˍ˖˜ˈˏ ˔ˈˊˑːˈǡ ˑ˕ˎˋ˚ˋ˅˛ˋ˔˟ ˅ ˕˓ˈ˕˟ˈˌ ˋˆ˓ˈ ʑ˃ːˍ˖˅ˈ˓ˈ ˋ ʠˑ˚ˋǡ ˕˃ˍˉˈ ˅ ˈˆˑ ˃ˍ˕ˋ˅ˈ ˇ˅ˈ ʜ˃˒˃ˇ˃ˡ˜ˋˌ Ǽʠ˃ːǦʤˑ˔ˈǽ ʞ˃˕˓ˋˍ ʛ˃˓Ǧ ˒ˑˇ˓ˢˇǡ ˋ ː˃˄˓˃ˎ ͵ʹ ˑ˚ˍ˃ ȋͳ͵ ˆˑˎˑ˅ Ϊ ͳͻ ˒ˈǦ

Ǽʣˎˑ˓ˋˇ˃ǽ ˔ˑ ˔˚ˈ˕ˑˏ Ͷǣʹ ˑ˄˞ˆ˓˃ˎ˃ ǼʙˑǦ ˎ˃ˏ˄˖˔ǽ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˈˏ ˏ˃˕˚ˈ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑǦ ˆˑ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˘ˑˍˍˈˌːˑˌ ˎˋˆˋ ȋʜʤʚȌǤ

ʑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ Ǽʣˎˑ˓ˋˇ˞ǽ ˛˃ˌ˄˞ ˊ˃˄˓ˑ˔ˋˎˋ ʣ˓ˠːˍ ʑ˃˕˓˃ːˑ ȋͳʹǦˢ ˋ ͷͻǦˢ ˏˋː˖˕˞Ȍǡ ʠˠˏ ʐˈːːˈ˕˕ ȋʹͳȌ ˋ ʟ˃ˇˍˑ ʒ˖ˇ˃˔ ȋ͵ͷȌǤ ʢ Ǽʙˑˎ˃ˏǦ ˄˖˔˃ǽ ˑ˕ˎˋ˚ˋˎˋ˔˟ ʝˎˋ˅ˈ˓ ʐ˟ˑ˓ˍ˔˕˓˃ːˇ ȋ͵ͶȌ ˋ ʖ˃ˍ ʓ˃ˎ˒ˈ ȋͶͻȌǤ Ǽʣˎˑ˓ˋˇ˃ǽ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˅˕ˑ˓˖ˡ ˔˕˓ˑ˚ˍ˖ ˅ ˕˖˓ːˋ˓ːˑˌ ˕˃˄ˎˋ˙ˈ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˇˋ˅ˋˊˋǦ ˑː˃ǡ ː˃˄˓˃˅ ͸͵ ˑ˚ˍ˃ ˅ Ͷ͸ ˏ˃˕˚˃˘Ǥ Ǽʙˑˎ˃ˏ˄˖˔ǽ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˌǡ ˅ˑ˔˟ˏˑˌ ˒ˑˊˋ˙ˋˋ ˔ ͵ͻ ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˅ Ͷ͹ ˋˆ˓˃˘Ǥ ʠˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˏ˃˕˚ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˒˓ˑ˅ˈˇ˖˕ ʹͳ ˃˒˓ˈˎˢ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ʠ˃ːǦ ˓˃ˌˊ ȋ˛˕˃˕ ʣˎˑ˓ˋˇ˃ȌǤ

«Ливерпуль» упустил победу над «Лидсом» в матче чемпионата Англии по футболу Ǽʚˋ˅ˈ˓˒˖ˎ˟ǽ ː˃ ˅˞ˈˊˇˈ ˔˞ˆ˓˃ˎ ˅ːˋ˚˟ˡ ˔ Ǽʚˋˇ˔ˑˏǽ ˅ ˏ˃˕˚ˈ ͵ʹǦˆˑ ˕˖˓˃ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ʏːˆˎˋˋ ˒ˑ ˗˖˕˄ˑˎ˖Ǥ ʑ˔˕˓ˈ˚˃ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋˎ˃˔˟ ˔ˑ ˔˚ˈ˕ˑˏ ͳǣͳǤ

ʑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ Ǽʚˋ˅ˈ˓˒˖ˎˢǽ ˑ˕ˎˋ˚ˋˎ˔ˢ ʠ˃Ǧ ˇˋˑ ʛ˃ːˈ ȋ͵ͳǦˢ ˏˋː˖˕˃Ȍǡ ˖ ˘ˑˊˢˈ˅ ˏˢ˚ ˊ˃˄ˋˎ ʓˋˈˆˑ ʚ˟ˑ˓ˈː˕ˈ ȋͺ͹ȌǤ ʣ˖˕˄ˑˎˋ˔˕˞ Ǽʚˋˇ˔˃ǽ ˅˞˛ˎˋ ː˃ ˒˓ˈˇǦ ˏ˃˕˚ˈ˅˖ˡ ˓˃ˊˏˋːˍ˖ ˅ ˗˖˕˄ˑˎˍ˃˘ ˔ ː˃ˇ˒ˋ˔ˢǦ ˏˋǣ Ǽ˗˖˕˄ˑˎ ˇˎˢ ˄ˑˎˈˎ˟˜ˋˍˑ˅ǽ ˋ Ǽˊ˃˓˃˄ˑǦ ˕˃ˌ ʚˋˆ˖ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑ˅ǽǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˍˎ˖˄ ˋ ˋˆ˓ˑˍˋ ˅˞˓˃ˊˋˎˋ ːˈ˔ˑˆˎ˃˔ˋˈ ˔ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ ˙ˋˈˌ ʠ˖˒ˈ˓ˎˋˆˋǡ ˑ ˔ˑˊˇ˃ːˋˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅ ːˑ˚˟ ː˃ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎˋ ͳʹ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋ˘ ˕ˑ˒Ǧˍˎ˖˄ˑ˅ǡ ˅ ˚ˋ˔ˎˈ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ Ǽʚˋ˅ˈ˓˒˖ˎ˟ǽǤ Ǽʚˋ˅ˈ˓˒˖ˎ˟ǽ ˒˓ˑˇˎˋˎ ˄ˈ˔˒˓ˑˋˆ˓˞˛Ǧ ː˖ˡ ˔ˈ˓ˋˡ ˇˑ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˏ˃˕˚ˈˌ ȋ͵ ˒ˑ˄ˈˇ˞ǡ ͳ ːˋ˚˟ˢȌ ˋ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˛ˈ˔˕ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˕˖˓ːˋ˓Ǧ ːˑˌ ˕˃˄ˎˋ˙ˈ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ǡ ː˃˄˓˃˅ ͷ͵ ˑ˚ˍ˃Ǥ Ǽʚˋˇ˔ǽ ːˈ ˒˓ˑˋˆ˓˞˅˃ˈ˕ ˒ˢ˕˟ ˏ˃˕˚ˈˌ ˍ˓ˢˇ˖ ȋ͵ ˒ˑ˄ˈˇ˞ǡ ʹ ːˋ˚˟ˋȌ ˋ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˇˈǦ ˔ˢ˕ˑˌ ˔˕˓ˑ˚ˍˈǡ ˋˏˈˢ ˅ ˃ˍ˕ˋ˅ˈ Ͷ͸ ˑ˚ˍˑ˅Ǥ ʑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏ ˕˖˓ˈ ˒ˑˇˑ˒ˈ˚ː˞ˈ ʭ˓ˆˈǦ ː˃ ʙˎˑ˒˒˃ ʹͶ ˃˒˓ˈˎˢ ˔˞ˆ˓˃ˡ˕ ˇˑˏ˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ Ǽʜ˟ˡˍ˃˔ˎ˃ǽǡ Ǽʚˋˇ˔ǽ ˇːˈˏ ˒ˑˊˇːˈˈ ˒˓ˋˏˈ˕ Ǽʛ˃ː˚ˈ˔˕ˈ˓ ʭː˃ˌ˕ˈˇǽǤ


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

11

ЯКОВ ГАЛЬПЕРИН

Адвокат, имеющий опыт работы в Манхеттене (Нью-Йорк), специализирующийся в делах, связанных с автоавариями и травмами, выиграл для своих клиентов миллионы долларов.

АВТОАВАРИИ Готов отстаивать Ваши интересы в суде.

ТРАВМЫ

Добиваюсь для клиентов максимальной компенсации.

Безупречная репутация и серьёзное отношение к Вашему делу

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

3773 Cherry Creek North Drive, Ste 701E, Denver, CO 80209


RUSSIAN DENVER / HORIZON

12

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

13

БАРБРА СТРЕЙЗАНД. «СМЕШНАЯ ДЕВЧОНКА» ГОЛЛИВУДА Всего через несколько дней, 24 апреля, удивительной Барбре Стрейзанд исполнится 79. Сегодня у нее мировая популярность, лучшие музыкальные и кинонаграды… Может показаться, что жизнь актрисы и певицы похожа на сказку. Но на пути к успеху звезда прошла череду испытаний.

ʗˏˈːː˃ ˠ˕˃ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˃ˢ ˍˑˏˈˇˋˢ ˒˓ˋǦ ːˈ˔ˎ˃ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˏˋ˓ˑ˅˖ˡ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ˔˕˟Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˊ˃ ˓ˑˎ˟ ˑ˄˃ˢ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˅ˑ˔˘ˑˇˢǦ ˜ˈˌ ˊ˅ˈˊˇ˞ ʣ˃ːːˋ ʐ˓˃ˌ˔ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˒ˑˎ˖˚ˋǦ ˎ˃ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽǤ «ʤˈˎˎˑ ʓˑˎˎˋ» (1969)

ː˃ǡ ˒ˈ˓ˈˑˇˈˎ˃˔˟ ˅ ˒˃˓ːˢ ˋ ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎ˃ ˖˚ˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˅ ˋˈ˛ˋ˅˖Ǥ

Отчим-изверг, злые одноклассники и выдуманное имя ͳǤ ʐ˃˓˄˓˃ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ ʐ˓˖ˍˎˋǦ ːˈ ˅ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˄ˈˇːˑˌ ˈ˅˓ˈˌ˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˈǤ ʙˑˆǦ ˇ˃ ˇˈ˅ˑ˚ˍˈ ˋ˔˒ˑˎːˋˎ˔ˢ ˆˑˇǡ ˈˈ ˑ˕ˈ˙ ˖ˏˈ˓ ˑ˕ ˑ˔ˎˑˉːˈːˋˌ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˒ˋˎˈ˒˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˒˓ˋǦ ˒˃ˇˍ˃ǡ ˋ ˏ˃ˏˈ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˅ ˑˇˋːˑ˚ˍ˖ ˓˃˔Ǧ ˕ˋ˕˟ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˖ˡ ʐ˃˓˄˓˖ ˋ ˈˈ ˔˕˃˓˛ˈˆˑ ˄˓˃Ǧ ˕˃ ʧˈˎˇˑː˃Ǥ ʛ˃ˏ˃ ˄˖ˇ˖˜ˈˌ ˊ˅ˈˊˇ˞ ːˈ ˑ˕ˎˋǦ ˚˃ˎ˃˔˟ ˇˑ˄˓ˑ˕ˑˌ ˋ ˎ˃˔ˍˑˌǤ ʗ ˔ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˆˑ˅ˑǦ ˓ˋˎ˃ ˇˑ˚ˈ˓ˋǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ːˈˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˋ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˚ˈˆˑǦ˕ˑ ˇˑ˄˟ˈ˕˔ˢ ˅ ˉˋˊːˋǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˅˔ˍˑǦ ˓ˈ ˅ ˔ˈˏ˟ˈ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˑ˕˚ˋˏǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˋˊ˄ˋ˅˃ˎ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˖Ǥ ʹǤ ʑ ˛ˍˑˎˈ ʐ˃˓˄˓˃ ˔˚ˋ˕˃ˎ˃˔˟ ˆ˃ˇˍˋˏ ˖˕ˈːˍˑˏǡ ˔ ːˈˌ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˇ˓˖ˉˋˎǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˔ˈ ˔˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˑː˃ ˒ˑ˔˅ˢ˜˃ˎ˃ ˖˚ˈ˄ˈǡ ˃ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˖˓ˑˍˑ˅ ˔˄ˈˆ˃ˎ˃ ˅ ˄ˋ˄ˎˋˑ˕ˈˍ˖ ˋ ˚ˋ˕˃Ǧ ˎ˃ ˄ˋˑˆ˓˃˗ˋˋ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˃ˍ˕˓ˋ˔ ˋ ˒ˈ˅ˋ˙Ǥ ʏ ˈ˜ˈ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˞˕˃ˎ˃˔˟ ˋˊ˖˚ˋ˕˟ ˔ˋǦ ˔˕ˈˏ˖ ʠ˕˃ːˋ˔ˎ˃˅˔ˍˑˆˑǤ ʡ˃ˍ ˔ˋˎ˟ːˑ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˃ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˑˇː˃ˉˇ˞ ˔˕˃˕˟ ˖˔˒ˈ˛ːˑˌ ˋ ˊː˃ˏˈǦ ːˋ˕ˑˌǤ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˔˕˃˓˛ˋ˘ ˍˎ˃˔˔˃˘ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ː˃ ˊ˃ːˢ˕ˋˢ˘ ˅ ˛ˍˑˎ˟ːˑˏ ˘ˑ˓ˈ ˒ˑˇ˓˖ˉˋˎ˃˔˟ ˔ ˄˖ˇ˖˜ˋˏ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˏ ˒ˈ˅˙ˑˏ ʜˋˎˑˏ ʓ˃ˌˏˑːˇˑˏ ˋ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑˏ ˏˋ˓˃ ˒ˑ ˛˃˘ˏ˃˕˃ˏ ʐˑ˄˄ˋ ʣˋ˛ˈ˓ˑˏǤ ʗ ˠ˕ˑ ˒˓ˋ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˛ˍˑˎ˃ ˖ ːˋ˘ ˄˞ˎ˃ ˔˃ˏ˃ˢ ˑ˄˞˚ː˃ˢǤ ͵Ǥ ʠ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ ʐ˃˓˄˓˃ ˏˈ˚Ǧ ˕˃ˎ˃ ˑ ˅˔˕˓ˈ˚ˈ ˔ ˃ˍ˕ˈ˓ˑˏ ʛ˃˓ˎˑːˑˏ ʐ˓˃ːˇˑǣ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎ˃ ˒ˑ˔˕ˈ˓˞ ˔ ːˋˏǡ ˒ˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˒ˈ˓ˈ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˎ˃ ˅˔ˈ ˗ˋˎ˟ˏ˞ ˔ ˈˆˑ ˖˚˃˔˕ˋǦ ˈˏǤ ʗ ˍˑˆˇ˃ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˖ˉˈ ˄˞ˎ˃ ːˈ ˏˈːˈˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˃ǡ ˚ˈˏ ˈˈ ˍ˖ˏˋ˓ǡ ˑːˋ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋǦ ˎˋ˔˟ ː˃ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˔˅ˈ˕˔ˍˋ˘ ˅ˈ˚ˈ˓ˑ˅Ǥ ʠ˒˖˔˕ˢ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ʐ˓˃ːˇˑ ˒ˑˊ˅˃ˎ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ː˃ ˔˅ˋˇ˃ːˋˈ ˋ ˇ˃ˉˈ ˔ˇˈˎ˃ˎ ːˈˇ˅˖˔ˏ˞˔ˎˈːǦ ːˑˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ ˒ˈ˓ˈːˑ˚ˈ˅˃˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˈǤ ʙ˃Ǧ ˊ˃ˎˑ˔˟ ˄˞ǡ ˏˈ˚˕˃ ˔˄˞ˎ˃˔˟Ǩ ʜˑ ʐ˃˓˄˓˃ ˑ˕ˍ˃Ǧ ˊ˃ˎ˃˔˟ ˋ ˇˑˎˆˋˈ ˆˑˇ˞ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑ˔˕ˈˌ ˔˅ˢˊ˃Ǧ ˎ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇ˓˖ˉ˄˃Ǥ ͶǤ ʗˏˢ Ǽʐ˃˓˄˓˃ǽ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˈ ˔˃ˏ˃ ˅ ͳͺ ˎˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˎ˃ ːˑ˅˞ˈ ˇˑˍ˖Ǧ ˏˈː˕˞Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˑː˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˖˄˓˃˕˟ ˑˇː˖ Ǽ˃ǽ ˋˊ ˋˏˈːˋǣ Ǽʐ˞˕˟ ːˈ ˕˃ˍˑˌǡ ˍ˃ˍ ˅˔ˈǡ ˒ˑ˓˃Ǧ ˉ˃˕˟ ˋ ˛ˑˍˋ˓ˑ˅˃˕˟ Ȃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˃ˍ ˏˑˉːˑ ˇˑǦ ˄ˋ˕˟˔ˢ ˖˔˒ˈ˘˃ǽǤ ͷǤ ʜ˃ ˊ˃˓ˈ ˔˅ˑˈˌ ˍ˃˓˟ˈ˓˞ ˅ ͳͻ͸͹ ˆˑˇ˖ ˒ˈǦ ˅ˋ˙˃ ˑ˕ ˅ˑˎːˈːˋˢ ˊ˃˄˞ˎ˃ ˔ˎˑ˅˃ ˕˓ˈ˘ ˒ˈ˔ˈː ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍˑː˙ˈ˓˕˃ ˅ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˏ ˒˃˓ˍˈ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍ˃Ǥ ʗ ˔ ˕ˑˆˑ ˏˑˏˈː˕˃ ːˈ ˅˞˔˕˖˒˃Ǧ ˎ˃ ˒ˑ˚˕ˋ ͵Ͳ ˎˈ˕Ǥ ʜ˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˋˎ˟ːˑ ˑː˃ ˄ˑǦ ˢˎ˃˔˟ ˑ˒ˑˊˑ˓ˋ˕˟˔ˢ ˒ˈ˓ˈˇ ˒˖˄ˎˋˍˑˌ ˈ˜ˈ ˓˃ˊǤ ͸Ǥ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˈˎ˃ ˒ˈ˔ːˋ ˋ ˋˆ˓˃ˎ˃ ˅ ˗ˋˎ˟ˏ˃˘Ǥ ʜˑ ˈ˜ˈ ˋ ˔˃ˏ˃ ˔ːˋˏ˃ˎ˃ ˍˋːˑǤ ʓ˅ˈ ˈˈ ˓˃˄ˑ˕˞ Ȃ Ǽʞˑ˅ˈˎˋ˕ˈˎ˟ ˒˓ˋˎˋǦ ˅ˑ˅ǽ ˋ Ǽʞˑ˅ˈˎˋ˕ˈˎ˟ ˏˑ˓ˢǽ Ȃ ˄˞ˎˋ ːˑˏˋːˋǦ ˓ˑ˅˃ː˞ ː˃ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽǤ ʏ ˅ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˏ ˗ˋˎ˟Ǧ ˏˈ Ǽʢ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˃ ˇ˅˃ ˎˋ˙˃ǽǡ ʐ˃˓˄˓˃ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ˃ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ˑˏ ˋ ˒˓ˑˇˡ˔ˈ˓ˑˏǡ ˃ ˈ˜ˈ ˔˃ˏ˃ ˔˞Ǧ ˆ˓˃ˎ˃ ˅ ːˈˏǤ ͹Ǥ Ǽʜˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˅˞ˌˇ˖ ˊ˃ˏ˖ˉǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ Ȃ ːˋ˚˕ˑˉː˞ˈ ˑ˄ˏ˃ː˜ˋˍˋǡ ˋ ˉˈːǦ ˜ˋː˞ ˋˏ ː˖ˉː˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˇˋ ˕˜ˈ˔ˎ˃˅ˋˢǤ ʏ ˓˃ˊ ˕˃ˍǡ ˕ˑ ˑːˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋ˅˃ˡ˕ ːˋǦ ˚ˈˆˑǡ ˍ˓ˑˏˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎ˟˔ˍˑˆˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǽǡ Ȃ ˕˃ˍ ˑ ˄˓˃ˍˈ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˎ˃˔˟ ˇˑˎǦ ˆˋˈ ˆˑˇ˞Ǥ ʞ˓˃˅ˇ˃ ˅ ˋ˕ˑˆˈ ˔ˇ˃ˎ˃˔˟ ˋ ˅ ͳͻͻͺ ˆˑˇ˖ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˃ˍ˕ˈ˓˃ ˋ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˃ ʓˉˈˌˏ˔˃ ʐ˓ˑˎˋː˃Ǥ ͺǤ ʑ ʹͷ ˎˈ˕ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˓ˑˇˋˎ˃ ˔˞ː˃

«ʦˑˍː˖˕˃ˢ» (1987)

ʓˉˈˌ˔ˑː˃Ǥ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˒ˑˆˎˑ˜ˈː˃ ˍ˃˓˟ˈ˓ˑˌǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ ˑ˕ˇ˃ˎ˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˅ ˋː˕ˈ˓ː˃˕ ˋ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˊ˃˄˞ˎ˃ ˑ ˈˆˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˋ ː˃ ˔ˎˈˇ˖ˡǦ ˜ˋˈ ʹͲ ˎˈ˕Ǥ ʝ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˈˈ ˔˞ː Ȃ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˌ ˆˈˌǡ ˊː˃ˏˈːˋ˕˃ˢ ˏ˃ˏ˃ ˖ˊː˃ˎ˃ ˋˊ ˆ˃ˊˈ˕ ˋ ː˃ ˔˅˃ˇ˟˄˖ ʓˉˈˌˏ˔˃ ˔ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˏ ˏ˃ːˈˍˈːǦ ˜ˋˍˑˏ ːˈ ˒ˑ˛ˎ˃Ǥ ͻǤ ʒˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˑˇˋː ˋˊ ˠ˒ˋˊˑˇˑ˅ ˋˊ ˉˋˊːˋ ʐ˃˓˄˓˞ ˅ˊˢ˕ ˊ˃ ˑ˔ːˑ˅˖ ˗ˋˎ˟ˏ˃ Ǽʡˈˎˑ˘˓˃ːˋǦ ˕ˈˎ˟ǽǤ ʑ ͳͻ͸ͲǦ˘ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˖ˉˈ ˄˞ˎ˃ ˅˔ˈˏˋ˓Ǧ ːˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˌ ˒ˈ˅ˋ˙ˈˌǡ ˑˇˋː ˗˃ː˃˕ ˔˕˃ˎ ˑ˕Ǧ ˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ˈˌ ˒ˋ˔˟ˏ˃ ˔ ˖ˆ˓ˑˊ˃ˏˋǡ ˚˕ˑ ˊ˃˔˕˓ˈǦ ˎˋ˕ ˈˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˞˔˕˖˒ˎˈːˋˢǤ ʞˑ˔ˎˈ ˚ˈ˓ˈǦ ˇ˞ ˕˃ˍˋ˘ ˒ˑ˔ˎ˃ːˋˌ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˋ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ː˃ːˢ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˕ˈˎˑ˘˓˃ːˋ˕ˈˎˢǤ ͳͲǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ːˈ˔˕˃ːˇ˃˓˕ː˖ˡ ˅ːˈ˛Ǧ ːˑ˔˕˟ǡ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˒ˑ˒˖Ǧ ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ˡ ˖ ˏ˖ˉ˚ˋːǤ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˅ˑˊǦ ˓˃˔˕ˈǤ ʝˇːˑ ˅˓ˈˏˢ ˖ ʐ˃˓˄˓˞ ˄˞ˎ ˒˓ˑˇˑˎǦ ˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˓ˑˏ˃ː ˔ ˕ˈːːˋ˔ˋ˔˕ˑˏ ʏːˇ˓ˈ ʏˆ˃˔˔ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏˑˎˑˉˈ ˈˈ ː˃ ʹͺ ˎˈ˕Ǥ ʖː˃Ǧ ˏˈːˋ˕˞ˌ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˒ˈǦ ˅ˋ˙˖ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡ ˅˔ˈˌ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋǡ ˇ˃ˉˈ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˖ ːˈˈ ˔ˎˑˉː˞ˌ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ǣ Ǽʝː˃ ˑ˄˓˃˜˃ˎ˃˔˟ ˔ˑ ˏːˑˌǡ ˍ˃ˍ ˔ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍˑˏ ˒ˑ ˅˞ˊˑ˅˖ǡ ˃ ˍˑˆˇ˃ ˢ ˈˌ ː˃ˇˑˈˎǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ː˃ ˇ˅ˈ˓˟Ǥ ʜˑǤǤǤ ʝː˃ ˔˃ˏ˃ˢ ˒ˑǦ ˕˓ˢ˔˃ˡ˜˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃ ˋˊ ˅˔ˈ˘ǡ ˍˑˆˑ ˢ ˊː˃ˎǽǤ ͳͳǤ ʐˑˎ˟˛ˈ ˎˡˇˈˌ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇǡ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˎˡ˄ˋ˕ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘Ǥ ʡ˃ˍǡ ˑː˃ ːˈ ˔ˏˑˆˎ˃ ˔ˏˋǦ ˓ˋ˕˟˔ˢ ˔ˑ ˔ˏˈ˓˕˟ˡ ˔˅ˑˈˌ ˑ˄ˑˉ˃ˈˏˑˌ ˔ˑ˄˃Ǧ ˍˋ ʠ˃ˏ˃ː˕˞ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˇ˅˃ˉˇ˞ ˈˈ ˍˎˑːˋ˓ˑǦ ˅˃ˎ˃Ǥ ͳʹǤ ʡˈ˓ˏˋː Ǽˠ˗˗ˈˍ˕ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇǽ ˒ˑǦ ˢ˅ˋˎ˔ˢ ˅ ʹͲͲ͵ ˆˑˇ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎ˃ ˊ˅ˈˊǦ ˇ˞ ˔ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˑˏ ʙˈːːˈ˕ˑˏ ʏ ˇˈˎ˟ˏ˃ːˑˏǤ ʡˑ˕ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ː˃ˇ ˒˓ˑˈˍ˕ˑˏ ǡ ˋˊ˖˚˃ˡ˜ˋˏ ˠ˓ˑˊˋˡ ˍ˃ˎˋǦ ˗ˑ˓ːˋˌ˔ˍˑˆˑ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢ ˒ˑ ˊ˃ˍ˃ˊ˖ ˒˓˃˅ˋǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ʠʧʏǤ ʜ˃ ˗ˑ˕ˑǡ ˔ˇˈˎ˃ːːˑˈ ʏˇˈˎ˟Ǧ ˏ˃ːˑˏǡ ˔˓ˈˇˋ ˒˓ˑ˚ˋ˘ ˒ˑ˒˃ˎ ˋ ˇˑˏ ʠ˕˓ˈˌǦ ˊ˃ːˇǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈǡ ʐ˃˓˄˓˃ ˒ˑˇ˃ˎ˃ ː˃ ˏ˖ˉǦ ˚ˋː˖ ˅ ˔˖ˇ ˊ˃ ˅˕ˑ˓ˉˈːˋˈ ˅ ˎˋ˚ː˖ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʗ ˘ˑ˕ˢ ː˃ ˏˑˏˈː˕ ˒ˑˇ˃˚ˋ ˋ˔ˍ˃ ˔ːˋˏˑˍ ˅ˋˇˈǦ ˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˛ˈ˔˕˟ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˈˌǡ ˔˒˖˔˕ˢ ˏˈǦ ˔ˢ˙ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎ˃ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˈ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈǦ ˎˋ ͶʹͲ ͲͲͲ ˓˃ˊǨ

10 знаковых ролей Барбры Стрейзанд «ʠˏˈ˛ː˃ˢ ˇˈ˅˚ˑːˍ˃» (1968)

ʑ˔ˈˆˑ ˔˒˖˔˕ˢ ˆˑˇ ˒ˑ˔ˎˈ Ǽʠˏˈ˛ːˑˌ ˇˈ˅Ǧ ˚ˑːˍˋǽ ˅˞˘ˑˇˋ˕ ˗ˈˈ˓ˋ˚ː˞ˌ ˍˋːˑˏˡˊˋˍˎ Ǽʤˈˎˎˑ ʓˑˎˎˋǽǤ ʗ ˅ːˑ˅˟ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˅ ˓ˑˎˋ ˉˋˊːˈ˓˃ˇˑ˔˕ːˑˌ ˔˅˃˘ˋ ˑ˚˃˓ˑ˅˞˅˃ˈ˕ ˊ˓ˋ˕ˈǦ ˎˈˌǤ «ʣˋˎˋː ˋ ˍˑ˛ˈ˚ˍ˃» (1970)

ʑ ˇ˓˃ˏˈ Ǽʦˑˍː˖˕˃ˢǽ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˋ˔˒ˑˎǦ ːˋˎ˃ ˓ˑˎ˟ ˒˓ˑ˔˕ˋ˕˖˕ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ ˖˄ˋ˅˃ˈ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˍˎˋˈː˕˃Ǥ ʖ˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅ ˍ˃˓˕ˋǦ ːˈ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˄˞ˎ˃ ˖ˇˑ˔˕ˑˈː˃ ˒˓ˈˏˋˋ ǼʖˑˎˑǦ ˕ˑˌ ˆˎˑ˄˖˔ǽǤ «ʞˑ˅ˈˎˋ˕ˈˎ˟ ˒˓ˋˎˋ˅ˑ˅» (1991)

ʑ ˍˑˏˈˇˋˋ Ǽʣˋˎˋː ˋ ˍˑ˛ˈ˚ˍ˃ǽ ʠ˕˓ˈˌǦ ˊ˃ːˇ ˔˞ˆ˓˃ˎ˃ ˠˍ˔˙ˈː˕˓ˋ˚ː˖ˡ ˇˈ˅˖˛ˍ˖ ˎˈˆǦ ˍˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˅ ˠ˕ˑˏ ˗ˋˎ˟ˏˈ ˃ˍǦ ˕˓ˋ˔˃ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˇˑˎˉː˃ ˄˞ˎ˃ ˒ˑˢ˅ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˍ˃ˇ˓ˈ ˔ ˑ˄ː˃ˉˈːːˑˌ ˆ˓˖ˇ˟ˡǡ ˑˇː˃ˍˑ ˠ˕˖ ˠ˓ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔˙ˈː˖ ˅˞˓ˈˊ˃ˎˋ ˒˓ˋ ˏˑː˕˃ˉˈǤ «ʟˑˉˇˈːˋˈ ˊ˅ˈˊˇ˞» (1976)

ʚˈː˕˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˅ːˑ˅˟ ˅˞Ǧ ˔˕˖˒ˋˎ˃ ˍ˃ˍ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˋ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ǡ ˅˞ˇ˅ˋˆ˃Ǧ ˎ˃˔˟ ː˃ ˒˓ˈˏˋˡ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˅ ˔ˈˏˋ ːˑˏˋː˃˙ˋǦ ˢ˘ ˋ ˄˞ˎ˃ ˖ˇˑ˔˕ˑˈː˃ ˒˓ˈˏˋˋ Ǽʖˑˎˑ˕ˑˌ ˆˎˑǦ ˄˖˔ǽǤ ʑ ˙ˈː˕˓ˈ ˔ˡˉˈ˕˃ ˇ˓˃ˏ˞ Ȃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˎˡ˄˅ˋ ˉˈː˜ˋː˞Ǧ˅˓˃˚˃ ˋ ˗˖˕˄ˑˎ˟ːˑˆˑ ˕˓ˈǦ ːˈ˓˃Ǥ «ʢ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˃ ˇ˅˃ ˎˋ˙˃» (1996)

ʬ˕ˑ˕ ˓ˑˍǦ˗ˋˎ˟ˏ Ȃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˎˡ˄˅ˋ ː˃˚ˋǦ ː˃ˡ˜ˈˌ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ȋʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇȌ ˋ ˔˕˃˓ˈˡ˜ˈˆˑ ˒ˈ˅˙˃Ǥ ʖ˃ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ ˍ ˍ˃˓˕ˋːˈ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋˎ˃ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽǤ «ʒˎ˃˅ːˑˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˈ» (1979) ʑ ˠ˕ˑˌ ˏˈˎˑˇ˓˃ˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍˑˏˈˇˋˋ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ˃ ˅ ˓ˑˎˋ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˃ǡ ˒˓ˑˇˡ˔ˈ˓˃ ˋ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˓ˑˎˋǤ ʏˍ˕˓ˋ˔ˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˒˓ˑːˋˍːˑ˅ˈːːˑ ˋ ˔ ˚˖˅˔˕˅ˑˏ ˡˏˑ˓˃ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˑ ˆ˃ˇǦ ˍˑˏ ˖˕ˈːˍˈǡ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˅˛ˈˏ˔ˢ ˅ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑǦ ˆˑ ˎˈ˄ˈˇˢǤ «ʖː˃ˍˑˏ˔˕˅ˑ ˔ ʣ˃ˍˈ˓˃ˏˋ» (2004) ʑ ˠ˕ˑˌ ˓ˑˏ˃ː˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍˑˏˈˇˋˋ ʠ˕˓ˈˌǦ ˊ˃ːˇ ˋ˔˒ˑˎːˋˎ˃ ˓ˑˎ˟ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˆˎ˃˅ːˑˆˑ ˆˈǦ ˓ˑˢǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˞˒˃ˇ˃ˈ˕ ːˈ˒˓ˑ˔˕˃ˢ ˖˚˃˔˕˟ Ȃ ʑ ˠ˕ˑˌ ˏˈˎˑˇ˓˃ˏˈ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˋ˔˒ˑˎːˋˎ˃ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋ˕˟˔ˢ ˔ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏˋ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˈˆˑ ˓ˑˎ˟ ˄ˋˊːˈ˔˅˖ˏˈːǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˕˅˃ˉːˑ ˄ˑ˓ˈ˕Ǧ ˔˞ː˃Ǥ ʙˑˏˈˇˋˌː˞ˌ ˕˃ˎ˃ː˕ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˔˓˃ˊ˖ ˔ˢ ˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ːˈ˖ˇ˃˚˃ˏˋǤ ʞˑ˔ˎˈ ˅˞˘ˑˇ˃ ˅ ˒˓ˑǦ ˉˈ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋˎ ˍ˃˓˕ˋː˖ ˅ ˅ˈ˚ː˖ˡ ˍˎ˃˔˔ˋˍ˖Ǥ ˍ˃˕ ˍ˃˓˕ˋː˃ ˄˞ˎ˃ ˓˃˔ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅˃ː˃ ˓ˈ˙ˈːǦ ˊˈː˕˃ˏˋǡ ˑˇː˃ˍˑ ˔˓ˈˇˋ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˑː˃ ˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˄ˈ˛ˈː˞ˏ ˖˔˒ˈ˘ˑˏǤ «ʘˈː˕ˎ» (1983) ʑ ˠ˕ˑˏ ˗ˋˎ˟ˏˈ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˓ˑˎˋ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ǡ ːˑ ˋ ˓ˈˉˋ˔˔ˈǦ ˓˃Ǥ ʑ ˙ˈː˕˓ˈ ˔ˡˉˈ˕˃ Ȃ ˉˋˊː˟ ˈ˅˓ˈˌ˔ˍˑˌ ˇˈǦ ˅˖˛ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˑ˕˙˃ǡ ˓˃˅˅ˋǦ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

14

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Мы снова с вами!

ЛЮБИМЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

15

NEW GENERATION CHRISTIAN MINISTRIES New Generation Christian Ministries 10890 E Dartmouth Ave Denver CO 80014

Добро пожаловать на наше служение

КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ В 10 AM. • Одна из первых русскоязычных религиозных общин Денвера • Проповеди на русском и английском языках • Комната матери и ребенка • Воскресная школа

Церковь, ставшая нашим домом! Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. - Матфея 6:10


RUSSIAN DENVER / HORIZON

16

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

17 We are looking for a motivated and reliable individual for a long term full time sub-contractor position as an Appliance Repair Technician with or without prior expe rience. Good pay, flexible schedule. Our company is a market for more than 35 years and on good standing with major insurance and warranty providers in the nation so we are always busy.

Aurora Appliance Repair INC service@auroraapplianceservice.com РАБОТА в Денвере. Мы ищем мотивированного и надёжного человека на полный рабочий день на позицию техника суб-подрядчика по ремонту крупной бытовой техники с опытом или без опыта работы. ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, ГИБКИЙ ГРАФИК. Наша компания находится на рынке уже более 25 лет, работаем на самых крупных страховых и гарантийных провайдеров в стране, поэтому всегда обеспечены работой. Необходимо наличие автомобиля и разрешение на работу. Опыт желателен. Звоните по тел 720-458-9399 (офис)

4&-- :063 )0.& '03 'VMM 4FSWJDF 3FBMUPST o 'PS .VDI -FTT 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST 8F $IBSHF 0OMZ $PNNJTTJPO UP 4FMM :PVS )PNF $PNQSFIFOTJWF .-4 0OMJOF .BSLFUJOH BOE .PSF 1SPGFTTJPOBM 1IPUPT 8F 5BLF $BSF PG "MM 4IPXJOHT BOE "QQPJOUNFOUT /P -POH 5FSN $POUSBDUT

ʎʤʨʡʖʣʚʧʠʞʛ ʥʤʦʤʚʞʧʨʱʛ ʠʤʦʤʨʠʤʮʛʦʧʨʣʱʛ

ʠʤʨʵʨʖ

ʞʯʩʨ ʣʤʘʱʟ ʚʤʢ 4DPUUJTI LJUUFOT BU %FOWFS $PMPSBEP NBMFT BOE GFNBMFT TIPSU IBJS QVSF CSFFE BWBJMBCMF GPS SFTFSWBUJPO EFQPTJU 5IFZ XJMM SFBEZ UP HP OFX IPNFT BGUFS .BZ XJUI öSTU TIPUT BOE EFXPSNJOH FBUJOH BOE MJUUFS CPY USBJOFE 'PS NPSF JOGPSNBUJPO QJDUVSFT PS WJEFP 5&95 /BUBMZB

НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ СПЕЦИАЛИСТА

по оформлению зарплаты сотрудникам? Запутались в налогах с заработной платы? Слишком дорогой сервис?

Звоните 720-436-7613 З 20 3

Мы вам поможем решить и эту проблему!

5SFBU UIF DVTUPNFS SJHIU HJWF UIFN B (3&"5 EFBM BOE UIFZ XJMM SFGFS UIFJS GSJFOET BOE GBNJMZ 'PVOEFS 5POZ &OHMJTI

)0.&#6:&34 w (&5 #"$, 6TF .F UP #VZ B )PNF BOE * 8JMM (JWF :PV PG UIF 1VSDIBTF 1SJDF

'VMM 4FSWJDF 3&"-503¥ 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST #F SFQSFTFOUFE CZ BO FYQFSJFODFE 3FBM &TUBUF JOWFTUPS /P -POH 5FSN $POUSBDUT

4FSHJV .VOUFBOV ʇʛʦʙʛʟ

3&"-503¥ 4FSHJV!IRIPNFT DPN )2)PNFT#SPLFS DPN

3FHVMBUFE CZ UIF $PMPSBEP %JWJTJPO PG 3FBM &TUBUF *G ZPVS IPNF JT DVSSFOUMZ MJTUFE UIJT JT OPU B TPMJDJUBUJPO PG UIBU MJTUJOH -JTUJOH 'FF QMVT CVZFShT BHFOU DP PQ $BMM GPS EFUBJMT 4VCKFDU UP DIBOHF

• You will spend less time on payroll to focus more on growing your business. • You will get the company, that takes 100% liability for paying and filing ALL payroll taxes on your behalf with the IRS and the state. • You will get full access to all quarterly and year-end reports in your account. • Payroll can be approved within a minute on any computer or cell phone • The monthly fee includes unlimited payroll and direct deposit • Limited access for employees to view pay stubs throughout the year and W2’s/1099 at year-end • Award-winning customer care team in office 6 days a week to help with all your payroll needs • The self-service option starts at $19.99/month – Fullservice option starts at $29.99/month


RUSSIAN DENVER / HORIZON

18

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

19

ƷdžǑNjǏǃǝ ǡƮǏǃǁǠ ƧljLjǎǝǡ

Каждое воскресенье в 2:30 pm Проповедь Евангелия Молитва за исцеление Молитва за освобождение Молитва за семьи

720-998-8502 New Life Church • 1072 Chambers Rd. • Aurora, CO 80011


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

20 Бюллетени перепроверят ʠˈː˃˕ ʏ˓ˋˊˑː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖Ǧ ˈ˕˔ˢ ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋˍ˃ː˙˃ˏˋǡ ˆˑ˕ˑ˅ ː˃˚˃˕˟ ˔ˈǦ ˓˟ˈˊː˖ˡ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖ ʹǡͳ ˏˋˎˎˋˑː˃ ˄ˡˎˎˈ˕ˈǦ ːˈˌ ː˃ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˔ˍˋ˘ ˅˞˄ˑ˓˃˘ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃Ǥ ʜ˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˒ˈ˓ˈ˔˚ˈ˕ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˅˓˖˚ː˖ˡǤ

ʠˈː˃˕ ˛˕˃˕˃ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˒˓ˑ˅ˈˇ˖˕ Ǽ˛ˋ˓ˑˍˋˌ ˋ ˒ˑˇ˓ˑ˄ː˞ˌǽ ˃˖ˇˋ˕ǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˅ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˕ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˏ˃˛ˋː˞ ˇˎˢ ˆˑǦ ˎˑ˔ˑ˅˃ːˋˢǡ ˔ˍ˃ːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˄ˡˎˎˈ˕ˈːˋǡ ˋ˔ˍ˃˕˟ ʗʡǦː˃˓˖˛ˈːˋˢ ˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˒ˑˇ˔˚ˈ˕ ˆˑˎˑǦ ˔ˑ˅Ǥ ʑ˞ˇ˃ːː˞ˈ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˑˏ ˒ˑ˅ˈ˔˕ˍˋ ˅ ˔˖ˇǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˇˎˢ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˃˖ˇˋ˕˃ǡ ˑˉˋǦ ˇ˃ˎˋ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˈːˋˢ ˔ ˔ˈ˓ˈˇˋː˞ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˋ ˄˞ˎˋ ˒˓ˋˊː˃ː˞ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ʹͷ ˗ˈ˅Ǧ ˓˃ˎˢǤ ʠ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎˋ ˒˓ˑ˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˕ ˔˒ˈ˙ˋ˗ˋˍ˖ ˃˖ˇˋ˕˃Ǥ ʙ˃˓ˈː ʣ˃ːːǡ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ʠˈː˃˕˃ ʏ˓ˋˊˑː˞ǡ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ˃ ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˃˖ˇˋ˕˃ ː˃˚ːˈ˕˔ˢ ː˃ ˠ˕ˑˌ ːˈˇˈǦ ˎˈǤ ʣ˃ːː ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋˍ˃ː˙˞ ˛˕˃Ǧ ˕˃ ˔˕ˑˎˍː˖ˎˋ˔˟ ˔ Ǽ˔˃˄ˑ˕˃ˉˈˏǽ ʜ˃˄ˎˡˇ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˔ˑ˅ˈ˕˃ ˑˍ˓˖ˆ˃ ʛ˃˓ˋˍˑ˒˃ ˋ ˚˕ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˖ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˑ˅˃ˎˋǤ Ǽʢ˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎˑ ː˃ˏ ˅ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˋ ˃˖ˇˋ˕˃ ː˃ ˔˅ˑˋ˘ ˑ˄˝ˈˍǦ ˕˃˘ǡ Ȃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʣ˃ːːǡ Ȃ ˋ ˊ˃˛ˎˑ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˍˑǡ ˚˕ˑ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˇ˃ˉˈ ˑ˕˅ˈ˚˃˕˟ ː˃ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ Ǽˍ˃ˍ ˋˊˑˎˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˄ˡˎǦ ˎˈ˕ˈːˋǫǽǤ Ǽʠˈː˃˕˖ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎˑ˔˟ ˇ˅˃ ˔ ˒ˑˎˑ˅ˋǦ ːˑˌ ˏˈ˔ˢ˙˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ˋˆ˓˃˕˟ ˅ ˔˖ˇˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕˔˕ˑˢ˕˟ ː˃˛ˈ ˒˓˃˅ˑ ˅˞ˇ˃˅˃˕˟ ˒ˑ˅ˈ˔˕ˍˋ ˅ ˔˖ˇ ˇˎˢ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅ ˒ˑ ˅˞Ǧ ˄ˑ˓˃ˏǡ ˋ ˈ˜ˈ ˛ˈ˔˕˟ ːˈˇˈˎ˟ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞˄˓˃˕˟ ˃˖ˇˋ˕ˑ˓˔ˍ˖ˡ ˆ˓˖˒˒˖ ˇˎˢ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˒ˑˎːˑˌ ˔˖ˇˈ˄ːˑˌ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋǽǤ ʟ˃ːˈˈ ˑː˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˈˏ ˄˞ˎˑ Ǽːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˑ˕ˏˈːˢ˕˟ ˅˞˄ˑ˓˞ǡ ˓ˈ˚˟ ˛ˎ˃ ˑ ˙ˈˎˑ˔˕ːˑ˔˕ˋ ˋˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈǦ ˏ˞ ʏ˓ˋˊˑː˞ǽǤ ʟ˃ːˈˈ ʣ˃ːː ˒ˑˇ˒ˋ˔˃ˎ˃ ˍˑː˕˓˃ˍ˕ ː˃ ˃˓ˈːˇ˖ ʛˈˏˑ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ʙˑˎˋˊˈˢ ˅ˈ˕ˈ˓˃ːˑ˅ ʏ˓ˋˊˑː˞ ˅ ʣˈːˋˍ˔ˈ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ː˃ ˏˈ˔ˢ˙ǡ ː˃Ǧ ˚ˋː˃ˢ ˔ ͳͻ ˃˒˓ˈˎˢǤ ʟ˃ːˈˈ ˑː˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˄˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˏˈ˔˕˃ ˅ ˑˍ˓˖ˆˈǡ ːˑ ˑːˋ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟Ǥ ʝː˃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ː˃ ˑ˄˝ˈˍ˕ˈ ˒ˎˑ˜˃ˇ˟ˡ ˄ˑˎˈˈ ʹͲ ͲͲͲ ˍ˅˃ˇ˓˃˕ː˞˘ ˗˖˕ˑ˅ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˄ˈǦ ˔˒ˈ˚ˈː˃ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˋ ˒˓ˢˏ˃ˢ ˑ˘˓˃ː˃Ǥ Ǽʒ˓˖˒˒˞ ˃˖ˇˋ˕˃ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕ ˋ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓Ǧ ˕ˋ˓˖ˡ˕ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈ ˋ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ ˅ ʏ˓ˋǦ ˊˑː˖ ˔ ˑˉˋˇ˃ˈˏˑˌ ˇ˃˕ˑˌ ː˃˚˃ˎ˃ ˓˃˄ˑ˕˞ ʹʹ ˃˒˓ˈˎˢǽǡ Ȃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˑː˃Ǥ ʣ˃ːː ˑ˕ˏˈ˕ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˔ˈː˃˕ ˛˕˃˕˃ ʏ˓ˋˊˑǦ ː˃ ˋ ˃˖ˇˋ˕ˑ˓˞ ːˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕ˑ˅Ǥ Ǽʛ˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ ˒ˑˎː˖ˡ ˔˖ˇˈ˄ːˑǦˏˈˇˋǦ ˙ˋː˔ˍ˖ˡ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎˋ˄ˑ ˓˃ˊ˅ˈˢ˕˟ ˑ˒˃˔ˈːˋˢ ː˃˛ˋ˘ ˋˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎˈˌǡ ˎˋ˄ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈː˃ǡ ˏ˞ ˇˑˎˉː˞ ˋ˔˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˈˈ ˇˑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˅˞˄ˑ˓ˑ˅ǽǡ Ȃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˑː˃Ǥ Ǽʛ˞ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˋˍˑˆˑ ːˈ ˑ˄˅ˋːˢˎˋ ˅ ˏˑǦ ˛ˈːːˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˋˎˋ ːˈ˒˓˃˅ˑˏˈ˓ːˑˏ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ːˋˋǡ ˄˖ˇ˟ ˕ˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ ˋˎˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ˃Ǥ Ǽʛ˞ ː˃ˇˈˈˏ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈˇː˃ˏˈ˓ˈːːˑˆˑ ːˈˊ˃ˍˑːːˑˆˑ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ːˈ ˄˞ˎˑǡ ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˑːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːˑǡ ˏ˞ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˇˋˏ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˆˈːˈ˓˃ˎ˟ː˞ˏ ˒˓ˑˍ˖˓ˑ˓˃ˏ

˛˕˃˕˃ ˋ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˒˓ˑˍ˖˓ˑ˓˖ ˇˎˢ ˋ˘ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˈˆˑ ˔˖ˇˈ˄ːˑˆˑ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǡ ˋ ˏ˞ ˒˓ˋ˔˕˖˒ˋˏ ˍ ˅ːˈ˔ˈːˋˡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡǦ ˜ˋ˘ ˋ˔˒˓˃˅ˎˈːˋˌǽǤ ʝˉˋˇ˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˑ˕˚ˈ˕ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞˒˖˜ˈː ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˇ˅˃ ˏˈ˔ˢ˙˃ǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˊ˃ˢ˅Ǧ ˎˈːˋˡ ˔ˈː˃˕˃ ˛˕˃˕˃Ǥ ʜˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏ˞ˌ ˃˖ˇˋ˕ ˒˓ˑ˅ˈˇ˖˕ ˚ˈ˕˞Ǧ ˓ˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ˛˕˃˕˃ Ȃ ǡ ǡ ˋ Ǥ ʠˈː˃˕ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ǡ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˜˃ˢ˔ˢ ˍˋ˄ˈ˓˄ˈˊˑ˒˃˔Ǧ ːˑ˔˕˟ˡǡ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˃˖ˇˋ˕ǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˅ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈː˞ ː˃ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ː˞˘ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˌ ˇˎˢ ˗ˋː˃ː˔ˑǦ ˅˞˘ ˔ˎ˖ˉ˄ ˋ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˞˘ ˍˎˋˈː˕ˑ˅Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ǡ ˒˓ˈˇ˔ˈˇ˃˕ˈˎ˟ ː˃˄ˎˡˇ˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˔ˑ˅ˈ˕˃ ˑˍ˓˖ˆ˃ ʛ˃˓ˋˍˑ˒˃ ʓˉˈˍ ʠˈˎˎˈ˓˔ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʣ˃ːː ˅ ˠˎˈˍ˕˓ˑːːˑˏ ˒ˋ˔˟ˏˈǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˃˖ˇˋ˕ Ǽːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ː˞ˏ ˖˔ˋˎˋˈˏ ˑˍ˓˖ˆ˃ ˋ ˗˓˃ˍ˙ˋˋ ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋˍ˃ː˙ˈ˅ ˅ ˔ˈː˃˕ˈǽǤ ʝː ˕˃ˍˉˈ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˋˊǦˊ˃ ːˈ ˖˓ˈˆ˖ˎˋǦ ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˡ˓ˋˇˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˓˃ˊ˅ˈ˕˅ˎˈːˋˌ ˇˑǦ ˍ˖ˏˈː˕ˑ˅ Ǽːˈ ˏˑˉˈ˕ ˖˚˃˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˅ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˈ ˅˃˛ˈˆˑ ˃˖ˇˋ˕˃ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˒ˑ˅ˎˈ˚˟ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˌ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˖ ːˈˈ ːˈ˕ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚ːˑˌ ˒˓˃˅ˑ˅ˑˌ ˊ˃˜ˋ˕˞ǽǤ ʜ˃˄ˎˡˇ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔ˑ˅ˈ˕ ˑˍ˓˖ˆ˃ ʛ˃˓ˋˍˑǦ ˒˃ ː˃ ˔ˈˆˑˇːˢ ːˈ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎ ː˃ ˊ˃˒˓ˑ˔ ˑ ˍˑˏǦ ˏˈː˕˃˓ˋˢ˘ ˇˎˢ ˒˓ˈ˔˔˞Ǥ

Ǽʮ ˅ˈ˓ː˖˔˟ ˇˑ ˅˔˕˓ˈ˚ˋ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ˑ˅ ʐ˃ˌˇˈː˃ ˋ ȏʑˎ˃ˇˋˏˋ˓˃Ȑ ʞ˖˕ˋː˃ǽǡ Ȅ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ʠ˃ˎˎˋ˅˃ːǤ ʝ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ʠ˃ˎˎˋ˅˃ː ː˃ ˠ˕ˑˌ ːˈˇˈˎˈ ˅ˈ˓Ǧ ːˈ˕˔ˢ ˅ ʠʧʏ ˇˎˢ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˌǡ ˔ˑˑ˄˜ˋˎˑ ˋˊˇ˃ːˋˈ ˔ˑ ˔˔˞ˎˍˑˌ ː˃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈǦ ˎˢ ʒˑ˔ˇˈ˒˃˓˕˃ˏˈː˕˃Ǥ ʞˑ˔ˑˎ ˘ˑ˚ˈ˕ ˒˓ˑ˅ˈǦ ˇ˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˔ˈˏ˟ˡ ˋ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˚ˎˈː˃ˏˋ ːˑ˅ˑˌ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˋǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˖ ːˈˆˑ ːˈ ˄˞ˎˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˒˓ˑˍˑː˔˖ˎ˟˕ˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟˔ˢ ˔ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˍ˃ˍ ˑː ˔ˑˆˎ˃˔ˋˎ˔ˢ ˒˓ˑˇˑˎǦ ˉ˃˕˟ ˔ˎ˖ˉ˄˖ ː˃ ˔˅ˑˈˏ ˒ˑ˔˕˖ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈˑǦ ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˆˑ ˔˓ˑˍ˃Ǥ ͳ͸ ˃˒˓ˈˎˢ ˏˋːˋ˔˕˓ ˋːˑ˔˕˓˃ːː˞˘ ˇˈˎ ʟˑ˔˔ˋˋ ʠˈ˓ˆˈˌ ʚ˃˅˓ˑ˅ ˔ˑˑ˄˜ˋˎǡ ˚˕ˑ ʙ˓ˈˏˎ˟ ˒ˑ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅˃ˎ ˒ˑ˔ˎ˖ ʠʧʏ ˅ ʛˑ˔ˍ˅ˈ ʓˉˑː˖ ʠ˃ˎˎˋ˅˃ː˖ ˒ˑˈ˘˃˕˟ ː˃ ˓ˑˇˋː˖ ˇˎˢ ˍˑː˔˖ˎ˟Ǧ ˕˃˙ˋˌ ˒ˑ ˕ˈˍ˖˜ˋˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏ ˇ˅˖˘ ˔˕˓˃ːǤ Пострадали дети ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˏˋːˋ˔˕˓˃ǡ ˕˃ˍ˖ˡ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃Ǧ ʑ ʚ˖ˋˊˋ˃ːˈ ͻ ˇˈ˕ˈˌ ˏˎ˃ˇ˛ˈ ͳͺ ˎˈ˕ ˄˞ˎˋ ˙ˋˡ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕˖ ˇ˃ˎ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍ ˒˓ˈˊˋˇˈːǦ ˓˃ːˈː˞ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˔˕˓ˈˎ˟˄˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˑ˕Ǧ ˕˃ ʭ˓ˋˌ ʢ˛˃ˍˑ˅Ǥ ˍ˓˞ˎˋ ː˃ ˇːˈ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ͳʹǦˎˈ˕ːˈˆˑ ˏ˃ˎ˟Ǧ ˚ˋˍ˃Ǥ ʞˈ˓ˈ˔˕˓ˈˎˍ˃ ˄˞ˎ˃ ˅˞ˊ˅˃ː˃ ˒˓ˑˇˑˎǦ Лимит не увеличат ˉ˃ˡ˜ˈˌ˔ˢ ˅˓˃ˉˇˑˌǡ ˊ˃ˢ˅ˋˎˋ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˅ˎ˃Ǧ ˔˕ˋǤ ʑ ˒ˢ˕ːˋ˙˖ǡ ͳ͸ ˃˒˓ˈˎˢǡ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ʠʧʏ ʓˉˑ ʐ˃ˌˇˈː ˒ˑˇ˒ˋ˔˃ˎ ˖ˍ˃ˊǡ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˡǦ ˜ˋˌ ˒˓ˋˈˏ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ ˅ ʠʧʏ ˋ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˋˊˍˋˏ ˒˓ˈˇˈˎˑˏ ˅ ͳͷ ͲͲͲ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˖˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˎˈːː˞ˏ ˒˓ˋ ʓˑː˃ˎ˟ˇˈ ʡ˓˃ˏ˒ˈǤ ʡˑˆˇ˃ ˍ˃ˍ ˒ˎ˃ː ˒ˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˡ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑ˓ˑˆ˃ ˇˑ ͸ʹ ͷͲͲ ˆˎ˃˅˃ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃ ˑ˕ˎˑˉˋˎǡ ˚˕ˑ ˅˞Ǧ ˊ˅˃ˎˑ ˆːˈ˅ ˊ˃˜ˋ˕ːˋˍˑ˅ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ ˋ ːˈˍˑǦ ˕ˑ˓˞˘ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎˈˌǦˇˈˏˑˍ˓˃˕ˑ˅Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˒ˋ˛ˈ˕ Ǥ

ʙ˃ˍ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ Ǧ ǡ ˒ˑǦ ˔˕˓˃ˇ˃˅˛ˋˈ ˄˞ˎˋ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ˃ˏˋ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˑ˕ ͳʹ ˇˑ ͳ͹ ˎˈ˕ ˋ ˑˇː˃ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˃Ǥ ͳͶǦˎˈ˕ːˋˌ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˋˌ ˑˆːˈ˔˕˓ˈˎ˟ːˑˈ ˓˃Ǧ ːˈːˋˈ ˅ ˆˑˎˑ˅˖ǡ ˋ ͳ͸Ǧˎˈ˕ːˋˌ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍǡ ˓˃ːˈǦ ː˞ˌ ˅ ˉˋ˅ˑ˕ǡ ˆˑ˔˒ˋ˕˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˅ ˕ˢˉˈǦ ˎˑˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋǤ ʝ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˎˈˆǦ ˍˋˈ ˓˃ːˈːˋˢǡ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˑ˗ˋ˔ ˛ˈ˓ˋ˗˃ ˒˓ˋǦ ˘ˑˇ˃ ʠ˅ˢ˕ˑˆˑ ʗˑ˃ːː˃ ʙ˓ˈ˔˕ˋ˕ˈˎˢǤ ʧˈ˓ˋ˗ ʛ˃ˌˍ ʡ˓ˈˆ˓ˈ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˓˃˔˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃ːˋˈ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ ˅ ˕˖˒ˋˍǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˅ ˇˈˎˈ ːˈ˕ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎˈˌǡ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˇ˃ˈ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˢ ˑ ˔˕˓ˈˎˍˈǤ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃ːˋˢ ˇːˢ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˅ ʚ˃ʞˎ˃˔ˈ ˒˓ˋːˢˎˋ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˑˍˑˎˑ ͸Ͳ ˏˑǦ ˎˑˇ˞˘ ˎˡˇˈˌǤ ʓ˅ˈ ˆ˓˖˒˒˞ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˇ˃˅ːˑ ˅˓˃ˉˇ˖ˡ˕ǡ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎˋ˔˟ ˅ ˇˑˏˈ ˋ ː˃˚˃ˎˋ ˔˒ˑ˓ˋ˕˟Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʡ˓ˈˆ˓ˈǡ ː˃˚˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˔˕˓ˈˎ˟˄˃ǡ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔˕˓ˈˎˢˎˋ ˋˊ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˒ˋ˔˕ˑˎˈ˕ˑ˅Ǥ

ʐˈˎ˞ˌ ˇˑˏ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ ˔ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˈˏǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ʐ˃ˌˇˈː ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ Ǽˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːːˑˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˈ ː˃ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ǽ ˇˑ ˍˑː˙˃ ˠ˕ˑˆˑ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˆˑ ˆˑˇ˃ ˍ ͳͷ ˏ˃ˢǤ ʢˍ˃ˊ ʐ˃ˌˇˈː˃ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˕˟ ˒˓ˋˈˏ ˇˑ ͳͷ ͲͲͲ ˔˕˃ˎ ˖ˇ˃˓ˑˏ ˇˎˢ ˒˓˃˅ˑˊ˃˜ˋ˕ː˞˘ ˆ˓˖˒˒Ǥ ʝːˋ ˘ˑ˕ˈˎˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕Ǧˇˈˏˑˍ˓˃˕ ːˈǦ ˏˈˇˎˈːːˑ ˋˊˏˈːˋˎ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˖ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ ˓ˈǦ ˔˒˖˄ˎˋˍ˃ː˙˃ ʡ˓˃ˏ˒˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎ ˠ˕˖ ˙ˋ˗˓˖ ˍ˃ˍ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˋˏˏˋǦ ˆ˓˃˙ˋˋǤ ʞ˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ ˒˓ˋˈˏ˃ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕Ǧ Салливан вернется домой ˔ˢ ˑ˕ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˖˄ˈˉˋ˜˃ ˇˎˢ ˋˏˏˋˆ˓˃ː˕ˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˑˎ ʠʧʏ ˅ ʛˑ˔ˍ˅ˈ ʓˉˑː ʠ˃ˎˎˋǦ ʐˈˉˈː˙˞ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˑˌ˕ˋ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖ǡ ˒ˑˍ˃ ˅˃ː ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˇˋˎ ˇ˃ːː˞ˈ ˑ ˔˅ˑˈˏ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈǦ ˑːˋ ˈ˜ˈ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˊ˃ ˆ˓˃ːˋ˙ˈˌǡ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˈ ː˃ ˅˝ˈˊˇ ˅ ʠʧʏǡ ˅ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ːˋˋ ː˃ ˓ˑˇˋː˖Ǥ ʔˆˑ ˙ˋ˕ˋ˓˖ˈ˕ ʡʏʠʠǤ ʝː ˑ˕ˏˈ˕ˋˎǡ ˚˕ˑ ˔ˈˌ˚˃˔ ː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˋˏˏˋˆ˓˃ː˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋ˄˞˅˃ˡ˕ ː˃ ˆ˓˃Ǧ ˅ ʑ˃˛ˋːˆ˕ˑː ˇˎˢ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˌ ˋ ˅ˈ˓ːˈ˕Ǧ ːˋ˙˖ ʠʧʏ ˋ ˊ˃˕ˈˏ ˒˓ˑ˔ˢ˕ ˖˄ˈˉˋ˜˃Ǥ ʐ˃ˌˇˈː ˅ ˢː˅˃˓ˈ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ ˑ ˒ˎ˃ː˃˘ ˒ˑˇǦ ˔ˢ ˅ ʛˑ˔ˍ˅˖ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋˈ ːˈˇˈˎˋǤ ʓˋ˒ˎˑǦ ˏ˃˕ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ˅˃ˉːˑ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ːˢ˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˎˋˏˋ˕ ː˃ ʹͲʹͳ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞ˌ ˆˑˇǡ ˔ ːˑ˅˞ˏˋ ˍˑˎˎˈˆ˃ˏˋ ˅ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ˒˓ˈǦ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˡ˜ˋˌ˔ˢ ͵Ͳ ˔ˈː˕ˢ˄˓ˢǤ ʝ˔˕ˑ˓ˑˉː˞ˌ ˒ˑˇ˘ˑˇ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ǡ ˒ˑǦ ˊˋˇˈː˕˃ ʓˉˑ ʐ˃ˌˇˈː˃ ˅ ʑ˃˛ˋːˆ˕ˑːˈǤ ʑ˔˕˓ˈǦ ˚˃ ˍˑ˔ːˈ˕˔ˢ ˋ ː˞ːˈ˛ːˈˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˇ˅˖˔˕ˑǦ ˅ˋˇˋˏˑˏ˖ǡ ˄˞ˎ ˔˅ˢˊ˃ː ˔ ˑ˒˃˔ˈːˋˢˏˋ ˒ˑ ˒ˑǦ ˅ˑˇ˖ ˅ˑˊˏˑˉːˑˆˑ ˒˓ˋˈˏ˃ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˏˈǦ ˓ˑːːˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˏˈˉˇ˖ ʠʧʏ ˋ ʟˑ˔˔ˋˈˌǤ

˔ˢ˙˞ ˄ˑˎ˟˛ˈˆˑ ˚ˋ˔ˎ˃ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ ˅ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˢ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˋˏˏˋˆ˓˃ː˕ˑ˅ǡ ˒˓ˋǦ ˄˞˅˃ˡ˜ˋ˘ ː˃ ˆ˓˃ːˋ˙˖ ʠʧʏ ˋ ʛˈˍ˔ˋˍˋǡ ˋ ˔ ːˈˉˈˎ˃ːˋˈˏ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ Ǽ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˑ˕ˍ˓˞Ǧ ˕˞ˏǽ ˋˎˋ ǼˏˢˆˍˋˏǽǤ ʙ˓ˋ˕ˋˍ˃ ˄˞ˎ˃ ˏˆːˑ˅ˈːːˑˌǤ Ǽʠ˕ˑˎˍː˖˅Ǧ ˛ˋ˔˟ ˔ ˅ˈˎˋ˚˃ˌ˛ˋˏ ˍ˓ˋˊˋ˔ˑˏ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ ˅ ː˃˛ˈ ˅˓ˈˏˢǡ ːˈ˕ ˒˓ˋ˚ˋː ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃˕˟ ˋ˘ ˚ˋ˔ˎˑ ͳͷ ͲͲͲǽǡ Ȃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˔ˈː˃˕ˑ˓ ʠʧʏ ʓˋˍ ʓ˖˓˄ˋːǤ ʦˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔ˑ˅ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎˋ ˉ˃ˎˑ˄˞ǡ ˒˓ˈ˔˔Ǧ˔ˈˍ˓ˈ˕˃˓˟ ʐˈˎˑˆˑ ˇˑˏ˃ ʓˉˈǦ ːˋ˗ˈ˓ ʞ˔˃ˍˋ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈːˋˈ Ǽ˅˞ˊ˅˃ˎˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˒˖˕˃ːˋǦ ˙˖ǽ ˋ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˈ ˍˑˎˋ˚ˈǦ ˔˕˅˃ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ ː˃ ˆˑˇ ˄˖ˇˈ˕ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˑ ˍ ͳͷ ˏ˃ˢǤ ʞ˔˃ˍˋ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ Ǽ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ː˃ˢ ˙ˈˎ˟ ʐ˃ˌˇˈː˃ ˅ ͸ʹ ͷͲͲ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˏ˃Ǧ ˎˑ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑˌǽǡ ˅ˑ ˅˔ˢˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˇˑ ˍˑː˙˃ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˆˑ ˆˑˇ˃ ȋͳ ˑˍ˕ˢ˄˓ˢȌǡ Ǽ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːː˖ˡ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˖ ˒˓ˋˈˏ˃ ˄ˈˉˈːǦ ˙ˈ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˏ˞ ˖ː˃˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˋǽǤ ʟˈ˔˒˖˄ˎˋˍ˃ː˙˞ ˖˒˓ˈˍ˃ˡ˕ ʐ˃ˌˇˈː˃ ˅ ˔ˋǦ ˕˖˃˙ˋˋ ː˃ ˆ˓˃ːˋ˙ˈ ˑ˄˅ˋːˢˢ ˈˆˑ ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ˘ ˒ˑ ˑ˕ˏˈːˈ ˉˈ˔˕ˍˑˌ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːːˑˌ ˒ˑˎˋǦ ˕ˋˍˋ ˠ˒ˑ˘ˋ ʓˑː˃ˎ˟ˇ˃ ʡ˓˃ˏ˒˃Ǥ ʑ ˗ˈ˅˓˃ˎˈ ʐ˃ˌˇˈː ˒ˑˑ˄ˈ˜˃ˎ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˚ˋ˔ˎˑ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈˏ˞˘ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡǦ ˜ˈˏ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˏ ˆˑˇ˖ ˇˑ ͳʹͷ ͲͲͲ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʑ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˔ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˔ˍˋˏ ˖ˍ˃Ǧ ˊˑˏǡ ʠˑˈˇˋːˈːː˞ˈ ʧ˕˃˕˞ ˒˓ˈˇˎˑˉ˃˕ ˔˕˃Ǧ ˕˖˔ ˄ˈˉˈː˙˃ ˄ˑˎˈˈ ˛ˋ˓ˑˍˑˌ ˚˃˔˕ˋ ˏˋ˓˃ǡ ˚ˈˏ ˄˞ˎˑ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˑ ʡ˓˃ˏ˒ˑˏǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˈːˋˈ ˏˈ˔˕ ˇˎˢ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅Ǥ

Facebook ужесточит контроль ʠˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˋ ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉˋ˕ ˑˇːˑˋˏˈːǦ ː˃ˢ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔ˈ˕˟ǡ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕˔ˢ ˖ˇ˃ˎˢ˕˟ ˒ˑǦ ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˑ˒˃˔ː˞ˈ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˢ ˅ ˔˅ˈ˕ˈ ˑˉˋˇ˃ˈˏˑˆˑ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˔˖ˇ˃ ˒˓ˋ˔ˢˉː˞˘ ˒ˑ ˇˈˎ˖ ˠˍ˔Ǧ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˑˆˑ ʓˈ˓ˈˍ˃ ʧˑ˅ˋː˃ǡ ˑ˄Ǧ ˅ˋːˢˈˏˑˆˑ ˅ ːˈ˒˓ˈˇ˖ˏ˞˛ˎˈːːˑˏ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˈ ˅ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˖ ˕ˈˏːˑˍˑˉˈˆˑ ʓˉˑ˓ˇˉ˃ ʣˎˑˌˇ˃Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˋǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑǦ ˅˃ːːˑˏ ː˃ ˔˃ˌ˕ˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǤ

Ǽʑ ˔˅ˈ˕ˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˔˖ˇ ː˃ˇ ʓˈ˓ˈˍˑˏ ʧˑǦ ˅ˋːˑˏ ˒˓ˋ˄ˎˋˉ˃ˈ˕˔ˢ ˍ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˡǡ ˏ˞ ː˃Ǧ ˏˈ˓ˈː˞ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˅˞ːˈ˔ˈːˋˡ ˅ˈ˓Ǧ ˇˋˍ˕˃ǽǡ Ȃ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎ˃ ˑˇˋː ˋˊ ˅ˋ˙ˈǦ˒˓ˈˊˋˇˈːǦ ˕ˑ˅ ʛˑːˋˍ˃ ʐˋˍˈ˓˕Ǥ ʞˑ ˈˈ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ Ǽ˅˞ˢǦ ˅ˋ˕˟ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˖ˆ˓ˑˊ˞ǽ ˅ ˋ

Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʐˋˍˈ˓˕ǡ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˍˑ˓˒ˑǦ ˓˃˙ˋˋ ː˃ˏˈ˓ˈːˑ Ǽˊ˃˜ˋ˕ˋ˕˟ ˒˓˃˅ˑ ː˃ ˏˋ˓Ǧ ː˞ˈ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕˞ ˋ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˕˟ ȏ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃Ǧ ːˈːˋˈȐ ˍˑː˕ˈː˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈǦ ˔˕ˋ ˍ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˋˏ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˍ˃ˏ ˋˎˋ ː˃Ǧ ˔ˋˎˋˡǽǤ Ǽʬ˕ˑ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˅˞ˢ˅ˎˈːˋˈ ˋ ˖ˇ˃ˎˈːˋˈ ˒˓ˋˊ˞˅ˑ˅ ˒˓ˋˌ˕ˋ ˔ ˑ˓˖ˉˋˈˏ ˅ ʛˋːːˈ˃˒ˑˎˋ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏ˞ ˅˓ˈˏˈːːˑ ˔˚ˋǦ ˕˃ˈˏ ˏˈ˔˕ˑˏ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˌ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǽǡ Ȃ ˖˕ˑ˚ːˋˎ˃ ʐˋˍˈ˓˕Ǥ ʞˑ ˈˈ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋǦ ˍˋ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˈˌ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˏˈ˓˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃Ǧ ˜ˋ˕ˋ˕˟ ˔ˈˏ˟ˡ ʣˎˑˌˇ˃ ˑ˕ ː˃˒˃ˇˑˍ ˅ ˋːǦ ˕ˈ˓ːˈ˕ˈǤ ʑ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˋ ˖˕ˑ˚ːˢˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋǦ ˔˕˞ ˕˃ˍˉˈ ˄˖ˇ˖˕ ˄ˑˎˈˈ ˕˜˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ ˒˖˄ˎˋˍ˖ˈˏ˞ˈ ˇ˃ːː˞ˈ ː˃ ː˃Ǧ ˎˋ˚ˋˈ ˇˈˊˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǤ


Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

21

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ɇȺ ȻɍɆȺɀɇɍɘ ȼȿɊɋɂɘ ȽȺɁȿɌɕ ȽɈɊɂɁɈɇɌ Ɉɮɨɪɦɢ ɢ ɩɨɥɚɬɢ ɩɨɞɩɢɫɤɭ online ɧɚ gorizont.com/podpiska ɢɥɢ ɡɚɩɨɥɧɢ ɤɭɩɨɧ ɢ ɩɪɢɲOɢ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ *RUL]RQW 3 2 %R[ (QJOHZRRG &2 As low as $2.50 per week (3 месяца минимум) DELIVERY ADDRESS: First, Last Name Phone # City

Street address

State

ZIP

email Please start my subscription from this date for

3 months ($30), charge my credit card,

6 months ($60),

1 year ($120)

check is enclosed,

call or send me an invoice

CREDIT CARD BILLING INFORMATION: Card # _ _ _ _ Billing address

_ _ _ _

_ _ _ _

_ _ _ _

exp. date _ _ _ _

same as the delivery address. If not, please provide:

Name on the card Street address

City

State

ZIP

By filling out this form, I authorize Horizon Media Group, LLC to charge the credit card indicated in this authorization form according to the terms outlined above. I certify that I am an authorized user of this credit card and that I will not dispute the payment with my credit card company; so long as the transaction corresponds to the terms indicated in this form


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

22

НЕ РИСКУЙТЕ

ЗДОРОВЬЕМ ДЕТЕЙ ВО ВРЕМЯ ЭПИДЕМИИ! Развивайте их навыки и интеллект дистанционно на занятиях Golden Kids Academy: Основные курсы: • ментальная арифметика от 5 лет • креативная математика от 5лет • суперпамять от 7 лет • китайский язык от 5 лет • японский язык от 5 лет Занятия проходят он-лайн, для детей от 5 лет до подростков. Обучение проводится на русском языке. Занятия в группах от 2 до 5 чел.

Русский pawnshop «Казино» Покупаем, продаем, берем под залог, даем в займы под низкий процент золото, серебро, драгоценности, антиквариат, музыкальные инструменты, электроника, оружие оружи и многое другое

Время занятий оговаривается индивидуально. После пробного урока, учитель определяет ученика в соответствующую группу в зависимости от возраста и уровня подготовки

+1 916 745 50 11 boldsrevaev@yahoo.com

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

English line: Русская линия:


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 ПАСЕ приняла резолюцию о стратегических приоритетах Совета Европы

ˇˎˢ ˅˔ˈ˘ǽ ˋ ˒˓ˑ˓˃˄ˑ˕ˍˋ Ǽ˔ˑˆˎ˃˛ˈːˋˌ ˋ ˔ˑǦ ˅ˏˈ˔˕ː˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌǽ ˇˎˢ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˈˌ ˓ˈ˃Ǧ ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˙ˈˎˈˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǤ ʠ˕˓˃ː˞ ˒˓ˋǦ ˊ˞˅˃ˡ˕ ˆ˃˓˃ː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˖ˡ ˔˕˃Ǧ ʖ˃˜ˋ˕˃ ˒˓˃˅ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋ ˅ˈ˓˘ˑ˅ˈː˔˕˅˃ ˄ˋˎ˟ːˑ˔˕˟ ʠʔǤ ˊ˃ˍˑː˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˅˞ˊˑ˅˞ ˅ ˔˗ˈ˓ˈ ˅˞˔ˑˍˋ˘ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˌ ˇˑˎˉː˞ ˑ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˑˇːˋˏˋ ˋˊ В ООН заявили, что с ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ː˞˘ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ʠˑ˅ˈǦ обеспокоенностью следят ˕˃ ʔ˅˓ˑ˒˞ ȋʠʔȌǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˓ˈˊˑǦ за ситуацией с Навальным ˎˡ˙ˋˋ ʞ˃˓ˎ˃ˏˈː˕˔ˍˑˌ ˃˔˔˃ˏ˄ˎˈˋ ʠˑ˅ˈ˕˃ ʔ˅˓ˑ˒˞ ȋʞʏʠʔȌ ˑ ˅ˋˇˈːˋˋ ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˅ ʠʔǡ ˑˇˑ˄˓ˈːːˑˌ ˇˈ˒˖˕˃˕˃ˏˋ ʠˈˍ˓ˈ˕˃˓ˋ˃˕ ʝʝʜ ˔ ˑ˄ˈ˔˒ˑˍˑˈːːˑ˔˕˟ˡ ː˃ ˊ˃˔ˈˇ˃ːˋˋ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍǤ ˔ˎˈˇˋ˕ ˊ˃ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˈˌ ˔ ˑ˔˖ˉˇˈːː˞ˏ ˅ ʟˑ˔Ǧ ˔ˋˋ ʏˎˈˍ˔ˈˈˏ ʜ˃˅˃ˎ˟ː˞ˏǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎ˟ ˆˈː˔ˈˍ˃ ʝʝʜ ʠ˕ˈ˗˃ː ʓˡˉ˃˓˓ˋˍǤ

˙˞ ˔˕˓˃ː˞ ʜˇˉ˃ˏˈː˞Ǥ ʟ˃ːˈˈ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏ˃ˢ ː˃˙ˋǦ ˑː˃ˎ˟ː˃ˢ ˋˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˍˑˏˋ˔˔ˋˢ ʦ˃ˇ˃ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˎˢˡ˜ˋˌ ˔˕˓˃ː˖ ˔ ͳͻͻͲ ˆˑˇ˃ ˍˑ˓˒˖˔ː˞ˌ ˆˈːˈ˓˃ˎ ʗˇ˓ˋ˔˔ ʓˈ˄ˋ ʗ˕ːˑ ˒ˑ˄ˈˇˋˎ ː˃ ˔ˑ˔˕ˑˢ˅˛ˋ˘˔ˢ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ͳͳ ˃˒˓ˈˎˢ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˔ˍˋ˘ ˅˞˄ˑ˓˃ǡ ˒ˈ˓ˈǦ ˋˊ˄˓˃˅˛ˋ˔˟ ː˃ ˛ˈ˔˕ˑˌ ˔˓ˑˍǤ ʝː ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ͹ͻǡ͵ʹΨ ˑ˕ ˑ˄˜ˈˆˑ ˚ˋ˔ˎ˃ ˒˓ˑˆˑˎˑ˔ˑ˅˃˅˛ˋ˘Ǥ ʑˑˑ˓˖ˉˈːː˞ˈ ˑ˕˓ˢˇ˞ ˒ˑ˅˔˕˃ː˚ˈ˔ˍˑˌ ˆ˓˖˒˒ˋ˓ˑ˅ˍˋ Ǽʣ˓ˑː˕ ˊ˃ ˒ˈ˓ˈˏˈː˞ ˋ ˔ˑǦ ˆˎ˃˔ˋˈ ˅ ʦ˃ˇˈǽ ˅˞˛ˎˋ ˔ˑ ˔˅ˑˋ˘ ˄˃ˊ ˅ ʚˋǦ ˅ˋˋ ˋ ˅˕ˑ˓ˆˎˋ˔˟ ˅ ˇˈː˟ ˅˞˄ˑ˓ˑ˅ ͳͳ ˃˒˓ˈˎˢ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˡ ʦ˃ˇ˃ ˅ ˓˃ˌˑːˈ ʖ˖˃˓ˍˈǤ ʞ˓˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈːː˞ˈ ˅ˑˌ˔ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˍˎˡ˚˃Ǧ ˎˋ ˄˓ˑːˈ˕˃ːˍˑ˅˞ˈ ˒ˑˇ˓˃ˊˇˈˎˈːˋˢǡ ˅˔˕˓ˈǦ ˕ˋˎˋ ˒ˑ˅˔˕˃ː˚ˈ˔ˍˋˈ ˍˑˎˑːː˞ ͳ͹ ˃˒˓ˈˎˢ ˅ ͵ͲͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓˃˘ ˍ ˔ˈ˅ˈ˓˖ ˑ˕ ʜˇˉ˃ˏˈː˞ ˋ ˓˃ˊˆ˓ˑˏˋˎˋ ˋ˘Ǥ ʐ˞ˎˋ ˖˄ˋ˕˞ ˄ˑˎˈˈ ͵ͲͲ ˒ˑǦ ˅˔˕˃ː˙ˈ˅ǡ ˈ˜ˈ ͳͷͲ ˅ˊˢ˕˞ ˅ ˒ˎˈːǤ ʝ˒ˈ˓˃˙ˋˈˌ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋˎ ˎˋ˚ːˑ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕Ǥ ʑ ˘ˑˇˈ ːˈˈ ˑː ˋ ˄˞ˎ ˔ˏˈ˓˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃ːˈːǤ

ВОЗ назвала сроки взятия коронавируса под контроль Ǽʝ˄˜ˋˌ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ ʠˑ˅ˈ˕˃ ʔ˅˓ˑ˒˞ Ǧ ˑ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˔˕ˑˎ˒ˑˏ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˇˈˏˑǦ ˍ˓˃˕ˋˋǡ ˆ˃˓˃ː˕ˑˏ ˒˓˃˅ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋ ˅ˈ˓˘ˑǦ ˅ˈː˔˕˅˃ ˊ˃ˍˑː˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏˑˌ ˇˎˢ ˒ˑˇˎˋːːˑˆˑ ˏ˖ˎ˟˕ˋˎ˃˕ˈ˓˃ˎˋˊˏ˃ ˅ ʔ˅˓ˑ˒ˈǤ ʡ˃ˍˉˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˢ ˇˑˎˉː˃ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˓ˑˎ˟ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑˆˑ ˗ˑ˓˖ˏ˃ ˇˎˢ ˅˔ˈǦ ˑ˄˝ˈˏˎˡ˜ˈˆˑ ˋ ˋːˍˎˡˊˋ˅ːˑˆˑ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˑˆˑ ˇˋ˃ˎˑˆ˃ ˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅˃ǡ Ǧ ˆˎ˃˔ˋ˕ ˇˑˍ˖ˏˈː˕Ǥ Ǧ ʞ˓˃˅˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˇˑˎˉː˞ ˑ˔˕˃Ǧ ˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˔˃ˏˑˏ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˓˃Ǧ ˏˑˍ ʠˑ˅ˈ˕˃ ʔ˅˓ˑ˒˞ǡ ˃ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˈ ʙˑːǦ ˅ˈː˙ˋˋ ȏ˒ˑ ˒˓˃˅˃ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ȑ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˆˑǦ ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃˘Ǧ˚ˎˈː˃˘ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˈˈ ˅˞˔˛ˋˏ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑˏǽǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ ː˃ ˒˓ˋ˔ˑˈˇˋːˈǦ ːˋˈ ʔ˅˓ˑ˔ˑˡˊ˃ ˍ ʔ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˌ ˍˑː˅ˈː˙ˋˋ ˒ˑ ˒˓˃˅˃ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ȋʔʙʞʦȌǤ ʞ˃˓ˎ˃ˏˈː˕˃˓ˋˋ ˒˓ˑˆˑˎˑ˔ˑ˅˃ˎˋ ˊ˃ ˖˅˃Ǧ ˉˈːˋˈ ˒ˑˎːˑˏˑ˚ˋˌ ʔ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˆˑ ˔˖ˇ˃ ˒ˑ ˒˓˃˅˃ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ȋʔʠʞʦȌ ˅˔ˈˏˋ ˆˑ˔˖ˇ˃˓Ǧ ˔˕˅˃ˏˋ Ǧ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ˏˋ ˋ ʠˑ˅ˈ˕ˑˏ ʔ˅˓ˑ˒˞ ˅ ˙ˈˎˑˏǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅Ǧ ːˑ˔˕˟ ˈˆˑ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˒ˑ˅˞˔ˋ˕˟ǡ ˅ ˚˃˔˕Ǧ ːˑ˔˕ˋǡ Ǽˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˔˕˓ˑˆˑˆˑ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ˈˆˑ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˌ ˅˔ˈˏˋ ˔˕˓˃ː˃ˏˋǦ˚ˎˈː˃Ǧ ˏˋǽǤ ʡ˃ˍˉˈ ˅ ˓ˈˊˑˎˡ˙ˋˋ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ ˖ˇˈˎˢ˕˟ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˈ ˅ːˋˏ˃Ǧ ːˋˈ ˊ˃˜ˋ˕ˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˋ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓˃˅Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˖ǡ ʠˑ˅ˈ˕ ʔ˅˓ˑ˒˞ ˇˑˎˉˈː ˊ˃˜ˋ˜˃˕˟ ˓˃˅ˈː˔˕˅ˑ ˋ ˖˔˕˓˃ːˢ˕˟ ˇˋ˔ˍ˓ˋˏˋː˃˙ˋˡ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˓˃˔ˋˊˏ˃ǡ ˍ˔ˈːˑǦ ˗ˑ˄ˋˋ ˋ ˎˡ˄˞˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˢ˘ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˓ˈ˃ˆˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ Ǽ˓˃˔˕˖˜ˋˈ ˅˞ˊˑ˅˞ ˔˅ˑ˄ˑˇˈ ˅˞˓˃ˉˈːˋˢ ˏːˈːˋˌ ˋ ˔ˑ˄˓˃ːˋˌǽǤ Ǽʏ˔˔˃ˏ˄ˎˈˢ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕ ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˚ˈǦ ˔ˍ˖ˡ ˅˃ˉːˑ˔˕˟ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ˃ˇˈˍ˅˃˕ː˞˘ ˑ˕˅ˈ˕ˑ˅ ː˃ ˅˞ˊˑ˅˞ǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋǦ ˈˏ ːˑ˅˞˘ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˌǡ ˅ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋ ˋ˔ˍ˖˔Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˃ ȋʗʗȌǡ ˔ ˕ˈˏ ˚˕ˑ˄˞ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˈˆˑ ˅ˍˎ˃ˇ ˅ ˒˓ˑˆ˓ˈ˔˔ ˅ ː˃˛ˋ˘ ˑ˄Ǧ ˜ˈ˔˕˅˃˘ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˒ˑ˕ˈː˙ˋǦ ˃ˎ˟ːˑˈ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑˈ ˋ ˖˔ˋˎˋ˅˃ˡ˜ˈˈ˔ˢ ˅ˑˊǦ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˈˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˑˍ˃ˊ˃˕˟ ː˃ ˒˓˃˅˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˅ˈ˓˘ˑ˅ˈːǦ ˔˕˅ˑ ˊ˃ˍˑː˃ ˋ ˇˈˏˑˍ˓˃˕ˋˡǽǡ Ǧ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˓ˈˊˑˎˡ˙ˋˋǤ ʡ˃ˍˉˈ ˅ ːˈˌ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˖ˆ˓ˑˊ˖ ˇˈˏˑˍ˓˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˓ˋː˙ˋ˒˃ˏ ʠˑǦ ˅ˈ˕˃ ʔ˅˓ˑ˒˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˆˎˑǦ ˄˃ˎ˟ː˞ˈ Ǧˍˑˏ˒˃ːˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ Ǽ˚˃˔˕ˑ ˒˓ˈǦ ːˈ˄˓ˈˆ˃ˡ˕ ˒˓˃˅ˑˏ ˆ˓˃ˉˇ˃ː ː˃ ˇˑ˔˕˖˒ ˋ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˋˈ ˒˓˃˅ˑ˅ˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˅ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˔˅ˑˈˌ ˓˞ːˑ˚ːˑˌ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˋǽǤ ʞʏʠʔ ˅˞˓˃ˉ˃ˈ˕ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕˟ ˑ˄˔˖ˉˇ˃˕˟ ˕˓˃ˇˋ˙ˋǦ ˑːː˞ˈ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˞ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˕˃ˍˑˌ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˈǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˈ ˔ˍ˃ˊ˃ːˑǡ ˚˕ˑ Ǽ˅˔ˈ ˔˕˓˃ː˞ Ǧ ˚ˎˈː˞ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˑ˄ˢˊ˃ː˞ ˄˞˕˟ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈː˞ ˅ ˑ˄ˑˋ˘ ˖˔˕˃˅ː˞˘ ˑ˓Ǧ ˆ˃ː˃˘ ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ Ǧ ʙˑˏˋ˕ˈ˕ˈ ˏˋːˋ˔˕˓ˑ˅ ˋ ʞ˃˓ˎ˃ˏˈː˕˔ˍˑˌ ˃˔˔˃ˏ˄ˎˈˈ Ǧ ˇˎˢ ˑ˄˔˖ˉˇˈǦ ːˋˢ Ǽ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ ˋː˕ˈ˓ˈ˔

ʒˎ˃˅˃ ʑ˔ˈˏˋ˓ːˑˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˊˇ˓˃˅ˑǦ ˑ˘˓˃ːˈːˋˢ ȋʑʝʖȌ ʡˈˇ˓ˑ˔ ʏˇ˘˃ːˑˏ ʒˈ˄˓ˈˌˈǦ ˔˖˔ ː˃ˊ˅˃ˎ ˔˓ˑˍˋ ˅ˊˢ˕ˋˢ ˒˃ːˇˈˏˋˋ ˍˑ˓ˑː˃Ǧ ˅ˋ˓˖˔˃ ˒ˑˇ ˍˑː˕˓ˑˎ˟ǡ ˒ˋ˛ˈ˕ Ǽʗː˕ˈ˓˗˃ˍ˔ǽǤ Ǽʛ˞ ˔ ˑ˄ˈ˔˒ˑˍˑˈːːˑ˔˕˟ˡ ˔ˎˈˇˋˏ ˊ˃ ˔ˋǦ ˕˖˃˙ˋˈˌ ˔ ˆˑ˔˒ˑˇˋːˑˏ ʜ˃˅˃ˎ˟ː˞ˏǡ Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑːǤ Ǧ ʛ˞ ˅ˈ˓ˋˏǡ ˚˕ˑ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˑ˄ˈǦ ˔˒ˈ˚˃˕ ˈˆˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˌ ˏˈˇ˒ˑˏˑ˜˟ˡǽǤ ʜ˃˅˃ˎ˟ː˞ˌǡ ˇ˅˃ˉˇ˞ ˖˔ˎˑ˅ːˑ ˑ˔˖ˉˇˈːǦ ː˞ˌǡ ˄˞ˎ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈː ˅ ˓ˑˊ˞˔ˍ ˊ˃ ˏːˑˆˑˍ˓˃˕Ǧ ː˞ˈ ː˃˓˖˛ˈːˋˢ ˖˔ˎˑ˅ˋˌ ː˃ˍ˃ˊ˃ːˋˢ ˒ˑ ˇˈˎ˖ Ǽʗ˅ ʟˑ˛ˈǽǤ ʔˆˑ ˊ˃ˇˈ˓ˉ˃ˎˋ ͳ͹ ˢː˅˃˓ˢ ˅ ˃ˠ˓ˑǦ ˒ˑ˓˕˖ ʧˈ˓ˈˏˈ˕˟ˈ˅ˑǡ ʤˋˏˍˋː˔ˍˋˌ ˔˖ˇ ˑ˔˕˃Ǧ ˅ˋˎ ˄ˎˑˆˈ˓˃ ˒ˑˇ ˔˕˓˃ˉˈˌǤ ʹ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ ˔˖ˇ ˒˓ˋːˢˎ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ʜ˃˅˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˖˔Ǧ ˎˑ˅ː˞ˌ ˔˓ˑˍ ː˃ ˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˌǤ ʝː ˑ˕˄˞˅˃ˈ˕ ː˃Ǧ ˍ˃ˊ˃ːˋˈ ˅ ˍˑˎˑːˋˋ ͒ ʹ ˅ˑ ʑˎ˃ˇˋˏˋ˓˔ˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǤ ͷ ˃˒˓ˈˎˢ ʜ˃˅˃ˎ˟ː˞ˌ ˄˞ˎ ˒ˈ˓ˈ˅ˈˇˈː ˅ ˏˈˇ˔˃ː˚˃˔˕˟ ˍˑˎˑːˋˋ ˔ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˃ˏˋ ʝʟʑʗǡ ˅˞ˢ˅ˎˈːː˞ˏˋ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˎ˃ːˑ˅ˑˌ ˇˋ˔˒˃ːǦ ˔ˈ˓ˋˊ˃˙ˋˋǤ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ʣʠʗʜ ʟʣ ˒ˑ ʑˎ˃ˇˋˏˋ˓˔ˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǡ ˖ˉˈ ͻ ˃˒˓ˈˎˢ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˈˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˑː ˄˞ˎ ˒ˈ˓ˈ˅ˈˇˈː ˑ˄˓˃˕ːˑ ˅ ˑ˕˓ˢˇǤ ͳͻ ˃˒˓ˈǦ ˎˢ ˅ˈˇˑˏ˔˕˅ˑ ˔ˑˑ˄˜ˋˎˑǡ ˚˕ˑ ˅˓˃˚ˋ ˒˓ˋːˢˎˋ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇˈ ʜ˃˅˃ˎ˟ːˑˆˑ ˅ ˔˕˃˙ˋˑǦ ː˃˓ ˑ˄ˎ˃˔˕ːˑˌ ˄ˑˎ˟ːˋ˙˞ ˇˎˢ ˑ˔˖ˉˇˈːː˞˘Ǥ

ʞˑ ˈˆˑ ˏːˈːˋˡǡ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ ˔ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃Ǧ ːˈːˋˈˏ ˋː˗ˈˍ˙ˋˋ ˄˖ˇˈ˕ ˅ˊˢ˕˃ ˒ˑˇ ˍˑːǦ ˕˓ˑˎ˟ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋˈ ˏˈ˔ˢ˙˞Ǥ Ǽʢ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˋːǦ ˔˕˓˖ˏˈː˕˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˊˢ˕˟ ˠ˕˖ ˒˃ːˇˈˏˋˡ ˒ˑˇ ˍˑː˕˓ˑˎ˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ǡ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ˄˖ˇˈˏ ˒˓ˋˏˈːˢ˕˟ ˋ˘ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˋ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑǽǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˆˎ˃Ǧ ˅˃ ʑʝʖǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ʒˈ˄˓ˈˌˈ˔˖˔ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎǡ ˚˕ˑ ˑ˄ˈǦ ˔˒ˑˍˑˈː Ǽ˕˓ˈ˅ˑˉː˞ˏˋ ˕ˈˏ˒˃ˏˋǽ ˓˃˔˒˓ˑǦ ˔˕˓˃ːˈːˋˢ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔˃ ˅ ˏˋ˓ˈǡ ˔˓ˈˇˋ ˅ˑˊǦ Переизбранный на шестой ˓˃˔˕ːˑˌ ˆ˓˖˒˒˞ ˎˡˇˈˌ ˑ˕ ʹͷ ˇˑ ͷͻ ˎˈ˕Ǥ ʟ˃ːˈˈ ʒˈ˄˓ˈˌˈ˔˖˔ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˔ˍˑ˓ˑ ː˃Ǧ срок президент Чада умер ˔ˈˎˈːˋˈ ʖˈˏˎˋ ˒˓ˋ˄ˎˋˊˋ˕˔ˢ ˍ ˒ˋˍ˖ ˓˃˔˒˓ˑǦ от боевых ранений ˔˕˓˃ːˈːˋˢ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔˃ ˊ˃ ˅˔ˡ ˒˃ːˇˈˏˋˡǤ ʑ ʑʝʖ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ˎ˖˚˃ˋ ˊ˃˓˃ˉˈːˋˢ ˋ ʞ˓ˈˊˋˇˈː˕ ʦ˃ˇ˃ ʗˇ˓ˋ˔˔ ʓˈ˄ˋ ʗ˕ːˑ ˖ˏˈ˓ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ˕ ˓˃˔˕ˋǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˑ˕ ˓˃ːˈːˋˌǡ ˒ˑˎ˖˚ˈːː˞˘ ˋˏ ˅ˑ ˔˕ˑˋ˕ ˉˇ˃˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˞˘ ˊː˃˚ˈːˋˌǤ ˅˓ˈˏˢ ˄ˑˈ˅˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˒ˑ˅˔˕˃ːǦ ˙ˈ˅Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜ˋˎˑ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ Прага призвала союзников ȋ Ȍ ˔ˑ ˔˔˞ˎˍˑˌ ː˃ ˆˑ˔˖ˇ˃˓Ǧ по ЕС и НАТО выслать ˔˕˅ˈːːˑˈ ˕ˈˎˈ˅ˋˇˈːˋˈ ʦ˃ˇ˃Ǥ

˓ˈǡ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˈ˕ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑ Ǥ Ǽʛ˞ ˒˓ˋˊˑ˅ˈˏ ˍ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˢˏ ˔˕˓˃ː ʔ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˆˑ ˔ˑˡˊ˃ ˋ ʜʏʡʝǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˖ˇ˖˕ ː˃˒˓˃˅ˎˈː˞ ː˃ ˅˞˔˞ˎˍ˖ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞˘ ˚ˎˈːˑ˅ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˌ ˓˃ˊ˅ˈǦ ˇ˞˅˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˋˊ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ Ǧ ˚ˎˈǦ ːˑ˅ ʔʠ ˋ ʜʏʡʝ ˅ ˊː˃ˍ ˔ˑˎˋˇ˃˓ːˑ˔˕ˋǽǡ Ǧ ˊ˃Ǧ ˢ˅ˋˎ ʒ˃ˏ˃˚ˈˍǤ ͳ͹ ˃˒˓ˈˎˢ ʞ˓˃ˆ˃ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ˃ ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˋ ˅˞˔ˎ˃˕˟ ͳͺ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˒ˑ˔ˑˎ˟˔˕˅˃ ʟʣǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞˘ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ː˃ˊ˅˃ˎˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃ˏˋ ˓ˑ˔Ǧ ˔ˋˌ˔ˍˑˌ ˓˃ˊ˅ˈˇˍˋǤ ʬ˕ˑ˕ ˛˃ˆ ˄˞ˎ ˔ˇˈˎ˃ː ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˢˍˑ˄˞ ˑ˕ˍ˓˞˅˛ˋˏˋ˔ˢ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟Ǧ ˔˕˅˃ˏˋ ˅ˊ˓˞˅˃ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˔ˍˎ˃ˇ˃ ˄ˑˈǦ ˒˓ˋ˒˃˔ˑ˅ ˅ ˇˈ˓ˈ˅ːˈ ʑ˓˄ˈ˕ˋ˙ˈ ͳ͸ ˑˍ˕ˢ˄˓ˢ ʹͲͳͶ ˆˑˇ˃ǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˑˆˋ˄ˎˋ ˇ˅˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ͳͻ ˃˒˓ˈˎˢ ʒ˃ˏ˃˚ˈˍ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋˍˋ ˒˓ˋ˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˄˞ǡ ˈ˔ˎˋ ˋ˘ ˔ˑˡˊːˋˍˋ Ǽ˒˓ˑ˅ˈˎˋ ˅˞˔˞ˎˍ˖ ˑ˗ˋǦ ˙ˈ˓ˑ˅ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋ˘ ˔˒ˈ˙˔ˎ˖ˉ˄ǽǤ ʛʗʓ ʟʣ ˅˞˓˃ˊˋˎ ʞ˓˃ˆˈ ˓ˈ˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˢ˕˞ˏ Ǽ˒ˑˇ ˆˑǦ ˎˑ˔ˎˑ˅ː˞ˏˋ ˋ ː˃ˇ˖ˏ˃ːː˞ˏˋ ˒˓ˈˇˎˑˆ˃Ǧ ˏˋǽ ˛˃ˆˑˏǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ ʹͲ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋǦ ˍˑ˅ ˒ˑ˔ˑˎ˟˔˕˅˃ ʦˈ˘ˋˋ ˅ ʛˑ˔ˍ˅ˈ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˏˋ ːˑː ˆ˓˃˕˃Ǥ

СМИ: Нидерланды отменят комендантский час с 28 апреля ʜˋˇˈ˓ˎ˃ːˇ˞ ˑ˔ˎ˃˄ˢ˕ ˔ ʹͺ ˃˒˓ˈˎˢ ˓ˢˇ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˌǡ ˅˅ˈˇˈːː˞˘ ː˃ ˗ˑːˈ ˒˃ːˇˈǦ ˏˋˋ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔˃Ǥ ʑ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˕ˏˈǦ ːˈː ˍˑˏˈːˇ˃ː˕˔ˍˋˌ ˚˃˔ǡ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ ˅ˑ ˅˕ˑ˓Ǧ ːˋˍ ˕ˈˎˈˍ˃ː˃ˎ ˔ˑ ˔˔˞ˎˍˑˌ ː˃ ˋ˔˕ˑ˚ːˋǦ ˍˋ ˅ ˆˑˎˎ˃ːˇ˔ˍˑˏ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈǤ

Ǽʙˑˏˈːˇ˃ː˕˔ˍˋˌ ˚˃˔ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˕ˏˈːˈːǡ ˅ːˑ˅˟ ˔ˏˑˆ˖˕ ˑ˕ˍ˓˞˕˟˔ˢ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˞ ˋ ˓˞ːǦ ˍˋǡ Ǧ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎ ˕ˈˎˈˍ˃ː˃ˎǤ Ǧ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˔ˏˑǦ ˆ˖˕ ˑ˕ˍ˓˞˕˟˔ˢ ˕ˈ˓˓˃˔˞ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˑːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˎˋ˛˟ ˔ ͳʹǣͲͲ ˒ˑ ͳͺǣͲͲǽǤ ʑ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˄˖ˇ˖˕ ˅˅ˈˇˈː˞ ˑ˒˓ˈˇˈǦ ˎˈːː˞ˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˕ˈ˔˕ˑǦ ˅˞˘ ˏ˃˔˔ˑ˅˞˘ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˌǡ ˕˃ˍˋ˘ ˍ˃ˍ ˍˑːǦ ˙ˈ˓˕˞ǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ˋ ˗˖˕˄ˑˎ˟ː˞ˈ ˏ˃˕Ǧ ˚ˋǡ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˜ˋˈ˔ˢ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˃ːˈ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˃Ǥ ʝːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˑ˕ˏˈːˢ˕˟˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˚ˋ˔ˎˑ ˒˃˙ˋˈː˕ˑ˅ ˅ ˑ˕ˇˈˎˈːˋˢ˘ ˋː˕ˈː˔ˋ˅Ǧ ːˑˌ ˕ˈ˓˃˒ˋˋ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˈ˅˞˛˃˕˟ ͻͲͲ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ российских дипломатов в ʞˈ˓˅˞ˌ ˔ˎ˖˚˃ˌ ˋː˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˍˑ˓ˑǦ знак солидарности ː˃˅ˋ˓˖˔ˑˏ ˅ ʜˋˇˈ˓ˎ˃ːˇ˃˘ ˄˞ˎ ˅˞ˢ˅ˎˈː ʹ͹ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˆˑˇ˃Ǥ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʜ˃˙ˋǦ ʞˈ˓˅˞ˌ ˅ˋ˙ˈǦ˒˓ˈˏ˟ˈ˓ ˋ ˆˎ˃˅˃ ʛʑʓ ʦˈǦ ˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˋː˔˕ˋ˕˖˕˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈːˋˢ ˋ ˘ˋˋ ʮː ʒ˃ˏ˃˚ˈˍǡ ˅˓ˈˏˈːːˑ ˋ˔˒ˑˎːˢˡ˜ˋˌ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞ǡ ˍ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˅˓ˈˏˈǦ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˆˎ˃˅˞ ʛʗʓ ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋǦ ːˋ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔ˑˏ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˊ˃˓˃ˊˋˎˋ˔˟ ˄ˑǦ ˍˋǡ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˒˓ˋˊ˅˃ˎ ˔ˑˡˊːˋˍˑ˅ ʞ˓˃ˆˋ ˎˈˈ ͳǡͶ ˏˎː ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʞˑ˚˕ˋ ͳ͹ ˕˞˔Ǥ ˋː˗ˋ˙ˋǦ ˒ˑ ʔʠ ˋ ʜʏʡʝ ˅˞˔ˎ˃˕˟ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋ˘ ˇˋ˒ˎˑǦ ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˖ˏˈ˓ˎˋǤ ʓˎˢ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜ˈːˋˢ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˋˢ ˏ˃˕ˑ˅ ˅ ˊː˃ˍ ˔ˑˎˋˇ˃˓ːˑ˔˕ˋǤ ʠ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖Ǧ ˡ˜ˋˏ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˈˏ ˑː ˅˞˔˕˖˒ˋˎ ˅ ˕ˈˎˈˠ˗ˋǦ ˋː˗ˈˍ˙ˋˋ ˔ ˔ˈ˓ˈˇˋː˞ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˄˞ˎ ˅˅ˈˇˈː ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˕ˑ˕˃ˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˍ˃˓˃ː˕ˋːǡ ˃ ˔ ʹ͵ ˢː˅˃˓ˢ ˅˔˕˖˒ˋˎ ˅ ˔ˋˎ˖ ˍˑˏˈːˇ˃ː˕˔ˍˋˌ ˚˃˔Ǥ ʑ ː˃˚˃ˎˈ ˏ˃˓˕˃ ˏˈ˓˞ ˄˞ˎˋ ːˈˏːˑˆˑ ˑ˔ˎ˃˄ˎˈː˞ǣ ˑ˕ˍ˓˞ˎˋ˔˟ ː˃Ǧ ˚˃ˎ˟ː˞ˈ ˋ ˔˓ˈˇːˋˈ ˛ˍˑˎ˞ǡ ˄˞ˎ˃ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈǦ Ǽʞ˓ˈˊˋˇˈː˕ ˋ ˅ˈ˓˘ˑ˅ː˞ˌ ˆˎ˃˅ːˑˍˑǦ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓˔ˍˋ˘ ˋ ˔˃ˎˑːˑ˅ ˍ˓˃Ǧ ˏ˃ːˇ˖ˡ˜ˋˌ ʗˇ˓ˋ˔˔ ʓˈ˄ˋ ʗ˕ːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ˔ˑ˕˞ǡ ˒˓ˋ ˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˋ ˔˕˓ˑˆˋ˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˌ ˔ˍˑː˚˃ˎ˔ˢǽǡ Ǧ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ˅ ˠ˗ˋ˓ˈ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔ˏˑˆˎˋ ˑ˕ˍ˓˞˕˟ ˇ˅ˈ˓ˋ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˞ǡ ːˈ ˒˓ˑǦ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎ˟ ˃˓ˏˋˋ ʦ˃ˇ˃ ˒ˑˎˍˑ˅ːˋˍ ʏˊˈǦ ˇ˃ˡ˜ˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˋ ˕ˑ˅˃˓˞ ˒ˈ˓˅ˑˌ ːˈˑ˄Ǧ ˏ˃ ʐˈ˓ˏ˃ːˇˑ˃Ǥ ˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˑˆ˓˃ːˋǦ ʞˑ ˈˆˑ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ ˆˎ˃˅˃ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˈːˋˌ ˒ˑǦ˒˓ˈˉːˈˏ˖ ˒ˑˍ˃ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˔ˋˎˈǤ ˚ˋˎ ˔ˏˈ˓˕ˈˎ˟ːˑˈ ˓˃ːˈːˋˈ ˅ ˘ˑˇˈ ˄ˑˈ˅˞˘ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˈˇˈˎ˟ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˅˞Ǧ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ ˅ ˏˋː˖˅˛ˋˈ ˅˞˘ˑˇː˞ˈ ˇːˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒ˑ ͷǦͺ ˕˞˔Ǥ ːˑ˅˞˘ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˊ˃˓˃ˉˈǦ ˎˋ˚ːˑ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋˎ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˈˌ ˒ˑ ˖ːˋ˚˕ˑˉˈǦ ːˋˢ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑǤ ːˋˡ ˑ˕˓ˢˇˑ˅ ˒ˑ˅˔˕˃ː˙ˈ˅ ˍ ˔ˈ˅ˈ˓˖ ˑ˕ ˔˕ˑˎˋǦ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

24

БУМЕРАНГ ОТ ДЖОРДЖА ФЛОЙДА

Смерть афроамериканца Донте Райта от рук белого офицера полиции вызвала расовые волнения в пригороде Миннеаполиса — Бруклин-Сентере, где проживает 30 тысяч человек

Беспорядки сопровождаются столкновениями с полицией, применявшей светошумовые гранаты, слезоточивый газ, резиновые пули, и массовыми арестами, связанными с нарушением комендантского часа (в разных районах Миннеаполиса — СентПола он действует с 19, 20 и 22 часов до 6 утра). Профессиональные бейсбольные, баскетбольные и хоккейные игры в штате Миннесота были отложены. За три ночи полицией задержаны сотни демонстрантов. К местным жителям, требующим независимого расследования и суда над офицером полиции Ким Поттер, добавились активисты радикального движения «Антифа», специально прибывшие в Миннеаполис из других городов и штатов для разжигания беспорядков на расовой почве. Представителей «Антифа» на месте обнаружили корреспонденты канала Fox News.

На улицах Бруклин-Сентер Бруклин-Сентер, пригород к северу от Миннеаполиса, в последние годы претерпел резкие изменения в расовом демографическом составе. В 2000 году более 70% жителей города были белыми. Сегодня большинство являются афроамериканцами, азиатами или латиноамериканцами. Мэр Эллиот сказал, что у него нет под рукой информации о расовом разнообразии полицейского управления, но «в нашем отделе очень мало цветных людей».

Совпадения? Хуже времени и места для очередного инцидента с участием белой полиции и афроамериканской жертвы придумать невозможно. В эти же дни здесь же, в Миннеаполисе, буквально в 10 милях от места новой трагедии, проходит суд над офицером Дереком Шовином, который 25 мая прошлого года применил удушающий прием при задержании темнокожего Джорджа Флойда. «Я не могу дышать», — хрипел Флойд, пока Шовин коленом прижимал его голову к асфальту 9 минут 29 секунд. Афроамериканец вскоре умер. 26 мая Шовина и еще трех полицейских, участвовавших в аресте Флойда, уволили. Шовину инкриминируется непредумышленное убийство. Смерть Флойда вызвала мощные протесты по всей Америке. В 40 городах, включая Вашингтон и Нью-Йорк, вводился комендантский час, на помощь полиции пришла Нацгвардия. Борцы с колониальным и расистским прошлым страны рушили памятники и переименовывали улицы. В качестве признания вины предков белые вставали на колено и чистили обувь афроамериканцам. Движение BLM («Жизни черных имеют значение») вышло за границы США, став мировым феноменом. К процессу по делу офицера полиции, стартовавшему 8 марта, в США приковано всеобщее внимание. Сторонники Флойда (его хоронили в золотом гробу!) требуют максимально жесткого приговора. За непредумышленное убийство Шовин может получить до 40 лет тюремного заключения. Прокуратура признала, что погибший Флойд был наркоманом, но утверждает, что это не имеет отношения к его смерти. Адвокат офицера настаивает, что истинной причиной смерти Флойда было употребление наркотиков и проблемы со здоровьем. Как ожида-

Задержан за просроченную регистрацию машины Офицер полиции Ким Поттер ется, присяжные вынесут вердикт в конце апреля — начале мая. Американская пресса отмечает, что новая «непредумышленная смерть» афроамериканца в этом же городе и снова от белого офицера стала сильнейшим фактором, который может повлиять и на суд над Шовином, и на принятие новых законов о реформах полиции, о необходимости которых сразу после смерти Флойда говорил губернатор штата Миннесота, член Демпартии Тим Уолц, а на федеральном уровне — тогдашний кандидат в президенты, а ныне 46-й президент США Джозеф Байден. Снова введена Национальная гвардия. Под охрану взяты полицейский участок, окруженный бетонными преградами и железным забором, местное отделение ФБР и дом, где проживает подозреваемая в убийстве Ким Поттер (она и глава местной полиции Тим Гэннон подали в отставку на следующий день после смерти Райта). Впрочем, мэр городка Бруклин-Сентер Майк Эллиот и так собирался уволить виновную.

В воскресенье, 11 апреля, 20-летний Донте Райт был остановлен на дороге тремя полицейскими. Его мать Кэти Райт сообщила журналистам, что ее сын ехал на машине, которую семья подарила ему две недели назад, и что он звонил ей и сказал, что его остановили из-за того, что на зеркале заднего вида в автомобиле висели освежители воздуха. В полиции заявили, что автомобиль был остановлен из-за просроченной регистрации и после того, как выяснилось, что у водителя был неоплаченный ордер, его пытались задержать. На видеосъемке с мобильной камеры, расположенной на одном из полицейских, видно, что молодой человек не позволил офицеру надеть наручники и влез обратно в машину, произошла небольшая потасовка. На видео слышно, как офицер Ким (полное имя — Кимберли) Поттер кричит, что применит электрошокер, пытаясь остановить задержанного. Но вместо шокера она достала пистолет и единственным выстрелом попала Райту в грудь. Слышно, как офицер выругалась, поняв, что вместо шокера она застрелила человека. Тем не менее автомобиль проехал несколько кварталов, прежде чем врезался в другую машину. Находившая в машине девушка

Райта получила повреждения и была госпитализирована, ее жизнь вне опасности. По словам судебно-медицинского эксперта, Райт умер от огнестрельного ранения в грудь. Судебные протоколы показывают, что у Райта была судимость после того, как он не явился в суд по обвинению в том, что он сбежал от полицейских и владел пистолетом без разрешения во время столкновения с полицией Миннеаполиса в июне прошлого года (и здесь связь с делом Флойда). Тогда в полицию поступил звонок о мужчине, размахивающем пистолетом, который позже был идентифицирован как Райт. «Все, что у него было, — это освежители воздуха в машине, и они сказали ему выйти», — сообщила прессе его мать. Во время телефонного разговора она сказала, что слышала возню, а затем кто-то сказал: «Донте, не беги», прежде чем разговор закончился. Когда она перезвонила, ответила девушка ее сына, сообщившая, что в него стреляли. Вскоре после стрельбы на месте инцидента начали собираться члены местной афроамериканской общины, некоторые прыгали на полицейские машины. Через несколько часов рассерженные протестующие напали на полицейский участок, в офицеров бросали камни, кирпичи, бутылки, банки и другие предметы. Местные магазины ночью были разгромлены. Как водится, «в знак протеста» мародеры вытащили все мало-мальски ценное. Отец Райта, Обри, рассказал Washington Post, что его сын только что попросил у мамы 50 долларов на мойку автомобиля и направился в сервис, когда его застрелили. «Я знаю своего сына. Он был напуган. У него все еще был ум 17-летнего, потому что мы нянчились с ним», — сказал Райтстарший газете. Обри сказал, что у Донте был двухлетний сын, а сам он бросил школу два года назад из-за неспособности к обучению. С тех пор он


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25

школе, что стало лишней причиной обосноваться в столице и повременить с возвращением в дом на юге Чикаго (стоимость которого, кстати, составляет 2,5 миллиона долларов). Новый выбор Мишель и Барака пал на особняк, который они ранее арендовали в Калораме — одном из самых фешенебельных исторических районов Вашингтона. Дом в тюдоровском стиле площадью почти 800 квадратных метров, с восьмью спальнями и девятью ванными комнатами обошелся Обаме в 8,1 миллиона долларов. Этот особняк по стоимости занимает второе место в районе — дороже только дом владельца Amazon Джеффа Безоса (23 миллиона долларов). Среди соседей Обамы — Иванка Трамп с супругом Джаредом Кушнером, а также иностранные послы, резиденции которых расположены в этом же районе.

Барак также позаботился о поместье для отдыха, которое заменило бы президентскую загородную виллу в Кэмп-Дэвиде. И снова чета Обама выбрала знакомые места — островок Мартас-Винъярд у мыса Кейп-Код в штате Массачусетс, где Мишель и Барак ранее арендовали жилье для отдыха. В разное время недвижимостью на острове владели Жаклин Кеннеди, Билл Гейтс и Опра Уинфри. Уединенный особняк площадью 650 квадратных метров с семью спальнями и 8,5 ванными комнатами с видом на озеро и территорией около 30 акров (12,1 гектара) семье Обама продали за 11,75 миллиона долларов.

«Всей еды не попробуешь, везде не попутешествуешь» Одним из главных увлечений семьи Обама остаются путешествия. И

если раньше полеты на экзотические острова или в европейские города приходилось объединять с рабочими встречами и дипломатическими переговорами, то, покинув Белый дом, Обама может себе позволить расслабиться и отправиться в настоящий отпуск. Именно так он поступил сразу после инаугурации Дональда Трампа. Пообещав провести несколько месяцев, восстанавливая здоровый режим сна, Барак с семьей отправился в Палм-Спрингс на юге Калифорнии, а после — в путешествие по островам Французской Полинезии, на Гавайи и Бали. На своей родине — на Гавайях — Барак останавливался в особняке Hale Reena, аренда которого в сутки стоит от пяти до 10 тысяч долларов. Компанию семье нередко составляют мировые знаменитости и мультимиллионеры, с которыми Обама водит дружбу со времен своего президентства. Так, бывший американский лидер проводил время на частном острове Некер площадью 30 гектаров на Британских Виргинских островах, принадлежащем Ричарду Брэнсону, основателю бизнес-империи Virgin. Одновременно там могут находиться лишь 30 гостей, а чтобы арендовать остров полностью, придется заплатить около 75 тысяч долларов в сутки. Во время отпуска Барак развлекался кайтбордингом и плаванием в панорамных бассейнах с видом на Карибское море. На частном острове Тетиароа во Французской Полинезии семья арендовала бунгало. Считается, что именно здесь, на белоснежных пляжах этого курорта, Барак работал над своими

мемуарами, а в свободное время отправлялся на экскурсии по островам на роскошной яхте Rising Sun, которая принадлежит американскому продюсеру Дэвиду Геффену — щедрому спонсору президентской кампании Обамы. Вместе с Бараком на этой, одной из крупнейших яхт в мире, отдыхали его друзья-знаменитости — Опра Уинфри, актер Том Хэнкс, музыкант Брюс Спрингстин. «Знаменитый квартет, вместе с бывшей первой леди Мишель Обама, взошел на борт роскошной яхты Rising Sun для экскурсии по островам Французской Полинезии. Они позавтракали на острове Ванилла, сделали остановку на остроове Ле Тахаа, и продолжат путь до Бора Бора», — описывают маршрут Обамы в Travel and Leisure. Однако бывший президент отдыхает не только на пляжах: в 2019 году супруги с дочерьми были замечены во французском городке Вильневлез-Авиньоне. Там они сняли особняк Le Mas des Poiriers XVIII века, расположенный на островке посреди реки. Площадь дома составляет 1,2 тысячи квадратных метров, а стоимость его аренды — с 26 гектарами частных владений, грушевыми садами, живописным полем с подсолнечниками, теннисными кортами и бассейном, а также услугами двух шеф-поваров и официантов — 62 тысячи долларов в неделю. Впрочем, бывшую президентскую чету такими расходами явно не испугать. «Всей еды не попробуешь, везде не попутешествуешь. То есть денег мне хватает», – обычно отвечает Обама. Ксения Архипова


RUSSIAN DENVER / HORIZON

26

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

39

* * *

*

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014


Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

27

Hiro Japanese Buffet All You Can Eat Japanese Buffet & Hibachi With Seafood & Sushi Bar 2797 S Parker Rd Aurora, CO 80014

KLURMDSDQHVHEXȾHW FRP

303-873-9999

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon. - Fri. 11:00 - 3:00 4:30 - 9:30 Sat -Sun & Holidays. 11 - 10 • ВСЕГДА ВСЕ СВЕЖЕЕ

Havana

Yale N

Par k

er

Dartmouth

• БОГАТЫЙ АССОРТИМЕНТ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ БЛЮД • ЕЖЕДНЕВНО СУШИ И КРАБЫ

Хибачи,

входит в стоимость обеда

«Горизонт» приглашает на

«РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ»

й обед ы н т а л п Бес шего в день ва я рождени

НОВИНКА!

«Russian Denver» meets at HIRO

ʑʡʝʟʜʗʙǡǡ ʹ͹ ͹ ʏʞʟʔʚʮ ʮ ʹͲʹͳ ͳ ʑ ʑ ͳͺǣͲͲ

20% OFF для первых 20 гостей за нашим столом (спросите на входе, где «Горизонт» - мы в отдельном зале слева)

ХИРО – Хорошее, Интересное, Радостное Общение

MOVING COMPANY 10 years in business

Работаем в штате Колорадо и по всей Америке. - Квартиры е? т е а ж з е - Дома Пере ем! з е в е р е - Офисы Мы п - Бизнесы - Жилые и коммерческие перевозки

720-808-7575 239-908-1177

Компания приглашает на работу водителей и помощников. Oплата от $ в час (в зависимости от квалификации) плюс чаевые. Опыт работы приветствуется, но не обязателен.

/XQFK 6SHFLDO &XS RI 6RXS RU 6DODG DQG +DOI (QWUHH IRU 2QO\

12101 Iliff Ave, Ste M, Aurora, CO 80014

ǵǮǰȀǾǮǸǶ ǹǮǻȅǶ ǼǯdzDzȉ Ȗ ȁǴǶǻȉ ǯǮǻǸdzȀȉ (ɞɨ 22 ɱɟɥɨɜɟɤ) DzdzȀǿǸǶdz ȁȀǾdzǻǻǶǸǶ

ɒɟɞɟɜɪɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɢ ɤɚɜɤɚɡɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɨ ȆȖȞȜȘȖȗ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠ ȟȎșȎȠȜȐ ȟȡȝȜȐ Ȗ ȒȓȟȟȓȞȠȜȐ ȑȜȞȭȥȖȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȕȎȘȡȟȘȖ ȏȩȟȠȞȜȓ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓ ȐȟȓȑȒȎ ȟȐȓȔȓȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțțȩȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȚțȜȑȜȓ ȒȞȡȑȜȓ, ȥȠȜ ȒȜȟȠȎȐȖȠ ȐȎȚ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ ȜȠ ȝȜȟȓȧȓțȖȭ țȎȦȓȑȜ ȡȬȠțȜȑȜ ȘȎȢȓ Tuesday - Saturday: 1 : 0 am - 8: 0 pm Sunday: 11 am - pm Monday: Closed

MashaBearCO.com


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

28

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий.

• Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ.

• покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.

LightFusionPhoto ǽǾǼȂdzǿǿǶǼǻǮǹȊǻǮȍ ȂǼȀǼ Ȗ ǰǶDzdzǼ ǿȈdzǺǸǮ

720.291.1412

www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȐȖȒȓȜ, ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖȒȓȜ Ȗ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: • ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, • ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ,

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..).

ǽȞȖțȖȚȎȓȚ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȜȟțȜȐțȩȣ ȘȞȓȒȖȠțȩȣ ȘȎȞȠȜȥȓȘ

This is a one place shop for ALL of your video or photographic needs.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

29

4 БЛЮДА БОЛГАРСКОЙ КУХНИ, КОТОРЫЕ ПРИШЛИСЬ ПО ВКУСУ И ЖИТЕЛЯМ ДРУГИХ СТРАН Ȉ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃ Ǧ ͳ ˒˖˚ˑˍ ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃Ǣ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ǧ Ͳǡͷ ˚ǤˎǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˚˩˓ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙ Ǧ ˒ˑ ˅ˍ˖Ǧ

˔˖Ǥ

Пирог с сыром

Ȉ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃ ˔˅ˈˉ˃ˢ Ǧ ͸Ǧͺ ˅ˈ˕ˑ˚ˈˍǤ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʞˑˏˋˇˑ˓˞ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ˊ˃ˎˋ˕˟ ˍˋ˒ˢ˕ˍˑˏ ː˃ ͵ͲǦͶͲ ˔ˈˍ˖ːˇǤ ʖ˃˕ˈˏ ˔ːˢ˕˟ ˍˑˉˋ˙˖ǡ ˏˢǦ ˍˑ˕˟ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˚˃˔˕ˋǤ ˚ˈ˔ːˑˍ ˏˈˎǦ ˍˑ ː˃˓ˈˊ˃˕˟Ǥ ʚ˖ˍ ˋ ˒ˈ˓˙˞ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˏˈˎˍˋˏ ˍ˖˄ˋˍˑˏǡ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ː˃ ˒ˑˇ˔ˑˎːˈ˚ːˑˏ ˏ˃˔Ǧ ˎˈ ͷǦ͹ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˒ˑˏˋˇˑ˓˞ǡ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ͺǦͳͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʠ˞˓ ˒ˑˍ˓ˑ˛ˋ˕˟ ˋ ˇˑǦ ˄˃˅ˋ˕˟ ˍ ˑ˅ˑ˜˃ˏǡ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʮˌ˙˃ ˅ˊ˄ˋ˕˟ ˋ ˒˓ˋ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏǡ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʮˌ˙˃ ˅ˊ˄ˋ˕˟ ˔ ˌˑˆ˖˓˕ˑˏǡ ˊ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃Ǧ ˊ˃ˎˋ˕˟ ˑ˅ˑ˜ˋ ˔ ˔˞˓ˑˏ ˢˋ˚ːˑˌ ˔ˏˈ˔˟ˡǡ ː˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˏˈˎˍˑ ː˃ˍ˓ˑ˛ˈːː˞ˌ ˔˞˓ǡ ˒˓ˋ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˍ˓˞˕˟ ˍ˓˞˛ˍˑˌ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ͷǦ͸ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃Ǧ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏǡ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ˇˑ ˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˓˖˄ˎˈːː˞ˌ ˊˈˎ˩ː˞ˌ ˎ˖ˍ ˋ ˋˊǦ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˌ ˏ˃˔˔˞Ǥ ʛ˃˔ˎˑ ˓˃˔˕ˑ˒ˋ˕˟ ː˃ ˅ˑǦ ˏˈˎ˟˚˩ːː˞ˈ ˎˋ˔˕ˑ˚ˍˋ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˋǤ ʞˑˇ˃˅˃˕˟ ˇˢːˑˌ ˄˃ːˈǤ ʞ˃˓˖ ˎˋ˔˕ˑ˅ ˕ˈ˔˕˃ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˏ˃˔Ǧ ˍ ˔˕ˑˎ˖ ˕˩˒ˎ˞ˏǤ ˎˑˏǡ ˔˅ˈ˓˘˖ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˈ˜˩ ˑˇˋː ˎˋ˔˕ǡ ˅ːˑ˅˟ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʞˑ˔ˎˈ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ːˈ˄ˑˎ˟Ǧ Фаршированные ˛ˑˌ ˔ˎˑˌ ː˃˚ˋːˍˋ ˋ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˖ˎˈ˕Ǥ баклажаны ʑ˞ˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˍ˓˖ˆˎ˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˇˎˢ ˊ˃˒ˈˍ˃ːˋˢǡ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˊ˃˔˕ˈˎˋ˅ ˒ˈ˓ˆ˃ˏˈː˕ˑˏ ȋˋˊ ˓˖ˎˈ˕˃ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ˖ˎˋ˕ˍ˖ȌǤ ʝ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˎˋ˔˕˞ ˕ˈˍ˔˕˃ ˕˃ˍˉˈ ˔˗ˑ˓ˏˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˓˖ˎˈ˕˞ ˋ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˇ˓˖ˆ ː˃ ˇ˓˖Ǧ ˆ˃ ˒ˑ˅ˈ˓˘ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˓˖ˎˈ˕˃Ǥ ʕˈˎ˕ˑˍ ˅ˊ˄ˋ˕˟ ˔ ˑ˔˕˃˕ˍ˃ˏˋ ˓˃˔˕ˑ˒ˎˈːːˑˆˑ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃˔Ǧ ˎ˃Ǥ ʞˑˎ˖˚ˋ˅˛ˈˌ˔ˢ ˔ˏˈ˔˟ˡ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˓˖ˎˈ˕˞ǡ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟ ˅ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˖ˡ ˇˑ ʹͲͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ː˃ ʹͷǦ͵Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ˒ˑˇ˃˚ˈˌ ː˃Ǧ ˓ˈˊ˃˕˟ ˒ˑ˓˙ˋˑːːˑǤ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˕ˈ˔˕ˑ ˗ˋˎˑ Ǧ ͳʹ ˎˋ˔˕ˑ˅Ǣ Ȉ ˌˑˆ˖˓˕ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˌ Ǧ ͵ͲͲ ˏˎǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ǧ Ͷ ˛˕Ǣ Ȉ ˔˞˓ ˗ˈ˕˃ Ǧ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ Ǧ Ͳǡͷ ˒˃˚ˍˋǢ Ȉ ˉˈˎ˕ˍˋ ˍ˖˓ˋː˞ˈ Ǧ ͳ ˛˕Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ˏˑˎˑ˕˞ˌ Ǧ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

Омлет с овощами ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˢˌ˙˃ Ǧ ͸ ˛˕Ǣ Ȉ ˒ˑˏˋˇˑ˓˞ ˚ˈ˓˓ˋ Ǧ ͸Ǧͺ ˛˕Ǣ Ȉ ˒ˈ˓ˈ˙ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˋˌ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˋ ˉ˩ˎ˕˞ˌ Ǧ ʹ ˛˕Ǣ Ȉ ˎ˖ˍ ˄ˈˎ˞ˌ ˋˎˋ ˗ˋˑˎˈ˕ˑ˅˞ˌ Ǧ ͳ ˛˕Ǣ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ǧ ʹǦ͵ ˊ˖˄ˍ˃Ǣ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˒ˑˇ˔ˑˎːˈ˚ːˑˈ Ǧ Ͷ ˚ǤˎǢ Ȉ ˗ˈ˕˃ Ǧ ͶͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙ Ǧ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˊˈˎ˩ː˞ˌ ˎ˖ˍ Ǧ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˈ˓˟ˈ˅Ǣ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ Ǧ Ͷ ˛˕Ǣ Ȉ ˎ˖ˍ ˍ˓˖˒ː˞ˌ Ǧ ͳ ˛˕Ǣ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ǧ ʹ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˆˑˎˑ˅ˍˋǢ Ȉ ˒ˈ˓ˈ˙ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˋˌ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˋ ˉ˩ˎ˕˞ˌ Ǧ ʹ ˛˕Ǣ Ȉ ˒ˑˏˋˇˑ˓˞ ˍ˓˖˒ː˞ˈ Ǧ ʹ ˛˕Ǣ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ Ǧ ͳ ːˈ ˒ˑˎː˞ˌ ː˃ ʹ ˒˃ˎ˟˙˃ ˔˕˃ˍ˃ːǢ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʚ˖ˍ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˕ˑːˍˋˏˋ ˒ˑˎ˖ˍˑˎ˟˙˃ˏˋǤ ʞˈ˓ˈ˙ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˍ˖˄ˋˍˑˏǤ ʦˈ˔Ǧ ːˑˍ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˍ˓˖˒ːˑǤ ʑ ˆˎ˖˄ˑǦ ˍ˖ˡ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˖ ˔ ˕ˑˎ˔˕˞ˏ ˇːˑˏ ˅ˎˋ˕˟ ͺͲ ˏˎǤ ˏ˃˔ˎ˃ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˎ˖ˍǡ ˚ˈ˔ːˑˍ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʒˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˑˍˑˎˑ ͷǦ͸ ˏˋː˖˕ǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːǦ ːˑ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃ˢǤ ʞˑ˔ˎˈ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˏˈˎˍˋˏ ˍ˖˄ˋˍˑˏ ˒ˑˏˋˇˑ˓˞ǡ ˋˊˏˈˎ˟˚˩ːː˖ˡ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˖ǡ ˔˃˘˃˓ǡ ˔ˏˈ˛˃ːː˞ˌ ˔ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓Ǧ ˙ˈˏǤ ʞˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˈ˜˩ ͷǦ͸ ˏˋː˖˕Ǥ ʐ˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ˒˓ˑ˔˖˛ˋ˕˟ǡ ˒ˑˎˑǦ ˔˃ˏˋ ˚˃˔˕ˋ˚ːˑ ˔˓ˈˊ˃˕˟ ˛ˍ˖˓ˍ˖Ǥ ʑ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˖ ː˃ˎˋ˕˟ ͸Ͳ ˏˎǤ ˏ˃˔ˎ˃ǡ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˋ ˒ˑˇ˓˖ˏˢːˋ˕˟ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ˔˕ˑǦ ˓ˑː˞Ǥ ʝ˔˕˖ˇˋ˕˟Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˅ ˍ˃ˉˇˑˏ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃Ǧ ːˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒˓ˑˇˑˎ˟ː˞ˈ ː˃ˇ˓ˈˊ˞Ǥ ʛˢˍˑ˕˟ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˒˓ˋˇ˃˅ˋ˕˟ ˒˃ˎ˟˙˃ˏˋ ˋ ˎˑˉˍˑˌǡ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˅ ˎˑˇˑ˚ˍˋǤ ʜ˃˗˃˓˛ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˄˃Ǧ ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˑ˅ˑ˜ːˑˌ ː˃˚ˋːˍˑˌǡ ˒ˈ˓ˈˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˗ˑ˓ˏ˖ ˇˎˢ ˊ˃˒ˈˍ˃ːˋˢǡ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑǦ ˎˑˉˋ˅ ː˃ ˇːˑ ːˈˏːˑˆˑ ˕˖˛˩ː˞˘ ˑ˅ˑ˜ˈˌǤ ʣˑ˓ˏ˖ ː˃ˍ˓˞˕˟ ˗ˑˎ˟ˆˑˌǡ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟ ˅ ˓˃ˊˑǦ ˆ˓ˈ˕˖ˡ ˇˑ ͳ͹Ͳ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ː˃ ͶͷǦͷͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʞˑˇ˃˅˃˕˟ ˍ ˔˕ˑˎ˖ ˕˩˒ˎ˞ˏˋ ˋˎˋ ˘ˑˎˑˇː˞ˏˋǤ

Холодный суп ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˑˆ˖˓˙˞ ˍ˓˖˒ː˞ˈ Ǧ ʹ ˛˕Ǣ

Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ǧ ͵ǦͶ ˊ˖˄ˍ˃Ǣ Ȉ ˢˇ˓˃ ˆ˓ˈ˙ˍˋ˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ Ǧ Ͳǡͷ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǣ Ȉ ˍˈ˗ˋ˓ Ǧ Ͳǡͷ ˎˋ˕˓˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙ Ǧ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˎ˖ˍ ˊˈˎ˩ː˞ˌ Ǧ ͷǦ͸ ˒ˈ˓˟ˈ˅Ǣ Ȉ ˖ˍ˓ˑ˒ ˔˅ˈˉˋˌ Ǧ ͷǦ͸ ˅ˈ˕ˑ˚ˈˍǢ Ȉ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃ ˔˅ˈˉ˃ˢ Ǧ ͷǦ͸ ˅ˈ˕ˑ˚ˈˍǤ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʝˆ˖˓˙˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˈː˟ˍˑ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟

ː˃ ˍ˓˖˒ːˑˌ ˕˩˓ˍˈ ˋˎˋ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˕ˑːˍˑˌ ˔ˑǦ ˎˑˏˍˑˌǤ ʞ˓ˋ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍ ː˃ ʹͲǦʹͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʑ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˚ˈ˔ːˑˍ ˋ ˢˇ˓˃ ˆ˓ˈ˙ˍˋ˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˍ ˑˆ˖˓˙˃ˏǡ ˒˓ˋ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˒ˈ˓˙ˈˏ ˋ ˈ˜˩ ˔ˑˎ˟ˡ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖ǡ ˓˃ˊˎˑˉˋ˕˟ ˒ˑ ˕˃˓ˈˎǦ ˍ˃ˏǤ ʖ˃ˎˋ˕˟ ˍˈ˗ˋ˓ˑˏǤ ʞˈ˓ˈˇ ˒ˑˇ˃˚ˈˌ ˒ˑǦ ˔˞˒˃˕˟ ˏˈˎˍˑ ˓˖˄ˎˈːː˞ˏ ˊˈˎ˩ː˞ˏ ˎ˖ˍˑˏǡ ˖ˍ˓ˑ˒ˑˏ ˋ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˑˌǤ ʞˑˇ˃˅˃˕˟ ˔ ˆ˓ˈːˍ˃Ǧ ˏˋǡ ˔˖˘˃˓ˋˍ˃ˏˋ ˋˎˋ ˔˅ˈˉˋˏ ˘ˎˈ˄ˑˏǤ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

30

15 ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ ТОЧНО НУЖНО ПЕРЕСТАТЬ ДЕЛАТЬ С ВОЛОСАМИ В ЭТОМ ГОДУ

ʠˈˊˑː ˒˓ˑˆ˖ˎˑˍ ˄ˈˊ ˛˃˒ˑˍ ˋ ˍ˃˒ˡ˛ˑːˑ˅ ː˃˔˕˖˒ˋˎǡ ˃ ˠ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˎˋ˛˟ ˑˇːˑǣ ː˖ˉǦ ːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˓˃˄ˑ˕˖ ː˃ˇ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ˏˋ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˖˘ˑˇˈ ˊ˃ ˅ˑˎˑ˔˃ˏˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˔˅ˈ˓ˍ˃ˎˋ ː˃ ˔ˑˎː˙ˈ ˋ ˕˃ː˙ˈ˅˃ˎˋ ˅ ˕˃ˍ˕ ˛˃ˆ˃ˏ ˄ˈˊ ˎˋ˛Ǧ ːˋ˘ ˗ˋˎ˟˕˓ˑ˅ ˋ ˔˒ˈ˙ˠ˗˗ˈˍ˕ˑ˅Ǥ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˅˃ˏ ˔˕ˑˋ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˡ Ǧ˓˖˕ˋː˖ ˋ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋǦ ˅˞˚ˍˋǤ

Не забывайте о тонировке между окрашиваниями ʠˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˕ˈ˘ːˋˍˋ ˅˓ˑˇˈ ˛˃˕˖˛ˋ ˋˎˋ ˄˃ˎ˃ˢˉ˃ ːˈ ˒˓ˈˇ˖˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕ ˚˃˔˕ˑˆˑ ˑ˔˅ˈ˕ˎˈːˋˢǤ ʝːˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˓˃ˊ ˅ ˒ˑˎˆˑˇ˃Ǧ ˆˑˇǡ ˃ ˅ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˍ˃˘ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˃ ˕ˑːˋ˓ˑ˅Ǧ ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ː˖ˉːˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˓˃ˊ ˅ ˚ˈ˕˞˓ˈǦ ˛ˈ˔˕˟ ːˈˇˈˎ˟ǡ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍˑˈ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˙˅ˈ˕˃ ˅˞˄˓˃ːˑǤ ʝ˄ːˑ˅ˎˢ˕˟ ˑ˕Ǧ ˕ˈːˑˍ ˏˑˉːˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˔˃ˎˑːˈǡ ːˑ ˋ ˇˑˏ˃ǡ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ː˃˄ˑ˓˃ ˇˎˢ ˑˍ˓˃Ǧ ˛ˋ˅˃ːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏ˃˔˕ˈ˓ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ ˋːˇˋ˅ˋǦ ˇ˖˃ˎ˟ːˑ ˇˎˢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˍˎˋˈː˕˃Ǥ ʜˑ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖Ǧ ˓˃ ˕ˑːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ː˃Ǥ ʗː˃˚ˈ ˑˍ˓˃˛ˋǦ ˅˃ːˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˕˖˔ˍˎ˞ˏǡ ˃ ˅ˑˎˑ˔˞ Ȅ ːˈ ˖˘ˑˉˈːː˞ˏˋǤ

Не делайте радужное окрашивание на свой натуральный цвет ʝˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˈ ˅ˑˎˑ˔ ˅ ˙˅ˈ˕˃ ˓˃ˇ˖Ǧ ˆˋ ˏ˃ˎˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˢ ˅ ˄ˎˑːˇǤ ʝ˔ːˑ˅˃ ˇˎˢ ˢ˓ˍˑˌ ˍ˓˃˔ˍˋ Ȅ ˑ˄ˈ˔˙Ǧ ˅ˈ˚ˈːː˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˋː˃˚ˈ ˙˅ˈ˕ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞Ǧ ˆˎˢˇˈ˕˟ ˕˃ˍˋˏ ˢ˓ˍˋˏǡ ː˃˔˞˜ˈːː˞ˏ ˋ ˔ˑ˚Ǧ ː˞ˏǡ ˍ˃ˍ ː˃ ˗ˑ˕ˑ ˅ Ǥ ʔ˔ˎˋ ˍ˓˃˔ˍ˖ ː˃ːˑ˔ˋ˕˟ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˙˅ˈ˕ ˄˖ˇˈ˕ ˕˖˔ˍˎ˞ˏǡ ˄ˎˈˍˎ˞ˏ ˋ ˇ˃ˉˈ Ǽˆ˓ˢˊː˞ˏǽǤ ʞˑǦ ˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˏ ˍˑˎˑ˓ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˏ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘Ǥ

Не используйте маску как кондиционер ʐˈ˔˔˒ˑ˓ːˑǡ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˈˏ ˖˘ˑˇˈ ˏ˃˔ˍ˃ ˇˎˢ ˅ˑˎˑ˔ Ȅ ˆˎ˃˅ː˞ˌ Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˇ˃ˉˈ ˠ˕ˑ ˒˓ˋ˅˞˚ːˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˏːˑˆˋˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖Ǧ ˡ˕ ːˈ˅ˈ˓ːˑǤ ʒˎ˃˅ːˑˈ ˊ˃˒ˑˏːˋ˕˟ ˕˓ˋ ˒˓˃˅ˋǦ ˎ˃ǣ ˅ˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ː˃ːˑ˔ˋ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ ˇˎˋːˈ ˅ˑˎˑ˔ǡ ːˑ ːˋ ˅ ˍˑˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈ ː˃ ˍˑ˓ːˋǤ ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˅ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˄˃ˎ˟Ǧ ˊ˃ˏ˃ ˋˎˋ ˍˑːˇˋ˙ˋˑːˈ˓˃ǡ ˏ˃˔ˍ˖ ː˖ˉːˑ ˇˈ˓Ǧ ˉ˃˕˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ʹͲǦ͵Ͳ ˏˋː˖˕ǡ ˃ ːˈ ˔ˏ˞˅˃˕˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˇ˅˖˘Ǧ˕˓ˈ˘ ˏˋː˖˕ ˒ˑ˔ˎˈ ː˃ːˈ˔ˈːˋˢ Ȅ ˅ˈˇ˟ ˈˌ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˅˓ˈˏˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʑǦ˕˓ˈ˕˟ˋ˘ǡ ˏ˃˔ˍ˖ ː˖ˉːˑ ˑ˄ˢˊ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ Ǽˊ˃ˍ˓˞˅˃˕˟ǽ ˍˑːˇˋ˙ˋˑːˈ˓ˑˏǡ ˃ ːˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˑ ːˈˆˑǤ

Не объединяйте осветление и кератин ʑ˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ Ȅ ˋˎˋ ˄ˎˑːˇǡ ˋˎˋ ˍˈ˓˃˕ˋːǤ ʜˑ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˌ˕ˈ ˋ˘ ˅ˏˈ˔˕ˈǤ ʞ˓ˑ˙ˈǦ ˇ˖˓˃ ˍˈ˓˃˕ˋːˑ˅ˑˆˑ ˅˞˓˃˅ːˋ˅˃ːˋˢ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˍˑˏ˄ˋːˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˔ ˑ˔˅ˈ˕ˎˈːˋˈˏǡ ˅ˈˇ˟ ˑː˃ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ːˑ ˓˃ˊ˓˖˛˃ˈ˕ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ ˅ˑˎˑ˔Ǥ

Не соглашайтесь на сложное окрашивание без тест-пряди ʞˈ˓ˈˇ ˎˡ˄˞ˏ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˈˏ ˏ˃˔˕ˈ˓ ˇˑˎˉˈː ˑ˙ˈːˋ˕˟ ˅ːˈ˛ːˋˌ ˅ˋˇ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˔ˇˈǦ ˎ˃˕˟ ˕ˈ˔˕Ǧ˒˓ˢˇ˟ǡ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˒˓ˑ˚ːˑ˔˕˟ ˅ˑǦ ˎˑ˔ ˋ ˈˆˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˒˓ˑǦ ˙ˈˇ˖˓˖ ˑ˔˅ˈ˕ˎˈːˋˢǤ ʡˈ˔˕Ǧˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ Ȅ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖˔ˎ˖ˆ˃ǡ ˃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˒˓ˑ˙ˈ˔Ǧ ˔˃Ǥ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˇ˃ˉˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˈ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ

˅ˊˆˎˢˇ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞ˎˋ ˆˋ˄Ǧ ˍˋˏˋ ˍ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˡ ˓˃ːˈˈǡ ˒ˑˇ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˈˏ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅ ˏˑˆ˖˕ ˅ˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢ ːˈ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˖ˈˏˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ːˑ˅ˑˆˑ ˋˊˏˈːˈǦ ːˋˢ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˎˋ˛ːˋˌ ˓˃ˊ ˒ˈ˓ˈ˔˕˓˃˘ˑ˅˃˕˟˔ˢǤ

Не игнорируйте процедуру реконструкции при осветлении ʔ˔ˎˋ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˕ˑ ˑ˔˅ˈ˕ˎˈːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˒ˑˎːˑˈ ˋˊˏˈːˈːˋˈ ˈˆˑ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ǥ ʑˑˎˑ˔˞ ˕ˈ˓ˢˡ˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˢ ˋ˘ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ː˖ˉːˑ ˚ˈˏǦ˕ˑ ː˃˔˞˜˃˕˟Ǥ ʚ˖˚Ǧ ˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˔ ˠ˕ˑˌ ˊ˃ˇ˃˚ˈˌ ˔˒˓˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˙ˈǦ ˇ˖˓˃ ˓ˈˍˑː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡǡ ˅ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˑ˕ ˍˈ˓˃˕ˋː˃ǡ ːˈ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆˑ˅ˑˌ ˎˑ˅˖˛ˍˑˌǤ

Не забывайте о средствах с UV-фильтром в теплый сезон ʢˉˈ ˇˑˍ˃ˊ˃ːˑǡ ˚˕ˑ ː˃ ˔ˑˎː˙ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˅ ˓˃ˊ˞ ˔ˎ˃˄ˈˈ ˋ ˕ˑː˟˛ˈǤ ʞˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˎ˖˚˛ˈˈ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˊ˃˜ˋ˕˃ ˑ˕ ˔ˑˎː˙˃Ǥ ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃˕˖˒˃ˈ˕ ˕ˈ˒ˎˑˈ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˆˑˇ˃ ˋ ˔ˈˊˑː ˑ˕˒˖˔ˍˑ˅ǡ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˍ˖ ˔ˎˈǦ ˇ˖ˈ˕ ː˃˒ˑˎːˢ˕˟ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏˋ ˔ Ǧ˗ˋˎ˟˕˓ˑˏǤ ʓˎˢ ˍˑˉˋ ˏ˞ ˖ˉˈ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃ˈˏ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˅˃˕˟ Ǧˍ˓ˈˏǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˊː˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˅ˑˊǦ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˔ˑˎː˙˃ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˃Ǧ ːˈˈ ˔˕˃˓ˈːˋˈǤ ʓˎˢ ˅ˑˎˑ˔ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ːˈ ˏˈǦ ːˈˈ ˆ˖˄ˋ˕ˈˎˈːǤ

Не бойтесь стричь поврежденные волосы ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˈ ˏˈ˕ˑˇ˞ ˎˈǦ ˚ˈːˋˢ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːː˞˘ ˅ˑˎˑ˔ǡ ːˑ ˋ˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟Ǧ ˕˃˕ ˄˖ˇˈ˕ ˊ˃˅ˋ˔ˈ˕˟ ˑ˕ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˇˎˢ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˔˅ˈ˕ˎ˞˘ ˅ˑˎˑ˔ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉˈː ˈˉˈˇːˈ˅ː˞ˌ ˖˘ˑˇǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˏ˞ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˖ˇˈˎˢˈˏ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅ːˋˏ˃Ǧ ːˋˢǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˋ˘ ˊ˃ ˑˇː˖ ˒˓ˑǦ ˙ˈˇ˖˓˖ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ʡˑˆˇ˃ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˏ ˅ˈ˓ː˞ˏ ˓ˈ˛ˈːˋˈˏ ˄˖ˇˈ˕ ˔˕˓ˋˉˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˄ˑˢ˕˟˔ˢǤ

Не подбирайте шампунь по бренду — только по типу кожи головы ʡˋ˒ ˍˑˉˋ ˆˑˎˑ˅˞ Ȅ ˒ˈ˓˅ˑˈǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ˒˓ˋ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˛˃ˏ˒˖ːˢǤ ʓˎˢ ːˑ˓Ǧ ˏ˃ˎ˟ːˑˌ ˍˑˉˋ ˆˑˎˑ˅˞ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˔ ˒ˑːˋˉˈːː˞ˏ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈˏ ʞʏʑǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑː˃ ːˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˔ˋˎ˟ːˑˆˑ ˑ˚ˋ˜ˈːˋˢǤ ʝ˄ˎ˃Ǧ ˇ˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ˏ ˉˋ˓ːˑˌ ˍˑˉˋ ˎ˖˚˛ˈ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟

˄ˈ˔˔˖ˎ˟˗˃˕ːˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˋ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟ ˒˓ˈˇǦ ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ːːˑˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˈ ˔ˑ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˑˏǤ ʓˎˢ ˔˖˘ˑˌ ˍˑˉˋ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˖˅ˎ˃ˉːˢˡ˜ˋˈ ˛˃ˏ˒˖ːˋ ˔ ˖˔˒ˑˍ˃ˋ˅˃ˡ˜ˋˏˋ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ˏˋǤ

Не собирайте волосы в хвост слишком часто ʚˑˏˍˋˈ ˅ˑˎˑ˔˞ ˒ˑ˅˓ˈˉˇ˃ˡ˕˔ˢǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏǡ ˕ˈ˓ˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˋˎˋ ˏˈ˘˃Ǧ ːˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˖˕ˈˏǤ ʝˇː˃ˍˑǡ ˚˃˔˕ˑ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˔˒ˋǦ ˔ˍ˖ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˈ˜ˈ ˋ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˞Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˖˘˖ˇ˛ˈːˋˈ ˏˋˍ˓ˑ˙ˋ˓ˍ˖Ǧ ˎˢ˙ˋˋ ˅ ˍˑˉˈ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ʟˈˊˋːˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ːˈ ˔ːˋˏ˃ˈ˕ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˇːˢǡ ːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˡ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ ʡ˖ˆˑˌ ˘˅ˑ˔˕ ˋˎˋ ˒˖Ǧ ˚ˑˍ ˏˈ˛˃ˡ˕ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˡǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅ˑǦ ˎˑ˔˞ ːˈˇˑ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇ ˋ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃Ǥ

Не используйте только одно средство для окрашенных волос ʝˇːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏ˃˔ˎˑ ːˈ ˔˒˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˔ ˑˍ˓˃Ǧ ˛ˈːː˞ˏˋ ˅ˑˎˑ˔˃ˏˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ːˈˆˑǡ ˅˃ˏ ˒ˑː˃Ǧ ˇˑ˄ˢ˕˔ˢ ˍ˓ˈˏǡ ˔˞˅ˑ˓ˑ˕ˍ˃ǡ ˗ˎˡˋˇ ˋ ˕ˈ˓ˏˑǦ ˊ˃˜ˋ˕˃ Ȅ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˕˓ˈ˄˖ˡ˕ ˔ˏ˞˅˃ːˋˢǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˗˃ː˕˃˔˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˑˆˑ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˓˃˄ˑǦ ˕˃ ˏ˃˔˕ˈ˓˃ǡ ːˑ ˋ ˅˃˛ˈ Ǽˇˑˏ˃˛ːˈˈ ˊ˃ˇ˃ːˋˈǽǤ

Не оставляйте стайлинг на волосах ʠ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˍ˃ˍ ˋ ˔ ˎˋ˙˃ǡ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˔ˎˈǦ ˇ˖ˈ˕ ˔ˏ˞˅˃˕˟ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍ˖ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ːˑˏǤ ʚ˃ˍǡ ˏ˖˔˔ǡ ˆˈˎ˟ǡ ˔˖˘ˑˌ ˛˃ˏ˒˖ː˟ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˔˓ˈˇǦ

˔˕˅˃ ˇˎˢ ˔˕˃ˌˎˋːˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖Ǧ ˈ˕ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˇːˢǡ ː˃ˍ˃˒ˎˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˋ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˅˞˒˃ˇˈːˋˡ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˉ˃ˎˈˌ˕ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˔ˏ˞˅˃ːˋˈ ˔˕˃ˌˎˋːˆ˃ǡ ˃ ˈ˜ˈ ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˄ˑ˓˜ˋ˕˟ ˔ ːˋˏǤ

Не расчесывайте волосы по направлению от корней к кончикам ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˓˃˔˚ˈ˔˞˅˃˕˟ ˔˒˖˕˃ːː˞ˈ ˅ˑˎˑǦ ˔˞ ˑ˕ ˍˑ˓ːˈˌ ˇˑ ˍˑː˚ˋˍˑ˅Ǥ ʑ˔ˈˆˇ˃ ː˃˚ˋː˃ˌǦ ˕ˈ ˔ːˋˊ˖ ˋ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˓˃˔˒˖˕˞˅˃ˌ˕ˈ ˒˓ˢˇˋǡ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˎˑˏˍˑ˔˕ˋ ˋ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˡǤ ʜˈ ˓˃˔˚ˈ˔˞˅˃ˌ˕ˈ ˅ˎ˃ˉː˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑˌ ˓˃˔˚ˈ˔ˍˑˌ ˔ ˉˈ˔˕ˍˋˏˋ ˊ˖˄˚ˋˍ˃ˏˋǤ ʚ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˇˑˌǦ ˇ˖˕ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞ ˔ ˏˢˆˍˑˌ ˜ˈ˕ˋːˑˌǤ

Не пытайтесь «перевоспитать» волосы ʜˈ ˒ˑˇˇ˃˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ˒˓ˋˊ˞˅˃ˏ ˋː˗ˎˡˈː˔ˈǦ ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ Ǽ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˔˒ˋ˕˃˕˟ǽ ˅ˑǦ ˎˑ˔˞ ˋ ˒˓ˋ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˏ˞˕˟ ˋ˘ ːˈ ˚˃˜ˈǡ ˚ˈˏ ˓˃ˊ ˅ ːˈˇˈˎˡǡ ˚˕ˑ˄˞ ˢˍˑ˄˞ ˎˋ˛ːˋˌ ˓˃ˊ ːˈ ˕˓˃˅Ǧ ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋǡ ˔˕˃ˌǦ ˎˋːˆˑˏ ˋ ˕ˈ˓ˏˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˑˌǤ ʡ˓ˋ˘ˑˎˑǦ ˆˋ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǣ ˆˑˎˑ˅˖ ː˖ˉːˑ ˏ˞˕˟ ˒ˑ ˏˈ˓ˈ ˊ˃Ǧ ˆ˓ˢˊːˈːˋˢ ˍˑˉˋǤ ʙ˃ˍ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ ˋ˔˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃ːˋˢǡ ˍˑˉ˃ ˆˑˎˑ˅˞ ː˃ˏːˑˆˑ ˔ˋˎ˟ːˈˈǡ ˚ˈˏ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ ˑ˕ ˊ˃ˆ˓ˢˊːˈːˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ˍ˃˒ˎˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˖ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˢ ˅ˑˎˑ˔ ˋ ˅ˑ˅˓ˈˏˢ ːˈ ˖ˇ˃ˎˢˡ˕˔ˢǤ ʠ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔ˈˍ˓ˈ˕ǡ ˒˞ˎ˟ǡ ˆ˓ˢˊ˟ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕ ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ː˖ˡ ˔˓ˈˇ˖ ˇˎˢ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˌǡ ːˈ ˇ˃ˡ˕ ˍˑˉˈ ˇ˞˛˃˕˟ǡ ˃ ˍˑ˓ːˋ ːˈǦ ˇˑ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ː˃˓˖˛˃ˈ˕ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˈ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˍˑˉˋ ˆˑˎˑ˅˞ ˋ ˊ˃ˏˈˇˎˢˈ˕ ˓ˑ˔˕ ˅ˑˎˑ˔Ǥ

Не промывайте голову слишком горячей водой ʛ˞˕˟ˈ ˆˑˎˑ˅˞ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˆˑ˓ˢ˚ˈˌ ˅ˑǦ ˇˑˌ ˒˃ˆ˖˄ːˑ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ː˃˓˖˛˃ˈ˕ ˜ˈˎˑ˚ːˑˌ ˄˃ˎ˃ː˔ ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ˋˊˋ˓˖ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˖ ˔˃ˎ˟ː˞˘ ˉˈˎˈˊǤ ʝ˒˕ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˃ ˅ˑˇ˞ ˇˎˢ ˏ˞˕˟ˢ ˅ˑˎˑ˔ Ȅ ˅˔ˈˆˑ ͶͲǦͷͲ ˆ˓˃ˇ˖Ǧ ˔ˑ˅Ǥ ʗˏˈːːˑ ˕˃ ˍˑˌ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ː˞ˌ ˓ˈˉˋˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˈːˋˡ ˍˑˉːˑˆˑ ˔˃ˎ˃ǡ ˎˈˆˍˑˏ˖ ˖ˇ˃ˎˈːˋˡ ˆ˓ˢˊˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˖ˎ˖˚˛˃Ǧ ˈ˕ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˈǤ ʖ˃˅ˈ˓˛˃˕˟ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˖ ˏ˞˕˟ˢ ˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˘ˎ˃ˇː˞ˏ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˘ˑˎˑˇː˞ˏ ˇ˖˛ˈˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˍ˓ˑ˅ˑ˔ː˃˄ˉˈːˋˈ ˋ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˅ˑˎˑ˔˞ ˄ˎˈ˔˕ˢǦ ˜ˋˏˋǤ


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

31

ENLIGHTEN TAN & MED SPA T. 720-650-0680 | www.EnlightenTanSPA.com | info@EnlightenTanSpa.com 16961 E. QUINCY AVE, C-4, AURORA - РЯДОМ С VASA FITNESS ON QUINCY & BUCKLEY

НОВЕЙШИЕ НЕИНВАЗИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ КОРЕКЦИИ ТЕЛА И КОЖИ БЕЗ БОЛИ И ПОБОЧНЫХ ЭФФЕКТОВ - ЛУЧШИЙ САЛОН 3 ГОДА ПОДРЯД

НАШИ СЕРВИСЫ: • ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ ВОЛОС, НОГТЕВОГО ГРИБКА, КРАСНОТЫ И КОЖНЫХ ПЯТЕН, ПАУКООБРАЗНЫХ ВЕН, ТАТУИРОВОК, ВИСЯЧИХ РОДИНОК. • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ УМЕНЬШЕНИЕ ЖИРА И ЦЕЛЛЮЛИТА, ПОДТЯЖКА ЛИЦА, РАЗГЛАЖИВАНИЕ МОРЩИН, ОМОЛОЖЕНИЕ КОЖИ • BRAZILIAN BUTT LIFT – УВЕЛИЧЕНИЕ И ПОДТЯЖКА ЯГОДИЦ • БЕЗВРЕДНЫЙ ЗАГАР, АВТО МАССАЖ С ИНФРАКРАСНЫМ НАГРЕВОМ, КАПСУЛА С ПАРОМ И СВЕТОМ ДЛЯ ПОХУДЕНИЯ И УЛУЧШЕНИЯ КОЖИ, ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

МЫ ПОВОРАЧИВАЕМ ВРЕМЯ ВСПЯТЬ – ВАШЕ ОМОЛОЖЕНИЕ И КРАСОТА – НАШ БИЗНЕС


RUSSIAN DENVER / HORIZON

32

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

33


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

34

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

ВСЕ ВИДЫ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ СУПЕР СОВРЕМЕННЫХ И МОДНЫХ СТРИЖЕК И ПРИЧЕСОК, ВСЕ ВИДЫ ОБРАБОТКИ И ПОКРАСКИ ВОЛОС.

СЯ Т Е А СД ЕС(рядом ТРЕБУЕТСЯ ЛО с магазином M&I International и рестораном "Националь") Р К МАСТЕР 909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224 Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

ЧИСТКА КАРПЕТА (ковровых покрытий)

Stripping and Waxind floor (линолиум, ламинат, цемент)

Уборка помещений

20 лет в бизнесе

Валера 303-564-7737

303-322-0462


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

35

ВКУСНЫЙ КАЛЕНДАРЬ США

ʝ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ː˃˔ˎ˃ˇˋ˕ˈ˔˟ ˉˈ˅˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˏ˃˓ˏˈˎ˃ˇːˑˌ ˍˑː˗ˈ˕ˑˌ ˔ ˅˃˛ˋˏ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏ ˅ˍ˖˔ˑˏǨ

25 апреля

23 апреля 21 апреля ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˍˈ˛˟ˡ ˅ ˛ˑˍˑˎ˃ˇˈ ʧˑˍˑˎ˃ˇ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ˑ ˅˔ˈˏǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˔ ˑ˓ˈ˘˃ˏˋǤ ʒˑ˓˔˕˟ ˍˈ˛˟ˡ ˅ ˛ˑˍˑǦ ˎ˃ˇˈ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˏ ˖ˆˑ˜ˈːˋˈˏ ˍ ˚˃ˡǤ ʓˈ˓ˈ˅˟ˢ ˍˈ˛˟ˡ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕ ˋˊ ʐ˓˃ˊˋǦ ˎˋˋǡ ˘ˑ˕ˢ ˔ˈˆˑˇːˢ ˋ˘ ˅˞˓˃˜ˋ˅˃ˡ˕ ˅ˑ ˏːˑǦ ˆˋ˘ ˔˕˓˃ː˃˘ ˔ ˕˓ˑ˒ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˍˎˋˏ˃˕ˑˏǤ ʏːǦ ˆˎˋˌ˔ˍˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˍˈ˛˟ˡ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˑ˕ ˒ˑ˓˕˖ˆ˃ˎ˟˔ˍˑˆˑ ˔ˎˑ˅˃ Dz dzǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ː˃ˊ˅˃Ǧ ːˋˈ ˇˎˢ ˒ˎˑˇˑ˅ ˇˈ˓ˈ˅˃ ˍˈ˛˟ˡǤ ʖː˃ˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ǡ ˚˕ˑ ˇˈ˓ˈ˅ˑ ˍˈ˛˟ˡ ˒˓ˑˋˊǦ ˅ˑˇˋ˕ ˢ˄ˎˑˍˋ ˍˈ˛˟ˡǡ ˔ˑ˚ː˞ˈ ˋ ˑ˚ˈː˟ ˃˓ˑǦ ˏ˃˕ː˞ˈ ˗˓˖ˍ˕˞ ˔ ˒˓ˋˍ˓ˈ˒ˎˈːː˞ˏˋ ˍ ːˋˏ ˑ˓ˈ˘˃ˏˋ ˍˈ˛˟ˡǫ ʮ˄ˎˑˍˑ ˍˈ˛˟ˡ ˏˑˉːˑ ˈ˔˕˟ ˔˅ˈˉˋˏǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˇˎˢ ˒˓ˋˆˑǦ ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ː˃˒ˋ˕ˍˑ˅Ǥ ʠˍˑ˓ˎ˖˒˃ ˑ˓ˈ˘˃ ˍˈ˛˟ˡ ˕ˑˍ˔ˋ˚ː˃ ˋ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˈǡ ˒ˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˑ˓ˈ˘ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˓ˑˇ˃ˡ˕˔ˢ ˑ˚ˋ˜ˈːː˞ˏˋǤ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˌ ˠˍ˔Ǧ ˒ˈ˓ˋˏˈː˕ ˔ ˔˞˓˞ˏ ˑ˓ˈ˘ˑˏ ˍˈ˛˟ˡǤ ʐ˓ˑ˔˟˕ˈ ˈˆˑ ˅ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˌ ˑˆˑː˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˑː ˆˑ˓ˋ˕Ǥ ʝ˓ˈ˘ˋ ˍˈ˛˟ˡ ˎˈˆˍˑ ˅ˑ˔˒ˎ˃ˏˈːˢˡ˕˔ˢ ˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˢ˕ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˢˡ˜ˋˈ ˍ˓ˑ˛ˈ˚ː˞ˈ ˅ˊ˓˞˅˞Ǥ ʑ ˠ˕ˑˏ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˈ ˅˞ ˕˃ˍˉˈ ˏˑǦ ˉˈ˕ˈ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊˇ˓˃ˉ˃Ǧ ˡ˕ ˆ˃ˊ˞ ˋ ˒˃˓˞ ˑ˕ ˑ˓ˈ˘˃Ǥ ʓˈ˕ˋ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ ˄ˈˊ ˒˓ˋ˔ˏˑǦ ˕˓˃ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǨ ʝ˓ˈ˘ ˍˈ˛˟ˡ Ȅ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˃ˢ ˊ˃ˍ˖Ǧ ˔ˍ˃ ˔ ˅ˑ˔˘ˋ˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˅ˍ˖˔ˑˏǤ ʝːˋ ˢ˅ˎˢˡ˕Ǧ ˔ˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏ ˗˃˅ˑ˓ˋ˕ˑˏ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓˃ˊˇːˋˍˑ˅ǡ ːˑ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˒ˑˇ˃ː˞ ˅ ˎˡ˄ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˆˑˇ˃Ǥ

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˅ˋ˛ː˩˅ˑˆˑ ˚ˋˊˍˈˌˍ˃ ʠˎˋ˅ˑ˚ːˑˈǡ ˕ˈ˓˒ˍˑˈ ˋ ˔ˎ˃ˇˍˑˈ ˑˇːˑ˅˓ˈǦ ˏˈːːˑ Ȃ ˚˕ˑ ˠ˕ˑǫ ʓ˃ǡ ˠ˕ˑ ˑˇˋː ˋˊ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˇˈǦ ˔ˈ˓˕ˑ˅ǣ ˅ˋ˛ːˈ˅˞ˌ ˚ˋˊˍˈˌˍǤ ʮ˓ˍˋˌ ˅ˍ˖˔ ˅ˋǦ ˛ˈː ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏ ˏˢˆˍˋˏ ˅ˍ˖˔ˑˏ ˚ˋˊˍˈˌˍ˃Ǥ ʝː ˅˃ˏ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑ ˒ˑǦ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǤ ʑˋ˛ːˈ˅˞ˌ ˚ˋˊˍˈˌˍ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˇ˅˖ˏˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ˏˋǣ ˑ˄ˏ˃ˍː˖˕˟ ˑ˄˞˚ː˞ˌ ˚ˋˊǦ ˍˈˌˍ ˅ ˅ˋ˛ːˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ ˋˎˋ ˍˑˏ˒ˑ˕ ˋˎˋ ˋ˔Ǧ ˒ˈ˚˟ ˚ˋˊˍˈˌˍ ˔ ˅ˋ˛ːˢˏˋ ˅ː˖˕˓ˋǤ ʗ ˕ˑ˕ ˋ ˇ˓˖ˆˑˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˋǤ ʜ˃ ˑ˔Ǧ ːˑ˅˖ ˋˊ ˒ˈ˚ˈː˟ˢ ˏˑˉːˑ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˓ˋˍˑ˕˕˖ ˋˎˋ ˔ˎˋ˅ˑ˚ː˞ˌ ˔˞˓Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˚ˋˊˍˈˌˍ ˏˑˉːˑ ˖ˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˒ˑ ˔˅ˑˈˏ˖ ˖˔ˏˑ˕˓ˈːˋˡǤ ʑ˞ ˎˡ˄ˋ˕ˈ ˚ˋˊˍˈˌˍ ˅ ː˟ˡǦˌˑ˓ˍ˔ˍˑˏ ˔˕ˋˎˈǡ ˔ ˆ˖˔˕˞ˏˋ ˔ˎˋ˅ˍ˃ˏˋ ˋˎˋ ˔ˏˈ˕˃ːˑˌǡ ˋˎˋ ˒ˈː˔ˋˎ˟˅˃ː˔ˍˋˌ ȋˆˑˎˎ˃ːˇ˔ˍˋˌȌǡ ˔ ˘˃Ǧ ˓˃ˍ˕ˈ˓ː˞ˏ ˒˓ˋ˅ˍ˖˔ˑˏ ˔˞˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕˃ˎ ˒˓ˋ˕˚ˈˌ ˅ˑ ˢˊ˞˙ˈ˘ǫ ʏ ˅ˈˇ˟ ˈ˜ˈ ˈ˔˕˟ ˗ˋˎ˃Ǧ ˇˈˎ˟˗ˋˌ˔ˍˋˌ ˚ˋˊˍˈˌˍǡ ˄ˑˎˈˈ ˎˈˆˍˋˌ ˋ ˔ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˄ˑˆ˃˕˞ˏ ˅ˍ˖˔ˑˏǡ ˚ˈˏ ː˟ˡǦˌˑ˓ˍ˔ˍˋˌǤ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˅ˋ˛ːˈ˅˞ˌ ˚ˋˊˍˈˌˍ Ǽʦˈ˓Ǧ ː˞ˌ ˎˈ˔ǽǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ˕˔ˢ ˔˓˃ˊ˖ ˇ˅˃ ˋˊ˖ˏˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˅ˍ˖˔˃Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˞ˌ ˚ˋˊˍˈˌˍ ˔ ˅ˋ˛ːˢˏˋ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕ ˅˃ˏ ːˈˊ˃˄˞˅˃ˈˏ˞ˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˢǤ

22 апреля

24 апреля

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˘ˎˈ˄˃ ˔ ˙˖ˍˍˋːˋ ʤˎˈ˄ ˋˊ ˙˖ˍˍˋːˋ Ȅ ˑ˕ˎˋ˚ːˑˈ ˖˕˓ˈːːˈˈ ˄ˎˡˇˑǤ ʔˆˑ ˏˑˉːˑ ˔˝ˈ˔˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˄˖ˎˑ˚ˈˍ ˇˎˢ ˊ˃˅˕˓˃ˍ˃ ˋ ˇ˃ˉˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ ˍ˃˚ˈǦ ˔˕˅ˈ ˚˃ˌːˑˆˑ ˘ˎˈ˄˃Ǥ ʠˎˑ˅ˑ ˙˖ˍˍˋːˋ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˑ˕ ˋ˕˃ˎ˟ˢːǦ ˔ˍˑˆˑ Ǽ˙˖ˍˍ˃ǽǡ ˚˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ Ǽ˔ˍ˅ˑ˛ǽǤ ʝˇː˃Ǧ ˍˑ ˙˖ˍˍˋːˋ ˋˏˈˈ˕ ˔˅ˑˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˈ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈǤ ʟ˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˔ˑ˓˕˃ ˍ˃˄˃˚ˍˑ˅ ˄˞ˎˋ ˊ˃˅ˈˊˈː˞ ˅ ʗ˕˃ˎˋˡǡ ˆˇˈ ˑːˋ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋˎˋ˔˟ ˅ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˍ˃˄˃˚ˍˋǤ ʞˑˊˉˈ ˍ˃˄˃˚ˍˋ ˄˞ˎˋ ˊ˃˅ˈˊˈː˞ ˅ ʠʧʏ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋˏˋ ˋˏǦ ˏˋˆ˓˃ː˕˃ˏˋǤ ʤˎˈ˄ ˋˊ ˙˖ˍˍˋːˋ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ͳͻ͸ͲǦ˘ ˆˑˇ˃˘ǡ ˍˑˆˇ˃ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˘ˋ˒˒ˋ ˄˞ˎˑ ˅ ˔˃ˏˑˏ ˓˃ˊˆ˃˓ˈǤ ʤˋ˒˒ˋ ˋ˔ˍ˃ˎˋ ˄ˑˎˈˈ ˊˇˑ˓ˑǦ ˅˖ˡ ˒ˋ˜˖ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˑːˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˗˓˖ˍǦ ˕ˑ˅˞ˈ ˋ ˑ˅ˑ˜ː˞ˈ ˇˑ˄˃˅ˍˋ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˃ˎ˟Ǧ ˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅˞ ˔ˎ˃ˇˍˋˏ ˔ˎˑˈː˞ˏ ˒ˋ˓ˑˆ˃ˏ ˋ ˒ˋ˓ˑˉː˞ˏǤ ʗ˘ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈˏ ˄˞ˎ ˄˃ː˃ːˑ˅˞ˌ ˘ˎˈ˄ǡ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˢ˅ˋǦ ˎˋ˔˟ ˕˃ˍˉˈ ˘ˎˈ˄ ˋˊ ˍ˃˄˃˚ˍˑ˅ ˋ ˏˑ˓ˍˑ˅ː˞ˌ ˘ˎˈ˄Ǥ ʙ˃˄˃˚ˍˑ˅˞ˌ ˘ˎˈ˄ ˎˈˆˍˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˆˑ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ː˃˚ˋː˃ˡ˜ˋˏ ˒ˑ˅˃˓˃ˏǤ ʠˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˕ˈ˓˕˞ˈ ˍ˃˄˃˚ˍˋǡ ˋˊǦ ˏˈˎ˟˚ˈːː˞ˈ ˑ˓ˈ˘ˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˋˊˡˏǡ ˢ˄ˎˑǦ ˍˑ ˋ ˇ˃ˉˈ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˃ˢ ˔˕˓˖ˉˍ˃Ǥ ʐˎ˃ˆˑˇ˃Ǧ ˓ˢ ˔˅ˑˈˏ˖ ˅ˍ˖˔˖ ˋ ˃˓ˑˏ˃˕˖ ˘ˎˈ˄ ˋˊ ˙˖ˍˍˋːˋ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˅˃˛ˋˏ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏǤ ʙ˃˄˃˚ˍˋ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˅ ˔˃ˇ˖ ˅ ˃˒˓ˈˎˈǡ ːˑ ˋ˘ ˏˑˉːˑ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˅ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ˑˏ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈǤ ʗ˜ˋ˕ˈ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˋ ˔˓ˈˇːˋˈ ˍ˃Ǧ ˄˃˚ˍˋǡ ˅ˈˇ˟ ˑːˋ ˔˃ˏ˞ˈ ˃˓ˑˏ˃˕ː˞ˈǨ

ˊ˃ː ˔ ˆ˓ˈ˚ˈ˔ˍˋˏ ˍˑˎ˟˙ˈ˅˞ˏ ˘ˎˈ˄ˑˏ ˋˊ ˒˓ˋǦ ˚˃˔˕ːˑˆˑ ˘ˎˈ˄˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˔ˢ ˅ ˏˑː˃˔˕˞˓ˢ˘ ˕˞˔ˢ˚˖ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇǤ ʑ ʙ˃˕ˑˎˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˌ ʥˈ˓ˍ˅ˋ ˍ˓ˈːˇˈˎ˟ˍˋ ˋˏˈˎˋ ˓ˈˎˋˆˋǦ ˑˊːˑˈ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˍ˃ˍ ˇˎˢ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅ǡ ˕˃ˍ ˋ ˇˎˢ ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ ʞˈ˕ˎˋ ˅ ˍ˓ˈːˇˈˎˈǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˔ˎ˖ˉˋˎˋ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˙ˈˎˋǣ ˒ˈˍ˃˓ˋ ˏˑˆǦ ˎˋ ˅ˈ˛˃˕˟ ˋ˘ ː˃ ˒˃ˎˍˋǡ ˅˞˔˕˖˒˃ˡ˜ˋˈ ˅˅ˈ˓˘ ˋˊ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ˍˑˎˑːː˞ǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˑ ː˃ ˍ˃˓˕ˋːˈ ʗˑ˅˃ ʐˈ˓ˍǦʤˈˌˇ˃ ȋͳ͸ͺͳȌǤ ʛˢˆˍˋˈ ˍ˓ˈːˇˈˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˅˃ˇˈ˄ːˑˌ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ʔ˅˓ˑǦ ˒ˈ ˅ ͳ͹ ˅ˈˍˈǤ ʞ˃˓˃ ˊ˃ˆ˃ˇ˞˅˃ˎ˃ ˉˈˎ˃ːˋˈ ː˃ ˍ˓ˈːˇˈˎ˟ǡ ˎˑˏ˃ˎ˃ ˈˆˑ ˋ ˔˝ˈˇ˃ˎ˃ ˅ ˊː˃ˍ ˔˅ˑǦ ˈˆˑ ˈˇˋː˔˕˅˃Ǥ ʬ˕˃ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˢ ˎˈˆˎ˃ ˅ ˑ˔ːˑǦ ˅˖ ˕ˈ˓ˏˋː˃ Ǽ˔˅ˢˊ˞˅˃ːˋˈ ˖ˊ˃ˏˋ ˄˓˃ˍ˃ǽǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˑˊːˋˍ ˅ ͳ͸ͳͶ ˆˑˇ˖ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˅˃ˇ˟Ǧ ˄˞ ˏˈˉˇ˖ ˇ˅˖ˏˢ ˅˞ˇ˃ˡ˜ˋˏˋ˔ˢ ˔ˈˏ˟ˢˏˋ ʧ˅ˈˌ˙˃˓ˋˋǤ ʝ˄˞˚ːˑ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˘˓˖˔˕ˢ˜ˋˈ ˍ˓ˈːˇˈˎˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎˈˈ ːˈˇ˃˅ːˈˈ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈǡ ˍ˃ˍ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˄˞ˎˑ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˔ˇˈˎ˃ːˑ ːˈˏˈ˙ˍˋˏˋ ˋˏˏˋˆ˓˃ː˕˃Ǧ ˏˋ ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˏ ˛˕˃˕ˈ ʞˈː˔ˋˎ˟˅˃ːˋˢǤ ʝˇˋː ˒ˈˍ˃˓˟ ˊ˃˄˞ˎ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˒˃˓˕ˋˡ ˍ˓ˈːǦ ˇˈˎˈˌǤ ʝː ˖ˉˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎ˔ˢ ˅˞˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˒ˈ˓ˈǦ ˅˃˓ˈːː˞ˈ ˎ˃ˍˑˏ˔˕˅˃ǡ ːˑ ˅˔ˈ ˉˈ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ˎǤ ʝː ˄˞ˎ ˖ˇˋ˅ˎˈː ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏ ˘˓˖˔˕ˢ˜ˋˏ ˅ˍ˖Ǧ ˔ˑˏ ˍ˓ˈːˇˈˎˢǤ ʕˋ˕ˈˎˋ ˛˕˃˕˃ ʞˈː˔ˋˎ˟˅˃ːˋˢ ˈˇˢ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˍ˓ˈːˇˈˎˈˌ ː˃ ˇ˖˛˖ ː˃˔ˈˎˈːˋˢǡ ˚ˈˏ ˉˋ˕ˈˎˋ ˎˡ˄ˑˆˑ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˛˕˃˕˃ ˅ ʠˑˈˇˋːˈːǦ ː˞˘ ʧ˕˃˕˃˘ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˍ˓ˈːˇˈˎˋ ˄˞ˎˋ ˅˃ˉǦ ːˑˌ ˚˃˔˕˟ˡ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˛˕˃˕˃ǡ ˋ ˆ˖˄ˈ˓ː˃˕ˑ˓ ʬˇ ʟˈːˇˈ˓ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ ʹ͸ ˃˒˓ˈˎˢ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˇːˈˏ ˍ ˓ˈːˇˈˎˢ ˅ ʹͲͲ͵ ˆˑˇ˖Ǥ

27 апреля

26 апреля

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˉˈ˅˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˓ˏˈˎ˃ˇ˃ ʙˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˉˈ˅˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˏ˃˓ˏˈˎ˃ˇ ˆˑ˕ˑǦ ˅ˋˎˋ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ ʞ˃˔˘˖ ȋ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːǦ ːˑ ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ˢˌ˙˃Ȍǡ ˑˇː˃ˍˑ ˅˓ˈˏˈː˃ ˏˈːˢˡ˕Ǧ ˔ˢǡ ˋ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˋˏ ˏˑˉːˑ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃˕˟˔ˢ ˅ ˎˡǦ ˄ˑˌ ˇˈː˟ ˆˑˇ˃Ǥ ʠˈˆˑˇːˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ʞ˃˔˘˖ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˢ˕ ˄ˑˎˈˈ ͳ͸ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇˑ˅ ˉˈ˅˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˏ˃˓ˏˈˎ˃ˇː˞˘ ˍˑː˗ˈ˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˔ˈ ˠ˕ˋ ˍˑː˗ˈ˕˞ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˓ˢˇˑˏ ˇ˓˖ˆ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǡ ˕ˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛˃ˢ˔ˢ ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˃ ˔ˏˑˉˈ˕ ˕˓ˋˉˇ˞ ˑ˄ˑˆː˖˕˟ ʖˈˏˎˡǤ ʏ ˅˞ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˉˈ˅˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˏ˃˓ˏˈǦ ˎ˃ˇ ˄˞ˎ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˊ˃ˍ˖˔ˍˑˌ ʟˑː˃ˎ˟ˇ˃ ʟˈˌǦ ˆ˃ː˃ǫ ʝː˃ ˒ˑˏˑˆˎ˃ ˈˏ˖ ˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˍ˖˓ˋ˕˟ǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˑː ˄˞ˎ ˆ˖˄ˈ˓ː˃˕ˑ˓ˑˏ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˋǤ ʢˋˎ˟ˢˏ ʧ˓˃˗˕ǡ ˄ˑ˔˕ˑː˔ˍˋˌ ˍˑːˇˋ˕ˈ˓ǡ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˎ ˔˅ˑˌ ˉˈ˅˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˏ˃˓ˏˈˎ˃ˇ ˔ˑˎˇ˃˕˃ˏ ː˃ ˗˓ˑː˕ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ʒ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˑˌ ˅ˑˌː˞ ˅ ʠʧʏǤ ʜ˃ ˇ˅ˑ˓ˈ ˄˞ˎ ͳͺ͸ͳ ˆˑˇǡ ˋ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˌ ˔ˎ˖˚˃ˌ ˖˒ˑˏˋː˃Ǧ ːˋˢ ˑ ˉˈ˅˃˕ˈˎ˟ːˑˏ ˏ˃˓ˏˈˎ˃ˇˈǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˍːˋˆˈ Ǽʔˇ˃ ˔˕ˑˎˈ˕ˋˢǣ ˒˓ˋ˚˖ˇ˞ ˋ ˒˓ˋ˔˕˓˃˔˕ˋˢ ʏˏˈ˓ˋˍˋǽǡ ͷ ˋˡˎˢ ͳͻͲͷ ˆˑˇ˃ ˉˈ˅˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˏ˃˓ˏˈˎ˃ˇ ˓ˈˍˎ˃ˏˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˅ ˚ˋˍ˃ˆ˔ˍˑˌ ˆ˃ˊˈ˕ˈ ǡ ˕ˑˆˇ˃ ˠ˕ˋ ˍˑːǦ ˗ˈ˕˞ ˒ˑ ͻ ˙ˈː˕ˑ˅ ˊ˃ ˗˖ː˕Ǥ ʛˈˉˇ˖ ˒˓ˑ˚ˋˏǡ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˍˑː˗ˈ˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑˇ˃Ǧ ˅˃ˎˋ ː˃ ˅ˈ˔ǡ ˃ ːˈ ˒ˑ˛˕˖˚ːˑǤ

ʓˈː˟ ˔ˑ˔ˋ˔ˍˋ ˅ ˕ˈ˔˕ˈ ʜ˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˅˞ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ˎˋ ˔ˑ˔ˋ˔ˍˋǡ ˊ˃˅ˈ˓Ǧ ː˖˕˞ˈ ˅ ˕ˈ˔˕ˑ ˋ ˊ˃˒ˈ˚ˈːː˞ˈ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˇˑ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑˌ ˍˑ˓ˑ˚ˍˋǤ ʝːˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˋˇˈ˃ˎ˟Ǧ ːˑˌ ˊ˃ˍ˖˔ˍˑˌ ˇˎˢ ˎˡ˄ˑˌ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˋǨ ʠˑ˔ˋ˔ˍˋ ˅ ˕ˈ˔˕ˈ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ˅ ͳͻͷͲǦ˘ ˆˑǦ ˇ˃˘ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˠ˕ˑˌ ˊ˃ˍ˖˔ˍˋ ˄˞ˎ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ː ˅ ˍːˋˆˈ ʐˈ˕˕ˋ ʙ˓ˑˍˈ˓ Ǽʙ˖ˎˋǦ ː˃˓ˋˢ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌǽǤ ʜˑ ˋ˔˕ˑ˓ˋˍˋ ˈˇ˞ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˈ˜ˈ ˑˇːˑ ˄ˎˡˇˑ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋǦ ˈˏ Ǽ˔ˑ˔ˋ˔ˍˋ ˅ ˕ˈ˔˕ˈǽǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˄˞ˎˑ ˑ˒˖˄ˎˋǦ ˍˑ˅˃ːˑ ˅ ͳͻ͵Ͳ ˆˑˇ˖Ǥ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˠ˕ˑˏ ˓ˈ˙ˈ˒˕ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˃˔˟ ːˈ ˍˑˎ˄˃˔˃ ˋ ˔ˑ˔ˋǦ ˔ˍˋǡ ˃ ˅ ːˈˆˑ ˅˘ˑˇˋˎˋ ˖˔˕˓ˋ˙˞ǡ ˊ˃˅ˈ˓ː˖˕˞ˈ ˅ ˄ˈˍˑːǤ ʛ˞ ˇ˖ˏ˃ˈˏǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑˆ˃ˇ˃˕˟˔ˢǡ ˍ˃ˍˑˌ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˒ˑ˄ˈˇˋˎǤ ʠˑ˔ˋ˔ˍ˃ ˅ ˕ˈ˔˕ˈ ˑ˄˞˚ːˑ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˔ˢ ˅ ˅ˋˇˈ ˘ˑ˕Ǧˇˑˆ˃ ˋˎˋ ˔ˑ˔ˋ˔ˍˑˌǡ ˊ˃˅ˈ˓ː˖˕ˑˌ ˅ ˍ˓˖˃˔˔˃ː ˋˎˋ ˄ˋ˔ˍ˅ˋ˕ːˑˈ ˕ˈ˔˕ˑǤ ʗˏˈːǦ ːˑ ˕˃ˍ ˋ˘ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˅ ʠʧʏǤ ʝˇː˃ˍˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖Ǧ ˡ˕ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˓˃ˊːˑ˅ˋˇːˑ˔˕ˋ ˠ˕ˑˆˑ ˄ˎˡˇ˃Ǥ ʑ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ˔ˑ˔ˋ˔ˍ˃ ˅ ˕ˈ˔˕ˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˏ˃Ǧ ˎˈː˟ˍˋˈ ˔ˑ˔ˋ˔ˍˋǡ ˊ˃˅ˈ˓ː˖˕˞ˈ ˅ ˄ˈˍˑːǤ ʬ˕ˑ ˄ˎˡˇˑ ˑ˄˞˚ːˑ ˒ˑˇ˃ˡ˕ ː˃ ˓ˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍˋˌ ˖ˉˋːǤ ʛˑˉːˑ ˒ˑˌ˕ˋ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˋ ˊ˃˅ˈ˓ː˖˕˟ ˔ˑǦ ˔ˋ˔ˍˋ ˅ ˄ˈˍˑːǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅ ˕ˈ˔˕ˑ ˋ ˊ˃˒ˈ˚˟ ˅ ˇ˖Ǧ ˘ˑ˅ˍˈǤ

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˍ˓ˈːˇˈˎˢ ʤ˓˖˔˕ˢ˜ˋˈ ˋ ˏˢˆˍˋˈ ˍ˓ˈːˇˈˎˋ ˄˞ˎˋ ˋˊǦ ˅ˈ˔˕ː˞ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅ˈˍˑ˅ ˋ ˖˚˃˔˕˅ˑ˅˃Ǧ ˎˋ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˢ˘Ǥ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˕ˈˑ˓ˋˌ ˑ˄ ˋˊˑǦ ˄˓ˈ˕ˈːˋˋ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˍ˓ˈːˇˈˎˢǤ ʝˇː˃ ˋˊ ːˋ˘ ˆˎ˃˔ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˍ˓ˈːˇˈˎˋ ˄˞ˎˋ ˔ˑˊˇ˃ː˞ ˅ ͸ͳͲ ˆˑˇ˖ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞ ˅ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˏ ˏˑː˃˔˕˞Ǧ ˓ˈǤ ʝˇˋː ˏˑː˃˘ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˍ˓ˈːˇˈˎˋ ˅ ː˃ˆ˓˃Ǧ ˇ˖ ˇˈ˕ˢˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞˖˚ˋˎˋ ˔˅ˑˋ ˏˑˎˋ˕˅˞Ǥ ʝː ː˃ˊ˞˅˃ˎ ˒ˑˎˑ˔ˍˋ ˒ˈ˚ˈːˑˆˑ ˕ˈ˔˕˃ Ǽ˒˓ˈǦ ˕ˋˑˎ˃Dzǡ ˚˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˎˑ Ǽˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ː˃ˆ˓˃ˇ˞ǽǤ ʞˈ˓˅˞ˈ ˍ˓ˈːˇˈˎˋ ˄˞ˎˋ ˔ˎˑˉˈː˞ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ ː˃˒ˑˏˋː˃ˎˋ ˓˖ˍˋǡ ˔ˍ˓ˈ˜ˈːː˞ˈ ː˃ ˆ˓˖ˇˋǡ ˋ ˋ˘ ˗ˑ˓ˏ˃ ˄˞ˎ˃ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉː˃ ˇˎˢ ˍ˓ˈːˇˈˎˈˌǤ ʓ˓˖ˆˑˌ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˒ˑˏˈ˜˃ˈ˕ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈǦ ːˋˈ ˅ ˏˑː˃˔˕˞˓˟ ː˃ ˡˆˈ ʣ˓˃ː˙ˋˋǤ ʞˈ˕ˎˈǦ ˅ˋˇː˞ˌ ˍ˓ˈːˇˈˎ˟ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˔˅ˢǦ

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˔˕ˈˌˍ˃ ˋˊ ˓ˈ˄ˈ˓ ʠ˅ˋː˞ˈ ˓ˈ˄˓˞˛ˍˋ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˋˊ ˄˓ˡ˛ːˑˌ ˚˃˔˕ˋ ˆ˓˖ˇːˑˌ ˍˎˈ˕ˍˋ ˔˅ˋː˟ˋǤ ʝːˋ ˇˎˋːːˈˈǡ ˓ˑ˅ːˈˈ ˋ ˕ˢˉˈˎˈˈǡ ˚ˈˏ ˓ˈ˄˓˃ ˔˒ˋː˞Ǥ ʢ ːˋ˘ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˍˑ˔˕ˈˌǡ ˚ˈˏ ˏˢ˔˃ǡ ˑˇǦ ː˃ˍˑ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˉˋ˓˃ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˔˅ˋǦ ː˞ˈ ˓ˈ˄˓˞˛ˍˋ ˄ˑˎˈˈ ːˈˉː˞ˏˋǡ ˚ˈˏ ˔˒ˋːǦ ː˞ˈ ˓ˈ˄˓˞˛ˍˋǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˉˋ˓ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˔˅ˋː˞ˈ ˓ˈ˄˓˞˛ˍˋ ˏˈːˈˈ ˇˑ˓ˑˆˋˏˋǡ ˚ˈˏ ˊ˃ˇːˋˈ ˓ˈǦ ˄˓˞˛ˍˋǡ ːˑ ˊ˃˕ˑ ˑː ˑ˄ˑˆ˃˜˃ˈ˕ ˅ˍ˖˔Ǥ ʡˈ˓ˏˋː Ǽ ǽ ˏˑˉˈ˕ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˊ˃˒˃˔ːˑˏ˖ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˖ ˏˢ˔˃ ː˃ ˓ˈ˄˓˞˛ˍ˃˘Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˓ˈ˄˓˞˛ˍˋ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ ˇˎˢ ˄˃˓˄ˈˍˡǤ ʝːˋ ˒˓ˑˇ˃ˡ˕˔ˢ ˍˑ˒˚ˈː˞ˏˋǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋ˘ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˇˎˢ ˆ˓ˋˎˢǤ ʞˑˇ˃˅˃ˌǦ ˕ˈ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˞ˈ ː˃ ˆ˓ˋˎˈ ˊ˃˒ˈ˚ˈːː˞ˈ ˓ˈ˄˓˞˛ˍˋ ˔ ˔ˑ˖˔ˑˏ ˋ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃ˌ˕ˈ˔˟ ˈˇˑˌǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˅ˋː˞ˈ ˓ˈ˄˓˞˛ˍˋ ˄˞ˎˋ ː˃ ˅ˍ˖˔ ˈ˜ˈ ˎ˖˚˛ˈǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˔˖Ǧ ˘ˋˈ ˔˒ˈ˙ˋˋ ˋˎˋ ˔ˑ˖˔ ȋˋ ˇ˃ˉˈ ˅˔ˈ ˅ˏˈ˔˕ˈȌ ˒ˈǦ ˓ˈˇ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ ː˃˚ˋː˃˕˟ ˋ˘ ˉ˃˓ˋ˕˟Ǥ ʠ˕˃˓˃ˌǦ ˕ˈ˔˟ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˔˅ˋː˞ˈ ˓ˈ˄˓˞˛ˍˋ ˍ˃ˍ ˏˑˉǦ ːˑ ˇˑˎ˟˛ˈǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑːˋ ˅˞ˋˆ˓˃ˡ˕ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˑ˕ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˒˓ˋ ːˋˊˍˑˌ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ˈǤ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

36

КУЛЬТУРНЫЕ ХРОНИКИ Пианист Даниил Трифонов отметил свое 30-летие

Юбилей актрисы Елены Яковлевой

Даниил Трифонов один из самых известных и востребованных пианистов в мире, живет надеждой на скорейшее возвращение к полноценной концертной жизни и каждое предложение выступить принимает с радостью. Недавно у него прошла серия концертов в Испании. Но пока в его планах значится только концерт в июне с Чикагским филармоническим оркестром под управлением Риккардо Мути. Даниил Трифонов: Я сейчас живу в пригороде Нью-Йорка в штате Коннектикут, здесь мой дом. Обычно я отмечаю свой день рождения в дороге, в разных городах. Но никаких застолий я не устраиваю, собираемся с семьей дома. До эпидемии короны пианист был частым гостем в Филадельфии, выступал в Киммел Центре при полном аншлаге.

Актриса театра и кино, народная артистка. Яркая, талантливая актриса блестяще реализовали себя в творчестве, своими замечательными работами в театре и кинематографе обогатили отечественное искусство. Зрители искренне любят актрису за непревзойденное мастерство и обаяние, душевную щедрость и беззаветную преданность избранному делу.

Народный артист России Валерий Фокин отпраздновал юбилей 75-летие отметил народный артист РФ, художественный руководитель Национального драматического театра Валерий Фокин. Обладаетель яркого режиссёрского таланта, неповторимого творческого почерка, способности экспериментировать. Сегодня под его руководством легендарный Александринский театр (Национальный драматический театр), как и столетия назад, является центром притяжения для ценителей драматического искусства. Зрители приезжают в Санкт-Петербург специально, чтобы увидеть спектакли Фокина. Большой успех Национального драматического театра во многом его заслуга.

Юбилей композитора Александра Зацепина Талант музыканта и композитора, целеустремленность и поистине неиссякаемая энергия помогли композитору добиться успеха на творческом поприще, создать замечательные произведения, заслужившие поистине всенародную любовь. Многие годы они звучат в исполнении известных эстрадных артистов, украшают художественные и мультипликационные фильмы, дарят слушателям радость от встречи с настоящим искусством. Всего Зацепин написал музыку к более чем 90 фильмам. Он является автором свыше 300 песен, среди них «Остров невезения», «А нам все равно», «Есть только миг…» и другие.

«С годами строже к себе относишься»: Андрею Смирнову — 80 12 марта исполнилось 80 лет российскому кинорежиссёру, сценаристу и актёру Андрею Смирнову. В 1970 году он выпустил легендарный фильм «Белорусский вокзал», затем снял ещё две картины и надолго оставил кинорежиссуру. В режиссёрское кресло Смирнов вернулся только в 2011-м с фильмом «Жила-была одна баба», а в 2019-м на экраны вышла его лента «Француз». Андрей Смирнов и сам много снимался и сотрудничал с выдающимися режиссерами.

Воплощение мужества: 95 лет со дня рождения Георгия Юматова 11 марта исполнилось 95 лет со дня рождения советского и российского актёра, народного артиста РСФСР Георгия Юматова. Зрителям он запомнился по ролям в фильмах «Разные судьбы», «Они были первыми», «Педагогическая поэма», «Жестокость», «Офицеры», «Петровка, 38» и другим образам. Почти всегда артисту доставались положительные персонажи — смелые и честные военные и комсомольцы. При этом его экранный образ мало чем отличался от реального: Юматов воевал во время Великой Отечественной, занимался спортом, а в кино отказывался от дублёров и сам выполнял опасные каскадёрские трюки. Для зрителей он долгие годы был экранным воплощением мужества и отваги.

95 лет со дня рождения Анджея Вайды Великий польский режиссер, снявший «Канал», «Земля обетованная», «Дантон», «Пепел и алмаз», «Человек из мрамора», «Человек из железа», «Катынь», - последний романтик европейского кино. Он был человеком, который верил, что кино может изменить мир. Правда, это было во времена, когда в это верили и зрители.

Первая профессия Анджея Вайды - художник. Но он не мог долго оставаться один на один с собой и поэтому перешел к режиссуре. Только там можно заниматься «прекрасным делом с единомышленниками», объяснял он. Один из самых первых его фильмов, снятых вскоре после окончания в 1949 году Высшей школы кино в Лодзи, «Пепел и алмаз» обошел экраны всего мира и прочно вошел в десятку лучших фильмов в истории кино. А спустя полвека автор более полусотни кинокартин говорил: «Я начинал снимать кино во времена, когда работали великие режиссеры. Но это не режиссеры, которым я хотел бы подражать или мог бы подражать. Это были мои мастера. Бергман, Феллини и Куросава».

Век танго: 100-лет со дня рождения Астора Пьяццоллы Исполнилось 100 лет со дня рождения Астора Пьяццоллы – выдающегося композитора XX века, вдохнувшего новую жизнь в танго. Его музыка – самый знаменитый музыкальный подарок Аргентины миру. За свою жизнь Пьяццолла сочинил около 750 произведений: танго, сюиты, концерты для симфонического оркестра, музыку к фильмам. На родине в Аргентине он известен как El Gran stor («Великий Астор»). Творчество Пьяццоллы – это революционные перемены и тяга к академическому исполнению, глубокая любовь к традициям и желание их изменить. Он возвысил танго до формы утонченного искусства: его танго «вырвалось» из танцзалов на волю, превратившись в музыку для большой сцены.

Ушла из жизни композитор Людмила Лядова Народная артистка, лауреат Государственных премий Людмила Лядова ушла из жизни от осложнений коронавируса. Ей было 95 лет. Удивительно светлый человек, невероятной жизнеутверждающей энергии. Мелодизм её музыки, который всегда был узнаваем, всегда заряжал этой энергией. Она была настоящий самородок, которая служила сцене и российской культуре. В конце февраля Лядова попала в больницу из-за тяжелого течения COVID-19. За свою жизнь Людмила Лядова написала музыку к более чем 800 песням.ьтет музыкального искусства эстрады Санкт-Петербургского государственного института культуры

Скончался композитор Виктор Лебедев В Петербурге на 87-м году жизни скончался известный композитор Виктор Лебедев. Он написал музыку ко всем частям фильмов о гардемаринах. Песни, звучавшие в картине, ушли в народ и переведены на многие языки мира. Также Виктор Лебедев стал автором тем и саундтреков к картинам «Трудно быть богом» по повести братьев Стругацких и «Зависть богов».Му-

зыка к этой картине была номинирована на кинопремию «Золотой Овен». Виктор Лебедев написал главную тему и к картине «Будьте моим мужем» с Еленой Прокловой и Андреем Мироновым в главных ролях. Всего же композитор создал музыкальное оформление более чем для пятидесяти фильмов.

Найден дом женщины-викинга, достигшей Америки за 500 лет до Колумба В Исландии археологи раскопали остатки древней фермы, которая, как они предполагают, принадлежала мифической женщине-викингу Гудрид Торбьорнсдоттир. Считается, что она была первой европейской женщиной, пересекшей Атлантический океан. Как сообщает SVT Play, речь идет о женщине, имя которой упоминается в древних сагах. Согласно исландской генеалогии, Гудрид Торбьорнсдоттир была одним из самых великих мореплавателей средневековья. Ее сравнивали с куда более известными викингами-мужчинами, такими как Эрик Рыжий и Лейф Эрикссон. Более того, саги гласят, что Гудрид удалось пересечь Атлантику за 500 лет до Христофора Колумба, а позже она совершила паломничество в Ватикан. Впрочем, даже в Исландии о ней частично забыли.

20 лет назад в Афганистане уничтожены две колоссальные каменные статуи Будды На протяжении столетий культурное наследие человечества уничтожалось в ходе вооруженных конфликтов, в результате религиозного фанатизма, природных катаклизмов. Во второй половине XX века встал вопрос о сохранении всемирного наследия. Однако мир оказался бессилен перед угрозой нового нашествия варваров – террористов, намеренно уничтожающих памятники культуры. 20 лет назад лидер талибов мулла Омар приказал разрушить две гигантских статуи Будды в Афганистане. Это стало первой демонстративной акцией по уничтожению памятников в новом тысячелетии. Основатель движения «Талибан» Мулла Мохаммад Омар был фанатически настроен против идолопоклонничества. Став фактически главой Афганистана, издал декрет об уничтожении всех скульптур, находящихся на территории страны, так как они нарушают запрет ислама на идолопоклонство. Талибами разрушались ценнейшие памятники истории и культуры. ЮНЕСКО выступило в защиту исторических памятников с требованием прекратить разрушение культурного наследия. Талибы в ответ выдвинули свои требования не вмешиваться во внутренние дела страны. По словам Омара, изваяния не являются «нашей верой, а лишь частью истории Афганистана», а следовательно, «мы разбиваем просто камни». 26 февраля 2001 года в груды камней были превращены две каменные статуи Будды — Бамианские Будды, входившие в комплекс буддийских монастырей в Бамианской долине. Одна являлась крупнейшим в мире изваянием Будды высотой 53 метра, и была высечена в скале. Возраст статуи был около 1500 лет. По материалам СМИ


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

37

- - - Á¯±³ - - ʔ˔ˎˋ ˉˈː˃ ˔˒˓ˑ˔ˋˎ˃ ˕ˈ˄ˢǣ Ǽʡ˞ ˏˈːˢ ˎˡǦ ˄ˋ˛˟ǫǽǡ ˒ˑˏːˋǣ ˖˕˅ˈ˓ˇˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˑ˕˅ˈ˕ Ȃ ˒ˎ˃˕ː˞ˌǤ --Ȃ ʞ˃˒ǡ ˢ ˒˓ˋˈˏː˞ˌǫ Ȃ ʙˑːˈ˚ːˑ ːˈ˕ǨǤǤǤ ʡ˞ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˇ˖ˏ˃ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˄˞ ˕ˈ˄ˢ ˅˞˄˓˃ˎˋǫ --ʜ˃ˍˑːˈ˙ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˒˓ˋ˚ˋː˖ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˢ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ː˞˘ ˍ˓˖ˆˑ˅ ː˃ ˒˛ˈǦ ːˋ˚ː˞˘ ˒ˑˎˢ˘Ǥ ʝˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˠ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑǡ ˆˇˈ ˩ˉˋˍˋ ˅ˑˇˢ˕ ˘ˑ˓ˑ˅ˑˇ˞Ǥ --Ȃ ʛ˃ˎ˟˚ˋˍˋǡ ˅˔ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˢ Ǧ ˄ˑˎ˅˃ːǦ ˍ˃Ǥ ʏ ˠ˕ˑ ˚˕ˑǫ Ȃ ʏˎˋ˔˃ǡ ˕˞ ːˈ ˄ˑˎ˅˃ːˍ˃ Ǧ ˕˞ ˄ˎˑːˇˋːˍ˃ǡ ˊ˃˒ˑˏːˋǨ ʏ ˎ˖˚˛ˈ ˊ˃˒ˋ˛ˋǥ --ʢ˚˩ː˞ˈ ˇˑˎˆˑ ˇ˖ˏ˃ˎˋ ˅ ˚˩ˏ ˋˊˏˈ˓ˢ˕˟ ˚˃˔˕ˑ˕˖ǤǤǤ ʡ˃ˍ ˋ ːˈ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎˋǤǤǤ ʑˑ˕ ˋ ˒ˋ˛˖˕ Ǥ --ʏ˅˕ˑ˓ Ǽʑˑˎ˛ˈ˄ːˋˍ˃ ˋˊ˖ˏ˓˖ˇːˑˆˑ ˆˑǦ ˓ˑˇ˃ǽ ːˈˏːˑˆˑ ˒ˈ˓ˈ˅˓˃ˎ ˔ˡˉˈ˕Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ʬˎˎˋ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˒ˑ˒˃ˎ˃ ː˃ ˏ˃ˍˑ˅ˑˈ ˒ˑˎˈǡ ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˕ˑˏ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎ˃ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˜ˈˆˑ ˎ˟˅˃ǡ ˉˋ˅ˑˈ ˚˖˚ˈˎˑ ˋ ˉˈˎˈˊːˑˆˑ ˇ˓ˑ˅ˑ˔ˈˍ˃Ǥ --ʏ ʑ˞ ˄˞ ˒˓ˑˏˈːˢˎˋ ˒ˢ˕˟ ˒˃˚ˈˍ ˑ˄˞˚ːˑǦ ˆˑ ˒ˑ˓ˑ˛ˍ˃ ː˃ ˑˇˋː ˆ˓˃ˏˏ ːˈˑ˄˞˚ːˑˆˑǫ --ʏ ˒˓ˑ˔ːˈ˕˔ˢ ˎˋ ʚˈːˋːǡ ˈ˔ˎˋ ˈˆˑ ˒ˑ˙ˈˎ˖Ǧ ˈ˕ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˌ ˒˓ˋː˙ǫ --Ȃ ʓˈ˅˖˛ˍ˃ǡ ˃ ˅˞ ˆˑ˔˕˟ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˉˈːˋǦ ˘˃ ˋˎˋ ːˈ˅ˈ˔˕˞ǫ Ȃ ʮ Ȃ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˉˈːˋ˘˃ǡ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǤǤǤ --ʠ˞ː ˒˃˕ˑˎˑˆˑ˃ː˃˕ˑˏ˃ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˕˖˚ˋˎ ˍˎ˃˔˔ːˑˆˑ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˒˓ˑˋˊːˑ˔ˋ˕˟ ˗˓˃Ǧ ˊ˖ǣ Ǽʏ ˆˑˎˑ˅˖ ˕˞ ˇˑˏ˃ ːˈ ˊ˃˄˞ˎǫǽ --ʓˈ˅˖˛ˍ˃ ˅˔ˈ˘ ˖˅ˈ˓ˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ːˈˍ˓˃˔ˋǦ ˅˃ǡ ːˑ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ ːˈ ˑ˄ˏ˃ːˈ˛˟Ǥ --Ȃ ʖˇ˓˃˅˔˕˅˖ˌ˕ˈǡ ˅ ˠ˗ˋ˓ˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ Ǽʝ˚˖ˏˈˎ˞ˈ ˓˖˚ˍˋǽ ˋ ˔ˈˆˑˇːˢ ˏ˞ ˔ ˅˃ˏˋ ˄˖Ǧ ˇˈˏ ˔ˑ˄ˋ˓˃˕˟ ˆ˃ˊˑ˕˖˓˄ˋːː˞ˌ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎ˟Ǥ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ː˃ˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˇ˅ˈ ˄˖˕˞ˎˍˋ ˅ˑˇˍˋ ˈˏˍˑ˔˕˟ˡ ͳˎ ˋ ˓˃ˊˑ˄˓˃ːː˞ˌ ˆ˃ˊˑǦ ˕˖˓˄ˋːː˞ˌ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎ˟Ǥ --Ȃ ʞˑˏːˋ˛˟ǡ ˕˞ ˘ˑˇˋˎ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋː ˊ˃ ˍ˃˓Ǧ ˕ˑ˛ˍˑˌǫ Ȃ ʓ˃Ǥ ʗ ˚˕ˑǡ ˑː˃ ˅˔ˢ ˋ˔˒ˑ˓˕ˋˎ˃˔˟ǫ Ȃ ʜˈ˕ǡ ˑː˃ ˅˔ˢ ˔˅˩ˍˎ˃Ǥ ʠ˘ˑˇˋ ˈ˜˩Ǥ ---

ʢˏː˞ˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˈ˕ ˔˅ˑˋˏ ˖ˏˑˏǡ ˃ ˏ˖ˇ˓˞ˈ Ȃ ˕ˈǡ ː˃ ˍˑˆˑ ˠ˕ˋ ˖ˏː˞ˈ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃ˡ˕Ǥ --Ǧ ʢ ˅˃˔ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˈ˔˕˟ǫ Ǧ ʡˑˎ˟ˍˑ ˗˓ˋǤ Ǧ ʏ ˚ˈˏ ˑː ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˒ˑˎːˑˌ ˅ˈ˓˔ˋˋǫ --ʡˋːˈˌˇˉˈ˓ ʞˈ˕˓ˑ˅ ˊ˃˄˞ˎ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˅ ˍˋǦ ːˑ˕ˈ˃˕˓ ˒ˑ˒ˍˑ˓ː ˋ ˍˑˍ˃Ǧˍˑˎ˖ ˋ ːˈ ˒ˑːˢˎ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˗ˋˎ˟ˏ˃ǤǤǤ --ʞˑˎˋ˙ˋˢ ˒ˈ˓ˈ˅˞˒ˑˎːˋˎ˃ ˒ˎ˃ː ˒ˑ ˅ːˈǦ ˇ˓ˈːˋˡ ˔˅ˑˋ˘ ˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅ːˋˍˑ˅ ˅ ˄˃ːˇˋ˕Ǧ ˔ˍˋˈ ˆ˓˖˒˒ˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ʜ˃ ˇ˃ːː˞ˌ ˏˑˏˈː˕ ː˃˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˖ˉˈ ͳͷ ˄˃ːˇǡ ˔ˑ˔˕ˑˢ˜ˋ˘ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˋˊ ˑ˒ˈ˓˃Ǧ ˕ˋ˅ːˋˍˑ˅ ʛʑʓǤǤǤ --ʠˈˏˈː ˒ˋˎ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˇːˈˌ ˒ˑˇ˓ˢˇǡ ˒ˑˍ˃ ˈˆˑ ˉˈː˃ ːˈ ˇˑˆ˃ˇ˃ˎ˃˔˟ ˑ˕ˑ˓˅˃˕˟ ˑ˕ ˍ˃ˎˈːˇ˃˓ˢ ˒ˢ˕ːˋ˙˖Ǥ --ʣ˓˃ˊ˃ Ǽʜ˖ǡ ːˈ ˄˖ˇˈˏ ˅˃ˏ ˏˈ˛˃˕˟ǽ ˑˊː˃Ǧ ˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟ ˅˃ˏ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕Ǧ ˔ˢǤ --ʞ˃˙ˋˈː˕ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ ːˈˎ˃ˇːˑˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˓˃˚ ˒˓ˋ ˑ˄˘ˑˇˈ ˒ˑ˙ˈˎˑ˅˃ˎ ˈˆˑ ˅ ˎˑ˄Ǥ --ʔ˔ˎˋ ˓˖ˍˋ ˊˑˎˑ˕˞ˈ Ǧ ːˈ˅˃ˉːˑǡ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˑːˋ ˓˃˔˕˖˕Ǥ --ʑː˖˕˓ˋ ˕˓ˑˢː˔ˍˑˆˑ ˍˑːˢ ˄˞ˎˑ ˕˃ˍ ˕ˈ˔Ǧ ːˑǡ ˚˕ˑ ˆ˓ˈˍˋ ˒ˑ˕ˑˏ ˇˑˎˆˑˈ ˅˓ˈˏˢ ːˈ ˏˑˆˎˋ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˖ ˅ ˆˎ˃ˊ˃Ǥ --Ǧ ʑ˔ˈ ˏ˖ˉˋˍˋ Ȃ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˈǨ Ǧ ʛ˃˓ˋː˃ǡ ˕˞ ˚˕ˑǡ ˖˚ˈ˄ːˋˍ ˃ː˃˕ˑˏˋˋ ˍ˖Ǧ ˒ˋˎ˃ǫ ---

ʑ ˎˋ˗˕ˈ ː˃ˇ˒ˋ˔˟ǣ Ǽʑ˔ˈ ˄˃˄˞ ˇ˖˓˞Ǩǽ ːˋˉˈ ˇ˓˖ˆˋˏ ˒ˑ˚ˈ˓ˍˑˏǣ Ǽʜˈ ˅˔ˈǨǽ ˈ˜˩ ːˋˉˈǣ Ǽʐ˃˄˞ ːˈ ˔˔ˑ˓˟˕ˈ˔˟Ǩǽ --ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˏ˞ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˅ˋǦ ˇˋˏ ˆ˃ˊˈ˕ː˞˘ ˊ˃ˆˑˎˑ˅ˍˑ˅ǣ Ǽʮ˔ːˑ˅ˋˇˢ˜ˋˌ ˅˞ˋˆ˓˃ˎ ˅ ˎˑ˕ˈ˓ˈˡǽǫ --ʑ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˏ ʛˋːˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢ ˕˃ˍǣ ˈ˔ˎˋ ˕˓˖ˇˑ˅ˋˍ ˋ ˗ˋˊ˓˖ˍ ˄˓ˑ˔˃ˡ˕ ˒ˋ˕˟ǡ ˕ˑ ˛ˍˑˎ˃ ˔˓˃ˊ˖ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˆˋˏː˃ˊˋˈˌǤ --Ǧ ʢ ˕ˈ˄ˢ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˔ ˉˈː˜ˋː˃ˏˋ ˚˕ˑǦ ːˋ˄˖ˇ˟ ˔ˈ˓˟˩ˊːˑˈ ˄˞ˎˑǫ Ǧ ʓ˃ǡ ˑˇˋː ˓˃ˊ ˇ˃ˉˈ ˇˑ ˔˖ˇ˃ ˇˑ˛ˎˑǤ --ʡ˓˃ˏ˒ ˑ˔ˏˑ˕˓ˈˎ ʠ˕ˈː˖ ʞˎ˃˚˃ ˅ ʗˈ˓˖˔˃Ǧ Ǧ ʡ˞ ˊ˃˓ˢˇˍ˖ ˇˈˎ˃ˈ˛˟ ˒ˑ ˖˕˓˃ˏǫ ˎˋˏˈǤ Ǧ ʞˑ ˖˕˓˃ˏ ˢ ˑ˒˃ˊˇ˞˅˃ˡǤ ʬ˕ˑ ˍ˓˖˚ˈ ˊ˃Ǧ Ǧ ʝ˕ˎˋ˚ː˃ˢ ˔˕ˈː˃ǡ Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʡ˓˃ˏ˒ǡ Ǧ ˕˃ˍ˖ˡ ˓ˢˇˍˋǤ --ˉˈ ˏ˞ ˒ˑ˔˕˓ˑˋˏ ː˃ ˆ˓˃ːˋ˙ˈ ˔ ʛˈˍ˔ˋˍˑˌǡ ˋ ˒˖˔˕˟ ˑːˋ ˒ˎ˃˚˖˕Ǥ ʝ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˅ ˒ˎˢˉː˞ˌ ˕˖˃ˎˈ˕ Ȃ ˠ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑǡ --ˆˇˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕˔ˢ ˒˓ˋˎˋ˚ː˞ˈ ˎˡˇˋǤ ʙˑ˕ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˗˖˕˄ˑˎˋ˔˕˃ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˔˒ˋ˕ ˍˎ˖˄ˍˑˏǤ --ʢ˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ Ǧ ˠ˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˗ˋː˃ˎˑˏ ː˃ ˑˎˋˏ˒ˋ˃ˇˈ ˕˞ ːˈ ˕˓ˈːˋ˓˖ˈ˛˟˔ˢǡ ˃ ˖˚ˋ˛˟ ˆˋˏː ˔˅ˑˈˌ ˔˕˓˃ː˞Ǥ --Ǧ ʑˑ˕ ˏːˈ ˖ˉˈ ˕˓ˋˇ˙˃˕˟ǡ ˃ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˔ˈ˄ˢ ˍ˃ˍ ˅ ˅ˑ˔ˈˏː˃ˇ˙˃˕˟Ǩ Ǧ ʑ˔ˈ ˕˃ˍ ˉˈ ˄ˑˇ˓ǡ ˠːˈ˓ˆˋ˚ˈː ˋ ˃ˏ˄ˋ˙ˋǦ ˑˊˈːǫ Ǧ ʑ˔ˈ ˕˃ˍˉˈ ˄ˈˊ ˉˋˎ˟ˢǡ ˇˈːˈˆ ˋ ˓˃˄ˑ˕˞ǤǤǤ --ʒ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˋˌ ˄˓˃ˍ ˠ˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˉˈː˜ˋː˃ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˊ˃ˏ˖ˉːˈˌǡ ˃ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˔ˈ˄ˢ ːˈǦ ˉˈː˃˕˞ˏǤ --Ǧ ʗˊˢǨ ʜ˖ ˛ˑ ˕˞ ˊ˃ˎ˃ˇˋˎ Ȃ ˇˑ˓ˑˆ˃ˢǡ ˇˑǦ ˓ˑˆ˃ˢǥ ʡ˞ ˅ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞˘ ˙ˋ˗˓˃˘ ˏˈːˢ ˑ˙ˈǦ ːˋ˕˟ ˏˑˉˈ˛˟ǫ --ʓˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢ Ǧ ˠ˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ ˒ˑ˓ːˑǦ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˢˏˋ ˑ ˔˖ˇ˟˄ˈ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˆˈ˓ˑˋːˋǤǤ --ʠ˅ˋː˃˓ːˋˍǤ ʢ ˇˎˋːːˑˆˑ ˍˑ˓˞˕˃ ˔ ˑ˄˝ˈˇǦ ˍ˃ˏˋ ˔ˋˇˋ˕ ˋː˕ˈˎˎˋˆˈː˕ːˑˆˑ ˅ˋˇ˃ ˒ˑ˓ˑ˔˩Ǧ ːˑˍ ˋ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˈ˔˕ ːˑˉˑˏ ˋ ˅ˋˎˍˑˌǤ ʟˢˇˑˏ ˔ ːˋˏ ːˈˑ˄˝ˢ˕ː˃ˢ ˔˅ˋː˟ˢ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˈ˓ˈˇːˋˏˋ ːˑˆ˃ˏˋ ˅ ˍˑ˓˞˕ˈ ˋǡ ˒ˑ˅ˈ˓ː˖˅ ˍ ˒ˑ˓ˑ˔˩ːˍ˖ ˒ˈ˓ˈˏ˃ˊ˃ːː˖ˡ ˅ ˑ˄˝ˈˇˍ˃˘ ˏˑ˓ˇ˖ǡ ˈ˘ˋˇːˑ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ǣ Ǧ ʦ˕ˑǫ ʓ˖ˏ˃ˈ˛˟ǡ ˋˊ ˕ˈ˄ˢ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ːˈ ˍˑˎ˄˃˔˃ǡ ˅˃ːˋˎ˟ːˑˈ ˒ˋ˓ˑˉːˑˈǫ ---

--Ǧ ʛ˃˛ǡ ˍ˃ˍ ˏːˈ ʗˆˑ˓ˢ ˅ˈ˓ː˖˕˟ǫǨ Ǧ ʡˑˎ˟ˍˑ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˒˓ˑ˛ˎˑ ͳͶ ˇːˈˌ ˋ ˚ˈˍ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢǤǤǤ --ʧˈˍ˔˒ˋ˓ ˖ˊː˃ˎǡ ˚˕ˑ ˉˈː˃ ˈˏ˖ ˋˊˏˈːˢˈ˕ǡ ˋǡ ˄˖ˇ˖˚ˋ ˒˃˓ːˈˏ ˒˓ˑ˔˕˞ˏ ˋ ˄ˈˊ ˍˑˏ˒ˎˈˍǦ ˔ˑ˅ǡ ˔˒˓ˑ˔ˋˎ ˈˈ ˒˓ˢˏˑ Ȃ ˒˓˃˅ˇ˃ ˎˋ ˠ˕ˑǤ ʜ˃ ˚˕ˑ ˑː˃ ˈˏ˖ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎ˃ǣ Ȃ ʝˌǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ːˈ ː˃ˇˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˋˊ ˠ˕ˑˆˑ ˕˓˃ˆˈˇˋˡǨ --ʠ˃ː˕ˈ˘ːˋˍ ʠˋˇˑ˓ˑ˅ ˒˓ˑ˔ˎ˞ˎ ˅ ʕʬʙˈ ˋː˕ˈˎˎˋˆˈː˕ˑˏ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ Ǽʙ˕ˑǦˍ˕ˑǫǽ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎǣ Ǽʏˆːˋˢ ʐ˃˓˕ˑǨǽ --ʑ ˑˇˈ˔˔ˍˑˏ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈǣ Ȃ ʓˈ˅˖˛ˍ˃ǡ ˅˞ ˏːˈ ːˈ ˒ˑˍ˃ˉˈ˕ˈ ˅ˑː ˕˖ ˛ˎˢ˒ˍ˖ǫǨ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ ːˈ ˒ˑˍ˃ˉ˖ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǫǨ ʮ ˚˕ˑǡ ˔ ˅˃ˏˋ ˒ˑ˔˔ˑ˓ˋˎ˃˔˟ǫǨ --ʓˈ˕˔˕˅ˑ Ȃ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˃ˢ ˒ˑ˓˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ːˑǦ ˚˟ˡ ˄ˈˉˋ˛˟ ˋˊ ˕˖˃ˎˈ˕˃ ˋ ˓˃ˇ˖ˈ˛˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˢ ːˈ ˔˝ˈˎˋ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

38

ИНОПЛАНЕТНЫЕ ШРАМЫ УКРАСИЛИ ЖЕНУ ИЛОНА МАСКА

Ж

ена главы компаний SpaseX и Tesla Илона Маска канадская певица Граймс (настоящее имя — Клэр Буше) сделала татуировку в виде «инопланетных шрамов» во всю спину. 33-летняя исполнительница решила отказаться от черных и цветных чернил для своей наколки в пользу белой краски. Узор, изображенный на спине знаменитости, разрабатывали художник Нуси Кьеро и татумастер Tweak T. Граймс опубликовала результат в своем Instagramаккаунте. «Нам не удалось сделать качественную фотографию, потому что мне было очень больно, и сейчас я должна поспать. Тату будет красной в течение нескольких недель, а потом она превратится в прекрасные инопланетные шрамы», — подписала

П

она пост, набравший 300 тысяч лайков. Подписчики оценили внешний вид знаменитости. «Нереально!», «Это так вдохновляет! Невероятная работа!», «Как же круто, что ты находишь таких талантливых художников! У тебя отличное чувство вкуса!», «Ты выглядишь, как межгалактическая бутылка газировки», «Они выглядят, как шрамы после инопланетной битвы с пришельцами», — писали они.

ОДЕНЬТЕ НА СУДЬЮ ХИДЖАБ

Ц

ензоры государственного телевидения Ирана прервали футбольную трансляцию десятки раз из-за оголенных ног женщины-судьи. Речь идет о матче Английской премьер-лиги между командами «Тоттенхэм» и «Манчестер Юнайтед», который прошел 11 апреля в Лондоне. Для иранских телезрителей кадры прямого эфира заменялись панорамными видами Лондона более 100 раз из-за бокового арбитра матча, англичанки Сиан Мэсси-Эллис. Судья вышла на поле в стандартной форме — футболке и шортах, однако в Иране такая одежда считается слишком откровенной для женщин и запрещена законом.

В ходе награждения Коко одели в полицейскую форму с фуражкой. Кошка поставила лапой печать на присяге, торжественно «пообещав и далее быть бдительной во время прогулок». Также она поучаствовала в уроке по безопасности дорожного движения в одной из начальных школ Тоямы.

Р

Фотохудожница рассказала, что в общей сложности съемка заняла около пяти минут. По ее словам, модель была готова к необычным условиям работы. Милконская добавила, что после фотосессии ей пришлось обтянуть салон автомобиля пленкой, чтобы посадить туда грязную девушку.

время карьеры сотрудничала с различными брендами, такими как Adolfo Dominguez, L'Oreal и 12storeez. Кроме того, она снималась для обложек журналов Harper's Bazaar, Grazia и Elle.

Д

Согласно заявлению иранской женской организации My Stealthy Freedom, выступающей за гражданские права, данная мера была предпринята с целью скрыть голые ноги арбитра от глаз зрителей. С 1979 года для женщин в Иране действует строгое правило ношения хиджаба в общественных местах. Кроме того, до 2019 года местным жительницам было запрещено посещать массовые мероприятия, в частности, футбольные матчи.

ГРЯЗНЫЕ ЛУЖИ ВМЕСТО ПОДИУМА оссийская фотохудожница, жительница Казани Эва Милконская, поделилась кадром откровенной съемки в поле и порадовала пользователей сети. Она опубликовала фотографию, на которой модель лежит голой среди грязи и луж. Автор изображения сняла манекенщицу на дороге из сельского поселения Богородское в село Куюки. Подписчики Милконской восхитились новой публикацией. «Плод земли!», «Очень круто!», «Да, цепляет образ», «Шикарно», «Очень красиво», «Просто вау», «Креативно», — писали комментаторы.

П

ожилая модель из России стала лицом рекламной кампании бренда оптики Gentle Monster. На размещенном кадре 66-летняя манекенщица Валентина Ясень запечатлена на белом фоне в бархатном пиджаке синего цвета. Волосы женщины собраны в низкий хвост, на ней надеты очки с прямоугольными голубыми линзами. При этом на лицо пенсионерки не нанесен макияж. В описании к посту отмечается, что фотосессия приурочена к выходу новой коллекции очков бренда Gentle Monster. Валентина Ясень — 66-летняя манекенщица, участница первого в России модельного агентства для пожилых людей Oldushka, открывшегося в 2016 году. Знаменитость за

ПРЕКРАСНАЯ ХЕЛЕНА

В ЯПОНИИ КОШКА ВОЗГЛАВИЛА ПОЛИЦЕЙСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ

олицейское управление японского города Тояма на один день назначило своей главой кошку. Поводом для церемониального назначения стало спасение питомцем по кличке Коко жизни человека. Летом прошлого года местная жительница заметила, как кошка безотрывно смотрела в сторону городского оросительного канала. Женщина увидела, что животное наблюдает за лежащим без сознания пожилым мужчиной. Прибывшие спасатели сумели привести человека в чувство.

РОССИЙСКАЯ ПЕНСИОНЕРКА - ЛИЦО ИНОСТРАННОГО БРЕНДА

В

атская супермодель Хелена Кристенсен приняла участие в откровенной фотосессии и удивила поклонников. 52-летняя знаменитость стала лицом европейской клиники эстетической медицины N'Age. На размещенных в сети кадрах модель снялась в нескольких образах. Например, на первом черно-белом фото она позирует боком к камере полностью обнаженной, прикрывая оголенную грудь коленями. На втором снимке Кристенсен запечатлена в черном боди, а на третьем — в черных трусах и белом пиджаке на голое тело. Публикация набрала больше 50 тысяч лайков. Автором съемки выступил скандинавской фэшнфотограф Хенрик Булоу, который сотрудничал с такими

изданиями, как Elle, Vogue, i-D и многими другими. Фанаты оценили молодую внешность супермодели в комментариях. «Твоя красота неподвластна времени», «Вау! Ты идеальна», «Горячо!», «Роскошная женщина», «Все еще самая красивая женщина планеты», «Вчера, сегодня и всегда — ты потрясающая, Хелена», — восхищались они.

ТРИ БЛИЗНЕЦА ЖЕНИЛИСЬ В ОДИН ДЕНЬ И ОДНОВРЕМЕННО СТАЛИ ОТЦАМИ

нигерийском городе Нгво три брата-близнеца, женившиеся в один день, одновременно стали отцами. Чинеду, Чуквуэбука и Кенечукву Онийа сыграли свадьбу 6 июня 2020 года. Первоначально ходили слухи, что их невесты — тоже тройняшки, но это оказалось не так. Через 10 месяцев у всех троих родились дети. В католическую Пасху семьи вместе ходили в церковь для церемонии благословения младенцев. "Это была наша мечта, еще когда мы росли, чтобы все получилось именно так. И наша мама тоже мечтала о том, чтобы мы женились одновременно. Она любила представлять, как мы все трое женимся в один день. Ей казалось, что выйдет очень славно, и

она молилась об этом, поскольку понимала, что собрать всех троих одновременно будет непросто. К сожалению, она умерла в 2013 году и не смогла этого увидеть", - рассказал Чинеду.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

39

ЖЕНИХ ПРЕДЛОЖИЛ НЕВЕСТЕ ПЯТЬ КОЛЕЦ С БРИЛЛИАНТАМИ

Ж

итель американского штата Джорджия купил невесте пять обручальных колец на выбор и прославился в соцсетях. Уилл Ханн сделал предложение своей возлюбленной Бритни Нишель Миллер на вертолетной площадке в парке Centennial Olympic Park в Атланте. Мужчина организовал невесте воздушную прогулку. По прилете он встал на колено и достал из кармана пять колец с бриллиантами. «Я думал, что знаю, что такое любовь. Но потом в моей жизни появилась ты. Ты не только помогла мне понять, что я не хочу жить без тебя, но и то, что я не могу жить без

тебя. Я хочу заполучить тебя и провести с тобой всю оставшуюся жизнь. Бритни Нишель Миллер, ты выйдешь за меня замуж? Ты можешь взять все пять колец или выбрать одно», — сказал жених. Миллер согласилась стать женой Ханна. Мужчина опубликовал видео с невестой в своем Instagram-аккаунте. Ролик стал вирусным и набрал более 33 тысяч просмотров. Подписчики жениха восхитились его поступком. «Поздравляю вас! Вы прекрасны!», «Ты настоящий джентльмен! Вот бы мне такого мужа!», «Это великолепно!», «Ты просто герой!», «Я так рада за вас! Поздравляю!» — писали они.

П

ожилая жительница Сингапура перестала бояться старости и начала карьеру в модельном бизнесе. До выхода на пенсию 65-летняя Онг Би Ян была обеспокоена своим возрастом. «Я усердно боролась со старением до того, как начала новую карьеру. Я стала забывать элементарные вещи. Был период, когда я не могла вспомнить номер телефона, который мне дали всего несколько секунд назад. Я боялась слабоумия, ко-

Ж В

ТРЕТЬЯ ЛИШНЯЯ

американском штате Мичиган пьяная незнакомка проникла в чужой дом и забралась в кровать со спящими супругами. 22-летняя женщина появилась в доме около двух часов ночи во вторник, 13 апреля. По словам пострадавших, она считала, что находится у себя дома, и отказывалась уходить. Когда супругам удалось выставить ее за дверь, она села в свой автомобиль и уехала. Позднее полицейские обнаружили ее на обочине и аресто-

вали. Женщину обвиняют в проникновение в дом и нарушении общественного порядка в состоянии опьянения. В свою очередь, она утверждает, что не помнит своей выходки.

КРАСОТА, СОШЕДШАЯ С ТЕЛЕЭКРАНА

Б

ританская телеведущая Аманда Холден снялась в откровенном наряде и взволновала фанатов.

На размещенном фото 50-летняя знаменитость с распущенными волосами и в слитном купальнике изумрудного цвета бренда Naia Beach позирует в джакузи. Публикация набрала больше 60 тысяч лайков. Поклонники оценили стройную фигуру телеведущей в комментариях. «Ты выглядишь сногсшибательно. Цвет очень красивый», «Ты словно вино — с годами только хорошеешь», «Потрясающее тело!», «Чертовски сексуальна», «Идеальная женщина», — хвалили они.

ИЗ ПЕНСИОНЕРОК В CУПЕР-МОДЕЛИ

ПОСЛАНИЕ В БУТЫЛКЕ ЧЕРЕЗ 37 ЛЕТ ВЕРНУЛОСЬ К ОТПРАВИТЕЛЬНИЦЕ

ительница Шотландии получила обратно послание в бутылке, которое бросила в море 27 лет назад. В 1994 году, когда Эмме Уотт (было десять лет, она искала друзей по переписке. Шотландка написала письмо, в котором рассказала о своей любви к музыкальной группе Take That, катанию на коньках и гимнастике. Уотт добавила свой адрес, положила письмо в бутылку и бросила его в море в шотландском округе Абердиншир. К удивлению женщины, бутылку нашли каякеры в нескольких километрах от места отправления на берегу реки Ифан 27 лет спустя. Они вер-

С

торое развилось у моей мамы и сестры. Однако с тех пор, как я снова начала работать, я стала бдительной, и моя память обострилась», — подчеркнула женщина. Через два года после выхода на пенсию Ян стала моделью и снялась для обложки модного журнала Harper's Bazaar. Помимо этого, она начала сотрудничать с такими компаниями, как KrisShop, Design Orchard, Singapore Tourism Board, UOB's International Women's Day, It Cosmetics и Unda. «Мне нравится быть моделью, я чувствую бабочек в животе перед каждой фотосессией и люблю выражать свой внутренний мир через позы», — призналась она. Кроме того, героиня материала увлекается велосипедным спортом, любит шить одежду, мечтает преподавать семинары по уходу за кожей и макияжу для зрелых женщин, а также собирается учить старшеклассников изготавливать мыло и свечи. «Люди моего возраста обеспокоены старением, болезнями и тем, что они больше не могут приносить пользу обществу. Но ведь каждый должен когда-нибудь состариться. Это неизбежно. Такова жизнь. Но я стараюсь не останавливаться, постоянно приобретаю новые навыки и знакомлюсь с интересными людьми. Это заставляет меня чувствовать себя молодой. Люби то, что делаешь, и делай то, что любишь. Это мой девиз», — подчеркнула Ян.

нули письмо по указанному адресу, где до сих пор живут родители Уотт. Сейчас шотландке 37 лет, у нее есть дочь. Уотт рассказала, что ее мать не могла поверить, когда на пороге появилась женщина с письмом. «Было удивительно прочесть написанное от руки собственное письмо и увидеть

грамматические ошибки спустя столько лет. Это было довольно странно, как будто я встретила себя в детстве, но и весело. Мне понравилась приписка, где я упомянула, сколько у меня было друзей», — рассказала она. Женщина предположила, что хотела, чтобы нашедший письмо не подумал, что она одинока. Письмо хорошо сохранилось. В нем девочка рассказала, что у нее дома живут два хомяка, собака и кошка, а ее любимые цвета — черный и зеленый. Уотт рассказала, что смутно помнит, как писала письмо, но это было так давно, что она уже не может сказать, почему решила написать его.

КЛАД, ЗАБЫТЫЙ НА СТЕНЕ

емейство из французского департамента Марна обнаружило забытый шедевр знаменитого художника XVIII века Жана-Оноре Фрагонара. Его стоимость оценивается в миллионы евро. Небольшая овальная картина под названием «Читающий философ» оказалась в квартире, которую семья получила в наследство. По всей видимости, она висела на стене гостиной не менее ста лет. Эксперты сразу же узнали характерный почерк живописца, а последние сомнения по поводу авторства сняла подпись «Фрагонар» на обороте полотна. Судя по всему, картина была написана в 1770-х годах. В конце июня «Читающий философ» будет выставлен на аукцион. Ожидается, что в ходе торгов стоимость картины достигнет 1,5-2 миллионов евро (135-180 миллионов рублей). Французский живописец и гравер ЖанОноре Фрагонар (1732-1806) — один из самых

известных представителей стиля рококо. Произведения Фрагонара хорошо продавались до французской революции, после которой живописец разорился и уехал из Парижа. Позднее художник вернулся в столицу, где скончался в 1806 году в безвестности и нищете.


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

40

Медицинский калейдоскоп

Японцы придумали, как справиться с радиационным загрязнением

сотрудники Агентства по атомной энергии Японии обнаружили эффективный метод поглощения радиоактивного стронция с использованием свиных костей. Исследования показали, что апатит (находится в костях) может поглощать стронций. Ученые обработали свиные кости особым образом - это технология, при которой поглощение стронция возросло в 20 раз по сравнению с другими адсорбентами. Методику ученые надеются использовать в реальной практике, например, при демонтаже реакторов аварийной АЭС «Фукусима-1». Также апатит поможет очистить загрязненную почву под реакторами. Эксперты подчеркивают низкую стоимость технологии, ведь свиные кости обычно утилизируются как отходы производства пищевой промышленности. Между тем, еще в 2015 году стало известно о тестировании препарата, спасающего от лучевой болезни. Он позволял снизить смертность у грызунов, если его давали в течение 3 дней после радиационного воздействия. Помимо спасения для жертв аварий на АЭС, данное средство дает надежду астронавтам, с точки зрения солнечной радиации и далеких путешествий в космосе.

Новая разработка позволит спасти от смерти вследствие цитокинового шторма

Техасский университет создал портативное устройство SWEATSENSER Dx, анализирующее пот человека и выявляющее признаки надвигающегося цитокинового шторма - смертельно

опасной иммунной реакции. Речь идет о сенсорных полосках с антителами, которые реагируют на провоспалительные белки. Систему поверили на 6 здоровых добровольцах и 5 добровольцах с гриппом и еще одним вирусом, способным вызвать цитокиновый шторм. У двоих из больных был повышенный уровень цитокинов. В целом у всех добровольцев цитокины выявляли в поте. Это система ранней диагностики и предупреждения, которая поможет максимально оперативно назначать лечение. Важно, чтобы замеры производились в состоянии покоя, так как физическая активность сама по себе способна менять уровень цитокинов. Это возможно - сенсоры невероятно чувствительны, и для анализа требуется совсем немного пота. Сенсорные полоски содержат антитела к семи провоспалительным белкам. Эксперименты показали: SWEATSENSER Dx был достаточно чувствительным, чтобы измерять цитокины у пациентов, принимающих противовоспалительные препараты, которые снижают уровни воспаления и концентрацию воспалительных маркеров в поте. Устройство отслеживало уровни цитокинов в течение 168 часов. Далее требовалось заменить сенсорную полоску.

Неврологи рассказали, почему жизненно важно следить за полостью рта

Университет Нью-Йорка доказал: люди, пренебрегающие гигиеной полости рта, в большей степени рискуют пострадать от слабоумия, включая болезнь Альцгеймера, патогенная микрофлора десен связана с высоким уровнем бета-амилоидного белка, аномальные накопления которого считаются опасными для нейронов. Был проведен эксперимент с привлечением 48 пожилых людей без явных признаков когнитивных нарушений. Ученые исследовали микрофлору пародонтальных карманов (соотношение вредных бактерий к полезным, известное как дисбиотический индекс) и сопоставили результаты с данными о наличии амилоидного белка и нейрофибриллярных скоплений в спин-

номозговой жидкости. Так, повышенный дисбиотический индекс (превалирование патогенных микробов, включая Treponema, Porphyromonas, Tannerella, над здоровой микрофлорой, в том числе Rothia, Corynebacterium) связан был с увеличением уровня бета-амилоидного белка (группа A?+). Если в образцах находили высокую концентрацию опасных белков, риск повышенного дисбиотического индекса возрастал в 4 раза. Специалисты полагают: патогены способны проникать в центральную нервную систему и оказывать прямое патологическое воздействие на мозг. Также они вызывают общее воспаление, которое в итоге переходит на мозг.

Кардиологи определили продукты, показанные при стрессе

Бирмингемский университет, советует после пережитого стресса выпить какао или съесть немного горького шоколада. Медики констатируют: на фоне сильного стресса даже у здоровых людей резко учащается сердцебиение, временно нарушается функция кровеносных сосудов и поднимается давление. Все это повышает риск инфаркта, инсульта или других сердечно-сосудистых отклонений. В свою очередь, флаванолы (растительные соединения, дающие овощам, фруктам, ягодам яркую окраску) положительно влияют на работу эндотелия, выстилающего внутреннюю поверхность сосудов. Таким образом, данные соединения способны нормализовать давление. Флаванолов много в какао, горьком шоколаде, зеленом чае, винограде, красном вине, ежевике, вишне, малине. Ученые провели эксперимент с привлечением 30 здоровых человек, которым предложили выпить либо напиток с высоким содержанием флаванолов (какао), либо напиток со вкусом какао, но с низким содержанием флаванолов. Через 1,5 часа всех участников попросили в течение 8 минут выполнять сложные задания, вызывавшие стресс. Параллельно ученые наблюдали за сосудами. У добровольцев, пивших какао с высоким содержанием флаванолов, функция эндотелия и кровообращение в целом постра-

дали вследствие стресса значительно меньше, чем у остальных.

Лечение алкоголизма выходит на новый уровень, констатируют эксперты

Злоупотребление алкоголем значительно влияет на здоровье человека. Алкоголизм, точнее определяемый как расстройства, связанные с употреблением алкоголя, по данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), убивает примерно 3,3 миллиона человек (5,9% смертей в мире) ежегодно. Кроме того, алкоголь является непосредственной причиной развития 5% случаев инвалидизирующих заболеваний и травм во всем мире. Официально одобрено очень небольшое количество фармакологических препаратов для лечения расстройств, связанных с употреблением алкоголя. К таким препаратам, например, относятся дисульфирам, антагонисты опиоидных рецепторов, акампросат, баклофен или топирамат. В настоящее время несколько клинических исследований в фазах I и II изучают эффективность новых лекарств при лечении расстройств, связанных с употреблением алкоголя. Примерами исследуемых соединений являются модуляторы глутамата и ГАМК, антагонисты нейропептидов или регуляторы нейроиммунных ответов. Некоторые препараты, применяемые для лечения психических расстройств, также оказались эффективными. К примеру, арипипразол, антипсихотический препарат, и агомелатин, мелатонинергический антидепрессант, показали положительные эффекты, предотвращая рецидив запоев и снижая тягу к спиртному. Влияние алкоголя на эпигенетические механизмы - это относительно новая область исследования. Речь идет об изменениях механизмов, контролирующих экспрессию генов, под воздействием внешних факторов. Эксперты полагают, что новые лекарства, нацеленные на конкретные молекулярные мишени, могут быть эффективнее традиционной терапии.

Эксперт: игнорировать боль в животе нельзя ни в коем случае Острый панкреатит относится к числу самых тяжелых заболеваний органов пищеварительной системы. Если пациент не получает медицинской помощи, летальный исход может наступить в течение нескольких дней. Патология приводит к самоперевариванию поджелудочной железы, а в завершающей стадии вызывает полиорганную недостаточность. В 55% случаев болезнь развивается на фоне употребления большого количества алкоголя и переедания. В 35% случаев патология возникает вслед-


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

41

ствие заброса желчи в панкреатические протоки. Это результат повышения давления в желчных протоках, который обычно является результатом желчнокаменной болезни. Около 3% случаев заболевания развиваются изза травматического повреждения поджелудочной железы. Другие причины встречаются редко. В их числе аутоиммунные болезни, прием препаратов, инфекции, аллергические реакции, сильные воспалительные процессы расположенных рядом с поджелудочной железой органов. Острый панкреатит развивается очень быстро, в течение нескольких дней, а иногда даже в течение нескольких часов. Поджелудочная железа вырабатывает достаточно агрессивные ферменты, которые переваривают белки и жиры. То есть, они могут расщеплять живую ткань. Но собственные ткани она не разрушает. Это связано с тем, что ферменты вырабатываются в неактивном состоянии. Они активизируются при контакте с некоторыми веществами, встречаясь с ними уже в двенадцатиперстной кишке. Острый панкреатит - результат преждевременной активации пищеварительных ферментов. При развитии этого заболевания поджелудочная железа начинает сама себя переваривать. В значительной части случаев панкреатит можно предотвратить. Если болезнь вызвана алкоголем, можно вылечить зависимость или исключить употребление. Для предотвращения билиарного панкреатита, того, который вызван нарушением желчевыделения, используются препараты из группы урсосана на основе урсодезоксихолевой кислоты. Они являются естественными компонентами желчи, но содержатся в ней в слишком малом количестве. При приеме таблеток токсичная часть желчи заменяется на безопасные желчные кислоты, изменяется вязкость и текучесть желчи, что не позволяет развиться панкреатиту. Болезнь начинается, когда ферменты поджелудочной железы трипсин и хемотрипсин начинают расщеплять белки, эластаза разрушает стенки сосудов и соединительную ткань. Фермент фосфолипаза А2 повреждает мембраны клеток, расщепляя фосфолипиды. Внутриклеточные жиры повреждаются липазой. При расщеплении триглицеридов (жиров) выделяется большое количество жирных кислот. Те связываются с кальцием. Результатом становится некроз (отмирание) тканей поджелудочной железы. Но этим органом процесс не ограничивается. Активированные ферменты выходят за пределы органа, поражая в первую очередь брыжейку тонкого, толстого кишечника и забрюшинную клетчатку. Непосредственное воздействие ферментов на поджелудочную железу и другие органы называют факторами агрессии первого порядка.

Но при естественном течении заболевания оно прогрессирует, и присоединяются также дополнительные факторы агрессии: - вторичные - ферменты активируют калликреин-кининовую систему, запуская сильную воспалительную реакцию (она приводит к повышению проницаемости сосудов, сильному отеку, нарушению циркуляции крови, микротромбозу и кислородному голоданию); - третичные - активируются иммунные клетки, они вырабатывают другие вещества, стимулирующие воспаление (интерлейкины, простагландины, лейкотриены и т. д.); - четвертичные - повышается проницаемость кишечника, в результате чего бактерии и их токсины попадают в кровь и поражают все внутренние органы. Заподозрить у себя панкреатит можно, если живот начал сильно болеть после приема алкоголя или на фоне желчнокаменной болезни. Классическая триада признаков заболевания: интенсивная боль в верхней части живота, которая отдает в спину или является опоясывающей; многократная рвота; напряжение мышц верхней половины живота. При появлении сильной боли в животе не стоит принимать обезболивающие средства. Уменьшение боли не означает выздоровление, и лишь затрудняет диагностику. При любой острой боли в животе необходимо срочно обратиться к врачу для получения помощи, чтобы избежать тяжелых, потенциально летальных осложнений.

Медики предупреждают: прививки против коронавируса могут сработать не со всеми привитыми

антитела против коронавируса не всегда появляются сразу после вакцинации, а иногда их просто не выявляют из-за некорректной системы тестирования. Чтобы убедиться в эффективности вакцинации, эксперт советует через 2-4 недели еще раз посмотреть на динамику выработки антител. Они могут образоваться с опозданием, но могут и совсем не появиться. Антитела, по прогнозам медиков, так и не выработаются у 10-20% человек. Если антитела не появились, медики могут порекомендовать другие формы профилактики инфекции. Существует перечень препаратов иммунотропной направленности. Существуют рекомендации по предотвращению различных инфекций, рекомендации по укреплению иммунной системы разными способами - с применением адаптогенов, с применением правильно подобранных доз витаминов. Немедикаментозная профилактика - умеренная физическая нагрузка, физиотерапевтическое воздействие, регуляция циркадных ритмов.

Ученые рассказали, как люди, носящие контактные линзы, чаще всего получают инфекции

Исследование Университета Саутгемптона показало, что регулярное использование контактных линз во время приема душа может в 7 раз увеличить риск развития опасной инфекции. А ношение контактных линз во время сна может в 3 раза увеличить соответствующий риск. Исследователи из Великобритании изучили привычки 78 человек, носящих линзы. Их интересовали факторы риска развития бактериального кератита. Это воспалительное заболевание роговицы бактериального генеза, которое характеризуется помутнением роговой оболочки, а также ухудшением зрения. Бактериальный кератит, связанный с контактными линзами, является частой причиной развития необратимых нарушений и потери зрения, а в некоторых случаях может даже потребоваться пересадка роговицы. В рамках исследования из 78 опрошенных у 37 человек ранее развился бактериальный кератит. Добровольцы рассказывали о типах линз, которые они использовали, как долго они их носили, о гигиенических привычках, а также о том, спали ли они когда-либо или принимали душ с линзами. Оказалось, отказ снимать линзы в душе был основной причиной инфекции, при этом риск кератита увеличивался в семь раз для тех, кто принимал душ ежедневно. Душевые лейки могут стать питательной средой для бактерий, которые в конечном итоге распространятся под поверхностью контактных линз. Плюс, было обнаружено, что люди, спавшие в линзах, тем самым лишали роговицу кислорода и возможности восстановиться. В итоге риск кератита подскакивал в 3 раза. Возраст также оказался фактором риска - наибольшему риску подвергаются люди в возрасте от 25 до 39 лет.

В грамотно составленном питании ВОЗ видит спасение от смерти Представитель Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ, заявляет: увеличение в рационе доли фруктов и овощей, а также снижение потребления соли и сахара помогут укрепить здоровье и снизить смертность от неинфекционных заболеваний. Всемирная организация здравоохранения имеет очень много рекомендаций по здоровому образу жизни. Да, рыбу есть полезно, но, прежде всего, фрукты и овощи пять раз в день, снижение потребления сахара и соли будет гораздо выше влиять на здоровье россиян и снижение смертности от неинфекционных заболеваний. Несмотря на признанную пользу рыбы, известно, что в ней содержится мышьяк.

Эксперт констатирует: «Опасность от мышьяка есть в воде, и норма существует в 10 микрограммов на литр. Огромной опасности от рыбы нет, но это зависит от рациона. Например, в Дании это 112 миллиграммов на килограмм рыбы, а в Японии, где в рационе есть рыба, рис и водоросли, которые содержат мышьяк, до 928 миллиграммов. В каждой стране рекомендуется своя оценка и качественный мониторинг».

Вредные вещества из окружающей среды однозначно связаны с аутизмом

Факультет медицинских наук Университета Саймона Фрейзера обнаружил корреляцию между повышенным риском проявления аутизма у детей дошкольного возраста и внутриутробным воздействием отдельных токсичных веществ из окружающей среды, включая металлы, пестициды, полихлорированные бифенилы (ПХБ), фталаты и бисфенол-А (BPA.. В рамках исследования был проанализирован уровень 25 химических веществ в образцах крови и мочи, взятых у 1861 канадской женщины в первом триместре беременности. Также провели опрос 478 человек с целью выявления аутистического поведения у детей дошкольного возраста. Результаты опроса сопоставляли со Шкалой социальной восприимчивости. Оказалось, более высокие концентрации кадмия, свинца и некоторых фталатов в образцах крови или мочи матери были связаны с повышенными показателями Шкалы. Данная связь была особенно сильной у детей с более высокими показателями выраженности аутистического поведения. Притом, повышенные концентрации марганца, транс-нонахлора, многих метаболитов фосфорорганических пестицидов и моноэтилфталата у матери были наиболее тесно связаны с пониженными показателями Шкалы.

Опасный патоген на коже грозит преждевременной смертью, показала статистика

Университет Флориды, установил: лица среднего и пожилого возраста с устойчивым к антибиотикам стафилококком на коже в 2 раза больше рискуют умереть в последующие 10 лет, чем лица без носительства патогена. Выводы сделали по итогу анализа статистики - данные о группе добровольцев 40-85 лет сопоставили с показателями индекса смертности. Это позволило зафиксировать факты преждевременной смерти за 11 лет. Оказалось, уровень смертности среди участников исследования без золотистого стафилококка составлял около 18%, а среди участников с устойчивым стафилококком уровень смертности составлял 36%. Как говорят американские ученые, этот патоген можно обнаружить на коже и в носу примерно трети населения. Только в Штатах более 3 миллионов человек являются носителями стойкого стафилококка. И многие из них даже не подозревают об этом. В четверти случаев - на фоне ослабленного иммунитета или приема антибиотиков - данный патоген становится причиной развития смертельно опасной инфекции.


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

42 Белок – один из важнейших компонентов в сложном процессе жизнедеятельности организма. Известно, что именно это органическое вещество является основным строительным материалом для костей и мягких тканей и именно оно отвечает за ферментативную деятельность организма, так как ферменты представляют собой белковые соединения. И даже гемоглобин, который, как известно, разносит по организму кислород, по сути, является сложным железосодержащим белком. ʐ˞˕˖ˈ˕ ˏːˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˄ˈˎǦ ˍˑ˅ˑˌ ˒ˋ˜ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ː˃˄ˑ˓˖ ˅ˈ˔˃Ǥ ʜˈǦ ˇ˃˓ˑˏ ˉˈ ˄ˈˎˍˑ˅˖ˡ ˒ˋ˜˖ ȋ˒˓ˑ˕ˈˋː˞Ȍ ˓ˈˆ˖Ǧ ˎˢ˓ːˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˡ˕ ˄ˑˇˋ˄ˋˎˇˈ˓˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˕˃ˍǤ ʞ˓ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˏ ˖˒ˑ˕˓ˈǦ ˄ˎˈːˋˋ ˄ˈˎˍˑ˅˃ˢ ˒ˋ˜˃ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˍˎˡǦ ˚ˈ˅˞ˏ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑˏ ˒ˑ˘˖ˇˈːˋˢǤ ʗ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˅ˈˆˈ˕˃˓ˋ˃ːˈ˙ Ȃ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǦ ˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˄ˈˎˍ˃ ˇˎˢ ˒ˑˎːˑ˙ˈːːˑˆˑ ˒ˑǦ ˘˖ˇˈːˋˢ ːˈ ˔˕˃ːˈ˕ ˇˎˢ ˅˃˔ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˑˌǡ ˅ˈˇ˟ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃ ˅ ˒ˎ˃ːˈ ːˑ˓Ǧ ˏ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˅ˈ˔˃ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˖˔˕˖˒˃ˈ˕ ˉˋ˅ˑ˕Ǧ ː˞ˏ ˄ˈˎˍ˃ˏǤ ʜˈ ˔ˈˍ˓ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˒ˑ˘˖ˇˈːˋˢ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉǦ ːˑ ˑ˄˖ˊˇ˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˒˓ˋ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˋ ˄ˈˎˍˑ˅ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˑˏ ˍˑˎˋǦ ˚ˈ˔˕˅ˈ ˠ˕ˑ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃Ǥ ʬ˕ˋ ˅˞˔ˑˍˑǦ ˏˑˎˈˍ˖ˎˢ˓ː˞ˈ ˔ˑˈˇˋːˈːˋˢ ˄˞˔˕˓ˑ ˅˞ˊ˞Ǧ ˅˃ˡ˕ ː˃˔˞˜ˈːˋˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˋ ː˃ ˇˑˎˆˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˋˊ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˑ˕ ˚˖˅˔˕˅˃ ˆˑˎˑˇ˃Ǥ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˅˞˔ˑˍˑ˄ˈˎˍˑ˅˃ˢ ˒ˋ˜˃ǡ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˈˏ˃ˢ ˓ˈǦ ˆ˖ˎˢ˓ːˑ Ȃ ˠ˕ˑ ˛˃ː˔ ˒ˑ˘˖ˇˈ˕˟ ˇ˃ˉˈ ˅ ˕ˈ˘ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˢ˘ǡ ˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˓˃ˊ˓ˈˍˎ˃ˏˋ˓ˑ˅˃ːǦ ː˞ˈ ˇˋˈ˕˞Ǥ

10 БЕЛКОВЫХ ПРОДУКТОВ ДЛЯ БЫСТРОГО ПОХУДЕНИЯ

ʗ ːˈ ˄ˈˇ˃ǡ ˚˕ˑ ˍˋːˑ˃ ˅ ː˃˛ˋ˘ ˛ˋ˓ˑ˕˃˘ ˇˑǦ ˄˞˕˟ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˕˓˖ˇːˑǤ ʔˆˑ ˄ˎˋˊˍˋˏ ˓ˑˇǦ ˔˕˅ˈːːˋˍˑˏǡ ˑ˕ːˑ˔ˢ˜ˋˏ˔ˢ ˍ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˖ ˏ˃Ǧ ˓ˈ˅˞˘ǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˑ˄˞˚ː˃ˢ ˎˈ˄ˈˇ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˏˑˉːˑ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˑˆˑ˓ˑˇˈǤ ʓˑ˄˃˅Ǧ ˎˢˢ ˅ ˔˅ˑˌ ˓˃˙ˋˑː ˠ˕ˑ ˔ˑ˓ːˑˈ ˓˃˔˕ˈːˋˈǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˢ ˈˆˑ ˔ ˑ˅ˑ˜˃ˏˋ ˋˎˋ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˄ˎˡˇ˃˘ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˓˖ˍˍˑˎ˞ ˋˎˋ ˛˒ˋː˃˕˃ǡ ˏˑˉːˑ ː˃˔˞˜˃˕˟ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˙ˈːː˞ˏ ˄ˈˎˍˑˏ ˄ˈˊ ˅˓ˈˇ˃ ˇˎˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢǤ

ˋ ˗ˑ˔˗ˑ˓ˑˏǡ ˑː ˒ˑˏˑˉˈ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃˔˞Ǧ ˕ˋ˕˟ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏǡ ːˑ ˕˃ˍˉˈ ˖ˍ˓ˈ˒ˋ˕ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ːˑˆ˕ˋǡ ˍˑˉ˖ ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˕ ˋˏˏ˖ːˋ˕ˈ˕Ǥ ʢ˒ˑǦ ʬ˕ˑ ˑˇːˑˎˈ˕ːˈˈ ˓˃˔˕ˈːˋˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ ˚ˈǦ ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˕˅ˑ˓ˑˆ ˏˑˉːˑ ˔ ˔ˈˏˈː˃ˏˋ ˍ˖ːˉ˖Ǧ ˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˖ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈː ʏ˙˕ˈˍˑ˅ǡ ˃ ˅˔ˈ ˄ˎ˃Ǧ ˕˃ǡ ˔ ˑ˓ˈ˘˃ˏˋǡ ˢˆˑˇ˃ˏˋ ˋ ˗˓˖ˍ˕˃ˏˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˆˑˇ˃˓ˢ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ˏ ˇˈˎ˃˕˟ ˋˊ ːˈˆˑ ˍˈˍ˔˞ǡ ˒ˈ˚ˈː˟ˈ ˋ ˍˑˍ˕ˈˌˎˋǤ ˈˆˑ ˔ˈˏˢːǡ ˋ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˄ˑˆ˃˕˔˕˅˖ ˒˓ˑ˕ˈǦ ʡ˅ˑ˓ˑˆ Ȃ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˃ˢǡ ːˈˇˑ˓ˑˆ˃ˢ ˋ ˒˓ˋ ˋːˑˏǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˇˑˍ˃ˊ˃ːˑǡ ˚˕ˑ ˔ˈˏˈː˃ ˚ˋ˃ ˠ˕ˑˏ ˑ˚ˈː˟ ˅ˍ˖˔ː˃ˢ ˈˇ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˇˑˎˉː˃ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˓˃˙ˋˑːˈǤ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑˏǡ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇ˃ˡ˜ˋˏ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˖˓ˑ˅ːˢ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʠˈˏˈː˃ ˚ˋ˃ ˇˑǦ Грибы ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˅ ˔ˏ˖ˊˋǡ ˌˑˆ˖˓˕ ˋˎˋ ˍˈ˗ˋ˓ǡ ˏˑˉːˑ Фасоль ˎˑˉˈ˚ˍ˖ ˔ˈˏˢː ˅˞˔˞˒˃˕˟ ˅ ˒ˑˎˑ˅ˋː˖ ˔˕˃ˍ˃Ǧ ʜˈ ˔ˈˍ˓ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˆ˓ˋ˄˞ ˄ˑˆ˃˕˞ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ʞ˓ˑ˄ˑ˅˃ˎˋ ˎˋ ˅˞ ˍˑˍ˕ˈˌˎˋ ˔ ˗˃˔ˑˎ˟ˡǫ ː˃ ˅ˑˇ˞ǡ ˇ˃˕˟ ˒ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˋ ː˃˄˖˘ː˖˕˟ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ː˞ˏ ˄ˈˎˍˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖˔˅˃ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ˓ˆ˃Ǧ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˅˃ˏ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎˑ ˅ ˆˑǦ ˅˞˒ˋ˕˟Ǥ ʑ˞ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔ˈǦ ːˋˊˏˑˏ ː˃ˏːˑˆˑ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚ˈˏ ˉˋ˅ˑ˕ː˞ˌ ˄ˈǦ ˎˑ˅˖ ˇˑ˄˃˅ˎˢ˕˟ ˊˈ˓ː˃ ˗˃˔ˑˎˋ ˅ ˔ˏ˖ˊˋ ˋˎˋ ˏˈː˃ ˚ˋ˃ ˇˎˢ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˇˑˊ˞ ˄ˈˎˍ˃ ˔ ˍ˃ˉǦ ˎˑˍ ˋˊ ˏˢ˔˃Ǥ ʏ ˈ˔ˎˋ ˖˚ˈ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ ˆ˓ˋ˄˞ ˄ˑˆ˃Ǧ ˎˡ˄ˑˌ ˇ˓˖ˆˑˌ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟Ǥ ʏ ˅ˈˇ˟ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄Ǧ ˇ˞ˏ ˒˓ˋˈˏˑˏ ˒ˋ˜ˋǡ ˃ ˒˓ˋ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˋ ˠ˕ˑǦ ˕˞ ˏˋːˈ˓˃ˎ˃ˏˋǡ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ˏˋ ˋ ˃ˏˋːˑˍˋ˔Ǧ ʜˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅, ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˜ˋ˘ ˓˃ˊˑˏ ˏˑˉːˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ ˋˊˏˈːˢˢ ˅ˍ˖˔ ˆˑ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ ˅ ˅˃˛ˋ˘ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃˘ǡ ˔ ˕˃ˍˋˏ ˉˈ ˎˑ˕˃ˏˋ Ȃ ˋ˘ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˋˏˈːːˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ː˃˒ˋ˕ˍ˃ ˑ˄ˑˆ˃˕ˋ˕˟ ˈˆˑ ˔˕ˑˎ˟ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˏ ˖˔˒ˈ˘ˑˏ ˏˑˉːˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˕˞ˍ˅ˈːː˞ˈ ˔ˈǦ ː˖ˉːˑ ˇˎˢ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑ˘˖ˇˈːˋˢǤ ʑ˃ˉːˑ ˄ˈˎˍ˃ ˅ ˓˃˙ˋˑːˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˖ ˄ˈˎˍˑˏǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˑ˕˅˃˓ː˖ˡ ˗˃Ǧ ˏˈ˚ˍˋǡ ˔ˈˏˈː˃ ˍ˖ːˉ˖˕˃ ˋˎˋ ˒ˑˇ˔ˑˎːˈ˚ːˋˍ˃Ǥ ˎˋ˛˟ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˆ˓ˋ˄˞ ːˈ ˚˃˜ˈ ˇ˅˖˘ ˓˃ˊ ʞ˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˅˞˔ˑˍˑ˄ˈˎˍˑ˅˃ˢ ˇˋˈ˕˃ ˔ˑˎ˟ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ ˔˃ˏ˞˘ ˓˃ˊː˞˘ ˅ ːˈˇˈˎˡǡ ˅ˈˇ˟ ˑːˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˕ˢˉˈˎˑˌ ˒ˋǦ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˒˓ˑ˕ˈˋːˑ˅ ˔˃ˎ˃˕˃˘ ˋˎˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˋˊ ːˈˈ ˓˃ˆ˖Ǥ ʠˡˇ˃ ˉˈ ˜ˈˌǤ Орехи ˒˓ˋ ˍ˃ˉˇˑˏ ˒˓ˋˈˏˈ ˒ˋ˜ˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˇˈˌǦ ˑ˕ːˈ˔ˈˏ ˋ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋ˘ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍˑ˅ ˗˃Ǧ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃˔˕˓ˑˈː˞ ˒ˑ˘˖ˇˈ˕˟ǡ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˔ˑˎˋ Ȃ ˄ˑ˄˞ ˋ ˆˑ˓ˑ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕˃ˍˉˈ ˇˑˎˉǦ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˊː˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˓ˈ˘ˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˑˇǦ Яйца ˕˓ˈ˘˓˃ˊˑ˅ˑˆˑ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˒ˈ˓ˈˌ˕ˋ ː˃ ː˞ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˅ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑˏ ˓˃˙ˋˑːˈ ːˋˏˋ ˋˊ ˎˋˇˈ˓ˑ˅ ˒ˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˡ ˒ˑˎˈˊːˑǦ ͸ ˒˓ˋˈˏˑ˅ ˒ˋ˜ˋ ˅ ˇˈː˟ǡ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˖ˏˈː˟˛ˋ˅ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˉˈˎ˃ˡ˜ˈˆˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˘˖ˇˈ˕˟Ǥ ˆˑ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃Ǥ ʗˏˈːːˑ ˅ˍ˖˔ː˞ˈ ˋ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˒ˑ˒ˑˎːˋ˕˟ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˒ˑ˓˙ˋˡǤ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˑ˔ːˑ˅˖ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˒˓ˋˈˏ˃ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˑ˓ˈ˛ˍˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˎ˖˚˛ˋˏ ˒˓ˑǦ ˄˞˔˕˓ˑ˖˔˅ˑˢˈˏ˞ˏ ˄ˈˎˍˑˏǡ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅˟Ǧ ˒ˋ˜ˋ ˇˑˎˉː˞ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˒˓ˑ˕ˈˋː˞Ǥ ˇ˖ˍ˕ˑˏ ˇˎˢ ˒ˈ˓ˈˍ˖˔ˑ˅Ǥ ʔ˔ˎˋ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃Ǧ ˕ˈ ˄ˎˡˇˑ ˋˊ ˢˋ˙ǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˅ˍ˖˔ːˈˌ˛ˋˌ Авокадо ˎˋ ˆˑˎˑˇ ˏˈˉˇ˖ ˒˓ˋˈˏ˃ˏˋ ˒ˋ˜ˋǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑˏˎˈ˕ ˔ˑ ˛˒ˋː˃˕ˑˏ ˋˎˋ ˢˌ˙˃ǡ ˔˅˃˓ˈːː˞ˈ ʙ˃ˍˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ʜˋ ˑˇˋː ˇ˓˖ˆˑˌ ˗˓˖ˍ˕ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˔˝ˈ˛˟˕ˈ ˆˑ˓˔˕˟ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ ˋ ˆˑˎˑˇ˃ ˍ˃ˍ ːˈ ˄˞Ǧ ˅ˍ˓˖˕˖ˡǤ ʙ˖˓ˋːˑˈ ˢˌ˙ˑ ˋˏˈˈ˕ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˔ˑǦ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃ ˅ ˅˃- ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃ ˋ ˙ˈːː˞˘ ˅˃ˎˑǨ ʛˋːˇ˃ˎ˟ǡ ˆ˓ˈ˙ˍˋˈ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ˃˓˃˘ˋ˔ǡ ˍˈǦ ˔˕˃˅ˈ ˙ˋːˍǡ ˍ˃ˎ˟˙ˋˌǡ ˉˈˎˈˊˑǡ ˔ˈˎˈː ˋ ˏːˑǦ ˛ˈˏ ˓˃˙ˋˑːˈ ˖ˆˎˈ˅ˑˇˑ˅ǡ ˍ˃ˍ ˃˅ˑˍ˃ˇˑǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˠ˕ˑ˕ ˛˟ˡ ˋˎˋ ˗ˋ˔˕˃˛ˍˋ Ȃ ˎˡ˄˞ˈ ˑ˓ˈ˛ˍˋ ˒˓ˋǦ ˆˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˅˃ˉː˞˘ ˇˎˢ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˏˋːˈ˓˃Ǧ ˅ˍ˖˔ːˈˌ˛ˋˌ ˗˓˖ˍ˕ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑˏ ːˈ˔˖˕ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˖ǡ ː˃˔˞˜˃ˢ ˈˆˑ ˄ˈˎǦ ˎˑ˅Ǥ ʏ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˄ˑˆ˃˕˔˕˅˖ ˃ˏˋːˑˍˋ˔ˎˑ˕˃Ǧ ʝˏˈˆ˃Ǧ͸ ˉˋ˓ː˞˘ ˍˋ˔ˎˑ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˈˑ˄Ǧ ˍˑˏ ˋ ˏ˃˔˔ˑˌ ˇ˓˖ˆˋ˘ ː˖ˉː˞˘ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˖ ˏˋǡ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˇˎˢ Киноа ˓˃ˊˑ˅˞˅˃ˡ˕ ˉˋ˓ ˅ ˠːˈ˓ˆˋˡǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˔˒ˑǦ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ǡ ˆˎ˃˅ːˑˈ ːˈ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˠ˕ˋˏ ː˃˓˃˜ˋ˅˃ːˋˢ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˌ ˏ˃˔˔˞ǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˋǦ ʞ˓ˑˋˊ˓˃˔˕˃ˡ˜ˈˈ ˅ ʚ˃˕ˋː˔ˍˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˈ ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˕ ˒ˑ˘˖ˇˈːˋˡǤ ʜˈˑ˔˒ˑ˓ˋˏ˞ˏ ˒˓ˈǦ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋˊ˅ˈ˔˕ˈː ˔˅ˑˈˌ ˅˞˔ˑǦ ːˋˏ˃˕˟ ˈˆˑ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ˓˃˔˕ˈːˋˈ ˍˋːˑ˃ ȋ˄˓˃ˊˋˎ˟˔ˍ˃ˢ ˎˈ˄ˈˇ˃Ȍ ˒ˑˎ˟Ǧ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑˏ ˃˅ˑˍ˃ˇˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˍˑˌ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌːˑ˔˕˟ˡǤ ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˑ˔ˑ˄ˑˌ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ˡ ˖ ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˗˓˖ˍ˕ ˏˑˉːˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ Соевое молоко ː˃˔ˈˎˈːˋˢ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˇˑ˄˃˅ˍˋ ˍ ˒ˋ˜ˈǡ ˃ ˅˔ˈ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˋˎˋ ˉˈ ˔ˑ˅ˏˈ˜˃˕˟ ˔ ˎˡ˄˞ˏˋ ˇ˓˖Ǧ Греческий йогурт ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˅˞˔ˑˍˑˏ˖ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˡ ˄ˈˎˍ˃ ˋ ˆˋˏˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋǡ ˍ˃ˍ ˅ ˔˃ˎ˃˕˃˘ǡ ˕˃ˍ ˋ ˅ ˍˑˍǦ ʬ˕ˑ˕ ˊ˃ˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ ˒˓ˋˊː˃ː ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ː˃ˇˑˎˆˑ ː˃˔˞˜˃˕˟ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏǤ ˕ˈˌˎˢ˘Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˈ˜ˈ ːˈ ˊː˃ˍˑˏ˞ ˔ ˠ˕ˋˏ ˠˍˊˑ˕ˋǦ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑ˅ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑˏǡ ˔ˍ˃ˉˈˏǡ ˚˕ˑ ˅ːˈ˛ːˈ ˑː ːˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃ ˋ ˇˑ˔˕ˑˌːˑˌ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ˑˌ ˍˑǦ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ːˈ˚˕ˑ ˔˓ˈˇːˈˈ ˏˈˉˇ˖ ˓ˑ˅˟ˈˏ˖ ˏˑˎˑˍ˖Ǥ ʝˇː˃ ˚˃˛ˍ˃ ˕˃ˍˑˆˑ ˏˑˎˑǦ ˆ˖˔˕ˑˌ ˔ˏˈ˕˃ːˑˌ ˋ ˑ˄ˈˊˉˋ˓ˈːː˞ˏ ˕˅ˑ˓ˑǦ ˍ˃ ˑ˄ˑˆ˃˕ˋ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˔˓˃ˊ˖ ͹ ˆ ˚ˋ˔˕ˈˌ˛ˈǦ ˆˑˏǤ ʑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˈˆˑ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ːˋ ˆ˓˃ˏˏ˃ ˆˑ ˒˓ˑ˕ˈˋː˃Ǥ ʜˑ ˚˕ˑ ˔˃ˏˑˈ ˅˃ˉːˑˈǡ ˅ ˔ˑˈǦ ˉˋ˓˃ǡ ˊ˃˕ˑ ͷͲΨ ˠ˕ˑˆˑ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˅ˑˏ ˏˑˎˑˍˈ ˏˋːˋˏ˖ˏ ː˃˔˞˜ˈːː˞˘ ˉˋ˓ˑ˅ ˒˓ˑ˕ˈˋːǡ ˃ ʹͷΨ Ȃ ˍ˃ˎ˟˙ˋˌǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˇˑ˄˃˅˟Ǧ ˋ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ˕ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˃Ǥ ʬ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˕ˈ ˍ ˌˑˆ˖˓˕˖ ˔˅ˑˋ ˎˡ˄ˋˏ˞ˈ ˢˆˑˇ˞ ˋ ˖˒ˑ˕˓ˈǦ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˒ˑˎːˢ˕˟ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˏˋ ˄ˎˢˌ˕ˈ ˠ˕˖ ˒ˑˎˈˊː˖ˡ ˒ˋ˜˖ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ʹǦ͵ ˓˃ˊ˃ ˈˏ˖ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ˏˋ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˘˖ˇˈ˕˟ǡ ˅˃ˉːˑ ˅ ːˈˇˈˎˡǡ ˚˕ˑ˄˞ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˒˓ˈ˅ˑ˔Ǧ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˇˑ˄˃˅ˎˢ˕˟ ˔ˑˈ˅ˑˈ ˏˑˎˑˍˑ ˅ ˔˅ˑˡ ˘ˑˇːˑ ˋ ˅ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˎˋ˛ːˋˈ ˍˋˎˑǦ ˒ˋ˜˖ǡ ˓˃ˊ˄˃˅ˎˢˢ ˋˏ ˑ˅˔ˢːˍ˖ǡ ˚˃ˌǡ ˍˑ˗ˈ ˋˎˋ ˆ˓˃ˏˏ˞Ǥ ʏˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ˑˌ ˆ˓ˈ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˌˑˆ˖˓Ǧ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˇˈ˔ˈ˓˕˞Ǥ ˕˖ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˎˡ˄ˑˌ ˇ˓˖ˆˑˌ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˌ ʙ˃ˍ ˅ˋˇˋ ˕ˈǡ ˒˓ˋ˖˚ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˒ˋ˕˃˕˟˔ˢ ˒ˑǦ ːˈ˔ˎ˃ˇˍˋˌ ˌˑˆ˖˓˕ ˔ ͳͲΨ ˉˋ˓ːˑ˔˕˟ˡǤ ˎˈˊːˑˌ ˒ˋ˜ˈˌ ˋ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˘˖ˇˈ˕˟ǡ ːˈ ˕˃ˍ˃ˢ ˖ˉ ˔ˎˑˉː˃ˢ ˊ˃ˇ˃˚˃Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈ ˚˃˜ˈ ˋ˔Ǧ Творог ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˅˞˛ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ʕˈˎ˃ˈ˕ˈ ˓˃ˊˑˏ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ͵Ͳ ˆ ː˃˕˖Ǧ ˕˞ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˓˃˙ˋˑːˈ ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ːˈ ˊ˃˔˕˃Ǧ ˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃ ˊ˃ ˑˇˋː ˒˓ˋˈˏ ˒ˋ˜ˋǫ ʞ˓ˑǦ ˅ˋ˕ ˔ˈ˄ˢ ˇˑˎˆˑ ˉˇ˃˕˟Ǥ ʢ˔˒ˈ˘ˑ˅ ˅˃ˏ ˋ ˘ˑ˓ˑǦ ˔˕ˑ ˔˝ˈ˛˟˕ˈ ˒ˑ˓˙ˋˡ ˅ˍ˖˔ːˈˌ˛ˈˆˑ ˑ˄ˈˊˉˋǦ ˛ˈˆˑ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˢǨ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: ˓ˈːːˑˆˑ ˕˅ˑ˓ˑˆ˃Ǥ ʏ ˈ˔ˎˋ ˖˚ˈ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ https://formulazdorovya.com/ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ ˄ˑˆ˃˕ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑˏ ͳʹǡ ˍ˃ˎ˟˙ˋˈˏ

Семена чиа (испанский шалфей)


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

43

ПЕРЕГОВОРЫ ВОЗМОЖНЫ. НО СНАЧАЛА САНКЦИИ Новый пакет американских ограничений призван «привлечь Россию к ответственности»

Президент США Джозеф Байден, который в начале апреля позвонил Владимиру Путину и предложил встретиться в какой-нибудь третьей стране, чтобы обсудить двусторонние отношения по всему спектру вопросов, в четверг, 15 апреля, подписал новый пакет санкций против России «за действия ее правительства и спецслужб против суверенитета и интересов» страны. Президент объявил «режим чрезвычайной ситуации» в области национальной безопасности.

Н

овые санкции запрещают американским финансовым институтам участвовать в покупке на первичном рынке российских суверенных облигаций, выпущенных после 14 июня 2021 года Банком России, Фондом национального благосостояния или российским Министерством финансов. Также запрещается предоставление этим структурам ссуд в рублях или другой валюте. Ограничительные меры вводятся против 32 физических лиц и организаций. Из Америки вышлют 10 российских дипломатов, которых здешние СМИ называют «шпионами под прикрытием». Госсекретарь Энтони Блинкен выступил с заявлением «Привлекая Россию к ответственности», где объясняет, что новые санкции введены из-за: крупнейшей в истории кибератаки на программу программного обеспечения SolarWinds (а через нее шпионский доступ к 16 тысячам компьютерных систем в США и по всему миру, включая 9 американских министерств, в том числе Пентагон и минфин, и около ста крупнейших частных компаний Америки) и другие хакерские взломы; сообщений о награждении талибов («Талибан» признан в РФ террористической организацией) за убийство американских солдат в Афганистане; попыток вмешательства в выборы в США в 2020 году. Кроме того, госсекретарь напоминает, что 2 марта США вместе с партнерами и союзниками ввели санкции, ответив на «попытку России отравить Алексея Навального с помощью химического оружия и его последующий арест и заключение». «Мы по-прежнему обеспокоены состоянием здоровья Навального и обращением с ним в тюрьме и призываем к его безоговорочному освобождению», — отмечает Блинкен. И далее: «Эти шаги (санкции. — А. П.) должны призвать Россию к ответу за ее безрассудные действия. Мы будем действовать твердо в ответ на действия России, которые причиняют вред нам, нашим союзникам и партнерам». Одновременно Соединенные Штаты «будут искать возможности для сотрудничества с Россией с целью построения более стабильных и предсказуемых отношений, соответствующих интересам Америки». Нехитрая идея о принципах поли-

тики в отношении противников США, высказанная Байденом в первом телевизионном интервью в роли президента («можно идти вперед и одновременно жевать жвачку»), получает дальнейшее развитие: совмещать определение «убийца» в отношении российского визави, телефонный звонок с его приглашением к саммиту и введение новых санкций. Как отмечают в Белом доме, они не стали для Москвы сюрпризом, о них Байден предупреждал еще в первом телефонном разговоре с Путиным. Объявление о санкциях США неоднократно откладывалось, отчасти потому, что Байден хотел, чтобы его команда разработала более эффективные меры, объясняли представители администрации. Во время второго телефонного разговора с Путиным во вторник Байден, приглашая его на встречу, снова предупредил, что Вашингтон предпримет санкционные шаги «в ближайшие дни» для защиты национальных интересов США, не уточняя точных сроков или мер. Спустя два дня они были объявлены. Помимо того что санкции касаются разных направлений, они поданы в жесткой форме. Кроме вмешательства в американские выборы (Москва отрицает все предъявленные ей обвинения) администрация Байдена назвала «дестабилизирующими» действия правительства и спецслужб России по подрыву «свободных и справедливых демократических выборов» в странах — союзниках США, участие в кибератаках, «использование и поощрение транснациональной коррупции для влияния на иностранные правительства», осуществление экстерриториальной деятельности против диссидентов или журналистов, подрыв безопасности в странах и регионах, важных для национальной безопасности США, нарушение устоявшихся принципов международного права, включая территориальную целостность государств. США назвали Службу внешней разведки России (СВР) виновником широкомасштабной кампании кибершпионажа, которой подверглась платформа SolarWinds. Вашингтон официально заявляет, что считает СВР и хакерские группировки APT 29,

Cozy Bear и The Dukes единой организацией. В СВР назвали обвинения «бредом». Министерство финансов США внесло в черный список 6 российских компаний, которые, как говорится в заявлении казначейства, «оказывают поддержку киберпрограмме российских спецслужб», включая консультации экспертов, разработку программ и предоставление технической базы для содействия вредоносным действиям в киберпространстве. Санкции против 8 физических и юридических лиц связаны с «продолжающейся российской оккупацией и репрессиями в Крыму». В санкционном списке — гендиректор строившего Крымский мост «Мостотреста» Леонид Рыженькин, глава МВД Крыма Павел Каранда, министр имущества Крыма Лариса Кулинич, глава крымского управления ФСБ Леонид Михайлюк и руководитель регионального Следственного комитета Владимир Терентьев. Ограничения против них введены Вашингтоном в партнерстве с Евросоюзом, Великобританией, Австралией и Канадой. Первый заместитель руководителя администрации президента РФ Алексей Громов, уже находившийся под санкциями, снова попал в список минфина США. Три российские компании —«Транс-Логистик», «Алкон» и «Юниджет» — попали под санкции из-за сотрудничества с бизнесменом Евгением Пригожиным. Ранее ФБР объявило награду в 250 тысяч долларов, которые будут выплачены за сведения, которые могут привести к его аресту. Такую же награду американские власти объявили за поимку украинца Константина Килимника. За попытку повлиять на результаты президентских выборов в США и «другие акты дезинформации и вмешательства» санкции также введены против нескольких новостных сайтов, в том числе англоязычных, которые американские власти связывают с российскими спецслужбами. Это — агентства SouthFront, «Ньюсфронт» (работавшее из Крыма), «Инфорос», Фонд стратегической культуры РФ, в списке — Александр Малькевич и Фонд защиты национальных ценно-

стей, который он ранее возглавлял, Ассоциация свободных исследований и международного сотрудничества и экспертный Международный антикризисный центр, а также бывший сотрудник ГРУ Денис Тюрин. На официальной странице Агентства по кибербезопасности и безопасности инфраструктуры США (CISA) опубликован доклад (#PROTECT2020 RUMOR VS. REALITY) с конкретными примерами дезинформации, запущенной российскими спецпропагандистами с целью подрыва доверия американских избирателей к выборам и их результатам, и ссылками на первоисточники. Ссылаясь на чиновников администрации, газета «Вашингтон Пост» назвала нынешний пакет «крупнейшими экономическим санкциями» за последние годы. В администрации не надеются, что политика Кремля моментально изменится после очередного витка. «Мы считаем, что никакие действия, которые мы предпримем или могли бы предпринять, сами по себе не могут напрямую изменить злонамеренное поведение России, — заявил старший заместитель советника по национальной безопасности Джонатан Файнер. — Но это процесс, который будет происходить с течением времени, и он будет включать сочетание значительного давления и поиска способов совместной работы». А что в Конгрессе, где еще при прошлой администрации были приготовлены для Кремля свои «санкции из ада»? Глава комитета по делам вооруженных сил палаты представителей Адам Смит заявил: «При предыдущей администрации Россия действовала практически безнаказанно, но объявленные сегодня санкции доказывают, что злонамеренная деятельность России недопустима при администрации Байдена. Решительные действия администрации совпадают с поворотным моментом, когда российские войска снова сосредоточиваются у границы с Украиной. Но одни только санкции не смогут полностью остановить агрессию России. Мы должны продолжать работать с нашими партнерами и союзниками, особенно в Европе, над принятием мер по сдерживанию российской военной агрессии». По России в Конгрессе — консенсус непримиримых противников: республиканцев и демократов. Пропагандистам с российских федеральных телеканалов, торжествовавшим, что Байден, позвонив с просьбой о встрече на нейтральной территории, «моргнул первым», «проявил слабину», «понял, что был не прав, оскорбив Путина» и, как итог, «наш опять всех переиграл», после объявления санкций придется переобуваться на ходу и возвращаться к теме «старческого маразма», общей недееспособности американского президента и «неминуемого кирдыка» всей Америке. Впрочем, им не впервой. Александр Панов


EcnM Bbl BnaaeeTe CB0MM tiM3HeC0M, �Ha'IMT Bbl X0P0IU0 P�3tiMpaeteCb B peHnat.1e. 1,

EcnM Bbl pa3tiMpaerecb B peHnaMe, Bbl 3Haete rae M no11eMy Bbl peHnaMMpyerecb

'

более 1000 номеров -

20ne, a fit13Hece

1. PacnpocrpaHRercR nM ee 6yMaJKHaR KOnMR B горных районах (Frisco) ? 11

('1ropM3OHr Aa, OCTanbHble HeT)

5. EcTb nM y eaweA ra3erb1 rpynna O6111eHMR M nOAAepJKKM eawero 6M3Heca B facebook 'IMCneHHOCTblO 6onbwe 9000 y'laCrHMKOB? (y ropM3OH1a" ,-a, y oc,anbHblX HeT) 11

2. ne11araercS1 nM OHa Ha ABYX R3b1Kax M pacnpocrpaHReTCR nM B aMepMKaHCKMX cynepMapKerax, orKpb1BaR eaweMy 6M3Hecy 6. ne11a,aercR nM a eaweA ra3e1e ,-opory Ha aMepMKaHCKMM pblHOK? eJKeHeAenbHaR py6pMKa 11 rropM30Hr ,-a, oc,anbHble HeT)

3. MOJKHO nM 'IMraTb ra3ery B MHTepHere nonHOCrblO, KaK Ha 6yMare? ("fOpM3OHr11 Aa, OCTanbHble HeT) 4. Ecrb nM y eaweM ra3erb1 npMnOJKeHMe

AnR CMapT(IJOHOB, ri1e ecrb BO3MOJKHOCrb 'IMTarb ra3ery, BCIO peKnaMy, HOBOCTM,

a(IJMWY KOHqepTOB M O6'bRBneHMR? (y "fopH3OHra11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

KonopaACKMX HOBOCreM, rpaHCnMPYIOUlaRCR B 6norax,

8. Ecrb nM y eawe'1

ra3erbl paCCblnO'IHblM

nMcr Ha 7000 aApecoe? (y 'TopM3OH1a 11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

9. Ecrb nM y eawe'1

ra3eTbl peKnaMHble

AMCnneM B PYCCKMX Mara3MHax? (y fopH3OHTa11 Aa, y ocranbHblX Her)

TB

11

(IJeAc6yKe M MH(IJOpMal.lMOHHblX caArax? (y 1 ropM3OHTa11 ,-a, y oc,anbHblX HeT) 1

7. noce111a10r nM caitr KOporKMX O6'bRBneHMM eawe'1 ra3erbl KaK

MMHMMYM 700 'lenoeeK a HeAenlO? (y 1 fOpM3OHTa 11 Aa, y OCTanbHblX HeT)

10. AocraenRercR nM eawa ra3e1a a cynepMapKerbl B Boulder M Fort Collins (y 11 fOpH3OHra11 Aa,

y oc,anbHblX Her)

1

A 1enepb cnpocHTe y cetiH: npaaMnbHO nM Bbl pa3Me111ae1e CBOM filOAIHeT Ha peHnaMy? CIJaHTbl - ynpHMaH BelQb. [TOMT 3aAyMaTbCH.

БОЛЕЕ 1000 ВЫПУСКОВ lilepaoi PYCCHOM ra3eTbl KonopaAo "ropM3DHT" c

1995 roAa - 3TO He npOCTO onblT. 3TO orpOMHbl� OnblT,

---rioiliOBbl� cny)KltlTb BaM lt1 BaweMy 6lt13Hecy.

AononHMTenbHaR HH(IJopMal.lHR no ren. 720-495-0073 HnH 720-436-7613 HnH email: info@gorizont.com


НОВИНКА: СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ONLINE

то, что опубликовано здесь вы не найдете в печатной версии - эти материалы только для вас


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

1

В ПОИСКАХ НОВОЙ РЕАЛЬНОСТИ: ПОЧЕМУ ВЫРОС ИНТЕРЕС К ЧУЖОЙ ЖИЗНИ В ПАНДЕМИЮ Психологи считают это защитной реакцией на непростые времена

ʠˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˏˋ˓ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ ːˈǦ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˔˖ˊˋˎ˔ˢ ˋˊǦˊ˃ ˒˃ːˇˈˏˋˋǡ ˋ ˕ˈǦ ˒ˈ˓˟ ˉˋˊː˟ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˃ ˍ˃ˍ ːˋˍˑˆˇ˃Ǥ ʛ˞ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈˏ ˗ˑ˕ˑ˓ˈ˒ˑ˓˕˃ˉˋ ˑ ˄˖ˇːˢ˘ ˒ˈ˓ˈˆ˓˖ˉˈːː˞˘ ˏˈˇˋˍˑ˅ǡ ˚ˋ˕˃ˈˏ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ːˑ˅ˑ˔˕ˋ ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˢ˘ ˒ˑ ˒ˑǦ ˅ˑˇ˖ ˓ˈˉˋˏ˃ ˋˊˑˎˢ˙ˋˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ ˊː˃ˏˈǦ ːˋ˕ˑ˔˕ˢ˘ǡ ˖ˎˈ˕ˈ˅˛ˋ˘ ː˃ ˚˃˔˕ː˞ˈ ˑ˔˕˓ˑ˅˃Ǥ ʙˑˈǦˍ˕ˑ ˅˞ˆˎˢˇ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˖ˎˋ˙˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑǦ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ǡ ˃ ː˃ˇˈ˅˃ˡ˕ ˎˋ ˔ˑ˔ˈˇˋ ˏ˃˔ˍˋǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˅˞ːˑ˔ˢ˕ ˏ˖˔ˑ˓Ǥ ʚˡˇˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˕ ˓ˈˍˑ˓ˇǦ ːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˅ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕ˈǣ ˄˓ˋǦ ˕˃ː˔ˍˑˈ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˑ ˅ ˋˡːˈ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˆˑˇ˃ǡ ˚˕ˑ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˈǡ ˄ˑˇ˓Ǧ ˔˕˅˖ˢǡ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˕ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˟ ˇːˢ ˅ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕ˈǡ ˃ ˆˎˑ˄˃ˎ˟ː˞ˌ ˑ˒˓ˑ˔ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ˒˃ːˇˈˏˋˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ͶͲΨ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˔˕˃ˎˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ˅ ˔ˑ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈ˕ˢ˘Ǥ ʜˈ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˒ˑˆˎˑ˜˃ˈˏ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˚˃˔˕ː˞ˈ ˋ ˒˖˄ˎˋ˚ː˞ˈ ːˑ˅ˑ˔˕ˋǤ ʦˈˎˑ˅ˈˍ ˍ˃ˍ ˅ˋˇ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞ˎ ˎˡ˄ˑǦ ˒˞˕ː˞ˏǤ ʜ˃˛ˋ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˗ˑ˓Ǧ ˏˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˅ˊ˃ˋˏːˑˆˑ ˑ˄ˏˈː˃ ˉˋˊːˢˏˋ ˋ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢˏˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋ˕ ˔˕˃˓˛ˋˌ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ˈˎ˟ ʚˑːˇˑː˔ˍˑǦ ˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ʐ˓ˡːˈˎˢ ʬːː ʦ˃˒˒ˈˎˎǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˃ˢ ːˈˇ˃˅ːˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ˎ˃ ˠ˕ˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˇˑ˙ˈː˕ˑˏ ʞˎˋˏ˖˕˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋǦ ˕ˈ˕˃ ʓˉ˖ˎˋ ʞ˃˓˔ˑː˔Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˃ːǦ ˇˈˏˋˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ˍ ˉˋˊːˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ˍ˃Ǧ ˉˈ˕˔ˢǡ ˇˑ˔˕ˋˆ ːˑ˅˞˘ ˅˞˔ˑ˕Ǥ ʜˑ ˘ˑ˕ˢ ˠ˕ˑ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˚˓ˈˊˏˈ˓ː˞ˏ Ȅ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˋˊ˅ ˓˃˜ˈːː˞ˏ Ȅ ˎˡ˄ˑ˒˞˕˔˕˅ˑˏǡ ˔˃ˏ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˌ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ːˈ ˒ˎˑ˘Ǥ ʑ ˕˃Ǧ ˍˋˈ ˅˓ˈˏˈː˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˄ˈ˔˒˓ˈ˙ˈǦ ˇˈː˕ː˞ˈ ːˑ˓ˏ˞ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡ ː˃˄ˎˡˇˈːˋˈ ˊ˃ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ːˑ˅˞ˏ ˒ˑ˅ˑ˓ˑ˕ˑˏ ˒˃ːˇˈˏˋˋ Ȅ ˋ ˖˚ˋ˕ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˋǤ

Общее понимание ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˅ ˅˖˃ˌˈ˓ˋˊˏˈ ːˈ˕ ːˋ˚ˈˆˑ ːˑǦ ˅ˑˆˑǤ ʑ ˓˃ˊˇˈˎ˃˘ ˔˅ˈ˕˔ˍˑˌ ˘˓ˑːˋˍˋ ˅ˈˍ˃ ˒ˑˢ˅ˎˢˎˋ˔˟ ˒˓ˑ˕ˑ˕ˋ˒˞ ʙ˃˓ˇ˃˛˟ˢː ˊ˃ˇˑˎˆˑ ˇˑ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˢ ˉ˖˓ː˃ˎ˃ ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˊ˃ˇˑˎˆˑ ˇˑ Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˔ˈˆˑˇːˢ ˖ ˎˡǦ ˇˈˌ ˈ˔˕˟ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ ˊ˃ˆˎˢǦ ː˖˕˟ ˊ˃ ˏˈ˕˃˗ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˊ˃˄ˑ˓ǡ ˚ˈˏ ˇ˃ˉˈ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇǤ ʜˑ˅ˑ˔˕ː˞ˈ ˓ˈ˔˖˓˔˞ ˓˃Ǧ ˔˕˖˕ǡ ˍ˃ˍ ˆ˓ˋ˄˞ǡ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˢ ˃ː˃ˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˕˃˕˟ˋ ˋ ˗ˑ˕ˑˑ˚ˈ˓ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˌ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˑ˄˜ˈ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏ˃˔˛˕˃˄Ǥ ʠˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˈ˕ˋ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ǡ ːˑ ˋ ǡ ǡ ǡ ˃ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˋ Ǥ ʛːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˓˃ˊː˞ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ ː˃˄ˎˡˇˈǦ ːˋˢ ˊ˃ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˊ˃ˆˎˢː˖˕˟ ˅ ˚˖ˉ˖ˡ ˉˋˊː˟ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅˖˃ˌˈ˓ˋˊˏǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˌǡ ˒ˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʦ˃˒˒ˈˎˎǡ ˚˃˔˕ˑ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈǦ ˅˃ˈ˕ ːˈˊ˃ˍˑːːˑˈ ˋˎˋ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ːˋˈǡ ˒˃˔˔ˋ˅ːˑˈ ː˃˄ˎˡˇˈːˋˈ ˊ˃ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢˏˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ǡ ˔ ˔ˑˆˎ˃˔ˋˢ ˕ˈ˘ǡ ˊ˃ ˍˈˏ ː˃˄ˎˡˇ˃ˡ˕Ǥ ʜ˞ːˈ˛ːˈˈ ː˃˄ˎˡǦ ˇˈːˋˈ ˊ˃ ˉˋˊː˟ˡ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ Ǽ˄ˑˎˈˊːˈːːˑˈ ˖˅ˎˈ˚ˈːˋˈǽǤ ʠˍˑ˓ˈˈǡ ˠ˕ˑ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˌ ˑ˄ˏˈːǡ ˒ˑ˒˞˕ˍ˃ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˅ ˏˋ˓ˈ ˅ˑˍ˓˖ˆ ː˃˔Ǥ ʦ˃˒˒ˈˎˎ ˖˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˋ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇːˈ˅ːˋˍˋ ˕˃ˍˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ˍ˃ˍ ʏːː˃ ʣ˓˃ːˍǡ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˏ˞˔ˎˋ ˑˇːˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ ˍ˃ˍ ˑ ˎˋ˚ːˑˌ ˉˋˊːˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˑ˄ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˏ ˑ˄Ǧ ˜ˈ˔˕˅ˈǤ ʕˈˎ˃ːˋˈ ː˃˄ˎˡˇ˃˕˟ǡ ˒ˑ˘ˑˉˈǡ ˓ˑˉˇˈːˑ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˈˏ ˑ˄ˏˈːˋ˅˃˕˟˔ˢ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˌ

ˑ˔ˑˊː˃ːːˑǡ ˕˃ˍ ˋ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑǦ ːˢ˕˟ ːˑ˅˞ˈ Ǽ˒˓˃˅ˋˎ˃ǽ ˒˓ˋˈˏˎˈˏˑ˔˕ˋ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˃ːˇˈˏˋˋ Ȅ ˕ˑ ˈ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˔˅ˑˋ˕˟ ːˑ˅˞ˌ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑˇǡ ˔ˑˊˇ˃˅˃ˈˏ˞ˌ ˅ ˓ˈǦ ˉˋˏˈ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʡ˃˓Ǧ ˄ˑˍ˔Ǥ Ȅ ʦ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ː˖ˉːˑ ˔ˈ˄ˢ ˅ˈ˔˕ˋǡ ˔ ˍˈˏ ˇˑ˒˖˔˕ˋˏˑ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ ˋ ˚ˈˏ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢǫǥ ʠˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˈ˕ˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑǡ ˆˇˈ ˏ˞ ˖ˎ˃˅ˎˋ˅˃ˈˏ ˔ˋˆː˃ˎ˞ ˋ ˋˊ˖˚˃ˈˏ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǽǤ ʓ˓˖ˆˋˈ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˚˕ˈːˋˈ ˔˕˃˕ˈˌǡ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃ˎ˟Ǧ ː˞˘ ˗ˋˎ˟ˏˑ˅ ˋˎˋ ː˃˄ˎˡˇˈːˋˈ ˊ˃ ˒˓ˑ˘ˑˉˋǦ ˏˋǡ ˕ˑˉˈ ˋˆ˓˃ˡ˕ ˓ˑˎ˟ ˋ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˔˅ˑˈǦ ˆˑ ˓ˑˇ˃ ˖˚ˈ˄ːˋˍ˃ˏˋ ˅ ˄˞˔˕˓ˑ ˏˈːˢˡ˜ˋˈǦ ˔ˢ ˅˓ˈˏˈː˃Ǥ Ǽʛ˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌ ˍ˃ˍ ˑ˒ˑ˓ː˞ˈ ˕ˑ˚ˍˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˖ˡ ˉˋˊː˟ǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʟˑˏ˃ːˑ˗˗Ǥ Ȅ ʚˡˇˋ Ȅ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔˖˜ˈǦ ˔˕˅˃ǡ ˋ ˏ˞ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈˏ˔ˢ ː˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˔ˑ˄ˈˌ ˅ ː˃˛ˈˏ ˒ˎˈˏˈːˋ ˋ ˔ˑˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ːˑǦ ˔ˋˏ ˔˖ˉˇˈːˋˢǡ ˑ˔ːˑ˅˃ːː˞ˈ ː˃ ˕ˈˑ˓ˋˋ ˑ˕ːˑǦ ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǽǤ ʕˋˊːˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌ Ȅ ˄˖ˇ˟ ˕ˑ ˏˈˇˋǦ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˕ˑ ˏ˞ ˈ˔˕˟Ǥ ʦˈ˓ˈˊ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˙ˋː˔ˍˋˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃ˎ˟ː˞ˌ ˗ˋˎ˟ˏ ˒ˑ ˕ˈˎˈǦ ˏ˞ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈˏ ˑ ˔ˈ˄ˈǤ Ǽʑ˔ˈ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǡ ˔ ˍˑǦ ˅ˋˊˑ˓˖ǡ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˢ ˇ˓˖ˆ˃ ˅ ˑ ˈˆˑ ˕ˑ˓˞ˏˋ ˏ˞ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˈˏ˔ˢ ˒˓ˋ ˎˋ˚ːˑˏ ˑ˄Ǧ ˄˃˄˖˛ˍˈǡ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˛ˈˌ Ǧͳͻǡ ˋˎˋ ˓˃ˊˇˈˎ ˜ˈːˋˋ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋ Ȅ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˕ˈǡ ˑ ˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˈ˅ ˅ ːˑ˅ˑ˔˕ˢ˘ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˆˑ˅ˑǦ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏ˞ ˚ˋ˕˃ˈˏǡ ˅ˋˇˋˏǡ ˔ˎ˞˛ˋˏ ˋ ˔ ˍˑǦ ˓ˋ˕˔ˢ ˑ ˓ˈˍˑ˓ˇːˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˒ˑˆˋ˄˛ˋ˘ǡ ˕ˑ˓˞ˏˋ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅˖ˈˏǡ Ȅ ˅˔ˈ ˑːˋ ˅ ˕ˑˌ Ȅ ˕˃ˍˉˈ ˔ˎ˖ˉ˃˕ ˏˈ˔˕ˑˏ ˇˎˢ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ːˑǦ ˋˎˋ ˋːˑˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˅ˎˋˢˡ˕ ː˃ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃Ǧ ˆˑ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢ ˠ˕ˑˌ ˄ˈ˔˒˓ˈ˙ˈˇˈː˕ːˑˌ ˔ˋǦ ːˋˈ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ ˅ ˙ˈˎˑˏǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑǦ ˕˖˃˙ˋˋǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʟˑˏ˃ːˑ˗˗ǡ ː˃˔ ˖˔˒ˑˍ˃ˋǦ ˅˃ˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏ ˚˖ˉˋˈ ˔˕˓˃˘ˋǡ ˑ˒ˋ˔˃ːǦ ˓ˋ˕ ʦ˃˒˒ˈˎˎǤ

ː˞ˈ ˅ ˒ˑ˔˕ˈ ˋ ˅ ˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˢ˘ ˍ ːˈˏ˖Ǥ ʝː˃ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ Ǽ˒˓ˑˈˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˈˌǽǤ Ǽʏ˔˒ˈˍǦ ˕˞ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˔˕˓˃˘ ˋ ˖ˉ˃˔ǡ ˑ˕ˇˈˎˈː˞ ˑ˕ ˅˃˔ ˋ ˒˓ˋ˒ˋ˔˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˅ːˈ˛ːˈˏ˖ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˖ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒˖˄ˎˋˍ˃Ǧ ˙ˋˋ ˇ˓˖ˆ˃ ˅ ˋˎˋ ˖ˉ˃˔˃ˡ˜ˈˌ ˔˕˃Ǧ ˕˟ˈ ˔ ˔ˑ˕ːˢˏˋ ˓ˈ˒ˑ˔˕ˑ˅ǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑː˃Ǥ

Существа из легенд ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏːˑˆˑ ːˑ˅ˑ˔˕ˈˌǡ ˔ˑǦ ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈ˕ˈˌ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˑˇˆˎˢˇ˞˅˃ːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˒ˈ˓ˈ˄ˑ˓Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ː˞ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔Ǧ ˔˞ ˒ˈ˓ˈˆ˓˖ˉˈː˞ ˒ˑ˒˞˕ˍ˃ˏˋ ˋː˕ˈˆ˓ˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˕˓ˈ˅ˑˉː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˅ ː˃˛ ˅ː˖Ǧ ˕˓ˈːːˋˌ ˏˋ˓ǡ ˠ˕ˑ Ǽ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˔˖ˆ˖˄ˎˢˈ˕ ˋ ˖˔ˋǦ ˎˋ˅˃ˈ˕ ˔˕˓ˈ˔˔ ˋ ˕˓ˈ˅ˑˆ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˎˡˇˋ ˖ˉˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˡ˕ǽǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʟˑˏ˃ːˑ˗˗Ǥ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕ˈ ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˊː˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˇˈˎ˃ ˖ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚ˋ ˑ ˒ˈ˓ˈˇˑ˅˞˘ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃˘ ˋˎˋ ˚ˋǦ ˕˃ˈ˕ˈ ˔˕˃˕˟ˋ ˑ ˅ˎˋˢːˋˋ ˒˃ːˇˈˏˋˋ ː˃ ˒˔ˋǦ ˘ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓˃ˊˇː˞ˈ ˊ˃ːˢǦ ˕ˋˢǤ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ːˈˑ˔ˑˊː˃ːǦ ːˑǡ ˠ˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢˏˋ ˅˓ˈˏˈːˋ ˋ ˎˋ˚ː˞ˏˋ ˕˓ˈ˅ˑˆ˃ˏˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˓˃Ǧ ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔˕˓˃ːːˑˏ ːˑ˅ˑˏ ˏˋ˓ˈǤ Ǽʛ˞ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔ˏˑ˕˓ˋˏ ː˃ ʓ˓˖ˆˑˆˑǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˏ˞ Ȅ ˔˖˜ˈ˔˕˅˃ ˋˊ ˎˈˆˈːˇǡ ˅ˈˇ˟ ˔ˏ˞˔ˎ ː˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʦ˃˒˒ˈˎˎǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://ideanomics.ru/

Изучение и понимание ʠ ˕ˑˆˑ ˏˑˏˈː˕˃ǡ ˍ˃ˍ Ǧͳͻ ˑ˘˅˃˕ˋˎ ˅ˈ˔˟ ˊˈˏːˑˌ ˛˃˓ǡ ˚˖ˉˋˈ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˔˕˃ˎˋ ˋːǦ ˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃˕˟ ː˃˔ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ ʞˑ˅˞˛ˈːːˑˈ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˅˔ˈ˅ˑˊˏˑˉː˖ˡ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˚˃˔˕ˋ˚ːˑ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋǦ ˢˏˋ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˌ ˉˋˊːˋǤ ʐ˖ˇ˟ ˕ˑ ˍˑˎˎˈˆˋ ˋˊ ˑ˗ˋ˔˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ǡ ˋˎˋ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˋˊ ˗˖˕˄ˑˎ˟ːˑˌ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˅˃˛ˈǦ ˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ǼˋˊǦˊ˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˋˊˑˎˢ˙ˋˋ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˃ːˇˈˏˋˋ ˏ˞ ˔˕˃ˎˋ ˄ˑˎˈˈ ˎˡ˄ˑ˒˞˕Ǧ ː˞ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˈˏ˔ˢ ˉˋˊː˟ˡ ˑˍ˓˖Ǧ ˉ˃ˡ˜ˋ˘ ˎˡˇˈˌǽǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˍˎˋːˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ˋˊ ˄ˑˎ˟ːˋ˙˞ ʚˈːˑˍ˔ ʤˋˎˎ ˅ ʜ˟ˡǦ ʘˑ˓ˍˈ ʠ˃˄˓ˋː˃ ʟˑˏ˃ːˑ˗˗Ǥ ʠˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˈ˕ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˎˡˇˢˏ ˅˞Ǧ ˓˅˃˕˟˔ˢ ˋˊ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˔˕ˈː ˋ ˓˃ˊˆˎˢˇˈ˕˟ ˚˖Ǧ ˉ˖ˡ ˉˋˊː˟ ˅ ˅ˋ˓˕˖˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˎˑ˔ˍˑ˔˕ˋ Ȅ ˄˖ˇ˟ ˕ˑ ˃ː˃ˎˋˊ ˍːˋˉː˞˘ ˒ˑˎˑˍ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡˋǦ ˓˖ˈˏ˞˘ ˋˎˋ ˑˇˈ˓ˉˋˏˑ˔˕˟ ˓ˈ˙ˈ˒˕˃ˏˋǡ ˒ˑ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˏ ːˈˊː˃ˍˑˏ˙˞ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕ ˖ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˍ˖˘ːˈǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˠˍ˔˒ˈ˓˕˃ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˞ ˋ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˋ ˄˓ˈːˇˑ˅ ʚˑ˓˞ ʡ˃˓˄ˑˍ˔ǡ ˋˊ˖˚˃ˡǦ ˜ˈˌ ˏˑˇˈˎˋ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˅ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈ˕ˢ˘ǡ ˠ˕ˑ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˒ˎ˃˙ˈ˄ˑ ˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊˈˌ ˅ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑˏ ˏˋ˓ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏ˞ ˎˋ˛ˋˎˋ˔˟Ǥ ʤˑ˕ˢ ˠ˕ˋ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ːˈ ˕˃ˍˋˏˋ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏˋǡ ˍ˃ˍ ˅˔˕˓ˈ˚ˋ ˅ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑˌ ˉˋˊːˋǡ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˞ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈǦ ˕ˈˌ Ȅ ˠ˕ˑ ˑˇˋː ˋˊ ːˈˏːˑˆˋ˘ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˖ ː˃˔ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˇˎˢ ˔˒ˑː˕˃ːːˑˌ ˔˅ˢǦ ˊˋ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕ ʟˑˏ˃ːˑ˗˗Ǥ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˕˃ˍˋˏ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˃ˏǡ ˍ˃ˍ ǡ

ˋ ǡ ː˃˛ˋ ˅ˋ˓˕˖˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˖˕ˋ ˒ˈ˓ˈ˔ˈˍ˃ˡ˕˔ˢ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˏ˞ǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎˋ˔˟ ˄˞ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˎˑˍˇ˃˖ː˃ǡ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈ˕ ʡ˃˓˄ˑˍ˔Ǥ ʠˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˈ˕ˋ ˕˃ˍˉˈ ˋˆ˓˃ˡ˕ ˓ˑˎ˟ ˅ ˄˞˔˕˓ˑˏ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˎˈːˋˋ ːˑ˅˞˘ ːˑ˓ˏǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˑ˚ˈ˅ˋˇː˞ˏˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˎˡˇˈˌ ˍˑ˓ˑ˄ˋ˕ ˑ˕ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˌ ˔˅˃ˇˈ˄ː˞˘ ˆˑ˔˕ˈˌ ˄ˈˊ ˏ˃˔ˑˍ ˋˎˋ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑ˔˕ˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˕Ǧ ˒˓˃˅ˋˎˋ˔˟ ˅ ːˈˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˈǤ Ǽʛ˞ ˔ˎˈˇˋˏ ˊ˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˔ˈ˕ˢˏˋǡ ˍ˃ˍ

Art Schl “Noy” ʇʈʉɺɾʕ ɾɽʄɷʆɶɽɾʈɻʁʒʃʄɹʄ ɾʇʀʉʇʇʈɸɶ

ʄʈʀʆʑʈ ʃɶɷʄʆ ʇʈʉɺɻʃʈʄɸ ʃɶ ɹʄɺ ʄʗʩʭʛʣʞʛ ʠʡʖʧʧʞʭʛʧʠʤʟ ʨʛʫʣʞʠʛ ʦʞʧʩʣʠʖ ɶʠʘʖʦʛʡʲ ʢʖʧʡʤ ʖʠʦʞʡʞʠ ʗʖʨʞʠ ʡʞʣʤʙʦʖʘʴʦʖ ʙʡʞʣʖ ɾʧʨʤʦʞʵ ʞʧʠʩʧʧʨʘ ʞ ʥʦʞʠʡʖʚʣʤʛ ʞʧʠʩʧʧʨʘʤ

ʄʗʰʵʘʡʵʛʢ ʣʖʗʤʦ ʚʛʨʛʟ ʤʨ ʡʛʨ ʞ ʧʨʖʦʮʛ ʣʖ ʣʤʘʱʟ ʩʭʛʗʣʱʟ ʙʤʚ

ʀʡʖʧʧʱ ʘʛʚʛʨ ʥʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʱʟ ʫʩʚʤʜʣʞʠ

ʉʦʤʠʞ ʞʝʤʗʦʖʝʞʨʛʡʲʣʤʙʤ ʞʧʠʩʧʧʨʘʖ ʚʡʵ ʘʝʦʤʧʡʱʫ ʤʨ ʡʛʨ ʞ ʧʨʖʦʮʛ

ɹʖʦʞ ɶʝʞʝʵʣ

720-320-3526


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

2

КАК ПОМОЧЬ РЕБЕНКУ ПЕРЕЖИТЬ ГОРЕ

Смерть питомца, потеря любимой игрушки, расставание с близким человеком — масштаб утраты едва ли имеет значение, когда речь идет о чем-то или ком-то очень дорогом для маленького человека. Как успокоить ребенка, которого глубоко задело случившееся? И чего делать не стоит?

ʞˈ˓˅ˑˈǡ ˚˕ˑ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˍ˃ˉˇˑˏ˖ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˑˏ˖ ˒˓ˋ ˅ˋˇˈ ˓˞ˇ˃ˡ˜ˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ Ȅ ˒ˑ˔ˍˑ˓ˈˈ ˈˆˑ ˖˔˒ˑˍˑˋ˕˟ǡ ˑ˕˅ˎˈ˚˟Ǥ ʓˈ˕Ǧ ˔ˍˋˈ ˔ˎˈˊ˞ ˋ ˆ˓˖˔˕˟ ːˋˍ˃ˍ ːˈ ˑ˕˅ˈ˚˃ˡ˕ ː˃Ǧ ˛ˈˌ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋ ˅ˋˇˈ˕˟ ˔˅ˑˋ˘ ˇˈ˕ˈˌ ˇˑǦ ˅ˑˎ˟ː˞ˏˋ ˋ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˏˋǤ Ǽʞˑ ˕ˑˌ ˉˈ ˒˓ˋ˚ˋːˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏ ˄˞˅˃Ǧ ˈ˕ ˔ˎˑˉːˑ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃˕˟ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅ ˋ˘ ˔ˈˏ˟ˈ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˕ˢˉˈˎˑ ˄ˑˎˈˈ˕ ˋˎˋ ˖ˏˋ˓˃ˈ˕ǡ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ʏˎˈː˃ ʙˋˊˋːˑǤ Ȅ ʑ˓ˑˇˈ ˄˞ ˅˔ˈ ˅˔ˈ ˊː˃ˡ˕ ˋ ˏˑˎǦ ˚˃˕Ǥ ʑˊ˓ˑ˔ˎ˞ˈ ːˈ ˘ˑ˕ˢ˕ ˒˓ˋ˚ˋːˋ˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˄ˑˎ˟Ǥ ʝːˋ ˄ˑˢ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ːˈ ˔˒˓˃˅ˋ˕Ǧ ˔ˢ ˔ ˔ˋˎ˟ːˑˌ ˕˓ˈ˅ˑˆˑˌ ˋ ˠ˕ˑ ˑˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˕˓˃˅Ǧ ˏˑˌ ː˃ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʗ ˈ˜ˈ ˄ˑˢ˕˔ˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔˃ˏˋ ːˈ ˔˒˓˃˅ˢ˕˔ˢ ˔ ˈˆˑ ˔ˋˎ˟ː˞ˏˋ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˃ˏˋǤ ʜˑ ˉˋˊː˟ ˒ˑˎː˃ ˆ˓˖˔˕ː˞˘ ˏˑˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʜ˃˖˚ˋ˕˟ ˇˈ˕ˈˌ ˔˒˓˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˔ ˕ˢˉˈˎ˞ˏˋ ˋ˔Ǧ ˒˞˕˃ːˋˢˏˋ Ȅ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉː˃ˢ ˊ˃ˇ˃˚˃Ǥ ʙ˃ˍ ˋ ː˃˖˚ˋ˕˟ ˋ˘ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˋ ˑ˄˓˃˜˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˊ˃ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˑˌǽǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˔˃ˏˑˈ ˎ˖˚˛ˈˈǡ ˚˕ˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˏˑˆ˖˕ ˔ˈˌ˚˃˔ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ Ȅ ˔ˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˔ ˔ˋˎ˃Ǧ ˏˋ ˋ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˋ˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃˕˟Ǥ ʞ˓ˋǦ ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ ˍˑˆˑǦ˕ˑ ȋ˚ˈˆˑǦ˕ˑȌ ˔ˋˎ˟ːˑ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ Ȅ ˠ˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˆˑ˓ˈǤ ʗǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˄˞˕˟ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˓ˈǦ ˄ˈːˍˑˏǡ ˒ˑ˙ˈˎˑ˅˃˕˟ǡ ˑ˄ːˢ˕˟ ˈˆˑ ˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˑǦ ˒ˎ˃ˍ˃˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ːˋˏǤ ʟˈ˄ˈːˑˍ ˇˑˎˉˈː ˅ˋǦ ˇˈ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˈˏ˖ ˔ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ˋ ˒ˑˇǦ ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕ ˈˆˑǤ

РАЗГОВАРИВАТЬ Ǽʜˈ˕ ˍ˃ˍˋ˘Ǧ˕ˑ ˑ˔ˑ˄ˈːː˞˘ǡ ˒˓˃˅ˋˎ˟Ǧ ː˞˘ ˗˓˃ˊǡ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˄˖ˇˈ˕ ːˈ ˕˃ˍ ˄ˑˎ˟ːˑǡ Ȅ ˒ˑˢ˔ːˢˈ˕ ʏˎˈː˃ ʙˋˊˋːˑǤ Ȅ ʗ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞˘ ˗ˑ˓ˏ˖ˎ ˕ˑˉˈ ːˈ˕Ǥ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˓ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˊː˃ˈ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˎ˖˚˛ˈ ˇ˓˖Ǧ ˆˋ˘Ǥ ʟ˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˢǡ ː˃ˇˑ ˄˞˕˟ ˋ˔ˍ˓ˈːːˋˏˋǡ ˉˋ˅˞ˏˋ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢ˘Ǥ ʛˑˉːˑ ˔˒˓ˑǦ ˔ˋ˕˟ǣ Ǽʮ ˅ˋˉ˖ǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˓˃˔˔˕˓ˑˈː ˋˊǦˊ˃ ˔ˎ˖Ǧ ˚ˋ˅˛ˈˆˑ˔ˢǤ ʛːˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˕ˈ˄ˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˆ˓˖˔˕Ǧ ːˑȀ˄ˑˎ˟ːˑȀ˕ˢˉˈˎˑǡ ˕˞ ˔ˍ˖˚˃ˈ˛˟Ǥ ʤˑ˚ˈ˛˟ ˎˋ ˕˞ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔ ˕ˑ˄ˑˌ ˒˓ˑˋ˔Ǧ ˘ˑˇˋ˕ǫǽ ʜ˃ˊ˞˅˃ˢ ˠ˕ˋ ˚˖˅˔˕˅˃ǡ ˏ˞ ˒ˑˏˑˆ˃ˈˏ ˓ˈǦ ˄ˈːˍ˖ ˋ˘ ˑ˔ˑˊː˃˕˟ ˋ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ːˋˏˋǤ ʞˑǦ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍˋˏ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˋ ˓˃ˇˑ˔˕Ǧ ː˞ˏ ˄˞ˎˑ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˖˛ˈˇ˛ˋˏ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍˑˏ ˋˎˋ ˒ˋ˕ˑˏ˙ˈˏǡ ˒ˑˉ˃ˎˈˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǡ ˒ˑ˔ˍ˖˚˃ˌ˕ˈǤ ʟˈ˄ˈːˍ˖ ˅ ˉˋˊːˋ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˋˆˑǦ ˇˋ˕˔ˢ ˠ˕ˑ˕ ː˃˅˞ˍ ˔ˑ˚˖˅˔˕˅ˋˢ ˔ˈ˄ˈǡ ˖ˏˈːˋˈ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˚˖˅˔˕˅˃ˏˋǤ ʜˈ ˕ˑǦ ˓ˑ˒ˋ˕ˈ ˈˆˑǣ ˇˈ˕˔ˍˑˈ ˆˑ˓ˈ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˇˎˋ˕˟˔ˢ ˇˑˎˆˑǽǤ ʔ˔ˎˋ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌǡ ˒˓ˈˇǦ ˎˑˉˋ˕ˈ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˒ˑ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ǡ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ˏ˖ˎ˟˕˗ˋˎ˟ˏǡ ˆˇˈ ˆˈ˓ˑˌ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˈ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˒ˑ˘ˑˉˈˈǤ ʛˑˉːˑ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˒ˑ˚ˋ˕˃˕˟ ˍːˋˉǦ ˍ˖Ǥ ʗˎˋ ˒ˑ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ ˅ ˓˃˄ˑ˚ˈˌ ˕ˈ˕˓˃ˇˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˃ˢ ˋˊˇ˃ː˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˇˎˢ ˕˃ˍˋ˘ ˔ˋ˕˖˃Ǧ ˙ˋˌͳǤ ʖ˃ːˋˏ˃ˢ˔˟ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˅ˏˈ˔˕ˈǡ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋǦ ˅˃ˢ ˑ ˔ˑˍ˓ˑ˅ˈːːˑˏǡ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˎ˖˚˛ˈ ˖ˊǦ ː˃˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˃ ˑː ˅˃˔Ǥ ʗ ˕ˑˆˇ˃ ˆˑ˓ˈ ːˈ ˓˃ˊ˝ˈˇˋːˋ˕ǡ ˃ǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˑ˄˝ˈˇˋːˋ˕ ˅˃˔Ǥ ʞˑˏˑˉˈ˕ ˅˞˔˕˓ˑˋ˕˟ ː˃ˇˈˉː˞ˈǡ ˇˑ˅ˈ˓ˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʑˑ˕ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˊ˃ːˢ˕ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˉːˑ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˏˑ˚˟ ˈˏ˖ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢˏˋǤ

ЧЕТЫРЕ ЗАНЯТИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ 1. Сделайте и украсьте подсвечник ʑˏˈ˔˕ˈ ˔ ˄ˎˋˊˍˋˏ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˏ ˕˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ ˔˅ˑˌ ˓ˋ˕˖˃ˎ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˔˒ˑˏˋː˃˕˟ ˕ˑˆˑǡ ˍˑˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ˕Ǥ ʜ˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˌ ˒ˑˇ˔˅ˈ˚ːˋˍǤ ʑ ˏˋǦ ː˖˕˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕ˈ˄ˈ ˆ˓˖˔˕ːˑǡ ˊ˃ˉˆˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒ˑˇǦ ˔˅ˈ˚ːˋˍˈ ˔˅ˈ˚˖ ˅ ˒˃ˏˢ˕˟ ˑ ˄ˎˋˊˍˑˏǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˌ ˖ˏˈ˓Ǥ ʞˑˏːˋǡ ˚˕ˑ ˑˆˑː˟ ˏˑˉːˑ ˊ˃ˉˋˆ˃˕˟ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ˑ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˏǡ Ȅ ˃ ˔˃ˏ ˕˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˅ˍˎˡ˚˃˕˟ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔˅ˈ˚ˍ˖ ː˃ ˄˃˕˃Ǧ ˓ˈˌˍ˃˘Ǥ ʠ˅ˈ˚˃ ˇ˃˓ˋ˕ ː˃ˏ ˕ˈ˒ˎˑ ˋ ˔˅ˈ˕ Ȅ ˕˃ˍ ˉˈ ˕ˈ˒ˎ˞ˈ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˑ ˄ˎˋˊˍˑˏ ˄˖ˇ˕ˑ ˔ˑˆ˓ˈ˅˃ˡ˕ ː˃˔ ˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˆ˓˖˔˕˟ ˔˅ˈ˕ˎˑˌǤ ʑ˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢǣ ˄˃ːˍ˃ ˋˎˋ ˔˕˃ˍ˃ː ˋˊ ˕ˑˎ˔˕ˑˆˑ ˔˕ˈˍˎ˃ǡ ˕ˈ˓ˏˑˍˎˈˌ ˋˎˋ ˍˎˈˌ ʞʑʏǡ ˃ˍ˓ˋˎˑ˅˞ˈ ˍ˓˃˔ˍˋǡ ˍˋ˔˕ˑ˚ˍˋǤ ʛːˑˆˑ ˢ˓ˍˋ˘ ˏˈˎˑ˚ˈˌ ˇˎˢ ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˢǣ ˓˃ˊːˑ˙˅ˈ˕ː˞ˈ ˃˕Ǧ ˎ˃˔ː˞ˈ ˎˈː˕˞ǡ ˍ˓˖ˉˈ˅˃ǡ ˄ˎˈ˔˕ˍˋǡ ˄˖˔ˋːˍˋǡ ˢ˓ˍˋˌ ˎ˃ˍ ˇˎˢ ːˑˆ˕ˈˌǤ ʢˍ˓˃˛ˈːˋˢˏˋ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˔˕˃˕˟ ˓˃ˊː˞ˈ ˍ˓˖˒˞ ˋ ˇ˃ˉˈ ˍ˓ˋ˔˕˃ˎˎ˞ ˔ˑˎˋǤ Ȉ ʜ˃ˍˎˈˌ ː˃ ˄˃ːˍ˖ ˕ˑːˍˋˈ ˒ˑˎˑ˔ˍˋ ˏ˃Ǧ ˎˢ˓ːˑˆˑ ˔ˍˑ˕˚˃ǡ ˓˃˔ˍ˓˃˔˟ ˒ˑˇ˔˅ˈ˚ːˋˍ ˃ˍ˓ˋǦ ˎˑ˅˞ˏˋ ˍ˓˃˔ˍ˃ˏˋǡ ˇ˃ˌ ˈˏ˖ ˒ˑˇ˔ˑ˘ː˖˕˟ ˋ ˔ːˋˏˋ ˔ˍˑ˕˚ Ȅ ˠ˕ˋ ˖˚˃˔˕ˍˋ ˑ˔˕˃ː˖˕˔ˢ ˒˓ˑǦ ˊ˓˃˚ː˞ˏˋǤ Ȉ ʠˏ˃ˉ˟ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ ˄˃ːˍˋ ˍˎˈˈˏ ˔ː˃Ǧ ˓˖ˉˋ ˋ ˑ˄˅˃ˎˢˌ ˄˃ːˍ˖ ˅ ˍ˓˖˒ːˑˌ ˔ˑˎˋ Ȅ ˒ˑˇ˔˅ˈ˚ːˋˍ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˎˑ˅ːˑ ˒ˑˍ˓˞˕ ˍ˓ˋ˔˕˃ˎǦ ˎ˃ˏˋǤ Ȉ ʙˑˆˇ˃ ˍˎˈˌ ˒ˑˇ˔ˑ˘ːˈ˕ǡ ˔ˑˎ˟ ˏˑˉːˑ ˓˃˔Ǧ ˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˏˢˆˍˑˌ ˆ˖˄ˍˋ ˔ ˍ˓˃Ǧ ˔ˍˑˌǤ Ȉ ʞ˓ˑˏ˃ˉ˟ ˅ː˖˕˓ˈːːˡˡ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ ˄˃ːˍˋ ˍˎˈˈˏǡ ˅˔˞˒˟ ˄ˎˈ˔˕ˍˋ ˋ ˒ˑˍ˓˖˕ˋ ˄˃ːǦ ˍ˖ Ȅ ˕˅ˑˌ ˒ˑˇ˔˅ˈ˚ːˋˍ ˄˖ˇˈ˕ ˔˅ˈ˓ˍ˃˕˟Ǩ Ȉ ʞ˓ˋˍˎˈˌ ː˃ ˄˃ːˍ˖ ˅˔ˈ Ǽ˔ˑˍ˓ˑ˅ˋ˜˃ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃˛ˈˎǡ ˒ˑ˅ˢˉˋ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˆˑ˓ˎ˞˛ˍ˃ ˃˕ˎ˃˔ː˖ˡ ˋˎˋ ˍ˓˖ˉˈ˅ː˖ˡ ˎˈː˕˖Ǥ

2. Вырази свои чувства ʙˑˆˇ˃ ˕˞ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˈ˛˟ ˔ˋˎ˟ː˞ˈ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˃ǡ ːˈ ː˖ˉːˑ ˔ ːˋˏˋ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢǤ ʟ˃ˊ˓ˈ˛ˋ ˔ˈ˄ˈ ˊˎˋ˕˟˔ˢǡ ˆ˓˖˔˕ˋ˕˟ǡ ˒ˎ˃ˍ˃˕˟ ˋˎˋ ˏˑˎǦ ˚˃ ˎˈˉ˃˕˟ǡ ˔˅ˈ˓ː˖˅˛ˋ˔˟ ˍ˃ˎ˃˚ˋˍˑˏǡ ˈ˔ˎˋ ːˈ˕ ˔ˋˎ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʑ˔ˈ ˠ˕ˑ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǡ ˅ ˕ˈ˄ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˆˑ˓ˈǡ Ȅ ˋ ˠ˕ˑ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑˌˇˈ˕Ǥ ʔ˔˕˟ ˏːˑˆˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ ˅˞˓˃ˊˋ˕˟ ˔ˋˎ˟ː˞ˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˋ˚ˈˆˑ ˅ˑˍ˓˖ˆ ːˈ ˓˃ˊ˓˖Ǧ ˛ˋ˕˟ ˋ ːˋˍˑˆˑ ːˈ ˑ˄ˋˇˈ˕˟Ǥ ʑˑ˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ːˋ˘Ǥ Ȉ ʜ˃˒ˋ˔˃˕˟ ˑ ˔˅ˑˋ˘ ˚˖˅˔˕˅˃˘ Ȉ ʑ˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˑ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˏ Ȉ ʟ˅˃˕˟ ˄˖ˏ˃ˆ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˔˒ˑˍˑˋ˕˟˔ˢ Ȉ ʞˑ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ Ȉ ʝ˄ːˢ˕˟ ˄ˎˋˊˍˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃

Ȉ ʞˑ˄ˈˆ˃˕˟ǡ ˒ˑ˒˓˞ˆ˃˕˟ ˋˎˋ ˒ˑˋˆ˓˃˕˟ ˅ ˏˢ˚ Ȉ ʞˑˆ˖ˎˢ˕˟ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ Ȉ ʞˑˆˎ˃ˇˋ˕˟ ˔˅ˑˈ ˇˑˏ˃˛ːˈˈ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˈ Ȉ ʠˇˈˎ˃˕˟ ˇˑ˄˓ˑˈ ˇˈˎˑ Ȉ ʑ˞˒ˋ˕˟ ˔˕˃ˍ˃ː ˅ˑˇ˞ Ȉ ʞˑˆ˓˖˔˕ˋ˕˟ ˋ ˒ˑ˒ˎ˃ˍ˃˕˟ Ȉ ʞˑ˔ˎ˖˛˃˕˟ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ Ȉ ʞˑˊ˅ˑːˋ˕˟ ˇ˓˖ˆ˖ Ȉ ʞ˖˔ˍ˃˕˟ ˏ˞ˎ˟ː˞ˈ ˒˖ˊ˞˓ˋ Ȉ ʞ˓ˋ˔ˎ˖˛˃˕˟˔ˢ ˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˇ˞˘˃ːˋˡ

ˈˆˑ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʑˏˈ˔˕ˈ ˔ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍ˃ˏˋ ˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ Ȅ ˔˒ˑ˔ˑǦ ˄˞ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˅˃˛ˈˆˑ ˄ˎˋˊˍˑˆˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖ˏˈ˓ǡ ˋ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˈ˚˃ˎ˟ǡ ːˑ ˋ ˎˡ˄ˑ˅˟Ǥ ʬ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˇˈǦ ˎ˃˕˟ ˅ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˑˌ ˒˓˃ˊˇːˋˍǡ ˅ ˈˆˑ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˋˎˋ ˔ˏˈ˓˕ˋ Ȅ ˎˋ˄ˑ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˆ˓˖˔˕ːˑǤ ʡ˞ ˏˑˉˈ˛˟ǣ Ȉ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˈˆˑ ˋˎˋ ˈˈ ˎˡ˄ˋˏ˞ˈ ˙˅ˈ˕˞Ǣ Ȉ ˊ˃ˉˈ˚˟ ˔˅ˈ˚˖ ˋ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ːˈˈǢ Ȉ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˈˆˑ ˋˎˋ ˈˈ ˎˡ˄ˋˏˑˈ ˄ˎˡǦ ˇˑǢ Ȉ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋǢ ˚ˋ˕˃˕˟ ˈˆˑ ˋˎˋ ˈˈ ˍːˋˆˋǢ Ȉ ˇˑ˔˕˃˕˟ ˈˆˑ ˋˎˋ ˈˈ ˎˡ˄ˋˏ˞ˈ ˅ˈ˜ˋ ˋ ˔ˑˍ˓ˑ˅ˋ˜˃Ǣ Ȉ ˒ˑˌ˕ˋ ˅ ˈˆˑ ˋˎˋ ˈˈ ˎˡ˄ˋˏˑˈ ˏˈ˔˕ˑǢ ˒ˑǦ ˋˆ˓˃˕˟ ˅ ˈˆˑ ˋˎˋ ˈˈ ˎˡ˄ˋˏ˖ˡ ˋˆ˓˖Ǣ Ȉ ˊ˃˒ˋ˔˃˕˟ ˅ ˒ˋ˔˟ˏˈ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˄˞ ˕˞ ˘ˑ˕ˈˎ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˈˏ˖ ˋˎˋ ˈˌǢ Ȉ ː˃˒ˑˏːˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈǡ ˚˕ˑ ˖ˏˈ˓˛ˋˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˎˡ˄ˋˎ ˕ˈ˄ˢǢ Ȉ ˒ˑ˔˃ˇˋ˕˟ ˙˅ˈ˕ˑˍ ˅ ˆˑ˓˛ˍˈ ˋˎˋ ˇˈ˓ˈ˅ˑ ˅ ˔˃ˇ˖Ǥ ʓˑ˒ˋ˛ˋ ˊˇˈ˔˟ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋˇ˖Ǧ ˏ˃ˎ ˕˞Ǥ

4. Собери коробку воспоминаний

3. Создай свои ритуалы для воспоминаний

ʓˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˅˔˒ˑˏˋː˃˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ˄ˎˋˊˍˑˆˑǡ ˕˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˍˑ˓ˑ˄ˍ˖ ˅ˑ˔Ǧ ˒ˑˏˋː˃ːˋˌ Ȅ ˔ˎˑˉˋ˕˟ ˕˖ˇ˃ ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ʚˡˇˋ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˕ˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˖ˏˈ˓ǡ ˒˓ˑǦ ː˃˒ˑˏˋː˃ˡ˕ ˕ˈ˄ˈ ˑ ːˈˏ ˋˎˋ ˑ ːˈˌǤ ʟ˃˔˔ˏ˃Ǧ ˇˑˎˉ˃ˈ˕ ˉˋ˕˟ ˅ ː˃˛ˈˌ ˒˃ˏˢ˕ˋǤ ʬ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˕˓ˋ˅˃ˌ ˅ˈ˜ˋ ˋˊ ˍˑ˓ˑ˄ˍˋ ˅ ˑˇˋːˑ˚ˈ˔˕˅ˈ ˋˎˋ ˚˕ˑǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˕˅ˑˈˆˑ ˄ˎˋˊˍˑˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ˕ ˔ ˕ˈˏˋǡ ˍˑˏ˖ ˕˞ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˇˑ˅ˈ˓ˢˈ˛˟Ǥ ˓ˢˇˑˏǡ ˑː ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˅˃ˉː˞ˏ ˇˎˢ ˕ˈ˄ˢ ˚ˈˎˑǦ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.psychologies.ru ˅ˈˍˑˏ Ȅ ˋ ˕˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˒ˑˏːˋ˕˟ ˋ ˎˡ˄ˋ˕˟

4&-- :063 )0.& '03 'VMM 4FSWJDF 3FBMUPST o 'PS .VDI -FTT 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST 8F $IBSHF 0OMZ $PNNJTTJPO UP 4FMM :PVS )PNF $PNQSFIFOTJWF .-4 0OMJOF .BSLFUJOH BOE .PSF 1SPGFTTJPOBM 1IPUPT 8F 5BLF $BSF PG "MM 4IPXJOHT BOE "QQPJOUNFOUT /P -POH 5FSN $POUSBDUT 5SFBU UIF DVTUPNFS SJHIU HJWF UIFN B (3&"5 EFBM BOE UIFZ XJMM SFGFS UIFJS GSJFOET BOE GBNJMZ 'PVOEFS 5POZ &OHMJTI

)0.&#6:&34 w (&5 #"$, 6TF .F UP #VZ B )PNF BOE * 8JMM (JWF :PV PG UIF 1VSDIBTF 1SJDF

'VMM 4FSWJDF 3&"-503¥ 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST #F SFQSFTFOUFE CZ BO FYQFSJFODFE 3FBM &TUBUF JOWFTUPS /P -POH 5FSN $POUSBDUT

4FSHJV .VOUFBOV ʇʛʦʙʛʟ

3&"-503¥ 4FSHJV!IRIPNFT DPN )2)PNFT#SPLFS DPN

3FHVMBUFE CZ UIF $PMPSBEP %JWJTJPO PG 3FBM &TUBUF *G ZPVS IPNF JT DVSSFOUMZ MJTUFE UIJT JT OPU B TPMJDJUBUJPO PG UIBU MJTUJOH -JTUJOH 'FF QMVT CVZFShT BHFOU DP PQ $BMM GPS EFUBJMT 4VCKFDU UP DIBOHF


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

3

10 НЕВЕРОЯТНЫХ МЕСТ ВО ФЛОРИДЕ

Нет сомнений в том, что штат Флорида всегда находится в центре внимания, когда речь идет о поездках в США. Красота штата, конечно же, в том, что это полуостров, поэтому на нем удивительные пляжи – Атлантический океан с одной стороны, Мексиканский залив с другой.

Окала

Палм-Бич

ʞˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˑ ˇ˓˖ˆˑˏ ˏˋ˓ˈǤ ʝː ˕ˑˉˈ ˓˃˔Ǧ ˒ˑˎˑˉˈː ˒˓ˢˏˑ ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ˛˕˃˕˃ǡ ːˑ ˆˑ˓˃ˊǦ ˇˑ ˔ˈ˅ˈ˓ːˈˈǡ ˚ˈˏ ʬ˅ˈ˓ˆˎˈˌˇ˔Ǥ ʝˍ˃ˎ˃ ˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ

Космический центр Кеннеди, мыс Канаверал

Ͷͷ ˏˋː˖˕˃˘ ˈˊˇ˞ ː˃ ˊ˃˒˃ˇ ˅ ʡ˃ˏ˒ˈ ː˃˘ˑˇˋ˕Ǧ ˔ˢ ˕ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˃˓ˍ Ǽʐ˖˛ ʒ˃˓ˇˈː˔ǽǤ ʏ ˅ Ͷͷ ˏˋː˖˕˃˘ ˈˊˇ˞ ˍ ˡˆ˖ǡ ˅ ʑˋː˕ˈ˓Ǧʤˈˌ˅ˈːˈǡ ˈ˔˕˟ Ǥ ʡˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒˃˓ˍˋ ˊˇˈ˔˟ ˋˊ˖Ǧ ˏˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈǡ ˑːˋ ːˈ ˋˏˈˡ˕ ˔ˈ˄ˈ ˓˃˅ː˞˘Ǥ

ʞ˓ˑ˛ˎˑ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ ˔ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˑǦ ˆ˓˃ˏˏ˃ ˄˞ˎ˃ ˊ˃ˍ˓˞˕˃ǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜˃ˢ ˅ˑˈːː˃ˢ ˄˃ˊ˃ǡ ˋ ˊˇˈ˔˟ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˡ˕˔ˢ ˓˃ˍˈ˕˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞˅ˈ˔˕ˋ ˔ˢ ˓ˑˇˋːˑˌ ˋːˇ˖˔˕˓ˋˋ ˔ˍ˃˚ˈˍ ˅ˑ ʣˎˑ˓ˋˇˈǤ Ибор-Сити, Тампа ʢ˅ˋˇˈ˅ ˚ˋ˔˕ˑˍ˓ˑ˅ː˞˘ ˎˑ˛˃ˇˈˌ ˅ ˕˃ˍˑˌ ˊˈǦ ˎˈːˑˌǡ ˒˞˛ːˑˌ ˔˓ˈˇˈǡ ˏˑˉːˑ ˒ˑˇ˖ˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ʓ˃ǡ ˅ ʛ˃ˌ˃ˏˋ ˈ˔˕˟ ˖ˎˋ˙˃ ʝ˚ˑ ˋ ˔˃ˏˑˈ ˅˞ ˒ˑ˒˃ˎˋ ˅ ʙˈː˕˖ˍˍˋǤ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˍ˖˄ˋː˔ˍˋ˘ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːǦ

ʤˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˉˋ˅ˈ˕ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ʣˎˑ˓ˋˇ˞ǫ ʗˎˋ ˍ˃ˍ ˉˋ˅ˈ˕ ͳ ˒˓ˑǦ ˙ˈː˕ ː˃˔ˈˎˈːˋˢ ˔˕˓˃ː˞ǫ ʞ˓ˑˍ˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˒ˑ ʞ˃ˎˏǦʐˋ˚ ˋˎˋ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˕ˈ ˒˓ˑˆ˖ˎˍ˖ ː˃ ˎˑˇǦ ˍˈ ˒ˑ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˡ ʏ˕ˎ˃ː˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˑˍˈ˃ː˃ ˋ ˒ˑˎˡ˄˖ˌ˕ˈ˔˟ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ː˞ˏˋ ˇˑˏ˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː˞ ˒˓ˢˏˑ ː˃ ˅ˑˇˈǤ

Остров Санибел-Каптива

Саут-Бич, Майами-Бич ʑ˔ˈˏ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˒˓ˋˈˊˉ˃˕˟ ˅ ʠ˃˖˕Ǧʐˋ˚ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟

˔˒˖˕ːˋˍˋ ː˃ ˑ˓˄ˋ˕˖ ˋˎˋ ˇˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˒˓ˋ˒˃Ǧ ˔˞ ː˃ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˖ˡ ˍˑ˔ˏˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔˕˃ːǦ ˙ˋˡǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˠˍ˔ˍ˖˓˔ˋˢ ˒ˑ ˑ˄˝ˈˍ˕˖ ˖˅Ǧ ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˃ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑ˘˅˃˕˞˅˃ˈ˕ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˍˑ˔ˏˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞Ǥ

Ки-Уэст ʙˋǦʢˠ˔˕ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˍ˓˃ˌːˈˏ ˡˆˈ ʠˑǦ ˈˇˋːˈːː˞˘ ʧ˕˃˕ˑ˅Ǥ ʬ˕ˑ ˔˕˃˓˞ˌ ˠˍˎˈˍ˕ˋ˚Ǧ

ʞˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˠ˕ˑ ˔˃ˏ˞ˌ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˌ ˒ˎˢˉ ˅ˑ ʣˎˑ˓ˋˇˈǤ ʑˑˇ˃ ˊˇˈ˔˟ ˒˓ˑˊ˓˃˚ː˃ˢǡ ˄ˋ˓ˡˊˑǦ ˅ˑǦˆˑˎ˖˄˃ˢǢ ˒ˎˢˉˋ ː˃˒ˑˎːˈː˞ ˓˃ˍ˖˛ˍ˃Ǧ ˙ˈ˅ ˅ ˔˕˓˃ːˈǤ ʜˑ ʗ˄ˑ˓Ǧʠˋ˕ˋ ˅ ʡ˃ˏ˒ˈ Ȃ ˑˇˋː ˏˋǤ ʛˈ˔˕ː˞ˈ ˇˋˍˋˈ ˉˋ˅ˑ˕ː˞ˈ ˑ˄ˋ˕˃ˡ˕ ˅ ˋˊ ˅ˈˎˋ˚˃ˌ˛ˋ˘ ˓˃ˌˑːˑ˅ ˔˕˓˃ː˞ ː˃ ˅˔ˈ ˅˓ˈǦ ˄ˎˋˊˎˈˉ˃˜ˈˏ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˏ ˊ˃˒ˑ˅ˈˇːˋǦ ˏˈː˃ǡ ˔ ˔ˋˎ˟ː˞ˏ ˍ˖˄ˋː˔ˍˋˏ ˅ˎˋˢːˋˈˏ ȋ˅˞ ˍˈ Ǽʓˋːˆ ʓ˃˓ˎˋːˆǽǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˓˃˔˔ˎ˃Ǧ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˊ˃˒˃˘ ˍ˖˄ˋː˔ˍˋ˘ ˔ˋǦ ˄ˋ˕˟˔ˢǡ ˕ˑ ˠ˕˃ ˚˃˔˕˟ ʣˎˑ˓ˋˇ˞ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˊ˃ˏˈǦ ˚˃˕ˈˎ˟ː˃Ǥ ʣˎˑ˓ˋˇ˃Ǥ ʬ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑǡ ˍ˖ˇ˃ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˌ˕ˋǡ ˆ˃˓ ˋ ˅ˍ˖˔ːˑˌ ˈˇ˞ȌǤ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˅ˈ˔ˈˎˋ˕˟˔ˢǡ ˍ˃ˍ ˓ˑˍǦˊ˅ˈˊˇ˃ǡ ˅ˑ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞˘ ˍˎ˖˄˃˘ǡ ˄˖˕ˋˍ˃˘ ˋ ˑ˕ˈˎˢ˘Ǥ

«Мир Уолта Диснея» ʞˑ˒˃˅ ˅ ʝ˓ˎ˃ːˇˑǡ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˖ˇˈ˓Ǧ ˉ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˇˈː˟ ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ˓˃ˊ˅ˎˈ˚ˈːˋˌ Ǽʛˋ˓ˈ ʢˑˎ˕˃ ʓˋ˔ːˈˢǽǤ

ː˞ˌ ˆˑ˓ˑˇǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˅ˑ˔˘ˋ˜˃ˎ˔ˢ ʬ˓ːˈ˔˕ ʤˈǦ ˏˋːˆ˖ˠˌǤ ʙ˃ˉˇ˖ˡ ːˑ˚˟ ˊˇˈ˔˟ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕˔ˢ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋ ˋ ˕˖˓ˋ˔˕˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎˡ˄ˑǦ ˅˃˕˟˔ˢ ˊ˃ˍ˃˕ˑˏǤ

Эверглейдс

ʬ˕ˑ ˔˃ˏˑˈ ˅ˑˉˇˈˎˈːːˑˈ ˋ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ː˃ ˊˈˏˎˈǤ ʞ˃ˇ˃ˢ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˏˋ˓ǡ ˅˞ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈǦ ʟ˃˔˒ˑˎˑˉˈːː˞ˌ ˅ ːˋˉːˈˌ ˚˃˔˕ˋ ˛˕˃˕˃ ˕ˈ˔˟ ˅ːˈ ˅˓ˈˏˈːˋǤ Ǽʛˋ˓ ʢˑˎ˕˃ ʓˋ˔ːˈˢǽ ˅˞Ǧ ˏˈˉˇ˖ ˇ˅˖ˏˢ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢˏˋǡ ʬ˅ˈ˓ˆˎˈˌˇ˔ ː˃ ˊ˞˅˃ˈ˕ ˖ˎ˞˄ˍ˖ǡ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˒˃˓Ǧ ˍˑ ˅˃ˏ ˎˈ˕ Ȃ ͺ ˋˎˋ ͺͺǤ ˍˑˏǤ ʬ˕ˑ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˇ˓˖ˆˑˌ ˏˋ˓ ˅ˑ ʣˎˑ˓ˋˇˈǤ ʚˑˇˍˋ ˒ˎ˃˅˃ˡ˕ ˒ˑ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˏ ˓ˈˍ˃ˏ Тематические парки, Орландо ˕˓˃˅˞ǡ ˋ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕ˈ ˃ˎˎˋˆ˃˕ˑ˓˃ ˋˎˋ ˍ˓ˑˍˑˇˋˎ˃ǡ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˎˑ˘ˑ ˔ˏˑǦ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ˈ ˅˓ˈˏˈːˈˏǡ ʝ˓ˎ˃ːǦ ˕˓ˋ˕ˈǤ ˇˑ Ȃ ˋˏˈːːˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑǤ ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ˅

NEW GENERATION CHRISTIAN MINISTRIES New Generation Christian Ministries 10890 E Dartmouth Ave Denver CO 80014

Добро пожаловать на наше служение

КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ В 10 AM. • Одна из первых русскоязычных религиозных общин Денвера • Проповеди на русском и английском языках • Комната матери и ребенка • Воскресная школа

Церковь, ставшая нашим домом! Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. - Матфея 6:10


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

4 Грин-карта является доказательством вашего права жить и работать в Соединенных Штатах. Так что если вы когда-либо потеряете сей документ или его украдут у вас, это будет крайне неприятно.

ПОТЕРЯ ИЛИ КРАЖА ГРИН-КАРТЫ: ЧТО ДЕЛАТЬ В ТАКОЙ СИТУАЦИИ

ːˈːˋˈˏ ˗ˑ˓ˏ˞ ǦͻͲǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ ːˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˈ˕ ˠ˕ˋˏ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˢˏǡ ˕ˑ ː˖ˉǦ ːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˒ˑˎː˞ˌ ˔˄ˑ˓ ˅ ˓˃ˊˏˈ˓ˈ ̈́ͷͶͲǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˖Ǥ

ʜˈ ˒˃ːˋˍ˖ˌ˕ˈǤ ʑ˞ ːˈ ˒ˈ˓˅˞ˌǡ ˍ˕ˑ ˒ˑ˕ˈǦ ˓ˢˎ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˖Ǥ ʞˑ˕ˈ˓ˢ ˖ˇˑ˔˕ˑ˅ˈ˓ˈːˋˢ ˎˋ˚Ǧ ːˑ˔˕ˋ ːˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˖˕˓˃˕ˋˎˋ ˔˕˃˕˖˔ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˉˋ˕ˈˎˢ ʠʧʏǤ ʜˑ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˞ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑˌ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏˑˌ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˌǡ ˒˓ˋˈˏ˃ ː˃ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˖ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ː˞˘ ˇˈˎǤ

Обжалование отказа ʔ˔ˎˋ ˑ˕ˍˎˑːˋ˕ ˅˃˛ˈ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˈ ː˃ ˊ˃ˏˈː˖ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˞ǡ ˈˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˑ˕˒˓˃Ǧ ˅ˢ˕ ˅˃ˏ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˔ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˈˏ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˑ˕ˍ˃ˊ˃Ǥ ʑ˞ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˄ˉ˃ˎˑ˅˃˕˟ ˑ˕˓ˋ˙˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈǡ ˑˇː˃ˍˑ ˋˏˈˈ˕ˈ ˒˓˃˅ˑ ˒ˑǦ ˇ˃˕˟ ˘ˑˇ˃˕˃ˌ˔˕˅ˑ ˑ ˅ˑˊˑ˄ːˑ˅ˎˈːˋˋ ˓˃˔˔ˏˑǦ ˕˓ˈːˋˢ ˋˎˋ ˘ˑˇ˃˕˃ˌ˔˕˅ˑ ˑ ˒ˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˈ ˓ˈǦ ˛ˈːˋˢ ˅ ˕ˑ ˉˈ ˅ˈˇˑˏ˔˕˅ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˞ːˈ˔ˎˑ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈǤ

Если ваша грин-карта утеряна или украдена на территории США ʔ˔ˎˋ ˅˞ ː˃˘ˑˇˋ˕ˈ˔˟ ˅ ʠˑˈˇˋːˈːː˞˘ ʧ˕˃˕˃˘ ˋ ˎˋ˛ˋˎˋ˔˟ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˞ǡ ˕ˑ ˒˓ˑǦ ˙ˈ˔˔ ˈˈ ˊ˃ˏˈː˞ ˒˓ˑ˔˕Ǥ ʑ˃ˏ ː˖ˉːˑ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˒ˑˇ˃˕˟ ˗ˑ˓ˏ˖ ǦͻͲ Ǽʖ˃ˢ˅ˎˈːˋˈ ˑ ˊ˃Ǧ ˏˈːˈ ˍ˃˓˕˞ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˉˋ˕ˈˎˢǽǤ ʜ˃ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˈːˋˈ ːˑ˅ˑˆˑ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃ ˏˑˉˈ˕ ˖ˌ˕ˋ ˄ˑˎˈˈ ˛ˈ˔˕ˋ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅Ǥ ʬ˕ˑ ˔ˑˊˇ˃˔˕ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ː˃˚˃˕˟ ːˑǦ ˅˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˋˎˋ ˒ˑˈ˘˃˕˟ ˊ˃ ˆ˓˃ːˋ˙˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˖ˈ˘˃˕˟ ˊ˃ ˆ˓˃ːˋǦ ˙˖ ˇˑ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ːˑ˅ˑˌ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˞ǡ ˕ˑ ˏˑǦ ˉˈ˕ˈ ˊ˃˒ˋ˔˃˕˟˔ˢ ː˃ ˒˓ˋˈˏ ˅ ˏˈ˔˕ː˞ˌ ˑ˗ˋ˔ Ǥ ʡ˃ˏ ˊ˃˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˛˕˃ˏ˒ Ǧͷͷͳ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˒˃˔˒ˑ˓˕ˈǤ ʧ˕˃ˏ˒ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅˓ˈˏˈːː˞ˏ ˒ˑˇǦ ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈˏ ˅˃˛ˈˆˑ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˒˓ˑˉˋǦ ˅˃ːˋˢ ˅ ʠʧʏǤ ʝ˄˞˚ːˑ ˅˓ˈˏˈːː˃ˢ ˒ˈ˚˃˕˟ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˃ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˑˇːˑˆˑ ˆˑˇ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ːˈ˕ ˒˃˔˒ˑ˓˕˃ǡ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˍˑː˔˖ˎ˟˔˕˅ˑ ˅˃˛ˈˌ ˓ˑˇːˑˌ ˔˕˓˃ː˞ ˅ ʠˑˈǦ ˇˋːˈːː˞˘ ʧ˕˃˕˃˘ ˋ ˑ˗ˑ˓ˏˋ˕˟ ˒˃˔˒ˑ˓˕Ǥ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˛˕˃ˏ˒ Ǧͷͷͳ ˋ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˙ˈˎˈˌǤ ʠˑ˕˓˖ˇːˋˍ ˇˑˎˉˈː ˒˓ˈˇ˝ˢ˅ˋ˕˟ ˔˅ˑˈˏ˖ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˡ ˇˑˍ˖Ǧ ˏˈː˕˞ǡ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˜ˋˈ ˈˆˑ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟ ˋ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʧ˕˃ˏ˒ Ǧͷͷͳ ˢ˅ˎˢǦ ˈ˕˔ˢ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑˏ ˒ˑǦ ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˒˓ˑˉˋ˅˃ːˋˢ ˇˎˢ ˙ˈˎˈˌ ˕˓˖ˇˑǦ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃Ǥ ʖ˃ˆ˓˃ːˋ˚ː˞ˌ ˒˃˔˒ˑ˓˕ǡ ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˉ˃˜ˋˌ ˅˓ˈˏˈːː˖ˡ ˒ˈ˚˃˕˟ Ǧͷͷͳ ˋˎˋ ˅˓ˈǦ ˏˈːː˖ˡ ˑ˕ˏˈ˕ˍ˖ Ǧͷͷͳ ː˃ ˏ˃˛ˋːˑ˚ˋ˕˃ˈˏˑˌ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːːˑˌ ˅ˋˊˈ ȋ Ȍǡ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˓ˋˈˏˎˈˏ˞ˏ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˑˏǤ ʑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˛˕˃˕ˑ˅ ˕˃ˍˉˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˏˈ˔˕˃ ˉˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˇˎˢ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˈːˋˢ ˋˎˋ ˒˓ˑˇˎˈːˋˢ ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟˔ˍˋ˘ ˒˓˃˅Ǥ ʤˑ˕ˢ ˅ ˍ˃ˉˇˑˏ ˛˕˃˕ˈ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˋ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢǡ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˋˊ ːˋ˘ ˒˓ˋˏˈ˕ ˛˕˃ˏ˒ Ǧͷͷͳ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ʑ˃ˉːˑǤ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˗ˑ˓ˏ˖ Ǧ͹ͻ͹ Ǽʢ˅ˈǦ ˇˑˏˎˈːˋˈ ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋˋǽ ˇˎˢ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˅˓ˈǦ ˏˈːːˑˌ ˒ˈ˚˃˕ˋǤ ʢ˅ˈˇˑˏˎˈːˋˈ ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋˋ Ȃ ˠ˕ˑ ˒ˋ˔˟ˏˑǦˍ˅ˋ˕˃ː˙ˋˢǡ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˜ˈˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˒ˑˇ˃ˎˋ ˗ˑ˓ˏ˖ ǦͻͲ ˇˎˢ ˊ˃ˏˈː˞ ˅˃˛ˈˌ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˞Ǥ ʣˑ˓ˏ˖ Ǧ͹ͻ͹ ˅˃ˏ ˅˞ˇ˃ˇ˖˕ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˚ˈ˓ˈˊ ʹǦ͵ ːˈˇˈˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˑˇ˃˚ˋ ǦͻͲǤ

˕ˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˖˅ˈˇˑˏˋ˕˟ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˑˈ ˖˒˓˃˅Ǧ ˎˈːˋˈ ˕ˑˌ ˡ˓ˋ˔ˇˋˍ˙ˋˋǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˃˛˃ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˃ ˄˞ˎ˃ ˖ˍ˓˃ˇˈː˃Ǥ ʦ˕ˑ ˈ˜ˈ ˄ˑˎˈˈ ˅˃ˉːˑǡ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒˓ˑˈˊˇǦ ːˑˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ ˇˎˢ ˒ˑ˔˃ˇˍˋ ː˃ ˄ˑ˓˕ ˕˓˃ː˔Ǧ ˒ˑ˓˕ːˑˆˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˊ˚ˋˍ˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ː˃˘ˑˇˋ˕ˈ˔˟ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ʠˑˈˇˋːˈːː˞˘ ʧ˕˃˕ˑ˅ ˋ ˅˃˛˃ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˃ ˄˞ˎ˃ ˖˕ˈ˓ˢː˃ ˋˎˋ ˖ˍ˓˃ˇˈː˃Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒˓ˑˈˊˇːˑˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ǡ ˒ˑˇǦ ˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˗ˑ˓ˏ˖ Ǧͳ͵ͳ ǡ ˊ˃ˢ˅ˍ˖ ː˃ ˒˓ˑˈˊˇǦ ːˑˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ǡ ˋ ˒ˑˇ˃ˌ˕ˈ ˈˈ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˈ ˒ˑ˔ˑˎ˟˔˕˅ˑ ˋˎˋ ˍˑː˔˖ˎ˟˔˕˅ˑ ʠʧʏǤ ʞˑ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈːˋˋ ˅ ʠˑˈˇˋːˈːː˞ˈ ʧ˕˃Ǧ ˕˞ ˅˃ˏ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˊ˃˒ˑˎːˋ˕˟ ˗ˑ˓ˏ˖ ǦͻͲ Ǽʖ˃Ǧ ˢ˅ˎˈːˋˈ ˑ ˊ˃ˏˈːˈ ˍ˃˓˕˞ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˉˋ˕ˈǦ ˎˢǽǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˑ˕˔˖˕˔˕˅˖ˡ˜˖ˡ ˆ˓ˋːǦ ˍ˃˓˕˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˄˞ˎˋ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ʠʧʏ ˄ˑˎˈˈ ˑˇːˑˆˑ ˆˑˇ˃ ˄ˈˊ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˢ ː˃ ˒ˑ˅˕ˑ˓ː˞ˌ ˅˝ˈˊˇǡ ˕ˑ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˔˅ˢˊ˃˕˟˔ˢ ˔ ˋˏˏˋˆ˓˃Ǧ ˙ˋˑːː˞ˏ ˃ˇ˅ˑˍ˃˕ˑˏǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˒˞˕˃˕˟˔ˢ ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑ ˅˝ˈ˘˃˕˟ ˅ ʠʧʏǤ ʞˑ˔˕ˑˢːː˞ˈ ˉˋǦ ˕ˈˎˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˚˃˔˕ˑ ˋˎˋ ː˃ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˅˞ˈˊˉ˃ˡ˕ ˊ˃ ˆ˓˃ːˋ˙˖ǡ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑǦ ːˋˏ˃˕˟ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˅ˑˊːˋˍǦ ː˖˕˟ ˒˓ˋ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈːˋˋ ˅ ʠʧʏǤ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˈ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˗ˑ˓ˏˋ˕˟ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˈ ː˃ ˒ˑ˅˕ˑ˓Ǧ ː˞ˌ ˅˝ˈˊˇǤ

Если грин-карта потерялась на почте

ʐ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˃ ˅˃ˏ ˆ˓ˋːǦ ˍ˃˓˕˖ǡ ˃ ˅˞ ˈˈ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋǤ ʔ˔ˎˋ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ˖˕ˈ˓ˢː˃ ː˃ ˒ˑ˚˕ˈǡ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˒ˑˇ˃˕˟ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˈ ː˃ ˊ˃ˏˈː˖ ˍ˃˓˕˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˗ˑ˓Ǧ ˏ˖ ǦͻͲǤ ʑ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˈˈ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ːˑǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˎˈˇˋˎˋ ˊ˃ ˇˑ˔˕˃˅ˍˑˌ ˅ ˋː˕ˈ˓Ǧ ːˈ˕ˈǡ ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˔˕˃˕˖˔ ˋ ˖ˊː˃˕˟ǡ Когда грин-карта утеряна или ˍˑˆˇ˃ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˃ ˍ˃˓˕˖Ǥ ʞˑˇˑˉˇˋ˕ˈ украдена за пределами США ːˈ ˏˈːˈˈ ͵Ͳ ˇːˈˌ ˔ ˇ˃˕˞ ˑ˕˒˓˃˅ˍˋǤ ʡ˃ˍˑˌ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ː˃˘ˑˇˋ˕ˈ˔˟ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ʠʧʏǡ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˑˉˋˇ˃ːˋˢ ˇ˃ˈ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˓ˈˏˈǦ

ːˋ ˇˎˢ ˑ˕˒˓˃˅ˍˋ ˍ˃˓˕˞ ˒ˑ ˒ˑ˚˕ˈ ˋ ˅ˑˊ˅˓˃Ǧ ˕˃ ˅ ǡ ˈ˔ˎˋ ˇˑ˔˕˃˅ˍ˃ ːˈ˅ˑˊˏˑˉː˃Ǥ ʞ˓ˑǦ ˅ˈ˓˟˕ˈ ˔˅ˑˈ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑˈ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˈ ˋ ˖˄ˈˇˋ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˖ˍ˃ˊ˃ˎˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˒ˑǦ ˚˕ˑ˅˞ˌ ˃ˇ˓ˈ˔Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˃ ˄˞ˎ˃ ˖˕ˈ˓ˢː˃ ː˃ ˒ˑ˚˕ˈǡ ˕ˑ ˊ˃ˏˈːˋ˕ ˈˈ ˄ˈ˔Ǧ ˒ˎ˃˕ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˈ˕ ˅˔ˈ ˏ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˢˏǣ Ȉ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ ˍ˃˓˕˖ ˒ˑ ˒ˑ˚˕ˈ ˄ˑˎˈˈ ͵Ͳ ˇːˈˌ ː˃ˊ˃ˇǢ Ȉ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˃ ˅ ˍ˃ˍ ːˈ ʕˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˊ˃ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˒ˑˇˎˈˉ˃˜˃ˢ ˇˑ˔˕˃˅ˍˈǢ ˍ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːːˑˏ˖ ˃ˇ˅ˑˍ˃˕˖ǡ ˈ˔ˎˋ Ȉ ˅˞ ːˈ ˏˈːˢˎˋ ˃ˇ˓ˈ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˈˇˑǦ ˑ˕ˍˎˑːˋ˕ ˅˃˛ˈ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˈ ː˃ ˊ˃ˏˈː˖ ˆ˓ˋːǦ ˔˕˃˅ˋˎˋ Ǥ ˍ˃˓˕˞Ǥ ʞˑˇ˕˅ˈ˓ˇˋ˕ˈ ˠ˕ˋ ˗˃ˍ˕˞ ˒ˈ˓ˈˇ ˊ˃˒ˑˎǦ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://citizenpath.com/


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

5

КАК УСТАНОВИТЬ И НАУЧИТЬСЯ ЗАЩИЩАТЬ ЧЕТКИЕ РАБОЧИЕ ГРАНИЦЫ

Чтобы получать от своего труда больше удовольствия, чтобы не растрачивать впустую время и энергию, нам всем необходимы четко очерченные рабочие границы. Как их создать?

ʑ ˋˇˈ˃ˎˈ ːˈ˓˖˛ˋˏ˞ˈ ˋ ˍ˓ˈ˒ˍˋˈ ˓˃˄ˑǦ ˚ˋˈ ˆ˓˃ːˋ˙˞ ˑˊː˃˚˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˕˓˖ˇˑ˅˞ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ ȋˋ ˇ˃ˉˈ ˏ˞˔ˎˋ ˑ ːˋ˘Ȍ ˏ˞ Ǽˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢˈˏǽ ˅ ˑ˗ˋ˔ˈǡ ˋ ˑːˋ ːˋˍ˃ˍ ːˈ ˒˓ˑːˋˍ˃ˡ˕ ˅ ː˃˛˖ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˖ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʗ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ Ȅ ˚˕ˑ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˏ˞ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˇ˖ˏ˃ˈˏ ˑ ˎˋ˚ːˑˏǤ ʜ˃ ˇˈˎˈ ˠ˕ˑ ˏ˃ˎˑ ˍˑˏ˖ ˖ˇ˃ˈ˕˔ˢǤ ʢ ː˃˔ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ˕ ˕˃ˍˑˆˑ ˕˖ˏ˄ˎˈ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇˋˎ ˄˞ ː˃˔ ˋˊ ˓ˈˉˋˏ˃ Ǽ˒˓ˑ˔˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǽ ˅ ˓ˈˉˋˏ Ǽ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃ǽ Ȅ ˋ ː˃ˑǦ ˄ˑ˓ˑ˕Ǥ ʓ˃ ˠ˕ˑ ˋ ːˈ ː˖ˉːˑǤ ʜ˃˛˃ ˙ˈˎ˟ Ȅ ː˃Ǧ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˕˓˖ˇˑ˅ˑˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˅ ˘ˑˇˈ ˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˇːˢǡ ˃ ˒ˑ ˈˆˑ ˑˍˑː˚˃ːˋˋ ːˈ Ǽ˕˃˜ˋ˕˟ǽ ˓˃˄ˑ˕˖ ˇˑǦ ˏˑˌǤ ʙ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˠ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǫ

ˋ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ː˃ ˇˑˎˉːˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈǡ ˏ˞ Ȅ ˚˕ˑ ˄˖ˇˈˏ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˑˆˑ˅ˑ˓ˈːː˞ˈ ˊ˃˓˒ˎ˃Ǧ ˕˖ ˋ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˒˃ˍˈ˕ ˋǡ ˅ ˋˇˈ˃ˎˈǡ ˒ˑˏˑ˜˟ ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍ˖ǡ ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˅˓ˈǦ ˏˢǤ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˑˉˋˇ˃ːˋˌ ˒˓ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˅ ˕˓˖ˇˑ˅ˑˏ ˍˑː˕˓˃ˍ˕ˈǡ ːˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ОСОЗНАЙТЕ, ЧЕГО ВЫ СТОИТЕ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ːˈˎ˟ˊˢ ˒ˈ˓ˈ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ː˃ˏ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˇˈǦ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˅˞˓ˑ˔ˎˋ ˅ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ːˑˏ ˎ˃ˈˏǡ ˅ˈ˚ːˑ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ ˏ˞ ˄˖ˇˈˏ ˔˕˃Ǧ ˒ˎ˃ːˈǡ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ ˇˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟˔ˢ ˑ ːˑ˅˞˘ ˓˃˕˟˔ˢ ˍ˃ˍǦ˕ˑ ˠ˕ˑ ˍˑˏ˒ˈː˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ Ȅ ˒˓ˈǦ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˢ˘Ǥ ʗˎˋǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˒ˑ ˍ˃ˍˋˏǦ˕ˑ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˢ ˔˅ˈ˓˘˖˓ˑ˚ːˑǡ ˒˞˕˃Ǧ ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˔˒˓˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˔ ˕ˈǦ ˢ˔˟ ˘ˑ˕˟ ˕˃ˍ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˒ˑˎˈˊː˞Ǧ ˍ˖˜ˋˏˋ ˇˈˎ˃ˏˋǡ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˒ˑǦ ˏˋǤ ʢ˅˞ǡ ˠ˕ˑ ˒˓ˢˏˑˌ ˒˖˕˟ ˍ ˅˞ˆˑ˓˃ːˋˡǣ ˚ˈˏ ˏˑ˜˟Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈ Ȅ ˚˕ˑ˄˞ ˑˉˋˇ˃ːˋˢ ˑ˔˕˃˅˃Ǧ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˏ˞ ˇˈˎ˃ˈˏǡ ˕ˈˏ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˏ˞ ˑ˕ ˑ˜˖Ǧ ˎˋ˔˟ ˒˓ˑˊ˓˃˚ː˞ˏˋǡ ˓ˈ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ː˞ˏˋ ˋ ˒ˑǦ ˜ˈːˋˢ Ǽː˖ ˅ˑ˕ǡ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǽǤ ʙ˓ˑǦ ːˢ˕ː˞ˏˋ ˑ˄ˈˋˏ ˔˕ˑ˓ˑː˃ˏǤ ʢ˅˞ǡ ˕˃ˍ ˄˞˅˃ˈ˕ ˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˋ˅˞ˍː˖˕˟ ˍ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ǡ ˋ ˕ˑˆˇ˃ ˠ˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ːˈː˖ˉːˑǦ ː˃˛ˈˌ ˄ˈˊˑ˕ˍ˃ˊːˑ˔˕ˋ ˋ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˈˡǡ ˋ ˏ˖ ˔˕˓ˈ˔˔˖Ǥ ˏ˞ ˄˖ˇˈˏ ˇˈˎ˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅ ˖˜ˈ˓˄ ˔ˈ˄ˈǡ ˔˅ˑǦ ˈˏ˖ ˑ˕ˇ˞˘˖ǡ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˡ ˋ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˄ˎ˃Ǧ ОПРЕДЕЛИТЕ ТО, ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˡǤ ЧТО ОБЫЧНО ОФИЦИАЛЬНО ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˑˇː˃ˍˑǡ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ː˃˛ ˅ˍˎ˃ˇ НЕ ОБСУЖДАЕТСЯ ˖ːˋˍ˃ˎˈː Ȅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍˑˆˑ ˔ˑǦ ˚ˈ˕˃ːˋˢ ˑ˒˞˕˃ǡ ˊː˃ːˋˌǡ ː˃˅˞ˍˑ˅ǡ ˋˇˈˌ ˋ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˓˃˄ˑ˚ˋ˘ ˓ˈ˛ˈːˋˌǡ ˍˑ˕ˑǦ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈ ːˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˋ ˖ ˍˑˆˑǤ ˓˞ˈ ˏ˞ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈˏǡ ˕˓ˈ˄˖ˡ˕ ˍˑˏ˒˓ˑˏˋ˔Ǧ ʏ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˇˈˎ˃ˈˏǡ ˖ˉˈ ˇˑ˔˕˃Ǧ ˔ˑ˅ ˋ ˒˓ˋ˅ˑˇˢ˕ ˍ ˕ˈˏ ˋˎˋ ˋː˞ˏ ˒ˑ˔ˎˈˇǦ ˕ˑ˚ːˑ ȋ˒˓ˋ ˖˔ˎˑ˅ˋˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˒ˑǦ ˔˕˅ˋˢˏǤ ʔ˔ˎˋ ː˃˔ ˒˓ˑ˔ˢ˕ ˒ˑ˔˅ˢ˕ˋ˕˟ ˄ˑˎ˟Ǧ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ˔ˢ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˓˃Ǧ ˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ˑˇːˑˏ˖ ˒˓ˑˈˍ˕˖ǡ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒˓ˑǦ ˄ˑ˚ˈˆˑ ˇːˢȌǤ ˈˍ˕ ȋːˈ˅˃ˉːˑǡ ˓˃˄ˑ˚ˋˌ ˋˎˋ ːˈ˕Ȍ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ʑ˃ˉːˑ ˔˃ˏˋˏ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˋ ˙ˈːˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃˕˟ Ȅ ˏ˞ ˉˈ ːˈ ˏˑˉˈˏ ˄˞˕˟ ˅˓ˈˏˢǡ ˑ˒˞˕ǡ ː˃˅˞ˍˋ ˋ ˅ˍˎ˃ˇ ˅ ˓˃˄ˑ˕˖ ˍˑˏǦ ˅ ˇ˅˖˘ ˏˈ˔˕˃˘ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑǤ ʑ˃ˉːˑ ˚ˈ˕ˍˑ ˒˃ːˋˋ Ȅ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˃ˍ ˏ˞ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ːˈˏ ˒ˑǦ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˑ˕ ˚ˈˆˑ ˋˏˈːːˑ ˏ˞ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˈˏǦ ˔˕ˑˢːːˑ ˆː˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˑˇˑ˄˓ˈːˋˈˏǡ ː˃˖˚ˋˏ˔ˢ ˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑ Ǽˇ˃ǽ ȋˋǡ ˍ˔˕˃˕ˋǡ ˆ˓˃ˏˑ˕ːˑ ˑ˄˜˃˕˟˔ˢ ˔ ˍˑˎˎˈˆ˃ˏˋ ˋ ː˃˚˃ˎ˟Ǧ ˚ˈˏ˖ ˋˏˈːːˑ ˏ˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˠ˕ˑ Ǽˇ˃ǽȌǤ ˔˕˅ˑˏ ˋ ː˃˘ˑˇˋ˕˟ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˡ ˅ː˖˕˓ˋ ˔ˈ˄ˢ ʞˑˎˈˊːˑ ˊ˃˓˃ːˈˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˅˔ˈ˘ ˔˃ˏˋ˘Ǥ ʗǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ Ǽːˈ˕ǽǡ ˈ˔ˎˋ ˇˈˎ ˕ˈ˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ˋ ˕˃ˍ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˋˎˋ ˈ˔ˎˋ ː˃˛ˈˌ ˆˑ˕ˑ˅ːˑǦ ˒ˑˇˑ˄ː˞˘ ˓ˈ˛ˈːˋˌǡ ˅˞˒ˋ˔˃˕˟ ˅˔ˈ Ǽˊ˃ǽ ˋ ˔˕˟ˡ ˒ˑˏˑ˚˟ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕˟Ǥ Ǽ˒˓ˑ˕ˋ˅ǽǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˢ ˔˅ˈ˓˘˖˓ˑ˚ːˑǡ ˏ˞ ˏˈː˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ ˔ ˄ˎˋˊˍˋǦ ˏˋǡ ˊ˃˕ˑ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˏˑˉˈˏ ˅˞˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˋ˒ˑ˕ˈǦ НАУЧИТЕСЬ БЫТЬ ЧЕТКИМИ И ˍ˖ ȋˈ˔ˎˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˍˑˏ˒ˈː˔ˋǦ КОНКРЕТНЫМИ ˓˖ˡ˕˔ˢȌǤ ʞˑˎˈˊːˑ ˕˃ˍˉˈ ˅˞˒ˋ˔˃˕˟ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˅ˈǦ ʦ˃˔˕ˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˓ˑ˔ˋˏ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˄ ˖˔ˎ˖ˆˈ ˋˎˋ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˈˏ ˋˏ ˅ ˚ˈˏǦ˕ˑǡ ˏ˞ ˅˞˄ˋ˓˃ˈˏ ˜ˈˌ ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˈˌǡ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏ˞ ːˈ ˆˑ˕ˑǦ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ Ȅ ːˈˑ˔ˑˊː˃ːːˑǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ Ȅ ːˈǦ ˅˞ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟˔ˢ ːˋ ˒˓ˋ ˍ˃ˍˋ˘ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟Ǧ ˖˅ˈ˓ˈːː˞ˌ ˋ ˋˊ˅ˋːˢˡ˜ˋˌ˔ˢ ˕ˑːǤ ʖ˃ ˠ˕ˋˏ ˔˕˅˃˘ Ȅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒˓ˑ˒˖˔ˍ˃˕˟ ˅ˑ˔ˍ˓ˈ˔Ǧ ˕ˑːˑˏ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ˖ ˄˞˅˃ˈ˕ ˕˓˖ˇːˑ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ː˞ˌ ˑ˄ˈˇ ˔ ˔ˈˏ˟ˈˌǡ ˋˎˋ ˒ˢ˕ːˋ˚ː˞ˌ ˖ˉˋː ː˃˛ˋ ˋ˔˕ˋːː˞ˈ ˏˑ˕ˋ˅˞Ǥ ʑ˃ˉːˑ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˒ˑˇ˓˖ˆ˃ˏˋǡ ˋˎˋ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˖Ǥ ʑ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˅ˈǦ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ˄ˑ ˅˔ˈˏ ˚ˈ˔˕ːˑ ˋ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑ ˗ˑ˓Ǧ ˜ˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ːˈ ˒˓ˑ˒ˋ˔˃ː˞ ˅ ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˢ ˋ ˒ˑˊˋ˙ˋˡǤ ː˃˛ˋ˘ ˇˑˆˑ˅ˑ˓˃˘ǡ ˍˑː˕˓˃ˍ˕˃˘ ˋ ˇˑˎˉːˑ˔˕Ǧ ʡ˃ˍ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ˖ ːˈ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˆ˃ˇ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ː˞˘ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˢ˘ǡ ˏˑˆ˖˕ ˅˘ˑˇˋ˕˟ ˋ ˔˒ˑ˔ˑǦ ˄˞ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˋǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˞ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋǦ ˏ˞ ˋˏˈˎˋ ˅ ˅ˋˇ˖ ˋ ˒ˑ˚ˈˏ˖Ǥ ʝ˕˔˕˃ˋ˅˃˕˟ ˆ˓˃ːˋ˙˞ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǤ ʗ ˆˑǦ ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˑ˄˜˃˕˟˔ˢ ˔ ˍˑˎˎˈˆ˃ˏˋ ˒ˑ ˅ˑ˓ˋ˕˟ Ǽːˈ˕ǽ ˕ˑˉˈ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǤ ʗ ˒ˈ˓ˈˇ˖Ǧ ˋˎˋ ˅ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˢ˘ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˏ˃˕˟ǡ ˋ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˔˅ˑˋˏˋ ˔ˑˏːˈːˋˢˏˋ ˅ ˋ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˅ ˎˋ˚ː˞˘ ˙ˈˎˢ˘Ǥ ʞˑˎˈˊːˑ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˕˃ˍˋ˘ ˅˃ˉǦ ˖˔˒ˈ˘ˈ ˍ˃ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑ ˇˈˎ˃ǡ ˋ ˔˕ˑˢ˕˟ ː˃ ˔˅ˑˈˏ ː˞˘ ˇˎˢ ˅˃˔ ˏˑˏˈː˕ˑ˅ Ȅ ˠ˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˑ˕Ǧ ˇˑ ˍˑː˙˃Ǥ ˔˕˃ˋ˅˃˕˟ ˎˋ˚ː˞ˈ ˆ˓˃ːˋ˙˞Ǥ

ОБСУЖДАЙТЕ ОЖИДАНИЯ

ГРАНИЦЫ НА УДАЛЕНКЕ

ʚˡ˄˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˅ˊ˃ˋˏː˞˘ ˑˉˋˇ˃ːˋˌǣ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎ˟ ˉˇˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˄˖Ǧ ʛːˑˆˋˈ ˉ˃ˎ˖ˡ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ ː˃ Ǽ˖ˇ˃Ǧ ˇˈˏ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˎˈːˍ˖ǽ ˒˓ˋ˅ˈˎ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑǡ ˅ˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˑːˋ

˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅˞ː˖ˉˇˈː˞ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˍ˓˖ˆˎ˞ˈ ˔˖˕Ǧ ˍˋǡ ˃ ˅ˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˋ˘ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˋˎˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˑ˕˅ˎˈˍ˃ˈ˕ ȋˇˈ˕ˋǡ ˒ˋ˕ˑˏ˙˞ǡ ˄˞˕ˑ˅˞ˈ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋǡ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˢ ˅ ˚˃˕˃˘ȌǤ ʟ˃˄ˑ˕˃ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˑˆ˓ˑˏːˑˌ ˇˋ˔Ǧ ˙ˋ˒ˎˋː˞ǣ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˔˃ˏˑˏ˖ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˇːˢǡ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅˞ˌ˕ˋ ː˃ ˖ˎˋ˙˖ ˋ ˒ˑˇ˞˛˃˕˟ ˔˅ˈˉˋˏ ˅ˑˊˇ˖˘ˑˏǡ ːˈ ˊ˃Ǧ ˔ˋˉˋ˅˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ˑˏ ˇˑ˒ˑˊˇː˃Ǥ ʬ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˆ˓˃ːˋ˙˞ ˒˓ˋ ˕˃ˍˑˏ ˗ˑ˓ˏ˃˕ˈ ː˖ˉː˞ ːˈ ˏˈː˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˒˓ˋ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˅ ˑ˗ˋ˔ˈǤ

ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ВЫГОРАНИЯ

ˍ˃ˍ Ǽ˔ˋːˇ˓ˑˏǡ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˈˏ˞ˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕ˑˏ ˘˓ˑːˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˔˕˓ˈ˔˔˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˚ˈˏ ˏˈǦ ˔˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ːˈ ˄˞ˎ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˒˓ˈˑˇˑˎˈːǽǤ ʬ˕ˑ˕ ˔ˋːˇ˓ˑˏ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊ˖ˈ˕˔ˢ ˕˓ˈˏˢ ˒˓ˋǦ ˊː˃ˍ˃ˏˋǣ Ǽˑ˜˖˜ˈːˋˈˏ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˑːːˑˆˑ ˋˎˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˋ˔˕ˑ˜ˈːˋˢǢ ː˃˓˃˔˕˃ˡǦ ˜ˋˏ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˏ ˑ˕ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˈˌ ˋˎˋ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑˏ ːˈˆ˃˕ˋ˅ˋˊˏ˃ ˋˎˋ ˙ˋːˋˊˏ˃ ˍ ˒˓ˑ˗ˈ˔Ǧ ˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˢˏǢ ˔ːˋˉˈːˋˈˏ ˓˃˄ˑ˕ˑ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǽȗǤ ʑ˃ˉːˑ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ˆˑ˓ˈ˕˟ ˏˑˉːˑ ˇ˃ˉˈ ː˃ ˔˃ˏˑˌ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˌ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕ˈǤ ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǣ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ː˃˛ˈ ˊ˃ːˢǦ ˕ˋˈ ː˃˔ ˖˅ˎˈˍ˃ˈ˕ǡ ˕ˈˏ ˒˓ˑ˜ˈ ː˃ˏ ˒ˑ˔˅ˢ˜˃˕˟ ˈˏ˖ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˅ːˈ˖˓ˑ˚ː˞ˈ ˚˃˔˞ǡ Ȅ ˅ˈˇ˟ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒˓ˋːˑ˔ˋ˕ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǨ ʜˑǡ ˖˅˞ǡ ː˃˛ˋ ˓ˈ˔˖˓˔˞ ːˈ ˄ˈˊˆ˓˃ːˋ˚ː˞ǡ ˋ˘ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˅ˑ˔˒ˑˎːˢ˕˟ Ȅ ˑ˕ˇ˞˘˃ˢ ˋ ˊ˃ːˋǦ ˏ˃ˢ˔˟ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˒ˑˏˋˏˑ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋǦ ːˑ˔ˋ˕ ː˃ˏ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǤ ʗǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˄ˇˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˕˔˕˃ˋ˅˃ˢ ˔˅ˑˋ ˆ˓˃ːˋ˙˞Ǥ ʐˈˊ ːˋ˘ ˏ˞ ˓ˋ˔ˍ˖ˈˏ ˖˕ˑː˖˕˟ ˅ ˕˓ˢ˔ˋːˈ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚Ǧ ː˞˘ ˇˈˇˎ˃ˌːˑ˅ ˋ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˆˑ˓ˋˊˑː˕ Ȅ ˍˑǦ ːˈ˚ː˖ˡ ˙ˈˎ˟Ǣ ˓ˋ˔ˍ˖ˈˏ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˕˟ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˇˈˎ˃ˈˏ ˋ ˚ˈˆˑ ˓˃ˇˋǤ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˔ˈˌ˚˃˔ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑǡ ˅˞ˍˎˡǦ ˚ˋ˅ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ ˋ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˅ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ ˅ˈ˚ˈǦ ˓ˑˏ ˓˃˄ˑ˚˖ˡ ˒ˑ˚˕˖ǡ ˏ˞ ː˃˅˓ˈˇˋˏ ˓˃˄ˑ˚ˈǦ ˏ˖ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˖ǡ ˅ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˠ˕ˑ ˒˓ˋːˈ˔ˈ˕ ˔˅ˑˋ ˒ˎˑˇ˞Ǥ ʝ˕ˇ˞˘ ˋ ˒ˈ˓ˈ˓˞Ǧ ˅˞ Ȅ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ː˃ ː˃˛ˈˏ ˒˖˕ˋǤ ʡˑˎ˟ˍˑ ˑːˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ ː˃ˏ ˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ

ʑ˔ˈˏˋ˓ː˃ˢ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˢ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘Ǧ ˓˃ːˈːˋˢ ȋʑʝʖȌ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕ ˅˞ˆˑ˓˃ːˋˈ

ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.psychologies.ru

Получение Новых 5-ти летних Российских паспортов по почте

ГАРАНТИРОВАНО: • Для пенсионеров и тяжело больных • Для граждан любого возраста в случае просроченного паспорта. (необходимо наличие оригинала Внутреннего паспорта).

• Для детей- от рождения до 19 лет Гражданствo плюс паспорт. (при условии что оба родителя граждане России).

• Для детей, у которых уже есть гражданство но нет паспорта. (в этом случае гражданство родителей не имеет значения).

• Подача на Подтверждение Гражданства России.

Дополнительная информация и условия оформления по телефону

303- 821-1213 Irina's Travel International.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

6

УПРАВЛЯЙТЕ СОЗНАНИЕМ С ПОМОЩЬЮ ТЕЛА: 10 ЛАЙФХАКОВ

Мы знаем, что мозг управляет телом и заставляет его откликаться на мысли и эмоции. Однако не все в курсе, что есть и обратная связь. Осознанные движения помогут нам обрести уверенность, убедить в чем-то собеседника, развить эмпатию, усилить умственную активность и многое другое. Рассказываем, как это работает.

ʮˊ˞ˍ ˕ˈˎ˃ ˒˓ˋːˢ˕ˑ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ːˈˍˋˏ ˅˕ˑǦ ˓ˋ˚ː˞ˏ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˑˏǡ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˆˑ ˏ˞ ːˈ˒˓ˑˋˊ˅ˑˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˈˏ ˑˍ˓˖ˉ˃Ǧ ˡ˜ˋˏ ˔˅ˑˈ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǤ ʝˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˠ˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˋ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǣ ˒ˑˊ˞ǡ ˉˈǦ ˔˕˞ ˋ ˏˋˏˋˍ˃ ˕ˑˉˈ ˖˒˓˃˅ˎˢˡ˕ ˠˏˑ˙ˋˢˏˋ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˎˢˆ˕ˈ ˋ ˓˃˔˔ˎ˃˄˟˕ˈ˔˟Ǥ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˌǦ ˏ˞˔ˎˢˏˋǤ ˔ˍˋˈ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ ʓ˃˓˓ˈː ʚˋ˒ːˋ˙ˍˋ ˋ ʓˑː ʐˋ˓ː ˒˓ˑ˅ˈˎˋ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕Ǥ ʝːˋ ˇ˃ˎˋ ˋ˔Ǧ НА КАКИЕ ЧУВСТВА И ˒˞˕˖ˈˏ˞ˏ ˊ˃ˇ˃˚ˋǡ ˕˓ˈ˄˖ˡ˜ˋˈ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˑǦ СОСТОЯНИЯ МОЖНО ВЛИЯТЬ ˆˑ ː˃˔˕˓ˑˢǡ ˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˋ ˋˏ ˒˓ˋˎˈ˚˟Ǥ ʢ˚ˈǦ С ПОМОЩЬЮ ТЕЛА? ː˞ˈ ːˈ ˑ˛ˋ˄ˎˋ˔˟ǣ ˎˈˉ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˖ˇ˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˒ˑˌˏ˃˕˟ ˑˊ˃˓ˈːˋˈǤ 1. ʢ˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ 5. ʞ˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ʔ˔ˎˋ ˓˃˔˔˕˃˅ˋ˕˟ ːˑˆˋ ˋ ˓˃˔ˍˋː˖˕˟ ˓˖ˍˋǡ ʟ˃ˊ ˖ˉ ˅˞ ˎˈˆˎˋǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˄˞ ːˈ ˒ˑ˔˒˃˕˟ǫ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ˈ˕ ˖ˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˏˋː˖Ǧ ˕˖ǡ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ˃ ˆ˓˖˒˒˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˒˔ˋ˘ˑǦ ʝˇː˃ˍˑ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃ˌ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˎˑˆˑ˅ ʙˑˎ˖ˏ˄ˋˌ˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃Ǥ ʐˑˎˈˈ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˑǤ ʖ˃ˇ˓ˈˏˎˈ˕ˈ ː˃ˇˑˎˆˑ Ȅ ˑˇˑˎˈǦ ˕ˑˆˑǡ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕˔ˢ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˕ˈǦ ˈ˕ ˔ˑːː˃ˢ ˋːˈ˓˙ˋˢǡ ˆˑˎˑ˅˃ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˎˑ˅ːˑ ˔˕ˑ˔˕ˈ˓ˑː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˅ˢˊ˃ː ˔ ˇˑˏˋː˃ː˕Ǧ ˚˖ˆ˖ːː˃ˢǤ ʞ˓ˋˍ˓˞ˎˋ ˆˎ˃ˊ˃ ː˃ ˏˋː˖˕ˍ˖ Ȅ ː˞ˏ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈˏǤ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˒ˑǦ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˑ˕ˇˑ˘ː˖ˎˋǤ ʒˇˈ ˉˈ ˊˑˎˑ˕˃ˢ ˔ˈǦ ˎˑˉˈːˋˋ ˏ˞ ˊ˃ːˋˏ˃ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˏˈ˔˕˃ǡ ˄˖ˍǦ ˓ˈˇˋː˃ǫ ʦ˕ˑ˄˞ ˅˞˔˚ˋ˕˃˕˟ ˑ˒˕ˋˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ˅˃ˎ˟ːˑ ˓˃˔˛ˋ˓ˢˢ ˊˑː˖ ˔˅ˑˈˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢǡ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˇːˈ˅ːˑˆˑ ˔ː˃ǡ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˏˑˊˆ ˏˈːˢˈ˕ ː˃˔˕˓ˑˌˍˋǤ ʑˏˈ˔˕ˈ ˔ ˕ˈˏ ˒˔ˋǦ ˃ˎˋ˔˕˞ ˔˓˃˅ːˋˎˋ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˍˋ ˅ ͷǡ ͳͲǡ ʹͲ ˋ ˘ˑˎˑˆˋ ˒˓ˋˊː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ Ǽ˒ˑˊ˃ ˔ˋˎ˞ǽ ːˈ ˅˔ˈˆǦ ͵Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʙ˃ˍ ˅˞ˢ˔ːˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˅˞˔ˋ˕˟ ˇ˃ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ː˖ˉːˑˆˑ ˠ˗˗ˈˍ˕˃Ǥ ˖ˏ˔˕˅ˈːː˖ˡ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˋ ˓˃˄ˑ˕ˑ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ːˑ˔˕˟ǡ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˇˈ˔ˢ˕ˋˏˋː˖˕ːˑˆˑ ˔ː˃Ǥ ʙ˃ˍ ˄˞ ˕ˑ ːˋ ˄˞ˎˑǡ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˔˕ˑˋ˕Ǥ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˑ˔˒˃˕˟ ˇˑˎ˟˛ˈǡ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˠːˈ˓ˆˋˋ 2. ʠˋˎ˃ ˅ˑˎˋ ʑˑˎˡ ˏˑˉːˑ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˖˒˃ˇˈ˕Ǥ ʞˑˎ˟ˊ˃ ˑ˕ ˒ˢ˕ˋˏˋː˖˕ːˑˆˑ ˔ː˃ ˔ˑǦ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˖˔ˋˎˋˌǣ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˃˒˓ˢˆ˃ˢ ˍ˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ˇ˅ˑˈ ˏˈː˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˑ˕ ˇˈ˔ˢ˕ˋˏˋǦ ˏ˞˛˙˞Ǥ ʑ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˖ ˏ˃˓ˍˈ˕ˑˎˑˆˋ ʏˌ˓ˋ˔ ː˖˕ːˑˆˑǡ ːˑ ˅˔ˈ ˉˈ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚ˈˏ ːˋ˚ˈˆˑǤ 6. ʢ˄ˈˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ʤ˃ːˆ ˋ ʏ˒˃˓ː˃ ʚ˃˄˓˖ ˒˓ˑ˅ˈˎˋ ˔ˈ˓ˋˡ ˠˍ˔˒ˈǦ ʜ˃˄ˎˡˇ˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˎˡˇˋ ˅ˊˏ˃˘ˋ˅˃ˡ˕ ˓˖Ǧ ˓ˋˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʢ˚˃˔˕ːˋˍ˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃˒˓ˢˆ˃ˎˋ ˏ˖˔ˍ˖ˎ˞ǡ ˄˞ˎˑ ˎˈˆ˚ˈ ˒ˈ˓ˈːˈ˔˕ˋ ˄ˑˎ˟ǡ ˑ˕ˍ˃Ǧ ˍ˃ˏˋ ˒˓ˋ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˈǡ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˖˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟Ǧ ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˅ˍ˖˔ːˑˆˑ ˎ˃ˍˑˏ˔˕˅˃ǡ ˒˓ˑˆˎˑ˕ˋ˕˟ ːˑǤ ʝˇː˃ˍˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ˒˓ˑˋˊ˅ˑˎ˟ːˑˈ ˆˑ˓˟ˍˑˈ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ˑ ˋ ˅˞˔ˎ˖˛˃˕˟ ˕˓ˈ˅ˑˉǦ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇˈːˋˈ ˄ˈ˔ˈˇ˞Ǥ ʗ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋˏ ˋ˔Ǧ ː˞ˈ ːˑ˅ˑ˔˕ˋǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˔ˋˎ˞ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˢˏ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˉˈ˔˕˞ ˒˓ˋˇ˃ˡ˕ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˖˄ˈˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˔ˎˑ˅˃ˏǤ ˅ˑˎˋǡ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˠ˕ˑ ː˃ ˊ˃ˏˈ˕ˍ˖Ǥ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˈˈ ˅˔ˈˆˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˇ˅ˋǦ 3. ʙˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˢ ʓˑˎˆˑ ˄˟ˈ˕ˈ˔˟ ː˃ˇ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˑˌǡ ːˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˉˈːˋˢǡ ː˃ˆˎˢˇːˑ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˜ˋˈ ˔ˍ˃ˊ˃ːǦ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˑ˕˅ˎˈˍ˃ˈ˕ǫ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˒˓ˋːˢ˕˟ ːˑˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ː˃ˊ˃ˇǡ ˖˒ˑˏˋː˃ˢ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˒ˑˊ˖ ʜ˃˒ˑˎˈˑː˃ Ȅ ˔ˍ˓ˈ˔˕ˋ˕ˈ ˑ ˒˓ˑ˛ˎˑˏǤ 7. ʤˑ˓ˑ˛˃ˢ ˒˃ˏˢ˕˟ ˓˖ˍˋ ː˃ ˆ˓˖ˇˋǤ ʞ˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ ʟˑː ʣ˓ˋˇˏ˃ː ˋ ʓ˅ˋˉˈːˋˢ ˓˖ˍ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ʬːˇ˓ˡ ʬˎˎˋˑ˕ ˖˄ˈˇˋˎˋ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˕˟˔ˢǤ ʜˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋˏ ˇˑ˄˓ˑ˅ˑˎ˟Ǧ ˖˄ˈˉˇ˃˕˟ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘ǡ ːˑ ˋ ˖˔˅˃ˋ˅˃˕˟ ˋːǦ ˙˃ˏ ˓˃ˊˇ˃ˎˋ ː˃˄ˑ˓ ˔ˎˑˉː˞˘ ˊ˃ˇ˃˚ ˋ ˊ˃ˏˈǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǤ ʡ˃ˍǡ ˇˈ˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒ˑˑ˜˓ˢˎˋ ˓ˋˎˋǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˓ˈ˛ˈːˋˈǤ ˉˈ˔˕ˋˍ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˖˓ˑˍ˃˘ǡ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ˎˋ ʙˑˆˇ˃ ˋ˘ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎˋ ˔ˍ˓ˈ˔˕ˋ˕˟ ˓˖ˍˋ ː˃ ˆ˓˖Ǧ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˚˃˔˕˟ ːˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃Ǥ ʝ˄˓˃ˊːˑ ˇˋǡ ˑːˋ ˇ˃ˎˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˈ ˑ˕˅ˈ˕˞ ˅ˇ˅ˑˈ ˄˞Ǧ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˏ˞ ˅ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ Ǽˇ˖ˏ˃ˈˏǽ ˓˖ˍ˃ˏˋǡ ˋ ˠ˕ˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˖˚ˋ˕˟˔ˢǤ ˔˕˓ˈˈǤ 8. ʕˋˊːˈ˓˃ˇˑ˔˕ːˑ˔˕˟ 4. ʠˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈːːˑ˔˕˟ ʠ˃ˏ˃ ˖ˎ˞˄ˍ˃ ˇˈˎ˃ˈ˕ ː˃˔ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˈˈǡ ʔ˔ˎˋ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋˌ ˏˈ˕ˑˇ ːˈ ˔˓˃˄ˑ˕˃ˎǡ

ˇ˃ˎˈˈǤ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑˏ˖ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢǡ ˄˖ˇˈ˕ ˎˈˆ˚ˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˚˖ˉˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˋ ˒˓ˑˢǦ ˅ˋ˕˟ ˔ˑ˚˖˅˔˕˅ˋˈǤ ʑ˔˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˕˃ˎ˃ː˕Ǧ ˎˋ˅˞ˈ ˃ˍ˕ˈ˓˞ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˒ˎˑ˜˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˓˃ˊː˞˘ ˆˈ˓ˑˈ˅ ˋ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˡ˕ ˋ˘ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˈ ˔ˑǦ ˔˕ˑˢːˋˈǤ 10. ʞˑːˋˏ˃ːˋˈ ʞˑˇ˓˃ˉ˃ːˋˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˒ˑːˢ˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ǡ ːˑ ˋ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˇ˖ˏ˃ˡ˕Ǥ ʬˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ ːˈˌ˓ˑˎˋːˆ˅ˋ˔˕˃ ʞ˃˕˕ˋ ʏˇ˃ːˍ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ˏ ˄˞ˎˑ ˒˓ˑ˜ˈ ˓˃˔Ǧ ˒ˑˊː˃˕˟ ːˈˊː˃ˍˑˏ˞ˌ ˃ˍ˙ˈː˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑːˋ ˒˞Ǧ ˕˃ˎˋ˔˟ ˈˆˑ ˋˏˋ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ ʏ ˍˑ˒ˋ˓˖ˢ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ːˋˈ ˇ˓˖ˆˑˆˑǡ ˏˑˉːˑ ˇˑˆ˃ˇ˃˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˖ ːˈˆˑ ː˃ ˖ˏˈǤ

ТЕЛЕСНОЕ МЫШЛЕНИЕ ˒˓ˋ˚ˈˏ ːˈ˅˃ˉːˑǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑː˃ ˋ˔ˍ˓ˈːːˢˢǤ ʑ ͳͻͺͺ ˆˑˇ˖ ːˈˏˈ˙ˍˋˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟Ǧ ːˑˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˋ ʣ˓ˋ˙ ʧ˕˓˃ˍ ˒˓ˑ˅ˈˎ ːˈˑǦ ˄˞˚ː˞ˌ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕Ǥ ʢ˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ˒ˑ˒˓ˑǦ ˔ˋˎˋ ˊ˃ˉ˃˕˟ ˓˖˚ˍ˖ ˅ˑ ˓˕˖ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˆˑˎǦ ˍˋ ˆ˖˄ ˎˋ˄ˑ ˒˓ˋ˒ˑˇːˋˏ˃ˎˋ˔˟ǡ ˎˋ˄ˑ ˑ˒˖Ǧ ˔ˍ˃ˎˋ˔˟ ˅ːˋˊǤ ʏ ˊ˃˕ˈˏ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ ˋˏ ˔ˈ˓ˋˡ ˍˑˏˋˍ˔ˑ˅Ǥ ʡˈ˘ǡ ˍ˕ˑ Ǽ˖ˎ˞˄˃ˎ˔ˢǽǡ ˍ˃˓˕ˋːˍˋ ˓˃˔˔ˏˈ˛ˋˎˋ ˔ˋˎ˟ːˈˈǡ ˚ˈˏ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˔ˑ˘˓˃ːˢˎ ˘ˏ˖˓ˑˈ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈ ˎˋ˙˃Ǥ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˇ˃ˉˈ ˇˈǦ ˎ˃ːː˃ˢ ˖ˎ˞˄ˍ˃ ˒ˑːˈ˅ˑˎˈ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ː˃˔ ˅ˈǦ ˔ˈˎˈˈ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˏˋ˓Ǥ 9. ʠˑ˚˖˅˔˕˅ˋˈ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ː˃ ˇ˖˛ˈǡ ˒ˑ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ Ǽˑ˕ˊˈ˓ˍ˃ˎˋ˕˟ǽ ˈˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈǤ ʞ˓ˋ˓ˑˉˇˈːː˞ˈ ˠˏ˒˃˕˞ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˈǦ ˓ˈːˋˏ˃ˡ˕ ˏ˃ːˈ˓˖ ˓ˈ˚ˋǡ ˒ˑˊ˖ǡ ˏˋˏˋˍ˖ ˋ ˕˃ˍ

ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˖˒ˑˏˢː˖˕˞˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˌ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ ˕ˈˑ˓ˋˡǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ȋˍ˃ˍ ˋ ˅˔ˈ ˉˋ˅˞ˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˃Ȍ ː˃ˇˈˎˈː˞ ˕ˈˎˈ˔ː˞ˏ ˏ˞˛ˎˈːˋˈˏǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ʓˉˈ˓ˈˏˋ ʓˋːǤ ʑˈˇ˟ ˓˃ˊ˖ˏ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑǡ ˔ˍ˓˞˕ˑˈ ˅ ˚ˈ˓ˈ˒ːˑˌ ˍˑ˓ˑ˄ˍˈǡ ˃ ˈ˜ˈ ˋ ˗ˋˊˋǦ ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˑ˄ˑˎˑ˚ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˈ˓ˈˇ˅ˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˈǤ ʜ˃˛˃ ˉˋˊː˟ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˅˔ˈ ˅ˋ˓˕˖˃ˎ˟Ǧ ːˈˈǡ ˏ˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˅˓ˈˏˈǦ ːˋ ˊ˃ ˠˍ˓˃ː˃ˏˋ ˅˔ˈ˅ˑˊˏˑˉː˞˘ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅Ǥ ʏ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑ˚˃˜ˈ ˅˔˒ˑˏˋː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˔˅ˢˊ˟ ˏˈˉˇ˖ ˏˑˊˆˑˏ ˋ ˕ˈˎˑˏ ˇ˅˖˔˕ˑ˓ˑːǦ ːˢˢǤ ʑˈˇ˟ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕ Ȅ ˠ˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ːˈˍ˃ˢ ˏ˃˛ˋː˃ ˇˎˢ ˑ˄˓˃˄ˑ˕Ǧ ˍˋ ˅˘ˑˇˢ˜ˋ˘ ˇ˃ːː˞˘ǣ ˑː ː˖ˉˈː ˇˎˢ ˑ˄ˏˈǦ ː˃ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˌ ˏˈˉˇ˖ ˕ˈˎˑˏǡ ˔ˑˊː˃ːˋˈˏ ˋ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˏ ˏˋ˓ˑˏǤ

ПОЛИРОВКА АВТОМОБИЛЕЙ и ХИМЧИСТКА САЛОНА 720-308-6023 Константин


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

7

ТЕСТ НА ДОВЕРИЕ: МОЖНО ЛИ СЧИТАТЬ УЛЫБКУ СИГНАЛОМ ИСКРЕННОСТИ? Социальный психолог Александр Данверс разбирался, почему мы доверяем улыбающимся людям и могут ли этим воспользоваться злоумышленники

ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕ˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ Ȅ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓˃ǡ ˠˎˈˍ˕˓ˋˍ˃ǡ ːˑ˅ˑǦ ˆˑ ˍˑˎˎˈˆ˖ ˅ Ȅ ˋ ˑː ˖ˎ˞˄˃ˈ˕˔ˢ ˅˃ˏǤ ʦ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˠ˕˃ ˖ˎ˞˄ˍ˃ǫ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ǡ ːˑ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑ ˖ˎ˞˄Ǧ ˍˈ ˏˑˉːˑ ˔˖ˇˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑː ˊ˃ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟ ˋ ˍ˃ˍ ˍ ˅˃ˏ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˖ˎ˞˄˃ˡ˜ˈˆˑ˔ˢ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ˃ ˄ˑˎˈˈ ˚ˈ˔˕ː˞ˏ ˋ ˔ˋˏ˒˃˕ˋ˚ː˞ˏ ˋ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˉˈˎ˃ːˋˈˏ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ ˔˕˅˖ˡ˕ ˔ ːˋˏǤ ʙˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢǦ ˜ˈˏ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˔ ˖ˎ˞˄ˍˑˌǡ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈ ˍ ːˈˏ˖ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞˛ˈǤ ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˖ˎ˞˄Ǧ ˍˋ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˍ˃ˍ ˊː˃ˍǡ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˜ˋˌǣ Ǽʓˑ˅ˈ˓˟Ǧ ˔ˢ ˏːˈǽǤ ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˖ˎ˞˄˃˕˟˔ˢ ˎˈˆǦ ˍˑǤ ʔ˔ˎˋ ˖ˎ˞˄ˍ˃ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˇˑ˄˓˞ˈ ː˃ˏˈ˓ˈǦ ːˋˢǡ ˠ˕ˋˏ ˏˑˆ˖˕ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ːˈ˚ˈ˔˕Ǧ ː˞ˈ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘ˑ˕ˢ˕ ˅˕ˈ˓ˈ˕˟˔ˢ ˍ ˅˃ˏ ˅ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈǤ ʞˑˇˑ˄ː˞ˈ Ǽ˗˃ˎ˟˛ˋ˅˞ˈ ˖ˎ˞˄ˍˋǽ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˌ ˉˋˊːˋǡ ːˑ ˏ˞ǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˇˑ˅ˈ˓ˢˈˏ ˋˏǤ ʑ ˔˅ˑǦ ˈˏ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋ ˢ ˘ˑ˕ˈˎ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖Ǥ

ʐˑˎˈˈ ˓˃ːːˋˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˎˋ ˠ˕ˑ ˕˃ˍǣ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˈ ˖ˎ˞˄ˍˋ Ȅ ˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕ ˔˒ˑː˕˃ːːˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˖ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˏǡ Ȅ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˎˈˆˍˑˌ ˏˑ˓˜ˋːˍˑˌ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˆˎ˃ˊǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕ ˋ˘ ˑ˕ ˗˃ˎ˟˛ˋ˅˞˘ ˠˏˑ˙ˋˌǤ ʢˎ˞˄Ǧ ˍˋǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˠ˕ˋˏ ˏ˞˛ˈ˚ː˞ˏ ˇ˅ˋˉˈǦ ːˋˈˏǡ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ Ǽ˖ˎ˞˄ˍ˃ˏˋ ʓˡ˛ˈː˃ǽ ˅ ˚ˈ˔˕˟ ˋˊ˖˚˃˅˛ˈˆˑ ˋ˘ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˆˑ ˗ˋˊˋˑǦ ˎˑˆ˃ ˅ˈˍ˃ǡ ˋ ˋ˘ ˑ˄˞˚ːˑ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˡ˕ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ ȋː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˋ˔ˍ˓ˈːːˋˏˋ ˋ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋ˅˃ˡ˜ˋˏˋ ˇˑ˅ˈǦ ˓ˋˢȌǡ ˚ˈˏ ˗˃ˎ˟˛ˋ˅˞ˈǤ ʝˇː˃ˍˑ ˎˡˇˋ ˖ˏˈˡ˕ ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃˕˟ ˇ˃ˉˈ ˖ˎ˞˄ˍˋ ʓˡ˛ˈː˃ǡ ˘ˑ˕ˢ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ːˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˡ˕ ˓˃ˇˑ˔˕ˋǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˎ˖˚˛ˈ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˏ˞ ˇˑ˅ˈǦ ˓ˢˈˏ ˖ˎ˞˄ˍ˃ˏǡ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ ˑ˄˓˃˕ˋˎˋ˔˟ ˍ ˕ˈǦ ˑ˓ˋˋ ˔ˋˆː˃ˎˑ˅ Ȅ ˓˃ˊˇˈˎ˖ ˠ˅ˑˎˡ˙ˋˑːːˑˌ ˄ˋˑˎˑˆˋˋǤ ʬ˕˃ ˕ˈˑ˓ˋˢ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˍˑˏǦ ˏ˖ːˋˍ˃˕ˋ˅ː˞ˌ ˔ˋˆː˃ˎ ˏˈˉˇ˖ ˉˋ˅ˑ˕ː˞ˏˋ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ Ǽ˚ˈ˔˕ː˞ˏǽ Ȅ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˈˏ˖ ˏˑˉːˑ ˇˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ Ȅ ˈ˔ˎˋ ˑː ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˖˔ˋˎˋˌ ˑ˕ ˉˋǦ ˅ˑ˕ːˑˆˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˈˆˑ ˒ˑ˔˞ˎ˃ˈ˕Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˃˗˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˃ː˕ˋˎˑ˒˞ ˒ˑˇ˒˓˞ˆˋ˅˃ˡ˕ ˅ ˅ˑˊˇ˖˘ˈ ȋˇ˅ˋˉˈːˋˈǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˑ˄˞˚ːˑ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˢ˕ Ǽ˒˓˞ˆ˃˕˟ ˑ˕ ˓˃ˇˑ˔˕ˋǽȌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˍ˃Ǧ ˊ˃˕˟ ˘ˋ˜ːˋˍ˃ˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˏˑˎˑˇ˞ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ǡ ˋ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˇˑˆː˃˕˟ ˋ˘ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˕˓˖ˇǦ

ːˑǤ ʞ˓˞ˉˍˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˕˓˖ˇː˃ˢ ˊ˃ˇ˃˚˃ ˇˎˢ ˃ːǦ ˕ˋˎˑ˒˞ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˋ˘ ˔˕˃ːˈ˕ ˋˊˑ˄˓˃Ǧ ˉ˃˕˟ ːˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˏˑˎˑˇ˃ˢ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˃ˢ ˑ˔ˑ˄˟ǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˔ˋˆː˃ˎ ˄ˑˎˈˈ ˒˓˃˅ˇˑ˒ˑˇˑ˄ː˞ˏǤ ʜˈ˚˕ˑ ˒ˑˇˑ˄ːˑˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˋ ˅ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˚ˈ˔ˍˑˏ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˏ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˋˋǤ ʑ ˔˅ˑǦ ˈˌ ˍːˋˆˈ Ǽʦˈ˔˕ː˞ˈ ˔ˋˆː˃ˎ˞ǽ ȋʹͲͲͺȌ ˍˑˏǦ ˒˟ˡ˕ˈ˓ː˞ˌ ˖˚ˈː˞ˌ ʏˎˈˍ˔ ȋʠˠːˇˋȌ ʞˈː˕Ǧ ˎˈːˇ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˅ˊ˃ˋˏˑǦ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˖˔ˋˎˋˌ Ȅ ˋ ˠ˕ˑ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˇˋ˕ ˍ˃ˉˇ˞ˌǡ ˍ˕ˑ ˄˞˅˃ˎ ː˃ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːːˑˏ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˋ ˋˎˋ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˈ ˔ ː˃˒ˋ˕ˍ˃ˏˋǤ ʓˎˢ ˔˒ˑˍˑˌǦ ːˑˆˑ ˑ˄˜ˈːˋˢ ː˖ˉːˑ ˑ˄˓˃˜˃˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˋ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˓ˈ˃ˆˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑ˅ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǣ ˔ˎˑ˅˃ǡ ˕ˑːǡ ˢˊ˞ˍ ˕ˈˎ˃Ǥ ʞˈː˕ˎˈːˇ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˊː˃ˍˋ ˕ˑˉˈ ˏˑˉǦ ːˑ ˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟ ˒ˑ ˕ˈˑ˓ˋˋ ˔ˋˆː˃ˎˑ˅ǣ ˍ˃ˍ ˋ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ˃ː˕ˋˎˑ˒ˑˌǡ ˑ˄˓˃˜˃˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˋ ˃ˇˈˍ˅˃˕ːˑ ˓ˈ˃ˆˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˍ˃ ˔˕ˑˋ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˖˔ˋˎˋˌǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˎˡˇˋ ˖ˇˈˎˢˡ˕ ː˃ˏ ˒˓ˋ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˏ˞ ˅ˈ˓ˋˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˋ˔ˍ˓ˈːːˋǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˊː˃ˈˏǣ ˠ˕ˑ ˕ˢˉˈˎ˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃Ǥ ʮ ˊ˃ˇ˃ˎ˔ˢ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑˏǡ ˒˓ˋˏˈːˋˏ˃ ˎˋ ˋˇˈˢ ʞˈː˕ˎˈːˇ˃ ˍ ˖ˎ˞˄ˍˈǡ ːˑ ˑˇːˑ ˇˎˢ ˏˈːˢ ˑ˔˕˃˅˃ˎˑ˔˟ ːˈˢ˔ː˞ˏǤ ʢˎ˞˄ˍ˃ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˇˑ˔˕ˑ˅ˈ˓ː˞ˏ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˈˏ ː˃ˇˈˉːˑ˔˕ˋ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˇˎˢ ːˈˈ ˕˓ˈ˄˖ˡ˕˔ˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ ː˞ˈ ˖˔ˋˎˋˢ Ȅ ːˑ ˇˎˢ ˖ˎ˞˄ˍˋ ːˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˖˔ˋˎˋˌǡ ːˈ ˕˃ˍ ˎˋǫ ʑ˃ˉːˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˖ˎ˞˄ˍˋ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˏ ˏˋ˓ˈ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˓˃ˊˑ˅˞ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˋˈ ˄ˈˊ ˍ˃ˍˋ˘Ǧˎˋ˄ˑ ˔ˑ˄˞˕ˋˌ ˇˑ ˋˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ːˋ˘Ǥ ʧˋ˓ˑˍˑ ˖ˎ˞˄ː˖˕˟˔ˢ ˇˎˢ ˔ˈˎ˗ˋ ːˈ ˕˓˖ˇːˑǡ ːˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˖ˎ˞˄ˑˍ ˖˚˃˔˕˅˖ˡ˕ ˅ ˃ˍǦ ˕ˋ˅ːˑˏ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˏ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˋˋǡ ˋ ˋ˘ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˋː˕ˈˆ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˄ˑˎˈˈ ˛ˋ˓ˑǦ ˍˋˌ ˍˑː˕ˈˍ˔˕ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃Ǥ ʚˡˇˋ ˏˑˆ˖˕ ˓˃˔Ǧ ˒ˑˊː˃˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˖ˎ˞˄˃ˈ˕ˈ˔˟ǡ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˔ˎˈǦ ˇˢ ˊ˃ ˅˃ˏˋǡ ˒ˑ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˋ ˄˞˔˕˓ˑˌ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋ ː˃ ˋ˘ ˔ˎˑ˅˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˋ ˖˔ˋˎˋˌǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˇˑ˅ˈ˓ˋˢ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋ˅˃ˈ˕ ːˈ ˎˡ˄˃ˢ ˖ˎ˞˄ˍ˃ǡ ˃ ˎˋ˛˟ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ːː˃ˢ Ȅ ˖ˎ˞˄ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˆˑ ˅ːˋˏ˃Ǧ ːˋˢǤ ʛ˞ ˔ ˍˑˎˎˈˆˑˌ ʛˋ˛ˈˎ˟ ʧˋˑ˕˃ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋǦ ˎˋ ˠ˕˖ ˋˇˈˡǡ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˅ ͳʹ͵ ˒˃˓˞ ːˈˊː˃ˍˑˏǦ ˙ˈ˅ ˊ˃˅ˈ˔˕ˋ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ǡ ˚˕ˑ˄˞ Ǽ˖ˊː˃˕˟ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃ ˒ˑ˄ˎˋˉˈǽǤ ʝːˋ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˎˋ ˑ ˚ˈˏ ˖ˆˑˇːˑ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒ˢ˕ˋ ˏˋː˖˕ǡ ˃ ˏ˞ ˊ˃˒ˋ˔˞Ǧ ˅˃ˎˋ ˋ˘ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ ː˃ ˅ˋˇˈˑǤ ʖ˃˕ˈˏ ˏ˞ ˒˓ˑǦ ˔ˏˑ˕˓ˈˎˋ ˠ˕ˋ ˊ˃˒ˋ˔ˋ ˋ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊˏˈ˓ˋǦ ˎˋǡ ˅ ˍ˃ˍˑˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒˓ˑˢǦ ˅ˋˎ Ǽˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ːː˖ˡ ˖ˎ˞˄ˍ˖ǽǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˏ˞ ˍˑˇˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˋː˕ˈː˔ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˖ˎ˞˄ˍˋ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˓˃ˊˆˑǦ ˅ˑ˓˃ Ȅ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˄˞ˎˋ ˎˋ ˖ˎ˞˄ˍˋ ʓˡ˛ˈː˃ ˋ ˍ˃ˍ ˇˑˎˆˑ ˑːˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎˋ˔˟ Ȅ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˏˑˇˈˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋː ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ ˖ˎ˞˄ˍˑˌ ː˃ ˖ˎ˞˄ˍ˖ ˇ˓˖ˆˑˆˑǤ

ʛ˞ ˕˃ˍˉˈ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˇˑ˅ˈ˓ˢˡ˕ ˎˋ ˒˃˓˕ːˈ˓˞ ˎˡˇˢˏ ˔ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏˋ ˋ ˑ˕ˊ˞˅Ǧ ˚ˋ˅˞ˏˋ ˖ˎ˞˄ˍ˃ˏˋ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˄ˈ˔ˈˇ˞ ˒˃˓˞ ˔˞ˆ˓˃ˎˋ ˅ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˋˆ˓˖ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ Ǽʓˋˎˈˏˏ˃ ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːǦ ːˑˆˑǽǤ ʑ ˠ˕ˑˌ ˋˆ˓ˈ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˇˑˎˉˈː ˒˓ˋːˢ˕˟ ˑˇːˑ ˓ˈ˛ˈːˋˈǣ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚˃˕˟ ˋˎˋ ˍˑːˍ˖˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǤ ʔ˔ˎˋ ˑ˄˃ ˅˞Ǧ ˄ˈ˓˖˕ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˕ˑ ˑ˄˃ ˒ˑˎ˖˚˃˕ ˒ˑ ̈́͵Ǥ ʔ˔ˎˋ ˑ˄˃ ˅˞˄ˈ˓˖˕ ˍˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˡǡ ˕ˑ ˒ˑˎ˖˚˃˕ ˒ˑ ̈́ͳǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˑˇˋː ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅˞˄ˈ˓ˈ˕ ˔ˑǦ ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˃ ˇ˓˖ˆˑˌ Ȅ ˍˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˡǡ ˕ˑ ˒ˈ˓˅˞ˌ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ ːˋ˚ˈˆˑǡ ˃ ˅˕ˑ˓ˑˌ Ȅ ̈́ͷǤ ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˠ˕˃ ˊ˃ˇ˃˚˃ ː˃ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖ ˇˑ˅ˈ˓ˋˢǣ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃ːːˑǡ ˒ˑǦ ˠ˕ˑˏ˖ ˕˃ˍˑˌ ˅˞˄ˑ˓ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ ˇˑ˅ˈ˓ˢˈ˕ ˔˅ˑˈˏ˖ ˒˃˓˕ːˈ˓˖Ǥ ʜ˃˛˃ ˆˋǦ ˒ˑ˕ˈˊ˃ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˎ˃˔˟ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˔ ˄ˑˎ˟Ǧ

˛ˈˌ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ˡ ˄˖ˇ˖˕ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚˃˕˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˎ˞˄˃ˡ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˊ˃Ǧ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ːːˑǤ ʗˏˈːːˑ ˠ˕ˑ ˏ˞ ˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋǤ ʑ˃ˉːˑ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˇˈˎˑ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˈˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˖ˎ˞˄ˑˍ Ȅ ˘ˑ˕ˢ ˠ˕ˑ ˕ˑˉˈ ˅ˈˎˑ ˍ ˎ˖˚˛ˈˏ˖ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅˖Ǥ ʡ˃ˍǦ ˉˈ ˋˏˈˎˑ ˊː˃˚ˈːˋˈǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑ˕ˊ˞˅˚ˋ˅ˑˌ ˄˞ˎ˃ ˖ˎ˞˄ˍ˃ǣ ˎˡˇˋ ˚˃˜ˈ ˅˞˄ˋ˓˃ˎˋ ˔ˑ˕˓˖ˇǦ ːˋ˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˃˓˕ːˈ˓ ˖ˎ˞˄˃ˎ˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˖ˏˈ˔˕ːˑǤ ʞˑ˔˕ˑˢːː˃ˢ ˖ˎ˞˄ˍ˃ǡ ːˈ ˖˚ˋ˕˞˅˃˅Ǧ ˛˃ˢ ˍˑː˕ˈˍ˔˕ǡ ˘ˑ˕ˢ ˋ ˒˓ˋ˅ˑˇˋˎ˃ ˍ ˎ˖˚˛ˋˏ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ˏǡ ˚ˈˏ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˖ˎ˞˄Ǧ ˍˋǡ ːˑ ˅˔ˈ ˉˈ ːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˇˑ˅ˈ˓ˋˡǤ ʢ˚˃˔˕ːˋˍˋ ːˈ ˄˞ˎˋ ˊː˃ˍˑˏ˞ǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑǡ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑǡ ˖ ˇ˃˅ːˋ˘ ˇ˓˖ˊˈˌ ˋˎˋ ˍˑˎˎˈˆ ˓ˈˊ˖ˎ˟Ǧ ˕˃˕˞ ˄˞ˎˋ ˄˞ ˋː˞ˏˋǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˋ˔ˍ˓ˈːǦ ːˋˈ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˞ǡ ˆˇˈ ː˃ ˍˑː˖ ˔˕ˑˢˎˋ ˓ˈ˃ˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˇˈː˟ˆˋǤ ʜ˃˛ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˏˑˆ˖˕ ˊ˅˖˚˃˕˟ ˍ˃ˍ ˎ˃ˌ˗˘˃ˍ ˇˎˢ ːˈ˚ˈ˔˕ː˞˘ ˎˡˇˈˌǣ ˈ˔ˎˋ ˘ˑ˕ˋǦ ˕ˈ ˍˑˆˑǦ˕ˑ ˑ˄ˏ˃ː˖˕˟ǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˅ːˋǦ ˏ˃˕ˈˎ˟ː˞ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍǡ ˋ ˚˖˕ˍˑ ˖ˎ˞˄˃ˌ˕ˈ˔˟Ǥ ʜˑ ˒˓ˋ˕˅ˑ˓ˋ˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ Ȅ ˔ˎˈˇˋ˕ˈ ˊ˃ ˚˖ˉˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˕ˑːˑˏǡ ˒ˑˊˑˌ ˋ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈˏ ˎˋ˙˃ ˋ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˈ˕ˈ Ȅ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˎˑˉːˑǤ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˖ˎ˞˄ˍ˃ Ȅ ˠ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˚ˈ˔˕ː˞ˌ ˔ˋˆː˃ˎ ˑ ˚˟ˋ˘Ǧ˕ˑ ː˃ˏˈ˓ˈǦ ːˋˢ˘ ˋ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˈǡ ˅ˈˇ˟ ˈ˔ˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˖ˎ˞˄˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˖˄ˈˇˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˊː˃˚ˋ˕ ˑː ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ː ˋ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎˈːǤ ʑˑ˕ ˒ˑǦ ˚ˈˏ˖ ˖ˎ˞˄ˍ˃ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˖˔ˋˎˋˌǡ ˚ˈˏ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇǡ ˋ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˏ˞ ˇˑǦ ˅ˈ˓ˢˈˏ ˎˡˇˢˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˎ˞˄˃ˡ˕˔ˢǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://psyche.co/

Анастасия ФАЙНБЕРГ русскоязычный юрист по наследственным делам Планируйте сейчас, чтобы ваши близкие и ваше имущество не оказались в суде, если с вами что-то случится!

//////////////////////// Я ПОМОГУ ВАМ С:

Мы помогаем вам сохранить и передать своё Наследие! Без суда, счетов и стресса для ваших близких! Peace of Mind for You and Those Left Behind ™

- завещаниями - трастами - генеральными и медицинскими доверенностями • Medicaid asset protection planning (как защитить своё имущество, если вам нужен Medicaid/long term care) • Брачными и пост-брачными договорами об имуществе • Выбором назначением тех, кто будет с вашими детьми, если с вами что-то случится (guardianship nominations) • Living wills (ваши решения о том, сколько вы бы хотели находиться на life support)

Anastasia Fainberg Attorney / Legacy Law Group, PLLC

//////////////////////////

5445 DTC Parkway Penthouse 4 Greenwood Village CO 80111 M: 303-218-6633 E: afainberg@legacylawgroupcolorado.com W: www.legacylawgroupcolorado.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

8

СПОРТИВНЫЙ ИНТЕРЕС: КАК УХАЖИВАТЬ ЗА КОЖЕЙ ДО И ПОСЛЕ ТРЕНИРОВОК

Тщательное очищение и защита от солнца

ʑ˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˄˟ˡ˕ˋǦ˄˓ˈːˇˑ˅ ˅˞˒˖˔ˍ˃Ǧ ˡ˕ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˔ ˒ˑˏˈ˕ˍˑˌ Ǥ ʜˑ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˖˘˃ˉˋ˅˃˕˟ ˊ˃ ˍˑˉˈˌ ˇˑ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˊ˃ːˢǦ ˕ˋˌ ˏˑˉːˑ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˕ˑˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˉˈ ˈ˔˕˟ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˍˈǤ ʟ˃˔Ǧ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˍˑˉ˖ ˍ ˕˓ˈːˋǦ ˓ˑ˅ˍ˃ˏ ˋ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˈˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˔˒ˑ˓˕˃Ǥ

До тренировки ʜˈ ˒ˈ˓ˈˆ˓˖ˉ˃ˌ˕ˈ ˍˑˉ˖ ʛːˑˆˑ˛˃ˆˑ˅˖ˡ ˄˟ˡ˕ˋǦ˓˖˕ˋː˖ ˎ˖˚˛ˈ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˒ˑ˕ˑˏǣ ˖˘ˑˇ ˒ˈ˓ˈˇ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅Ǧ ˍˑˌ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˔˕˞ˏǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˖ˏ˞ˎˋ˔˟ ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˖˕˓ˈːːˈˌ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˑˌ ˠ˕ˑ˕ ˛˃ˆ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑ˒˖˔˕ˋ˕˟Ǥ ʗˎˋ ˖ˏ˞˕˟˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˑˇˑˌǡ ˄ˈˊ ˒ˈːˍˋ ˋˎˋ ˆˈˎˢǤ ʞˑ˔ˎˈ ˖ˏ˞˅˃ːˋˢ ː˃ːˈ˔ˋ˕ˈ ˎˈˆˍˑˈ ˖˅ˎ˃ˉːˢˡ˜ˈˈˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˄ˈˊ ˏ˃˔ˈˎǤ ʜ˃˔˞˜ˈːː˞ˈ ˍ˓ˈˏ˞ ˔ ˑˍˍˎˡˊˋǦ ˑːː˞ˏˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕ ː˃ ˍˑˉˈ ˊ˃˜ˋ˕ː˖ˡ ˒ˎˈːˍ˖ ˋ Ǽˊ˃˒ˋ˓˃ˡ˕ǽ ˅ˎ˃ˆ˖ǡ ˏˑˆ˖˕ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕ ˅ˑ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˒ˑ˕ˑˑ˕ˇˈˎˈːˋˢǤ ʝ˕ ˏ˃ˍˋˢˉ˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˑˌ ˎ˖˚˛ˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǤ ʙˑˆˇ˃ ˍˑˉ˃ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˇˈǦ ˍˑ˓˃˕ˋ˅ː˃ˢ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍ˃ ˒˓ˑ˔˕ˑ Ǽ˒˓ˑ˅˃ˎˋ˅˃Ǧ ˈ˕˔ˢǽ ˅ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːː˞ˈ ˒ˑ˓˞ǡ ˆˇˈ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˏˈǦ ˛ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˆ˓ˢˊ˟ˡ ˋ ˔ˈ˄˖ˏˑˏǤ ʬ˕ˑ ˚˓ˈ˅˃˕ˑ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˔˞˒ˋǡ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ːˈ ˕˃ˍ ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʔ˔ˎˋ ˕˓ˈːˋ˓˖ˈ˕ˈ˔˟ ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˊ˃Ǧ ːˢ˕ˋˈˏ ˔ːˋˏˋ˕ˈ ˏ˃ˍˋˢˉ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˏˋǦ ˙ˈˎˎˢ˓ːˑˌ ˅ˑˇ˞ ˋˎˋ ˆˋˇ˓ˑ˗ˋˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˔Ǧ ˎ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˖˕˓ˑˏǡ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˏ˃ˍˋˢˉ ˖ˉˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ʞˑˏːˋ˕ˈ ˑ ˊ˃˜ˋ˕ˈ ˑ˕ ˔ˑˎː˙˃ ʞˈ˓ˈˇ ˒˓ˑ˄ˈˉˍˑˌ ˋˎˋ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˑˌ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈˏ ˊ˃ˆˎˢː˖˕˟ ˅ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˈ Ǽʞˑˆˑˇ˃ǽǤ ʔ˔ˎˋ Ǧˋːˇˈˍ˔ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˕˓ˋ ˋˎˋ ˅˞˛ˈǡ ˅˔ˈ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˈ ˖˚˃˔˕ˍˋ ˍˑˉˋ Ȅ ˎˋ˙ˑǡ ˛ˈˡǡ ˓˖ˍˋ Ȅ ː˃ˇˑ ˊ˃˜ˋ˕ˋ˕˟ ˑ˕ ˖ˎ˟Ǧ ˕˓˃˗ˋˑˎˈ˕˃Ǥ ʓˎˢ ˊ˃ːˢ˕ˋˌ ˔˒ˑ˓˕ˑˏ ˎ˖˚˛ˈ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˗ˑ˓ˏ˖ˎ˞ǡ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅˞ˈ ˍ ˒ˑ˕˖ ˋ ˅ˑˇˈǤ ʟ˃˔Ǧ ˒ˑˊː˃˕˟ ˕˃ˍˋˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˏˑˉːˑ ˒ˑ ˏ˃˓ˍˋǦ ˓ˑ˅ˍˈ Ǧ ˋ Ǧ Ǥ ʔ˔ˎˋ ˄ˑˋ˕ˈ˔˟ ˖˘˖ˇ˛ˋ˕˟ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏːˑˌ ˍˑˉˋ ˋ ːˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒˓ˋ˖ˏːˑˉ˃˕˟ ˉˋ˓ː˞ˌ ˄ˎˈ˔ˍǡ ˇˎˢ ˎˋ˙˃ ˒ˑˇ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˔˃ː˔ˍ˓ˋː ˄ˈˊ ˏ˃˔ˈˎǡ ˔ ˏ˃˕ˋǦ ˓˖ˡ˜ˋˏ ˠ˗˗ˈˍ˕ˑˏǤ ʓˎˢ ː˃ˇˈˉːˑˌ ˊ˃˜ˋ˕˞ ː˃ːˑ˔ˋ˕ˈ ˍ˓ˈˏ ˕ˑˎ˔˕˞ˏ ˔ˎˑˈˏǤ ʜ˃ ˊ˃ːˢ˕ˋˈ ˏˑˉːˑ ˊ˃˘˅˃Ǧ ˕ˋ˕˟ ˔ˑˎː˙ˈˊ˃˜ˋ˕ː˞ˌ ˔˒˓ˈˌǦ˅˖˃ˎ˟ ȋˇ˞ˏǦ ˍ˃Ȍ Ȅ ˋˏ ˎˈˆˍˑ ˑ˄ːˑ˅ˎˢ˕˟ ˊ˃˜ˋ˕˖ ː˃ ˘ˑˇ˖Ǥ

Во время тренировки ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˒ˑˎˑ˕ˈː˙ˈ ʟ˃˔˕ˋ˓˃˕˟˔ˢ ˒ˑˎˑ˕ˈː˙ˈˏ ːˈ ː˃ˇˑǡ ˃ ˅ˑ˕ ˑ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ ˒˓ˑˏˑˍː˖˕˟ ˎˑ˄ ˋˎˋ ˛ˈˡ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃ːˢ˕ˋˢ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˔˕ˑˋ˕Ǥ ʓˎˢ ˕˓ˈːˋ˓ˑǦ ˅ˑˍ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˈˆˑ ˋˊ ˏˋˍ˓ˑǦ ˗ˋ˄˓˞ǣ ˅ˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˑːˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑˆˎˑ˜˃ˈ˕ ˅ˎ˃ˆ˖ ˋ ˄˞˔˕˓ˑ ˅˞˔˞˘˃ˈ˕Ǣ ˅ˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˑːˑ ːˈ ˕˃ˍˑˈ ˛ˈ˓˛˃˅ˑˈǡ ˍ˃ˍ ˑ˄˞˚ːˑˈ ˏ˃˘˓ˑ˅ˑˈǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˏˈː˟˛ˈ ˕˓˃˅ˏˋ˓˖ˈ˕ ˍˑˉ˖Ǥ ʜˈ ˎˈǦ ːˋ˕ˈ˔˟ ˔˕ˋ˓˃˕˟ ˒ˑˎˑ˕ˈː˙ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˊ˃ːˢ˕ˋˢǡ ˋː˃˚ˈ ˒ˑ˕ ˋ ˑ˓ˑˆˑ˅ˈ˅˛ˋˈ ˍˎˈ˕ˍˋ ˍˑˉˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ ːˈˏ ˑ˔˕˃ː˖˕˔ˢǡ ˄˖ˇ˖˕ ˅ˑˊǦ ˅˓˃˜˃˕˟˔ˢ ˕˖ˇ˃ǡ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˒˓ˋ˛ˎˋǤ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ː˞ ˍ ˔ː˃˓ˢˉˈːˋˡ ʠ˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞ˌ ˋː˅ˈː˕˃˓˟ ˋ ˗ˑ˓ˏ˃ǡ ˅ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˌ ˅˞ ˕˓ˈːˋ˓˖ˈ˕ˈ˔˟ǡ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕˟ ˍ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˡ Ǥ ʬ˕ˑ ˛ˈ˓Ǧ ˛˃˅˞ˈ ˄˖ˆˑ˓ˍˋǡ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˜ˋˈ ˅˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ ˕˓ˈːˋˢ ˆˑ˓ˢ˚ˈˌ ˋ ˒ˑ˕ːˑˌ ˍˑˉˋ ˑ ˔ˋː˕ˈ˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˑˇˈˉˇ˖ǡ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ː˃ˍˎ˃ˇˍˋ ˋ ˛ˎˈǦ ˏ˞Ǥ

ʠˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˄˖ˆˑ˓ˍˋ ˏˑˆ˖˕ ˅ˑ˔˒˃ˎˢ˕˟Ǧ ˔ˢ ˋ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃˕˟˔ˢ ˅ ˒˓˞˜ˋǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒˓ˈˇˑ˕Ǧ ˅˓˃˕ˋ˕˟ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ǡ ˒˓ˋǦ ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˌ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ːǦ ˔ˍˑˌ ˃˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˋ ˇˈ˓ˏ˃˕ˑˎˑˆˑ˅Ǥ ʠ˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ ˕˓ˈːˋˢ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˏˢˆˍˋ˘ ˒ˑˇǦ ˍˎ˃ˇˑˍǡ ˅˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˗ˑ˓ˏ˖ ˋˊ ˕ˍ˃ːˈˌǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˋˏˈˡ˕ ˅ˑˎˑˆˑˑ˕˅ˑˇː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ǡ ˋ ˑ˕Ǧ ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˑˇˈˉˇˈ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˆˑ ˍ˓ˑˢǤ ʗː˅ˈː˕˃˓˟ Ȅ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˕ˑ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˇˈˎˋ˕ˈ ˔ ˍˈˏǦ˕ˑ Ȅ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˑ˄˓˃˄˃˕˞˅˃ˌǦ ˕ˈ ˔˃ːˋ˕˃ˌˊˈ˓ˑˏ ˋˎˋ ˃ː˕ˋ˔ˈ˒˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˔˃ˎ˗ˈ˕ˍ˃ˏˋǤ

После тренировки ʞˈ˓ˈˑˇˈː˟˕ˈ˔˟ ˋ ˒˓ˋˏˋ˕ˈ ˇ˖˛ ʑˎ˃ˉː˃ˢǡ ˈ˜ˈ ˕ˈ˒ˎ˃ˢ ˑˇˈˉˇ˃ Ȅ ˋˇˈ˃ˎ˟Ǧ ː˃ˢ ˔˓ˈˇ˃ ˇˎˢ ˓˃ˊˏːˑˉˈːˋˢ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˌǤ ʔ˔ˎˋ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔˘ˑˇˋ˕˟ ˅ ˇ˖˛ Ȅ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˠ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈǢ ːˈ˕ Ȅ ˔ːˋˏˋ˕ˈ ˏˑˍ˓˖ˡ ˑˇˈˉˇ˖ǡ ˒˓ˑ˕˓ˋ˕ˈ ˕ˈˎˑ ˅ˎ˃ˉː˞ˏˋ ˔˃ˎ˗ˈ˕ˍ˃ˏˋ ˋ ː˃Ǧ ˔˖˘ˑ ˅˞˕˓ˋ˕ˈ˔˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˍˑˉ˃ ˔ˍˎˑːː˃ ˍ ˔˞˒ˋ ː˃ ˕ˈˎˈǡ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˔ ˔˃ˎˋǦ ˙ˋˎˑ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕ˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕ ˊ˃˄ˋǦ ˕˞ˈ ˒ˑ˓˞ ˑ˕ ˊ˃ˆ˓ˢˊːˈːˋˌ ˋ ˋˊ˄˞˕ˍ˃ ˍˑˉǦ ːˑˆˑ ˔˃ˎ˃Ǥ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˆˈˎ˟ ˇˎˢ ˇ˖˛˃ ˋˎˋ ˇˋ˔ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˏˑˉːˑ ˄˞˔˕˓ˑ ˒˓ˑ˕ˈ˓ˈ˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏː˞ˈ ˖˚˃˔˕ˍˋ ˅˓ˑˇˈ ˔˒ˋː˞Ǥ ʡ˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕ˈ ˍˑˉ˖ ˎˋ˙˃ ʦ˕ˑ˄˞ ːˈ ˇˑ˒˖˔˕ˋ˕˟ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢ ˅˞Ǧ ˔˞˒˃ːˋˌǡ ˔ˏˈ˔˟ ˒ˑ˕˃ǡ ˔ˈ˄˖ˏ˃ ˋ ˆ˓ˢˊˋ ː˃ˇˑ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˔ˏ˞˕˟Ǥ ʑˏˈ˔˕ˑ ˉˈ˔˕Ǧ ˍˋ˘ ˆˈˎˈˌǦ˔ˍ˓˃˄ˑ˅ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍ˃ˢ ˃˔˔ˑ˙ˋǦ ˃˙ˋˢ ˇˈ˓ˏ˃˕ˑˎˑˆˑ˅ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ˕ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˏˢˆˍˋˈ ˆˈˎˋ ˋˎˋ ˒ˈːˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˚ˋǦ ˜˃ˡ˕ ˒ˑ˓˞ǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˓˃ˊˇ˓˃ˉ˃ˡ˕ ˍˑˉ˖Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˇˑ˔˕˖˒˃ ˍ ˅ˑˇˈ ːˈ˕ǡ ˏˑˉːˑ ˅ˑ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˔˃ˎ˗ˈ˕ˍ˃ˏˋ ˇˎˢ ˔ːˢ˕ˋˢ ˏ˃Ǧ ˍˋˢˉ˃Ǥ ʞˈ˓ˈˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ː˃ ːˋ˘ ˅˔ˡ ˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ǣ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˒ˑˎːˑ˙ˈːǦ ːˑˈ ˑ˚ˋ˜ˈːˋˈ ˆˈˎˈˏ ˋˎˋ ˒ˈːˍˑˌ ˠ˕ˑ ˠˍ˔Ǧ ˒˓ˈ˔˔Ǧ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑǤ ʑˑ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ˔˟ ˠˍ˔˒˓ˈ˔˔-ˏ˃˔ˍˑˌ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˔ˑǦ ˔˖ˇ˞ ˓˃˔˛ˋ˓ˢˡ˕˔ˢǡ ˃ ˍ˓ˑ˅˟ ˒˓ˋˎˋ˅˃ˈ˕ ˍ ˍˑˉˈǤ ʠːˢ˕˟ ˒ˑˍ˓˃˔ːˈːˋˈ ˋ ˒˓ˋˢ˕ːˑ ˑ˔˅ˈǦ ˉˋ˕˟ ˍˑˉ˖ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˅ ˗ˑ˓ˏ˃˕ˈ ˔˒˓ˈˢ ˋˎˋ ˠˍ˔˒˓ˈ˔˔Ǧˏ˃˔ˍ˃ ˔ ˑ˘ˎ˃ˉˇ˃ˡ˜ˋˏ

ˠ˗˗ˈˍ˕ˑˏǤ ʞˑˇˑˌˇˈ˕ ˕˃ˍˉˈ ˎˈˆˍˋˌ ˆˈˎ˟ ˋˎˋ ˍ˓ˈˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˑ˔˅ˈˉˋ˕ ˍˑˉ˖ ˋ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ ˈˈ ˊ˃˒˃˔˞ ˅ˎ˃ˆˋǤ ʞ˓ˋˏˋ˕ˈ ˅˃ːː˖ ˋ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˏ˃˔˔˃ˉ, ˍˑˆˇ˃ ˑˍ˃ˉˈ˕ˈ˔˟ ˇˑˏ˃ ʐ˞˔˕˓ˈˈ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈːˋǦ

˓ˑ˅ˍˋǡ ˃ ˊ˃ˑˇːˑ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍˑˉ˖ ˅ ˕ˑː˖˔ǡ ˒ˑǦ ˏˑˉˈ˕ ˅˃ːː˃ ˔ ˏ˃ˆːˋˈ˅ˑˌ ˔ˑˎ˟ˡǤ ʡ˃ˍˉˈ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˏ˃˔˔˃ˉ ˔ ˏ˃˔ˎˑˏǡ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˑ˘ˎ˃ˉˇ˃ˡ˜ˋˏ ˆˈˎˈˏ ˇˎˢ ˖˔˕˃ˎ˞˘ ːˑˆ ˋˎˋ ˒˓ˋˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ː˃ ˆˑˎˈːˋ ˒˃˕˚ˋ ˔ ˏˈːǦ ˕ˑˎˑˏǤ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

9

10 БЬЮТИ-ХАКОВ ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ ЛЮБИТ КРАСИТЬ РЕСНИЦЫ

Расскажем, чем можно заменить тушь

˅˔ˈˌ ˇˎˋːˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˅˞ˆˎˢˇˈˎˋ ˏ˃ˍ˔ˋǦ ˏ˃ˎ˟ːˑ ˇˎˋːː˞ˏˋǤ ʜ˃˚ːˋ˕ˈ ˔ ˊ˃˅ˋ˅ˍˋ ˓ˈ˔Ǧ ːˋ˙ ˖ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˢǤ ʖ˃˕ˈˏ ˒ˈ˓ˈˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˋːǦ ˔˕˓˖ˏˈː˕ ˍ ˙ˈː˕˓˖ ˓ˈ˔ːˋ˙ ˋ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˈˆˑ ˊ˃ˍ˓˞˕˞ˏ ˈ˜ˈ ˕˓ˋ ˔ˈˍ˖ːˇ˞Ǥ ʜ˃ˍˑːˈ˙ǡ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˜ˋ˒˙˞ ˇˎˢ ˊ˃˅ˋ˅ˍˋ ː˃ ˍˑː˚ˋˍˋ ˓ˈ˔ːˋ˙ ˋ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˋ˘ ˊ˃ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˅ ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ˕˓ˈ˘ ˔ˈˍ˖ːˇǤ

ʓ˃ˉˈ ˔˃ˏ˃ˢ ˒˓ˑ˔˕˃ˢ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ ː˃ːˈ˔ˈǦ ːˋˢ ˏ˃ˍˋˢˉ˃ ˊ˃ ˏˋː˖˕˖ ˑ˄˞˚ːˑ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˄˞˔˕˓ˑˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˒˃ˎˑ˚ˍˋ ˇˎˢ ˕˖˛ˋǤ ʜˑ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˎˡ˄ˋ˕ˈ ˠ˕ˑ ˄˟ˡǦ ˕ˋǦ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑǫ ʜˈ ˄ˑˌ˕ˈ˔˟ǡ ˅˞ ːˈ ˑ˄˓ˈ˚ˈː˞ ː˃ ˖ˉ˃˔ː˖ˡ ˖˚˃˔˕˟ ˅˞ˌ˕ˋ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˔ ˑ˄ː˃Ǧ ˉˈːː˞ˏ ˎˋ˙ˑˏǤ ʡˑ˚ːˑ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˋːˑǦ ˆˇ˃ ˏˑˉˈ˕ˈ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋǦ ˈː˕˞ ˅ ˓ˈ˙ˈ˒˕ˈǡ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˉˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˔˒˃˔˕ˋ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑˇ ˓˖ˍˑˌ ːˈ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˕˖˛ˋǤ

Сделайте наращивание ресниц ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ːˈ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˕˖˛˟ˡ ˔ˑ˅˔ˈˏǡ ː˃˓˃˜ˋ˅˃ːˋˈ ˓ˈ˔ːˋ˙ Ȅ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕Ǥ ʬ˕ˑ ːˈ ˔˃ˏ˞ˌ ˃ˍ˕˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ǡ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢ ˕˓ˈːˇ˞ ː˃ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ǡ ːˑ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˖ ˖ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑǦ ː˃ˎ˃ ˋ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ː˃Ǧ ˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˠ˗˗ˈˍ˕ǡ ːˋˍ˕ˑ ˋˊ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘ ˇ˃ˉˈ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˊ˃˒ˑˇˑˊ˓ˋ˕Ǥ

Замените тушь на вазелин ʑ˃ˊˈˎˋː Ȅ ˠ˕ˑ ˑˇːˑ ˋˊ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞˘ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅Ǥ ʝː ˏˑˉˈ˕ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˏ˃ˍˋˢˉ ˔ ˆˎ˃ˊǡ ˈˆˑ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˄ˎˈ˔ˍ˃ ˇˎˢ ˆ˖˄ǡ ˋ ˇ˃ǡ ˋˊ ːˈˆˑ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ˒˓ˑˊ˓˃˚Ǧ ː˃ˢ ˕˖˛˟Ǥ ʜ˃ːˈ˔ˋ˕ˈ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅˃ˊˈˎˋː˃ ː˃ ˒˃ˎˈ˙ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˑˍ˖ːˋ˕ˈ ˅ ˔˓ˈˇǦ ˔˕˅ˑ ˚ˋ˔˕˖ˡ ˒˃ˎˑ˚ˍ˖ ˇˎˢ ˕˖˛ˋ ˋˎˋ ˅˃˕Ǧ ː˖ˡ ˒˃ˎˑ˚ˍ˖Ǥ ʠˎˈˆˍ˃ ː˃ːˈ˔ˋ˕ˈ ˅˃ˊˈˎˋː ː˃ ˓ˈ˔ːˋ˙˞ǡ ˍ˃ˍ ˕˖˛˟Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˅ˋˊ˃ˉˋ˔˕˃ ˋˊ ʚˑ˔Ǧʏːˇˉˈˎˈ˔˃ ʙˠ˓ˑˎ ʧˑ˖ǡ ˅˃ˊˈˎˋː ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˅˃˛ˋˏ ˆˎ˃ˊ˃ˏ ˔ˋˢ˕˟ǡ ːˑ ˕˃ˍˉˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˖ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˋ ˖˅ˎ˃ˉːˋ˕˟ ˓ˈ˔ːˋ˙˞Ǥ

Используйте подводку ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˒ˑˇ˅ˑˇǦ ˍ˖ ˇˎˢ ˆˎ˃ˊ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˕˖˛ˋǡ ˠ˕ˑ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟

ˉˋˇˍˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˋˎˋ ˆˈˎ˟ Ȅ ˍ˃˓˃ːˇ˃˛ ˇˎˢ ˒ˑˇ˅ˑˇˍˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˔˒˓˃˅ˋ˕˔ˢǤ ʑˋˊ˃ˉˋ˔˕˞ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ː˃ːˈ˔˕ˋ ˒ˑˇ˅ˑˇˍ˖ ː˃ ˚ˋ˔˕˖ˡ ˒˃ˎˑ˚ˍ˖ ˇˎˢ ˕˖˛ˋǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˖ˉˈ ː˃ ˓ˈ˔ːˋ˙˞Ǥ ʞ˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˉˋˇˍ˃ˢ ˒ˑˇ˅ˑˇˍ˃ ːˈ ˔ˎˋ˒˃ˈ˕˔ˢ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˕˖˛˟ǡ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˋ˕ˈˎ˟ːˈˈ ˇˎˢ ˉˈː˜ˋː ˔ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˏˋ ˓ˈ˔ːˋ˙˃ˏˋǤ

Подведите межресничное пространство ʛ˃ˍˋˢˉ ˄ˈˊ ˕˖˛ˋ Ȅ ːˑ˅˞ˌ ˕˓ˈːˇǡ ˍˑ˕ˑǦ

˓˞ˌ ˔ˈˆˑˇːˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˅ˋˊ˃ˉˋ˔˕˞ ˇ˃ˉˈ ˇˎˢ ˏˑˇˈˎˈˌ ː˃ ˒ˑˇˋ˖ˏ˃˘Ǥ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˅˃ˏ ˅˃ˉǦ ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˆˎ˃ˊ˃ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˑ˔˕˃˅˃ˎˋ˔˟ ˅˞˓˃Ǧ ˊˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏˋǡ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃ˌ˕ˈ ˒˓ˑ˓˃˄˃˕˞˅˃˕˟ ˏˈˉ˓ˈ˔ːˋ˚ːˑˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ˍ˃˓˃ːˇ˃˛ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃˒ˑˎːˋ˕˟ ˒˖˔˕ˑ˕˞ ˏˈˉˇ˖ ˓ˈ˔ːˋǦ ˙˃ˏˋǤ ʓˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˑˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˋˏˈːːˑ ˏˈˉ˓ˈ˔ːˋ˚ˍ˖ǡ ˃ ːˈ ˔ˎˋˊˋ˔˕˖ˡǡ ˒˓ˋ˒ˑˇːˋˏˋǦ ˕ˈ ˒ˑˇ˅ˋˉːˑˈ ˅ˈˍˑ ˒˃ˎ˟˙ˈˏǤ ʡ˃ˍ ˅˞ ˔ˏˑˉˈǦ ˕ˈ ˇˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˇˑ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˢ ˓ˈ˔ːˋ˙Ǥ ʟˋ˔˖ˌǦ ˕ˈ ˎˋːˋˡ ˍˑ˓ˑ˕ˍˋˏˋ ˛˕˓ˋ˘˃ˏˋǤ ʠ˕˃˓˃ˌǦ ˕ˈ˔˟ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˅ːˋˊǡ ˃ ːˈ ˒˓ˢˏˑ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʚ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˅˞˄˓˃˕˟ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˔˕ˑˌˍˋˌ ˋ ˏˢˆˍˋˌ ˍ˃˓˃ːˇ˃˛ ȋː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍ˃ˌ˃ˎȌǤ ʓˎˢ ˇːˈ˅ːˑˆˑ ˏ˃ˍˋˢˉ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˕ˈˏː˞ˈ ˕ˈːˋǤ

Попробуйте накладные ресницы

APRIL HOME CARE

Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

720-937-5545

www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com

ʠ˃ˏ˞ˌ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˖ˇˎˋǦ ːˋ˕˟ ˓ˈ˔ːˋ˙˞ ˄ˈˊ ˕˖˛ˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃Ǧ ːˋˈ ː˃ˍˎ˃ˇː˞˘ ˓ˈ˔ːˋ˙Ǥ ʝːˋ ˄˞˅˃ˡ˕ ˅˔ˈ˘ ˗ˑ˓ˏ ˋ ˓˃ˊˏˈ˓ˑ˅ǡ ˑ˕ ˒ˑˎˑ˔ˑˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˑǦ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˕ ˅˔ˈˌ ˎˋːˋˋ ˓ˑ˔˕˃ ˓ˈ˔ːˋ˙ǡ ˇˑ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞˘ ˒˖˚ˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˓˃ˊǦ ˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˏǡ ˆˇˈ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˇˑ˄˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˇˎˋː˞Ǥ ʑˑˊǦ ˏˑˉːˑǡ ˅˃ˏ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˒ˑˇ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ˍˎ˃ˇǦ ː˞ˈ ˓ˈ˔ːˋ˙˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˅˃˛ˈˌ ˗ˑ˓ˏˈ ˆˎ˃ˊǤ ʑ˔ˈˆˇ˃ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢˌ˕ˈ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ ː˃ˍˎˈˋ˕˟ ˋ˘Ǥ

Завейте ресницы ʞ˓ˢˏ˞ˈ ˓ˈ˔ːˋ˙˞ ˏˑˆ˖˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˍˑǦ ˓ˑ˚ˈ ˋ ˓ˈˉˈǤ ʑˑ˕ ˕˖˕ ˋ ˒˓ˋˆˑˇˢ˕˔ˢ ː˃ˇˈˉǦ ː˞ˈ ˜ˋ˒˙˞ ˇˎˢ ˊ˃˅ˋ˅ˍˋ ˓ˈ˔ːˋ˙Ǥ ʖ˃˅ˋ˅ˍ˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˒˓ˋ˒ˑˇːˢ˕˟ ˋ˘ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˅˞ˆˎˢǦ ˇˈˎˋ ˇˎˋːː˞ˏˋ ˋ ˓˃ˊ˅ˈ˅˃ˡ˜ˋˏˋ˔ˢǤ ʑˑˊ˟Ǧ ˏˋ˕ˈ ˍˈ˓ˎˈ˓ǡ ː˃ˆ˓ˈˌ˕ˈ ˈˆˑ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˊ˃Ǧ ˉˋˆ˃ˎˍˋ ˋ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˊ˃˅ˈˌ˕ˈ ˓ˈ˔ːˋ˙˞ ˒ˑ

Попробуйте ламинирование ресниц ʙ˓˃˔ˋ˕˟ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ːˈǦ ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ ˘ˋˏˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˌ ˊ˃˅ˋ˅ˍˈ ˓ˈ˔ːˋ˙Ǥ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˏ˃˔˕ˈ˓ ˅˞Ǧ ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕ ˋ ˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˈ˕ ˓ˈ˔ːˋ˙˞ ː˃ ˅˃ˎˋˍˈǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ː˃ːˑ˔ˋ˕ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃Ǥ ʟˈ˔ːˋ˙˞ ˑ˔˕˃ː˖˕˔ˢ ˊ˃˅ˋ˕˞ˏˋ ˑ˕ ˑˇːˑˆˑ ˇˑ ˕˓ˈ˘ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅Ǥ ʬ˕ˑ ˍ˃ˍ ˊ˃˅ˋ˅ˍ˃ ˇˎˢ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˏˋːˋ˃˕ˡ˓ˈǤ

Окрасьте ресницы ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˈ ˓ˈ˔ːˋ˙˞ǡ ˑːˋǡ ˅ˈ˓ˑǦ ˢ˕ːˑǡ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˍˑ˓ˑ˚ˈǡ ˚ˈˏ ˈ˔˕˟ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǤ ʑˏˈ˔˕ˑ ˕˖˛ˋ ˇˎˢ ˓ˈ˔ːˋ˙ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˈǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˍ˓˃˔ˍ˖ ˏˑˉǦ ːˑ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ˇ˃ˉˈ ː˃ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˑ˔ːˑǦ ˅ˈǤ ʬ˗˗ˈˍ˕ ˑ˄˞˚ːˑ ˇˎˋ˕˔ˢ ˑ˕ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˇˑ ˛ˈ˔˕ˋ ːˈˇˈˎ˟Ǥ

Используйте сыворотку для роста ресниц ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˆˑ˕ˑ˅˞ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˕˖˛ˋǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˃ˏ ˔˕ˑˋ˕ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˔˞˅ˑ˓ˑ˕ˍ˖ ˇˎˢ ˓ˑ˔˕˃ ˓ˈ˔ːˋ˙Ǥ ʬ˕ˑ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˅˃˛ˋ ˓ˈ˔ːˋ˙˞ ˇˎˋːːˈˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˒ˈ˒˕ˋˇˑ˅ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ː˃ːˑ˔ˋ˕˟ ˔˞˅ˑ˓ˑ˕ˍ˖ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ːˑ˚˟Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˅˃ˉːˑ ː˃Ǧ ːˑ˔ˋ˕˟ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˒˓ˢˏˑ ː˃ ˎˋːˋˡ ˓ˑ˔˕˃ ˓ˈ˔Ǧ ːˋ˙Ǥ ʕˇˋ˕ˈ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˇ˅˃Ǧ˛ˈ˔˕˟ ˏˈ˔ˢǦ ˙ˈ˅Ǥ

Принимайте биотиновые добавки ʐˋˑ˕ˋː Ȅ ˠ˕ˑ ˅ˋ˕˃ˏˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ˍ˃ˍ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˖ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˔ˎ˃˄˞ˈǡ ˎˑˏǦ ˍˋˈ ˅ˑˎˑ˔˞Ǥ ʜˑ ˑː ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ ˖˔ˋˎˋ˕˟ ˓ˑ˔˕ ˅˃˛ˋ˘ ˓ˈ˔ːˋ˙Ǥ ʞ˓ˑˍˑː˔˖ˎ˟˕ˋ˓˖ˌ˕ˈ˔˟ ˔ ˅˓˃˚ˑˏǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˅ ˃˒˕ˈˍ˖Ǥ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

10

ТИПЫ КУСКОВОГО МЫЛА ДЛЯ ЛИЦА: КАК ВЫБРАТЬ ПОДХОДЯЩЕЕ ДЛЯ ВАШЕЙ КОЖИ

Когда дело доходит до очищения лица, кусковое мыло занимает не самые сильные позиции. Но оказывается, что эти бруски могут быть столь же разнообразны, как и типы кожи — их составы соответствуют любым потребностям.

ʡ˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑ ˏ˞ˎˑ ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˡ˕ ˒˖Ǧ ˕ˈˏ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ːˋˢ ˏ˃˔ˈˎ ˔ ˉˋˇˍˑ˔˕˟ˡ ȋ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˔ ˅ˑˇˑˌȌ ˋ ˜ˈˎˑ˚˟ˡǤ ʨˈˎˑ˚˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋˏ˃ˢ ˔ˑˎ˟ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏ˃ˢ ˅ ˏ˞ˎˑ˅˃Ǧ ˓ˈːˋˋǤ ʝː˃ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˈ˕ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˌ ˑˏ˞ˎˈːˋˈˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋ ˒˓ˈǦ ˅˓˃˜˃ˈ˕ ˔ˏˈ˔˟ ˅ ˏ˞ˎˑǤ ʜ˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˃ˢ ˜ˈˎˑ˚˟ ˅ ˏ˞ˎˈ Ȅ ˆˋˇ˓ˑˍ˔ˋˇ ː˃˕˓ˋˢǤ ʤˑ˕ˢ ˠ˕ˑ ˊ˅˖Ǧ ˚ˋ˕ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˉˈ˔˕ˍˑǡ ˅˃ˏ ːˈ ː˖ˉːˑ ˄ˈ˔˒ˑǦ ˍˑˋ˕˟˔ˢ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏ˞ˎˑ ː˃ːˈ˔ˈ˕ ˅˓ˈˇ ˅˃Ǧ ˛ˈˌ ˍˑˉˈǤ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˈˆˑ ˅ˋˇˑ˅Ǥ ʙ˃ˍˑˈ ˋˊ ːˋ˘ ˅˞˄˓˃˕˟ǡ ˚˃˔˕ˑ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˋːˇˋ˅ˋǦ ˇ˖˃ˎ˟ː˞˘ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˈˌ ˅˃˛ˈˌ ˍˑˉˋǤ ʜ˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˏ˞ˎˑǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˖˒ˑˏˋː˃ˎˋ ˅˞˛ˈǡ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑ ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˋˊ ˏ˃˔ˈˎǡ ˑˏ˞ˎˈːː˞˘ ˜ˈˎˑ˚˟ˡǤ ʜ˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅ˈˍˑ˅ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˏˋ ˈˆˑ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˃ˏˋ ˄˞ˎˋ ˉˋ˅ˑ˕ː˞ˈ ˉˋ˓˞ǡ ˓˃˔Ǧ ˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˏ˃˔ˎ˃ǡ ˅ˑˇ˃ ˋ ˜ˈˎˑ˚˟Ǥ ʠˑ˅˓ˈˏˈːːˑˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˈ ˏ˞ˎˑ ˋˏˈǦ ˈ˕ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˍˑˍˑ˔ˑǦ ˅ˑˈǡ ˒˃ˎ˟ˏˑ˅ˑˈǡ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʑˈˆ˃ːǦ ˔ˍˑˈ ˏ˞ˎˑ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˉˋ˓ˑ˅Ǥ ʐ˓ˈːˇ˞ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˆ˖˕ ˇˑ˄˃˅ˎˢ˕˟ ˃˓ˑǦ ˏ˃˕ˋˊ˃˕ˑ˓˞ǡ ˙˅ˈ˕˞ǡ ˕˓˃˅˞ ˋ ˇˈˍˑ˓ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔˅ˑˌ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˏ ˇˎˢ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎˈˌǤ

Почему стоит выбрать мыло для лица ʚ˖˚˛ˈ ˇˎˢ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˍ˖˔ˍˑ˅ˑˈ ˏ˞ˎˑǡ ˅˞ ˖ˏˈː˟˛ˋǦ ˕ˈ ˅˓ˈˇǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˃ːˑ˔ˋ˕ˈ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇˈǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒˓ˑˋˊ˅ˈ˔˕ˋ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ǡ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˏˈː˟˛ˈ ˖˒˃ˍˑ˅ˍˋǡ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˋ ˓ˈǦ ˔˖˓˔ˑ˅Ǥ ʐˑˎˈˈ ˓ˈː˕˃˄ˈˎ˟ːˑ ʙ˖˔ˍˑ˅ˑˈ ˏ˞ˎˑǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˊː˃˚ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈǡ ˚ˈˏ ˆˈˎ˟ ˋˎˋ ˒ˈːˍ˃ ˇˎˢ ˖ˏ˞˅˃ːˋˢǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˈˆˑ ː˃ˇˑˎˆˑǤ ʛˋːˋˏ˃ˎ˟ːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅ ʛ˞ˎˑ ˚˃˔˕ˑ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ːˑˈ ˍˑǦ ˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˞ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈ˕ˈǡ ˄˖ˇˈ˕ ˋˏˈ˕˟ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˅˞˔ˑˍ˖ˡ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡ ː˖ˉː˞˘ ˅˃ˏ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅Ǥ ʢˇˑ˄ːˑ ˇˎˢ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˌ ʙ˖˔ˍˑ˅ˑˈ ˏ˞ˎˑ ˎˈˆˍˑ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˏˈˎˍˋˈ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˒˃ˍˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˅ ˓˖˚ː˖ˡ ˍˎ˃ˇ˟ ˄ˈˊ ˓ˋ˔ˍ˃ ˓˃ˊˎˋ˕˟ ˅ ˔˖ˏˍˈǤ

Какие бывают виды мыла ʠˋːˇˈ˕ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˍ˖˒ˋˎˋ ˍ˖˔ˍˑ˅ˑˈ ˏ˞ˎˑ ˅ ˃˒˕ˈǦ ˍˈǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˅˞ ˍ˖˒ˋˎˋ ˄˓˖˔ˑˍ ˔ˋːˇˈ˕Ǥ ʬ˕ˑ ˍ˖˔ˍˑ˅ˑˈ ˏ˞ˎˑǡ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːːˑˈ ˋˊ ˔ˋːǦ ˕ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ːˑǦ˃ˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˅ˈǦ ˜ˈ˔˕˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˑ˄˓˃˄˃˕˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˋː˃˚ˈǡ ˚ˈˏ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˈǤ ʠˋː˕ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˇˈ˕ˈ˓ˆˈː˕ ˔ˇˈˎ˃ː ːˈ ˋˊ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˉˋ˓ˑ˅ ˋ ˏ˃˔ˈˎǡ ˃ ˋˊ ˔ˋː˕ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅Ǥ ʜˑ ːˈ ˄ˑˌǦ ˕ˈ˔˟ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞˘ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅Ǥ ʜˈˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˜˃ˇˢ˜ˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ː˃ ˓˞ːǦ ˍˈ ˔ˇˈˎ˃ː˞ ˋˏˈːːˑ ˋˊ ˔ˋː˕ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˋːǦ ˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅Ǥ ʠˎˋ˕ˍˋ ˔ˋːˇˈ˕ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕Ǧ

˔ˢ ˏ˞ˎˑˏǤ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˊˇˈ˔˟ ːˈ ˒ˑˇ˅ˈ˓Ǧ ˆ˃ˡ˕˔ˢ ˑˏ˞ˎˈːˋˡ ˋˊǦˊ˃ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˜ˈˎˑ˚Ǧ ː˞˘ ˔ˑˎˈˌ ˉˋ˓ː˞˘ ˍˋ˔ˎˑ˕Ǥ ʣ˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˔ˎˑǦ ˅ˑ Ǽ˔ˋːˇˈ˕ǽ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˑ˕ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˋ Ǽ˔ˋː˕ˈ˕ˋˍ˃ǽ ˋ Ǽˏˑˡ˜ˈˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑǽǤ ʑˑ˕ ˒ˑǦ ˚ˈˏ˖ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˄˓˖˔ˍˑ˅ ˔ˋːˇˈ˕ ːˈ ˋˏˈˡ˕ ˒˓˃˅˃ ˓ˈˍˎ˃ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˍ˃ˍ ˏ˞ˎˑǤ ʝːˋ ˊ˃ˏˈːˢˡ˕ ˕ˈ˓ˏˋː Ǽˍ˖˔ˑˍ ˏ˞ˎ˃ǽ ˕˃ˍˋǦ ˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˍ˃ˍ Ǽˑ˚ˋ˜˃ˡ˜ˈˈ ˏ˞ˎˑǽǡ Ǽˍˑ˔Ǧ ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˏ˞ˎˑǽǡ Ǽˏ˞ˎˑ ˇˎˢ ˅˃ːː˞ǽǤ ʕˋ˓ːˑˈ ˏ˞ˎˑ ʬ˕ˑ ˏ˞ˎˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˔ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˈˏ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˏ˃˔ˈˎǤ ʝːˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˈˆˑ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˖˅ˎ˃ˉːˢˡ˜ˋˏǡ ːˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃˘ˑˇˢ˕ ˈˆˑ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˕ˢˉˈˎ˞ˏ ˇˎˢ ˍˑˉˋ ˋ ːˈˇˑ˔˕˃Ǧ ˕ˑ˚ːˑ ˑ˚ˋ˜˃ˡ˜ˋˏǤ ʞ˓ˑˊ˓˃˚ːˑˈ ˏ˞ˎˑ ʗ ˋ˔˕ˋːːˑˈ ˏ˞ˎˑǡ ˋ ˏ˞ˎˑ ˔ˋːˇˈ˕ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˑˊ˓˃˚ː˞ˏˋǤ ʬ˕ˑ ˏ˞ˎˑ ˔ ˇˑ˄˃˅ˎˈǦ ːˋˈˏ ˆˎˋ˙ˈ˓ˋː˃ ˇˎˢ ˖˔ˋˎˈːˋˢ ˖˅ˎ˃ˉːˢˡǦ ˜ˋ˘ ˔˅ˑˌ˔˕˅Ǥ ʗːˑˆˇ˃ ˋˊǦˊ˃ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑǦ ˆˑ ˆˎˋ˙ˈ˓ˋː˃ ˕˃ˍˑˈ ˏ˞ˎˑ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˏˢˆˍˋˏǡ ːˑ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃Ǥ ʙˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˏ˞ˎˑ ʙˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˏ˞ˎˑǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˈ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˑ˚ˋ˜˃ˡ˜ˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ǡ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˠ˕ˑ ˉˋ˓Ǧ ː˞ˈ ˋ ˔ˋː˕ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞Ǥ ʝːˋ ˒ˑǦ ˏˑˆ˃ˡ˕ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˈ ˋ ˔˖˘ˑ˔˕˟Ǥ

Как выбрать мыло для вашего типа кожи ʙˑˉ˃ ː˃ ˎˋ˙ˈ ː˃ˏːˑˆˑ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˈˈǡ ˚ˈˏ ː˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˊˑː˃˘ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˍ˖˔ˍˑǦ ˅ˑˈ ˏ˞ˎˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˄˖ˇˈ˕ ˕˅ˑ˓ˋ˕˟ ˚˖ˇˈ˔˃ ˔ ˕ˈˎˑˏǡ ː˃ ˎˋ˙ˈ ˏˑˉˈ˕ ˅˞ˊ˞˅˃˕˟ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈǦ ːˋˈǤ ʑ˃ˉːˑ ˊː˃˕˟ ˔˅ˑˌ ˕ˋ˒ ˍˑˉˋǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˕˃ˍˑˌ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˈ ˔ ˇˈ˓ˏ˃˕ˑˎˑˆˑˏǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍˑˌ ˕ˋ˒ ˏ˞ˎ˃ ˅˃ˏ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕Ǥ ʑ˞˄ˋ˓˃ˢ ˍ˖˔ˍˑ˅ˑˈ ˏ˞ˎˑǡ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃ˌǦ ˕ˈ ˒˓ˋ˔ˎ˖˛ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˍ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˢˏ ˔˅ˑˈˌ ˍˑˉˋǤ ʔ˔ˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˈˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢ ˍˑˉ˃ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˔˕ˢː˖˕ˑˌ ˋ ˊ˖ˇˋ˕ǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˅˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ˈ ˕ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˃ˏ ːˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕Ǥ ʦ˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˍˑˉ˃ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ːˈˉː˃ˢ ˍˑˉ˃ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˌ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǡ ˎ˖˚˛ˋˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑˏ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˍ˖˒ˍ˃ ˒˓ˑˊ˓˃˚ːˑˆˑ ˏ˞ˎ˃Ǥ ʗ˜ˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˔ ˖˔˒ˑˍ˃ˋ˅˃ˡ˜ˋˏˋ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˃ˏˋǡ ˕˃ˍˋˏˋ ˍ˃ˍ ˃ˎˑˠ ˅ˈ˓˃ ˋˎˋ ˕˓˃˅˞Ǥ ʠ˖˘˃ˢ ˍˑˉ˃ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˔˖˘˃ˢ ˍˑˉ˃ǡ ˅˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˏˢˆǦ ˍˑˈ ˏ˞ˎˑ ˄ˈˊ ˑ˕ˇ˖˛ˈˍ ˔ ˕˃ˍˋˏˋ ˍˑˏ˒ˑːˈːǦ ˕˃ˏˋǡ ˍ˃ˍ ˅ˋ˕˃ˏˋː ʔǡ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˏ˃˔Ǧ ˎˑ ˛ˋǡ ˃ˎˑˠ ˅ˈ˓˃ ˋ ˏˋːˇ˃ˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǤ ʗˊǦ ˄ˈˆ˃ˌ˕ˈ ˏ˞ˎ˃ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˈˆˑ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ː˞ˈ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˎ˃˖˓ˈ˕Ǧ ˔˖ˎ˟˗˃˕ ː˃˕˓ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˋˎ˟ːˑ ˔˖˛˃˕ ˍˑˉ˖Ǥ ʕˋ˓ː˃ˢ ˍˑˉ˃ ʕˋ˓ːˑˌ ˍˑˉˈ ˚˃˔˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ːˈ ˘˅˃˕˃˕˟ ˅ˎ˃ˆˋǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˅˞ˇˈˎˈːˋˡ ˍˑˉːˑˆˑ ˔˃ˎ˃Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˞ ˏˑǦ ˉˈ˕ˈ ˅˞˄˓˃˕˟ ˕˃ˍˑˈ ˉˈ ˏ˞ˎˑǡ ˍ˃ˍ ˋ ˇˎˢ ˔˖Ǧ

˘ˑˌ ˍˑˉˋǤ ʞˑˇ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ːˈˍˑˏˈˇˑˆˈːːˑˈ ˒˓ˑˊ˓˃˚ːˑˈ ˋˎˋ ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˏ˞ˎˑ ˔ ˏˢˆˍˋˏˋ ˋːǦ ˆ˓ˈˇˋˈː˕˃ˏˋǣ ˏˑ˓˔ˍˑˌ ˔ˑˎ˟ˡǡ ˑ˅˔ˢːˍˑˌǡ ˍˑǦ ˓ˋ˚ːˈ˅˞ˏ ˔˃˘˃˓ˑˏ ˋˎˋ ˍˑ˔˕ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˒ˈ˓˔ˋǦ ˍ˃Ǥ ʡ˃ˍ ˅˞ ˋˊ˄˃˅ˋ˕ˈ˔˟ ˑ˕ ːˈˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˉˋ˓ːˑˆˑ ˄ˎˈ˔ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ˇːˢǤ ʙˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ ˍˑˉ˃ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ ˍˑˉ˃ǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞˄˓˃˕˟ ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˍ˖˔ˍˑǦ ˅ˑˈ ˏ˞ˎˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˖ˉˈ ˑ˄˔˖ˉˇ˃ˎˋǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˈ ˍ˖˔ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˞ˎ˃ ˔ˋːˇˈ˕ ˋ ˍ˖˔ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˞ˎ˃ ˋˊ ˉˋ˓ː˞˘ ˍˋ˔ˎˑ˕Ǥ ʬ˕ˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕ ˅˃ˏ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˖˅ˎ˃ˉːˈːˋˈ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˄˖ˇˈ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˑ˚ˋǦ ˜˃˕˟ ˍˑˉ˖Ǥ ʙˑˉ˃, ˔ˍˎˑːː˃ˢ ˍ ˃ˍːˈ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢ ˍˑˉˋǣ ˃ˍːˈǡ ˠˍˊˈˏ˃ǡ ˒˔ˑ˓ˋ˃ˊ ˋˎˋ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˃ˎˎˈ˓ˆˋˋ Ȅ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˑ˔ˑ˄ˑ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ː˞ ˒˓ˋ ˅˞˄ˑǦ ˓ˈ ˕˃ˍˑˆˑ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˒ˑ ˖˘ˑˇ˖ ˊ˃ ˍˑˉˈˌǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ˎˑǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑˇˑˌǦ ˇ˖˕ ˏˢˆˍˋˈ ˑ˕˛ˈˎ˖˛ˋ˅˃ˡ˜ˋˈ ˄˓˖˔ˍˋǡ ː˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˈ ˔˃ˎˋ˙ˋˎˑ˅˖ˡ ˍˋ˔ˎˑ˕˖ ˇˎˢ ˄ˑ˓˟˄˞ ˔ Ǽ˚ˈ˓ː˞ˏˋ ˕ˑ˚ˍ˃ˏˋǽǡ ˅˞˔˞˒˃Ǧ ːˋˢˏˋ ˋ ːˈ˓ˑ˅ːˑˌ ˕ˈˍ˔˕˖˓ˑˌ ˍˑˉˋǤ ʠ˕˃˓˃ˌǦ ˕ˈ˔˟ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ ˃˓ˑˏ˃˕ˋˊˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˋ ˇˈˍˑǦ ˓ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˏ˞ˎ˃Ǥ ʝ˕ˍ˃ˉˋ˕ˈ˔˟ ˑ˕ ˔˓ˈˇ˔˕˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˅˃˛ˈˌ ˍˑˉˋǤ

ˇ˓˖ˆˋˏˋǤ ʤ˓˃ːˋ˕ˈ ˍ˖˔ˍˑ˅ˑˈ ˏ˞ˎˑ ˅ ˏ˞ˎ˟ːˋ˙ˈ ˋˎˋ ˑ˓ˆ˃ː˃ˌˊˈ˓ˈ ˇˎˢ ˇ˖˛˃Ǥ ʢ˄ˈˇˋ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ˋ ˓˖ˍˋ ˚ˋ˔˕˞ˈǡ ˒˓ˈǦ ˉˇˈ ˚ˈˏ ˒˓ˋ˔˕˖˒ˋ˕˟ ˍ ː˃ˏ˞ˎˋ˅˃ːˋˡǤ ʜ˃ˏˑ˚ˋ˕ˈ ˎˋ˙ˑǡ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˏ˞ˎˑ ˅ ˎ˃ˇˑǦ ːˋ ˋ ˒ˑ˕˓ˋ˕ˈ ˇˑ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢ ˒ˈː˞Ǥ ʑ˕ˋǦ ˓˃ˌ˕ˈ ˈˈ ˅ ˍˑˉ˖ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͵Ͳ ˔ˈˍ˖ːˇ ˍ˓˖ˆˑǦ ˅˞ˏˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢˏˋ ȋˏˑˉˈ˕ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˏˑ˚˃ˎˍ˖ ˋˎˋ ˔ˍ˓ˈ˄ˑˍ ˇˎˢ ˎˋ˙˃ȌǤ ʞˑ˔ˎˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢ ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ ˏ˞ˎˑ ˅ Как использовать кусковое ˔˖˘ˑˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˓˃ˊ˓ˈˉˈ˕ˈ ˄˓˖˔ˑˍ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏ ˋˎˋ мыло ː˃ ˕˓ˋ ˚˃˔˕ˋǡ ˔˓ˑˍ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˍ˖˔ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˞ˎ˃ ʜˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˇˈˎˋ˕ˈ˔˟ ˍ˖˔ˍˑ˅˞ˏ ˏ˞ˎˑˏ ˔ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˔ˢǤ

Finest International Halal Store & & .ƌTTƌTTƌQQƌ "WF 6OƌU $ %FOWFS $0

ʟ ʤ ʮ ʲ ʡ ʤ ʗ ʟ ʇʖʢʱ ʖ ʧ ʵ ʢ ʦ ʤ ʗ ʱ ʘ

ʤʨ ʡʩʭʮʞʫ ʥʤʧʨʖʘʯʞʠʤʘ ɶʘʧʨʦʖʡʞʞ ʞ ʇʎɶ ʈʤʡʲʠʤ ʤʦʙʖʣʞʭʛʧʠʞʛ ʞ ʫʖʡʵʡʲ ʢʵʧʣʱʛ ʥʦʤʚʩʠʨʱ

ɹʤʘʵʚʞʣʖ ɷʖʦʖʣʞʣʖ ʀʩʦʞʬʖ ®

®

ʖ ʨʖʠ ʜʛ ʮʞʦʤʠʞʟ ʘʱʗʤʦ ʢʵʧʖ ʬʱʥʡʵʨ ʵʙʣʵʨ ʠʤʝʡʵʨ ʗʖʦʖʣʲʞ ʦʛʗʦʱʮʠʞ ʞ ʢʣʤʙʤʛ ʚʦʩʙʤʛ ʇʤʠʞ ʣʖʥʞʨʠʞ ʧʤʩʧʱ ʦʞʧ ʦʞʣʞʢʖʛʢ ʅ ʤʙʦʤʢʣʖʵ ʠʤʡʡʛʠʬʞʵ ʗʤʗʤʘʱʫ ʖʠ ʖ ʝʱ ʝ ʥʦʞʥʦʖʘʱ ʠʤʨʤʦʱʛ ʘʱ ʥʤʡʴʗʞʨʛ ʣʖʘʧʛʙʚʖ ʢʖʧʡʖ ʪʞʣʞʠʞ ʤʘʤʯʞ ʅʤʧʛʨʞʨʛ ʣʖʮ ʢʖʙʖʝʞʣ ʘʱ ʤʨʠʦʤʛʨʛ ʣʤʘʱʟ ʢʞʦ ʙʖʧʨʦʤʣʤʢʞʭʛʧʠʞʫ ʭʩʚʛʧ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

11

МЫ СТОИМ НА ПОРОГЕ ЭРЫ ЮАНЯ — А ЕВРО СТАНОВИТСЯ ВСЕ СЛАБЕЕ

Стремительные взлеты и падения крупнейших мировых валют — доллара, евро и юаня — обычно невозможно предугадать. Но бывают и исключения для очень краткосрочных или очень долгосрочных прогнозов. Этими знаниями вполне могут пользоваться и вкладчики банков.

ʠ˕˃˓˃ˢ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕˟ ˠˍˑːˑˏˋ˔˕ˑ˅ ˆˎ˃˔ˋ˕ǣ ˅˃ˎˡ˕ː˞ˈ ˍ˖˓˔˞ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʝːˋ ˏˈːˢˡ˕˔ˢ ˘˃ˑ˕ˋ˚ːˑǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˏˑˏˈː˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˓ˑ˔˕˃ ˋˎˋ ˒˃Ǧ ˇˈːˋˢ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑ ˅ˈˎˋˍ˃ Ȅ ˋ ˓˃˅ː˃ ͷͲΨǤ ʞ˓ˑ˅ˈˇˢ ˕˓ˋ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˢ ː˃ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞˘ ˓˞ːˍ˃˘ǡ ˢ ˔ˑˆˎ˃˔ˈː ˔ ˠ˕ˑˌ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕˟ˡǤ ʝː˃ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑˇ˃˅ˎˢˡ˜ˈˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅˃ ˒ˑǦ ˒˞˕ˑˍ ˒˓ˑˆːˑˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ ʜˑ ˈ˔˕˟ ˇ˅˃ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˢǣ ˑ˚ˈː˟ ˍ˓˃˕ˍˑ˔˓ˑ˚Ǧ ː˞ˌ ˋ ˑ˚ˈː˟ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑˆːˑˊ˞Ǥ ʗːˑˆˇ˃ ˏˑˉːˑ ˔˒˓ˑˆːˑˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˍ˓˃Ǧ ˕ˍˑ˔˓ˑ˚ːˑˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˅˃ˎˡ˕ː˞˘ ˍ˖˓˔ˑ˅ Ȅ ˈ˔ˎˋ ˋˏˈ˕˟ ˚ˈ˕ˍˑˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ˑ ˔ˋ˕˖˃Ǧ ˙ˋˋ ː˃ ˓˞ːˍˈ ˅ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˏˑˏˈː˕ǡ ˅ ˚˃˔˕Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˑ ˔ˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˔˒˓ˑ˔˃ ˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˈǦ ːˋˢǤ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˔ˇˈˎˑˍ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˡ˕˔ˢ ˏˈˉˇ˖ ˄˃ːˍ˃ˏˋ ˋ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˑːː˞ˏˋ ˍˑˏǦ ˒˃ːˋˢˏˋǡ ˕ˑ˓ˆ˖ˡ˜ˋˏˋ ˙ˈːː˞ˏˋ ˄˖ˏ˃ˆ˃ˏˋǤ ʞˑ˚˕ˋ ˕˓ˈ˕˟ ˠ˕ˑˆˑ ˓˞ːˍ˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˇˈǦ ˔ˢ˕˟ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋ˘ ˋˆ˓ˑˍˑ˅Ǥ ʑ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˕˓ˑˌˍ˖ ˅ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˖ ˅˘ˑˇˋǦ ˎˋ ˄˃ːˍ ȋͻǡͺΨ ˓˞ːˍ˃Ȍǡ ȋͺǡͶΨȌ ˋ ȋ͹ǡͻΨȌǤ ʡˈǡ ˍ˕ˑ ˊ˃ːˋǦ

ˏ˃ˈ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˇˑˎˡ ˠ˕ˑˆˑ ˓˞ːǦ ˍ˃ǡ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈ ˅ ˍ˓˃˕ˍˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˍ˃ˍˋˈ ˅˃ˎˡ˕˞ ˅ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈˌ ˋˎˋ ˏˈː˟˛ˈˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˅ˑ˔˕˓ˈ˄ˑ˅˃ː˞ ˒˓ˢˏˑ ˔ˈˌ˚˃˔ǡ ˋ ˋˊ˅ˎˈ˚˟ ˋˊ ˠ˕ˑˆˑ ˅˞ˆˑˇ˖ ȋː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˠ˕ˑ ˇˑ˒˖˔ˍ˃ˡ˕ ːˑ˓ˏ˞ǡ ˖˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˎˈːː˞ˈ ˓ˈˆ˖ˎˢ˕ˑ˓ˑˏȌǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˏˑˉǦ ːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǣ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˇˑˎˡ ˓˞ːˍ˃ ˊ˃ːˋǦ ˏ˃ˈ˕ ˕ˑ˕ ˋˎˋ ˋːˑˌ ˋˆ˓ˑˍǡ ˕ˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˅˞ˆˑˇǦ ː˞ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˇˎˢ ːˈˆˑ ˠ˕ˑ˕ ˄ˋˊːˈ˔Ǥ ʑ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˅˃ˎˡ˕ː˞ˈ ˍ˖˓˔˞ ˕˃ˍˉˈ ˔ˎˈˇ˖ˡ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃˅ˋ˔ˢ˕ ˑ˕ ˕ˈːˇˈː˙ˋˌ ˔˒˓ˑǦ

˔˃ ˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢǤ ʛˑˉːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǣ ˅ ˇˑˎˆˑǦ ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˅˃ˎˡ˕ː˞ˈ ˍ˖˓˔˞ ˑ˕Ǧ ˓˃ˉ˃ˡ˕ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˈ ˔ˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˙ˈːǤ ʐ˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˌ ˉ˖˓ː˃ˎ ˓ˈˆ˖Ǧ ˎˢ˓ːˑ ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˈ˕ ˠ˕ˑ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓ˈ Ǽˍ˖˓Ǧ ˔˃ ˄ˋˆˏ˃ˍ˃ǽǤ ʡ˃ˍǡ ˅ ˢː˅˃˓ˈ ˠ˕ˑˆˑ ˆˑˇ˃ ˑˇˋː Ǽ˄ˋˆˏ˃ˍǽ ˔˕ˑˋˎ ͷǡ͸͸ ˇˑˎˎ˃˓˃ ˅ ʠʧʏ ˋ ͵ǡʹͻ ˗˖ː˕˃ ˔˕ˈ˓ˎˋːˆˑ˅ ˅ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋǤ ʡ˃Ǧ ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˍ˖˓˔ Ǽ˄ˋˆˏ˃ˍ˃ǽ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˎ ͳǡ͹ʹ ˇˑˎˎ˃˓˃ ˊ˃ ˑˇˋː ˗˖ː˕Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ː˃ ˅˃Ǧ ˎˡ˕ːˑˏ ˓˞ːˍˈ ˗˖ː˕ ˅ ˏ˃˓˕ˈ ˔˕ˑˋˎ ˅˔ˈǦ ˆˑ ͳǡ͵ͺ ˇˑˎˎ˃˓˃ ˋ ˄˞ˎ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈ Ǽˍ˖˓˔˃ ˄ˋˆˏ˃ˍ˃ǽǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˈ˔˕˟ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˖˕˅ˈ˓ˉǦ ˇ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˗˖ː˕ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ˇˑˎˎ˃˓˖ ˅ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˅ːˑ˅˟ ˒ˑˇˑ˓ˑǦ ˉ˃ˈ˕Ǥ ʞ˓ˋ˚ˋː˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˌ ˠˍ˔Ǧ ˒ˑ˓˕ ˅ ʠʧʏ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˔˕ˋǡ ˃ ˋˏ˒ˑ˓˕ ˋˊ ʠʧʏ Ȅ ˔ˑˍ˓˃˜˃˕˟˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˈ ˕ˑ˅˃˓˞ ˏˑˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˍ˖˒˃˕˟ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈǤ ʞˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ː˃ ˓˞ːˍˈ ˔˒˓ˑ˔ ː˃ ˗˖ː˕ ˔˕˃ːˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˃ ː˃ ˇˑˎˎ˃˓ Ȅ ˏˈː˟˛ˈǡ ˋ ˕ˑˆˇ˃ ˙ˈː˃ ː˃ ˗˖ː˕ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˔˕ˋǡ ˃ ː˃ ˇˑˎˎ˃˓ Ȅ ˔ːˋˉ˃˕˟˔ˢǤ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ː˃ ˔˒˓ˑ˔ ˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ ː˃ ˅˃Ǧ ˎˡ˕ːˑˏ ˓˞ːˍˈ ˅ˎˋˢˡ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˑ˓ˆˑ˅Ǧ ˎˢ ˕ˑ˅˃˓˃ˏˋǡ ːˑ ˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˍ˃˒ˋ˕˃ˎ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˇˑ˘ˑˇ˞ ˔ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˌǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ʠʧʏ ˅˞˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋǡ ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˑˉˋˇ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˄˓ˋ˕˃ː˙˞ ˄˖ˇ˖˕ ˒ˑˍ˖˒˃˕˟ ˇˑˎˎ˃˓ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˗˖ː˕˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˄ˑˎˈˈ ˅˞ˆˑˇǦ ːˑ ˅ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˇˈː˟ˆˋ ˅ ʠʧʏǤ ʢˏː˞ˈ ˠˍˑːˑˏˋ˔˕˞ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˅˞˔ˑˍ˃ˢ ˇˑ˘ˑˇːˑ˔˕˟ ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ˑ˕˓˃Ǧ ˉ˃ˈ˕ ˑˉˋˇ˃ːˋˢ ˒˃ˇˈːˋˢ ˍ˖˓˔˃ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖Ǧ ˡ˜ˈˌ ˅˃ˎˡ˕˞ ˋ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˠˍ˔˒ˑ˓˕ ˍ˃˒ˋ˕˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˢ ːˈ ˑ˒˓˃˅ˇ˞˅˃ˈ˕Ǥ ʝˇː˃ˍˑǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˈ˕ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ǡ ˋː˅ˈ˔˕ˑ˓˞ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˙ˈǦ ːˢ˕ ˠ˕˖ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕˟ ˠˍˑːˑˏˋ˔˕ˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˇˑ˘ˑˇːˑ˔˕˟ ˒ˑ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕Ǧ ːˋˏ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˏ ˑ˄ˎˋˆ˃˙ˋˢˏ ˅ ʠʧʏ ˅ ˏ˃˓˕ˈ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˎ˃ ˇˑ˘ˑˇːˑ˔˕˟ ˒ˑ ˄˓ˋǦ ˕˃ː˔ˍˋˏ ː˃ Ͳǡͻ ˒˓ˑ˙ˈː˕ː˞˘ ˒˖ːˍ˕˃ǡ ˏˑˉǦ ːˑ ˄˞ˎˑ ˑˉˋˇ˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˑˆˑ ˔˒˓ˑ˔˃ ː˃ ˇˑˎˎ˃˓Ǥ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˏˈˉˇ˖ Ǽ˄ˋˆˏ˃Ǧ ˍˑˏǽ ˋ ˒˓˃˅ˋˎˑˏ ˓˃ˊːˋ˙˞ ˇˑ˘ˑˇːˑ˔˕ˋǡ ˒ˑǦ ˘ˑˉˈǡ ˔ˎˑˉˋˎ˃˔˟ ˒˃˕ˑ˅˃ˢ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢǤ ʑˈˇ˟ ˅ ˇˈˎˑ ˅ˏˈ˛ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˈ˜ˈ ˋ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˗˃ˍ˕ˑ˓ǡ ˅ˎˋˢˡ˜ˋˌ ˅ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓Ǧ ˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ː˃ ˔˒˓ˑ˔ ː˃ ˅˃ˎˡ˕˞ Ȅ ˠ˕ˑ ˔˕˃˕˖˔ ˓ˈˊˈ˓˅ːˑˌ ˅˃ˎˡ˕˞Ǥ ʑ˃ˎˡ˕˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˠ˕ˑ˕ ˔˕˃˕˖˔ǡ ˈ˔ˎˋ ˓˃˔˚ˈ˕˞ ˅ ːˈˌ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ˓˖ǡ ˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎˋ ˙ˈːˢ˕ ˈˈ ˅ ˍ˃Ǧ ˚ˈ˔˕˅ˈ ˇˈːˈˉːˑˆˑ ˓ˈˊˈ˓˅˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˇˎˢ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˔˕˓˃ː˃Ǧˠˏˋ˕ˈː˕ ˠ˕ˑˌ ˅˃ˎˡ˕˞ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˔ˋˎ˟ːˑˌ ˅ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ȋ˃ ˒ˑ ˏːˈǦ ːˋˡ ˏːˑˆˋ˘ǡ ˋ ˅ ˅ˑˈːːˑˏȌ ˒ˎ˃ːˈ ˋ ˋˏˈ˕˟ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˇˑˎˡ ˅ ˆˎˑ˄˃ˎ˟ːˑˌ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˈǤ ʑ ˅ˈˍˈ ˠ˕ˑ˕ ˔˕˃˕˖˔ ˋˏˈˎ ˗˖ː˕ǡ ˃ ˔ˈˌ˚˃˔ ˈˆˑ ˋˏˈˈ˕ ˇˑˎˎ˃˓ ʠʧʏǤ

ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˋˎˎˡ˔˕˓˃˙ˋˋ ˍ ˒˓˃˅ˋˎ˃ˏ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˍ˖˓˔ˑ˅ ˔ˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˇˑˎˎ˃˓˃ ˋ ˗˖ː˕˃ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡ ːˑ ː˃ˏːˑˆˑ ˋːǦ ˕ˈ˓ˈ˔ːˈˈ ˊ˃ ːˋˏˋ ː˃˄ˎˡˇ˃˕˟ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓˃˘ ˈ˅˓ˑ ˋ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˑˆˑ ˡ˃ːˢǤ ʢ ˈ˅˓ˑˊˑː˞ǡ ˒˓˃˅Ǧ ˇ˃ǡ ˅ˑ ˅ːˈ˛ːˈˌ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˈ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˑǦ ˗ˋ˙ˋ˕ǡ ːˑ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˔ Ǽˍ˖˓˔ˑˏ ˄ˋˆˏ˃Ǧ ˍ˃ǽ ˈ˅˓ˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˈˑ˙ˈːˈːː˞ˏ ˒ˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ˇˑˎˎ˃˓ˑˏǤ ʗˊǦˊ˃ ːˋˊˍˋ˘ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˒ˑ ˇˑ˘ˑˇ˃ˏ ˇˎˢ ˅ˍˎ˃ˇ˚ˋˍˑ˅ ˑː ːˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˋː˕ˈǦ ˓ˈ˔˃Ǥ ʑˇˑ˄˃˅ˑˍ ˈ˅˓ˑˊˑː˃ ˋˊǦˊ˃ ːˈ˖ˇ˃˚ːˑˆˑ ˏˈːˈˇˉˏˈː˕˃ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˃ːˇˈˏˋˋ ˍˑ˓ˑː˃Ǧ ˅ˋ˓˖˔˃ ˑ˕ˍ˃˕ˋˎ˃˔˟ ː˃ˊ˃ˇ ˅ ˆˎˑ˄˃ˎ˟ːˑˏ ˠˍˑǦ ːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˓ˈˌ˕ˋːˆˈǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˈ˔˕˟ ˒ˑˎˋǦ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˋ ˒˓˃˅ˑ˅˞ˈ ˔ˑˏːˈːˋˢ ˅ ˈˈ ˇˈːˈˉǦ ːˑˌǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˗ˋ˔ˍ˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˈǤ

Юань зашел дальше всех в цифровизации ʙˋ˕˃ˌ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˇˑ˅ˑˎˈː ˔˅ˑˋˏ ˅ ˙ˈǦ ˎˑˏ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˅ːˈ˛ːˈ˕ˑ˓ˆˑ˅˞ˏ ˄˃ˎ˃ːǦ ˔ˑˏ ˋ Ȅ ˈ˔ˎˋ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˆˑːˍˑːˆ˔ˍˋˌ ˇˑˎˎ˃˓ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ Ǽˋːˇˋˍ˃˕ˑ˓˃ ˄ˋˆˏ˃ˍ˃ǽ ˇˎˢ ˔˓˃˅ːˈːˋˢ ˔ ˡ˃ːˈˏ Ȅ ːˈˇˑˑ˙ˈːˈːːˑˌ ˒ˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ˇˑˎˎ˃˓ˑˏ ʠʧʏ ˅˃ˎˡ˕ˑˌǤ ʑ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˑˌ ˠˍˑːˑˏˋˍˈ ˖ˇ˃Ǧ ˎˑ˔˟ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˓ˈ˙ˈ˔˔ˋˋǡ ˋ ˔ˈˌ˚˃˔ ˑː˃ ˅˞˘ˑǦ ˇˋ˕ ˋˊ ˒˃ːˇˈˏˋˋǡ ˒˓ˑ˚ːˑ ˔˕ˑˢ ː˃ ːˑˆ˃˘Ǥ ʙˋ˕˃ˌ ˋˏˈˈ˕ ˅˕ˑ˓˖ˡ ˒ˑ ˅ˈˎˋ˚ˋːˈ ˠˍˑǦ ːˑˏˋˍ˖ ˅ ˏˋ˓ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ʠʧʏǡ ˕ˑˆˇ˃ ˍ˃ˍ ˈ˅˓ˑǦ ˊˑː˃ ˑ˕ˍ˃˕ˋˎ˃˔˟ ː˃ ˕˓ˈ˕˟ˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʙˋ˕˃ˌǦ ˔ˍˋˌ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˄˃ːˍ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˑ˕ ˇˑǦ ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˠˏˋ˔˔ˋˋ ˇˈːˈˆǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒˓ˋ˄ˈˆˎˋ ˏːˑˆˋˈ ˊ˃˒˃ˇː˞ˈ ʥʐǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˇˑ˘ˑˇːˑ˔˕˟ ˒ˑ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ːˋˏ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˋˏ ˆˑ˔ˑ˄ˎˋˆ˃˙ˋˢˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˄ˑǦ ˎˈˈ ͵Ψ ˋ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔˃ˏˑˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˅ ˓˃˔˔ˏˑǦ ˕˓ˈːːˑˌ ˆ˓˖˒˒ˈǤ ʑ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃˘ ˙ˋ˗˓ˑ˅ˋˊ˃˙ˋˋ ˡ˃ː˟ ˒ˑ˛ˈˎ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˅˔ˈ˘ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞˘ ˅˃ˎˡ˕ǡ ˋ ˖ˉˈ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏ ˆˑˇ˖ ʙˋ˕˃ˌ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˇǦ ˎˑˉˋ˕˟ ˔˅ˑˋˏ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ˏ ˙ˋ˗˓ˑ˅ˑˌ ˡ˃ː˟ ˇˎˢ ˕˓˃ːˊ˃ˍ˙ˋˌǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˓ˈˊˈ˓˅Ǧ ːˑˌ ˅˃ˎˡ˕˞ǡ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑˌ ˑ˕ ˆˎˑ˄˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˎ˃˕ˈˉːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˋˆ˓˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˡ˕ ʠʧʏǤ ʑ ˍ˓˃˕ˍˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˢ ˅ ˡ˃ːˢ˘ ˇˎˢ ˍˋ˕˃ˌ˙ˈ˅ ˋ ˇˑ˔˕˖˒ ː˃ ˍˋ˕˃ˌǦ ˔ˍˋˌ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞ˌ ˓˞ːˑˍ ˇˎˢ ˋːˑ˔˕˓˃ː˙ˈ˅ ˒ˑˍ˃ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈː˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˈ˔ˎˋ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˔˕˅ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˋ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˋˇ˕ˋ ˒ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˒˖˕ˋǡ ˔ˋǦ ˕˖˃˙ˋˢ ˋˊˏˈːˋ˕˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˡ˃ː˟ ˔ˏˑˉˈ˕ ˖ˍ˓ˈǦ ˒ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˔˕˃˕˖˔ˈ ˓ˈˊˈ˓˅ːˑˌ ˅˃ˎˡ˕˞ǡ ˈˆˑ ˍ˖˓˔ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˔˕ˋǤ ʠˏˑˉˈ˕ ˎˋ ˑː ˔˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˔ ˕˓ˑː˃ ˇˑˎˎ˃˓ǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˒ˑːˢ˕ːˑǤ ʜˑ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˈ˅˓ˑ ˖˒˃ˇˈ˕ ˅ ˙ˈːˈǡ ˏˑˉːˑ ˇˑˆ˃ˇ˃˕˟˔ˢ ˖ˉˈ ˔ˈˌ˚˃˔Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.welt.de


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

12

КАКАЯ ПОЛЬЗА ОТ ПОЕДАНИЯ БОГАТОЙ ХЛОРОФИЛЛОМ ПИЩИ?

ʞ˓ˋ˛ˎ˃ ˅ˈ˔ː˃ǡ ˋ ˒ˑ˅˔ˡˇ˖ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ˊˈǦ ˎˈː˞ˈ ˒ˑ˄ˈˆˋǤ ʑ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ˅ˈ˔ˈːːˈˆˑ ˔ˈˊˑː˃ ˖ ˏːˑˆˋ˘ ː˃˓ˑˇˑ˅ ˈ˔˕˟ ˑ˄˞˚˃ˌ ˔ˑ˄ˋ˓˃˕˟ ˇˋǦ ˍˑ˓˃˔˕˖˜ˋˈ ˔˝ˈˇˑ˄ː˞ˈ ˓˃˔˕ˈːˋˢǡ ˈ˔˕˟ ˊˈǦ ˎˈː˞ˈ ˒˃ˏ˒˖˛ˍˋ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ː˃ ˒˃˓˖ ˓ˋ˔ ˔ ˔ˑˍˑˏ ˏˑˎˑˇ˞˘ ˓˃˔˕ˈːˋˌǤ ʝːˋ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˡ˕ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˓ˈ˙ˈ˒˕˞ ˋ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˡ˕ ˔˅ˈˉˋˈ ˏˑˎˑˇ˞ˈ ˒ˑ˄ˈˆˋǡ ˒˓ˑ˓˃˔˕˃ˡ˜ˋˈ ˅ˈ˔ːˑˌǡ ˅ ˊˈˎˈː˖ˡ ˒ˋ˜˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˒ˑˇ˃ˡ˕ ː˃ ˔˅ˑˌ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˑ˄ˈˇˈːː˞ˌ ˔˕ˑˎǤ ʬ˕ˑ˕ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˌ ˊˈˎˈː˞ˌ ˙˅ˈ˕ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˎˋ˔˕˟ˢ˘ ˓˃˔˕ˈːˋˌ ˋ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˑ˕ ˘ˎˑǦ ˓ˑ˗ˋˎˎ˃ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˈˆˑ˔ˢ ˅ ˎˋ˔˕˟ˢ˘Ǥ ʠ˕ˑǦ ˋ˕ ˖˒ˑˏˢː˖˕˟ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎǡ ˍ˃ˍ ˅˔ˈ ː˃˚ˋː˃Ǧ ˡ˕ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ ˗ˑ˕ˑ˔ˋː˕ˈˊˈǤ ʐˈˊ ˗ˑ˕ˑ˔ˋː˕ˈˊ˃ ːˈ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˕˃ˍˑˆˑ ˑ˄ˋˎˋˢ ˓˃˔˕ˈːˋˌǡ ˃ ˄ˈˊ ˓˃˔˕ˈːˋˌ ːˈ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˕˓˃˅ˑˢˇː˞˘ ˋ ˒ˎˑ˕ˑǦ ˢˇː˞˘ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘Ǥ ʑ ˠ˕ˑˏ ˅ˑˎ˛ˈ˄ːˑˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˗ˑ˕ˑ˔ˋː˕ˈǦ ˊ˃ ˑˇː˖ ˋˊ ˍˎˡ˚ˈ˅˞˘ ˓ˑˎˈˌ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˘ˎˑǦ ˓ˑ˗ˋˎˎǤ

Хлорофилл обладает противораковым действием ʣ˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ ˅˃ˉˈː ːˈ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˇˎˢ ˓˃˔˕ˈːˋˌǡ ːˑ ˋ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˔ˈ˓˟ˈˊː˖ˡ ˓ˑˎ˟ ˇˎˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʙ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˅˓ˈˏˈːˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˅ˎˋˢːˋˈ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ˃ ː˃ ˊˇˑǦ ˓ˑ˅˟ˈ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˑ˄˛ˋ˓ːˑǣ ˑː ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˃ː˕ˋǦ ˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ː˞ˏǡ ˃ː˕ˋˏ˖˕˃˙ˋˑːː˞ˏ ˋ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˓˃ˍˑ˅˞ˏ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈˏǤ ʝː ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˑˍˋ˔ˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈǦ ːˋˈ ʓʜʙ ˋ ˋːˆˋ˄ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑˍˋ˔ˎˈːˋˈ ˎˋ˒ˋǦ ˇˑ˅ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˘ˈˎ˃˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˋˑǦ

ːˑ˅ ˏˈ˕˃ˎˎˑ˅ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ˑˍˋ˔ˎˈːˋˡǤ ˒ˑˇ˃˅ˎˢ˕˟ ˠˍ˔˒˓ˈ˔˔ˋˡ ˏʟʜʙ ˆˈˏˑˍ˔ˋˆˈː˃Ǧ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˘ˎˑ˓ˑǦ ˊ˞ ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˗ˈ˓ˏˈː˕ˑ˅Ǥ ˗ˋˎˎ ˏˑˉˈ˕ ˋːˆˋ˄ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˃ˍˑ˅˞ˈ ˍˎˈ˕ˍˋ ʜ˃˖˚ːˑˈ ˔ˑˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑ ˓˃ːˈˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋǦ ˒ˑˇˉˈˎ˖ˇˑ˚ːˑˌ ˉˈˎˈˊ˞ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˏˑˉˈ˕ ˎˑǡ ˚˕ˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˏˢ˔˃ ˏˑˉˈ˕ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˍˑˎˑ˓ˈˍ˕˃ˎ˟ːˑˆˑ ˓˃ˍ˃Ǥ ʬ˕ˑ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˆˈˏ˞ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˈǦ ˔ˢ ˅ ˏˢ˔ˈǡ ˏˑˆ˖˕ ˍ˃˕˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑˍˋ˔ˎˈːˋˈ ˎˋ˒ˋˇˑ˅Ǥ ʔ˔ˎˋ ˋ˘ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏːˑˆˑǡ ˑːˋ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˏˑˆ˖˕ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒˓ˑˎˋ˗ˈ˓˃˙ˋˋ ˍˎˈ˕ˑˍ ˋ ˙ˋ˕ˑ˕ˑˍ˔ˋ˚ːˑ˔˕ˋǤ ʑ˔ˈ ˠ˕ˑ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ˒ˑ˅˞˛ˈːː˞ˏ ˓ˋ˔ˍˑˏ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˍˑˎˑ˓ˈˍǦ ˕˃ˎ˟ːˑˆˑ ˓˃ˍ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˈˇˋ˕ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃˜ˋˈ ˏːˑˆˑ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ˃ǡ ˕ˑ ˑː ˊ˃ˏˈǦ ːˋ˕ ˆˈˏǡ ˊ˃˜ˋ˜˃ˢ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˑ˕ ˅˓ˈˇ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ːˈ˔ˈ˕ ˋˊ˄˞˕ˑ˚ːˑˈ ˍˑˎˋǦ ˚ˈ˔˕˅ˑ ˆˈˏˑ˅Ǥ ʬ˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ ˋˏˈˈ˕ ˒ˑ˓˗ˋ˓ˋːˑ˅ˑˈ ˔˕˓ˑˈːˋˈ ˋ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˋˑː˞ ˏ˃ˆːˋˢǡ ˃ ˆˈˏ Ȅ ˒ˑ˓˗ˋǦ ˓ˋːˑ˅ˑˈ ˔˕˓ˑˈːˋˈ ˋ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˋˑː˞ ˉˈˎˈǦ ˊ˃Ǥ ʬ˕ˋ ˇ˅ˈ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˘ˑˉˋǡ ˋ ˏˈˉǦ ˇ˖ ːˋˏˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˍˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˢǤ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ ˏˑˉˈ˕ ˘ˈˎ˃˕ˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˋˑː˞ ˏˈ˕˃ˎˎˑ˅ ˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˔ˋˎ˟ːˑˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ˡ ˍ ˔ˑˈˇˋǦ ːˈːˋˡ ˔ ˋˑː˃ˏˋ ˕ˢˉˈˎ˞˘ ˏˈ˕˃ˎˎˑ˅ǡ ˒ˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˑː ˕˃ˍˉˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˑ˚ˋǦ ˔˕ˋ˕ˈˎˢ ˑ˕ ˊ˃ˆ˓ˢˊːˈːˋˢ ˕ˢˉˈˎ˞ˏˋ ˏˈ˕˃ˎǦ ˎ˃ˏˋǤ

Хлорофилл может значительно уменьшить усвояемость афлатоксинов ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ː˃ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˅˅ˈˇˈːˋˈ ˠˍ˔˕˓˃ˍ˕˃ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ˃ ˛˒ˋǦ ː˃˕˃ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˏ˞˛ˈˌ ˔ ˑˉˋ˓ˈːˋˈˏǡ ˅˞Ǧ ˊ˅˃ːː˞ˏ ˇˋˈ˕ˑˌ ˔ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈˏ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˏˑˉˈ˕ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˠːˇˑ˕ˑˍ˔ˈˏˋˡ ˋ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˅ˑ˔Ǧ ˒˃ˎˈːˋˢǤ ʣ˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˈ˜ˈ ˅ ͳͻͻͲǦ˘ ˆˑˇ˃˘ ˋ˔Ǧ ˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ ˋ ˈˆˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇː˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˇ˃˅ˎˢ˕˟ ˏ˖˕˃ˆˈːǦ ː˞ˈ ˠ˗˗ˈˍ˕˞ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˍ˃ːǦ ˙ˈ˓ˑˆˈːˑ˅Ǥ ʞˑˊˉˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ː˃ ˎˡˇˢ˘ ˅ ˊ˃ˆ˓ˢˊːˈːː˞˘ ˃˗ˎ˃˕ˑˍ˔ˋːˑˏ ˓˃ˌˑː˃˘ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎˋ˒Ǧ ˕˃ ˋˎˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˄ˑˆ˃˕˞˘ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎˑˏǡ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍ˕ˋˍˋ ˊ˃˓˃ˉˈːˋˢ ˏˑǦ

ˉˈ˕ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˏˈ˕˃˄ˑˎˋ˕ˑ˅ ˃˗ˎ˃Ǧ ˕ˑˍ˔ˋː˃ ˅ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˏ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈǡ ˚˕ˑ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˓ˋ˔ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˓˃ˍ˃ ˒ˈǦ ˚ˈːˋǡ ˅˞ˊ˅˃ːːˑˆˑ ˊ˃ˆ˓ˢˊːˈːˋˈˏ ˃˗ˎ˃˕ˑˍǦ ˔ˋːˑˏǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˅ ˓˃ˌˑː˃˘ ˔ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ˈˏˑ˔˕˟ˡ ˓˃ˍˑˏ ˒ˈ˚ˈːˋ ˅ ʙˋ˕˃ˈ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˇˋˎˋǡ ˚˕ˑ ː˃˒ˋ˕ˍˋ ˋˊ ˘ˎˑ˓ˑǦ ˗ˋˎˎ˃ǡ ˄˓ˑˍˍˑˎˋ ˋ ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ ˄ˑ˄ˑ˅ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ːˈˇˑ˓ˑˆˋˏˋ ˏˈ˕ˑˇ˃ˏˋ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍ˕ˋˍˋ ˊ˃˓˃Ǧ ˉˈːˋˢ ˃˗ˎ˃˕ˑˍ˔ˋː˃ˏˋǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ː˃ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˋ ː˃ ˎˡˇˢ˘ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ˞ ˏˑˆ˖˕ ˊː˃˚ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˖˔˅ˑˈːˋˈ ˋ ˏˈ˕˃˄ˑˎˋˊˏ ˃˗Ǧ ˎ˃˕ˑˍ˔ˋːˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˋ˘ ˍ˃ː˙ˈǦ ˓ˑˆˈːːˑˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈǤ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ː˃˖˚ː˞ˈ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ ˒ˑˏˑǦ ˆ˃ˈ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˖ ˅˞˅ˑˇˋ˕˟ ˕ˑˍ˔ˋː˞ǡ ˒˓ˈˇˑ˕Ǧ ˅˓˃˜˃ˢ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˓˃ˍ˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˊ˃˜ˋ˕ːˑˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎǦ ˎ˃ ːˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˕ˑˍ˔ˋǦ ː˃ˏˋǤ ʞˑˇ˅ˑˇˢ ˋ˕ˑˆǡ ˅ˑˊˏˑˉː˞ˈ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ˃ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˈˆˑ˔ˢ ˅ ˊˈǦ ˎˈː˞˘ ˎˋ˔˕˟ˢ˘ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˡ˕ǣ Ȅ ʏː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ː˞ˌ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǣ Ȅ ʏː˕ˋˏ˖˕˃ˆˈːː˞ˌ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǣ Ȅ ʞ˓ˑ˕ˋ˅ˑ˅ˑ˔˒˃ˎˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǣ Ȅ ʞˑˇ˃˅ˎˈːˋˈ ˓˃ˍˑ˅˞˘ ˍˎˈ˕ˑˍǢ Ȅ ʝ˚ˋ˜ˈːˋˈ ˑ˕ ˊ˃ˆ˓ˢˊːˈːˋˢ ˕ˢˉˈˎ˞ˏˋ ˏˈ˕˃ˎˎ˃ˏˋǢ Ȅ ʠːˋˉˈːˋˈ ˍ˃ː˙ˈ˓ˑˆˈːːˑˆˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˃˗ˎ˃˕ˑˍ˔ˋːˑ˅Ǣ Ȅ ʢˏˈː˟˛ˈːˋˈ ˅ˎˋˢːˋˢ ˚˓ˈˊˏˈ˓ːˑˆˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˏˢ˔˃ ː˃ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˓˃ˍ˃ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍ˃Ǥ ʦˈˏ ˊˈˎˈːˈˈ ˙˅ˈ˕ ˎˋ˔˕ˑ˅˞˘ ˑ˅ˑ˜ˈˌǡ ˕ˈˏ ˅˞˛ˈ ˅ ːˋ˘ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ˃Ǥ ʦˈˏ ˅˞˛ˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ˃ǡ ˕ˈˏ ˅˞˛ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˠ˕ˑˆˑ ˑ˅ˑ˜˃ ˔ˋː˕ˈˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ ˋǡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑǡ ˕ˈˏ ˅˞˛ˈ ˈˆˑ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˙ˈːːˑ˔˕˟Ǥ ʙ ˕˃Ǧ ˍˋˏ ˑ˅ˑ˜˃ˏ ˋ ˊˈˎˈːˋ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢǣ ˛˒ˋː˃˕ǡ ˅ˑˇˢːˑˌ ˛˒ˋː˃˕ǡ ˄ˑˍǦ˚ˑˌǡ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍ˃ˢ ˍ˃˒˖Ǧ ˔˕˃ǡ ˆ˃ˌǦˎ˃ːǡ ˆˑ˓˚ˋ˙˃ ˔˃˓ˈ˒˕˔ˍ˃ˢǡ ˕˃˕Ǧ˔ˑˌǡ ˔˃ˎ˃˕Ǧˎ˃˕˖ˍǡ ˊˈˎˈː˞ˌ ˔˃ˎ˃˕ǡ ˗ˈː˘ˈˎ˟ǡ ˘˓ˋǦ ˊ˃ː˕ˈˏ˃ ˑ˅ˑ˜ː˃ˢǡ ˄˃ˊˈˎˎ˃ ˄ˈˎ˃ˢǡ ˎˋ˔˕˟ˢ ˔ˈˎ˟ˇˈ˓ˈˢǡ ˎˋ˔˕˟ˢ ˓ˈˇ˟ˍˋǡ ˎˋ˔˕˟ˢ ˆˑ˓ˑ˘˃ǡ ˎˋ˔˕˟ˢ ˎˡ˗˗˞ǡ ˎˋ˔˕˟ˢ ˕˞ˍ˅˞ǡ ˎˋ˔˕˟ˢ ˔ˎ˃ˇǦ ˍˑˆˑ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˢ ȋˎˋ˔˕˟ˢ ˃˔˕˓˃ˆ˃ˎ˃Ȍǡ ˍˋːˊ˃ ȋˎˋ˔˕˟ˢȌǡ ˎ˖ˍ ˇ˖˛ˋ˔˕˞ˌǡ ˒˃˔˕˖˛˟ˢ ˔˖ˏˍ˃ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˕˓˃˅˞ǥ ʚˡ˄˞ˈ ˑ˅ˑ˜ˋ ˔ ˕ˈˏːˑǦˊˈǦ ˎˈː˞ˏˋ ˎˋ˔˕˟ˢˏˋ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˔ˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋǦ ˈˏ ˎˋ˔˕˟ˈ˅ ˍ ˚ˈ˓ˈ˛ˍ˃ˏ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕˔ˢ ˎˋ˔˕ˑǦ ˅˞ˏˋ ˑ˅ˑ˜˃ˏˋǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑ ˃ː˃ˎˋˊ˖ ˒ˋ˜ˈ˅˞˘ ˒˓ˑǦ ˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˇ˃˅ːˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ˃ ˋˏˈˈ˕ ˒˓ˢˏ˖ˡ ˍˑ˓˓ˈˎˢ˙ˋˑːǦ ː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈˏ ˏːˑˆˋ˘ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅Ǥ ʡˈˏːˑǦˊˈˎˈː˞ˈ ˑ˅ˑ˜ˋ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˄ˎ˃Ǧ ˇ˃ˡ˕ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈˏ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ˃ǡ ːˑ ˋ ˄ˑˆ˃˕˞ ˗ˑˎˋˈ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕ˑˌ ȋ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ͻȌǡ ˗ˋˎˎˑ˘ˋːˑːˑˏ ȋ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʙͳȌ ˋ ˏ˃ˆːˋǦ ˈˏǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋǦ ˈˏ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʑʹǡ ˎˡ˕ˈˋː˃ǡ ˍ˃˓ˑ˕ˋː˃ǡ ˗ˎ˃Ǧ ˅ˑːˑˋˇˑ˅ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˅ ːˋ˘ ːˈˏ˃ˎˑ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʠǤ ʑˑˊ˟ˏˈˏǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍ˖ˡ ˍ˃˒˖˔˕˖ǣ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ ˅ˑ ˅ːˈ˛Ǧ ːˋ˘ ˊˈˎˈː˞˘ ˎˋ˔˕˟ˢ˘ ː˃ˏːˑˆˑ ˅˞˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˔˅ˈ˕ˎˑǦˉˈˎ˕˞˘ ˎˋ˔˕˟ˢ˘ ˅ ˙ˈː˕˓ˈǤ ʙˋ˕˃ˌǦ ˔ˍ˖ˡ ˍ˃˒˖˔˕˖ ːˈˎ˟ˊˢ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˕ˈˏːˑǦˊˈˎˈǦ ː˞ˏ ˎˋ˔˕ˑ˅˞ˏ ˑ˅ˑ˜ˈˏǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˈˈ ˎˋǦ ˔˕˟ˢ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ː˃˔˞˜ˈːː˞ˈ ˙˅ˈ˕ˑˏǤ ʓˑ˚ˋ˕˃˅ ˇˑ˔ˡˇ˃ǡ ˖ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˑˉˈ˕ ˅ˑˊːˋˍː˖˕˟ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ ˔ˑ˘˓˃ːˢˡ˕˔ˢ ˎˋ ˒ˑˎˈˊǦ ː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅Ǧ ˎˈːˋˢ ˄ˎˡˇǫ ʝ˕˅ˈ˕ǣ ˇ˃Ǥ ʗ˕˃ˍǡ ˚ˈˆˑ ˉˈ ˅˞ ˉˇˈ˕ˈǫ ʠˍˑǦ ˓ˈˈ ˔˝ˈ˛˟˕ˈ ˋ˘Ǩ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://health.huanqiu. com/


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

13

ÎÍÈ ÁÛËÈ ÏÅÐÂÛÌÈ 14 апреля 2001 года в ночь на Страстную субботу НТВ приказало долго жить. Точнее, ему приказали не жить, а попросту говоря, убили. Убили то НТВ, которое было лидером на тогдашнем телевизионном пространстве и которое с тех пор мы называем «старым», чтобы, не дай бог, не спутать с новым, получившим в наследство от предшественника только эти три буквы.

Россия без НТВ 20 лет спустя

Х

отя оно, то НТВ, вошедшее в историю российских медиа, было на момент безвременного ухода вполне себе новым. Первая буква в его аббревиатуре расшифровывалась в том числе и так: «Новое ТВ». И просуществовало оно на белом свете всего-то неполных восемь лет, но память о нем навсегда сохранится в сердцах благодарных зрителей. Они были первыми. Независимыми. Построившими телеканал с нуля. Придумавшими и воплотившими в жизнь слоган «Новости — наша профессия». Украсившими канал фирменным логотипом — зеленым шариком (в те годы даже ходила частушка: «Мы отгрохали канал / С символом горошиной, / Отвяжись, худая жисть, / Привяжись хорошая»). Строили, казалось, на века. А оборвалось все в ту Страстную субботу, когда новые руководители НТВ под прикрытием ОМОНа захватили 8-й этаж телецентра «Останкино», вынудив прежних хозяев покинуть и помещение, и компанию, которой они посвятили восемь лет жизни. Сохранились кадры, снятые Владимиром Кара-Мурзой — старшим. По коридорам, чьи стены пока еще увешаны фотопортретами членов уникального (без кавычек) журналистского коллектива, по-хозяйски прохаживаются только что назначенный главным редактором НТВ Владимир Кулистиков и один из отцов-основателей компании, а тогда уже глава ВГТРК Олег Добродеев. Владимир КараМурза на камеру требует объяснить, что происходит и что они делают здесь в половине шестого утра. «Захватчики» уворачиваются от камеры и пытаются вразумить бывшего коллегу: мол, ты понятия не имеешь, что такое настоящая свобода слова. То, что ты и твои друзья делали последнее время, не имеет к ней никакого отношения. Коридоры постепенно заполняются прибывшими по сигналу тревоги «старыми» энтэвэшниками. Они в растерянности бродят среди собственных портретов, которые очень скоро сами снимут со стен. Это развязка драмы, которая случилась не в одночасье, а длилась около двух лет, в течение которых компания жила, по меткому определению Лизы Листовой, «кишками наружу», пытаясь предотвратить катастрофу, а на самом деле — лишь приближая ее. Публичность не спасла НТВ, как не спасли защита лучших и авторитетных людей страны и многотысячные митинги зрителей в поддержку любимой компании. «Спор хозяйствующих субъектов» (как официально именовалось происходящее с НТВ) стал на самом деле

Журналисты НТВ на митинге в поддержку телеканала показательной казнью тех, кто осмелился в ходе думских и президентских выборов поставить не на ту лошадку. Кто вообразил, что они здесь власть. В назидание другим. Чтоб знали, кто отныне в доме хозяин. В «юбилейном» выпуске программы «Итоги», посвященном 20-летию гибели лучшего телеканала России, один из его основателей и тогдашний глава Евгений Киселев на своем ютьюб-канале «Кисельные берега» констатирует жестко и определенно: «НТВ убили. И убил его один конкретный человек — Владимир Путин. Убивали его не сразу — постепенно, медленно, изощренно. Давали еще пожить. Говорят, можно заживо сварить лягушку, если добавлять огонь очень-очень медленно. И лягушка не заметит, как температура воды вдруг станет несовместимой с жизнью». Специальный выпуск «Итогов», прошедший в формате ток-шоу «Глас народа» 3 апреля 2001 года, собрал в огромной студии друзей и защитников НТВ: политиков, депутатов, общественных деятелей, адвокатов, главных редакторов и журналистов печатных изданий, сотрудников компании. В студии буквально яблоку негде упасть. Люди сидят даже на ступень-

ках в проходах между трибунами. «Какой будет Россия без НТВ?» — объявляет тему программы Киселев. Спустя 20 лет, когда уже известно, какой она стала, просто всматриваюсь в лица и отмечаю про себя. Вот Аня Политковская (ее убьют через 5 лет). Вот Борис Немцов (будет убит через 14 лет). Через 18 лет сведет счеты с жизнью основатель НТВ Игорь Малашенко, так и не нашедший себе применения в новой России без НТВ. Через 7 лет эмигрирует в Киев сам Евгений Киселев. Старая блистательная команда НТВ на этих кадрах пока вместе: Сорокина и Миткова, Парфенов и Дибров, Максимовская и Норкин, Шендерович и Мацкявичюс, Пивоваров и Соловьев. Владимир Соловьев, еще дородный — шире некуда, с пошловатыми бáчками на висках, вещает убежденно и веско: «Со страной без НТВ ничего не будет — все почешут языками и забудут. А лет через 30 их дети, когда прочитают об этой истории из учебников, скажут: «Ну что же ты, папа, ну что же ты, мама». И будет безумно стыдно. Но будет поздно… У зрителей должна быть свобода выбора и свобода слова, и не президенту Путину это решать…» Эким карбонарием был, оказыва-

ется, нынешний кумир масс и главный пропагандист «России без НТВ». Интересно, его уже спросили дети: «Ну что же ты, папа?» Вопрос о стыде отпадает сам собой за отсутствием оного в арсенале человеческих свойств данного персонажа. Марианна Максимовская удрученно сетует: «Нет у нас журналистского сообщества». На ее реплику отзывается Владимир Познер — единственный из телевизионных коллег, кто по собственной инициативе примчался в студию поддержать опальное НТВ: «Я тоже не вижу никакого сообщества. Нет у нас солидарности, как будто все это происходит не со всеми нами». Цитирует притчу немецкого пастора Мартина Нимёллера: «Когда нацисты пришли за евреями, я молчал, потому что я не еврей. Когда пришли за коммунистами, я молчал, потому что не был коммунистом…. Когда пришли за мной, не осталось никого, кто бы заступился за меня». В финале выступления восклицает с горечью: «Запомните этот день!» Запомнили. «Нельзя жить с головой, повернутой назад», — вспоминает Евгений Киселев слова Игоря Малашенко. Нельзя, наверное, да куда ж деваться. Ведь то, что казалось прошлым, самым ужасным образом рифмуется с настоящим. В 20-летнюю годовщину разгона НТВ пришли за юными журналистами молодежного издания DOXA. Остатки, а точнее обломки «журналистского сообщества» не молчат, да кто их слышит. Разгон НТВ стал точкой отсчета, после которой возможно все: убийства политиков и журналистов, закрытие других непокорных телекомпаний и изданий, преследования за журналистскую деятельность, реальные сроки. Так что энтэвэшникам, можно сказать, еще повезло, ведь к ним не ломились с обысками, их не сажали под домашний арест, им не подбрасывали наркотики и не шили наспех состряпанные уголовные дела. Все это стало возможно потом — в России без НТВ. Они были первыми. Ирина Петровская


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№16/1085 от 4.23.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

14 Кочегаров Кабинет директора школы. Директор просматривает журнал. Директор: Ольгу Ивановну. (Входит молодая учительница.) Ольга Ивановна, у меня в руках журнал. Опять двойка, и опять Кочегаров. Учительница: А что я могу с ним сделать, Сергей Михайлович? Он идиот. Д. Идиот? Специальная комиссия проверяла его способности. Полноценен, как вы и я. У. Но у меня нет сил с ним бороться. Честное слово. Он сам ничего не знает. Подбивает других. Вчера с ним ушло двадцать человек. В зоопарк. Дразнить белого медведя. Один упал в бассейн. Хорошо, что медведь спал. Я с ним не могу работать. Д. Это не разговор, Ольга Ивановна. Исключить его нам никто не даст. У. Но я не могу с ним… Это такой тип. Д. Родителей вызывали? У. Они работают на севере, отдыхают на юге. Я вызвала старшего брата. Может быть, придет. Д. Может быть. Не может быть. Это не разговор. Педагог не может взять в руки мальчишку. Идите, позовите сюда Кочегарова. Голос Кочегарова (из-за двери). Я здесь. Появляется маленький злющий Кочегаров. Учительница выходит. Директор прохаживается по кабинету, посматривая на Кочегарова, постукивает по столу. Кочегаров тоже постукивает по столу. Д. (Раздражается). Так. Кочегаров. Так. Стой прямо. Не кривляйся. Долго мы с тобой будем мучиться? Как ты думаешь? К. Год. Д. Ты — в седьмом. Так… (Постукивает по столу.) Кочегаров тоже постукивает по столу. Д. Ну, давай по-хорошему. (Садится на стул.) К. Давайте. Д. Ты почему взорвал прибор «сообщающиеся сосуды»? К. А я больше не буду. Д. Уже все равно. Другого прибора нет. К. Ну, ладно. Д. Зачем ты намазал школьную доску

стеарином? К. Чтоб мел не писал. Д. Я понимаю. Ты думаешь, одни дураки кругом. А зачем, чтоб мел не писал? К. А пусть не пишет. Д. Нет. Но почему он не должен писать? К. А пусть не пишет. Д. Да… Но почему? К. А так. Д. «А так»… Зачем ты преподавателю физики Самуилу Яковлевичу воды налил на стул? К. Я говорил, что он в теплом белье, а все говорили — нет. Д. Но он только к концу урока почувствовал. К. Значит… Д. Вот. Пожалуйста. Варит у тебя башка, Кочегаров. Ты же виртуозные гадости придумываешь. Почему я не могу встать со стула? Почему я не могу подняться, Кочегаров? (Кочегаров улыбается) Сейчас же открепи. Я тебе… Ах, это гвоздь… Мда… Позоришь школу. И меня. И Ольгу Ивановну. (Кочегаров манит пальцем директора и что-то шепчет ему на ухо.) Ты с ума сошел. У нее семья есть. К. А я вам говорю… (Шепчет.) Д. А я тебе… (Шепчет.) Понял? В колонию отдадим. К. Ну да. Д. Сидеть будешь в тюрьме. Срок отхватишь двадцать пять лет. К. Ну да. Д. Хлеб и воду будешь лакать. К. Да ну! Д. На холодном полу спать. К. Ну да. Д. Крысы кругом. К. Да ну! Д. Все. Довольно. Ты почему — два по геометрии? — Почему — два по геометрии?.. К. Она меня спрашивала тупой угол, а сама тупой не задавала.

Лукашенкизмы Реальное высказывание А. Лукашенко на русском — с белорусским акцентом: «Я регулярно ператрахиваю все кадры и точно знаю, кто врот, а кто не врот!» *** «Конечно, если взглянуть на карту мира, Америка — большая, а Беларусь — маленькая. Но с другой стороны, если посмотреть на карту Беларуси, то Америки там вообще нет! *** Мы эту проблему решили в узком кругу ограниченных людей. *** Я — последний и единственный диктатор в Европе, и более того, где-либо ещё в мире. Вы пришли сюда и увидели живого диктатора. *** Интернет — это такая мусорка, в которой всё есть и, даже, полезное. *** Мне кажется, что нефть где-то есть. А если есть нефть, не может быть, чтобы где-то не прорвало газ… Мне кажется, что нам надо внимательнее посмотреть на недра. Найдем мы что-то. Не может быть, чтобы кто-то искал и не нашел. *** У нас в семье один, полтора, два ребенка максимум!

*** Должна быть хотя бы теплая вода вечером, чтобы молодая доярка могла прийти после работы домой, в постель к мужу помыться. *** Беларусь стояла на краю пропасти, а я помог ей сделать шаг вперёд. *** Мы расширим это узкое место и повысим рождаемость. *** Кто пьет, у того нормальных детей не будет. С этим злом мы будем сражаться, как с самым страшным злом. А то получается — напился, случайно родил, а ты, Лукашенко, расти этого ребенка. И таких детей у нас в стране 35 тысяч… *** Я обещаю, что к Новому году у каждого белоруса на столе будут нормальные человеческие яйца. *** Пора принять меры и наложить вето на табу! *** Только я взялся за яйца, как сразу масло пропало. *** В детстве я рос среди животных и растений. *** Жить будете плохо, но недолго!

ну.

Д. Не задавала? К. Не задавала. Д. Все. Выйди. Позови Ольгу Иванов-

Кочегаров выходит, входит учительница. Д. Ольга Ивановна, что же вы, сами не задавали, а сами спрашиваете? У. Ну как же не задавала? Задавала. (Смахивает слезинку.) Д. Перестаньте. Позовите Кочегарова. (Учительница выходит, входит Кочегаров) Ты, Кочегаров дурака не валяй. Она говорит, задавала. К. Задавала? А почему у меня в дневнике не записано? Д. Выйди. Позови. — Кочегаров выходит, входит учительница. — Ольга Ивановна. Мальчик говорит, что вы не задавали. У. Задавала. Что же я, совсем уже?.. Д. Слушайте, моя дорогая, задавали, не задавали — это ваше дело. Он вас предупреждал, что не знает? У. Да. Д. А вы его спросили? У. А что я могла сделать — весь класс на меня смотрел. Д. И вы ему — два? У. А что я могла сделать? Д. На три нельзя было натянуть? У. У меня совесть какая-то есть… За что ему три, за что? Д. Родителей вызывали? У. Старший брат пришел. Д. Зовите всех сюда. Учительница выходит, входят Кочегаров и его старший брат. Б. Здравствуйте. Опять этот тип чтото натворил. (Бьет Кочегарова по шее.) К. — А-а! Б. Тихо… Как у него академуспеваемость? Д. Ужасно. По геометрии одни двойки. По физике. Б. Ясно. Подойди сюда… К. Убегу. Б. Никуда не убежишь. Будешь учить-

ся. Будешь инженером, болван. (Бьет Кочегарова по шее.) К. А-а! Д. Не нужно так. Он мальчик неглупый. Вот и Ольга Ивановна говорит… Б. Это Ольга Ивановна? Д. Да. Б. Так… (Кочегарову.) Три рубля отдай. Кто сказал, что Ольге Ивановне на венок? А ну — трешку. Д. Постойте… Он что, на венок у вас взял?.. Ты взял? Б. Два раза брал, гад. Один раз Ольге Ивановне, другой раз… (Смотрит на директора.) Отдай шесть рублей. Кто сказал, что директор… От тифа… А? Д. Выйдите. (Братья выходят. Из-за двери крик: «А-а-а!») Он его убьет. Надо забрать Кочегарова. Кочегаров! (Входит Кочегаров. Крик за дверью продолжается.) Ну, давай по-хорошему. Ты же хороший, нормальный мальчик. (Кочегаров кивает) Может быть, ты хочешь убежать? (Кочегаров всхлипывает и отрицательно качает головой) Ты хочешь все-таки учиться? (Кочегаров кивает) И именно в нашей школе? Может, ты сбежишь?.. Я тебе помогу. (Кочегаров отрицательно качает головой). — Ну, давай двойку исправлять. Сколько будет дважды два? К. Четыре. Д. Умница. Можешь, если хочешь. Теперь геометрия. Спрашивайте его, Ольга Ивановна. У. (Всхлипывая.) Чему равен квадрат гипотенузы? (После паузы) Шурик, сынок, подумай, сосредоточься. Д. (Шепчет.) Сумме квадратов. К. Сумме квадратов. Д. Правильно. Достаточно. Три. К. Четыре. Д. Что вы им задавали на завтра? У. Биссектрису угла. Д. Шурик, выучи завтрашний урок. Для меня. Это я тебя прошу. Для меня лично. Ни для кого. Для меня. К. Я выучу, а она не спросит. У меня уже так было. Она уже так делала. Д. Спросит, спросит. Запомни, Кочегаров, получишь еще одну двойку — исключу, и ни в какую школу не возьмут. Иди. (Кочегаров выходит) А вы, Ольга Ивановна, поставите еще одну двойку — уволю, и ни в какую школу… Вы это знаете… Идите. Учительница выходит. (Садится на стул. Под ним что-то взрывается.) Д. Кочегарроф.

Разные байки Во время гражданской войны будущий лауреат Нобелевской премии по физике Игорь Тамм попал в плен к одной из банд Махно. Его отвели к атаману — «бородатому мужику в высокой меховой шапке, у которого на груди сходились крест-накрест пулеметные ленты, а на поясе болталась пара ручных гранат». — Сукин ты сын, коммунистический агитатор, ты зачем подрываешь мать-Украину? Будем тебя убивать. — Вовсе нет, — ответил Тамм. — Я профессор Одесского университета и приехал сюда добыть хоть немного еды. — Брехня! — воскликнул атаман. — Какой ты профессор? — Я преподаю математику. — Математику? — переспросил атаман. — Тогда найди мне оценку приближения ряда Маклорена первыми N членами. Решишь — выйдешь на свободу, нет — расстреляю. Тамм не мог поверить своим ушам: задача относилась к довольно узкой области высшей математики. С дрожащими руками и под дулом винтовки он сумел-таки вывести решение и показал его атаману. — Верно! — произнес атаман. — Теперь я вижу, что ты и вправду профессор. Ну что ж, ступай домой. Тамм так никогда и не узнал фамилию атамана. (Уолтер Гратцер «Эврики и эйфории»)

*** В конце Великой Отечественной войны, когда церковь укрепила свой авторитет пожертвованиями в Фонд обороны, у тогдашнего патриарха Сергия состоялся необычный разговор со Сталиным. — У нас осталось совсем немного священнослужителей, и мы просим разрешить открытие семинарии и академии для подготовки необходимой смены. — Что же вы нэ убэрэгли свои кадры? — Растаскивают, Иосиф Виссарионович! — Как так растаскивают? — Да вот, готовили мы одного в епископы, а он стал Верховным главнокомандующим! — Ха-ха! Разрэшаю! Один высокий духовный иерарх подтвердил достоверность этой истории. («Несколько историй академика В. Л. Янина») *** Однажды немецкого ботаника Карла Гебеля знакомый художник позвал оценить его новую картину «Грехопадение». Ученый долго рассматривал картину и вдруг заявил, что яблоки нарисованы неверно. Художник удивился: «Почему неправильно?» Гебель объяснил: «Потому что сорт яблока, которое Ева протягивает Адаму, был выведен всего восемьдесят лет назад».


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.