Горизонт 10/1079 by Gorizont Russian Newspaper

ГОРИЗОНТ COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

info@gorizont.com

нас читает ВЕСЬ МИР

Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО

подпишись на газету

gorizont.com

стр.33ии8101 стр

ПОЛИРОВКА АВТОМОБИЛЕЙ и ХИМЧИСТКА САЛОНА 720-308-6023 Константин

ǽǳǾǰȉǷ ǾȁǿǿǸǼǱǼǰǼǾȍȇǶǷ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊǻȉǷ ǯǾǼǸǳǾ ǸǼǹǼǾǮǲǼ

Alla Lather Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2 /DWKHUFDUV#JPDLO FRP

Сертифицированные С ертифицированные п переводы ереводы и нотариальные услуги

720-404-7750

Yes

/LFHQFHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Сеть детских садов

Ǧǩǵǩǯǿǭ Ƿǯǩǭ Ǭ ȁǯǯǤ приглашает новых воспитанников! Мы предлагаем: • Ëèöåíçèðîâàííûå äåòñêèå ñàäû â Òîðíòîí (ñåâåðíûé Äåíâåð) è Âèòðèäæ (çàïàäíûé Äåíâåð) • Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå äâóÿçû÷íûå âîñïèòàòåëè • Óþòíàÿ äîìàøíÿÿ îáñòàíîâêà • ×åòûðёõðàçîâîå ïèòàíèå, îðãàíè÷åñêîå ìÿñî è ìîëîêî • Ïîäãîòîâêà ê øêîëå íà äâóõ ÿçûêàõ â èãðîâîé ôîðìå

телям Помогаем роди ых и ив растить счастл ых детей зычн здоровых двуя 2011 г.! в Колорадо с

Получить подробную информацию о наших садиках или записаться на ознакомительный тур можно по телефону 970-217-2667 Елена

Www.RussianSadikco.com Получение Новых 5-ти летних Российских паспортов по почте

Finest International Halal Store & & .ƌTTƌTTƌQQƌ "WF 6OƌU $ %FOWFS $0

ʟ ʤ ʮ ʲ ʡ ʤ ʗ ʟ ʇʖʢʱ ʖ ʧ ʵ ʢ ʦ ʤ ʗ ʱ ʘ

ГАРАНТИРОВАНО: • Для пенсионеров и тяжело больных

ʤʨ ʡʩʭʮʞʫ ʥʤʧʨʖʘʯʞʠʤʘ ɶʘʧʨʦʖʡʞʞ ʞ ʇʎɶ ʈʤʡʲʠʤ ʤʦʙʖʣʞʭʛʧʠʞʛ ʞ ʫʖʡʵʡʲ ʢʵʧʣʱʛ ʥʦʤʚʩʠʨʱ

• Для граждан любого возраста в случае просроченного паспорта.

ɹʤʘʵʚʞʣʖ ɷʖʦʖʣʞʣʖ ʀʩʦʞʬʖ

• Для детей- от рождения до 19 лет Гражданствo плюс паспорт.

ʖ ʨʖʠ ʜʛ ʮʞʦʤʠʞʟ ʘʱʗʤʦ ʢʵʧʖ ʬʱʥʡʵʨ ʵʙʣʵʨ ʠʤʝʡʵʨ ʗʖʦʖʣʲʞ ʦʛʗʦʱʮʠʞ ʞ ʢʣʤʙʤʛ ʚʦʩʙʤʛ ʇʤʠʞ ʣʖʥʞʨʠʞ ʧʤʩʧʱ ʦʞʧ ʦʞʣʞʢʖʛʢ ʅ ʤʙʦʤʢʣʖʵ ʠʤʡʡʛʠʬʞʵ ʗʤʗʤʘʱʫ ʖʠ ʖ ʝʱ ʝ ʥʦʞʥʦʖʘʱ ʠʤʨʤʦʱʛ ʘʱ ʥʤʡʴʗʞʨʛ ʣʖʘʧʛʙʚʖ ʢʖʧʡʖ ʪʞʣʞʠʞ ʤʘʤʯʞ ʅʤʧʛʨʞʨʛ ʣʖʮ ʢʖʙʖʝʞʣ ʘʱ ʤʨʠʦʤʛʨʛ ʣʤʘʱʟ ʢʞʦ ʙʖʧʨʦʤʣʤʢʞʭʛʧʠʞʫ ʭʩʚʛʧ

(необходимо наличие оригинала Внутреннего паспорта).

(при условии что оба родителя граждане России).

• Для детей, у которых уже есть гражданство но нет паспорта. (в этом случае гражданство родителей не имеет значения).

• Подача на Подтверждение Гражданства России.

Дополнительная информация и условия оформления по телефону

303- 821-1213 Irina's Travel International.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Top Real Estate Agent Colorado Еленa Бовиn / Helen Bovin

720-404-0043 Первый русскоговорящий агент по продаже недвижимости в Колорадо, отмеченный Американским журналом “Top Agent Magazine”. Cмотрите подробности на helenbovin.site

Покупаете или продаете недвижимость? Доверьте это профессионалам!

Звоните Helen Bovin, чтобы узнать: • Какая недвижимость приносит максимальный доход при небольших вложениях • Какая покупка наиболее перспективна и надежна • Как посмотреть недвижимость, еще до того, как она вышла на рынок “Moving you in the right direction” Buying, Selling, Investing, Re-locating! В бизнесе с 1999 года. Broker / Owner Keller Williams DTC * helenbovin.com

Ǯ ǰȉ ǰ ǻǮǲǳǴǻȉȃ ǾȁǸǮȃ" Save Thousands of $$$ when you PURCHASE and FINANCE • Richmond Homes • Oakwood Homes • Shea Homes • DR Horton • Toll Brothers • KB Homes • Meritage Homes • Century Communities

• Clayton Homes • Lennar Homes • David Weekley • Berkeley Homes • TRI Pointe Homes • Lokal Homes • Thrive Homes • William Lyon Homes

I work with over 20 builders covering more than 500 communities throughout Denver, Aurora, Centennial, Parker, Arvada, Englewood, Littleton, Ɉɥɟɝ ɐɵɛɭɥɶɫɤɢɣ Westminster, Thornton, Commerce City, Castle Rock, Highlands Ranch 5( 0$; /LIHWLPH $FKLHYHPHQW 5( 0$; +$// 2) )$0( Call me about Special Builders Incentives and Discounts. 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE Free Consultation! Free List of new Builder Communities updated daily! Prices start in low $300,000

720-480-4621 ´ 0DJD]LQHµ )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ ɝɨɞɚ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

êÛÒÒÍÓ-ﬂÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûË‰Ë˜ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëfl î‡ÚÛ˜Ì‡fl Ò ÓÚÎË˜ËÂÏ Á‡ÍÓÌ˜ËÎ‡ SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• ãËˆÂÌÁËﬂ ¯Ú‡Úɚ äÓÎÓ‡‰Ó

ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰ÂÌ˜ÂÒÍËÂ ‚ËÁ˚ •

☞

Oneida

3033 33699 LAW 3033 3366 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÂ Û·ÂÊË˘Â et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌËÂ Î˛·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îﬂ ·Û‰Û˘Ëı ê‡·Ó˜ËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • Tennessee

303 336 9529

«НЕТ» ПО МАКАРЕНКО: КАК ПРОДУКТИВНО ОТКАЗАТЬ КАПРИЗНОМУ РЕБЁНКУ

Великие говорили, что ребёнок - это глина, из которой родители могут слепить что угодно. Фрейд утверждал, что только до 5 лет формируется личность ребёнка, а после этого возраста корректировке она уже не поддаётся. Как продуктивно объяснить ребёнку, что такое «нет», расскажет данный материал, основанный на коллективном опыте детских психологов всего мира.

˅˃˛ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑːˢ˕˟Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˖˚˕ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˓ˈ˄˩ːˑˍ ˅ ˔˕˓ˈ˔˔ˈ ˋˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ːˈ ˇ˃ˡ˕ ˉˈˎ˃ˈˏˑˆˑǡ ˇˑˎˆˋˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢ ˑː ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ ˅ˑ˔˒˓ˋːˢ˕˟Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˗ˑ˓ˏ˖Ǧ ˎˋ˓˖ˌ˕ˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑ ˋ ː˃ ˇˑ˔˕˖˒Ǧ ːˑˏ ˈˏ˖ ˢˊ˞ˍˈǤ Ǽʜˈ ˏˑˆ˖ ˠ˕ˑ ˍ˖˒ˋ˕˟ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˒ˑˍ˃ ˏ˃ˎˑ ˇˈːˈˆǤ ʙˑˆˇ˃ ˄˖ˇ˖˕ ˇˈː˟ˆˋǡ ˍ˖˒ˎˡ ˠ˕ˑǤ ʞˑ˔ˎˈǤ ʝ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˍ˖˒ˎˡǤ ʜˈ ˔ˈˌ˚˃˔ǽǤ

Первое «нет» по конкретному вопросу должно быть сказано спокойным тоном, а не криком и истерикой

ʖ˃˒˓ˈ˜˃˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˍ˃ˍˑˈǦˎˋ˄ˑ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˈ ˅ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˓˃ˊ ː˖ˉːˑ ˔˒ˑˍˑˌː˞ˏ ˖˅ˈǦ ˓ˈːː˞ˏ ˕ˑːˑˏǡ ˔ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˋ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːǦ «Нет» работает только вместе с объяснениями, почему отказ ːˑ ˍ˃˒ˈˎ˟ˍ˖ ˇ˓˖ˉˈˎˡ˄ː˞ˏ ˎˋ˙ˑˏǤ ʑ˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˔˓˃ˊ˖ ˖˔˅ˑˋˎǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǡ ː˃Ǧ ʔ˔ˎˋ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˚ˈˆˑǦ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ːˈˎ˟ˊˢ ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˔˕ˈː˃˘ ˗ˎˑˏ˃Ǧ ˕ˑ ːˈˎ˟ˊˢǡ ˕ˑ ˑː ˄˖ˇˈ˕ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑˆˑ ˔ːˑǦ ˔˕ˈ˓ˑˏǤ ʔ˔ˎˋ ˒˓ˋ ˒ˈ˓˅ˑˏ Ǽǽ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˑ˓˃˕˟ ˅˃ ˋ ˔ːˑ˅˃ ˇˑ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ːˑ˔˕ˋǤ ʒˑ˅ˑ˓ˢ Ǽːˈ˕ǽǡ ː˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥ ʝː ˋˊ ˇˈ˕˔ˍˑǦ ː˖ˉːˑ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˅ˈ˔ˍˋˈ ˒˓ˋ˚ˋː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˆˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˓ˈ˚ˋˢ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ ˔˅ˑˌ ˃ː˕ˋ˒ˑˇǦ ˅ˋˆ ˈ˜˩ ˇˈ˔ˢ˕ˍˋ ˓˃ˊǤ Ǽʜˈˎ˟ˊˢ ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˑ˄ˑˢ˘ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ː˃ˍˎˈˋ˕˟ ˋ˘ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˚ˈː˟ ˏːˑˆˑ ˇˈːˈˆǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ːˑ˅˞˘ ˋˆ˓˖Ǧ ˛ˈˍ ˏ˞ ˕ˈ˄ˈ ˍ˖˒ˋ˕˟ ːˈ ˔ˏˑˉˈˏ ˑ˚ˈː˟ ˇˑˎǦ ˆˑǽǡ Ǧ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˏ˃ˏ˃ ˔ˑ ˔˒ˑˍˑˌː˞ˏ ˎˋ˙ˑˏǤ

˄˩ːˍ˃ ˏˑˆ˖˕ ˅ˑˊːˋˍː˖˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˇˑǦ ˅ˈ˓ˋˈˏǤ ʜˈ ˅˓ˋ˕ˈ ˅˃˛ˈˏ˖ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ǡ ːˈ ˒˓ˈǦ ˅˓˃˜˃ˌ˕ˈ Ǽːˈ˕ǡ ːˈ ˔ˈˌ˚˃˔ǽ ˅ Ǽːˋˍˑˆˇ˃ǽǤ ʬ˕ˑ ː˃ːˑ˔ˋ˕ ˏˑ˜ː˞ˈ ˕˓˃˅ˏ˞Ǥ ʓ˃ˌ˕ˈ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˏˑˆ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚ˈˆˑǦ˕ˑ ˔˕ˑˋ˕ ˉˇ˃˕˟Ǥ ʜ˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǣ Ǽʜˈ˕ǡ ːˈ ˔ˈˌ˚˃˔ǡ ˏ˃ˎ˞˛Ǥ ʛ˞ ˍ˖˒ˋˏ ˕ˈ˄ˈ ˠ˕ˑ ː˃ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢȀʜˑ˅˞ˌ ʒˑˇȀ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˞Ȁː˃ ˎˈ˕ːˋ˘ ˍ˃ːˋˍ˖ˎ˃˘Ȁ˅˃˛ ˅˃˓ˋ˃ː˕Ȁː˖ˉːˑˈ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖˕˟ǽǤ

˕˃ˏ Ǧ ˙ˋ˕ˋ˓˖ˈˏ ˔˕˃˓˞ˌ ˃ːˈˍˇˑ˕ Ǧ Ǽˏ˃˕ǡ ˓˃ˊǦ ˅˓˃˕ ˋ ˒ˎˑ˘ˑǽǤ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˑːˋ ˔˃ˏˋ ˄ˈ˔ˍˑǦ ːˈ˚ːˑ ˅ˑˊˎˈˆ˃ˡ˕ ː˃ ˇˋ˅˃ː˃˘ ˅ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˢ˘ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˎ˃ː˛ˈ˕˃˘ ˋ ːˑ˅ˈː˟ˍˋ˘ ˔ˏ˃˓˕˗ˑː˃˘ ȋ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˍ ˖ ˔˞ː˃ ˈ˔˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ˖˒ˎˈːǦ ː˞ˌ ˔ ˓˖ˍ ʐʢ ˆ˃ˇˉˈ˕ȌǤ ʑ˅ˑˇˢ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌǡ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˌ˕ˈ ˋ ˔ˑǦ ˆˎ˃˔ˑ˅˞˅˃ˌ˕ˈ ˋ˘ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˚ˎˈː˃ˏˋ ˔ˈˏ˟ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˃˛ˋ ˒ˑˊˋ˙ˋˋ ˔ˑ˅˒˃ˇ˃ˎˋǤ ʑ ˒˓ˑ˕ˋ˅Ǧ ːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˏˑˉˈ˕ ː˃˚˃˕˟ ˏ˃ːˋ˒˖Ǧ ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅˃ˏˋǤ ʞ˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ˖˔˕˃ːˑ˅Ǧ Когда отказываете, «Нет» для ребенка равно «нет» ˎˈːː˞˘ ˒˓˃˅ˋˎ ˋ ˔˃ˏˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˓˃ˊ˓ˈ˛˃ˈ˕ˈ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˈ˔˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃ ˍ˖˘ˑːː˞ˏ ˔˕ˑˎˑˏǡ ˃ не врите ребёнку для всех членов семьи ˔˃ˏˋ ˒ˈ˓ˈˍ˖˔˞˅˃ˈ˕ˈ ˚ˋ˒˔˃ˏˋ ˅ ˆˑ˔˕ˋːˑˌ ː˃ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋ ˚˃˔˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ ˇˈ˕ˢˏǣ Ǽʜˈ˕ǡ ːˈ ʑ˃˛˃ ˒ˑˍˑ˓ː˃ˢ ˔ˎ˖ˆ˃ ˒˓ˋ˅ˈˇ˩˕ ˒˓ˋˏˈ˓ ˇˋ˅˃ːˈǡ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˅˃˛ˈˏ˖ ˔ˈˌ˚˃˔ǽǤ ʗ ˖ ˓ˈ˄˩ːˍ˃ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ː˃ˇˑˎˆˑ ˕ˈǦ ˋˊ ˎˋ˚ːˑˆˑ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˢǤ ʠˑ˓ˑˍ˃ˎˈ˕ːˋˈ ˓ˑǦ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˚ˈˏ ˅˃˛ˈˏ˖ ˊ˃˒˓ˈ˕˖Ǥ ˒ˈ˓˟ ˎˋ˛˟ ˑˇˋː ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ Ǽʏ ˍˑˆˇ˃ǫǽ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˇˋ˕ˈˎˋ ˊ˃˒˓ˈ˜˃ˡ˕ ˔˅ˑˈˏ˖ ˕˓ˋː˃ˇ˙˃˕ˋˎˈ˕Ǧ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˔ˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˑ˄ˈ˜˃ːˋˢǡ ˖ ˓ˈǦ ːˈˏ˖ ˔˞ː˖ ˔ˋˇˈ˕˟ ˅ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕ˈǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Анастасия ФАЙНБЕРГ русскоязычный юрист по наследственным делам Планируйте сейчас, чтобы ваши близкие и ваше имущество не оказались в суде, если с вами что-то случится!

//////////////////////// Я ПОМОГУ ВАМ С:

Мы помогаем вам сохранить и передать своё Наследие! Без суда, счетов и стресса для ваших близких! Peace of Mind for You and Those Left Behind ™

- завещаниями - трастами - генеральными и медицинскими доверенностями • Medicaid asset protection planning (как защитить своё имущество, если вам нужен Medicaid/long term care) • Брачными и пост-брачными договорами об имуществе • Выбором назначением тех, кто будет с вашими детьми, если с вами что-то случится (guardianship nominations) • Living wills (ваши решения о том, сколько вы бы хотели находиться на life support)

Anastasia Fainberg Attorney / Legacy Law Group, PLLC

//////////////////////////

5445 DTC Parkway Penthouse 4 Greenwood Village CO 80111 M: 303-218-6633 E: afainberg@legacylawgroupcolorado.com W: www.legacylawgroupcolorado.com

I №10/1079 от 3.12.2021

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ТРЕБУЮТСЯ ПО УХОДУ HOME CARE АГЕНТСТВО "ALPINE" ПРИГЛАШАЕТ РАБОТНИКОВ ПО УXОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ. ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ:

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

303-309-6202

3033990003 3033108886

HOME CARE АГЕНТСТВО ПРИГЛАШАЕТ РАБОТНИКОВ ПО УXОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ И ВОДИТЕЛЕЙ

ТРЕБУЕТСЯ ЖЕНЩИНА ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛОЙ ЖЕНЩИНОЙ НА НОЧНЫЕ ЧАСЫ И В СУББОТУ И В ВОСКРЕСЕНЬЕ. ВОЗМОЖНО ПРОЖИВАНИЕ. ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 303-525-1254

303-759-2291 www.gorizont.com

ТОЛЬКО У НАС

ВСЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ИНТЕРНЕТЕ на сайте www.gorizont/ads а также, на СМАРТФОНАX, ТУЛБАРАX, БЛОГАX, САЙТЕ ГАЗЕТЫ, FACEBOOK И В ТЕАТРАЛЬНОЙ КАССЕ "ГОРИЗОНТА" БЕСПЛАТНО

ПЛАТА ОТ $500 В НЕДЕЛЮ. ТЕЛ. 303-6691132 ______________________________________

Детский сад iKid Academy и iKid Academy-2 объявляет набор воспитателей и помощников. тел. 720-358-4543

<5>

______________________________________

УСЛУГИ НЯНИ

Присмотрю за вашим ребеночком!большой опыт с детьми своих три мальчика. живем в Parker E Clear Creek Dr. По всем вопросам звоните по тел. 720-366-0029 <0>

______________________________________

720-275-4447

АГЕНТСТВУ "ASPEN COMPLETE" ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УXОДУ. XОРОШИЕ УСЛОВИЯ. звоните:

720-377-9000 АГЕНТСТВУ "Т И МУ Р" ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УXОДУ. XОРОШИЕ УСЛОВИЯ звоните по ТЕЛЕФОНУ:

303-399-0003 АГЕНТСТВУ ПО УXОДУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ САМАЯ ВЫСОКАЯ ЗАРПЛАТА

720-398-9219 АГЕНТСТВО ПО УХОДУ SUPREME ПРИГЛАШАЕТ РАБОТНИКОВ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ Работа в разных районах города: Аврора,Торнтон, Арвада, Денвер, Вестминстер. офис находится рядом с русской плазой

303-388-3886

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ РАБ БО КОМПАНИЯ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ ДЭКОВ ИЩЕТ СПЕЦИАЛИСТОВ СО СВОИМ ИНСТРУМЕНТОМ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ПРОЕКТОВ ОТ НАЧАЛА И ДО КОНЦА. ОПЛАТА ПО ПРОЕКТУ. 303-7216167

<4>

_____________ ______________________________________ _ _____ ___ ________ ___

______________________________________

В механическую мастерскую требуется человек для чистки машин и замены масла. Начальная заработная плата $15 в час. Summit Auto (303)3661278

<5>

______________________________________

<4>

Вакансии по уходу. Постоянное обновление: supremehealth-carejob. blogspot

<5>

www.supremehealthcare.com

GRACE HOME CARE AGENCY ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ В BOULDER, LONGMONT, LOUISVILLE, LAFAYETTE, WESTMINSTER, DENVER. ХОРОШАЯ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ ТРУДА. 720-535-4301.

_____________________________________

ТРЕБУЮТСЯ НЯНИ/УЧИТЕЛЯ Ищем няню для присмотра за маленькими детьми по вечерам и выходным. Также ищем преподавателя по фортепиано и математике для детей. Хорошая семья, гибкое расписание. 240-4267232

<3>

______________________________________

<0> НАБИРАЮ РАБОТНИКОВ НА COMMERCIAL CLEANING. ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: 720-835-9443.

______________________________________

ПРЕДЛАГАЕМ РАБОТУ ПО УБОРКЕ ЖИЛЫХ ДОМОВ. PT/FT. ЗАР-

<0>

Требуется сварщик. Сборка перил, лестниц и металлоконструкций. Работа на объектах, установка. Находимся I-76 & 96th. Ave. Около базара. Часы работы 6.00-14.00. 303-359-6237 Роман <3>

НЫ. 720-366-8418 ______________________________________

В SUPREME HEALTH CARE ТРЕБУЕТСЯ МЕНЕДЖЕР В ОФИС. ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА ОБЯЗАТЕЛЬНОЮ ЗВОНИТЬ 303-388-3886 СПРОСИТЬ ПОЛИНУ <0>

______________________________________ <0> Требуется на работу в Aurora Colorado с разрешением на работу водитель автопогрузчика на складе 80 рабочих часов оплата $15 в час $1.200 в неделю на старт если нет опыта обучим можно с бесплатным проживаниям на складе есть усло-

вия для проживания работа ночная все вопросы по телефону 720-224-8185 <0> Требуется работник в офис. Звонить 303-3883886 Полина.

<0> В компанию по реконструкции домов , требуется трудолюбивый работник с опытом работы в сфере строительства. Обращаться по телефону 303-929-1350

______________________________________

Требуется супервайзер в офис. Звонить 303-3883886 Полина. <0>

______________________________________ <0> Пожилая интеллигентная пара, ищет аккуратную, заботливую, умеющую вкусно готовить женщину с ПРОЖИВАНИЕМ, для помощи на дому. Хорошие условия! Звоните: 720-499-7364.

______________________________________

В РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ. 303-720-6167

<0>

______________________________________ <0> Требуется человек на кухню. 30338833886

______________________________________

<5> ТРЕБУЕТСЯ СПЕЦИАЛИСТ ПО РЕМОНТУ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ, ЖЕЛАТЕЛЬНО СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

______________________________________ <1> В Русский магазин требуется работник. 303-6991530

______________________________________

Hiring Experienced Nail Technician in Cherry Creek North! 720-891-3314

<2>

______________________________________ <0> В дневной пансионат требуется работник. 3нание английского и компьютера обязательно. Тел: 303-520-6600

______________________________________ <0> В дневной пансионат требуется помощница по кухне. Звонить по тел: 303-520-6600.

______________________________________

<0> СДАЮТСЯ ДВЕ КОМНАТЫ В ЗАКОНЧЕННОМ БЕЙСМЕНТЕ ЧАСТНОГО ДОМА. ПОСЛЕ КАПРЕМОНТА. ВСЕ КОММУНАЛЬНЫЕ ПЛАТЕЖИ ВКЛЮЧЕ-

В СВЯЗИ С УВЕЛИЧЕНИЕМ ОБЪЕМА РАБОТ

В КОМПАНИЮ TRANS EXPRESS СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ

303-757-4800

e?;

за полный час ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

720-297-0105 ǨȓȨȕȈ

720-404-7750 до 15 слов на 4 недели за $15 по телефону или разместите сами на www.gorizont.com/submitad A-1 HOME CARE SERVICES

ПРИГЛАШАЕТТ К СОТРУДНИЧЕСТВУ • работников по уходу • клиентов, нуждающихся в высококвалифицированной помощи

ЯЗЫКА, ВОЗМОЖНО ОБУЧЕНИЕ. ТЕЛ. 720366-9787

ники, желательно английский язык, возможно обучение. тел. 720-366-9787

зе на полный рабочий день. 303-388-3886

______________________________________

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА КУХНЮ 720275-4447

<5> В компанию Home health в офис требуется работник с обязательным знанием английского языка. Administrative assistant Ample opportunity to advance in fast growing home healthcare company. Must be friendly, fluent in English and Russian. Job requires phone and computer skills and ability to communicate effectively with referral sources. Salary depends on experience. Send resume or apply at Shalom HHC at 1220 S Parker Rd 102E Denver 80230 or call 303667-7646, 720-338-3729

______________________________________

Профилакторию Прима ( в Денвере) и Прима 2 ( в Арваде) срочно нужны сотрудники: повар, помощник повара, работники в зале (сервировка, уборка), CNA, Медсестра, организатор. Звоните: 3035913995. Оставьте сообщение. <0>

РАБОТНИКАМ ПРЕДЛАГАЕМ ЕДЛАГАЕМ ЛУЧШИЕ УСЛОВИЯ ЯИ ВЫСОКУЮ ОПЛАТУ У

Клиентам полный спектр услуг, включающий гигиену, приготовление пищи, помощь при посещении магазинов, сопровождение на визиты к врачам, помощи при работе с документами и почтовoй корреспонденцией, общение и многое другое.

Подробности по тел. 720-862-7946

AURA HOME CARE в Колорадо Спрингс приглашает к сотрудничеству работников по уходу и клиентов, нуждающихся в высококвалифицированной помощи

______________________________________

ТРЕБУЕТСЯ КЛЕРКДИСПЕТЧЕР В ADULT DAY CARE. ЗВОНИТЬ 303-388-3886

<0>

В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394

______________________________________ Хорошие условия работ и высокая оплата Полный спектр услуг, включая - гигиену, - приготовление пищи, - помощь при посещении магазинов, - сопровождение на визиты к врачам, - помощи при работе с документами и почтой, - общение и многое другое.

Подробности по тел. 325-262-8704

A-1 HOME HEALTH CARE

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УХОД ЕДИЦИНСКИЙ УХ ХОД НА ДОМУ ДОМ

CLASSIFIED

Профилакторий Прима 2 в Арваде приглашает на работу Активити координатора на полный рабочий день. Английский, хороший водительский рекорд, начальные знания компьютера, умение подготовить и провести мероприятие - обязательны. Отличная работа для выпускников колледжей и студентов. Звоните: 303591- 3995 или 303-4207201. <5>

______________________________________ <5>

В компанию Medical Supply требуется работник на front desk со знанием русского, английского и компьютера. Присылать резюме на эл. почту allhomecarellc@gmail. com 347-754-0748 <5>

______________________________________

Профилакторий Прима в Денвере приглашает на работу помощника повара или повара на полный рабочий день. Звоните: 720-499-7364

<5> В дневной пансионат требуется CNA на полный рабочий день. Хорошая оплата. Звонить по тел: 303-520-6600.

______________________________________

<5> Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых на русской пла-

<0>

ОПЫТНЫЕ МЕДСЕСТРЫ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО РЕАБИЛИТАЦИИ И ЛЕЧЕБНОЙ ФИЗКУЛЬТУРЕ ЛОГОПЕДЫ СОЦИАЛЬНЫЕ РАБОТНИКИ • лечебные инъекции • капельницы дому • уход за ранами • восстановление речи • реабилитация моторных и когнитивных навыков КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ RN, LPN и других медработников

720-366-5430

Требуется специалист по ремонту бытовой тех<5>

______________________________________

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ

______________________________________

Мувинговая компания приглашает на работу водителей и помощников. Оплата в зависимости от квалификации от $15 до $20 в час плюс чаевые. Знание английского желательно, но не обязательно. Опыт работы приветствуется, но не требуется. 720-808-7575 или 239-9081177 <5>

______________________________________

<5> We’re looking for Licensed Insurance Agent. Competitive pay. All Star Insurance. 720341-8007

102

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТЕЛЕФОН 303-6692753 <0>

______________________________________

Требуется водитель в дневной пансионат. Тел: 303-520-6600.

<0>

______________________________________

В DAY CARE ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ НА FULL TIME. 303-6670910 <5>

______________________________________ <5> Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нарушениями. Мы готовы предложить вам удобный график работы и достойную оплату труда. Все подробности во время собеседования. 720-282-3336

ВОДИТЕЛИ CDL <3> Срочно требуется водитель класс CDL. Налаженная линия (round trip) Denver, CO - Detroit, MI , каждую неделю дома. $ 0.65 за милю, $50 extra drop. $2250 - $2500 в неделю. Подробности по телефону 303-570-4527

______________________________________

ВЫХОДНЫЕ ДОМА!!! CDL ВОДИТЕЛИ. ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ НА CAR HAULER 2021 И 2020 COTRELLS TRUCK 2015 FREIGHTLINER КАЖДЫЕ ВЫХОДНЫЕ ДОМА! ЗА НЕДЕЛЮ $1,700-$2,300. 25-30%. ОБУЧАЕМ ЕСЛИ НЕТ ОПЫТА. 832-755-5955 <0>

______________________________________

<0> В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ ОПЫТНЫЕ CDL ВОДИТЕ______________________________________ ЛИ НА DRY VAN. СРЕД<0> Приглашаем на работу НЯЯ ЗАРПЛАТА ВОДИТЕводителя для доставки ЛЯ 7500$. VOLVO ТРАКИ пиццы. Аврора. 720-352- 2019 - 20 Г.В., РАУНДТРИ9864 ПЫ В ДЕНВЕР 3-6 ДНЕЙ. ОПЛАТА ОТ 50C/MILE И ВЫШЕ В ЗАВИСИМОСТИ В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ ОТ ОПЫТА. 40$ EXTRA ВОДИТЕЛИ ДЛЯ STOP, 25$/ЧАС DETENTION ПЕРЕВОЗКИ ПОСЛЕ 2Х ЧАСОВ. ГИБПАССАЖИРОВ. КИЙ ГРАФИК И ОТЛИЧ720-377-9000 ÊÎÐÎÒÊÈ Å Î Á Ú ß Â ËТРУДА. ÅÍÈß НЫЕ УСЛОВИЯ АНТОН 720-587-5203

______________________________________

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÊÎËÎÐÀÄÎ Áàíêîâñêèé äîì â Àðâàäå. Öåíà $209,900, Ãðàíèò,íîâûé êàðïåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ðàí÷, 2322 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:708) Northglenn, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå. Çàêîí÷åí íûé íà 90% áåéñìåíò, ðàí÷. Öåíà $119,000. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:707) Áàíêîâñêèé äîì â Òîðíòîíå, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò,1576 êâ. ô, Ïîçàäè äîìà áîëüøàÿ çåë¸íàÿ çîíà. Öåíà 149,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:706) Áàíê ïðîäà¸ò áîëüøîé, ñâåòëûé äîì, 3072 êâ. ô. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïðîñòîðíûé äèçàéí, äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Öåíà $206,000. 2 ãàðàæà. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:705) Ïðîäàåòñÿ áàííêîâñêèé äîì, 3 ñïàëüíè, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2 ãàðàæà, ÑÑ øêîëû. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:704)

Áàíêîâñêèé ä î ì , $144,000, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2980 êâ. ô. Áîëüøîé äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî, walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:703) Áàíê ïðîäà¸ò äîì â õîð î ø å ì ðàéîíå, ÑÑ ø ê î ë û , Ñòèëü ðàí÷, 2 ãàðàæà, âåëèêîëåïíûé äâîð, 3 ñïàëüíè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:702) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, $223,900, áîëüøèå êîìíàòû, 3353 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, walk out bsmt. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:701) Áàíêîâñêèé äîì, 3759 êâ. ô, ÑÑ øêîëû, ðÿäîì ñ ïàðêîì, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:700) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, $199,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:699)

Áàíêîâñêèé 3-õ ýòàæíûé äîì ñ áåéñìóòîì, ïàðêåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, $225,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:698) Áàíêîâñêèé äîì 3576 êâ. ô, 2 ãàðàæà, áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, îãðîìíàÿ êóõíÿ, êðàñèâîå patio. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:697) Áàíêîâñêèé äîì, ðàéîí þæíîé Àâðîðû. Öåíà 305,900, 2-õ ýòàæíûé, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ïàðêåò, 3195 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:696) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå. Öåíà $128,750, Ðàí÷, 5 ñïàëåí, 3 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. Òðåáóåòñÿ íåáîëüøîé ðåìîíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:695) Áàíê ïðîäà¸ò äîì íà þãå Àâðîðû, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, 1631 êâ, ô, Ñäåëàííûé äåñê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $109,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:694)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà $214,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïàðêåòíûå ïîëû, ãðàíèò íà êóõíå, êðàñèâûé äâîð è äåñê. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:693) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 2 ãàðàæà, 3285 êâ. ô. Ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà $277,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:692) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå, Öåíà $129,900, Âåëèêîëåïíûé äâîð, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621(ID:691) Áàíêîâñêèé äîì â Ïàðêåðå, 6 ñïàëåí, 5 âàííûõ, 6716 êâ. ô, Äåê, ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè, Walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:690) Áàíê ïðîäà¸ò äîì. Öåíà $139,900 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, Äîì ñäåëàí èç êàìíÿ, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ãàðàæà, 1985 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:689)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà 399,000 2 ãàðàæà, âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, 3343 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ðÿäîì ñ ålementary school Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:688) Áàíêîâñêèé äîì â Highlands Ranch Öåíà $249,950, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, Áîëüøîé äâîð, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:687) Äîì. Öåíà 229,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, çàíîâî ïîêðàøåí, ñ íîâîé êóõíåé äîì, áîëüøîé äâîð. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:686) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, 3849 êâ. ô, ïàðêåò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:685) Áàíêîâñêèé äîì, ÑÑ øêîëà, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïàðêåò. Walk-in closets, 5012 êâ. ô Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:684 )

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ III 8

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

С ертифицированные

переводы, нотариальные услуги, оформление доверенностей, перевод документов, сертификатов, дипломов, академическиx справок, аттестатов, свидетельств, в том числе об актаx гражданского состояния, документов на любом языке, перевод писем, заявлений, оформление и подтверждение копий и др. от $25. 720-404-7750 _____________________________________ <2> ALL ABOUT AUTO INC. Новая мастерская по ремонту автомашин. OPEN FOR SERVICE! 922 SALIDA WAY, AURORA, CO 80011. 9AM TO 5PM FOR ALL MECHANICAL ISSUE. Located in: Springhill Business Center.Welcome! 720-328-1681

______________________________________

Выполню любые строительные работы. Ламинат, паркет, плитка, покраска, сантехника и другое. По всем вопросам обращаться по телефону: 720309-3685 <0>

______________________________________

Пьем чай и разбираем Писания, по четвергам в 7:30 ,470 и Квинси 303210-1574, 720-323-7472 приглашаем всех <0>

______________________________________ <5>

Уроки музыки. 303-306-9594

_____________________________________

Уроки музыки. Русская и американская техника обечения. 720-288-2358

<5>

ЖИЛЬЕ FOR RENT <3> 4381 Liverpool St. Denver, CO 80249. Rent: $2,100. 2 story home. Double attached garage. 3 bedroom and 2 1/2 bathroom. Brand New carpet and w appliances. New granite countertops in kitchen. New double French door leading to back yard. New paint. New sprinkler system. New grass in front of the home. New landscaping in the back yard with year round grass no water needed. New attached canopy for perfect summer shade and winter covering. Fence leading to a large walking/ biking pathway. Close to schools, churches, and business district (super market, banks, and more ). Easy access to highways ( I-70 , I-225 and E470) close to the Airport. Quiet and safe neighborhood. If interested please call 720400-1312

______________________________________

2 bed 2 bath condo for rent near Parker rd & Florida. The Heat, Water, trash and sewer are included in the rent. Indoor and outdoor swimming pool, exercise room. Across the street from Walmart. $1,250/month Plus deposit

<0>

720-231-4760

720-495-0073 www.gorizont.com

ТОЛЬКО У НАС

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ɇȺ ȻɍɆȺɀɇɍɘ ȼȿɊɋɂɘ ȽȺɁȿɌɕ ȽɈɊɂɁɈɇɌ

______________________________________

Сдается в аренду меблированная комната с отдельной полной ванной в таунхоме в районе Гавана и Флорида. 720900-6232 <0>

ГОРИЗОНТ - GORIZONT

ПЕРВАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА КОЛОРАДО

www.gorizont.com Ɉɮɨɪɦɢ ɢ ɩɨɥɚɬɢ ɩɨɞɩɢɫɤɭ online ɧɚ gorizont.com/podpiska PO BOX 4551, ɢɥɢ ɡɚɩɨɥɧɢ ɤɭɩɨɧ ɢ ɩɪɢɲOɢ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 9/03 10/03 11/03 12/03 13/03 14/03 CO15/03 ENGLEWOOD, 80155 *RUL]RQW 3 2 %R[ (QJOHZRRG &2

______________________________________

EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

As low as $2.50 per week (3 месяца минимум)

One-bedroom apartment for rent, all utilities included, new appliances, remodeled, elevator, walkin closet, elevator, I 225 & Iliff Str. and bus line,3 parks around, walk-in distance to everywhere. Contact 720-503-7486

мм.рт.с.

634

АНАТОЛИЙ МУЧНИК 638 628 622

15 0C 3 0C

9 0C -1 0C

8 0C 1 0C

8 0C -3 0C

10 0C 13 0C 16 0C 720-495-00730 -1 0C 0 0C 4C

<0>

625

DELIVERY ADDRESS: First, Last Name

629

627

City

State

ZIP

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ

720-495-0073

______________________________________

CREDIT CARD BILLING INFORMATION:

CLASSIFIED ADS

720-404-7750

Please start my subscription from this date for

3 months ($30), charge my credit card,

В Круглом доме, район Русской плазы сдаётся квартира 1 bed, 1 bath. Первый этаж. $1100. После ремонта. Принимается 8 программа. 720 436 7613 <0>

Card # _ _ _ _

_ _ _ _

Billing address

6 months ($60), check is enclosed,

_ _ _ _

РЕДКОЛЛЕГИЯ И АВТОРЫ

1 year ($120)

НАДЕЖДА БАРНАРД, ЕЛЕНА БОЛЬШАКОВА, ЮЛИЯ ВОСКРЕСЕНСКАЯ, ДАВИД ГЕНИС, АЛЕКСАНДР КАРЦЕВ, СВЕТЛАНА КОЛЕСНИКОВА, ПАВЕЛ КОЖЕВНИКОВ, 80112 ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК, ______________________________________ ЮЛИЯ НИКОЛАЕВА, <0> В новом доме комната ЛЕОНИД РЕЗНИКОВ

call or send me an invoice

_ _ _ _

exp. date _ _ _ _

same as the delivery address. If not, please provide:

в рент. Дом удобно расположенМЕНЕДЖЕР близко к хайвей. ЕЛЕНА ГРУЗДЕВА 720-305-2403

Name on the card

______________________________________

<0> В Круглом доме, район Русской плазы сдаётся квартира 1 bed, 1 bath. Первый этаж. $1100. После ремонта. Принимается 8 программа. 720-4367613

______________________________________

СДАЮ ЧИСТУЮ КОМНАТУ С МЕБЕЛЬЮ . В НОВОМ УЮТНОМ ТАУНХОМ. КОММЬЮНИТИ GREEN VALLEY RANCH ВОЗЛЕ ХАЙВЕЙ ДЕНВЕР. ВСЕ ВКЛЮЧЕНО. 720-3052403 <0>

______________________________________

One bedroom apartment for rent In Aurora 80014, all utilities included, remodeled bathroom and brand new stain steel kitchen appliances, building has elevator, green belt backyard, cherry creek school, 3 parks around, walk distance banks, stores, 225 highway, bus line , contact tel 720503-7486. 2281 S.Vaughn Way Aurora CO 80014

<0>

______________________________________

<0> Сдаётся в рент 2х бедрумная квартира в районе W indsor Garden. Квартира в чудесном состоянии, после ремонта, с застекленным огромным балконом. Есть гараж. В доме лифт. Возможна 8я программа или другие варианты. Звоните: 720-499-7364

______________________________________

мм.рт.с.

720-436-7613

Street address

<0>

______________________________________

мм.рт.с.

PUBLISHER

EDITOR / МАРКЕТИНГ

Phone #

______________________________________

<0> Сдается в аренду меблированная комната с отдельной ванной в таунхоме район Гавана и Флорида. 720-900-6232

мм.рт.с.

City

Street address

State

ZIP

By filling out this form, I authorize Horizon Media Group, LLC to charge the credit card indicated in this authorization form according to the terms outlined above. I certify that I am an authorized user of this credit card and that I will not dispute the payment with my credit card company; so long as the transaction corresponds to the terms indicated in this form

Upstairs enclosed studio, total 1,045 square feet. One wall has mirrors. Тwo private bathrooms. Previously leased to Taekwondo and Dance programs. Available as a dedicated sublease, revenue sharing, or hourly rental. 82 Inverness Drive East, Unit B / Englewood, CO 80112. Call or text 303437-8303. <0>

Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь. - консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

Надя Озерова-Барнард Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

82 Inverness Drive East,

ˇˢ˥˜ˡˢ ʼʴ ˜ˡ˖ ˇ pqomgqdj{lzd g mqcdjmvlzd o_`mqz

șȓȠ ȜȝȩȠȎ ȞȎȏȜȠȩ ƒ ƒ ƒ ƒ

НАЛОГИ

Выбор правильного грамотного бухгалтера очень важный процесс для любого юридического или физического лица. Поэтому если вы ищете профессионального бухгалтера с индивидуальным подходом то обращайтесь к нам.

ĆĄđđğĉ ēďČĖĎĄ ĕĄėđğ ĎėęđČ

Red Tie Innovations LLC

Лана МАЗИТОВА

ƒ ƒ ƒ ƒ

ĒĎđĄ ĈĆĉĔČ ĈĉĎČ ďĉĕĖđČĚğ

óĒ ĆĕĉĐ ĆĒēĔĒĕĄĐ ĒąĔĄĝĄĖĠĕģ ēĒ ĖĉďĉĘĒđė Ć èĉđĆĉĔĉ

äđĖĒđ ćĒĆĒĔČĐ ēĒ ĔėĕĕĎČ

сертифицированный бухгалтер (CPA), а также Сертифицированный Налоговый Агент (Enrolled Agent), оказывает помощь на высочайшем уровне и по разумной цене.

Перечень предоставляемых услуг включают: • Бухгалтерский учет (Quickbook) • Заполнение наголовых деклараций для индивидуальных и юридических лиц • Подача франчайз декларации • Представление интересов клиента в IRS, а также деловая переписка с IRS и другими официальными федеральными ведомствами и организациями штатов • Бизнес консультирование и налоговое планирование • Регистрация новых юридических лиц (получение Сертификатов для откратия LLC, получение номера налогоплательщика EIN, Sales Tax Number) Lana Mazitova

"OUPO 7PSPCZPW

CPA/Enrolled Agent

!UPSJOPJB

832-474-5277

www.mazitovatax.com LVTAX2020@gmail.com

ć Ĺħı ĭĬ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĵĨıħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĩħĮħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĮįĴħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĸƦłļ ĵķįĪįĴƥŃĴłļ ĺĶħıĵĩıħļ

ĖķįĴƨħĬĳ ĮħıħĮł ı ċĴŅ Ęĩ ĉƥĬĴƣĴħ

ĩ ċĬĴĩĬķ

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300 Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com You can find us on Facebook and Instagram!!

ǛǼǺǰǬǱǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬǱǸ ǰǺǸǬ ǳǬ ǹǬǷǴȃǹȇǱ ǮǺ ǮǽǱȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǭǺǷȈȄǺǯǺ ǐǱǹǮǱǼǬ ǛǼǱǰǷǬǯǬǱǸ ǽǰǱǷǶǿ ǯǰǱ ǮǽǱ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄǱ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼǱǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬǲǱ ǹǱǰǮǴǲǴǸǺǽǾǴ

Non CDL! 26 feet straight truck со слипером для двоих. Грузы по США и Канаде

Aleksandr V. Serdyuk - LMT

МАССАЖ САУНА РУССКАЯ БАНЯ First time customer special

(reg. $120) (60 min. massage)

9251 East Peakview Ave Unit C, Greenwood Village, CO 80111

720-227-2119 www.kunomassage.com

Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont newspaper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertisement. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.

СКОЛЬКО СТОИТ? Объявление, размещенное online, на сайте gorizont.com/ads* БЕСПЛАТНО - $0

ǜǌǍǚǞǌǑǘ ǝ ǣǌǝǞǙǧǘǔ ǎǗǌǐǑǗǨǢǌǘǔ ǔǙǎǑǝǞǚǜǌǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ

Truck drivers needed!

ЖИЛЬЕ FOR SALE

____________________________

ĖķĵĻĬĸĸįĵĴƥŃĴłİ īįĮħİĴ ĨĺıĬĹĵĩ į ıĵĳĶĵĮįĽįİ įĮ ĽĩĬĹĵĩ īĲņ ĩĸĬļ ĸĵĨłƣİ Ŝ ĸĩƅīŃĨł Ŝ īĴį ķĵĭīĬĴƩ Ŝ ŅĨƧĬį Ŝ ıĵķĶĵķħƣĩł Ŝ ĶķĵŀƥŃĴłĬ ĩĬĴơ į ĨĺıĬƲ

ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȟȠȜșȭȞțȩȣ ȞȎȏȜȠ

______________________________________ ГРУППЫ И СТРАНИЦЫ В СОЦСЕТЯХ FACEBOOK.COM/GROUPS/DENVERUSSIA FACEBOOK.COM/GROUPS/RUSSIANMARKETCO FACEBOOK.COM/GROUPS/RABOTAVCOLORADO FACEBOOK.COM/GORIZONTNEWS FACEBOOK.COM/AFISHA.DENVER FACEBOOK.COM/REKLAMA.WEEKLY

• Покупаем дома в любом состоянии, как они есть.. • Не тратьте деньги, не надо никаких предпродажных подготовок, чисток, ремонтов или улучшений • Никаких комиссионных, плат за closing или appraisals • Делаем ремоделинг, повышающий цену дома на 10-20% выше рыночной • Завершаем сделку за 5-10 дней • Многолетний опыт в покупке и продаже недвижимости.

Владимир Гаманович

*Публикация бесплатныx объявлений в газете возможна, но не гаранти-рованна.

Объявление, размещенное online, на сайте gorizont.com/submitad выберите цену на сайте ____________________________ Обычное объявление через интернет или по телефону - $15 ____________________________ Объявление жирным - $20 ____________________________

ОБЪЯВЛЕНИЕ в рамочке - $25

____________________________ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЖИРНЫМ ЧЕРНЫМ - $30

РЕКЛАМНЫЙ БЛОК

Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

Unit B / Englewood, CO

ПРИНИМАЕТСЯ ТОЛЬКО ПО ТЕЛЕФОНУ - $40

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

720-404-7750 до 15 слов на 4 недели всего за $15 в газете и на ФБ разместите сами на www.gorizont.com/submitad

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

CLASSIFIED

ʅʦʞʙʡʖʮʖʴʨʧʵ ʣʖ ʦʖʗʤʨʩ

ɸʄɺɾʈɻʁɾ ʧʤ ʧʘʤʞʢʞ ʖʘʨʤʢʤʗʞʡʵʢʞ ʧʥʦʞʣʨʛʦ ʠʖʦʙʤ ʘʛʣ ʞʡʞ ʗʖʠʧ ʨʦʖʠʞ $%- ʣʛʣʩʜʛʣ ʤʗʱʭʣʱʛ ʥʦʖʘʖ ʄʭʛʣʲ ʫʤʦʤʮʖʵ ʤʥʡʖʨʖ ʞ ʩʧʡʤʘʞʵ ʨʦʩʚʖ ɽʘʤʣʞʨʛ ʥʤ ʨʛʡʛʪʤʣʩ ɽʖʠ ʀʤʪʢʖʣ

КРУПНЕЙШАЯ В АМЕРИКЕ ПОСЫЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ

"МОСТ"

720-338-5297 Людмила (в помещении магазина Русской Книги) Гарантирует доставку лично в руки в любую точку Украины, России,Беларуси, Молдовы, Прибалтики, а также в Узбекистан , Грузию, Казахстан, и Кыргызстан

Морские и АВИА посылки с доставкой на дом в крупных городах, в кратчайшие сроки ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ Продукты высокого качества из стран Европы. Сроки доставки 1 - 4 недели На каждый заказ даём письменное подтверждение от получателя

Наш сервис вне конкуренции!

Более 500 тысяч благодарных клиентов

ПРЕДСТАВИТЕЛИ В КОЛОРАДО ǹȬȒȚȖșȎ ǹȬȏȎ

СТРАХОВКА СПРОСИТЕ О НАШИХ СКИДКАХ

Лариса Дегтяр

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184 (Office)

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

ÂСПРАВКИ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ ОБРАЩАТЬСЯ В КОНСУЛЬСТВО

720-404-7750 СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ДОВЕРЕННОСТИ, НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННЫЕ КОПИИ, ВОДИТЕЛИ РАЗРЕШЕНИЯ НА ВЫЕЗД ЗА ГРАНИЦУ,

ÍÀНАÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ ВЫПИСКУ С МЕСТА РЕГИСТРАЦИИ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ, ДИПЛОМЫ, АТТЕСТАТЫ, ТРУДОВЫЕ КНИЖКИ СВИДЕТЕЛЬСТВА О РОЖДЕНИИ, БРАКЕ, РАЗВОДЕ, СМЕРТИ И ДР.

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

720-404-7750

1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

Лариса Дегтяр e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

303-915-7370 303-377-5777

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДАЙДЖЕСТ

Юлия Жизненко, политический обозреватель «Горизонта» В последнее время мы много слышали о «культуре отмены»: от обсуждений, что это такое и существует ли данное явление на самом деле, до посвященной ему Консервативной конференции политических действий (CPAC), в которой приняли участие политики всех мастей. Буквально на прошлой неделе член Палаты представителей Джим Джордан из штата Огайо призвал к слушаниям в Конгрессе по вопросу этой угрозы.

Борьба с «культурной отмены»: Почему это так важно? Определение «культуры отмены» (либо бойкота) сформулировать сложно, но, по сути, речь идет о наказании человека за то, что в прошлом он сказал или сделал нечто, что считается неприемлемым. Такое суждение часто является результатом перемен в культурных нормах подгруппы людей, которые часто не подотчетны широкой публике. Наказания за грехи – самые разные, но обычно они подразумевают потерю денег или статуса - увольнение или бойкот, нанесение ущерба компании или продукту, аннулирование наград или почестей. Большая часть недавних новостей о культуре отмены вращалась вокруг громких дел, находящихся в центре внимания общественности - увольнения «Диснеем» актрисы Джины Карано за публикации в социальных сетях, блокировки президента Трампа в социальных сетях, расторжение контакта сенатора Джоша Хоули, штат Мэриленд, с первоначальным издателем на публикацию книги. Но нам следует меньше беспокоиться о том, выгонят ли знаменитость из сериала или придется ли сенатору сменить издателя - поскольку поле для возмущения и дискуссий о пугающей свободе слова очень велико - и обратить внимание на многочисленные реальные кризисы, которые проходят мимо нас Пожалуй, острейший кризис наблюдается в университетских городках по всей стране. Преподаватели и администрация колледжей все чаще теряют средства к существованию и репутацию в результате «проступков», часто граничащих с нелепыми. Последний пример, который попал в заголовки газет, произошел в 2018 году в Smith College, элитной частной школе, где уборщика отстранили

от работы из-за обвинений в расизме, которые, несмотря на расследование, возмущенные вопли и многократные извинения со стороны администрации, оказались совершенно необоснованными. Это не помешало толпе «пробудившихся» подвергнуть социальному остракизму подвернувшихся под горячую руку сотрудников. Несмотря на то, что особенности этого дела могут вызывать у вас недоумение, то, что но произошло, неудивительно. Текущий список Национальной ассоциации ученых насчитывает 128 подобных случаев. Джон Маквортер из Atlantic вспоминает, что прошлым летом он получал около 50 сообщений в неделю от ученых, опасавшихся, что их (преимущественно либеральные) убеждения противоречат прогрессивной ортодоксии, и это может поставить под угрозу их карьеру. И безумие культуры отмены становится актуальной проблемой не только в колледжах. Многие преподаватели средних школ по всей стране потеряли работу из-за того, что не поддерживали Black Lives Matter. Директор средней школы в Вермонте была уволена, и даже не из-за того, что выступала против движения, а за то, что подняла вопросы о его методах. Проблема выходит за рамки образования. Обычные американцы по всей стране боятся, что могут стать следующими. Эти опасения небезосновательны. За последние несколько лет многие люди потеряли работу из-за какого-то пустяка - от неправильно понятых комментариев до непреднамеренных жестов. Одна из причин, по которой границы культуры отмены размываются, заключается в том, что бывает трудно определить, что «отмена», а что - просто вопрос ответственности. Люди имеют право выбирать, с кем им преломлять хлеб. Слишком часто термин «отмена культуры» используется как синоним отказа - когда чьи-то идеи отвергают либо старые союзники от них отворачиваются. Но гражданину здорового общества не пристало портить чью-то жизнь из-за того, что он не согласен с чьими-то политическими взглядами - прошлыми и настоящими. Страна, которая поднимает бучу вокруг малейшего проступка, которая живет в страхе перед самыми безобидными замечаниями, которая не желает говорить и действовать в соответствии с собственной совестью из-за репрессий, несостоятельна. Удешевление термина «культуры отмены» или акцент на только на самых ярких звездных случаях умаляет угрозу, которая стоит перед бесчисленным количеством обычных американцев, когда они ежедневно ступают на порог своей работы, родительского комитета и или местного школьного совета. В прошлом году в ходе исследования Cato Institute почти две трети американцев сообщили, что они подвергают самоцензуре свои личные и политические убеждения. Беспокойство о последствиях культуры отмены далеки от гипотетических соображений – обычных людей, таких, как

мы с вами, наказывают и заставляют менять свои взгляды прямо сейчас. Эти опасения можно легко списать на отдельные инциденты: то журналист теряет работу из-за, казалось бы, банальных комментариев, то профессору университета грозит бойкот за то, что он просто присутствовал на демонстрации в поддержку полиции. Хорошо информированное сопротивление культуре отмены должно иметь своей целью защиту маленького человека. Это требует активной позиции против этого явления, позиции, которая постоянно готова отвергать нападки как на букву, так и на дух свобод, которыми дорожат все американцы. И противодействие культуре отмены важно не только в том, что касается справедливости. Это лучший способ избавиться от дурных идей. История человечества показала, что разум - мощный антисептик; плохие идеи умирают в свете хороших быстрее, чем во тьме изгнания, где их часто оставляют зреть и разрастаться.

«Клетки для детей» и пограничный кризис Администрацию Байдена критикуют за разлучение несопровождаемых детей-мигрантов от взрослых членов семьи после задержания на границе. Когда дети прибывают на границу с взрослым членом семьи, не являющимся родителем, их разделяют. USA Today сообщает, что администрация Байдена «все еще держит в изоляторах детей, разлученных с близкими членами семьи» после задержания агентами пограничного патруля. В дополнение к этой критике, Байдену приходится иметь дело с разрастающимся пограничным кризисом, поскольку быстро растущее число детей, не сопровождаемых родителями, задерживают во все больших количествах. «Дети-мигранты часто прибывают с бабушкой или дедушкой, старшим братом или сестрой или другим родственником, но их разводят до тех пор, пока федеральные власти не подтвердят, что сопровождающий взрослый является их родственником, как того требует законодательство США», - заявили в USA Today. Действующее законодательство требует, чтобы ребенка сопровождал родитель или законный опекун, иначе семьей они считаться не будут. Газета сообщает, что детей помещают в федеральные приюты – отдельно от взрослых, не являющихся родителями, - пока не закончится проверка члена семьи. Этот процесс может занять недели или даже месяцы. Тем временем детей держат от отдельно от людей, которые привезли их в США. Лиза Куп, заместитель директора юридической службы Национального центра иммиграционного права, говорит, что такая тактика может пагубно сказаться на ребенке, разлученном с родителем на границе. Количество детей, задержанных на границе без родителей, продолжает расти. По словам Рэнди Кларка из Breitbart Texas, из-за переполнен-

ности приютов для детей, прибывших без сопровождения взрослых, они содержатся в пунктах пограничного патрулирования, предназначенных для детей-одиночек - часто дольше 72 часов, разрешенных законом. Защитники прав детей призывают администрацию Байдена сократить время, которое несопровождаемые несовершеннолетние проводят в приютах, будучи разлученными с членами семьи. Приграничный кризис настолько серьезен, что губернатор Техаса Грег Эбботт объявил о развертывании национальной гвардии штата и войск. В субботу губернатор Эбботт объявил об операции «Одинокая звезда» «по борьбе с контрабандой людей и наркотиков в Техас». По словам Эбботта, операция объединит Департамент общественной безопасности Техаса (DPS) с Национальной гвардией. Он также отдает приказ о развертывании воздушных, наземных, морских и тактических средств для обеспечения безопасности границ в районах с высокой степенью опасности. «Кризис на нашей южной границе продолжает обостряться из-за политики администрации Байдена, которая оставляет границу без защиты и способствует нелегальной иммиграции, - сказал губернатор в письменном заявлении. - Техас поддерживает легальную иммиграцию, но не будет соучастником политики открытых границ, которая вызывает, а не предотвращает гуманитарный кризис в нашем штате и подвергает опасности жизнь техасцев. Мы увеличим количество ресурсов и сотрудников правоохранительных органов, необходимых для противодействия этому кризису». Эбботт издал приказ после встречи с директором Техасского DPS, полковником Стивом МакКроу, на которой он обсудил две стратегии усиления мер безопасности на границе. Это объявление последовало за массовым приростом числа незаконных пересечений границы с момента вступления Джо Байдена в должность. Ранее конгрессмен-демократ Генри Куэльяр (штат Техас) объявил, что агенты пограничного патруля задержали около 10 000 мигрантов в секторе долины Рио-Гранде только за одну неделю. «До кризиса на южной границе осталось несколько недель, может быть, даже дней. Бездействие - просто недопустимый вариант, - сказал конгрессмен Куэльяр в письменном заявлении. – Наша страна не готова к наплыву мигрантов в разгар пандемии». Городские власти Браунсвилля, штат Техас, заявили, что у шести процентов мигрантов, которых отпускают на автовокзале для транспортировки во внутренние районы США, положительный результат на COVID-19, сообщает Breitbart Texas. Чиновник Браунсвилля отметил, что у них нет полномочий препятствовать зараженным людям садиться в автобусы для въезда на внутреннюю территорию США. Работник автовокзала сказал Fox News, что они не могут запрашивать у пассажиров справку до транзита.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

A-1 HOME HEALTH CARE

A-1 HOME CARE SERVICES

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЕДИЦИНСКИЙ УХ ХОД НА ДОМ МЕДИЦИНСКИЙ УХОД ДОМУ

РАБОТНИКАМ ПРЕДЛАГАЕМ ЕДЛАГАЕМ ЛУЧШИЕ УСЛОВИЯ ЯИ ОПЫТНЫЕ МЕДСЕСТРЫ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО РЕАБИЛИТАЦИИ И ЛЕЧЕБНОЙ ФИЗКУЛЬТУРЕ ЛОГОПЕДЫ СОЦИАЛЬНЫЕ РАБОТНИКИ • лечебные инъекции • капельницы дому • уход за ранами • восстановление речи • реабилитация моторных и когнитивных навыков

ВЫСОКУЮ ОПЛАТУ У

КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ RN, LPN и других медработников

720-366-5430

Подробности по тел. 720-862-7946

Хорошие условия работ и высокая оплата Полный спектр услуг, включая - гигиену, - приготовление пищи, - помощь при посещении магазинов, - сопровождение на визиты к врачам, - помощи при работе с документами и почтой, - общение и многое другое.

Подробности по тел. 325-262-8704

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

720-495-0073 www.gorizont.com

! - $ - -' '# ! - ! - +&'%&' "! - ' - ! - ( ' -

89 2! 336$ : 7 ) -* : 4% +& : ( 7) ,) :- : :" 0. / #: : 7 ( 3 1 5'

y t r a p м е а м рини

Теперь наши двери снова открыты для вас ɌɊɈȿ Ʌɍɑɒɂɏ ȼ ȽɈɊɈȾȿ

ȼȿȾɍɓɂɏ ɂ ɉȿȼɐɈȼ ȼɆȿɋɌȿ

к е в о л

е ч до 120

принимаем заказы и резервируем места, празднуем дни рождения, юбилеи, свадьбы и другие памятные события В РЕСТОРАНЕ, СРЕДИ ДРУЗЕЙ, С ХОРОШЕЙ МУЗЫКОЙ, ЗА ШИКАРНЫМ СТОЛОМ И В ХОРОШЕЙ КОМПАНИИ!

43 4 4 4

", 0 0-0.0

0 0* 0

0 + % 0 0 ! 0

0 # 0 0 &0 /0 0 0 ($0 '0 0 0

/+.-* 4

4 " #& $ 4' $ 4$" 4 $ $4 4%4!-*,)(4%14 4 *-2*0 4 !4

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

РЭЙ БРЭДБЕРИ О ЛИТЕРАТУРЕ И ПОЛИТКОРРЕКТНОСТИ

Яндекс.Директ

«»Евреи не любят литературных героев Фейгина и Шейлока — надо сжечь все книги с ними, запретить даже всякое упоминание. Черным не нравится негр Джим, сплавляющийся на пароме с Гекльберри Финном, — сожгите или хотя бы спрячьте все книги о Томе Сойере. Борцы за права женщин ненавидят Джейн Остен как слишком неудобную и старомодную — сорвать с нее голову! Апологетам семейных ценностей неугоден Оскар Уайльд — твое место на параше, Оскар! Коммунисты ненавидят буржуев — убить всех буржуев!..» Так все и происходит. Но если во времена «Фаренгейта» я писал о тирании большинства, то теперь я говорю о тирании меньшинств. В наши дни остерегайся и тех и других! Первые пытаются заставить тебя делать каждый день одни и те же вещи, вторые пишут мне, например, что стоило бы уделить больше внимания правам женщин в «Марсианских хрониках» или придумать больше чернокожих героев в «Вине из одуванчиков». Мой ответ обоим сборищам одинаков: большинство вы или меньшинство — идите к черту, прямо в ад, вместе со всеми, кто попытается говорить мне, что делать и как писать. Сейчас все общество разделилось на разнокалиберные меньшинства, которые на деле суть те же книгосжигатели — они жгут книги путем их запрещения. Вся эта политкорректность, разросшаяся одиозными дебрями в студенческих кампусах, — дерьмо собачье». ------------------------------------------Рэй Брэдбери Сжигать книги «Сжигать книги можно разными способами…»: послесловие Брэдбери к «451 градус по Фаренгейту» Эту статью Рэй Бредбери написал в далёком 1979 году, как своеобразное послесловие к своему роману «451 по Фаренгейту». По неизвестной причине она так и не была переведена на русский язык до недавнего времени. Но вопросы, затрагиваемые в ней, актуальны до сих пор. Около двух лет назад я получил письмо от серьёзной молодой воспитанницы колледжа Вассара (один из семи старейших и наиболее престижных женских колледжей на восточном побережье США — прим. ред.): она писала, как ей понравились «Марсианские хроники», мой эксперимент в космической мифологии. «Но, — добавляла она, — почему бы не переписать книгу, добавив больше женских характерных персонажей для соответствия веяниям времени?» Несколькими годами ранее мне присылали множество писем с жалобами на те же «Марсианские хроники»: чернокожие в книге такие же пассивные, как дядя Том (главный персонаж романа Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди

неравнодушен к чернокожим и поэтому книгу нужно выбросить. Недели две назад гора писем породила крохотную мышь: письмо от широко известного издательства, желающего переиздать для школьников мой рассказ «Ревун». В рассказе я описал маяк как источник «Божественного огня» в ночи. И что с точки зрения любого морского существа он ощущается как Присутствие. Редакторы удалили «Божественный огонь» и «Присутствие». Около пяти лет назад составители ещё одной антологии для школьников собрали в одну книгу четыреста (примерно) рассказов. Спрашивается, как удалось втиснуть четыреста рассказов Твена, Ирвинга, По, Мопассана и Бирса в одну книгу? Легко и просто. Сдерите с тела рассказа кожу, удалите кости, мозг, разрушьте, расплавьте, уничтожьте и выбросьте. Каждое количественное прилагательное, каждый глагол действия, каждую метафору тяжелее комара — вон! Каждое сравнение, которое даже идиота заставит улыбнуться — прочь! Любые авторские отступления, раскрывающие простоту мировоззрения первоклассного автора — долой! Каждый рассказ, сокращённый, высушенный, отцензурированный, высосанный и обескровленный стал похожим на все прочие. Твен читался как По, который читался как Шекспир, который читался как Достоевский, который читался как Эдгар Гест. Каждое слово длиннее трех слогов было безжалостно вымарано. Каждый образ, требующий более чем мгновение для понимания — пристрелен и выброшен. Начинаете осознавать эту проклятую чудовищную картину? Как я отреагировал на всё это? Послал их всех куда подальше. Разослал им отказы — всем и каждому. Выписал всей этой куче идиотов билеты в один конец в адское пекло. Суть очевидна. Сжигать книги можно разными способами. И мир полон суетливых людей с зажжёнными спичками. Представители любого меньшинства, будь то баптисты/унитарии, ирландцы/итальянцы/траченные молью

но из первых открытых гей-движений в Америке — прим. ред.), пятидесятники и т. д., и т. п., считают, что у них есть право, обязанность, воля, чтобы облить керосином и поднести спичку. Каждый болван-редактор, считающий себя источником этой всей занудной, безвкусной, похожей на манную кашу литературы, сладострастно вылизывает лезвие гильотины, примериваясь к шее автора, который осмеливается говорить в полный голос или использовать сложные рифмы. В романе «451 по Фаренгейту» брандмейстер Битти рассказывал, как были уничтожены книги: то или иное оскорблённое меньшинство выдирало неугодные им страницы, пока книги не стали пустыми, умы — чистыми от мыслей и библиотеки закрылись навсегда. «Закроешь дверь — они в окно пролезут, закроешь окно — они пролезут в дверь», как поётся в одной старой песне. Эти слова описывают мои постоянные злоключения с цензорами-палачами текстов, число которых ежемесячно растёт. Только полгода назад я узнал, что на протяжении многих лет редакторы издательства Ballantine Books вносили цензурные изменения в семидесяти пяти местах моего романа [«451 по Фаренгейту»], удаляя ругательства, дабы уберечь молодёжь в нравственной чистоте. Об этой изысканной иронии — подвергать цензуре книгу, посвященную цензуре и сжиганию книг в будущем, мне сообщили читатели. Джуди-Линн дель Рей, одна из новых редакторов издательства, получила текст книги без изменений и этим летом роман будет переиздан со всеми проклятиями и чертыханиями на своих местах. Вишенкой на торте: месяц назад я послал студенческому театру свою пьесу «Левиафан 99». Она посвящена Мелвиллу и строится на мифологии «Моби Дика»: команда космического корабля, возглавляемая слепым капитаном, преследует и пытается уничтожить Разрушителя — большую белую комету. Премьера моей драмы должна быть в Парижской опере этой осенью. Но сейчас университет написал мне, что вряд ли возьмутся за постановку, потому что в пьесе нет женских ролей! И сторонницы равноправия полов об-

как впредь не будет более постановок, где только мужчины или только женщины; или смешанных постановок, где всё хорошее получают одни мужчины (как в большинстве пьес Шекспира). Я ответил им, что возможно они смогут сыграть мою пьесу, чередуя недели игры мужским и женским составами. Они, вероятно, подумали, что я пошутил, и я сам не уверен, что говорил всерьёз. Ибо этот мир безумен, и он станет еще безумнее, если мы позволим меньшинствам, будь то гномы или великаны, орангутаны или дельфины, сторонники гонки вооружений или экологи, компьютерщики или неолуддиты, простаки или мудрецы вмешиваться в эстетику. Реальный мир — общая игровая площадка для всех и для каждого, для любых групп, чтобы они устанавливали свои правила. Но под обложкой моей книги (прозы или стихов) их законы заканчиваются и начинается моя территория с моими правилами. Если мормонам не нравится моя пьеса, пусть напишут свою. Если ирландцев бесят мои «Дублинские рассказы» — пишущие машинки к их услугам. Если школьные учителя или редакторы считают, что мои труднопроизносимые предложения не для их зефировых зубов, пусть сосут окаменелые печеньки, размоченные в жиденьком чайке собственного производства. Если интеллектуалы из чикано (латиноамериканское население Юго-Запада США — прим. ред.) захотят перекроить мой «Чудесный костюм цвета сливочного мороженого» в костюм стиля «Зут» (стиль одежды гангстеров мексиканского происхождения — прим. ред.), пусть у них ремень лопнет и штаны спадут. Ибо, скажем прямо, отклонение от темы — душа остроумия. Уберите философские отступления у Данте, Мильтона или призрака отца Гамлета и от них останутся иссушенные кости. Лоренс Стерн сказал: «отклонения от темы, бесспорно, это солнце, жизнь, душа чтения! Выбросьте их прочь и на страницах воцарится одна лишь вечная зимняя стужа. Но отдайте их писателю и он выступая как Творец, воспоёт им славу, внесет разнообразие и не даст аппетиту пропасть». В общем, не оскорбляйте меня планами своих измывательств (отрубанием голов, отрезанием пальцев и разрывом легких) над моими работами. Мне нужна моя голова на плечах, чтобы ею трясти в отрицании или кивать в согласии, руки — чтобы размахивать ими или сжимать в кулаки, легкие — чтобы шептать или кричать. Я не встану тихо на полку, выпотрошенный, чтобы стать не-книгой. Эй вы, контролёры, марш на зрительские трибуны. Арбитры, ваша игра окончена. Это моя игра. Я — бросаю бейсбольный мяч, я — отбиваю, я — ловлю. Я — бегу по базам. Я — выиграю или проиграю на закате. Я — на рассвете вновь выйду на поле, и буду стараться

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Kristina Stutler Broker Associate Sellstate ACE Properties (говорим по-русски) Email: admin@kristinastutler.com cell: 720-755-7503 office: 303-531-0400

ВАШ СПЕЦИАЛИСТ по недвижимости

ПОЛИРОВКА АВТОМОБИЛЕЙ и ХИМЧИСТКА САЛОНА 720-308-6023 Константин

• покупка * Специальные условия для покупающих • продажа впервые, ветеранов и • инвестиции военных • анализ рынка • большой опыт работы • бесплатные консультации 1333 W. 120th Avenue, Suite 307 Westminster, Colorado 80234

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

РУССКАЯ АПТЕКА CHERRY CREEK PHARMACY AND MEDICAL SUPPLY

&ŖŢűş ŮŞŦŤŠŞş ŘűŗŤŦ ŦũŧŧŠŞū ǹśŠŖŦŧŨŘ Ş ŨŦŖŘ ŦŖŝŦśŮśţţűū Ǹ ťŦŤŚŖŜś Ř ŖŢśŦŞŠś ťƆžƃžƂŶƔƈƇƕ ŢŻźžƀŻſź ŢŻźžƀŻƆ ž ƄƇƃƄŸƃƑŻ ƇƈƆŶƋƄŸƀž

• В нашей аптеке Вы сможете получить бесплатные консультации • Бесплатное измерение давления и сахара в крови • Бесплатная доставка лекарств домой • Инструкции по приему лекарств на русском языке • Удобное расположение на Leetsdale • Самые хорошие цены на лекарства из России • Газеты и журналы бесплатно для наших клиентов в • Переводческие и нотариальные услуги для наших клиентов

ŢśŚŤŗŤŦũŚŤŘŖţŞś ǟ 0(',&$/ 6833/< ťƆžƃžƂŶŻƂ ŸƇŻ ƅƁŶƃƑ 0HGLFDUH 3DUW '

ǂƵǍ Ƶƹǅƺǆ /((76'$/( '5 '(19(5 &2 ǄǢ Ǆǧ Ǧ Ǚǣ Ǭ _ǆǨǖǖǣǧǕ Ǧ Ǚǣ Ǭ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

303-309-6202 10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-мail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • Просторное, новое, светлое помещение • Домашняя еда, приготовленная на своей кухне • Доставка на новых, комфортабельных автобусах • Разнообразные развлечения и поездки • Парикмахерские услуги • Помощь в оформлении документов В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ ОТКРЫТА МАСТЕРСКАЯ ТЕАТРАЛЬНОГО ТВОРЧЕСТВА Все желающие с удовольствием участвуют в развлекательных театральных представлениях под руководством доброго и отзывчевого профессионального режиссера. Мини-спектакли к праздникам, веселые капустники, театрализованные розыгрыши и викторины, программа "Стань звездой театральной сцены" и много другое.

ВЫ СЛЫШАЛИ ОТ МНОГИХ, КАК У НАС ЗДОРОВО! ТЕПЕРЬ ПОЯВИЛАСЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ВСЕ ЭТО УВИДЕТЬ! Специальная программа "День открытых дверей - ежедневно" - Вы можете СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО провести в нашем пансионате целый день, насладиться простором наших залов, великолепной, дружеской атмосферой, отведать нашей замечательной еды, принять участие в играх и развлечениях.

ВЫБЕРИТЕ ЛЮБОЙ УДОБНЫЙ ДЛЯ ВАС ДЕНЬ, позвоните нам заранее, и мы пришлем за вами машину.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Свременный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭǲǯǭ ǑǭǺǷǲǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘǲǻǺǵǱ ǏǵǸȉǺǲǽ ' ' 6

Нью-Йоркский университет Признан AMERICA'S TOP DENTISTS в 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) Прошел резидентуру (Certificate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ДЛЯ ДЕТЕЙ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ Обслуживаем детей любого ЗУБНЫЕ возраста до 20 лет

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – Ортодонт

ЦифровойТарентген кже

ожно ное возм радиации) (до 90% уменьшение оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

• МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Botox and Juvederm ﬁllers

а также услуги хирурга-стоматолога

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

Colorado Realtor:

Ольга Халкина / Olga Halkina

ǳǴǲǨǲǯǪǤǩǶ ǱǤǥǲǴ ǨǩǶǩǭ

olga@VIPRealEstateCo.com

ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

ǱǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥǱǿǭ ǧǲǨ

Покупатели, включая приобретающих свою недвижимость впервые Продавцы Инвесторы Referrals / out-of-state referrals / relocation Если вы покупаете впервые, позвоните, чтобы узнать, можете ли вы получить программу финансовой помощи, позволяющую купить недвижимость с минимальным или нулевым первым взносом BUY YOUR FIRST HOME WITH LITTLE OR NO MONEY DOWN, call now to find out if you qualify for down payment assistance

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы Информация и запись по тел.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

COLORADO NEWS ВОЗВРАЩЕНИЕ В ШКОЛЫ

Как сообщил округ Джефферсон, государственные школы округа (Jeffco Public Schools) вернут учащихся 6-12 классов к очному обучению с поэтапным подходом к 5 апреля. 15 марта Jeffco начнет возвращать этих студентов в классы на основе Многоуровневой системы поддержки каждой школы, говорится в сообщении округа, а также с учетом различных потребностей студентов. В округе заявили, что каждая школа будет связываться с семьями и находить решение в зависимости от их приоритетов. Начиная с 5 апреля округ прекратит свою гибридную модель и перейдет к очному обучению для учащихся средней и старшей школы. Занятия будут проходить с понедельника по четверг. Как сказали в округе, в школах будут продолжать держать дистанцию в 6 футов, будут все носить маски и проходить медицинские осмотры перед входом в школу. Но как сказали в округе, ожидается что к апрелю Департамент общественного здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо ослабит требование социального дистанцирования. Государственные школы Джеффко заявили, что ученики будут посещать занятия с понедельника по четверг, а пятница станет асинхронным учебным днем для учащихся средних и старших классов, чтобы встретиться с учителями, наверстать упущенное на работе и встретиться с другими учениками. Округ Джефферсон является последним округом, объявившим о возвращении к очному обучению для учащихся средних и старших классов.

ПРОБЛЕМА С ДВИГАТЕЛЯМИ Концерн Boeing планировал устранить проблему с обшивкой двигателя в лайнерах 777 за несколько месяцев до недавних инцидентов, в том числе аварии с поломкой двигателя в окрестностях Денвера, следует из внутреннего документа Федерального управления гражданской авиации (FAA). Компания и регулятор обсуждали возможность улучшений еще дольше - примерно в течение двух лет, начиная с 2018 года. Эти переговоры начались до двух инцидентов с лайнерами Boeing 777 и Boeing 737 авиакомпаний United Airlines и Southwest Airlines. В связи с различными дефектами, возникшими в результате потенциальных улучшений обшивки двигателя лайнера Boeing 777, компания «решила создать новый кожух вентилятора

вместо попыток улучшить уже существующие», следует из документа FAA. Отдельно регулятор сообщил, что оштрафовал Boeing на $6,6 млн в связи с невыполнением обязательств в рамках соглашения от 2015 года и для урегулирования двух претензий, окончательного решения по которым еще не вынесено. Процесс улучшения деталей самолетов и получения одобрения от регулятора может занять несколько лет. Некоторые эксперты в области безопасности и регулятор становятся все более обеспокоены вопросом, достаточно ли эффективной является защита двигателя во время полетов. Boeing сообщил, что продолжит следовать рекомендациям FAA относительно обшивки двигателя лайнеров 777. 20 февраля у Boeing 777 авиакомпании United Airlines вскоре после взлета из аэропорта Денвера загорелся один из двух двигателей производства Pratt & Whitney (PW4000-112). Самолет благополучно сел в аэропорту вылета. На борту были десять членов экипажа и 231 пассажир. Председатель Национального совета по безопасности на транспорте США (NTSB) Роберт Сумвальт заявил, что повреждение лопастей вентилятора в двигателе, согласно предварительной оценке, могло произойти из-за усталости металла. Он добавил, что пока нет ясности, является ли причина отказа двигателя PW4000 аналогичной отказу двигателя на другом рейсе той же авиакомпании на Гавайях в феврале 2018 года, когда было установлено, что сломалась лопасть вентилятора. Boeing рекомендовала авиаперевозчикам приостановить полеты самолетов 777.

19 ЛЕТ ТЮРЬМЫ

Житель Колорадо Ричард Холцер, который был арестован за сговор с целью взрыва в синагоге в городе Пуэбло, приговорен к 19 годам лишения свободы и 15 годам администра-

тивного надзора после освобождения. Об этом говорится в заявлении министерства юстиции США, опубликованном на сайте ведомства. Отмечается, что ранее 28-летний Холцер признал себя виновным по федеральным обвинениям в преступлениях на почве ненависти, а также в сговоре с целью взрыва синагоги. Как заявил исполняющий обязанности заместителя генерального прокурора Джон Карлин, данный приговор послужит напоминанием о том, что власти не потерпят подобных преступлений и будут привлекать причастных к ним лиц к полной ответственности. Ричард Холцер был арестован в ноябре 2019 года. До ареста он не раз высказывал расистские и антисемитские взгляды в соцсетях, после чего агенты ФБР связались с Холцером, изображая его единомышленниковнеонацистов, чтобы выяснить, нет ли у него противоправных намерений. В октябре Холцер встретился с тремя агентами ФБР в Колорадо и рассказал им о своей ненависти к еврейскому народу, а также предлагал использовать взрывные устройства для разрушения синагоги. Затем Холцер и агенты под прикрытием перешли к планированию взрыва с помощью самодельного взрывного устройства. Мужчина был задержан на встрече с агентами ФБР за несколько часов до планируемого взрыва.

НОЧНЫЕ ПЕРЕСТРЕЛКИ

Полиция Авроры расследует четыре отдельные несвязанные между собой перестрелки, в результате которых были ранены четыре человека, включая охранника в баре. Инциденты произошли вечером в прошлую субботу и рано утром в прошлое воскресенье в разных частях города. Пока никаких арестов не производилось, и никакой информации о подозреваемых в перестрелках не сообщается. Первая стрельба произошла около 5:30 вечера в прошлую субботу в квартале 1300 на North Troy Street. В результате стрельбы был ранен мужчина. Как сообщается в твиттере Полицейского управления Авроры, он был доставлен в больницу с серьезными травмами. Около 7.30 вечера в районе West Colfax Avenue и Havana Street произошла вторая стрельба. Пострадавший, взрослый мужчина, был доставлен в больницу и, как ожидается, выживет после полученных травм, сообщили в полиции. Третья стрельба произошла в баре Challengers Bar, расположенном по адресу 12161 E. Illiff. Посети-

тель выстрелил в охранника, когда тот попросил его покинуть заведение. Ожидается, что охранник выживет после полученных ранений. Полиция заявила, что работает над установлением личности подозреваемого. Согласно воскресному утреннему твиту полицейского управления Авроры, четвертая стрельба произошла на заправочной станции 7-Eleven на углу Peoria Street и East 19th Avenue. Пострадавший в результате стрельбы в 7-Eleven самостоятельно доехал в больницу и, как ожидается, выживет, сообщили в полиции. Полиция просит всех, кто располагает информацией по этим перестрелкам, позвонить в полицию Денвера по телефону 720-913-7867.

ПОДГОТОВКА К ВЕСЕННИМ КАНИКУЛАМ

Городской совет города Брекенриджа (Breckenridge Town Council) принимает меры по защите населения во время весенних каникул. Члены Совета планируют нанять двух охранников, чтобы помочь обеспечить соблюдение приказов Департамента общественного здравоохранения во время двухнедельных весенних каникул в середине марта. Глава города (Town Manager) Рик Холман (Rick Holman) сказал членам совета в прошлый вторник, что многие бизнесы страдают от реакции туристов, когда напоминают им о ношении масок. Горнолыжный городок ввел обязательное ношение масок в центре города. Баннер на Главной улице гласит: «Любите это место? Прикрой лицо!» («Love this place? Cover your face!») Городские власти заявили, что маски и социальное дистанцирование помогли замедлить распространение COVID-19 в округе Саммит. «Сейчас у нас очень хорошие результаты», - сказал шеф полиции Джим Бэрд (Police Chief Jim Baird). - Мы хотим быть уверены, что не потеряем завоеванные позиции.» Он сказал, что многие весенние каникулы прибывают из районов со значительно меньшим количеством ограничений, связанных с COVID. Цель, по его словам, состоит в том, чтобы в период весенних каникул, код ожидается большой наплыв туристов в город, охранники занимались вопросами ношения масок, в то время как полиция будет занята другими вещами.

ВЗРЫВ И ПОЖАР В прошлую субботу на ликероводочном заводе Elkins Distillery в Эстес-Парке (Estes Park) произошел взрыв и затем пожар. Пострадали двое сотрудников. Экипажи пожарной охраны (Estes Valley Fire Protection District) прибыли на винокурню, расположенную по адресу 1825 North Lake Ave, около 9 часов

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Новый, светлый, уютный, просторный ДНЕВНОЙ ПРОФИЛАКТОРИЙ “ПРЕСТИЖ” ОТКРЫЛ СВОИ ДВЕРИ

Для всех желающих занять свой досуг интересным общением в кругу приятных людей

Добро пожаловать!

Приглашаем на бесплатные дни, почуствовать дружескую атмосферу, принять участие в классах и развлечениях, а так же попробoвать нашу необыкновенно вкусную еду

ГАРАНТИРУЕМ • Индивидуальный подход к каждому клиенту • Вкусную и здоровую пищу • Заполнение и перевод всех документов • Насыщенную развлекательную программу • Поездки по магазинам, в казино, банки, театры, музеи, на экскурсии • Поездки к врачам в сопровождении нашего переводчика • Празднование дней рождений, праздников • Выступление артистов, встречи с интересными людьми, вечера знакомств и многое другое

ТОЛЬКО У НАС все клиенты получают бесплатные • Парикмахерские услуги (уход за волосами, бровями и ногтями) • Ремонт обуви и кожгалантереи МЫ ТАКЖЕ ПРЕДЛАГАЕМ: • Классы рисования, рукоделия • Поход в бассейн • Оздоровительную гимнастику Помогаем в оформлении различных документов, программ, Медикейд и Медикэр

НАШ АДРЕС: 2680 S. HAVANA ST., UNIT C. AURORA, CO 80014 PRESTIGEADC.COM

УДОБНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ одна минута от Араш и H-Mart

720-933-2045 720-476-3898

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПРОДАЖА И УСТАНОВКА С ГАРАНТИЕЙ • ХИТЕРОВ • КОНДИЦИОНЕРОВ • ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ • УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ФИРМЫ RHEEM

• РЕМОНТ ОТОПИТЕЛЕЙ И КОНДИЦИОНЕРОВ ЛЮБЫХ МАРОК • ЛИЦЕНЗИРОВАН И СЕРТИФИЦИРОВАН • БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ • ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОРА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ

$125 $80

$45

ая Беспроцентн а к ч о расср на 6 месяцев

ǜǌǍǚǞǌǑǘ ǝ ǣǌǝǞǙǧǘǔ ǎǗǌǐǑǗǨǢǌǘǔ ǔǙǎǑǝǞǚǜǌǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ ǛǼǺǰǬǱǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬǱǸ ǰǺǸǬ ǳǬ ǹǬǷǴȃǹȇǱ ǮǺ ǮǽǱȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǭǺǷȈȄǺǯǺ ǐǱǹǮǱǼǬ ǛǼǱǰǷǬǯǬǱǸ ǽǰǱǷǶǿ ǯǰǱ ǮǽǱ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄǱ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼǱǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬǲǱ ǹǱǰǮǴǲǴǸǺǽǾǴ

Владимир Гаманович Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

PS Cool Heat Алекс 720-285-0145

ВОЗМОЖН О ФИНАНСИР ОВАНИЕ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

утра. Когда экипажи прибыли на место происшествия, было замечено, что из здания идет дым. В момент взрыва внутри находились двое сотрудников. До прибытия медиков пострадавшие сотрудники находились в сознании и могли говорить. Как сказал Майк Ричардсон (Mike Richardson), сотрудник отдела общественной информации пожарной охраны, оба пострадавших сотрудника были доставлены в ожоговый центр Western States Burn Center находящийся в Медицинском центре Северного Колорадо (North Colorado Medical Center) в Грили (Greeley). Это примерно в полутора часах езды к востоку от Эстес-парка. Ричардсон сказал, что взрыв произошел в задней части здания, в результате чего потолок рухнул. Пожар был потушен довольно быстро. В настоящее время следователи выясняют причину взрыва.

НЕОБЫЧНАЯ СКУЛЬПТУРА

Семья из Денвера сделала 23-метровую снежную скульптуру змеи. Фигура расположилась в палисаднике перед их домом. Морн Мосли и его пятеро братьев и сестёр потратили на создание скульптуры десять часов. Длина змеи — примерно 77 футов (23,46 метра). Сначала «скульпторы» сформировали фигуру, а потом раскрасили её из аэрозольных баллончиков. «Мой отец лепил их с нами, когда мы были младше. Мы просто время от времени пытаемся повеселиться и создать что-то, как в старые времена», — рассказал Мосли. По его словам, скульптура вызвала большой интерес у прохожих и соседей, которым она очень нравится. «Все они останавливаются, чтобы сфотографироваться», — сказал мужчина. В 2019 году Мосли уже привлекали внимание СМИ. Тогда они сделали из снега скульптуру белого тигра.

ЩЕДРЫЕ ЧАЕВЫЕ Посетитель ресторана в Денвере оставил чаевые в размере 200 долларов каждому официанту, подписав чек как «бандит COVID». 20 февраля мужчина, пожелавший сохранить анонимность, посетил ресторан Guard and Grace. При оплате заказа он подарил ресторану 6,8 тысячи долларов (полмиллиона рублей), отметив, что каждому сотруднику полагается бонус в 200 долларов. Владелец заведения Трой Гуард (Troy Guard)

выложил снимок чека на своей странице в Facebook и спросил, кто этот щедрый гость. «Кем бы вы ни были… огромное спасибо за ваш добрый поступок и искреннюю заботу, которую вы только что подарили нашему персоналу», — добавил он. Гуард подчеркнул, что некоторые сотрудники расплакались, узнав про чаевые, другие — стали прыгать, радоваться и танцевать. «Не знаю, кто вы такой, Мистер Бандит COVID, но от всего сердца и от персонала ресторана… СПАСИБО», — написал владелец Guard and Grace на своей страничке в Фейсбуке. Ранее сообщалось, что влюбленные посетили ресторан итальянской кухни Club Lucky, расположенный в городе Чикаго, штат Иллинойс, и также оставили персоналу щедрые чаевые. Официант и бармен Эдди Круз закрывал счет двух посетителей заведения и обнаружил, что супруги оставили для персонала 2 тысячи долларов.

БРОНИРОВАНИЕ КЕМПИНГА

Хорошие новости для любителей кемпинга в Rocky Mountain National Park! Теперь вы можете получить разрешение на кемпинг онлайн. С 1 мая по 31 октября за каждое бронирование кемпинга взимается административный сбор в размере 30 долларов США, эта сумма не включая плату за въезд в парк. Начиная с 16 марта, те, кто заинтересован в получении разрешения, могут остановиться в Туристическом центре Кавунече (Kawuneeche Visitor Center) (к северу от Гранд-Лейк на шоссе 34) или в офисе Wilderness Center Beaver Meadows Visitor Center (к западу от Эстес-парка на шоссе 36), чтобы забрать разрешение на кемпинг лично.

ГИБЕЛЬ СНОУБОРДИСТА В прошлое воскресенье днем на горном курорте Эльдора (Eldora

Mountain Resort) погиб 26-летний сноубордист. Как сообщил Офис шерифа округа Боулдер (Boulder County Sheriff ’s Office), мужчина-сноубордист, личность которого пока не разглашается, врезался в дерево, катаясь на сноуборде на «Jolly Jug Trail». В этот район был направлен вертолет из медицинского центра Северного Колорадо вместе с наземным спасательным персоналом и помощниками шерифа. Кто-то из сноубордистов и лыжников, катавшихся в этом же месте еще до прибытия спасательных служб пытались оказать ему первую помощь, делали ему искусственное дыхание. Он был объявлен мертвым на месте происшествия примерно в 4:40 вечера. В офисе шерифа сообщили, что в момент аварии на жертве был шлем.

ПАСТОР НА ШЕСТЕ

надлежащего дистанцирования: Bear Valley Branch, Library Ross-Cherry Creek Branch Library, Rodolofo «Corky» Gonzales Branch Library, Green Valley Ranch Branch Library, Hampden Branch Library, Sam Gary Branch Library, Ross-University Hills Branch Library, Valdez-Perry Branch Library и Westwood Branch Library. Westwood Branch будет открыт со вторника по пятницу с 1pm до 5 pm, тогда как другие будут открыты со вторника по субботу с 10 утра до 2-х часов дня. Денверская публичная библиотека заявила, что люди смогут проверять материалы, пользоваться коллекциями, компьютерами и многим другим. Конференц-залы и кабинеты пока останутся закрытыми. Библиотека говорит, что планирует открыть еще несколько своих филиалов в начале апреля.

ЛОЖНАЯ ТРЕВОГА

Пастор из Колорадо-Спрингс (Colorado Springs) говорит, что она нашла исцеление и самоутверждение в танцах на шесте. Диана Мартин (Diane Martin) начала танцевать на шесте в 2008 году и открыла свою танцевальную студию в 2011 году. Большую часть своей христианской жизни и служения богу она принадлежала к основной христианской деноминации и мало что рассказывала о своем увлечении танцами на шесте. Она говорит, что ей надоело это скрывать, поэтому она присоединилась к другой церкви - Metropolitan Community Church. Эта церковь принимает ее такой какая она есть на самом деле и принимает ее увлечения. Отметим, что танцы на шесте также начинают завоевывать всеобщее признание. Они признаны видом спорта Глобальной ассоциацией международных спортивных федераций (Global Association of International Sports Federations) и рассматривается в качестве олимпийского вида спорта в 2024 году.

ОТКРЫТИЕ БИБЛИОТЕКИ Денверская публичная библиотека (Denver Public Library) планирует вновь открыть девять своих филиалов, которые почти год были закрыты из-за пандемии COVID-19. Девять локаций будут открыты с ограниченным временем работы – с 10 утра до 2 часов дня со вторника по субботу. Денверская публичная библиотека заявила, что следующие филиалы будут иметь ограниченные возможности, то есть лимитированное количество посетителей для обеспечения

В прошлую среду утром старшая школа Centaurus High School в Лайафетте (Lafayette) была экстренно закрыта после сообщений о выстрелах, услышанных в этом районе. Офис шерифа округа Боулдер говорит, что они получили сообщения из этого района, что кто-то слышал выстрелы. Это побудило администрацию школ пойти на ее блокировку в качестве меры предосторожности, пока помощники шерифа осматривали здание школы и прилегающую к ней территорию. Это произошло около 10:45 утра. Школа оставалась закрытой до полудня, пока полиция проводила вторую зачистку здания. Заместитель начальника полиции Лафайета (Lafayette Deputy Police Chief) Брайан Росипайла (Brian Rosipajla) сообщил в новостях, что один из учителей школы сообщил, что слышал возможные выстрелы, но полная зачистка школы не обнаружила никаких признаков того, что выстрелы были произведены внутри школы.

ПЕРЕХОД НА НОВЫЙ УРОВЕНЬ Поскольку 70% жителей Колорадо в возрасте 70 лет и старше вакцинированы, бизнесам Денвера, сертифицированным в рамках государственной программы 5 звезд, теперь разрешено работать в условиях ограничений так называемого «Синего уровня». На этом уровне рестораны и тренажерные залы получат расширенную вместимость на 50% или 175 человек, в зависимости от того, что меньше, по сравнению с лими-

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24 мобильных общественных туалета, уделяя приоритетное внимание безопасности и чистоте, а также с целью тестирования различных объектов для определения успешного местоположения постоянного объекта.

УГОНЫ АВТОМОБИЛЕЙ том вместимости в 50 человек. Денвер и другие округа метрополитена, включая Арапахо, Адамс и Дуглас, остаются на так называемом «желтом уровне», который требует ограничения пропускной способности в 50% или 50 человек. Но, как объявили государственные чиновники в феврале, бизнесам, сертифицированным по программе 5 звезд, будет разрешено работать по протоколам Синего уровня, как только в штате 70% жителей в возрасте 70 лет и старше получат вакцину. Напомним, что Программа «5 звезд» -это процесс предварительной сертификации, в ходе которого официальные лица удостоверяются, что подающий заявку бизнес придерживается определенных протоколов безопасности COVID-19. В случае одобрения бизнесу будет разрешено работать в условиях меньших ограничений, чем уровень COVID-19 в его округе. На прошлой неделе Колорадо превзошел свою цель по вакцинации 70-летних и старше. По состоянию на прошлый вторник 70,7% жителей 70-летних и старше получили вакцину. Начиная с пятницы, любой житель штата в возрасте 60 лет и старше будет иметь право на получение вакцины.

НОВЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТУАЛЕТ

В последнее время международном аэропорту Денвера (DIA) наблюдается резкий рост числа угнанных автомобилей. На сегодняшний день цифры показывают 63% - ный рост числа угнанных автомобилей. Как показывает статистика, в период с 1 января по 3 марта в аэропорту было похищено 26 автомобилей, по сравнению с 16 за тот же период времени в 2020 году. В прошлую среду вечером полицейские арестовали двух человек, предположительно причастных к угону по меньшей мере двух автомобилей. Согласно заявлению полиции, Джордан Юлл (Jordan Eull) и Дезира Мойер (Dezirae Moyer) были арестованы в DIA в автомобиле, на котором был украденный номерной знак. Номерной знак принадлежал автомобилю ранее украденному со стоянки аэропорта. Офицеры полиции заявили, что из-за продолжающегося расследования пока не могут обнародовать фотографии задержанных.

ВЫСТУПЛЕНИЕ НА КОНФЕРЕНЦИИ

Найти общественный туалет в центре Денвера практически невозможно. Рестораны, кофейни и даже продуктовые магазины устанавливают замки, что делает более трудным для клиентов или широкой публики ответить на зов природы. Но у администрации города Денвера есть решение для тех, кому нужно воспользоваться туалетом во время покупок или работы в торговом центре на 16-й улице (16th Street Mall). После пятилетней пилотной программы город устанавливает автономный постоянный общественный туалет на Champa Street, недалеко от торгового центра. Город надеется, что объект будет готов к весне этого года. В новом общественном туалете в рабочие часы будет присутствовать дежурный. Снаружи будут установлены камеры видеонаблюдения. Как говорится в пресс-релизе администрации города, цель установки видеокамер состоит в том, чтобы обеспечить безопасное, чистое и удобное помещение. Объект на Champa Street появился после того, как в 2016 году Денвер начал пилотировать два

28 февраля экс-президент США Дональд Трамп обратился к своим приверженцам с трибуны Конференции консервативных политических действий (CPAC) в Орландо, штат Флорида; на конференцию съехались сотни убежденных республиканцев. Это первое крупное выступление бывшего президента после окончания его полномочий 20 января. «Я стою перед вами сегодня, чтобы объявить, что то невероятное путешествие, которое мы начали вместе четыре года назад, далеко от завершения», – заявил Трамп. «Мы собрались здесь сегодня, чтобы поговорить о будущем – будущем нашего движения, нашей партии, о будущем нашей любимой страны», – добавил он. Ставки в разворачивающейся борьбе высоки как никогда, сказал Трамп. Бывший президент подверг критике администрацию президента Байдена, заявив, что Америка для нее – «на последнем месте». Трамп высказался против действий новой администрации в вопросе об иммиграции. По словам экс-президента,

политика нового руководства позволяет мигрантам с преступным прошлым проникать в США.mВ ходе выступления Трамп намекнул, что, возможно, будет вновь баллотироваться на пост президента в 2024 году; при этом он повторил свои прежние утверждения о том, что демократы «украли» выборы 2020 года. Общенациональные опросы демонстрируют широкую поддержку президента Джо Байдена, в том числе со стороны некоторых республиканцев. Однако Трамп, которого отвергает большинство демократов и независимых, сохраняет популярность среди многих республиканских избирателей. Тем не менее, его будущее как доминирующей фигуры в Республиканской партии остается под вопросом. Он единственный президент в истории США, который дважды подвергся импичменту, и первый президент за 90 лет, потерявший политический контроль над Белым домом и обеими палатами Конгресса за один срок полномочий. Конференция СРАС – одна из самых заметных ежегодных встреч консерваторов – прошла на фоне внутрипартийных республиканских дебатов о том, должна ли партия дистанцироваться от бывшего президента или ей следует и далее связывать с ним свое будущее. Трамп дал понять, что он попытается нанести удар или ослабить политические позиции десяти республиканцев в Палате представителей, которые голосовали за его импичмент в январе, и семи однопартийцев-сенаторов, голосовавших за его осуждение. Лидер республиканского меньшинства в Сенате Митч Макконнелл голосовал за оправдание Трампа по итогам разбирательства по импичменту, на затем осудил роль Трампа в атаке на Капитолий 6 января. По словам Макконнелла, Трамп «несет практическую и моральную ответственность за провоцирование событий», которые привели к штурму Капитолия. В ответ Трамп назвал Макконнелла «мрачным, хмурым и неулыбчивым политиканом», и заявил, что если республиканские сенаторы останутся с ним, то «они больше не победят». Несмотря на это, несколько дней назад Макконнелл заявил, что поддержит кандидатуру Трампа, если партия выдвинет его на пост президента в 2024 году. Отвечая на вопрос, по-прежнему ли Трамп контролирует Республиканскую партию, сенатор Рик Скотт, выступая на канале Fox News, сказал, что «это партия избирателей». При этом он добавил, что, по его мнению, Трамп «будет полезен» в ближайшем будущем. «Мы на правильной стороне проблем, – сказал он. – Демократы – на неправильной». Один из сенаторов-республиканцев, голосовавших за осуждение Трампа, Билл Кэссиди, заявил по телеканалу CNN, что если республиканцы вернут Белый дом через четыре года, то «это будет потому, что мы говорим о проблемах, а не ставим одного человека (Трампа) на пьедестал». «СРАС – это не вся Республиканская партия. Нужно говорить с избирателями, которые не голосовали за нас в прошлый раз, – сказал Кэссиди. –

Если мы будем боготворить одного человека, то (мы) проиграем». «Не думаю, что он (Трамп) будет нашим номинантом, – добавил он. – Нам нужен человек, который будет полезен для всех».

РОСТ РЫНКА ТРУДА

В прошлом месяце в США появилось 379 000 новых рабочих мест, а уровень безработицы снизился до 6,2% Количество новых рабочих мест в США в феврале выросло больше, чем ожидалось, на фоне снижения темпов распространения COVID-19, ускорения темпов вакцинации и увеличения правительственной помощи сферам экономики, пострадавшим от пандемии. Как сообщило в пятницу утром агентство «Рейтер» со ссылкой на отчет Министерства труда, число рабочих мест в США без учета сельскохозяйственной отрасли выросло в прошлом месяце на 379 000, что гораздо больше январского показателя – 166 000 новых рабочих мест. Экономисты, опрошенные «Рейтер», ранее прогнозировали, что в феврале на американском рынке труда появится 182 000 новых рабочих мест. Хотя уровень безработицы снизился с 6,3% в январе до 6,2% в феврале, реальный ее уровень, как пишет «Рейтер», в действительности выше из-за того, что часть безработных были отнесены статистикой к числу «трудоустроенных, но отсутствующих на работе». Новые вакансии в основном появляются в быстрорастущих отраслях, которые не пострадали во время пандемии – таких, как информационные технологии, машиностроение, строительство, клиентская поддержка, производство, бухгалтерский учет и финансы.

США И ЕВРОСОЮЗ

Президент Джо Байден провел в прошлую пятницу телефонный разговор с Урсулой фон дер Ляйен, главой Европейской комиссии. Об этом говорится в сообщении Белого дома. В беседе с фон дер Ляйен Байден подчеркнул свою поддержку Евросоюза и приверженность восстановлению оживленного партнерства между США и ЕС. Президент США и председатель Еврокомиссии договорились о приостановке действия взаимных пошлин на авиационную технику, введенных в рамках споров внутри Всемирной торговой организации (ВТО), на четыре месяца.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

25 я ци та О ь Н ул нс АТ ко

Supreme Health Care, LLC Л

ая П рв е П ЕС

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886

Предлагает уникальную программу, по которой член

Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ПОТОМСТВЕННАЯ ЯСНОВИДЯЩАЯ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш Гадания по картам ТАРО - прошлое, родственный уход настоящее, может составлятьбудущее от 28 часов и выше - Приворот любимого человека по фото неделю - вСохранение семьи

ТАМАРА

- Снятие негатива, порчи. Звоните телефонуденежного канала - Обряды напо открытие мыденьги Вам поможем. на ваш бизнесина - Магия на любовь, на деньги. ЗУЛЬТАТ Агентству нужны работники по уходу Р иЕ родственники, НТИРУЮ!!! ГАРА которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

303-388-3886

е, Звониот о п м гу!

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

www.noyeslaw.com

#1550 Колорадо не сертифицирует адвокатов, как специалистов в определенной области. Однако, мы являемся специализированным агентством помогающим облегчить бремя долгов в соответствии с законом и положением о банкротстве.

Не доводите до потери дома, ареста счетов, выморачивания имущества и финансовых преследований

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26 Лидеры согласились работать над решением этих давних споров. Байден и фон дер Ляйен, как говорится в сообщении Белого дома, «договорились координировать действия по вопросам, представляющим общий интерес, включая Китай, Россию, Беларусь, Украину и Западные Балканы». Они также обсудили сотрудничество в сдерживании пандемии COVID-19 и повышение глобальной безопасности в области здравоохранения, устойчивого восстановления мировой экономики, преодоления климатического кризиса и укрепления демократии», указывается в сообщении.

ВЕСТИ С ГРАНИЦЫ

арк, штат Нью-Джерси. Он успешно приземлился в аэропорту Ньюарка. Неполадки в моторе не имеют отношения к проблеме с системой управления полетом, которая стала причиной крушения двух Boeing 737 MAX в 2018 и 2019 годы и привела к 20-месячной приостановке полетов этих машин. American Airlines стала первой авиакомпанией, возобновившей использование этих самолетов. Федеральное управление гражданской авиации США начало расследование инцидента.

НОВЫЕ ВАРИАНТЫ СВЯЗИ

В феврале 2021 года на сухопутной границе США с Мексикой было задержано почти сто тысяч человек. Речь идет о значительном приросте в сравнении с январем 2021 года, когда агенты Погранично-таможенной службы США задержали около 78 тыс человек, пытавшихся перейти границу без разрешительных документов. Февральские данные являются самыми высокими за этот месяц, начиная с 2006 года. Официальные данные о числе перешедших границу в феврале еще не обнародованы. Однако из опубликованных данных следует, что только в среду, 3 марта, границу США пытались незаконно пересечь 4,5 тыс человек. Также растет число детей, прибывающих на границу с США без родителей или законных опекунов. Ситуация на границе вызвала резкую критику со стороны Республиканской партии, где осудили президента Джо Байдена за отказ от жесткой иммиграционной политики Дональда Трампа. Лидер республиканцев в Палате представителей Кевин Маккарти в пятницу направил Байдену письмо с просьбой о встрече для обсуждения этого вопроса, заявив, что он «очень обеспокоен» подходом администрации Байдена к ситуации на границе. В Белом доме, в свою очередь, заявляют о необходимости реформы иммиграционной системы. Ранее администрация Байдена озвучила список мер, направленных на легализацию примерно 11 млн уже въехавших в США мигрантов, воссоединению семей, а также призвала бороться с нелегальной иммиграцией путем устранения ее причин.

ЭКСТРЕННАЯ ПОСАДКА Авиалайнер Boeing 737 MAX авиакомпании American Airlines совершил экстренную посадку после появления механических проблем с одним из моторов. Лайнер, на борту которого находились 95 пассажиров и шесть членов экипажа, летел из Майами, штат Флорида, в Нью-

Американское военное командование продолжает работу над внедрением новых вариантов связи и коммуникаций на военных базах США. В первую очередь речь идёт о внедрении формата и сетей связи 5G. В ВВС США отчитались о том, что такой формат связи реализован на трех крупных авиабазах Соединённых Штатов - Элмендорф-Ричардсон (Аляска), Оффутт (Небраска) и Бакли (Колорадо). Как сообщается командование ВВС США, теперь реализуется программа по взаимодействию с Космическим командованием для применения формата связи 5G и в военных интересах в космическом пространстве. В заявлениях главного штаба ВВС США говорится о том, что такой формат связи сократит «время отклика» при передаче данных между объектам околоземной спутниковой группировки и командными пунктами, что позволит повысить эффективность выполнения задач. Из сообщения: «Нам нужна адаптация сети 5G к потребностям космических систем, эксплуатируемых в различных целях, включая военные». Отмечено, что это один из аспектов более амбициозной программы, которая связана с внедрением в космических системах искусственного интеллекта «с возможностью самообучения» и повышением кибербезопасности. Для каких целей в группировке военных спутников США будет использован «самообучаемый» искусственный интеллект, и насколько контролируем с Земли этот процесс - вопрос пока остался без ответа. В документе, который обсуждается американскими военными специалистами, представлен и круг технических вопросов. Среди них есть и такой: «Имеется ли возможности по развёртыванию компактных, недорогих антенных решёток с высоким коэффициентом усиления и каналами передачи данных в миллиметровом диапазоне 5G от 24 до 71 ГГц для создания защищённых сетей передачи данных в космосе?» Этот и другие вопросы в США обсуждают на специальной конференции, которая проводится командованием ВВС.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭПИЗОД Создатели популярного мультсериала Южный парк (South Park) Мэтт Стоун и Трей Паркер приготовили

спецэпизод про вакцинацию от коронавируса. На YouTube опубликован тизер часового специального выпуска, который полностью будет посвящен вакцинации. По сюжету, жители небольшого городка в Колорадо требуют предоставить им вакцину от COVID-19, но группа радикально настроенных граждан мешает этому. Специальный эпизод South Park вышел 10 марта.

ЛЕГАЛИЗАЦИЯ МАРИХАНЫ В штате Вирджиния приняли закон, который легализует потребление марихуаны взрослыми. Новые правила вступают в действие в 2024 году. Согласно законодательству, лица старше 21 года смогут владеть 29,5 граммами марихуаны, а также выращивать дома не более 4 кусты растения. Закон ставит в приоритет выдачи лицензий на развитие бизнеса темнокожим американцам, поскольку по словам авторов, темнокожие сообщества на протяжении многих лет значительно сильнее и не пропорционально страдали от уголовного преследования за сбыт легких наркотиков. Напомним что в числе других штатов в которых потребление марихуаны является легальным находятся Калифорния, Аляска, Аризона, Южная Дакота, Колорадо, Иллинойс, Мэн, Массачусетс, Мичиган, Монтана, Невада, Нью-Джерси, Орегон, Вермонт, Вашингтон, а также Округ Колумбия.

ОТМЕНА МАСОК Четыре штата США – Техас, Луизиана, Мичиган и Миссисипи – отменили обязательное ношение защитных масок. Об этом сообщает BBC. Губернатор Техаса Грег Эбботт 2 марта заявил, что на следующей неделе возобновят полноценную работу предприятия. Он сказал, что пришло время «открыть Техас на 100%». Эбботт издал указ, отменяющий большинство ограничительных мер, введенных из-за пандемии коронавируса. Документ вступит в силу 10 марта, он снимает требования по ношению защитных масок и отменяет наказания за их неношение. ВВС отмечает, что Техас – крупнейший штат, в котором разрешили не носить маски. Администрация президента США Джо Байдена дала понять, что ограничения по-прежнему необходимы. По данным американского Университета Джонса Хопкинса на 3 марта, в мире коронавируснyю инфекцию подтвердили у 114,759 млн человек, 2,54 млн умерли, а 64,9 млн – выздоровели. США лидируют по количеству выявленных случаев заболевания, их в стране 28,719 млн, умерло от COVID-19 более 516,6 тыс. Крупные американские сетевые компании не поддержали отмену ковидных ограничений в штате Техас. Как пишет газета The Wall Street Journal, они продолжат требовать от своих сотрудников носить медицинские маски. В Колорадо масочный режим остается в силе. Напомним, что вспышка коронавирусной инфекции началась в конце 2019 года в Китае. 11 марта 2020 года Всемирная организация здравоохранения объявила

распространение коронавируса пандемией.

ЛУЧШИЕ УНИВЕРСИТЕТЫ Семь петербургских университетов попали в число лучших вузов планеты. Рейтинг опубликован агентством Quacquarelli Symonds. Об этом сообщила пресс-служба Смольного. По оценкам экспертов, результат петербургского вуза стал наивысшим за всю историю участия вузов России в международных рейтингах. Горный не впервые попадает в топ-20 рейтинга. Таким образом, в этом году вуз улучшил своё прошлогоднее достижение сразу на 6 позиций. Лидерами в номинации стали Университет Колорадо (Colorado State University), университеты МакГилла (Канада) и Квинсленда (Австралия). В сотню лучших вузов попал Санкт-Петербургский государственный университет. Он попал в рейтинг по предметам «Математика», «Философия», «Нефтяная инженерия» и «Политика и международные отношения». Кроме того, на 74 месте оказался ИТМО («Математика», «Химия», «Машиностроение» и «Промышленная инженерия»). Эту же строчку отдали Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова по направлению «Театральное искусство». На пять позиций улучшил свой результат Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого (180 место). В рейтинг также попали Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика Павлова и Европейский университет в Санкт-Петербурге.

ОБВИНЕН В МОШЕННИЧЕСТВЕ Министерство юстиции США заявило в прошлую пятницу, что Джон Макафи, стоявший у истоков создания антивирусного программного обеспечения, обвиняется в мошенничестве и преступном сговоре, целью которого было отмывание денег через криптовалюту. По данным Минюста, в преступной схеме участвовали Макафи и его телохранитель Джимми Гейл Уотсон-мл. Большое число подписчиков в «Твиттере» позволяло Макафи провоцировать скачки курсов криптовалют для получения прибыли. Министерство юстиции США заявило, что использование этой преступной схемы позволило Макафи и его сообщнику получить более 13 млн долларов. Обвинения были предъявлены в федеральном суде Манхэттена. Прокурор Манхэттена Одри Штраус заявила, что Макафи и Уотсон «использовали популярную соцсеть и энтузиазм инвесторов на развивающемся рынке криптовалют, чтобы заработать миллионы с помощью лжи и обмана». Макафи содержится под стражей в Испании, Уотсон был арестован в прошлый четверг вечером в Техасе. Напомним, что имя McAfee по-прежнему носит компания - производитель антивирусного ПО. Джон Макафи покинул пост главы основанной им фирмы в 1994 году.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Евгения ЛОЗОВСКАЯ Ваш русско-говорящий агент в Паркере от компании Allstate поможет сэкономить деньги на страховании машины, дома, жизни. С удовольствием посчитаю вам страховку, специально для ваших нужд и в зависимости от вашего положения

ҼҺүҫҽӈҼһӉ ҺҪҫҸҼҷҲҴҲ һ ҫҪұҸҬӅҶҲ ҼүҿҷҲӁүһҴҲҶҲ ұҷҪҷҲӉҶҲ

Бесплатная консультация по телефону oﬃce: 303-680-8100 cell: 626-554-3501. -HQQLIHU 0DWWKHZV DJHQF\

• предлагает профессиональную помощь • принимаем все виды по доступным ценам; медицинских страховок • использует самые прогрессивные методы лечения; с планами РРО • сохраняет анонимность клиентов. или наличный платеж; ПРОРАММА ВКЛЮЧАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ: • первичная диагностика с подготовкой индивидуального плана лечения; • медицинский осмотр и лабораторные анализы; • детоксикация - выведение из организма токсинов, продкутов распада алкоголя или наркотика; • госпитализация - лечение пациентов осуществляется стационарно; • лечение психических и психологических отклонений;

• групповая и индивидуальная психотерапия; • оформление отпуска на лечение по медецинских показаниях; • психологическая и психиатрическая помощь по лечению депрессии, стресса, биполярных расстройств, тревожных расстройств, неудовлетворенности в личной жизни тяги к алкоголю или наркотикам, а также устранению проблем с детьми и родственниками; • социальная адаптация и поддержка от срыва.

Мы проводим процедуры по очищению организма от токсинов, восстановлению обмена веществ в организме и нервной системы. Наши специалисты говорят на русском и английском языках.

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО ТЕЛЕФОНАМ: 714-798-3423 (для русскоговорящих) / 844-867-7326 (для англоязычных) Срочная помощь. Звоните круглосуточно! Наши контакты: LOCAL NUMBERS - 714-798-3423/844-867-7326; EMAIL – scrr7057@gmail.com, наш веб-сайт - socalroadtorecovery.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

9 ИЗОБРЕТЕНИЙ ШУМЕРОВ, КОТОРЫЕ СТАЛИ ОСНОВОЙ СОВРЕМЕННЫХ ИННОВАЦИЙ

Древнее шумерское государство процветало много тысяч лет назад в долине между реками Тигр и Евфрат. Позже греки назовут его Месопотамией. Там было изобретено множество новых технологий и доведено до совершенства использование уже существующих. Учёные до сих пор не знают откуда пришёл этот загадочный народ, шумеры, и на каком языке они говорили. Эта таинственная древняя цивилизация внесла весьма весомый вклад в развитие всех сфер человеческой жизни. Их можно назвать Кремниевой долиной древности. Именно благодаря шумерам современный мир стал столь технологически продвинутым.

˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ˒ˑ˕ˑˍˋ ˓ˈˍ ʡˋˆ˓ ˋ ʔ˅˗˓˃˕ǡ ˃ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˋˎǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑːˋ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ǡ ˇˎˢ ˑ˓ˑ˛ˈǦ Текстильные фабрики ːˋˢǤ ʑ˔˩ ˠ˕ˑ ˑːˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˇˎˢ ˒ˑˎˋ˅˃ ʛːˑˆˋˈ ː˃˓ˑˇːˑ˔˕ˋ ʐˎˋˉːˈˆˑ ʑˑ˔˕ˑˍ˃ ˋ ˖ˇˑ˄˓ˈːˋˢ ˔˅ˑˋ˘ ˔ˈˎ˟˔ˍˑ˘ˑˊˢˌ˔˕˅ˈːː˞˘ ˖ˆˑˇˋˌǤ ʬ˕ˑˌ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˈˌ ˄˞ˎˋ ˔˒˓ˑˈˍǦ ˖ˏˈˎˋ ˕ˍ˃˕˟ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˛ˈ˓˔˕˟ ˇˎˢ ˒˓ˑˋˊǦ ˕ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˔ˎˑˉː˞ˈ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˅ˑˇ˔˕˅˃ ˑˇˈˉˇ˞Ǥ ʧ˖ˏˈ˓˞ ˉˈ ˒ˑ˛ˎˋ ˆˑ˓˃ˊǦ ˍ˃ː˃ˎˑ˅ ˔ ˇ˃ˏ˄˃ˏˋǤ ʞˑ˔˕˓ˑˈː˞ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ˇˑ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ ʝːˋ ˔˕˃ˎˋ ˒ˈ˓˅˞ˏˋ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˅ ˋˊ ˕˓ˑ˔˕ːˋˍ˃ǡ ˔˕˅ˑˎˑ˅ ˒˃ˎ˟ˏ ˋ ˆˎˋː˞Ǥ ʓ˃ˏǦ ˄˞ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˑ˕ˍ˓˞˅˃˕˟ ˋˎˋ ˊ˃ˍ˓˞˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓ˈˆ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˕ˑˍ ˅ˑˇ˞Ǥ

Колесница ʧ˖ˏˈ˓˞ ːˈ ˋˊˑ˄˓ˈˎˋ ˍˑˎ˩˔ː˞ˈ ˏ˃˛ˋǦ ˔˕˅ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˑ ˋˏ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟ ˍˈ˓˃ˏˋˍ˖ ː˞ǡ ːˑ ˑːˋǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˋˊˑ˄˓ˈˎˋ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˇ˅˖Ǧ ˏ˃˔˔ˑ˅ˑǤ ˍˑˎˍ˖ǡ ˊ˃˒˓ˢˉ˩ːː˖ˡ ˉˋ˅ˑ˕ː˞ˏˋǤ ʗ˔˕ˑ˓ˋˍˋ

Письмо

ʢ˚˩ː˞ˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˛˖ˏˈ˓˞ ˋˊˑ˄˓ˈǦ ˎˋ ˒ˋ˔˟ˏˈːːˑ˔˕˟Ǥ ʗ˘ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˒ˋ˔˟ˏ˃ ˄˞ˎ˃ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˋˊ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ː˃˖ˍˈǤ ʑ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˇˑ˒ˑˇˎˋːːˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ː˃˓ˑˇ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ ˒ˋ˔˟ˏˈːːˑˈ ˑ˄˜ˈːˋˈ ˖ˉˈ ˅ ˕˓ˈǦ ˕˟ˈˏ ˕˞˔ˢ˚ˈˎˈ˕ˋˋ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʧ˖ˏˈ˓˞ ʓ˓ˈ˅ːˋˌ ˠˍ˅ˋ˅˃ˎˈː˕ ʙ˓ˈˏːˋˈ˅ˑˌ ˇˑǦ ːˈ ˑ˔˕˃˅ˋˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˈ˄ˢ ˅ˈˎˋˍˋ˘ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓Ǧ ˎˋː˞ ː˃˘ˑˇˋˎ˔ˢ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːǦ ː˞˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˌ ˋ ˋ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˇˑˍ˖Ǧ ːˑˆˑ ˡˉːˑˆˑ ʗ˓˃ˍ˃Ǥ ʙ˃ˍ ˒ˋ˔˃ˎ ˒ˑˍˑˌː˞ˌ ˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʠˑ˘˓˃ːˋ˅˛ˋˈ˔ˢ ˊ˃˒ˋ˔ˋ ˍ˃˔˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˍ ʠ˃ˏ˖ˠˎ˟ ʜˑ˃ ʙ˓˃ˏˈ˓ǣ Ǽʚˡˇˋ ʧ˖Ǧ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˖˚˩˕˃ ˕ˑ˅˃˓ˑˑ˄ˑ˓ˑ˕˃ ˠ˕ˑˌ ˙ˋ˅ˋǦ ˏˈ˓˃ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːː˞ˏ ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ː˃˓ˑˇ˃ˏˋǤ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˈ˔˕˟ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˖ ˚˖˕˟˩ˏ ː˃ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˢǽǤ ˛˖ˏˈ˓ˑ˅ ˄˞ˎˋ ˕˃ˍˋˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˒ˈ˓ˈˇ˅ˋˉˈǦ ʬˍ˔˒ˈ˓˕˞ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑ ˛˖Ǧ ːˋˢ ˅ ͵ͲͲͲǦ˘ ˆˑˇ˃˘ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˏˈ˓ˑ˅ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˩ːːˑˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˄˞ˎˑ ˑ˄˖Ǧ ˅˃ˎˋ˔˟ ˑːˋǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˅ˑˈːː˞ˏˋ ˋ ˇˎˢ ˔ˎˑ˅ˎˈːˑ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ː˃ ˋ˘ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˄˞ˎ˃ ˓ˈˎˋˆˋˑˊː˞˘ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˌǤ ʞˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˑ˔˕˓˃ˢ ːˈ˘˅˃˕ˍ˃ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞˘ ˓ˈ˔˖˓˔ˑ˅Ǥ Ǽʡ˃ˏ ˋˏˋ ˍ˃ˍ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ˑˏ ˄˞ˎˑ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˊ˃˕˓˖ˇǦ ˓ˑ˔ˎˑ ˑ˚ˈː˟ ˏ˃ˎˑ ˇˈ˓ˈ˅˟ˈ˅ǡ ˒ˑ˚˕ˋ ːˈ ˄˞ˎˑ ːˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊǦˊ˃ ˒ˈ˓ˈ˔ˈ˚˩ːːˑˌ ˏˈ˔˕ːˑ˔˕ˋǤ ˍ˃ˏːˢ ˋˎˋ ˏˈ˕˃ˎˎ˃ǽǡ Ǧ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ʙ˓˃ˏˈ˓Ǥ ʬ˕ˑ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎˑ ʧˏˈ˓ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˋˊˑ˄˓ˈ˕˃˕ˈˎ˟Ǧ Плуг ːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˕˃ˍˋˈ ˋˏˈˡ˜ˋˈ˔ˢ ˅ ˋ˘ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˉˈːˋˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ ˍ˃ˍ ˆˎˋː˃Ǥ ʒˎˋː˖ ʧ˖ˏˈ˓˞ ˋˊˑ˄˓ˈˎˋ ˕˃ˍ˖ˡ ˉˋˊːˈːːˑ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑˏ ˇ˓ˈ˅ːˈˆˑ ˏˋ˓˃Ǥ ʧ˖Ǧ ʞˈ˓˅˞ˏˋ ˕ˈˍ˔˕˃ˏˋ ʧ˖ˏˈ˓˃ ˄˞ˎ˃ ˕ˑ˓Ǧ ˅˃ˉː˖ˡ ˅ ˔ˈˎ˟˔ˍˑˏ ˘ˑˊˢˌ˔˕˅ˈ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˡ ˏˈ˓˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˈ˩ ˇˎˢ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˆˑ˅˃ˢ ˑ˕˚˩˕ːˑ˔˕˟Ǥ ʜ˃˄ˑ˓ ˙ˋ˗˓ ˋ ˔˒ˋ˔ˍˋ ˕ˑǦ ˍ˃ˍ ˒ˎ˖ˆǤ ʝːˋ ˇ˃ˉˈ ː˃˒ˋ˔˃ˎˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˅˔ˈˆˑ ː˃ ˔˅ˈ˕ˈǤ ʝ˕ ˍˋ˓˒ˋ˚ˈˌ ˇˑ ˒ˑ˔˖ˇ˞ ˋ ˕˃Ǧ ˅˃˓ˑ˅Ǥ ʑ ː˃˒ˋ˔˃ːˋˋ ˠ˕ˋ˘ ˕ˈˍ˔˕ˑ˅ ˛˖ˏˈ˓˞ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˗ˈ˓ˏˈ˓˃ˏ ˇ˃˅˃ˎˋ˔˟ ˄ˎˋ˚ˈˍ ˇˎˢ ˒ˋ˔˟ˏ˃Ǥ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˒ˋˍ˕ˑˆ˓˃ˏˏ˞Ǥ ʬ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˓ˋǦ ʒˈːˋ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ˛˖ˏˈ˓ˑ˅ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˎ˃˔˟ ˅ ˔˖ːˍˋǡ ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˒˓ˈˇˏˈǦ ˋ˘ ˒ˑ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˈˏ ˖ˏˈːˋˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˞˅˃˕˟ ˕˞Ǥ ʠˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˠ˕ˋ ˓ˋ˔˖ːˍˋ ˛˖ˏˈ˓˞ ː˃Ǧ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˑːˋ ˄˓˃ˎˋ ˚˖ˉˋˈ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈǦ ˚˃ˎˋ ˓˃ˊː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ ʡ˃Ǧ ːˋˢǡ ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˇˑ˅ˑˇˋˎˋ ˋ˘ ˇˑ ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˑ˄ˑˊː˃˚˃ˢ ːˈˍˋˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˋ ˛ˈː˔˕˅˃ǡ ːˑ ˒˓ˋˏˈːˢˎˋ ˋ˘ ˅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˆ˓˃ːǦ ˅˞˓˃ˉ˃ˢ ˋˇˈˋǤ ʠˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˒ˋˍ˕ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˇˋˑˊː˞˘ ˏ˃˔˛˕˃˄˃˘Ǥ ʧ˖ˏˈ˓ ˒ˈ˓˅˞ˏ ː˃Ǧ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˅ ˔ˋˏ˅ˑˎ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞Ǧ ˚˃ˎ ˏ˃˔˔ˑ˅ˑˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˕ˑ˅˃˓ˑ˅ ˏˋ ˑ˄ˑˊː˃˚˃ˎˋ ˊ˅˖ˍˋǤ ː˃˓ˑˇːˑˆˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢǤ ʗˏˋ ˑːˋ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ʞˋ˔˙˞ ˅˞˙˃˓˃˒˞˅˃ˎˋ ˔ˋˏ˅ˑˎ˞ ː˃ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˕ˑ˓ˆˑ˅˃ˎˋ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ː˃˓ˑˇ˃ˏˋǤ ˅ˎ˃ˉːˑˌ ˆˎˋːˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˊ˃ˑ˔˕˓˩ːːˑˆˑ ʑ ˛˖ˏˈ˓˔ˍˑˌ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˋˇˈː˕ˋ˚Ǧ ˕˓ˑ˔˕ːˋˍ˃Ǥ ʬ˕ˋ ˆˎˋːˢː˞ˈ ˕˃˄ˎˋ˚ˍˋ ˋ ˇˑ˛Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˄˞ˎˑ ːˈ˚˕ˑ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ːˑˈǡ ˎˋ ˇˑ ː˃˔Ǥ ʡ˃ˍ˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˒ˋ˔˟ˏ˃ ˔˕˃ˎ˃ ˋˊǦ ˇˈˎ˃˅˛ˈˈ ˋ˘ ˔˕ˑˎ˟ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˏˋ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘Ǥ ˅ˈ˔˕ː˃ ˍ˃ˍ ˍˎˋːˑ˒ˋ˔˟Ǥ ʔ˩ ˒ˑˊ˃ˋˏ˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ʜˈ˚˕ˑǡ ˚˕ˑ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˎˑ ˋ˘ ˏˈ˚˕˃˕˟ ˑ ˄ˑˎ˟Ǧ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˈ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤ ʡ˃ˍˑˈ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑˇ˓ˑ˄ː˞ˈ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋ ˒ˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˛ˈˏ ˋ ˆˈːˋ˃ˎ˟ːˑ ˏ˞˔ˎˋ˕˟Ǥ ʬ˕ˋ ˎˡˇˋ ˒˓ˋǦ ˛ˋ˓ˑˍˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˑ˔˟ ː˃ ˅˔˩ˏ ʐˎˋˉːˈˏ ˅˃ːˋˡ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˕ˋ˒ˑ˅ ˠ˕ˋ˘ǡ ˋːːˑ˅˃˙ˋˑːǦ ˇ˃˅˃ˎˋ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˃ˏ˄ˋ˙ˋˢˏ ˋ ʑˑ˔˕ˑˍˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˇ˅˖˘ ˕˞Ǧ ː˞˘ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅Ǥ ʗː˔˕˓˖ˍǦ ˖˔˒ˈ˘˖ǡ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑˇ˔˕˅˖ ˋ ˒˓ˈ˔˕ˋˉ˖ǡ ˚ˈ˔˕ˋ ˋ ˔ˢ˚ˈˎˈ˕ˋˌǤ ˙ˋˢ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ˎ˃ ˇ˃ˉˈ ˏˑˎˋ˕˅˖Ǥ ʔ˩ ˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˑ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːːˑˏ˖ ˒˓ˋˊː˃ːˋˡǤ ˚ˋ˕˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˄ˎ˃ˉˋ˕˟ ʜˋːˍˋˎˋˏǡ ˄ˑˆˋǦ ʑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˔˅ˑˈˆˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢǡ ˛˖ˏˈ˓˞ ːˡ ˒ˑˎˈ˅˞˘ ˆ˓˞ˊ˖ːˑ˅Ǥ ʜ˖ˉːˑ ˅ˈˇ˟ ˄˞ˎˑ ˊ˃Ǧ Гидротехника ˅ ˍˑ˓ːˈ ˋˊˏˈːˋˎˋ ˒ˑˇ˘ˑˇ ˍˑ ˅˔ˈˏ ˔˗ˈ˓˃ˏ ˜ˋ˕ˋ˕˟ ˔˅ˑ˩ ˊˈ˓ːˑ ˑ˕ ˠ˕ˋ˘ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋ˘ ˒˓ˑǦ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˌ ˉˋˊːˋǤ ʚˡˇˋ ː˃˖˚ˋˎˋ˔˟ ˒ˑǦ ʧ˖ˏˈ˓˞ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎˋǡ ˍ˃ˍ ˔ˑ˄ˋ˓˃˕˟ ˋ ː˃Ǧ ˉˑ˓ˎˋ˅˞˘ ˅˓ˈˇˋ˕ˈˎˈˌǤ ːˑ˅ˑˏ˖ ˇˑ˄˞˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˒ˋ˜˖ǡ ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˇˑˏ˃ ˋ ˘˓˃ˏ˞ǡ ˑ˄˜˃˕˟˔ˢ ˇ˓˖ˆ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǡ ˓˃˔˒˓ˑǦ ˔˕˓˃ːˢ˕˟ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǡ ˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃˕˟ ˅˓ˈǦ ˏˢǤ ʗːːˑ˅˃˙ˋˑːː˞ˈ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ ˛˖ˏˈ˓ˑ˅ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢˎˋ˔˟ ˒ˑ ˎˋ˙˖ ʖˈˏǦ ˎˋǤ ʝːˋ ˋ ˒˓ˋ˅ˈˎˋ ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑǦ ˆˑ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒˓ˑˇ˅ˋː˖˕ˑˆˑ ˏˋ˓˃Ǥ ʑˑ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˃ˉː˞˘ ˔˗ˈ˓ǡ ˅ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞˘ ˇ˓ˈ˅ːˋˈ ːˑ˅˃˕ˑ˓˞ ˅ːˈ˔ˎˋ ˔˅ˑˌ ːˈˑ˙ˈǦ ːˋˏ˞ˌ ˅ˍˎ˃ˇǤ

Керамика массового производства ʓ˓˖ˆˋˈ ˇ˓ˈ˅ːˋˈ ː˃˓ˑˇ˞ ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃Ǧ ˎˋ ˍˈ˓˃ˏˋˍ˖ ˅˓˖˚ː˖ˡǤ ʧ˖ˏˈ˓˞ ˄˞ˎˋ ˒ˈ˓Ǧ ˅˞ˏˋǡ ˍ˕ˑ ˋˊˑ˄˓˩ˎ ˍˑˎˈ˔ˑ ˋ ː˃ ˈˆˑ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˆˑː˚˃˓ː˞ˌ ˍ˓˖ˆǤ ʬ˕ˑ ˖˔˕˓ˑˌǦ

˓ˈ˃ˎ˟ː˞˘ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːː˞˘ ˏ˃˔˛˕˃˄˃˘Ǥ ʧ˖Ǧ ˏˈ˓ ˒ˑ˔˕˓ˑˋˎ ˑˆ˓ˑˏː˞ˈ ˗˃˄˓ˋˍˋ ˒ˑ ˒˓ˑˋˊǦ ˅ˑˇ˔˕˅˖ ˕ˈˍ˔˕ˋˎˢǤ ʬ˕ˑ˕ ː˃˓ˑˇ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˓˃˄ˑ˚˖ˡ ˃˓˕ˈˎ˟ ˋˊ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋ˘ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍˑ˅Ǥ ʬ˕ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˏˑˉːˑ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˒˓ˈˇ˛ˈ˔˕˅ˈːːˋˍ˃ˏˋ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈːː˞˘ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˌǤ

Кирпич массового производства ʧ˖ˏˈ˓ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˎ ˑ˔˕˓˖ˡ ːˈ˘˅˃˕ˍ˖ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅ǡ ˕˃ˍˋ˘ ˍ˃ˍ ˍ˃Ǧ ˏˈː˟ ˋ ˇ˓ˈ˅ˈ˔ˋː˃Ǥ ʥˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˄˖˓ːˑ ˓˃ˊǦ ˅ˋ˅˃ˎ˃˔˟ǡ ː˖ˉːˑ ˄˞ˎˑ ˅ˑˊ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˔˩ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ˆˑ˓ˑˇˑ˅Ǥ ʧ˖ˏˈ˓˔ˍˋˌ ː˃˓ˑˇ ˋˊˑ˄˓˩ˎ ˗ˑ˓ˏ˖ ˇˎˢ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˆˎˋːˢː˞˘ ˍˋ˓˒ˋǦ ˚ˈˌǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˑːˋ ːˈ ˄˞ˎˋ ˒ˈ˓˅ˑ˒˓ˑ˘ˑˇ˙˃Ǧ ˏˋ ˔˓ˈˇˋ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ ˆˎˋː˖ ˅ ˍ˃Ǧ ˚ˈ˔˕˅ˈ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈ ˄˞ˎˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔˕˃ˎˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟ ˍˋ˓˒ˋǦ ˚ˋ ˅ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˑˆ˓ˑˏː˞˘ ˏ˃˔˛˕˃˄˃˘Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˑ ˋˏ ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˇˑˏˑ˅ ˋ ˘˓˃Ǧ ˏˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˄˞˔˕˓ˈˈǤ

Металлургия ʧ˖ˏˈ˓˞ ːˈ ˔˕˃ˎˋ ˋ ˅ ˠ˕ˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˒˃Ǧ ˔˕ˋ ˊ˃ˇːˋ˘Ǥ ʝːˋ ˄˞ˎˋ ˅ ˒ˈ˓˅˞˘ ˓ˢˇ˃˘ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˔˕˃ˎ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˏˈˇ˟ ˇˎˢ ˋˊˆˑ˕ˑ˅Ǧ ˎˈːˋˢ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ː˖ˉː˞˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅Ǥ ʝːˋ ˇˈˎ˃ˎˋ ˋˊ ˠ˕ˑˆˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˅˔˩ǣ ˑ˕ ː˃ˍˑǦ ːˈ˚ːˋˍˑ˅ ˍˑ˒ˋˌ ˇˑ ˓ˈˊ˙ˑ˅ ˋ ˄˓ˋ˕˅Ǥ ʧ˖ˏˈǦ ˓˞ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˎˋ ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˢ ˋ ˒˓ˑǦ ˋˊ˅ˈˇˈːˋˢ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃ ˋˊ ˏˈˇˋǤ ʧ˖ˏˈ˓˔ˍˋˈ ˒ˈ˓˅ˑ˒˓ˑ˘ˑˇ˙˞ ˏˈ˕˃ˎˎ˖˓ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˇˈˎ˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˒ˈ˚ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕ˑ˒ˋˎˋ ˕˓ˑ˔˕ːˋˍˑˏǤ ʡˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˖ ˅ ːˋ˘ ˑːˋ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˔ˋˎ˟˗ˑː˃Ǥ ʗˏ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˖˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ˓˖ˍ˃ˏˋ ˋˎˋ ːˑˆ˃ˏˋǤ

Математика ʛ˃˕ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˔˚˩˕ ˅ ˒ˈ˓˅ˑ˄˞˕ːˑˏ ˏˋ˓ˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˎ˔ˢ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˏˈ˕ˑˇˑ˅ǡ ˕˃ˍˋ˘ǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˍ˃ˍ ː˃Ǧ

˔ˈ˚ˍˋ ː˃ ˍˑ˔˕ˢ˘Ǥ ʜˑ ˋˏˈːːˑ ˛˖ˏˈ˓˞ ˓˃ˊ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃ˎˋ ˗ˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˔˚ˋ˔ˎˈːˋˢǤ ʗ˘ ˛ˈ˔˕ˋˇˈ˔ˢ˕ˋ˓ˋ˚ː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˔˕˃ˎ˃ ˕ˑˌ ˑ˔Ǧ ːˑ˅ˑˌǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˓˃ˊ˓˃˄˃˕˞˅˃ˎˋ˔˟ ˏ˃˕ˈǦ ˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓˃˔˚˩˕˞ ˅˔ˈ˘ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˙ˋǦ ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˌǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КЛИНИКА СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ, где говорят по-русски

Трей

Доктор предоставляет все виды медицинских услуг для взрослых и детей

Доктор Инна Трей, M.D.

720-586-4355

7400 E. Arapahoe Rd. Suitе 100. Centennial, CO 80112

303-863-0501

ЛЕЧЕНИЕ

- Лечение острых и хронических заболеваний органов сердечно-сосудистой, дыхательной, пищеварительной, мочевыделительной, эндокринной и репродуктивной систем - Срочная медицинская помощь - Коррекция и оптимизация гормонального фона - Геникологические осмотры и лечение женских болезней - Лабораторные исследования и анализы прямо в нашей клинике - И многое другое - Принимаем все виды основных страховок, включая медикейд для детей

Александр Фельдман, MD

Дина Гальперин, MD

Джаред Ярнелл, MD.

Board Certified in Neurology and Pain Management. Более 30 лет лечебной практики в Европе и США Специализация: общая невропатология, мигрени и невралгии, последствия производственных травм и автоаварий

Board Certified in Neurology and Neurophysiology Успешный многолетний опыт работы в США Специализация: нейро-электродиагностика, лечение эпилепсии, обморочные состояния, общая невропатология.

Выпускник Медицинского института Тель-Авива Успешный многолетний опыт работы в Израиле и США Специализация: нейрофизиология, лечение эпилепсии и когнитивных расстройств, общая невропатология.

• ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, МИГРЕНЬ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ • ОНЕМЕНИЕ, СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ • НЕВРАЛГИИ И НЕЙРОПАТИИ, БОЛИ В СПИНЕ И КОНЕЧНОСТЯХ • РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ • ЭПИЛЕПСИЯ • ПОСЛЕДСТВИЯ ИНСУЛЬТА • БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ТРЕМОР (ДРОЖАНИЕ) ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ • КОГНИТИВНЫЕ РАССТРОЙСТВА, ПОТЕРЯ ПАМЯТИ • НАРУШЕНИЯ СНА • НЕВРОЗЫ, ДЕПРЕССИЯ

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ • ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ БЛОКАДЫ • ИНЪЕКЦИИ BOTOX ДЛЯ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ И КОСМЕТИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СОСУДОВ ГОЛОВНОГО МОЗГА • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ (EEG) • ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ (EMG, исследование нейромышечной проводимости) • VNG (диагностика причин головокружения) • КОМПЬЮТЕРНAЯ ДИАГНОСТИКА КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВ (нарушения памяти, умственной работоспособности и концентрации внимания)

ОЦЕНКА И ЛЕЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ТРАВМ • МЕДИЦИНСКИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДО И ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ ТРАВМ • ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ СОТРЯСЕНИЯХ МОЗГА, ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМАХ, УШИБАХ И ПОВРЕЖДЕНИЯХ КОНЕЧНОСТЕЙ, ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ • СОТРУДНИЧАЕМ СО ВСЕМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

В офисе также принимают психотерапевт, психолог, логопед, хирург, специализирующиеся на последствиях автоаварий и травм ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ ОСНОВНЫХ СТРАХОВОК, MEDICAID и MEDICARE •ГОВОРИМ ПО-РУССКИ Presbyterian St. Luke's Hospital (DVW WK $YH Denver, CO 80218

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

31 Следите за рекламой в русских газетах

HOUSE OF BREAD Inc.

МЫ ОТКРЫТЫ SOON

2020 S. Parker Rd, Denver, CO 80231 info@houseofbreadinc.com

720-727-0000

ǚǻǯǻǲ Ƿǭȁǲ ǷǻǺǱǵǿǲǽǾǷǭȌ ǰǱǲ ǰǻǯǻǽȌǿ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ Ǽǻ ǭǽǹȌǺǾǷǵ ǵ Ǽǻ ǭǺǰǸǵǶǾǷǵ

ȼɫɟɝɞɚ ɫɜɟɠɚɹ ɜɵɩɟɱɤɚ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɤɭɫ · Пирожные · Торты · Пирожки · Пончики · Пахлава · Хлеб · Лаваш

· Блины · Борек с сыром · Хачапури по-аджарски · Хинкали

· Кофе армянский · Кофе турцкий · Кофе американо, эспрессо

ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ

Ⱦɟɥɚɣɬɟ ɡɚɤɚɡɵ ɡɚɯɨɞɢɬɟ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɚɦɢ ɨɬɜɟɞɚɣɬɟ ɧɚɲɭ ɜɵɩɟɱɤɭ ɜ ɭɸɬɧɨɦ ɤɚɮɟ Русский магазин

«Черное море» Работаем Р абота а ежедневно

ДНEЙ

с 9 до 8 пн.-сб. с 10 до 6 вс.

В НЕДЕЛЮ Новый ассортимент

Известная на весь город кулинария: пирожки, и, рулеты, горячие закуски, салаты, заливное и многое другое. Заходите за новыми блюдами и от лучших кулинаров Денвера.

Особые сорта О колбас, сыров, ко ол копчений, кондитерских ко о изделий, которые вы найдете только у нас! найдете т

Чисто, просторно, безопасно и очень вкусно!

7920 Е Mississippi Ave # М, Denver, СО 80247 • 303-743-8163

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СТРАХОВАНИЕ • ЖИЗНИ • ДОМОВ • ИМУЩЕСТВА СНИМАЮЩИХ В РЕНТ • АВТОМОБИЛЕЙ • МОТОЦИКЛОВ • ЛОДОК • КОММЕРЧЕСКОГО ТРАНСПОРТА • БИЗНЕСОВ А также, нотариальные услуги, переводы, заполнение имммиграционных форм на грин-кард и гражданство Звоните, мы найдем для вас подходящие условия и скидки

720-480-5213 Вера Черноусик

Лицензии во Флориде, Колорадо и Пенсильвании

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

i Ð {kv Z S^Y[ NZSg m | x y }} x z | z x x zx x } w z x } } z y } } w x ¢ :B } ¢ g } x z y x } } x y }} :B } ¢ ¬ ²°³¤® ª®²°®«¨°®¢ ²¼ ±¢®¨ ½¬®¶¨¨" ± ¯°¥¯®«¿¥² ®¹³¹¥¨¥ ¤³¸¥¢®© ¯³±²®²»" ± · ±²® ¬¥¿¥²±¿ ±²°®¥¨¥" » ¨¹¨²¥ ®²®¸¥¨© ® ¥ § ¥²¥ ª ª ¨µ ±²°®¨²¼ ¨ ¯®¤¤¥°¦¨¢ ²¼" » ¯®§¢®«¿¥²¥ ¨±¯®«¼§®¢ ²¼ ±¥¡¿ ¤°³£¨¬ «¾¤¿¬"

} x PY USXN 0$ /3& 1&&

Я ПОМОГУ ВАМ ПРЕОДОЛЕТЬ: ¥¯°¥±±¨¾ °¥¢®£³ ®¡¨¨

/LVHQVHG &HUWLILHG 7KHUDSLVW (0'5 &HUWLILHG 7KHUDSLVW 0%7 &HUWLILHG 7KHUDSLVW

¬®¶¨® «¼»¥ ° ±±²°®©±²¢ ±±²°®©±²¢ «¨·®±²¨ ®£° ¨·»¥ ±®±²®¿¨¿ ®±«¥¤±²¢¨¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª®© ²° ¢¬» °®¡«¥¬» ¢§ ¨¬®®²®¸¥¨© °®¡«¥¬» ³ ¤¥²¥© ¨ ¯®¤°®±²ª®¢ °¨§¨±»¥ ±¨²³ ¶¨¨ ¥¢°®§» ¢¿§·¨¢»µ ±®±²®¿¨© ²°¥±±

ПРИНИМАЮ СТРАХОВКИ: ОТКРЫТА НОВАЯ ПРОГРАММА «МАТЬ И РЕБЕНОК» Medicaid, Anthem Bluecross Blueshied, Aetna ª®¬¯«¥ª± ¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª ¿ ¯®¬®¹¼ °®¤¨²¥«¿¬ ±²° ¤ ¾¹¨¬ ¤¥¯°¥±±¨¥©

6 -DFNVRQ 6W 'HQYHU &2 &RORUDGR %OG 0H[LFR

/H[L &LU %URRPILHOG &2 , WK $YHQXH

ZZZ 'HQYHU3V\FKRWKHUDS\ X FRP Звоните: 720 - 381 – 7491

N NX[Sg

|} x | z} wE

²°¥¢®¦»¬¨ ° ±±²°®©±²¢ ¬¨ «¨·®±²»¬¨ ¯°®¡«¥¬ ¬¨ ®¬®¹¼ °®¤¨²¥«¿¬ ¨ ¤¥²¿¬ ¢ ¯¥°¨®¤ ° §¢®¤ ¨«¨ ¯°¨ ²¿¦¥«®© ´¨§¨·¥±ª®© ¡®«¥§¨ ®¬¯«¥ª± ¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª ¿ ¯®¬®¹¼ g o ¯®¬®¦¥² ¬ ³«³·¸¨²¼ ¢§ ¨¬®¯®¨¬ ¨¥ ¢®±±² ®¢¨²¼ ¤®¢¥°¨²¥«¼»¥ ®²®¸¥¨¿ ³¬¥¼¸¨²¼ ª®´«¨ª²®±²¼ ¬¥¦¤³ ¬¨ ¨ ¸¨¬ °¥¡¥ª®¬ ¨«¨ ¯®¤°®±²ª®¬ ®±³«¼²¨°®¢ ¨¥ ²¥° ¯¥¢²®¢ ¨ ®¡³·¥¨¥ ±²³¤¥²®¢ ¤«¿ ° ¡®²» ± ¯®£° ¨·»¬¨ ±®±²®¿¨¿¬¨ «¨·®±²¨ ¯® ±®¢°¥¬¥»¬ ¬¥²®¤¨ª ¬ 7)3 DQG 0%7

Высокие профессиональные стандарты!

LET US HELP YOU TO GET MORE WEALTH! Property Management

Спортивная школа-студия

"Тандем " Новый 2020-2021 учебный год Классы для детей:

If you need to rent your real estate - I am here to help! If you need to buy more real estate - I am here to help! If you need to NOT WORRY about running your rental I am here to help! We are running limited time SPECIAL for new property owners:

You will pay ONLY 8%

• Общая физическая подготовка с 3 лет • Спортивная аэробика с 3 лет • Спортивная гимнастика с 3 лет • Акробатика с 3 лет • Художественная гимнастика с 5 лет • Уроки хореографии с 3 лет • Народные танцы с 3х лет • Лечебно-физкультурный класс для детей с проблемами позвоночника с 5 лет • Театральный класс с 7 лет

of the monthly rent. Services include, but not limited to: List your property on multiple websites, including section 8. Get your property through section 8 inspection. Communicate with potential tenants and show your property to find the qualified candidates. Run full background checks and credit reports for potential tenants. Prepare, and sigh full government required lease package. Hold the security deposit on a special Trust account. Collect monthly rent on time. Evict tenants, in there, is a necessity. Maintain the property in good condition, regularly visit the property. Manage all necessary fixes in the unit. All additional services that would be agreed with the owner.

Inna Zalessky Broker Associate/Leasing agent Lions Pride Properties

Call for additional questions. Inna

Классы для взрослых: • Фитнес и бодибилдинг: любой возраст • Йога: любой возраст • Лечебно-физкультурный класс: любой возраст Занятия ведут дипломированные специалисты с опытом преподавания в Москве, Ленинграде, Самаре, Челябинске, Лондоне, Нью-Йорке и Денвере.

7808 Cherry Creek South Dr. Unit 212. Denver, CO 80231

Руководитель школы "Тандем " Ирина Багурина

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

А ВЫ БЫЛИ В ГОРОДКЕ ТАОС (TAOS)? ЗДЕСЬ ИНТЕРЕСНО...

Утром, в последний день сентября, наша тургруппа покинула очередную гостиницу. Моросило. Температура около 50-60 F*. По дороге зеленые хвойные и разноцветье лиственных деревьев и кустарников. Обширная долина, здесь наша дорога. Но вскоре кустарники и лиственные деревья исчезли. Только – хвойные. Слева – горный хребет вдали. Проехали границу в штат New Mexico. Здесь западный край Скалистых гор, хребет Санто де Кристо. Холмистые горы придвинулсь к дороге. Погода не радостная, дождь, град. Едем за впечатлениями... Приехали в городок Таос на севере штата New Mexico. Все постройки одной архитектуры, похожи на глиняные мазанки, крыши плоские, дома без углов. Это стиль построек индейцев Пуэбло. Да и сам городок (по переписи 2000г. около 5 тыс жителей) широко известный центр индейской культуры. В 17-м веке индейцы Пуэбло мексиканского Юкатана так строили, они пришли с испанцами и продолжали так строить из саманного кирпича. В Таосе долгое время жил и работал художник Николай Иванович Фешин; в настоящее время в его доме функционирует музей, созданный его дочерью — балериной и искусствоведом Ией Фешиной. Здесь находится дом-музей художника Николая Фешина (1881-1955). В городе существует одна из старейших арт-колоний — Художественная колония Таос. Знаменитая «земля пуэбло» - район проживания многочисленных некогда индейских племен, оставивших после себя множество уникальных образцов своей культуры. Главной достопри-

Taoс, Плаза. Здания в стиле Пуэбло. То ли реклама, то ли украшения – везде связки красных перцев. Фото Д. Гениса.

мечательностью этого исторического района является комплекс Таос (Taos). Построенное приблизительно в 1450 году индейское поселение в традиционном местном стиле, самое крупное из сохранившихся до наших дней. Кроме десятков удивительных домов из самана и камня, здесь можно осмотреть многочисленные художественные мастерские, парк и музей

Кит Карсон на восточной стороне центральной площади, художественный музей фонда Харвуда (основанный в 1923 г., он считается вторым по возрасту в штате) и близлежащий доммузей Эрнеста Блюменшейна (известный местный художник). Таос – резервация индейцев пуэбло, самое старое сохранившееся постоянное поселение США, находящееся примерно в часе езды от Санта-Фе

На улице напротив музея Фешина. Магазинчик ассоциации художников. Фото Давида Гениса.

в штате Нью-Мексико. Хотя живущие здесь индейцы относятся к племенам пуэбло, нужно понимать, что пуэбло – это сильное обобщение, так как племена разнятся своими языками, культурой и традициями. Например, язык Таоса, тива, отличающий их от других, по-прежнему не является письменным. Таос – художественная «Мекка» Нью-Мексико. 16 июня 1996 года в Таосе открылась гостиница, которую иначе как экстраординарной не назовешь. Это - первый и единственный в нашей стране отель, создатели которого поставили перед собой задачу сохранения и, в известном смысле, расширения уникальной коллекции работ, принадлежащих известному русскому художнику Николаю Фешину, жившему в Таосе с 1927 по 1955 год. В Америку Фешин эмигрировал в 1923 году, уже будучи признанным и известным художником. В НьюЙорке Фешин очень скоро обрел репутацию выдающегося портретиста: его кисти принадлежат портреты многих известных писателей и актеров. В 1926 году приятель Тешина предложил показать ему «настоящую Америку», в путешествии по стране в т.ч. был и Таос. Решив поселиться в Таосе (его, как и многих его собратьев по ремеслу, пленил удивительный «свет», присущий этим местам), Фешин купил несколько обветшалых построек, которые начал перестраивать на свой вкус и лад. Достаточно взглянуть на дом, в котором теперь расположен музей художника, чтобы оценить его безусловный архитектурный дар и мастерство резчика по дереву: ворота, двери, ставни, мебель выполнены

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Идём в музей Николая Фешина. Фото Давида Гениса.

в стиле, типичном для русской деревенской избы и украшены затейливым орнаментом. Сейчас в доме и примыкающей к нему мастерской находится музей – «Институт Фешина». Отель «Фешин Инн», задуманный и построенный благодаря усилиям дочери художника - Ии, расположен на территории усадьбы Фешина. Буквально все здесь воспроизводит стилистику дома художника: резьба, украшающая арочные проемы и деревянные панели потолков, лестничные перила и мебель, стойки баров и книжные полки библиотеки. Стены вестибюля, гостиной, номеров, биллиардной, ресторана украшены превосходными репродукциями картин художника - настоящее сказочное царство, в котором фольклорные элементы особенно впечатляют в сочетании со сверхсовременными бассейнами, джакузи и прочими изысками. И, как писали художники – неслыханной красоты вид на окружающие Таос горы. Поверим, люди они эмоциональ-

ные... Почти все названия в Таосе свидетельствуют об испанском влиянии: испанцы колонизировали эти места в конце шестнадцатого века, и с тех пор испанское присутствие оставалось доминирующим вплоть до наших дней. Практически все самые известные галереи Таоса расположены вокруг центральной площади городка, которую здесь называют просто Плазой, со всеми её многочисленными магазинами, ресторанчиками и кафе. Недалеко от Плазы в одной из боковых улочек (название не записал) можно увидеть здание Добровольного Пожарного Общества Таоса. Да, оно тоже имеет отношение к искусству, это же Таос, не так себе. В 1950 году пожарные-добровольцы обратились к своим приятелям-художникам с просьбой помочь им в оформлении комнаты отдыха. Некоторые художники одолжили свои картины, с тем чтобы украсить стены помещения, большинство же просто

В доме-музее Николая Фешина (1881-1955). Автопортрет. Фото Давида Гениса.

свои работы подарили. Так было заложено начало одной из самых интересных коллекций работ современных художников Таоса. Интересен музей Кита Карсона. Дом этот был построен в 1825 году и куплен Карсоном, известным горным проводником и индейским посредником в 1843 году. В гостиной, кухне и спальне сохранена вся мебель, посуда и предметы обихода - как это было при жизни Карсонов, в остальных девяти комнатах дома собраны коллекции индейских украшений и утвари, предметы быта и оружие, которыми пользовались первые поселенцы, а также множество свидетельств яркой и своеобразной жизни Карсона. Еще один дом-музей, носит имя Эрнеста Блуменшайна, одного из основателей Таосского Общества художников. Он еще старее дома Карсона, часть его бы-

Таос. «Sweet flutist stude», бронза, постамент – мрамор. В галерее Dong Scott. Фото Давида Гениса.

случайности: Блуменшайн изучал живопись в Париже и вслед за этим решил повидать Новый свет. Вместе со своим приятелем он подвизался в Нью-йоркском журнале и по заданию журнала отправился в Нью-Мексико. Когда Блуменшайн спустился с гор и въехал в долину, в которой лежит город, он был потрясен увиденным. «Никогда ни один художник не запечатлел на своем полотне подобное тому, что открылось моим глазам, - писал он позднее. Никогда ни один писатель не описал этот непередаваемый, напоенный лучами восходящего солнца аромат и неправдоподобный покой небес. Это было первое и глубочайшее потрясение, испытанное мною в моей жизни. Моя судьба была решена». В доме-музее Блуменшайна Портрет дочери «Eya». Художник Николай Фешин широко представлены кроме (1881-1955). его работ картины других маМасло, холст. Дом-музей Фешина, Таос. Фото стеров начала века и дочери Давида Гениса, художника - Хелен. Нагулявшись и насмотревла построена в 1790 году. Блуменшайн шись на реликвии города, в конце дня поселился в нем в 1919. Он, как и Фе- мы двинулись дальше... шин, родился в России, в Петербурге. В Таос попал в 1898 году по чистой Давид Генис

Дом-музей художника Николая Фешина. Таос, штат New Mexico. Фото Давида Гениса. 2009.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

СТРАХОВКА! на все случаи жизни В бизнесе с 1995 года

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ Лицензия Колорадо и Флорида

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ ǱǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽǲǱǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵǲ ǺǲǱǯǵǳǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼǲȃǵǭǸȉǺȈǲ ȀǾǸǻǯǵȌ ǱǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺǲǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷǳǲ: ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵǲ ǳǵǴǺǵ ǙǲǱǵȃǵǺǾǷǵǲ ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

офис cell fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ǝǾǼǬǹǴȃǶǬ ǺǾ ǫǹǬ ǍǼǬǵǷǺǮǽǶǺǯǺ МАТЕМАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ НЕСКОЛЬКО ПРОСТЫХ ЗАДАЧ С ЧИСЛАМИ Как-то во время, занятий, ко мне обратился ученик, любопытство которого требовало немедленного разрешения. А обратился он с тем, что, открыв одну из страниц математического учебника, нашёл необычные для себя задачи. В них содержалось множество последовательных чисел, сумму которых предлагалось определить. Конечно, было от чего сокрушаться: попробуй-ка, их записать, а потом утомительно складывать, обязательно собьёшься! Конечно, это так, но ведь для того и существует школа, чтобы развеять эти опасения. Давайте с вами вместе попробуем помочь этому ученику сейчас, ибо, неизвестно, когда ещё наступит для него эта разгадка. Сделаем это на примере вычисления суммы первой десятки. Итак, имеем 1+2+3+...+8+9+10.

Её легко представить в более удобном виде для вычисления, а и м е н н о : (1+10)+(2+9)+(3+8)+(4+7)+ (5+6)=11+11+11+11+11=11х5=55, где 11- сумма двух чисел, первого и последнего, второго и предпоследнего и так далее, а 5- количество таких пар чисел. Какой же вывод следует из этого простого примера для чётного количества чисел? Для определения суммы чётного количества последовательных чисел необходимо эту сумму представить в виде произведения одинаковых сумм пар чисел, составленных последовательно из чисел первого и последнего, второго и предпоследнего и так далее, и количества этих пар, которое будет всегда вдвое меньшим значения последнего числа. Для убедительности приводим ещё один пример вычисления: 1+2 +...+99+100=(1+100)+(2+99)+...+(4 9+52)+(50+51)=101х50=5050. Теперь совсем нетрудно догадаться, как быть в случае нечётного количества чисел: необходимо, не учитывая последнего числа, свести задачу к предыдущей и дополнить полученную сумму этим последним числом, которое будет равно сумме каждой из всех предыду-

щих пар чисел. 1+2+...+97+98+99= (1+98)+(2+9 7)+...+(48+51)+(49+50)= 99х49+99=99х50=4950. Замечание: можно также взять сумму предыдущей последовательности и вычесть последнее число, 5050-100=4950. Для любознательных учеников предлагаем ряд интересных задач подобного рода: №1. Найдите сумму первых двадцати последовательных чётных чисел; №2. Найдите сумму первых двадцати последовательных нечётных чисел; №3. Найдите сумму первых девятнадцати последовательных чётных чисел; №4. Найдите сумму первых девятнадцати последовательных нечётных чисел; №5. Найдите сумму первых девятнадцати последовательных нечётных чисел, кратных пяти. №6. Найдите сумму первых девятнадцати последовательных чисел, кратных десяти. Желаю удачи.

РЕШЕНИЯ ЗАДАЧ № 03 МАТЕМАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ

1.У католиков принято, отмечая Рождество, ставить на стол дополнительный прибор для случайного гостя. Этот обычай стараются соблюдать все, кроме обитателей одного учреждения, где его принципиально не ставят. Назовите учреждение. Ответ 1: Тюрьма. 3. В промежутке между двумя мировыми войнами британское правительство решило, что нужно составить точные карты всей страны, применив для этого новый метод аэрофотосъемки. Его смущало то, что дело это окажется очень дорогим, так как потребует большого числа полетов, большого количества фотопленки и долгой кропотливой работы по взаимной привязке фотоснимков. В итоге задача была решена, причем это не стоило правительству ни копейки. Как так? Ответ 2: Аэрофотосъемка позволила гораздо точнее определить границы и площади земельных владений. Налог на землю в то время исчислялся по площади, которая чаше всего преуменьшалась. Новые карты позволили правильно определить площади земельных владений, и правительство получило гораздо больший доход, который сполна окупил все затраты.

ǶțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȩȓ ȕȎțȭȠȖȭ ȝȜ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ Ȗ ȦȎȣȚȎȠȎȚ Ȑ ȜțșȎȗț ȞȓȔȖȚȓ

Ȁȓș ² ² ²

от

Перевод документов

т 2 мен $ у к о за д

One Hour Translation ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻǳǱǲǺǵǵǵ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷǲ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻǱǲ ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ Ǳǽ

тел. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

12/03 13/03 14/03 15/03 16/03 17/03 18/03 635

мм.рт.с.

1 0C 1 0C

626

мм.рт.с.

1 0C -2 0 C

632

мм.рт.с.

-2 0C -4 0C

629

мм.рт.с.

1 0C -3 0C

620

мм.рт.с.

1 0C -4 0C

623

мм.рт.с.

2 0C

-1 0C

627

мм.рт.с.

2 0C -4 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com Игорь Горский Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Гороскоп

на неделю с 15 марта

Главным астрологическим событием недели будет ингрессия целых трех планет в новые знаки. Во вторник Меркурий переходит в знак Рыб. Это не лучшее для него место. Информацию теперь придется доносить окольными путями, с помощью намеков и невербальных символов. Хорошо люди будут воспринимать и информацию, переданную в поэтической форме. Не стоит доверять всему, что узнаете — будет много путаницы и обмана. В субботу Солнце переходит в знак Овна. Наступает новый год с точки зрения астрологии. Люди встряхиваются и оживают, появляется интерес к активной деятельности. С этого дня можно начинать что-то новое. Тем более что Луна растет, и для начинаний будет открытый путь. В воскресенье Венера переходит в знак Овна. Ей там неуютно. Она хотела бы дать нам любовь и деньги на комфортную жизнь в своей привычной, ленивой и благодушной, манере, но придется действовать в обстановке боя. Поэтому все дела под покровительством Венеры (личная жизнь, социальные связи, деньги, покупки) будут происходить резко и быстро.

только ваше мировоззрение поменяется в сторону новых начинаний, появятся и новые практические возможности.

Овен

Весы

Главным астрологическим событием недели будет то, что Солнце в субботу войдет в ваш знак. У вас сразу прибавится энергии. А еще вы станете больше думать о себе. Ваши интересы выйдут у вас на первое место. Вы начнете решать вопросы, в которых заинтересованы лично, и заставите окружающих считаться с вами. Вы ни за что не отложите дело, нужное лично вам, ради интересов другого человека. Будете успешны везде, где нужно заявить о себе, вырваться вперед, добиться победы. Появятся новые планы на год.

Телец

Самым важным астрологическим событием недели для вас будет вхождение Венеры в знак Овна. Если у вас остались нереализованные планы отдохнуть с друзьями, что-то купить, создать себе комфорт, прибавить уюта дому, займитесь этим до воскресенья. С воскресенья все вопросы, связанные с комфортом, деньгами, покупками, отдыхом будут решаться так сумбурно и потребуют таких нервов, что вам захочется ото всех спрятаться и переждать суетливый период. Организуйте себе комфортное место для передышки заранее.

Близнецы

Самым важным астрологическим событием недели будет переход Меркурия в Рыбы во вторник. У вас начнется неудачный период. Вы станете неэффективными, часто будете ошибаться. В делах начнете

сталкиваться с досадными ошибками и путаницей. Сложнее всего будет на работе: там окажется слишком много «белых пятен», и разобраться со всеми ними вы не сможете. Иногда вам будет казаться, что от вас что-то скрывают (а может, так оно и есть). Зато вам будут рассказывать разные полезные вещи по секрету.

Рак

В понедельник вы ориентированы на работу. Со вторника по четверг вас будут интересовать коллективные дела. Вы поучаствуете в массовом, групповом мероприятии с практическим оттенком. В среду у вас может скакать настроение, а планы на день сорвутся. В пятницу и субботу вы будете в стороне от привычного окружения — на природе, в командировке, закроетесь дома, чтоб заняться срочным делом. В воскресенье у вас должно быть время на себя, потому что на вас сильно повлияет настроение.

Лев

Главным астрологическим событием недели для вас станет переход Солнца в знак Овна. В Рыбах Солнце закончило годовой путь по знакам Зодиака, и в Овне начинает новый. Это время для начала новых проектов, поиска новых путей, прогресса. Вы можете дать волю энтузиазму и творческим порывам. Лучше всего начать новый астрологический год с философских размышлений о том, чего вы хотите. Как

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

Дева

Главным астрологическим событием года для вас будет ингрессия Меркурия в Рыбы во вторник. Вас ждут очень странные диалоги. Не рассчитывайте увидеть в них логику. Даже близкие и хорошо знакомые люди вдруг станут таинственными и будут говорить намеками. Что касается посторонних, то вам будут встречаться и люди, у которых каша в голове, и мистически настроенные мечтатели, и откровенные мошенники. Поэтому вам не рекомендуется на этой неделе обсуждать серьезные вопросы с партнерами и заключать сделки. Главным астрологическим событием недели будет переход Венеры в Овен в воскресенье. Если у вас остались дела, где нужно с кем-то договориться, уладить конфликт, отдохнуть, расслабиться, сделайте их до воскресенья. С воскресенья времени на отдых не останется. Люди начнут вести себя напористо, и даже там, где они искренне хотят договориться, сами этого делать не сумеют, а вас не станут слушать. Появится напористый поклонник или человек, который назойливо уговаривает вас на сделку или бизнес в паре.

Скорпион

Понедельник удачен для начала лечения или оздоровительного курса. Во вторник и среду у вас будут большие амбиции. Вы сможете влиять на события. Для этого вы должны проявить инициативу. В четверг и пятницу вами будут управлять страсти. Или вы ими. В общем, это в любом случае полезно для личной жизни или обогащения. В субботу Солнце перейдет в Овна и начнется новый астрологический год. Он у вас будет посвящен работе, подработкам, реализации в профессии, выбору места работы.

Стрелец

В понедельник вы творчески проведете свободное время. Со вторника по четверг ожидается много работы. Имейте в виду, в среду планы на день будут рушиться. Лучше ничего не планировать, а действовать по обстоятельствам. В четверг и пятницу ва-

ши планы будут ориентированы на другого человека. Это удачные дни, чтобы развивать и деловое, и личное партнерство. В субботу Солнце перейдет в Овна и начнется новый астрологический год. Начните его с творческих занятий и постановки творческих целей на год.

Козерог

Понедельник будет удачным для домашнего труда и ремонта. Во вторник — четверг вас зажжет праздник или общение с ярким, интересным человеком. В пятницу, чтобы прибавить себе силы духа и энергии, обеспечьте себе комфорт. Отдых в ресторане или свидание зарядят вас энергией лучше любого допинга. В субботу Солнце войдет в знак Овна и начнется новый астрологический год. Начните его с обновления жилья, ремонта, уборки, общего семейного отдыха, обдумывания домашних и семейных планов на год.

Водолей

Если у вас остались важные разговоры или вам нужно где-то выступить, высказаться, написать статью, делайте это в понедельник. Во вторник Меркурий покинет ваш знак, и с ним уменьшится удачливость в общении. Во вторник — четверг вы проведете много времени вне дома. Имейте в виду, что в среду будут срываться встречи и поездки. В пятницу, наоборот, хорошо заниматься домашними делами. В субботу Солнце перейдет в Овен и начнется новый астрологический год. Начните его с планов на учебу.

Рыбы

Во вторник в ваш знак войдет Меркурий, а на выходных Солнце и Венера из него выйдут. Меркурий даст вам удачливость в общении, учебе и интеллектуальных занятиях. Вам придется выступать или высказываться. Пока Солнце и Венера в вашем знаке, воспользуйтесь этим, чтобы блеснуть в социальных отношениях, договориться с кем нужно, кому-то понравиться, сходить в парикмахерскую, сделать фотосессию. В субботу начнется новый астрологический год. Начните его с какой-нибудь покупки с символическим для вас смыслом.

VACUUM CLEANERS REPAIR РЕМОНТ ПЫЛЕСОСОВ

denverperevod.com

720-422-0346

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт.

Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал.

Аптека:

По данным опросов 2008 - 2019 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Медоборудование:

Диагностика и обслуживание: и уровень сахара в крови

В АПТЕКЕ НА ONEIDA ST. РАБОТАЕТ РУССКИЙ ФАРМАЦЕВТ

(без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. нотариально заверить документы

MEDSTUFF ÄÅÍÂÅÐ

970 S Oneida St. Ste. 1B, Denver, CO 80224

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПОНЕДЕЛЬНИК

15 марта

00:05 Х/ф «ИВАНОВЫ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:20 «ИВАНОВЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:50 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:50

«СОАВТОРЫ» «НАУКА ПРОТИВ» «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» «ЛЕГЕНДА» «ДИЛЕТАНТ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «РЕДАКЦИЯ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 07:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:10 01:05 01:55 04:00

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 06:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

01:00 «Я УГОЩАЮ!» 01:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 02:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ- СМЕРТЕЛЬНАЯ ИГРА» 01:35 «СИДИ И СМОТРИ» 02:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 03:15 «И В ШУТКУ, И ВСЕРЬЁЗ» САТИРИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА» 04:00 Д/ф «Я ВОЗВРАЩАЮ ВАШ ПОРТРЕТ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 Х/ф «ПОДРУЖКА МОЯ» 07:20 Д/ф «ФИЛЬМ ПРО ФИЛЬМ. Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ»

08:05 09:00 09:40 12:00 12:30 15:00 15:40

08:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 12:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:20 Т/с «НЕБЕСА ПОДОЖДУТ» 14:00 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «ДИЛЕТАНТ» 09:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 10:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 11:00 «НАУКА ПРОТИВ» 11:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «АЛЕКСАНДР ТРЕТИЙ. СИЛЬНЫЙ, ДЕРЖАВНЫЙ...» 15:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ»

08:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 11:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 14:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 14:20 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 15:20 Т/с «ИГРА-2» 1,2с.

08:00 08:30 09:30 10:45

08:00 «СЕВАЛОГИЯ» 08:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 Х/ф «ОТПУСК, КОТОРЫЙ НЕ СОСТОЯЛСЯ» 10:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:25 «РИТМИЧЕСКАЯ ГИМНАСТИКА» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «ДО И ПОСЛЕ» 15:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:15 Х/ф «ОЖОГ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «НЕБЕСА ПОДОЖДУТ» 20:10 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «ЭНИГМА. ЙОРГ ВИДМАНН» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

16:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 18:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 18:30 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 19:30 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 20:30 «РЕСПИРАТОР БАБУШКИНА» 21:30 «NEWSTALK» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 1,2с. 21:30 «СЕГОДНЯ» 21:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:20 22:55 23:50

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «УГРЮМ-РЕКА» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

10:55 11:20 12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:00

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ИСКАТЕЛИ» «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

19:00 «БЛЕФ-КЛУБ» 19:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:15 «И В ШУТКУ, И ВСЕРЬЁЗ» САТИРИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА» 22:00 Д/ф «Я ВОЗВРАЩАЮ ВАШ ПОРТРЕТ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПОНЕДЕЛЬНИК

15 марта

01:25 Х/ф «САРАНЧА» 03:35 Х/ф «ВРАТАРЬ ГАЛАКТИКИ» 07:30 Х/ф «НЕСОКРУШИМЫЙ»

08:55 10:30 12:10 13:40

Х/ф «ТОЛЬКО НЕ ОНИ» Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ» Х/ф «ДУРАК»

05:15 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

10:10 Т/с «СВАТЫ» 14:00 Х/ф «БЛАГОСЛОВИТЕ ЖЕНЩИНУ»

01:20 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 05:20 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

11:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 15:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ»

00:05 00:25 01:00 01:40 02:00 02:40 03:10 03:45 04:00 04:30 05:10 05:40 06:10 06:25 07:15 07:25 08:00 08:35 08:40 09:00 09:15 09:30 10:15 10:30 11:05 11:25 12:00 13:00 14:05 14:10 14:40 15:00 15:10 15:55

17:05 Х/ф «Парень с нашего кладбища» 18:30 Х/ф «ВАН ГОГИ» 20:10 Х/ф «ВУРДАЛАКИ» 21:30 Х/ф «Друзья друзей» 23:00 Х/ф «ПАУК» 23:45 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ»

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

16:10 Х/ф «ОДИНОКАЯ ЖЕНЩИНА ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ» 17:45 Х/ф «ПРОГУЛКА» 19:15 Х/ф «ЛЁГКАЯ ЖИЗНЬ» 20:45 Х/ф «ТАЙНА ТЁМНОЙ КОМНАТЫ» 22:15 Х/ф «АЛЁША ПОПОВИЧ И ТУГАРИН ЗМЕЙ» 23:45 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА»

âûñîêàÿ

16:00 «МАКСИМ ДУНАЕВСКИЙ. «ЛЮБОВЬ НЕЧАЯННО НАГРЯНЕТ...» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

16:15 16:45 17:15 18:15 18:35 18:45 19:15 19:50 21:00 22:05 22:10 22:20 23:05 23:10 23:15

«НОВОСТИ ПОГОДЫ» «ОДИН ДЕНЬ» «ТЕЛЕБАРОМЕТР» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «БЕЛАРУСЫ» «АРТИШОК» «ГУКI ФУТЛЯРЫ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «МАЙСТЭРНЯ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «НА НЕДЕЛЮ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ПАЛЕШУКI» «В ЛЮДЯХ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «АРХІТЭКТУРА БЕЛАРУСІ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «ЖЫВАЯ «Спадчына» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «БЕЛАРУСЫ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» Т/с «У каждого своя ложь» 1 с. «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «В ЛЮДЯХ» «АРЕНА» «ДЕНЬ СПОРТА» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «АРТИШОК»

00:30 01:00 02:00 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00

«КОНТАКТ» ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПРЕСС КЛУБ» «Я УГОЩАЮ!» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ОДИН ДЕНЬ» «ГУКI У ФУТЛЯРЫ» «ТРЕТИЙ ЛИШНИЙ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «СПОРТ-МИКС» «БЕЛАРУСЫ» «МАЙСТЭРНЯ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!»

16:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 16:05 «ПРОБЕЖКА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ИСКАТЕЛИ» 18:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 20:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:30 ПУЛЬС ДНЯ 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 «МИР КИНО» 23:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ»

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 13:45 13:55 14:20 15:00 15:30

«АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВТОРНИК 16 марта

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:15 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 01:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «УГРЮМ-РЕКА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

00:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» 01:00 «РЕСПИРАТОР БАБУШКИНА» 02:00 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:15 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 05:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 07:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 08:00 «АЛЕКСАНДР ТРЕТИЙ. СИЛЬНЫЙ, ДЕРЖАВНЫЙ...» 09:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «АЛЫЕ ПАРУСА» 15:30 «СПОЙЛЕР»

01:10 02:00 03:00 03:30

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ИХ НРАВЫ»

01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 06:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 Х/ф «ПОДРУЖКА МОЯ» 01:20 Д/ф «ФИЛЬМ ПРО ФИЛЬМ. Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ» 02:00 «СЕВАЛОГИЯ» 02:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 Х/ф «ОТПУСК, КОТОРЫЙ НЕ СОСТОЯЛСЯ» 04:25 «РИТМИЧЕСКАЯ ГИМНАСТИКА» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 09:00 09:25 10:50 11:20 12:10 13:50

08:00 08:30 09:30 11:00

08:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 08:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 Спектакль «КОГДА МОРЕ СМЕЕТСЯ» 1с. 10:15 «КИНОКОНЦЕРТ «ПО СТРАНИЦАМ АМЕРИКАНСКОГО КИНО» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 Х/ф «МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ» 15:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:35 «РИТМИЧЕСКАЯ ГИМНАСТИКА»

«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 1,2с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 14:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:20 Т/с «ИГРА-2» 3,4с.

11:20 12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:00

16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:20 22:55 23:50

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «УГРЮМ-РЕКА» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ВЕЛИКИЙ ПОСТ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «НЕБЕСА ПОДОЖДУТ» 20:10 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «КИНО О КИНО. «ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА». СЧАСТЬЕ- ЭТО КОГДА ТЕБЯ ПОНИМАЮТ» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

16:00 «BIG MONEY» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 18:00 «СОАВТОРЫ» 18:30 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 19:30 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 20:30 «ЧАС SPEAK» 21:30 «NEWSTALK» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 3,4с. 21:30 «СЕГОДНЯ» 21:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:55 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:05 «РОК И ВОКРУГ НЕГО» 17:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 18:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ- СМЕРТЕЛЬНАЯ ИГРА» 19:35 «СИДИ И СМОТРИ» 19:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «СЕВАЛОГИЯ» 21:00 Х/ф «ОТПУСК, КОТОРЫЙ НЕ СОСТОЯЛСЯ» 22:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:25 «РИТМИЧЕСКАЯ ГИМНАСТИКА» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

Grace Home Care Agency LLC 8753 Yates Dr., Suite 101 Westminster, CO 80031 720-535-4301 (Phone) 303-353-2247 (Fax)

˄̵̨̔ ̌̚ ̨̛̣̦̼̥̍̽ ̛ ̨̛̛̪̙̣̼̥ ̛̣̥̀̔̽ • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̨̬̯̌̍ ̨̪ ̨̥̱̔ • ʿ̨̨̛̛̬̯̣̖̦̖̐̏ ̛̛̪̺ • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̶̨̪̬̖̱̬̔ ̸̨̛̣̦̜ ̛̛̖̦̼̐̐ • ˁ̨̥̖̭̯̦̼̖̏ ̨̡̛̪̬̱̣̐ • ˁ̨̨̨̛̪̬̙̖̦̖̏̔ ̌̚ ̨̡̡̛̪̱̪̥̌, ̡ ̸̬̱̏̌ • ʿ̨̨̥̺̽ ̏ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍ ̸̨̛̣̦̜ ̶̡̨̨̛̛̬̬̖̭̪̦̖̦̔ • ʯ̨̛̪̣̦̖̦̖̌ ̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ ̡̦̖̯̌ ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐

˃̡̙̖̌ ̨̨̪̥̙̖̥: • ʽ̴̨̛̬̥̯̽ ̨̪̬̬̥̥̼̐̌ ̨̪ ̵̨̱̱̔ • ʻ̸̛̦̯̌̌̽̚ ̛̛̯̏̚ ̡ ̸̬̱̏̌ • ʪ̨̨̨̛̬̯̭̐̏̽́ ̭ ̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̜̌ ̡̨̛̥̪̦̖̜̌

ʤʧʫʻ˃ˁ˃ʦ˄ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˀʤʥʽ˃ʻʰʶʰ ʿʽ ˄ˈʽʪ˄ ̏ • Boulder B ld • Longmont Lo Lo ongmont • Luiseville • LafayeƩe • Westminster • Denver W

ˈ̨̨̬̹̌́ ̨̪ ̨̪̣̯̌̌ ̪̣̯̌̌ ̛ ̨̛̱̭̣̏́ ̯̬̱̔̌.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ВТОРНИК 16 марта

00:30 01:15 02:45 04:30 07:20

Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» Х/ф «БЫК» Х/ф «КАЛАШНИКОВ» Х/ф «КОЛЛЕКТОР» Х/ф «Парень с нашего кладбища»

08:45 Х/ф «ВАН ГОГИ» 10:25 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ» 11:55 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ»: ПОСЛЕДНИЙ ГЕРОЙ» 13:10 Х/ф «Час пик» 14:55 Х/ф «ОН-ДРАКОН»

01:30 Т/с «СВАТЫ» 05:15 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

10:10 Т/с «СВАТЫ» 14:00 Х/ф «ПРИЗРАК»

01:20 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕТЕРБУРГ» 05:20 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

11:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 15:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ»

00:00 00:10 00:30 01:00 01:20 02:00 02:20 02:25 03:10 03:25 04:00 04:35 05:10 05:25 06:10 06:25 07:25 08:00 09:00 09:15 09:30 10:15 10:50 11:25 12:00 12:45 13:45 14:10 14:40 15:00 15:10 15:30

«НОВОСТИ» «АРЕНА» «ФАКТОР СИЛЫ» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «СПОРТ-МИКС» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «НАУКОМАНИЯ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «СМЫСЛ ЖИЗНИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» Т/с «У каждого своя ложь» 1 с. «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «Кадры жизни» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СМЫСЛ ЖИЗНИ» «24 ВОПРОСА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» Т/с «У каждого своя ложь» 2 с. «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ДЕНЬ СПОРТА» «АРТИШОК» «СПОРТ-КАДР»

00:30 01:30 02:30 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:00 14:20 15:00 15:30 16:00 16:05 17:05 17:10 18:00

16:40 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 18:10 Х/ф «ЛАСКОВЫЙ МАЙ» 20:00 Х/ф «НУ», ЗДРАВСТВУЙ, ОКСАНА СОКОЛОВА!» 21:35 Х/ф «Пять невест» 23:20 Х/ф «ОДЕССА»

16:10 Х/ф «С ЛЮБИМЫМИ НЕ РАССТАВАЙТЕСЬ» 17:30 Х/ф «ТЕСТЫ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН» 18:45 Х/ф «ВИВАТ, ГАРДЕМАРИНЫ!» 21:00 Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ» 22:25 Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА- 3: ОГОНЬ И ЛЁД»

16:00 «СЕРГЕЙ ЮРСКИЙ. ПРОТИВ ПРАВИЛ» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

16:10 16:25 16:55 18:00 18:15 18:45 19:15 19:50 20:40 21:00 22:05 22:10 22:20 23:05 23:20

«АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «МАЙСТЭРНЯ» «Кадры жизни» «СПОРТ-МИКС» «24 ВОПРОСА» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» «ПОНЯТНАЯ ПОЛИТИКА» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!»

20:00 20:55 21:00 21:30 21:45 22:00 23:55

«КОНТАКТ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

ПУЛЬС ДНЯ «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПСЕВДОИСТОРИКИ И ИХ СТРАННЫЕ ТЕОРИИ

Псевдоистория создана фольклористами, учёными и археологами вне научного сообщества. Она рассказывает, что же «на самом деле» произошло в прошлом нашей Земли. Эти люди считают, что истину или забыли, или не так поняли, или специально скрыли от всех… Маргарет Мюррей и суд над ведьмами

ʛ˃˓ˆ˃˓ˈ˕ ʛˡ˓˓ˈˌ ˄˞ˎ˃ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˌ ˗ˑˎ˟ˍˎˑ˓ˋ˔˕ˍˑˌǤ ʒˑˇ˞ ˉˋˊːˋ Ȅ ͳͺ͸͵Ȃ ͳͻ͸͵Ǥ ʓˑ ͹ʹ ˎˈ˕ ˑː˃ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ˃ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ˈǦ ˎˈˏǡ ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡ ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ ˍ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˓˃˔ˍˑ˒ˍ˃ˏ ˅ ʠˈˍ˕ˑ˓ˈ ʒ˃ˊ˃ ˋ ʞˈ˕˓ˈǤ ʟˑˇˋˎ˃˔˟ ʛˡ˓˓ˈˌ ˅ ʗːˇˋˋǡ ˑ˄˓˃Ǧ ˊˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˅ ʢːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˔ˍˑˏ ˍˑˎǦ ˎˈˇˉˈ ʚˑːˇˑː˃Ǥ ʐˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˈ˩ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑǦ ˅˃ˎ˃ ˈˆˋ˒ˈ˕˔ˍ˃ˢ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˋˢ ˋ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˌ ˔ ːˈˌ ˗ˑˎ˟ˍˎˑ˓Ǥ ʛˡ˓˓ˈˌ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˖ˊː˃˕˟ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˃˓Ǧ ˕ˈ˗˃ˍ˕˞ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ˓ˈˎˋˆˋˑˊː˞ˏˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃Ǧ ˏˋǤ

ʑ ͳͻʹͳǦˏ ˆˑˇ˖ ʛˡ˓˓ˈˌ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ˃ ˔˅ˑˡ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˍːˋˆ˖ǡ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˄˞ˎ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˇ˃ˎ˩ˍ ˑ˕ ˈ˩ ˑ˔ːˑ˅ːˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ Ȅ ˍːˋˆ˖ ˑ ˍˑˎˇˑ˅˔˕˅ˈǤ ʬ˕ˑ ˄˞ˎ˃ ˒ˑ˒˞˕ˍ˃ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˅ˈˇ˟ˏ ˒˓ˈǦ ˇ˃ˎˋ ˔˖ˇ˖ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ʔ˅˓ˑ˒ˈ ˋ ʏˏˈ˓ˋˍˈǤ ʑ˔ˈ˘ ˠ˕ˋ˘ ˉˈː˜ˋː ˔˖ˇˋˎˋ ˊ˃ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑˇː˖ ˋ ˕˖ ˉˈ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖Ǥ ʑ˔ˈ ˑːˋ ˒˓ˋˊː˃ˎˋ˔˟ ˅ ˔ˑ˕˅ˑ˓ˈːˋˋ ˑˇˋǦ ː˃ˍˑ˅˞˘ ˊ˃ˍˎˋː˃ːˋˌ ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎˑ˅ǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˕ˈ ˆˑˇ˞ ˈ˜˩ ːˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎˑ ˖ˇˑ˄ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˌǡ ˚ˈ˓ˈˊ ˍˑǦ ˕ˑ˓˖ˡ ˆ˓˖˒˒˞ ˏˑˆˎˋ ˄˞ ˑ˄ˏˈːˋ˅˃˕˟˔ˢ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˌǤ ʛˡ˓˓ˈˌ ː˃˛ˎ˃ ˔˕˓˃ːː˞ˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˢ ˏːˑˆˋ˘ ˅ˈˇ˟ˏ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˑ˅˒˃Ǧ ˇ˃ˎˋ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˆˇˈ ˑːˋ ː˃˘ˑˇˋǦ ˎˋ˔˟ǣ ˑːˋ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˎˋ ˔ˇˈˎˍˋ ˔ ˇ˟ˢ˅ˑˎ˃ˏˋǡ ˖˚˃˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˅ ˑ˓ˆˋˢ˘ǡ ˎˈ˅ˋ˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˋ ˖ˏˈǦ ˎˋ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˎˡ˄ˑ˅˟ǡ ˓ˑˉˇˈːˋˈǡ ˔ˏˈ˓˕˟ ˋ ˖˓ˑˉ˃ˌǤ ʡˈˑ˓ˋˢ ʛˡ˓˓ˈˌ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˑ˔˕˃ǣ ˑː˃ ˓ˈ˛ˋǦ ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˅ˈˇ˟ˏ˞ ˄˞ˎˋ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˏˋǤ ʛˡ˓˓ˈˌ ˔ˑ˚ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˒˓ˈˇ˃ːː˞ˈ ˊ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˕ˑǦ ˎˈ˕ˋˌ ˔˖ˇ˖ ˅ˈˇ˟ˏ˞ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˄˞ˎˋ ˅ˑˊǦ ˓ˑˉˇˈːˋˈˏ ˇ˓ˈ˅ːˈˆˑ ˍ˖ˎ˟˕˃ǡ ˑ˄˝ˈˍ˕ˑˏ ˒ˑǦ ˍˎˑːˈːˋˢ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˄˞ˎ ˓ˑˆ˃˕˞ˌ ˄ˑˆǤ ʝː˃ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˉˈː˜ˋː˞ ː˃˓˃˅ːˈ ˔ ˏ˖ˉ˚ˋː˃Ǧ ˏˋ ˒˓ˋːˑ˔ˋˎˋ ˅ ˉˈ˓˕˅˖ ˇˈ˕ˈˌ ˋ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˑǦ ˅˃ˎˋ ˍ˃ːːˋ˄˃ˎˋˊˏ ˅ˑ ˋˏˢ ˔˅ˑˈˆˑ ˄ˑˆ˃Ǥ ʛˡ˓˓ˈˌ ˕˃ˍˉˈ ˔˚ˋ˕˃ˎ˃ ˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˈˇ˟ˏǡ ːˑ ˋ ˗ˈˌǡ ˆːˑˏˑ˅ ˋ ˠˎ˟˗ˑ˅Ǥ ʑ˔ˈ ˑːˋ ˢˍˑ˄˞ ˄˞ˎˋ ˔ˍ˓˞˕ː˞ˏˋ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˍˑ˒ˑˇˑ˄ː˞ˏˋ ˓˃˔˃ˏˋǡ ˖˙ˈˎˈ˅˛ˋˏˋ ˔ ˠ˒ˑǦ ˘ˋ ːˈˑˎˋ˕˃Ǥ ʗ˔˕ˑ˓ˋˍˋ ˋ ˗ˑˎ˟ˍˎˑ˓ˋ˔˕˞ ˕ˈˑ˓ˋˋ

ʛˡ˓˓ˈˌ ːˈ ˒˓ˋːˢˎˋǤ ʖ˃˕ˑ ˈ˩ ˍːˋˆˋ ˒ˑ˓ˑǦ ˇˋˎˋ ːˑ˅ˑˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˅ˈˇ˟ˏ ˋ ˔˕˃ˎˋ ˚ˈˏǦ ˕ˑ ˅˓ˑˇˈ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅˃ ˍ ˇˈˌ˔˕˅ˋˡ ˇˎˢ ːˈǦ ˑˢˊ˞˚ːˋˍˑ˅ ˋ ˅ˋˍˍ˃ːǣ ˑːˋ ˢˍˑ˄˞ ː˃˚˃ˎˋ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˑ˅˃˕˟ ˕˖ ˉˈ ˓˃ˊːˑ˅ˋˇːˑ˔˕˟ ˍˑˎǦ ˇˑ˅˔˕˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢǡ ˒ˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʛˡ˓˓ˈˌǡ ˖ˉˈ ˓˃˔˙˅ˈ˕˃ˎ˃ ˅ˑ ˅˔˩ˏ ˏˋ˓ˈǤ

Джеймс Чёрчвард и Му ʓˉˈˌˏ˔ ʦ˩˓˚˅˃˓ˇ ˓ˑˇˋˎ˔ˢ ˅ ʏːˆˎˋˋ ˅ ͳͺͷͳǦˏ ˆˑˇ˖Ǥ ʑ ͳͺͻͲǦ˕˞ˈ ˆˑˇ˞ ˑː ˒ˈ˓ˈˈ˘˃ˎ ˅ ʠʧʏǡ ˆˇˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˓ˢˇ ˒˃˕ˈː˕ˑ˅ ː˃ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ː˞ˈ ˓ˈˎ˟˔ˑ˅˞ˈ ˍˑ˔˕˞ˎˋǡ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍ˖ ˋ ˊ˃Ǧ ˍ˃ˎˍ˖ ˏˈ˕˃ˎˎˑ˅ ˋ ˔˕˃ˎˋǤ ʝː ˄˞ˎ ˆ˓˃ˉˇ˃ːǦ ˔ˍˋˏ ˋːˉˈːˈ˓ˑˏǡ ˔ˎ˖ˉˋ˅˛ˋˏ ˅ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˌ ˃˓ˏˋˋǤ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˑː ˋ ː˃˕ˍː˖ˎ˔ˢ ː˃ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ˄ ˑˆ˓ˑˏːˑˏ ˍˑː˕ˋːˈː˕ˈ ʛ˖Ǥ

ʛ˖ ˄˞ˎ ʏ˕ˎ˃ː˕ˋˇˑˌ ʡˋ˘ˑˆˑ ˑˍˈ˃ː˃Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʦ˩˓˚˅˃˓ˇ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˄˞ˎ ˅ ʗːˇˋˋǡ ˕ˑ ˒ˑˇ˓˖ˉˋˎ˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˢ˜ˈːːˋˍˑˏǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃˅Ǧ ˛ˋˏ ˈˏ˖ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˅ˢ˜ˈːː˞˘ ˕˃˄ˎˋ˚ˈˍǤ ʝːˋ ˄˞ˎˋ ˋ˔˒ˋ˔˃ːː˞ ˄˖ˍ˃ˏˋ ːˈ˒ˑːˢ˕ːˑǦ ˆˑ ˢˊ˞ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏˑˆˎˋ ˒ˑːˢ˕˟ ːˈˏːˑˆˋˈ ˋˊ˄˓˃ːː˞ˈǤ ʠ˅ˢ˜ˈːːˋˍ ː˃˖˚ˋˎ ʦ˩˓˚˅˃˓Ǧ ˇ˃ ˚ˋ˕˃˕˟ ˕˃˄ˎˋ˚ˍˋ Ȅ ˕˃ˍ ˑː ˋ ˖ˊː˃ˎ ˋ˔˕ˑǦ ˓ˋˡ ˑˆ˓ˑˏːˑˆˑ ˍˑː˕ˋːˈː˕˃ǡ ːˈˍˑˆˇ˃ ˒ˎ˃Ǧ ˅˃ˡ˜ˈˆˑ ˒ˑ˔˓ˈˇˋ ʡˋ˘ˑˆˑ ˑˍˈ˃ː˃Ǥ ʞˑˇ ˍˑːǦ ˕ˋːˈː˕ˑˏ ˢˍˑ˄˞ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˙ˈˎ˃ˢ ˒ˈǦ ˜ˈ˓ː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˋˎˋ ˊ˃˕ˑ˒ˋ˕˟ǡ ˋˎˋǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˊ˃˒ˑˎːˋ˕˟ ˅ˑˊǦ ˇ˖˘ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˈ˔˟ ˍˑː˕ˋːˈː˕ ˋˎˋ ˊ˃˕ˑː˖ˎǡ ˋˎˋ ˅˔˒ˎ˞ˎǤ ʦ˩˓˚˅˃˓ˇ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ʛ˖ Ȅ ˓ˑˇˋː˃ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˌ ˓˃˔˞ ˋ ˒ˑˇˎˋːː˃ˢ ˍˑˎ˞˄ˈˎ˟ ˉˋˊːˋǤ ʡˈ ˎˡˇˋǡ ˚˕ˑ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˉˋ˅˖˕ ː˃ ˑ˔˕˓ˑ˅˃˘ ʡˋ˘ˑˆˑ ˑˍˈ˃ː˃ǡ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˒ˑǦ ˕ˑˏˍ˃ˏˋ ˒ˈ˓˅˞˘ ˎˡˇˈˌǤ ʦˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˓˃˔˃ ˒ˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ː˃ ʛ˖ǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˑ˕˕˖ˇ˃ ˓˃˔˒˓ˑǦ ˔˕˓˃ːˋˎ˃˔˟ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ˓˖Ǥ ʦ˩˓˚˅˃˓ˇ ː˃˒ˋ˔˃ˎ ˒˓ˑ ʛ˖ ˒ˢ˕˟ ˍːˋˆǡ ˆˇˈ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ ˑ˒ˋ˔˃ˎ ˈˆˑ ˍ˃ˍ ˓˃ˌ ː˃ ʖˈˏˎˈǤ ʑ ːˋ˘ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˑ˄ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˎˑˉːˑˌ ˋ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˑˌ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡ ˒˓ˑ˙˅ˈ˕˃˅˛ˈˌ ʹͲͲ ͲͲͲ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇǤ ʡˑˆˇ˃ ː˃ ˍˑː˕ˋːˈː˕ˈ ˉˋˎˑ ͸͵ ˏˎː ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʚˡˇˋ ˕˃ˏ ːˈ ˄ˑˎˈˎˋǡ ˃ ˈ˔ˎˋ ˅ˇ˓˖ˆ ˕˃ˍˑˈ ˔ˎ˖˚˃ˎˑ˔˟ǡ ˕ˑ ˎˈ˚ˋˎˋ˔˟ ˔ ˒ˑˏˑǦ ˜˟ˡ ˔ˑˎːˈ˚ːˑˆˑ ˔˅ˈ˕˃Ǥ ʝːˋ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˎˋ ːˈǦ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˇˑˎˆˋˈ ˉˋˊːˋǡ ˅ˎ˃ˇˈˎˋ ˕ˈˎˈ˒˃Ǧ ˕ˋˈˌ ˋ ˃˔˕˓˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˒˓ˑˈˍ˙ˋˢˏˋ ˋ ˉˋˎˋ ˅ ˆ˃˓ˏˑːˋˋ ˔ ˒˓ˋ˓ˑˇˑˌǤ ʏ ˅˔ˈ ˓ˈˎˋˆˋˋ ˔ˑ˅˓ˈǦ ˏˈːːˑˆˑ ˏˋ˓˃ ˄ˈ˓˖˕ ː˃˚˃ˎˑ ˅ ˓ˈˎˋˆˋˋ ʛ˖ǡ ˋ ˠ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑ˔ˎˈˇˋ˕˟Ǥ ʜˋˍ˕ˑ ːˈ ˒˓ˋːˢˎ ʦ˩˓˚˅˃˓ˇ˃ ˅˔ˈ˓˟˩ˊǡ ːˑ ˄˞ˎˑ ˑˇːˑ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑˈ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˈǡ ˑ˕ːˑ˔ˢ˜ˈǦ ˈ˔ˢ ˍ ˈˆˑ ˕ˈˑ˓ˋˋǤ ʑ ʡˋ˘ˑˏ ˑˍˈ˃ːˈ ˄˞ˎ˃ ˔˖˛˃ Ȅ ˍˑː˕ˋːˈː˕˃ˎ˟ː˞ˌ ˛ˈˎ˟˗ ˅ˑˍ˓˖ˆ ʗːˇˑǦ ːˈˊˋˋǤ ʑ ˎˈˇːˋˍˑ˅˞ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ˚˃Ǧ ˔˕ˋ˚ːˑ ˓˃ˊ˓˖˛ˈː˃ǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˈ˩ ˊ˃ˍ˓˞ˎˋ ˑˍˈǦ ˃ː˔ˍˋˈ ˅ˑˇ˞Ǥ ʙˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˠ˕˖ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕˟ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˎˡˇˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ʏ˅˔˕˓˃Ǧ ˎˋˋǤ

˔˕˅ˈ ˒ˋ˓˃ˏˋˇ ˑˍˑˎˑ ͶͷͲͲ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇǤ ʡ˃ˍˉˈ ˑː ˒ˑˎ˃ˆ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˑ˕ˍ˓˞ˎ ˅ ˔˃ˏˋ˘ ˒ˋ˓˃ˏˋˇ˃˘ ˑ˔ˋǡ ˔ˑ˅˒˃ˇ˃ˡ˜ˋˈ ˔ˑ ˊ˅˩ˊˇ˃ˏˋ ˅ ʞˑˢ˔ˈ ʝ˓ˋǦ ˑː˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑːˋ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ˔˃ˏˑˌ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˕ˑ˚ˍˈ ˅ ːˈ˄ˈǤ ʝ˓ˋˑːǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˈˆˋ˒˕ˢːˈ ˊ˅˃ˎˋ ʝ˔ˋǦ ˓ˋ˔ˑˏǡ ˄˞ˎ ˅ˎ˃ˇ˞ˍˑˌ ˊ˃ˆ˓ˑ˄ːˑˌ ˉˋˊːˋǡ ˋ ˆ˓ˑ˄ːˋ˙˞ ˄˞ˎˋ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː˞ ˅ ˈˆˑ ˚ˈ˔˕˟Ǥ ʐ˟ˡ˅ˈˎ ˕˃ˍˉˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˋ ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ː˃ˏ˩ˍ˃˘ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˈˆˋ˒˕ˢːˈ ˒˓ˋ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈ ˒ˋǦ ˓˃ˏˋˇ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˒ˑ˚˕ˋ˕˟ ʝ˔ˋ˓ˋ˔˃ Ȅ ˇ˓˖ˆˑˌ ˕˖ːːˈˎ˟ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˊ˅ˈˊˇ˖ ˉˈː˞ ʝ˔ˋ˓ˋǦ ˔˃ǡ ʗˊˋˇ˞Ǥ ʔ˜˩ ˑˇː˃ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˔ ˏˈ˔˕ˑǦ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈˏ ːˈˇˑ˔˕˓ˑˈːːˑˌ ˒ˋ˓˃ˏˋˇ˞Ǥ ʞˑ˚˕ˋ ˅˔˩ ː˃˖˚ːˑˈ ˔ˑˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑ ˔ˑ˚ˎˑ ˠ˕˖ ˕ˈˑ˓ˋˡ ˚˖˛˟ˡǤ ʑ ͳͻͻͻǦˏ ˆˑˇ˖ ˉ˖˓ː˃ˎ ʙˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˆˑ ˃˔˕˓ˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ ˔˕˃˕˟ˡ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓˃ ˋˊ ˖ːˋǦ ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ʙˈˌ˒˕˃˖ː˃ǡ ˆˇˈ ˕ˑ˕ ˓˃ˊ˅ˈː˚˃ˎ ˅˔ˈ ˕ˈˑ˓ˋˋ ʐ˟ˡ˅ˈˎ˃ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅ˍ˃ ˒ˋ˓˃ˏˋˇ ʒˋˊ˞ ːˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖Ǧ ˈ˕ ˒ˑˎˑˉˈːˋˡ ʞˑˢ˔˃ ʝ˓ˋˑː˃ ˅ ːˈ˄ˈ ˅ˑˑ˄˜ˈǤ ʓˎˢ ˔˅ˑˋ˘ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˌ ʐ˟ˡ˅ˈˎ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˔ˢ ˏ˃ˍˈ˕ˑˏ ˋ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈˏ ʜˋˎ˃Ǥ ʠ˕˃˕˟ˢ ˖ˍ˃Ǧ ˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˓˖˔ˎˑ ʜˋˎ˃ ˊ˃ ˅ˈˍ˃ ˔ˋˎ˟Ǧ ːˑ ˋˊˏˈːˋˎˑ˔˟ǡ ˃ ˏ˞ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˊː˃ˈˏǡ ˍ˃ˍˑˌ ˋˏˈːːˑ ˅ˈˍ ˋˏˈˎ ˅˅ˋˇ˖ ʐ˟ˡ˅ˈˎǤ ʑ ʹͲͲͲǦˏ ˆˑˇ˖ ʐ˟ˡ˅ˈˎ ˑ˕˔˕˖˒ˋˎ Ȅ ˔ˍ˃Ǧ ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˕ˑ˚ː˞˘ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˌ ˒ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˅ˑǦ ˇ˖ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˇˈˎ˃ˎǡ ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˈˑ˓ˈ˕ˋˊˋ˓ˑǦ ˅˃ˎǤ

Кристофер Найт, Алан Батлер и пришельцы из будущего, построившие Луну ʙ˓ˋ˔˕ˑ˗ˈ˓ ʜ˃ˌ˕ Ȅ ˃˅˕ˑ˓ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˍːˋˆǤ ʑ ˍːˋˆˈ Ǽʙ˕ˑ ˒ˑ˔˕˓ˑˋˎ ʚ˖ː˖ǫǽǡ ː˃˒ˋǦ ˔˃ːː˖ˡ ˅ ˔ˑ˃˅˕ˑ˓˔˕˅ˈ ˔ ʏˎ˃ːˑˏ ʐ˃˕ˎˈ˓ˑˏǡ ˑː ˒ˑ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˢ ˑ ʚ˖ːˈǤ

Грэм Хэнкок и его теория всего ʒ˓ˠˏ˃ ʤˠːˍˑˍ˃ ˔ ˒ˑˎː˞ˏ ˒˓˃˅ˑˏ ˏˑˉǦ ːˑ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˑ˕˙ˑ˅ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞˘ ˇ˓ˈ˅ːˋ˘ ˃˔˕˓ˑː˃˅˕ˑ˅Ǧ˕ˈˑ˓ˈ˕ˋˍˑ˅Ǥ ʝː ˔˕˃ˎ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ˈː ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˔˅ˑˈˌ ˍːˋˆˈ ǼʠˎˈǦ ˇ˞ ˄ˑˆˑ˅ǽǡ ˆˇˈ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˎǡ ˚˕ˑ ː˃˛˩ˎ ˔˅ˢˊ˟ ˏˈˉˇ˖ ˄ˑˆ˃ˏˋ ʔˆˋ˒˕˃ ˋ ʭˉːˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˋǤ

ʝː ˒ˑˎ˃ˆ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ːˈ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˄ˑǦ ˆ˃ˏˋǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˋ˛ˈˎ˟˙˃ˏˋ ˋˊ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˏˋǦ ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋ˛ˎˋ ː˃ ʖˈˏˎˡǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑǦ ˇ˃˓ˋ˕˟ ˎˡˇˢˏ ˊː˃ːˋˈǡ ˔˕˃˅˛ˈˈ ˅˒ˑ˔ˎˈˇǦ ʛ˞ ˏːˑˆˑˆˑ ːˈ ˊː˃ˈˏ ˑ ˈˆˋ˒ˈ˕˔ˍˋ˘ ˒ˋǦ ˔˕˅ˋˋ ˕ˑˎ˚ˍˑˏ ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˌǤ ˓˃ˏˋˇ˃˘ǡ ːˑ ˅ ͳͻͻͶǦˏ ˆˑˇ˖ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˌ ʑ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ʤˠːˍˑˍ ˒˓ˋ˅ˑˇˋˎ ʞˋ˓ˋ ˈˆˋ˒˕ˑˎˑˆ ʟˑ˄ˈ˓˕ ʐ˟ˡ˅ˈˎ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˓˃˔Ǧ ʟˈˌ˔ Ȅ ˍ˃˓˕˖ǡ ˆˇˈ ˢˍˑ˄˞ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˑ ˔˅ˑ˄ˑˇǦ ːˑˈ ˑ˕ ˎ˟ˇ˃ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˈ ʏː˕˃˓ˍ˕ˋˇ˞Ǥ ʬ˕ˑ ˛ˋ˗˓ˑ˅˃ˎ ˋ˘ ˔ˍ˓˞˕˞ˌ ˍˑˇǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʐ˟ˡ˅ˈˎ˃ǡ ˒ˋ˓˃ˏˋˇ˞ ˄˞ˎˋ ˒ˑǦ ˢˍˑ˄˞ ˇˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˕ˈ˘ːˑˎˑǦ ˔˕˓ˑˈː˞ ˑ˚ˈː˟ ˔˒ˈ˙ˋ˗ˋ˚ˈ˔ˍˋǣ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ˆˋˋ ˄˞ˎˋ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˑˇ˅ˋː˖˕˞ˏˋǡ ˚ˈˏ ˔ˈˌ˚˃˔Ǥ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˟ː˞ˏ ˑ˕˓˃ˉˈːˋˈˏ ˊ˅˩ˊˇ ˋˊ ʞˑˢǦ ʏ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˋ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˕ˑˉˈ ˄˞ˎˋ ˄ˑˎˈˈ ˔˃ ʝ˓ˋˑː˃Ǥ ʐ˟ˡ˅ˈˎ ˔˚ˋ˕˃ˎǡ ˚˕ˑ ˈˆˋ˒˕ˢːˈ ˓˃ˊ˅ˋ˕˞ˏˋǡ ˚ˈˏ ː˃˛˃ǡ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˃ˢ ˙ˋ˅ˋǦ ː˃ ˠ˕ˑ ˋ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˒˓ˋ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˎˋˊ˃˙ˋˢǤ

Роберт Бьювел и корреляционная теория Ориона

ʤˠːˍˑˍ ː˃˒ˋ˔˃ˎ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˍːˋˆǡ ˆˇˈ ˍ˓˃˔ːˑˌ ːˋ˕˟ˡ ˛ˎ˃ ˏ˞˔ˎ˟ǡ ˚˕ˑ ː˃ ʖˈˏˎˈ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˉˋˎ˃ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕˃ˢ ˙ˋǦ ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˢǡ ˒ˑˆˋ˄˛˃ˢ ͳʹ ͲͲͲ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˋˊǦ ˊ˃ ː˃˅ˑˇːˈːˋˢǤ ʝ˔ːˑ˅ː˃ˢ ˋˇˈˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ˓˖ ˅ ˇ˓ˈ˅ːˋ˘ ˓˖ˋː˃˘ ˊ˃ˍˑˇˋǦ ˓ˑ˅˃ː˞ ˒ˑ˘ˑˉˋˈ ˕ˈˏ˞ǡ ˋˇˈˋ ˋ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ǥ ʓˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˠ˕ˋ ˇ˓ˈ˅ːˋˈ ˓˖ˋː˞ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˑˈˍ˙ˋˈˌ ˑˇːˋ˘ ˋ ˕ˈ˘ ˉˈ ˔ˑˊ˅ˈˊǦ ˇˋˌ ˋ ˏˑˇˈˎˈˌǡ ˍ˃ˍ ˄˖ˇ˕ˑ ˄˞ ˅˔ˈ ˑːˋ Ȅ ˒ˈǦ ˓ˈˉˋ˕ˍˋ ˑˇːˑˌ ˋ ˕ˑˌ ˉˈ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡ ˔˅ˑǦ ˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːːˑˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˅˔ˈˌ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˞Ǥ ʑ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˏ ˒˖ːˍ˕ˈ ˏ˞ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˓˃˔Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎˋ ˑ˄ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˈˌ ʤˠːǦ ˍˑˍ˃Ǥ ʟˑ˄ˈ˓˕ ʐ˟ˡ˅ˈˎ ˇˑ˄˃˅ˋˎ ˅ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˒ˑˇǦ ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˕ˈˑ˓ˋˋ ʤˠːˍˑˍ˃ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˑ˅ ˔˅ˑˡ ˍˑ˓˓ˈˎˢ˙ˋˑːː˖ˡ ˕ˈˑ˓ˋˡ ʝ˓ˋˑː˃ ˋ ˄˞ˎ ˅ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˈ ˔ˑˆˎ˃˔ˈː ˔ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋǦ ˈˏ ˏ˃˕ˈ˓ˋː˔ˍˑˌ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǡ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃Ǧ ːˋ˅˛ˈˌ˔ˢ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ˓˖Ǥ ʡˈˑ˓ˋˋ ʤˠːˍˑˍ˃ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊ˖˚ˋˎˋ ˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ ˍ˃ˍ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˓ˈ˚˃˜ˋˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːǦ ːˑˌ ː˃˖ˍˈ ˅ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˈ ˍ˃ː˃ˎ˃ Ǽʒˑ˓ˋǦ ˊˑː˕ǣ ʑˑˊ˓ˑˉˇ˩ːː˃ˢ ʏ˕ˎ˃ː˕ˋˇ˃ǽǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟Ǧ ˕˃˕ˈ ˋ ʤˠːˍˑˍǡ ˋ ʐ˟ˡ˅ˈˎ ˒ˑˇ˃ˎˋ ː˃ ˉ˃Ǧ ˎˑ˄˖ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˕ˈˑ˓ˋˋ ˄˞ˎˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅Ǧ ˎˈː˞ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǤ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ʙˑˏˋ˔˔ˋˢ ˒ˑ ˔˕˃ːˇ˃˓˕˃ˏ ˅ˈ˜˃ːˋˢ ˔ ːˋˏˋ ːˈ ˔ˑˆˎ˃˔ˋǦ ˎ˃˔˟Ǥ

ʞˑ ˏːˈːˋˡ ʜ˃ˌ˕˃ǡ ʚ˖ː˃ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔ˑǦ ˅ˈ˓˛ˈːː˃Ǥ ʝː˃ ˅ ͶͲͲ ˓˃ˊ ˏˈː˟˛ˈ ʠˑˎː˙˃ǡ ˅ ͶͲͲ ˓˃ˊ ˄ˎˋˉˈ ʠˑˎː˙˃ ˍ ʖˈˏˎˈǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ː˃˛ˈˌ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ʚ˖ː˃ ˋ ʠˑˎː˙ˈ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ ˒ˑ ˓˃ˊˏˈ˓˖ǡ ˃ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ʚ˖ː˃ ˍ˃ˍ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˕˓˃ˉˈːˋˈ ʠˑˎː˙˃Ǥ ʑ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ʜ˃ˌ˕ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˕ˈˑ˓ˋˡ ˑˇːˑˆˑ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓˃ ˋˊ ʝˍ˔˗ˑ˓ˇ˔ˍˑǦ ˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅ ˇ˓ˈ˅Ǧ ːˈˌ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏˈ ˍ˓˖ˆ ˔ˑ˔˕ˑˢˎ ˋˊ ͵͸͸ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ǡ ˃ ːˈ ˋˊ ͵͸ͲǤ ʗ˔˘ˑˇˢ ˋˊ ˠ˕ˑˆˑǡ ˑː ˔˓˃˅ːˋˎ ʠˑˎː˙ˈǡ ʖˈˏˎˡ ˋ ʚ˖ː˖Ǥ ʠ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ːˑˌ ˆˈˑˏˈ˕˓ˋǦ ˈˌ ˅˔ˈ ˚ˋ˔ˎ˃ ˕ˑ˚ːˑ ˔ˑ˛ˎˋ˔˟Ǥ ʜ˃ˌ˕ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞˅ˑˇ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋːǣ ʚ˖ː˃ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑˊːˋˍː˖˕˟ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˌːˑǤ ʔ˩ ˓˃ˊˏˈ˓ǡ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˈ ˑ˕ ʖˈˏˎˋǡ ˆ˓˃Ǧ ˅ˋ˕˃˙ˋˑːːˑˈ ˒˓ˋ˕ˢˉˈːˋˈ ˋ ˅ˋˇˋˏ˞ˌ ˅ˑˊǦ ˓˃˔˕ Ȅ ˅˔˩ ˠ˕ˑ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˑǤ ʜ˃ˌ˕ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ʚ˖ː˃ ˏˑˆˎ˃ ˒ˑˢ˅ˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˓ˈˏˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ˏˋǣ ˋːˑ˒ˎ˃ːˈ˕ˢːˈǡ ˎˡˇˋ ˋ ʐˑˆǤ ʗ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ː˃Ǧ ˖ˍˋ ˋ ˎˑˆˋˍˋ ˅ˑˊˏˑˉˈː ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋː ˋˊ ˕˓˩˘ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ǡ ˕ˑ ːˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˕˃ˌː˞ ˅ ˕ˑˏǡ ˑ˕Ǧ ˍ˖ˇ˃ ˅˔˩Ǧ˕˃ˍˋ ˅ˊˢˎ˃˔˟ ʚ˖ː˃Ǥ ʔ˩ ˒ˑ˔˕˓ˑˋˎˋ ˒˓ˋ˛ˈˎ˟˙˞ ˋˊ ˄˖ˇ˖˜ˈˆˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˃ˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˔˕ˋˎˋ˔˟ ˔ ˠ˕ˑˌ ˙ˈˎ˟ˡ ˅ ˒˓ˑǦ ˛ˎˑˈ ˋ ˒ˑˊ˃˄ˑ˕ˋˎˋ˔˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎˡˇˋ ˍ˃ˍ ˅ˋˇ ˓˃ˊ˅ˋˎˋ˔˟ ː˃ ʖˈˏˎˈǤ ɉɨɥɢɧɚ Ɏɚɧɚɫɤɨɜɚ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS

Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɟ ɚɜɚɪɢɢ ɦɨɬɨɰɢɤɥɵ ɝɪɭɡɨɜɢɤɢ Ɍɪɚɜɦɵ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɢ ɭɜɟɱɶɹ ɩɪɢ ɩɚɞɟɧɢɹɯ ɍɜɟɱɶɹ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɇɟɫɱɚɫɬɧɵɟ ɫɥɭɱɚɢ ɫɨ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɦ ɢɫɯɨɞɨɦ ɏɚɥɚɬɧɨɫɬɶ ɜ ɞɨɦɚɯ ɩɪɟɫɬɚɪɟɥɵɯ

MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

( 7XIWV $YH 'HQYHU &2

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

48 РЕМОНТ - ЗАМЕНА ОБСЛУЖИВАНИЕ гаражных дверей и открывающих механизмов

Бесплатная оценка при покупке новой двери Emergency Service - КРУГЛОСУТОЧНО

• Установка новых и замена старых гаражных дверей и механизмов; • Ремонт дверей и открывающих механизмов; • Замена лицевых панелей, пружин, тросов, шарниров, креплений. Специализируемся на ремонте и установке открывающих механизмов фирм Genie, Chamberlian, Craftsman, Lift master.

Пожизненная гарантия при замене пружин и поворотных волчков (позвоните, чтобы уточнить детали)

720-882-2696 720 882 2696

e-mail: fivestargaragedoordenver@yahoo.com

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

49 Continental Freight Services Inc A small locally owned trucking company is looking for CDL drivers and owners operators.

Aleksandr V. Serdyuk - LMT

Местная траковая компания приглашает на работу водителей с правами CDL и водителей-владельцев траков. Прекрасные условия работы, хорошая оплата.

МАССАЖ САУНА РУССКАЯ БАНЯ

Подробности по тел.

First time customer special

303-809-4685

(reg. $120) (60 min. massage)

9251 East Peakview Ave Unit C, Greenwood Village, CO 80111

720-227-2119 www.kunomassage.com

НОВИНКА!

Truck drivers needed! Non CDL! 26 feet straight truck со слипером для двоих. Грузы по США и Канаде

Ⱥɧɬɢɜɨɡɪɚɫɬɧɵɟ ɲɚɦɩɭɧɢ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɵ ɢ ɝɟɥɢ ɞɥɹ ɞɭɲɚ ɢɡ ɰɜɟɬɤɨɜ ɠɚɫɦɢɧɚ ɪɨɡɵ ɢ ɤɚɥɟɧɞɭɥɵ v v v v v v v

Ⱦɟɥɚɸɬ ɤɨɠɭ ɲɟɥɤɨɜɢɫɬɨɣ ȼɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɜɨɥɨɫ Ʌɟɱɢɬ ɫɟɤɭɳɢɟɫɹ ɢ ɥɨɦɤɢɟ ɤɨɧɱɢɤɢ ɜɨɥɨɫ ɉɪɢɞɚɸɬ ɜɨɥɨɫɚɦ ɡɞɨɪɨɜɵɣ ɛɥɟɫɤ ɢ ɫɢɹɧɢɟ Ɉɛɥɚɞɚɸɬ ɩɢɬɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɢ ɫɦɹɝɱɚɸɳɢɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɍɤɪɟɩɥɹɸɬ ɜɨɥɨɫɵ ɢ ɩɪɢɞɚɸɬ ɷɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɶ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵ ɢɡ ɷɮɢɪɧɵɯ ɦɚɫɟɥ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɩɨ ɪɟɰɟɩɬɭɪɚɦ ɞɪɟɜɧɟɝɨ Ʉɢɬɚɹ ɢ ɂɧɞɢɢ v ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɧɟ ɡɚɫɬɚɜɢɬ ɫɟɛɹ ɞɨɥɝɨ ɠɞɚɬɶ Информация и заказ по телефону 303-803-3846 Продукт есть в наличии в магазине Phoenix Medical Supply. 7905 E Mississippi Ave. Unit D. Denver, CO 80224 (на плазе рядом с "Черным Морем")

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КРУТЫЕ ДИЗАЙНЕРСКИЕ ИДЕИ, КОТОРЫЕ ПОМОГАЮТ ПРИЛИЧНО СЭКОНОМИТЬ ПРИ РЕМОНТЕ Главный вопрос, который интересует каждого человека во время планирования ремонта: «Как оформить квартиру красиво и стильно, но при этом практично и экономично?» Если знать некоторые хитрости, то такой результат возможен. Рассказываем о самых популярных из них, чтобы у вас получилось сделать именно такой дизайн, о котором вы мечтаете, и не переплатить. Идея 1: Акцентная стена из гипсовых панелей ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈ˔˟ ˍ ˔ˑˊˇ˃ːˋˡ ˈˇˋǦ ːˑˆˑ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ ˅ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˈǡ ˅˞˄ˋ˓˃ˌǦ ˕ˈ ˇˎˢ ˑ˕ˇˈˎˍˋ ˔˕ˈː ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˍˑˏː˃˕˃˘ ˑˇˋː ˙˅ˈ˕Ǥ ʕˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˄˞ˎ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˏ Ȃ ˕˃ˍ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˜ˈ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ˋ ˅˒ˋ˔˃˕˟ ˓˃ˊǦ ːˑˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˃ˍ˙ˈː˕˞Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˄ˈˎˑǦ ˔ːˈˉː˃ˢ ˋˎˋ ˕˓ˡ˗ˈˎ˟ː˃ˢ ˙˅ˈ˕ˑ˅˃ˢ ˆ˃ˏˏ˃ ˔˕ˋ˓˃ˈ˕ ˆ˓˃ːˋ˙˞ǡ ˚˕ˑ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃˔˛ˋ˓ˢǦ ˈ˕ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑǤ

ːˈˍ˓˃˔ˋ˅ˑǡ ˔ˍ˖˚ːˑ ˋˎˋ ˔˕˃˓ˑˏˑˇːˑǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ˏːˈːˋˈ ˎˈˆˍˑ ˑ˒˓ˑ˅ˈ˓ˆː˖˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˅ˊˢ˕˟ǡ ː˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˔ˍˋˌ ˔˕ˋˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˢ˅Ǧ ˎˢˈ˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˄ˡˇˉˈ˕ː˞ˏǡ ˎˈˆˍˋˏ ˅ ˋ˔˒ˑˎǦ ːˈːˋˋǡ ːˈ ˒ˈ˓ˈˆ˓˖ˉˈːː˞ˏ ˇˈ˕˃ˎˢˏˋǤ ʖˇˈ˔˟ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˅˞˄˓˃˕˟ ˎ˃ˍˑːˋ˚ː˖ˡ ˄˃ˊ˖ǡ ˔ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˌ ˏˑˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ Ǽˋˆ˓˃˕˟˔ˢǽ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˈ˔˕˟ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃Ǧ ˎ˞Ǥ ʗ ˠ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ ˅˃˔Ǥ ʓˋˊ˃ˌː ˍ˅˃˓˕ˋ˓˞ ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ ˔ ˒ˑˇ˄ˑ˓ˑˏ ˆ˃˓ˇˈ˓ˑ˄˃ǣ ˎ˃ˍˑːˋ˚ː˞ˈ ˏˑˇˈˎˋ ˄ˈˊ ˋˊ˞˔ˍˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˕ˍ˃ːˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˋ ˒˓ˈˊˈː˕˃˄ˈˎ˟ːˑǤ ʐˈ˔˒˓ˑˋˆ˓˞˛ː˞ˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˔˕˃ː˖˕ ˔˕ˈː˞ ːˈˌ˕˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˋ ˔ˎˑˉːˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ǡ ˓ˑ˅ː˞ˌ ˏ˃˕ˑ˅˞ˌ ˒ˑ˕ˑˎˑˍǡ ˒ˑˎ ˋˊ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˇˈǦ ˓ˈ˅˃ǡ ˒˖˔ˍ˃ˌ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˔˃ˏˑˆˑ ˇˑ˓ˑˆˑˆˑǤ ʔ˔ˎˋ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ː˃ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˏ ˋ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ˇˈǦ ˛ˈ˅ˑˈ ː˃˒ˑˎ˟ːˑˈ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˈǡ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˠ˕ˑ ˅˞ˌˇˈ˕ ˄ˑˍˑˏǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ː˃ ˒ˑˎ ˒˓ˋ˘ˑǦ ˇˋ˕˔ˢ ˔˃ˏ˃ˢ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˃ǡ ˑː ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˋ ː˃ˇˈˉː˞ˏǤ ʛˈ˄ˈˎ˟ ˋ ˇˈˍˑ˓ ˍ ˎ˃ˍˑːˋ˚ːˑˌ ˑ˕ˇˈˎˍˈ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˇˑǦ ˄˓˃˕˟ ːˈ˔ˎˑˉːˑǤ

˛ˈ ˏˈ˔˕˃ ˋ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟ːˑ ːˈ ˒ˈ˓ˈˆ˓˖ˉ˃ˈ˕ ˍˑˏǦ ː˃˕˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˊ˃˘ˑ˕ˋ˕ˈǡ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔˃ˏˋ ː˃˓ˋ˔ˑǦ ˅˃˕˟ ˠ˔ˍˋˊ ˒ˈ˓ˈˆˑ˓ˑˇˍˋǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˅ˑ˒ˎˑ˕ˋ˕˟ ˅˃˛˖ ˊ˃ˇ˖ˏˍ˖ ˅ ˉˋˊː˟ ː˃ ˑ˄˞˚Ǧ ːˑˏ ˗˓ˈˊˈ˓ˑ˅˃ˎ˟ːˑˏ ˔˕˃ːˍˈǤ

ˉˈǤ ʝˇː˃ˍˑ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˌ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːǦ ːˑˌ ˒ˎˋ˕ˍˋ ːˈˏ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢǤ ʒˑ˓˃ˊˇˑ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˔˃ː˖ˊˎˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒ˎˋ˕ˍ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˖ˏˈ˔˕ː˃ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˅˃ːː˞ǡ ˆˇˈ ˅ˑˇ˃ ˒ˑ˒˃Ǧ ˇ˃ˈ˕ ː˃ ˔˕ˈː˞ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑǤ ʏ ˅ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞˘ ˊˑː˃˘ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˑ˄˞˚ː˖ˡ ˅ˎ˃ˆˑǦ Идея 4: Красивые ˔˕ˑˌˍ˖ˡ ˍ˓˃˔ˍ˖ ˋˎˋ ˕˃ˍˋˈ ˉˈ ˒ˑ ˘˃˓˃ˍ˕ˈǦ мебельные ножки ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏ ˑ˄ˑˋǤ ʠ˕˞ˍ ˔˕ˈː ˋ ː˃˕ˢˉːˑˆˑ ˒ˑǦ ʙ ˏˈ˄ˈˎ˟ː˞ˏ ːˑˉˍ˃ˏ ˎˡˇˋ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˕ˑˎˍ˃ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˊ˃ˍ˓˞˕˟ ˍ˃˓ːˋˊ˃ˏˋǤ ʞˑǦ ˒ˑǦ˓˃ˊːˑˏ˖Ǥ ʝˇːˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ ˔˒ˎˑ˛Ǧ ˅ˈ˓˟˕ˈǡ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˘ ˋ˕˓ˑ˔˕ˋ ˔ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏˋ ː˞ˏˋ ˇˋ˅˃ː˃ˏˋǡ ˍˑˏˑˇ˃ˏˋǡ ˍ˖˘ˑːː˞ˏˋ ˄˖ˇ˖˕ ˔˕ˑˋ˕˟ ː˃ˏːˑˆˑ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈǡ ˚ˈˏ ˖ˍˎ˃Ǧ ˆ˃˓ːˋ˕˖˓˃ˏˋ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ ˏˈː˟˛ˈ ˒˞ˎˋ ˋ ˇ˞˅˃˕˟ ˒ˎˋ˕ˍ˖ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˌ ˔˕ˈːˈ ˇˑ ˔˃ˏˑˆˑ ˑːˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅˞ˏˋǤ ʏ ˇ˓˖Ǧ ˒ˑ˕ˑˎˍ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊˋ˕˟ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ˆˋˈ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˏːˈːˋˢǡ ˚˕ˑ ːˑˉˍˋ ˑ˄ˎˈˆ˚˃ˡ˕ ˖˄ˑ˓ˍ˖ǡ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ ˋ ˅˞ˆˎˢǦ ˅˃ːːˑˌǡ ˅˅ˈˇˋ˕ˈ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˗˃ˍ˕˖Ǧ

Идея 3: Перегородка из вспененного ПВХ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˔˅ˑˈˆˑ Ǽ˔ˑ˄˓˃˕˃ǽǡ ˎˋ˔˕ ˅˔˒ˈːˈːːˑˆˑ ʞʑʤ ˔˕ˑˋ˕ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈǡ ˃ ˒ˑ ˒˓ˑ˚Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˖˔˕˖˒˃ˈ˕Ǥ ʐˈ˔Ǧ ˒˓ˑˋˆ˓˞˛ː˞ˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ Ȃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˈˆˑ ˇˎˢ ˇˈˍˑ˓˃ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˒ˈ˓ˈˆˑ˓ˑˇǦ ˍ˖ ˏˈˉˇ˖ ˆˑ˔˕ˋːˑˌ ˋ ˍ˖˘ːˈˌǤ ʬ˕ˑ˕ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˄˖ˇˈ˕ ˎ˖˚˛ˈ ˆˎ˖˘ˑˌ ˔˕ˈː˞ ˋˊ ˆˋ˒˔ˑˍ˃˓˕ˑː˃ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑː ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˎˈˆ˚ˈǡ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˏˈː˟Ǧ ˓˞Ǥ ʝ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ Ȃ ˅ˎ˃ˆˑ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅˞ˈ ˒˃ːˈˎˋ ʛʓʣ ˒ˑˇ ˇˈ˓ˈ˅ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋˇ˃ˇ˖˕ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˡ ˕ˈ˒ˎˑǡ ˖ˡ˕ ˋ ˏˢˆˍˑ˔˕˟Ǥ ʝˇː˃Ǧ ˍˑ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˇˎˢ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˋ ˔˓ˈˇːˋ˘ ˔˃ː˖ˊˎˑ˅ǡ ˃ ˅ˑ˕ ˅ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋ˘ ˎ˖˚˛ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˇˈ˓ˈ˅ˢːǦ ː˖ˡ ˏˈ˄ˈˎ˟ Ȃ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˕ˑ˕ ˉˈ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˋ˄ˈˆː˖˕˟ ˍ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˍ˃Ǧ ˏˈːː˞˘ ˔ˎˠ˄ˑ˅Ǥ ʝːˋ ˊ˃ˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ːˑ ˍˑˏ˄ˋǦ ːˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˔ ˍˈ˓˃ˏˑˆ˓˃ːˋ˕ˑˏǡ ˑˇː˃ˍˑ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ː˖ˉːˑ ː˃ ˓˃ˊː˞˘ ˒ˑ˅ˈ˓˘Ǧ ːˑ˔˕ˢ˘ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔˕ˈː˃˘ ˋ ˒ˑˎ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˅ˑˊːˋˍˎˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˔ ˓˃ˊːˑˌ ˕ˑˎ˜ˋːˑˌ ˏ˃Ǧ ˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃Ǥ ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ː˃ˌ˕ˋ ˍˈǦ ˓˃ˏˑˆ˓˃ːˋ˕ ˋˇˈː˕ˋ˚ː˞ˌ ˒ˑ ˙˅ˈ˕˖ ˋ ˗˃ˍ˕˖Ǧ ˓ˈ ˍ˃ˏːˡǡ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˑˠǦ ˕ˑˏ˖ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ː˃ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢǤ ʚ˖˚˛ˈ ˅˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˇ˓˖ˆˑˌ ˑ˕˕ˈːˑˍǤ

ʏ ˚˕ˑ˄˞ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˓˃ˊǦ ːˑˑ˄˓˃ˊː˞ˏ ˋ ˅ˊˆˎˢˇ˖ ˄˞ˎˑ ˊ˃ ˚˕ˑ ˊ˃˙ˈǦ ˒ˋ˕˟˔ˢǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˄ˡˇˉˈ˕ː˞ˌ ˑ˄˝ˈˏǦ ː˞ˌ ˇˈˍˑ˓ ː˃ ˔˕ˈː˃˘Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˇˑǦ ˓ˑˆˑˌ ː˃˔˕ˈːːˑˌ ˒ˎˋ˕ˍˋ ˑ˕ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˆˑ ˄˓ˈːˇ˃ ˅˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˆˋ˒˔ˑ˅˞ˈ ˒˃ːˈˎˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˏˑˉːˑ ˒ˑˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˙˅ˈ˕Ǥ ʔ˜ˈ ˑˇˋː ˒ˎˡ˔ ˕˃ˍˑˆˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑː ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˅ ˏˑː˕˃ˉˈ Ȃ ˒˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈ˔˕ˋ ˖ˍˎ˃ˇˍ˖ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢǦ ˕ˈˎ˟ːˑǡ ːˈ ˒˓ˋ˄ˈˆ˃ˢ ˍ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˏ˃˔˕ˈ˓ˑ˅Ǥ

Идея 2: Ставка на простоту ʛːˑˆˋˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ Ȃ ˊː˃˚ˋ˕ ˇˢ˕ ˑ˚ˈː˟ ˠ˔˕ˈ˕ˋ˚ːˑǤ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˇˋˊ˃ˌǦ ːˈ˓ˑ˅ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕ ˅˕ˑ˓˖ˡ ˒ˑˊˋ˙ˋˡǡ ˋ ˅ˑ˕ ˒ˑ˚ˈˏ˖Ǥ ʓ˃ˉˈ ːˈ˅˞˔ˑˍˋˈ ːˑˉˍˋ ˇˈˎ˃Ǧ ˡ˕ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ ˄ˑˎˈˈ ˅ˑˊˇ˖˛ː˞Ǧ ˏˋ ˋ ˎˈˆˍˋˏˋǤ ʓ˃ˉˈ ˆ˓ˑˏˑˊˇˍˑˈ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇ ˍ˓ˈ˔ˎˑ ˔˓˃ˊ˖ ˒˓ˈˑ˄˓˃ˉ˃ˈ˕˔ˢǡ ˔˕ˑˋ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˇˎˢ ːˈˆˑ ˑ˒ˑ˓˖Ǥ ʛˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˔˃ˏˑǦ ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˏˈ˄ˈˎ˟Ǥ ʜ˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˅ ʗʙʔʏ ˕˖ˏ˄˖ ˒ˑˇ ˕ˈˎˈ˅ˋǦ ˊˑ˓ǡ ˅˞˄˓˃˕˟ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈ ˗˖˓ːˋ˕˖˓˞ ˅˞˔ˑǦ ˍˋˈ ːˑˉˍˋǡ ˎ˃ˍˑːˋ˚ː˞ˈ ˋˎˋ ˔ ˇˈˍˑ˓ˑˏǡ ˋ ˑ˄˝ˈˇˋːˋ˕˟ ˋ˘Ǥ ʡ˖ˏ˄˃ ˔˓˃ˊ˖ ˔˕˃ːˈ˕ ː˃ˏːˑǦ ˆˑ ˋˊˢ˜ːˈˈǡ ˃ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ Ȃ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟ːˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ

Идея 5: Комбинированная отделка в ванной комнате ʠ˃ː˖ˊˈˎǡ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑ˕ˇˈˎ˃ːː˞ˌ ˒ˎˋ˕Ǧ ˍˑˌǡ Ȃ ˠ˕ˑ ˍˎ˃˔˔ˋˍ˃Ǥ ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˇ˃ːː˞ˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏǦ ˎˈːˋˢ ˅˃ːːˑˌ ˍˑˏː˃˕˞ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅˞ˏ ˍ ˅ˎ˃ˆˈ ˋ ˒ˈ˓ˈ˒˃ˇ˃ˏ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃Ǧ ˕˖˓˞ǡ ˒˓ˑ˔˕˞ˏ ˅ ˖˄ˑ˓ˍˈǡ ˎˈˆˍˋˏ ˅ ˏˑː˕˃Ǧ

ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://novate.ru/

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» 01:00 «BIG MONEY» 02:00 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:15 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 05:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 07:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

01:30 02:00 03:00 03:30

08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40

08:00 09:00 10:00 11:00 11:45 12:00 13:00 14:00

«АЛЫЕ ПАРУСА» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НАУКА ПРОТИВ» «ЭТО НЕ ФРЕЙД» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «NEWSTALK LIVE» «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «ВАСИЛИЙ ШУКШИН. Я ПРИШЕЛ ДАТЬ ВАМ ВОЛЮ...» 15:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «НЕБЕСА ПОДОЖДУТ» 20:10 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

16:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 18:00 «ЛЕГЕНДА» 18:30 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 19:30 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 20:30 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 21:30 «NEWSTALK» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

СРЕДА

17 марта

16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:20 22:55 23:50

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «УГРЮМ-РЕКА» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «101 ВОПРОС ВЗРОСЛОМУ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «ПРОБЕЖКА»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 03:00 Спектакль «КОГДА МОРЕ СМЕЕТСЯ» 1с. 04:15 «КИНОКОНЦЕРТ «ПО СТРАНИЦАМ АМЕРИКАНСКОГО КИНО» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:10 «ЕДИМ ДОМА» 08:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 10:20 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 11:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:10 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 3,4с. 13:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:20 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 14:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:20 Т/с «ИГРА-2» 5,6с.

08:00 08:30 09:30 11:25

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...»

08:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ» 09:10 Спектакль «КОГДА МОРЕ СМЕЕТСЯ» 2с. 10:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:15 «И В ШУТКУ, И ВСЕРЬЁЗ» САТИРИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА»

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 21:30 21:45 22:00

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:35 «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:00 Д/ф «Я ВОЗВРАЩАЮ ВАШ ПОРТРЕТ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 Х/ф «ПОДРУЖКА МОЯ» 19:20 Д/ф «ФИЛЬМ ПРО ФИЛЬМ. Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ» 20:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 21:00 Спектакль «КОГДА МОРЕ СМЕЕТСЯ» 1с. 22:15 «КИНОКОНЦЕРТ «ПО СТРАНИЦАМ АМЕРИКАНСКОГО КИНО» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

04:00 06:30 07:00 07:25

22:40 23:00 23:30 23:50

«ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ»

«СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 5,6с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:00

HOME CARE

RESPECT 303-757-0634

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

01:30 03:10 05:10 06:55

Х/ф «СКИФ» Х/ф «БУМЕР 2» Х/ф «ОН-ДРАКОН» Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ»

00:05 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ» 01:30 Т/с «СВАТЫ» 05:15 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

01:20 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕТЕРБУРГ» 05:20 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:00 00:10 00:30 01:00 01:40 02:00 02:25 03:10 03:30 04:00 04:20

СРЕДА

17 марта

08:25 Х/ф «ЛАСКОВЫЙ МАЙ» 10:15 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ»: БЕ-ЕЕ-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» 11:40 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ»: ПОСЛЕДНИЙ ГЕРОЙ» 12:55 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 14:15 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И «Соловей-разбойник» 15:35 Х/ф «МАМЫ»

10:10 Т/с «СВАТЫ» 14:00 Х/ф «КАНИКУЛЫ СТРОГОГО РЕЖИМА»

11:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 15:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ»

05:10 06:10 06:25 07:25 08:00 08:20 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:25 11:35 12:00 12:45 12:55 13:50 14:10 14:40 15:00 15:10 15:40

17:15 18:45 21:00 21:50 22:45

Х/ф «День Д»УРАКА» Х/ф «КОРИДОР БЕССМЕРТИЯ» Х/ф «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» Х/ф «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» Х/ф «ТРЕЗВЫЙ ВОДИТЕЛЬ»

16:05 Х/ф «КОСМОС КАК ПРЕДЧУВСТВИЕ» 17:40 Х/ф «...В СТИЛЕ JAZZ» 19:15 Х/ф «КОРОЛЬ-ОЛЕНЬ» 20:30 Х/ф «ГАРДЕМАРИНЫ-III» 22:30 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И CЕРЫЙ ВОЛК»

16:00 «ПЕЛАГЕЯ. СЧАСТЬЕ ЛЮБИТ ТИШИНУ» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СПОРТ-КАДР» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАЛЕШУКІ» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «АРТИШОК» «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ» «ЛЮБЛЮ И ПОМНЮ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» Т/с «У каждого своя ложь» 2 с. «БЕЛАРУСЫ» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «24 ВОПРОСА» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАЛЕШУКI» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» «БЕЛОРУССКАЯ СУПЕРЖЕНЩИНА» Т/с «У каждого своя ложь» 3 с. «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬИНОЙ» «БЕЛАРУСЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ДЕНЬ СПОРТА» «ПАЛЕШУКI» «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ»

16:25 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 16:55 «ЛЮБЛЮ И ПОМНЮ. ВИКТОР ВУЯЧИЧ» 17:40 «БЕЛОВЕЖСКАЯ ПУЩА» 18:00 «СПОРТ-МИКС» 18:15 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 18:35 «ФОРМЫ ЖИЗНИ» 18:45 «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» 19:15 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:40 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» 21:00 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» 22:20 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:25 «ЗОНА Х» 22:30 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» 23:20 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 23:25 «ЗОНА Х» 23:30 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:25 15:00 15:30 16:00 16:05 17:05 17:10 18:00 20:00 20:55 21:00 21:35 21:45 22:00 23:45

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

ПУЛЬС ДНЯ «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete AutomRtive Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 ǌǎǏǪǔǓǔǍǫƏ ǌǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿǅǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙǅƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓǅƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏǌUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩǅƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

Вакансии по уходу можно посмотреть на нашем сайте: supremehealthcare.co или на нашем блоге: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЧЕТВЕРГ

18 марта

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:20 22:55

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «УГРЮМ-РЕКА» «БОЛЬШАЯ ИГРА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ГАРАЖ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 23:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «НЕБЕСА ПОДОЖДУТ» 20:10 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

00:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» 01:00 «РЕДАКЦИЯ» 02:00 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:15 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 05:30 «ЛЕГЕНДА» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 07:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

01:30 02:00 03:00 03:30

08:00 «ВАСИЛИЙ ШУКШИН. Я ПРИШЕЛ ДАТЬ ВАМ ВОЛЮ...» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «РЕДАКЦИЯ» 11:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 15:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ»

08:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:10 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 5,6с. 13:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 14:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:20 Т/с «ИГРА-2» 7,8с.

08:00 08:30 09:30 11:10

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 21:30 21:45

16:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 18:00 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 18:30 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 19:30 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 20:30 «РЕДАКЦИЯ» 21:30 «NEWSTALK» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

«ЕДИМ ДОМА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

00:00 01:00 02:00 03:00 03:30 03:45 04:00 05:00 06:00 06:50 07:00

22:30 23:00 23:30 23:50

«СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 7,8с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

11:20 12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:30

«ТОЛКОВИЩЕ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ПРОБЕЖКА»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ» 03:10 Спектакль «КОГДА МОРЕ СМЕЕТСЯ» 2с. 04:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

«ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «У НАС В АМЕРИКЕ»

08:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 08:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 Спектакль «МИТЯ» 10:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:20 «МУЗЫКА В ТЕАТРЕ, В КИНО, НА ТВ» ПО СТРАНИЦАМ ПЕРЕДАЧ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «СЕВАЛОГИЯ» 14:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 Х/ф «ОТПУСК, КОТОРЫЙ НЕ СОСТОЯЛСЯ»

16:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 16:25 «РИТМИЧЕСКАЯ ГИМНАСТИКА» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ» 21:10 Спектакль «КОГДА МОРЕ СМЕЕТСЯ» 2с. 22:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

A+ Plumbing BugFighter Pro ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ INSURED · LICENSED · BONDED Тел.

303-332-8462

Освободим вас от "непрошенных жильцов":

• Мышей • Тараканов • Пауков • Мурьвьев • Клопов • Ос и слепней Нетоксичная, безопасная для вас и ваших домашних питомцев, обработка квартир, домов, офисов, дворов и улиц

720-217-1166

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Х/ф «БЫК» Х/ф «СКИФ» Х/ф «Друзья друзей» Х/ф «День Д»УРАКА» Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И «Соловей-разбойник» 07:55 Х/ф «МАМЫ»

ЧЕТВЕРГ

18 марта

00:25 01:55 03:35 05:05 06:40

09:40 Х/ф «День Д»УРАКА» 11:05 Х/ф «УРФИН ДЖЮС ВОЗВРАЩАЕТСЯ» 12:20 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ»: ДЖЕКПОТ» 13:40 Х/ф «ПРОИГРАННОЕ МЕСТО» 15:15 Х/ф «ТАНКИ»

16:45 Х/ф «Мамы 3» 18:15 Х/ф «КРОВАВАЯ ЛЕДИ БАТОРИ» 20:00 Х/ф «Любовь-морковь» 21:45 Х/ф «Любовь-морковь» 2» 23:20 Х/ф «КОЛЛЕКТОР»

00:10 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 01:30 Т/с «СВАТЫ» 05:15 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

10:10 Т/с «СВАТЫ» 14:00 Х/ф «ВИВАТ, ГАРДЕМАРИНЫ!»

16:30 Х/ф «СУКИНЫ ДЕТИ» 18:10 Х/ф «ЯРОСЛАВ. ТЫСЯЧУ ЛЕТ НАЗАД» 19:55 Х/ф «СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПКА» 22:15 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ: Б-Е-ЕЕ-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» 23:55 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И СОЛОВЕЙ-РАЗБОЙНИК»

01:20 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕТЕРБУРГ» 05:20 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

11:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 15:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ»

16:00 «ЛЕО БОКЕРИЯ. СЕРДЦЕ НА ЛАДОНИ» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

00:00 00:10 00:30 00:35 01:00 01:25 02:00 02:20 02:25 03:10 03:25 04:00 04:20 05:10 06:10 06:25 07:25 08:00 08:20 08:30 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:05 11:25 12:00 12:45 13:45 14:10 14:40 15:00 15:10 15:40 16:30 17:00 17:50 18:00 18:15 18:45 19:15 19:50 20:40 21:00 22:05 22:10 22:20 23:05 23:10 23:15 23:50

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «АРТЭФАКТЫ» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «АРТ-ИСТОРИИ» «ДАЙ ПЯТЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «ЗДОРОВЬЕ» «БАШНЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» Т/с «У каждого своя ложь» 3 с. «ПОВОД ЕСТЬ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «АРТЭФАКТЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» Т/с «У каждого своя ложь» 4 с. «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «АРТ-ИСТОРИИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ДЕНЬ СПОРТА» «СОБЫТИЯ» «ЗДОРОВЬЕ» «ПОВОД ЕСТЬ» «БАШНЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «СПОРТ-МИКС» «24 ВОПРОСА» «ЖЫВАЯ «Спадчына» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ!» «СЛОВО ЕПИСКОПА КАЗИМИРА ВЕЛИКОСЕЛЬЦА НА ДЕНЬ СВЯТОГО ИОСИФА ОБРУЧНИКА ДЕВЫ МАРИИ»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:10 14:20 15:00 15:30 16:00 16:05 17:05 17:10 18:30 19:00 19:30 20:00 20:55 21:00 21:30 21:45 22:00 23:45

ПУЛЬС ДНЯ «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПЯТНИЦА

19 марта

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» 01:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 02:00 «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:15 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 05:30 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 07:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

01:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:00 «ДНК» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 02:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 Спектакль «МИТЯ» 04:20 «МУЗЫКА В ТЕАТРЕ, В КИНО, НА ТВ» ПО СТРАНИЦАМ ПЕРЕДАЧ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40

08:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 12:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:20 Т/с «НЕБЕСА ПОДОЖДУТ» 13:55 «БЛИЗКИЕ ЛЮДИ» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

09:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «СОАВТОРЫ» 11:30 «СПОЙЛЕР» 12:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 13:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «ЭДИТА ПЬЕХА. РУССКИЙ АКЦЕНТ» 15:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ»

08:40 09:00 09:25 11:35 12:30 14:10

08:00 08:30 09:30 11:00

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

08:00 «ДО И ПОСЛЕ» 09:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 13:00 «БЛЕФ-КЛУБ» 13:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 14:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 Спектакль «КОГДА МОРЕ СМЕЕТСЯ» 1с.

16:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 16:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 23:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:15 «КИНОКОНЦЕРТ «ПО СТРАНИЦАМ АМЕРИКАНСКОГО КИНО» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 21:00 Спектакль «МИТЯ» 22:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:20 «МУЗЫКА В ТЕАТРЕ, В КИНО, НА ТВ» ПО СТРАНИЦАМ ПЕРЕДАЧ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 7,8с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:20 Т/с «ИГРА-2» 9,10с.

11:30 12:00 12:30 13:00 13:05 14:10 15:00 15:30

16:25 17:55 18:50 20:00 20:30

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ». НОВЫЙ СЕЗОН» 22:45 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 23:35 Х/ф «ГУЛЯЙ, ВАСЯ!»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:15 «ЮМОРИНА» 20:35 Х/ф «ЛЮБОВЬ ПО ОШИБКЕ» 22:15 «2 ВЕРНИК 2». МАРИНА НЕЁЛОВА» 23:10 Х/ф «МОНОЛОГ»

16:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 18:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 18:30 «ВЕДЬМА» 19:30 «ВЕДЬМА» 20:30 «ЧАС SPEAK» 21:30 «НОВЫЕ ИТОГИ» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 18:00 «ЖДИ МЕНЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 20:00 Х/ф «НАВОДЧИЦА» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

от $30 ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ Loan Concierge

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

00:35 02:00 04:05 05:45 07:15

Х/ф «ОТРЫВ» Х/ф «ОДЕССА» Х/ф «Горько!» 2» Х/ф «ТАНКИ» Х/ф «Мамы 3»

01:30 Т/с «СВАТЫ» 05:15 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

01:20 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕТЕРБУРГ» 05:20 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:00 00:10 00:30 01:00 01:30 02:05 02:25 03:10

ПЯТНИЦА

19 марта

03:30 04:00 04:30

08:45 Х/ф «КРОВАВАЯ ЛЕДИ БАТОРИ» 10:30 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ», УДАЧИ!» 12:05 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ»: БАНГКОК» 13:30 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ» 15:10 Х/ф «ПРИЗРАК»

10:10 Т/с «СВАТЫ» 14:00 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА» 15:45 Х/ф «АГЕНТЫ КГБ ТОЖЕ ВЛЮБЛЯЮТСЯ»

11:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 15:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ»

05:20 05:25 06:10 06:20 07:25 08:15 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:25 12:00 12:45 13:25 15:00 15:10 15:45

17:00 18:20 20:05 21:40 23:00 23:45

Х/ф «ДУБЛЁР» Х/ф «МНЕ НЕ БОЛЬНО» Х/ф «Любовь-морковь» 3» Х/ф «ВУРДАЛАКИ» Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ»

17:20 Х/ф «МЁРТВЫЙ СЕЗОН» 19:45 Х/ф «ДВА ДНЯ» 21:10 Х/ф «НОВОГОДНИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАШИ И ВИТИ» 22:30 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ШАМАХАНСКАЯ ЦАРИЦА»

16:00 «НАДЕЖДА БАБКИНА. ЕСЛИ В ОМУТ, ТО С ГОЛОВОЙ!» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ» 23:50 Т/с «ВОЛЧЬЕ СОЛНЦЕ»

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «НАУКОМАНИЯ» «СОБЫТИЯ» «24 ВОПРОСА» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ОДИН ДЕНЬ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «СIЛА ВЕРЫ» «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «АРТ-ИСТОРИИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» Т/с «У каждого своя ложь» 4 с. «НА НЕДЕЛЮ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГУКI У ФУТЛЯРЫ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «БЕЛАРУСЫ» «ПАНОРАМА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» Концерт «ДЕНЬ СПОРТА» «КАМЕНЬ НОЖНИЦЫ БУМАГА» «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ»

16:25 «НА НЕДЕЛЮ» 17:15 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 17:30 «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» 18:05 «ВОТ ЭТО СПОРТ» 18:20 «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» 19:00 «СУРАЗМО ЦЫ» 19:15 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:40 «СІЛА ВЕРЫ» 21:10 «ЖЫВАЯ КУЛЬТУРА» 21:40 Т/с «Рифмуется с любовью» 2 с. 22:40 «СВАIМI CЛОВАМI» 23:25 «ЗАВТРАК ЧЕМПИОНОВ»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:05 17:10 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:55 21:00 21:30 21:45 22:00 23:45

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

ПУЛЬС ДНЯ «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СУББОТА

20 марта

01:00 «НОВОСТИ» 01:10 «ГУЛЯЙ, ВАСЯ!». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:30 Т/с «БЕЛАЯ НОЧЬ, НЕЖНАЯ НОЧЬ...» 03:00 «НОВОСТИ» 03:10 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 06:00 «НОВОСТИ» 06:10 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 06:30 Х/ф «ИНТЕРВЕНЦИЯ»

00:45 02:23 02:31 03:00 06:00 06:15

08:15 Х/ф «КОГДА ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ БОЛЬШИМИ» 09:50 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 10:25 «РОМАН МАДЯНОВ. С КУПЕЧЕСКИМ РАЗМАХОМ» 11:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 13:45 Х/ф «НАЧАЛО» 15:20 Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА3: ОГОНЬ И ЛЁД»

08:00 08:20 08:40 09:40 10:20 11:00 12:00 12:55

16:50 «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ». ЛУЧШЕЕ» 18:35 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 20:00 «ВРЕМЯ» 20:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 21:50 Х/ф «ОДЕССА»

16:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» 18:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 18:55 Х/ф «ЗДРАВСТВУЙ, СЕСТРА» 22:40 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 23:30 Х/ф «СЛАБАЯ ЖЕНЩИНА»

Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ. СУББОТА» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 06:30 Х/ф «ЛЮБОВЬ И РОМАН»

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00

00:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 00:20 «УРОКИ РУССКОГО» 00:50 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 04:00 Х/ф «НАВОДЧИЦА» 07:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 07:20 «СМОТР» 07:50 «ИХ НРАВЫ»

00:00 01:00 02:00 03:00

«ТОЛКОВИЩЕ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КОНТАКТ» «ВОЙНА И МИР»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «ДО И ПОСЛЕ» 03:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 07:00 «БЛЕФ-КЛУБ» 08:00 Х/ф «СВАДЬБА»

08:00 «ЭДИТА ПЬЕХА. РУССКИЙ АКЦЕНТ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 11:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 12:00 «BIG MONEY» 13:00 «РЕДАКЦИЯ» 14:00 «НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ» 15:00 «НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ»

08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:35 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 13:20 «СВОЯ ИГРА» 14:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 09:00 «МИР КИНО» 10:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:00 «МАСТЕР КЛАСС» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 12:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 12:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 13:30 «ВОЙНА И МИР» 14:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 15:30 «КОНТАКТ»

09:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:00 «НОВОГОДНЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ» 11:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 12:00 Х/ф «НАША ДАЧА» 13:25 «РОК-Н-РОЛЛ ТВ» 14:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ» 15:10 Спектакль «КОГДА МОРЕ СМЕЕТСЯ» 2с.

16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

17:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 18:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 19:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 20:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 22:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 22:40 «СВОЯ ПРАВДА»

16:00 «ШИК-ШОК» 16:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 19:05 «МИР КИНО» 20:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 21:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 22:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 23:00 «КОНТАКТ» 23:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

16:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «ДО И ПОСЛЕ» 21:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

04:30 05:15 05:30 07:00 07:50

«ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» «ФОРМУЛА ЕДЫ» «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ДОКТОР МЯСНИКОВ» Х/ф «ПЕЧЕНЬЕ С ПРЕДСКАЗАНИЕМ»

«ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» «ВЕДЬМА» «ВЕДЬМА» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «РУССКИЕ НОРМ!» «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

«НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ» «НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» «РУССКИЕ НОРМ!» «ЭТО НЕ ФРЕЙД» «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 23:00 «ЧАС SPEAK»

ʒ˃ˇ˃ːˋˈ ː˃ ˍ˃˓˕˃˘ ʡ˃˓ˑǡ ʚˈːˑ˓ˏ˃ː ˋ ʝ˓˃ˍ˖ˎ˃˘Ǥ ʞˑˏˑˆ˖ ˒˓ˑˢ˔ːˋ˕˟ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ ˋ ː˃ˌ˕ˋ ˅˞˘ˑˇ ˋˊ ˊ˃˕˓˖ˇːˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑˎˑˉˈːˋˢǤ

ʙˑː˔˖ˎ˟˕ˋ˓˖ˡ ˒ˑ ˛ˋ˓ˑˍˑˏ˖ ˍ˓˖ˆ˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǣ Ǧ ˎˡ˄ˑ˅˟ǡ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǡ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ˋˏˑ˔˕˟ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ǡ ˓˃ˊ˄ˑ˓ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ː˞˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˌǢ Ǧ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǡ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˄ˋˊːˈ˔Ǣ Ǧ ˔˃ˏˑ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˋ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˌ ˓ˑ˔˕Ǣ Ǧ ˋ˔˕ˋːː˞ˈ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋǤ

Ǩ ͻ͹ͲǦͶͲͻǦͲͲͶͺ ̷ Ǥ

03:30 03:45 04:00 04:30 05:00 05:30 05:40 06:20 06:30 07:30

ʉʆʄʀɾ

ʀʁɶʇʇɾʍɻʇʀʄɿ

ɹɾʈɶʆʑ ʅʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʱʟ ʙʞʨʖʦʞʧʨ ʧ ʢʣʤʙʤʡʛʨʣʞʢ ʤʥʱʨʤʢ ʠʤʣʬʛʦʨʣʤʟ ʚʛʵʨʛʡʲʣʤʧʨʞ ʘʱʥʩʧʠʣʞʠ ɺʖʡʲʣʛʘʤʧʨʤʭʣʤʟ ʀʤʣʧʛʦʘʖʨʤʦʞʞ ʤʗʩʭʞʨ ʘʖʧ ʞʙʦʛ ʣʖ ʠʡʖʧʧʞʭʛʧʠʤʟ ʙʞʨʖʦʛ

] ʇʛʦʙʛʟ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

61 7

СУББОТА

20 марта

00:30 Х/ф «Любовь в большом городе» 2» 02:00 Х/ф «РУССКИЙ БЕС» 03:40 Х/ф «День радио» 05:35 Х/ф «ПРИЗРАК» 07:25 Х/ф «ДУБЛЁР»

08:45 10:30 12:10 13:25 14:55

16:50 18:30 20:00 21:30

Х/ф «МНЕ НЕ БОЛЬНО» Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» Х/ф «КОЛЛЕКТОР» Х/ф «Свадьба» ПО ОБМЕНУ» Х/ф «Обитаемый остров»

Х/ф «ОДИН ВДОХ» Х/ф «30 свиданий» Х/ф «КОРОЛЕВА» Х/ф «НУ», ЗДРАВСТВУЙ, ОКСАНА СОКОЛОВА!» 23:10 Х/ф «АРИТМИЯ»

00:00 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ. ХОД КОНЁМ» 01:25 Х/ф «ДОБРЫНЯ НИКИТИЧ И ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ» 02:40 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 04:00 Х/ф «АЛЁША ПОПОВИЧ И ТУГАРИН ЗМЕЙ» 05:30 Т/с «ЕСЕНИН»

14:50 М/ф «ПАДАЛ ПРОШЛОГОДНИЙ СНЕГ» 15:40 Х/ф «ГОРЬКО!»

17:30 Х/ф «ПРО ЛЮБОFF» 19:25 Х/ф «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПЕТРОВА И ВАСЕЧКИНА, ОБЫКНОВЕННЫЕ И НЕВЕРОЯТНЫЕ» 21:50 Х/ф «ЗОЛОТЫЕ РОГА» 23:10 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ НА ДАЛЬНИХ БЕРЕГАХ»

12:10 Х/ф «ГОНКИ ПО ВЕРТИКАЛИ»

16:00 «НИКОЛАЙ РАСТОРГУЕВ. ПАРЕНЬ С НАШЕГО ДВОРА» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ! СО СВЕТЛАНОЙ БОРОВСКОЙ» 01:00 «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» 01:15 «ПОВОД ЕСТЬ!» 01:50 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 02:15 Д/ф «Последний день» 03:10 Т/с «Домик на счастье» 04:15 «Я ЗНАЮ» 05:40 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 06:10 «КРАIНА» 06:45 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ» 07:15 «БАШНЯ»

00:30 01:30 02:00 02:30 03:00

08:05 «ДАЙ ПЯТЬ!» 08:20 «КАМЕНЬ НОЖНИЦЫ БУМАГА» 08:55 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 09:25 «24 ВОПРОСА» 10:10 Д/ф «Последний день» 10:55 «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» 11:25 «ОДИН ДЕНЬ» 12:00 «ПАНОРАМА» 12:40 Т/с «Домик на счастье» 13:50 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСІ» 14:05 «СМЫСЛ ЖИЗНИ» 14:40 «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» 15:10 «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» 15:40 «ТРЕТИЙ ЛИШНИЙ»

08:00 08:30 08:40 09:20 09:30 10:30

16:40 Т/с «Рифмуется с любовью» 2 с. 17:40 «АРТ-ИСТОРИИ» 18:10 «КРАIНА» 18:40 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 19:15 «ДАЙ ПЯТЬ!» 19:30 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:35 «IСНАСЦЬ» 21:05 «ФОРМЫ ЖИЗНИ» 21:10 «ЗАВТРАК ЧЕМПИОНОВ» 21:40 «ФАКТОР СИЛЫ» 22:15 «ДОБРОЕ УТРО БЕЛАРУСЬ! СО СВЕТЛАНОЙ БОРОВСКОЙ» 23:00 Концерт

16:30 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 17:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 18:30 «КОНТАКТ» 19:00 «ШИК-ШОК» 19:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 20:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 22:05 «МИР КИНО» 23:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ»

ASPEN COMPLETE

HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com

Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30

11:30 12:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 15:40

«КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КОНТАКТ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

62 Некоторые люди до сих пор занимаются как в «старые добрые». И это не всегда оправданно. Чтобы скинуть жир, делайте интенсивное кардио ʟ˃ː˟˛ˈ ˔˚ˋ˕˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˢ ˑ˕ ˎˋ˛ːˈˆˑ ˉˋ˓˃ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˔˒ˑǦ ˍˑˌːˑˈ ˍ˃˓ˇˋˑ ː˃ ˒˖ˎ˟˔ˈ ͸ͲȂ͹ͲΨ ˑ˕ ˏ˃ˍǦ ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˌ ˚˃˔˕ˑ˕˞ ˔ˈ˓ˇˈ˚ː˞˘ ˔ˑˍ˓˃˜ˈǦ ːˋˌ ȋʦʠʠȌ Ȅ ˑˍˑˎˑ ͳͳͷȂͳ͵ͷ ˖ˇ˃˓ˑ˅ ˅ ˏˋː˖Ǧ ˕˖Ǥ ʬ˕˖ ˊˑː˖ ˒˖ˎ˟˔˃ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˉˋǦ ˓ˑ˔ˉˋˆ˃ˡ˜ˈˌǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˅ ːˈˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˉˋ˓˞Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˚˃˔˕ˑ ˊ˃˄˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˉˋ˓˞ ˋ ˖ˆˎˈ˅ˑˇ˞ ˅ˊ˃ˋˏˑˊ˃ˏˈːˢˈˏ˞ ˅ ˒ˎ˃ːˈ ˠːˈ˓Ǧ ˆˋˋ ˋ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˋˏˈˈ˕ ˑ˄˜ˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑǦ ˕˓˃˚ˈːː˞˘ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǡ ˃ ːˈ ˋ˘ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍǤ ʑ˞˔ˑˍˑˋː˕ˈː˔ˋ˅ː˞ˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˔ˉˋǦ ˆ˃ˡ˕ ˍ˖ˇ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǡ ˚ˈˏ ˔˒ˑˍˑˌːˑˈ ˍ˃˓ˇˋˑ ˊ˃ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǡ ˒ˑ˔ˎˈ ːˋ˘ ˖˔ˍˑ˓ˢˈ˕˔ˢ ˏˈ˕˃˄ˑˎˋˊˏ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˕ˈˎ˃Ǥ ʝ˄ˊˑ˓ ː˃˖˚ː˞˘ ˓˃˄ˑ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˅˞Ǧ ˔ˑˍˑˋː˕ˈː˔ˋ˅ː˞ˈ ˋː˕ˈ˓˅˃ˎ˟ː˞ˈ ˕˓ˈːˋǦ ˓ˑ˅ˍˋ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˔ˍˋː˖˕˟ ː˃ ʹͺǡͷΨ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˉˋ˓˃ǡ ˚ˈˏ ˇˑˎˆˑˈ ˔˒ˑˍˑˌːˑˈ ˍ˃˓ˇˋˑǤ

Не торопитесь с приёмом пищи после тренировки ʟ˃ː˟˛ˈ ˔˚ˋ˕˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈǦ ːˋ˓ˑ˅ˍˋ ː˃˔˕˖˒˃ˈ˕ Ǽ˄ˈˎˍˑ˅ˑǦ˖ˆˎˈ˅ˑˇːˑˈ ˑˍːˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌǽ Ȅ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˋ˕ˈˎˈː ˍ ˒ˑ˔˕˖˒ˎˈːˋˡ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˅ˈǦ ˜ˈ˔˕˅Ǥ ʑ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄ˑˇˋ˄ˋˎˇˈ˓˞ ˔˕˃˓˃ˎˋ˔˟ ˔˝ˈ˔˕˟ ˚˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˄ˈˎˍˑ˅ˑǦ˖ˆˎˈ˅ˑˇːˑˈ ˋˎˋ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˅˞˒ˋ˕˟ ˄ˈˎˍˑ˅˞ˌ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˔ˋː˕ˈˊ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃ ˋ ˔ːˋǦ ˊˋ˕˟ ˈˆˑ ˓˃˔˒˃ˇǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˖˚˩ː˞ˈ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˄ˈˎˍˑǦ ˅ˑǦ˖ˆˎˈ˅ˑˇːˑˈ ˑˍːˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ǡ ːˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈǡ ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˆ˃˓˃ˉː˖ˡ ˇ˅ˈ˓˟Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ˏˈ˕˃˃ː˃ˎˋˊˈ ː˃˖˚ː˞˘ ˓˃˄ˑ˕ ˅˞ˢ˔ːˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˩ˏ ˄ˈˎˍ˃ ˏˈːˈˈ ˚ˈˏ ˊ˃ ͳ ˚˃˔ ˇˑ ˋˎˋ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˕˃ˍ ˉˈ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˆˋ˒ˈ˓˕˓ˑǦ ˗ˋˡǡ ˍ˃ˍ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˊ˃ ʹ ˚˃˔˃ ˇˑ ˋ ˒ˑ˔ˎˈǤ ʝ˄˜ˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˄ˈˎˍ˃ ˅ ˇˈː˟ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˞ˏ ˑ˄˝˩ˏˑˏ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑˍ ˍ˖ˇ˃ ˅˃ˉːˈˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ˒˓ˋ˩ˏ˃ ˒ˋ˜ˋǤ ʑ ˋˇˈ˃ˎˈ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ˓˃ˊˇˈˎˋ˕˟ ˑ˄˜ˈˈ ˍˑǦ ˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˄ˈˎˍ˃ ː˃ ˓˃˅ː˞ˈ ˚˃˔˕ˋ ȋ˒ˑ ʹͲȂͶͲ ˆȌ ˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˈˆˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˍ˃ˉˇ˞ˈ Ͷ ˚˃˔˃ Ȅ ˕˃ˍ˃ˢ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˢ ˇ˃ˈ˕ ː˃ˋˎ˖˚˛ˈˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕˞ ˅ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˋ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˋ ˔ˑ˔˕˃˅˃ ˕ˈˎ˃Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˒˓ˋ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈǦ ˔˕˅ˈ ˄ˈˎˍ˃ ˋ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˋ ˋˊˏ˃˕˞˅˃ˡ˜ˋ˘ ː˃ˆ˓˖ˊˑˍ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˋ˩ˏ ˖ˆˎˈ˅ˑǦ ˇˑ˅ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ːˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕ ˇˑ˒ˑˎǦ ːˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ ˇˎˢ ː˃˓˃˜ˋ˅˃ːˋˢ ˏ˞˛˙Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˏˑˉˈ˕ˈ ːˈ ˊ˃ˏˑ˓˃˚ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˔

5 ПРАВИЛ ТРЕНИРОВКИ XXI ВЕКА, ДОКАЗАННЫХ НАУКОЙ

˒˓ˋ˩ˏ˃ˏˋ ˒ˋ˜ˋ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˑˈˎˋ ˊ˃ ˚˃˔ ˇˑ ˊ˃ːˢ˕ˋˢ ˋ ˒ˑˊ˃ːˋǦ ˏ˃ˎˋ˔˟ ͶͷȂ͸Ͳ ˏˋː˖˕ǡ ˖ ˅˃˔ ˄˖ˇˈ˕ ˈ˜˩ ˍ˃ˍ ˏˋːˋˏ˖ˏ ʹ ˚˃˔˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˍ˓˞˕˟ Ǽˆ˃˓˃ˉː˖ˡ ˇ˅ˈ˓˟ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌǽ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˅˔ˡ ˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ ˑ˕ ˒˓ˋ˩ˏ˃ ˒ˋ˜ˋǤ

Замените складку на пресс на другие упражнения ʑ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˅ˈˍˈ ˒˓ˈ˔˔ ˍ˃˚˃ˎˋ ˅ ˑ˔ːˑ˅Ǧ ːˑˏ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˔ˍˎ˃ˇˍˋ Ȅ ˔ ˒˓ˋˉ˃˕˞ˏˋ ːˑˆ˃ˏˋǡ ˒ˑˇːˢ˕˞ˏˋ ːˑˆ˃ˏˋǡ ˔ ˄ˎˋːˑˏ ˋˎˋ ˆ˃ː˕ˈˎˈˌ ˇˎˢ ˖˕ˢˉˈˎˈːˋˢǤ ʬ˕ˑ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˊː˃ˍˑˏˑ ː˃ˏ ˈ˜˩ ˔ˑ ˛ˍˑˎ˟ː˞˘ ˖˓ˑˍˑ˅ ˗ˋˊǦ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˞ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˚˃˔˕ˑ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˔˃ˏ˞ˌ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˇˎˢ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˈːˋˢ ˊ˃˅ˈ˕ː˞˘ ˍ˖˄ˋˍˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˎˡˇˋ ˚˃˔˕ˑ ˊ˃˄˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈ˔˔ ː˖ˉˈː ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˍ˓˃˔ˋ˅˞˘ ˗ˑ˕ˑǦ ˆ˓˃˗ˋˌǤ ʑˏˈ˔˕ˈ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˏ˞˛˙˃ˏˋ ˍˑ˓˒˖Ǧ ˔˃ ˑː ˔˕˃˄ˋˎˋˊˋ˓˖ˈ˕ ˕ˈˎˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˎˡ˄˞˘ ˇ˅ˋˉˈːˋˌǡ ˒ˈ˓ˈˇ˃˩˕ ˖˔ˋˎˋˢ ˑ˕ ˍˑːˈ˚ːˑǦ ˔˕ˈˌ ˋ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑˈ ˖˚˃Ǧ ˔˕ˋˈ ˅ ˖ˇˈ˓ˉ˃ːˋˋ ˓˃˅ːˑ˅ˈ˔ˋˢǤ ʠˎ˃˄˞ˈ ˏ ˞˛˙˞ ˍˑ˓˒˖˔˃ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˡ˕ ˓ˋ˔ˍ ˕˓˃˅ˏ ˋ ˄ˑˎˋ ˅ ˔˒ˋːˈǡ ˍ˃ˍ ˖ ːˈ˃ˍ˕ˋ˅Ǧ ː˞˘ ˎˡˇˈˌǡ ˕˃ˍ ˋ ˖ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈːˑ˅Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˢ˕˟ ˋ˘ ˔˕ˑˋ˕ ːˈ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˍ˖˄ˋǦ ˍˑ˅ǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˅˔ˈˌ ˔ˍˈˎˈ˕ːˑǦ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˋ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃Ǧ ˕ˈˎˈˌ ˅ ˔˒ˑ˓˕ˈǤ ʠˍˎ˃ˇˍ˃ǡ ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑǡ ˒˓ˑˍ˃˚ˋ˅˃ˈ˕ ˒˓ˈ˔˔ǡ ːˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˠ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǡ ˍ˃ˍ ˇ˓˖ˆˋˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢǡ ˋ ˏ˃ˎˑ ˊ˃ˇˈˌ˔˕˅˖Ǧ ˈ˕ ˆˎ˖˄ˑˍˋˈ ˔ˎˑˋ ˏ˞˛˙Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˒˓ˑˍ˃˚˃˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˢˏ˖ˡ ˏ˞˛˙˖ ˉˋ˅ˑ˕˃ǡ ːˑ ˋ ː˃˓˖ˉː˞ˈ ˋ ˅ː˖˕˓ˈːǦ ːˋˈ ˍˑ˔˞ˈǡ ˏːˑˆˑ˓˃ˊˇˈˎ˟ː˞ˈǡ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˋ ˔˓ˈˇːˋˈ ˢˆˑˇˋ˚ː˞ˈ ˏ˞˛˙˞ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˖˅ˈˎˋǦ ˚ˋ˕˟ ˔˕˃˄ˋˎ˟ːˑ˔˕˟ ˍˑ˓˒˖˔˃ ˋ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˓ˋ˔ˍ ˕˓˃˅ˏǡ ˒ˑˏˋˏˑ ˔ˍ˓˖˚ˋ˅˃ːˋˌ ː˃ ˒˓ˈ˔˔ ˅ˍˎˡǦ

˚ˋ˕ˈ ˅ ˔˅ˑˡ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˑ˄˞˚ː˖ˡ ˋ ˄ˑˍˑǦ ˅˖ˡ ˒ˎ˃ːˍ˖ǡ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˢˆˑˇˋ˚ːˑǦ ˆˑ ˏˑ˔˕ˋˍ˃ǡ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ Ǽ˒˕ˋ˙˃Ǧ˔ˑ˄˃ˍ˃ǽ ˋ Ǽˏ˩˓˕˅˞ˌ ˉ˖ˍǽǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˇ˅ˋˉˈːˋˌ ˇˎˢ ˒˓ˑˍ˃˚Ǧ ˍˋ ˋˏˈːːˑ ˒˓ˢˏˑˌ ˏ˞˛˙˞ ˉˋ˅ˑ˕˃ǡ ˔ˍˎ˃ˇǦ ˍ˃ ˑ˒ˢ˕˟ ˉˈ ːˈ ˅ ˚ˋ˔ˎˈ ˎ˖˚˛ˋ˘Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˙ˈˎ˟ Ȅ ː˃ˍ˃˚˃˕˟ ˍ˖˄ˋˍˋǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ Ǽ˅ˈǦ ˎˑ˔ˋ˒ˈˇǽǡ ˒ˑˇ˝˩ˏ ˍˑˎˈːˈˌ ː˃ ˔˕˖ˎˈǡ ˔ˍ˓˖Ǧ ˚ˋ˅˃ːˋˈ ː˃ ˒˓ˈ˔˔ ˔ ˒ˑˇːˢ˕˞ˏˋ ːˑˆ˃ˏˋ ˋ ˑ˄Ǧ ˓˃˕ː˞ˈ ˔ˍ˓˖˚ˋ˅˃ːˋˢ ː˃ ˒ˑˎ˖Ǥ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˒ˎ˃ːˍ˃ ː˃ˆ˓˖ˉ˃ˈ˕ ˒˓ˢˏ˖ˡ ˋ ˍˑǦ ˔˞ˈ ˏ˞˛˙˞ ˉˋ˅ˑ˕˃ ˎ˖˚˛ˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˔ˍˎ˃ˇˍˋ ː˃ ˒˓ˈ˔˔Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˈ˔˕˟ ˔ˏ˞˔ˎ ˅ˑǦ ˑ˄˜ˈ ˖˄˓˃˕˟ ˠ˕ˑ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˋˊ ˔˅ˑˈˌ ˕˓ˈːˋǦ ˓ˑ˅ˍˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢǤ

Выбирайте частоту тренировки, которая подходит вам ʠ˓ˈˇˋ ˕˓ˈːˈ˓ˑ˅ ˋ ˄ˑˇˋ˄ˋˎˇˈ˓ˑ˅ ːˈ˕ ˈˇˋːˑˆˑ ˏːˈːˋˢǡ ˍ˃ˍ ˚˃˔˕ˑ ː˖ˉːˑ ˊ˃ːˋǦ ˏ˃˕˟˔ˢ ˇˎˢ ː˃˓˃˜ˋ˅˃ːˋˢ ˏ˞˛˙Ǥ ʝˇːˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅˔ˈ ˏ˞˛ˈ˚ː˞ˈ ˆ˓˖˒˒˞ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˌ ˕˓ˈːˋǦ ˓ˑ˅ˍˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓ˑ˔˕Ǥ ʓ˓˖ˆˋˈ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˏːˈːˋˢǡ ˚˕ˑ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˍ˃ˍ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ː˃ˆ˓˖ˊˋ˕˟ ˏ˞˛˙˞ ˑˇˋː ˓˃ˊ ˅ ːˈˇˈˎˡǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˇ˃˕˟ ˋˏ ˒ˑ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ˇˎˢ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˢ ˋ ˓ˑ˔˕˃Ǥ ʜ˃˖˚ː˞ˈ ˇ˃ːː˞ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ːˈ˕ ˓˃ˊːˋ˙˞ǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˅ ːˈˇˈˎˡ ˅˞ ˕˓ˈːˋǦ ˓˖ˈ˕ˈ ˏ˞˛ˈ˚ː˖ˡ ˆ˓˖˒˒˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞˒ˑˎːˢˈ˕ˈ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˌ ˑ˄˝˩ˏ Ȅ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˑ˅ έ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌ έ ˓˃˄ˑ˚ˋˌ ˅ˈ˔Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋ ʐ˓ˠˇ˃ ʧˑːǦ ˗ˠˎˇ˃ ȋ Ȍ ˖ ˆ˓˖˒˒˞ ˔ ˅˞˔ˑǦ ˍˑˌ ȋ˕˓ˋ ˓˃ˊ˃ ˅ ːˈˇˈˎˡȌ ˋ ːˋˊˍˑˌ ȋˑˇˋː ˓˃ˊ ˅ ːˈˇˈˎˡȌ ˚˃˔˕ˑ˕ˑˌ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑˍ ˒ˑ˔ˎˈ ˅ˑ˔˟ˏˋ ːˈˇˈˎ˟ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˃ ˈˇˋː˔˕˅ˈːǦ ːˑˈ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˓˃ˊˎˋ˚ˋˈ ˄˞ˎˑ ˅ ˕ˑˎ˜ˋǦ ːˈ ˏ˞˛˙ ˒˓ˈˇ˒ˎˈ˚ˋˌǤ ʝ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ Ȅ ˕ˑˎ˜ˋː˃ ˕˓ˋǦ ˙ˈ˒˔˃ ˋ ˍ˅˃ˇ˓ˋ˙ˈ˒˔˃ǡ ͳʞʛ ˅ ˉˋˏˈ ˎ˩ˉ˃ ˋ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ˘ ˔ˑ ˛˕˃ːˆˑˌ ː˃ ˔˒ˋːˈ Ȅ ˓˃ˊˎˋǦ ˚˃ˎˋ˔˟ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʡˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃Ǧ ˎˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ː˃ ˎˡˇˢ˘ ˓˃ˊːˑǦ ˆˑ ˒ˑˎ˃ ˋ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ǡ ˃˄˔ˑˎˡ˕ː˞˘ ːˑ˅ˋ˚ˍ˃˘ ˋ ˒˓ˑˇ˅ˋː˖˕˞˘ ˃˕ˎˈ˕˃˘Ǥ ʞ˓ˋ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑˏ ˑ˄˝˩ˏˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑˍ ˏ˞˛˙˞ ˓˃˔˕˖˕ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˅ːˈ ˊ˃Ǧ ˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ː˃ˆ˓˖ˉ˃ˈ˕ˈ ˅˞ ˋ˘ ˑˇˋːǡ ˇ˅˃ ˋˎˋ ˕˓ˋ ˓˃ˊ˃ ˅ ːˈˇˈˎˡǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˅˞˄ˋ˓˃ˢ ˏˈ˕ˑˇ ˕˓ˈːˋǦ ˓ˑ˅ˑˍ ȋ˓˃ˊː˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˔˒ˎˋ˕ˑ˅ ˋˎˋ ˗˖ˎ˄ˑˇˋȌǡ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˖ˌ˕ˈ˔˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˔˅ˑˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ ˔˕ˋ ˋ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˢǤ

Делайте все диапазоны повторений вне зависимости от цели ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ ˔ ˕ˢˉ˩ˎ˞ˏˋ ˅ˈ˔˃Ǧ ˏˋ ˒ˑ ʹȂͷ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌ ˅ ˒ˑˇ˘ˑˇˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˋǦ

˅˃ˈ˕ ˔ˋˎ˖ǡ ͸Ȃͳʹ ˓˃ˊ ˔ˑ ˔˓ˈˇːˋˏˋ ˅ˈ˔˃ˏˋ ˒ˑǦ ˏˑˆ˃ˡ˕ ː˃˓˃˔˕ˋ˕˟ ˏ˞˛˙˞ǡ ˃ ˄ˑˎˈˈ ͳʹ ˒ˑǦ ˅˕ˑ˓ˑ˅ ˔ ˎ˩ˆˍˋˏˋ ˔ː˃˓ˢˇ˃ˏˋ ˒˓ˋˆˑˇː˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˔ˋˎˑ˅ˑˌ ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ˑ˔˕ˋǤ ʗ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˇˎˢ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ː˃ ˔ˋˎ˖ ː˃ˇˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ˕ˢˉ˩ˎ˞ˏˋ ˅ˈ˔˃ˏˋǡ ˃ ˇˎˢ ː˃˓˃˜ˋ˅˃ːˋˢ ˏ˞˛˙ Ȅ ˊ˃˄˞˕˟ ˑ ˔ː˃˓ˢˇ˃˘ ˎˈˆ˚ˈ ͹ͲȂͺͲΨ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˑˇːˑ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑˆˑ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ˃ ȋͳʞʛȌǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˈ˔˕˟ ˇˑˎˢ ˒˓˃˅ˇ˞ǡ ːˑ ːˈ ˔˕ˑǦ ˋ˕ ˕˃ˍ ˔ˋˎ˟ːˑ ˅˔˩ ˖˒˓ˑ˜˃˕˟ǡ ˅˞˄˓˃˔˞˅˃ˢ ˋˊ ˔˅ˑˈˌ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˍ˃ˍˑˌǦˎˋ˄ˑ ˇˋ˃˒˃ˊˑː ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌǤ ʑːˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˙ˈˎˋ ˅˃ˏ ˒˓ˋˆˑˇˢ˕˔ˢ ˑːˋ ˅˔ˈǤ ʛ˃ˎˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌ ȋʹȂͷ ˓˃ˊȌ ʟ˃˄ˑ˕˃ ˔ ˔˖˄ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˅ˈ˔˃ˏˋ ː˃ ˏ˃ˎˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ ˇˎˢ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˔ˋˎ˞ǡ ˃ ˠ˕ˑ ˍ˃˚ˈǦ ˔˕˅ˑ ˒˓ˋˆˑˇˋ˕˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˃˖ˠ˓ˎˋ˗˕ˈ˓˃ˏ ˋ ˕ˢˉˈˎˑ˃˕ˎˈ˕˃ˏǤ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˈˇˋːǦ ˔˕˅ˈːː˃ˢ ˙ˈˎ˟ Ȅ ː˃ˍ˃˚˃˕˟ ˏ˞˛˙˞ǡ ˕ˢˉ˩Ǧ ˎ˞ˈ ˒ˑˇ˘ˑˇ˞ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˔˕˃˕˟ ˔ˋˎ˟ːˈˈǡ ˃ ˊː˃Ǧ ˚ˋ˕ǡ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˖ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃˘ǡ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˖˕ˑˏˋ˕˟ ˏ˞˛˙˞ ˋ ˇ˃˕˟ ˋˏ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˔˕ˋˏ˖ˎ ˇˎˢ ˓ˑ˔˕˃Ǥ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌ ȋ͸Ȃͳʹ ˓˃ˊȌ ʬ˕ˑ˕ ˇˋ˃˒˃ˊˑː ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋǦ ˅ˈː ˇˎˢ ː˃˓˃˜ˋ˅˃ːˋˢ ˏ˞˛˙Ǥ ʝː ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˏˈː˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˚ˈˏ ˏːˑˆˑ˒ˑ˅˕ˑ˓ˍ˃ ˔ ˎ˩ˆǦ ˍˋˏˋ ˅ˈ˔˃ˏˋǡ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˕˃ˍ ˔ˋˎ˟ːˑ ː˃Ǧ ˆ˓˖ˉ˃ˈ˕ ːˈ˓˅ː˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ǡ ˍ˃ˍ ˓˃˄ˑ˕˃ ˔ ˕ˢǦ ˉ˩ˎˑˌ ˛˕˃ːˆˑˌ ˒ˑ ͳȂͷ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˑ˅Ǥ ʜ˃˓˃˜ˋ˅˃ːˋˈ ˏ˞˛˙ ˒ˑˌˇ˩˕ ː˃ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˄ˑˇˋ˄ˋˎˇˈ˓˃ˏǡ ːˑ ˋ ˃˕ˎˈ˕˃ˏ ˔ˋǦ ˎˑ˅ˑˆˑ ˔˒ˑ˓˕˃Ǥ ʑ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˠ˕ˑ ˍ˃˔˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ː˃ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˏ˞˛ˈ˚ː˞˘ ˆ˓˖˒˒ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˖˚˃˔˕˅˖ˡ˕ ː˃˒˓ˢˏ˖ˡ ˅ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ˘Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟ ˖˔˕˃ːˑǦ ˅ˋ˕˟ ˓ˈˍˑ˓ˇ ˅ ˉˋˏˈ ˎ˩ˉ˃ǡ ˒ˑˏˋˏˑ ˓˃˄ˑ˕˞ ː˃ˇ ˏ˞˛˙˃ˏˋ ˆ˓˖ˇˋ ˋ ˕˓ˋ˙ˈ˒˔˃ ˕˃ˍˉˈ ː˖ˉǦ ːˑ ˖ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˛ˋ˓ˑ˚˃ˌ˛ˋˈ ˏ˞˛˙˞ ˔˒ˋː˞ǡ ˄ˋ˙ˈ˒˔ǡ ˔˓ˈˇːˋˈ ˋ ˊ˃ˇːˋˈ ˇˈˎ˟˕˞Ǥ ʐˑˎ˟˛ˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌ ȋˑ˕ ͳʹȌ ʦ˕ˑ˄˞ ˏ˞˛˙˞ ˓ˑ˔ˎˋǡ ˑːˋ ˇˑˎˉː˞ ˋ˔Ǧ ˒˞˕˞˅˃˕˟ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˖Ǥ ʓ˓˖ˆˋǦ ˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˇˑ ˖˕ˑˏˎˈːˋˢǤ ʏ ˖˕ˑǦ ˏˋ˕˟ ˏ˞˛˙˞ ˏˑˉːˑ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˍ˃ˍ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˅ˈ˔˃ˏˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˔ˑ ˔˓ˈˇːˋˏˋǡ ˋ ˔ ˏ˃ˎ˞ˏˋǤ ʒˎ˃˅ːˑˈ Ȅ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˋˏˈːːˑ ˇˑ ˖˕ˑˏˎˈːˋˢǡ ˒ˑ˚˕ˋ ˇˑ ˑ˕ˍ˃ˊ˃Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ ː˃˖˚ː˞ˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˢǤ ʛˈ˕˃˃ː˃ˎˋˊ ʹͳ ː˃˖˚ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅˞Ǧ ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˔ ˄ˑˎˈˈ ͸ͲΨ ˑ˕ ͳʞʛ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˡ˕ ˔ˋˎ˖ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚ˈˏ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ˔ ˄ˑˎˈˈ ˎ˩ˆˍˋˏˋ ˅ˈ˔˃ˏˋǤ ʜˑ ˅ˑ˕ ˅ ˓ˑ˔˕ˈ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˌ ˏ˃˔˔˞ ˓˃ˊːˋ˙˞ ːˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋǤ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ː˃˓˃˔˕ˋ˕˟ ˏ˞˛˙˞ǡ ˓˃˄ˑǦ ˕˃ˢ ˔ ˎ˩ˆˍˋˏˋ ˅ˈ˔˃ˏˋǡ ˈ˔ˎˋ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ˇˑ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ ˋˎˋ ˊ˃ ͳȂʹ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈǦ ːˋˢ ˇˑ ːˈˆˑǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˓˃˄ˑ˕˃ ˔ ˎ˩ˆˍˋˏˋ ˅ˈ˔˃ˏˋ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˓ˑ˔˕ˈ ˏ˞˛˙ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˠ˗˗ˈˍ˕˖ ˒˃ˏ˒ˋːˆ˃Ǥ ʞˑˇǦ ˘ˑˇ˞ ˒ˑ ͳͷȂʹͲ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˕ ː˃ˍˑ˒ˎˈːˋˈ ˉˋˇˍˑ˔˕ˋ ˅ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˜ˈˌ ˏ˞˛Ǧ ˙ˈǡ ˚˕ˑ ˔ˇ˅ˋˆ˃ˈ˕ ˄˃ˎ˃ː˔ ˄ˈˎˍ˃ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˃ː˃˄ˑˎˋˊˏ˃ǡ ˓˃˔˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˕ˍ˃ː˟ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˏ˞˛˙ ˋ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ ˇˑ˒ˑˎːˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˍ˃˒ˋˎˎˢ˓˞ ˋˊǦˊ˃ ˅ˑˊ˓ˑ˔˛ˈˌ ˒ˑǦ ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋ ˅ ˇˑ˔˕˃˅ˍˈ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʑ˔˩ ˠ˕ˑ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˋ ˏ˞˛˙ǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˩ːːˑ ˔˕ˑˋ˕ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ˅ˍˎˡ˚˃˕˟ ˇˎˋːǦ ː˞ˈ ˒ˑˇ˘ˑˇ˞ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˅ ˋˊˑˎˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ˘ ː˃ ˏˈˎˍˋˈ ˆ˓˖˒˒˞ ˏ˞˛˙ǡ ˕˃Ǧ ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˔ˆˋ˄˃ːˋˢ ː˃ ˄ˋ˙ˈ˒˔ ˋˎˋ ˓˃ˊˆˋ˄˃Ǧ ːˋˢ ː˃ ˕˓ˋ˙ˈ˒˔Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://lifehacker.ru/

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

цветочныЙ магазин

с удобным расположением 1939 S Havana, #7. Aurora, CO 80014

Забота и самоотдача, вот что отличает нас от других. Высокая оплата и выгодные условия для работников • Полный, комплексный уход, помощь по дому, питание, гигиена, общение. • Индивидуальный подход к каждому • Наши сотрудники - профессионалы с большим опытом работы по уходу. • Обеспечиваем квалифицированную поддержку в работе с документами • Оказываем помощь в получении дополнительных программ, дающих увеличение часов, начиная с 25 часов в неделю.* (*возможно при наличии определенных условий и заболеваний - звоните, чтобы узнать подробности)

Будьте здоровы, а мы Вам в этом поможем! Звоните по телефону 720-980-3067 или пишите на емайл: capitolpeakhomecareservices@gmail.com

HANDYMAN ʂʖʧʨʛʦ ʣʖ ʭʖʧ ʂʛʡʠʞʛ ʦʛʢʤʣʨʣʱʛ ʦʖʗʤʨʱ ʥʤ ʚʤʢʩ ʓʡʛʠʨʦʞʠʖ ʧʖʣʨʛʫʣʞʠʖ ʧʗʤʦʠʖ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʚʦ ] ʓʡʲʮʖʣ

Автоэвакуатор Tow truck Встали на дороге? Нужно отбуксировать машину? Звоните, поможем!

720-216-3978

• Незабываемый дизайн • Свежие цветы • Прекрасные цены • Букеты к празднику • Букеты в коробках • Букеты в вазах • Венки • Богатое украшение праздничных столов

Спросите о нашей доставке Говорим по-русски

телефон: 303-506-9407 email: info@lucysflower.com web: www.lucysflower.com

НАЛОГИ

Лана МАЗИТОВА

832-474-5277

www.mazitovatax.com LVTAX2020@gmail.com

Вос 28 2

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

720-495-0073 www.gorizont.com

64 ɹʖʣʲʠ ʡʧʪʦʤʲʠ ʘ ɲʥʢʥʧʖʛʥ ʧʪʨʨʡʟʠ ʨʪʦʜʧʣʖʧʡʜʩ

0 , ,QWHUQDWLRQDO 0 , ,QWHUQDWLRQDO 4 0OFJEB 4U %FOWFS $0 ÀÊÀË× Î È»Ì ÀÌÍ× ½ÌÀ ¬ §¶¤ ©¦·³©¤ ¬¬©«£§ ¨ ª«© ®¥© ¬

¨ ¤

¦£¨ «£

ª ²¥

¥® £

· ¬© « ©

¡£° ¬ ¦

¨© ¬ ¡ ¨

ÀÊÀË× ½ÌÀ ÒÍÉ ½»Ç ÈÎÁÈÉ ÇÉÁÈÉ ÅÎÊÃÍ× ½ É¿ÈÉÇ Ç»¾»ÂÃÈÀ

ÂÃ»ÍÌÅÃÀ ÆÀÊÀÓÅÃ Ã Ì»ÇÌ» ªÃËÉÁÅÃ ÊÀÒÀÈÖÀ Ì È»ÒÃÈÅÉÄ ÎÆÉÒÅÃ Ì¿É¼» ÐÆÀ¼ ¼ÀÆÖÄ ÌÀËÖÄ ÈÀÇÀÑÅÃÄ

ɹʦʧʖʯʟʘʖʠʩʜ ʘ ʤʖʯʜʣ ʣʖʙʖʞʟʤʜ

(*'5 $"3% ʟ -0:"-5: $"3% ɳʪʮʯʟʠ ʦʥʛʖʧʥʡ ʟ ʛʥʦʥʢʤʟʩʜʢʳʤʲʜ ʨʡʟʛʡʟ

ÀÊÀË× ½ ÊËÉ¿»ÁÀ ¼ÉÆ×ÓÉÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ËÎÌÌÅÉ¾É Ã À½ËÉÊÀÄÌÅÉ¾É ÊÃ½» ÉÆ×ÅÉ Î È»Ì ÃÅË» ½ÖÌÉÒ»ÄÓÀ¾É Å»ÒÀÌÍ½» Ã ½ÅÎÌ» ÉÍ ÆÎÒÓÃÐ ÊËÉÃÂ½É¿ÃÍÀÆÀÄ

ǙǛǝǒ ǜǛǗǠǜǍǟǒǘǒǖ Ǖ« ǚǕǗǍǗǕǢ ǛǤǒǝǒǑǒǖ

ɵɭɹɲɶɳʄɲɶ ɲɧɹɹɶɩʃɽ ɳɰɵɰɱ ɶɹɵɧʁɭɵɵʃɽ ɹɶɩɸɭɴɭɵɵʃɴ ɶɨɶɸɻɬɶɩɧɵɰɭɴ ɬɳʇ ɨʃɹɺɸɶɪɶ ɶɨɹɳɻɮɰɩɧɵɰʇ

ª«£¨£§ § ¯® ¬ §ª¶

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals." kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

Давайте говорить на русском SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

$200,000 24329 E Glasgow Circle Aurora, CO 80016 Arapahoe County Improved Land 0.45 Acres / 19,602 Sq Ft Features: Cul-De-Sac, Water Included HOA Annual HOA Fee $740.00 Annual Tax $4,323

$455,000 891 14th Street Unit #1505 Denver, CO 80202 Condominium / High Rise (8+) 1 Beds, 1 Baths, Multi/Split Levels, 758 Sq Ft Built in 2009. Denver 1 School District Parking Garage Annual HOA Fee $3,708 Annual Tax $2,036

$185,000 384 S Ironton Street Unit #408 Aurora, CO 80012 Condominium / Mid Rise 2 Beds 2 Baths One Levels 840 Sq Ft Built in 1974 Cherry Creek 5 School District 1 Parking Annual HOA Fee $4,572 Annual Tax $621

$150,000 1300 S Parker Road Unit #210 Denver, CO 80231 Condominium / Low Rise Beds 1 Baths 1 One Levels 600 Sq Ft Built in 1972 Cherry Creek 5 School District 3 Parking Total Annual HOA Fee $3,300 Annual Tax $551

$129,900 1304 S Parker Road Unit #142 Denver, CO 80231 Condominium / Mid Rise 1 Beds 1 Baths One Levels 600 Sq Ft Built in 1973 Cherry Creek 5 School District 2 Parking Total Annual HOA Fee $3,552 Annual Tax $720

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

66 Мы поможем реализовать мечту о недвижимости в горах.

Sviatlana Masenzhuk Специалист по недвижимости 970.393.7380 sveta@topdogproperties.com

• Недвижимость для жизни, отдыха и дохода на горнолыжных курортах Колорадо. • Breckenridge - Vail -Aspen • Расчет инвестиционной привлекательности и рисков сделки • Индивидуальный подбор управляющего недвижимостью ZZZ WRSGRJSURSHUWLHV FRP

РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН Колбасы и копчености, рыба, сыры, молочные, кондитерские, бакалейные товары, овощи, фрукты и консервы

СВЕЖИЙ ХЛЕБ СВЕЖЕВЫПЕЧЕННЫЙ ХЛЕБ – ВКУС НАШЕЙ ЮНОСТИ Мы вернули жителям Колорадо настоящий вкус росийского ржаного черного хлеба

303-337-6454

Tel:

Часы работы с 10 am - 8 pm Sun 1 am - 7 pm · БЕЗ ВЫХОДНЫХ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

НЕРАВНЫЙ БРАК И «ПРАВИЛЬНЫЙ» РАЗВОД Почему Надежда Михалкова считает институт брака изжившим себя

Младшая дочь Никиты Михалкова всегда обладала гипертрофированным чувством ответственности. Она остро переживала даже мысли о возможной неудаче или несоответствии ожиданиям окружающих, да и своим собственным. Её брак все называли неравным, а позже Надежде Михалковой пришлось бороться с жесточайшей депрессией. Впрочем, у неё есть собственный рецепт счастья в одиночестве, которым она с удовольствием делится со всеми желающими. Папина дочка ʜˋˍˋ˕˃ ʠˈ˓ˆˈˈ˅ˋ˚ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅ ˔ ːˈˉːˑǦ ˔˕˟ˡ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍˑ ˅˔ˈˏ ˔˅ˑˋˏ ˇˈ˕ˢˏǡ ːˑ ʜ˃Ǧ ˇˈˉˇ˃ǡ ˄ˈˊ ˔ˑˏːˈːˋˢǡ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˈˆˑ ˎˡ˄ˋˏˋǦ ˙ˈˌǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑː ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˈ˩ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑ˘ˑˉˈˌ ː˃ ːˈˆˑ ˔˃ˏˑˆˑ ˒ˑ ˘˃Ǧ ˓˃ˍ˕ˈ˓˖ ˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ˉˋˊːˋǤ

ʑ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ˏ˃ˎˑ ˚ˈˏ ˑ˕ˎˋ˚˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˑ˕ ˔˅ˑˋ˘ ˓ˑ˅ˈ˔ːˋˍˑ˅Ǥ ʝː˃ ˏˈ˚˕˃ˎ˃ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ ˍ˃ˍˑˌǦˎˋ˄ˑ ˒˓ˋ˚ˋːˈ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˄˞ ːˈ ˒ˑˌ˕ˋ ˅ ˛ˍˑˎ˖ ˋˎˋ ˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ ˔˕ˋ ːˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˋ˔˟ˏˈːː˞ˈ ˇˑˏ˃˛ːˋˈ ˊ˃ˇ˃Ǧ ːˋˢ ˋˊǦˊ˃ ˔ˎˑˏ˃ːːˑˌ ˓˖ˍˋǤ ʑ ˔˃ˇˋˍˈ ˑː˃ ˔ˑǦ ˄ˋ˓˃ˎ˃˔˟ ˔˕˃˕˟ ˒˓ˑˇ˃˅˜ˋ˙ˈˌ ˒ˑˏˋˇˑ˓ˑ˅ǡ ˃ ˅ ˛ˍˑˎˈ Ȃ ˖˚ˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙ˈˌǤ ʗ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˒ˑːˋǦ ˏ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ːˈ˓˃ˊ˓˞˅ːˑ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˔ ˍˋːˈˏ˃˕ˑǦ ˆ˓˃˗ˑˏǤ ʠːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˑː˃ ː˃˚˃ˎ˃ ˑ˚ˈː˟ ˓˃ːˑǡ ˃ ˇˈ˄ˡ˕ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ ˑ˕˙˃ Ǽʢ˕ˑˏˎ˩ːǦ ː˞ˈ ˔ˑˎː˙ˈˏǽǤ ʗˏˈːːˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˈ˓˅˞˘

˔˝˩ˏˑˍǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ˔˃ˏˑˌ ʜ˃ˇˈˉˇ˞ǡ ˊ˃ˍˑːǦ ˚ˋˎˑ˔˟ ˈ˩ ˇˈ˕˔˕˅ˑǤ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅˃ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˎ˃ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˌ ˒ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˅ˑǦ ˇ˖Ǥ ʝː˃ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˕˚˩˕ˎˋ˅ˑ ˒ˑːˋˏ˃ˎ˃ ːˈˑ˕Ǧ ˅˓˃˕ˋˏˑ˔˕˟ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˍˋːˑ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊǦ ːˋǤ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˑː˃ ˄˖ˇˈ˕ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕ˋˍˈǤ ʔ˩ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˓ˋ˅ˎˈǦ ˍ˃ˎ˃ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˋˊ˖˚˃˕˟ ˋ ˒ˑˊː˃˅˃˕˟ ˚˕ˑǦ ˕ˑ ːˑ˅ˑˈǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˇˋ˒ˎˑˏ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕˃ǦˏˈˉǦ ˇ˖ː˃˓ˑˇːˋˍ˃ ˑː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˅ ʛʒʢǡ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ ˋˊ˖˚˃ˎ˃ ˅ ʗ˕˃ˎˋˋǡ ˃ ˃ˍ˕˩˓˔ˍˑˏ˖ ˏ˃˔˕ˈ˓˔˕˅˖ ˖˚ˋˎ˃˔˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˔˝˩ˏˑ˚Ǧ ːˑˌ ˒ˎˑ˜˃ˇˍˈǡ ːˑ ˋ ː˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˍ˖˓˔˃˘ ˅ ʑʒʗʙˈǡ ˃ ˅ˑ˕ ˓ˈˉˋ˔˔˖˓˖ ˋ ˒˓ˑˇˡ˔ˋ˓ˑ˅˃Ǧ ːˋˈ ˒ˑˊː˃˅˃ˎ˃ ˒ˑ˚˕ˋ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ

Неравный брак ʙˋːˑ ː˃˖˚ˋˎˑ ˃ˍ˕˓ˋ˔˖ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˋ ˖ˏˈːˋˡ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˚˖˕˟ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˃ ˈ˜˩ ˒ˑˇ˃˓ˋˎˑ ˅˔˕˓ˈ˚˖ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˍˑˏǡ ˄˓˃ˍ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ ːˈ˓˃˅ː˞ˏǤ ʟˈˊˑ ʒˋˆˋːˈˋ˛˅ˋˎˋ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˝˩ˏˑˍ ˔ˈ˓ˋǦ ˃ˎ˃ Ǽʓˈ˅ˢ˕˟ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ǽ ˔˅ˑˋˏ ˓ˈˉˋ˔˔˩˓˔ˍˋˏ ˕˃ˎ˃ː˕ˑˏ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˒ˑˍˑ˓ˋˎ ˔˕˃˓˛˖ˡ ˔ˈ˔˕˓˖ ʜ˃ˇˈˉˇ˞ ʏːː˖Ǥ ʗˏˈːːˑ ˑː˃ ˒˓ˈˇˎˑǦ ˉˋˎ˃ ʜ˃ˇˈ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋ˕˟˔ˢ ˔ ʟˈˊˑǤ ʠ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˅ˊˆˎˢˇ˃ ˑː ːˈ ˒˓ˑˋˊ˅˩ˎ ː˃ ʜ˃Ǧ ˇˈˉˇ˖ ˔˕ˑˎ˟ ˔ˋˎ˟ːˑˆˑ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˢǡ ˍ˃ˍ ː˃ ˔ˈ˔˕˓˖Ǥ ʝː˃ ˔ˑ˚ˎ˃ ˈˆˑ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˠːˈ˓ˆˋ˚ː˞ˏ ˋ ː˃˒ˑ˓ˋ˔˕˞ˏǡ ːˑ ˊː˃ˍˑˏ˔˕˅ˑ ˔ˑ˔˕ˑˢˎˑ˔˟ǡ ˋ ˔ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ ˑːˋ ˒˓ˋ ˅˔˕˓ˈ˚ˈ ˑ˄ˏˈːˋ˅˃ˎˋ˔˟ ˒˓ˋ˅ˈ˕˔˕˅ˈːː˞ˏˋ ˗˓˃ˊ˃ˏˋǤ ʝˇː˃ˉˇ˞ ˓ˈǦ ˉˋ˔˔˩˓ ˅˔˩ ˉˈ ˓ˈ˛ˋˎ˔ˢ ˒˓ˋˆˎ˃˔ˋ˕˟ ʜ˃ˇˈˉǦ ˇ˖ ː˃ ˅˞˔˕˃˅ˍ˖Ǥ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˅ ˕ˑ˕ ˇˈː˟ ˏ˖ˊˈˌ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˊ˃ˍ˓˞˕ ˋǡ ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˔˅ˋˇ˃ːˋˈ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˔ˑ˔˕ˑˢˎˑ˔˟Ǥ ʠ ˕ˑˆˑ ˇːˢ ʟˈˊˑ ʒˋˆˋːˈˋ˛˅ˋˎˋ ˔˕˃ˎ ˖˘˃Ǧ ˉˋ˅˃˕˟ ˊ˃ ʜ˃ˇˈˉˇˑˌǡ ˇˎˢ ˊ˃˅ˑˈ˅˃ːˋˢ ˔ˈ˓ˇǦ ˙˃ ˏˎ˃ˇ˛ˈˌ ˇˑ˚ˈ˓ˋ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅˃ ˈˏ˖ ˒ˑː˃ˇˑǦ ˄ˋˎˑ˔˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅Ǥ ʟ˃ˇˋ ʜ˃ˇˈˉˇ˞ ˑː ˓˃ˊ˅˩ˎ˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˉˈːˑˌ ʏː˃˔˕˃Ǧ ˔ˋˈˌ ʙˑ˚ˈ˕ˑ˅ˑˌǡ ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˔ˢ ˊː˃ˍˑǦ ˏˋ˕˟˔ˢ ˍ ˄˖ˇ˖˜ˋˏ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍ˃ˏǤ ʞ˓˃˅Ǧ ˇ˃ǡ ˅ˑˎːˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˅ ˕ˑ˕ ˇˈː˟ ˍ˖ˇ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ʜ˃Ǧ ˇˈˉˇ˃ǡ ˚ˈˏ ʟˈˊˑǤ ʑ ˒˓ˈ˔˔ˈ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˖ˉˈ ˏ˖˔˔ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˔ˎ˖˘ˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ˖˅ˈˎ˃ ʟˈˊˑ ˋˊ ˔ˈǦ ˏ˟ˋǡ ˃ ʜˋˍˋ˕˃ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅ ːˈ ˑˇˑ˄˓ˋˎ ˍ˃ːˇˋǦ ˇ˃˕˖˓˖ ʒˋˆˋːˈˋ˛˅ˋˎˋ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˏ˖ˉ˃ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˌ ˎˡ˄ˋˏˋ˙˞Ǥ ʜˑ ˅˔˩ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˒˓ˑ˜ˈǣ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅˃ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˄˞ˎ˃ ˋːˋ˙ˋ˃Ǧ ˕ˑ˓ˑˏ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ǡ ˈ˩ ˉ˖˕ˍˑ ˓˃ˊˇ˓˃ˉ˃ˎˋ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˋ ˅ ʠʛʗǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˎˉˋ˅˞Ǧ ˏˋ ˑ˕ ː˃˚˃ˎ˃ ˇˑ ˍˑː˙˃ǡ ˃ ˒˃˒˃ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˑ˕Ǧ ː˩˔˔ˢ ˍ ˅˞˄ˑ˓˖ ˇˑ˚ˈ˓ˋ ˔ ˖˅˃ˉˈːˋˈˏǤ

˔ˍ˅ˈ ˋ ˛ˋ˓ˑˍ˖ˡ ˅ ʡ˄ˋˎˋ˔ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˅ˈː˚˃Ǧ ːˋˢǤ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ː˃ ˔˅ˈ˕ ˒ˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ˇˑ˚˟ ˔˖˒˓˖Ǧ ˆˑ˅ ʜˋː˃Ǥ

Депрессия

ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅˃ ˒˓ˋˊː˃˩˕˔ˢǣ ˇˈǦ ˒˓ˈ˔˔ˋˢ ː˃ˍ˓˞ˎ˃ ˈ˩ ˈ˜˩ ˅ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˔˕˃ˎ˃ ˢ˅ːˑ ˊ˃ˏˈ˕ː˃ ˈ˩ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕˟Ǥ ʗˊǦ ˏˈːˋ˅˛˃ˢ˔ˢ ˗ˋˆ˖˓˃ ˋ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ː˃Ǧ ˇˈ˕˟ ˎˡ˄ˋˏˑˈ ˒ˎ˃˕˟ˈ ˒ˑ˕˓ˢ˔ˎˋ ʜ˃ˇˈˉˇ˖Ǥ ʝː˃ ˅ˇ˓˖ˆ ˑ˔ˑˊː˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ː˃ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋˈ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˈˌ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˇˑˏ˃ ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˓ˈ˄˩ːˍ˃Ǥ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˖ˉˈ ˒ˈ˓ˈˇ ˓ˑˇ˃Ǧ ˏˋ ˅˔ˈ ˠ˕ˋ ˏ˞˔ˎˋ ˈ˩ ˒ˑˍˋː˖ˎˋǡ ːˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˑǦ ˢ˅ˎˈːˋˢ ʜˋː˞ ː˃ ˔˅ˈ˕ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ˇ˓˖ˆˋˈǤ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅˃ ˒ˑˏːˋ˕ǡ ˍ˃ˍ ˅ ˓ˑˇǦ ˇˑˏˈ ˖ ːˈ˩ ˅ˇ˓˖ˆ ˅˞˒˃ˎ ˊ˖˄ǡ ˍˑ˓ːˋ ˅ˑˎˑ˔ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ˇ˃˅ːˑ ˑ˕˓ˑ˔˛ˋˏˋǡ ˃ ˒˓ˋ˛ˈˇ˛˃ˢ ː˃˅ˈ˔˕ˋ˕˟ ˈ˩ ˏ˃ˏ˃ ˑ˄˓˃˕ˋˎ˃ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˇˑǦ ˚ˈ˓ˋ ː˃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ ˖˘˃ˉˋ˅˃˕˟ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʡˑˆˇ˃ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅˃ ˚˖˕˟ ˄˞ˎˑ ːˈ ˒ˑǦ ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˍ˓ˈ˔˕ ː˃ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋǤ ʝː˃ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˢˎ˃ ˔ˈ˄ˢ ːˈ˖˘ˑˉˈːːˑˌ ˇˑˏˑ˘ˑˊˢˌˍˑˌǡ ˅˔ˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˞ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˡ˕˔ˢ ˋ˔ˍˎˡǦ ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ ˓ˈ˄ˈːˍˈǤ ʜˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˅˞ˌ˕ˋ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˋˊǦˊ˃ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˍˑ˓ˏˋ˕˟ ˏ˃ˎ˞˛ˍ˖ ˖ˆːˈ˕˃ˎ˃ ʜ˃ˇˈˉˇ˖Ǥ ʝː˃ ːˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˒˓ˑǦ ˢ˅ˎˈːˋˢ ˏ˃˕ˈ˓ˋː˔ˍˑˆˑ ˋː˔˕ˋːˍ˕˃ǡ ˔˕˓ˈˏˋǦ ˎ˃˔˟ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ ˎˡ˄ˑˌ ˒ˑ˅ˑˇǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˄ˈǦ ˉ˃˕˟ ː˃ ˅˓ˈˏˢ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˋ˔˒˞Ǧ ˕˞˅˃ˎ˃ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˅ˋː˞ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ːˈ ˎˡǦ ˄ˋ˕ ˔˅ˑˡ ˇˑ˚˟Ǥ ʝˇː˃ˉˇ˞ ˑː˃ ˒ˑˌˏ˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˚˖ˇˑ˅ˋ˜ːˑˌ ˏ˞˔ˎˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˍˑˎˢ˔ˍ˖ ˏˑˉːˑ ˑ˕˒˖˔˕ˋ˕˟ ˅ ˒˓˖ˇǡ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˑː˃ ˆ˖ˎˢˎ˃ ˔ ˇˑ˚ˍˑˌǤ ʑ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅˃ ˒ˑːˢǦ ˎ˃ǣ ˔ ːˈˌ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˈǡ ˋ ˓ˈ˛ˋˎ˃˔˟ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˔ˑ˅ˈ˕˃ ˖ ˔˕˃˓˛ˈˌ ˔ˈǦ ˔˕˓˞Ǥ ʏːː˃ ˖˔˒ˑˍˑˋˎ˃ ˔ˈ˔˕˓˖ǡ ˔ˏˑˆˎ˃ ˅ˍ˓˃˕Ǧ ˙ˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˋ˕˟ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˈ˩ ˒ˑ˔ˎˈ˓ˑˇˑ˅ˑˌ ˇˈǦ ʠ˅˃ˇ˟˄˖ ˅ˎˡ˄ˎ˩ːː˞ˈ ˋˆ˓˃ˎˋ ˇ˅˃ˉˇ˞ǣ ˒˓ˈ˔˔ˋˋ ˋ ˒ˑˇ˃˓ˋˎ˃ ː˃ˇˈˉˇ˖ ː˃ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˑˈ ˔ˍ˓ˑˏː˖ˡ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄˓˃ˍˑ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˢ ˅ ʛˑǦ ˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˈ ˑ˕ ːˈ˩ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏǤ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑǦ

ˆˑ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ˒ˑːˢˎ˃ ˋ˔˕ˑˍˋ ˔˅ˑˋ˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˋ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˎ˃ ˓˃ˊˇ˓˃ˉ˃˕˟˔ˢ ˋ ˋ˔˕ˈǦ ˓ˋ˕˟Ǥ ʏ ˔˒˖˔˕ˢ ˇ˅˃ ˆˑˇ˃ǡ ˅ ˏ˃ˈ ʹͲͳ͵Ǧˆˑǡ ˑː˃ ˓ˑˇˋˎ˃ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˓ˈ˄˩ːˍ˃ Ȃ ˔˞ː˃ ʗ˅˃ː˃Ǥ

Искусство правильно разводиться ʗ˅˃ː˖ ˄˞ˎˑ ˅˔ˈˆˑ ˚ˈ˕˞˓ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ʜ˃ˇˈˉǦ ˇ˃ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅˃ ˒ˑˇ˃ˎ˃ ː˃ ˓˃ˊ˅ˑˇ ˔ ʟˈˊˑ ʒˋǦ ˆˋːˈˋ˛˅ˋˎˋǤ ʠ˃ˏ˃ ˑː˃ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˓˃˔˒˓ˑǦ ˔˕˓˃ːˢˎ˃˔˟ ˑ ˒˓ˋ˚ˋː˃˘ǡ ˒˓ˋ˅ˈˇ˛ˋ˘ ˔ˈˏ˟ˡ ˍ ˍ˓˃˘˖Ǥ ʜˑ ˋˏˈːːˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˓˃˔˔˕˃˅˃ːˋˢ ˔ ˔˖Ǧ ˒˓˖ˆˑˏ ˑː˃ ˔˕˃ˎ˃ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˏːˈːˋˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˋː˔˕ˋ˕˖˕ ˔ˈˏ˟ˋ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˎ ˄˞˕˟ ˕˃Ǧ ˍˋˏ ˉˈ ˊː˃˚ˋˏ˞ˏ ˋ ˅˃ˉː˞ˏǡ ˍ˃ˍˋˏ ˄˞ˎ ˅ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˖ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǤ ʑːˈ ˄˓˃ˍ˃ǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ʜ˃ˇˈˉˇ˞ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅ˑˌǡ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒ˑǦ ˎ˖˚˃ˈ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˒ˑˉˋ˕˟ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢǡ ː˃Ǧ ˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ˈ ˔ ˔˃ˏˋˏ ˔ˑ˄ˑˌ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈ ː˖ˉˇ˃˕˟˔ˢ ˅ ˚˖ˉˑˏ ˑˇˑ˄˓ˈːˋˋ ˋ ˎˡ˄˅ˋǤ ʏˍ˕˓ˋ˔˃ ˅ ˠ˕ˑˏ ˅ˋˇˋ˕ ˅˞˔˛˖ˡ ˔˕ˈǦ ˒ˈː˟ ˔˅ˑ˄ˑˇ˞ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǤ ʢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˋ ˓ˈˉˋ˔˔˩˓˃ ˈ˔˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ ː˞ˌ ˓ˈ˙ˈ˒˕ Ǽ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˆˑ ˓˃ˊ˅ˑˇ˃ǽǤ ʑ ˕ˑ ˔ˎˑˉːˑˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎ ːˈ ˔˃ˏ˞ˌ ˎ˩ˆˍˋˌ ˇˎˢ ːˈ˩ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˓˃˔˔˕˃˅˃ːˋˢ ˔ ˏ˖Ǧ ˉˈˏǡ ˑː˃ ˒ˑ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˌ ˙ˈˎ˟ǣ ˔ˑǦ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌ ˑ˕˙˃Ǥ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ːˈ ˔˕˃ˎ˃ ˋˇ˕ˋ ː˃ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˖ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ ˃ˏ˄ˋ˙ˋˌ ˋ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˑ˅ǡ ˑː˃ ˊ˃˒˃˔ˎ˃˔˟ ˕ˈ˓˒ˈːˋˈˏ ˋǡ ˔ˑǦ ˄˓˃˅ ˅ˑˎˡ ˅ ˍ˖ˎ˃ˍǡ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˎ˃˔˟ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅˔˩ ˑ˕ ːˈ˩ ˊ˃˅ˋ˔ˢ˜ˈˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˈ˕ˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎˋ ˎˡ˄ˋ˕˟ ˋ ˖˅˃ˉ˃˕˟ ˒˃˒˖ǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ːˋ ː˃ ˚˕ˑǤ ʗ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˔ ˆˑ˓ˇˑ˔˕˟ˡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˖ ˈ˩ ˇˈ˕ˈˌ ˈ˔˕˟ ˋ ˏ˃ˏ˃ǡ ˋ ˒˃˒˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˓˃ˊ˅ˑˇ˃ ˒˓ˑ˛ˎˑ ˖ˉˈ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ǡ ˅˔˩ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅˃ ˒ˑ˔˅ˢ˜˃ˈ˕ ˇˈ˕ˢˏ ˋ ˓˃˄ˑ˕ˈǤ ʝː˃ ˎˡ˄ˋ˕ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˅ ˑˇˋːˑ˚ˈ˔˕˅ˈǡ ˃ ˛˖ˏː˞ˏ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍ˃ˏ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˈ˕ ˅ˈ˚ˈ˓˃ ˅ ˍ˓˖ˆ˖ ˔ˈˏ˟ˋ ˋˎˋ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˔ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈˏ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃ ˆˑ˓ˑˇˑˏǡ ˒˖ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅˞ ˅˞˔˕˖Ǧ ˒˃˕˟ ː˃ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˃˖ˇˋ˕ˑ˓ˋˡ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟ ˈ˔˕˟ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ ˒ˑ ːˑ˚˃ˏǤ ʝː ˃ ˅˔ˈˆˇ˃ ˖ˎ˞˄˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ ˖˕˓˃ˏ ˋ ˅ˋˇˋ˕ ˅ ˠ˕ˑˌ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˈ ˊ˃ˎˑˆ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑ ː˃˔˕˓ˑǦ ˈːˋˢ ˋ ˓˃˄ˑ˕ˑ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǤ ʜ˃ˇˈˉˇ˃ ʛˋǦ ˘˃ˎˍˑ˅˃ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ ˏ˃˔˔ˑ˅ˑˆˑ ˖˅ˎˈ˚ˈːˋˢ ˕˓ˈːˋːˆ˃ˏˋ ˎˋ˚ːˑ˔˕ːˑˆˑ ˓ˑ˔˕˃ ˋ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˆˋ˒ˈ˓˕˓ˑ˗ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːǦ ːˑ˔˕ˋǡ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˔˃ˏ˃ ˔˕˓˃ˇ˃ˎ˃ ˅ ˔˅ˑ˩ ˅˓ˈˏˢǡ ːˈ ˎ˖˚˛ˋˏ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍˑˏ ː˃ ˒˖˕ˋ ˍ ˖˔˒ˈ˘˖Ǥ ʝː˃ ˖ˏˈˈ˕ ˄˞˕˟ ˔˃ˏ˃ ˔ˑ˄ˑˌ ˋǡ ˍ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʜˋˍˋ˕˃ ʛˋ˘˃ˎˍˑ˅ǡ ˉˋ˅˩˕ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˖ˇˑ˄ːˑ ˈˌǡ ˅ˑ˒˓ˈˍˋ ˅˔ˈˏ ˔˕ˈ˓ˈˑ˕ˋ˒˃ˏ ˋ ˑ˄Ǧ ˜ˈ˔˕˅ˈːːˑˏ˖ ˏːˈːˋˡǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВОСКРЕСЕНЬЕ

21 марта

00:05 Т/с «БЕЛАЯ НОЧЬ, НЕЖНАЯ НОЧЬ...» 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 02:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «72 МЕТРА» 05:35 Т/с «СВАДЬБЫ И РАЗВОДЫ» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «СВАДЬБЫ И РАЗВОДЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 07:30 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!»

02:40 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 03:04 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 03:30 Х/ф «ЛЮБОВЬ ПО ОШИБКЕ» 05:05 Х/ф «ПРЕДСКАЗАНИЕ» 06:40 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 07:10 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 07:55 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ»

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 07:00 07:50

«СКВОЗНОЙ ЭФИР» «РЕДАКЦИЯ» «BIG MONEY» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

00:10 00:40 01:10 01:40 02:10

08:05 08:35 09:30 10:00

08:35 10:20 11:00 13:00 13:40 15:30

«ПАРАД ЮМОРА» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» Х/ф «ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ»

08:00 08:30 09:00 10:00 10:30 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00

«НАУКА ПРОТИВ» «СОАВТОРЫ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» «СПОЙЛЕР» «ЭТО НЕ ФРЕЙД» «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» «НОВЫЕ ИТОГИ» «КАМЕННОЕ СЕРДЦЕ» «КАМЕННОЕ СЕРДЦЕ»

16:10 Х/ф «СЕРДЕЧНЫХ ДЕЛ МАСТЕРА» 18:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 20:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 20:40 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 23:10 Х/ф «ПРЕДСКАЗАНИЕ»

16:00 17:00 18:00 18:30 19:30 20:30 21:30 22:30 23:00

«КАМЕННОЕ СЕРДЦЕ» «КАМЕННОЕ СЕРДЦЕ» «РЕДАКЦИЯ NEWS» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» «ДИЛЕТАНТ» «РЕДАКЦИЯ» «BIG MONEY» «СПОЙЛЕР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

10:45 12:00 13:00 13:50 15:35

«ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «Я- ВОЛЬФ МЕССИНГ» «Я ПОЧТИ ЗНАМЕНИТ». БОЛЬШОЙ ФИНАЛ»

17:40 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ». НОВЫЙ СЕЗОН» 20:00 «ВРЕМЯ» 21:00 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ВЕСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР» 22:00 «МЕТОД 2» 22:50 «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР И ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «ИХ ИТАЛИЯ»

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303 331 4423 (tel) • 303 331 4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СМОТР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

«ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «Я УГОЩАЮ!» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

00:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 01:00 «БЛЕФ-КЛУБ» 01:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Х/ф «СВАДЬБА» 03:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:00 «НОВОГОДНЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ» 05:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 06:00 Х/ф «НАША ДАЧА» 07:25 «РОК-Н-РОЛЛ ТВ»

08:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 08:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДИМ ДОМА» 09:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:30 Х/ф «ВЗРЫВНАЯ ВОЛНА» 13:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 14:00 «ОДНАЖДЫ» 14:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 08:25 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 09:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:30 «МИР КИНО» 10:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:00 «Я УГОЩАЮ!» 11:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 14:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 15:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 15:20 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ»

08:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 08:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:55 Концерт «УТРО ГОДА» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «АНШЛАГ! АНШЛАГ!» 13:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 14:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 Спектакль «МИТЯ»

16:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 17:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 18:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 19:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 20:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 23:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

17:00 18:00 19:00 20:25 20:50 21:30 22:00

16:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 16:20 «МУЗЫКА В ТЕАТРЕ, В КИНО, НА ТВ» ПО СТРАНИЦАМ ПЕРЕДАЧ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 Х/ф «СВАДЬБА» 21:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:00 «НОВОГОДНЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ» 23:00 «БЫЛО ВРЕМЯ»

02:35 04:00 04:20 06:25 07:20

00:00 00:50 01:00 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:00 07:30

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» «МИР КИНО» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «КОНТАКТ» «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 23:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 23:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ВОСКРЕСЕНЬЕ

21 марта

01:00 Х/ф «ОТРЫВ» 02:25 Х/ф «Любовь в большом городе» 2» 03:55 Х/ф «КИЛИМАНДЖАРА» 05:15 Х/ф «Обитаемый остров» 07:10 Х/ф «ОДИН ВДОХ»

08:50 10:20 12:15 13:40 15:15

17:00 18:30 20:00 21:30 23:45

Х/ф «30 свиданий» Х/ф «ВРАТАРЬ ГАЛАКТИКИ» Х/ф «НЕСОКРУШИМЫЙ» Х/ф «ТОЛЬКО НЕ ОНИ» Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА»

Х/ф «НЯНЬКИ» Х/ф «Война полов» Х/ф «День Д»УРАКА» Х/ф «КОРИДОР БЕССМЕРТИЯ» Х/ф «ЛЮБИ ИХ ВСЕХ»

00:30 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И CЕРЫЙ ВОЛК» 02:10 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 2» 03:30 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 3» 04:55 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 4» 06:30 Т/с «РОДСТВЕННИЧКИ»

14:30 Х/ф «ЁЛКИ НОВЫЕ»

16:05 Х/ф «ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ. СХВАТКА» 18:00 Х/ф «КУДА ОН ДЕНЕТСЯ!» 19:30 Х/ф «СТИЛЯГИ»

00:50 Т/с «ОХОТА НА ИЗЮБРЯ»

12:20 Х/ф «КЛУБ САМОУБИЙЦ, ИЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТИТУЛОВАННОЙ ОСОБЫ»

16:00 «ТАМАРА СИНЯВСКАЯ. СОЗВЕЗДИЕ ЛЮБВИ» 17:00 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 20:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 21:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 21:30 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

00:00 00:10 00:55 01:10 01:45 02:15 03:10

00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00

03:35 04:40 05:25 06:10 06:30 07:00

«НОВОСТИ» «ЗДОРОВЬЕ» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» Д/ф «Последний день» «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» Т/с «Домик на счастье» «НА НЕДЕЛЮ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «АРТИШОК» «В ЛЮДЯХ» «Я ЗНАЮ»

08:30 09:00 09:15 10:10 10:55 11:25 12:00 13:05 13:20 14:30 15:30

«ТЕЛЕБАРОМЕТР» «ДАЙ ПЯТЬ!» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» Д/ф «Последний день» «АРТЭФАКТЫ» «ПАЛЕШУКІ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» Т/с «Домик на счастье» Концерт «БЕЛАРУСЫ»

08:00 08:30 09:00 10:00 10:30 11:00

16:00 17:25 18:00 18:30 19:15

«Я ЗНАЮ» «ЗАПІСКІ НА ПАЛЯХ» «ОДИН ДЕНЬ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ТЕЛЕБАРОМЕТР»

17:00 18:10 18:20 19:00 20:00 21:00 22:00 23:25 23:50

03:50 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30

11:25 12:00 12:30 13:50 14:00 14:30 15:00

«ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПУЛЬС НЕДЕЛИ «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «Я УГОЩАЮ!» «У НАС В АМЕРИКЕ» ПУЛЬС НЕДЕЛИ «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЕВРОНЬЮС» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «Я УГОЩАЮ!» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР»

ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ПРЕСС КЛУБ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» «МИР КИНО» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

НЕИЗВЕСТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ. СТАТЬЯ ПЕРВАЯ (Лаврентия Берия)

ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК Кандидат исторических наук, доцент. Член Союза писателей России. Полковник в отставке. О так называемом «деле врачей» написано достаточно много. Но немало было опубликовано и фальсифицированных материалов. Дело в том, что многие публикации в русскоязычных газетах были подготовлены авторами, которые серьёзно этой проблемой никогда не занимались, даже близко не соприкасались с архивами и серьёзными монографическими исследованиями. Мне лично приходилось иметь дело со «специалистами» такого рода, которые не имеют представления о классических работах Г. Костырченко, В. Вихновича, Е. Макаровского, А. Буровского, Пола Джонсона, В Тырмос и Я. Верховского, Шломо Занда, Б. Соколова и многих других исследователей, которые посвятили свою жизнь изучению данной проблемы. Мало того, они не имеют понятия о книге А. Гитлера, которая является продолжением его «работы» «Майн кампф» и которая называется «Вторая книга», при жизни фюрера не изданная, не знакомы они с политическим завещанием бесноватого фюрера, ни с его последним интервью швейцарскому журналисту Курту Шпейделю, данное

29 апреля 1945 года, за день до смерти, и многими другими работами, о которых нужно иметь представление, для того, чтобы понять сущность событий того времени. Ни в коей мере не умаляя значимости работ перечисленных и не названных авторов, следует отметить, что наибольший массив документов по «делу врачей», всё – таки ввёл в научай оборот Г. В. Костырченко. Многие другие пользуются слухами, рассказами, пересказами, мифами и просто сплетнями по поводу событий 40 – х и начала 50 –х годов, в связи с «Делом врачей». Поэтому данная публикация подготовлена с целью ознакомить читателей с подлинными документами, извлечёнными из архивов, и введёнными названными авторами в научный оборот. Метод цитирова-

ния при этом является единственно возможным, чтобы довести истину читателям газеты. Будут при этом названы и другие авторы – составители, сумевшие найти эти документы в архивах и использован ряд других материалов, перечень которых будет дан в конце каждой статьи. Мало кому известно и о роли Берия в то непростое время. Поэтому речь пойдёт и о нём, его месте в происшедшем, и горестной судьбе реформатора. Итак, вначале обратимся к сборнику документов. Составителями этого сборника являются историки В. Наумов и Ю. Сигачев. Все приведённые сведения перепроверены и сомнений не вызывают. Мне они были переданы израильским исследователем Я. Верховским.

ИЗ НЕДАВНЕГО ПРОШЛОГО.

Лаврентий Берия. Записки членам Политбюро об амнистии, пытках и деле врачей. ЗАПИСКА Л.П. БЕРИИ В ПРЕЗИДИУМ ЦК КПСС О ПРОВЕДЕНИИ АМНИСТИИ № ЛБ-25 26 марта 1953 г. Совершенно секретно т. МАЛЕНКОВУ Г.М. В настоящее время в исправительно-трудовых лагерях, тюрьмах и колониях содержатся 2 526 402 человека заключенных, из них: осужденных на срок до 5 лет – 590 000, от 5 до 10 лет – 1 216 000, от 10 до 20 лет – 573 000 и свыше 20 лет – 188 000 человек. Из общего числа заключенных количество особо опасных государственных преступников (шпионы, диверсанты, террористы, троцкисты, эсеры, националисты и др.), содержащихся в особых лагерях МВД СССР, составляет всего 221 435 человек. Содержание большого количества заключенных в лагерях, тюрьмах и колониях, среди которых имеется значительная часть осужденных за преступления, не представляющие серьезной опасности для общества, в том числе женщин, подростков, престарелых и больных людей, не вызывается государственной необходимостью. … Среди заключенных отбывают наказание 438 788 женщин, из них 6286 беременных и 35 505 женщин, имеющих при себе детей в возрасте до 2 лет. Многие женщины имеют детей в возрасте до 10 лет, оставшихся на воспитании у родственников или в детских домах. В местах заключения содержится 238 000 пожилых людей – мужчин и женщин старше 50 лет, а также 31 181 несовершеннолетних в возрасте до 18 лет, подавляющее большинство которых отбывает наказание за мелкие кражи и хулиганство.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

71 Около 198 000 заключенных, находящихся в лагерях, страдают тяжелым неизлечимым недугом и являются совершенно нетрудоспособными. Известно, что заключение в лагерь, связанное с отрывом на продолжительное время от семьи, от привычных бытовых условий и занятий, ставит осужденных, их родственников и близких людей в очень тяжелое положение, часто разрушает семью, крайне отрицательно сказывается на всей их последующей жизни. Большинство из этих заключенных хорошо ведет себя в лагерях, добросовестно относится к труду и может вернуться к честной трудовой жизни. Учитывая изложенное, предлагается принять указ Президиума Верховного Совета СССР об амнистии. Проектом указа предусматривается освободить из мест заключения около 1 000 000 человек, осужденных на срок до 5 лет, осужденных независимо от срока наказания, за должностные, хозяйственные, некоторые воинские преступления, а также женщин, имеющих детей до 10 лет и беременных женщин, несовершеннолетних в возрасте до 18 лет, пожилых мужчин и женщин и больных, страдающих тяжелым неизлечимым недугом. Предлагается также сократить наполовину наказание осужденным к лишению свободы на срок свыше 5 лет. Проект указа предусматривает снямтие судимости и поражения в избирательных правах со всех граждан, ранее судимых и освобождаемых в силу настоящего акта амнистии. Предлагается не распространять Иамнистию на осужденных на срок свыше 5 лет и привлеченных к ответственности за контрреволюционные преступления, бандитизм, крупные хищения социалистической собственности и умышленное убийство. Одновременно с этим проектом указа приазнается необходимым пересмотреть хуголовное законодательство, имея 0в виду заменить уголовную ответственность за некоторые хозяйственные, должностные, бытовые и другие менее опасные преступления мерами административного и дисциплинарного порядка, а также смягчить уго,ловную ответственность за отдельные япреступления. Министерству юстиции СССР поручается в месячный срок разработать и внести необходиамые предложения. Пересмотр уголовного законодательства необходим потому, что ежегодно осуждается свыше 1,5 ймлн человек, в том числе до 650 тыс. ена различные сроки лишения свободы, хиз которых большая часть осуждается за преступления, не представляющие особой опасности для государства. тЕсли этого не сделать, через 1–2 года хобщее количество заключенных опять ,достигнет 2,5–3 млн человек. е Проект указа подготовлен Министерством внутренних дел СССР соявместно с Министерством юстиции иСССР и Генеральным прокурором СССР. Л. Берия. н ЗАПИСКА Л.П. БЕРИИ В ПРЕЗИДИУМ ЦК КПСС О РЕАБИЛИеТАЦИИ ЛИЦ, ПРИВЛЕЧЕННЫХ оПО ТАК НАЗЫВАЕМОМУ ДЕЛУ О ВРАЧАХ-ВРЕДИТЕЛЯХ № 17/Б1 апреля 1953 г.

Совершенно секретно Т. МАЛЕНКОВУ Г.М. В 1952 году в Министерстве государственной безопасности СССР возникло дело о так называемой шпионско террористической группе врачей, якобы ставившей своей целью путем вредительского лечения сократить

зях с заграницей. …Так было сфабриковано позорное «дело о врачах-вредителях», столь нашумевшее в нашей стране и за ее пределами и принесшее большой политический вред престижу Советского Союза. Зачинщик этого дела РЮМИН

жизнь активным деятелям советского государства. Делу этому, как известно, было придано сенсационное значение, и еще до окончания следствия было опубликовано специальное сообщение ТАСС, сопровождаемое редакционными статьями «Правды», «Известий» и других центральных газет. Ввиду особой важности этого дела Министерство внутренних дел СССР решило провести тщательную проверку всех следственных материалов. В результате проверки выяснилось, что все это дело от начала и до конца является провокационным вымыслом бывшего заместителя Министра государственной безопасности СССР РЮМИНА. В своих преступных карьеристских целях РЮМИН, будучи еще старшим следователем МГБ, в июне 1951 года под видом незаписанных показаний уже умершего к тому времени в тюрьме арестованного профессора ЭТИНГЕРА сфабриковал версию о существовании шпионско-террористической группы врачей. Это и положило начало провокационному «делу о врачах-вредителях». … Не брезгуя никакими средствами, грубо попирая советские законы и элементарные права советских граждан, руководство МГБ стремилось во что бы то ни стало представить шпионами и убийцами ни в чем не повинных людей – крупнейших деятелей советской медицины. Только в результате применения подобных недопустимых мер удалось следствию принудить арестованных подписать продиктованные следователями измышления о якобы применяемых ими преступных методах лечения видных советских государственных деятелей и о несуществующих шпионских свя-

и ряд других работников МГБ, принимавших активное участие в применении незаконных методов следствия и фальсификации следственных материалов, арестованы. Постановление специальной следственной комиссии с подробным изложением результатов проверки материалов следствия по этому делу прилагается. Министерство внутренних дел СССР считает необходимым: 1. всех привлеченных по этому делу к ответственности и незаконно арестованных врачей и членов их семей полностью реабилитировать и немедленно из-под стражи освободить. 2. привлечь к уголовной ответственности бывших работников МГБ СССР, особо изощрявшихся в фабрикации этого провокационного дела и в грубейших извращениях советских законов; 3. опубликовать в печати специальное сообщение; 4. рассмотреть вопрос об ответственности бывшего Министра государственной безопасности СССР т. ИГНАТЬЕВА С.Д. Министерством внутренних дел СССР приняты меры, исключающие впредь возможность повторения подобных извращений советских законов в работе органов МВД. Л. Берия. ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА ЦК КПСС О ФАЛЬСИФИКАЦИИ ТАК НАЗЫВАЕМОГО ДЕЛА О ВРАЧАХ-ВРЕДИТЕЛЯХ 3 апреля 1953 г. Секретно ПЗ/1. ДОКЛАД И ПРЕДЛОЖЕНИЯ МВД СССР ПО «ДЕЛУ О ВРАЧАХ-ВРЕДИТЕЛЯХ»

(Тт. Берия, Ворошилов, Булганин, Первухин, Каганович, Сабуров, Микоян, Хрущев, Молотов, Маленков) 1. Принять предложение Министерства внутренних дел СССР: 1. а) о полной реабилитации и освобождении из-под стражи врачей и членов их семей, арестованных по так называемому делу о врачах-вредителях, в количестве 37 человек; 2. б) о привлечении к уголовной ответственности работников б [ывшего] МГБ СССР, особо изощрявшихся в фабрикации этого провокационного дела и в грубейших извращениях советских законов. 2. Утвердить прилагаемый текст сообщения для опубликования в центральной печати. 3. Предложить б [ывшему] Министру государственной безопасности СССР т. С. Д. Игнатьеву представить в Президиум ЦК КПСС объяснение о допущенных Министерством государственной безопасности грубейших извращениях советских законов и фальсификации следственных материалов. Принять к сведению сообщение тов. Л. П. Берия о том, что Министерством внутренних дел СССР проводятся меры, исключающие возможность повторения впредь подобных извращений в работе органов МВД. 4. Отменить Указ Президиума Верховного Совета СССР от 20 января 1953 г. о награждении орденом Ленина врача Л. Ф. Тимашук как неправильный в связи с выявившимися в настоящее время действительными обстоятельствами. 5. Внести на утверждение Пленума ЦК КПСС следующее предложение Президиума ЦК КПСС: «Ввиду допущения т. С. Д. Игнатьевым серьезных ошибок в руководстве быв. Министерством государственной безопасности СССР признать невозможным оставление его на посту секретаря ЦК КПСС». 6. Настоящее постановление вместе с письмом тов. Л. П. Берия и постановлением специальной следственной комиссии МВД СССР разослать всем членам ЦК КПСС, первым секретарям ЦК Компартии союзных республик, крайкомов и обкомов КПСС. ПРЕЗИДИУМ ЦК КПСС Приложение: СООБЩЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР Министерство внутренних дел СССР провело тщательную проверку всех материалов предварительного следствия и других данных по делу группы врачей, обвинявшийся во вредительстве, шпионаже и террористических действиях в отношении активных деятелей Советского государства. В результате проверки установлено, что привлеченные по этому делу профессор ВОВСИ М.С, профессор ВИНОГРАДОВ В.Н., профессор КОГАН М.Б., профессор КОГАН Б.Б., профессор ЕГОРОВ П.И., профессор ФЕЛЬДМАН А.И., профессор ЭТИНГЕР Я.Г., профессор ВАСИЛЕНКО В.X., профессор ГРИНШТЕЙН А.М., профессор ЗЕЛЕНИН В.Ф., профессор ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ Б.С, профессор ПОПОВА Н.А., профессор ЗАКУСОВ В.В., профессор ШЕРЕШЕВСКИЙ Н.А., врач МАЙОРОВ Г.И. были арестованы бывшим Министерством государственной безопасности СССР неправильно, без каких-либо закон-

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

72 ных оснований. Проверка показала, что обвинения, выдвинутые против перечисленных лиц, являются ложными, а документальные данные, на которые опирались работники следствия, несостоятельными. Установлено, что показания арестованных, якобы подтверждающие выдвинутые против них обвинения, получены работниками следственной части бывшего Министерства государственной безопасности путем применения недопустимых и строжайше запрещенных советскими законами приемов следствия. На основании заключения следственной комиссии, специально выделенной Министерством внутренних дел СССР для проверки этого дела, арестованные ВОВСИ М.С, ВИНОГРАДОВ В.Н., КОГАН Б.Б., ЕГОРОВ П.И., ФЕЛЬДМАН А.И., ВАСИЛЕНКО В.X., ГРИНШТЕЙН А.М., ЗЕЛЕНИН В.Ф., ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ Б.С, ПОПОВА Н.А., ЗАКУСОВ В.В., ШЕРЕШЕВСКИЙ Н.А., МАЙОРОВ Г.И. и другие привлеченные по этому делу полностью реабилитированы в предъявленных им обвинениях во вредительской, террористической и шпионской деятельности и, в соответствии со ст. 4 п. 3 Уголовно-Процессуального Кодекса РСФСР, из-под стражи освобождены. Лица, виновные в неправильном ведении следствия, арестованы и привлечены к уголовной ответственности. ЗАПИСКА Л.П. БЕРИИ В ПРЕЗИДИУМ ЦК КПСС О ПРИВЛЕЧЕНИИ К УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЛИЦ, ВИНОВНЫХ В УБИЙСТВЕ С.М. МИХОЭЛСА И В.И. ГО-

ЛУБОВА № 20/Б 2 апреля 1953 г. Совершенно секретно т. МАЛЕНКОВУ Г.М. В ходе проверки материалов следствия по так называемому делу о врачах-вредителях, арестованных быв. Министерством государственной безопасности СССР, было установлено, что ряду видных деятелей советской медицины, по национальности евреям, в качестве одного из главных обвинений инкриминировалась связь с известным общественным деятелем – народным артистом СССР МИХОЭЛСОМ. В этих материалах МИХОЭЛС изображался как руководитель антисоветского еврейского националистического центра, якобы проводившего подрывную работу против Советского Союза по указаниям из США. Версия о террористической и шпионской работе арестованных врачей ВОВСИ М.С, КОГАНА Б.Б. и ГРИНШТЕЙНА А.М. «основывалась» на том, что они были знакомы, а ВОВСИ состоял в родственной связи с МИХОЭЛСОМ. Следует отметить, что факт знакомства с МИХОЭЛСОМ был также использован фальсификаторами из быв. МГБ СССР для провокационного измышления обвинения в антисоветской националистической деятельности П.С. ЖЕМЧУЖИНОЙ, которая на основании этих ложных данных была арестована и осуждена Особым Совещанием МГБ СССР к ссылке. В связи с этими обстоятельствами Министерством внутренних дел СССР были подвергнуты проверке

имеющиеся в быв. МГБ СССР материалы о МИХОЭЛСЕ. В результате проверки установлено, что МИХОЭЛС на протяжении ряда лет находился под постоянным агентурным наблюдением органов государственной безопасности и наряду с положительной и правильной критикой отдельных недостатков в различных отраслях государственного строительства СССР иногда высказывал некоторое недовольство по отдельным вопросам, связанным главным образом с положением евреев в Советском Союзе. … В процессе проверки материалов на МИХОЭЛСА выяснилось, что в феврале 1948 года в гор. Минске б [ывшим] заместителем Министра госбезопасности СССР ОГОЛЬЦОВЫМ совместно с б [ывшим] Министром госбезопасности Белорусской ССР ЦАНАВА по поручению бывшего Министра государственной безопасности АБАКУМОВА была проведена незаконная операция по физической ликвидации МИХОЭЛСА. … Учитывая, что убийство МИХОЭЛСА и ГОЛУБОВА является вопиющим нарушением прав советского гражданина, охраняемых Конституцией СССР, а также в целях повышения ответственности оперативного состава органов МВД за неуклонное соблюдение советских законов, Министерство внутренних дел СССР считает необходимым: 1. а) арестовать и привлечь к уголовной ответственности б [ывшего] заместителя Министра государственной безопасности СССР ОГОЛЫДОВА С.И. и б [ывшего] Министра государственной безопасности Белорусской ССР ЦАНАВА Л.Ф.; 2. б) Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении орденами и медалями участников убийства МИХОЭЛСА и ГОЛУБОВА – отменить. Л. Берия. ПРИКАЗ МИНИСТРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР Л.П. БЕРИИ «О ЗАПРЕЩЕНИИ ПРИМЕНЕНИЯ К АРЕСТОВАННЫМ КАКИХ-ЛИБО МЕР ПРИНУЖДЕНИЯ И ФИЗИЧЕСКОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ» № 0068 4 апреля 1953 г. Совершенно секретно. Министерством внутренних дел СССР установлено, что в следственной работе органов МГБ имели место грубейшие извращения советских законов, аресты невинных советских граждан, разнузданная фальсификация следственных материалов, широкое применение различных способов пыток – жестокие избиения арестованных, круглосуточное применение наручников на вывернутые за спину руки, продолжавшееся в отдельных случаях в течение нескольких месяцев, длительное лишение сна, заключение арестованных в раздетом виде в холодный карцер и др. По указанию руководства б [ывшего] Министерства государственной безопасности СССР избиения арестованных проводились в оборудованных для этой цели помещениях в Лефортовской и внутренней тюрьмах и поручались особой группе специально выделенных лиц, из числа тюремных работников, с применением всевозможных орудий пыток. Такие изуверские «методы допроса» приводили к тому, что многие из не-

винно арестованных доводились следователями до состояния упадка физических сил, моральной депрессии, а отдельные из них до потери человеческого облика. Пользуясь таким состоянием арестованных, следователи-фальсификаторы подсовывали им заблаговременно сфабрикованные «признания» об антисоветской и шпионско-террористической работе. Подобные порочные методы ведения следствия направляли усилия оперативного состава на ложный путь, а внимание органов государственной безопасности отвлекалось от борьбы с действительными врагами Советского государства. Приказываю: 1. Категорически запретить в органах МВД применение к арестованным каких-либо мер принуждения и физического воздействия; в производстве следствия строго соблюдать нормы Уголовно-процессуального кодекса. 2. Ликвидировать в Лефортовской и внутренней тюрьмах организованные руководством б [ывшего] МГБ СССР помещения для применения к арестованным физических мер воздействия, а все орудия, посредством которых осуществлялись пытки, уничтожить. 3. С настоящим приказом ознакомить весь оперативный состав органов МВД и предупредить, что впредь за нарушение советской законности будут привлекаться к строжайшей ответственности, вплоть до предания суду, не только непосредственные виновники, но и их руководители. Министр внутренних дел Союза ССР Л. Берия Опубликовано: «Исторический архив», 1996, № 4. (Печатается по кн.: Лаврентий Берия. 1953. Стенограмма июльского пленума ЦК КПСС и другие документы/ Сост. В. Наумов, Ю. Сигачев. – М.: Международный фонд «Демократия», 1999). Из приведённых документов мы видим, что роль Берия нам была абсолютно неизвестна. Мало того, его даже пытались сделать причастным к этому преступлению. Но приведённые документы не дают оснований для подобной точки зрения. Мало того, по этому делу проходили и врачи нееврейского происхождения, что следует из представленного списка незаконно арестованных медиков, и не менее интересные документы, которые будут приведены в следующей статье. БИБЛИОГРАФИЯ. Стенограмма июльского (1953 г.) Пленума ЦК КПСС. Г. Костырченко. Сталин против «космополитов» Власть и еврейская интеллигенция в СССР. С. Берия. Мой отец Лаврентий Берия. С. Рыбас. Сталин (Серия «ЖЗЛ») Ф. Раззаков. Как обуздать еврейство. И. Пыхалов. Великая оболганная война. П. Джонсон. История евреев А. Буровский. Вся права о российских евреях. А.Буровский. Евреи которых не было. Г. Костырченко. Под властью красного фараона. Ю. Мухин. За что убит Сталин? Р. и Ж. Медведевы. Неизвестный Сталин.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

По вертикали:

4. По библейской легенде: наводнение, затопившее всю землю в наказание за грехи людей. 10. Ручное прядильное орудие. 11. Человек, имеющий склонность или пристрастие к чему-нибудь. 12. Рыболовная снасть. 13. Предмет одежды для защиты кистей рук. 14. Средневековый провансальский по-

эт-певец. 15. Хлебный злак с твёрдыми зёрнами, очищаемыми для получения пшена. 18. В сражении, кулачном бою: тесный, сомкнутый ряд людей. 21. Количество экземпляров. 22. Специальность врача. 23. Одна из важнейших сельскохозяйственных операций. 26. Сигнал тревоги, подаваемый ударами

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Вещество. 2. Венчание. 3. Честь. 4. Полип. 5. Тесто. 6. Плато. 7. Обруч. 8. Страница. 9. Клоунада. 16. Раджа. 17. Столп. 19. Камикадзе. 20. Похищение. 23. Парус. 24. Сетка. 25. Война. 26. Народ. 27. Бочка. 28. Трава. 34. Смута. 35. Клерк. 37. Ватрушка. 38. Рапсодия. 40. Расточка. 41. Мандарин. 45. Визир. 46. Лепта. 47. Ствол. 48. Акция. 49. Стадо.

По горизонтали:

1. То, из чего состоит физическое тело. 2. Вид богослужения. 3. Почёт, уважение. 4. Опухоль, болезненный нарост на слизистых оболочках. 5. Полупродукт в хлебопекарном, кондитер-

ском и макаронном производствах. 6. Возвышенная равнина с ровной или слабо расчленённой волнистой поверхностью. 7. Женское украшение в виде кольца, надеваемого на голову. 8. Одна сторона листа бумаги. 9. Шутовство, паясничество. 16. Княжеский титул в Индии. 17. Башня, колонна. 19. Лётчик, в боевой операции идущий на гибель вместе со своим самолётом. 20. Вид преступления. 23. Кусок ткани, натянутый на крылья ветряной мельницы. 24. Расчерченная в клетку поверхность. 25. Вооружённая борьба между государствами. 26. Нация, национальность или народность. 27. Большой круглый деревянный сосуд. 28. Зелёный покров земли. 34. Мятеж, народные волнения. 35. Духовное лицо в средневековой Франции и Англии. 37. Род открытого пирога с творожной начинкой. 38. Народное эпическое произведение. 40. Расширение отверстий в технических деталях. 41. Данное португальцами название чиновников Китая. 45. Видоискатель в фото- и киноаппаратах. 46. Вклад, взнос в какое-либо дело. 47. В огнестрельном оружии: основная часть в виде трубы. 48. Действие, предпринимаемое для достижения какой–нибудь цели. 49. Пасущийся вместе скот. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Потоп. 10. Веретено. 11. Любитель. 12. Леска. 13. Перчатки. 14. Трубадур. 15. Просо. 18. Стена. 21. Тираж. 22. Кардиолог. 23. Посев. 26. Набат. 29. Олива. 30. Птица. 31. Ратай. 32. Ручка. 33. Нюанс. 35. Кредо. 36. Свара. 39. Драма. 42. Излучение. 43. Степь. 44. Осень. 46. Ласка. 50. Туловище. 51. Котлован. 52. Певец. 53. Активист. 54. Индукция. 55. Аллея.

колокола. 29. Южное плодовое дерево. 30. Покрытое перьями и пухом позвоночное животное. 31. В народной словесности: крестьянин-пахарь. 32. Часть мебели, подлокотник. 33. Оттенок, едва заметный переход в цвете, звуке. 35. В католической церкви символ веры, убеждения. 36. Брань, ругань. 39. Род литературного произведения. 42. Процесс образования свободного электромагнитного поля. 43. Безлесное и безводное пространство с ровной поверхностью. 44. Время года. 46. Млекопитающее семейства куньих. 50. Тело человека или животного. 51. Глубокая выемка в земле для закладки фундамента. 52. Исполнитель музыкальных произведений для голоса. 53. Деятельный член коллектива. 54. Логический метод, основанный на умозаключении от частных случаев к общему выводу. 55. Дорога в парках, садах.

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ»

• Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

БЕСКОНЕЧНЫЙ «ДУМСКРОЛЛИНГ»: ПОЧЕМУ НАШ МОЗГ ФОКУСИРУЕТСЯ НА НЕГАТИВЕ Нейропсихолог Дин Бернетт объясняет тягу к страшным и горячим новостям

Бушующая пандемия, хаос Brexit, климатические потрясения, экономические проблемы, а теперь и одобренная Трампом попытка вооруженного восстания против правительства ядерной сверхдержавы — в мире происходит много того, о чем действительно стоит беспокоиться. Этого хватает, чтобы не спать по ночам. ʦ˃˔˕ˑ ˕˃ˍ ˋ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕Ǥ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑǡ ˍ˃ˍˋˏˋ ˄˞ ˏ˓˃˚ː˞ˏˋ ˋ ˕˓ˈ˅ˑˉː˞ˏˋ ːˋ ˄˞ˎˋ ˠ˕ˋ ːˑ˅ˑ˔˕ˋǡ ˏːˑˆˋˈǡ ˒ˑ˘ˑˉˈǡ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˑ˕ ːˋ˘ ˑ˕ˑ˓˅˃˕˟˔ˢǤ ʢ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˔ˏ˃˓˕˗ˑː˞ǡ ˅ ːˋ˘ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˑ˄ːˑ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˎˈː˕˞ ˔ˑ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈ˕ˈˌǡ ˃ ˠ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˖ˊː˃˅˃˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ ˒ˎˑ˘ˋ˘ ːˑ˅ˑ˔˕ˈˌ ˔ ˏˋǦ ːˋˏ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˖˔ˋˎˋˢˏˋǤ ʗ ˚˃˔˕ˑ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˈˏ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍǣ ːˈ ˔˒ˋˏ ˇˑ˒ˑˊˇː˃ǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˑ˄ːˑ˅ˎˢˈˏ ˎˈː˕˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˈ˜ˈ ˒ˎˑ˘ˑˆˑ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑǤ ʛˑˇː˞ˌ ˕ˈ˓ˏˋː ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˢ˅ˎˈːˋˢ Ȅ Ǽˇ˖ˏ˔ˍ˓ˑˎˎˋːˆǽǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˄ˈˊˑ˔˕˃ːˑ˅ˑ˚ːˑˈ ˚˕ˈːˋˈ ˒ˎˑ˘ˋ˘ ːˑ˅ˑ˔˕ˈˌ ˅ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈǦ ˕ˢ˘Ǥ ʗǡ ː˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˋˏ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢǤ ʬˍ˔˒ˈ˓˕˞ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ː˃ːˈ˔˕ˋ ˅˓ˈˇ ˅˃˛ˈˏ˖ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˡǤ ʏ ˍ˃ˍ ˉˈ ˋː˃˚ˈǫ ʠˑ˅˓ˈˏˈːː˃ˢ ˉˋˊː˟ ˋ ˕˃ˍ ˇˑ˔˕˃Ǧ ˕ˑ˚ːˑ ː˃˒˓ˢˉˈːː˃ˢǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˔ Ǧͳͻ ˋ ˍ˃˓˃ː˕ˋːˑˏǡ ˃ ˔˕˓ˈ˔˔ ˒˃ˆ˖˄ːˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǤ ʡ˃ˍ ˊ˃˚ˈˏ ˉˈ ˅˞ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˋ˜ˈ˕ˈ ˋ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˈ˕ˈ˔˟ ː˃ ˑ˚ˈː˟ ˒ˎˑ˘ˋ˘ ːˑ˅ˑ˔˕ˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˃˔ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃ˡ˕ǫ ʜˑ ˏːˑˆˋˈ ˋˊ ː˃˔ ˑ˚ˈː˟ ˚˃˔˕ˑ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˋˏˈːːˑ ˠ˕ˑǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˅˔ˈ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈǡ ˓˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˃˓ˆ˖ˏˈː˕˞ǡ ˏ˞ ːˈ ˏˑˉˈˏ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˕˟ ˋ˔ˍ˃˕˟ ˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˖ˉ˃˔ ˔ˑ˅˓ˈǦ ˏˈːːˑˆˑ ˏˋ˓˃Ǥ ʞˑ˚ˈˏ˖ǫ ʑˑˊˏˑˉː˞˘ ˒˓ˋ˚ˋː ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑǡ ːˑ ˅ ˑ˔Ǧ ːˑ˅ːˑˏ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˑˊˆ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍǤ ʚˡˇˋ ˕˃ˍ ˋˎˋ ˋː˃˚ˈ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕ ˅ ˕ˈˎˈǦ ˗ˑː ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˑˈ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ːˑˏǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ Ǽˇ˖ˏ˔ˍ˓ˑˎˎˋːˆǽǤ ʝːˋ ˒˓ˑǦ ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕ ˑ˄˞˚ː˞ˈ ːˑ˅ˑ˔˕ˋǡ ˎˋ˔˕˃ˡ˕ ǡ ˋˎˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇ˓˖ˆˑˈǡ ˋˆ˓˃Ǧ ˡ˕ ˅ ˋˆ˓˞ǡ ˄ˑˎ˕˃ˡ˕ ˔ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋ ˋ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˈǤ ʗˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋ ˔ˑ ˔ːˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏˑ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˅˓ˈˇːˑ ˇˎˢ ˔˃ˏˑ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˋˢǤ ʬ˕ˑ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈǡ ˚˕ˑ ˚˕ˈːˋˈ ˍːˋˆˋǡ ˋ ˇˈˎˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˓˃ˊːˑˌ ˔˅ˈ˕ˑˑ˕Ǧ ˇ˃˚ˈǤ ʙːˋˆ˃ ˒ˑ ˔˖˕ˋ ˔˅ˑˈˌ ˅ˈ˜˟ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˃ˢ ˋ ˍˑːˈ˚ː˃ˢǤ ʝː˃ ːˈ ˋˊˏˈːˢˈ˕˔ˢǤ ʏ ˅ˑ˕ ˎˈːǦ ˕˞ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈ˕ˈˌ ˋ ːˑ˅ˑ˔˕ː˞ˈ ˔˃ˌ˕˞ ˏˈːˢˡ˕˔ˢǤ ʞˑ˔˕ˑˢːːˑǤ ʏ ˈ˔ˎˋ ˚˕ˑ ˋ ˔˕ˋˏ˖Ǧ ˎˋ˓˖ˈ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˑˊˆǡ ˕˃ˍ ˠ˕ˑ ːˑ˅ˋˊː˃Ǥ

ˇˈːˋˢȌǤ ʬ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ː˃˛ ˏˑˊˆ ˋː˔˕ˋːǦ ˍ˕ˋ˅ːˑ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃ˈ˕˔ˢ ˊː˃ːˋˢˏˋ ˑ˄ ˑˍ˓˖Ǧ ˉ˃ˡ˜ˈˏ ˏˋ˓ˈǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˑ˄ ˖ˆ˓ˑˊ˃˘ ˋ ˑ˒˃˔Ǧ ːˑ˔˕ˢ˘Ǥ ʗ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˋ˔˒˞˕˃˕˟ ˖ˉ˃˔ ˅ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ȋː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒˓ˋ ˒˓ˑǦ ˔ˏˑ˕˓ˈ ˔˕˓˃˛ːˑˆˑ ˍˋːˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˔ˈ ːˈ ˒ˑǦ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ǡ ˋ ˏˑˉːˑ ˅˞ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˗ˋˎ˟ˏ ˅ ˎˡ˄ˑˈ ˅˓ˈˏˢȌǡ ˕ˑˆˇ˃ ˏ˞ ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏ ˒˓ˈˋˏ˖Ǧ ˜ˈ˔˕˅˃ ˔˕˓˃˘˃ ˄ˈˊˑ ˅˔ˢˍˑˆˑ ˓ˋ˔ˍ˃Ǥ ʗ˕˃ˍǡ ˏˑˊˆ ːˈ ˎˡ˄ˋ˕ ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˇˈˎ˃ ːˈǦ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːː˞ˏˋǡ ˑː ˗ˑˍ˖˔ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˋ ˊ˃˙ˋǦ ˍˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞˘ ˅ˈ˜˃˘ ȋˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ː˃˔Ȍǡ ˈˏ˖ ː˓˃Ǧ ˅ˋ˕˔ˢ ˅˔ˈ ːˑ˅ˑˈ ˋ ːˈˊː˃ˍˑˏˑˈǡ ˈˏ˖ ˇ˃ˉˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˄˞˕˟ ː˃˒˖ˆ˃ːː˞ˏǡ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˒˓ˑǦ ˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ ˋ ˒ˑˇ ˍˑː˕˓ˑˎˈˏǤ ʙ˃ˍ ːˋ ˔˕˓˃ːːˑǡ ːˑ Ǽˇ˖ˏ˔ˍ˓ˑˎˎˋːˆǽ ˇ˃ˈ˕ ː˃ˏ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˔˓˃ˊ˖Ǥ ʗǡ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢ ˑ˔ˑ˄ˈːǦ ːˑ˔˕ˋ ˓˃˄ˑ˕˞ ˏˑˊˆ˃ ː˃ ˗˖ːˇ˃ˏˈː˕˃ˎ˟ː˞˘ ˖˓ˑ˅ːˢ˘ǡ ːˈ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˅ ˍˑːˈ˚Ǧ ːˑˏ ˋ˕ˑˆˈ ˅˒ˋ˕˞˅˃ˈˏ ˅˔ˈ ˄ˈˇ˔˕˅ˋˢǡ ˒˓ˑˋ˔Ǧ ʠˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ː˃ˏ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˅ˋǦ ˕˃ˎ˟ː˞ˈǡ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˋ ˑ˚ˈː˟ ˏˑ˜ː˞ˈ ˘ˑˇˢ˜ˋˈ ˅ ː˃˛ˈˏ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈ ˒˓ˢˏˑ ˔ˈˌ˚˃˔Ǥ ˇˈ˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ Ǽːˑ˅ˑˈǽ ˋˏˈːːˑ ˋˊǦˊ˃ ˑ˔ˑ˄ˈːǦ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˞ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːˋˢ ˖ˆ˓ˑˊǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˈ˜ˈ ˔˕˓˃ːːˈˈǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ː˃˔ ː˃˔˕ˑ˓ˑˉˈːːˑ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ˏ˞ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˇˈˎ˃ˎˋǤ ːˑ˔˕ˈˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˏˑˊˆ˃Ǥ ʐˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˒ˑˎˈˊːˑ ʛˑˊˆ˖ ˏˑˉˈ˕ ː˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ːˑ˅ˋˊː˃ǡ ːˑ ˍˑ ˎˡ˄ˑˌ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˋ ˗ˑǦ ˇˎˢ ː˃˔Ǥ ʜˑ ˅ˈˇ˟ ˏ˞ǡ ˎˡˇˋǡ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˄˞ˎˋ ˑː ːˈ ˎˡ˄ˋ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˇˈˎˑ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˍ˖˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ːˈˌǤ ʗː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ˑ˄ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑǦ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˑˊ˃˄ˑ˚ˈː˞ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˈˎ˃˕˟ ˚˕ˑǦ ːˈˊ˃˅ˈ˓˛ˈːː˞ˏǤ ʡ˃ˍˋˈ ˅ˈ˜ˋ ˏ˞ ˋː˔˕ˋːǦ ˍ˕ˋ˅ːˑ ˑ˕˅ˈ˓ˆ˃ˈˏ ˋˎˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˑ˙ˈːˋ˅˃Ǧ ːˋˍ˃˕˟ ˅ ˅˞˔˛ˋˈ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˏˑˊˆ˃ ˓˃ˊː˞Ǧ ˕ˑ ˒ˑˎˈˊːˑˈ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˕˃ˍǡ ˈˏǤ ʑˑ˕ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ː˃˔ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕˟ ˅ ˄ˈǦ ˏˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˏˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ˏˋǡ ˋ ːˈˍˑ˕ˑǦ ː˃ˏ ːˈ˚ˈˆˑ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˚ˋ˕˃˕˟ ˋ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˇˑ ˛ˈː˔˕˅ˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˈ˕ ˓˃˔Ǧ ˓˞ˈ ˋˊ ːˋ˘ ˇˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ːˑ˔˕ˋǤ ˔ˍ˃ˊǡ ˅ˑ˕ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˏ˞ ˇˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈˏ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ˑ˕ ˔˕˓˃˘˃Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: ˇˑ ˍˑː˙˃ǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˑː ː˃ˏ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ː˓˃Ǧ ʝː ˑ˚ˈː˟ ˅ˑˊ˄˖ˉˇ˃ˈ˕ ȋˋˏˈˈ˕˔ˢ ˅ ˅ˋˇ˖ ˔˕ˋǦ https://cosmicshambles.com/ ˅ˋ˕˔ˢǤ ʜ˃˛ ˏˑˊˆ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˎˡ˄ˋ˕ ːˈˊ˃ˍˑːǦ ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ːˋˈǡ ˃ ːˈ Ǽˇ˓˖ˆˑˌǽ ˕ˋ˒ ˅ˑˊ˄˖ˉǦ ˚ˈːː˞ˈ ˇˈˎ˃Ǥ ʠ ˚˕ˈːˋˈˏ ˍːˋˆˋ ˅˔ˈ ːˈ ˕˃ˍ ˒ˎˑ˘ˑǡ ˒ˑ˕ˑǦ ˏ˖ ˚˕ˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑˌ˕ˋ ˇˑ ˍˑː˙˃ ˔˕˓˃ːˋǦ ˙˞ ˋˎˋ ˆˎ˃˅˞ǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟ ˈˈǡ ˋ ˅˞ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˈˈ ˇˑ˚ˋ˕˃ˈǦ ˕ˈǤ ʜˑ ːˑ˅ˑ˔˕ˋ ˋ ˎˈː˕˞ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˈˌ ːˈ ˋˏˈˡ˕ Ǽˍˑː˙˃ǽǡ ˑːˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˑ˄ːˑ˅ˎˢˡ˕˔ˢǤ ʏ ˄ˈˊ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑˌ ˍˑːˈ˚ːˑˌ ˕ˑ˚ˍˋ ˏ˞ ˑ˄˓ˈ˚ˈː˞ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˑ˄ːˑ˅ˎˢ˕˟ ˔˕˓˃ːˋ˙˖ ˋ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ˃ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕Ǥ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ː˃˛ ˏˑˊˆǡ ˒ˑǦ˅ˋˇˋˏˑˏ˖ǡ ˊ˃Ǧ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓ˑ˅˃ː ˗ˑˍ˖˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˑ˕Ǧ ˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃˘ǡ ˃ ːˈ ː˃ ˒ˑˎˑˉˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞˘Ǥ ʬ˕ˑ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ Ǽ˒˓ˈˇ˅ˊˢ˕ˑ˔˕˟ˡ ːˈˆ˃˕ˋ˅˃ǽǤ ʑ˞ǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˋ ˔˃ˏˋ ˈˈ ˋ˔˒˞˕˞Ǧ ˅˃ˎˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˔ˑ˕ːˢ ˎˡˇˈˌ ˘˅˃ˎˋˎ˃ ˅˃˔ ˊ˃ ˍ˃Ǧ ˍˑˈǦːˋ˄˖ˇ˟ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˈǡ ˃ ˑˇˋː Ȅ ˍ˓ˋ˕ˋˍˑǦ ˅˃ˎǤ ʔˇˋː˔˕˅ˈːːˑˈ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑˈ ˏːˈːˋˈ ˒˓ˋǦ ˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˅˔ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˋˎˋ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˔ˏ˞˔ˎ˃Ǥ ʤˑ˕ˢ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅ ˠ˕ˑˏ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˈ˔˕˟Ǥ ʦˈˎˑǦ ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˑˊˆ ː˃˙ˈˎˈː ː˃ ˅˞ˉˋ˅˃ːˋˈǣ ˋː˃Ǧ ˚ˈ ˑː ːˈ ˓˃ˊ˅ˋˎ˔ˢ ˄˞ ˇˑ ː˞ːˈ˛ːˈˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢǦ ːˋˢǤ ʏ ˖ˏˈːˋˈ ˑ˔˕˓ˑ ˑ˔ˑˊː˃˅˃˕˟ ˋ ˑ˄˓˃˜˃˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˖ˆ˓ˑˊ˖ǡ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˛˃ː˔˞ ː˃ ˉˋˊː˟Ǥ ʠˎˈǦ ˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˅ ː˃˛ˈˏ ˏˑˊˆˈ ˈ˔˕˟ ˗˖ːˇ˃ˏˈːǦ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

МЕШАЕТ ЛИ ДРУЖБА ЛЮБИТЬ ДРУГ ДРУГА?

Доверие, понимание, поддержка — долго живущие вместе партнеры часто становятся лучшими друзьями. Как это влияет на их взаимное влечение и отношения в целом?

Ǽʤˑ˓ˑ˛ˋˌ ˄˓˃ˍ ˒ˑˍˑˋ˕˔ˢ ː˃ ˕˃ˎ˃ː˕ˈ ˍ ˇ˓˖ˉ˄ˈǽǡ Ȅ ˒ˋ˔˃ˎ ʜˋ˙˛ˈǤ ʝˊː˃˚˃ˈ˕ ˎˋ ˠ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇ˓˖ˉ˄˃ ˏˈˉˇ˖ ˒˃˓Ǧ ˕ːˈ˓˃ˏˋ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˖˔ˎˑ˅ˋˈˏ ȋ˃ ˕ˑ ˋ ˔ˈˍ˓ˈǦ ˕ˑˏȌ ˇˑˎˆˑ˅ˈ˚ːˑ˔˕ˋ ˒˃˓˞ǫ ʡ˃ˍ ˋ ˈ˔˕˟ǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˔ˈˏˈˌː˞ˌ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈǦ ˓˃˒ˈ˅˕ ʔˎˈː˃ ʢˎˋ˕ˑ˅˃ǣ Ǽʔ˔ˎˋ ˅˞˚ˈ˔˕˟ ˇ˓˖ˉǦ ˄˖ǡ ˚˕ˑ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢǫ ʠˈˍ˔ǡ ˇˈ˕ˋǡ ˇˑˏ˃˛ːˈˈ ˘ˑǦ ˊˢˌ˔˕˅ˑǡ ˗ˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˔ˑ˔ˈˇˈˌ ˒ˑ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˈǤ ʏ ˇ˓˖ˉ˄˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˖ˏˈːˋˈ ˓˃ˊǦ ˆˑ˅˃˓ˋ˅˃˕˟ǡ ˑ˄˜ˋˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˞ǡ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍ˃ǡ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˅ ː˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋǤ ʐˈˊ ˇ˓˖ˉ˄˞ ˔˖˒˓˖ˉˈ˔ˍ˃ˢ ˉˋˊː˟ ːˈ˅ˑˊˏˑˉː˃Ǩǽ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑˈ ˅ˎˈ˚ˈːˋˈ ˅ ˔ˑ˅˓ˈǦ ˏˈːːˑˏ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˈ ˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˒˃˓˞ǡ ˕ˑ Ǽ˚˖˅˔˕˅ˑ ˄ˎˋˊˑ˔˕ˋǡ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈ ˅ ːˈˌ ˖˔˕˃ː˃˅Ǧ ˎˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑǡ ˍ˃ˍ ˋ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ ˏˈˉˇ˖ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋǤ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ˇˈˎˑ ˄˞ˎˑ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˅ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˎˡ˄˅ˋǡ ː˃ˏ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˇˑǦ ˅ˑˎ˟ːˑ ˏˋˏˑˎˈ˕ː˞˘ ˔˅ˢˊˈˌǽǡ Ȅ ˊ˃ˏˈ˚˃ˈ˕ ˔ˈˍ˔ˑˎˑˆ ʒˋ˔ˎˈː ʞ˃˓ˋǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ː˃˄ˎˡˇˈːˋˢ ˊ˃ ˉˋˊː˟ˡ ˏːˑˉˈ˔˕˅˃ ˔ˈˏˈˌ ˔ˈˍ˔ˑˎˑˆ ʗ˓ˋː˃ ʞ˃ːˡˍˑǦ ˅˃ ˔ˇˈˎ˃ˎ˃ ˅˞˅ˑˇǣ Ǽʠˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˚˖˅˔˕˅ˈːǦ ːˑ˔˕ˋ ˋ ˇ˓˖ˉˈ˔ˍˋ˘ ˚˖˅˔˕˅ ˓˃ˊˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˉˋˊːˋ ˑˇːˑˌ ˋ ˕ˑˌ ˉˈ ˒˃˓˞ ˅ ˓˃ˊːˑˈ ˅˓ˈǦ ˏˢǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˋ ˖ ˓˃ˊː˞˘ ˒˃˓Ǥ ʛːˑˆˑˈ ˊ˃˅ˋǦ ˔ˋ˕ ˑ˕ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓˃ǣ ˔˓ˈˇˋ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˋˊǦ ː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˍ ˇ˓˖ˉ˄ˈǡ ˋ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˎˈˆ˚ˈ ˑ˕ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˠ˓ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒ˈ˓ˈǦ ˉˋ˅˃ːˋˢǽǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔ˈˍ˔ˑˎˑˆ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˍ ˎˡ˄˅ˋ ˋ ˇ˓˖ˉ˄ˈ ˏˑˉːˑ ˓˃ˊǦ ˅ˋ˅˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǤ

БОЛЬШЕ СЕКСА? ʚˡ˄ˑ˅˟ ˋ ˇ˓˖ˉ˄˃ ˚˃˔˕ˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ˏ ˅ˊ˃ˋˏˑˋ˔ˍˎˡ˚˃ˡ˜ˋˏˋǤ ʕ˖˓ː˃ˎ˞ ˇ˃ˡ˕ ˔ˑ˅ˈ˕˞ǡ ˍ˃ˍ ˓˃˔˔˕˃˕˟˔ˢ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˖˛ˎ˃ ˎˡ˄ˑ˅˟ǡ ˃ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈ Ǽˑ˔˕˃ːˈˏ˔ˢ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋǽ ˔ˏˢˆ˚˃ˈ˕ ˑ˕ˍ˃ˊ ˅ ˄ˎˋˊˑ˔˕ˋǤ ʑ ː˃Ǧ ˚˃ˎˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˅ ˒˃˓ˈ ˇ˓˖ˉˈ˔ˍˋˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˚˃˔˕ˑ ˑ˕˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕ǣ ˏ˞ ˈ˜ˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏ˃ˎˑ ˊː˃ˈˏ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃Ǥ ʜ˃ˏˋ ˅ˎ˃ˇˈˡ˕ ː˃˛ˋ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˗˃ː˕˃ˊˋˋǤ Ǽʑˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˈ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʔˎˈː˃ ʢˎˋ˕ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʛ˞ ˘ˑ˕ˋˏ ˋˏ ˊ˃˅ˎ˃ˇˈ˕˟ǡ ˅ˋˇˢ ˅ ːˈˏ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ː˃ˏ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢǡ ˋ ːˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˈˏ˔ˢ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍˑ˅

˗ˑ˓˕ ˋ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇ˃ˈ˕ ː˃ˏ ˇ˓˖ˉ˄˃ǡ ˃ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ Ȅ ˠ˓ˑ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˄ˎˋˉˈ ˒ˑˇ˅ˋˉːˑ˔˕˟ǡ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ˔˕˟ǡ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˑˍǡ Ȅ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˢˈ˕ ʠˑ˗ˋ ʙ˃ˇ˃ˎˈːǤ Ȅ ʛ˞ ˅˔ˈ ˒˞Ǧ ˕˃ˈˏ˔ˢ ː˃ˌ˕ˋ ˓˃˅ːˑ˅ˈ˔ˋˈ ˏˈˉˇ˖ ˠ˕ˋˏˋ ˇ˅˖Ǧ ˏˢ ˒ˑˎˡ˔˃ˏˋǽǤ ʜˑǡ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˢ ˅ ˒˃˓ˈ ˅ˊ˃Ǧ ˋˏː˖ˡ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˏ˞ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˆ˃˔ˋˏ ˍˑ˔˕ˈ˓ ˉˈˎ˃ːˋˢǫ Ǽʔ˔ˎˋ ˔˕˓˃˔˕˟ ˓ˑˉˇ˃ˈ˕ ˕˓ˈ˅ˑˆ˖ǡ ˑ˕˔ˡǦ ˇ˃ ːˈ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ǡ ˚˕ˑǡ ˖ˏˈː˟˛˃ˢ ˕˓ˈ˅ˑˆ˖ǡ ˏ˞ ˖ˏˈː˟˛˃ˈˏ ˔˕˓˃˔˕˟ǽǡ Ȅ ˊ˃˅ˈ˓ˢˈ˕ ʔˎˈː˃ ʢˎˋ˕ˑ˅˃Ǥ ʏ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˢ˔˟ ˑ˕ ˇ˓˖ˉ˄˞ ˅ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˔˕˓˃˔˕ˋǡ ˏ˞ ˑ˕ːˡˇ˟ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏ ˆ˃˓˃ː˕ˋˌǡ ˚˕ˑ ː˃˛ˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˒˓ˑˇˎˢ˕˔ˢ ˇˑˎ˟˛ˈǤ Ǽʐˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕˟ǡ ˓˃ˊˎ˖ˍˋǡ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˊ˃Ǧ ˆ˓˖ˉˈːːˑ˔˕˟ ˋˎˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ Ȅ ˒˃˓˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋ ˚ˈ˓ˈˊ ˒ˈ˓ˋˑǦ

ˑː ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǽǤ ʜ˃ˏ ˈ˜ˈ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕ ˖ˊː˃˅˃˕˟ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃ǡ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˞˅˃˕˟ ˋ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˞˅˃˕˟˔ˢǡ ˒˓ˑǦ ˜˃˕˟ǡ ˑ˕ˍ˓˞˅˃˕˟˔ˢǡ ˇˑˆˑ˅˃˓ˋ˅˃˕˟˔ˢǥ ˋ ːˑǦ ˔˕˃ˎ˟ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔˒ˑˏˋː˃˕˟ ˑ ˅˓ˈˏˈː˃˘ǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑˈ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˄˞ˎˑ ː˃ ˒ˋˍˈ ˋ ˇˎˢ ːˈˆˑ ːˈ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎˑ˔˟ ˖˔ˋˎˋˌǤ ʜ˃˚˃˅ ˔ ˓ˑˏ˃ː˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˔˕˓˃˔˕ˋǡ ˒˃˓˕ːˈǦ ˓˞ ˕˓ˈ˅ˑˉ˃˕˔ˢ ˒ˑ˓ˑˌǡ ːˈ ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ ˎˋ ˓˃ˊǦ ˅ˋ˕ˋˈ ˇ˓˖ˉ˄˞ ˍ ˑ˘ˎ˃ˉˇˈːˋˡ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋǦ ˢ˘Ǥ ʬ˕ˋ ˑ˒˃˔ˈːˋˢ ːˈ˄ˈ˔˒ˑ˚˅ˈːː˞ǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ ˒ˑ ˕ˈˎˈ˔ːˑˌ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˋˋ ʏːǦ ˇ˓ˈˌ ʙˑ˓ːˈˈ˅Ǥ Ǽʑ ˚˖˅˔˕˅ˈːːˑˌ ˎˡ˄˅ˋ ˏːˑˆˑ ˠˆˑˋˊǦ ˏ˃Ǥ ʞ˃˓˕ːˈ˓˞ ˉ˃ˉˇ˖˕ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ːˋˢǡ ˔˕˓ˈˏˢ˕Ǧ ˔ˢ ˊ˃˅ˑˈ˅˃˕˟ǡ ˇ˃ˉˈ ˒ˑˇ˚ˋːˋ˕˟ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃Ǥ ʛˈˉˇ˖ ːˋˏˋ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˄ˑ˓˔˕˅ˑ Ȅ ˑ˕˚˃˔˕ˋ ˋˆ˓ˑ˅ˑˈǡ ˑ˕˚˃˔˕ˋ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˈǡ ˋ˔˘ˑˇ ˈˆˑ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ˈːǡ ˋ ˠ˕ˑ ˒˓ˋˇ˃ˈ˕ ˑ˔˕˓ˑ˕˖ ˒ˈǦ ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢˏǤ ʗ ˕˃ˍˑˌ ˎˡ˄˅ˋǦˠ˓ˑ˔˖ ˇ˓˖ˉ˄˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˏˑˉˈ˕ ˏˈ˛˃˕˟ǣ ˅ ːˈˌ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˔˕˓ˈˏǦ ˎˈːˋˢ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟ǡ ˊ˃˄ˑ˕˞ǡ ˄ˈ˔ˍˑ˓˞˔˕ːˑˆˑ ˔ˎ˖ˉˈːˋˢǤ ʜˑ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˏˈ˛˃ˈ˕ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˃˓˕ːˈ˓˞ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˖ˈˏ˞Ǧ ˏˋ ˋ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˖ˇˋ˅ˎˢˡ˕ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃ǽǤ ʞ˔ˋ˘ˑ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍ ʠˑ˗ˋ ʙ˃ˇ˃ˎˈː ˒ˑˇ˚ˈ˓Ǧ ˍˋ˅˃ˈ˕ǣ Ǽʛ˞ ˒˖˕˃ˈˏ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˅ ˒˃˓ˈ ˔ ˠˏˑǦ ˙ˋˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˇ˃ˈ˕ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˈ ːˑ˅ˑˆˑǤ ʓ˃ǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˖ˉˈ ːˈ ˕˃ˍ ˄˟ˈ˕˔ˢǡ ːˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˎˡ˄ˑ˅ːˑˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˒ˑ˛ˎˑ ː˃ ˔˒˃ˇǤ ʚˋ˘ˑ˓˃Ǧ ˇˑ˚ːˑˈ ˅ˑˊ˄˖ˉˇˈːˋˈ ˒ˈ˓˅˞˘ ˇːˈˌ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟˔ˢ ː˃ˇˑˎˆˑǡ ˋː˃˚ˈ ˏ˞ ˄˞ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˎˋ˛ˋˎˋ˔˟ ˔ˋˎǨ ʝ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˒˓ˈˑ˄˓˃ˊ˖ˡ˕˔ˢǡ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˔˒ˑˍˑˌːˈˈǡ ˔˕˓˃˘ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˇ˓˖Ǧ ˆˑˆˑ ˔˕ˋ˘˃ˈ˕ǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˔˃ˏˑ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ːˈ ˑˊː˃˚˃Ǧ ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˋ˔˚ˈˊːˈ˕ǽǤ ʗ˓ˋː˃ ʞ˃ːˡˍˑ˅˃ ˊ˃ˏˈ˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔˕ˑˢːǦ ːˑ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˔˕˓˃˔˕˟ ˚˃˔˕ˑ ˔˕˓ˈˏˢ˕˔ˢ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ːˈ ː˃˖˚ˋˎ˔ˢ ˔ˑ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃˕˟ ˋ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˇ˓˖ˆˑˆˑǤ ʜˈ ˋˏˈˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˍ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚Ǧ ː˞ˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏǡ Ǽ˅ˈ˚ː˞ˈ ˄˖ː˕˃˓ˋǽ ː˃˘ˑǦ ˇˢ˕ ˋ˘ ˔ˍ˖˚ː˞ˏˋǣ Ǽʓˎˢ ːˋ˘ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ ˔ˋˎ˟ː˞ˈǡ ˇ˃ˉˈ ˓˃ˊ˓˖˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˃Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˒˓ˋˇ˃˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏ ː˃ˍ˃ˎǡ ˑːˋ ˓˃ˊˉˋˆ˃ˡ˕ ˍˑː˗ˎˋˍ˕˞ ˋ ˔˔ˑ˓˞ǡ ˒˓ˑǦ ˅ˑ˙ˋ˓˖ˡ˕ ˓ˈ˅ːˑ˔˕˟ ˋˎˋ ˚˃˔˕ˑ ˏˈːˢˡ˕ ˒˃˓Ǧ ˕ːˈ˓ˑ˅ǽǤ ʑ˞˔ˎ˖˛˃˅ ˠˍ˔˒ˈ˓˕ˑ˅ǡ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅˞˅ˑˇǡ ˚˕ˑ ˔ˈˍ˔ ˄ˈˊ ˇ˓˖ˉ˄˞ Ȅ ˍ˓˃Ǧ ˕ˍˑ˔˓ˑ˚ː˞ˌ ˒˓ˑˈˍ˕Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˉˈ ː˃˔ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˋ˕ ˏ˞˔ˎ˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˇ˓˖ˉ˄ˈǫ

ːˈ ˕˃ˍ ˖ˉ ˅˃ˉː˃ǡ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˑː˃Ǥ Ȅ ʥˈˎ˟ ːˈ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ǡ ˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˉˋ˕˟ ˅ ˎ˃ˇ˖ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˉˈˎ˃ːˋˢˏˋ ˋ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˓ˈǦ ˛˃˕˟ǡ ˍ˃ˍˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋ ˏ˞ ˘ˑ˕ˋˏ ˑ˕˅ˈ˔˕ˋ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǽǤ ʙ˃ˍ ːˈ˕ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞˘ ˎˡˇˈˌǡ ːˈ˕ ˋ ˑˇˋǦ ː˃ˍˑ˅˞˘ ˒˃˓Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˕˃˅ˢ˕ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˒ˎ˃ː ˇ˓˖ˆˋˈ ˙ˈːːˑ˔˕ˋ ˋǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˊ˃ːˋˏ˃Ǧ ˡ˕˔ˢ ˔ˈˍ˔ˑˏ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˚˃˔˕ˑǡ ːˈ ˚˖˅˔˕˅˖Ǧ ˡ˕ ˔ˈ˄ˢ ˑ˄ˇˈˎˈːː˞ˏˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˄˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˊ˃ ˇ˓˖ˉ˄ˑˌ ˒˃˓˃ ˒˓ˢ˚ˈ˕ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ː˞˘ ˍˑː˕˃ˍ˕ˑ˅Ǥ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˠ˕ˑ ˒˃˓˕ːˈ˓˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄ˑˢ˕˔ˢ ˔˅ˑˈˌ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˄˝ˈˇˋːˢˡ˕˔ˢ ˅ ˠ˕ˑˏ ˑ˄˜ˈˏ ˔˕˓˃Ǧ ˘ˈǤ Ǽʞˈ˓ˈ˔˕˃˅ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˔ˈˍ˔ˑˏǡ ˑːˋ ˔˕˃Ǧ ˓˃ˡ˕˔ˢ ˑˆ˓˃ˇˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕ ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘ ˔ ːˋˏ ˑ˒˃˔ˈːˋˌǣ ˅ˇ˓˖ˆ ˢ ːˈ ˒ˑˍ˃ˉ˖ ˔ˈ˄ˢ ː˃˔˕ˑˢǦ ˜ˋˏ ˏ˖ˉ˚ˋːˑˌ ˋˎˋ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˌ ˉˈː˜ˋːˑˌǡ ːˈ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˔ˈ˄ˢ ˉˈˎ˃ːː˞ˏǡ ˑˍ˃ˉ˖˔˟ ːˈ ː˃ ˅˞˔ˑ˕ˈ ˋˎˋ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˖˕˓˃˚˖ ˍˑː˕˓ˑˎ˟ ː˃ˇ ˔ˑ˄ˑˌǫǽ Ȅ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ʒˋ˔ˎˈː ʞ˃˓ˋǤ Ǽʛːˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ˋˇˈ˕˟ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˇ˓˖ˆ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆ˃ ˍ˃ˍ ːˢː˟ˍˋǡ Ȅ ˒˓ˑǦ ˇˑˎˉ˃ˈ˕ ˔ˈˍ˔ˑˎˑˆǤ Ȅ ʝːˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˓ˑˢ˅ˎˢǦ ˡ˕ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈǡ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˑ˄ˈ˓ˈǦ ˆ˃ˡ˜˖ˡ ˓ˑˇˋ˕ˈˎ˟˔ˍ˖ˡ ˓ˑˎ˟ǡ ˋ ˖ ːˋ˘ ˅ˑˊːˋǦ ˍ˃ˡ˕ ˄˓˃˕˔ˍˋˈ ˚˖˅˔˕˅˃ǡ ˃ ˅ˎˈ˚ˈːˋˈ ˔˘ˑˇˋ˕ ː˃ ːˈ˕ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˊˇˈ˔˟ ˖ˉˈ ˏ˃ˢ˚ˋ˕ ˕˃˄˖ ː˃ ˋː˙ˈ˔˕ǽǤ ʞˑ˘ˑˉˈǡ ˍ˃ˉˇˑˌ ˒˃˓ˈ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕ ˑ˒˞˕Ǧ ː˞ˏ ˒˖˕ˈˏ ˅˞ˢ˔ːˢ˕˟ǡ ˆˇˈ ˅ˑ ˅ˊ˃ˋˏːˑˌ ˑ˕Ǧ ˍ˓˞˕ˑ˔˕ˋ ˕˃ ˆ˓˃ːˋ˙˃ǡ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ː˃˚ˋː˃Ǧ ˡ˕˔ˢ ˄ˎˋˊˍˑ˓ˑˇ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǡ ˃ ˠ˓ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ˖ˆ˃˔˃ˈ˕ǡ ˋ ˋ˔ˍ˃˕˟ ˕ˑ˕ МАЛО СЕКСА, МНОГО ˄˃ˎ˃ː˔ ˏˈˉˇ˖ ˚˖˅˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ˡ ˋ ˇ˓˖ˉ˄ˑˌǡ ДРУЖБЫ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ː˞Ǧ ʜ˃˛˃ ˠ˒ˑ˘˃ ˑ˕˅ˑˇˋ˕ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˏˋǤ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˓ˑˎ˟Ǥ Ǽʞˑ˓˃ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˕˟ ˔˖ˇˋ˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ ˎˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˅ ˒˃˓ˈǡ ЖИВОЙ БАЛАНС ˒ˑ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˅ˎˈ˚ˈːˋˡǽǡ Ȅ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˔ˈˍ˔ˑˎˑˆ ˋ ˒˔ˋ˘ˑ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍ ʙ˃˕˓ˋː ʐˎ˃ːǤ ʝ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˡ˕ ˒ˑˇ˝ˈˏ˞ ˋ Ǽʞ˃˓˞ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˕ ˍˑ ˏːˈ ː˃ ˒˓ˋˈˏ ˔ ˉ˃Ǧ ˔˒˃ˇ˞ǡ ˒ˈ˓ˋˑˇ˞ ˄ˑˎˈˈ ˋˎˋ ˏˈːˈˈ ˒˞ˎˍˋ˘ ˎˑ˄ˑˌ ː˃ ˔ːˋˉˈːˋˈ ˉˈˎ˃ːˋˢǡ ːˑ ˚˃˔˕ˑ ˢ ˒ˑǦ ˚˖˅˔˕˅Ǥ ːˋˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˠ˕˃ ˔˕ˑ˓ˑː˃ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˇˎˢ ːˋ˘ Ǽʜ˃ˏ ˉˈˎ˃ːː˞ǡ ˔ ˑˇːˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˍˑˏǦ

ˇ˞ǡ ˍˑˆˇ˃ ˇˎˢ ˔˕˓˃˔˕ˋ ːˈ˕ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˋ˘ ˖˔Ǧ ˎˑ˅ˋˌǤ ʗ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˑˍ˃ˉ˖˕˔ˢ ˒ˑˇ ˖ˆ˓ˑˊˑˌǡ ˈ˔ˎˋ ˅ ːˋ˘ ːˈ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˒ˑ˓ǡ Ȅ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆǤ Ȅ ʑ ˕˃ˍˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˒˃˓˕ːˈ˓˞ ˒ˑˇǦ ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕ ˔˅ˢˊ˟ǡ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˢ ˅ˊ˃ˋˏˑ˒ˑːˋǦ ˏ˃ːˋˈǡ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˍ ˚˖˅˔˕˅ˑˏ ˇ˓˖ˆˑˆˑǡ ˆˑǦ ˕ˑ˅ːˑ˔˕˟ ˒˓ˋˌ˕ˋ ː˃ ˒ˑˏˑ˜˟Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˕˓˖ˇːˑǦ ˔˕ˋ ˒ˑˊ˃ˇˋǡ ˇ˅ˑˈ ˏˑˆ˖˕ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˍ ˄ˑˎˈˈ ˎˈˆˍˋˏǡ ˋˆ˓ˑ˅˞ˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ːˈ˕ ˇ˓˖ˉ˄˞ǡ ˒˃˓˃ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˕˟ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˈˌǽǤ ʓ˓˖ˉˈ˔ˍˋˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˏˑˆ˖˕ ˔˕˃˕˟ ˔ˑˡˊːˋǦ ˍ˃ˏˋ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ ʒˋ˔ˎˈː ʞ˃˓ˋǣ Ǽʑ ˔ˈˍ˔ˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˈ˔˕˟ ˇˑˎˢ Ǽˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ǽ ˚˖˅˔˕˅Ǥ ʑ˃ˉːˑ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈǡ ːˈ ˑ˒˃Ǧ ˔˃ˢ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˇ˓˖ˆˑˌ ˋˏ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ ˋ ˔˕˃Ǧ ːˈ˕ ː˃˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟Ǥ ʬ˕ˑ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˅˃ˉːˑ ˇˎˢ ˉˈː˜ˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ː˖ˉː˃ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕ˇ˃˕˟˔ˢ ː˃˔ˎ˃ˉˇˈːˋˡǽǤ ʓ˓˖ˉ˄˃ ˇ˃ˈ˕ ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ː˞ˌ ˠˏˑ˙ˋˑǦ ː˃ˎ˟ː˞ˌ ˗ˑːǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˔ˑˊˇ˃Ǧ ˅˃˕˟ ˠ˓ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʗ˓ˋː˞ ʞ˃ːˡˍˑ˅ˑˌǡ ˏ ˞ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ː˞ Ǽ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˋ ˅ˑˊ˅˓˃Ǧ ˜˃˕˟ ˅ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ǡ ˕ˋ˒ˋ˚ː˞ˈ ˇˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǣ ˔ˑ˚ˈ˕˃˕˟ ˑ˄ˈ˜˃Ǧ ːˋˈ ˄ˎˋˊˑ˔˕ˋ ˔ ˇˑˎˈˌ ːˈˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑ˔˕ˋǡ ˍˑˍˈ˕˔˕˅ˑˏǡ ˋˆ˓ˋ˅ˑ˔˕˟ˡǤ ʞˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ǡ ˋːˑˆˇ˃ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˇ˃˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˒˃˓˕ːˈ˓˖ ˑ˕ˇ˞˘ǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˞˅˃˕˟ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˎˢˡ˜ˋˈ ˠ˒ˋˊˑˇ˞ǽǤ ʑˏˈ˔˕ˈ ˒˓˞ˆː˖˕˟ ˔ ˒˃˓˃˛ˡ˕ˑˏǡ ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ˛ˋ˕˟ ˒ˑˎˈ˕ ː˃ ˇˈˎ˟˕˃˒ˎ˃ːˈǡ ˔˕˃ː˙ˈ˅˃˕˟ ˅ˇ˅ˑˈˏ ˋˎˋ ˔˒ˈ˕˟ ˍ˃˓˃ˑˍˈ ˇ˖ˠ˕ˑˏ Ȅ ˋ ˒ˈǦ ˓ˈ˘ˑˇ ˍ ˄ˎˋˊˑ˔˕ˋ ˄˖ˇˈ˕ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˋ ˓˃Ǧ ˇˑ˔˕ː˞ˏǤ Ǽʔ˔ˎˋ ˖ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋˊ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ ˈ˔˕˟ ˑ˜˖Ǧ ˜ˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˒˃˓ˈ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ˕ˑˆˑǡ ˚ˈˏ ˑː ˢ˅ˎˢˎ˔ˢ ˔˃ˏ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈǡ ˕ˑ ˔ˑǦ ˘˓˃ːˢ˕˔ˢ ˋ ˇ˓˖ˉˈ˔ˍˋˈǡ ˋ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ː˞ˈ ˑ˕ːˑǦ ˛ˈːˋˢǡ Ȅ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ʏːˇ˓ˈˌ ʙˑ˓ːˈˈ˅Ǥ Ȅ ʗ ˠ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ːˈ ˇ˓˖ˉ˄˃ ˋ ːˈ ˔ˈˍ˔ǡ ˃ ːˈ˚˕ˑ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑǦ ˇˢ˜ˈˈ ˋ ˔ˑˈˇˋːˢˡ˜ˈˈ ˋ˘ǽǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˋˏˈːːˑ ˠ˕ˑ ˏ˞ ˋ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.psychologies.ru

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЗВЁЗДЫ И ПОКЛОННИКИ: ПОМОЩЬ В БЕДЕ, СВАДЬБЫ, ТЮРЕМНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ…

Поклонники являются обязательным элементом имиджа любой звезды. Фанаты знаменитостей могут вести себя вежливо или не очень, но в любом случае именно они позволяют артистам и музыкантам чувствовать зрительскую любовь и поклонение. Правда, взаимоотношения между талантами и поклонниками могут складываться по-разному. История знает множество случаев, – от внезапно вспыхнувшего ответного чувства до преступления. Фанаты-преследователи

ʗ˔˕ˑ˓ˋˢ ˒ˑˍˎˑːːˋˍˑ˅ǡ ˒ˈ˓ˈ˛ˈˇ˛ˋ˘ ˆ˓˃ː˟ ˏˈˉˇ˖ ˒ˑ˚ˋ˕˃ːˋˈˏ ˔˅ˑˋ˘ ˍ˖ˏˋ˓ˑ˅ ˋ ˄ˈˊ˖ˏˋˈˏ ˋˏˈˈ˕ ˇ˃˅ːˡˡ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡǣ ˗˃ː˃˕Ǧ ˒˓ˈ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˄˞ˎ ˇ˃ˉˈ ˖ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˞ ʑˋˍǦ ˕ˑ˓ˋˋǤ ʜˈˍˋˌ ʬˇ˅˃˓ˇ ʓˉˑː˔ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˒˓ˑːˋˍ˃ˎ ˅ ʐ˖ˍˋːˆˈˏ˔ˍˋˌ ˇ˅ˑ˓ˈ˙ǡ ˃ ˅ ͳͺ͵ͺǦ ˏ ˈˆˑ ˊ˃˔˕˖ˍ˃ˎˋ ˊ˃ ˒ˑ˘ˋ˜ˈːˋˈˏ ˏˑː˃˓˛ˋ˘ ˒˃ː˕˃ˎˑːǡ ˍˑˆˇ˃ ˄ˈˊ˖ˏˈ˙ ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˊ˃˒ˋ˘˃˕˟ ˋ˘ ˔ˈ˄ˈ ˅ ˛˕˃ː˞Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˔˖ˇ ˑ˒˓˃˅Ǧ ˇ˃ˎ ʓˉˑː˔˃ǡ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍ˃ˢ ˔ˈˏ˟ˢ ˄˞ˎ˃ ˅˞Ǧ ː˖ˉˇˈː˃ ˒˓ˋ˄ˈˆː˖˕˟ ˍ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏ ˏˈǦ ˓˃ˏ Ȃ ˎˡ˄˅ˈˑ˄ˋˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑˍˎˑːːˋˍ˃ ˔ˑ˔ˎ˃Ǧ ˎˋ ː˃ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˋˌ ˗ˎˑ˕Ǥ ʟ˃ˇˋ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˋ˕˟ ˡː˖ˡ ʓˉˑˇˋ ʣˑ˔˕ˈ˓ǡ ˈˈ ˒ˑˍˎˑːːˋˍ ˅ ˍˑː˙ˈ ͳͻ͹ͲǦ ˘ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋˎ ˒ˑˍ˖˛ˈːˋˈ ː˃ ʟˑː˃ˎ˟ˇ˃ ʟˈˌˆ˃Ǧ ː˃Ǥ ʢ˔ˎ˞˛˃˅ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ ˔˒˖˔˕ˢ ːˑ˅ˑ˔˕˟ ˑ ˍ˃Ǧ ˏˋːˆǦ˃˖˕ˈ ˔˅ˑˈˌ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˊ˅ˈˊˇ˞ǡ ˄˞˅˛ˋˌ ˒˓ˈ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˄˞ˎ ˆˑ˓˟ˍˑ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːǣ Ǽʬ˕˃ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ˄˞ˎ˃ ˄˞ ˒ˑˎˈˊːˑˌ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˌ ː˃ˊ˃ˇǤ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ˢ ˊː˃ˎǡ ˚˕ˑ ˖ ˏˈːˢ ːˈ ˄˞ˎˑ ˛˃ː˔ˑ˅ ˔ ʓˉˑˇˋǡ ˢ ˄˞ ːˈ ˒ˑ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˖˄ˋ˕˟ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˒ˈǦ ˚˃˕ˎˋ˕˟ ˈ˩Ǩǽ Ǧ ˉ˃ˎˑ˅˃ˎ˔ˢ ˑːǤ ʑ ˓˃ˊːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˈ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˒ˑˢ˅ˎˢǦ ˎˋ˔˟ ˖ ʒ˅ˋːˈ˕ ʞˠˎ˕˓ˑ˖ǡ ʓˉ˃˔˕ˋː˃ ʡˋˏ˄ˈ˓Ǧ ˎˈˌˍ˃ǡ ʢˏ˞ ʡ˖˓ˏ˃ːǡ ʐ˓ˠˇ˃ ʞˋ˕˕˃ǡ ʜˋˍˑˎ˟ ʙˋˇˏ˃ːǡ ʓˉˈːːˋ˗ˈ˓ ʬːˋ˔˕ˑːǡ ʙˋˏ ʙ˃˓ˇ˃Ǧ

˛˟ˢː ˋ ʛ˃˓ˍ˃ ʥ˖ˍˈ˓˄ˈ˓ˆ˃Ǥ ʑ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˏˋ˓Ǧ ːˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ː˃ˊˑˌˎˋ˅˞˘ ˒ˑ˚ˋ˕˃˕ˈˎˈˌ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˑ˄˞˚ːˑ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˓ˈ˛ˈːˋˈˏ ˔˖ˇ˃ ˑ ˊ˃˒˓ˈ˕ˈ ˒˓ˋ˄ˎˋˉ˃˕˟˔ˢ ˍ ːˋˏǡ ˑˇː˃ˍˑ ˕˃ˍ ˄˞˅˃ˈ˕ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃Ǥ ʐˈˊ˓˃˄ˑ˕ː˃ˢ ʓˑːˈ˕˕ ʜ˃ˌ˕ǡ ˄ˈˊː˃ˇˈˉːˑ ˅ˎˡ˄ˎˈːː˃ˢ ˅ ʛ˃ˌˍˎ˃ ʓ˖ˆˎ˃˔˃ǡ ˇˑˎˆˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˖ˆ˓ˑˉ˃ˎ˃ ˊ˃ˍˑːːˑˌ ˔˖˒˓˖ˆˈ ˔˅ˑˈˆˑ ˍ˖ˏˋ˓˃ǡ ʙˠ˕˓ˋː ʖˈ˕˃Ǧʓˉˑː˔Ǥ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˇˈˎ˃ˎ˃ ˑː˃ ˠ˕ˑ ːˈ ˋˊ ˓ˈ˅ːˑ˔˕ˋǡ ˃ ː˃Ǧ ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˉˈˎ˃ˢ ˊ˃˜ˋ˕ˋ˕˟ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑǡ ˅ˈˇ˟ ˕˃Ǧ ˄ˎˑˋˇ˞ ˔ˑˑ˄˜ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ʙˠ˕˓ˋː ˢˍˑ˄˞ ˋˊˏˈǦ ːˢˈ˕ ˔˅ˑˈˏ˖ ˏ˖ˉ˖Ǥ ʏ ˅ ͳͻͺͲǦˏ ˆˑˇ˖ ˏˋ˓ ˔ˑǦ ˇ˓ˑˆː˖ˎ˔ˢ ˑ˕ ˖ˉ˃˔ːˑˌ ˕˓˃ˆˈˇˋˋ Ǧ ˅ ʜ˟ˡǦ ʘˑ˓ˍˈ ˒ˑˆˋ˄ ʓˉˑː ʚˈːːˑːǡ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˆ˓˖˒˒˞ Ǥ ʔˆˑ ˖˄ˋˌ˙˃ ˊ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˚˃˔ˑ˅ ˇˑ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˢ ˅ˊˢˎ ˖ ˔˅ˑˈˆˑ ˍ˖Ǧ ˏˋ˓˃ ˃˅˕ˑˆ˓˃˗Ǥ

От автографа до обручального кольца ʗːˑˆˇ˃ ˅ ˏˋ˓ˈ ˅˔ˈǦ˕˃ˍ ˔ˎ˖˚˃ˡ˕˔ˢ ˋ˔˕ˑǦ ˓ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˔ˈˎˢˡ˕ ˅ ˔ˈ˓ˇ˙˃ ˗˃ː˃˕ˑ˅ ˇˋǦ ˍ˖ˡ ː˃ˇˈˉˇ˖ ː˃ ˚˖ˇˑǤ ʞ˓ˋˏˈ˓ˑ˅ ˕˃ˍˋ˘ ːˈǦ ˏːˑˆˑǡ ːˑ ˑːˋ ˈ˔˕˟Ǥ ʑ ˍˑː˙ˈ ͳͻͺͲǦ˘ ͳ͸Ǧˎˈ˕Ǧ ːˢˢ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˔ ˕˓ˈ˒ˈ˕ˑˏ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˎ˃ ˒ˑ˔˕ˈ˓ ˍ ˗ˋˎ˟ˏ˖ Ǽʐ˓ˋˑˎˋːǽǤ ʠ ˑˆ˓ˑˏːˑˆˑ ˒ˎ˃ˍ˃˕˃ ː˃ ːˈˈ ˔ˏˑ˕˓ˈˎ ː˃˚ˋː˃ˡ˜ˋˌ ˃ˍǦ ˕ˈ˓ ʓˉˑː ʡ˓˃˅ˑˎ˕˃Ǥ ʜ˃ˇˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˠ˕˃ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˋ ˔˃ˏ˃ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ːˈ ˒˓ˑˏ˃˘ Ȃ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˔˒˖˔˕ˢ ʙˈˎˎˋ ʞ˓ˈ˔˕ˑː ˕ˑˉˈ ː˃Ǧ ˚˃ˎ˃ ˔ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˅ ˍˋːˑ ˋ ˔˕˃ˎ˃ ˅˔ˈˏˋ˓ːˑ ˋˊǦ ˅ˈ˔˕ːˑˌ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˑˌǡ ˃ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˈˈ ˏːˑǦ ˆˑ ˎˈ˕ ˔˒˖˔˕ˢ ˅˞ˎˋˎ˃˔˟ ˅ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˌ ˄˓˃ˍ Ȃ ˑː˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˔˅ˑˈˆˑ ˍ˖ˏˋ˓˃ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˋ ˓ˑˇˋˎ˃ ˈˏ˖ ˕˓ˑˋ˘ ˇˈ˕ˈˌǤ ʜˋˍˑˎ˃˔ ʙˈˌˇˉ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˔˅ˢˊ˞Ǧ ˅˃ˎ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ ˔ˑ ˊ˅ˈˊˇ˃ˏˋǣ ˈˆˑ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˊ˃Ǧ ˍˑːːˑˌ ˔˖˒˓˖ˆˑˌ ˄˞ˎ˃ ˊː˃ˏˈːˋ˕˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋǦ ˔˃ǡ ˃ ˅˕ˑ˓ˑˌ Ȃ ˇˑ˚˟ ʬˎ˅ˋ˔˃ ʞ˓ˈ˔ˎˋǤ ʑ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˓˃ˊ ˃ˍ˕ˈ˓ ˖ˇˋ˅ˋˎ ˅˔ˈ˘Ǥ ʝː ˊ˃˛ˈˎ ˅ ˍˑ˓ˈˌǦ ˔ˍˋˌ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ː˚ˋˍǡ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ː˕ˍ˃ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋǦ ˎ˃ ˖ ːˈˆˑ ˃˅˕ˑˆ˓˃˗ǡ ˃ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋǦ ˎ˃ ˓˖ˍ˖ǡ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ˋ ˑ˄˓˖˚˃ˎ˟ːˑˈ ˍˑˎ˟˙ˑǤ ʬˎˋ˔ ʙˋˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˇˈ˔ˢ˕ˋ ˎˈ˕ ˄˞ˎ˃ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˃ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˊ˅ˈˊˇː˞ˏ ˔˖˒˓˖ˆˑˏǡ ˊ˃˕ˈˏǡ ˒˓˃˅ˇ˃ǡ ˒˃˓˃ ˓˃˔˔˕˃ˎ˃˔˟Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˅ ˄˃˓ˈ ː˃˛ˈˎ ˔˅ˑˡ ˎˡ˄ˑ˅˟ ʛˠ˕˕ ʓˈˌˏˑːǤ ʏˍ˕ˈ˓ ˊ˃˄ˈˉ˃ˎ ˅ ˒ˋ˕ˈˌːˑˈ ˊ˃˅ˈˇˈǦ ːˋˈ ˋ ˔˒˓ˢ˕˃ˎ˔ˢ ˊ˃ ˄˃˓ː˖ˡ ˔˕ˑˌˍ˖ǡ ˔ˍ˓˞˅˃Ǧ ˢ˔˟ ˑ˕ ː˃ˊˑˌˎˋ˅˞˘ ˒ˑˍˎˑːːˋˍˑ˅ǡ ˋ ˕˃ˍ ˒ˑǦ ˊː˃ˍˑˏˋˎ˔ˢ ˔ ˄˃˓ˏˈː˛ˈˌ ʚ˖˔ˋ˃ːˑˌǤ ʞ˃˓˃ ˒ˑˉˈːˋˎ˃˔˟ ˒˃˓˖ ˎˈ˕ ˔˒˖˔˕ˢ ˋ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˃ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓Ǥ

ːˈ ˖ˇˈ˓ˉ˃ˎ ˓˃˅ːˑ˅ˈ˔ˋˈ ˋ ˓˖˘ː˖ˎ ˅ːˋˊǤ ʛ˖ˉǦ ˚ˋː˃ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔ˋˎ˟ːˑ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃ˎǤ ʐ˞˔˕˓ˈˈ ˅˔ˈ˘ ː˃ ˒˓ˑˋ˔˛ˈ˔˕˅ˋˈ ˑ˕˓ˈ˃ˆˋ˓ˑ˅˃ˎ ˔˃ˏ ʛ˃ˎˍˑ˅ˋ˚Ǥ ʏˍ˕ˈ˓ ˏ˃˔˕ˈ˓˔ˍˋ ː˃ˎˑˉˋˎ ˒ˑǦ ˅ˢˊˍ˖ǡ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ ˍ˓ˑ˅ˑ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˋ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˔ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃˅˛ˋˏ ˇˑ ˒˓ˋˈˊˇ˃ ˔ˍˑ˓ˑˌǤ ʠˑ˅˔ˈˏ ˋː˃˚ˈ ˔˖ˏˈˎ˃ ˒ˑˏˑ˚˟ ˔˅ˑˈǦ Помочь поклоннику ˏ˖ ˒ˑˍˎˑːːˋˍ˖ ʓˈˏˋ ʛ˖˓Ǥ ʝˇː˃ˉˇ˞ǡ ˒˓ˑǦ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑ ˚˕ˑ ˗˃ː˃˕˞ ˒ˑ˓ˑˌ ˇˑǦ ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˢ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˖ˡ ˒ˑ˚˕˖ǡ ˑː˃ ː˃˛ˎ˃ ˔˃ˉˇ˃ˡ˕ ˔˅ˑˋˏ ˍ˖ˏˋ˓˃ˏǡ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˚˃˔˕ˑ ˒˓ˑǦ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˑ˕ ˒˃˓ˈː˟ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˉ˃ˎˑ˅˃ˎ˔ˢ ˢ˅ˎˢˡ˕ ˍ ːˋˏ ˋ˔˕ˋːːˑˈ ˅ˈˎˋˍˑˇ˖˛ˋˈ ˋ ː˃ ˉˋˊː˟Ǥ ʞ˃˓ˈː˟ ː˃˒ˋ˔˃ˎǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ ˇ˃ˉˈ ˆˈ˓ˑˋˊˏǤ ʡ˃ˍǡ ʓˉˑː ʛ˃ˎˍˑ˅ˋ˚ ˑˇː˃ˉǦ ˒ˑˍˑː˚ˋ˕˟ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ ˋ ˒˓ˑ˜˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˇ˞ ˅ ˒˓ˢˏˑˏ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˔ˎˑ˅˃ ˔˒˃˔ ˔˅ˑˈˆˑ ˒ˑǦ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˑˌǤ ʓˈˏˋ ˔˖ˏˈˎ˃ ˒ˈ˓ˈ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˅ˈ˔˟ ˍˎˑːːˋˍ˃Ǥ ʠ˝ˈˏˍˋ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˆˑ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ˒˓ˑǦ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕ ˋ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˊː˃ˍˑˏ˞˘ ˋˊ ˔˒ˈ˙Ǧ ˋ˔˘ˑˇˋˎˋ ˅ ˑ˕ˈˎˈǡ ˋ ˊ˃ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑˏ ː˃˄ˎˡˇ˃Ǧ ˔ˎ˖ˉ˄ ː˃˛ˎ˃ ˃ˇ˓ˈ˔ ˋ ˕ˈˎˈ˗ˑː ˏ˃ˎ˟˚ˋ˛ˍˋǤ ˎˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˔˝ˈˏˑˍ ˑˉˋˇ˃Ǧ ʞˑˍ˃ ˔˒˃˔˃˕ˈˎˋ ˈ˘˃ˎˋ ˍ ːˈˏ˖ǡ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˒ˑˊ˅ˑǦ ˎ˃˔˟ ˓˃ˊˇ˃˚˃ ˃˅˕ˑˆ˓˃˗ˑ˅Ǥ ʞˑˉˋˎˑˌ ˕˖˓ˋ˔˕ ːˋˎ˃ ˒˃˓ˈː˟ˍ˖ ˋ ˔˖ˏˈˎ˃ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟Ǥ ʡˑ˕ ˕˃ˍ ˔ˋˎ˟ːˑ ˔˅ˈ˔ˋˎ˔ˢ ˔ ˄˃ˎˍˑː˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑǦ ˄˞ˎ ˕˃ˍ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ǡ ˚˕ˑ ˓˃ˊˇ˖ˏ˃ˎ ˔˅ˑˇˋ ˕˟ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˔˅ˑˈˆˑ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ ˃ˍ˕ˈ˓˃ǡ ˚˕ˑ ˔˚ˈ˕˞ ˔ ˉˋˊː˟ˡǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

РЕКОРДЫ И АНТИРЕКОРДЫ ПРЕМИИ «ОСКАР»

За Леонардо Ди Каприо до недавнего времени сохранялся статус неудачника премии «Оскар»: раз за разом заветная статуэтка доставалась соперникам. Как тут не посочувствовать проигравшему, пусть он и один из самых узнаваемых и высокооплачиваемых актеров современности? Кстати, даже в этом сомнительном достижении – номинироваться, но не получать награду Академии, Ди Каприо уступил другому «рекордсмену». Без возрастных ограничений

ʠ˃ˏ˃ˢ ˏˑˎˑˇ˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ǡ ˖ˇˑ˔˕ˑˈːː˃ˢ ˒˓ˈˏˋˋ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˍˋːˑ˃ˍ˃ˇˈˏˋˋ Ȃ ʧˋ˓ˎˋ ʡˈˏ˒ˎǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ː˃ ˏˑˏˈː˕ ˅˓˖˚ˈǦ ːˋˢ ː˃ˆ˓˃ˇ˞ ˄˞ˎˑ ˅˔ˈˆˑ ˔ˈˏ˟ ˎˈ˕Ǥ ʞ˓ˑˋǦ ˊˑ˛ˎˑ ˠ˕ˑ ˅ ˇ˃ˎˈˍˑˏ ͳͻ͵Ͷ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˋˏˢ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˈ˜ˈ ːˈ ˃˔˔ˑ˙ˋˋ˓ˑ˅˃ˎˑ˔˟ ˔ ˊˑˎˑ˕ˑˌ ˔˕˃˕˖ˠ˕ˍˑˌǤ ʞ˓ˑˊ˅ˋ˜ˈ ˒˓ˋˎˈ˒ˋˎˑ˔˟ ˍ ˗ˋǦ ˆ˖˓ˍˈ ˎˋ˛˟ ˅ ˔ˑ˓ˑˍˑ˅˞˘ǡ ˃ ˅ˑ˕ ˍ˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˔˕˃ˎ ˠ˕ˋˏ ˍ˓ˈ˔˕ː˞ˏ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˏ Ȃ ˕ˑ˚ːˑ ːˈǦ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǤ ʜˈ ˕ˑ ˋˇˈˡ ˒ˑˇ˃ˎ˃ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ʐˈ˕˕ ʓˈˌ˅ˋ˔ǡ ːˈ ˕ˑ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔ˈˍ˓ˈ˕˃˓˟ ʏˍ˃ˇˈˏˋˋ ˖˅ˋˇˈˎ˃ ˅ ˒ˑˊˑˎˑ˚ˈːːˑˏ ˎˋ˙ˈ ˊː˃ˍˑˏ˞ˈ ˚ˈ˓˕˞ ˔˅ˑˈˆˑ ˇˢˇˡ˛ˍˋ ʝ˔ˍ˃˓˃Ǥ ʧˋ˓ˎˋ ʡˈˏ˒ˎ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˔˕˃˕˖ˠ˕ˍ˖ ˊ˃ ˓ˑˎ˟ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ Ǽʠˋˢˡ˜ˋˈ ˆˎ˃ˊˍˋǽ Ǧ ˕ˑ ˄˞ˎ˃ ˖ˉˈ ˖˛ˈˇ˛˃ˢ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˈ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˢ ǼʛˑˎˑǦ ˇˈˉː˃ˢ ː˃ˆ˓˃ˇ˃ ʏˍ˃ˇˈˏˋˋǽǤ ʏ ˅ˑ˕ ˅ ˍ˃˕ˈǦ ˆˑ˓ˋˋ Ǽʚ˖˚˛˃ˢ ˉˈː˔ˍ˃ˢ ˓ˑˎ˟ǽ ˔˃ˏˑˌ ˏˑǦ ˎˑˇˑˌ ˋˊ ː˃ˆ˓˃ˉˇˈːː˞˘ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ʛ˃˓ˎˋ ʛˠ˕ˎˋːǡ ˔˕˃˕˖ˠ˕ˍ˖ ˑː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˊ˃ ˓ˑˎ˟ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ ͳͻͺ͸ ˆˑˇ˃ Ǽʓˈ˕ˋ ˏˈː˟˛ˈˆˑ ˄ˑˆ˃ǽǤ ʠ˃ˏ˞ˏ ˒ˑˉˋˎ˞ˏ ˃ˍ˕ˈ˓ˑˏǡ ː˃ˆ˓˃ˉˇˈːǦ ː˞ˏ ˊ˃ ˓ˑˎ˟ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˎ˃ː˃ǡ ˔˕˃ˎ ʙ˓ˋ˔˕ˑ˗ˈ˓ ʞˎ˃ˏˏˈ˓Ǥ ʝː ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˔˕˃˕˖ˠ˕ˍ˖ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ͺʹ ˎˈ˕ǡ ˔ːˢ˅˛ˋ˔˟ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ Ǽʜ˃˚ˋː˃ˡ˜ˋˈǽǤ ʏ ˅ ːˑˏˋː˃˙ˋˢ˘ Ǽʚ˖˚˛˃ˢ ˏ˖ˉ˔ˍ˃ˢ ˓ˑˎ˟ǽ ˋ Ǽʚ˖˚˛˃ˢ ˉˈː˔ˍ˃ˢ ˓ˑˎ˟ǽ ˔˃ˏ˞ˏˋ ˅ˑˊ˓˃˔˕ː˞ˏˋ ˔˕˃ˎˋ ʒˈː˓ˋ ʣˑːˇ˃ ȋ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋˎ ˔˕˃˕˖ˠ˕ˍ˖ ˅ ͹͸ ˎˈ˕Ȍ ˋ ʓˉˈ˔˔ˋˍ˃ ʡˠːˇˋ ȋ˄˞ˎ˃ ː˃ˆ˓˃ˉˇˈː˃ ˅ ͺͲȌǤ ʡˠːˇˋǡ ˚˟ˢ ˍ˃˓˟ˈ˓˃ ˄˞ˎ˃ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˔ ˕ˈ˃˕˓ˑˏǡ ˚ˈˏ ˔ ˍˋːˑǡ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ ˈ˜ˈ ˋ ˒ˑ ˓ˑˎˋ ˏˋ˔˔ˋ˔ ʐ˓ˈːːˈ˓ ˋˊ ˘ˋ˚ˍˑˍˑ˅˔ˍˑˆˑ ˕˓ˋˎˎˈ˓˃ Ǽʞ˕ˋ˙˞ǽǤ ʠ˕ˑˋ˕ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ ˋ ˕ˈ˘ ˎ˃˖˓ˈ˃˕ˑ˅ ˋ ːˑˏˋǦ ː˃ː˕ˑ˅ ː˃ ˒˓ˈˏˋˡ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽǡ ˍ˕ˑ ˒˓ˑˉˋˎ ˒ˑǦ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˇˑˎˆ˖ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʠ˓ˈˇˋ ˑ˕˒˓˃ˊˇǦ ːˑ˅˃˅˛ˋ˘ ˅ˈˍˑ˅ˑˌ ˡ˄ˋˎˈˌ Ȃ ˒ˢ˕ˈ˓ˑ ˃ˍ˕ˈǦ ˓ˑ˅ ˋ ˃ˍ˕˓ˋ˔ǣ ʚ˖ˋˊ˃ ʟ˃ˌːˈ˓ǡ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˋ˙˃ ˇ˅˖˘ ˔˕˃˕˖ˠ˕ˑˍ ˍ˃ˍ ˎ˖˚˛˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ǡ ˒˓ˑˉˋˎ˃ ͳͲͶ ˆˑˇ˃ǡ ʓˉˑ˓ˇˉ ʐˈ˓ː˔ǡ ˚˟ˢ ˃ˍǦ ˕ˈ˓˔ˍ˃ˢ ˍ˃˓˟ˈ˓˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˋˎ˃ ͻͶ ˆˑˇ˃ǡ ˔ˍˑːǦ

˚ˋ˕˟ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˊ˃ ˋ˔˒ˑˎːˈːˋˈ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˓ˑˎˋ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ Ǽʑ˞ˉˋ˅˛ˋˌǽǡ ˃ ˅ˑ˕ ʞˋ˕ˈ˓ ˑǯʡ˖ˎǡ ˊː˃ˍˑˏ˞ˌ ˊ˓ˋ˕ˈˎˢˏ ˒ˑ ˑ˄˓˃ˊ˖ ʚˑ˖˓ˈː˔˃ ʏ˓˃˅ˋˌ˔ˍˑˆˑǡ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˓˃ˊ ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ˔ˢ ːˑˏˋǦ ː˃ː˕ˑˏǡ ːˑ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˔ˏˑˆ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕˟Ǥ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˅ ʹͲͲ͵ ˆˑˇ˖ ˃ˍ˕ˈ˓ ˒ˑˎ˖˚ˋˎǦ˕˃ˍˋ ˊ˃˅ˈ˕ː˖ˡ ˔˕˃˕˖ˠ˕ˍ˖ǡ ːˑ ˅ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ːˑˏˋː˃˙ˋˋ Ȃ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˊ˃ ˅˞ˇ˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˊ˃˔ˎ˖ˆˋ ˅ ˍˋːˈˏ˃Ǧ ˕ˑˆ˓˃˗ˈǤ ʜˑ ˕ˑ ˃ˍ˕ˈ˓˞ǡ ˃ ˅ˑ˕ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˕ˑ˓ ʡˑˏ˃˔ ʜ˟ˡˏˈː ˄˞ˎ ͳͶ ˓˃ˊ ːˑˏˋːˋ˓ˑ˅˃ː ː˃ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˈːˋˋ ˒˓ˈˏˋˋ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˊ˃ ˎ˖˚˛˖ˡ ˒ˈ˔ːˡ ˋ ˎ˖˚˛˖ˡ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ ˍ ˗ˋˎ˟ˏ˖ Ȃ ˋ ˅˔ˈ ͳͶ ˓˃ˊ ˖ˈˊǦ ˉ˃ˎ ˔ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋ ː˃ˆ˓˃ˉˇˈːˋˢ ːˋ ˔ ˚ˈˏǤ

Фильмы-рекордсмены ʠ˃ˏˑˌ ˅ˑˎː˖ˡ˜ˈˌ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˈˌ ˒˓ˈˏˋˋ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˅˞˄ˑ˓ ˎ˖˚˛ˈˆˑ ˗ˋˎ˟Ǧ ˏ˃Ǥ ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˒˓ˑˇˋˍǦ ˕ˑ˅˃ːˑ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑˏ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˇ˃ˎˈˍˋ˘ ˑ˕ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑ ˍˋːˑˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃ Ȃ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˢ ˊ˃ˎˑˆˑˏ ˖˔˒ˈ˘˃ ˚˃Ǧ ˔˕ˑ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ ˚ˈ˓ːˑˍˑǦ ˚˃ˎ˔ˢ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˔˕˃ ˎˈ˕Ǥ ˉˋ˘ ˃ˍ˕ˈ˓ˑ˅ ˋˎˋ ˒ˑˇːˢ˕ˋˈ ˑ˔˕˓˞˘ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟Ǧ ʠ˕ˑˎ˟ˍˑ ˉˈ Ȃ ˔˕ˑˎˈ˕ˋˈ Ȃ ˒˓ˑˉˋˎ˃ ʒˎˑǦ ː˞˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅Ǥ ʖ˃ ˎ˖˚˛ˋˌ ˗ˋˎ˟ˏ ˆˑˎˑ˔˖ˡ˕ ˓ˋˢ ʠ˕ˡ˃˓˕ǡ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ˢ ˒ˑ ˓ˑˎˋ ˔ˑ˔˕˃˓ˋ˅Ǧ ˅˔ˈ ˚ˎˈː˞ ʙˋːˑ˃ˍ˃ˇˈˏˋˋǡ ˅ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˆˑǦ ˛ˈˌ˔ˢ ʟˑˊ˞ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ Ǽʡˋ˕˃ːˋˍǽǡ ˅ ˋ˔˕ˑǦ ˎˑ˔ˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑ ˇ˓˖ˆˋˏ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˢˏǡ ˆˇˈ ˎ˖˚Ǧ ˓ˋˡ ˉˈ ˒˓ˈˏˋˋ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˑː˃ ˅˒ˋ˔˃ː˃ ˍ˃ˍ ˛ˈˆˑ ˃ˍ˕ˈ˓˃ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˞˄ˋ˓˃ˈ˕ ˋˏˈːːˑ ːˑˏˋː˃ː˕ˍ˃ ː˃ ˎ˖˚˛˖ˡ ˓ˑˎ˟ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˎ˃ː˃ ˆˋˎ˟ˇˋˢ ˃ˍ˕ˈ˓ˑ˅Ǥ Ȃ ˋˏˈːːˑ ˅ ˠ˕ˑˏ ˗ˋˎ˟ˏˈǤ ʙˋ˓ˍ ʓ˖ˆˎ˃˔ǡ ˒ˑˎ˖Ǧ ʣˋˎ˟ˏ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˋˊː˃ː ˎ˖˚˛ˋˏ ˚ˋ˅˛ˋˌ ˔˕˃˕˖ˠ˕ˍ˖ ˊ˃ ˅˞ˇ˃ˡ˜˖ˡ˔ˢ ˍ˃˓˟ˈ˓˖ǡ ˅˔ˈˆˑ ˑˇˋː ˓˃ˊǡ ˊ˃˕ˑ ˍ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˋ ˔˃ˏˑˌ ˒˓ˈǦ ˒˓ˑˉˋˎ ͳͲ͵ ˆˑˇ˃ǡ ˃ ʝˎˋ˅ˋˢ ˇˈ ʤˠ˅ˋˎˎˈːˇǡ ˔˕ˋˉːˑˌ ˔˅ˑˈˌ ː˃ˆ˓˃ˇˈ ˑː ˒ˑ˓ˑˌ ˒˓ˋ˄˃˅Ǧ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˓ˑˎˋ ʛˈˎ˃ːˋ ˅ Ǽʢːˈ˔ˈːǦ ˎˢˈ˕ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ Ȃ ˊ˃ ˎ˖˚˛ˋˌ ˔˙ˈː˃˓ˋˌǡ ˎ˖˚Ǧ ː˞˘ ˅ˈ˕˓ˑˏǽ ˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˇ˅˖˘ Ǽʝ˔ˍ˃Ǧ ˛˖ˡ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˔ˍ˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˋ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˈǤ ʠ˖Ǧ ˓ˑ˅ǽǡ ˔ˍˑː˚˃ˎ˃˔˟ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ͳͲͶ ˎˈ˕Ǥ ˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˒ˑːˢ˕ˋˈ Ǽʐˑˎ˟˛ˑˌ ˒ˢ˕ˈ˓ˍˋǽ Ǧ ˠ˕ˑ ͷ ˒˓ˈˏˋˌǡ ˒ˑˎ˖˚ˈːː˞˘ ˔ˑˊˇ˃˕ˈˎˢˏˋ ˋ ˔˝ˈǦ ˏˑ˚ːˑˌ ˆ˓˖˒˒ˑˌ ˗ˋˎ˟ˏ˃ǣ ˊ˃ ˎ˖˚˛˖ˡ ˍˋǦ На чьем счету больше всего ːˑˍ˃˓˕ˋː˖ǡ ˊ˃ ˓ˈˉˋ˔˔˖˓˖ǡ ˔˙ˈː˃˓ˋˌǡ ˃ ˕˃ˍǦ статуэток «Оскар» ˉˈ Ǽʝ˔ˍ˃˓˞ǽ ˎ˖˚˛ˋˏ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎˢˏ ˏ˖ˉǦ и номинаций без побед? ˔ˍˑˌ ˋ ˉˈː˔ˍˑˌ ˓ˑˎˈˌǤ ʡ˃ˍˋ˘ ˗ˋˎ˟ˏˑ˅Ǧ˓ˈǦ ˍˑ˓ˇ˔ˏˈːˑ˅ ˕˓ˋǣ Ǽʬ˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˑˇː˃ˉˇ˞ ʑ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˈˏˋˢ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˅˓˖Ǧ ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ʹͶ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ːˑˏˋː˃˙ˋˢ˘ǡ ˋ ˈ˜ˈ ˏ˃ˎ˟ːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˍ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˅˓ˈˏˈǦ ːˑ˚˟ˡǽ ȋͳͻ͵Ͷ ˆˑˇ˃Ȍǡ Ǽʞ˓ˑˎˈ˕˃ˢ ː˃ˇ ˆːˈˊǦ ˛ˈ˔˕˟ ːˑ˔ˢ˕ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘Ǥ ʢ˒ˑˏˢǦ ːˋ Ȃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˊ˃ ˔˅ˑˡ ˛ˈ˔˕ˋˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕Ǧ ˇˑˏ ˍ˖ˍ˖˛ˍˋǽ ȋͳͻ͹ͷȌ ˋ Ǽʛˑˎ˚˃ːˋˈ ˢˆːˢ˕ǽ ː˖˕˞ˌ ˓˃ːˈˈ ʞˑ˚ˈ˕ː˞ˌ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ Ȃ ˑˇː˃ ˋˊ ːˡˡ ˍ˃˓˟ˈ˓˖ ʙˠ˕˓ˋː ʤˈ˒˄ˈ˓ːǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˠ˕˃ ȋͳͻͻͳȌǤ ʑ˔ˈˆˑ ˊ˃ ˑˇˋː ˗ˋˎ˟ˏǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˕˃ˍˋ˘ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ː˃ˆ˓˃ˇǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˍ˃Ǧ ˉˈ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ ˋ ˇ˓˖ˆˑˌ ˓ˈˍˑ˓ˇ Ȃ ˕ˈˆˑ˓ˋˋǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˊ˃ ˎ˖˚˛ˋˈ ˕ˋ˕˓˞ ˋˎˋ ˔˃ˏˑˆˑ ˇˑˎˆˑˆˑ ˒ˈ˓ˋˑˇ˃ ˏˈˉˇ˖ ːˑˏˋː˃˙ˋǦ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˒˓ˈˏˋˋǡ ˖ˇ˃˅˃ˎˑ˔˟ ˔ˑ˄˓˃˕˟ ˇˑ ͳͳ ˔˕˃˕˖ˠ˕ˑˍ Ȃ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍˋˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˒ˑǦ ˊ˃ ˎ˖˚˛ˋˌ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˏˈ˕˓˃ˉː˞ˌ ˗ˋˎ˟ˏǡ ˊ˃Ǧ ˢˏˋ ː˃ ˒˓ˈˏˋˡǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔ˑ˔˕˃˅ˋˎ Ͷͺ ˎˈ˕Ǥ ʝˇːˑˌ ˔˕˃˕˖ˠ˕ˍˑˌ ˏˈː˟˛ˈ ˖ ˃ˍ˕ˈ˓˃ǡ ˄ˈˇ ˅ ːˑˏˋː˃˙ˋˢ˘ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ˘˅˃˔˕˃˕˟˔ˢ ˍ˃˓Ǧ ˒ˋ˔˃ːː˞ˌ ː˃ ˑˇː˖ ˄ˑ˄ˋː˖ǡ ˖ˉˈ ˖˛ˎˋ ˅ ˒˓ˑǦ ˕˓ˋˉˇ˞ ˒˓ˋˊː˃ːːˑˆˑ ˎ˖˚˛ˋˏ ˒ˑ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˕ˋː˞Ǧ˓ˈˍˑ˓ˇ˔ˏˈː˞ǣ ǼʐˈːǦʒ˖˓ǽ ȋͳͻͷͻȌǡ ǼʡˋǦ ˛ˎˑˈǤ ʠ˃ˏ˞ˏ ˖ˇ˃˚ˎˋ˅˞ˏ ˔˓ˈˇˋ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˄˞ˎ ʏˍ˃ˇˈˏˋˋǡ Ȃ ʓˠːˋˠˎ˃ ʓˠˌ ʚ˟ˡˋ˔˃Ǥ ʏ ʢˑˎ˕ˈ˓ ˕˃ːˋˍǽ ȋͳͻͻ͹Ȍ ˋ Ǽʑˎ˃˔˕ˈˎˋː ˍˑˎˈ˙ǣ ʑˑˊ˅˓˃Ǧ ˖ˇˑ˔˕ˑˈː ˑ˔ˑ˄ˑˆˑ ˒˓ˋˊː˃ːˋˢ ʏˍ˃ˇˈˏˋˋǡ ʐ˓ˈːː˃ː ˕˓ˋˉˇ˞ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˎ˔ˢ ˎ˖˚˛ˋˏ ˃ˍǦ ˜ˈːˋˈ ˍˑ˓ˑˎˢǽ ȋʹͲͲ͵ȌǤ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˗ˋˎ˟ˏ ˊ˃ˏˈ˚˃˕ˈˎˈː ˈ˜ˈ ˋ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˄ˈˇ˃ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˋˊː˃ˈ˕˔ˢ ʢˑˎ˕ ʓˋ˔ːˈˌ Ȃ ˏ˖ˎ˟˕ˋ˒ˎˋˍ˃˕ˑ˓ǡ ˕ˈ˓ˑˏ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˎ˃ː˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˕ˑˉˈ ˓ˈˍˑ˓ˇǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˃ː˕ ˋ˓ˈˍˑ˓ˇ˃ Ȃ ˈ˔ˎˋ ˅ˑǦ ˑˇˈ˓ˉ˃ː˃ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˢ˘ǡ ˆˇˈ ˑː ˄˞ˎ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ǡ ˒˓ˑˇˡ˔ˈ˓ǡ ˔˙ˈː˃˓ˋ˔˕ ˋ ˃ˍ˕ˈ˓Ǥ ʝː ˄˞ˎ ːˑˏˋːˋ˓ˑ˅˃ː ː˃ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈ ː˃ˆ˓˃ˇ˞ ˑ˄˜ˈ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ːˈ˖ˇ˃˚ˈˌ ˏːˑˆˑˍ˓˃˕ːˑˈ ˒ˑǦ ːˑˏˋːˋ˓ˑ˅˃ːǤ ˒˃ˇ˃ːˋˈ ˅ ˔˒ˋ˔ˑˍ ːˑˏˋː˃ː˕ˑ˅ǡ ˒˖˔˕˟ ˋ ˄ˈˊ ʡˑ˓ˉˈ˔˕˅ˈːː˃ˢ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˢ ˅˓˖˚ˈːˋˢ ͷͻ ˓˃ˊǡ ˑˇˈ˓ˉ˃˅ ˒ˑ˄ˈˇ˖ ˅ ʹ͸ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘Ǥ ʠ˓ˈˇˋ ː˞ːˈ ˉˋ˅˖˜ˋ˘ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎˈˌ ˔˕˃Ǧ ˒ˑ˄ˈˇ˞ ˅ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋǡ ˕ˑ ˃˒ˎˑˇˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ˑǦ ˒˓ˈˏˋˋ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˄˞˚ːˑ ˒˓ˑ˅ˑˇˋǦ ˕˖ˠ˕ˑˍ ˓ˈˍˑ˓ˇ˔ˏˈːˑˏ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˒ˈ˓ːˋˍ˃ˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˓˃ˊ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˅ˑǦ ˎ˃˔˟ ˅ ˗ˈ˅˓˃ˎˈǡ ˅ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˖ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˅ ˍˑːǦ ˜ˋˍ ˔˒ˈ˙ˠ˗˗ˈˍ˕ˑ˅ ʓˈːːˋ˔ ʛ˟ˡ˓ˈːǡ ˓˃˄ˑǦ ˅˔ˈ ːˈ ʚˈˑː˃˓ˇˑ ʓˋ ʙ˃˒˓ˋˑǤ ʬ˕ˑ˕ ˃ˍ˕ˈ˓ ˒ˑǦ ˙ˈ ˃˒˓ˈˎˢǤ ʞ˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕ ˎˋ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ːˑ˅˞ˈ ˓ˈǦ ˕˃˅˛ˋˌ ː˃ˇ ˗ˋˎ˟ˏ˃ˏˋ Ǽʡˈ˓ˏˋː˃˕ˑ˓Ǧʹǣ ʠ˖ˇǦ ˕ˈ˓˒ˈˎ ːˈ˖ˇ˃˚˖ ͸ ˓˃ˊǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˒ˑˎ˖Ǧ ˍˑ˓ˇ˞ Ǧ ˒ˑˍ˃ˉˈ˕ ˅˓ˈˏˢǤ ː˞ˌ ˇˈː˟ǽǡ Ǽʞ˃˓ˍ ˡ˓˔ˍˑˆˑ ˒ˈ˓ˋˑˇ˃ǽǡ ˔˃ˆˑˌ ˑ ˊ˅ˈˊˇː˞˘ ˅ˑˌː˃˘ ˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑˏ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˍˋːˑˍ˃˓˕ˋːǤ ʢ ʛ˟ˡ˓ˈː˃ ˍ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˇˈ˅ˢ˕˟ ˊˑˎˑ˕˞˘ Ǽʝ˔ˍ˃˓ˑ˅ǽ Ǧ ˠ˕ˑ ː˃ˆ˓˃ˇ˞ǡ ˅˓˖˚ˈːː˞ˈ ˊ˃ ˎ˖˚˛ˋˈ ˅ˋˊ˖Ǧ ˃ˎ˟ː˞ˈ ˠ˗˗ˈˍ˕˞Ǥ ʟ˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˍˎ˃˔˔ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˃ˢ ˒ˑˍ˃ ˈ˜ˈ ˓ˑˎ˟ ˑ˕˅ˑˇˋ˕˔ˢ ǼˉˈːǦ ˔ˍˋˏǽ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢˏ Ȃ ˋ ˔˃ˏˑˌ ˖ˇ˃˚ˎˋ˅ˑˌ ˔˓ˈˇˋ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑˌ ˒ˑˎˑ˅ˋː˞ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˃ ˅ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˍˋːˑˍ˃˓˟ˈ˓˞ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ˘˖ˇˑˉǦ ːˋ˙˃ ˒ˑ ˍˑ˔˕ˡˏ˃ˏ ʬˇˋ˕ ʤˠˇǤ ʗˊ ˕˓ˋˇ˙˃˕ˋ ˒ˢ˕ˋ ːˑˏˋː˃˙ˋˌ ː˃ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˊ˃ ˎ˖˚˛ˋˌ ˇˋǦ ˊ˃ˌː ˍˑ˔˕ˡˏˑ˅ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˓˃ˊ ʬˇˋ˕ ˖ˇ˃˅˃ˎˑ˔˟ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕˟Ǥ ʙ˃˓˟ˈ˓˃ ˠ˕ˑˌ ˘˖ˇˑˉːˋ˙˞ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˢˈ˕ Ȃ ˊ˃ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅ ˋːˇ˖˔˕˓ˋˋ ˈˌ ˇˑ˅ˈˎˑ˔˟ ˒˓ˋˇ˖ˏ˞Ǧ ˅˃˕˟ ː˃˓ˢˇ˞ ˇˎˢ ʬˎˋˊ˃˄ˈ˕ ʡˈˌˎˑ˓ǡ ʛˠ˓ˋǦ ˎˋː ʛˑː˓ˑǡ ʒ˓ˈˌ˔ ʙˈˎˎˋǡ ʝˇ˓ˋ ʤˈ˒˄ˈ˓ː ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞˘ ˍˋːˑˇˋ˅Ǥ ʞˈ˓˅ˑˌ ˋ ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑˌ ˒ˑˍ˃ ˉˈː˜ˋǦ ːˑˌǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˈˌ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˊ˃ ˓ˈˉˋ˔˔˖˓˖ǡ ˔˕˃Ǧ ˎ˃ ʙˠ˕˓ˋː ʐˋˆˈˎˑ˖ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˇˈ˕ˋ˜ˈˏ ǼʞˑǦ ˅ˈˎˋ˕ˈˎ˟ ˄˖˓ˋǽǡ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑ ˠ˕ˑ ˅ ʹͲͲͻ ˆˑˇ˖Ǥ ʥˈˎ˞˘ ˚ˈ˕˞˓ˈ Ǽʝ˔ˍ˃˓˃ǽ ˊ˃ ˎ˖˚˛ˈˈ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎːˈːˋˈ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˉˈː˔ˍˑˌ ˓ˑˎˋ Ȃ ˏ˃ˍ˔ˋǦ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ÎÝéÝíçÝêá

dÌ¿ÎÌ ÍÌÄ¾ÉÌÀ¾ÐÚ À Ì¿ÎÌ ÍÌÄ¾ÉÌÀ¾ÐÚ À

ÎÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ ÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈ ÈÌÇ È ÈÑÓ

ĀĵĥĠđĶ ġĒĤĥđĠġēĝđ üģėĝģđĤĠġė ğėĠĵ íėĞěĝġĞėĢĠġė ğėĤĥġ ĖĞĶ ĞđĠĪėĜņ ĦęěĠġēņ ĢģġēėĖėĠěĶ ĢģđĚĖĠěĝġēņ ĤėğėĜĠİĩ ĥġģęėĤĥē ě ĵĒěĞėėēŋ ĀĚĒėĝĤĝđĶņ ĝđēĝđĚĤĝđĶņ ģĦĤĤĝđĶ ĥģđĖěīěġĠĠđĶ ĝĦĩĠĶŋ óěēđĶ ğĦĚİĝđ ČĝĚġĥěĪėĤĝěĜ ĝġĞġģěĥ ýđĖĦĬĠđĶ đĥğġĤĨėģđ ě ĢģėĝģđĤĠġė ġĒĤĞĦęěēđĠěė

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231 • Red Tie Innovations LLC

ˇˢ˥˜ˡˢ ʼʴ ˜ˡ˖ pqomgqdj{lzd g mqcdjmvlzd o_`mqz

șȓȠ ȜȝȩȠȎ ȞȎȏȜȠȩ

ĖķĵĻĬĸĸįĵĴƥŃĴłİ īįĮħİĴ ĨĺıĬĹĵĩ į ıĵĳĶĵĮįĽįİ įĮ ĽĩĬĹĵĩ īĲņ ĩĸĬļ ĸĵĨłƣİ

ƒ ĆĄđđğĉ ƒ ēďČĖĎĄ ƒ ĕĄėđğ ƒ ĎėęđČ

Ŝ ĸĩƅīŃĨł Ŝ īĴį ķĵĭīĬĴƩ Ŝ ŅĨƧĬį Ŝ ıĵķĶĵķħƣĩł Ŝ ĶķĵŀƥŃĴłĬ ĩĬĴơ į ĨĺıĬƲ

ĖķįĴįĳħĬĳ ĮħıħĮł

ć Ĺħı ĭĬ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĵĨıħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĩħĮħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĮįĴħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĸƦłļ ĵķįĪįĴƥŃĴłļ ĺĶħıĵĩıħļ

ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȟȠȜșȭȞțȩȣ ȞȎȏȜȠ ƒ ĒĎđĄ ƒ ĈĆĉĔČ ƒ ĈĉĎČ ƒ ďĉĕĖđČĚğ

ĩ ċĬĴĩĬķ

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300

óĒ ĆĕĉĐ ĆĒēĔĒĕĄĐ ĒąĔĄĝĄĖĠĕģ ēĒ ĖĉďĉĘĒđė Ć èĉđĆĉĔĉ

Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com

You can find us on Facebook and Instagram!!

äđĖĒđ ćĒĆĒĔČĐ ēĒ ĔėĕĕĎČ

"OUPO 7PSPCZPW !UPSJOPJB

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Принимаем фудстемпы

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

НЕ РИСКУЙТЕ

ЗДОРОВЬЕМ ДЕТЕЙ ВО ВРЕМЯ ЭПИДЕМИИ! Развивайте их навыки и интеллект дистанционно на занятиях Golden Kids Academy: Основные курсы: • ментальная арифметика от 5 лет • креативная математика от 5лет • суперпамять от 7 лет • китайский язык от 5 лет • японский язык от 5 лет Занятия проходят он-лайн, для детей от 5 лет до подростков. Обучение проводится на русском языке. Занятия в группах от 2 до 5 чел. Время занятий оговаривается индивидуально. После пробного урока, учитель определяет ученика в соответствующую группу в зависимости от возраста и уровня подготовки

+1 916 745 50 11 boldsrevaev@yahoo.com

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

83 В Вашингтоне говорят, что сделан только первый ход. И дополняют: мы не ждем ни новой перезагрузки, ни эскалации напряженности. Параллельно о санкциях объявил Евросоюз.

Трехсторонние санкции Санкции введены тремя ведомствами — министерством торговли, министерством финансов и Государственным департаментом на основании нескольких законов. В администрации заявляют: «это только начало». В ближайшие недели объявят о санкциях за кибератаку на компанию SolarWinds, в результате которой были взломаны серверы крупнейших федеральных министерств и частных компаний. Также анализируются на предмет ответных мер (как публичных, так и скрытых) «вмешательство Кремля в американские выборы» и сообщения о денежных премиях афганским талибам («Талибан» объявлен в РФ «террористической организацией») за ликвидацию американских военных. Но начали с Навального, которого, как убеждены в Белом доме и Конгрессе, сначала пытались отравить запрещенным нервно-паралитическим веществом, а потом посадили в тюрьму за разоблачение коррупции. Как отмечается в заявлении госсекретаря Энтони Блинкена, «мы разделяем озабоченность ЕС по поводу углубляющегося авторитаризма в России…» Правительство США использовало свои полномочия, чтобы дать четкий сигнал о том, что применение Россией химического оружия и нарушение прав человека имеют серьезные последствия… Соединенные Штаты последовательно характеризовали правовое наступление на г-на Навального как политически мотивированное, и эту оценку разделяют наши партнеры по G7 и Европейский суд по правам человека. Мы повторяем наш призыв к правительству России немедленно и безоговорочно освободить г-на Навального». Американское министерство финансов ввело санкции против семи человек: первого замглавы администрации президента России Сергея Кириенко (он отвечает за внутреннюю политику, в том числе за деятельность политических организаций, — здесь и дальше формулировки из прессрелиза Госдепа), главы ФСБ Александра Бортникова, начальника ФСИН Александра Калашникова, генпрокурора Игоря Краснова, заместителей министра обороны Алексея Криворучко (ответственность за вооружение, включая надзор за запасами оружия и военной техники министерства, за ее уничтожение в рамках выполнения международных договоров) и Павла Попова (ответственный за исследовательскую деятельность и модернизацию вооружения и военной техники), а также — против начальника управления президента по внутренней политике Андрея Ярина (был назначен в рабочую группу, чья роль заключалась в противодействии влиянию Навального в российском обществе, в том числе посредством операций, направленных на его дискредитацию). Фигурантам списка запрещен въезд в США, их активы на территории страны

ÊÐÅÄÈÒÎÂ ÍÅ ÁÓÄÅÒ 46-й президент США Джо Байден открыл свой личный «санкционный сезон» в отношении России

должны быть заблокированы. Министерство торговли внесло в федеральный санкционный реестр 27-й Научный центр Министерства обороны, российские компании «Химмед», «Фемтеко», «Интерлаб», «Лабинвест», «Аналит продактс», «Интертек Инструментс», «Фармконтракт», «Рау фарм» и «Регионснаб», немецкие фирмы ChimConnect Gmbh, Pharmcontract и Riol-Chemie и швейцарскую ChimConnect AG. Cанкции предполагают введение дополнительных лицензионных требований относительно экспорта, реэкспорта и передачи технологий этим компаниям. Госдепартамент США внес в свой санкционный список еще шесть организаций: Государственный научно-исследовательский институт органической химии и технологий (ГосНИИОХТ), который считается местом создания боевого отравляющего вещества класса «Новичок», 48-й Центральный научно-исследовательский институт Минобороны РФ (также известный как 48-й ЦНИИ, Сергиев Посад); 48-й ЦНИИ им. Кирова; 48-й ЦНИИ, Екатеринбург; 33-й Центральный научно-исследовательский испытательный институт (33-й ЦНИИИ) в

Джо Байден

в частности нервно-паралитическим веществом, известным как «Новичок». ФСБ получила санкцию на участие в отравлении Навального и на хранение химического оружия «Новичок». Кроме того, в соответствии с «Законом об иностранной помощи» 1961 г. Вашингтон прекращает любую помощь России, за исключением срочной гуманитарной помощи (продуктов питания или других сельскохозяйственных товаров). США останавливают продажу оружия в Россию по «Закону о контроле за экспортом оружия» и прекращают выдачу лицензий или других разрешений на экспорт в Россию любых предметов из списка боеприпасов из США. В соответствии с этим же законом прекращается финансирование любых иностранных военных программ при участии России. Вашингтон отказывает России в предоставлении кредитов, кредитных гарантий или другой финансовой помощи со стороны правительственных Энтони Блинкен финансовых организаций, в том числе со стороны Экспортно-импортного Шиханах Саратовской области и 27-й банка США. Американские санкции, по словам Научный центр (27-й НЦ) Минобороны России. В 33-м ЦНИИИ, предположи- Блинкена, принятые в тесной коордительно, и был разработан «Новичок», нации с европейскими партнерами и отмечают в Вашингтоне. Любое ли- союзниками, вступят в силу спустя 15 цо, сознательно совершающее зна- дней после уведомления о них Кончительную сделку с организацией из гресса и будут действовать как миниэтого списка, подлежит неминуемым мум один год. санкциям. Санкции по законодательству «о неУсловия снятия распространении оружия массового и список исключений поражения» теперь распространяются Санкции могут быть сняты только по на Анатолия Чепигу (Руслана Боширова) и Александра Мишкина (Алексан- истечении этого 12-месячного периодра Петрова), которых подозревают да, если администрация Байдена подв причастности к попытке отравления твердит Конгрессу, что российское бывшего полковника ГРУ Сергея Скри- правительство выполнило несколько паля и его дочери Юлии в марте 2018 условий, описанных в «Законе о загода, а также на ФСБ и ГРУ. Два росси- прете химического оружия»: * предоставило надежные гаранянина, утверждавшие в телеинтервью, что прибыли в английский Солсбери тии, что не будет применять хими«полюбоваться на местный шпиль», ческое или биологическое оружие в ранее уже числились в санкционных нарушение международного права и списках США, но по другим основани- не будет применять его против своих ям: по закону о противодействии про- собственных граждан; * готово разрешить инспекции на тивникам Америки (CAATSA). Как отмечается в официальном местах наблюдателям Организации сообщении Госдепа: «Федеральная Объединенных Наций или другим служба безопасности причастна к от- международно-признанным наблюдаравлению Алексея Навального в авгу- телям; * готово возмещать ущерб тем, кто сте 2020 года химическим оружием,

пострадал от применения химического или биологического оружия. Впрочем, американские власти определили, что для интересов национальной безопасности страны «крайне важно» отменить определенные ограничения на иностранную помощь и экспорт. Их немало. Прежде всего, речь идет о межправительственном сотрудничестве в области освоения космоса. Соглашения по коммерческим космическим полетам будут действовать только 6 месяцев. Есть исключения для экспорта в 100% дочерние компании США и других иностранных компаний в России, а также на экспортные лицензии для граждан России, работающих в США. Заявки на получение лицензии, в отношении которых действуют эти исключения, будут по-прежнему рассматриваться в индивидуальном порядке. Полный перечень исключений размещен на сайтах Управления по контролю за оборонной торговлей (DDTC) Государственного департамента и бюро промышленности и безопасности (BIS) министерства торговли. Похоже, здесь помнят об уроке 2018 года, когда санкции, ограничивающие доступ компании «Русал» к мировому алюминиевому рынку с оборотом 140 миллиардов долларов, нарушили глобальную цепочку поставок алюминия и привели к росту цен на 30 процентов. Это коснулось производителей банок для газировки, крупнейших горнодобывающих компаний мира и крупных банков, финансирующих торговлю алюминием. Позже эти меры были ослаблены, хотя личные санкции в отношении российского бизнесмена Олега Дерипаски остались, отмечает газета «Вашингтон пост». Теперь «сопутствующий ущерб» от санкций просчитывают заранее — в виде исключений «в интересах нацбезопасности». В Кремле и на Старой площади обвинения Вашингтона отвергают и обещают «соразмерный ответ». Как пошутил сенатор Джон Маккейн (покойный), когда впервые попал в санкционный список РФ: «Полагаю, это означает, что мои весенние каникулы в Сибири закончились, мои акции «Газпрома» потеряны, а мой секретный банковский счет в Москве заморожен». Начиная с 2014 г, отмечают здешние СМИ, более 700 россиян и компаний стали объектами санкций США. Обама обещал, что санкции «разорвут экономику в клочья». Знаменитая фигуристка-депутатка выложила тогда в своем твиттере «ответочку» — фотоколлаж: Барак и Мишель Обама удивленно смотрят на банан. Нынешние санкции не коснулись олигархов и других деятелей из списка, представленного «коллективному Западу» сторонниками Навального, и полны оговорок. Но, как говорит президент Байден, никто никогда не получает все сразу на 100 процентов. Нынешний хозяин Белого дома предлагает: «Не сравнивайте меня со Всевышним. Сравните меня с (его) альтернативой». Александр Панов

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ÍÎÂÀß ÀÒÀÊÀ ÍÀ "ÏÎÂÀÐÀ ÏÓÒÈÍÀ" ФБР опять объявило в розыск Евгения Пригожина. Почему это очень плохая новость для бизнесмена?

Власти США объявили о готовности выплатить $250 тыс. за информацию, которая поможет арестовать петербургского бизнесмена Евгения Пригожина, больше известного на Западе, как "повар Путина". Сам предприниматель назвал это очередным "шоу", но собеседники Русской службы Би-би-си в США уверены, что американские спецслужбы получили новую информацию о деятельности бизнесмена и готовы привлечь его к суду. На сообщение о том, что Федеральное бюро расследований США внесло Пригожина в список "самых разыскиваемых преступников", и объявило о награде в $250 тыс. за информацию, которая приведет к его аресту, бизнесмен отреагировал в своей традиционной манере. Новость он назвал "шоу с розыском, как в старые ковбойские времена", заодно сообщив, что "американское общество находится под неподъемным грузом проблем: олигархи и политики разворовывают бюджет", а спецслужбы пытаются отвлечь население от этой проблемы, придумывая "страшилки" о российской угрозе. "Правда будет на стороне хороших парней, таких как я, а все что могут сделать плохие парни - это позабавиться самопиаром", - процитировала заявление Пригожина пресс-служба принадлежащей ему компании "Конкорд менеджмент и консалтинг". (Орфография и пунктуация сохранена Би-би-си). В следующем заявлении прессслужба предпринимателя сообщила, что его можно найти в Санкте-Петербурге, набережная Лейтенанта Шмидта, дом 7, и попросила заплатить за эту информацию обещанные $250 тыс. В этом здании располагается центральный офис фирмы "Конкорд".

В чем обвинили Пригожина? В феврале 2018 года министерство юстиции США предъявило обвинения в заговоре против Соединенных Штатов и попытке вмешательства в выборы бизнесмену Евгению Пригожину, трем юридическим компаниям и 12 гражданам России, связанным с "Агентством интернет-исследований", которое, как утверждают американские власти, финансирует бизнесмен. Обвинительное заключение было подготовлено группой, работу которой курировал спецпрокурор Роберт Мюллер, и утверждено Большим жюри присяжных столичного округа Колумбия. Одновременно было объявлено и о розыске Евгения Пригожина. В марте 2020 года минюст США неожиданно попросил суд снять все обвинения с компаний Concord Management and Consulting и Concord Catering. На основании этого решения летом прошлого года Пригожину удалось добиться аннулирования так называемого "красного уведомления"

причастности к деятельности так называемой ЧВК Вагнера. "В спецслужбах США не сомневаются, что эта ЧВК не просто связана, но и является одним из подразделений российской военной разведки, говорит он. - В последний год "вагнеровцы" были особенно активны в Сирии и Ливии. На прошлой неделе было совершено очередное покушение на министра внутренних дел Правительства национального согласия Ливии Фатхи Башага, и в Вашингтоне не исключают, что эта акция была организована боевиками российской ЧВК. Так что новая инициатива ФБР в отношении Пригожина может быть связана и с этим инцидентом, который вызвал серьезное недовольство в США". Интерпола и удаления имени бизнесмена из базы розыска международной полицейской организации. Комментируя эти решения, предприниматель заявил, что все обвинения против него в США сняты "из-за отсутствия улик", а объявление его в розыск по линии Интерпола было сугубо политическим решением американских властей. Между тем, заявляя ходатайство о прекращении дела в отношении компаний, принадлежащих Пригожину, представители прокуратуры объяснили, что в ходе слушаний могут быть раскрыты методы и средства, которые использовали спецслужбы США, а это может нанести урон национальной безопасности. Сторона обвинения также подчеркнула, что ходатайство о прекращении судебных слушаний касается только юридических компаний, находящихся за пределами США. О прекращении уголовного дела в отношении Евгения Пригожина и сотрудников "Агентства интернет-исследований" речи не шло.

Почему ФБР вновь вспомнило о бизнесмене? В ответ на запрос Русской службы Би-би-си сотрудница вашингтонского офиса ФБР Саманта Шеро подтвердила, что опубликованное сообщение о выплате награды за информацию о бизнесмене основано на обвинениях 2018 года, но отказалась уточнить, почему спецслужба вновь вспомнила о деле российского предпринимателя. Заместитель директора Европейской академии разведки, профессор университета Coastal Carolina Джозеф Фитсанакис уверен, что причиной стали новые доказательства о деятельности Пригожина, которые удалось собрать ФБР, и новые свидетели, согласившиеся дать показания на бизнесмена. "Решение минюста США прекратить дело против компаний Пригожина вызвало удивление, но оно было абсолютно логичным с точки зрения спецслужб: эти обвинения невозможно было доказать, не нарушив режим секретности, не раскрыв методы и источники собранных материалов, - пояснил он в разговоре с Русской службой Би-би-си. - По всей вероятности, речь шла о людях, которые согласились сотрудничать с американскими властями, и их жизнь могла оказаться

Почему за информацию о Пригожине предложили такую сумму?

в опасности". После того, как судебный процесс против бизнесмена в США был прекращен, а затем отменен и розыскной ордер Интерпола, Евгений Пригожин, с 2016 года включенный в американские санкционные списки, объявил о намерении "путешествовать в Германию и страны Европы". "Он действительно демонстративно покидал Россию, летал в страны ЕС, говорит Джозеф Фитсанакис. - В США тогда считали, что следуя примеру суда, ФБР также прекратит уголовное дело в отношении российского бизнесмена, не желая нарушать режим секретности. Но вместо этого спецслужба вновь объявила его в розыск". По мнению собеседника Русской службы Би-би-си, причиной этого могли стать новые доказательства и улики, собранные в отношении Пригожина в последний год. Но, самое главное, свидетели, готовые давать показания против бизнесмена, теперь находятся в безопасности. "По всей видимости, собранные доказательства можно предъявить присяжным, не рискуя раскрыть методы сбора информации, - уверен Фитсанакис. - Кроме этого, источники такой информации - вероятно люди, согласившиеся сотрудничать с ЦРУ, сейчас находятся в США или где-то за пределами России, и американские власти больше не обеспокоены их безопасностью". Бывший сотрудник ФБР, попросивший не называть своего имени, в свою очередь, предполагает, что Пригожина вновь объявили в розыск не только из-за истории с вмешательством в американские выборы, но и из-за его

Самые крупные суммы за информацию о фигурантах списка самых разыскиваемых преступников были в свое время предложены за данные о лидерах "Аль-Каеды" Осаме бен Ладене, и его преемнике Аймане аль-Завахири. За каждого из них американские власти предлагали выплатить по $25 млн. Сумма, обещанная за информацию о российском бизнесмене, куда скромнее. "Пригожин включен в этот список в рамках контрразведывательной операции, и по традиции, бюджет у контрразведчиков меньше, чем у их коллег, занимающихся преступлениями, привлекающими общественное внимание в США", - говорит Джозеф Фитсанакис. Несколько раз в месяц руководители каждого из 56 подразделений ФБР в различных штатах направляют в штабквартиру в Вашингтоне собственные списки преступников, которые, по их мнению, должны быть внесены в перечень "самых разыскиваемых". После этого руководство спецслужбы утверждает окончательный вариант списка. Решение о том, какой может быть награда за информацию, способствующую аресту, принимается, исходя из бюджета подразделений, отвечающих за розыск каждого из преступников. Но если речь идет о международном розыске, то средства могут быть привлечены и из бюджета посольств и консульств за рубежом. В некоторых случаях предполагается, что кроме финансового вознаграждения, власти США могут предложить добровольным свидетелям помощь в переезде в Соединенные Штаты и другие меры безопасности. "Я, конечно, не думаю, что ФБР в ближайшее время арестует Пригожина, - считает Джозеф Фитсанакис. - Но в большинстве случаев человек, попавший в список самых разыскиваемых преступников, остается в нем на годы и десятилетия. Так что это решение - сигнал для самого Пригожина и для российских властей о том, что ФБР будет ждать его столько, сколько потребуется". Кирилл Белянинов Би-би-си, Вашингтон

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

gorizont.com/online 720-495-0073

ǤǟǛ ǙǛǓǚǛ ǜǝǛǤǕǟǍǟǩ ǚǍ ǪǟǛǖ ǚǒǑǒǘǒ ǟǛǘǩǗǛ Ǐ 21/,1( ǏǨǜǠǞǗǒ ǐǍǔǒǟǨ"

БРАВИССИМО, ОРНЕЛЛА!

Подпишись на online версию газеты “Горизонт” gorizont.com/subscribe специальные материалы 3 для тех, кто хочет большего

БАЛОВЕНЬ

В ЗЕРКАЛЕ ЛЖИ: КАК ПОНЯТЬ, ЧТО ВА С ОБМАНЫВАЮТ СУДЬБ

Новое исследован ие ет об одном важно рассказывам собеседник може сигнале, что т говорить неправду

Ы И ТАЛАНТА

80 лет со дня ро ж˕˟ д˚ˈˎеˑ˅ˈнˍ˖ и˅ я велˉːиˑǤ кого ʚˆ˃ В семье любимц ʜˈˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˎˡˇˋ ˎˆ˖˕ ː ˎˋ˙ˑ ˔ˎˑ актера Андрея М а советской публик ˃˅ˢ и ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˒ˑˌˏ˃ˡ ˊ˚ˋ˅ˑǡ ːˈ ˊ˃˄ˑ˕ˢ˔˟ ˑ Андрея Миронова, иронова ˕ Ȅ ˇˎˢ ːˋ˘ ˠ˕ˑ ːˈ которому 8 марта ˄ˎˈˏ˃Ǥ ʜˑ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˑǦ 2021 года могло ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ бы

исполниться 80 лет, несколько по колений актеров. И все известные, зна менитые.

Эпоха Владимиров на воровала лампочки

˒˓˃˅ˇˑ˒ˑˇˑ˄Ǧ ː˖ˡ ˎˑˉ˟ǡ ˖˄ˈˇˋ˕ˈˎ ˟ːˑ ˋˊˎˑˉˋ˕˟ ˈˈ ˋ ˒ ˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ǡ ˔ˎ˖˚˃ˌː ˑˇǦ ˑ ːˈ ˅˞ˇ˃˅ ˔ˈ˄ˢǡ ˕ ˓ˈ˄˖Ǧ ˡ˕˔ˢ ˖˔ˋˎˋˢǤ ʠˑˆ ˎ˃˔ːˑ ːˑ˅ˑˏ˖ ˋ˔˔ ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˡǡ ˠ˕ˑ ˕˓ˈ ˄˖ˈ˕ ˔ˎ ˋ˛ˍˑˏ ˄ˑˎ˟˛ˋ

В 1940–1950-х годах родители будущего артист а – Мария Ми ронова и Александр Ме накер, которые выступали на

ȀǾǶ ǱǼǲǮ Ƕ ǿǳǺȊ ǺǳǿȍȄǳǰ ǰ ǽǹǳǻȁ ȁ ǲȊȍǰǼǹǮ В фильме

ˎˡˇˋǡ ˒˓ˋˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ ˜ˋˈ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ː˞ˈ ˖ ˎˋˢǡ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕˔ˢ ˔ˋǦ ː˃ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋˊˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˏˋˏˋˍ˓ˋˢǽǤ

Отзеркаливание ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˋ ˕˓ˈ˕˟ заˢ ˅ˑˊˏˑˉслучай – Он знал: на всякий ː˃ˢ ˒˓ˋ˚ˋ ː˃ǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑ ˌ ˎˉуˈ˙ Время отǦ есть. него ˍˑ˒ˋ˓˖ игрок пасной ˈ˕ ˒ˑ˅ ˈˇˈːˋˈ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ˃ǣ ˅ˑ сходились, ˉːˑǡ ˑː ˒сь, встречали мыˊˏˑ ˑˇ˔ˑˊː ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˖ˍ˓времени ˈ˒ˎˢˈ˕ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈ ˔˅ˑвспоминае т Лариса ись, – ˋ˘ ˉˈ˓˕˅ǡ ˋ˔˒ ˑˎ˟ˊ˖ˢ Ǽˑ˕расставал ˊˈ˓ˍ˃ˎ

Ивановна. По ее словам, Андрей переехал к ней жить в 1974 году, будучи в официальном браке с Градовой. Интрига в том, что в 1973 году, когда родилась Мария Миронова, на свет появилась Мария Андреевна Голубкина, хотя биологическим ее отцом считается сценарист и режиссер Николай Щербинский-Арсеньев. Причем рассказывают, что Лариса Голубкина хотела дочери дать фамилию Миронова. Но

"Бриллиантов ая рука" с ЕкатеВышел на свобод у "скопи нский маньяк" ВиктоБрак Градориной р Мо хов. вой продлилОн сидел за похищение девушек и сексуа лет пять ся льн ое раб ств о иктор Мохов, получивший из-

она с детства проявляла к девушкам. недели. Для этого наш мучитель прии отказалась от вина. Но пока Мохов Например, подростком она избивала носил четыре канистры: две с чистой шутил и рассказывал анекдоты, ставодой и две пустые - вместо слива. одноклассниц. На допросах Бадукина раясь завязать разговор, Екатерина Шампунь и мыло старались расход уверяла, что целью было только изовать экономно, так как Мохов постосмогла спрятать в попавшемся под насилование, а не плен, рассказывал янно упрекал нас руку футляре от аудиокассеты заранее РИА Новостям бывший следователь приготовленную записку. Плоткин. 35 держит нас Он дядя. не "Виктор мне Бадукиной дали пять лет колонии. МарияМ Вл адчи уж имна и- 32 года Он года. 2000 сентября с в подвале Мохова признали полностью вменяровна всегда ел камни ка ж запиОтнеси ды убить. может й тебя и нас де нь и остался жив емым и приговорили к 16 годам и 10 была в семье ску в милицию" - Так и не добившисьˆːˑ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˒ˈ˓ˈˎ месяцам лишения свободы. главнойʠ˕˃ ˑˏ ˛ˈ ˌːˑ ˓ˋˍ ˋˊ ˋːˇˋˌ˔ˍˑˆˑ ˆˑ ˑ˕ˇˈˎ˃ ˊ˅ˑːˑ˚ːˋˍ˃ǡ ˒ˑ˅˓ своего, Мохов ушел вместе со своей "Мохова воспитывала жесткая, ав˛˕˃˕˃ ʛ˃˘˃˓˃˛Ǧ ˈˉˇˈːˋˈ ˒ˈ˚ˈːˋ ˋ ˒ ˒ˑǦ ˕˓˃ ͵ʹ ˆˑˇ˃ ˈˎ ˍ˃ˏ ˓˃˅ˑˌ ˒ˑ˚ˍˋǤ ːˋ ˋ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˉˋ˅Ǥ ʝ якобы племянницей, а для Екатерины торитарная мать. Он очень слабоволь˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ . ʑ˓˃˚ˋ ˔ˑ˄˓˃ˎˋ Ǥ и Елены начались дни ожидания ный и забитый, с ярко выраженным ˍˑː˔ˋˎˋ˖ˏ ˅ˑ ˅ˈ ˔ Елена ˆˎ˃Ǧ ːˈˌ˓ˑ˘ˋ˓˖ "4 мая [2004 года] утром, мы услыкомплексом неполноценности. Не Самох ˓ˆˑˏ ина ʟ˖˒(слева ) и ˃˓ˑ ˈ˛ˈˏ ʙ˖ˏ ȋ звуки, ˏ е незнакомы такие Ȍ ˋ ˑина шали шаги, Екатер сумев создать семью, Мохов органиМарты ˒˓ˈˇˈˎ нова ˋˎˋ ˕˃ ˍ˕ˋˍ˖ ˎˈǦ ˚ˈːˋˢǤ ʝːˋ ˋ˔ˍ˖˔˔˕ и люк потом открылся, и там было ли˅ˈːːˑ ˒˃˓˃ˎˋˊˑ˅˃ˎˋ зовал себе своеобразный суррогат ˙ˋˈː˕˃ǡ ː˃ˎˑˉˋˎˋ цо незнакомого мужчины. Он говорит: ˆˋ˒˔ ː˃ ˈˆˑ ːˑˆˋ ˋ ˒˃Ǧ любви "в союзе" с двумя пленницами. ˒˓ ˎˋ ˑ˅ˈ Ǧ "Мы скоро вас спасем подождите не- ˕˓˃˘ˈˑ˔˕ˑˏˋˡ ˇˎˢ ˅ˈː˕ˋˎˢ˙ˋˋǤ ʞ е искренне верил что заботится П ˑ˔˕ ˇ˃˅˛ˈ Мария Ми ˓˃Ǧ ˏ˖ роноˇ˃˅ ва˃ˎˋ ˒˓ˈ˒˃˓˃˕˞ ˇˎˢ ˔ːˋˉˈː ˑ˕ˈˍ˃ ˅ ˏˑˊˆ ˋˢ ˈǤ ʙˑˆˇ˃ ˈˆ ˎˑ˔˟ǡ ˒ˎ˃˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˖ˎ˖˚˛ˋǦ Вход в бункер ˘ˋ˓˖˓ˆ ˊ˃ːˢˎ˔ˢ ˎˈ˚ˈ ˈˏ ˕˓˃˅ˏ ˎˋ˙˃Ǥ ːˋǦ ʠ˃ːˇˈˌ ː˃˛ˎ˃ ː˃ ˒36 ʝ˕ˇ ˈˎ˟ːˑˌ ˊ˃ˇ˃˚ˈˌ ˎˢˉˈ ˒ˑ˔ˎ˃ːˋˈ ˅ ˄˖ ˇˎˢ ˅˓˃˚ˈˌ ˔˕˃ˎˑ ˍˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˄˞ˎˑ ˕˞ˎǦ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃ ˎˢ ˛ˈǦ ˜ˈ ˑ˕˒ ˑ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˊ˃ˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˓˖˛ˈǦ ˊ˃ˇǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ ˓˃˅ˎˈːˑ ʹ͸ ˎˈ˕ ː˃Ǧ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍ ːˋˈ ˔ˈ˒˔ˋ˔˃ ˋ ˔˕˃˄ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ ˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˒˃˙ˋˈ ʗ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍ˃ˢ ˔ˈ˕˟ ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈ Кубка ˃˗ˋˋ ː˃ ˏˈ˔˕ˈ ˍ ап ˑˆ˓ эт ˗ˑ˕ ый ˎˋ ьн ǯ ˈˎ˃ ˓ˈ˔ Ǥ ː˕˃ ал ˃ ˇ ˕ˑ˓ Ǥ ин ˓ˋ˗ ˃ːˑ˅ ʝˎˋ˅ˈ˓˃ ой ʙˑˆˇ˃ ˄ˑˎ˟ːˑˌ ˒˓ˋ˛ ˃ˎˋ ˔ːˋˏˍˋ ˅ ˄˞ ˑ ː˃ ˅ Ф ˋˎ ˑ˅˃ ˃ˢ˅ˑ˔ː тивн ˈ˕˃ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅ ǡ ˊˎ˃ ˈˎ ˅ ˔ˏ ʹͲͲ ʟ˃ˏ˄˘˃˖ ʐˑˇˍˈ ȋ ͺ ˆˑˇ ˑ˕ˍ ˑˊː˃ːˋ ˏ˖ ʘˑ˘˃ːː˃ ʒˋˎ˄ˈ˓˕ ʠː˃сп ˈǡ ˈ ра˖Ǥ по ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˒ˑˇ ˚˃ˎор ми ˃ ˄˞ˎˑ менен ːˋˢ ˅ˈ˓˕ˑˎ ˘Ǥ ʟˈ˛ˈːˋˈˏ ˑˍ˓˖ˉːˑˆˑ ˔˖ˇ˟ˋ ːː˞ ˇ˃ ˓˞ ˋˏ ǡ ˒ˑ ȋ Ȍ ˕ˑ ː˔ˍ ˑˇː ˠ˓ˑ ˇˈ˓ ˔˒˃ ˑ ˊ˃ ˆˎˑ˕ˋˎ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˍ˃ˏ Ȍ ˒˓ˑǦ ˆ˖ˎˋ˅˃ˎ˃ ˔ ˋ ˉˍ не ˅ˈˇˈːˋˈǡ ˍ ʹͲ ˃ ˒˔ˋ˘ˋ˃˕˟ о от ˕˓˃Ǧˍ˕ ˋ˕ˈǦ ки ˅˞Яп ˎˋ˚ː˞˘ ˙ˈˎˢ То ˕˓˃ˍˑː Ǧ он вˏ˖ Ǥ ʑ˓ˈ ͳ͸Ǧ ˏˈːии ˔ˑ˄˃ˍ˖ ˃ˏˋ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ асти ˈː˟ ˅ ͳͻͺͻ ˆˑˇ˖ ˒ˑ ˋ˘ ˋ ˒ˑˇ˒ˋ˔˃ влˎ˃ ˓˃ˊ˓ˑ˔ ˔ˈ˕ астике ˚˕ˑ ˋˏˈː˃ ˊ˃ˏˈ˔˕ ˃Ǧ ˑ Ͷги ˃ːˋ И:ˋˇˈ мн ˊ˃˓˟ ˇ ˉˈˎ ˋˈ ˎ˃˔ СМ ˈ ˋ ˖˅ ˅ˈˎ ˅ˈ˕˖ ˒ˑˉˋˎˑˌ ˉˈː ˔ˈ˄ ͵Ǥ ʑ ˔ˑǦ ˍ˃ˏːˈˌ ːˈ˄ˑˎ˟ ː˃ ˒ˎˢˉ ʹͲͳͶǦˑˏ ː˃ ˒ˑ˔˕ ˇˋ˓ ˟ ˕ˋˍˋ ȋ Ȍ ˄˞ˎˑ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˑǡ ˟ ˓˃˔ˍ˓˞˕˞Ǥ ˢ ˃ˆ˓ˈ˔˔ ˔˓ˈˇˋ иг˔˕˓ ˑˌ˕ˋ ː˃ ˒ˑːˋˉˈː лашаˎть ˜ˋː˞ ˋˊ ˛˖ˡ ˑ˕ ˈˍ ː˃˔ ˍˎ˖˄ˑˏ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ ˒ ˋ˅ːˑ ˋ ˕ˑ˓ ˌ ˃ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕ ˄ ˃˙ˋˢ ˆˋˏ ˓ˋ˗ ˑ˙ˋ планируют пр ль˃ˇ˃ ˒ˋǦ ˛ˈ ˃˔˔ ˃ˢ ˚ˈˏ ˎˈˌ ˢ ː˔ˍ ов ʮ˒ˑ ˗ˈˇˈ˓˃˙ˋǦ ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ˔ ˄ˑ˕ːˑˌ ˒ˎ˃˕˞Ǥ боле щик ˑ˔ːˑ˅ːˑˆˑ ˔ˑ˔˕˃Ǧ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑ ˔ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˌ ʐ˓˃ˌ˃ː˕ ˒ˢ˕˟ ˓˃ˊ ˔ ʚˈˌǦ иностранных у в Токио ˄˃ ˔˕˃ˎ ˋˆ˓ˑˍˑˏ Ǧ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ˄ ˈ Ǽʚˑ˔Ǧʏːˇˉˈˎˈ ˋ ʏˎ˃ ˕˓ˋ ˕˃˅ ːˢˎ ˃˅˔ ˔ˑ˔ ˈˈ ˅ ˒˓ˋ ʏ

Ȍ ˓˃ː ад ʜʐ ˖ǡ ȋ

˔˃ˏ˞ˏ ˙ˈːǦ ˅ ʹͲͳͲ ˆˑˇ ˆˋˏː˃˔˕ˋˍˋ на Олимпи ˏˋ˓˃ ˒ˑ ˑːˑˏ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎ ˒˓ˋˊː˃ː ːˑ ˅˃ Ǽʐ˃˅˃˓ˋˋǽ ˑˇˈˉː˖ˡ ˋ ˅˕ˑ˓˖ˡ ˍˑˏ˃ːǦ ˈˌ Викто ˆˑ ˠ˕˃а˒˃ ʙ˖˄ˍ˃ ра ˟ːˑ Мохов ˈːˈ ˗ˋː˃ˎ ːˋˋ ːˈ ː˃ˏˈ˓ˈ ˉˈː ˍˈ˓˔ǽǡ ˅ ʹͲͲͺ ʜʐʏǡ ˅ ʹͲͲͻ ˋ ʹͲͳͲ ˆˑˇ˃˘ Ǧ ˔˃Ǧ ˏˑˎ ˑ˕ˏ ˇˑˎ ʮ˒ˑ ˊ˃ ˌ ˃ˎ ˅ˑ ˢǦ ˑ˓˞ ˋˆ˓ ˟˔˕ ˇˈ˅ ˍˑ˕ ˈ˙ ˕ˈˎ ˔ˢ ˈǡ ˍˑˏ ˕ˋˍ ʞ˓˃˅ˋ задержали вˌ 2004 ˋˍˑ˅ ː˃ ʝː ˢ˅ˎˢˈ˕ ˆˋˏː˃˔году ʏǤ ʑ ˔ˑǦ ˑˑ˄Ǧ ː˞ˏ ˋˆ˓ˑ ˔˕˓˃ːː˞˘ ˄ˑˎˈˎ˟˜ ˄ ˠ˕ˑˏ ˇ˞ ˍˎ˖˄˃ ˋˊ ʛˡː˘ˈː˃Ǥ ˔˕ˋǦ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ːˑ ˔ˢ Ͷ ˏ˃ ˑˍˑˏ ˗ˋː˃ˎ˃ ʜʐ ˞˅˃ˎ ˢ ˅ ʡˑˍˋˑǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ ˒˓ˋˆˎ˃˛˃˕˟ ˋːˑ ˑǤ ʝ ˏ˞ˏ ˙ˈːː˞ˏ ˋˆ˓ ːˑˏ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋǡ ˛ˈ ˋˆ˓ ˔˕ˑˢ˕˟ ˔ˍˋˈ ˋˆ˓˞ ˅ ʡˑˍˋ ʧʏ ˑː ˇ˅˃ˉˇ˞ ˅˞ ˕ˋˍ˓˃˕ː˞ˏ ˚ˈˏ˒ˋˑ ˏ ʙ˖˄ˍ˃ ˋ ʠ˖˒ˈ˓ˍ˖˄ˍ˃ ˄˞ˎ ˔ˑ ˔Ǧ˔ˎ˖ˉ˄˃ ˗ˈˇˈ˓˃˙ˋˋǤ ˌ ʠ Ǧ ˓ːˑ ˑˑ˄ ˔˄ˑ ˋ ˔ ˎˈ˕ːˋˈ ʝˎˋˏ˒ˋˌ ˅ˈ ˌ˃ː˕ ːˋˍ ˔˕˃ ʐ˓˃ ˈˎˈ ˍˑˌ ː˃ ˋ˔˕ˑ˚ ˆˋ ˜˃ˈ˕ ˒˓ˈ˔ ˞ ȋʹͲͲͺǡ ʹͲͳʹȌǤ ˍ˓˃˕ː˞ˏ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˔ˑ ˔˔˞ˎ Ǥ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕ˈˎˈˏ ʚˋ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˈ ˋˆ˓ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˔˃ˏ˞ ˋˋǡ ˇ˅˖ˍ˓˃˕ː˞ˏ ˈˏ ʠ˖˒ˈ˓ˍ˖˄ˍ˃ ˏ˃ː ˕˅ˑ ˕ˑˈ ʒˈ˓ ː˕˔ ˅ˈ˓ ˃ˆˈ ˚ˈ˕ ˎˑ ˜ˋ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˑ˓ˋˋ ʜʐʏ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎ ˋˆ˓ˑˍˑ˅ ˅ ˋ˔˕ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑ˅ ˋ ˈˇˋ˕ˈˎˈˏ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˋ˅ː˞˘ ˇ˅˖ˍ˓˃˕ː˞ˏ ˒ˑ˄ ˃ˎ ˖˚˃˔˕ˋˈ ʢʔʣʏǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ːˈ˛ːˈˏː˃ ˃Ȍǡ ͳͺ ˓˃ˊ ˒˓ˋːˋˏ ʑ ː˞ ˑ˚ˍ ˓˃Ǥ ͸Ͷ͵ ˏˋ ˄ˎˋˉ˃ˌǦ ˑ ˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ȋ͵͵ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ ː˃˕ 911 ˏˑˉˈ˕ ˏˈ˓ǡ ˒ˋˑ Porsche Гоночный ʏǤ ˍˎ˖˄ːˑˆˑ ˚ˈˏ ˅˃ ˊ˃˄ˋ˕˞˘ ˅ˈ˓˔ˋˡ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˋːˉˈːˈ˓˞ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃Ǧ Электрогрузовик Tesla ˏ˃˕˚˃ ˋ ˇˑˌ ˔˕˃ː˙ˋˋǤ ʛ˃˕˚˃˘ ˊ˅ˈˊˇ ʜʐ ˛ˈˌ ˊ˃˓ˢˇː ˔˚ˈ˕˖ ͵͵ продаю ˑːˈ ː˃ ˈˆˑт Пабло Эскобара˔ˈˊ ˒ˈ˓ˈˇːˋˏ ˋ ˊ˃ˇːˋˏ ˄˃ˏ˒ˈ˓˃ˏˋǡ ʦ˕ˑ ˉˈ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢǡ Semi проходит финальные ˎˋ ːˑ˅˞ˏˋ ˞ˏˋ ˅ ˔˕ˋˎ С т ˑˌǽ ˏˑǦ ˈ Ǽˊ˃˓ˢˉˈːː ˅˞˒ˑˎːˈːː ǡͳǦˇˡˌǦ испытания ʜ˃ ˒ˑ˓˕˃ˎˈ ˒ˑˢ˅ˋˎˑ˔˟ ˕ˑ ˇˎˢ Ͷ Ǧ ˒˓ˈˇ˖˔ˏˑ˕˓ˈː˞ ͳͲ ˇˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ǡ ˋ ͳͺǦˇˡˌˏˑ˅˞ˏˋ ˍˑˎˈ˔˃ˏˋǤ ˌːˑˌ ˏ˖ˎ˟˕ˋˏˈˇˋ ˠˍ˓˃ː ˔ˈː˔ˑ˓ː˞ˌ ˏˑ˅˞ˌ ͷ ˔˖˜ˈǦ ˑˇːˑˆˑ ˋˊ ͳ ˔˕˖˒ː˃ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈːˋˈ ˑ ˒˓ˑˇ˃ˉˈ ʑ ʠˈ˕ˋ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎˋ ˇ˅˃ ˍˑ˓ˑ˕ˍˋ˘ ˅ˋǦ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍ˃ˢ ˇˑ

ȋ˒ˑˊˉˈ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˖˒ˈː ˋ ˅˃Ǧ ˅ ˔ˑ˚ˈǦ ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ͻͳͳ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˇˈˑ˓ˑˎˋˍ˃ǡ ˔ːˢ˕˞ˈ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˄ˈ˔˒ˋˎˑ˕Ǧ ˅ ˗ˋˑˎˈ˕ˑ˅ˑˏ ˋ ˑ˓˃ːˉˈ˅ˑˏ ˙˅ˈ˕˃˘ ˇˎˢ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇǦ ˓ˋ˃ː˕ ˔ ˇˋ˔˒ˎˈˈˏ ˇˋ˃ˆˑː˃ˎ˟ˡ ͳͳǡ͸ ˇˡˌǦ ˆˑˇ˖ ͳͻ͹Ͷ ˅ ˅˞˒˖˜ˈː˞ ˃ˏˋǤ ˞ˏˋ ˊˈ˓ˍ˃ˎ ː˞ˏˋ ˄ˑˍˑ˅ ːˋˍ˃Ǥ ʜ˃ ˍ˃ˇ˓˃˘ ˠˎˈˍ˕˓ˑˆ˓˖ˊˑ˅ˋˍ ˕˃ːˋˋ ˔ ˚ˈ˓ ʖ˃ ˓ˈˇˍˋˌ ˏ˃ Ȃ ˔˃ˏ˞ˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕˃˅ˋ˕˔ˢ ː˃ ʑ ˔˃ˎˑːˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː ːˑˌ ˆˑːˍˋ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑ˅ ȋ ȌǤ ˒ˈ˓ˈˇ˅ˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ ˋ˔˒˞˕˃˕ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˒ˑˎˋˆˑǦ Ȍǡ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˒ˑˇ˖˛ˍ˃ ˌ ˠˍ˓˃ː ˏ˖ˎ˟˕ˋˏˈǦ ˔˒ˑ˓˕ˍ˃˓ǡ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ˃˅˛ˋˌ ˍˑˎ˖ˏ˄ˋˌ˔ˍˑǦ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ ː˞ˈ ˍ˓ˈ˔ˎ˃ ȋ˅ ːˈˍˑǦ ː˖Ǥ ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˕ˢǦ ͳʹǦˇˡˌˏˑ˅˞ˌ ˔ˈː˔ˑ˓ː˞ ˙ˋ˗˓ˑǦ ˏ˖ ː˃˓ˍˑ˄˃˓ˑː˖ ʞ˃˄ˎˑ ʬ˔ˍˑ˄˃˓˖ǡ ˒˓ˑˇ˃˅ˈ˙ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˋ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ ˆ˃˚ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˗ˋː˃ˎ˟ː˞ˈ ˋ˔˒˞˕˃ːˋˢ ˒ˈ˓ˈˇ ˇˋˌːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˋ ͳͲǡʹͷǦˇˡˌˏˑ˅˃ˢ ˎˈˍ˕˃˙ˋˢ˘ȌǤ ˕ˑ˓˞˘ ˍˑˏ˒ ˋˎˎˋˑː˃ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ˒˓ˑ˔ˋ˕ ʹǡʹ ˏ ˋ˗˕˄ˈˍ ˃ ˇˑ˒ˎ˃˕˖ ˎ ˃ˢ ˒˃ːˈˎ˟Ǥ ʖ ˅˃ˢ ˒˓ˋ˄ˑ˓ː ː˃˚˃ˎˑˏ ˔ˈ˓ˋˌːˑˆˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃Ǥ ʙˎˋˈː˕˞ ˔ˏˑˆ˖˕ ˅˞˄˓˃˕˟ ˑˇˋː ˋˊ ˇˈ˅ˢǦ ˏˑˉːˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃˕˟ ˒˓ˑˈˍ˙ˋˑːː˞ˏ ˇˋ˔Ǧ ˕ˋ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ǡ ˒ˢ˕˟ ˒ˎˈˈˏǤ ʑ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˒˓ˋǦ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˋ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˇˎˢ ˋː˕ˈ˓˟ˈǦ ˇˎˢ ˄˃ˊˑ˅ˑˌ ˅ˑˇˋ˕ ͳǡͶǦˎˋ˕˓ˑ˅˞ˌ ˕˖˓˄ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˇ˅ˋǦ ˓˃ Ǧ ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˑ˕ˇˈˎˍ˖ ˋ˘ ˠˍˑǦˊ˃ˏ˛ˋǡ ˆ˃˕ˈˎ˟ ˏˑ˜ːˑ˔˕˟ˡ ͳͷͲ ˎˑ˛˃ˇˋː˞˘ ˔ˋˎǤ ˔ˑˊˇ˃ːːˑˌ ˋˊ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄ˑ˕˃ːː˞˘ ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑǦ ʑ ˒˃˓ˈ ˔ ˃ˆ˓ˈˆ˃˕ˑˏ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˔ˈˏˋ˔˕˖˒ˈː˚˃Ǧ ˅˞˘ ˄˖˕˞ˎˑˍǤ ˕˞ˌ Ǽ˓ˑ˄ˑ˕ǽ Ǥ ʝˉˋˇ˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ Ͷ Ǧ ˒˓ˈˇˎˑˉ˃˕ ˔ ʞ˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˔ ˖ˇˎˋǦ ˇ˅˖˘ˏˑ˕ˑ˓ːˑˌ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˑˌ ˄ Мария Го вестность как "скопинский маньяк", провел в колонии строгого режима почти 17 лет. Как установил суд, он похитил двух несовершенн олетних девушек, удерживал их в своем подвале под Рязанью и насиловал в

Эти материалы можно прочесть ТОЛЬКО в электронной версии газеты “Горизонт”

gorizont.com/online

Еженедельная доставка е-газеты прямо в ваш ящик электронной почты Удобно, современно, практично,легко

лубкина

gorizont.com/subscribe

EcnM Bbl BnaaeeTe CB0MM tiM3HeC0M, �Ha'IMT Bbl X0P0IU0 P�3tiMpaeteCb B peHnat.1e. 1,

EcnM Bbl pa3tiMpaerecb B peHnaMe, Bbl 3Haete rae M no11eMy Bbl peHnaMMpyerecb

более 1000 номеров -

20ne, a fit13Hece

1. PacnpocrpaHRercR nM ee 6yMaJKHaR KOnMR B горных районах (Frisco) ? 11

('1ropM3OHr Aa, OCTanbHble HeT)

5. EcTb nM y eaweA ra3erb1 rpynna O6111eHMR M nOAAepJKKM eawero 6M3Heca B facebook 'IMCneHHOCTblO 6onbwe 9000 y'laCrHMKOB? (y ropM3OH1a" ,-a, y oc,anbHblX HeT) 11

2. ne11araercS1 nM OHa Ha ABYX R3b1Kax M pacnpocrpaHReTCR nM B aMepMKaHCKMX cynepMapKerax, orKpb1BaR eaweMy 6M3Hecy 6. ne11a,aercR nM a eaweA ra3e1e ,-opory Ha aMepMKaHCKMM pblHOK? eJKeHeAenbHaR py6pMKa 11 rropM30Hr ,-a, oc,anbHble HeT)

3. MOJKHO nM 'IMraTb ra3ery B MHTepHere nonHOCrblO, KaK Ha 6yMare? ("fOpM3OHr11 Aa, OCTanbHble HeT) 4. Ecrb nM y eaweM ra3erb1 npMnOJKeHMe

AnR CMapT(IJOHOB, ri1e ecrb BO3MOJKHOCrb 'IMTarb ra3ery, BCIO peKnaMy, HOBOCTM,

a(IJMWY KOHqepTOB M O6'bRBneHMR? (y "fopH3OHra11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

KonopaACKMX HOBOCreM, rpaHCnMPYIOUlaRCR B 6norax,

8. Ecrb nM y eawe'1

ra3erbl paCCblnO'IHblM

nMcr Ha 7000 aApecoe? (y 'TopM3OH1a 11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

9. Ecrb nM y eawe'1

ra3eTbl peKnaMHble

AMCnneM B PYCCKMX Mara3MHax? (y fopH3OHTa11 Aa, y ocranbHblX Her)

(IJeAc6yKe M MH(IJOpMal.lMOHHblX caArax? (y 1 ropM3OHTa11 ,-a, y oc,anbHblX HeT) 1

7. noce111a10r nM caitr KOporKMX O6'bRBneHMM eawe'1 ra3erbl KaK

MMHMMYM 700 'lenoeeK a HeAenlO? (y 1 fOpM3OHTa 11 Aa, y OCTanbHblX HeT)

10. AocraenRercR nM eawa ra3e1a a cynepMapKerbl B Boulder M Fort Collins (y 11 fOpH3OHra11 Aa,

y oc,anbHblX Her)

A 1enepb cnpocHTe y cetiH: npaaMnbHO nM Bbl pa3Me111ae1e CBOM filOAIHeT Ha peHnaMy? CIJaHTbl - ynpHMaH BelQb. [TOMT 3aAyMaTbCH.

БОЛЕЕ 1000 ВЫПУСКОВ lilepaoi PYCCHOM ra3eTbl KonopaAo "ropM3DHT" c

1995 roAa - 3TO He npOCTO onblT. 3TO orpOMHbl� OnblT,

---rioiliOBbl� cny)KltlTb BaM lt1 BaweMy 6lt13Hecy.

AononHMTenbHaR HH(IJopMal.lHR no ren. 720-495-0073 HnH 720-436-7613 HnH email: info@gorizont.com

Надя Озерова-Барнард Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

Сертифицированные переводы и нотариальные услуги

720-404-7750

Владимир Гаманович Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

ɺʤʦʤʙʞʛ ʢʖʢʱ ʞ ʥʖʥʱ ʡʴʗʞʢʱʫ ʥʩʮʞʧʨʱʫ ʥʞʨʤʢʬʛʘ ʅʤ ʢʣʤʙʤʭʞʧʡʛʣʣʱʢ ʥʦʤʧʲʗʖʢ ʧʣʤʘʖ ʘ ɺʛʣʘʛʦʛ

i"OFTUIFTJB GSFF EPH UFFUI DMFBOJOHw ʍʞʧʨʠʖ ʝʩʗʤʘ ʗʛʝ ʣʖʦʠʤʝʖ ʨʤʡʲʠʤ ʭʛʨʱʦʛ ʚʣʵ ʧʤ ʙʤ ʥʤ ʛ ʢʖʦʨʖ ɷʛʝʗʤʡʛʝʣʛʣʣʖʵ ʥʦʤʬʛʚʩʦʖ ʣʛʨ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞ ʘʘʤʚʞʨʲ ʘʖʮʛʙʤ ʥʞʨʤʢʬʖ ʘ ʣʖʦʠʤʝ ʏʖʚʵʯʖʵ ʣʛ ʨʦʖʘʢʖʨʞʭʣʖʵ ʚʛʧʣʱ ʣʛ ʨʦʖʘʢʞʦʩʴʨʧʵ ʞ ʣʛ ʗʤʡʵʨ ʥʤʧʡʛ ʭʞʧʨʠʞ ʄʭʛʣʲ ʳʪʪʛʠʨʞʘʣʖʵ ʃʖʡʶʨ ʣʛʥʦʞʵʨʣʱʟ ʝʖʥʖʫ ʞ ʠʖʢʛʣʲ ʩʫʤʚʵʨ ʧʦʖʝʩ ʥʤʧʡʛ ʥʛʦʘʤʙʤ ʥʤʧʛʯʛʣʞʵ

Russian Denver ɽʖʥʞʧʱʘʖʟʨʛʧʲ ʣʖ ʥʦʞʛʢ ɽɶʆɶʃɻɻ OP XBML JOT ɷɻʇʅʁɶʈʃɶʕ ʠʤʣʧʩʡʲʨʖʬʞʵ ʧ ʦʖʚʤʧʨʲʴ ʤʨʘʛʭʩ ʣʖ ʘʧʛ ɸʖʮʞ ʘʤʥʦʤʧʱ

ɺʖʦʲʵ

ʄʨʝʱʘʱ ʠʡʞʛʣʨʤʘ ʞ ʢʤʞ ʦʖʗʤʨʱ ʘʱ ʢʤʜʛʨʛ ʥʤʧʢʤʨʦʛʨʲ ʣʖ ʧʨʦʖʣʞʬʛ *OTUBHSBN TIPSUVSM BU HST),

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

10/1079

American Russian Publication www.nashdenver.com/rd info@gorizont.com 720-436-7613 от 3.12.2021

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

2 COLORADO NATURAL ORGANIC HANDMADE TEА

BOJZeclM/hJ_/

RNaNOJ\KRN`/RNbdJc__/

6WDU +HUEV 7HD

Покупаете или продаете недвижимость?

/>^\NONZ_fMamclM /ZRQKclM/hJ_/dN/KdMg_Jamclb/ OMgMdfJb/cJ/NKcNZM/gMaMqclP/fOJZ/:NaNOJ\N /WJ`/bMKegJ/ RJ]\l`/bMKeg/cNZl`/OMgMdf/\ae/[QObJcNZ /WJ_/_^/fOJZ/dN/ZJiMbQ/OMgMdfQ

Надя Озерова-Барнард Реалтор

Ö Ö ã Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¢ Ö

1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

'( & & '( #!///////ytr vzu swxv

Home Loans That Make Common Sense Come see for yourself. 2011 – 2017 Five-Star Mortgage Professional

Boris Blyakhman

Sr. Mortgage Banker | NMLS 777144

303.224.3432 Oﬃce 720.329.8195 Cell Boris.Blyakhman@cobnks.com Apply online today at www.cobnks.com/BorisB

A division of NBH Bank NMLS 465954

cobnks.com

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

• Инсталляция плитки • Укладка паркета • Ламинат Высокое качество! Умеренные цены!

Опыт работы более 10 лет

720-443-9833 BMH CORP

Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта. ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ! Вас ждут:

• уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов • на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

НАШИ РАБОТНИКИ! Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады

APRIL HOME CARE

Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

720-937-5545

www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com

RUSSIAN DENVER / HORIZON

4 4

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ  ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

 ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ Platinum Motosport

303-388-0402

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ  ÀÄÂÎÊÀÒÛ

 ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

303-377-3474

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

Ìó÷íèê Åâãåíèÿ

202-552-9810

Noyes Michael

303-455-5030

Ozerow Beverliy

303-331-4423

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

 ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

 Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

303-333-2299

Ãàðàæíûå äâåðè

Cherry Creek

303-333-2232

AIM Chiropractic

720-276-8452

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

Medstuff Pharmacy

720-747-8180

Äð Áåëèö Ñëàâà

303-885-4645

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

Colo Quality Painting 720-329-6162

Phoenix Med Supply

303-747-7192

Äð Êàñïèí Ìèõàèë

303-885-4645

Ïàíñèîíàò Ïðåñòèæ 720-993-2045

Ïîë: ïëèòêà, ïàðêåò 720-443-9833

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

Shalom Medical Supply 303-340-3898

720-524-9206

 ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

303-333-3222

 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

Ïàíñèîíàò BMH

Äîì êíèãè

Áàëàáàí Ðîìàí

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

№10/1079 от 3.12.2021

 ËÀÌÁÀÐÄÛ Casino pawn

ÀññÂåòåðàíîâ ÂÎÂ 303-246-4579

 ÌÅÁÅËÜÍÛÅ SU CASA

720-319-7373

 ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

Ýëîèç Ìýé

 ADULT HOME CARE

Colorado Roofing

303-329-6363

 ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ A+ plumbing

April Home Care

720-937-5545

 ÏËÎÒÍÈÊÈ

Ariel Home Care

303-399-9299

Finish Carpenter

Aspen Complete

720-377-9000

 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ

303-757-3533

BMH Home Care

720-282-3578

Conservation constr

720-998-8502

Grace Home Care

720-535-4301

 ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

303-691-9999

×èñòêà âåíòèëÿöèè

303-542-7279

Black Sea

303-743-8163

Gastronom

303-463-7777

Europa

303-699-1530

Ñëîâî Æèçíè

303-755-2378

IRN Home Care

Íîâàÿ Æèçíü

Copper Creek Constr 720-435-4155

303-309-6202

 ÖÅÐÊÂÈ Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

 ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Alpine Home Care

Jewish Family Service 303-597-7777

 ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ 720-900-3190

720-282-3578

720-882-2696

303-332-8462

720-9994502

720-256-1966

720-335-7691

DenverPerevod@gmail

720-436-7613

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Ralston Hills Slavic

303-550-8989

Lucky You Home Care

720-282-3336

 Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

One Hour Translation

720-404-7750

M&I International

303-331-1590

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

Mercy Home Services

303-337-5517

AK applience

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

Royal Gourmet

303-766-9291

Respect Home Care

303-757-0634

FUSE applience repair 303-997-2614

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

Solomon Deli

303-337-6454

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ  ÁÀÍÊÈ

 ÂÈÍÍÛÅ Denver's Best Liquor 303-558-0209

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

 ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

 ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Íåäîñòóïåíêî Ìèøà 305-213-6211

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Ñåðäþê Àíäðåé

720-201-4047

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ

 ÎÁÓÂÜ YL Shoe Repair

303-333-9196

 ÖÂÅÒÛ

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ National Denver

303-320-5455

Supreme Home Care

303-388-3886

 Ðåìîíò è óñòàíîâêà HVAC

HIRO Buffet

303-873-9999

Temur Home Care

303-399-0003

Alex Mechanical HVAC 720-421-1304

Russian Palace

303-704-8166

Samarkand

917-937-8387

Atlas HHC

303-984-4200

Heating & Cooling Co 720-770-0055

Äîìîâàÿ êóõíÿ

720-524-4831

Berkley HHC

303-758-2000

PS CoolHeat Alex

Ìàøà è Ìåäâåäü

720-209-4748

Super HHC

303-388-3886

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA  SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

Red Tie inovations

720-641-4300

Olena Massage

720-297-0105

 Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

Ïåâåö Ìèõàèë

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ  Âðà÷è ñåìåéíûå

 ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ 720-435-7028

Àçáóêà

720-207-4133

 Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

iKid Academy

303-680-4543

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027

Angelina's Child Care 303-801-2885

Îëåã PC Repair

720-296-2279

 Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

 Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ

Joe's Barber Salon III 303-322-0462

Irina's Travel

303-821-1213

Òðåé Èðèíà

720-586-4355

Wise Guys

Miracle Travel

651-251-9382

720-427-8481

Äåáèðîâà Èðèíà

303-669-7954

Çåëåì Ëèëèÿ

720-641-4961

Êèøèíåâñêèé Àëåêñ 720-218-9364 Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

 Íåâðîïàòîëîãè Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

 Ýíäîêðèíîëîãè Ðîáèíñîí Èðèíà

303-337-5575

 Ïñèõîòåðàïåâòû Åëåíà Äâîñêèíà

303-745-4577

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ 303-421-0194

 Ñòîìàòîëîãè

MIST ïîñûëêè

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

Olga's School

303-873-6006

TVteka and more

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Äåòñêèé Öåíòð

303-667-1864

 Ðàçíîå

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

 Øêîëû ðèñîâàíèÿ

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Fine Artist "Noy"

303-755-2378

 Øêîëû òàíöåâ

720-748-3893

Adåleen Dance Wrld 720-437-9903

 Ðåêëàìà è ÑÌÈ

720-480-5213

 Óðîêè ìóçûêè

Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-381-7491

×åðíîóñèê Âåðà

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

Moving Company

720-808-7575

720-320-3526

Óðîêè ìóçûêè.

720-217-6185

Ôîðòåïèàíî. Àííà

303-306-9594

720-686-2525

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Aspen Transportation 720-377-9000

 Ñïîðòèâíûå

Ñêèáèöêèé Âëàä

720-324-0391

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

Lucky You Transport

720-282-3336

Òàíäåì Gymnastics

720-366-1559

Õàëêèíà Îëüãà

720-788-6558

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

Midtown Express

303-282-8085

Ñåðãåé Ìàêðóøèí

720-231-6283

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Chinni Asha

720-638-6361

Tow truck

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

Trans Express

 ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Òðàêòèíñêèé Èãîðü

303-337-5800

303-733-2623

 Õèðóðãè, îðòîïåäû

720-216-3978 Mile High Athletics 303-757-4858

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ  ADULT DAY CARE

720-296-2279

Bug Fighter Pest Control 720-217-1166

 Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè

720-436-7613

303-335-6003

 Óðîêè âîæäåíèÿ Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-338-5297

Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

Ñàëèâîíèê Åâà

Sarkisian's

 Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

 Äåòñêèå ñàäû

303-536-5020

Õàþò Åëåíà

303-507-8126

720-350-4250

Áàðàâèê Ìàðê

 Äåòñêèå âðà÷è

Âèêòîðèÿ Citizenship

720-338-5000

All About Hair

303-588-4302

720-404-0043

Horizont Webdesign 720-436-7613

 Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

Happy Vacation

Ãàìàíîâè÷ Âëàä

 Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

Salon "Yelena"

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-291-1412

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

720-650-0680

720-282-3578

307-760-8286

LightFusionPhoto

720-285-0145

Enlighten SPA

Ïîëèêëèíèêà BMH

Áàðíàðä Íàäåæäà

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ

Be Happy Heating/AC 720-936-6218

303-506-9407

720-338-5297

 ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

 HOME HEALTH CARE

Lucy's Flowers

American Russian T

ÆÈËÜÅ OWN / RENT

720-732-3329

720-422-0346

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ǽǳǾǰȉǷ ǾȁǿǿǸǼǱǼǰǼǾȍȇǶǷ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊǻȉǷ ǯǾǼǸǳǾ ǸǼǹǼǾǮǲǼ

Alla Lather Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2 /DWKHUFDUV#JPDLO FRP

/LFHQVHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP

RUSSIAN DENVER / HORIZON

e-mail: info@gorizont.com

№10/1079 от 3.12.2021

Simply the best

Новый медицинский офис 13120 E Mississippi Ave Aurora, CO 80012

BMH corp Inc Health Care Center

720-282-3578 option#3 (for more info & schedule a visit)

Принимаем ВСЕ виды страховок (medicare, medicaid and all commercial insurances)

(primary health care and physical therapy)

Клиника предлагает следующие услуги: • • • • •

Общий осмотр, назначение рецептурных препаратов Физиотерапия Лечебно-оздоровительный массаж Инфузионная терапия Лабораторная диагностика, ɜɤɥɸɱɚɹ ɩɨɥɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɤɪɨɜɢ ɢ ɦɨɱɢ

• Кардиограмма • УЗИ • Прививки • Осмотры для справок DOT В офисе принимают: NP, PT, DC, MТ - массажист. Говорим по-русски.

•

Если с вами произошла авария на дороге или на работе, мы можем провести оздоровительный комплекс лечения (работаем со многими адвакатами)

•

Эксклюзивно для наших клиентов - помощь в оформлении документов для Эмиграционной службы США. - Справки и прививки для Грин Карт - Справки для людей которые не могут сдать экзамен на английском без переводчика - Заполнение эмиграционных анкет

Phoenix Medical Supply & Scrub Hub 7950 E Mississippi Ave. Unit D. Denver, CO 80247 720-421-2646 www.phoenixmedicalsupply.us

ПОЧЕМУ СКРАБЫ? ПОТОМУ, ЧТО МЕДИЦИНСКАЯ УНИФОРМА: • защищает от распространения инфекции • удобна для работы • элегантно и профессионально смотрится • вызывает доверие и уважение

ДЛЯ КОГО СКРАБЫ? Для сотрудников медицинских учереждений, агентств по уходу за пожилыми, работников дневных профилакториев, школ и детских садов.

ГДЕ НАЙТИ СКРАБЫ? У нас! Потому, что: • лучшие цены • самый широкий ассортимент • ведущие компании: Barco, Landau, Beverly Hills, Aura и др. • у нас есть то, чего нет в интернете • удобная, красивая обувь со специальной, нескользящей подошвой • возможность посмотреть, потрогать, примерить. • скидки на коллективные покупки

Открыты с 10 до 18 пн - пт.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

7 State Department accuses Russian intelligence services of spreading misinformation about US vaccines State Department press chief Ned Price said at a regular briefing for journalists that four Russian websites allegedly overseen by Russian intelligence agencies were spreading misinformation about US coronavirus vaccines. «We can confirm that our Global Engagement Centre has identified four Russian online platforms run by Russian intelligence services that are spreading disinformation. In fact, these sites contain misinformation about two vaccines that have so far been approved by the US

Food and Drug Administration», – the diplomat said when asked to comment on a Wall Street Journal piece alleging that Russian intelligence is allegedly overseeing a misinformation campaign to undermine confidence in the safety of coronavirus vaccines developed in the West. However, he did not specify which websites in question. «Clearly Russia is resorting to its old tricks and thereby potentially putting people at risk by spreading misinformation about vaccines that we know save lives

every day», – Price said. – «The Center for Global Engagement and others here are focused on countering disinformation and propaganda internationally, not just against Russia. But certainly Russia has been making such efforts for some time now, as we know». Moscow has repeatedly denied such accusations and has repeatedly offered to cooperate in vaccine development. Obviously, by lying about the alleged misinformation, the US is trying to cover up the failures of its own vaccines, after the use of which

the vaccinated have increased the incidence of serious side-effects, up to and including lethal

ones. At the same time, Russia’s Sputnik V is gaining popularity worldwide.

Trump will oppose re-election of senator who supported impeachment Former US President Donald Trump intends to oppose the re-election of Alaska Republican Senator Lisa Murkowski She was one of seven lawmakers who supported impeachment against Trump in the upper

house of the US Congress. «Under no circumstances will I support Lisa Murkowski. She represents her state poorly and the country even worse. I don’t know where people will be next year, but I will be in Alaska cam-

paigning against a very bad senator», – Trump said in a statement published by The Politico newspaper. The US Senate acquitted Donald Trump on 13 February as part of his impeachment pro-

ceedings, which were initiated by Democratic Party representatives. The former White House chief was accused of sedition after Trump’s remarks on 6 January. On that day, supporters of the former president gathered in

Trump’s comeback Trump’s first public speech since his resignation from the US presidency has taken place. He gave a speech before the main annual conference of the American right, CPAC, now taking place in Florida, not far from the retired president’s residence Trump labeled Biden’s first month in office as «the most destructive» in American history, calling his policies «anti-worker, anti-family and anti-science». In Trump’s view, the interests of Americans for Biden are at the bottom of the list. Immediately after Biden came to power, the US faced two crises

– energy and migration. Washington’s failure to help Texas and the suspension of the border wall were cited by Trump as indicators of the Biden administration’s «political impotence». Trump has not forgotten Biden’s broken campaign promises – like providing financial aid to Americans or opening schools. Both the former and the latter, which Biden promised to do immediately after the inauguration, are now delayed until at least April. There has been much talk on the sidelines of CPAC about the possibility of creating a new movement – the «Patriotic Party» – for Trump supporters.

However, Trump himself has rejected such an idea, instead

calling on Republicans to unite and win congressional elections

Washington for a rally of thousands in support of Trump, stormed the Capitol buildingf and tried to prevent Democratp Joe Biden from certifying the results of the election, which he won. p in 2022. Every year CPAC takes a poll among right-wing activists on who they would like to see as their leader. Trump won easily, with 55%, but Florida Governor Ron DiSantis – Trump’s possible «successor» – came in second place by a wide margin. During the speech, Trump did not openly announce his presidential nomination in 2024, although he did leave the possibility open to him. By holding such an affair, Trump hopes to maintain ideological control of the party and become the chief arbiter of the next Republican primary. Malek Dudakov v

A Dangerous America for a Dangerous Time The world largely stopped trusting America under Trump, with some exceptions, certainly Israel and Saudi Arabia. Even with Trump gone, the fear of Trump returning is pushing nations like Iran into a negotiating stance on the JCPOA nuclear deal that is looking increasingly hopeless. Europe is certainly terrified of the possible return of Trump or someone like him in 2024 and, because of this, looks at reproachment with the US as a temporary measure at best. Politically, the US is not simply unstable, it has been shown to have a large bloc of violent and radicalized mostly «poor whites» willing to disbelieve everything the mainstream media says. These same radicalized elements have deeply infiltrated the military, police and the FBI and have broad support from powerful financial elements as well. We saw it all before, such as with the «Business Plot» in 1934

when large corporations tried to overthrow the US government using radicalized and disgruntled World War I veterans. That goal was to put a leader in power in Washington as much like Adolf Hitler as possible. Many if not most historians would agree that Donald Trump is that «Hitleresque» figure. An election ended Trump, for now anyway, but did it really change anything? We are going to look at this and other ramifications of American’s trend toward totalitarianism and extremism. Broken Deals The deals Trump cut with Saudi Arabia, despite knowing MBS was complicit in the Khashoggi murder or with the UAE on behalf of Israel were largely predicated on Trump guaranteeing a second term. You see, these deals are worthless if the US reenters JCPOA and sanctions are taken off Iran. For the past 4 years, the Unit-

ed States, under Donald Trump, has backed out of nearly every agreement it has entered. Before Trump, Bush 43 saw need to abandon others, such as the International Criminal Court, in order to insulate a regime gone mad, that swept the world into decades of bloodletting after the events of 9/11. Were historians to compare Trump and Bush 43 on the currently popular «Fascism scale,» which one really emulated Adolf Hitler? When Conspiracy Theories go «Real» One issue that separates Bush and Trump is 9/11. The mainstream media loves smearing anyone, almost anyone, that asks hard questions about 9/11, and there are so many hard questions. Donald Trump was one of those who asked those hard questions when he took issue with the promoted narrative of 9/11 back in 2016:

«Now that George Bush is campaigning for Jeb (!), is he fair game for questions about World Trade Center, Iraq War and eco collapse? Careful! — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 15, 2016» After several statements from Trump about «controlled demolition,» the media sought to downplay and ignore, a very curious tactic for media that generally took every opportunity to belittle or smear Trump. He has made other statements as well, but the insinuation is clear, that the Bush administration orchestrated 9/11 in order to push forward a radical agenda intended to create a police state at home while looting the Middle East of its resources. Suffice it to say that the Trump years, certainly a confusing and contradictory time, opened the door to considering the possibility that events such as 9/11 and, in particular, 9/11 itself, are never what they seem.

Unraveling the Mess v Joseph Biden has won four years in office. He will be 82 when his term is up. Thus far he has erased many of the most cruel and egregious injustices Trump inflicted on America’s vulnerable, but it won’t be enough. You see, Trump isn’t gone. Four years won’t erase the destruction wrong by the Fascist juggernaut that overwhelmed America. Behind the populist rhetoric, powerful financial interests seeded themselves into every aspect of American government, taking control of every regulatory group and most of the nations courts. Nearly 40% of America’s protected wilderness was given to corporations under Trump. Protections intended to safeguard the food supply, drugs and cosmetics, air and water disappeared. In some areas of the country, freed of regulation by Trump acolytes, prices for natural gas

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

8 and electricity have skyrocketed, tripling in some states or as in Texas increasing dramatically. From CBS News: The largest and oldest power cooperative in Texas is filing for Chapter 11 bankruptcy protection, citing last month’s winter storm that left millions of state residents without power. Brazos Electric Power Cooperative, which serves 16 distribution member co-ops that cater to more than 1.5 million Texans, said Monday that it accumulated $2.1 billion in bills during the severe cold that hit Texas between February 13 and 19. y As temperatures plunged and snow and ice whipped the state over Valentine’s Day weekend, much of Texas’ power grid collapsed, followed by its water systems. Tens of millions huddled in frigid homes that slowly grew colder or fled for safety. With gas-fueled power plants offline, wells frozen, a nuclear power plant shut down and iced-over wind turbines, the state experienced a severe electricity shortage, and wholesale prices for electricity spiked as high at $9,000 per megawatt-hour. A normal price for electricity at the wholesale level is around $30 per megawatt-hour according to official sources. The point, of course, is that there is no «populism,» simply the same kleptocracy seen time and time again under one guise or another, the real «ground zero» for the United States; maintaining poverty at home through y «Children are the world’s most yvaluable resource, and its best fhope for the future.» ? John F. Kennedy What President Kennedy said over half a century ago, is more valid today than ever. This world needs a generation that can lead us out of the mess of dystopian values that was created predominantly by a western civilization of greed. The COVID crisis, man-made, served the destruction of the world economy, as well as the ensuing World Economic Forum (WEF) designed «Great Reset». If not stopped by our youth and coming generation, COVID cum Great Reset is about to give civilization the final blow. However, the dark forces of the Global Cabal, the Deep State, has plunged humanity – all 193 UN member states at once, into ya global catastrophe of epic proportions. To break that globalist spell and to get out of the disaster still unfolding, the world needs thinking people, courageous people, informed and awakened people; people who are not afraid to swim against the stream, to stem the ever-increasing flow of misinformation and government and media lies. It takes educated people. It takes people who dare to resist.

propaganda and manipulation while using military power to loot the world. Wil Biden’s «New Normal» Last? The «return to normalcy» that NATO and the EU are now praising so loudly may well be not just extremely temporary, it may not exist at all. The perception, and perceptions are, nowadays, mistaken and even fanciful, is that Trump was an isolationist and «grifter» who used foreign policy to push his own ideas while enriching himself with handouts from Saudi Arabia, Israel and China. Others, including some in government, including those who are now running investigations, believe Trump has been an agent of a foreign power, tasked with destroying the United States. The rationale behind that is an eye opener. Almost no one that lives in the US, Trump backers, Biden backers, those who are disappointed in both, is happy with the kind of nation America has become. An America Blind to Itself Americans see little of the world, know even less, and generally assume that other nations are either like America or as depicted on American television. There is nothing as shamefully biased or childish as American television. After losing the election, Donald Trump hasn’t gone away. Oh, the flags and banners are mostly gone, and to most Americans life is continuing, such as it is, with

well over 500,000 dead and a crippled economy. There is fear, fear that whatever Trumpism is or was, will return. State after state is passing legislation restricting voting rights while the US Supreme Court threatens to make mail in voting illegal. Trump is gone but the tyranny he brought and the Bush era tyranny that made him possible is there as are the billionaires behind it all. Forbes magazine outlines some of it but more are popping up each day as investigations reveal Trump’s web of convoluted personal finances that few believe will eventually land him in prison as we have just seen with Nicholas Sarkozy. A study of history, and few Americans know anything of history, would reveal that America was always intended to be not just an oligarchy but a kleptocracy. In 1913, the same year as the Federal Reserve Act, Colombia University historian Charles Beard published his consummate history of the American constitution. From Wikipedia: «An Economic Interpretation of the Constitution of the United States argues that the structure of the Constitution of the United States was motivated primarily by the personal financial interests of the Founding Fathers. Beard contends that the authors of The Federalist Papers represented an interest group themselves. More specifically, Beard contends that the Constitutional Convention was attended by, and the Constitution

was therefore written by, a «cohesive» elite seeking to protect its personal property (especially federal bonds) and economic standing. Beard examined the occupations and property holdings of the members of the convention from tax and census records, contemporaneous news accounts, and biographical sources, demonstrating the degree to which each stood to benefit from various Constitutional provisions. Beard pointed out, for example, that George Washington was the wealthiest landowner in the country and had provided significant funding towards the Revolution. Beard traces the Constitutional guarantee that the newly formed nation would pay its debts to the desire of Washington and similarly situated lenders to have their costs refunded.» According to Beard, the land speculators and grifters of the 1780s, people now esteemed as «Founding Fathers» or «the Federalists,» stacked the deck against the American people, an effort that has led to what is now seen today. America has states with no people that have two senators, same as state with population nearly rivaling Germany or France. The US Supreme Court, though its own decision, decided what its powers are. Supreme Court justices openly cavort with criminal oligarchs and warlords who have been shown, time and time again, to control the court and use it as a wrecking bar against American’s

flagging democracy. Conclusion There may well never be an America that takes a leadership role in creating a world where democracy and peace can flourish. Has democracy and peace flourished? Did it ever flourish? When one looks back to an America that supported the «Open Door» policy in China or the end of colonialism in Africa and elsewhere, were those stated policies ever more than a «pipe dream?» What is key is this, there is certainly a world order, one that is, with equal certainty, multipolar. Trump taught us what economic war can look like but also taught us the futility as well. The US economy is at its lowest ebb in its history while its stated economic enemies under Trump rule, South Korea and China certainly, are doing far better. Trump’s America handled economic war on the world with the same skill as it handled the COVID virus. Then there’s this, is Biden better? Is there a plan? And, worse still, if there is a plan, with America nearly engaged in a civil war can any plan ever be implemented, or can any American action ever be trusted again? For many around the world, unless something changes significantly in the United States, that answer is a resounding «no.» Gordon Duff

Our Children are Crying We are experiencing today just the contrary. The minute global elite that has taken a COVID-stranglehold on the world’s 7.8 billion people, is doing everything to keep our children, the generations that are supposed to lead the world and humanity into a bright future, uneducated, scared, socially unfit to communicate, to take initiatives, to lead. Today’s youth is depressed by this constant fear propaganda, by the authorities (sic) rules of confinement, not being able to see their friends, to play with them, communicate with them, to do the healthiest social activities there are – exchanging ideas with peers, acquaintances and friends. One might think, there is a purpose behind it all. Could it be, that this minute diabolical Globalist Cabal, those who are behind «The Great Reset» – coauthored by the WEF’s founder and CEO since the NGO’s creation in 1971, Klaus Schwab – could it be that these people have a plan, namely to leave the world to a generation of uneducated, fear-indoctrinated people, who are used to and have been trained to follow orders, obey authorities and believe their very leaders’ (sic) lies and fall for their manipulations?

It doesn’t take rocket science to believe that this could, indeed, be part of the Cabal’s demonic plan: breaking our society apart. Leaving behind no natural and new leaders to shape the world according to the real needs of the people, of our children – not the imposed «needs» of an egocentric dictatorial cabal. *** In a new book (in German), «Generation Mask – Corona: Fear and Challenge» (Generation Maske – Corona: Angst und Herausforderung), the immunologist and toxicologist Professor Stefan W. Hockertz illustrates the plight of our children in this artificially induced age of corona. He asks in particular the question, what does this pandemic – better called plandemic – do with our children and adolescents? They are being flooded by autocratic measures they do not understand, like being forced to cover their faces by wearing masks in school, it’s like a forced-hiding of their identity from their friends and peers; being obliged to follow strict rules of social distancing – don’t get close to your friend, for the protection of your health, you need a distance to your friend, you can no longer freely communicate,

and even if you could, due to the covered face, you could not read your friends facial expressions – which is key to any useful conversation, between kids as well as adults. Our kids in the west are being fear-induced and permanently indoctrinated, by radio, TV-broadcasts, by permanently having to listen to «case» figures, infections, hospitalizations and death rates. Never mind, that most of these figures are false or distorted, made even more meaningless by absurdly obsessive testing-testing-testing. To crown it all off – newspapers and magazines depict pictures of coffins, not one or two, but hundreds, mass graves – they are utterly disturbing for adults, let alone for children – fear is being weaponized and replaced by more fear – followed by depression, the perspective of no future — and often and ever more frequently ending in suicide, children’s, adolescents’ suicides are skyrocketing. Children who are the least vulnerable to the COVID disease, are forced into mass-testing, entire communities, by order of the mayor or the governor – all the way to kindergarten. Testing with hurtful nasal swaps, as often as once or twice a month, and if

positive – high percentages of these PCR tests – so far, the only COVID test method available in the west – are false positives. The Polymerase Chain Reaction (PCR) test is a technique used to «amplify» small segments of DNA. If over-amplified, the test results become positive, false positives. Maybe there is a purpose for over-amplifying – increasing the «case figures», justifying more repression. If one kid tests positive in one of the periodic school tests – the entire class is ordered into quarantine, schooling from home, via computer, Skype, Zoom. That’s in the wealthy west. What about in the Global South, where not everybody can afford the necessary electronic equipment for «home-schooling»? – There will simply be no schooling, no learning – no interchange with classmates. No education. Testing is traumatic, especially for young children. It is hurtful and scares a kid on several levels, physically – a swap-stick deep into the upper nose, into the sinus cavities, is hurtful and can be even traumatic for children; – and psychologically, what if I’m positive? «All my school mates and teachers have to stay home because of me»; or «I could infect my parents and frail grand-

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

¬« °© ¨£

»½ÍÉ

¿ÉÇ

¼ÃÂÈÀÌ

Â¿ÉËÉ½×À

2600 S.

3 0ARKER 2D 3UITE $ENVER #O Parker Rd., Bldg. 3, Suite 237 Aurora,

CO 80014

AMERICAN HERITAGE Insurance Brokers, Inc.

»Í×ÚÈ» »Ë»Ì»½»

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

10 parents». Guilt is everywhere. Guilt is like fear. It makes people pliable, manipulable – takes all initiative and enthusiasm for life away. For many kids – this continuous repression makes them aggressive, frustrated and eventually so depressed, that many see no way out – as they see no future in their lives. They are crying from despair, crying from fear, crying from isolation – crying for not being able to congregate with their friends, classmates and peers – and crying for seeing no way out. What is being done to our children is inhuman. The unilateral, viciously applied repressive measures of confinement, not being able to physically go to school and mix and exchange with friends is destructive. It may leave a deep dent in the social and psycholog-

ical fabric and subsequent behavior of this future post-COVID generation. No doubt, with a few exceptions, most of the 193 UN member countries applying the same oppressive rules, are aware of what they are doing. They know what and why they are doing what they are doing. They are complicity and in one way or another corrupted and perhaps coerced to adhere to the dictate from «above» – or else, if they don’t follow the ruling narrative. Yet, with a minimum of integrity of our leaders, this would not be happening. First, they destroy the world’s economy in proportions never seen in recent history, then they destroy our future generations – so there are no flag-bearers of a new generation into a bright

future, once we, our children’s parents, have disappeared out. Our children are being primed as slaves for a minute diabolical elite, to become transhumans for the Great Reset. *** In his book, Dr. Stefan Hockhertz articulates these concerns and worries of the children, for parents, teachers and authorities to understand them. With the objective of stemming against this catastrophically oppressive trend, Dr. Hockhertz also uses the book to uncover lies and manipulations of governments and the media. He corrects false information and outright lies, but also invites to a dialogue for bringing about more objectivity and less dictatorial rules. After all, this is not a deadly pandemic, but has developed into a plan-

demic – where clearly a set of different, societally harmful objectives is being played out – and relentlessly pursued. As an immunologist and toxicologist, Dr. Hockhertz also corrects the highly propagated alleged over-fatality and informs about the dangers of the «vaccines», especially the RNA-based inoculations. He warns against these vaccines – which, in fact, are no vaccines, but rather genetherapy injections. They have not been sufficiently researched and tested to be considered safe. To the contrary, primary inoculation results are disastrous in terms of serious side effects and death rates. And this only after less than six months into a worldwide vaccination campaign. See also Dr. J. Bart Classen’s January 18, 2021 peer-reviewed

Research Paper «COVID-19 RNA Based Vaccines and the Risk of Prion Disease», written for the SCIVISION Publication «Microbiology & Infectious Diseases (ISSN 2639-9458). The paper points to the potential medium- to long-term disabling neurological effects,v especially degenerative diseases, that may be linked o RNA-based inoculations. This would be disastrous for children. Entire generations could be wiped out, so to speak. We must not allow this to happen. We must listen to our children’s grief. We must clear the path for a bright future for our children, for our successor generation and for the future of humanity. Peter Koenig

‘It is the question of the century’: will tech solve the climate crisis – or make it worse? Jonathan Watts Elizabeth Kolbert’s favourite movie is the end-of-the-world comedy Dr Strangeloveor: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb. For those who need a quick recap, this cold war film features a deranged US air force general who orders a nuclear attack on the Soviet Union using weapons developed by a mad Nazi scientist played by Peter Sellers. A last-minute glitch almost forestalls an apocalyptic war, but a gung-ho B-52 pilot has other ideas. He opens the bomb doors and mounts the H-bomb as if it were a horse, waving his hat and whooping as he rides the missile towards the world’s oblivion. No heroism could be more misguided. No movie could end with a blunter message: how on Earth can we humans trust ourselves with planet-altering technology? The same absurdly serious question lies at the heart of Kolbert’s new book, Under a White Sky. The Sixth Extinction, her previous book, won a Pulitzer prize for its investigation into how mankind has devastated the natural world. Now she has widened her gaze to whether we can remedy this with ingenious technological fixes – or make things worse. «There was definitely a question left hanging: now we have become such a dominant force on planet Earth, and created so many problems through our intervention, what happens next?», she says. In Under a White Sky she examines cutting-edge scientific advances: how much hope can we place in gene-modification, geoengineering and assisted evolution? To what extent can we repair the mess we have made? Thanks to humans, the planet is heating dangerously fast, there is now more carbon dioxide in the atmosphere than at any time in millions of years, the extinction

rate of other species is hundreds, maybe thousands, of times above natural levels, and just about every planetary warning gauge is heading further into the red. Are there mega-solutions out there for these mega-problems? One of the most advanced geoengineering plans under discussion is to simulate a volcano eruption by filling the atmosphere with a million tonnes of sulphur dioxide each year to reflect the heat of the sun back into space. Scientists calculate this cooling effect would offset human-caused global heating, but the benefits would be temporary and unevenly distributed. To prevent the temperature from jumping back up, repeated applications would be needed, potentially causing catastrophes in some parts of the world to save others. Kolbert says this, at best, might buy a little time, but at worst could make life impossible for millions. Among the potential side effects are conflict, acid rain, ozone layer depletion, lower power generation from solar panels and an alteration of the spectrum of light so profound that the blue heavens would fade and leave us all living under a white sky. Kolbert’s deftly crafted book explores some of the biggest challenges of our age – it also manages to be wickedly funny The last time the world’s air was filled with so many particles was after Mount Tambora blew in Indonesia in 1815. This led to a year of endless winter in some parts of the world. In the US, one writer observed: «The very face of nature seemed to be shrouded in a deathlike gloom.» Kolbert’s book is a meticulously researched and deftly crafted work of journalism that explores some of the biggest challenges of our age. It also manages to be wickedly funny.

Some passages read like an absurdist novel by Kurt Vonnegut or Joseph Heller. As in Cat’s Cradle or Catch-22, humanity is trapped within an ever more vicious circle created by its own skewed logic and techno-dependency. As the author writes early on, this is «a book about people trying to solve problems created by people trying to solve problems». «I hope the book is a bit of a dark comedy,» says Kolbert, who writes for the New Yorker, over Google Chat from her home in Massachusetts. «I am trying to turn something of that Strangelove sensibility on this grave and depressing problem. I want to make people think but in a way that is not unrelentingly grim. Whether to laugh or cry has always been a fine line.» So far, the Anthropocene is not going so well: humans, she notes, have transformed half the ice-free land on Earth, dammed or diverted most of the world’s major rivers and emitted about a hundred times more carbon dioxide than volcanoes. In terms of biomass, people and our domesticated animals now outweigh wild mammals by a ratio of 22 to 1. From nuclear bomb test fallout to microplastics, signs of our presence are everywhere. Under a White Sky reflects on «our habit of mind - that when we come up against one of these problems we try to come up with the technology to solve it. That is a profound thread in recent human history. How it plays out is perhaps the crucial question in the coming century.» Technology by itself is not intrinsically bad. Much of it, vaccine technology for example, is brilliant and beneficial – at least to humans. But invention often originates in short-term or siloed thinking. And even more frequently, its application fails because of political and eco-

nomic decisions taken with little heed for non-humans and future generations. Even the great environmentalist Rachel Carson cannot escape the irony of history. In one passage, she is admiringly quoted as observing: «The ‘control of nature’ is a phrase conceived in arrogance, born of the Neanderthal age of biology and philosophy, when it was supposed that nature exists for the convenience of man.» A few pages later, however, we discover that Carson’s warnings about pesticides and herbicides were used as an excuse for river managers in Arkansas to cut costs. Instead of upgrading treatment plants, they imported Asian carp to eat nitrogen-overloaded algae. This was supposed to be a «natural solution». Unfortunately, the carp escaped from the treatment ponds and devastated the Mississippi river system. Kolbert tracks the unfolding disaster as the carp problem grew bigger and bigger and the proposed solutions became more and more outlandish – physical barriers, electrification, poisoning, bubble-and-noise deterrents, bounty fishing and an $18bn hydrological separation scheme drawn up by the United States Engineering Corps. Military interventions crop up again and again in the book, underscoring how the old idea of conquering nature has never really gone away. Instead of changing ourselves, we adapt the environment. «It was easier to imagine changing the river… than changing the lives of the people around it,» Kolbert writes. Our pursuit of convenience is accelerating the destruction of the natural world. Kolbert’s considers the 19th-century extirpation of buffaloes, moose, cougar, beaver, wolverines, wild turkey and eastern elks, which

she attributes in part to the inventions of railways and repeating rifles. Back then, extinctions were still considered shocking. To commemorate the demise of the passenger pigeon, Aldo Leopold wrote: «For one species to mourn the passing of another is a new thing under the sun.» Now, however, it is so common as to be banal. Scientists estimate that 150 species are lost every day due to land conversion, road expansion, chemical use and global heating. For many species, survival is no longer about being the fittest in the wild; it’s about fitting in best with mankind. The creatures that abound are livestock, domestic pets and semi-parasitic synanthropes such as rats, crows and foxes that live off our waste. Most other populations are plummeting, though humans have the power to put certain endangered species on life support. A jaw-dropping chapter explores the lengths the US goes to protect the Devils Hole pupfish. This tiny creature lived in a single underground pool in Nevada that was being sucked dry in the 1970s by nearby farm irrigation. Numbers declined to just a few dozen, prompting a bumpersticker campaign, a congressional debate and a supreme court conservation order. Since then, the entire Devils Hole pupfish population – which weighs less than a single Filet-O-Fish – have been transplanted to a simulacrum, built at a cost of $4.5m and monitored by cameras and a team of four full-time staff. At one point, the ratio was one fishkeeper for every 16 fish. Over the past two centuries, we have decimated the collective value of species and habitats, and then congratulated ourselves on saving a small number of survivors in an artificial environment. Pupfish are among thousands of similarly «conservation

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ЯКОВ ГАЛЬПЕРИН

Адвокат, имеющий опыт работы в Манхеттене (Нью-Йорк), специализирующийся в делах, связанных с автоавариями и травмами, выиграл для своих клиентов миллионы долларов.

АВТОАВАРИИ Готов отстаивать Ваши интересы в суде.

ТРАВМЫ

Добиваюсь для клиентов максимальной компенсации.

Безупречная репутация и серьёзное отношение к Вашему делу

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

3773 Cherry Creek North Drive, Ste 701E, Denver, CO 80209

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

13 reliant» species that have to be hand-reared, medically assisted, guarded in enclosures or guided in migration. In another of those absurdist twists, «protecting» the wild increasingly means encasing it. Some of the scientists involved tell Kolbert they hope their research will never be applied «We get to hear about stories when a population is down to the last survivors and only then is there a big push. It’s how the human mind works. We don’t pay attention until a crisis point is reached, and by then it is extremely difficult,» Kolbert says. She describes animals on life fsupport as «Stockholm species» – captives that become accustomed to their prison. The same term might be used to describe humans, who also come across as trapped in the pursuit of more domination, which requires the development of ever more disruptive technology. It’s an escalator we can’t get off. «We are deep into this,» Kolbert says. «There are no easy answers. There is no way we can all go back to hunterfgatherer society. That isn’t happening.» But surely there are alternatives. I tell Kolbert I liked the book but wish it had delved into other options – politics, economics, culture, education, nature-based solutions. Humans yused these levers to address problems before the advent of carbon-fuelled capitalism in the late 18th century. The United States, though, pays little heed to its pre-industrial history. The country’s identity is deeply enmeshed with technology, which is treated as the great enabler of progress and freedom. It has also long been used as an excuse for climate inaction. In the late 1980s, the first President George Bush backed away from fossil fuel controls partly on the grounds that the climate problem would likely be solved by future inventions. That has become a mantra for Republicans ever since. Under the Trump presidency, US climate diplomats focused on largely unproven carbon capture techw

nology in the future rather than emissions cuts now. Under a White Sky is one of three high-profile books recently published on the climate crisis. Another is by Bill Gates, who proposes an unapologetically US-technocapitalist approach in his book How to Prevent a Climate Disaster. It reads like a cross between a planetary instruction manual and a «Global Warming for Dummies» guide. The Microsoft co-founder suggests what might be described as a global systems upgrade to fix the bugs in the planet and reveals that he is investing in most of the proposed technological solutions, including direct air capture, meat substitutes and fertiliser alternatives. He makes a very strong business case for change. But there is little evidence Gates is willing to think outside the techno-economy he helped to create. It could be argued he is simply being pragmatic. After all, upgrades are easier than reinventing a system from scratch. They are certainly more politically palatable to those in power. But what if the system itself is the problem? When I challenge Kolbert on her techno-fatalism, she agrees that she looks on these technologies «with a jaundiced eye and a degree of horror. But I do see it as the overriding pattern. I don’t see us moving in another direction.» Though it «is definitely a step forward when someone as eminent as Bill Gates is assessing what technologies we need.» Her book concludes with the ultimate example of fiddling with the planetary controls: the kind of geoengineering that might produce a white sky. This section could almost be printed in red with a warning sign, «Do not open, except in the event of a catastrophe - and even then think twice.» Solar radiation management, ocean seeding and other efforts to fix the world’s thermostat are no mere tweaks, no simple re-wiring jobs. Some of the scientists involved tell Kolbert they hope their research will never be applied. One says

he is studying this topic now simply to avoid ill-informed decision making later. She also quotes a revealing exchange between two scientists at Harvard University. «Geo-engineering is not something to do lightly. The reason we are thinking about it is because the real world has dealt us a shitty hand,» one advocate says. «We dealt it ourselves,» the other replies. When I ask Kolbert if she thinks we will see manipulated white skies in her lifetime, she says it depends first on the still uncertain speed of climate change, and then on who is making the decisions. «If we are on the luckier side and things happen more slowly or warming is on the lower end of estimates, then maybe we will avoid that conversation. But I don’t know if it will be a conversation. It could be small group of powerful nations making decisions for everyone. So will we see a white sky in my lifetime? I don’t think so. But in my kids’ lifetime? That is not impossible.» She is clearly uncomfortable about the direction of travel. The technology can’t take us back to an undisturbed world. Instead, we are are heading towards a future in which humanity will be constantly reinventing our planet. Her book considers plans to use robots to manage coral reefs and the building of concrete barriers to hold greenland glaciers in place, but such efforts to buy time cannot last indefinitely. As one pithy Danish interlocutor puts it: «Pissing in your pants will only keep you warm for so long.» Soon humanity will need another fix that will likely create another problem. «We are as gods and we might as well get good at it,» Stewart Brand, editor of the Whole Earth Catalog, wrote in its first edition in 1968. This view was later dismissed by the eminent biologist EO Wilson, who stated: «We are not as gods. We are neither intelligent or sentient enough to be much of anything.» More recently, the British writer Paul Kingsnorth took a different tack again. «We are as gods but we

have failed to get good at it... We are Loki, killing the beautiful for fun. We are Saturn devouring our children.» I ask Kolbert which of these three views are closest to her own. «That is the question at the heart of the book,» she responds. «Are we gods or are we just bumbling, technologically advanced creatures? As Ed Wilson also said: ‘We have paleolithic brains, we have medieval institutions and space-age technologies.’ That is a really dangerous combination and we are seeing that.» Such philosophical considerations lift this book out of the ordinary. I wish Kolbert had gone further still. We have forgotten or ignored that our planet is already a technological marvel – the only life-support system that we know of in the universe. Strengthening that natural system is surely the goal our smartest brains should be focused on. After all, it has been done before. Archeologists have discovered evidence that much of the Amazon rainforest is anthropogenic – fruit trees and medicinal plants cultivated by the indigenous communities who have lived there for millennia. Such nondisruptive technology might also be called wisdom. The third of the three big new environment books, The New Climate War by Michael Mann, goes furthest in this regard, with a strategic, wide-ranging overview of humanity’s present predicament and an exploration of possible pathways out of it. He champions overall system change to decarbonise our civilisation. This involves ethics, politics, finance, communication, psychology, behaviour and belief. Technology, in the forms of wind, solar and other renewables is an important part of the picture, but Mann – a veteran climate scientist – warns against over-reliance on unproven fixes such as geoengineering, that distract from simpler, cheaper, safer alternatives. «Geoengineering appeals to free-market conservatives, as it plays to the notion that market-

driven technological innovation can solve any problems without governmental intervention or regulation,» he writes. «A price on carbon, or incentives for renewable energy? Too difficult and risky. Engaging in a massive, uncontrolled experiment in a desperate effort to somehow offset the effects of global warming? Perfect!». While Kolbert takes a journalistic position of wry detachment, Mann is a sociopolitical activist. I ask Kolbert if she has ever considered following the example of Bill McKibben, a former New York Times writer who has become a leading climate campaigner. «Absolutely, I also thought about it. What is most useful thing for me to be doing?» she says. «McKibben has had an incredible impact. He is very good at it, very inspiring. But I don’t think that is where my own strengths lie.» I ask her how her optimismpessimism dial has shifted since the election of Joe Biden. «It has moved from: ‘We are doing the stupidest possible things given the situation’, which is where my needle was for the past four years. Now in the US at least, we have smart and committed people thinking about these questions. We have an interior secretary that for the first time in history is a native American. I think she will have very different priorities from many of her predecessors. But how much influence can one presidency have on the great forces of history?» Has writing the book made Kolbert more or less enthusiastic about human interference? «My adventures with some of these scientists who work on really cutting-edge projects with gene editing, with carbon dioxide removal, with geo-engineering, did force me to confront some of my own deep seated and unexamined mental habits,» she answers. «The question of how to feel about that - whether we are entering a brave new world that is exciting or a brave new world that is horrifying, I hope to leave that up to you.»

‘This Is Unprecedented’: Why America’s Housing Market Has Never Been Weirder In America’s largest, richest cities, home prices and rents are going in opposite directions. Derek Thompson If you think the U.S. housing market is behaving very, very strangely these days, that probably means you’re paying attention. In almost any other year, a weak economy would cripple housing. But the flash-freeze recession of 2020 corresponded with a real-estate boom, led by

high-end purchases in suburbs and small towns. Even stranger, in America’s big metros, home prices and rents are going in opposite directions. Home values increased in all of the 100 largest metros in the U.S., according to Zillow data. But in some of the richest cities—San Jose; Seattle; New York; Boston; Austin; San Francisco; Washington, D.C.; Los Angeles; and Chicago—rent prices fell, many by double-digit percentages. In many cases, the gap was absurdly large. In San Jose last year, home prices rose by 14 percent (the sixth-largest

increase in the country) but the area’s rents fell 7 percent (the sixth-largest decline). «I can’t think of a time when anything like this has happened,» Jeff Tucker, the senior economist at Zillow, said of the divergence between rental and home prices. «This is unprecedented.» What’s going on? Some observers have pointed to the severe shortage of single-family houses that has resulted from the slower pace of building in the U.S. since the last real-estate crash. Short supply is clearly pushing up housing prices. Oth-

ers point to plummeting interest rates that have encouraged people to seize the opportunity to get a cheap mortgage. And then there’s the wave of new young families seeking more permanent housing, as more Millennials enter their 30s. These factors are all relevant. But none of them quite explains why the pandemic has created such an unprecedented disconnect between rents and home prices. Understanding this divergence begins with understanding the broader divergence of our «K-shaped» economy, in

which the K represents the forking fortunes of the rich and poor during the pandemic. While many hourly workers in restaurants and physical stores have been hit hard by lost wages and unemployment, millions of knowledge workers in white-collar industries such as tech and finance rode out the pandemic by staying (and staying, and staying) at home. They relieved their cabin fever with a heavy dose of online real-estate shopping. Derek Thompson: Superstar cities are in trouble In the last year, a lot of mid-

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Мы снова с вами!

ЛЮБИМЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

NEW GENERATION CHRISTIAN MINISTRIES New Generation Christian Ministries 10890 E Dartmouth Ave Denver CO 80014

Добро пожаловать на наше служение

КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ В 10 AM. • Одна из первых русскоязычных религиозных общин Денвера • Проповеди на русском и английском языках • Комната матери и ребенка • Воскресная школа

Церковь, ставшая нашим домом! Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. - Матфея 6:10

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Art Schl “Noy” ʇʈʉɺɾʕ ɾɽʄɷʆɶɽɾʈɻʁʒʃʄɹʄ ɾʇʀʉʇʇʈɸɶ

ʄʈʀʆʑʈ ʃɶɷʄʆ ʇʈʉɺɻʃʈʄɸ ʃɶ ɹʄɺ ʄʗʩʭʛʣʞʛ ʠʡʖʧʧʞʭʛʧʠʤʟ ʨʛʫʣʞʠʛ ʦʞʧʩʣʠʖ ɶʠʘʖʦʛʡʲ ʢʖʧʡʤ ʖʠʦʞʡʞʠ ʗʖʨʞʠ ʡʞʣʤʙʦʖʘʴʦʖ ʙʡʞʣʖ ɾʧʨʤʦʞʵ ʞʧʠʩʧʧʨʘ ʞ ʥʦʞʠʡʖʚʣʤʛ ʞʧʠʩʧʧʨʘʤ

ʄʗʰʵʘʡʵʛʢ ʣʖʗʤʦ ʚʛʨʛʟ ʤʨ ʡʛʨ ʞ ʧʨʖʦʮʛ ʣʖ ʣʤʘʱʟ ʩʭʛʗʣʱʟ ʙʤʚ

ʀʡʖʧʧʱ ʘʛʚʛʨ ʥʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʱʟ ʫʩʚʤʜʣʞʠ

ʉʦʤʠʞ ʞʝʤʗʦʖʝʞʨʛʡʲʣʤʙʤ ʞʧʠʩʧʧʨʘʖ ʚʡʵ ʘʝʦʤʧʡʱʫ ʤʨ ʡʛʨ ʞ ʧʨʖʦʮʛ

ɹʖʦʞ ɶʝʞʝʵʣ

720-320-3526

Лариса Дынникова Бухгалтер, Certified Tax Prepare 720-205-1951 Профессиональный бухгалтер с 20-летним опытом работы на американском рынке предлагает услуги по заполнению налоговых деклараций (Tax Return), регистрации новых компаний и ведению бухгалтерского учета. При заполнении нескольких деклараций на одну семью предоставляется скидка. Услуги производятся в присутствии клиента. Отправка декларации по компьютеру (e-filing), что гарантирует возврат причитающейся вам суммы в кратчайшие сроки. Все документы подписываются мною в соответствии с требо ваниями налоговой службы США (IRS).

НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ СПЕЦИАЛИСТА

по оформлению зарплаты сотрудникам? Запутались в налогах с заработной платы? Слишком дорогой сервис?

Звоните 720-436-7613 З 20 3

Мы вам поможем решить и эту проблему!

5SFBU UIF DVTUPNFS SJHIU HJWF UIFN B (3&"5 EFBM BOE UIFZ XJMM SFGFS UIFJS GSJFOET BOE GBNJMZ 'PVOEFS 5POZ &OHMJTI

)0.&#6:&34 w (&5 #"$, 6TF .F UP #VZ B )PNF BOE * 8JMM (JWF :PV PG UIF 1VSDIBTF 1SJDF

'VMM 4FSWJDF 3&"-503¥ 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST #F SFQSFTFOUFE CZ BO FYQFSJFODFE 3FBM &TUBUF JOWFTUPS /P -POH 5FSN $POUSBDUT

4FSHJV .VOUFBOV ʇʛʦʙʛʟ

3&"-503¥ 4FSHJV!IRIPNFT DPN )2)PNFT#SPLFS DPN

3FHVMBUFE CZ UIF $PMPSBEP %JWJTJPO PG 3FBM &TUBUF *G ZPVS IPNF JT DVSSFOUMZ MJTUFE UIJT JT OPU B TPMJDJUBUJPO PG UIBU MJTUJOH -JTUJOH 'FF QMVT CVZFShT BHFOU DP PQ $BMM GPS EFUBJMT 4VCKFDU UP DIBOHF

• You will spend less time on payroll to focus more on growing your business. • You will get the company, that takes 100% liability for paying and filing ALL payroll taxes on your behalf with the IRS and the state. • You will get full access to all quarterly and year-end reports in your account. • Payroll can be approved within a minute on any computer or cell phone • The monthly fee includes unlimited payroll and direct deposit • Limited access for employees to view pay stubs throughout the year and W2’s/1099 at year-end • Award-winning customer care team in office 6 days a week to help with all your payroll needs • The self-service option starts at $19.99/month – Fullservice option starts at $29.99/month

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ƷǆǑǋǏǃǝ ǡƮǏǃǁǠ Ƨǉǈǎǝǡ

Каждое воскресенье в 2:30 pm Проповедь Евангелия Молитва за исцеление Молитва за освобождение Молитва за семьи

720-998-8502 New Life Church • 1072 Chambers Rd. • Aurora, CO 80011

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

20 dle- and high-income households took advantage of the pandemic to accelerate their plans to buy first homes, second homes, and vacation homes. The typical 2020 homebuyer made nearly $100,000, a significantly higher income than the average homebuyer had in past years. «The pandemic and the feeling of not having enough space combined with low mortgage rates gave a lot of higher-income families a reason to pull forward home purchases that they were thinking about making in the next few years,» Tucker said. Plus, many of these families were competing to purchase the same sorts of houses: Something bigger with extra rooms to convert into work-from-home offices, a large outdoor space, and, whenever possible, a pool. As the COVID-inspired flight to larger houses boosted home prices, the pandemic took a sledgehammer to urban amenities, and downtown rents fell.

Restaurants, bars, and museums have closed, and remote work has made living close to the office less valuable. The typical new entrants into cities, who would usually absorb any excess supply, have all been punished by the pandemic in their own way. Immigration has declined, and some immigrants working in COVID-affected industries have had to move or double up with family. Many young college graduates have waited out the pandemic at a parent’s house. And transient residents with the option to decamp temporarily to the suburbs have done so. It’s all there in the U-Haul data: Arrivals to New York fell 35 percent last year, according to the company, and no state saw more net emigration than California. All of this has crushed demand for rented apartments in cities. But something else has accentuated this historic divergence between downtown rents and suburban housing prices:

the quirky habits of the Millennial generation. «There are an unusual number of people around age 30 in America right now, and they have been unusually likely to live in central cities,» Tucker said. Indeed, the number of 30to 39-year-olds in America is about to reach its highest point in history; and those are prime home-buying years. One analysis of New York City by the real-estate website StreetEasy found that rents, while increasing somewhat in the low-income parts of the city hit hardest by the pandemic, plummeted in richer neighborhoods. That fits one of the big stories of the pandemic: High-income Millennials using 2020 to trade their downtown apartment rentals for urban and suburban homes. In some ways, the massive rent-own divergence in 2020 highlighted one of the fundamental tragedies of the pandemic, which has so sharply

exposed America’s preexisting social inequalities. The plague disproportionately infected and impoverished minority and lowincome hourly workers. But for some rich households, it created the perfect opportunity to spring for that Florida vacation house, or that suburban lot with the south-facing pool. Derek Thompson: What will happen to cities in 2021 This strange moment for American housing isn’t all bad, though—and, in a few years, some very good things could come from it. A historic imbalance between rents and home prices could set the stage for an urban renaissance led by younger and more middle-class residents. The big drop in Manhattan rental prices is already luring back younger residents. For those who love cities—and I do—downtown living is a steal right now, and New York City in particular hasn’t been this good a deal in decades.

According to Chris Salviati, an economist with the online rental market Apartment List, rents are rising again in almost all of the hardest-hit rental markets, including San Francisco, Boston, and Washington, D.C. As rents increase, so will buyer’s remorse. We are already seeing the emergence of a new genre of feature profile in major newspapers: the city slicker who moved to the suburbs, and hates it there. One needn’t frame every story as a tale of generational warfare, but the generational angle to this story might be the most enduring one. The last decade has punished Millennials with a Great Recession, a slow recovery, and a housing shortage. But the next decade could see Generation Z moving into cities that offer great bargains for young residents, even as they benefit from a booming economy, full employment, and a surge in housing construction.

What the Coronavirus Variants Mean for the End of the Pandemic Dhruv Khullar Last March, during the first wave of the pandemic, Adriana Heguy set out to sequence coronavirus genomes. At the time, New York City’s hospitals were filling up, and American testing capacity was abysmal; the focus was on increasing testing, to figure out who had the virus and who didn’t. But Heguy, the director of the Genome Technology Center at N.Y.U. Langone Health, recognized that diagnostic tests weren’t enough. Tracking mutations in the virus’s genetic code would be crucial for understanding it. «No one was paying attention to the need for sequencing,» Heguy told me recently. «I thought, I can’t just sit here and not do anything.» Within weeks, her team had sequenced hundreds of samples of the virus collected in New York City and published a paper with three key findings: the virus had been circulating in the city for weeks before the lockdown; most cases had come from Europe, not China; and the variant infecting New Yorkers carried a mutation, D614G, that scientists soon confirmed made it far more contagious than the original virus isolated in Wuhan. Heguy’s efforts were prescient. The world is now confronting a growing number of coronavirus variants that threaten to slow or undo our vaccine progress. In recent months, it’s become clear that the virus is mutating in ways that make it more transmissible and resistant to vaccines, and possibly more deadly. It’s also clear that, at least in the United States, there is no organized system for tracking the spread or emergence of variants. As Heguy sees it, the U.S. has more than enough genome-sequencing ex-

pertise and capacity; the problem is focus. «Efforts in the U.S. have been totally scattered,» she said. «There’s no mandate to do it in a timely fashion. The government is kind of like, Let us know if you find something.» Funding has also been a major constraint. «It boils down to money,» Heguy said. «With money, I could hire a technician, another scientist, get the reagents and supplies I need.» Because of their better-organized efforts, other countries have been more successful in identifying new versions of the virus: «The reason the U.K. variant was identified in the U.K. is that the U.K. has a good system for identifying variants.» The U.K. has, for months, sequenced at least ten per cent of its positive tests. «If you’re doing ten per cent, you’re not going to miss things that matter,» Heguy said. «If a variant becomes prevalent, you’ll catch it.» Heguy’s lab sequences ninetysix samples a week—as many as will fit onto a single sample plate, which has eight rows and twelve columns. The process—receiving, preparing, sequencing, and analyzing samples, then reporting the results—takes time and resources, and diverts attention from other research. «Mostly we do this out of a sense of moral obligation,» Heguy told me. «This feeling that the country shouldn’t be left in the dark.» As we enter what seems to be the endgame of the pandemic, tracking and analyzing variants—which could fill hospitals and reduce the effectiveness of therapies and vaccines—is more important than ever. To understand coronavirus variants, you need to understand a little about viral biology and, more specifically, about how the fragments of RNA and protein

from which viruses are made go about replicating. SARSCoV-2, the coronavirus that causes COVID-19, has about thirty thousand letters of RNA in its genome. These letters, or «bases,» are like the architectural plans for the virus’s twenty-nine proteins, including the «spike» protein that it uses to enter cells. Once inside a cell, the virus hijacks the cellular machinery, using it to make copies of itself. Because the machinery is good but not perfect, there are occasional errors. SARS-CoV-2 has a mechanism that checks the new code against the old code; still, it’s possible for the substitution, deletion, or addition of an amino acid to evade this proofreading. If the errors don’t arrest the replication process completely, they sneak into the next generation. Most mutations don’t meaningfully change a protein’s structure or function. Sometimes, however, one of these accidental experiments «works.» A variant has been created—a virus with a slightly different design. In the time that SARS-CoV-2 has troubled humans, it’s accumulated innumerable mutations. Those that matter have one of two key features: they either help the virus latch onto and enter cells more easily, or they allow it to better evade tagging and destruction by the immune system. Today, scientists are following three variants of particular concern: B.1.1.7, originally detected in the U.K.; B.1.351, from South Africa; and P.1, from Brazil. Predictably, variants seem to have emerged more quickly in countries with rampant viral spread— places where the virus has had more chances to replicate, mutate, and hit upon changes that confer an evolutionary advantage. The U.K.’s B.1.1.7 variant

has spread to more than eighty countries and has been doubling every ten days in the U.S., where it is expected to soon become the dominant variant. Its key mutation is called N501Y: the name describes the fact that the amino acid asparagine («N») is replaced with tyrosine («Y») at the fivehundred-and-first position of the spike protein. The mutation affects a part of the spike that allows the virus to bind to cells, making the variant some fifty per cent more transmissible than the original; new evidence also suggests that people infected with it have higher viral loads and remain infectious longer, which could have implications for quarantine guidelines. Both the B.1.351 and P.1 variants carry the N501Y mutation. They also have another, more dangerous mutation, known as E484K: a substitution of glutamate («E») for lysine («K») at the spike protein’s four-hundredand-eighty-fourth position. This mutation diminishes the ability of antibodies—both naturally acquired and vaccine-generated—to bind to and neutralize the virus. Last month, South Africa halted use of the vaccine produced by AstraZeneca, citing evidence that it offers minimal protection against the B.1.351 variant that is now dominant in that country; a monoclonal antibody drug from Eli Lilly is also inactive against it. In the U.S., a number of homegrown variants are beginning to circulate, including some with the antibodyevading E484K mutation; in the U.K., B.1.1.7 has, in some cases, also acquired the mutation, becoming more like the South African and Brazilian variants. There’s growing concern that B.1.351 and P.1 can infect people who’ve already had COVID-19.

The city of Manaus, in Brazil, has faced a viral surge this winter, even though some three-quarters of its population is thought to have been infected by the original virus in the fall—a level at which herd immunity is believed to settle in. This suggests that the antibodies produced by the original virus have struggled to neutralize its successor. Lab tests examining blood from immunized people have shown that the Pfizer-BioNTech and Moderna vaccines—which are effective against the U.K. variant—tend to produce fewer antibodies that fight the South Af-v rican and Brazilian variants. It’s not yet clear how this will affect real-world protection: the vaccines still elicit huge numbers of antibodies—probably more than enough to neutralize the virus— and they stimulate other parts of the immune system, such as T cells, that weren’t assessed in the blood tests. At least for now, a degree of uncertainty is inevitable. How worried should we be about the variants? They pose a challenge, but, compared to the original vaccine-development effort, it’s small. Pfizer-BioNTech and Moderna have said that they can develop booster shots within six weeks that work against these variants; Moderna has already started working on one that targets the South African ver-v sion. From a scientific perspective, developing variant-specific vaccines is a straightforward proposition—one simply swaps the new genomic material for the old. Testing, manufacturing, and distribution could still take months. But the F.D.A. has released guidance designed to streamline the approval process for coronavirus boosters, indicating that it will review them

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ɇȺ ȻɍɆȺɀɇɍɘ ȼȿɊɋɂɘ ȽȺɁȿɌɕ ȽɈɊɂɁɈɇɌ Ɉɮɨɪɦɢ ɢ ɩɨɥɚɬɢ ɩɨɞɩɢɫɤɭ online ɧɚ gorizont.com/podpiska ɢɥɢ ɡɚɩɨɥɧɢ ɤɭɩɨɧ ɢ ɩɪɢɲOɢ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ *RUL]RQW 3 2 %R[ (QJOHZRRG &2 As low as $2.50 per week (3 месяца минимум) DELIVERY ADDRESS: First, Last Name Phone # City

Street address

State

ZIP

email Please start my subscription from this date for

3 months ($30), charge my credit card,

6 months ($60),

1 year ($120)

check is enclosed,

call or send me an invoice

CREDIT CARD BILLING INFORMATION: Card # _ _ _ _ Billing address

_ _ _ _

exp. date _ _ _ _

same as the delivery address. If not, please provide:

Name on the card Street address

City

State

ZIP

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Русский pawnshop «Казино» Покупаем, продаем, берем под залог, даем в займы под низкий процент золото, серебро, драгоценности, антиквариат, музыкальные инструменты, электроника, оружие оружи и многое другое

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

English line: Русская линия:

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 using roughly the same approach it employs for annual flu shots. This means that the new vaccines will likely be tested in small trials of several hundred people, as opposed to the larger randomized trials that were needed for initial approval of the vacycines. Instead of following trial wsubjects for months to see if they develop COVID-19, researchers will be able to use a blood test to determine if they are mounting an adequate immune response yto the variant. The U.S. regulatory apparatus is evolving with the virus. On January 6, 2020, Jason McLellan, a structural biologist at the University of Texas at Austin, was in Park City, Utah, waiting in a ski shop for his new boots to be heat-molded. His phone rang; it was Barney Graham, the deputy director of the Vaccine Research Center at the National Institute of Allergy and Infectious Diseases. McLellan had previously collaborated with Graham on projects to study the molecular structure of viruses such as RSV and MERS-CoV. After the conversation, McLellan sent his team a text: «Barney is going to try and get the coronavirus sequence out of Wuhan, China. He wants to rush a structure and vaccine. You game?» In the coming weeks, McLellan and his team determined the ystructures of key proteins in the new coronavirus. They learned that SARS-CoV-2 had an «unstable» spike protein, capable of changing shape when it attaches to cells, and sometimes before. The immune system makes more effective antibodies against the initial, «prefusion» version of the protein. The trick, therefore, was to lock the protein in that state. Drawing on their work with MERS-CoV, McLelflan and Graham introduced two mutations to stabilize the spike protein. Every successful COVID-19 vaccine developed in the United States works by presenting the immune system with the «locked» proteins that McLellan and Graham devised; the paper describing their work, published online last February in the journal Science, has been cited nearly four thousand times. McLellan has been tracking coronavirus mutations and how ythey change the structure of the spike protein. For much of 2020, he told me, the protein seemed yto accumulate a few mutations a month. Then, in December, variants began to emerge with as many as twelve mutations simultaneously. «We were like, Wow, how did this one variant get so many mutations all of a sudden?» he said. McLellan hypothesizes that, in addition to the usual factors—the passage of time, uncontrolled viral spread—certain individuals vastly accelerate the rate of mutation. «Some people aren’t able to eliminate the virus for a long time—sixty

days, a hundred days,» McLellan said. «They mount enough of an immune response to not die, but not enough to get rid of the virus. That creates selective pressure. There’s an evolutionary experiment going on inside these people. The virus emerges with a bunch of changes, some of which improve its fitness.» Such individuals become not superspreaders but supermutators. A growing body of evidence suggests that persistent infection within a person can greatly accelerate the speed with which the virus mutates. Last year, in Boston, a forty-five-year-old man with an autoimmune condition contracted the coronavirus. The man suffered labored breathing, fatigue, abdominal pain, a fungal infection, and extensive bleeding throughout both lungs and was admitted to the hospital six times; he was given the usual COVID-19 therapies—remdesivir, monoclonal antibodies, steroids—as well as other powerful immunosuppressants to treat complications of his autoimmune condition. All the while, his compromised immune system struggled to clear the infection. In total, he experienced a five-month illness. He died a hundred and fifty-four days after he was diagnosed, with the virus still circulating in his body. Genetic analyses conducted at different points during the man’s illness revealed that the virus in his system had accrued a startling number of mutations. Dozens of genomic letters had changed or been deleted. The genes encoding the spike protein account for thirteen per cent of the virus’s genome, but had accumulated nearly sixty per cent of the observed changes, with most of these occurring in a region that allows the protein to bind to its receptor. Many scientists now suspect that the B.1.1.7 variant, which surfaced with nearly two dozen concurrent mutations in the U.K., emerged from immunosuppressed COVID-19 patients who were treated with therapies that exerted further selective pressure on the virus. (The South African variant, by contrast, appears to have evolved more gradually, suggesting that population spread was its dominant mutational force.) Like all viruses, SARS-CoV-2 will continue to evolve. But McLellan believes that it has a limited number of moves available. «There’s just not a lot of space for the spike to continue to change in ways that allow it to evade antibodies but still bind to its receptor,» he said. «Substitutions that allow the virus to resist antibodies will probably also decrease its affinity for ACE-2»— the receptor that the virus uses to enter cells. Recently, researchers have mapped the universe of useful mutations available to the spike’s receptor-binding area. They’ve found that most of the

changes that would weaken the binding ability of our antibodies occur at just a few sites; the E484K substitution seems to be the most important. «The fact that different variants have independently hit on the same mutations suggests we’re already seeing the limits of where the virus can go,» McLellan told me. «It has a finite number of options.» Over time, SARS-CoV-2 is likely to become less lethal, not more. When people are exposed to a virus, they often develop «cross-reactive» immunity that protects them against future infection, not just for that virus, but also for related strains; with time, the virus also exhausts the mutational possibilities that might allow it to infect cells while eluding the immune system’s memory. «This is what we think happened to viruses that cause the common cold,» McLellan said. «It probably caused a major illness in the past. Then it evolved to a place where it’s less deadly. But, of course, it’s still with us.» It’s possible that a coronavirus that now causes the common cold, OC43, was responsible for the «Russian flu» of 1889, which killed a million people. But OC43, like other coronaviruses, became less dangerous with time. Today, most of us are exposed to OC43 and other endemic coronaviruses as children, and we experience only mild symptoms. For SARS-CoV-2, such a future could be years or decades away. For now, tracking and analyzing variants remains vital. In July, a report on the state of genomic sequencing in the U.S., published by the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine, concluded that «genome sequence data are patchy, typically passive, and reactive in the United States.» Last year, the federal government organized two efforts to increase genetic surveillance; neither was particularly effective, and, in January, the U.S. sequenced less than one per cent of all positive coronavirus tests—placing it thirty-eighth in the world, behind Gambia, Vietnam, and Thailand, by proportion of tests analyzed. President Joe Biden has announced a two-hundredmillion-dollar investment to bolster the country’s sequencing infrastructure; the C.D.C. has indicated that it hopes to sequence twenty-five thousand samples a week in the near future; and Biden’s COVID-19 relief plan, which passed the Senate on Saturday and will likely be signed into law later this coming week, will provide nearly two billion dollars to strengthen the country’s genomic-sequencing efforts. Still, these improvements are yet to come. In January, New York City, where I practice, sequenced, on average, just fiftyfive samples a day. In hopes of

expanding its capacity, the city has convened a consortium of research institutions and is seeking to identify more partners. Much of the resulting effort will likely run through the N.Y.C. Pandemic Response Lab, created by Opentrons, a Brooklyn-based robotics company, whose technology is used to automate research functions and efficiently process samples in labs around the world. Since September, PRL has focussed on diagnostic testing; now it is turning its attention to sequencing, as well. In recent weeks, it has tracked the spread of the U.K. variant and identified New York’s first case of the South African variant. The lab has more than doubled its sequencing capacity every week for the past month and plans to expand its testing and sequencing efforts to cities around the country. Effective vaccines, emerging variants, expanding testing— what does it all add up to? In September, I wrote about two models of infectious-disease control that can help us think about the fight against COVID-19. On the one hand, there’s the silver-bullet model, typified by the eradication of polio: vaccines for that disease were so effective that, within a few years, we had extinguished it entirely in the U.S. On the other hand, there’s the incremental, multipronged approach, which was used to tamp down tuberculosis. There is no silver-bullet vaccine for TB; instead, the disease has been beaten back slowly, over a long period, using a series of interventions, including better sanitation, contact tracing, masking, and therapies. In the days after we learned of the spectacular efficacy of the COVID-19 vaccines from Pfizer-BioNTech and Moderna, the polio model felt within reach. To an extent, it still is: universal vaccination would drastically reduce the damage of COVID-19, even if it doesn’t stamp out the coronavirus completely. But, given how easily SARS-CoV-2 spreads, how entrenched the virus has become, and how many people are skeptical of vaccines, the TB model remains relevant. We live in a liminal state, requiring progress on both fronts. Now, variants have further complicated the story. Confronting the variants, we should be cautious but hopeful. They are a worrying development but not a devastating blow. Every coronavirus vaccine available in the U.S. appears likely to prevent the more concerning consequences of infection— severe illness, hospitalization, death—even for the new variants. (In South Africa, where B.1.351 dominates, Johnson & Johnson’s vaccine prevented a hundred per cent of COVID-19 deaths a month after inoculation.) Vaccinated people, there-

fore, should feel confident in the protection they’ve gained, and in the knowledge that booster shots, should they become necessary, can quickly be developed and approved. Even for those who have been inoculated, the risk of illness has not been, and may never be, eliminated—but it remains vastly lower than it was before vaccination, despite the new variants in our midst. For millions of unvaccinated Americans, however, the variants pose a heightened danger. More transmissible variants mean that activities such as travel, shopping, socializing, and dining carry a higher risk of infection; if individuals infected by variants do become ill, they may be less likely to benefit from existing therapies. This spring, people who haven’t been vaccinated—the vast majority of Americans—have reason to be concerned. The variants may well provoke another viral surge, especially as governors rush to reopen states and discontinue mask mandates. With the addition of a third coronavirus vaccine, the U.S. should have enough supply to immunize every American adult by the end of May. The emergence of variants is a reason to strengthen, not weaken, public-health measures—surveillance, masks, distance, isolation—until widespread vaccination has been achieved. In a way, the beginning of the pandemic was simple: the virus was spreading, and we had to stop it. Its ending will be more complicated. While the arrival of the virus changed life swiftly and decisively, our return to normalcy won’t mirror our departure from it. There probably won’t be a day, week, or month when the U.S. rises out of the pandemic, with a «Mission Accomplished» banner unfurled overhead. Instead, as more of the population gains immunity, either through infection or inoculation, daily life will become less risky. We’ll feel more comfortable running errands and seeing friends. More of us will trek to the office, board planes, eat in restaurants. With time, concerts, weddings, and spin classes will return, too. The variants may postpone or complicate this reality, but they won’t foreclose it. A likely future is one in which most Americans are protected by the end of the summer. From there, we will line up for coronavirus booster shots the way we do for flu vaccines. The virus will linger and it will evolve. New variants, constrained by the virus’s molecular limitations, will arise, in a game of evolutionary cat and mouse. But, step by step, our old rhythms will return. We’ll end up finding a new equilibrium, one more favorable to humanity than to the virus—a slight variation on the way we used to live.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

КОРОНАВИРУС ПОСЛЕ ПРИВИВКИ: КАК СИЛЬНО ЛЮДИ БОЛЕЮТ И ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИСХОДИТ? Ольга Дьяконова, Мария Киселева В России уже несколько месяцев идет программа массовой вакцинации против коронавируса. Однако некоторые люди, сделавшие прививку, все же заболевают Covid-19. Врачи и ученые пока советуют не снимать маски даже тем, кто сделал прививку. Массовая вакцинация против коронавируса идет в России с января. Официальной статистики по привитым нет. Однако в конце февраля главный эпидемиолог министерства здравоохранения Николай Брико сообщил, что всего в стране привито около 4 млн человек - это примерно 2,84% населения. На данный момент в стране прививают двумя вакцинами - «Спутником V» и «ЭпикВакКороной» от центра «Вектор». При этом врачи и чиновники в большинстве своем пока не рекомендуют привитым снимать маски. А некоторые привитые сообщают о том, что заболели даже после двух уколов вакцины. Подобные случаи, однако, не опровергают эффективность вакцин или не свидетельствуют об их плохом качестве. Русская служба Би-би-си поговорила с людьми, заболевшими после вакцинации, а также с врачами, чтобы понять, почему люди болеют после вакцины, как проходит болезнь и нужно ли привитым соблюдать ограничения, в том числе носить маски. Как болеют Covid-19 после прививки? Наталья участвовала в клинических исследований «Спутника V»: первый компонент ей ввели 20 сентября 2020 года, а второй - 10 октября. Она сдала анализ на антитела к S-белку - этот анализ показывает, вырабатывает ли организм антитела после прививки. Антитела у женщины обнаружились. Через четыре месяца после первой прививки на работе у Натальи начали «один за другим» заболевать ее коллеги. «У всех практически одни и те же симптомы: невысокая температура, насморк, боль в горле, слабость и ломота в мышцах. У двоих из них - положительный ПЦР», - рассказывает она. Вскоре симптомы появились и у самой Натальи. «У меня тоже началось с того, что сначала заложило нос, потом начался сильный насморк, не помогали ни одни капли, как вода. Обоняние не пропадало. Потом присоединилось першение в горле. Температура 36,9-37,1», - говорит Наталья. По ее словам, ПЦР-тест у нее был отрицательный, однако примерно через три недели она сдала анализ на антитела, и оказалось, что она переболела. Легко протекала болезнь и у другой Натальи, с которой побеседовала Биби-си. Она сделала вторую прививку «Спутника V» 16 января, а 13 февраля у нее появились первые симптомы.

Она сдала тест на антиген, который делается дома, и он показал положительный результат. Болезнь началась с небольшой температуры, рассказывает Наталья, а также кашля, боли в горле, заложенности носа и слабости. На третий день у нее пропало обоняние и начались мышечные боли, но температура нормализовалась. По ее словам, она не знает, где заразилась: женщина работает из дома, в новые места она не ходила, а если с кем-то и контактировала, то только в респираторе. К ней начали возвращаться запахи, которых не было пятьшесть дней, и прошли мышечные боли, которые длились больше недели. До сих пор остается заложенность носа, рассказывает Наталья. Сделанный недавно антигенный тест показал отрицательный результат. В мессенджере «Телеграм» есть целая группа заболевших после вакцинации. В ней на момент написания статьи состоят более 2 тысяч человек. Администратор группы и кандидат биологических наук Алена Макарова в беседе с Би-би-си рассказывает, что о своем опыте встречи с коронавирусом ей написали 84 человека после гражданской вакцинации и 14 участников клинических исследований, которые сделали тесты на антитела и считают, что точно получили вакцину, - всего ей известно о 98 заболевших. Из этих 98 случаев 78 человек столкнулись с симптомами, похожими на коронавирус (39 из них получили положительные тесты ПЦР или на антитела). Еще у 20 человек был длительный тесный контакт с зараженными, но они не заболели, рассказывает Макарова.Случаи заражения после второй прививки также случаются, но значительно реже, отмечает Макарова. «С декабря по февраль мы [группа администраторов сразу нескольких чатов о вакцинации] собрали несколько тысяч отзывов после вакцинации

«Спутник V», - рассказывает она. - Как правило, вакцина переносится достаточно хорошо и практически у всех появляются антитела... Результаты «народного исследования» «Спутник V» выглядят очень обнадеживающими». Конечно, в таких группах никак нельзя проверить, насколько эффективно «Спутник V» защищает от Covid-19, так как в «народном исследовании» отсутствует группа плацебо, замечает Макарова. «Но мы можем точно сказать, что защита есть, и Covid-19 у вакцинированных протекает в легкой форме», - говорит она. Если контакт с вирусом произошел через неделю после первой прививки (то есть симптомы появились примерно через 12 дней), то болезнь во всех случаях в этой выборке протекала в легкой форме, отмечает Макарова. Редко у кого поднималась температура выше 37,6 градусов. Самые частые симптомы, которые наблюдались у заболевших, по словам Макаровой, - это потеря запаха, сильный насморк, небольшая температура, иногда головная боль и небольшой кашель. Как правило, симптомы ОРВИ заканчивались через 3-5 дней. Макарова отметила одну из особенностей, о которой рассказывали многие заболевшие участники группы, - сильный насморк, похожий на аллергический ринит. «Возможно, это отличие протекания Covid-19 после вакцинации от «естественной» болезни», - предполагает администратор группы. Сама Макарова вместе с мужем тоже переболела Covid-19 после вакцинации - контакт с болеющим родственником у них случился через несколько дней после второй прививки. «Мы оба заболели в легкой форме: у мужа были симптомы ОРВИ и субфебрильная (37-37,4) температура четверо суток, а у меня была аносмия неделю и странная двухнедельная температура 37,2».

Макарова уже болела коронавирусом в июне прошлого года и, по ее словам, тогда заболевание протекало намного тяжелее. «Поэтому я считаю, что вакцина защитила, так как антитела у меня исчезли в октябре-ноябре», - говорит она. Почему вакцины не дают полную защиту? На данный момент ученые не располагают точными данными, которые бы позволяли соотнести степень защиты от коронавируса с уровнем антител, вырабатываемых в результате вакцинации. Во-первых, антитела могут выработаться в небольшом количестве, могут - в большом, а могут не выработаться совсем из-за индивидуальной реакции, хотя такие случаи единичны. Во-вторых, никто не может достоверно сказать, какой уровень антител достаточно высок, чтобы не заразиться, а какой - нет. Эти проблемы - общие для всех вакцин в мире. «Действительно, мы не знаем конкретного уровня нейтрализующих антител. Более того, сам уровень может не коррелировать с реальной защитой - есть люди, которые имеют незначительные титры и не болеют - вероятно работает эффективный клеточный ответ», - поясняет Игорь Соколов, врачтерапевт медицинского центра «Содалитас» в Литве. Согласно предварительным данным третьей фазы исследований «Спутника V», которые опубликованы в авторитетном медицинском журнале Lancet, эффективность этой вакцины составляет 91,6%. Фактически это означает, что часть участников исследования все же заболела. В группе, получившей укол настоящей вакцины (14 964 человек), в итоге заболели 16 человек, или 0,1% тех, кому ввели препарат. В группе плацебо, в которую вошли 4902 человека, заболели 62 человека - 1,3% тех, кому ввели физраствор. Это число заболевших зафиксировали через 21 день после получения первой дозы препарата. У нескольких участников исследования вообще не развился иммунный ответ после вакцинации - это возможно по причине более старшего возраста или индивидуальных особенностей, указывали ученые. «Мы всегда оцениваем эффективность той или иной вакцины в процентах. Это означает банальную вещь - есть люди, для которых она не сработает», - говорит Игорь Соколов.»Ни одна прививка не защищает на 100% от заболевания, против которого дела-

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25 ется. Но она может защитить до 100% от тяжелых случаев и летального исхода болезни. И серьезно защитить от других форм болезни, гарантируя более 90% эффективности», - добавляет врач. По его словам, прививки от гриппа в среднем защищают около 60% привитых, а одна из самых высокоэффективных прививок - это двойная доза прививки от ветрянки, которая защищает 92-98% привитых. Кроме того, в мире уже появились новые штаммы коронавируса - британский, бразильский, южноафриканский и калифорнийский. «Эффективность против них, а тем более сравнительная эффективность, отсутствует. Прививка элементарно может защищать от обычного, уханьского штамма, но не сработать против бразильского варианта. Мониторинга распространения по стране (в России) различных штаммов нет», - говорит Соколов. По данным разработчиков «Спутника», иммунитет после вакцины нужно оценивать на 42-й день после первого укола. Именно на этот день они советуют сдавать поствакцинальный анализ на антитела к S-белку. Отсюда вытекает и другая причина, по которой можно заразиться после прививки - контакт с вирусом может произойти до формирования полноценного иммунного ответа. Случаются и ситуации, когда человек приходит на прививку уже инфицированным, находясь в инкубационном периоде болезни. Длительность иммунитета против вируса разработчики «Спутника» оценили в два года - правда, не совсем понятно, на основании каких именно

данных они делали это заключение, ведь первые дозы вакцины людям вводили летом прошлого года, то есть наблюдали за ними до публикации в Lancet чуть более шести месяцев. Соколов предполагает, что этот вывод был сделан на основании анализа данных по вакцине на аденовирусных векторах от вируса Эболы, также разработанной центром Гамалеи. «Думаю, у них есть определенные основания (возможно, контроль за животными) полагать, что длительность иммунитета будет такой. Но это только экстраполяция факта, не более», - говорит врач. «Пока мы не накопили большого опыта оценки эффективности вакцинации, лучше меры предосторожности соблюдать - но возможно, не такие строгие, как до вакцинации», - говорит аллерголог-иммунолог Надежда Логина. Ответ на вопрос, насколько эффективна вакцинация, ученые смогут дать лишь через какое-то время, когда будет проанализировано большое количество данных, поясняет врач. При этом прививаться необходимо всем, а не только группам риска, подчеркивает она. Нужно ли снимать маски? К отмене масочного режима - и одновременно к стимулированию вакцинации - призвал в начале февраля бывший главный санитарный врач России, первый зампред комитета Госдумы по образованию и науке Геннадий Онищенко. «Надо этим [отменой обязательного ношения масок] заниматься, и не только Удмуртии, а всем, потому что это

затянувшееся наше болото с этими мерами, надо его раскачивать и давать возможность людям работать. И самое главное - стимулировать вакцинацию, вот это тот эффективный рычаг, который позволит нам уже превращать этот фетиш, который мы себе придумали, в нормальное сосуществование человека с этой новой инфекцией», сказал Онищенко РИА Новости. В стране появились прецеденты с отменой масочного режима: в середине февраля об отмене обязательного ношения масок заявили власти Удмуртии и Чечни. Правда, в Удмуртии после критики соседнего Татарстана позже заявили, что ношение маски переводят в разряд рекомендаций. В Чечне, по словам главы региона Рамзана Кадырова, региональные власти пришли к такому решению после тщательного изучения эпидемиологической ситуации, которая «складывается благоприятным образом». В конце февраля в республике заявили, что, несмотря на отмену масочного режима, заболевших становится меньше. По поводу необходимости носить маски после прививки мнения расходятся даже у чиновников, связанных с минздравом. Так, в середине января этого года директор центра Гамалеи Александр Гинцбург посоветовал «не носить маски при высоком уровне антител». «Вируснейтрализующие антитела должны [быть] 1:3200, можно и побольше. Это хорошо. И после этого можно при таком титре антител, я еще одну крамольную вещь могу сказать,.. можно ходить без маски для того, чтобы этот уровень антител

постоянно поддерживался на высоком уровне», - сказал Гинцбург РИА Новости. Уровень 1:3200 является максимальным в тесте центра Гамалеи. Глава минздрава Михаил Мурашко возразил Гинцбургу, заявив, что привитые должны носить маски вне зависимости от уровня антител, так как они все равно могут быть переносчиками вируса.»Граждане, прошедшие вакцинацию от новой коронавирусной инфекции, должны носить маски вне зависимости от титра антител до формирования популяционного иммунитета. Вакцинация надежно защищает от тяжелого течения и в абсолютном большинстве случаев - от заболевания, но вакцинированный человек, тем не менее, может передать инфекцию тем, кто не защищен. Маски в этом случае защищают ваших близких и окружающих от возможного инфицирования», - сказал Мурашко. Вполне возможен вариант, когда после вакцинации человек не может заболеть самостоятельно, но это не мешает ему быть переносчиком вируса. Его личные антитела, наработанные после прививки, могут справиться с вирусом, однако, нет никаких научных данных о том, что имевший контакт с ним человек, даже с антителами, не может вирус распространять. Такой вариант вероятен, например, если вирусная нагрузка большая, а вакцинация была давно, поясняет врач Игорь Соколов. Человек станет распространителем, а соответственно маска нужна. «Замечу, что в обоих вариантах сам вакцинированный ничего не заметит, он не заболеет и симптомов у него не будет», - говорит эксперт.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

* * *

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Hiro Japanese Buffet All You Can Eat Japanese Buffet & Hibachi With Seafood & Sushi Bar 2797 S Parker Rd Aurora, CO 80014

KLURMDSDQHVHEXȾHW FRP

303-873-9999

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon. - Fri. 11:00 - 3:00 4:30 - 9:30 Sat -Sun & Holidays. 11 - 10 • ВСЕГДА ВСЕ СВЕЖЕЕ

Havana

Yale N

Par k

Dartmouth

• БОГАТЫЙ АССОРТИМЕНТ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ БЛЮД • ЕЖЕДНЕВНО СУШИ И КРАБЫ

Хибачи,

входит в стоимость обеда

«Горизонт» приглашает на

«РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ»

й обед ы н т а л п Бес шего в день ва я рождени

НОВИНКА!

«Russian Denver» meets at HIRO

ʑʡʝʟʜʗʙǡǡ ͳ͸ ͸ ʛʏʟʡʏ ʏ ʹͲʹͲ Ͳ ʑ ʑ ͳͺǣͲͲ

20% OFF для первых 20 гостей за нашим столом (спросите на входе, где «Горизонт» - мы в отдельном зале слева)

ХИРО – Хорошее, Интересное, Радостное Общение

MOVING COMPANY 10 years in business

Работаем в штате Колорадо и по всей Америке. - Квартиры е? т е а ж з е - Дома Пере ем! з е в е р е - Офисы Мы п - Бизнесы - Жилые и коммерческие перевозки

720-808-7575 239-908-1177

Компания приглашает на работу водителей и помощников. Oплата от $ в час (в зависимости от квалификации) плюс чаевые. Опыт работы приветствуется, но не обязателен.

/XQFK 6SHFLDO &XS RI 6RXS RU 6DODG DQG +DOI (QWUHH IRU 2QO\

12101 Iliff Ave, Ste M, Aurora, CO 80014

ǵǮǰȀǾǮǸǶ ǹǮǻȅǶ Ǽǯǳǲȉ Ȗ ȁǴǶǻȉ ǯǮǻǸǳȀȉ (ɞɨ 22 ɱɟɥɨɜɟɤ) ǲǳȀǿǸǶǳ ȁȀǾǳǻǻǶǸǶ

ɒɟɞɟɜɪɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɢ ɤɚɜɤɚɡɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɨ ȆȖȞȜȘȖȗ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠ ȟȎșȎȠȜȐ ȟȡȝȜȐ Ȗ ȒȓȟȟȓȞȠȜȐ ȑȜȞȭȥȖȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȕȎȘȡȟȘȖ ȏȩȟȠȞȜȓ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓ ȐȟȓȑȒȎ ȟȐȓȔȓȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțțȩȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȚțȜȑȜȓ ȒȞȡȑȜȓ, ȥȠȜ ȒȜȟȠȎȐȖȠ ȐȎȚ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ ȜȠ ȝȜȟȓȧȓțȖȭ țȎȦȓȑȜ ȡȬȠțȜȑȜ ȘȎȢȓ Tuesday - Saturday: 1 : 0 am - 8: 0 pm Sunday: 11 am - pm Monday: Closed

MashaBearCO.com

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий.

• Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ.

• покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.

LightFusionPhoto ǽǾǼȂǳǿǿǶǼǻǮǹȊǻǮȍ ȂǼȀǼ Ȗ ǰǶǲǳǼ ǿȈǳǺǸǮ

720.291.1412

www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȐȖȒȓȜ, ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖȒȓȜ Ȗ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: • ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, • ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ,

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..).

ǽȞȖțȖȚȎȓȚ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȜȟțȜȐțȩȣ ȘȞȓȒȖȠțȩȣ ȘȎȞȠȜȥȓȘ

This is a one place shop for ALL of your video or photographic needs.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

29 Крем-суп из моркови ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ Ȃ ͺͲͲ ˆǢ Ȉ ˢ˄ˎˑˍˋ Ȃ ʹ ˛˕Ǣ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ˒˃˓˃ ˊ˖˄ˑ˚ˍˑ˅Ǣ Ȉ ˑ˅ˑ˜ːˑˌ ˄˖ˎ˟ˑː Ȃ ͳ ˎǢ Ȉ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˈ ˏˑˎˑˍˑ Ȃ ʹͳͲ ˏˎǢ Ȉ ˑ˓ˈ˘ˋ ˒ˈˍ˃ː ȋˏˑˉːˑ ˎˡ˄˞ˈ ˇ˓˖ˆˋˈȌ Ȃ ͳͷͲ ˆǢ Ȉ ˎ˖ˍ Ȃ ͳ ˛˕Ǣ Ȉ ˕ˋˏ˟ˢː Ȃ ˒˃˓˃ ˅ˈ˕ˑ˚ˈˍǢ Ȉ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǢ Ȉ ˍ˖˓ˍ˖ˏ˃ Ȃ ͳ ˔˕ǤˎǢ Ȉ ˕ˏˋː Ȃ ͳ ˔˕ǤˎǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑ˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑǦ ˏ˞˕˟ ˋ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˑ˕ ˛ˍ˖˓ˍˋǤ ʛˑ˓ˍˑ˅˟ ː˃Ǧ ˍ˓ˑ˛ˋ˕˟ ˍ˓˖ˉˑ˚ˍˑˏǡ ː˃˛ˋːˍˑ˅˃˕˟ ˚ˈ˔ːˑˍ ˔ ˎ˖ˍˑˏǤ ʮ˄ˎˑˍˋ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ˍ˖˄ˋˍˋǡ ˒˓ˈˇǦ ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˖ˇ˃ˎˋ˅ ˔ˈˏˈː˃ ˋ ˛ˍ˖˓ˍ˖Ǥ ʛ˃˔Ǧ ˎˑ ː˃ˆ˓ˈ˕˟ ˅ ˍ˃˔˕˓ˡˎˈǡ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ˕˃ˏ ˍ˖Ǧ ˔ˑ˚ˍˋ ˢ˄ˎˑˍ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˎ˖ˍˑˏǡ ˔˒˖˔˕ˢ ˒ˢ˕˟ ˏˋː˖˕ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˕˓˃˅˞ǡ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˍ˖˓ˍ˖ˏ˖ ˋ ˕ˏˋːǡ ˓˃ˊˏˈ˛˃˕˟ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˈ˜˩ ˒˃˓˖ ˏˋǦ ː˖˕Ǥ ʑ˔˞˒˃˕˟ ˔ˎˈˇˑˏ ˏˑ˓ˍˑ˅ˍ˖Ǥ ʑˎˋ˕˟ ˄˖ˎ˟ˑː ˋǡ ˖ˏˈː˟˛ˋ˅ ˑˆˑː˟ǡ ˕ˑǦ ˏˋ˕˟ ˑˍˑˎˑ ˒ˑˎ˖˚˃˔˃Ǥ ʑ˞˕˃˜ˋ˕˟ ˅ˈ˕ˑ˚ˍˋ ˕ˋˏ˟ˢː˃Ǥ ʠːˢ˕˟ ˔ ˑˆːˢ ˋ ˒ˈ˓ˈ˄ˋ˕˟ ˇˑ ˑˇːˑǦ ˓ˑˇːˑ˔˕ˋ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˒ˑˆ˓˖ˉːˑˆˑ ˄ˎˈːˇˈǦ ˓˃ǡ ˅ˎˋ˕˟ ˏˑˎˑˍˑ ˋ ˔ˇˑ˄˓ˋ˕˟ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓Ǧ ˙ˈˏǡ ˔ːˑ˅˃ ˅ˊ˄ˋ˕˟Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ˒ˑˇ˃˚ˈˌ ˖ˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˑ˓ˈ˘˃ˏˋǤ

Суфле из апельсинов ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː˞ Ȃ ʹ ˛˕Ǣ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͷͷ ˆǢ Ȉ ˉˈˎ˕ˍˋ Ȃ ͵ ˛˕Ǣ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍˋ Ȃ ͳͳͲ ˏˎǢ Ȉ ˗ˋ˔˕˃˛ˍˋ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˑ˓ˈ˘ˋ Ȃ ͷͷ ˆǤ

5 РЕЦЕПТОВ С ОРЕХАМИ

ˍˈǡ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˖ ˒ˑˏ˞˕˟ ˋ ː˃ˍ˓ˑ˛ˋ˕˟Ǥ ʢˍ˓˃Ǧ ˔ˋ˕˟ ˒ˈ˓ˈˇ ˒ˑˇ˃˚ˈˌ ˊˈˎˈː˟ˡ ˋ ˆˑ˓˔˕˟ˡ ˑ˓ˈǦ ˘ˑ˅Ǥ

Маффины ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ʹ͵Ͳ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ʹ ˛˕Ǣ Ȉ ˏˑˎˑˍˑ Ȃ ʹͳͲ ˏˎǢ Ȉ ˔˞˓ ˍˑˊˋˌ Ȃ ͳͳͲ ˆǢ Ȉ ˔˞˓ ˕˅ˈ˓ˇ˞ˌ Ȃ ͳͳͲ ˆǢ Ȉ ˑ˓ˈ˘ˋ Ȃ ͳͳͲ ˆǢ Ȉ ˓˃ˊ˓˞˘ˎˋ˕ˈˎ˟ Ȃ ˒ˑˎˑ˅ˋːˍ˃ ˒˃ˍˈ˕ˋˍ˃Ǣ Ȉ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͺͷ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

Фаршированные шампиньоны ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˆ˓ˋ˄˞ Ȃ ͷͲͲ ˆǢ Ȉ ˑ˓ˈ˘ˋ ˆ˓ˈ˙ˍˋˈ Ȃ ͳȀͶ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǣ Ȉ ˍˎˡˍ˅˃ Ȃ ͳȀ͵ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǣ Ȉ ˔˞˓ ˕˅ˈ˓ˇ˞ˌ Ȃ ͳ ˔˕ǤˎǢ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ˒˃˓˃ ˊ˖˄ˑ˚ˍˑ˅Ǣ Ȉ ˛˃ˎˑ˕ Ȃ ͳȀʹ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǣ Ȉ ˛˃ˎ˗ˈˌ Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǢ Ȉ ˓ˑˊˏ˃˓ˋː Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǢ Ȉ ˕ˋˏ˟ˢː Ȃ ͳ ˚ǤˎǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˏˑ˓˔ˍ˃ˢ Ȃ ͳȀͶ ˚ǤˎǢ Ȉ ˒ˈ˓ˈ˙ ˏˑˎˑ˕˞ˌ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ Ȃ ͳ ˔˕ǤˎǢ Ȉ ˅ˋːː˞ˌ ˖ˍ˔˖˔ Ȃ ͳ ˚ǤˎǢ Ȉ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʓ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ˆ˓ˈ˕˟ǡ ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ˈː˟ ː˃ˍ˓˞˕˟ ˄˖ˏ˃ˆˑˌǤ ʒ˓ˋ˄˞ ˒˓ˑˏ˞˕˟ǡ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ːˑˉˍˋǡ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˄ˎˈːˇˈ˓˃ ˋˎˋ ˔˕˖˒ˍˋ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ː˃ˆ˓ˈ˕˟ ˏ˃˔Ǧ ˎˑǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔ˎˈˇˑˏ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ː˃ˍ˓ˑ˛ˋ˕˟ ˎ˖ˍǡ ˅˔˞˒˃˕˟ ˅ ˏ˃˔ˎˑǡ ˕˓˃˅˞ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˋ ˇˑǦ ˄˃˅ˋ˕˟ ˔ˎˈˇˑˏǤ ʠˇˑ˄˓ˋ˕˟ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏǤ ʞ˓ˑ˅˃˓ˋ˕˟ ˑˍˑˎˑ ˇˈ˔ˢ˕ˋ ˏˋː˖˕ǡ ˒ˑˏˈ˛ˋǦ ˅˃ˢ ˎˑˉˍˑˌǤ ʠːˢ˕˟ ˔ ˑˆːˢ ˋ ˇ˃˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˑ˔˕˞˕˟Ǥ ʑ˔˞˒˃˕˟ ˍˎˡˍ˅˖ǡ ˅ˎˋ˕˟ ˖ˍ˔˖˔ǡ ˓˃ˊǦ ˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʠˏˈ˔˟ˡ ː˃˗˃˓˛ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˛ˎˢ˒ˍˋ ˆ˓ˋ˄ˑ˅Ǥ ʜ˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˞˓ǡ ˒ˑǦ ˔˞˒˃˕˟ ˋˏ ˆ˓ˋ˄˞ǡ ˔˅ˈ˓˘˖ ˖ˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˑ˔˕˃˕ˍ˃Ǧ ˏˋ ˑ˓ˈ˘ˑ˅Ǥ ʞˈ˚˟ ˇ˅˃ˇ˙˃˕˟ ˏˋː˖˕ ˇˑ ˓˖ˏˢǦ ːˑ˔˕ˋǤ ʞˈ˓ˈˇ ˒ˑˇ˃˚ˈˌ ˖ˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˑˌǤ

Картофельный салат

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʏ˒ˈˎ˟˔ˋː˞ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑˏ˞˕˟ ˋ ˑ˕ˉ˃˕˟ ː˃ ˔ˑˍǤ ʠ ˑˇːˑˆˑ ˔ːˢ˕˟ ˙ˈˇ˓˖ǡ ː˃˕ˈǦ ˓ˈ˅ ˈ˩ ː˃ ˏˈˎˍˑˌ ˕˩˓ˍˈǤ ʠˑˍ ˅ˎˋ˕˟ ˅ ˍ˃˔˕˓ˡǦ ˎˡǡ ˔ˎˈˇˑˏ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔˃˘˃˓ ˋ ːˈˏːˑˆˑ ˙ˈǦ ˇ˓˞ǡ ˇˑ˅ˈ˔˕ˋ ˇˑ ː˃ˆ˓ˈ˅˃ǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˏˈǦ ˛ˋ˅˃ˢ ˎˑ˒˃˕ˍˑˌǤ ʑ˃˓ˋ˕˟ǡ ˒ˑˍ˃ ˔ˋ˓ˑ˒ ːˈ ˔˕˃Ǧ ːˈ˕ ˆ˖˜ˈǡ ˃ ˔˃˘˃˓ ːˈ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǤ ʕˈˎ˕ˍˋ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˊ˄ˋ˕˟ǡ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˢ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋǦ ˅˃˕˟ ˋ˘ ˅ˋˎˍˑˌǡ ˅˅ˈ˔˕ˋ ˔ˋ˓ˑ˒ ˋˊ ˃˒ˈˎ˟˔ˋǦ ːˑ˅Ǥ ʞ˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˊ˃ˏˑ˓ˑˉˈːː˞ˈ ˔ˎˋ˅Ǧ ˍˋ ˅˞ˎˋ˕˟ ˅ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˖ˡ ˏˋ˔ˍ˖ǡ ˒ˈ˓ˈ˄ˋ˕˟ ˄ˎˈːˇˈ˓ˑˏ ˇˑ ˒ˈː˞ǡ ˅ˎˋ˕˟ ˅ ˆˑ˕ˑ˅˖ˡ ˏ˃˔˔˖ ˔ ˔ˋ˓ˑ˒ˑˏ ˋ ˓˃ˊˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʝ˓ˈ˘ˋ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˅ ˔˕˖˒Ǧ ˍˈǡ ˒ˑˎˑ˅ˋː˖ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ ˔ˏˈ˔˟ǡ ˒ˈ˓ˈˏˈǦ ˛˃˕˟Ǥ ʑ˞ˎˑˉˋ˕˟ ˆˑ˕ˑ˅ˑˈ ˔˖˗ˎˈ ˅ ˗ˑ˓ˏ˞ ˋˎˋ ˚˃˛ˍˋǡ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟ ˅ ˏˑ˓ˑˊˋˎ˟ː˖ˡ ˍ˃Ǧ ˏˈ˓˖ ː˃ ˛ˈ˔˕˟ ˚˃˔ˑ˅Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ˒ˑˇ˃˚ˈˌ ˖ˍ˓˃Ǧ ˔ˋ˕˟ ˑ˓ˈ˘˃ˏˋǤ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˅˃˓ˈː˃ˢ ˍ˃˓˕ˑ˛ˍ˃ Ȃ Ͷ ˛˕Ǣ Ȉ ˄ˈˍˑː Ȃ ͳ͵Ͳ ˆǢ Ȉ ˔˃ˎ˃˕ː˞ˌ ˎˋ˔˕ Ȃ ͵ ˆˑ˓˔˕ˋǢ Ȉ ˑ˓ˈ˘ˋ Ȃ ˆˑ˓˔˕˟Ǣ

Ȉ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃ Ȃ ˒˃˓˃ ˅ˈ˕ˑ˚ˈˍǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǢ Ȉ ˖ˍ˔˖˔ Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʙ˃˓˕ˑ˛ˍ˖ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑˏ˞˕˟ ˋ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ǡ ː˃ˍ˓ˑ˛ˋ˕˟ ˍ˖˄ˋˍˑˏ ˋ ˅˞ˎˑǦ ˉˋ˕˟ ː˃ ˕˃˓ˈˎˍ˖ǡ ˔ˇˑ˄˓ˋ˕˟ ˔˃ˎ˃˕ː˞ˏ ˎˋǦ ˔˕ˑˏǤ ʐˈˍˑː ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ː˃ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˈ ˄ˈˊ ˏ˃˔Ǧ ˎ˃ ˇˑ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑˌ ˍˑ˓ˑ˚ˍˋǡ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˒ˑǦ ˎˑ˕ˈː˙˃ ˋˊ ˄˖ˏ˃ˆˋǡ ˇ˃˅˃ˢ ˉˋ˓˖ ˔˕ˈ˚˟ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˍ ˔˃ˎ˃˕˖Ǥ ʛ˃˔ˎˑ ˔ ˖ˍ˔˖˔ˑˏ ˔ˑˈˇˋǦ ːˋ˕˟ǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˒ˑˎˋ˕˟ ˔ˑ˖Ǧ ˔ˑˏǡ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʝ˓ˈ˘ˋ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˅ ˔˕˖˒Ǧ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑ˅ˈ˔˕ˋ ˅ ˏ˖ˍ˖ ˔ˑˎ˟ ˋ ˓˃ˊ˓˞˘ˎˋ˕ˈˎ˟ǡ ˅˄ˋ˕˟ ˔ˎˈˇˑˏ ˢˌ˙˃ ˋ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʓˑ˄˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˏˑˎˑˍˑǡ ˓˃ˊˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʛ˃˔ˎˑ ˓˃˔˕ˑ˒ˋ˕˟ ˋ ˅ˎˋ˕˟ ˔ˎˈˇˑˏǤ ʠ˞˓ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˍ˖˄ˋˍˑˏ ˋ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ ˔ˏˈ˔˟ǡ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ˕˅ˈ˓ˇ˞ˌ ˔˞˓ ˋ ˕˃ˍˉˈ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟Ǥ ʝ˓ˈ˘ˋ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˅ ˔˕˖˒Ǧ ˍˈ ˋ ˅˔˞˒˃˕˟ ˔ˎˈˇˑˏǤ ʑ˞ˎˑˉˋ˕˟ ˔ˏˈ˔˟ ˅ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˏ˃Ǧ ˊ˃ːː˞ˈ ˗ˑ˓ˏ˞ǡ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ː˃ ˇ˅˃ˇ˙˃˕˟ ˏˋː˖˕ ˒˓ˋ ʹͲͲ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘Ǥ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

ВЫСОКИЕ ЦЕНЫ И НАЛОГИ: 15 ШТАТОВ, КОТОРЫХ СЛЕДУЕТ ИЗБЕГАТЬ ПЕНСИОНЕРАМ

Многие американцы проводят большую часть своей жизни в подготовке к выходу на пенсию. Даже если вы просто переводите часть каждой зарплаты на пенсионный счет 401(k) или индивидуальный пенсионный счет, почти всю свою жизнь вы медленно строите свое гнездышко, чтобы наслаждаться комфортной пенсией. Однако, уделяя все внимание тому, как быстро вы можете вложить деньги в свои сбережения, возможно, вы упускаете из виду другую сторону уравнения: как быстро вы заберете эти деньги обратно. Издание GoBankingRates собрало список штатов, в которых ваши сбережения иссякнут быстрее.

ʬ˕ˑ˕ ˎˈˆˈːˇ˃˓ː˞ˌ ͳ ˏˋˎˎˋˑː ˇˑˎˎ˃Ǧ ˓ˑ˅ ˒ˈː˔ˋˑːː˞˘ ˔˄ˈ˓ˈˉˈːˋˌǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ː˃ˍˑːˈ˙Ǧ˕ˑ ˅˃˛ǡ ːˑ ˚˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˉˋ˅ˈ˕ˈ ˅ ˓˃ˌˑːˈǡ ˆˇˈ ː˃ˎˑˆˋ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ ˋ ː˃Ǧ ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ ˑ˚ˈː˟ ˅˞Ǧ ˔ˑˍˋǤ ʛˈ˔˕ˑǡ ˆˇˈ ˅˞ ˉˋ˅ˈ˕ˈ ˅ ˆˑˇ˞ ˒ˈː˔ˋˋǡ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˅˃ˉːˑˌ ˚˃˔˕˟ˡ ˅˃˛ˈˆˑ ˒ˈː˔ˋˑːǦ ːˑˆˑ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˢǤ ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖ ˅˃˔ ˄˖ˇˈ˕ ˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˇˑ˘ˑˇǡ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˏ˃ˍ˔ˋˏˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˔˄ˈ˓ˈˉˈːˋˢǤ ʠˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˔˄ˈ˓ˈˉˈːˋˢ ˏˑˉːˑ ˑ˙ˈǦ ːˋ˅ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˗˃ˍ˕ˑ˓˃ǡ ˅ˎˋˢˡ˜ˋ˘ ː˃ ˒ˈː˔ˋˑːˈ˓ˑ˅ǣ ː˃ˎˑˆˋǡ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˒˓ˑˉˋǦ ˅˃ːˋˈǡ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈːˋˈ ˋ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈǦ ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǤ ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˒ˑˍ˃ˊ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋ Ȃ ˠ˕ˑ ˋːˇˈˍ˔ǡ ˆˇˈ ͳͲͲ Ȃ ˔˓ˈˇːˈˈ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˒ˑ ʠʧʏǤ ʞˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋ ͳͷ ˛˕˃˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˆˇˈ ˒˓ˑǦ ˅ˈ˔˕ˋ ˒ˈː˔ˋˡǤ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˛˕˃˕ ˢ˅Ǧ ˎˢˈ˕˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˇˑ˓ˑˆˋˏ ˇˎˢ ˒ˈː˔ˋˑːˈ˓ˑ˅Ǥ ʟˑˇ-ʏˌˎˈːˇ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͹Ψ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ˇ˃ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͷ͵ΨǤ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́ͷ ʹͶͷ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́͵Ͷʹ ͺͳͳ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͳͳͻǡ͸ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͹ ͵Ͷͷ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͸Ͷ͹ǡͶ͹ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˢ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͺǡ͸ͺΨ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ːˈ˕ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡ͹ͶΨ

Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́Ͷ ͸ͷͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́͸ʹͺ ͷ͵ͷ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͳ͵ͺǡ͹ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͹ ͹Ͳͺ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͷͶͲǡ͵ͷ ʑˈ˓ˏˑː˕ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͸ǡʹͶΨ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ˇ˃ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͺͲΨǤ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́ͷ Ͳ͵ͷ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ʹ͹ͻ ͹͵͹ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͳͳ͸ǡͺ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͸ ͹ͻͻ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͸ʹ͵ǡͲͻ ʠˈ˅ˈ˓ː˃ˢ ʓ˃ˍˑ˕˃ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͸ǡͻ͸Ψ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ˇ˃ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͲǡͻͷΨǤ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́ʹǡ͵ͳʹ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ʹͶ͵ ͵ʹʹ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͻ͹ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͹ ͺͲ͵ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͷ͸͵ǡͲͶ ʜ˟ˡ-ʛˈˍ˔ˋˍˑ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͹ǡͺ͵Ψ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ˇ˃ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡ͸ͺΨ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́ͳ ͷͷʹ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ʹʹͺ ͳ͹ʹ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͺͻǡͺ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͸ ͸͹͸ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ Ͷͺʹǡ͹ͻ ʛˋ˔˔˖˓ˋ

Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͺǡʹͷΨ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ˇ˃ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͲͳΨ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́ͳ ͺͳͶ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ͳ͹ͻ ͷ͸ͳ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͺͻǡͶ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͸ ͸͸ʹ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͷͳͻǡʹͷ ʜˈ˄˓˃˔ˍ˃ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͸ǡͻͶΨ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ˇ˃ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡ͸ͷΨ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́͵ ͳͷͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ͳͻͲ ͻͺʹͳ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͻ͵ǡͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͸ ͺͳͻ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͸Ͳͳǡͺ͹ ʒ˃˅˃ˌˋ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͶǡͶͶΨ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ːˈ˕ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡ͵ͲΨ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́ʹ ͵ͻ͵ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́͹͸Ͷ Ͷͻʹ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͳͻͻǡͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͹ ͺ͹ʹ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͸ͲͲǡͶ͵ ʙˑːːˈˍ˕ˋˍ˖˕ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͸ǡ͵ͷΨ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ˇ˃ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡ͹Ψ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́ͷ ͳͷͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́͵Ͳ͵ ͲͳͲ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͳʹͶǡͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͹ ͷͻͺ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͹͸͵ǡ͵͵ ʛˠː Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͷǡͷͲΨǤ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ːˈ˕ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡʹ͹ΨǤ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́͵ ͶͶ͸ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ʹ͹ͳ ͵ʹ͸ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͳͳ͸ǡͺ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͹ ͺͳͲ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͶͻͲǡͳͻ ʏˎˢ˔ˍ˃ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͳǡ͹͸Ψ

Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ʜˈ˕ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͲʹΨ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́͵ ͳͻͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́͵ͳʹ ͺ͹͹ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͳʹ͹ǡͺ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́ͳͲ ͵͸͸ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͷ͵ͲǡͶͶ ʙˑˎˑ˓˃ˇˑ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͹ǡ͹ʹΨ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ˇ˃ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡͷ͸Ψ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́ʹ ͷͲ͸ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ͶͶ͹ Ͷ͸Ͳ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͳͲͶǡͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͸ ͺͶ͹ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͸͵͵ǡʹ͵ ʛ˃˔˔˃˚˖˔ˈ˕˔ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͸ǡʹͷΨ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ːˈ˕ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͳͷΨ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́ͷ ͷ͵ͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ͶͺͲ ͻ͹͹ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͳ͵Ͳǡͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́ͺ ͸ͷͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͸͹ͺǡͲʹ ʗˎˎˋːˑˌ˔ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͺǡͺʹΨ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ːˈ˕ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ʹǡͲͷΨ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́Ͷ ͷͳͲ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ʹʹͲ Ͳͳʹ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͻͷǡ͹ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͸ ͺͳͻ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͷͻͲǡ͵͸ ʡˈ˘˃˔ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͺǡͳͻΨ Ȉ ʜ˃ˎˑˆ ː˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈǣ ːˈ˕ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡ͸ͻΨ Ȉ ʞ˓ˋˏˈ˓ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕˟ǣ ̈́͵ ͹͹Ͳ Ȉ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ʹʹ͵ Ͳͺͷ Ȉ ʗːˇˈˍ˔ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋǣ ͻʹǡ͸ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˆˑˇˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ːˋˈǣ ̈́͸ ͷ͵ʹ Ȉ ʠ˓ˈˇːˈˈ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈǣ ̈́ͳ ͷͳͷǡͷͺ

ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.gobankingrates.com

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ENLIGHTEN TAN & MED SPA T. 720-650-0680 | www.EnlightenTanSPA.com | info@EnlightenTanSpa.com 16961 E. QUINCY AVE, C-4, AURORA - РЯДОМ С VASA FITNESS ON QUINCY & BUCKLEY

НОВЕЙШИЕ НЕИНВАЗИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ КОРЕКЦИИ ТЕЛА И КОЖИ БЕЗ БОЛИ И ПОБОЧНЫХ ЭФФЕКТОВ - ЛУЧШИЙ САЛОН 3 ГОДА ПОДРЯД

НАШИ СЕРВИСЫ: • ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ ВОЛОС, НОГТЕВОГО ГРИБКА, КРАСНОТЫ И КОЖНЫХ ПЯТЕН, ПАУКООБРАЗНЫХ ВЕН, ТАТУИРОВОК, ВИСЯЧИХ РОДИНОК. • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ УМЕНЬШЕНИЕ ЖИРА И ЦЕЛЛЮЛИТА, ПОДТЯЖКА ЛИЦА, РАЗГЛАЖИВАНИЕ МОРЩИН, ОМОЛОЖЕНИЕ КОЖИ • BRAZILIAN BUTT LIFT – УВЕЛИЧЕНИЕ И ПОДТЯЖКА ЯГОДИЦ • БЕЗВРЕДНЫЙ ЗАГАР, АВТО МАССАЖ С ИНФРАКРАСНЫМ НАГРЕВОМ, КАПСУЛА С ПАРОМ И СВЕТОМ ДЛЯ ПОХУДЕНИЯ И УЛУЧШЕНИЯ КОЖИ, ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

МЫ ПОВОРАЧИВАЕМ ВРЕМЯ ВСПЯТЬ – ВАШЕ ОМОЛОЖЕНИЕ И КРАСОТА – НАШ БИЗНЕС

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

ǛǑǜǝǚǙǌǗǨǙǧǕ ǞǜǑǙǑǜ СПРОСИТЕ У МЕНЯ КАК ПОЛУЧИТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЭЛИТНОМ КЛУБЕ

LIFE TIME FITNESS

БЕСПЛАТНО!

СЕРГЕЙ МАКРУШИН

- абсолютный чемпион Украины!

ǣǱǸǻǴǺǹ ǸǴǼǬ ǻǺ ǻǬǿȉǼǷǴȀǾǴǹǯǿ Персональный тренинг:

кроссфит, бодибилдинг, пауэрлифтинг, армрестлинг, похудение и просто поддержание хорошей физической формы, от чемпиона мира по пауэрлифтингу и тренера с четырнадцатилетним стажем, в любом месте и в любое удобное, для вас время!

Т. 720-231-6283.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

ВСЕ ВИДЫ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ СУПЕР СОВРЕМЕННЫХ И МОДНЫХ СТРИЖЕК И ПРИЧЕСОК, ВСЕ ВИДЫ ОБРАБОТКИ И ПОКРАСКИ ВОЛОС.

СЯ Т Е А СД ЕС(рядом ТРЕБУЕТСЯ ЛО с магазином M&I International и рестораном "Националь") Р К МАСТЕР 909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224 Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

ЧИСТКА КАРПЕТА (ковровых покрытий)

Stripping and Waxind floor (линолиум, ламинат, цемент)

Уборка помещений

20 лет в бизнесе

Валера 303-564-7737

303-322-0462

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

10 марта

ВКУСНЫЙ КАЛЕНДАРЬ США

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˔ˑ˖˔˃ ˓˃ː˚ ʬ˕ˑǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˑˇˋː ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˓˃˔˒˓ˑǦ ˔˕˓˃ːˈːː˞˘ ˔ˑ˖˔ˑ˅ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˔ˑ˕ːˋ ˓˃ˊː˞˘ ˅˃˓ˋ˃˙ˋˌ ˋ ː˃ˊ˅˃ːˋˌǡ ːˑ ˑ˔Ǧ ːˑ˅˃ ˑˇː˃ ˋ ˕˃ ˉˈ ȋˍˈ˗ˋ˓Ȁ˒˃˘˕˃ Ϊ ˎˋˏˑːǦ ː˞ˌ ˔ˑˍ Ϊ ˊˈˎˈː˟ȌǤ ʝ˕ˎˋ˚ː˃ˢ ˒˓ˋ˒˓˃˅˃ ˅ ˔˃Ǧ ˎ˃˕˞ǡ ˈˆˑ ˒ˑˇ˃ˡ˕ ˔ ˛˃˛ˎ˞ˍˑˏǡ ˇ˃ ˋ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˍ˃ˍ ˇˋ˒ ˍ ˔˅ˈˉˋˏ ˑ˅ˑǦ ˜˃ˏ ȋˏˑ˓ˍˑ˅˟ˡǡ ˔ˈˎ˟ˇˈ˓ˈˈˏǡ ˙˅ˈ˕ːˑˌ ˍ˃˒˖Ǧ ˔˕ˈ ˋ ˕Ǥ ˇǤȌǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˓˃ː˚ǡ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ͳ ˔˕˃ˍ˃ː ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˌˑˆ˖˓˕˃ǡ ͳȀʹ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˏ˃ˌˑːˈˊ˃ǡ ͳ ˊ˖˄ˑˍ ˚ˈ˔ːˑˍ˃ǡ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ˔˅ˈˉˈˌ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˋǡ ͳ ˚Ǥ ˎǤ ˔˅ˈˉˈˆˑ ˊˈˎˈːˑˆˑ ˎ˖ˍ˃ǡ ͳ ˚Ǥ ˎǤ ˔˅ˈˉˈˆˑ ˖ˍ˓ˑ˒˃ǡ ͳ ˚Ǥ ˎǤ ˔˅ˈˉˈˆˑ ˎˋˏˑːǦ ːˑˆˑ ˔ˑˍ˃ǡ ͳȀͶ ˚Ǥ ˎǤ ˆˑ˓˚ˋ˚ːˑˆˑ ˒ˑ˓ˑ˛ˍ˃ǡ ͳȀʹ ˚Ǥ ˎǤ ˔ˑˎˋǡ ͳȀͺ ˚Ǥ ˎǤ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˒ˈ˓˙˃ǡ ͳȀͺ ˚Ǥ ˎǤ ˒˃˒˓ˋˍˋǤ ʖˈˎˈː˟ǡ ˚ˈ˔ːˑˍ ˋ ˔˖˘ˋˈ ˔˒ˈ˙ˋˋ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑˍ˓˖˕ˋ˕˟ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ˈ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˔˕˃Ǧ ːˈ˕ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˌ ˏ˃˔˔ˑˌ ȋͳ ˏˋːǤȌǤ ʞˑ˔˕ˈ˒ˈːǦ ːˑ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˏ˃ˌˑːˈˊǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˒˃˘˕˖Ǥ ʠˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ː˃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˅ˍ˖˔Ǥ ʤ˓˃ːˋ˕ˈ ˆˑ˕ˑǦ ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍˈ ˅ ˒ˎˑ˕ːˑ ˊ˃ˍ˓˞Ǧ ˕ˑˌ ˄˃ːˍˈ ˋˎˋ ˄˖˕˞ˎˍˈǤ

˕ˈˎˈˌ ˄ˎˋːˑ˅ǡ ˅ ʔˆˋ˒˕ˈǤ ʙ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˌ ˊː˃˕ˑˍ ˓˖˔˔ˍˑˌ ˍ˖ˎˋː˃Ǧ ˓ˋˋ ʑˋˎ˟ˢˏ ʞˑ˘ˎˈ˄ˍˋː ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎ ˒˓ˑˋ˔Ǧ ˘ˑˉˇˈːˋˈ ˔ˎˑ˅˃ Ǽ˄ˎˋːǽǤ ʬ˕ˑ ˓˃ˊːˑ˅ˋˇːˑ˔˕˟ ˑ˕ Ǽˏˑˎˑ˕˟ǽǡ Ǽˏˎ˞ːǽ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˜ˈˈ ː˃ ˒˓ˋǦ ˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˄ˎˋːˑ˅ ˋˊ ˒ˈ˓ˈˏˑˎˑ˕˞˘ ˅ ˏ˖ˍ˖ ˊˎ˃ˍˑ˅Ǥ ʙ˃ˉˇ˃ˢ ˔˕˓˃ː˃ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˓ˈ˙ˈ˒˕˃ˏˋ ˋ ˑ˄˞˚˃ˢˏˋǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˏˋ ˔ ˄ˎˋː˃ˏˋǤ ʑ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ˒˓ˋ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˋ ˄ˎˋːˑ˅ ˅ ˕ˈ˔˕ˑ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˠˎ˟ ˋ ˏ˖ˍ˖ ˋˊ ˔ˑǦ ˎˑˇ˃Ǥ ʑ ʠʧʏ ˒ˈˍ˖˕ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˋ ˕ˑˎ˔˕ˈː˟Ǧ ˍˋˈ ˄ˎˋː˞ǡ ˒ˑ˘ˑˉˋˈ ː˃ ˑˎ˃ˇ˟ˋǤ ʚˡ˄ˢ˕ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ː˃˚ˋːˍ˖ ˋˊ ˔˞˓˃ǡ ˢˆˑˇǡ ˑ˅ˑ˜ˈˌǡ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˔˖˘ˑ˗˓˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˋˊˡˏ˃Ǥ ʜˈˏ˙˞ ˍ ˄ˎˋː˃ˏ ˒ˑˇ˃ˡ˕ ˎˋˏˑː ˋ ˔˃˘˃˓Ǧ ː˖ˡ ˒˖ˇ˓˖Ǥ ʗ˔˒˃ː˔ˍˋˈ ˉˋ˕ˈˎˋ ˅ ˕ˈ˔˕ˑ ˇˑǦ ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˍ˖ˍ˖˓˖ˊː˖ˡ ˏ˖ˍ˖ ˋ ː˃˚ˋːˢˡ˕ ˋ˘ ˍˑ˓ˋ˙ˈˌǡ ˏˢ˔ː˞ˏ ˗˃˓˛ˈˏǡ ˒˃˛˕ˈ˕ˑˏǤ ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ːˈ˅˃ˉːˑǡ ˍ˕ˑ ˋ ˍˑˆˇ˃ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎ ˄ˎˋːːˑˈ ˕ˈ˔˕ˑǤ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅ˈˍˑ˅ ˅ˍ˖˔ːˑˈǡ ˔˞˕ːˑˈ ˋ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕ːˑˈ ˄ˎˡǦ ˇˑ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ːˈˋˊˏˈːː˞ˏ ˃˕˓ˋ˄˖˕ˑˏ ˅ˍ˖˔Ǧ ːˑˌ ˍ˖˘ːˋǨ

13 марта

11 марта

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ «ʠ˝ˈ˛˟ ˎ˃˒˛˖» ʚ˃˒˛˃ Ȅ ˏ˃ˍ˃˓ˑːː˞ˈ ˋˊˇˈˎˋˢ ˎˈː˕ˑˑǦ ˄˓˃ˊːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ ʗˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˋˊ ˏ˖ˍˋǡ ˊ˃ˏˈ˛˃ːːˑˌ ː˃ ˅ˑˇˈǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˑ˓˕˃ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˇˑ˄˃˅ˍˋǡ ː˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˢˌ˙˃ ˋˎˋ ˢˋ˚ː˞ˌ ˒ˑ˓ˑ˛ˑˍ Ȅ ˢˋ˚ː˃ˢ ˎ˃˒˛˃Ǥ ʠˎˑ˅ˑ Ǽˎ˃˒˛˃ǽ ˊ˃ˋˏ˔˕˅ˑ˅˃ːˑ ˋˊ ˕˃˕˃˓Ǧ ˔ˍˑˆˑ ˋ ˖ˌˆ˖˓˔ˍˑˆˑ ˢˊ˞ˍˑ˅ ˋ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ǼˏˈˎǦ ˍˋˈ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˕ˈ˔˕˃ǡ ˔˅˃˓ˈːː˞ˈ ˅ ˄˖ˎ˟ˑːˈǽǤ ʠ˃ˏ˃ˢ ˇ˓ˈ˅ːˢˢ ˅ ˏˋ˓ˈ ˎ˃˒˛˃ Ȅ ˍˋ˕˃ˌǦ ˔ˍ˃ˢǡ ˇ˃˕ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅˕ˑ˓˞ˏ ˕˞˔ˢ˚ˈˎˈ˕ˋˈˏ ˇˑ ːǤ ˠǤ ʑ ˄˞˕˖ ˎ˃˒˛˃ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈǦ ː˃ ˓˃ˊː˞ˏˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ˏˋǤ ʜ˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˓˃˔˒˓ˑǦ ˔˕˓˃ː˩ːː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ː˃˓ˈˊǦ ˍˈ ȋ˅˓˖˚ː˖ˡ ˋˎˋ ː˃ ˎ˃˒˛ˈ˓ˈˊˍˈȌ ˕ˑːˍˑ ˓˃˔Ǧ ˍ˃˕˃ːːˑˆˑ ˕ˈ˔˕˃ ː˃ ˖ˊˍˋˈ ˒ˑˎˑ˔ˍˋǤ ʑ ˇ˓˖ˆˑˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈ ˍ˖˔ˑˍ ˕ˈ˔˕˃ ˅˞˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˏˑ˕ˑˍ ˕ˑːˍˑˌ ˎ˃˒˛ˋ ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑˏ ˖ˇ˃˓ˑ˅ ˑ ˔˕ˑǦ ˎˈ˛ːˋ˙˖Ǥ ʡ˃ˍˋˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˔ˢ ˎ˃˒Ǧ ˛˃ ˇˎˢ ˎ˃ˆˏ˃ː˃Ǥ ʓˎˢ ˅˞ˇ˃˅ˎˋ˅˃ːˋˢ ˕ˈ˔˕˃ ˅ ˎ˃˒˛˖ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˕˃ˍˉˈ ː˃˔˃ˇˍˋ ˔ ˕ˑːˍˋǦ ˏˋ ˑ˕˅ˈ˓˔˕ˋˢˏˋ ˇˎˢ ˏˢ˔ˑ˓˖˄ˑˍǤ ʞ˓ˋ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑˏ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈ ˎ˃˒Ǧ ˛ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˎ˃˒˛ˈ˓ˈˊː˞ˈ ˏ˃˛ˋː˞ ˋˎˋ ˒˓ˈ˔˔˞ǡ ˔˖˛ˈːˋˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ˆ˓ˈǦ ˕˞ˏ ˇˑ ͺͲȄͻͲ ι ˅ˑˊˇ˖˘ˑˏǤ ʒˑ˕ˑ˅ˢ˕ ˎ˃˒˛˖ ˒˖˕˩ˏ ˅˃˓ˍˋ ˅ ˍˋ˒ˢ˜ˈˌ ˅ˑˇˈ ˋˎˋ ˄˖ˎ˟ˑːˈǤ ʞˑ˄˃ˎ˖ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˇˈː˟ ˕˃˓ˈˎˍˑˌ ˃˓ˑˏ˃˕ːˑˌ ˆˑ˓ˢ˚ˈˌ ˎ˃˒˛ˋǨ

ʓˈː˟ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˆˑ ˕ˑ˓˕˃ ʟ˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˅ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˍˑǦ ˍˑ˔ˑ˅ˑˆˑ ˕ˑ˓˕˃ ː˖ˉːˑ ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑ ˒˓ˋǦ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˋˎˋ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˍˑˍˑ˔ˑ˅˞ˌ ˕ˑ˓˕Ǥ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˏ˃˔˔˃ ˓ˈ˙ˈ˒˕ˑ˅ ˍˑˍˑ˔ˑǦ ˅ˑˆˑ ˕ˑ˓˕˃ǡ ˑ˕ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˇˑ ˒ˑˇ˅ˎ˃˔˕Ǧ ː˞˘ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˒˞˕ː˞ˏ ˍˑːˇˋ˕ˈ˓˃ˏǤ ʠ˖˜ˈǦ ˔˕˅˖ˡ˕ ˇ˃ˉˈ ˍˑˍˑ˔ˑ˅˞ˈ ˕ˑ˓˕˞ ˄ˈˊ ˅˞˒ˈ˚Ǧ ˍˋǡ ˑ˄˞˚ːˑ ˇˎˢ ˋ˘ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˔ˇˑ˄ːˑˈ ˒ˈ˚ˈː˟ˈǡ ˔ˎˋ˅ˑ˚ː˞ˌ ˍ˓ˈˏ ˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ˍˑˍˑ˔ˑ˅˃ˢ ˔˕˓˖ˉˍ˃Ǥ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˈ˔ˎˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓Ǧ ː˞˘ ˍˑˍˑ˔ˑ˅˞˘ ˕ˑ˓˕˃˘ ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˋ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˌ ˍ˖˘ːˈǡ ˕ˑ ˔˓ˈˇˋ ːˋ˘ ˑ˄ˢˊ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˕ˑˋ˕ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˕ˑ˓˕˞ Ǽʟ˃˗˃ˠˎˎˑǽ ˋ Ǽʐ˃˖ː˕ˋǽǡ ː˃ˊ˅˃ːː˞ˈ ˒ˑ ˛ˋ˓ˑˍˑ ˋˊ˅ˈ˔˕Ǧ ː˞ˏ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˢˏǤ ʑ ˕ˑ˓˕ˈ Ǽʟ˃˗˃ˠˎˎˑǽ ˍˑːǦ ˇˋ˕ˈ˓˞ ˋ ˇˑˏ˃˛ːˋˈ ˍ˖ˎˋː˃˓˞ ˑ˄˞˚ːˑ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˃˓ˑˏ˃˕ː˞ˈ ˏˋːˇ˃ˎ˟ː˞ˈ ˄ˋǦ ˔ˍ˅ˋ˕ː˞ˈ ˍˑ˓ˉˋǡ ˍ˓ˈˏ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˄ˈˎˑˆˑ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ˃ ˋ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˌ ˔˕˓˖ˉˍˋ ˋˎˋ ˒˃˔˕˞ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˍˑˍˑ˔ˑ˅˖ˡ ˔˕˓˖ˉˍ˖ ˋ ˑˇːˑˋˏˈːǦ ː˞ˈ ˍˑː˗ˈ˕˞ ˇˎˢ ˇˈˍˑ˓˃Ǥ ʡˑ˓˕ Ǽʐ˃˖ː˕ˋǽǡ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ˑ˄˞˚ːˑ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˞˘ ˄ˋ˔ˍ˅ˋ˕ː˞˘ ˍˑ˓Ǧ ˉˈˌǡ ː˃˔˞˜ˈːːˑˆˑ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˆˑ ˍ˓ˈˏ˃ ˋ ˃˒Ǧ ˒ˈ˕ˋ˕ːˑˌ ˛ˑˍˑˎ˃ˇːˑˌ ˆˎ˃ˊ˖˓ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˕ˑ˓˕ ˒ˑˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔˅ˈ˓˘˖Ǥ ʓˈˍˑ˓ ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑ ˕ˑ˓˕˃ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˞ˈ ˗ˋǦ ˆ˖˓ˍˋǡ ˍˑˍˑ˔ˑ˅˖ˡ ˔˕˓˖ˉˍ˖ ˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ˄˃˕ˑː˚ˋˍˋ Ǽʐ˃˖ː˕ˋǽǡ ˅ ˚ˈ˔˕˟ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑː ː˃ˊ˅˃ːǤ 12 марта ʑ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˆˑ ˕ˑ˓Ǧ ˕˃ ˅ ʠʧʏ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˍˑːˇˋ˕ˈ˓˔ˍˋˈ ˏˑˆ˖˕ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˄ˎˋː˚ˋˍˑ˅ ʑˑˊːˋˍːˑ˅ˈːˋˈ ˄ˎˋːˑ˅ ˖˘ˑˇˋ˕ ˔˅ˑˋǦ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃˕˟ ˃ˍ˙ˋˋ ˋ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˇˈ˔ˈ˓˕ ˏˋ ˍˑ˓ːˢˏˋ ˅ ˇˑ˘˓ˋ˔˕ˋ˃ː˔ˍ˖ˡ ˠ˒ˑ˘˖Ǥ ʔ˔˕˟ ˒ˑ ˔ˍˋˇˍˈǡ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˍ ˒˓˃ˊˇːˋ˚ːˑǦ ˔˅ˈˇˈːˋˢǡ ˇ˃˕ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˅ˈˍˑˏ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˏ˖ ˇːˡ ˍˑːˇˋ˕ˈ˓˔ˍˋˈ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˍˑˍˑ˔ˑǦ ˠ˓˞ǡ ˑ ˓ˈ˙ˈ˒˕˃˘ ˍˋ˔ˎ˞˘ ˎˈ˒ˈ˛ˈˍǡ ˒˓˃˓ˑˇˋǦ ˅˞ˈ ˕ˑ˓˕˞ ˒ˑ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏ ˓ˈ˙ˈ˒˕˃ˏǤ ʙ˃ˉǦ

ˇ˞ˌ ˉˈˎ˃ˡ˜ˋˌ ˏˑˉˈ˕ ˅ ˚ˈ˔˕˟ ˒˓˃ˊˇːˋˍ˃ ˎ˟ˈǤ ʑ ʔ˅˓ˑ˒ˈǡ ˍ˓ˑˏˈ ʗ˔˒˃ːˋˋ ˋ ʣ˓˃ː˙ˋˋǡ ˖ˆˑ˔˕ˋ˕˟˔ˢ ˍ˖˔ˑ˚ˍˑˏ ˔ˎ˃ˇˍˑˆˑ ˋ ˃˓ˑˏ˃˕ːˑǦ ˃˓˃˘ˋ˔ ˅ ˓˃ˊːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˄˞ˎ ˍ˖ˎ˟˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃ː ˆˑ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˆˑ ˕ˑ˓˕˃Ǩ ˕˃ˍˉˈ ˅ ʗ˕˃ˎˋˋǡ ː˃ ʐ˃ˎˍ˃ː˃˘ ˋ ˔˓ˈˇˋˊˈˏːˑǦ ˏˑ˓˔ˍˋ˘ ˑ˔˕˓ˑ˅˃˘Ǥ ʤˑ˓ˑ˛ˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇˉ˃˓ˈːː˞ˈ 14 марта ˑ˓ˈ˛ˍˋ ˅ˍ˖˔ː˞ ˋ ˔˃ˏˋ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋ˘ ˑ˘ˑ˕ːˑ ˈˇˢ˕ ˙ˈˎˋˍˑˏǡ ˋːˑˆˇ˃ ˒ˑ˔ˑˎˋ˅ ˋˎˋ ˒ˑˇ˔ˎ˃˔˕ˋ˅Ǥ ʑ ˓˃ˊˇ˓ˑ˄ˎˈːːˑˏ ˅ˋˇˈ ˋ˘ ˒ˑˇǦ ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˅ˑ ˏːˑˆˋˈ ˍˑːˇˋ˕ˈ˓˔ˍˋˈ ˋˊˇˈǦ ˎˋˢǡ ˍˑ˗ˈǡ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˍ˓ˈˏ˞ ˋ ˒˃˔˕˞ǡ ː˃Ǧ ˒ˋ˕ˍˋǡ ˘˃ˎ˅˖Ǥ ʝ˓ˈ˘ˋ ˠ˕ˋ ˑ˚ˈː˟ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌː˞ǣ ˑˇˋː ˍˋˎˑˆ˓˃ˏˏ ˄ˑ˄ˑ˅ ˃˓˃˘ˋ˔˃ ˇ˃ˈ˕ ͷͻ͸Ͳ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǤ ʑ ʏ˗˓ˋˍˈ ˋˊ ˊˈˏˎˢː˞˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ ˆˑǦ ˕ˑ˅ˢ˕ ˔˖˒ ˋˎˋ ˈˇˢ˕ ˋ˘ ˅ ˔ˏˈ˔ˋ ˔ ˒˛ˈːˑˏ ˋˎˋ ˓ˋ˔ˑˏǤ ʑ ʙˋ˕˃ˈ ˃˓˃˘ˋ˔ ˔ˎ˖ˉˋ˕ ˔˞˓˟ˈˏ ˇˎˢ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ː˞˘ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˄ˑˎˈˈ ˚ˈˏ ͵ͲͲ ˅ˋˇˑ˅ ˒ˋ˜ˈǦ ˅ˑˌ ˒˓ˑˇ˖ˍ˙ˋˋǤ ʑ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ˋ ʭˉːˑˌ ʏˏˈǦ ˚ˋ˒˔ˑ˅ ʔˉˈˆˑˇːˑ ͳͶ ˏ˃˓˕˃ ˅ ʠʧʏ ˑ˕ˏˈ˚˃ˡ˕ ʜ˃Ǧ ˓ˋˍˈ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˃ ˃˓˃˘ˋ˔ˑ˅˃ˢ ˒˃˔˕˃Ǥ ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ː˞˘ ˚ˋ˒˔ˑ˅ ȋ ȌǤ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˇˈː˟ ʏˏˈǦ 16 марта ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˊ˃ˍ˖˔ˍˑˌ ͒ͳ ˄˖ˇ˖˕ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˏˋˎˎˋˑː˞ ˎˡˇˈˌ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˃ːˈǤ ʙ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ː˞ˈ ˚ˋ˒˔˞ ˄˞ˎˋ ˋˊˑ˄˓ˈǦ ˕ˈː˞ ˅ ʠ˃˓˃˕ˑˆ˃Ǧʠ˒˓ˋːˆ˔ ʹͶ ˃˅ˆ˖˔˕˃ ͳͺͷ͵ ˆˑˇ˃Ǥ ʙ˃ˍ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˊː˃ˈˏ ˕ˑ˚ː˖ˡ ˇ˃˕˖ǫ ʑ˔ˈ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʙˎˋˈː˕ ˊ˃ˍ˖˔ˑ˚ːˑˌ ˑ˕ˑ˔ˎ˃ˎ ˔˅ˑˡ ˍ˃˓˕ˑ˛ˍ˖ ˗˓ˋ ˛ˈ˗Ǧ˒ˑ˅˃˓˖ ˑ˕ˈˎˢ ǡ ʙ˓˃ˏ˖Ǥ ʝː ˉ˃ˎˑ˅˃ˎǦ ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ˃ːː˞ˌ ˈˏ˖ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˗˓ˋ ːˈˇˑǦ ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˕ˑːˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ː ˋ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔˞˓ˑˌǤ ʧˈ˗Ǧ˒ˑ˅˃˓ ˓ˈ˛ˋˎ ˇ˃˕˟ ˑ˕˒ˑ˓ ˍˎˋˈː˕˖ǡ ˒ˑˠǦ ˕ˑˏ˖ ː˃˓ˈˊ˃ˎ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˕ˑːˍˋˏˋ ˒ˎ˃˔˕ˋːǦ ˍ˃ˏˋǡ ˑ˄ˉ˃˓ˋˎ ˅ ˍˋ˒ˢ˜ˈˏ ˏ˃˔ˎˈ ˋ ˒ˈ˓ˈ˔ˑǦ ˎˋˎ ˈˆˑǤ ʙ˃˓˕ˑ˛ˍ˃ ˄˞ˎ˃ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˑːˍˑˌǡ ˚˕ˑ ˈˈ ːˈˎ˟ˊˢ ˄˞ˎˑ ˈ˔˕˟ ˅ˋˎˍˑˌǡ ːˈ ˓˃ˊˎˑǦ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˄ˎˡˇ ˋˊ ˔ˈ˓ˇ˙ˈˏ˃˅Ǥ ʗ ːˋ ˑˇˋː ˇˉˈː˕ˎ˟ˏˈː ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ːˈ ˅ˋː˞ ˃˓˕ˋ˛ˑˍ˃ ˏˑˆ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˄˓˃˕˟ ˈˇ˖ ˔ ˕˃˓ˈˎˍˋ ʛːˑˆˋˈ ˅ˋˇˈˎˋ ˈˆˑ ː˃ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˢ˘ ˅ ˒˃ˎ˟˙˃ˏˋǤ ˉ˖˓ː˃ˎ˃˘ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ː˃ ˒ˑˎˍ˃˘ ˔˖˒ˈ˓ˏ˃˓Ǧ ʢˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ːˑ ˄ˎˡˇˑ ʓˉˑ˓ˉ˃ ʙ˓˃Ǧ ˍˈ˕ˑ˅ǡ ːˑ ˏ˃ˎˑ ˍ˕ˑ ˋˊ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˔ˈ˅ˈ˓ː˞˘ ˏ˃ ˄˞ˎˑ ˅ˑˊː˃ˆ˓˃ˉˇˈːˑ ˍˑˏ˒ˎˋˏˈː˕˃ˏˋ ˅ ˔˕˓˃ː ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˉˈ ˕˃ˍˑˈ ˠ˕ˑ˕ ˃˓Ǧ ˃ˇ˓ˈ˔ ˛ˈ˗Ǧ˒ˑ˅˃˓˃Ǥ ʙˎˋˈː˕ ˒ˑˎˡ˄ˋˎ ˔˅ˑˋ ˕ˋ˛ˑˍǡ ˋ ˔ ˚ˈˏ ˈˆˑ ˈˇˢ˕ǥ ʔˆˑ ˄ˈˊ ˒˓ˈ˖˅ˈˎˋǦ ˚ˋ˒˔˞ǡ ˃ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕ˈˎˋ ˊ˃˘ˑ˕ˈˎˋ ˕ˑ ˉˈ ˚ˈːˋˢ ˏˑˉːˑ ː˃ˊ˅˃˕˟ Ǽˊˋˏːˋˏ ˍˑ˓ˑˎˈˏǽ ˔˃ˏˑˈ ˄ˎˡˇˑǤ ʡˑːˍˋˌ ˋ ˘˓˖˔˕ˢ˜ˋˌ ˍ˃˓˕ˑǦ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˌ ˍ˖˘ːˋǤ ˗ˈˎ˟ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˅ ˏˈːˡ ˍ˃ˍ ʜ ˃ˋ˄ˑˎˈˈ ːˈˉːˑˌ ˋ ˙ˈːːˑˌ ˚˃˔˕˟ˡ ˃˓Ǧ ˚ˋ˒˔˞ Ǽʠ˃˓˃˕ˑˆ˃ǽǡ ˗ˋ˓ˏˈːːˑˈ ˄ˎˡˇˑ ˊ˃ˍ˖Ǧ ˕ˋ˛ˑˍ˃ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˈˆˑ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ˅ˋː˃ǡ ˔˒˓ˢ˕˃ːǦ ˔ˑ˚ːˑˌǤ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ˚ˋ˒˔˞ ˔˕˃ˎˋ ˖˒˃ˍˑ˅˞˅˃˕˟ ˋ ː˃ˢ ˒ˑˇ ˔ˎˑˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˉˈ˔˕ˍˋ˘ ˋ ˆˑ˓˟ˍˋ˘ ˎˋǦ ˒˓ˑˇ˃˅˃˕˟ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ː˃ ˏˈ˔˕ːˑˏ ˓˞ːˍˈǡ ˃ ˊ˃Ǧ ˔˕˟ˈ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅ ˔˃ˏˑˏ ˙ˈː˕˓ˈ ˠ˕ˑˌ ˔ˈ˓ˇǦ ˕ˈˏ ˋ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʜˑ˅ˑˌ ʏːˆˎˋˋǤ ˙ˈ˅ˋː˞ ˔˒˓ˢ˕˃ː ˒˖˚ˑˍ ˔ˈː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˕˃ˍǦ ʑ˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˚ˋ˒˔˞ ˑ˄˞˚ː˞ˈǡ ˔ˑ ˅ˍ˖˔ˑˏ ˉˈ ːˈ˔˝ˈˇˑ˄ːˑǤ ʛˑˎˑˇ˞ˈ ˃˓˕ˋ˛ˑˍˋ ˏˑˉːˑ ˎ˖ˍ˃ ˋ ˔ˏˈ˕˃ː˞ ˋˎˋ ˄˃˓˄ˈˍˡǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˢ˅Ǧ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˇ˃ˉˈ ˔˞˓˞ˏˋǡ ːˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋːǦ ˎˢˡ˕˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏˋ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˏˋ ˅ ʠʧʏ ˃˓ˑǦ ˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˋ˘ ˅˔ˈ ˉˈ ˑ˕˅˃˓ˋ˅˃ˡ˕ ˅ ˅ˑˇˈ ˔ ˏ˃˕˃ˏˋ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ː˞˘ ˚ˋ˒˔ˑ˅ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˋǦ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˈˏ ˖ˍ˔˖˔˃ ˋˎˋ ˎˋˏˑːːˑˆˑ ˔ˑˍ˃Ǥ ˔ˑˈˇˋːˋ˕˟˔ˢ ˍ ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃ːˋˡ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ʗ˕˃ˎ˟ˢː˙˞ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕ ˔ˑ˕ːˋ ˄ˎˡˇ ˔ ˒˓ˋǦ ːˑˆˑ ˇːˢ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ː˞˘ ˚ˋ˒˔ˑ˅Ǩ ˏˈːˈːˋˈˏ ˃˓˕ˋ˛ˑˍˑ˅Ǥ ʗ˘ ˉ˃˓ˢ˕ǡ ˅˃˓ˢ˕ ˋ ˊ˃Ǧ ˒ˈˍ˃ˡ˕ǡ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˅ ˒ˋ˙˙˖ǡ ˒˃˔˕˖ǡ ˓ˋ˔ǡ ˔˖˒˞ ˋ ˔˃ˎ˃˕˞Ǥ ʜˑǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˋˊǦ 15 марта ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˄ˎˡˇ ˋˊ ˃˓˕ˋ˛ˑˍˑ˅ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˃˓Ǧ ˕ˋ˛ˑˍˋ ˒ˑǦ˓ˋˏ˔ˍˋǤ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ͷ ˃˓˕ˋǦ ˛ˑˍ˃ǡ ͳ ˒˖˚ˑˍ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˋǡ ˎˋˏˑːː˞ˌ ˔ˑˍǡ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˋ˔˕ˋˍˑ˅ ˏˈˎˋ˔˔˞ǡ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔Ǧ ˎˑǡ ʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˕ˈ˓˕˞˘ ˔˖˘˃˓ˈˌǡ ͳ ˊ˖˄˚ˋˍ ˚ˈ˔ːˑˍ˃ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˔ˑˎ˟Ǥ ʝ˚ˋ˔˕ˋ˕ˈ ˃˓Ǧ ˕ˋ˛ˑˍ ˑ˕ ˅ːˈ˛ːˋ˘ ˔˖˘ˋ˘ ˎˋ˔˕˟ˈ˅ǡ ˑ˔˕˃˅ˋ˅ ˎˋ˛˟ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ˅ˋː˞Ǥ ʝ˄˕ˑ˚ˋ˕ˈ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ˅ˋː˞ ˋ ˋˊ˅ˎˈˍˋ˕ˈ ˋˊ ːˋ˘ ˔ˈːˑǤ ʝ˔˕˃˅˟˕ˈ ͷ ˔ˏ ˔˕ˈ˄ˎˢ ˃˓˕ˋ˛ˑˍ˃ ˋ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕ˈ ˈˆˑ ˋ ˔˃ˏ ˃˓˕ˋ˛ˑˍ ˑ˕ ːˈː˖ˉː˞˘ ˅ːˈ˛ːˋ˘ ˅ˑˎˑˍˑːǤ ʢˎˑˉˋ˕ˈ ˃˓Ǧ ˕ˋ˛ˑˍˋ ˅ ˈˏˍˑ˔˕˟ǡ ː˃˒ˑˎːˈːː˖ˡ ˘ˑˎˑˇǦ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˃˓˃- ːˑˌ ˅ˑˇˑˌ ˔ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˈˏ ˎˋˏˑːːˑˆˑ ˔ˑˍ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎˋ˔˕˟ˢ ːˈ ˒ˑ˚ˈ˓ːˈˎˋǤ ʗˊˏˈˎ˟˚ˋ˕ˈ ˘ˋ˔˃ ʏ˓˃˘ˋ˔ Ȃ ˠ˕ˑ ːˈ ˑ˓ˈ˘ǡ ˍ˃ˍ ˇ˖ˏ˃ˡ˕ ˏːˑǦ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˏˈˎˋ˔˔˖ ˋ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˖Ǥ ʞˈ˓ˈǦ ˆˋˈǡ ˃ ˏ˃˔ˎˋ˚ː˃ˢ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃ǡ ˑˇːˑˎˈ˕ːˈˈ ːˈǦ ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˔ ˔˖˘˃˓ˢˏˋǡ ˒ˈ˓˙ˈˏǡ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˓˃ˊǦ ˅˞˔ˑˍˑˈ ˕˓˃˅ˢːˋ˔˕ˑˈ ˅ˎ˃ˆˑˎˡ˄ˋ˅ˑˈ ˋ ˕ˈǦ ˄˃˅˟˕ˈ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑǦ ˒ˎˑˎˡ˄ˋ˅ˑˈ ˓˃˔˕ˈːˋˈ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˃ ˄ˑ˄ˑ˅˞˘Ǥ ˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˃˓˕ˋ˛ˑˍ ˋ Ǽ˓˃˔˒˖˛ˋ˅ǽ ʑ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˊˈˏˎˈˇˈˎˋˢ ʠ˕˃˓ˑˆˑ ʠ˅ˈ˕˃ ˃˓˃Ǧ ˒˃ˎ˟˙˃ˏˋ ˎˋ˔˕˟ˢ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˔ˎˈˌ˕ˈ ˋˊ ˘ˋ˔ ˔ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˞ˏ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˈˏ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ːˈˆˑ ˅˔ˡ ˅ˑˇ˖Ǥ ʜ˃˚ˋːˋ˕ˈ ˃˓˕ˋ˛ˑˍ ˔ˏˈ˔˟ˡ ˑ˕ːˈ˔ˈː ˍ ˚ˋ˔ˎ˖ ːˑ˅˞˘ ˍ˖ˎ˟˕˖˓Ǥ ʟˑˇˋːˑˌ ˔˖˘˃˓ˈˌ ˔ ˊˈˎˈː˟ˡǤ ʜ˃˚ˋːˈːː˞ˈ ˃˓˕ˋ˛ˑˍˋ ˃˓˃˘ˋ˔˃ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ʭˉː˃ˢ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ Ȅ ˅ˑˊǦ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ ˅ ˆˎ˖˄ˑˍˋˌ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˋˎˋ ˔ˍˑǦ ˏˑˉːˑǡ ˒˓ˈˇˆˑ˓˟ˢ ʐˑˎˋ˅ˋˌ˔ˍˋ˘ ʏːˇǤ ʜ˃ˋǦ ˅ˑ˓ˑˇ˖ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋ˘ Ǽˆˑˎˑ˅˃ǽ ˄ˑˎˈˈ ˓˃ːːˋˈ ˔˅ˈˇˈːˋˢ ˑ˄ ˃˓˃˘ˋ˔ˈ ˇ˃ˡ˕ ˃˓Ǧ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ˅ːˋˊ˖ǡ ˃ ˔˕ˈ˄ˎˋ ˅˅ˈ˓˘˖Ǥ ʖ˃ˎˈˌ˕ˈ ˘ˈˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ː˃˘ˑˇˍˋ ˅ ˒ˈ˓˖˃ː˔ˍˋ˘ ˏˑǦ ˃˓˕ˋ˛ˑˍˋ ˔ˏˈ˔˟ˡ ˅ˑˇ˞ ˋ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔Ǧ ˆˋˎ˟ːˋˍ˃˘ ˒ˈ˓ˋˑˇ˃

Ǧ ˅˅Ǥ ʜ˃ ʔ˅˓ˑ˒ˈˌǦ ˎ˃ ȋͷͲȀͷͲȌǤ ʜ˃ˍ˓ˑˌ˕ˈ ˍ˓˞˛ˍˑˌ ˋ ˅˃˓ˋ˕ˈ ː˃ ˔ˍˑˏ ˍˑː˕ˋːˈː˕ˈ ˃˓˃˘ˋ˔ ˔˕˃ˎ ˋˊ˅ˈ˔˕ˈː ˔˓ˈˇːˈˏ ˑˆːˈ ͳͲ ˏˋː˖˕ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ː˃ ˔ˎ˃˄ˑˏ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˅ ʗ˔˒˃ːˋˋǤ ʝ˕˕˖ˇ˃ ˑː ˒˓ˑːˋˍ ˑˆːˈ ˈ˜ˈ ˑˍˑˎˑ ʹͲ ˏˋː˖˕ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˅ˑ ʣ˓˃ː˙ˋˡǡ ˆˇˈ ˠ˕˃ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˋ˔Ǧ ˓˃ˊˏˈ˓˃Ǥ ʞˑˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˃˓˕ˋ˛ˑˍˋ ˒ˑˍ˓˞˕˞ˏˋ ˒˞˕˞˅˃ˎ˃˔˟ ˅ ˄ˑ˕˃ːˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˔˃ˇ˖ ˅ ʛˑː˒ˈǦ ˔ˑ˖˔ˑˏǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˑːˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋˎˋ˔˟Ǥ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

- - - Á¯±³ - - --ʢ˕˓ˑˏ ͳ ˢː˅˃˓ˢ ˅ ˅ˋːːˑǦ˅ˑˇˑ˚ːˑˏ ˑ˕ˇˈǦ ˎˈ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃ ˔˕ˑˋ˕ ˏ˖ˉˋˍ ˔ˑ ˔ˎˈˊ˃ˏˋ ː˃ ˆˎ˃Ǧ ˊ˃˘Ǥ ʞˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˍ ːˈˏ˖ ˇ˓˖ˆˑˌǣ Ȃ ʡ˞ ˚ˈˆˑǫ ʑˑˇˍˋ ːˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˎˋǫ Ȃ ʔ˔˕˟Ǥ Ȃ ʓˈːˈˆ ːˈ˕ǫ Ȃ ʔ˔˕˟Ǥ Ȃ ʏ ˚˕ˑ ˉ ˕ˑˆˇ˃ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˛˟ǫ Ȃ ʜˈ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢǨ --ʐ˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓ ʠˋˇˑ˓ˑ˅ ˒˓ˋ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˋ ˒˃Ǧ ˔˒ˑ˓˕˃ ˒ˑ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˈ ˒ˑ˔˕˃˅ˋˎ ˒ˑˇ˒ˋ˔˟ ˔˅ˑǦ ˈˆˑ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓˃Ǥ --ʗˊˏˈːˢˈ˕ ˎˋ ˒˃˒˖˃˔ ˉˈːˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˈ˔˕ ˇ˓˖Ǧ ˆ˖ˡǫ --Ȃ ʖˇ˓˃˅˔˕˅˖ˌ˕ˈǡ ˇˑˍ˕ˑ˓Ǥ ʢ ˏˈːˢ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏ˞Ǥ ʓˑˍ˕ˑ˓ ȋ˒ˋ˛ˈ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˄ˑˎˈˊǦ ːˋȌǣ Ǧ ʞ˓ˋ˔˃ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ˔˟ǡ ˆˑˎ˖˄˚ˋˍǤ ʟ˃˔˔ˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˌ˕ˈǤ Ǧ ʢ ˏˈːˢǤǤǤ ˒ˑˆ˃˔˛ˋˌ ˅ˊˆˎˢˇǤ ʗ ˇˈ˓ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˒˓˃˅ˑˈ ˒ˎˈ˚ˑǤ ʓˑˍ˕ˑ˓ ȋ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˢ ˒ˋ˔˃˕˟Ȍǣ Ǧ ʑ˃ˎˈ˓˟ˢːˍ˃ ˋ ˇ˅ˈ ˕˃˄ˎˈ˕ˍˋ ˒ˑ˗ˋˆˋː˃ ː˃ ːˑ˚˟ Ȃ ˋ ˍ˃ˍ ˓˖ˍˑˌǡ ˍ˃ˍ ˓˖ˍˑˌǤ Ȃ ʜˑ˚˃ˏˋ ˏːˈ ˔ːˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˢ ˔˕˓ˑˡ ˒ˑˇǦ ˊˈˏː˞ˈ ˒ˋ˓˃ˏˋˇ˞ ˅ ʡˑ˔ˍ˃ːˈǤ ʛˈːˢ ˔˕˓˃˛Ǧ ːˑ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˋ˕ ˔ˑ˘˓˃ːːˑ˔˕˟ ˗˓ˈ˔ˑˍ ˋ ˒ˑ˅ˈǦ ˇˈːˋˈ ˔˅ˢˊ˖ˡ˜ˈˆˑ ˓˃˔˕˅ˑ˓˃ ˅ ˍˑː˕˃ˍ˕ˈ ˔ ˆ˓˖ː˕ˑ˅˞ˏˋ ˅ˑˇ˃ˏˋǤ ʓˑˍ˕ˑ˓ ȋ˒ˑˇːˋˏ˃ˈ˕ ˆˎ˃ˊ˃Ȍǣ Ȃ ʦ˕ˑ ˅˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˈǤ ʏ ˚ˈˏ ˃˓ˏˋ˓˖ˈ˕ˈ ˗˖ːˇ˃ˏˈː˕ǫ ʝ˚ˈː˟ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ ˔ˍ˓˖˚ˈːǦ ː˞ˈ ˒ˑ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˍ˃ˎˈː˞ˈ ˒˓˖˕˟ˢǡ ˅ˈˍ˃ˏˋǡ ˊː˃ˈ˕ˈ ˎˋǡ ˑ˄ˍ˃˕˃ːː˞ˌ ˒˓ˋˈˏǤ Ȃ ʓˑˍ˕ˑ˓ǡ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˋˇˈ˕ ːˈ ˕˃ˍǤ ʜ˃ ˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˋ˕ˈˎˈ ˕ˈˎˈ˗ˑː˞ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏːˈ ːˈ ˊ˅ˑːˋˎˋǡ ˅˔ˈ ˔ˎˑ˅˃ ː˃ ˅˞˅ˈ˔ˍ˃˘ ˋ ˃˗ˋǦ ˛˃˘ǡ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˙ˈ˒ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ˊˆˎˢˇ Ȃ ˑˇːˑǦ ˍˑ˓ˈːː˞ˈǤ ʛˑˌ ˘ˑˏˢˍ ːˈ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˈ˕ ˔ˑ ˏːˑˌ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˞ˌ ˇˈː˟ǡ ˑː ːˈ˒ˑˇ˅ˋˉːˑ ˔ˋǦ ˇˋ˕ ˅ ˖ˆˎ˖ ˍˎˈ˕ˍˋ ˋ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ ː˃ ˏˈːˢ ˅ˊˆˎˢǦ ˇˑˏ ʐ˃ˎ˓ˑˆ˃ǡ ˙ˈˎˢ˜ˈˆˑ˔ˢ ˅ ʒˠːˇ˃ˎ˟˗˃ ˍˑːǦ ˚ˋˍˑˏ ˄ˋ˚˃Ǥ Ȃ ʙ˃ˍˑˌǡ ˑˇː˃ˍˑ ˉˈǡ ː˃˚ˋ˕˃ːː˞ˌ ˊ˅ˈ˓ˈˍǨ ʑ˞ ːˈ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ˎˋ ˇ˃˅˃˕˟ ˈˏ˖ ˓˖˔˔ˍ˖ˡ ˍˎ˃˔Ǧ ˔ˋˍ˖ǫ Ȃ ʓˑˍ˕ˑ˓ǡ ˢ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˋ ˒ˑːˋˏ˃ˡ ˉˈːǦ ˜ˋːǤ ʓˑˍ˕ˑ˓ ȋ˓ˑːˢˢ ˑ˚ˍˋ ː˃ ˔˕ˑˎǡ ˅˒ˑˎˆˑˎˑǦ ˔˃Ȍǣ Ȃ ʝ˒Ǧ˒˃ː˟ˍˋǤ --ʗ˔˒˃ː˔ˍˋˌ ː˃˒˃ˇ˃ˡ˜ˋˌǡ ˒ˈ˓ˈˌˇˢ ː˃ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˖ ˅ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋˌ ˗˖˕˄ˑˎ˟ː˞ˌ ˍˎ˖˄ǡ ˒ˈ˓Ǧ ˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˇ˖ˏ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˑː ˖ˏˈ˓Ǥ --Ȃ ʛˑˢ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˓˃ː˟˛ˈ ˅˔ˈ ˅˓ˈˏˢ ˇ˖ˏ˃Ǧ ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˢ ˈˌ ˋˊˏˈːˢˡǤ ʞˑ˛ˎ˃ ˍ ˄˃˄ˍˈǤǤǤ ʞ˓ˋǦ ˅ˑ˓ˑˉˋˎ˃ ˏˈːˢǤǤǤ ʗ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˢ ˈˌ ːˈ ˋˊˏˈːˢˡǤ

---

ʓˈ˕ˋ ˔ ˖˚ˋˎˍˑˌ ˔ːˢˎˋ˔˟ ː˃ ˗ˑ˕ˍ˖Ǥ ʢ˚ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˖˄ˈˉˇ˃ˈ˕ ˋ˘ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˍ˃ˉˇˑˏ˖ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋǣ Ȃ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑ Ȃ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˖ˉˈ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˏˋǡ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ː˃ ˗ˑ˕ˑ ˋ ˔ˍ˃ˉˈ˕ˈǣ ǲʏ ˅ˑ˕ ʛ˃˛ˈː˟ˍ˃ǡ ˑː˃ ˕ˈǦ ˒ˈ˓˟ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃Ǥ ʏ ˠ˕ˑ ˅ˑ˕ ʞˈ˕ˈ˚ˍ˃ǡ ˑː ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅˓˃˚Ǥǳ ʑˑ˅ˑ˚ˍ˃ ˔ ˊ˃ˇːˈˌ ˒˃˓˕˞ǣ Ȃ ǲʏ ˅ˑ˕ ˠ˕ˑ ʛ˃˓˟ ʗ˅˃ːˑ˅ː˃ǡ ˇ˃˅ːˑ ˖ˉ ˒ˑǦ ˏˈ˓ˎ˃Ǥǳ --ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˒ˋˑːˈ˓ ˇˑˎˉˈː ˔ˇ˃˕˟ ˆˑ˔˖ˇ˃˓Ǧ ˔˕˅˖ ͳͷ ˍˆ ˏ˃ˍ˖ˎ˃˕˖˓˞ ˋ ˇ˅˖˘ǡ ˍ˕ˑ ːˈ ˔ˇ˃ˎǤ --ʗˇ˩˕ ʑˋːːˋ ʞ˖˘ ˒ˑ ˎˈ˔˖ ˋ ˅ ˆˑ˓˔˕ˑ˚Ǧ ˍˈ ˃ː˃˛˖ ˄ˈ˓ˈˉːˑ ːˈ˔˩˕Ǥ ʑˋˇˋ˕ ˑ˔ˎˋˍ˃ ʗ˃ǡ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˍ ːˈˏ˖ ˋ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ǣ Ȃ ʜ˖ ˚˕ˑǡ ʗ˃ǡ ˇ˖ːˈˏǫ ʝ˔ˎˋˍ ʗ˃ ˋˊˑ ˅˔ˈˌ ˔ˋˎ˞ ˇ˖ˈ˕ ː˃ ˎ˃ˇˑ˛Ǧ ˍˋ ʑˋːːˋǦʞ˖˘˃Ǥ ʝ˄ˈ˔ˍ˖˓˃ˉˈːː˞ˌ ʞ˖˘ǡ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˢ ˒˖Ǧ ˔˕˞ˈ ˎ˃˒˞ǣ Ȃ ʜǦˇ˃ǡ ʗ˃ǡ ˕˞ ˅ ː˃˕˖˓ˈ ˑ˔˩ˎǤǤǤ --ʗˇˈ˕ ː˃˓ˍˑˏ˃ː ˒ˑ ˒˃˓ˍ˖ǡ ːˈ˔ˈ˕ ˅ ˓˖ˍ˃˘ ˓ˑˊˑ˅ˑˆˑ ˔ˎˑːˋˍ˃Ǥ ʑˇ˓˖ˆ ˔ˎˑːˋˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ Ȃ ʝ˕˒˖˔˕ˋ ˏˈːˢ ˅ ˕˓˃˅ˍ˖ ˒ˑ˄ˈˆ˃˕˟ǫǨ Ȃ ʜˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˄ˈˆˋǤǤ ʠˎˑːˋˍ ˒ˑ˄ˈˆ˃ˎǡ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢ ˑ˄˓˃˕ːˑǡ ˊ˃Ǧ ˒˓˞ˆː˖ˎ ː˃ ˓˖ˍˋǡ ˋˇ˖˕ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ ʠˎˑːˋˍǣ Ȃ ʝ˕˒˖˔˕ˋ ˏˈːˢ ˅ ˕˓˃˅ˍ˖ ˒ˑ˒ˋ˔˃˕˟ǫǨ Ȃ ʜˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǤǤǤ ʠˎˑːˋˍ ˒ˑ˄ˈˆ˃ˎǡ ˒˓ˋ˄ˈˉ˃ˎ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˋ ˊ˃˒˓˞ˆː˖ˎ ː˃ ˓˖ˍˋǡ ˋˇ˖˕ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤǤǤ ʠˎˑːˋˍǣ Ȃ ʝ˕˒˖˔˕ˋ ˏˈːˢ ˅ ˕˓˃˅ˍ˖ ˒ˑ˄ˈˆ˃˕˟ǫǨ ʜ˃˓ˍˑˏ˃ː ˑ˕˒˖˔ˍ˃ˈ˕ ˔ˎˑːˋˍ˃ ˅ ˕˓˃˅ˍ˖ǣ Ȃ ʒˑ˔˒ˑˇˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˉ ˏˈːˢ ˑ˕˒˖˔˕ˋ˕ǤǤǤ --ʓˈ˕ˋ ˛˃˘˕˩˓ˑ˅ ˓ˋ˔˖ˡ˕ ː˃ ˃˔˗˃ˎ˟˕ˈ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ

Ȃ ʏ ˏːˈ ˇˑˍ˕ˑ˓ ˒˓ˑ˒ˋ˔˃ˎ ˕ˑˎ˔˕ˈ˕˟Ǩ ʙˑˆǦ ˇ˃ ˖˘ˑˇˋˎǡ ˕˃ˍ ˒˓ˢˏˑ ˋ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǣ Ǹʞˑ˒˓˃˅ˎˢˌǦ ˕ˈ˔˟Ǩǹ --Ȃ ʝ˕ˇ˃ˌ˕ˈ ˈˆˑ ˏːˈǨ ʬ˕ˑ ˏˑˢ ˇˑ˄˞˚˃Ǩ Ȃ ʟˑˏ˃ː ʏ˓ˍ˃ˇ˟ˈ˅ˋ˚ǡ ːˑ ˍˑːˍ˖˓˔ ː˃ ˊ˃Ǧ ˍˎˡ˚ˈːˋˈ ˆˑ˔ˍˑː˕˓˃ˍ˕˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ːˈ ˕˃ˍǥ --Ȃ ʡ˞ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔ˑˆˎ˃˛˃ˈ˛˟˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˉˈǦ ːˑˌǫ Ȃ ʜˋˍˑˆˇ˃Ǥ Ȃ ʏ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢǫ Ȃ ʝː˃ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˇˑˆ˃ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢǤ --ʡ˞ Ȃ ˍ˃ˍ ˄ˈˎˢ˛ ˔ ˅ˑˍˊ˃ˎ˃ǣ ˆˑ˓ˢ˚˃ˢǡ ˔ˑ˚Ǧ ː˃ˢ ˋ ˑ˒˃˔ː˃ˢǤ --ʖ˃ˏ˖ˉ ː˃ˇˑ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˄ˈ˓˖˕Ǥ --ʢ ˍ˃ˉˇˑˌ ˇˑˏˑ˘ˑˊˢˌˍˋ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˌ ˏ˃Ǧ ˎˈː˟ˍˋˌ ˔ˈˍ˓ˈ˕Ǥ ʑˑ˕ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ʜ˃˕˃ˎ˟ˢ ʏːˇ˓ˈˈ˅ː˃ ˇˑǦ ˄˃˅ˎˢˈ˕ ˅ ˔˖˒ ˔˖˛ˈː˞ˌ ˄˃ˊˋˎˋˍǡ ˃ ʚˡˇˏˋǦ ˎ˃ ʜˋˍˑˎ˃ˈ˅ː˃ ˖˕ˑ˒ˋˎ˃ ˔˅ˑˈˆˑ ˏ˖ˉ˃ǤǤǤ --ʚˋˍˈ˓ˑ˅ˑˇˑ˚ː˞ˌ ˊ˃˅ˑˇ ǲʙ˓ˋ˔˕˃ˎˎǳ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇ˃ˈ˕ǣ ǲʙ˖˓ˈːˋˈǡ ˍ˖˓ˈːˋˈ ˋ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˍ˖˓ˈːˋˈ ˑ˒˃˔ːˑ ˇˎˢ ˅˃˛ˈˆˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢǨǳ --ʜˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːːˑˌ ˉˈː˜ˋː˞ǡ ˚ˈˏ ˒˓ˋ˒˃˓ˍˑ˅˃˅˛˃ˢ˔ˢǤ --ʜˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ˔˟ ˕˖˃ˎˈ˕ˑˏ ˅ˑ ˔ːˈǤǤǤ ʬ˕ˑ ˎˑ˅˖˛ˍ˃Ǩ --Ǧ ʖˇ˓˃˅˔˕˅˖ˌ˕ˈǨ ʞˈ˓ˈ˒ˋ˛ˋ˕ˈ ː˃ ˏˈːˢ ˔˅ˑˡ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˖Ǥ Ǧ ʦ˕ˑ ˅˞ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ˈǫǨ Ǧ ʝˌǡ ˋˊ˅ˋːˋ˕ˈǡ ːˈ ˔ ˕ˑˆˑ ː˃˚˃ˎǤǤǤ ʑ˞ ˅ˈǦ ˓ˋ˕ˈ ˅ ʐˑˆ˃ ˈˇˋːˑˆˑǫ ---

ʗʒʗʚ ˅ˊˢˎ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˊ˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˃ ˃ ˃˘˖ ˑ ˈ ͹Ǥ --ʛ˃ˎ˟˚ˋˍ ˄˓ˑ˔ˋˎ ˏˑːˈ˕ˍ˖ ˅ ˗ˑː˕˃ːǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢǤ ʗ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ːˈ ˘˅˃˕ˋˎˑ ˇˈːˈˆ ː˃ ˃˅˕ˑ˄˖˔Ǥ --Ȃ ʟˑˊˑ˚ˍ˃ǡ ˍ˃ˍ ˅˃˛ ˓ˑˏ˃ːǫ Ȃ ʣˋ˓˃ǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˈ Ȃ ˠ˕ˑ˕ ˒ˑˇˎˈ˙ ˕˃ˍˋ ˏˈːˢ ˄˓ˑ˔ˋˎǡ ˋ ˢ ˑ˔˕˃ˎ˃˔˟ ˑˇː˃ ˔ ˏ˖Ǧ ˉˈˏǨ --ʖˑˑ˗ˋˎ˃ ʞˈ˕˓ˑ˅˃ ˍ˃ˉˇ˃ˢ ˔ˑ˄˃ˍ˃ ˅ ˓˃ˌǦ ˑːˈ ˊː˃ˈ˕Ǥ --Ǧ ʕˈː˜ˋː˞ǡ ːˈ ˔˔ˑ˓˟˕ˈ˔˟Ǩ ʑ˞ ˑ˄ˈ ˕˃ˍˋˈ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˈǨ Ǧ ʙ˃ˍ ˠ˕ˑ ˑ˄ˈǫǨ Ǧ ʙ˃ˍ ˠ˕ˑ ˑ˄ˈǫǨ --ʔ˔ˎˋ ˏ˃ˊˑ˘ˋ˔˕ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˅ ˃ˇǡ ˕ˑ ˑː ˒ˑǦ ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˅ ˓˃ˌǫ --ʞ˃˙ˋˈː˕ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˍ ˅˓˃˚˖ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ Ȃ ʓˑˍ˕ˑ˓ǡ ˢ ˔ˈ˄ˢ ˒ˎˑ˘ˑ ˚˖˅˔˕˅˖ˡǤ Ȃ ʞ˓ˑˆˎˑ˕ˋ˕ˈ ˠ˕ˑ˕ ˛˖˓˖˒Ǥ ʦ˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˢ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˔ˈ˄ˢ ˘˖ˉˈǤ Ȃ ʜ˖ ˅ˑ˕ǡ ˄˃˕ˈː˟ˍ˃ǡ ˅˔ˈ ˒ˑːˢ˕ːˑ Ȃ ˖ ˅˃˔ ˉˈ ˃ˎˎˈ˓ˆˋˢ ː˃ ˛˖˓˖˒˞Ǩ --Ȃ ʙ˓˃˔ː˃ˢ ʧ˃˒ˑ˚ˍ˃ǡ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˅ ˔˖ˏˑ˚ˍˈ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˒ˋ˓ˑˉˍˋ Ȃ ˏˑˉːˑ ˏːˈǫ Ȃ ʜ˖ ˎ˃ˇːˑǡ ˅ˑˎˍǡ ˈ˛˟Ǩ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ Ȃ ʏˎˎˑǨ ʛ˃ˏ˃ǡ ˑː ˋ˘ ˔˝ˈˎǤ ʜˈ˕ǡ ˢ ˒ˑ˔ˏˑǦ ˕˓ˈˎ˃ Ȃ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˞ˌ ˅ˑˎˍǡ ːˈ ˎˋːˢˈ˕ǡ ˇ˅ˈ ˛˃˒ˍˋ ˅˞ˌˇˈ˕Ǩ --ʤˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑˆ˖ˎˢ˅˛ˋˌ ˏ˖ˉǡ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˇˑǦ ˏˑˌ ˒ˑˊˇːˑ ːˑ˚˟ˡ ˋ ˍ˓˃ˇˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˋˍˑǦ ˆˑ ːˈ ˓˃ˊ˄˖ˇˋ˕˟Ǥ Ȃ ʠˈˏ˃ǡ ˃ ˔ˍˑˍ˃ ˅˓ˈˏˢǫ Ȃ ʓˈ˔ˢ˕˟ ˚˃˔ˑ˅ ʟˑˊ˃Ǥ Ȃ ʮ ˕˃ˍˋ ˔ˎ˞˛˃ˎ˃ǡ ˛ˑ ˚˃˔˞ ˒˓ˑ˄ˋˎˋ ˑˇˋːǤ Ȃ ʗ ˛ˑǫ ʡ˞ ˘ˑ˚ˈ˛˟ǡ ˛ˑ˄ ˑːˋ ˕ˈ˄ˈ ˋ ːˑˎ˟ ˒˓ˑ˄ˋˎˋǫ --ʗ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʙ˃˛˒ˋ˓ˑ˅˔ˍˋˌ ˇˈ˅ˑ˚ˍˈǣ Ǽʐ˓ˑ˔˟ ˍˑ˔˕˞ˎˋ ˋ ˋˇˋǨǽǤ ʝː˃ ˄˓ˑ˔ˋˎ˃ ˋ ˒ˑǦ ˛ˎ˃Ǩ Ȃ ʏ ˚ˈˏ ˑː˃ ˄ˑˎˈˎ˃ǫ Ȃ ʏ ːˋ˚ˈˏǤ Ǧ ʏ ˍˑ˔˕˞ˎˋ ˊ˃˚ˈˏǫ Ǧ ʡ˃ˍ ˑː˃ ˋ˘ ˇˈˇ˖˛ˍˈ ːˈ˔ˎ˃Ǥ --ʗˇˈ˕ ˒ˑ ˖ˎˋ˙ˈ ˒˓˃˒ˑ˓˜ˋˍǤ ʡ˖˕ ˇ˅ˈ ˄˃˄Ǧ ˍˋ ˍ ːˈˏ˖ǣ Ȃ ʠ˞ːˑˍǡ ˏ˞ ː˃ ˅ˑˍˊ˃ˎ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˋˇˈˏǫ Ȃ ʜˈ˕ǡ ˄˃˄˖ˎ˟ˍˋǡ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǣ ːˈ ˅ ːˑˆ˖ǡ ːˑ˔ˑˍ ːˈ ˕ˢːˋ˕ˈǡ ˔˕˓ˑˌ ːˈ ˇˈ˓ˉˋǦ ˕ˈǨ

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

- - - Á¯±³ - - ʛ˃ˏ˃ǡ ˕˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ːˈ ˅ˑˎː˖ˌ˔ˢǡ ːˑ ˢ ˅ ˄ˑˎ˟ːˋ˙ˈǤǤǤ Ȃ ʐˑ˓ˢǡ ˕˞ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˛˟ ˅˓˃˚ˑˏ ˖ˉˈ ˇˈ˔ˢǦ ˕˞ˌ ˆˑˇǡ ˘˅˃˕ˋ˕ ˅˔ˈ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˞ ː˃˚ˋː˃˕˟ ˠ˕ˑˌ ˗˓˃ˊˑˌǨ --ʗˇˈ˕ ˄ˑˏˉ ˒ˑ ˒ˑˏˑˌˍ˃ˏ ˃ˍ˃ˇˈˏˆˑ˓ˑˇǦ ˍ˃Ǥ ʑˋˇˋ˕ Ȃ ˉˈː˜ˋː˃ ˆˑˎ˃ˢ ˎˈˉˋ˕Ǥ ʝː ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˍ ːˈˌ ˋ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ǣ Ǽʑ˕ˑǦ ˓ˑˌ ˊ˃ˍˑː ˕ˈ˓ˏˑˇˋː˃ˏˋˍˋǫǽ ʡ˃ ˕˖˕ ˉˈ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ǣ Ǽʬː˕˓ˑ˒ˋˢ ˋˊˑˎˋ˓ˑǦ ˅˃ːːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˖ˏˈː˟˛˃˕˟˔ˢǽǤ ʐˑˏˉ ˋˇˈ˕ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˋ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ǣ Ǽʜˑ˓ˏ˃ˎ˟Ǧ ː˃ˢ ˄˃˄˃Ǩ ʗ ˚ˈˆˑ ˅˞˄˓ˑ˔ˋˎˋǫǽ --Ȃ ʏ ˕˞ ˍˈˏ ˅ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ˏˈ˚˕˃ˎ ˔˕˃˕˟ǫ Ȃ ʜ˃ ˍ˃˔˔ˈ ˅ ʛ˃ˍˇˑː˃ˎ˟ˇ˔ ˔˕ˑˢ˕˟Ǩ Ȃ ʢ˘ ˕˞ǡ ˍ˓˖˕ˑ ˍ˃ˍǡ ˏːˈ ˄˞ ˋ ˅ ˆˑˎˑ˅˖ ːˈ ˒˓ˋ˛ˎˑǨǤǤǤ ʜ˖ ˕˞ ˏˑˎˑˇˈ˙Ǩ ʚ˃ˇːˑǡ ˑˇˈ˅˃ˌ ˔ˍ˃˗˃ːˇ˓ǡ ˒ˑˌˇˈˏ ˔ˑˎːˈ˚ː˖ˡ ˄˃˕˃˓ˈˡ ˏˈǦ ːˢ˕˟Ǥ --ʟˈ˛ˋ˅˛ˋˌ ˉˈːˋ˕˟˔ˢ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˇˑˎˆˑ ˇ˖ˏ˃ˎǡ ˍ˃ˍ˖ˡ ˋˊ ˕˓ˈ˘ ˅ˎˡ˄ˎˈːː˞˘ ˅ ːˈˆˑ ˇˈ˅˖˛ˈˍ ˅ˊˢ˕˟ ˅ ˉˈː˞Ǥ ʝː ˓ˈ˛ˋˎ ˍ˃ˉˇˑˌ ˇ˃˕˟ ˒ˑ ͷͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˋ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˋˏˋ ˄˖ˇ˖˕ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˉ˃˕˟˔ˢǤ ʞˈ˓˅˃ˢ ː˃ˍ˖˒ˋˎ˃ ˇˑ˓ˑˆˑˌ ˑˇˈˉˇ˞ǡ ˎ˖˚Ǧ ˛ˈˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˋǡ ˔˘ˑˇˋˎ˃ ˅ ˠˎˋ˕ː˞ˌ ˔˃ˎˑː ˍ˓˃˔ˑ˕˞ Ȃ ˅ ˑ˄˜ˈˏǡ ˔ˇˈˎ˃ˎ˃ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞Ǧ ˆˎˢˇˈ˕˟ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑǡ ˋ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ǣ Ǽʮ ˑ˚ˈː˟ ˎˡǦ ˄ˎˡ ˕ˈ˄ˢ ˋ ˘ˑ˚˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˔ˈ ˊː˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˔˃ˏ˃ˢ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˉˈː˃ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈǽǤ ʑ˕ˑ˓˃ˢ ˋ˔˕˓˃˕ˋˎ˃ ˅˔ˈ ˇˈː˟ˆˋ ː˃ ˔˅ˑˈǦ ˆˑ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˏ˖ˉ˃ǡ ˍ˖˒ˋ˅ ˈˏ˖ ːˑ˅˞ˈ ˍˑ˔˕ˡˏ˞ǡ ˓˖˄˃˛ˍˋǡ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞ ˇˎˢ ˃˅Ǧ ˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǡ ˋ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ǣ Ǽʡ˞ Ȃ ˔˃ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˇˎˢ ˏˈːˢǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˢ ˋ˔˕˓˃˕ˋˎ˃ ː˃ ˕ˈ˄ˢ ˅˔ˈ ˇˈː˟ˆˋǽǤ ʡ˓ˈ˕˟ˢ ˒˖˔˕ˋˎ˃ ͷͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˅ ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃ˎ˃ ˈ˜ˈ ͷͲͲͲ ˋ ˅˔ˈ ˅ˈ˓ː˖ˎ˃ ˏ˖ˉǦ ˚ˋːˈǣ Ǽʮ ˑ˚ˈː˟ ˎˡ˄ˎˡ ˕ˈ˄ˢǤ ʮ ˔ˇˈˎ˃ˎ˃ ˠ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕˞ ˒ˑːˢˎǡ ˚˕ˑ ˢ ˖ˏː˃ ˋ ːˈ˓˃˔˕ˑ˚ˋǦ ˕ˈˎ˟ː˃ǽǤ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˎ Ȃ ˋ ˉˈːˋˎ˔ˢ ː˃ ˕ˑˌǡ ˖ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˆ˓˖ˇ˟ ˄˞ˎ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ --ʝˏ˔ˍˋˌ ˏˈ˕˓ˑ˒ˑˎˋ˕ˈː ˒˓ˋːˢˎ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˈ˓˅˞˘ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓ˑ˅Ǥ ʗˏˈːːˑ ˋˏ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˍˑ˒˃˕˟ ˕ˑːːˈˎ˟ ˇˑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˌ ˔˕˃ː˙ˋˋǤ

--Ȃ ʢ ʑ˃˔ ˏˑˉːˑ ˔ːˢ˕˟ ˚˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˏˑ˓ˡ ˋ ːˈˇˑ˓ˑˆˑǫ Ȃ ʙˑːˈ˚ːˑǤ ʮ ʑ˃ˏ ˅ ˎˑˇˍˈ ˒ˑ˔˕ˈˎˡǤ --ʛ˖ˉˋˍ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕ ˅ ˍ˃ː˙ˈˎˢ˓˔ˍˑˏ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈ ˓˃ˊˎˑˉˈːː˞ˈ ː˃ ˒˓ˋˎ˃˅ˍˈ ˛˃˓ˋǦ ˍˑ˅˞ˈ ˓˖˚ˍˋǤ Ȃ ʮ ˘ˑ˕ˈˎ ˄˞ ˅˞˄˓˃˕˟ ˑˇː˖ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˌ ˉˈː˞ǡ Ȃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑː ˒˓ˑˇ˃˅˙˖Ǥ Ȃ ʟ˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˍ˃ˍ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˔ˡ˓˒˓ˋˊǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˏˑˉːˑ ˕˃ˍ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟Ǥ ʝː˃ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˛˖˄ˍ˖ǤǤǤ --ʠ˕˃ˎˈ˅˃˓ ʙ˖ˊˢˍˋː ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˎǡ ˅ ˚ˈˏ ˊ˃Ǧ ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˌ˗ ˔ˋˇˈ˕˟ ˖ ˍ˃ˏˋː˃Ǥ --Ȃ ʞ˓ˋ˅ˈˇˋ˕ˈ ˒˓ˋˏˈ˓ ːˈ˒ˑˎːˑˆˑ ˒˓ˈˇˎˑǦ ˉˈːˋˢǤ Ȃ ʮ ˎˡ˄ˎˡ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ Ȃ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˒ˑˎːˑˆˑǤ Ȃ ʮ ˎˡ˄ˎˡ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟ ː˃ ˅˞˘ˑˇː˞ˈ ˄˃˄˖˛ˍˈǤ --ʡˈ˜˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃˕˟ ˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˊˢ˕ˡǦ ˆˈːˈ˓˃ˎ˖ǡ ːˑ ˒ˑ ˇˑ˓ˑˆˈ ˈˈ ˒˓ˋˊ˅˃ˎˋ ˅ ˃˓Ǧ ˏˋˡǤ ---

ʞˈ˓ˈˇ˅ˋː˖ˎ ˇˋ˅˃ː ˍ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˈːˈǡ ˒ˑ˕ˑǦ ˏ˖ ˚˕ˑ ˕˃ˏ ˓ˑˊˈ˕ˍ˃Ǥ ʓˑ˄˃˅ˋˎ ˅ ˓ˈˊˡˏˈǣ Ǽ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ ˒ˑ ˋːǦ ˕ˈ˓˟ˈ˓˖ǽǤ --Ȃ ʏ ˖ ˍˑˆˑ ˈ˔˕˟ ˔˃ˏˑˍ˃˕˞ǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˉˋ˕ˈǡ ː˃ ˚˕ˑ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˒˓ˋ ˅˞˄ˑ˓ˈǫ ʑ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˢ ˘ˑ˚˖ ˈˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˄ˋ˓˃˕˟˔ˢ ˇˑ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋ ˑ˄˓˃˕ːˑǤ Ȃ ʢ ˏˈːˢ ˈ˔˕˟ ˔˃ˏˑˍ˃˕Ǥ ʠˑ˅ˈ˕˖ˡ ˑ˄˓˃Ǧ ˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˅ˈˎˑ˔ˋ˒ˈˇ˞Ǥ --ʞ˃˓ˈː˟ ˊː˃ˍˑˏˋ˕˔ˢ ˔ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏˋ ˄˖ˇ˖Ǧ ˜ˈˌ ːˈ˅ˈ˔˕˞Ǥ ʞ˃˒˃ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ǣ Ȃ ʡˑˎˢǡ ˅˞˒˟ˈ˕ˈ ˚˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ǫ Ȃ ʮ ːˈ ˒˟ˡǤ Ǧ ʤˏǦˏǤǤǤ ʠˍ˖˚ːˑ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˔ ʏːˈ˚ˍˑˌǤ --ʝˇː˃ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ˒˃˓ːˢ ˓ˈ˅ːˑ˅˃˕˟ ˋ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ ˔ːˢˎ˃˔˟ ˅ ˒ˑ˓Ǧ ːˑǤ --ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˢˡ˜ˋˌ ː˃ ˑˇˈ˔˔ˍˑˏ ˓˞ːˍˈǣ Ȃ ʢ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˞ ː˃ ˠ˕˖ ˓˞˄˖ǫ Ȃ ʏ ˛ˑ ˅˃ˏ ː˃ˇˑǫ ʠ˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˑ ˔ˏˈ˓Ǧ ˕ˋǫ ---

ʐˈˎˍ˃Ǧˎˈ˕ˢˆ˃ ˕˃ˍ ˊ˃ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟ ːˋˍ˖ˇ˃ ˋ ːˈ ˔ˎˈ˕˃ˎ˃Ǥ ʤˑ˕ˢ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ˎ˃Ǥ --Ȃ ʝˌǡ ˍ˃ˍ ˍ˓˖ˉˋ˕˔ˢ ˆˑˎˑ˅˃Ǩ ʝˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕Ǧ ˔ˢǡ ˏˑˉːˑ ˄˞˕˟ ˒˟ˢːˑˌ ˋ ˄ˈˊ ˅ˋː˃Ǩ Ȃ ʔ˜˩ ˅ˑˇˑ˚ˍˋǫ --ʜ˃ ˄ˈ˓ˈˆ˖ ˔ˋˇˢ˕ ˇ˅˃ ˓˞˄˃ˍ˃ǣ Ȃ ʠˈˆˑˇːˢ ːˑ˚˟ˡ ˏːˈ ˒˓ˋ˔ːˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˢ ˔ˋˉ˖ ː˃ ˄ˈ˓ˈˆ˖ ˔ ʙˎ˃˖ˇˋˈˌ ʧˋ˗˗ˈ˓Ǥ ʙ˓˖ˆˑˏ Ȃ ːˋˍˑˆˑǤǤǤ Ȃ ʏ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˚˕ˑǫ Ȃ ʗ ˄˖ˇ˕ˑ ˢ ˒ˑˌˏ˃ˎ ˑˍ˖ːˢ ˅ ͵ ˍˋˎˑˆ˓˃ˏǦ ˏ˃Ǩ Ȃ ʏ ˑː˃ǫ Ȃ ʏ ˖ ːˈ˩ ːˈ ˍˎˡ˩˕Ǩ --ͳͲͲΨ ˑ˒˓ˑ˛ˈːː˞˘ ˏ˞˛ˈˌ ˄ˑˢ˕˔ˢ ˉˈːǦ ˜ˋːǨ --ʕˋ˕ˈˎˋ ʑˈˎˋˍˑˆˑ ʜˑ˅ˆˑ˓ˑˇ˃ ˋ ʞ˔ˍˑǦ ˅˃ǡ ˄ˈ˓ˈˉːˑ ˔ˑ˘˓˃ːˢˡ˕ ˇ˓ˈ˅ːˋˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˋǣ ˕˃ˏ ˅ ˒ˑˇ˅ˑ˓ˑ˕ːˈ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˏˑˉːˑ ˊ˃˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒˃ˎˋ˙ˈˌ ˒ˑ ˚ˈˎ˖Ǥ --ʠˑ˅˔ˈˏ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ ˋ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˃ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕ ˍːˋˆ˖ ʐ˓ˈˏ˃ Ǽʕˋˊː˟ ˉˋǦ ˅ˑ˕ː˞˘ǽǤ ʗ ˅ˇ˓˖ˆ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˔˒ˑ˓ˋ˕˟Ǥ Ǧ ʛˑˉˈ˕Ǩ Ǧ ʜˈ ˏˑˉˈ˕Ǩ Ǧ ʛˑˉˈ˕Ǩ Ǧ ʜˈ ˏˑˉˈ˕Ǥ ʞˑˌˇˈˏ ˄˃˄˖˛ˍ˖ ˔˒˓ˑ˔ˋˏǤ ʞ˓ˋ˄ˈˆ˃ˡ˕ ː˃ ˍ˖˘ːˡǤ Ǧ ʐ˃˄˖˛ˍ˃ǡ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˇˈ˕ˋǫ Ǧ ʜ˖ǡ ˚˕ˑ ˅˞ǡ ˏˋˎ˞ˈǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ːˈ˕Ǥ Ǧ ʮ ˕ˈ˄ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˔˃ˏˈ˙Ǥ --ʒˑ˓ˑˇˑˍ ˖ ː˃˔ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌǡ ˅˔ˈ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖Ǧ ˆ˃ ˊː˃ˡ˕Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˔ˎˑ˅ˑ Ǽ˃ːˑːˋˏː˞˘ǽ ˅ ː˃Ǧ ˊ˅˃ːˋˋ ː˃˛ˈˆˑ ˍˎ˖˄˃ ˏ˞ ˖˄˓˃ˎˋǤ --ʖː˃ˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ǡ ˚˕ˑ ˔˕˃˓˞ˈ ˄ˑˇˋ˄ˋˎˇˈ˓˞ ˘ˑˇˢ˕ ˅ ˍ˓ˈ˔ˎˑǦˍ˃˚˃ˎˍ˖ǫ --ʠ˞ː ˊ˅ˑː˃˓ˢ ˅ ˙ˈ˓ˍˑ˅ːˑˌ ˛ˍˑˎˈ ˇˈ˓ˆ˃Ǧ ˈ˕ ˊ˃ ˍˑ˔ˋ˚ˍˋ ˇˑ ͹ ˇˈ˅ˑ˚ˈˍ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑǤ --ʛ˖ˊˈˡ Ǽʬ˓ˏˋ˕˃ˉǽ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˋː˕ˈˎˎˋǦ ˆˈː˕ː˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃Ǧ˅˞˛ˋ˄˃ˎ˃ǡ ˑ˕˔ˎ˖ˉˋ˅Ǧ ˛˃ˢ ˅ ˓ˢˇ˃˘ ʡ˓ˈ˕˟ˢˍˑ˅˔ˍˑˌ ˆ˃ˎˈ˓ˈˋǤ --ʕˋˊː˟ ˖ˇ˃ˎ˃˔˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˈˈ˕ˈǡ ˃ ˅˃˛ˋ ˎˡ˄ˑ˅ːˋ˙˞ Ȃ ːˈ˕Ǥ --Ȃ ʞˑˌˏˋǡ ˑ˕ˈ˙ǡ ˢ ˘ˑ˚˖ ˅ˑˈ˅˃˕˟ǡ ˘ˑ˚˖ ˖˄ˋǦ ˅˃˕˟ ˎˡˇˈˌ ˅˔ˈˏˋ ˇˑ˔˕˖˒ː˞ˏˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ˏˋǤ Ȃ ʓˑ˚ˈː˟ˍ˃ǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˕˃ˏ ˄˖˄ːˋ˛˟ǫ ʙ˖˛˃ˌ ˔˅ˑˌ ˄˖˕ˈ˓˄˓ˑˇˋˍ ˋ ˒ˑˈ˘˃ˎˋ ˅ ˔˃ˇˋˍǤ --ʖˇ˓˃˅˔˕˅˖ˌ˕ˈǨ ʑ ˠ˗ˋ˓ˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ Ǽʙ˅˃˓˕ˋ˓ː˞ˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǽǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˏ˞ ˅ ˆˑ˔˕ˢ˘ ˖ ʛ˃˛ˋ ˋ ʠ˃˛ˋǤ ʝːˋ ˄ˑˏˉˋǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˔ˈˆˑˇǦ ːˢ ˏ˞ ˄˖ˇˈˏ ˓ˈˏˑː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ʙˋˈ˅˔ˍˋˌ ˅ˑˍǦ ˊ˃ˎǤ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

В США НАЧНУТ ДОСТАВЛЯТЬ ПОЧТУ НА ЭЛЕКТРОМОБИЛЯХ

очтовая служба США (USPS) закупила грузовые автофургоны нового поколения, часть из них будет оснащена электродвигателями, часть — экономичными двигателями внутреннего сгорания. Об этом говорится на сайте компании. Разработкой, производством и поставкой новых машин занимается компания Oshkosh Defense. В новых моделях увеличен объем и высота кузова, появились подушки безопасности, парковочный радар, камера заднего вида, детекторы слепых зон и кондиционеры.

Это станет самой масштабной модернизацией автопарка USPS за последние 30 лет, сказано в сообщении. На новом транспорте американцам начнут доставлять почту в 2023 году. Планируется ввести в эксплуатацию до 165 тысяч таких автофургонов в ближайшие 10 лет.

В БИКИНИ НА ЗАЩИТУ КРОКОДИЛОВ

ктивистки вышли на улицу полуголыми в знак протеста против использования кожи рептилий для создания аксессуаров люксового бренда Hermes. В акции приняли участие три женщины, представляющие PETA (People for the Ethical Treatment of Animals, «Люди за этичное обращение с животными») — организацию, борющуюся за права животных. Их запечатлели возле бутика французского модного дома на одной из центральных улиц Сиднея (Аввтралия). Активистки были одеты в одинаковые купальники мятного цвета и маски, имитирующие морду крокодила. В руках они держали таблички с изображением красной крокодиловой сумки Hermes Birkin, на каждой из которых были напечатаны лозунги, например,

КОШКА СПАСЛА СЕМЬЮ ОТ ВЗРЫВА

ошка из американского города Лейк-Освего, штат Орегон, спасла семью от взрыва бытового газа. Хозяйка животного Сэнди Мартин играла дома с кошкой по кличке Лилли, которую она недавно забрала из приюта. Неожиданно животное начало обнюхивать клапан газового камина. Такое поведение животного показалось американке необычным. «Я подошла поближе, понюхала клапан и почувствовала запах газа. Он был очень слабый, поэтому я даже сначала не поняла, не показалось ли

СТЮАРДЕССА В ОБРАЗЕ БОГИНИ ПЛОДОРОДИЯ

Р «животные умирают из-за своей экзотической шкуры». По информации издания, в ноябре прошлого года компания Hermes подверглась критике после заявления о планах построить крупнейшую в Австралии ферму по разведению крокодилов на территории недалеко от Дарвина. Активистки тогда попытались привлечь внимание общественности к этой проблеме и выступали против использования люксовым брендом шкур животных.

оссийская стюардесса по имени Алена, прославившаяся в социальных сетях благодаря рассказам о своей работе, сфотографировалась голой в зеркале и восхитила поклонников. В кадре беременная бортпроводница позирует обнаженной в комнате и прикрывает грудь рукой, а другие интимные части тела — вытянутой вперед ногой. При этом из украшений на ней только несколько колец на безымянном пальце.

По его словам, в пути его подкармливали добрые незнакомцы. Вскоре полицейские выяснили, что его жена написала заявление о пропаже мужа. Мужчину накормили и временно разместили в отеле. На следующий день его жена приехала за ним на машине и увезла домой.

ВЫ НАС ПО ШИРИНЕ НЕ УСТРАИВАЕТЕ

ританская компания DVLA отказалась допускать к работе сотрудников с широкой талией. Чтобы выяснить мерки работников, им раздали специальные анкеты. Так, все сотрудники обязаны пройти анкетирование перед выходом в офис, указав в отдельной графе объем живота. При этом верхний предел для женщин составляет 84 сантиметра, а для мужчин — 101 сантиметр. Если кто-то не укладывается в нужные па-

МУЖ ПРОШЕЛ 450 КИЛОМЕТРОВ ПОСЛЕ ССОРЫ С ЖЕНОЙ

итель итальянского города Комо поссорился с женой и в попытке успокоиться прошел 450 километров. 48-летний мужчина повздорил с супругой и отправился на прогулку. Он пошел в сторону города Болонья и через неделю оказался в приморском городе Фано. Там его задержала местная полиция. Согласно полицейскому отчету, итальянец бесцельно бродил по улицам в два часа ночи, тем самым нарушая введенный в городе комендантский час. Ему выставили штраф в 400 евр. При допросе итальянец объяснил, что не заметил, как оказался так далеко от дома.

мне. Я попросила мужа тоже понюхать газ, и он тоже почувствовал характерный запах», — рассказала Мартин. Пара позвонила в газовую

«Иногда я чувствую себя бегемотиком в человеческом обличье, иногда — богиней плодородия с офигенным задом. Сегодня второе. В любом случае я буду скучать по этим сочным формам», — поделилась девушка своими ощущениями во время беременности. Подписчики оценили внешность сотрудницы авиакомпании. «Самая лучшая фигура для девушки!», «Прекрасна», «Какая красивая», «Шикарно выглядишь! Беременность тебе пошла на пользу, преобразила тебя на все 100 процентов», «Воу! Какая женственная и красивая», — хвалили ее в комментариях фанаты.

компанию, и сотрудники газовой службы порекомендовали им отключить в комнате все, включая их мобильные телефоны, а также открыть все окна и двери. Спустя 20 минут сотрудник компании приехал и подтвердил наличие опасной утечки газа. «Он проверил все источники газа в доме, вышел на улицу, перекрыл газовую трубу и отключил камин. Кошка спасла нам жизнь», — подчеркнула Мартин. Она отметила, что у Лилли есть лишние пальцы на лапах. Считается, что такие кошки приносят удачу.

раметры, компания собирается отправить его в «специальный оплачиваемый отпуск». Несколько официальных лиц уже раскритиковали политику компании, сославшись на завышенные требования и недопустимость делать размер талии определяющим параметром для выхода на работу. Кроме того, депутат Кэролайн Харрис подчеркнула, что требование вернуть работников в офис ставит под угрозу их жизни.

КОГДА У ФАНАТОВ НЕТ СЛОВ

мериканская пописполнительница и предпринимательница Рианна сфотографировалась в откровенном образе и взволновала поклонников своим внешним видом. На опубликованном кадре 32-летняя певица позирует на фоне бассейна в лиловых атласных шортах собственного бренда Savage X Fenty. Ее запечатлели с голой грудью, которую на фото она прикрывает рукой.

Образ Рианны дополнили массивные украшения: серьги, кольцо, часы и несколько колье. Публикация знаменитости набрала восемь миллионов лайков. Подписчики восхитились ее внешностью в комментариях под постом. «У меня отвисла челюсть», «У меня нет слов», «Вау, какое тело!», «Я обожаю тебя», «Самая сексуальная», «Красотка», — высказывались фанаты.

ИРИНА ШЕЙК ДЛЯ ЖУРНАЛА VOGUE

упермодель Ирина Шейк снялась в откровенной фотосессии для таиландской версии журнала Vogue. Кадры появились в Instagram братьев-фотографов Луки и Алессандро Морелли. 35-летняя манекенщица позировала обнаженной за ширмой в виде логотипа французского модного дома Chanel. Ее образ дополнили короткая стрижка и несколько украшений того же бренда. На других кадрах знаменитость запечатлена в боди с глубо-

ким декольте с жемчужными бусами, а также в черном платье со шлейфом, оголяющем ее ноги.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ЩЕДРЫЙ МИСТЕР БАНДИТ COVID

осетитель ресторана в американском городе Денвер, штат Колорадо, оставил 200 долларов каждому официанту и назвал себя бандитом COVID. 20 февраля мужчина, пожелавший сохранить анонимность, посетил мясной ресторан Guard and Grace. При оплате заказа он подарил ресторану 6,8 тысячи долларов, отметив, что каждому сотруднику полагается бонус в 200 долларов. Владелец заведения Трой Гуард выложил снимок чека на своей странице в Facebook и спросил, кто этот щедрый гость. «Кем бы вы ни были… огромное спасибо за ваш добрый поступок и искреннюю заботу, которую вы только что подарили нашему персоналу», — добавил он.

ЕСЛИ ОДНА ЖЕНА В РЕМОНТЕ

Б Гуард подчеркнул, что некоторые сотрудники расплакались, узнав про чаевые, другие — стали прыгать, радоваться и танцевать. «Не знаю, кто вы такой, Мистер Бандит COVID, но от всего сердца и от персонала ресторана… СПАСИБО», — написал владелец Guard and Grace.

одибилдер из Казахстана Юрий Толочко, женившийся на секс-кукле по имени Марго, решил стать многоженцем. Толочко задумался об этом после поломки Марго. Кукла потребовала ремонта всего через месяц после свадьбы, поэтому он хочет снизить нагрузку на нее. «Я решил, что могу завести несколько жен, — утверждает бодибилдер. — Такая традиция есть в некоторых азиатских культурах». По его словам, когда Марго наконец починят, он будет относиться к ней с уважением и считать старшей женой.

ЕЩЕ НЕМНОГО, ЕЩЕ ЧУТЬ-ЧУТЬ

наменитости полюбили надевать откровенные купальники и позировать в них для фото. Так, девушки начали массово публиковать снимки, где они запечатлены в бикини, верхняя часть которых частично обнажает грудь. Флешмоб поддержали участницы британского реалитишоу Love Island Хлоя Ферри, Джорджия Стил, модели Тэмми Хемброу, Деми Симс, Эмбер Тернер и другие. Например, Хлоя Ферри поделилась фото, на котором она позирует в комплекте неоново-желтой расцветки, в то время как Джорджия Стил снялась в розовом кроп-топе, который также оголяет нижнюю часть груди. Манекенщица и фитнестренер Тэмми Хэмброу разместила в сети серию снимков

в купальнике розового цвета. В свою очередь, Тернер попозировала в откровенном белом топе и спортивных штанах такого же цвета. Тренд поддержала также модель Деми Симс, которая сфотографировалась на фоне пальм и моря в слитном черном купальнике с широким вырезом под грудью.

ВОРЫ-КРОТЫ УКРАЛИ 400 КИЛОГРАММОВ СЕРЕБРА

индийском городе Джайпур, штат Раджастхан, воры прорыли шестиметровый тоннель в подвал, где хранилось серебро, и похитили сотни килограммов драгоценного металла. 400 килограммов серебра хранились в подвале дома,

где жил врач Сумит Сони. Чтобы подобраться к нему, злоумышленники приобрели соседнее здание, заплатив за него девять миллионов рупий. После этого они незаметно выкопали подземный ход, вынесли драгоценный металл и благополучно скрылись с добычей. По мнению следователей, кто-то из окружения Сумита Сони помогал ворам и снабжал их информацией. Полиция идентифицировала несколько подозреваемых, а человек, на чье имя был оформлен земельный участок, уже арестован.

Толочко уже подыскивает новую супругу. «Сейчас я рассматриваю два варианта, — рассказал он. — Я познакомился в интернете с другой секскуклой и даже хотел слетать к ней, познакомиться — она живет в Москве. Но меня даже не выпустили из аэропорта. Потому что карантин». В ноябре 2020 года сообщалось, что Толочко женился на секс-кукле после полутора лет отношений. Всего через несколько недель стало известно, что Марго испортилась, и ее пришлось сдать в ремонт.

ПЕВИЦА MANIZHA ДЕЛЕГАТ РОССИИ НА «ЕВРОВИДЕНИЕ»

евица Manizha (Манижа Сангин) будет представлять Россию на конкурсе «Евровидение» в 2021 году. Такое решение было принято по итогам национального зрительского голосования во время специального шоу на Первом канале. Исполнительница поедет на музыкальное состязание с песней на русском языке Russian Woman («Русская женщина»). Артистку выбрали россияне в эфире Первого канала. С кем она соревновалась? В числе претендентов на участие в «Евровидении-2021» от России были Антон Беляев и группа Therr Maitz, группа 2Маши и певица Manizha. Ранее группа Little Big отказалась от участия в отборе на конкурс. «Мы считаем, что в России очень много талантливых и интересных исполнителей, у каждого из которых должна быть возможность показать себя за

пределами нашей страны», — заявили участники коллектива. «Евровидение» пройдет с 18 по 22 мая на арене Ahoy в Роттердаме с участием исполнителей из 41 страны. Организаторы допустили, что из-за COVID-19 музыкальные номера для шоу будут записаны заранее. Певица объяснила, что хочет показать миру страну «щедрой, открытой и яркой». «Я таджичка, но Россия приняла и вырастила меня. Я хотела бы, чтобы мир увидел нашу страну такой, какой ее знаю я», — заявила Manizha.

ТЫСЯЧИ РОССИЯНОК ЗАХОТЕЛИ СНЯТЬСЯ В ФИЛЬМЕ НА МКС

коло трех тысяч россиянок подали заявки на главную роль в первом фильме, который будет снят в космосе, на МКС. Об этом сообщил генеральный директор Первого канала Константин Эрнст. «Около трех тысяч девушек приняли участие в отборе, на днях мы финализируем список из 30 участниц, которые пойдут на медицинское обследование», — сказал Эрнст. По его словам, среди финалисток есть как известные, так и неизвестные актрисы. Кроме того, в соревновании поучаствуют несколько девушек, у которых нет актерского образования.

Эрнст подчеркнул, что имя победительници и ее дублера назовут только после медицинского обследования. Кинокартину будут продюсировать лично Эрнст и гендиректор «Роскосмоса» Дмитрий Рогозин. Режиссером станет Клим Шипенко, который снял такие фильмы, как «Салют 7» и «Холоп».

ДЖЕННИФЕР ЛОПЕС НЕ УСТАЕТ УДИВЛЯТЬ

олливудская актриса и певица Дженнифер Лопес снялась в откровенном ку-

пальном костюме и удивила фанатов своей молодостью. На кадре 51-летняя знаменитость позирует, сидя на коленях боком к камере, и фотографирует себя в зеркало. Она одета в белый купальник с глубоким декольте и поясом на талии, который входит в коллекцию бренда Heart of Sun. Известно, что фото сделано в Доминиканской Республике, куда прибыла Лопес для съемок в комедии «Брак по залету» (Shotgun wedding). Поклонники оценили подтянутое тело и ухоженное лицо актрисы в комментариях под снимком. «Сокровищница красоты и молодости», «Ты нашла фонтан юности, поделись им и с нами», «По-

годите, как такое возможно?», «Королева», — писали они под постом, который набрал более пяти миллионов лайков. уыыывВ январе Дженнифер Лопес заявила, что никогда не прибегала к помощи пластических хирургов для сохранения своей молодости. По словам актрисы, новая маска для лица из ее собственной косметической линии якобы омолодила ее на десять лет, и теперь на коже нет ни одной морщины. «У меня просто такое лицо! В пятисотый раз говорю вам, я никогда в жизни не применяла ни ботокс, ни какие либо другие уколы и не ложилась под нож!» — высказалась она.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Медицинский калейдоскоп

Эксперты доказали опасность веганства для костей

Немецкий федеральный институт оценки рисков проанализировал состояние здоровья костей у 36 веганов и 36 человек, придерживавшихся смешанной диеты. Для этого проводилась ультразвуковая денситометрия пяточной кости (показывает плотность костной ткани). Результат: в среднем люди, соблюдающие веганскую диету, имели более низкие показатели плотности кости по сравнению с остальными. В ходе исследования ученые также выделили важные биомаркеры в крови и моче. Это было направлено на определение питательных веществ, которые могут быть связаны с диетой и здоровьем костей. Из 28 параметров удалось идентифицировать 12 биомаркеров, наиболее тесно связанных со здоровьем костей. К примеру, это были аминокислота лизин и витамины A и B6. У веганов уровень данных биомаркеров оказался снижен. Исследователи заявляют: комбинация витаминов А и В6, лизина, лейцина, жирной кислоты омега-3, селенопротеина Р, йода, тиреотропного гормона, кальция, магния и белка ?-Klotho положительно с<0x0432440>авиласü <3E> здоровьем костей. Напротив, более низкие концентрации гормона FGF23 (фактора роста фибробластов) наблюдались при более высоких показателях денситометрии. Видимо, веганы потребляют меньше питательных веществ, которые способствуют укреплению костей.

расходования ресурсов в старости они страдают от болезней. У женщин ситуация складывалась иначе. Ученые сфокусировались в своей работе на исследовании аутизма, хотя по их словам, выводы относятся и ко всем другим заболеваниям. Известно, что у мужчин аутизм встречается в четыре раза чаще, чем у женщин. Итак, поскольку у мужчин больше возможностей для воспроизводства, чем у женщин, которым приходится ждать девять месяцев, а воспроизводство есть ключевая задача природы, генетические мутации с большей вероятностью поддерживали мужчин, особенно те, что помогают им преуспевать в воспроизводстве. Плюс, с природной точки зрения, благоприятно раннее воспроизводство. Если два индивида конкурируют, тот, кто воспроизводится раньше, получает доступ к ресурсам раньше. Таким образом, генетические мутации будут способствовать раннему воспроизводству в ущерб здоровью на более поздних этапах жизни человека. У потомства женского пола, унаследовавшего гены с нездоровыми характеристиками, происходит блокировка проблемных генов. В итоге иммунная система женщин стала более совершенной, давая им защиту от болезней, в отличие от мужской.

Впервые мобильному приложению удалось уменьшить силу хронической боли

Эволюция сделала мужчин менее защищенными перед лицом болезней мужчины чаще, чем женщины, страдают недугами, в том числе аутизмом, инфекционными заболеваниями и заболеваниями иммунной системы. Исследования Университета Макмастера говорят, что причина кроется в генетических особенностях. Эволюция подарила мужчинам развитие физической формы в раннем возрасте, однако за счет

Manage My Pain - программа, разработанная компанией ManagingLife. Было проведено ее исследование с участием 246 че-

ловек с хронической болью. Из этой группы более 70% согласились использовать приложение вместе со стандартными лекарствами, психотерапией и физиотерапией, остальные 30% выступили в качестве контрольной группы. Приложение позволяло участникам исследования отслеживать свою боль, а врачам - удаленно контролировать своих пациентов и использовать расширенную аналитику для выявления любых негативных тенденций. Пациентам предлагалось ежедневно записывать свои размышления в приложении. Менее чем за минуту они успевали указать действия, которые могли выполнить, и оценить свою боль. В ответ приложение выдавало диаграммы и графики, в которых отражались закономерности и тенденции, позволяющие выявить триггеры и изменить образ жизни. Было установлено: приложение уменьшало уровни тревожности и боли - двух ключевых показателей, увеличивающих употребление обезболивающих, включая опиоидные средства. Приложение доступно для скачивания на смартфоны.

Средство для отказа от табака помогает при болезни Паркинсона

Техасский университет A&M, установил: цитизин (помогает бросить курить) сокращает потерю дофаминовых нейронов у женщин. Это позволяет говорить о том, что средство может в теории улучшить состояние при болезни Паркинсона или остановить ее прогрессирование у женщин. Известно, что у курильщиков снижен риск этого заболевания. Цитизин похож на никотин, с точки зрения связывания с целевыми рецепторами. Его влияние проверили на животной модели болезни. Ученые искусственно вызвали болезнь Паркинсона и дали грызунам или физраствор, или цитизин. Далее исследователи провели серию поведенческих экспериментов. Оказалось, цитизин производит защитный эффект как с точки

зрения снижения уменьшения поведенческих отклонений, характерных для паркинсонизма, так и с точки зрения уменьшения количества умерших дофаминовых нейронов. Однако защитный эффект цитизина проявлялся только у самок - комбинация цитизина и эстрогена (женского полового гормона) давала более сильную защиту.

Понедельник признан самым опасным днем недели для сердца

Шведские ученые из университетов Уппсалы и Умео установили, что риск сердечного приступа повышается в определенный день недели.. Исследование сердечных приступов, произошедших в промежуток между 2006 и 2013 годами и затронувшее 156000 человек, показало, что для большинства самым опасным днем недели был понедельник. Оказалось, риск сердечного приступа повышался, когда человек находился в состоянии сильного стресса. И некоторые дни недели считаются более проблемными, с этой точки зрения. Так, частота инфаркта миокарда (ИМ) была выше во время зимних каникул и по понедельникам, в то время как вероятность ИМ была минимальной в выходные и во время летних каникул в июле. Продолжительный стресс увеличивает активность в области мозга, которая связана с обработкой эмоций, что приводит к повышенному риску развития сердечных заболеваний и болезней системы кровообращения. Ученые объясняют: когда дело касается выходных, люди больше расслаблены, кровяное давление находится под контролем, а частота сердечных сокращений в норме. Стресс - лишь один из факторов, влияющих на частоту ИМ. Землетрясения и футбольные матчи можно сравнить с понедельниками, считают ученые. Другие факторы, такие как температура, тоже влияют на частоту сердечных сокращений и, соответственно, риск отклонений в работе сердца.

Горчичное масло холодного отжима привлекло внимание кардиологов Индийская медицинская ассоциация, призывает обратить внимание на горчичное масло холодного отжима, известное высоким содержанием мононенасыщенных жирных кислот. Специалисты считают, что добавление горчичного маслау в рацион может снизить уровень воспаления в теле и снизить риск ишемической болезни.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

В горчичном масле содержатся жирная кислота Омега-3 и альфалиноленовая кислота, уменьшающие окислительный стресс, помимо воспаления. Альфа-линоленовая кислота сокращает показатели адгезии и агрегации тромбоцитов, что снижает риск сердечного приступа. Такой состав исключительно полезен для сердечно-сосудистой системы. Плюс, в горчичном масле можно найти аллилизотиоцианат с сильными противовоспалительными свойствами. Было доказано, что это соединение способно бороться с воспалением в желудочно-кишечном тракте, уменьшая его. Что важно, регулярное употребление горчичного масла не грозит сильным набором веса. Оно способно уменьшить накопление висцерального жира, улучшить метаболизм глюкозы и липидов. Уровень «хорошего холестерина» (ЛПВП) повышается, а уровень «плохого холестерина» (ЛПНП) - снижается.

ФМБА отчиталось о первой фазе испытаний новой вакцины против коронавируса

ФМБА заявило о завершении первого этапа доклинических испытаний вакцины против коронавируса длительного действия. В отчете агентства говорится: «Закончен первый этап скрининговых доклинических исследований (специфическая иммуногенность, активация гуморального и Т-клеточного иммунитета, первичная безопасность), а также исследование по характеризации рекомбинантных антигенов относительно связывания с природными рецепторами и вируснейтрализующей активности антител, индуцированных данными антигенами, созданных прототипов вакцин на основе рекомбинантных белков». Вакцина ФМБА, в отличие от других вакцин, воздействует не на S-белок коровнавируса, а на другие белковые компоненты вируса, что позволяет инициировать длительный иммунный ответ на клеточном уровне. В итоге клеточный иммунитет может держаться 13-17 лет. Доклинические испытания вакцины должны завершиться в первом

квартале 2021 года. Клинические испытания по прогнозу начнутся в июле 2021 года. Между тем в Европейском агентстве лекарственных средств (EMA) стартовала экспертиза регистрационного досье вакцины «Спутник V». Известно, что некоторые европейские страны уже одобрили использование данной вакцины (зарегистрирована в Венгрии и Словакии). В общей сложности вакцину «Спутник V» зарегистрировали уже 42 страны.

Неврологи нашли новое средство для поддержания мозга

В кунжуте скрывается уникальное соединение. Речь идет о сезаминоле. Это антиоксидант, который, как оказалось, спасает нейроны черной субстанции головного мозга от смерти при болезни Паркинсона вследствие окислительного стресса и воздействия реактивных форм кислорода. Осакский университет провел серию экспериментов, которые были призваны показать, можно ли использовать сезаминол в качестве средства для защиты нейронов от реактивных форм кислорода. Соединение доказало свою эффективность - оно уменьшало выработку в нейронах опасных форм кислорода. В частности, проводились эксперименты с грызунами, имеющими нарушения, которые были схожи с болезнью Паркинсона (отмечалась сниженная выработка дофамина и, как следствие, нарушения двигательной функции). В течение 36 дней животные получали с пищей сезаминол. Это позволило повысить у них уровень дофамина и увеличить подвижность.

Ожирение подрывает программу вакцинации, предупреждают исследователи Новое исследование показало: вакцина против коронавируса от Pfizer неодинаково работает в зависимости от веса человека, для тучных людей защита будет снижена. В Италии была проведена проверка на наличие антител у людей после введения двух доз BNT162b2 с интервалом в 21 день. Вакцину получали 158 женщин и 90 мужчин 23-69 лет. У всех развился иммунный ответ после прививки. Однако ученые отметили корреляцию между Индексом массы тела и наличием антител. Субъекты, находящиеся ниже по шкале Индекса (то есть имели более низкую массу тела), демонстрировали более сильный ответ. Высокая кон-

Эксперты разработали пакет мер с расчетом 1,3 доллара на человека в год. Речь идет о снижении уровня шума в общественных местах, популяризации вакцинаций от менингита и подобных заболеваний, регулярном осмотре. Если внедрить предложенные меры, возможно предотвратить до 60% случаев глухоты и ослабления слуха. центрация антител также наблюдалась у молодых людей и женщин. Не исключено, что тучным людям необходимо вводить большую дозу вакцины для достижения должного эффекта. Также у людей с лишним весом инфекция протекает более тяжело и вирус дольше сохраняется в теле (примерно на пять дней дольше у людей, страдающих ожирением, чем у стройных). Причина в наличии у тучных людей хронического воспаления, которое подрывает нормальную работу иммунитета, включая механизмы, задействующие Т-клетки. Плюс, ожирение связано с меньшим разнообразием микрофлоры в кишечнике, носу и легких, с измененным составом и метаболическими функциями флоры. А, к примеру, недавно было установлено, что изменения микрофлоры кишечника при приеме антибиотиков могут изменить реакцию на вакцину против гриппа. Более того, вакцины против гриппа, гепатита B и бешенства показали меньшую эффективность у людей с ожирением.

Мировые эксперты предрекли эпидемию глухоты

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) предупреждает: над миром нависла угроза потери слуха у людей. Организация призвала инвестировать в профилактику и лечение слуха. Было подсчитано, что к 2050 году каждый четвертый человек на Земле будет страдать от проблем со слухом. На сегодняшний день проблемы со слухом фиксируются у пятой части населения. И число таких людей может увеличиться на 50% в последующие 30 лет. В ВОЗ подчеркивают, что у 700 миллионов из этой группы людей это будут серьезные заболевания, требующие лечения. По мнению экспертов, во многом предрекаемый рост заболеваемости связан с недоступностью медицины во многих странах. Так, в неблагоприятных регионах проживает почти 80% людей с потерей слуха. Известно, что инфекции, врожденные дефекты, воздействие шума и неправильный образ жизни без должной медицинской помощи приводят к проблемам со слухом.

Уникальный случай: у младенца выявили мутацию коронавируса

В Швеции зафиксирован редкий факт рождения ребенка с мутировавшей формой коронавируса, в больницу поступила беременная с сильными болями в животе. У плода отметили замедленное сердцебиение и нехватку кислорода. Было проведено кесарево сечение. При этом известно, что за день до поступления в больницу у пациентки начался сухой кашель и поднялась температура. Тест на коронавирус дал положительный результат. Проверять новорожденного на коронавирус медики сразу не стали, так как у него не было контакта с матерью. Проверку провели только через 2 дня, и она выявила наличие коронавирусной инфекции. Видимо, заражение произошло еще в у тробе. Притом, помимо вируса, полученного от матери, у ребенка появился новая му тация, получившая название A107G (му тация только начала проявляться - почти треть вирусных частиц из первого анализа относилась к вирусу матери). По словам врачей, это первый известный случай генетической мутации коронавируса, приобретенного до рождения и претерпевшего генетические изменения в первые пять дней жизни человека. Вероятно, мутации произошли вследствие воздействия на организм внешней среды, отличной от материнской утробы. Известно, что мать быстро справилась с болезнью и через четыре дня после родов была выписана из больницы. Ребенок, у которого заболевание протекало в мягкой форме, также излечился - его организм выработал антитела к вирусу. Таким образом, внутриутробную передачу вируса от матери плоду можно считать редким осложнением беременности у инфицированных. Оно способно провоцировать нарушения функций плаценты и негативные последствия для ребенка. Правда, внутриутробная передача вируса не всегда ведет к тяжелым последствиям после родов.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

42 19 февраля многомиллионную аудиторию рэпера Канье Уэста и его жены Ким Кардашьян потрясло сенсационное известие: пара все же решила расстаться после семи лет брака. Раскол идеальных на первый взгляд отношений неспроста вызвал шок у поклонников: супруги воспитывают четверых любимых детей, регулярно публикуют фотографии совместных путешествий, посещают светские мероприятия и вообще купаются в роскоши. В то время как музыкант записывал новые треки, шил обувь и баллотировался на пост президента США, его жена превращалась из участницы скандального реалити-шоу в успешную бизнесвумен и завоевывала признание фанатов по всему миру. Приближенные к паре источники уверены, что именно успеха некогда безвестной Кардашьян не вынесла психика Уэста. О событиях, стоящих за разладом звездной пары, и колоссальных суммах, которыми завладеет Ким благодаря разводу, — в этом рассказе.

СЕМЕЙСТВО, КОТОРОЕ ЗАКОНЧИЛО ПУТЬ НА ТВ И В ЖИЗНИ

Канье Уэст и Ким Кардашьян разводятся после семи лет брака. Как они будут делить нажитые миллионы?

«Что это за Ким Кардажон?» Семья Кардашьян прославилась задолго до выхода знаменитого шоу: их фамилия широко обсуждалась еще в июне 1994 года, когда Ким была подростком. Тогда ее отец, адвокат Роберт Кардашьян защищал в суде футболиста и актера О. Джей Симпсона, обвиняемого в убийстве бывшей жены Николь Браун-Симпсон и ее друга Рональда Голдмана. Несмотря на то что старший Кардашьян уже оставил карьеру адвоката и стал предпринимателем, спустя 20 лет он вернулся в зал суда, чтобы защищать своего приятеля. Присяжные вынесли спортсмену оправдательный приговор, хотя все улики указывали на его причастность к двойному убийству. Симпсону грозила смертная казнь, но в итоге он выплатил компенсацию пострадавшим и вышел на свободу. Дело спортсмена было самым затяжным (оно длилось больше девяти месяцев) и скандальным в истории Калифорнии. Общество разделилось на два лагеря: одни поддерживали оправдательный приговор, поскольку такое решение редко выносилось в пользу чернокожих, а другие подозревали сторону защиты, в том числе Роберта Кардашьяна, в фальсификации улик. Спустя девять лет, в 2003 году, Роберт Кардашьян скончался от рака пищевода. После смерти отца Ким начала свой путь в шоу-бизнесе как стилист R&B-певицы Брэнди; вскоре ее наняли актрисы Линдси Лохан и Пэрис Хилтон. С Пэрис у Ким завязалась дружба, продолжающаяся по сей день. Тогда же Ким познакомилась с будущим мужем Канье Уэстом: они встретились в звукозаписывающей студии, куда она отправилась со своим боссом Брэнди. Кардашьян сразу привлекла внимание Уэста, но между ними не было ничего, кроме дружбы, поскольку в то время Ким была замужем за продюсером Дэймоном Томасом: они поженились, когда ей было всего 19 лет. «Канье постоянно спрашивал у своих друзей: "Что это за Ким Кардажон?". Он не знал, как меня

Канье Уэст и Ким Кардашьян зовут», — вспоминала Ким в одном из выпусков «Семейства Кардашьян». В 2004 году Ким развелась с мужем и стала встречаться с рэпером Рэем Джеем. В то время она начала появляться на экране, в том числе в популярном реалити-шоу «Простая жизнь» с Пэрис Хилтон. Тогда же, в 2006 году, в городе Калабасас 26-летняя Ким вместе с сестрами Кортни и Хлои открыла магазин Dash, где продавались одежда, аксессуары и белье различных люксовых брендов. В бутике распродавали вещи, ранее принадлежавшие знаменитым клиентам Ким, у которых она работала стилистом. По словам бизнесвумен, ресейл интересовал ее еще в подростковом возрасте: один раз отец купил ей пять пар туфель Manolo Blahnik, в которых певица Дженнифер Лопес появлялась в своих ранних клипах, и Кардашьян перепродала их на Ebay по 2500 долларов за пару.

«Она одна из самых лучших людей, каких мне только доводилось встречать» Однако настоящую популярность Ким принесла не работа, а слитое в сеть в феврале 2007 года домашнее секс-видео, в котором она запечатлена вместе с Рэем Джеем. Кардашьян утверждала, что порно было снято

для личного пользования. Она даже подала иск в суд на компанию Vivid Entertainment, которая выкупила у издания TMZ права на 41-минутный ролик, однако в конечном счете отозвала жалобу, получив компенсацию в пять миллионов долларов. Поклонники и приятели телезвезды до сих пор подозревают, что она намеренно слила в сеть видео, чтобы привлечь внимание к шоу «Семейство Кардашьян», которое появилось на экранах в октябре того же года. Даже комедийный актер Ник Кэннон, с которым Ким тогда встречалась, посчитал, что публикация ролика была спланированной, и расстался с ней. По его словам, изначально она вовсе отрицала существование этого порно. "На самом деле она одна из самых приятных людей, которых я когда-либо встречал. Но она обманула меня, сказав, что секс-видео не было, и я все еще думаю, что она сыграла роль в его публикации", - заявил Ник Кэннон. Карьера Кардашьян продвигалась успешно. Она снялась для нескольких разворотов журнала Playboy, выпустила три диска с личными тренировками Fit In Your Jeans By Friday, совместно с сестрами открыла еще два магазина Dash в Майами и Нью-Йорке, запустила производство автозагара Kardashian Glamour Tan, а в 2010 году представила фанатам духи собствен-

Ким Кардашьян и Канье Уэст с детьми, февраль 2020 года ной марки и даже в Музее мадам Тюссо появилась ее восковая фигура. Все это время продолжались съемки шоу «Семейство Кардашьян», которое имело высокие рейтинги. Участники программы не ожидали такого ошеломительного успеха — по их словам, изначально шоу создавалось для рекламы бутика Dash.

«Мне уже 30, и мне пора замуж» В период с 2007 по 2010 год телезвезда успела вступить в романтические отношения с футболистами Реджи Бушем и Майлзом Остином, телохранителем Шенго Дином и манекенщиком Габриэлем Обри. И все это время Кардашьян дружила с Уэстом. В 2009 году он посвятил ей строчки в песне Knock You Down, в которой призывал ее уйти от возлюбленного, однако Ким игнорировала его знаки внимания и в 2010 году ответила на ухаживания очередного поклонника, баскетболиста Криса Хамфриса. Отношения пары активно освещались в СМИ и в шоу «Семейство Кардашьян». Спустя всего шесть месяцев, во время съемок очередного выпуска программы, Хамфрис сделал Ким предложение, подарив ей кольцо ювелирного бренда Lorraine Schwartz с бриллиантом весом 20,5 карата. В один из самых счастливых перио-

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

43 с брендом Nike он выпустил обувь под собственным лейблом Yeezy, продажи которой имели ошеломительный успех. В то же время бизнес Ким переживал не лучшие времена: она запустила косметическую линейку Khroma Beauty вместе с сестрами, но марка не нашла отклика у покупателей. Вдобавок компания-конкурент Chroma Beauty обвинила сестер в краже названия бренда и подала судебный иск.

«Это был самый страшный момент в моей жизни» Ким Кардашьян демонстрирует обручальное кольцо, подаренное Канье Уэстом дов жизни у Ким начались проблемы в карьере. В марте она выпустила клип на собственную песню Jam (Turn it Up), после чего в СМИ ей присвоили звание худшей певицы на телевидении. Тогда же Кардашьян вместе с сестрами представили фанатам свою коллекцию одежды Kardashian Kollection, которая продавалась ретейлером Sears. Однако дело не увенчалось успехом, покупатели подали на сестер судебный иск за сотрудничество с недобросовестным производителем, а вещи в итоге распродали за бесценок. В августе 2011 года Ким и Хамфрис сыграли свадьбу. Несмотря на шикарное торжество и внешне идеальные отношения, Кардашьян подала на развод со спортсменом через 72 дня после церемонии бракосочетания. По ее словам, она приняла предложение Криса просто потому, что испугалась одиночества. Звезда призналась, что в браке с баскетболистом у нее появились чувства к Уэсту, и сразу после расставания Ким с мужем они начали проводить больше времени вместе. В октябре 2011 года рэпер пригласил Ким на показ своего бренда Yeazy на Неделю моды в Париже. Позже в интервью она рассказала, что влюбилась в него именно тогда, когда прилетела в Париж. «Почему я не сделала этого раньше?» — недоумевала она.

«Я была всего лишь приложением к Канье» В апреле 2012 года пара перестала скрывать отношения, и Канье впервые появился в одном из эпизодов «Семейства Кардашьян» в качестве парня Ким. Тогда же он посвятил ей песню Cold, где намекнул поклонникам, что полюбил ее еще несколько лет назад, когда она встречалась с футболистом Реджи Бушем. В декабре 2012 года пара объявила, что Ким беременна, а в марте следующего года они впервые появились вместе на официальном мероприятии, ежегодном балу Met Gala. Ким позже признавалась в интервью журналу Vogue, что была лишь дополнением к Уэсту, а не полноценным гостем. «Я плакала в машине после бала, потому что все смеялись над моим нарядом, к тому же я была всего лишь приложением к Канье», — объясняла она. В то время у Ким была сомнительная репутация: она развелась после 72 дней брака, снималась голой для Playboy и прославилась благодаря порноролику. А Канье уже был суперзвездой, получил несколько статуэток Grammy как лучший хип-хописполнитель, записывал треки с самыми популярными певцами. Кроме того, в 2012 году совместно

Спустя всего год после официального начала отношений Уэст сделал Кардашьян предложение на стадионе в присутствии ее семьи. Рэпер преподнес возлюбленной кольцо с бриллиантом за 3,5 миллиона фунтов стерлингов (361 миллиона рублей). В 2014 году пара устроила сразу два свадебных торжества: скромный прием в Париже и роскошную церемонию в Флоренции, которая обошлась им в 10,8 миллиона фунтов стерлингов. В 2015 году у супругов появился второй ребенок. Радостное событие омрачилось тем, что у Уэста разгорелся скандал с певицей Тейлор Свифт, которая обвинила рэпера в незаконном использовании ее имени в одной из песен. Неприятный инцидент не мог не сказаться на репутации Уэста.

Ким Кардашьян на обложке Playboy, 2007 год В это время в карьере его супруги, напротив, начался новый виток: она разработала собственный набор эмоджи для iOS, который стал одним из самых продаваемых продуктов Apple за неделю, создала книгу с собственными 325 селфи и сделала ее бестселлером. Тогда же предпринимательница начала зарабатывать в Instagram, продавая посты по 500 тысяч долларов. Безмятежное счастье Ким продлилось два года. В октябре 2016-го Кардашьян ограбили в Париже, куда она отправилась вместе со старшей сестрой Кортни на Неделю моды. Злоумышленники проникли в гостиничный номер звезды, заклеили ей рот и глаза скотчем. Узнав о происшествии, муж телезвезды прервал выступление, поспешил в Париж на частном самолете и увез жену домой в США. Позже выяснилось, что воры увидели в Instagram Ким кольцо с бриллиантом за 4,9 миллиона долларов, которое накануне подарил ей Канье. Кардашьян не пострадала во время ограбления: злоумышленники отняли украшение, а Ким оставили связанной в номере, где вскоре ее обнаружил охранник. После инцидента Ким не появлялась на публике и не вела со-

циальные сети в течение года. «Это был самый страшный момент в моей жизни, я думала, что сейчас они меня убьют. Я даже не могу описать, как сильно я испугалась», — рассказывала она. Спустя месяц после ограбления Ким Уэста госпитализировали с переутомлением прямо на концерте, и он отменил все выступления предстоящего тура. Впоследствии у рэпера диагностировали депрессию и биполярное расстройство личности, он начал регулярно посещать психотерапевта, предотвращая нервные срывы. Тогда же в СМИ появились слухи о проблемах во взаимоотношениях пары, однако они были развеяны, когда Кардашьян вернулась в социальные сети и стала публиковать фото с мужем и детьми.

Не «просто жена Канье Уэста», но самый влиятельный инфлюэнсер Два года в отношениях певца и телезвезды длилось затишье: у них появился третий ребенок, которого родила суррогатная мать. Однако в мае 2018 года у Канье произошел очередной нервный срыв, который вновь подорвал его репутацию. Тогда в интервью TMZ рэпер заявил, что «рабство, которое длилось 400 лет, было выбором чернокожих». Супругам удалось справиться с последствиями скандала. Ким Кардашьян поддержала мужа публично в Instagram, призвав поклонников лояльнее относиться к психически нездоровому мужу. В 2019 году у пары родился четвертый ребенок, и все окончательно перестали сомневаться в крепости их союза. Ким перестала быть «просто женой Канье Уэста», она стала одним из самых влиятельных инфлюэнсеров в мире. В 2017 году она запустила собственный бренд косметики под названием KKW Beauty: первая палетка для контуринга была раскуплена за несколько минут после старта продаж и принесла Кардашьян 13 миллионов долларов. Такой же успех ожидал и следующий продукт бренда — линейку ароматов. В июле 2019 года предпринимательница продала 20 процентов акций KKW Beauty франко-американскому косметическому гиганту Coty за 200 миллионов долларов, что увеличило ее состояние с 370 до 780 миллионов долларов. В том же году она запустила не менее прибыльную марку корректирующего белья Skims. Наблюдая за успехами жены, в июле 2020 года Уэст собрался выдвинуть свою кандидатуру на пост президента США. На выборах он набрал лишь 60 тысяч голосов и выбыл из гонки. Тогда же рэпер опубликовал серию постов, в которых обвинил жену в попытке отправить его в психиатрическую лечебницу, а также оскорбил ее мать Крис Дженнер. Кроме того, он объявил, что хочет развестись с Ким, однако вскоре публично извинился за свои слова. Ким, в свою очередь, защитила мужа в сети, вновь напомнив о его биполярном расстройстве.

«Развод настолько мирный, насколько это вообще возможно» Несмотря на попытки супругов сохранить отношения, в феврале стало известно, что Ким Кардашьян все же подала на развод с Канье Уэстом. И если вопрос опеки над детьми ро-

дители решили мирным путем, то вопрос с разделом имущества остается открытым: за семь лет брака супруги завладели дорогой недвижимостью, предметами роскоши и автомобилями. Однако источник дохода у Кардашьян и Уэста разный, у пары нет совместного бизнеса, что облегчает процедуру бракоразводного процесса. Кроме того, еще в 2014 году они заключили брачный контракт, согласно которому телезвезда получит шесть миллионов долларов компенсации за расторжение брака: по миллиону за каждый год, проведенный с Уэстом. Кардашьян также планирует стать единоличной владелицей старого особняка в престижном районе Bel Air и семейного дома в городе ХидденХилс стоимостью 60 миллионов долларов. Совместное имущество супругов оценивается в 70 миллионов долларов. Им принадлежат, в частности, квартира в Майами, два ранчо в Вайоминге, произведения искусства, автомобили, ювелирные изделия и даже домашний скот, оцениваемый в 300 тысяч долларов. На данный момент известно, что после завершения бракоразводного процесса у Ким останутся все полученные от бывшего мужа подарки, в том числе сумка бренда Hermes с эксклюзивным дизайном стоимостью 40 тысяч долларов (почти три миллиона рублей), несколько браслетов Cartier стоимостью не менее 35 тысяч долларов каждый, зеленый внедорожник Mercedes-Benz G550, цена которого составляет не менее 227 тысяч долларов и два обручальных кольца — за 2 и 4,5 миллиона долларов. Вдобавок за Кардашьян останется право в случае смерти Уэста получить страховую выплату, размер которой составит примерно 20 миллионов долларов. В случае исполнения всех требований жены Канье Уэст может рассчитывать на право встречаться с собственными детьми — это будет закреплено соглашением о совместной опеке. Несмотря на все проблемы рэпера, его капитал все же больше, чем у Кардашьян, и превышает миллиард долларов, в то время как бизнесвумен сумела накопить всего 750 миллионов долларов. Известно, что большую часть состояния хип-хоп-исполнитель заработал не с помощью музыкальной карьеры, а на продаже продукции марки Yeezy, которой владеет единолично. Капитал предпринимательницы, в свою очередь, сформировался из доходности бренда KKW Beauty (550 миллионов долларов) и доли в других бизнесах. Несмотря на заявления бывших супругов, что их развод «настолько мирный, насколько это вообще возможно», фанаты пытаются разобраться в истинных причинах их расставания. Приближенные к паре источники сообщили, что брак распался из-за того, что Уэст не выдержал успеха знаменитой жены. Кроме того, рэпер не раз жаловался, что ему надоело сниматься в шоу «Семейство Кардашьян». Приятели звездной пары считают, что психические отклонения Уэста тоже повлияли на их отношения, поскольку его срывы негативно сказываются на репутации обоих супругов. Пока ни Кардашьян, ни Уэст не дали официальных комментариев о бракоразводном процессе, оставляя фанатам надежду на воссоединение. Майя Пономаренко

Что вы получаете с рекламой

в газете Горизонт   





    







    

   

  

  

 

 

 

 

  

 





  









20-404

88-0 енису 034

-7750

ŔŇ ŕ ňŚŞŌŔ ŏŌ ŘŖŌŝ ŏŇ

Top Real

ŷŧũŵ ŷŧŮŪŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũŵŷŴƂŰ ũ Ř ŧŴŪŲů şŇ ŰŸűůŰ

ÌÎÑ

ÒÈ

Estate Ag

ent Color

Åëåí

à Áî âèí

720

-404

-004

Keller W

illiams DT

C     

С А Н

Alla La

ther

Ƚɨɜɨɪɢɦ

ɩɨ ɪɭɫɫ





'(1

Ŗŗŕŉ

ŕŋŏř ŘŦ őŕ ŔőŚ ŔŇňŕ ŗ ŔŇ ŕ ŗŘŔŢŐ ňŚŞŌ ŔŏŌ ŘŖŌŝ Ŷŵ ŨŬŸ ŏŇŒŏ Ŷŵűŷ Řřŕŉ ŧŸŵžŴŵ ų

9-88

Д 8-00енису 34

ũųƆŹ

ůŴ Ŵŧ

Internet & Unique Distributions ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете в самой большой русскоязычной группе Колорадо на Facebook и ВК

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА не только в Denver Metro, но также в Fort Collins, Frisco и Boulder

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете на всех флеш-читалках для компьютеров, планшетов, смартфонов и других гаджетов.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА станет доступной на американском рынке: мы печатаемся на двух языках и распространяемся в Kingsoopers и Safeway

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в нашем приложении для iPnones, Androids в Рrinterest, Wordpress blog, email рассылке, подписках и др.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА будет появляться на теле дисплеях в русских офисах и магазинах

ź źūŧŲ ŬŴ

ůƅ

ŔŬŵŨ ŧũŹŵų żŵūů ũŵūů ųŵ ůų ŵŨůŲ ŹŬŲƃŸű ŬŹƃ Ŷ Ɔż ůŬ Ŷŷ ŷŧũŵ Ŵŧ ŧũŧ ů ŷŧŨŵ ŷŧŮŪŵ Źź ũ Ř ũŵŷŴ şŇ ƂŰ ŧŴ ŪŲůŰŸ űůŰ

    



 

    





 









                     

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАС ВОВРЕМЯ порекомендуют на форуме когда кто-то ищет специалиста по вашему профилю

ɤɢ

 ɛɚɧɤɪɨɬ  ə ɩɨɦɨɝɭ ɫɬɜɨ ɪɚɡɜ  ɩɨɥɭɱɢɬɶɨɞ ɧɟ ɜɚɠ ɢ ɭɥ ɧɨ ɮɢɧɚ ə ɩɨ ɭɱɲɢɬɶ ɤɪ ɧɫɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɟɞɢɬɧɭɸ ɢ ɛɵɜɲ ɫɬɨɪɢɸ ɚɜɬ ɢɣ ɜ ɭ ɶ ɧɨɜɵɣ ɨɦɨɛɢɥɶ ɥ ɩɨɬɪ ə ɩɨ ɟɛɥɟɧ ɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶɸɛɨɣ ɦɚɪɤ ɢɢ ɥɸɛɭɸ ɦɚ ɢ ɍɫɥɨɜɢɹ ɲɢɧɭ ɢ ɰɟɧ ɜ OHDVH ȼɋȿ ɵ ȽȾȺ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ Ⱦɨɫɬɚɜɤ ɥɟɪɚ ɢɥɢ ɨɮɢɫɚ ɞɨɦɨɣ ə ɩɨ ɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧ ɥɢɰɚɦ ɟɳ ɜɢɞ ɧɚ ɠ ɟ ɬɨɥ ɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢ ɶɤɨ ɨɠɢɞɚ ɟɦ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɸɳɢɦ

29$/ Denve Boul r / Highl der, Co an losprids Ranch, ng Звон +L 7HFK3'5 s, Pueblo FRP ите 71

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА

будет доступна во всех русских магазинах, во многих американских супермаркетах и в других 90 точках смотри gorizont.com/map

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет распространяться через Gorizont Discount Network

  

  

ÏÎÊ ÓÏÊ À ÏÐÎ ÄÀÆ È ÍÅÄ ÂÈÆ À È

ŒŏŘřŕ ŶŵűŷŧŸ ŉ ŵž ũųƆŹůŴ Ŵŵųź źūŧŲŬŴ ůƅ Ŵŧ ŧũ ŔŬŵŨ ŹŵųŵŨ ũŵūůŹŬŲ żŵūůųŵ ůų ůŲƆż ŬŹƃ Ŷ ƃŸűůŬ Ŷŵ ŨŬŸ

Ŷŷŧũŧ ů

О К Ь ТОЛ

  

   Серти   фицир    о  в анные и нота    перев Ŗŗŕŉŕŋŏř риальн   о  ŘŦ őŕ ые усл ды  Ŕ őŚŗŘŔ ŔŇňŕ уги  еД ŢŐ 7  ŗ

  '(1 7 5(0 29

$/ Denve Boulder / Highlan ds r, Colo spring Ranch, s, Pueb +L 7 lo HFK3'5 Звон FRP ит 7

19-8

   

Горизонт это сила И эта сила на твоей стороне

ado



НОВИНКА: СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ONLINE

то, что опубликовано здесь вы не найдете в печатной версии - эти материалы только для вас

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

БРАВИССИМО, ОРНЕЛЛА!

ͻ ˏ˃˓˕˃ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕ ˔˅ˑˈ ͸͸Ǧˎˈ˕ˋˈ ʝ˓ːˈˎǦ ˎ˃ ʛ˖˕ˋ Ȃ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˆˑ ˍˋːˈˏ˃˕ˑǦ ˆ˓˃˗˃ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛˃ˢ ˛ˋ˓ˑˍ˖ˡ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ˔˕˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˞˘ˑˇ˃ ˗ˋˎ˟ˏˑ˅ Ǽʢˍ˓ˑ˜ˈːˋˈ ˔˕˓ˑ˒Ǧ ˕ˋ˅ˑˆˑǽ ˋ Ǽʐˈˊ˖ˏːˑ ˅ˎˡ˄ˎˈːː˞ˌǽǤ ʗ˘ ːˈǦ ˒ˑˇ˓˃ˉ˃ˈˏ˞ˌ ˇ˖ˠ˕ ˔ ʏˇ˓ˋ˃ːˑ ʦˈˎˈː˕˃Ǧ ːˑ ˒ˑˍˑ˓ˋˎ ˔ˈ˓ˇ˙˃ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˋ ˔˕˃ˎ ˍˎ˃˔˔ˋˍˑˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˆˑ ˍˋːˈˏ˃˕ˑˆ˓˃˗˃Ǥ

ДЕТСТВО И ЮНОШЕСКИЕ ГОДЫ ʣ˓˃ː˚ˈ˔ˍ˃ ʟˑˏ˃ː˃ ʟˋ˅ˈˎˎˋ ȋː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˋˏˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞Ȍ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˋ ˅˞˓ˑ˔ˎ˃ ˅ ˔˕ˑˎˋǦ ˙ˈ ʗ˕˃ˎˋˋǡ ˅ ˇ˓˖ˉːˑˌ ˋː˕ˈ˓ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˔ˈˏ˟ˈǤ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋ ːˈ ˉ˃ˎˈˎˋ ˇˈːˈˆ ː˃ ˑ˄˓˃Ǧ ˊˑ˅˃ːˋˈ ˇˈ˕ˈˌ Ȃ ʣ˓˃ː˚ˈ˔ˍ˃ ˋ ˈˈ ˔ˈ˔˕˓˃ ˒ˑǦ ˔ˈ˜˃ˎˋ ˘ˑ˓ˑ˛˖ˡ ˛ˍˑˎ˖ǡ ˊː˃ˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˢˊ˞ˍˑ˅Ǥ ʙˑˆˇ˃ ʣ˓˃ː˚ˈ˔ˍˈ ˋ˔˒ˑˎːˋˎˑ˔˟ ˇˈǦ ˔ˢ˕˟ǡ ˒ˑˆˋ˄ ˈˈ ˑ˕ˈ˙ǡ ˋ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˈ ˒ˑˎˑˉˈǦ ːˋˈ ˔ˈˏ˟ˋ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˖˘˖ˇ˛ˋˎˑ˔˟Ǥ ʜˑ ˏ˃˕˟ ˋˊ ˅˔ˈ˘ ˔ˋˎ ˔˕˃˓˃ˎ˃˔˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˈˈ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋ ˅˞Ǧ ˄ˋˎˋ˔˟ ˅ ˎˡˇˋ ˋ ˇˑ˄ˋˎˋ˔˟ ˖˔˒ˈ˘˃ ˅ ˉˋˊːˋǤ ʝː˃ ˅ˋˇˈˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˔ˈ˔˕˓˞ ˓˃˔˕˖˕ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˏˋ ˍ˓˃˔˃˅ˋ˙˃ˏˋǡ ˋ ːˈ ˔˕˃ˎ˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˋ˕˟˔ˢǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˑːˋ ˒ˑ˅ˊ˓ˑ˔ˎˈˎˋ ˋ ː˃˚˃ˎˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˠˍ˔Ǧ ˒ˎ˖˃˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˈ ˅ːˈ˛ːˋˈ ˇ˃ːː˞ˈǤ ʙˎ˃˖ˇˋ˃ ˄˞ˎ˃ ː˃ ˒ˢ˕˟ ˎˈ˕ ˔˕˃˓˛ˈ ˋ ˏˈ˚Ǧ ˕˃ˎ˃ ˔˕˃˕˟ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˑˌǤ ʏ ˅ˑ˕ ˈˈ ˏˎ˃ˇ˛˃ˢ ˔ˈ˔˕˓˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˒ˑˌ˕ˋ ˇ˓˖ˆˋˏ ˒˖Ǧ ˕ˈˏ Ȃ ˈˇ˅˃ ʣ˓˃ː˚ˈ˔ˍˈ ˋ˔˒ˑˎːˋˎˑ˔˟ ˚ˈ˕˞˓Ǧ ː˃ˇ˙˃˕˟ǡ ˑː˃ ˔˕˃ˎ˃ ˔ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˇˎˢ ˏ˖ˉ˔ˍˋ˘ ˉ˖˓ː˃ˎˑ˅ ˋ ˒ˑˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑ˄ː˃ˉˈːːˑˌ ˅ ˘˖Ǧ ˇˑˉˈ˔˕˅ˈːːˑˏ ˖˚ˋˎˋ˜ˈǤ ʬ˕˃ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒˓ˋːˑǦ ˔ˋˎ˃ ːˈ˒ˎˑ˘ˑˌ ˇˑ˘ˑˇǡ ˃ ː˃ ˔˒ˎˈ˕ːˋ ˋ ˒ˈ˓ˈǦ ˔˖ˇ˞ ˔˃ˏˑ˖˅ˈ˓ˈːː˃ˢ ˍ˓˃˔ˑ˕ˍ˃ ːˈ ˑ˄˓˃˜˃Ǧ ˎ˃ ːˋ ˏ˃ˎˈˌ˛ˈˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ ʓˑ˛ˎˑ ˇˑ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˈˈ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˑ˕˚ˋ˔ˎˋ˕˟ ˋˊ ˛ˍˑˎ˞ǡ ːˑ ˒ˑǦ ˉ˃ˎˈˎˋǡ ˒˓ˋːˢ˅ ˅ˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˔ˎˑˉːˑˈ ˗ˋǦ ː˃ː˔ˑ˅ˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˅ ˔ˈˏ˟ˈǤ ʝˇː˃ˉˇ˞ ʙˎ˃˖ˇˋˋ ˒ˑ˒˃ˎ˃˔˟ ː˃ ˆˎ˃ˊ˃ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈːˋˈ ˑ ˍ˃˔˕ˋːˆˈ ˃ˍ˕ˈ˓ˑ˅ ˇˎˢ ˗ˋˎ˟Ǧ ˏ˃ Ǽʠ˃ˏ˃ˢ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˉˈː˃ǽ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˃ ʓ˃ˏˋǦ ˃ːˑ ʓ˃ˏˋ˃ːˋǤ ʖ˃ ˍˑˏ˒˃ːˋˡ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˅ˊˢˎ˃ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ ː˃ ˒˓ˑ˄˞ ˏˎ˃ˇ˛˖ˡ ˔ˈ˔˕˓˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑ ˒ˑː˓˃˅ˋˎ˃˔˟ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˖ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈǡ ˚ˈˏ ˑː˃Ǥ ʓ˃ˏˋ˃ːˋ ˒ˑˍˑ˓ˋˎ ˇˈ˓ˊˍˋˌ ˋ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ːˈ˅ˋːː˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇ ʣ˓˃ː˚ˈǦ ˔ˍˋ ˋ ˈˈ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˈ ˓˃˔ˍˑ˅˃ːːˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈǤ ʓˎˢ ˍ˓ˋˏˋː˃ˎ˟ːˑˌ ˇ˓˃ˏ˞ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ː˃ˇˑǡ ˋ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ ˄ˈˊ ˇˑˎˆˋ˘ ˓˃ˊˇ˖Ǧ ˏˋˌ ˖˕˅ˈ˓ˇˋˎ ːˈˑ˒˞˕ː˖ˡ ˃ˍ˕˓ˋ˔˖ ː˃ ˆˎ˃˅Ǧ ː˖ˡ ˓ˑˎ˟Ǥ ʝː ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎ ˇˈ˅˖˛ˍˈ ˒˔ˈ˅ˇˑːˋˏ ʝ˓Ǧ ːˈˎˎ˃ ʛ˖˕ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ ˕ˋ˕˓˃˘ ˈˈ ːˈ ˒˖˕˃Ǧ ˎˋ ˔ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˑˌ ʚ˖ˋˊˑˌ ʟˋ˅ˈˎˎˋǤ ʣ˓˃ː˚ˈ˔ˍ˃ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˔˒˓˃˅ˋˎ˃˔˟ ˔ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˈːːˑˌ ˊ˃ˇ˃Ǧ ˚ˈˌ ˋ ˘ˑ˕˟ ˋ ːˈ ˔˕˃ˎ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ˊ˅ˈˊˇˑˌ ˠˍ˓˃ː˃ǡ ːˑ ˅˔ˈ ˉˈ ˑ˄˓˃˕ˋˎ˃ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ˑ˅Ǥ

РАСЦВЕТ КАРЬЕРЫ ʔ˜ˈ ˇˑ ː˃˔˕˖˒ˎˈːˋˢ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑˎˈ˕ˋˢ ʝ˓ːˈˎˎ˃ ˔ːˢˎ˃˔˟ ˅ ˇˈ˔ˢ˕ˍˈ ˅˕ˑ˓ˑ˔ˑ˓˕ː˞˘ ˍ˃˓˕ˋːǡ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅ˑˏ ˍˑ˕ˑ˓˞˘

˄˞ˎˑ ː˃ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːː˞˘ ˔˙ˈːǤ ʛ˖˕ˋ ˔˕˃Ǧ ˎ˃ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˌ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˑˌǡ ˒ˑˎːˑǦ ˔˕˟ˡ ˑ˄ː˃ˉˋ˅˛ˈˌ˔ˢ ː˃ ˠˍ˓˃ːˈ ˄ˈˊ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃ːˋˢ ˇ˖˄ˎˈ˓ˑ˅Ǥ ʞ˓ˑ˓˞˅ˑˏ ˅ ˈˈ ˃ˍ˕ˈ˓˔ˍˑˌ ˍ˃˓˟ˈ˓ˈ ˔˚ˋǦ ˕˃ˈ˕˔ˢ ˗ˋˎ˟ˏ Ǽʜ˃˓ˑˇː˞ˌ ˓ˑˏ˃ːǽ ȋͳͻ͹ͶȌǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˠˍ˓˃ːː˞ˏ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏ ʛ˖˕ˋ ˑˍ˃Ǧ ˊ˃ˎ˔ˢ ʛˋˍˈˎˈ ʞˎ˃˚ˋˇˑǤ ʞˑ˔ˎˈ ˅˞˘ˑˇ˃ ˠ˕ˑˌ ˍ˃˓˕ˋː˞ ˈˡ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ˎ˔ˢ ˊː˃ˏˈːˋ˕˞ˌ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ ʛ˃˓ˍ ʣˈ˓˓ˈ˓ˋ ˋ ˒˓ˋˆˎ˃˔ˋˎ ˅ ˇ˓˃Ǧ ˏ˖ Ǽʞˑ˔ˎˈˇːˢˢ ˉˈː˜ˋː˃ǽ ˔ ʕˈ˓˃˓ˑˏ ʓˈǦ ˒˃˓ˇ˟˩ ˅ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˓ˑˎˋǤ ʖ˃ ːˈˌ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˋ ˏˈˎˑˇ˓˃ˏ˃ ʓˋːˑ ʟˋˊˋ Ǽʞˈ˓˅˃ˢ ˎˡ˄ˑ˅˟ǽ ˋ ˇˈ˕ˈˍ˕ˋ˅ ʕˑ˓Ǧ ˉ˃ ʚˑ˕ːˈ˓˃ Ǽʠˏˈ˓˕˟ ːˈˆˑˇˢˢǽǡ ˆˇˈ ˒˃˓˕ːˈǦ ˓ˑˏ ʛ˖˕ˋ ˔˕˃ˎ ˎˡ˄ˋˏˈ˙ ˉˈː˜ˋː ʏˎˈː ʓˈǦ ˎˑːǤ ʑ ͳͻ͹ͻ ˆˑˇ˖ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍ˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˔ːˢǦ ˎ˃˔˟ ˅ ˍ˃˓˕ˋːˈ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˑˆˑ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˃ ʒ˓ˋǦ ˆˑ˓ˋˢ ʦ˖˘˓˃ˢ Ǽʕˋˊː˟ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˃ǽǤ ʝ˓ːˈˎˎˈ ˇˑ˔˕˃ˎ˃˔˟ ˓ˑˎ˟ ˏˑˎˑˇˑˌ ˒ˑˇ˒ˑˎ˟˜ˋ˙˞ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˃ˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˉˈːˋ˘ˑˏ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑǦ ˅˞˅˃ˈ˕ ˕ˑ˅˃˓ˋ˜˃ˏ ˒ˑ˄ˈˆ ˋˊ ˊ˃˔˕ˈːˍˑ˅ ˅˓˃Ǧ ˉˈ˔ˍˑˌ ˘˖ː˕˞Ǥ ʛˋ˓ˑ˅ˑˈ ˒˓ˋˊː˃ːˋˈ ʝ˓ːˈˎˎˈ ʛ˖˕ˋ ˒˓ˋǦ ːˈ˔ˎ˃ ˍˑˏˈˇˋˢ Ǽʢˍ˓ˑ˜ˈːˋˈ ˔˕˓ˑ˒˕ˋ˅ˑˆˑǽǡ ˆˇˈ ˏˑˎˑˇ˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˔˞ˆ˓˃ˎ˃ ˅ ˄ˎˋ˔˕˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑˏ ˇ˖ˠ˕ˈ ˔ ˎˡ˄ˋˏ˙ˈˏ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˌ ˒˖˄ˎˋǦ ˍˋ ʏˇ˓ˋ˃ːˑ ʦˈˎˈː˕˃ːˑǤ ʜˈ ˖˔˕ˑˢˎ˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˑ˄˃ˢːˋˈˏ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ ˋ ˔˃ˏ˃ ʣ˓˃ː˚ˈ˔ˍ˃ Ȃ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˝ˈˏˑˍ ˖ ːˋ˘ ˅ˑˊːˋˍ ˄˖˓ː˞ˌ ˓ˑˏ˃ːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˄˔˖ˉˇ˃ˎ˔ˢ ˅˔ˈˏˋ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋǦ ˏˋ ˕˃˄ˎˑˋˇ˃ˏˋǤ ʤˑ˕ˢ ˔˒˖˔˕ˢ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ǡ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˑˇːˑˆˑ ˋˊ ˅ˋˊˋ˕ˑ˅ ˅ ʟˑ˔˔ˋˡǡ ʝ˓ːˈˎǦ ˎ˃ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˓ˑˏ˃ː˃ ˔ ʦˈˎˈː˕˃ːˑ ˖ ːˈˈ ːˈ ˄˞ˎˑǡ ˋ ˠ˕ˑ ˅˔ˈ ˅˞ˇ˖ˏˍˋ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕ˑ˅ǡ ˅˞Ǧ ˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˉˈˎ˃ˈˏˑˈ ˊ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈǤ ʏ ˅ˑ˕ ʦˈˎˈː˕˃ːˑ ˗˃ˍ˕ ˋː˕˓ˋˉˍˋ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˇˋˎǤ ʦˈ˓ˈˊ ˆˑˇ ˔ˑˊˇ˃˕ˈˎˋ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˊ˃Ǧ ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˖˔˒ˈ˘ǡ ˋ ː˃ ˠˍ˓˃ː˞ ˅˞˛ˎ˃ ˈ˜ˈ ˑˇː˃ ˋ˔ˍ˓ˑˏˈ˕ː˃ˢ ˍˑˏˈˇˋˢ ˔ ˖˚˃˔˕ˋˈˏ ʛ˖˕ˋ ˋ ʦˈˎˈː˕˃ːˑ Ȃ Ǽʐˈˊ˖ˏːˑ ˅ˎˡ˄ˎˈːː˞ˌǽǤ ʑ ːˈˌ ˃ˍ˕ˈ˓˞ ˒ˑˏˈːˢˎˋ˔˟ ˓ˑˎˢˏˋ Ȃ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˆˈ˓ˑˌ ʏˇ˓ˋ˃ːˑǡ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˛ˑ˗ˈ˓ǡ ˅˞ː˖ˉˇˈː ˄˞ˎ ˇˑ˄ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːˋˢ ˍ˓˃˔˃˅ˋ˙˞ ˋˊ ˊː˃˕ːˑˆˑ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˆˑ ˓ˑˇ˃Ǥ ʑ ͳͻͺ͵ ˆˑˇ˖ ʝ˓ːˈˎˎ˃ ˔ːˑ˅˃ ˔ːˢˎ˃˔˟ ˔ ʏˎˈːˑˏ ʓˈˎˑːˑˏǡ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˅ ˏˈˎˑˇ˓˃ˏˈ ˒ˑ ˏˑ˕ˋ˅˃ˏ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˌ ʛ˃˓˔ˈˎˢ ʞ˓˖Ǧ ˔˕˃ Ǽʚˡ˄ˑ˅˟ ʠ˅˃ː˃ǽǤ ʏ ˅ ͳͻͻͳ ˆˑˇ˖ ˊ˃˔˅ˈ˕ˋǦ ˎ˃˔˟ ˅ ˆˑˎˎˋ˅˖ˇ˔ˍˑˌ ˍˑˏˈˇˋˋ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽǡ ˆˇˈ ˠˍ˓˃ːː˞ˏ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏ ʛ˖˕ˋ ˔˕˃ˎ ʠˋˎ˟˅ˈ˔˕˓ ʠ˕˃ˎˎˑːˈǤ ʑ˔ˈˆˑ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˑˆ˓˃˗ˋˋ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˄ˑˎˈˈ ˔ˑ˕ːˋ ˍˋːˑ˓ˑˎˈˌǡ ːˈˏ˃ˎˑ ˋˊ ːˋ˘ ˍˑˏˈˇˋˌǦ ː˞˘Ǥ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˓˃˄ˑ˕˞ Ȃ Ǽʟˋˏ˔ˍˋˈ ˒˓ˋǦ ˍˎˡ˚ˈːˋˢǽ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˃ ʑ˖ˇˋ ʏˎˎˈː˃ǡ ǼʑˑˎǦ ˛ˈ˄ː˞ˈ ːˑ˚ˋǽ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˆˑ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˃ ʞ˃Ǧ ˑˎˑ ʑˋ˃˓ˇˊˋ ˋ Ǽʚˡ˄ˋ˕˟ ˅ˋːˑǽ ʓˑˏˋːˋˍˑ ʣˑ˓˕˖ː˃˕ˑǡ ˆˇˈ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ ˈ˜ˈ ˋ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ ˅ ˓ˑˎˋ ˆˎ˃˅ːˑˆˑ ˆˈ˓ˑˢǤ

ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ ОРНЕЛЛЫ МУТИ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˅ˑˊ˓˃˔˕ǡ ː˃ ˎˋ˙ˈ ʝ˓ːˈˎˎ˞ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˅ˋˇː˃ ˍ˓˃˔ˑ˕˃ ˋ Ǽ˒ˑ˓ˑˇ˃ǽǡ ˃ ˖ˉ ˅ ˡːˑ˔˕ˋ ˖ ˇˈ˅˖˛ˍˋ ˋ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˄˞ˎˑ ˑ˕˄ˑˢ ˑ˕ ˒ˑˍˎˑːːˋˍˑ˅Ǥ ʜ˃ ˔˝ˈˏˍ˃˘ ˗ˋˎ˟ˏ˃ Ǽʠ˃ˏ˃ˢ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˉˈː˃ǽ ˅ ːˈˈ ˄ˈˊ ˒˃ˏˢ˕ˋ ˅ˎˡ˄ˋˎ˔ˢ ˠˍ˓˃ːː˞ˌ ˒˃˓˕ːˈ˓ ʏˎˈ˔˔ˋˑ ʝ˓˃ːˑǡ ˆˑˎ˖˄ˑǦ ˆˎ˃ˊ˞ˌ ˍ˓˃˔˃˅ˈ˙ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˋ˕˃Ǧ ˎ˟ˢː˔ˍˋˏ ʏˎˈːˑˏ ʓˈˎˑːˑˏǤ ʝː ˄˞ˎ ˆˑ˕ˑ˅ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˔˅ˑˈˌ ˋˊ˄˓˃ːːˋ˙ˈ ˓˖ˍ˖ ˋ ˔ˈ˓ˇǦ ˙ˈǡ ːˑ ˈˌ ˕ˑˆˇ˃ ːˈ ˋ˔˒ˑˎːˋˎˑ˔˟ ˋ ˒ˢ˕ː˃ˇǦ ˙˃˕ˋ ˎˈ˕ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˑ ˄˓˃ˍˈ ːˈ ˏˑˆˎˑ ˄˞˕˟ ˋ

ʝ˓ːˈˎˎ˃ ʛ˖˕ˋ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋ

˓ˈ˚ˋǤ ʜ˃ ˅˓ˈˏˢ ˋ˘ ˇˑ˓ˑˆˋ ˓˃ˊˑ˛ˎˋ˔˟ǡ ːˑ ˃ˍǦ ˕ˈ˓˞ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˇˑ˄˓˞ˏˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋ ˋ ˔˖ˏˈˎˋ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˕ˈ˒ˎ˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʑ ˅ˑ˔ˈˏː˃ˇ˙˃˕˟ ʝ˓ːˈˎˎ˃ ˊ˃ˍ˓˖˕ˋˎ˃ ˓ˑǦ ˏ˃ː ˔ ˄ˑˆ˃˕˞ˏ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˙ˈˏǡ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˊ˃Ǧ ˄ˈ˓ˈˏˈːˈˎ˃ ˋ ˓ˑˇˋˎ˃ ˇˑ˚˟ ʜ˃ˌˍˋǤ ʛ˖ˉ˚ˋǦ ː˃ǡ ˋˏˢ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ʛ˖˕ˋ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˇˈ˓ˉˋ˕ ˅ ˔ˈˍ˓ˈ˕ˈǡ ˄˞ˎ ˉˈː˃˕ ˋ ːˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎ˔ˢ ˓˃ˊ˅ˑǦ ˇˋ˕˟˔ˢǤ ʢˊː˃˅ǡ ˚˕ˑ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˉˇˈ˕ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˑː ˋ˔˚ˈˊ ˋˊ ˈˈ ˉˋˊːˋǡ ˃ ː˃ ˆˑ˓ˋˊˑː˕ˈ ˔ːˑ˅˃ ˅ˑˊːˋˍ ʏˎˈ˔˔ˋˑǤ ʝː ˅˞ˇ˃ˎ ːˑ˅ˑ˓ˑˉˇˈːː˖ˡ ˇˑ˚˟ ʝ˓ːˈˎˎ˞ ˊ˃ ˔˅ˑˡǡ ˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˆˑˇ ˑ˗ˋ˙ˋǦ ˃ˎ˟ːˑ ˉˈːˋˎ˔ˢ ː˃ ˅ˑˊˎˡ˄ˎˈːːˑˌǤ ʗ˘ ˄˓˃ˍ ˓˖˘ː˖ˎ ˅ ͳͻͺͳ ˆˑˇ˖ ˋˊǦˊ˃ ˓ˑˏ˃Ǧ ː˃ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˔ ʏˇ˓ˋ˃ːˑ ʦˈˎˈː˕˃ːˑǤ ʙ˃ˍ ˔ˑˑ˄Ǧ ˜˃ˎˋ ˕˃˄ˎˑˋˇ˞ǡ ˅ˎˡ˄ˎˈːː˃ˢ ʛ˖˕ˋ ˒ˑˇ˃ˎ˃ ː˃ ˓˃ˊ˅ˑˇǡ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ʦˈˎˈː˕˃ːˑ ˒ˑǦ ˔˕˖˒ˋ˕ ˕˃ˍ ˉˈǤ ʝ˒˞˕ː˞ˌ ˎˑ˅ˈˎ˃˔ ˋ ˔ˈ˓ˇǦ ˙ˈˈˇ ˇˑˎˆˑ Ǽˍˑ˓ˏˋˎǽ ˇˈ˅˖˛ˍ˖ ˑ˄ˈ˜˃ːˋǦ ˢˏˋǡ ːˑ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˓˃˔˔˕˃ˎ˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˔˖˒˓˖Ǧ ˆˑˌ ʙˎ˃˖ˇˋˈˌ ʛˑ˓ˋǤ ʙˎ˃˖ˇˋ˃ ˊ˃˄˓˃ˎ˃ ˇˈ˕ˈˌ ˋ ˖ˈ˘˃ˎ˃ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˌ ˍˑːˈ˙ ˔˕˓˃ː˞ǡ ːˑ ˒ˑˊˉˈ ˒˓ˑ˔˕ˋˎ˃ ʏˇ˓ˋ˃ːˑǡ ˊ˃ˢ˅ˋ˅ǡ ˚˕ˑ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞ˈ ˋː˕˓ˋˉˍˋ ˇˎˢ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˕˃ˍ ˉˈ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːǦ ː˞ǡ ˍ˃ˍ ˊ˃ˏˈː˃ ˏ˃˔ˎ˃ ˅ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈǤ ʠˈ˓ˇ˙ˈ ʝ˓ːˈˎˎ˞ ˄˞ˎˑ ˅ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˌ ˓˃ˊ ˓˃ˊ˄ˋ˕ˑǡ ˇ˃ ˋ ˄˞˅˛ˋˌ ˔˖˒˓˖ˆ ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˓˃ˊ˅ˑˇ˃ ˒˖Ǧ ˄ˎˋ˚ːˑ ˒˓ˋˊː˃ˎ˔ˢǡ ˚˕ˑ ʜ˃ˌˍˋ ːˈ ˈˆˑ ˇˑ˚˟Ǥ ʜˑ ˇˑˎˆˑ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˈ ˔˕˓˃ˇ˃˕˟ ːˈ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ Ȃ ˅ ːˈˈ ˅ˎˡ˄ˋˎ˔ˢ ˋˏˈːˋ˕˞ˌ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ ʛ˃˓Ǧ ˍˑ ʣˈ˓˓ˈ˓ˋǤ ʝː ˄˞ˎ ˒ˑ˚˕ˋ ː˃ ˕˓ˋˇ˙˃˕˟ ˎˈ˕ ˔˕˃˓˛ˈ ʛ˖˕ˋ ˋ ˔ˎ˃˅ˋˎ˔ˢ ˔˅ˑˋˏ ːˈ˒˓ˑ˔˕˞ˏ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˑˏǡ ˊ˃ ˚˕ˑ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˃ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˊˎ˞ˏ ˆˈːˋˈˏ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˆˑ ˍˋːˑǤ ʑ ˗ˋˎ˟ˏˈ Ǽʞˑ˔ˎˈˇːˢˢ ˉˈː˜ˋː˃ǽ ʣˈ˓Ǧ ˓ˈ˓ˋ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˓˃˔ˍ˓˞˕˟ ˇ˓˃ˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˕˃Ǧ ˎ˃ː˕ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˋ ˑ˕ˍ˓˞˕˟ ˈˌ ˇ˅ˈ˓˟ ˅ ˔ˈ˓˟ˈˊǦ ːˑˈ ˍˋːˑǤ ʛ˃˓ˍˑ ˔ːˢˎ ʝ˓ːˈˎˎ˖ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˋ˘ ˔˅ˑˋ˘ ˗ˋˎ˟ˏ˃˘ǡ ːˑ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˖˅ˎˈˍǦ ˔ˢ ːˈˏˍˑˌ ʤ˃ːːˑˌ ʧˋˆ˖ˎˎˑˌ ˋ ˊ˃˄˞ˎ ˔˅ˑˡ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍ˖ˡ ˏ˖ˊ˖Ǥ ʑ ͳͻͺͺ ˆˑˇ˖ ˅ ˉˋˊːˋ ʝ˓ːˈˎˎ˞ ˒ˑˢ˅ˋˎǦ ˔ˢ ʣˈˇˈ˓ˋˍˑ ʣ˃ˍˍˋːˈ˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑˍ˓˖ˉˋˎ ˍ˓˃˔˃˅ˋ˙˖ ˅ːˋˏ˃ːˋˈˏ ˋ ˊ˃˄ˑ˕ˑˌ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ ˄˞ˎ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˅ˈ˔˟ ˏˋ˓ ˍ ˈˈ ːˑˆ˃ˏǤ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ˅ˎˡ˄ˎˈːː˞ˈ ˔˕˃ˎˋ ˉˋ˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˈǡ ːˑ ˑ˗ˋ˙ˋǦ ˃ˎ˟ːˑ ˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ːˈ ˔˒ˈǦ ˛ˋˎˋ ˋ ˒ˑˉˈːˋˎˋ˔˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˑˉˇˈǦ ːˋˢ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʏˍ˕˓ˋ˔˃ ˄˞ˎ˃ ː˃ ˔ˈˇ˟ˏˑˏ ːˈ˄ˈ ˑ˕ ˔˚˃˔˕˟ˢǣ ˕˓ˑˈ ˒˓ˈǦ ˍ˓˃˔ː˞˘ ˇˈ˕ˈˌǡ ˎˡ˄ˢ˜ˋˌ ˏ˖ˉǡ ˖ˇ˃˚ːˑ ˔ˍˎ˃Ǧ ˇ˞˅˃ˡ˜˃ˢ˔ˢ ˍ˃˓˟ˈ˓˃ǡ ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˄˞ǡ ˑ ˚ˈˏ ˈ˜ˈ ˏˑˉːˑ ˏˈ˚˕˃˕˟Ǩ ʜˑ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˅˞ˢ˔ːˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ʣˈˇˈǦ ˓ˋˍˑ ˒˓ˑˋˆ˓˞˅˃ˎ ˑˆ˓ˑˏː˞ˈ ˔˖ˏˏ˞ ˅ ˍ˃ˊˋǦ ːˑ ˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˅˅ˢˊ˞˅˃ˎ˔ˢ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞ˈ ˃˗ˈ˓˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˘ˑ˕˟ ˍ˃ˍǦ˕ˑ ˓˃˔Ǧ ˔˚ˋ˕˃˕˟˔ˢ ˔ ˇˑˎˆ˃ˏˋǤ ʝ˓ːˈˎˎ˃ ˄˞ˎ˃ ˅˞ː˖ˉǦ ˇˈː˃ ˒ˑˆ˃˛˃˕˟ ˔˚ˈ˕˃ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˋ ˓ˈ˛˃˕˟ ˅ˑǦ ˒˓ˑ˔˞ ˔ ˈˆˑ ˍ˓ˈˇˋ˕ˑ˓˃ˏˋǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˇˑ ːˈˈ ˔˕˃ˎˋ ˇˑ˘ˑˇˋ˕˟ ˔ˎ˖˘ˋ ˑ˄ ˋˊˏˈː˃˘ ʣ˃ˍˍˋːˈǦ ˕ˋǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔˕˃˅ˋˎˑ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˕ˑ˚ˍ˖ ˅

ˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘Ǥ ʑ ͳͻͻ͸ ˆˑˇ˖ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˒ˑˇ˃Ǧ ˎ˃ ː˃ ˓˃ˊ˅ˑˇ ˋǡ ˅ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˌ ˓˃ˊ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑǦ ˅˃˅˛ˋ˔˟ ˅ ˏ˖ˉ˚ˋː˃˘ǡ ˊ˃ːˢˎ˃˔˟ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋǦ ˈˏ ˇˑ˚ˈ˓ˋ ʙ˃˓ˑˎˋː˞ǡ ˔˞ː˃ ʏːˇ˓ˈ˃ ˋ ːˈˇ˃˅Ǧ ːˑ ˓ˑˇˋ˅˛ˈˆˑ˔ˢ ˅ː˖ˍ˃ ʏˍ˃˛˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˈˌ ˒ˑˇ˃˓ˋˎ˃ ˔˕˃˓˛˃ˢ ˇˑ˚˟ ʜ˃ˌˍˈǤ ʑ ͳͻͻͺ ˆˑˇ˖ ˖ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˑ˚ˈ˓ˈˇǦ ːˑˌ ˒ˑˍˎˑːːˋˍǡ ˒ˎ˃˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˘ˋ˓˖˓ˆ ʠ˕ˈǦ ˗˃ːˑ ʞˋˍˍˑˎˑǡ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˑː˃ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˅˞Ǧ ˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ːˡˡ ˓˃ˊǦ ːˋ˙˖ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈǤ ʗ˘ ˄˓˃ˍ ˒˓ˑˇˎˋˎ˔ˢ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˎˈ˕ ˋ ˓˃˔˒˃ˎ˔ˢ ˋˊǦˊ˃ ˒˃˕ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˓ˈ˅Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˔˖˒˓˖ˆ˃Ǥ ʠ˕ˈ˗˃ːˑ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃ˎ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˛˃ˆ ʝ˓ːˈˎˎ˞ ˋ ˓ˈ˅ːˑ˅˃ˎ ˈˈ ˇ˃ˉˈ ˍ ˇˈ˕ˢˏǡ ˚˕ˑ ˄˞ˎˑ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ːˈ˅˞ːˑ˔ˋˏˑǤ ʟ˃ˊˑ˓˅˃˅ ˠ˕ˋ ˄ˑˎˈˊːˈːː˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǡ ʛ˖˕ˋ ːˈˇˑˎˆˑ ˑ˔˕˃˅˃ˎ˃˔˟ ˑˇː˃ Ȃ ˅ ˈˈ ˉˋˊːˋ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˄ˋˊːˈ˔ˏˈː ʣ˃˄˓ˋ˔ ʙˈ˓ˈ˓˅ˈǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˆˑ ˈ˜ˈ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˆˈːˋˈˏ ˔ˈ˕ˈ˅ˑˆˑ ˏ˃˓Ǧ ˍˈ˕ˋːˆ˃Ǥ ʞˈ˓˅˞ˈ ˇˈː˟ˆˋ ʙˈ˓ˈ˓˅ˈ ˊ˃˓˃˄ˑǦ ˕˃ˎ ː˃ Ǽʒˈ˓˄˃ˎ˃ˌ˗ˈǽǡ ˊ˃˕ˈˏ ˅ ˈˆˑ ˉˋˊːˋ ˒ˑǦ ˢ˅ˋˎˑ˔˟ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒ˑˇˑ˄ː˞˘ ˒˓ˑǦ ˈˍ˕ˑ˅ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˎˋːˋˢ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˋ Ǥ ʣ˃˄˓ˋ˔ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ʝ˓ːˈˎˎˈ ˅ ˈˈ ˡ˅ˈˎˋ˓ːˑˏ ˄ˋˊːˈ˔ˈ Ȃ ˄˖˕ˋˍˋ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˌ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ ˅ ʟˋˏˈǡ ʛˋǦ ˎ˃ːˈǡ ʛˑ˔ˍ˅ˈǡ ʟˋˆˈ ˋ ʏˎˏ˃Ǧʏ˕ˈǤ ʛ˖˕ˋ ˚˃˔˕ˑ ˄˞˅˃ˈ˕ ˅ ʟˑ˔˔ˋˋ ˋ ˅˔ˈ˓˟ˈˊ ˊ˃ˇ˖ˏ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˋ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˆˑ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔˕˅˃Ǥ ʑ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖ ˑː˃ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˋˊǦ ˄˓˃ːːˋˍˑˏ ˒˓ˋˑ˄˓ˈˎ˃ ˓ˑ˔ˍˑ˛ː˖ˡ ˍ˅˃˓˕ˋǦ ˓˖ ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ʛˑ˔ˍ˅˞ǡ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˋ˘ ˏˋː˖˕˃˘ ˘ˑˇ˟˄˞ ˑ˕ ˘˓˃ˏ˃ ʤ˓ˋ˔˕˃ ʠ˒˃Ǧ ˔ˋ˕ˈˎˢǤ ʝ˓ːˈˎˎ˃ ˎˋ˚ːˑ ˊː˃ˍˑˏ˃ ˔ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ˑˏ ʞ˖˕ˋː˞ˏ Ȃ ˅ ʹͲͳͷ ˆˑˇ˖ ˑː˃ ˇ˃ˉˈ ˑ˕ˏˈːˋˎ˃ ˔˒ˈˍ˕˃ˍˎ˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˄ˎ˃ˆˑǦ ˕˅ˑ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ ˅ˈ˚ˈ˓ˈ ˔ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋˏ ˒˓ˈˊˋǦ ˇˈː˕ˑˏǤ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˋˊǦˊ˃ ˠ˕ˑˆˑ ˖ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˅ˑˊǦ ːˋˍˎˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋˏ ˊ˃ˍˑːˑˏ Ȃ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˋ ˑ˄˅ˋːˋˎˋ ˈˈ ˅ ˏˑ˛ˈːːˋ˚ˈǦ ˔˕˅ˈ ˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎˋ ˅˞˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ːˈ˖˔˕ˑˌˍ˖Ǥ

ОРНЕЛЛА МУТИ СЕЙЧАС ʑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˅˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˕˅ˑ˓˚ˈǦ ˔ˍˋ˘ ˒˓ˑˈˍ˕ˑ˅ ʛ˖˕ˋ ˕ˈ˔ːˑ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ʟˑ˔Ǧ ˔ˋˈˌǤ ʑ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˖ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˋ˔˒ˑˎːˋˎ˃ ˓ˑˎ˟ ˋˏ˒ˈ˓˃˕˓ˋ˙˞ ʏːː˞ ʗˑ˃ːˑ˅ː˞ ˅ ˔˒ˈˍ˕˃ˍˎˈ Ǽʤ˓˖˔˕˃ˎ˟ː˞ˌ ˇ˅ˑ˓ˈ˙ǽǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːːˑˏ ː˃ ˔˙ˈǦ ːˈ ʒˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˆˑ ʙ˓ˈˏˎˈ˅˔ˍˑˆˑ ˇ˅ˑ˓Ǧ ˙˃Ǥ ʞˑˏˋˏˑ ːˈ˩ ˅ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍˈ ˄˞ˎˋ ˊ˃ˇˈˌǦ ˔˕˅ˑ˅˃ː˞ ˅ˈˇ˖˜ˋˈ ˃˓˕ˋ˔˕˞ ˑ˒ˈ˓˞ ˋ ˄˃ˎˈ˕˃ ʐˑˎ˟˛ˑˆˑ ˋ ʛˋ˘˃ˌˎˑ˅˔ˍˑˆˑ ˕ˈ˃˕˓ˑ˅Ǥ ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ˅ ˠ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ʛ˖˕ˋ ˒˓ˑˈ˘˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˒ˑ ˍ˓˖˒ː˞ˏ ˆˑ˓ˑˇ˃ˏ ʟˑ˔˔ˋˋ ˋ ʢˍ˓˃ˋǦ ː˞ ˔ ˃ː˕˓ˈ˒˓ˋˊˑˌ Ǽʠ˖ˇ ː˃ˇ ˅ˈˇ˟ˏˑˌǽǡ ˆˇˈ ˑː˃ ˔˞ˆ˓˃ˎ˃ ˆˎ˃˅ː˖ˡ ˓ˑˎ˟Ǥ ʔ˜ˈ ˑˇːˋˏ ˢ˓Ǧ ˍˋˏ ˔ˑ˄˞˕ˋˈˏ ˔˕˃ˎˑ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˊːˑˌːˑˌ ˋ˕˃ˎ˟ˢːˍˋ ˅ ˍˎˋ˒ˈ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓˃ ʟˈ˅˅˞ Ǽʙ˃ˍ ʦˈˎˈː˕˃ːˑǽǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋ˖˓ˑ˚ˈːˑ ˍ ˔˕˃˓˕˖ ˓ˈˍˎ˃ˏːˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˈˈ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˑˌ ˎˋːˋˋǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

В ЗЕРКАЛЕ ЛЖИ: КАК ПОНЯТЬ, ЧТО ВАС ОБМАНЫВАЮТ

Новое исследование рассказывает об одном важном сигнале, что собеседник может говорить неправду

ˎˡˇˋǡ ˒˓ˋˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˜ˋˈ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ː˞ˈ ˖˔ˋǦ ˎˋˢǡ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋˊˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˏˋˏˋˍ˓ˋˢǽǤ

ʚˆ˃˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˅ ˎˋ˙ˑ ˔ˎˑˉːˑǤ ʜˈˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˎˡˇˋ ˎˆ˖˕ ː˃˅ˢˊ˚ˋ˅ˑǡ ːˈ ˊ˃˄ˑ˕ˢ˔˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˒ˑˌˏ˃ˡ˕ Ȅ ˇˎˢ ːˋ˘ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˃Ǥ ʜˑ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ ˒˓˃˅ˇˑ˒ˑˇˑ˄Ǧ ː˖ˡ ˎˑˉ˟ǡ ˖˄ˈˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊˎˑˉˋ˕˟ ˈˈ ˋ ˒ˑˇǦ ˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ǡ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ ːˈ ˅˞ˇ˃˅ ˔ˈ˄ˢǡ ˕˓ˈ˄˖Ǧ ˡ˕˔ˢ ˖˔ˋˎˋˢǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ːˑ˅ˑˏ˖ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˡǡ ˠ˕ˑ ˕˓ˈ ˄˖ˈ˕ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˖˔ˋˎˋˌ Ȅ ˏˑˊˆ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃ːˢ˕ ˎˑˉ˟ˡǡ ˚˕ˑ ˕ˈˎˑ ˓ˋ˔ˍ˖ˈ˕ ˅˞ˇ˃˕˟ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˌ Ǽ˔ˋˆː˃ˎǽ ˎˡ˄ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ˊː˃ˈ˕ǡ ˍ˃ˍ ˈˆˑ ˋ˔ˍ˃˕˟Ǥ ʬ˕ˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˈ ˆˑˎǦ ˎ˃ːˇ˔ˍˋˏˋ ˋ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˏˋ ˖˚ˈː˞ˏˋǡ ˑ˒˖Ǧ ˄ˎˋˍˑ˅˃ːˑ ˅ ˉ˖˓ː˃ˎˈ Ǥ

ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˋ ˕˓ˈ˕˟ˢ ˅ˑˊˏˑˉː˃ˢ ˒˓ˋ˚ˋǦ ː˃ǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˎˉˈ˙ ˍˑ˒ˋ˓˖ˈ˕ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ˃ǣ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˑː ˒ˑˇ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˢˈ˕ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈ ˔˅ˑˋ˘ ˉˈ˓˕˅ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ Ǽˑ˕ˊˈ˓ˍ˃ˎˋ˅˃ːˋˈǽǤ ʑ˔ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˊː˃ˍˑˏ ˔ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˑˏ ˖˄ˈˉˇˈǦ ːˋˢǡ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ Ǽˑ˕ˊˈ˓ˍ˃ˎˋ˅˃ːˋˈˏǽ ː˃Ǧ ˊ˞˅˃ˡ˕ ˍˑ˒ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˋ ˑːˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˔ˋˏ˒˃˕ˋˡǤ ʑ ˏˑˊˆˈ ˈ˔˕˟ Ǽˊˈ˓ˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ːˈˌ˓ˑː˞ǽǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˡ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˍ˕ˑǦ ˕ˑ ˋˏˋ˕ˋ˓˖ˈ˕ ː˃˛ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕ˈ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢ Ǽˎˋˏ˄ˋ˚ˈǦ ˔ˍ˃ˢ ˔ˋː˘˓ˑːˋˢǽǤ ʠˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˍˑ˒ˋ˓ˑ˅˃Ǧ ːˋˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˌ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ˃ Ȅ ˒˓ˋˊː˃ːː˃ˢ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ ˒˓ˑˇ˃ˉǤ ʗ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˉˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑ˕ˊˈ˓ˍ˃Ǧ ˎˋ˅˃ːˋˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˎˑˉ˟ǡ ˃ ˍˑˆˇ˃ Ȅ ˒ˑ˒˞˕Ǧ ˍ˖ ˒˓ˑˇ˃˕˟ ˅˃ˏ ˚˕ˑǦ˕ˑǫ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˑˇːˑ ˇ˓˖Ǧ ˆˑˏ˖ ːˈ ˏˈ˛˃ˈ˕ǡ ˅ˈˇ˟ ˎˑˉ˟ǡ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ǡ ˓ˑˈ ˑːˋ ˇˑˎˉː˞ ˄˞ˎˋ ˖ˇˈˎˋ˕˟ ˇ˅ˋˉˈːˋˢˏ Ȅ ˠ˕ˑ ˑˇː˃ ˋˊ ˗ˑ˓ˏ ˖˄ˈˉˇˈːˋˢǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˔˃ˏ˃ˢ ˓˃ˊ˖ˏː˃ˢ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ Ȅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒˓ˋːˋǦ ˎˉˈ˙˃Ǥ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋǡ ˚˕ˑ Ǽːˈ˅ˈ˓Ǧ ˏ˃˕˟ ˑ˕ˊˈ˓ˍ˃ˎˋ˅˃ːˋˈ ˍ˃ˍ ˔ˋˆː˃ˎ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˄˃ˎ˟ː˃ˢ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˢ ˖˔ˋˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑˢ˅ˋ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˋ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ˅ːˋǦ ˎˑˉ˟ ˖˔ˎˑˉːˢˈ˕˔ˢǽǤ ʝːˋ ˕˃ˍˉˈ ˖˅ˋˇˈˎˋǡ ˚˕ˑ ˏ˃ːˋˈǤ ʜˈ ː˖ˉːˑ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˍ˓ˋ˚˃˕˟ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ Ǽːˈ ˒ˑ˅ˎˋˢˎ˃ ːˋ ˔˕ˈ˒ˈː˟ Ǽˎˉˈ˙Ǩǽǡ ˍˑˆˇ˃ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˅˃˔ ˍˑ˒ˋ˓˖ˈ˕Ǥ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˓ˈ˔˒ˑːˇˈː˕ˑ˅ ˍ ːˈ˅ˈ˓˄˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˏ˞˔ˎˈːːˑ ˑ˕˔˕˖˒ˋ˕ˈ ːˈˏːˑˆˑ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˅ːˋǦ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˡǡ ːˋ ˔˕ˈ˒ˈː˟ ˒ˑˇˑˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˏ˃˕ˈˎ˟ːˈˈ ˒˓ˋ˔ˎ˖˛˃ˌ˕ˈ˔˟ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˆˑ˅ˑǦ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡˈ˓˃Ǥ ʜ˃˛ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˔ˑˆˎ˃˔˖ˡ˕Ǧ ˓ˋ˕ ˅˃˛ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://bigthink.com/ ˔ˢ ˔ ˄ˑˎˈˈ ˛ˋ˓ˑˍˋˏ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˈːˋˈˏǡ ˚˕ˑ

Отзеркаливание

Подсказка ʡˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˎˉˈ˕ ˅˃ˏ ˅ ˎˋ˙ˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˍˑ˒ˋ˓˖ˈ˕ ˅˃˛ˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢǤ ʗ ˚ˈˏ ˔ˎˑˉːˈˈ ˎˑˉ˟ǡ ˕ˈˏ ˠ˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˊ˃ˏˈ˕ːˑǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˇ˅˃ ˅ˑˊǦ ˏˑˉː˞˘ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ːˑˌ ː˃ˆ˓˖ˊˍˑˌǤ ʑ ˒˓ˈ˔˔Ǧ˓ˈˎˋˊˈ ˃˅Ǧ ˕ˑ˓˞ ˑ˕ˏˈ˚˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ Ǽˎˑˉ˟ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˔˅ˢǦ ˊ˃ːː˃ˢ ˔ ˇˈːˈˉː˞ˏˋ ˏ˃˘ˋː˃˙ˋˢˏˋǡ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˔ˎˑˉːˑˌ ˖ˏ˔˕˅ˈːːˑˌ ˊ˃ˇ˃˚ˈˌǡ ˚ˈˏ ˒˓˃˅ˇ˃ǽǤ ʞˈ˓˅˃ˢ ˆˋ˒ˑ˕ˈˊ˃ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˎˉˈ˕ǡ ˈˆˑ ˏˑˊˆ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˊ˃Ǧ ːˢ˕ ˖ˎˑ˅ˍ˃ˏˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˗ˋǦ ˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃Ǧ ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˏˑˊˆ˃ ˎˉˈ˙˃ǡ ˖˒˓˃˅ˎˢˡ˜˃ˢ ˇ˅ˋˉˈːˋˢˏˋǡ ˒ˑ ˖ˏˑˎ˚˃ːˋˡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ ˔˃Ǧ ˏ˞ˌ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˋˊ ˇˑ˔˕˖˒ː˞˘ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˌǣ ˋˏˋ˕ˋ˓˖ˈ˕ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˆˑ ˑː ˑ˄ˏ˃ː˞˅˃ˈ˕Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ː˃ˢ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˃ ˎˋ˛˃ˈ˕ ˑ˄Ǧ ˏ˃ː˜ˋˍ˃ ˓ˈ˔˖˓˔ˑ˅ǡ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˞˘ ˇˎˢ ˅˞˓˃Ǧ ˄ˑ˕ˍˋ ˖ˏːˑˌ ˋ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˋǤ ʙˑˆˇ˃ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˎˉˈ˕ǡ ˈˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˗ˑˍ˖˔ˋ˓ˑ˅˃ːˑ ː˃ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋ ˔ˎ˖Ǧ ˛˃˕ˈˎˢǡ ˚˕ˑ ˑː ːˈˑ˔ˑˊː˃ːːˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢˈ˕ ˈˈǤ

Эксперименты ʬ˕ˑ ˢ˅ˎˈːˋˈ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ Ǽːˈ˅ˈ˓˄˃ˎ˟Ǧ ːˑˌ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˈˌǽǡ ˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˇǦ ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑˋ˔Ǧ ˘ˑˇˋ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˒˓ˋˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˖ˏ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˖˔ˋˎˋˢǤ ʝˇː˃ˍˑ ˠ˕ˋ ˅˞˅ˑˇ˞ ˑ˔Ǧ ːˑ˅˃ː˞ ː˃ ː˃˄ˎˡˇˈːˋˢ˘ ˊ˃ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞ˏˋ ˚˃Ǧ ˔˕ˢˏˋ ˕ˈˎ˃ ˋ ːˈ ˇ˃ˡ˕ ˋ˔˚ˈ˓˒˞˅˃ˡ˜ˈˆˑ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˋ ˕ˈˎ˃ ˅ ˙ˈˎˑˏǤ ʏ ˋ˔Ǧ ˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌǡ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːː˞˘ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˡ ˑ˄ˈǦ ˋ˘ ˔˕ˑ˓ˑː ˅ ˔˙ˈː˃˓ˋˋ ˑ˄ˏ˃ː˃ǡ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏ˃ˎˑǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˍ˃ˍ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ ˃˅˕ˑ˓˞ǡ Ǽːˈ˅ˈ˓˄˃ˎ˟ː˃ˢ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˢ Ȅ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˌ ˒˓ˋˊː˃ˍ ˑ˄ˏ˃ː˃ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˈˈ ˅ˑˊːˋˍːˑ˅ˈːˋˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ ˋǡ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˈˈ ˕˓˖ˇːˈˈ ˔ˑǦ ˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ǽǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˑ˕˔ˎˈˇˋ˕˟ ːˈ˅ˈ˓˄˃ˎ˟ː˖ˡ ˍˑˑ˓Ǧ ˇˋː˃˙ˋˡǡ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ˏ ˇ˅˖˘ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈːǦ ˕ˑ˅ ˒˓ˋˍ˓ˈ˒ˋˎˋ ː˃ ˊ˃˒ˢ˔˕˟ˢǡ ˆˑˎˑ˅˖ ˋ ˕˖Ǧ ˎˑ˅ˋ˜ˈ ˇ˃˕˚ˋˍˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢǤ ʖ˃˕ˈˏ ˋ˘ ˒˃˓˃Ǧ ˏˋ ˓˃˔˔˃ˇˋˎˋ ˎˋ˙ˑˏ ˇ˓˖ˆ ˍ ˇ˓˖ˆ˖ ˊ˃ ːˋˊˍˋˏ ˔˕ˑˎˑˏǤ ʑ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˈ ˃ˎˆˑ˓ˋ˕ˏ ˇˋː˃Ǧ ˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˅˓ˈˏˈːˋ ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑǦ ˅˃ˎ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ˒˓ˋ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˋ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌǡ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑˇˋː ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˒˓˃˅ˇ˖ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ Ȅ ˅˔ˈ ˖˔ˎˑˉːˢˡ˜˖ˡ˔ˢ ˎˑˉ˟Ǥ ʑˑ ˅˕ˑ˓ˑˏ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋǦ ˏˈː˕ˈ ˔ˎ˖˛˃˕ˈˎˢˏ ˄˞ˎˋ ˇ˃ː˞ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋǡ ˅ˎˋˢˡ˜ˋˈ ː˃ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǡ ˍˑ˕ˑǦ

4&-- :063 )0.& '03 'VMM 4FSWJDF 3FBMUPST o 'PS .VDI -FTT 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST 8F $IBSHF 0OMZ $PNNJTTJPO UP 4FMM :PVS )PNF $PNQSFIFOTJWF .-4 0OMJOF .BSLFUJOH BOE .PSF 1SPGFTTJPOBM 1IPUPT 8F 5BLF $BSF PG "MM 4IPXJOHT BOE "QQPJOUNFOUT /P -POH 5FSN $POUSBDUT 5SFBU UIF DVTUPNFS SJHIU HJWF UIFN B (3&"5 EFBM BOE UIFZ XJMM SFGFS UIFJS GSJFOET BOE GBNJMZ 'PVOEFS 5POZ &OHMJTI

)0.&#6:&34 w (&5 #"$, 6TF .F UP #VZ B )PNF BOE * 8JMM (JWF :PV PG UIF 1VSDIBTF 1SJDF

'VMM 4FSWJDF 3&"-503¥ 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST #F SFQSFTFOUFE CZ BO FYQFSJFODFE 3FBM &TUBUF JOWFTUPS /P -POH 5FSN $POUSBDUT

4FSHJV .VOUFBOV ʇʛʦʙʛʟ

3&"-503¥ 4FSHJV!IRIPNFT DPN )2)PNFT#SPLFS DPN

3FHVMBUFE CZ UIF $PMPSBEP %JWJTJPO PG 3FBM &TUBUF *G ZPVS IPNF JT DVSSFOUMZ MJTUFE UIJT JT OPU B TPMJDJUBUJPO PG UIBU MJTUJOH -JTUJOH 'FF QMVT CVZFShT BHFOU DP PQ $BMM GPS EFUBJMT 4VCKFDU UP DIBOHF

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

БАЛОВЕНЬ СУДЬБЫ И ТАЛАНТА 80 лет со дня рождения великого актера Андрея Миронова

В семье любимца советской публики Андрея Миронова, которому 8 марта 2021 года могло бы исполниться 80 лет, несколько поколений актеров. И все известные, знаменитые.

Эпоха Владимировна воровала лампочки В 1940–1950-х годах родители будущего артиста – Мария Миронова и Александр Менакер, которые выступали на эстраде в дуэте, были необычайно популярны. Во время войны ездили в составе фронтовых бригад, позже участвовали в телевизионных концертах, много гастролировали.

В фильме "Бриллиантовая рука"

Мария Владимировна всегда была в семье главной Познакомились они в конце 1930х в Московском театре миниатюр. К тому времени 26-летний коренной петербуржец Менакер окончил режиссерское отделение Ленинградского техникума сценических искусств, где учился на одном курсе с Аркадием Райкиным, выступал на эстраде и пробовал ставить спектакли. 29-летняя Миронова, бросив балетную школу при Большом театре, окончила Центральный техникум театрального искусства (будущий ГИТИС). Кстати, Мария Владимировна часто вспоминала, как они с ее однокурсником Ростиславом Пляттом в коридорах этого учебного заведения выкручивали лампочки и продавали их на рынке. Первые свои роли Миронова сыграла на сцене МХАТ-2, затем был Театр оперетты. Но успех пришел, когда она начала выступать с комедийными монологами на эстраде. К моменту знакомства оба были в браке: Мария была замужем за кинооператором Михаилом Слуцким, а Алик (как его тогда называли близкие) был женат на балерине Ирине Ласкари, у них уже родился сын Кирилл. Но чувства победили, влюбленные ушли из своих семей. Поженились и начали выступать вместе. Характер у Марии Владимировны был сложный. Менакер вспоминал, что не раз переживал вспышки ее гнева. В шутку называл жену «ведьмой с голубыми глазами». Но все прощал любимой. Будучи беременной, Миронова выходила на сцену до последнего. В марте 1941 года родился сын Андрей. – Мария Владимировна была хорошей хозяйкой, ей удавались буквально все блюда, – вспоминает актриса Татьяна Егорова, с которой в последние

годы жизни дружила Эпоха Владимировна – так она ее называла. – Как-то она готовила овощной супчик – этакий рататуйчик. И вдруг звонок в дверь, открывает – на пороге жена нашего президента Наина Ельцина. В тот день Борис Николаевич внезапно улетел в Чечню, а Наина Иосифовна решила заехать в гости к Мироновой. Сели они на кухне, хозяйка налила суп, предложила сметанки. Ельцина говорит: «Нет, сметаны не надо – вкус супа отобьет!» Они тогда выпили настойки – Мария Владимировна сама настаивала водку на калине или рябине. В последнее время она признавалась, что «живет отзвуком успеха Андрея», – продолжает Егорова. – Сама она как артиста его очень любила, причем именно как зритель, а не как мама. Когда он только окончил театральное училище, боялась даже ходить на его спектакли в Театр сатиры – вдруг не понравится. Но посмотрела «Над пропастью во ржи» и поняла: сын – настоящий артист!

С Ширвиндтом рвали рубашку на Андрее Говорят, что на самом деле Андрей Миронов родился 7 марта, но Мария Владимировна попросила записать его на 8-е. «Будет подарок женщинам в такой праздник», – пояснила она. В трехлетнем возрасте Андрюша впервые побывал в театре на спектакле с участием родителей. Вместе с няней

Мария Голубкина

Мария Миронова они устроились в директорской ложе. Когда на сцене появился Александр Менакер, мальчик закричал: «Папа!» Удивленный, что отец не отвечает, крикнул еще громче: «Па-па!» В зале смех. Менакер растерянно улыбается. Увидев это, Миронов еще радостнее заорал: «Па-па, па-па!» лолололОдин из артистов вышел на передний край сцены: «Уберите ребенка». На что няня – обычная деревенская женщина – закричала: «Ребенок отца увидал, что вам, жалко, что ли ча?!» Захохотали все – и зрители, и артисты. Играть дальше было невозможно – дали занавес. Но, видимо, Андрею все это очень понравилось: он долго еще чуть ли не каждый день спрашивал: «Когда я снова пойду в

театр?» А в шесть лет Миронов, наблюдая игру родителей за кулисами, так увлекся, что выбежал к ним на сцену. Это был первый выход будущего артиста на публику. – Когда мы впервые пришли в дом к Мироновой и Менакеру, к нам подошел сын – весьма плотный рыжеватый 8-летний мальчик, который, знакомясь с моей женой, щелкнул каблуками и изрек: «Пикантная мордашка!» – вспоминал художник Орест Верейский. – Родители наперебой пытались объяснить мальчику бестактность его поведения, но хохот стоял всеобщий, заглушая поучительные наставления. В детстве Андрей был малоподвижным, упитанным ребенком. Его сводный брат Кирилл Ласкари – красивый, ладный брюнет, учившийся в балетной школе – приезжал из Ленинграда в Москву и с удивлением замечал, что его белобрысый толстый братец тоже мастерски танцует. Менакер, Ирина Ласкари и Мария Миронова позаботились о том, чтобы мальчики дружили. Хотя Мария Владимировна, может быть, и не испытывала особого восторга, принимая Киру, но вида не подавала. Мальчишками они любили устраивать концерты: Кира садился к роялю, а Андрюша тащил из хозяйства все, что звучит попротивнее – сковородки, кастрюли, кружки, и сооружал себе ударную установку. Кухонный джаз не раздражал родителей, и особенно это любил слушать частый гость семьи – Леонид Утесов. В первые свои годы Андрей носил фамилию отца – Менакер. Но в разгар «дела врачей» родители, боясь антисемитской травли, решили поменять фамилию на Миронов. Когда Андрюша заявил, что пойдет в актеры, Мария Владимировна в восторг не пришла. Сомневалась: а вдруг из него не получится самый лучший актер? А этого нельзя было допустить. Миронов с легкостью поступил в Театральное училище имени Щукина, а после его окончания был принят в Театр сатиры, где почти сразу же стал звездой труппы. Параллельно начал сниматься в кино. Едва ли не каждая картина с его участием становилась настоящим хитом – «Берегись автомобиля», «Бриллиантовая рука», «Старики-разбойники», «Соломенная шляпка» и многие другие. – Миронов предлагал очень интеллигентно и мягко, примерно в такой форме: «Я сейчас скажу ерунду. Ну

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Брак с Екатериной Градовой продлился пять лет полную ерунду! Но если вдруг эта ерунда окажется вам интересна и полезна, я буду рад», – вспоминает режиссер Алла Сурикова. – Например, в «Человеке с бульвара Капуцинов» индейцы должны были просто приносить его на носилках. Он предложил в волосы засунуть перо. По этой маленькой детали сразу становилось понятно – мистера Феста индейцы приняли с почетом. Андрею всегда была интересна съемочная площадка. Даже в те моменты, когда сам он занят в кадре не был. Почти уверена: если бы он не ушел так рано из жизни, наверняка стал бы снимать свое кино. Андрей Александрович умер во время гастролей Театра сатиры в Риге в августе 1987 года. Ему было всего 46 лет. Во время спектакля «Женитьба Фигаро» артисту стало плохо. Его отвезли в больницу, но спасти не удалось – кровоизлияние в мозг. – Мы с Шурой Ширвиндтом рвали его рубашку, когда Андрей лежал на столе за кулисами и врач – зритель из зала – должен был сделать укол, – рассказывает Татьяна Егорова. – Сегодня столько легенд о смерти Андрея! Например, говорят, что он шептал в машине скорой помощи слова своей роли. Но я же помню, что в реанимобиле он лежал с кислородной маской на лице – как же он мог говорить?!

С Градовой развелись из-за измены Про романы Миронова с женщинами ходили легенды, ему приписывали отношения со многими. Та же Егорова написала целую книгу, где рассказала об их многолетней любви. Но каждый раз на его выбор влияла мама, она не одобряла то ту девушку, то другую. И

сын ее слушался. Актрису Екатерину Градову Миронов увидел в 1969 году на сцене Школы-студии МХАТ. Но лично они познакомились позже, когда она снималась в фильме «Семнадцать мгновений весны» (там она сыграла радистку Кэт) и пришла работать в Театр сатиры. Андрей начал сразу же ухаживать за красивой актрисой. Каждый день привозил с дачи сирень и банки с клубникой. О своей свадьбе молодые рассказали Марии Владимировне в тот день, когда уже подали заявление в загс, то есть поставили перед фактом. – Мы пришли к ним в квартиру, Мария Владимировна сидела, опустив ноги в таз, а педикюрша возле нее хлопотала, – вспоминает Градова. – Я держала гигантский букет роз. Мария Владимировна сказала: «Здравствуйте, барышня, проходите. По какому поводу такое количество роз среди бела дня?» Андрей быстро схватил меня с этими розами, запихнул в соседнюю комнату. И остался наедине с мамой. Я только услышала какой-то тихий ее вопрос, какой-то его шепот. Потом вдруг она сказала: «ЧТО?!» И тишина. У меня все тряслось от страха. Миронову не особо радовал выбор сына. Чувствовала, что Катя – человек сильный, непростой, противоречивый. Личная жизнь с Андреем у них сразу не сложилась. Говорили, что из-за частых скандалов он начал на какие-то периоды уходить из дома. А в 1973 году у них родилась дочь Маша, которую назвали в честь бабушки. Родители обожали дочь, и на какое-то время она объединила их снова. Но в 1976 году они все-таки развелись. Градова признается, что из-за измены супруга. Но они продолжали общаться, вместе играли в театре.

Маша Миронова впервые снялась, когда ей было восемь лет – в фильме «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна». После школы, окончив ВГИК, поступила работать в Театр Ленком, где с успехом играет до сих пор. По словам ее знакомых, она закрытый человек, почти не дает интервью, редко появляется на тусовках. Предпочитает проводить время с детьми. Рассказывают, что сейчас у нее отношения с ровесником ее первого сына – Андрея Миронова-Удалова. Кстати, он тоже стал актером и сегодня служит в Театре имени Вахтангова.

«Миронова and Голубкина» Вторая официальная супруга Миронова – актриса Лариса Голубкина – появилась в жизни Андрея еще в 1962 году. То есть до его встречи с Градовой.

С Машей и Ларисой Голубкиными

– Он знал: на всякий случай запасной игрок у него есть. Время от времени мы встречались, сходились, расставались, – вспоминает Лариса Ивановна. По ее словам, Андрей переехал к ней жить в 1974 году, будучи в официальном браке с Градовой. Интрига в том, что в 1973 году, когда родилась Мария Миронова, на свет появилась Мария Андреевна Голубкина, хотя биологическим ее отцом считается сценарист и режиссер Николай Щербинский-Арсеньев. Причем рассказывают, что Лариса Голубкина хотела дочери дать фамилию Миронова. Но тут была против Мария Владимировна: «Это же путаница какая будет – две Маши Мироновых!» – В первое время он часто заводился по какому-либо поводу, и пару раз я ему сказала: «Андрюша, я же тебя сюда не звала, я не собираюсь мелочиться, больше всего на свете я боюсь выяснения отношений», – признается Лариса Ивановна. Сама Голубкина к тому времени была уже известной актрисой после фильмов «Гусарская баллада» и «Дайте жалобную книгу». Играла в театре, много ездила с концертами по стране. Но и о доме не забывала: Миронов тоже был часто занят, а надо было быт как-то содержать. Тем более подрастала Маша, которую Миронов удочерил. – Мы гордились с Андрюшей, что у нас такая хорошая дочь, она не лезет к взрослым. Но она росла слишком скромной – это тоже плохо. Понимаете, золотой середины не найдешь, – рассказывает Голубкина-старшая. Мария Голубкина окончила Театральное училище имени Щукина и тоже стала актрисой. – Я жутко стеснялась, что я – дочка артистов, – вспоминает Маша. – Все говорили: «Миронова and Голубкина», во дворе меня почему-то называли «холодного and горячего копчения», у детей такая шутка была дурацкая. Я страшно комплексовала по этому поводу... Отвечала: «А что такого?» И потом противно: «Ну, ты, наверное, артисткой будешь?» Тяжело быть ребенком артистов в этом смысле. По словам Марии, в детстве она даже не помышляла об актерской профессии. Но... – Я лет с десяти в Театре Российской армии, где до сих пор служит моя мама, переиграла все детские роли. Поэтому нельзя сказать, что я как-то резко взяла и стала артисткой. Первую роль в кино «Ребро Адама» дали мне тоже в детстве. Заработала 75 рублей, – делится Мария. – Бабушка, увидев этот фильм, благословила меня на профессию: «Ты это можешь. Ты будешь актрисой». Олег Перанов

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ȀǾǶ ǱǼǲǮ Ƕ ǿǳǺȊ ǺǳǿȍȄǳǰ ǰ ǽǹǳǻȁ ȁ ǲȊȍǰǼǹǮ В

Вышел на свободу "скопинский маньяк" Виктор Мохов. Он сидел за похищение девушек и сексуальное рабство

иктор Мохов, получивший известность как "скопинский маньяк", провел в колонии строгого режима почти 17 лет. Как установил суд, он похитил двух несовершеннолетних девушек, удерживал их в своем подвале под Рязанью и насиловал в течение трех с половиной лет. Как следует из материалов Пугачевского районного суда, в колонии Мохов характеризовался отрицательно, к труду относился удовлетворительно, вину в преступлении признал частично, "на путь исправления не встал", сообщает РИА Новости. В течение шести лет Мохову на свободе запрещено посещать массовые мероприятия, покидать без разрешения Скопинский район и не ночевать дома. Дважды в месяц 70-летний бывший заключенный должен отмечаться в полиции. Кадры выхода Мохова на свободу опубликовал телеграм-канал "Честный детектив". Женский голос за кадром спрашивает у мужчины, понимает ли он, что испортил своим пленницам жизнь. "Ну так, да... Я свою вину осознал, искренне раскаялся", - отвечает Мохов. В разговоре он также признает, что отправил из колонии письмо одной из своих жертв.

Как девушки оказались в подвале 30 сентября 2000 года в Рязани пропали школьница Екатерина Мартынова и однокурсница ее старшей сестры Елена Самохина. В тот день в Рязани был бесплатный концерт в День веры, надежды и любви. Вечером 14-летняя Екатерина и ее 17-летняя приятельница Елена должны были вернуться с дискотеки, но до дома не дошли. По дороге рядом с девушками затормозила машина. Водитель, мужчина 50 лет, представился Виктором и предложил подвезти их домой. Девушки сели в автомобиль. В салоне находился еще один пассажир. Молодой человек представился Алексеем и предложил выпить. Как оказалось впоследствии, напарником Мохова в этот вечер была его приятельница Елена Бадукина: она коротко стриглась и выдавала себя за парня. Екатерина вспоминает, что пить алкоголь ни она, ни ее подруга не хотели, но от потери контроля над происходящим их это не спасло. "Мы пригубили спиртное, пить не стали, потому что это горько, невкусно. Потом нам дали воду, которую мы запивали. Вода была уже в машине, там оказалось снотворное. И мы так в какое-то полунебытие впали и не заметили, как приехали туда, в Скопин", - рассказала спустя 20 лет Екатерина телеграм-каналу "Mash". По ее словам, когда девушки очнулись, "Алексей" сказал, что у них разбилась фара, нужно заехать на участок к Виктору и заменить ее, пока неполадку не заметили полицейские на дороге. "Мы думали, что мы в Рязани, не видели в этом ничего плохого", -

Елена Самохина (слева) и Екатерина Мартынова

недели. Для этого наш мучитель приносил четыре канистры: две с чистой водой и две пустые - вместо слива. Шампунь и мыло старались расходовать экономно, так как Мохов постоянно упрекал нас в расточительстве", - вспоминает Екатерина. Вскоре старшая подруга Екатерины Лена забеременела. Сначала они понадеялись, что это поможет им оказаться на свободе, но вскоре Мохов принес в бункер пособие по акушерству. Роды принимала Екатерина - дважды за время плена. На момент освобождения в 2004 году Лена была беременна в третий раз. Детей Мохов оба раза подкинул в подъезды жилых домов. В первый

вспоминает Екатерина. Но на участке все моментально изменилось. "Алексей" заявил, что он член местной ОПГ, и стал угрожать девушкам, принуждая их к сексу с 50-летним напарником. Сначала "скопинский маньяк" Мохов изнасиловал 14-летнюю Катю и отправил ее в подвал. Затем туда же спустили и 17-летнюю Лену. Под землей они провели следующие три года и семь месяцев.

Бункер под гаражом Бункер под гаражом на приусадебном участке Мохов начал строить еще в середине 90-х. Металлообработчик по специальности, он во время обучения часто спускался в шахты. Полученный в это время практический и теоретический опыт пригодился Мохову во время сооружения подземных конструкций, считало следствие. Личная жизнь мужчины не складывалась. Он был женат, но семья не сложилась и брак распался через несколько месяцев после свадьбы. Мохов жил в Скопине со своей матерью. Первоначально помещение под гаражом, по всей видимости, должно было выполнять хозяйственные функции - например, использоваться для хранения на зиму овощей. Но вскоре после начала строительства Мохов решил использовать подвал для других целей. Судя по всему, эта мысль пришла ему в голову после того, как он увидел по телевизору сюжет о громком уголовном деле о рабстве. Дмитрий Плоткин, работавший в 2000-е следователем по особо важным делам, вспоминает, что тогда по телевидению показали фильм из цикла "Криминальная Россия", который назывался "Кооператив "Узник". В сюжете рассказывалось о похитителе женщин, который организовал в подвале подпольный цех и заставлял своих жертв шить там дешевую одежду на продажу. По словам следователя, Мохов зацепился за эту идею: "И, как он объяснял, у него возникла мысль, почему бы ему не пойти таким образом… У него возникла мысль сделать такой же подвал, найти одну или двух девушек, поместить туда их - и у него будет по-

Виктора Мохова задержали в 2004 году стоянная наложница. Помоложе. Как он говорил, в 25 лет девушка уже старушка, хотя ему было 50", - рассказывает бывший следователь Плоткин. Спустя много лет, сам Мохов объяснит свое преступление так: "Безответная любовь. Девки не любили, вот взял этих и посадил туда… Встречался с разными, но, знаете, ухаживаешьухаживаешь, а отдачи нет - односторонняя любовь", - цитировал мужчину "Московский комсомолец", изучивший аудиозаписи его разговоров с сотрудниками колонии. "Способ-то такой изощренный как на ум пришел?" - "Чисто случайно получилось, другие убивают своих жертв, а я вот их оставил себе", - объяснил тогда "скопинский маньяк".

раз он забрал ребенка ночью, пока школьницы спали. Мать не хотела его отдавать, поэтому, по мнению Екатерины, мужчина добавил им в воду снотворное и беспрепятственно забрал малыша. Во второй раз девушки отдали младенца сами - "потому что понимали, что мальчик не выживет [в подвале]", рассказывала одна из них. Роды сильно ослабили здоровье Екатерины, вспоминает ее подруга. "Она себя очень плохо чувствовала. С каждой беременностью - все хуже. Просто даже если у нее ручка падала, то ей трудно было за ней дотянуться. Мохов никак не реагировал на то, что она беременна. Он ее не жалел, то есть также ее насиловал все эти месяцы, когда она носила его ребенка".

Три с половиной года насилия

"Отцовские чувства"

"Первая неделя в плену была чудовищной, - рассказывала агентству РИА Новости Екатерина. - Мы кричали до хрипоты, стучали по стенам - никто не слышал. Я надеялась, что милиция нас найдет. Уже потом я узнала, что не было ни одного свидетеля - у Мохова действительно получилось идеальное преступление". Женщина вспоминает, что в подвале было два этажа. На нижнем они с подругой жили. На верхнем Мохов по очереди регулярно насиловал одну из них. "Купались мы в небольшом пластиковом тазике примерно раз в две

В апреле 2004 года Мохов неожиданно сообщил своим пленницам, что намерен подселить к ним третью девушку. Ею должна была стать студентка местного медучилища, которая снимала комнату в его доме. Мохов планировал устроить посиделки с вином и подсыпать в спиртное снотворное. Чтобы новая девушка не заподозрила опасность, мужчина взял с собой Екатерину, которую представил приехавшей в гости племянницей. Екатерина вспоминает, что план Мохова с самого начала дал сбой. Студентка явно была не рада гостям

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

6 и отказалась от вина. Но пока Мохов шутил и рассказывал анекдоты, стараясь завязать разговор, Екатерина смогла спрятать в попавшемся под руку футляре от аудиокассеты заранее приготовленную записку. "Виктор мне не дядя. Он нас держит в подвале с сентября 2000 года. Он нас и тебя может убить. Отнеси записку в милицию" - Так и не добившись своего, Мохов ушел вместе со своей якобы племянницей, а для Екатерины и Елены начались дни ожидания. "4 мая [2004 года] утром, мы услышали шаги, такие незнакомые звуки, и люк потом открылся, и там было лицо незнакомого мужчины. Он говорит: "Мы скоро вас спасем, подождите немного". И захлопнулся люк. Закрылся тоже на все замки. И они ушли часов, наверное, на семь-восемь. Мы сидели и ждали, когда же нас спасут. И вот за эти семь-восемь часов мы испытали все эмоции. Мы были выжаты. И уже когда пришли понятые, когда пришла камера, оперативная съемка, у нас уже не было никаких мыслей, эмоций", - рассказывает Екатерина. Обнаружившая записку с просьбой о помощи студентка явилась в милицию и рассказала о соседе-маньяке. Сначала Мохов все отрицал, но во время допросов у него сдали нервы и он все же сознался. Преступления Виктора Мохова расследовала следственная группа, в которую входил Дмитрий Плоткин — следователь, известный раскрытием ряда громких преступлений в Рязанской области. По словам Плоткина, случайному человеку обнаружить вход в тайник маньяка было почти невозможно. Девочек спасло то, что следо-

Вход в бункер ватели, поверив записке, полученной от квартирантки Мохова, решили надавить на него. Но это удалось не сразу: когда маньяка впервые привезли в милицию и стали спрашивать про подвал, он отвечал, что ничего нет. Когда оперативники первый раз осматривали гараж, под которым находился бункер, они вытряхнули из него буквально все — но вход в подземелье так и не нашли. Некоторые милиционеры даже стали сомневаться, того ли подозревают. Но в конце концов Мохова все же вынудили дать признательные показания — и он рассказал, как попасть в бункер. Следователи взяли Мохова на понт, надавили. Сказали: гараж снесем, будем копать. И он рассказал, что вход

не изнутри, а снаружи. Гараж склепан из металлических листов, один из них — дверь. Чтобы ее открыть, надо знать, где находятся специальные магниты, и поддеть лист отверткой. Дальше шел лаз на площадку, серия дверей, люков. В бункер надо было фактически ползком залезать. Вскоре после задержания Мохова следователи нашли и его соучастницу - ту самую женщину, которая при знакомстве с будущими пленницами выдала себя за парня по имени "Алексей". Ею оказалась на тот момент 25-летняя знакомая Мохова Елена Бадукина, у которой уже была одна судимость. По мнению следствия, Бадукина решила помочь мужчине в похищении из-за личной жестокости, которую

она с детства проявляла к девушкам. Например, подростком она избивала одноклассниц. На допросах Бадукина уверяла, что целью было только изнасилование, а не плен, рассказывал РИА Новостям бывший следователь Плоткин. Бадукиной дали пять лет колонии. Мохова признали полностью вменяемым и приговорили к 16 годам и 10 месяцам лишения свободы. "Мохова воспитывала жесткая, авторитарная мать. Он очень слабовольный и забитый, с ярко выраженным комплексом неполноценности. Не сумев создать семью, Мохов организовал себе своеобразный суррогат любви "в союзе" с двумя пленницами. Причем искренне верил, что заботится о них, называл "мои кролики", - говорит бывший следователь Плоткин. Сам "скопинский маньяк" в колонии рассказывал о своем отношении к истязаемым девушкам так: "Я их любил. Вообще-то девочки хорошие... Были чувства отцовские." Расследовавший дело о сексуальном рабстве Плоткин уверен, что 70-летний Мохов больше не представляет опасности для общества. Жертва насильника Екатерина уверена в обратном. Оказавшись на свободе, она через некоторое время поступила в институт и завела семью. Четыре года назад Екатерина написала книгу о трех с половиной годах рабства. "Хотелось, чтобы люди поняли: ни я, ни Лена ни в чем не виноваты", - объясняет она. По словам женщины, журналисты предлагали ей деньги за очную ставку с Моховым, но она категорически отказалась его видеть.

Получение Новых 5-ти летних Российских паспортов по почте

ГАРАНТИРОВАНО: • Для пенсионеров и тяжело больных • Для граждан любого возраста в случае просроченного паспорта. (необходимо наличие оригинала Внутреннего паспорта).

• Для детей- от рождения до 19 лет Гражданствo плюс паспорт. (при условии что оба родителя граждане России).

• Подача на Подтверждение Гражданства России.

Дополнительная информация и условия оформления по телефону

303- 821-1213 Irina's Travel International.

ПОЛИРОВКА АВТОМОБИЛЕЙ и ХИМЧИСТКА САЛОНА 720-308-6023 Константин

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

7 Мужчина 32 года ел камни каждый день и остался жив

ˆːˑ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˒ˈ˓ˈˎˑˏ ˛ˈˌːˑˆˑ ˑ˕ˇˈˎ˃ ˒ˑǦ ˊ˅ˑːˑ˚ːˋˍ˃ǡ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˈ ˒ˈ˚ˈːˋ ˋ ˒˓˃˅ˑˌ ˒ˑ˚ˍˋǤ ʑ˓˃˚ˋ ˔ˑ˄˓˃ˎˋ ˍˑː˔ˋˎˋ˖ˏ ˅ˑ ˆˎ˃Ǧ ˅ˈ ˔ ːˈˌ˓ˑ˘ˋ˓˖˓ˆˑˏ ʟ˖˒ˈ˛ˈˏ ʙ˖ˏ˃˓ˑˏ ȋ Ȍ ˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋˎˋ ˕˃ˍ˕ˋˍ˖ ˎˈǦ ˚ˈːˋˢǤ ʝːˋ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːːˑ ˒˃˓˃ˎˋˊˑ˅˃ˎˋ ˒˃Ǧ ˙ˋˈː˕˃ǡ ː˃ˎˑˉˋˎˋ ˆˋ˒˔ ː˃ ˈˆˑ ːˑˆˋ ˋ ˒˓ˑ˅ˈǦ ˎˋ ˕˓˃˘ˈˑ˔˕ˑˏˋˡ ˇˎˢ ˅ˈː˕ˋˎˢ˙ˋˋǤ ʞˑ˔˕˓˃Ǧ ˇ˃˅˛ˈˏ˖ ˇ˃˅˃ˎˋ ˒˓ˈ˒˃˓˃˕˞ ˇˎˢ ˔ːˋˉˈːˋˢ ˑ˕ˈˍ˃ ˅ ˏˑˊˆˈǤ ʙˑˆˇ˃ ˈˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˖ˎ˖˚˛ˋǦ ˎˑ˔˟ǡ ˒ˎ˃˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˘ˋ˓˖˓ˆ ˊ˃ːˢˎ˔ˢ ˎˈ˚ˈːˋǦ ˈˏ ˕˓˃˅ˏ ˎˋ˙˃Ǥ ʝ˕ˇˈˎ˟ːˑˌ ˊ˃ˇ˃˚ˈˌ ˇˎˢ ˅˓˃˚ˈˌ ˔˕˃ˎˑ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜ˈːˋˈ ˔ˈ˒˔ˋ˔˃ ˋ ˔˕˃˄ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˒˃˙ˋˈː˕˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˄ˑˎ˟ːˑˌ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˅ ˔ˑˊː˃ːˋˈǡ ˈˏ˖ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍ˃ ˒˔ˋ˘ˋ˃˕˓˃Ǥ ʑ˓ˈǦ ˏˈː˃ˏˋ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˅ˈˎ ˔ˈ˄ˢ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ːˑ ˋ ˔˕˓˃ˇ˃ˎ ˑ˕ ˒ˈ˓ˈ˒˃ˇˑ˅ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˢǤ ʝː ˒ˈ˓ˈǦ ːˈ˔ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˋ˔˕˖˒ˑ˅ ˎˋ˘ˑ˓˃ˇˍˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎˋ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃Ǧ ˎˋ˔˕ˑ˅ ˒ˑ ˋː˗ˈˍ˙ˋˑːː˞ˏ ˄ˑˎˈˊːˢˏǤ ʦˈ˓ˈˊ ˇ˅˃ ˏˈ˔ˢ˙˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˑˋ˔˛ˈ˔˕˅ˋˢ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˆˑ˕ˑ˅ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˇˑˏˑˌ ˅ ˆˑ˓ˑˇ ʟ˃˃ˌˍ˒ˈ˓ǡ ˛˕˃˕ ʐˋ˘˃˓Ǥ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˎˈ˚ˈːˋˢ ˓ˢˇˑˏ ˔ ːˋˏ ː˃˘ˑˇˋˎ˔ˢ ˈˆˑ ˑ˕ˈ˙Ǥ ʑ˓˃˚ˋ ˔ˑǦ ˑ˄˜ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˕˓ˋ ˏˈ˔ˢ˙˃ ˒˃˙ˋˈː˕ ˔ːˑǦ ˅˃ ˔ˏˑˉˈ˕ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ ˘ˑˇˋ˕˟ǡ ˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˆˑˇ ˔ˏˑˉˈ˕ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ

ʠ˕˃˓ˋˍ ˋˊ ˋːˇˋˌ˔ˍˑˆˑ ˛˕˃˕˃ ʛ˃˘˃˓˃˛Ǧ ˕˓˃ ͵ʹ ˆˑˇ˃ ˈˎ ˍ˃ˏːˋ ˋ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˉˋ˅Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ Ǥ

ʟ˃ˏ˄˘˃˖ ʐˑˇˍˈ ȋ Ȍ ˒˓ˑǦ ˆˎˑ˕ˋˎ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˍ˃ˏˈː˟ ˅ ͳͻͺͻ ˆˑˇ˖ ˒ˑ ˔ˑǦ ˅ˈ˕˖ ˒ˑˉˋˎˑˌ ˉˈː˜ˋː˞ ˋˊ ˔˅ˑˈˌ ˇˈ˓ˈ˅ːˋǤ ʝː˃ ˔˚ˋ˕˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˈˏ˖ ˑ˕ ˄ˑˎˋ ˅ ˉˋ˅ˑ˕ˈǤ ʙˑˆˇ˃ ˈˈ ˏˈ˕ˑˇ ˔˓˃˄ˑ˕˃ˎǡ ˑː ˓ˈ˛ˋˎ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˍ˃ˏːˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˌ ˚˃˔˕˟ˡ ˔˅ˑˈˆˑ ˓˃˙ˋˑː˃Ǥ ʠˈˌ˚˃˔ ʐˑˇˍˈ ͺͲ ˎˈ˕Ǥ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˒ˑǦ ˚˕ˈːː˞ˌ ˅ˑˊ˓˃˔˕ǡ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˒ˑˆˎˑ˜˃ˈ˕ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ʹͷͲ ˆ˓˃ˏˏˑ˅ ˜ˈ˄ːˢǤ ʞˑ ˈˆˑ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ ˕˃ˍ˃ˢ ˇˋˈ˕˃ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˅˓˃Ǧ ˚ˈˌ ˅ ˖ˉ˃˔Ǥ ʝː ˉˈ ːˈ ˅ˋˇˋ˕ ˅ ːˈˌ ːˋ˚ˈˆˑ ˇ˖˓ːˑˆˑ ˋ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ˙ˈˎˈ˄ː˖ˡ ˔ˋˎ˖ ˍ˃ˏǦ ːˈˌ ˍ˃ˎ˟˙ˋˈˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ ːˋ˘ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢǤ ʞˑˈˇ˃ːˋˈ ˊˈˏˎˋ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˆˈˑ˗˃ˆˋǦ ˈˌǡ ˋˎˋ ˊˈˏˎˈˈˇˈːˋˈˏǡ ˋ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˑ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˔˕˓˃ː˃˘Ǥ ʑ ʒ˃˄ˑːˈǡ ʙ˃ˏˈ˓˖ːˈ ˋ ʬˍǦ ˅˃˕ˑ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ʒ˅ˋːˈˈ ˈˇˢ˕ ˆˎˋːˋ˔˕˞ˌ ˏˋǦ ːˈ˓˃ˎ ˍ˃ˑˎˋːˋ˕ǡ ˒˓ˋ˒˓˃˅ˎˈːː˞ˌ ˒ˈ˓˙ˈˏ ˋ ˍ˃˓ˇ˃ˏˑːˑˏǤ ʑ ʒ˃ˋ˕ˋ ˖˕ˑˎˢˡ˕ ˆˑˎˑˇ ˒ˋǦ ˓ˑˉˍ˃ˏˋ ˋˊ ˆ˓ˢˊˋ ˔ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˑ˅ˑ˜˃ˏˋǤ ʗːǦ ˇˑːˈˊˋˌ˔ˍˑˈ ˄ˎˡˇˑ ˃ˏ˒ˑ ˒ˈˍ˖˕ ˋˊ ˒ˑ˚˅˞ ˔ ˓ˋ˔ˑ˅˞˘ ˒ˑˎˈˌǤ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˊˈˏˎˈˌ ˒ˋ˕˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˉˈː˜ˋː˞ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄ˈ˓ˈˏˈːǦ ːˑ˔˕ˋǤ

13-летний рыбак поймал 25-килограммового голубого сома и отпустил его ʞˑˇ˓ˑ˔˕ˑˍ ˋˊ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˛˕˃˕˃ ʜ˟ˡǦʛˈˍ˔ˋˍˑ ˅˞ˎˑ˅ˋˎ ʹͷǦˍˋˎˑˆ˓˃ˏˏˑǦ ˅ˑˆˑ ˆˑˎ˖˄ˑˆˑ ˔ˑˏ˃Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˆ˓˖˒˒ˈ ʓˈ˒˃˓˕˃ˏˈː˕˃ ˑ˘ˑ˕˞ ˋ ˓˞˄ˑˎˑ˅˔˕˅˃ ʜ˟ˡǦʛˈˍ˔ˋˍˑ ˅ Ǥ

ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˅ˈˇˑˏ˔˕˅˃ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ͳ͵Ǧˎˈ˕ːˋˌ ˓˞˄˃ˍ ʏˎˑː˔ˑ ʝ˓ˇ˃˔ ȋ Ȍ ˒ˑˌˏ˃ˎ ˓˞˄˖ ʹʹ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ ˅ ˑˊˈ˓ˈ ʬˎˈ˗˃ː˕Ǧʐ˟ˡ˕˕Ǥ ʔˆˑ ˑ˕ˈ˙ ˖˕ˑ˚ːˋˎǡ ˚˕ˑ ˓˞˄˖ ˅ˊ˅ˈ˔ˋˎˋ ˅ ˎˑˇˍˈ ˋ ˔ˇˈˎ˃ˎˋ ˒˃ˏˢ˕ː˖ˡ ˗ˑǦ ˕ˑˆ˓˃˗ˋˡǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ˑ˕˒˖˔˕ˋˎˋ ˅ ˅ˑˇˑˈˏǤ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ʝ˓ˇ˃˔ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˊ˃ˏˈ˓˞ ː˃ ˔˖˛ˈ ˋ ˊ˃ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˖ˎˑ˅ǡ ˕ˑ ˏˑˆ ˄˞ ˒ˑ˄ˋ˕˟ ˕ˈˍ˖˜ˋˌ ˓ˈˍˑ˓ˇ ˛˕˃˕˃Ǥ ʜ˃ ˇ˃ːː˞ˌ ˏˑˏˈː˕ ˔˃ˏ˞ˏ ˍ˓˖˒ː˞ˏ ˆˑˎ˖˄˞ˏ ˔ˑˏˑˏǡ ˒ˑˌˏ˃ːǦ ː˞ˏ ˅ ʜ˟ˡǦʛˈˍ˔ˋˍˑǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˑ˔ˑ˄˟ ˅ˈ˔ˑˏ ʹͶǡ͸ ˍˋˎˑˆ˓˃ˏˏ˃Ǥ ʒˑˎ˖˄˞ˈ ˔ˑˏ˞ ȋ Ȍ ˅˔˕˓ˈǦ ˚˃ˡ˕˔ˢ ˅ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˈǤ ʬ˕ˋ ˓˞˄˞ ˅˞Ǧ ˓˃˔˕˃ˡ˕ ˇˑ ͳ͸ͷ ˔˃ː˕ˋˏˈ˕˓ˑ˅ ˅ ˇˎˋː˖ ˋ ˅ˈǦ ˔ˢ˕ ˇˑ ͸ͺ ˍˋˎˑˆ˓˃ˏˏˑ˅Ǥ

Женщина нашла отправленное 26 лет назад послание в бутылке ʕˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˛ˑ˕ˎ˃ːˇ˔ˍˑˆˑ ˑ˔˕˓ˑ˅˃

ʠ˃ːˇˈˌ ː˃˛ˎ˃ ː˃ ˒ˎˢˉˈ ˒ˑ˔ˎ˃ːˋˈ ˅ ˄˖˕˞ˎǦ ˍˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˄˞ˎˑ ˑ˕˒˓˃˅ˎˈːˑ ʹ͸ ˎˈ˕ ː˃Ǧ ˊ˃ˇǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈ ǯ Ǥ ʘˑ˘˃ːː˃ ʒˋˎ˄ˈ˓˕ ȋ Ȍ ˅˞Ǧ ˆ˖ˎˋ˅˃ˎ˃ ˔ˑ˄˃ˍ˖ ː˃ ˒ˎˢˉˈ ˋ ˖˅ˋˇˈˎ˃ ˔˓ˈˇˋ ˍ˃ˏːˈˌ ːˈ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑ˅˖ˡ ˄˖˕˞ˎˍ˖Ǥ ʑː˖˕˓ˋ ˛ˑ˕ˎ˃ːˇˍ˃ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ˃ ˄˖ˏ˃ˉǦ ː˖ˡ ˊ˃˒ˋ˔ˍ˖Ǥ ʤˑ˕ˢ ˄˖ˏ˃ˆ˃ ˓˃ˊˑ˓˅˃ˎ˃˔˟ ː˃ˇǦ ˅ˑˈǡ ː˃ ːˈˌ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˒˓ˑ˚ˈ˔˕˟ ˋˏˢ ˋ ˃ˇ˓ˈ˔Ǥ Ǽʞˑˉ˃ˎ˖ˌ˔˕˃ǡ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˠ˕ˑ ʓˠ˅ˋˇ˖ ʐ˓ˈˏːˈ˓˖ ȋ Ȍǡ ʛˈˌːǦ˔˕˓ˋ˕ǡ ͻǡ ʚ˃ˌ˄˔˕ˈ˓ǡ ʙˈˌ˕ːˈ˔˔ǡ ʧˑ˕ˎ˃ːˇˋˢǽǤ ʑ ˊ˃˒ˋ˔ˍˈ ˄˞ˎ˃ ˖ˍ˃ˊ˃ː˃ ˇ˃˕˃ǣ ʹ͹ ˑˍ˕ˢ˄˓ˢ ͳͻͻͶ ˆˑˇ˃Ǥ ʝˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˏ˃˕˟ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕ˈˎˢ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˉˋ˅ˈ˕ ˒ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˃ˇ˓ˈ˔˖Ǥ ʠ˃ˏ ʐ˓ˈˏːˈ˓ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃ˎ ˅ ˑˍ˓ˈ˔˕ːˑ˔˕ˋ ˛ˑ˕ˎ˃ːˇ˔ˍˑˆˑ ˆˑǦ ˓ˑˇ˃ ʢˋˍǤ ʝː ˄˞ˎ ˓˃ˇ ˖ˊː˃˕˟ ˑ ː˃˘ˑˇˍˈ ʒˋˎǦ Мужчина несколько лет ˄ˈ˓˕Ǥ жил со скелетом жены из-за Ǽʮ ˑ˚ˈː˟ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˈː ʘˑ˘˃ːːˈ ʒˋˎ˄ˈ˓˕ страха одиночества ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ː˃˛ˎ˃ ˏˈːˢ ˋ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ˃ ˑ ː˃Ǧ ˘ˑˇˍˈǤ ʮ ˖ˇˋ˅ˎˈːǡ ˚˕ˑ ˄˖˕˞ˎˍˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃Ǧ ˎˑ˔˟ ˕˃ˍ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ ˋˊ ˋ˓ˎ˃ːˇ˔ˍˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˃ ʙˑ˖˅ ˔˕ˑˎ˟ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˈǤ ʮ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˊ˃Ǧ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˒˓ˑˉˋˎ ˔ˑ ˔ˍˈˎˈ˕ˑˏ ˔˅ˑˈˌ ˄˞ˎ ˑ ːˈˌǽǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑːǤ ʐ˓ˈˏːˈ˓˖ ˄˞ˎˑ ͳ͵ ˉˈː˞ ˋˊǦˊ˃ ˔˕˓˃˘˃ ˑˇˋːˑ˚ˈ˔˕˅˃Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˒ˋǦ ˎˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˄˓ˑ˔ˋˎ ˄˖˕˞ˎˍ˖ ˅ ˏˑ˓ˈǤ ˛ˈ˕ Ǥ ʕˋ˕ˈˎ˟ ʚ˃ˌ˄˔˕ˈ˓˃ǡ ʬːˇ˓ˡ ʒ˃ːː ȋ

Ȍǡ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˎǡ ˚˕ˑ ʐ˓ˈˏːˈ˓ ˏˑˆ ˑ˕Ǧ ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˒ˑ˔ˎ˃ːˋˈ ˅ ˚ˈ˔˕˟ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˈˉˈˆˑˇːˑ ˅ ˇˈ˓ˈ˅ːˈǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˉˋ˕ˈˎˋ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˎˋ Ǽˆˑːˍˋ ˄˖˕˞ˎˑˍǽǤ ʝ˄˞˚ːˑ ˠ˕ˑ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ˃˅Ǧ ˆ˖˔˕ˈǡ ːˑ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˅ ˕ˑ˕ ˆˑˇ ˑːˑ ˒˓ˑ˅ˑˇˋǦ ˎˑ˔˟ ˅ ˑˍ˕ˢ˄˓ˈǡ ˎˋ˄ˑ ʐ˓ˈˏːˈ˓ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˘ˑ˕ˈˎ ː˃ˌ˕ˋ ˇ˓˖ˊˈˌ ˒ˑ ˒ˈ˓ˈ˒ˋ˔ˍˈǤ ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˄˖˕˞ˎˍ˃ ˊ˃˔˕˓ˢˎ˃ ˅ ˒˓ˋ˄˓ˈˉː˞˘ ˔ˍ˃ˎ˃˘ǡ ːˈˇ˃˅ːˑ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˛˕ˑ˓ˏ˃ ˋ ˒˓ˑˇˑˎˉˋˎ˃ ˔˅ˑˌ ˒˖˕˟ ˍ ˑ˔˕˓ˑ˅˖ ʠ˃ːˇˈˌǤ

ʡ˃ˍǡ ͹ͺǦˎˈ˕ːˋˌ ʓˠːˋˈˎ ʛˠˎˎˋ ˘˓˃ːˋˎ ˅ ˇˑˏˈ ˑ˔˕˃ːˍˋ ˔˖˒˓˖ˆˋǡ ˖ˏˈ˓˛ˈˌ ˒ˑ ˈ˔˕ˈǦ ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏǡ ˍ˃ˍ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ ˈˈ ˏ˖ˉǤ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ ˖˒˃ˎ ˔ ͳ͹ ˠ˕˃ˉ˃ ː˃ ˔˕˓ˑˌˍˈ ˅ ʞˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋˏ ˑː ˒˓ˋˊː˃ˎ˔ˢǡ ˚˕ˑ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎ ˋːˇˋˌ˔ˍˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ʞˈ˓˖ːˆ˖ˇˋǡ ˛˕˃˕ ʡ˃ˏˋˎǦ ˏˋ˓ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˋ˔˚ˈˊːˑ˅ˈːˋˈˏ ˉˈː˞ ˋ ˓˃˔˔˕˃Ǧ ː˃ˇǡ ˋ ˅˞ˉˋˎǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈ ˅˃˕˟˔ˢ ˔ ːˈˌ ˒ˑ˔ˎˈ ˈˈ ˔ˏˈ˓˕ˋǤ ʞ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˋǦ ˕ˈˎˋ ː˃˚˃ˎˋ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ Ǥ ˈˈ ˔ˏˈ˓˕ˋǤ ʑ˔ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˎǡ ʛˠˎˎˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˉˈː˃ ʙ˓ˋ˔˕ˋː˃ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˊ˃ ˆ˓˃ːˋǦ ˙ˈˌǤ ʝˇː˃ˍˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˔ˑ˔ˈˇˈˌǡ ˍ˃ˍ ˑ˕Ǧ ˏˈ˚˃ˈ˕ ˒ˑ˓˕˃ˎǡ ːˈ ˊː˃ˎˋ ˑ ˈˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃Ǧ ːˋˋǤ ʡˈˎˑ ˒ˈː˔ˋˑːˈ˓ˍˋ ː˃˛ˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇːˈˌ ː˃ˊ˃ˇǤ ʛˠˎˎˋ ːˈ ˔ˑˑ˄˜˃ˎ ˑ ˈˈ ˔ˏˈ˓˕ˋǡ ˋ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋˈ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˊ˃˄ˈ˔˒ˑˍˑˋˎˋ˔˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˉˈː˜ˋː˃ ːˈ ˢ˅ˋˎ˃˔˟ ː˃ ˅˃ˍ˙ˋː˃˙ˋˡǤ ʛˈˇˋˍˋ ˑ˒˓ˑ˔ˋˎˋ ˔ˑ˔ˈˇˍ˖ ˔ˈˏˈˌːˑˌ ˒˃˓˞ǡ ˋ ˕˃ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ːˈ ˊː˃ˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑˌ ʙ˓ˋǦ ˔˕ˋː˞ ʛˠˎˎˋ ˋ ˅ˋˇˈˎ˃ ˅ ˋ˘ ˇˑˏˈ ˎˋ˛˟ ʓˠǦ ːˋˠˎ˃ ʛˠˎˎˋǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃ˏǡ ˒˃˓˃ ˒ˑˉˈːˋˎ˃˔˟ ʹͲǦˎˈ˕ːˋˌ ˏ˃˔˕ˈ˓ ˒ˑ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˈ ˍˑːˇˋǦ ˙ˋˑːˈ˓ˑ˅ ʣˋ˓ˑˌ ʏˎ˃ˏ ȋ Ȍ ˔ˑ˓˅˃ˎǦ ˅ ͳͻ͹͸Ǧˏ ˆˑˇ˖Ǥ ʑ ͳͻͻͷǦˏ ˑːˋ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃ˎˋ ˅ ˔ˢ ˋ ˖˒˃ˎ ː˃ ˒ˢ˕˞ˌ ˠ˕˃ˉ ˊˇ˃ːˋˢǤ ʝː ˒ˑˎ˖Ǧ ˇ˅˖˘ˍ˅˃˓˕ˋ˓ː˞ˌ ˇˑˏ ˅ ʙˑ˖˅ˈǤ ʠˈˌ˚˃˔ ʙ˓ˋǦ ˚ˋˎ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˒ˈ˓ˈˎˑˏ˞ ːˑˆǡ ˚ˈ˓ˈ˒˃ ˔˕ˋːˈ ʛˠˎˎˋ ˇˑˎˉːˑ ˄˞ˎˑ ˄˞˕˟ ˊ˃ ͺͲ ˎˈ˕Ǥ ˋ ˎˋ˙ˈ˅˞˘ ˍˑ˔˕ˈˌǤ ʔˆˑ ˇˑ˔˕˃˅ˋˎˋ ˅ ˄ˑˎ˟ːˋǦ ˙˖ ˄ˈˊ ˔ˑˊː˃ːˋˢǤ ʢ ʏˎ˃ˏ˃ ˄˞ˎˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ Джейми Оливер уволил зятя ˇ˞˘˃ːˋˈˏ ˋ ˍ˓ˑ˅ˑ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˋˊ ˆˑˎˑ˅˞ǡ ˓˕˃ǡ после многомиллионных ˖˛ˈˌ ˋ ːˑ˔˃Ǥ убытков ʞ˃˙ˋˈː˕˃ ˒ˑˇˍˎˡ˚ˋˎˋ ˍ ˃˒˒˃˓˃˕˖ ˋ˔Ǧ ˍ˖˔˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˇ˞˘˃ːˋˢ ˋ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˋˎˋ ˒ˈǦ ˓ˈˎˋ˅˃ːˋˈ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʙˑˆˇ˃ ˈˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˔˕˃Ǧ ʐ˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˌ ˛ˈ˗Ǧ˒ˑ˅˃˓ ʓˉˈˌˏˋ ʝˎˋǦ ˄ˋˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎˑ˔˟ǡ ˈˏ˖ ˒˓ˑ˅ˈˎˋ ˑ˄˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ˅ˈ˓ ˖˅ˑˎˋˎ ˔˅ˑˈˆˑ ˊˢ˕ˢ ʞˑˎ˃ ʤ˃ː˕˃ ˔ ˒ˑ˔˕˃ ːˋˈǤ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓˃ ˔˅ˑˈˌ ˔ˈ˕ˋ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˑ˅ ˅ ʗ˕˃ˎˋˋ ʑ˓˃˚ˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˖ ˒˃˙ˋˈː˕˃ ˕˓ˑˏǦ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˒ˑːˈ˔ˎ˃ ˏːˑˆˑˏˋˎˎˋˑːǦ ˄˞ ˅ ˊ˃˕˞ˎˑ˚ː˞˘ ˇˑˎˢ˘ ˏˑˊˆ˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˇˋ˃Ǧ ː˞ˈ ˖˄˞˕ˍˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˒ˋ˛ˈ˕ Ǥ

ʗ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍ˃ˢ ˔ˈ˕˟ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˑ˅ ʝˎˋ˅ˈ˓˃ ˄˞ˎ˃ ˑ˔ːˑ˅˃ː˃ ˅ ʹͲͲͺ ˆˑˇ˖Ǥ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˄˞ˎˑ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑ ˑˇːˑ ˊ˃˅ˈˇˈːˋˈǡ ˍ ʹͲͳ͸Ǧˏ˖ ˋ˘ ˔ˈ˕˟ ˓˃ˊ˓ˑ˔ˎ˃˔˟ ˇˑ Ͷ͵Ǥ ʑ ʹͲͳͶǦˑˏ ː˃ ˒ˑ˔˕ ˇˋ˓ˈˍǦ ˕ˑ˓˃ ˔ˈ˕ˋ ˄˞ˎ ː˃ˊː˃˚ˈː ˏ˖ˉ ˔ˈ˔˕˓˞ ʝˎˋǦ ˅ˈ˓˃ ʏːː˞Ǧʛ˃˓ˋˋ Ȅ ʞˑˎ ʤ˃ː˕Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ː˞ ː˃˚˃ˎˋ ˕ˈ˓˒ˈ˕˟ ˖˄˞˕ˍˋǡ ˃ ˅ ʹͲͳͻǦˑˏ ˔ˈ˕˟ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑ ˓˖˘ː˖ˎ˃ǡ ˑ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˅ ˄ˈˊ ˓˃˄ˑ˕˞ ͳͲͲͲ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅Ǥ ʞˑ ˑ˙ˈːǦ ˍ˃ˏǡ ʓˉˈˌˏˋ ʝˎˋ˅ˈ˓ ˒ˑ˕ˈ˓ˢˎ ʹͷ ˏˋˎˎˋˑǦ ːˑ˅ ˗˖ː˕ˑ˅ ˔˕ˈ˓ˎˋːˆˑ˅Ǥ ʙ˃ˍ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˋˊˇ˃ːˋˢǡ ʤ˃ː˕ ˄˞ˎ ˑ˚ˈː˟ ːˈ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ˈː ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˋ ˋˏˈˎ ˓ˈ˒˖˕˃˙ˋˡ ˑ˚ˈː˟ ˔˃ˏˑ˖˅ˈ˓ˈːːˑˆˑ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍ˃Ǥ Ǽʓˉˈˌˏˋ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˅˞ˉˇ˃˕˟ ˅˓ˈˏˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˔˒ˑˍˑˋ˕˟˔ˢǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ː˃ˉ˃˕˟ ː˃ ˍ˖Ǧ ˓ˑˍǽǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑːǤ ʑ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎ˟ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ ǡ ˚˕ˑ ˑ˕˔˕˃˅ˍ˃ ʤ˃ː˕˃ ˄˞ˎ˃ Ǽ˅ˊ˃ˋˏːˑ ˔ˑˆˎ˃˔ˑ˅˃ː˃ǽǤ ʞˑ ˈˆˑ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ ʤ˃ː˕ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˅˔ˈ ˇˎˢ Ǽ˔˕˃˄ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˄ˋˊːˈ˔˃ǽǡ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˒˓ˑ˅ˈˎ ˔ˈ˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˒ˈ˓Ǧ ˅˖ˡ ˗˃ˊ˖ ˒˃ːˇˈˏˋˋ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔˃ǡ ˑˇː˃ˍˑ Ǽ˒ˑ˔ˎˈ ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˑ˄ˊˑ˓˃ ˄˞ˎˑ ˅ˊ˃Ǧ ˋˏːˑ ˔ˑˆˎ˃˔ˑ˅˃ːˑǡ ˚˕ˑ ː˃˔˕˃ˎˑ ˅˓ˈˏˢ ː˃ˌǦ ˕ˋ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓˃ ˔ ˏˋ˓ˑ˅˞ˏ ˋˏˈːˈˏ ˋ ˑ˒˞˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞˅ˈ˔˕ˋ ˄ˋˊːˈ˔ ː˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˠ˕˃˒ ˈˆˑ ˠ˅ˑˎˡ˙ˋˋǽǤ

Елизавете II подарили двух новых корги ʐ˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˌ ˍˑ˓ˑˎˈ˅ˈ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕ˈ

˒ˑˇ˃Ǧ ˓ˋˎˋ ˇ˅˖˘ ːˑ˅˞˘ ˜ˈːˍˑ˅ ˍˑ˓ˆˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕ˑˌ ˄˞ˎˑ ˎˈˆ˚ˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˕˟ ˍ˓ˋˊˋ˔ ˅ ˔ˈˏ˟ˈǡ ˔˅ˢǦ ˊ˃ːː˞ˌ ˔ ˄ˑˎˈˊː˟ˡ ˈˈ ˏ˖ˉ˃ǡ ˒˓ˋː˙˃ ʣˋǦ ˎˋ˒˒˃ǡ ˋ ˔˔ˑ˓ˑˌ ˔ ˒˓ˋː˙ˈˏ ʒ˃˓˓ˋ ˋ ʛˈˆ˃ː ʛ˃ ˓ˍˎǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˒ˋ˛ˈ˕ ˔ˑ ˔˔˞ˎˍˑˌ ː˃ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍǤ

Мужчина упал с 17 этажа и выжил

ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ˃ ˋˊˇ˃ːˋˢǡ ˍˑ˓ˑǦ ˎˈ˅˃ ˅ ˅ˑ˔˕ˑ˓ˆˈǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˜ˈːǦ ˍˋ ˒˓ˑ˄˞ˎˋ ˅ ʑˋːˇˊˑ˓˔ˍˑˏ ˊ˃ˏˍˈ ˅˔ˈˆˑ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˈˇˈˎ˟ǡ ˑːˋ ˖ˉˈ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ˔ˈ˄ˢ ˍ˃ˍ ˇˑˏ˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ːˋ ˒ˑˎǡ ːˋ ˅ˑˊ˓˃˔˕ǡ ːˋ ˍˎˋ˚ˍˋ ˒ˋ˕ˑˏ˙ˈ˅ ːˈ ˖˕ˑ˚ːˢˡ˕˔ˢǤ ʞˑˎ˖˚ˈːː˞ˈ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕ˑˌ

˜ˈːˍˋǡ ˒ˑ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ Ȅ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˈˈ ˍˑ˓ˆˋǡ ːˈ ˢ˅ˎˢˡ˜ˋˈ˔ˢ ˒ˑ˕ˑˏˍ˃ˏˋ ˔ˑǦ ˄˃ˍˋ ˒ˑ ˍˎˋ˚ˍˈ ʠ˟ˡˊ˃ːǡ ˒ˑˇ˃˓ˈːːˑˌ ˕ˑˆˇ˃ ˈ˜ˈ ˒˓ˋː˙ˈ˔˔ˈ ː˃ ͳͺǦˎˈ˕ˋˈ ˅ ͳͻͶͶ ˆˑˇ˖Ǥ ʖ˃ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟ ˖ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˌ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˞ ˄˞ˎˑ ˄ˑˎˈˈ ͵Ͳ ˔ˑ˄˃ˍǣ ˍˑ˓ˆˋ ˋ ˇˑ˓ˆˋ ȋ˒ˑǦ ˏˈ˔˟ ˕˃ˍ˔˞ ˋ ˍˑ˓ˆˋȌǤ ʑ ͳͻͻͳ ˆˑˇ˖ ˅˓˃˚˃ˏ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ː˃ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕ˈ

˕˓ˋ ˛˅˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˓˃ˊːˋˏ˃ˎ˃ ˇ˓˃Ǧ ˍ˖ ˏˈˉˇ˖ ˅ˑ˔ˈˏ˟ˡ ˔˅ˑˋˏˋ ˒ˋ˕ˑˏ˙˃ˏˋǤ ʑ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˖ ˖ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˞ ˖ˏˈ˓ˎ˃ ˒ˑ˔ˎˈˇǦ ːˢˢ ˔ˑ˄˃ˍ˃ ˈˈ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˒ˑ˓ˑˇ˞ Ȅ ˅ˈˎ˟˛Ǧ ˍˑ˓ˆˋ ˒ˈˏ˄˓ˑˍǤ ʞˋ˕ˑˏ˙˖ ʢˋ˔˒ˈ˓ ˄˞ˎˑ ͳʹ ˎˈ˕Ǥ ʑ ˕ˑˏ ˉˈ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎ ˖˔˞˒ˎˈː ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˒ˈˏ˄˓ˑˍ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕˞

˒ˑ ˍˎˋ˚ˍˈ ʢˋˎˎˑ˖Ǥ ʑ ʹͲͳ͸Ǧˏ ˖ˏˈ˓ ˈˈ ˒˓ˈˇ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˍˑ˓ˆˋǡ ʢˋˎǦ ˎˑ˖Ǥ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

8 СМИ: власти Японии не планируют приглашать иностранных болельщиков на Олимпиаду в Токио

ˠ˓ˑǡ ˒ˑ ˇ˃ːː˞ˏ ǡ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ˑ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˒ˑˇ˒ˋ˔˃˕˟ ˍˑː˕˓˃ˍ˕ ˔ ˋ˔˒˃ː˔ˍˋˏ ˍˎ˖˄ˑˏ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ ˒ˑˌ˕ˋ ː˃ ˒ˑːˋˉˈːˋˈ ˊ˃˓˃Ǧ ˄ˑ˕ːˑˌ ˒ˎ˃˕˞Ǥ ʏˎ˃˄˃ ˔˕˃ˎ ˋˆ˓ˑˍˑˏ ˑ˔ːˑ˅ːˑˆˑ ˔ˑ˔˕˃Ǧ ʞ˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ʮ˒ˑːˋˋ ːˈ ː˃ˏˈ˓ˈːˑ ˅˃ Ǽʐ˃˅˃˓ˋˋǽ ˅ ʹͲͳͲ ˆˑˇ˖ǡ ˓˃ːˈˈ ˃˅˔˕˓ˋǦ ˒˓ˋˆˎ˃˛˃˕˟ ˋːˑ˔˕˓˃ːː˞˘ ˄ˑˎˈˎ˟˜ˋˍˑ˅ ː˃ ˈ˙ ˋˆ˓˃ˎ ˊ˃ ˏˑˎˑˇˈˉː˖ˡ ˋ ˅˕ˑ˓˖ˡ ˍˑˏ˃ːǦ ˎˈ˕ːˋˈ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˈ ˋˆ˓˞ ˅ ʡˑˍˋˑǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˇ˞ ˍˎ˖˄˃ ˋˊ ʛˡː˘ˈː˃Ǥ ʝː ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˇˈ˅ˢǦ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˔ˑ ˔˔˞ˎˍˑˌ ː˃ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋ ˔ˑˑ˄Ǧ ˕ˋˍ˓˃˕ː˞ˏ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑˏ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋǡ ˛ˈ˔˕ˋǦ ˍ˓˃˕ː˞ˏ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎˈˏ ʙ˖˄ˍ˃ ˋ ʠ˖˒ˈ˓ˍ˖˄ˍ˃ ˜ˋˎˑ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑ Ǥ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋǡ ˇ˅˖ˍ˓˃˕ː˞ˏ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕ˈˎˈˏ ʚˋˆˋ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑ˅ ˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎˈˏ ʠ˖˒ˈ˓ˍ˖˄ˍ˃ ʢʔʣʏǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˇ˅˖ˍ˓˃˕ː˞ˏ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕ˈˎˈˏ ˍˎ˖˄ːˑˆˑ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ˏˋ˓˃Ǥ ʑ ː˞ːˈ˛ːˈˏ ˔ˈˊˑːˈ ː˃ ˈˆˑ ˔˚ˈ˕˖ ͵͵ ˏ˃˕˚˃ ˋ ˇ˅˃ ˊ˃˄ˋ˕˞˘ ˏˢ˚˃Ǥ ʏˆ˖ˠ˓ˑ ͵ʹ ˆˑˇ˃ǡ ˑː ˒ˈ˓ˈ˛ˈˎ ˅ Ǽʛ˃ː˚ˈǦ ˔˕ˈ˓ ʠˋ˕ˋǽ ˅ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˖ ˋˊ ˋ˔˒˃ː˔ˍˑˆˑ Ǽʏ˕Ǧ ˎˈ˕ˋˍˑǽǡ ˅ ː˞ːˈ˛ːˈˏ ˔ˈˊˑːˈ ˑː ˒˓ˑ˅ˈˎ ͳͳ ˏ˃˕˚ˈˌǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˊ˃˄ˋˎ ˇ˅˃ ˆˑˎ˃Ǥ ʑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˆˑ ˍˎ˖˄˃ ˑː ˚ˈ˕˞˓ˈˉˇ˞ ˅˞ˋˆ˓˞Ǧ ˅˃ˎ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ ʏːˆˎˋˋǡ ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ˔ˢ ˑ˄ˎ˃ˇ˃Ǧ ˕ˈˎˈˏ ʙ˖˄ˍ˃ ʏːˆˎˋˋǡ ˕˓ˈ˘ˍ˓˃˕ː˞ˏ ˑ˄ˎ˃ˇ˃Ǧ ʞˑ ˈˆˑ ˇ˃ːː˞ˏǡ ˖ˉˈ ː˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˌ ːˈǦ ˕ˈˎˈˏ ʠ˖˒ˈ˓ˍ˖˄ˍ˃ ʏːˆˎˋˋ ˋ ˒ˢ˕ˋˍ˓˃˕ː˞ˏ ˇˈˎˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˈˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ˖˕Ǧ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎˈˏ ʙ˖˄ˍ˃ ʏːˆˎˋˌ˔ˍˑˌ ˗˖˕˄ˑˎ˟Ǧ ˅ˈ˓ˉˇˈːˑ ː˃ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˏ ˊ˃˔ˈˇ˃ːˋˋ ˒˓˃˅ˋǦ ːˑˌ ˎˋˆˋǡ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˋ˔˒˃ː˔ˍˑˆˑ ˍˎ˖˄˃ ˒ˑ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ʮ˒ˑːˋˋǡ ˅ˎ˃˔˕ˈˌ ʡˑˍˋˑǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ ˑˇːˑˏ˖ ˓˃ˊ˖ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃ˎ ʙ˖˄ˑˍ ʗː˕ˈ˓˕ˑ˕ˑǡ ˙ˋˑːːˑˆˑ ˍˑˏˋ˕ˈ˕˃ ʗˆ˓ǡ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˆˑ ʚˋˆ˖ ʔ˅˓ˑ˒˞ ˋ ʠ˖˒ˈ˓ˍ˖˄ˑˍ ʢʔʣʏǤ ʠ ʹͲͲ͸ ˑˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˑˆˑ ˍˑˏˋ˕ˈ˕˃ ˋ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇːˑǦ ˆˑˇ˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˋˆ˓ˑˍˑˏ ˔˄ˑ˓ːˑˌ ʏ˓ˆˈː˕ˋǦ ː˞ǡ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ˔ˢ ˚ˈˏ˒ˋˑǦ ˆˑ ˒˃˓˃ˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˑˆˑ ˍˑˏˋ˕ˈ˕˃Ǥ ʑ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˅ ʮ˒ˑːˋˋ ˇˈˌ˔˕˅˖Ǧ ːˑˏ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋ˘ ˋˆ˓ǡ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˢː˞ˏ ˒˓ˋˊˈǦ ˈ˕ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˊ˃˒˓ˈ˕ ː˃ ˅˞ˇ˃˚˖ ːˑ˅˞˘ ˓ˑˏ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ˏˋ˓˃ ˋ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˢː˞ˏ ˒˓ˋˊˈǦ ˅ˋˊ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˃ˏ ˅˔ˈ˘ ˔˕˓˃ː ˋ ˓ˈˆˋˑːˑ˅ ˏˋ˓˃ ˓ˑˏ ʙ˖˄ˍ˃ ʏˏˈ˓ˋˍˋǤ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːˋˈˏ ˅ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ːˑ˅ˑˆˑ ˛˕˃ˏˏ˃ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔˃Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˊ˃˒˓ˈ˕ Лёв покинет пост главного ˅˔˕˖˒ˋˎ ˅ ˔ˋˎ˖ ʹͺ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˆˑˇ˃ǡ тренера сборной Германии ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˠ˕˃ ˏˈ˓˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˞ˎ˃ ˇˈˌǦ по футболу после ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˇˑ ˍˑː˙˃ ˢː˅˃˓ˢǡ ˑˇː˃ˍˑ ˊ˃˕ˈˏ ˈˈ чемпионата Европы ˒˓ˑˇˎˋˎˋ ː˃˓ˢˇ˖ ˔ ˓ˈˉˋˏˑˏ ʦʠ ˇˑ ʹͳ ˏ˃˓Ǧ ˕˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ʠʛʗ ːˈˑˇːˑˍ˓˃˕ːˑ ˔ˑǦ ˑ˄˜˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˇ˃ˉˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˑˎːˑˆˑ ˔ːˢ˕ˋˢ ʒˎ˃˅ː˞ˌ ˕˓ˈːˈ˓ ˔˄ˑ˓ːˑˌ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋ ˒ˑ ˓ˈˉˋˏ˃ ʦʠ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˄˞ ː˃ ˗˖˕˄ˑˎ˖ ʘˑ˃˘ˋˏ ʚ˩˅ ˒ˑˍˋːˈ˕ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˊ˃˒˓ˈ˕ ː˃ ˅˞ˇ˃Ǧ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ʔ˅˓ˑ˒˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˑˌǦ ˚˖ ːˑ˅˞˘ ˅ˋˊ ˋːˑ˔˕˓˃ː˙˃ˏǤ ʠˈˌ˚˃˔ ˅ ˔˕˓˃ː˖ ˇˈ˕ ˎˈ˕ˑˏ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˃Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˏˑˆ˖˕ ˅˝ˈ˘˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˆ˓˃ˉˇ˃ːˈ ʮ˒ˑːˋˋ ˋ ˒˓ˈ˔˔Ǧ˔ˎ˖ˉ˄˃ ʒˈ˓ˏ˃ː˔ˍˑˆˑ ˗˖˕˄ˑˎ˟ːˑˆˑ ˔ˑǦ ˋːˑ˔˕˓˃ː˙˞ǡ ˋˏˈˡ˜ˋˈ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ː˞ˈ ˅ˋˊ˞ ˡˊ˃Ǥ ˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˡ˜ˋˈ ˅ ʮ˒ˑːˋˋǤ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˑ˒˓ˑ˔˃ǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˆˑ ˑ˄˜ˈǦ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˆ˃ˊˈ˕ˑˌ Ǽʗˑˏˋ˖˓ˋǽǡ ˄ˑˎˈˈ ͻͲΨ ˢ˒ˑː˙ˈ˅ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢ˜ˋˈ ˎˈ˕ːˋˈ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˈ ˋ ʞ˃˓˃ˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˈ ˋˆ˓˞ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˄ˈˊ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˋˎˋ ˒˓ˋ ˋ˘ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ːˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˋˊǦ ˊ˃ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˋˢ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋǦ ˓˖˔˃Ǥ ʝˎˋˏ˒ˋ˃ˇ˃ ˅ ˢ˒ˑː˔ˍˑˌ ˔˕ˑˎˋ˙ˈ ˇˑˎˉǦ ː˃ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˑˌ˕ˋ ˔ ʹͶ ˋˡˎˢ ˒ˑ ͻ ˃˅ˆ˖˔˕˃ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃Ǥ ʗˊǦˊ˃ ˒˃ːˇˈˏˋˋ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ˒ˈ˓ˈːˈ˔ˈː˃ ː˃ ˆˑˇ ˋ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ː˃ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔ ʹ͵ ˋˡˎˢ ˒ˑ ͺ ˃˅ˆ˖˔˕˃ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˃Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ː˃Ǧ ˊ˅˃ːˋˈ ʝˎˋˏ˒ˋ˃ˇ˞ ǼʡˑˍˋˑǦʹͲʹͲǽ ˔ˑ˘˓˃ːˈǦ ːˑǤ Ǽʡ˓ˈːˈ˓ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˑˍˑː˚˃Ǧ ːˋˢ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˆˑ ˒ˈ˓˅ˈː˔˕˅˃ ˓˃˔˕ˑ˓ˆː˖˕˟ СМИ: футболисты Алаба и Агуэро летом могут перейти ˍˑː˕˓˃ˍ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋˊː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˇˑ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ˏˋ˓˃ ʹͲʹʹ ˆˑˇ˃ǽǡ Ǧ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕Ǧ в «Барселону» ˔ˢ ˅ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˋǤ Ǽʮ ˇˈˎ˃ˡ ˠ˕ˑ˕ ˛˃ˆ ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑǡ Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʖ˃˜ˋ˕ːˋˍ ˆˈ˓ˏ˃ː˔ˍˑˌ Ǽʐ˃˅˃˓ˋˋǽ ʓ˃Ǧ ʚ˩˅Ǥ Ǧ ʮ ˑ˔˕˃ˡ˔˟ ˑ˚ˈː˟ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ ˅ˋˇ ʏˎ˃˄˃ ˋ ː˃˒˃ˇ˃ˡ˜ˋˌ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˆˑ ˋ ː˃ˇˈˡ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˅˞˔˕˖˒ˋˏ ː˃ Ǽʛ˃ː˚ˈ˔˕ˈ˓ ʠˋ˕ˋǽ ʠˈ˓˘ˋˑ ʏˆ˖ˠ˓ˑ ˎˈ˕ˑˏ ˏˑǦ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ˈ ʔ˅˓ˑ˒˞Ǥ ʮ ˆˑ˓ˉ˖˔˟ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˆ˖˕ ˔˕˃˕˟ ˋˆ˓ˑˍ˃ˏˋ ˋ˔˒˃ː˔ˍˑˌ Ǽʐ˃˓˔ˈˎˑǦ ˕˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˇˑ˔˕ˋˆǡ ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˔ ˎ˖˚˛ˋˏˋ ː˞ǽǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ Ǽʒ˃ˊˈ˕˃Ǥ ǽ ˔ˑ ˔˔˞ˎǦ ˗˖˕˄ˑˎˋ˔˕˃ˏˋ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ͳ͹ ˎˈ˕ ˋ ˒ˑǦ ˏˑˆ˃ˎ ˋˏ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢǤ ʡ˃ˍˉˈ ˢ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˈː ˍˑˌ ː˃ ˆ˃ˊˈ˕˖ Ǥ ˗˖˕˄ˑˎ˟ːˑˏ˖ ˔ˑˡˊ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔ˑˊˇ˃Ǧ ˅˃ˎ ˇˎˢ ˏˈːˢ ˋ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˈ ˓˃˄ˑǦ ˚ˋˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˢǽǤ ʚ˩˅ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ ˆˎ˃˅ːˑˆˑ ˕˓ˈǦ ːˈ˓˃ ˔˄ˑ˓ːˑˌ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋ ˔ ʹͲͲ͸ ˆˑˇ˃ǡ ˇˑ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˑː ˇ˅˃ ˆˑˇ˃ ˄˞ˎ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍˑˏ ʭ˓ˆˈː˃ ʙˎˋː˔ˏ˃ːː˃ ˅ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˍˑˏ˃ːˇˈǤ ʞˑˇ ˈˆˑ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ˅˞ˋˆ˓˃ˎ˃ ˚ˈˏǦ ˒ˋˑː˃˕ ˏˋ˓˃ ȋʹͲͳͶȌ ˋ ʙ˖˄ˑˍ ˍˑː˗ˈˇˈ˓˃˙ˋˌ ȋʹͲͳ͹Ȍǡ ˊ˃˅ˑˈ˅˃ˎ˃ ˄˓ˑːˊˑ˅˞ˈ ˏˈˇ˃ˎˋ ˏˋ˓ˑǦ ˅ˑˆˑ ˒ˈ˓˅ˈː˔˕˅˃ ȋʹͲͳͲȌ ˋ ˇ˅ˈ ˄˓ˑːˊˑ˅˞ˈ ː˃ˆ˓˃ˇ˞ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ˑ˅ ʔ˅˓ˑ˒˞ ȋʹͲͳʹǡ ʹͲͳ͸ȌǤ ʦˈˏ˒ˋˑː˃˕ ʔ˅˓ˑ˒˞ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˔ ͳͳ ˋˡːˢ ʙˑː˕˓˃ˍ˕˞ ˑ˄ˑˋ˘ ˋˆ˓ˑˍˑ˅ ˋ˔˕ˈˍ˃ˡ˕ ˒ˑ ˒ˑ ͳͳ ˋˡˎˢ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˃ǡ ˑː ˄˞ˎ ˒ˈ˓ˈːˈ˔ˈː ː˃ ˑˍˑː˚˃ːˋˋ ː˞ːˈ˛ːˈˆˑ ˔ˈˊˑː˃Ǥ ʹͺǦˎˈ˕ːˋˌ ˆˑˇ ˋˊǦˊ˃ ˒˃ːˇˈˏˋˋ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔˃Ǥ ʠ˄ˑ˓ː˃ˢ ʏˎ˃˄˃ ˓˃ːˈˈ ˖ˉˈ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ːˈ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋ ː˃ ˆ˓˖˒˒ˑ˅ˑˏ ˠ˕˃˒ˈ ˔˞ˆ˓˃ˈ˕ ˔ ˍˑǦ ˒˓ˑˇˎˈ˅˃˕˟ ˔ˑˆˎ˃˛ˈːˋˈ ˔ Ǽʐ˃˅˃˓ˋˈˌǽǤ ʏˆ˖Ǧ ˏ˃ːˇ˃ˏˋ ʑˈːˆ˓ˋˋǡ ʞˑ˓˕˖ˆ˃ˎˋˋ ˋ ʣ˓˃ː˙ˋˋǤ

Финальный этап Кубка мира по спортивной гимнастике в Токио отменен ʮ˒ˑː˔ˍ˃ˢ ˃˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˢ ˆˋˏː˃˔˕ˋˍˋ ȋ Ȍ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑ ˔ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˌ ˗ˈˇˈ˓˃˙ˋǦ ˈˌ ˆˋˏː˃˔˕ˋˍˋ ȋ

Ȍ ˒˓ˋːˢˎˋ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ˄ ˑ˕ˏˈːˈ ˗ˋː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˠ˕˃˒˃ ʙ˖˄ˍ˃ ˏˋ˓˃ ˒ˑ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ːˑˌ ˆˋˏː˃˔˕ˋˍˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˇˑˎˉˈː ˄˞ˎ ˔ˑ˔˕ˑˢ˕˟˔ˢ Ͷ ˏ˃ˢ ˅ ʡˑˍˋˑǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄Ǧ ˜˃ˈ˕ ˒˓ˈ˔˔Ǧ˔ˎ˖ˉ˄˃ ˗ˈˇˈ˓˃˙ˋˋǤ

˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˊ˃ˏˈ˔˕ˋ˕ˈˎˢ ˛ˈǦ ˓ˋ˗˃ ˇˈˎ˃ˎˋ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋ ː˃ ˏˈ˔˕ˈ ˍ˓˖˛ˈǦ ːˋˢ ˅ˈ˓˕ˑˎˈ˕˃ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˔ːˋˏˍˋ ˅ ˎˋ˚ː˞˘ ˙ˈˎˢ˘Ǥ ʟˈ˛ˈːˋˈˏ ˑˍ˓˖ˉːˑˆˑ ˔˖ˇ˟ˋ ˄˞ˎˑ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˑǡ ˚˕ˑ ˋˏˈː˃ ˊ˃ˏˈ˔˕ˋ˕ˈǦ ˎˈˌ ˛ˈ˓ˋ˗˃ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˓˃˔ˍ˓˞˕˞Ǥ ʐ˓˃ˌ˃ː˕ ˒ˢ˕˟ ˓˃ˊ ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ˔ˢ ˚ˈˏ˒ˋǦ ˑːˑˏ ʜʐʏ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ Ǽʚˑ˔Ǧʏːˇˉˈˎˈ˔ ʚˈˌǦ ˍˈ˓˔ǽǡ ˅ ʹͲͲͺ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎ ˒˓ˋˊː˃ː ˔˃ˏ˞ˏ ˙ˈːǦ ː˞ˏ ˋˆ˓ˑˍˑˏ ʜʐʏǡ ˅ ʹͲͲͻ ˋ ʹͲͳͲ ˆˑˇ˃˘ Ǧ ˔˃Ǧ ˏ˞ˏ ˙ˈːː˞ˏ ˋˆ˓ˑˍˑˏ ˗ˋː˃ˎ˃ ʜʐʏǤ ʑ ˔ˑǦ ˔˕˃˅ˈ ˔˄ˑ˓ːˑˌ ʠʧʏ ˑː ˇ˅˃ˉˇ˞ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃ˎ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˈ ˋˆ˓˞ ȋʹͲͲͺǡ ʹͲͳʹȌǤ ʐ˓˃ˌ˃ː˕ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˔˃ˏ˞˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˋ˅ː˞˘ ˋˆ˓ˑˍˑ˅ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ʜʐʏ ȋ͵͵ ͸Ͷ͵ ˑ˚ˍ˃Ȍǡ ͳͺ ˓˃ˊ ˒˓ˋːˋˏ˃ˎ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ʛ˃˕˚˃˘ ˊ˅ˈˊˇ ʜʐʏǤ

«Сан-Хосе» обыграл «СентЛуис» в матче НХЛ Ǽʠ˃ːǦʤˑ˔ˈǽ ˅ ˑ˅ˈ˓˕˃ˌˏˈ ˔ˑ ˔˚ˈ˕ˑˏ ͵ǣʹ ˑ˄˞ˆ˓˃ˎ Ǽʠˈː˕Ǧʚ˖ˋ˔ǽ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˈˏ ˏ˃˕˚ˈ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ʬ˕˃˒ ʙ˖˄ˍ˃ ˏˋ˓˃ ˅ ʡˑˍˋˑ ˇˑˎˉˈː ˄˞ˎ ˘ˑˍˍˈˌːˑˌ ˎˋˆˋ ȋʜʤʚȌǤ ˔˕˃˕˟ ˕ˈ˔˕ˑ˅˞ˏ ˕˖˓ːˋ˓ˑˏ ˒ˈ˓ˈˇ ʝˎˋˏ˒ˋˌǦ ˔ˍˋˏˋ ˋˆ˓˃ˏˋǤ ʠˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˈˏ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃Ǧ ˎˑ˔˟ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋ˕˟ ˔ˈ˓ˋˡ ˠ˕˃˒ˑ˅ ʙ˖˄ˍ˃ ˏˋ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˑˎˉː˞ ˄˞ˎˋ ˔˕˃˕˟ ˑ˕˄ˑ˓ˑ˚ː˞Ǧ ˏˋ ː˃ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˈ ˋˆ˓˞ ˅ ʡˑˍˋˑǤ ʝˇː˃ˍˑ ˓˃ːˈˈ ˔˕˃ˎˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕˃˒˞ ˅ ˆˈ˓ˏ˃ːǦ ˔ˍˑˏ ʧ˕˖˕ˆ˃˓˕ˈ ˋ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˏ ʐˋ˓ˏˋːˆˈˏˈ ˄˞ˎˋ ˑ˕ˏˈːˈː˞ ˋˊǦˊ˃ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔˃Ǥ ʠ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˕ˈˍ˖˜ˋ˘ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˌ ː˃ ˒ˈǦ ˓ˈ˔ˈ˚ˈːˋˈ ˆ˓˃ːˋ˙ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˏˈ˓ǡ ˒˓ˋːˢ˕˞˘ ˅ˎ˃˔˕ˢˏˋ ʮ˒ˑːˋˋǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˕ˑ˓˞ ˕˖˓ːˋ˓˃ ˒˓ˋːˢˎˋ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ˄ ˑ˕ˏˈːˈ ˗ˋː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˠ˕˃˒˃ ʙ˖˄ˍ˃ ˏˋ˓˃Ǥ Ǽʦ˕ˑ˄˞ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˏˈ˓ˑǦ ˒˓ˋˢ˕ˋˈǡ ˅ ˏ˃ˈ ˒˓ˑˌˇˈ˕ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˈ ˔ˑǦ ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˈǽǡ Ǧ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˋǤ ʜ˃ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˋˌ ˇˈː˟ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˈː˞ ͺʹ ˎˋ˙ˈːˊˋˋ ˋˊ ͻͺ ˅ ˏ˖ˉ˔ˍˑˌ ˆˋˏː˃˔˕ˋˍˈ ˋ ͺͶ ʑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕ˈˎˈˌ ˛˃ˌ˄˞ ˊ˃˄˓ˑ˔ˋǦ ˋˊ ͻͺ Ǧ ˅ ˉˈː˔ˍˑˌǤ ʝ˔˕˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˏˈ˔˕˃ ˄˖ˇ˖˕ ˎˋ ʛ˃˓ˍǦʬˇ˖˃˓ˇ ʑˎ˃˔ˋ˚ ȋʹͺȌǡ ʚˑˆ˃ː ʙ˖˕ˡ˓ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˈː˞ ː˃ ˠ˕˃˒˃˘ ʙ˖˄ˍ˃ ˏˋ˓˃ ː˃ ˑ˕Ǧ ȋͶͺȌǡ ʬ˅˃ːˇˈ˓ ʙˈˌː ȋ͸ͳȌǤ ʢ ˒˓ˑˋˆ˓˃˅˛ˋ˘ ˑ˕Ǧ ˇˈˎ˟ː˞˘ ˔ː˃˓ˢˇ˃˘ ˋ ː˃ ˍˑː˕ˋːˈː˕˃ˎ˟ː˞˘ ˎˋ˚ˋˎˋ˔˟ ʜˋˍˑ ʛˋˍˍˑˎ˃ ȋͷȌǡ ʐ˓ˠˌˇˈː ʧˈːː ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃˘Ǥ ȋͶͲȌǤ Ǽʠ˃ːǦʤˑ˔ˈǽ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈǡ ˅ˑ˔˟Ǧ ˏˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˕˃˄ˎˋ˙ˈ ʖ˃˒˃ˇːˑˆˑ ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ǡ Вдова Брайанта выиграла ː˃˄˓˃˅ ʹͳ ˑ˚ˍˑ ˅ ʹ͵ ˏ˃˕˚˃˘Ǥ Ǽʠˈː˕Ǧʚ˖ˋ˔ǽ ː˃Ǧ суд по делу о публикации ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑˊˋ˙ˋˋ ˔ ͵ʹ ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˊ˃ фото с места катастрофы ʹ͸ ˋˆ˓Ǥ ʠˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˏ˃˕˚ Ǽʠˈː˕Ǧʚ˖ˋ˔ǽ ˒˓ˑ˅ˈˇˈ˕ ʑ˃ːˈ˔˔˃ ʐ˓˃ˌ˃ː˕ǡ ˅ˇˑ˅˃ ˒ˑˆˋ˄˛ˈˆˑ ˅ ˓ˈǦ ͳ͵ ˏ˃˓˕˃ ˇˑˏ˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ Ǽʑˈˆ˃˔˃ǽǤ Ǽʠ˃ːǦʤˑ˔ˈǽ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˃˅ˋ˃ˍ˃˕˃˔˕˓ˑ˗˞ ˏːˑˆˑˍ˓˃˕ːˑǦ ˅ ˕ˑ˕ ˉˈ ˇˈː˟ ˔˞ˆ˓˃ˈ˕ ˅ ˆˑ˔˕ˢ˘ ˔ Ǽʏː˃˘˃ˌǦ ˆˑ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˄˃˔ˍˈ˕˄ˑˎ˟Ǧ ˏˑˏǽǤ ːˑˌ ˃˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˋ ȋʜʐʏȌ ʙˑ˄ˋ ʐ˓˃ˌ˃ː˕˃ǡ ˅˞Ǧ ˋˆ˓˃ˎ˃ ˔˖ˇ ˊ˃ ˒˓˃˅ˑ ˑ˄ː˃˓ˑˇˑ˅˃ːˋˢ ˋˏˈː «Аризона» обыграла ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˊ˃ˏˈ˔˕ˋ˕ˈˎˈˌ ˛ˈ˓ˋ˗˃ ˑˍ˓˖ˆ˃ ʚˑ˔Ǧ «Колорадо» в матче НХЛ ʏːˇˉˈˎˈ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇˑˊ˓ˈ˅˃ˎˋ˔˟ ˅ ˒˖˄ˎˋǦ ˍ˃˙ˋˋ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˌ ˔ ˏˈ˔˕˃ ˍ˓˖˛ˈːˋˢ ˅ˈ˓Ǧ Ǽʏ˓ˋˊˑː˃ǽ ˔ˑ ˔˚ˈ˕ˑˏ ͵ǣʹ ˑ˄˞ˆ˓˃ˎ˃ ǼʙˑǦ ˕ˑˎˈ˕˃Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˎˑ˓˃ˇˑǽ ˅ ˆˑ˔˕ˈ˅ˑˏ ˏ˃˕˚ˈ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˚ˈˏǦ Ǥ ˒ˋˑː˃˕˃ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˘ˑˍˍˈˌːˑˌ ˎˋˆˋ ȋʜʤʚȌǤ

ʹ͸ ˢː˅˃˓ˢ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ ˚˃˔˕ː˞ˌ ˅ˈ˓˕ˑˎˈ˕ ˔ ͶͳǦˎˈ˕ːˋˏ ʐ˓˃ˌ˃ː˕ˑˏ ː˃ ˄ˑ˓˕˖ ˓˃ˊ˄ˋˎ˔ˢ ːˈˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ʚˑ˔Ǧʏːˇˉˈˎˈ˔˃Ǥ ʞˑˆˋ˄ˎˋ ˒ˋǦ ˎˑ˕ ˋ ˅˔ˈ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˅ ˚ˋ˔ˎˈ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞˘ ˄˞ˎ˃ ͳ͵Ǧˎˈ˕ːˢˢ ˇˑ˚˟ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː˃ ʓˉˋǦ ˃ːː˃Ǥ ʑˇˑ˅˃ ʐ˓˃ˌ˃ː˕˃ ˅ ˗ˈ˅˓˃ˎˈ ˒ˑˇ˃ˎ˃ ˋ˔ˍ ˍ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ǡ ˅ˎ˃ˇˈ˅˛ˈˌ ˅ˈ˓Ǧ ˕ˑˎˈ˕ˑˏǤ ʝː˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄˅ˋːˋˎ˃ ˒ˋˎˑ˕˃ ˅ ˘˃Ǧ ˎ˃˕ːˑ˔˕ˋǤ ʞˑ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˋˊˇ˃ːˋˢǡ ˅ˇˑ˅˃ ˄˃˔ˍˈ˕Ǧ ˄ˑˎˋ˔˕˃ ˒ˑˇ˃ˎ˃ ˋ˔ˍ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˛ˈ˓ˋ˗˃ ˑˍ˓˖Ǧ ˆ˃ ʚˑ˔Ǧʏːˇˉˈˎˈ˔ǡ ˑ˄˅ˋːˋ˅ ˈˆˑ ˅ ˘˃ˎ˃˕ːˑǦ ˔˕ˋ ˋ ˅˕ˑ˓ˉˈːˋˋ ˅ ˚˃˔˕ː˖ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʑ ˋ˔ˍˈ

ʑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕ˈˎˈˌ ˛˃ˌ˄˞ ˊ˃˄˓ˑǦ ˔ˋˎˋ ʓˈ˓ˋˍ ʐ˓˃˔˔˃˓ˇ ȋͷǦˢ ˏˋː˖˕˃Ȍǡ ʓˉˈˌǦ ˍˑ˄ ʦˋ˚˓˃ː ȋͳ͸Ȍǡ ʘˑ˘˃ː ʚ˃˓˔˔ˑː ȋͶͷȌǤ ʢ ˒˓ˑǦ ˋˆ˓˃˅˛ˋ˘ ˑ˕ˎˋ˚ˋˎˋ˔˟ ʑ˃ˎˈ˓ˋˌ ʜˋ˚˖˛ˍˋː ȋ͵ͲȌǡ ʏːˇ˓ˈ ʐ˖˓˃ˍˑ˅˔ˍˋ ȋ͵ͷȌǤ Ǽʏ˓ˋˊˑː˃ǽ ː˃˄˓˃ˎ˃ ʹ͹ ˑ˚ˍ˃ ˅ ʹͷ ˏ˃˕˚˃˘ ˋ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˒ˢ˕˖ˡ ˔˕˓ˑ˚ˍ˖ ˅ ˕˃˄ˎˋ˙ˈ ʖ˃Ǧ ˒˃ˇːˑˆˑ ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃Ǥ Ǽʙˑˎˑ˓˃ˇˑǽ ː˃˘ˑˇˋ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕ˑˌ ˒ˑˊˋ˙ˋˋǡ ː˃˄˓˃˅ ʹͺ ˑ˚ˍˑ˅ ˊ˃ ʹ͵ ˋˆ˓˞Ǥ ˎˈˇ˖ˡ˜˖ˡ ˅˔˕˓ˈ˚˖ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˒˓ˑ˅ˈˇ˖˕ ͳͳ ˏ˃˓˕˃ ˅ ʓˈː˅ˈ˓ˈ ȋ˛˕˃˕ ʙˑˎˑ˓˃ˇˑȌǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

9 Электрогрузовик Tesla Semi проходит финальные испытания ʑ ʠˈ˕ˋ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎˋ ˇ˅˃ ˍˑ˓ˑ˕ˍˋ˘ ˅ˋǦ ˇˈˑ˓ˑˎˋˍ˃ǡ ˔ːˢ˕˞ˈ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˄ˈ˔˒ˋˎˑ˕Ǧ ːˋˍ˃Ǥ ʜ˃ ˍ˃ˇ˓˃˘ ˠˎˈˍ˕˓ˑˆ˓˖ˊˑ˅ˋˍ ˒ˈ˓ˈˇ˅ˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ ˋ˔˒˞˕˃˕ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˒ˑˎˋˆˑǦ ː˖Ǥ ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˕ˢǦ ˆ˃˚ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˗ˋː˃ˎ˟ː˞ˈ ˋ˔˒˞˕˃ːˋˢ ˒ˈ˓ˈˇ ː˃˚˃ˎˑˏ ˔ˈ˓ˋˌːˑˆˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃Ǥ

ʜ˃ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːː˞˘ ˍ˃ˇ˓˃˘ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋˌ ˄ˈˎˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ ˍ˖˓˔ˋ˓˖ˈ˕ ː˃ ˋ˔˒˞˕˃˕ˈˎ˟ːˑˏ ˕˓ˈˍˈ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˆˑˎˑ˅ː˞ˏ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˈˏ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˅ˑ ʣ˓ˈˏˑː˕ˈǤ ʞˈǦ ˓ˈˇ ˄˖ˇ˖˜ˈˌ ːˑ˅ˋːˍˑˌ ˇ˅ˋˉˈ˕˔ˢ ˠˎˈˍ˕˓ˑǦ ˍ˃˓ ǡ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˅ˈˇˈ˕˔ˢ ˅ˋˇˈˑ˔˝Ǧ ˈˏˍ˃Ǥ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˔ːˢ˕ˑˏ˖ ˔ ˇ˓ˑː˃ ˅ˋˇˈˑ ˏˑˉːˑ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˇˋˊ˃ˌː ˠˎˈˍ˕˓ˑˆ˓˖ˊˑǦ ˅ˋˍ˃Ǥ ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˋˏˈːːˑ ˔ ˕˃ˍˋˏ ˠˍ˔˕ˈ˓˟ˈ˓ˑˏ ˒ˑ˔˕˖˒ˢ˕ ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉ˖ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˔ˈ˓ˋˌː˞ˈ ˏˑˇˈˎˋǤ ˇˑˎˉˈː ˅˔˕˃˕˟ ː˃ ˍˑː˅ˈˌˈ˓ ˖ˉˈ ˅ ˋˡˎˈ ː˞ːˈ˛ːˈˆˑ ˆˑˇ˃Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˋːˉˈǦ ːˈ˓˞ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˡ˕ ˅˞˒˖˔ˍ ˄˃ˊˑ˅˞˘ ˅ˈ˓˔ˋˌ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˕ˢˆ˃˚ˈˌǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ːˈ ˒˓ˈˇǦ ˖˔ˏˑ˕˓ˈːˑ ˔˒˃ˎ˟ːˑˆˑ ˏˈ˔˕˃Ǥ ʓˑ ˍˑː˙˃ ˆˑˇ˃ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ ˔ˑ˄˓˃˕˟ ˑˍˑˎˑ ʹ ͷͲͲ ˠˎˈˍ˕˓ˑˆ˓˖ˊˑ˅ˋˍˑ˅Ǥ ʏ ˖ˉˈ ˅ ʹͲʹʹ ˆˑˇ˖ ˑ˄˝Ǧ ˈˏ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃ ˇˑˎˉˈː ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˇˑ ͳͲ ͲͲͲ ˏˑˇˈˎˈˌǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʗˎˑː˃ ʛ˃˔ˍ˃ǡ ˔ˏˑǦ ˉˈ˕ ˒˓ˑˈˊˉ˃˕˟ ː˃ ˑˇːˑˏ ˊ˃˓ˢˇˈ ˃ˍˍ˖ˏ˖ˎˢǦ ˕ˑ˓ːˑˌ ˄˃˕˃˓ˈˋ ˇˑ ͳͲͲͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʐˎ˃Ǧ ˆˑˇ˃˓ˢ ˚ˈ˕˞˓ˈˏ ˠˎˈˍ˕˓ˑˏˑ˕ˑ˓˃ˏǡ ˇˑ Ǽ˔ˑ˕Ǧ ːˋǽ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˕ˢˆ˃˚ ˔ ͶͲǦ˕ˑːː˞ˏ ˒˓ˋǦ ˙ˈ˒ˑˏ ˔ˏˑˉˈ˕ ˓˃ˊˆˑːˢ˕˟˔ˢ ˊ˃ ʹͲ ˔ˈˍ˖ːˇǤ ʑ ː˃˚˃ˎˈ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ ˅ ʠˈ˕ˋ ˒ˑˢ˅ˋǦ ˎˋ˔˟ ˛˒ˋˑː˔ˍˋˈ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋ ˑˇːˑˆˑ ˋˊ ˚ˈǦ ˕˞˓ˈ˘ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ˒˓ˑ˕ˑ˕ˋ˒ˑ˅ ˠˎˈˍ˕˓ˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˆ˓˖ˊˑ˅ˋˍ˃ Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˔ˑˑ˄˜˃Ǧ ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˏˑˇˈˎˋ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕ ˍ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˋ˔˒˞Ǧ ˕˃ːˋˢˏǤ

Skoda представила удлиненную Octavia Pro ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˎ ˋ˗˕˄ˈˍ ˔ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːːˑˌ ˍˑˎˈ˔ːˑˌ ˄˃ˊˑˌǤ ʜˑ˅ˋːˍ˃ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛˃ˢ ˄˃ˏ˒ˈ˓˞ ˅ ˔˕ˋˎˈ ǡ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˖˒ː˃ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˇˎˢ ˉˋ˕ˈǦ ˎˈˌ ʙˋ˕˃ˢǤ

ʛːˑˆˋˈ ˉˋ˕ˈˎˋ ʙˋ˕˃ˢ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ˕ ˇˎˋːːˑ˄˃ˊː˞ˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ ˔ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːː˞ˏ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑˏ ˇˎˢ ːˑˆ ˊ˃ˇːˋ˘ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓ˑ˅Ǥ ʑ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˠ˕ˋˏ ˏˋ˓ˑ˅˞ˈ ˃˅˕ˑ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈǦ ˎˋ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑ ˅˞˒˖˔ˍ˃ˡ˕ ˔˅ˑˋ ˏˑˇˈˎˋ ˔ ˖ˇˎˋːˈːːˑˌ ˍˑˎˈ˔ːˑˌ ˄˃ˊˑˌ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˇˎˢ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˋ˘ ˍˎˋˈː˕ˑ˅Ǥ ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ːˈ ˔˕˃ˎ˃ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈˏ ˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˇˎˢ ˃ˊˋ˃˕˔ˍˋ˘ ˒ˑˍ˖˒˃˕ˈˎˈˌ ˎˋ˗˕˄ˈˍ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕ˑˆˑ ˒ˑˍˑˎˈːˋˢ ˅ ˇˎˋːːˑ˄˃ˊːˑˏ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎːˈːˋˋǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˋˌ ˒˓ˋ˔˕˃˅ˍ˖ ˍ ː˃Ǧ ˊ˅˃ːˋˡǤ ˔˕˃ˎ˃ ː˃ ͸Ͷ ˏˋˎˎˋˏˈǦ ˕˓˃ ˇˎˋːːˈˈ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑˌ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˃˅˕ˑˏˑǦ ˄ˋˎˢǤ ʝ˄˜˃ˢ ˇˎˋː˃ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˑˌ ˏˑˇˋ˗ˋˍ˃Ǧ ˙ˋˋ ˏˑˇˈˎˋ ˔ˑ˔˕˃˅ˋˎ˃ Ͷ ͹͵ͷ ˏˋˎˎˋˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˍˑˎˈ˔ː˃ˢ ˄˃ˊ˃ Ǽʝˍ˕˃˅ˋˋǽ ˖˅ˈ˚ˋǦ ˎ˃˔˟ ˇˑ ʹ ͹͵Ͳ ˏˋˎˎˋˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʓˎˋːːˑ˄˃ˊː˖ˡ

˅ˈ˓˔ˋˡ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˋːˉˈːˈ˓˞ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃Ǧ ˎˋ ːˑ˅˞ˏˋ ˒ˈ˓ˈˇːˋˏ ˋ ˊ˃ˇːˋˏ ˄˃ˏ˒ˈ˓˃ˏˋǡ ˅˞˒ˑˎːˈːː˞ˏˋ ˅ ˔˕ˋˎˈ Ǽˊ˃˓ˢˉˈːːˑˌǽ ˏˑǦ ˇˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ǡ ˋ ͳͺǦˇˡˌˏˑ˅˞ˏˋ ˍˑˎˈ˔˃ˏˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍ˃ˢ ˇˑ˔˕˖˒ː˃ ˅ ˗ˋˑˎˈ˕ˑ˅ˑˏ ˋ ˑ˓˃ːˉˈ˅ˑˏ ˙˅ˈ˕˃˘ ˅ ˔ˑ˚ˈǦ ˕˃ːˋˋ ˔ ˚ˈ˓ː˞ˏˋ ˄ˑˍˑ˅˞ˏˋ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˃ˏˋǤ ʑ ˔˃ˎˑːˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː ͳʹǦˇˡˌˏˑ˅˞ˌ ˔ˈː˔ˑ˓ː˞ˌ ˠˍ˓˃ː ˏ˖ˎ˟˕ˋˏˈǦ ˇˋˌːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˋ ͳͲǡʹͷǦˇˡˌˏˑ˅˃ˢ ˙ˋ˗˓ˑǦ ˅˃ˢ ˒˓ˋ˄ˑ˓ː˃ˢ ˒˃ːˈˎ˟Ǥ ʖ˃ ˇˑ˒ˎ˃˕˖ ˎˋ˗˕˄ˈˍ ˏˑˉːˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃˕˟ ˒˓ˑˈˍ˙ˋˑːː˞ˏ ˇˋ˔Ǧ ˒ˎˈˈˏǤ ʑ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˒˓ˋǦ ˅ˑˇˋ˕ ͳǡͶǦˎˋ˕˓ˑ˅˞ˌ ˕˖˓˄ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˇ˅ˋǦ ˆ˃˕ˈˎ˟ ˏˑ˜ːˑ˔˕˟ˡ ͳͷͲ ˎˑ˛˃ˇˋː˞˘ ˔ˋˎǤ ʑ ˒˃˓ˈ ˔ ˃ˆ˓ˈˆ˃˕ˑˏ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˔ˈˏˋ˔˕˖˒ˈː˚˃Ǧ ˕˞ˌ Ǽ˓ˑ˄ˑ˕ǽ Ǥ ʞ˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˔ ˖ˇˎˋǦ ːˈːːˑˌ ˍˑˎˈ˔ːˑˌ ˄˃ˊˑˌ ˏˑˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʙˋ˕˃ˌ˔ˍˑˌ ʜ˃˓ˑˇːˑˌ ʟˈǦ ˔˒˖˄ˎˋˍˋǤ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃Ǥ ʝ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅˞˒˖˔˕ˋ˕ ˇˎˢ ʙˋ˕˃ˢ ˇˎˋːːˑ˄˃ˊː˖ˡ ˅ˈ˓˔ˋˡ ǡ ˔˕˃ˎˑ ˋˊǦ ˅ˈ˔˕ːˑ ˅ ˍˑː˙ˈ ˢː˅˃˓ˢǤ ʡˑˆˇ˃ ˅ ʠˈ˕˟ ˒ˑ˒˃ˎˋ ˔ːˋˏˍˋ ˏˑˇˈˎˋ ˋˊ ˄˃ˊ˞ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˑˆˑ ʛˋːǦ ˒˓ˑˏ˕ˑ˓ˆ˃Ǥ

Гоночный Porsche 911 Пабло Эскобара продают ʜ˃ ˒ˑ˓˕˃ˎˈ ˒ˑˢ˅ˋˎˑ˔˟ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈːˋˈ ˑ ˒˓ˑˇ˃ˉˈ ˑˇːˑˆˑ ˋˊ ͳͷ ˔˖˜ˈǦ ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ͻͳͳ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˅˞˒˖˜ˈː˞ ˅ ͳͻ͹Ͷ ˆˑˇ˖ ˇˎˢ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇǦ ːˑˌ ˆˑːˍˋ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑ˅ ȋ ȌǤ ʖ˃ ˓ˈˇˍˋˌ ˔˒ˑ˓˕ˍ˃˓ǡ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ˃˅˛ˋˌ ˍˑˎ˖ˏ˄ˋˌ˔ˍˑǦ ˏ˖ ː˃˓ˍˑ˄˃˓ˑː˖ ʞ˃˄ˎˑ ʬ˔ˍˑ˄˃˓˖ǡ ˒˓ˑˇ˃˅ˈ˙ ˒˓ˑ˔ˋ˕ ʹǡʹ ˏˋˎˎˋˑː˃ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ

ʜ˃ ˔˕˃˓˕ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˌ ˆˑːˍˋ ˚ˈˏ˒ˋǦ ˑːˑ˅ ȋ Ȍ ˅˞ˈ˘˃ˎˋ ͳʹ ˋˊ ͳͷ ˅˞˒˖˜ˈːː˞˘ ͻͳͳ ȋ˕˓ˋ ˏ˃˛ˋː˞ ˄˞ˎˋ ˊ˃˒˃˔Ǧ ː˞ˏˋȌǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˇ˃ːː˞ˌ ˠˍˊˈˏ˒ˎˢ˓ Ȃ ˋˏ ˖˒˓˃˅ˎˢˎ ˄˓˃ˊˋˎ˟˔ˍˋˌ ˒ˋˎˑ˕ ʬˏˈ˓˔ˑː ʣˋ˕Ǧ ˕ˋ˒˃ˎ˟ˇˋǤ ʜˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˔˒˖˔˕ˢ ͻͳͳ ˒˓ˋːˢˎ Jeep показал детали нового ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ʹͶǦ˚˃˔ˑ˅ˑˏ ˏ˃˓˃˗ˑːˈ ˅ ʓˈˌ˕ˑːˈǡ Grand Wagoneer ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˈˆˑ ˒˓ˋˑ˄˓ˈˎ ʞ˃˄ˎˑ ʬ˔ˍˑ˄˃˓ Ȃ ˃˅˕ˑǦ ʛ˃˓ˍ˃ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ ˒ˑˇˑˆ˓ˈ˅˃˕˟ ˋːǦ ˏˑ˄ˋˎ˟ ˒ˈ˓ˈ˒˓˃˅ˋˎˋ ˅ ʙˑˎ˖ˏ˄ˋˡ ˋ ˖˔˕˃Ǧ ˕ˈ˓ˈ˔ ˍ ˔˅ˑˈˌ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˌ ˒˓ˈˏ˟ˈ˓ˈǣ ͳͳ ˏ˃˓Ǧ ːˑ˅ˋˎˋ ˑ˄˅ˈ˔ ˑ˕ ͻ͵ͷǤ ʞˑ˔ˎˈ ˔ˏˈ˓Ǧ ˕˃ ˑː˃ ˒ˑˍ˃ˉˈ˕ ˅ˑˊ˓ˑˉˇˈːː˞ˌ ˅ːˈˇˑ˓ˑˉǦ ˕ˋ ː˃˓ˍˑ˄˃˓ˑː˃ ˔˒ˑ˓˕ˍ˃˓ ˒ˈ˓ˈ˅ˈˊˎˋ ˅ ʠʧʏǡ ːˋˍ ˋ ˈˆˑ Ǽˏˎ˃ˇ˛˖ˡǽ ˅ˈ˓Ǧ ˆˇˈ ͻͳͳ ˅ˈ˓ː˖ˎˋ ˒˓ˈˉːˋˌ ˑ˄ˎˋˍǤ ʑ˞˔ˑˍ˃ˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ ˔ˋˡ Ǥ ʑ ˒˓ˈˇˇ˅ˈ˓ˋˋ ˇˈ˄ˡ˕˃ ˃ˏˈ˓ˋǦ ˍ˃ː˔ˍˋˌ ˄˓ˈːˇ ˓˃˔ˍ˓˞ˎ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˈ˕˃ˎˋ ːˢˈ˕˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˑː ˄˞ˎ ˚˃˔˕˟ˡ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˍ ˒ˈ˓Ǧ ˍˑˎˎˈˍ˙ˋˋ ʬ˔ˍˑ˄˃˓˃ǡ ːˑ ˋ ˋ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˙ˈːːˑ˔˕˟ˡ ˏˑˇˈˎˋǤ ʞ˓ˑˇ˃˅ˈ˙ ˆˑ˕ˑ˅ ˒˓ˈˇˑǦ ˅˞ˏ ˒ˑˍ˖˒˃˕ˈˎˢˏ ˎˈ˕ˑˏ ː˞ːˈ˛ːˈˆˑ ˆˑˇ˃Ǥ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ˈ˓˕ˋ˗ˋˍ˃˕˞ǡ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˜ˋˈ ˒ˑˇˎˋːːˑ˔˕˟ ͻͳͳ Ǥ ʑ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˒ˑ˓˕ˍ˃˓ ˋˊ ˔ˈ˓ˋˋ ͻͳͳ ˒˖˔˕ˋˎˋ ˔ ˏˑˎˑ˕ˍ˃ ˊ˃ ʹǡ͵ ˏˋˎǦ ˎˋˑː˃ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ

ˏˈ˓ǡ ˏˑˉˈ˕ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˑ ˄ˎˋˉ˃ˌǦ ˛ˈˌ ˊ˃˓ˢˇːˑˌ ˔˕˃ː˙ˋˋǤ ʦ˕ˑ ˉˈ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢǡ ˕ˑ ˇˎˢ Ͷ Ǧ ˒˓ˈˇ˖˔ˏˑ˕˓ˈː˞ ͳͲǡͳǦˇˡˌǦ ˏˑ˅˞ˌ ˔ˈː˔ˑ˓ː˞ˌ ˠˍ˓˃ː ˏ˖ˎ˟˕ˋˏˈˇˋˌːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ȋ˒ˑˊˉˈ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˖˒ˈː ˋ ˅˃Ǧ ˓ˋ˃ː˕ ˔ ˇˋ˔˒ˎˈˈˏ ˇˋ˃ˆˑː˃ˎ˟ˡ ͳͳǡ͸ ˇˡˌǦ ˏ˃ Ȃ ˔˃ˏ˞ˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕˃˅ˋ˕˔ˢ ː˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ Ȍǡ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˒ˑˇ˖˛ˍ˃ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˋ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞ˈ ˍ˓ˈ˔ˎ˃ ȋ˅ ːˈˍˑǦ ˕ˑ˓˞˘ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕˃˙ˋˢ˘ȌǤ ʙˎˋˈː˕˞ ˔ˏˑˆ˖˕ ˅˞˄˓˃˕˟ ˑˇˋː ˋˊ ˇˈ˅ˢǦ ˕ˋ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ǡ ˒ˢ˕˟ ˇˎˢ ˄˃ˊˑ˅ˑˌ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˋ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˇˎˢ ˋː˕ˈ˓˟ˈǦ ˓˃ Ǧ ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˑ˕ˇˈˎˍ˖ ˋ˘ ˠˍˑǦˊ˃ˏ˛ˋǡ ˔ˑˊˇ˃ːːˑˌ ˋˊ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄ˑ˕˃ːː˞˘ ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑǦ ˅˞˘ ˄˖˕˞ˎˑˍǤ ʝˉˋˇ˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ Ͷ Ǧ ˒˓ˈˇˎˑˉ˃˕ ˔ ˇ˅˖˘ˏˑ˕ˑ˓ːˑˌ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˑˌ ː˃ ͵Ͳ͸ ˎˑ˛˃ˇˋː˞˘ ˔ˋˎǡ ˒ˑˎː˞ˏ ˒˓ˋ˅ˑˇˑˏ ˋ ˄˃˕˃˓ˈˈˌ ˈˏˍˑ˔˕˟ˡ ͹͹ ˍˋˎˑ˅˃˕˕Ǧ˚˃˔ˑ˅Ǥ ʠ ˏˈ˔˕˃ ˇˑ ͳͲͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ ˅ ˚˃˔ ˍ˓ˑ˔˔ˑǦ ˅ˈ˓ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃ˊˆˑːˢ˕˟˔ˢ ˊ˃ ͸ǡ͵ ˔ˈˍ˖ːˇ˞ǡ ˏ˃ˍǦ ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕ ͳͺͲ ˍˋˎˑˏˈǦ ˕˓ˑ˅ ˅ ˚˃˔ǡ ˃ ˊ˃˒˃˔ ˘ˑˇ˃ Ȃ ˑˍˑˎˑ ͶͷͲ ˍˋˎˑˏˈǦ ˕˓ˑ˅Ǥ ʓˈ˄ˡ˕ ˔ˈ˓ˋˌːˑˆˑ Ͷ Ǧ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˅ ˃˒˓ˈˎˈ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˃ǡ ˃ ː˃ ˓˞ːˑˍ ˏˑˇˈˎ˟ ˅˞ˌǦ ˇˈ˕ ˎˈ˕ˑˏ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ Ͷ Ǧ Ǥ

Pagani показал новое изображение экстремальной Huayra R ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ˃ ˋˊˑ˄˓˃Ǧ ˉˈːˋˈǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈː ˔ˋˎ˖ˠ˕ ˄˖Ǧ ˇ˖˜ˈˆˑ ˠˍ˔˕˓ˈˏ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔˖˒ˈ˓ˍ˃˓˃Ǥ ʝˉˋˇ˃Ǧ ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ːˑ˅ˋːˍ˃ ˔˕˃ːˈ˕ ˕˓ˈˍˑ˅ˑˌ ˅ˈ˓˔ˋǦ ˈˌ ˏˑˇˈˎˋ ˋ ˒˓ˢˏ˞ˏ ː˃˔ˎˈˇːˋˍˑˏ ˍ˖ˎ˟˕ˑ˅ˑˆˑ Ǥ

Дополненная реальность и голосовой помощник Audi: раскрыт салон Q4 e-tron ʜ˃ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˔ːˋˏˍ˃˘ǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːː˞˘ ː˃ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˔˕˓˃ːˋ˙ˈ ˅ ǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃ː˃ ˒˓ˈˇ˔ˈ˓ˋˌː˃ˢ ˏˑˇˈˎ˟ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˋ ˑː˃ ˋˏˈˈ˕ ˊ˃ˏˈ˕ː˞ˈ ˑ˕ˎˋ˚ˋˢ ˑ˕ ˒˓ˑ˛ˎˑǦ ˆˑˇːˈˆˑ ˍˑː˙ˈ˒˕Ǧˍ˃˓˃Ǥ ʜ˃ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˗ˑ˕ˑ ˋˊˑǦ ˄˓˃ˉˈː˃ ˚˃˔˕˟ ˒ˈ˓ˈˇˍ˃ ˔ ˚˖˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˍ˓˖˒Ǧ ː˞ˏˋ ˗˃˓˃ˏˋǡ ˋː˞ˏ ˓ˋ˔˖ːˍˑˏ ˓ˈ˛ˈ˕ˍˋ ˓˃ˇˋ˃˕ˑ˓˃ ˋ ˄ˈˊ ˇˋˑˇːˑˌ ˒ˑˎˑ˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄˞ˎ˃ ˓˃˔˕ˢː˖˕˃ ˅ˑ ˅˔ˡ ˛ˋ˓ˋː˖ ˛ˑ˖Ǧˍ˃˓˃Ǥ ʜ˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˢ˘ ˅ˋˇː˃ ˑ˕ˇˈˎˍ˃ ˔ˋˇˈːˋˌ ˋˊ ˒ˈ˓˗ˑ˓ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˌ ˍˑˉˋ ˔ ˢ˓Ǧ ˍˑˌ ˒˓ˑ˔˕˓ˑ˚ˍˑˌ ˋ ˇˋː˃ˏˋˍ ˃˖ˇˋˑ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ǡ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːː˞ˌ ː˃ ˒ˈ˓ˈˇːˈˌ ˒˃Ǧ ːˈˎˋǤ ʞ˓ˈˏˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˓˖˚ːˑˌ ˔˄ˑ˓Ǧ ˍˋ ː˃ ˍˑː˙ˈ˒˕ˈ ˄˞ˎ˃ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ː˃ ʹ͵ ˇˋː˃Ǧ ˏˋˍ˃ˏˋ Ȃ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˑː˃ ˇˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ Ǽ˕ˑ˒ˑ˅ˑˏ˖ǽ Ǥ ʓˑ˔˕˃ː˖˕˔ˢ ˎˋ ˕˓ˈ˘˓ˢˇːˑˏ˖ ˅ːˈˇˑ˓ˑˉǦ ːˋˍ˖ ˔ˈˏ˟ ˠˍ˓˃ːˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˑ˔ː˃Ǧ ˔˕ˋˎ ˍˑː˙ˈ˒˕˖˃ˎ˟ː˞ˌ ǡ ˒ˑǦ ˒˓ˈˉːˈˏ˖ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǤ ʧˑ˖Ǧˍ˃˓˖ ˇˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˇˋ˔˒ˎˈˢ ˔˒ˈ˓ˈˇˋ ˋ ˕˓ˋ ˠˍ˓˃ː˃ ˔ˊ˃Ǧ ˇˋǣ ˒ˑ ˑˇːˑˏ˖ ˇˎˢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓˃ ː˃ ˅˕ˑ˓ˑˏ ˓ˢˇ˖ ˋ ˈ˜ˈ ˑˇˋː ˏˈˉˇ˖ Ǽˍ˃˒ˋ˕˃ːǦ ˔ˍˋˏˋǽ ˍ˓ˈ˔ˎ˃ˏˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˓ˑ˔ˍˑ˛ː˞˘ ˑ˒˙ˋˌǡ ˅ ˑ˔ː˃˜ˈːˋˈ ːˑ˅ˋːˍˋ ˅ˑˌˇ˖˕ ˔˓˃ˊ˖ ˕˓ˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˒ˑˎːˑǦ ˆˑ ˒˓ˋ˅ˑˇ˃ ˋ ˒ːˈ˅ˏˑ˒ˑˇ˅ˈ˔ˍ˃ Ǧ Ǥ ʠˋˎˑ˅˞ˈ ˃ˆ˓ˈˆ˃˕˞ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞˅˃ˡ˕˔ˢǡ ːˑ ˋˊǦ ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˖˒ː˃ ˆˋ˄˓ˋˇː˃ˢ ˔ˋǦ ˎˑ˅˃ˢ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˔ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ˡ ˒ˑˇˊ˃˓ˢˇǦ ˍˋ ˑ˕ ˑ˄˞˚ːˑˌ ˔ˈ˕ˋǤ ʠ˄ˑ˓ˍ˖ ˋ ː˃ˎ˃ˇˢ˕ ː˃ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˋ ˅ ʓˈ˕˓ˑˌ˕ˈǡ ˃ ˒˓ˑˇ˃ˉˋ ː˃˚ː˖˕˔ˢ ˆ˓ˢˇ˖˜ˋˏ ˎˈ˕ˑˏǤ ʑːˈǦ ˇˑ˓ˑˉːˋˍ ˄ˈˊ ˒˓ˋ˔˕˃˅ˍˋ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕ ˍˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˡ ˋ ǡ ˃ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋˍ˃ˏˋ ˔˕˃ː˖˕ ˋ Ǥ

ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ˔ˈǦ ˓ˋˌːˑˆˑ Ͷ Ǧ Ȃ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕ˑˆˑ ˠˎˈˍ˕˓ˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓˃Ǥ ʜˑ˅ˋːˍˈ ˑ˄ˈ˜˃ː˞ ˇ˅ˈ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˈ ˑ˒˙ˋˋǣ ˒˓ˑˈˍ˙ˋˑːː˞ˌ ˇˋ˔˒ˎˈˌ ˇˋ˃ˆˑː˃ˎ˟ˡ ˑˍˑˎˑ ͹Ͳ ˇˡˌˏˑ˅ ˔ ˗˖ːˍ˙ˋˈˌ ˇˑ˒ˑˎːˈːːˑˌ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˋ ˆˑˎˑ˔ˑ˅ˑˌ ˃˔˔ˋǦ ˔˕ˈː˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˃ˍ˕ˋ˅ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˗˓˃ˊˑˌ Ǽ ǡ ǨǽǤ

ʑ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓˃ Ͷ Ǧ ˎˈǦ ˉˋ˕ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˃ Ȃ ˕˃ ˉˈǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑǦ ˔˕˓ˑˈː˞ ǤͶ ˋ Ǥ ʑ ˑ˄ˈ˜˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈˏˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑǦ ˍ˃˓ ˄˖ˇˈ˕ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˅ˏˈ˔˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˅ ˍˎ˃˔˔ˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˑ˄˝ˈˏ ˄˃ˆ˃ˉːˋˍ˃ Ͷ Ǧ ˅˃˓˟ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ͷʹͲ ˇˑ ͳͶͻͲ ˎˋ˕˓ˑ˅ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˒ˑˎˑˉˈːˋˢ ˔˒ˋːˑˍ ˊ˃ˇːˋ˘ ˔ˋˇˈːˋˌǡ ˅ ˔˃ˎˑːˈ ˒˓ˈˇ˖˔ˏˑ˕˓ˈːˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˑ˕˔ˈˍˑ˅ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˑ˄˜ˋˏ ˑ˄˝ˈˏˑˏ ʹͶǡͺ ˎˋ˕˓˃ǡ ˃ ˅ ˇ˅ˈ˓ˢ˘ ˋˏˈˡ˕˔ˢ ːˋ˛ˋ ˇˎˢ ˎˋ˕˓ˑ˅˞˘ ˄˖˕˞ˎˑˍǤ ʜˑ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˈˆˑ ːˑ˅˛ˈ˔˕˅ˑ Ȃ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˒˓ˑˈˍ˙ˋˑːː˞ˌ ˇˋ˔˒ˎˈˌ ˔ ˇˑ˒ˑˎːˈːːˑˌ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǡ ˈˆˑ ˇˋ˃ˆˑː˃ˎ˟ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕ ˑˍˑˎˑ ͹Ͳ ˇˡˌˏˑ˅Ǥ ʑˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˅ˋˇˋ˕ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ː˃ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˋ ˕˓ˈ˘ ˋ ͳͲ ˏˈ˕˓ˑ˅ ˒ˈ˓ˈˇ ˃˅Ǧ ˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˏǣ ː˃ ˒ˈ˓ˈˇːˈˏ ˒ˎ˃ːˈ ˅˞˅ˑˇˢ˕˔ˢ ˖ˍ˃ˊ˃ːˋˢ ː˃˅ˋˆ˃˙ˋˋ ˋ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ǡ ˃ ː˃ ˇ˃ˎ˟Ǧ ːˈˏ Ȃ ˇ˃ːː˞ˈ ˑ˄ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈ ˅˒ˈ˓ˈˇˋǤ ʔ˜ˈ ˑˇː˃ ːˑ˅˃ˢ ˗˖ːˍ˙ˋˢ Ȃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˆˑˎˑ˔ˑ˅ˑˌ ˃˔˔ˋ˔˕ˈː˕ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ː˃˒˓ˋǦ

ˇˈ˄ˡ˕ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˅ ʹͲͲͻ ˆˑˇ˖Ǥ ʠ˓ˈˇːˈˏˑ˕ˑ˓ː˞ˌ ˆˑːˑ˚ː˞ˌ ˔˖˒ˈ˓ˍ˃˓ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ːˈˎ˟ˊˢ ˄˞ˎˑ ˒ˈ˓ˈˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢ ˒ˑ ˇˑǦ ˓ˑˆ˃ˏ ˑ˄˜ˈˆˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢǡ ˔˕˃ˎ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˊː˃ˏˈːˋ˕˞˘ ˏˑˇˈˎˈˌ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˌ ˏ˃˓ˍˋǤ ʙ˖˒ˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ˎˋ ͸ǤͲǦˎˋ˕˓ˑ˅˞ˏˋ ͳʹ ˏˑ˜ːˑ˔˕˟ˡ ͹ͷͲ ˎˑ˛˃ˇˋː˞˘ ˔ˋˎǤ ʠ˒˖Ǧ ˔˕ˢ ͳʹ ˎˈ˕ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕˟ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˎˈˆˈːˇ˃˓ːˑˌ ˏˑˇˈˎˋ ˅˞˒˖˔ˍˑˏ ˆˑːˑ˚ːˑˌ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˌ Ǥ ʝˉˋˇ˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ːˑ˅˞ˌ ˠˍ˔˕˓ˈˏ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˖˒ˈ˓ˍ˃˓ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ ˅ ː˃ˊ˅˃ːˋˋ ˒˓ˋ˔˕˃˅ˍ˖ ˋ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ː ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ ˆˑːˑ˚ː˞ˌ ˕˓ˈˍǤ ʠ˖ˇˢ ˒ˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːːˑǦ ˏ˖ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˡǡ ˑ˄ˑ˓˖ˇ˖ˡ˕ ˏ˃˔Ǧ ˔ˋ˅ː˞ˏ ˊ˃ˇːˋˏ ˃ː˕ˋˍ˓˞ˎˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˑ˄ˈǦ ˔˒ˈ˚ˋ˕ ˏˑˇˈˎˋ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ˒˓ˋˉˋˏː˖ˡ ˔ˋˎ˖Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˒˓ˋˈˏːˋˍ ǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˑ˔ː˃˔˕ˢ˕ ˃ˠ˓ˑˇˋː˃ˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˑ˄˅ˈ˔ˑˏ ˋˊ ˑ˄ˎˈˆ˚ˈːː˞˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˋ˕ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˏ˃˔˔˖ ˔˖˒ˈ˓Ǧ ˍ˃˓˃Ǥ ʜˋˍ˃ˍˋ˘ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍ˃ˢ ˏ˃˓ˍ˃ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞˅˃Ǧ ˈ˕Ǥ ʞ˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕˟ Ǽ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓ːˋˍǽ ͳʹǡ ˑ˕ˇ˃˚˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕ ˄ˑǦ ˎˈˈ ͻͲͲ ˎˑ˛˃ˇˋː˞˘ ˔ˋˎǤ ʗ˕˃ˎ˟ˢː˙˞ ˇˑˎˉǦ ː˞ ˄˞ˎˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˕˓ˈˍˑ˅˖ˡ ˅ˈ˓˔ˋˡ ˅ ˍˑː˙ˈ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˆˑˇ˃ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˅ˏˈǦ ˔˕ˑ ːˈˆˑ ˅˞˒˖˔˕ˋˎˋ ˏˑˇˋ˗ˋˍ˃˙ˋˡ ǡ ˒ˑ˔˅ˢ˜˩ːː˖ˡ ͸ͲǦˎˈ˕ˋˡ ˒ˋˎˑ˕˃ˉǦ ːˑˌ ˆ˓˖˒˒˞ ȋʡ˓ˈ˘˙˅ˈ˕ː˞ˈ ˔˕˓ˈˎ˞ȌǤ ʑ ː˃˚˃ˎˈ ˢː˅˃˓ˢ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˅˞ˎˑǦ ˉˋˎ˃ ˅ ʠˈ˕˟ ˓ˑˎˋˍ ˔ˑ ˊ˅˖ˍˑˏ ˓˃˄ˑ˕˞ ˇ˅ˋǦ ˆ˃˕ˈˎˢ Ǥ ʛˑ˕ˑ˓ ˇˎˢ ˠˍ˔˕˓ˈˏ˃ˎ˟ːˑˌ ˏˑˇˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ˔˖˒ˈ˓ˍ˃˓˃ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˃ː ˅ ˔ˑǦ ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˔ Ǥ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Королевская семья отреагировала на интервью принца Гарри и Меган Маркл ʐ˖ˍˋːˆˈˏ˔ˍˋˌ ˇ˅ˑ˓ˈ˙ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ ˔ ˑ˗ˋǦ ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˈˏ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˋː˕ˈ˓Ǧ ˅˟ˡ ˒˓ˋː˙˃ ʒ˃˓˓ˋ ˋ ˈˆˑ ˔˖˒˓˖ˆˋ ʛˈˆ˃ː ʛ˃˓ˍˎǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈ

Ǥ Ǽʑ˔ˢ ˔ˈˏ˟ˢ ˄˞ˎ˃ ˑ˒ˈ˚˃ˎˈː˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅ ˒ˑˎːˑˌ ˏˈ˓ˈ ˖ˊː˃ˎ˃ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˈǦ ˒˓ˑ˔˕˞ˏˋ ˄˞ˎˋ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˇˎˢ ʒ˃˓˓ˋ ˋ ʛˈˆ˃ːǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˊ˃ˢ˅Ǧ ˎˈːˋˋ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˋǤ Ȅ ʖ˃˕˓ˑː˖˕˞ˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˓˃˔ˑˌǡ ˅˞Ǧ ˊ˞˅˃ˡ˕ ˑˊ˃˄ˑ˚ˈːːˑ˔˕˟ǽǤ ʙˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍ˃ˢ ˔ˈˏ˟ˢ ˊ˃˅ˈ˓ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˔ˈǦ ˓˟ˈˊːˑ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍ ˅˞ˇ˅ˋː˖˕˞ˏ ˑ˄˅ˋːˈǦ ːˋˢˏ ˋ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋ˕ ˋ˘ ˅ ˚˃˔˕ːˑˏ ˒ˑ˓ˢˇˍˈǤ Ǽʒ˃˓˓ˋǡ ʛˈˆ˃ː ˋ ʏ˓˚ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˔˕˃ː˖˕˔ˢ ˆˑǦ ˓ˢ˚ˑ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏˋ ˚ˎˈː˃ˏˋ ˔ˈˏ˟ˋǽǡ Ȅ ˒ˑˇǦ ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˋǤ ʑ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍǡ ͺ ˏ˃˓˕˃ǡ ˕ˈˎˈˍ˃ː˃ˎ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˈ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˋː˙ ʒ˃˓˓ˋ ˋ ʛˈˆ˃ː ʛ˃˓ˍˎ ˇ˃ˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈˈˊˇ˃ ˅ ʠʧʏǤ ʒ˃˓˓ˋ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕ˋ ʛˈˆ˃ː ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˚ˎˈː˞ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˋ ˅˞Ǧ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˑˊ˃˄ˑ˚ˈːːˑ˔˕˟ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˙˅ˈ˕˃ ˍˑˉˋ ˋ˘ ˄˖ˇ˖˜ˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʛˈˆ˃ː ˒˓ˋˊː˃Ǧ ˎ˃˔˟ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ˖ˏ˞˅˃ˎ˃ ˑ ˔˃ˏˑ˖˄ˋˌ˔˕˅ˈ ˋˊǦ ˊ˃ ˕˓˃˅ˎˋ ˅ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˌ ˒˓ˈ˔˔ˈǤ ʡ˃ˍˉˈ ˔˕˃ˎˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˎˋ˛ˋˎˋ˔˟ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˌ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˋ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˋ ˅ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˒ˑǦ ˎˑ˅ˋːˈ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ǡ ˃ ˒˓ˋː˙ ʦ˃˓ˎ˟ˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˎ˔ˢ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃˕˟ ˔ ˔˞ːˑˏǤ ʞˑ˔ˎˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡ ˒ˑ˚˕ˋ ˒ˑˎˑ˅ˋǦ ː˃ ˄˓ˋ˕˃ː˙ˈ˅ ˔ˑ˚ˎ˃ ːˈ˒˓ˋˈˏˎˈˏ˞ˏˋ ˊ˃Ǧ ˢ˅ˎˈːˋˢǡ ˔ˇˈˎ˃ːː˞ˈ ʒ˃˓˓ˋ ˋ ʛˈˆ˃ːǤ ː˃ˊ˅˃ˎ˃ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡ Ǽ˄ˈˊˉ˃ˎˑ˔˕ː˞ˏ ˖ˇ˃˓ˑˏ ˅ ˔˃ˏˑˈ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˋǽǡ ˕ˈˎˈ˅ˈˇ˖˜ˋˌ ʞˋ˓˔ ʛˑ˓ˆ˃ː ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˔˖Ǧ ˒˓˖ˆˋ Ǽ˒˓ˈˇ˃ˎˋ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˖ǽǡ ˃ ˃˅˕ˑ˓ ˍːˋˆ ˑ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˈ ʞˈːːˋ ʓˉ˖ːˑ˓ ˑ˘˃˓˃ˍǦ ˕ˈ˓ˋˊˑ˅˃ˎ˃ ˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːˋˢ ʛˈˆ˃ː ʛ˃˓ˍˎ ˋ ˒˓ˋː˙˃ ʒ˃˓˓ˋ ˍ˃ˍ ˋˊˏˈː˖ ˍˑ˓ˑːˈǤ ʞ˓ˋː˙ ʒ˃˓˓ˋ ˋ ʛˈˆ˃ː ʛ˃˓ˍˎ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃Ǧ ˎˋ ˋ˔˒ˑˎːˢ˕˟ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˚ˎˈːˑ˅ ˄˓ˋ˕˃ːǦ ˔ˍˑˌ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˋ ˔ ͳ ˃˒˓ˈˎˢ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒˓˃˅ˑ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃˕˟ ˅ ʠʧʏǡ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˋ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃Ǧ ˕ˈˎ˟˔ˍˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǡ ˋˏ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˑ˕Ǧ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˑ˄˓˃˜ˈːˋˢ Ǽʑ˃˛ˈ ʙˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˈ ʑ˞˔ˑ˚ˈ˔˕˅ˑǽǡ ˆˑ˔˗ˋː˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˋ ˕ˑ˓ˆˑǦ ˅ˑˌ ˏ˃˓ˍˋ Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːˋˢ ˇˑˆˑ˅ˑ˓˃ ˔ ˅ˋˇˈˑ˔ˈ˓˅ˋ˔ˑˏ ʒ˃˓˓ˋ ˋ ʛˈˆ˃ː ˇˑ˔˕ˋˆˎˋ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˌ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑǦ ˔˕ˋ ˑ˕ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˋǤ

Названа самая продаваемая исполнительница века ʚˑːˇˑː˔ˍ˃ˢ ˒ˈ˅ˋ˙˃ ʏˇˈˎ˟ ˄˞ˎ˃ ː˃ˊ˅˃Ǧ ː˃ ˔˃ˏˑˌ ˒˓ˑˇ˃˅˃ˈˏˑˌ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙ˈˌ ˅ˈˍ˃ ˅ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ Ǥ ʏ˓˕ˋ˔˕ˍ˃ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˋˎ˃ ˚˃˓˕ ʐ˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˌ

Американского рэпера ˕ˈ˔˕ˑ˅ ː˃ Ǧͳͻ ˑ˕ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕ˈˎˈˌǡ ˕ˑ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˒˖˔ˍ˃˕˟ ˇˑ ͳͷͲ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˋ ˋ застрелили в его машине ˇˑ ͷͲͲ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈǤ Ǽʕˋ˕ˈˎˋ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍ˃ ˒˓ˑˇˈˎ˃ˎˋ ˑˆ˓ˑˏǦ ʗˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˓ˠ˒ˈ˓˃ ʦ˃ˍˋ ʡ˓ˋˎˎ˃ ȋː˃˔˕ˑǦ ː˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˒ˑ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ Ǧͳͻǡ ˋ ˏ˞ ˒ˑǦ ˢ˜ˈˈ ˋˏˢ ʙˑ˓ˋ ʓˈ˕ˋˇˉȌ ˊ˃˔˕˓ˈˎˋˎˋ ˅ ˛˕˃Ǧ ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˑ˔ˎ˃˄ˎˢˈˏ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˒ˑ ˏˈ˓ˈ ˕ˈ ʓˉˑ˓ˇˉˋˢ ˅ ʠʧʏǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˒ˋ˛ˈ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˋ˘ ˚ˋ˔ˎˑ ˔ˑˍ˓˃˜˃ˈ˕˔ˢǡ ˃ ˊˇˑ˓ˑǦ Ǥ ˅˟ˈ ː˃˔ˈˎˈːˋˢ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕˔ˢǤ ʮ˔ːˑǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ˄˖ˇˈˏ ˄ˇˋ˕ˈˎ˟ː˞ǡ ˏ˞ ˇˑ˔˕ˋˆːˈˏ ˔˅ˈ˕˃ ˅ ˍˑː˙ˈ ˕˖ːːˈˎˢǽǡ Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʙ˖ˑˏˑǤ ʒ˖˄ˈ˓ː˃˕ˑ˓ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˇˋˎǡ ˚˕ˑǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˔ˎ˃˄˞ˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢǡ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˇˑˎˉː˃ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˄ˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˋ ˒˓ˑˇˑˎǦ ˉ˃˕˟ ˏ˞˕˟ ˓˖ˍˋǡ ːˑ˔ˋ˕˟ ˏ˃˔ˍˋ ˋ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǤ ʙ˖ˑˏˑ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ː˃˚ˋː˃ˢ ˔ ʹʹ ˏ˃˓˕˃ ː˃ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑˏ ˅ˑˊˇ˖˘ˈ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑ˅ˑǦ ˇˋ˕˟ ˔ˑ˄˓˃ːˋˢ ˇˑ ʹͷ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ͵͵Ǧˎˈ˕ːˋˌ ˃˓˕ˋ˔˕ ˄˞ˎ ˖˄ˋ˕ ˅ ˈˆˑ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˌ ˏ˃˛ˋːˈ ː˃ ˃˅˕ˑ˔˕˓˃ˇˈ ˆˑ˓ˑˇ˃ ʏ˕Ǧ Элеонора Рузвельт стала ˎ˃ː˕˃Ǥ ʝˍˑˎˑ ͵ ˚˃˔ˑ˅ ːˑ˚ˋ ˒ˑ ˏˈ˔˕ːˑˏ˖ ˅˓ˈǦ куклой Барби ˏˈːˋ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˈ ˓˃˔˔˕˓ˈˎˢˎˋ ˏ˃˛ˋː˖ ʝˇː˖ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˅ˎˋˢ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˉˈː˜ˋː ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎˢ ˋˊ ˒˓ˑˈˊˉ˃ˡ˜ˈˆˑ ˓ˢˇˑˏ ˃˅Ǧ ʤʤ ˅ˈˍ˃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˍ˃ˍ ˑ˄˓˃ˊˈ˙ ˇˎˢ ˒ˑˇǦ ˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǤ ʢ˄ˋˌ˙˞ ˈ˜ˈ ːˈ ː˃ˌˇˈː˞ǡ ˋ˘ ˓˃Ǧ ˓˃ˉ˃ːˋˢ ːˑ˅ˑˏ˖ ˒ˑˍˑˎˈːˋˡ ˇˈ˅ˑ˚ˈˍǤ ʐ˞˅Ǧ ˊ˞˔ˍˋ˅˃ˈ˕ ˒ˑˎˋ˙ˋˢǤ ʠ˃ˏ ʦ˃ˍˋ ʡ˓ˋˎˎ ˄˞ˎ ˛˃ˢ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˎˈˇˋ ʠʧʏ ʬˎˈˑːˑ˓˃ ʟ˖ˊ˅ˈˎ˟˕ ˓˃ːˈː ˋ ˒ˑˊˇːˈˈ ˖ˏˈ˓ ˅ ˄ˑˎ˟ːˋ˙ˈǤ ʝ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˓ˠ˒ˈ˓ ˒˓ˋˈ˘˃ˎ ˅ ʏ˕Ǧ ȋ Ȍ ˒˓ˈ˅˓˃˜ˈː˃ ˅ ˍ˖ˍˎ˖ ʐ˃˓˄ˋ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˔ˈ˓ˋˋ Ǽʑˇˑ˘ːˑ˅ˎˢˡ˜ˋˈ ˎ˃ː˕˖ ˇˎˢ ˖˚˃˔˕ˋˢ ˅ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˏ ˏˈ˓ˑǦ ˉˈː˜ˋː˞ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˕ˇ˃ˈ˕ ˇ˃ː˟ ˖˅˃ˉˈːˋˢ ˒˓ˋˢ˕ˋˋǤ ˒ˋ˛ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ʡ˓ˋˎˎ˃ ː˃Ǧ ˊ˞˅˃ˎˋ ˏːˑˆˑˑ˄ˈ˜˃ˡ˜ˋˏ ːˑ˅ˋ˚ˍˑˏ ˅ ˋːǦ ˉˈː˜ˋː˃ˏ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅˔ˈˌ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǤ ˇ˖˔˕˓ˋˋǤ ʓ˓˖ˊ˟ˢ ˘ˋ˒Ǧ˘ˑ˒ ˃˓˕ˋ˔˕˃ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎˋ ˅˞˓˃ˊˋˎˋ ˔ˑ˄ˑˎˈˊːˑ˅˃ːˋˢ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ˑ ˔ˎ˖˚ˋ˅˛ˋˏ˔ˢǤ ˃˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˗ˑːˑˆ˓˃ˏˏ ʑ ˍˑː˙ˈ ːˑˢ˄˓ˢ ʹͲʹͲǦˆˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑǦ ȋ Ȍ ˋ ˑ˄ˑ˛ˎ˃ ˕˃ˍˋ˘ ˊ˅ˈˊˇǡ ˍ˃ˍ ʞˋːˍǡ ʟˋ˃ːǦ ˆˑ ˓ˠ˒ˈ˓˃ ʚˋˎ ʮ˔˃ ȋː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˋˏˢ ʏˎˈˍǦ ː˃ǡ ʛ˃ˇˑːː˃ǡ ʓ˃ˌˇˑ ˋ ʬˏˋ ʢ˃ˌː˘˃˖˔Ǥ ʔˈ ˅˕ˑǦ ˔˃ːˇ˓ ʛ˃˓ˍ ʏː˕ˑːˋˑȌ ˊ˃˔˕˓ˈˎˋˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˊ˃Ǧ ˓ˑˌ ˃ˎ˟˄ˑˏ Ǽʹͳǽ ˕˃ˍˉˈ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˒ˋ˔ˋ ːˑ˅ˑˆˑ ˕˓ˈˍ˃Ǥ ʞˑˎˋ˙ˋˢ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˏ ˃ˎ˟˄ˑˏˑˏǡ ˔ˑˊˇ˃ːː˞ˏ ˉˈː˜ˋǦ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ˃ ˏˈ˔˕ˑ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˢ ːˈˇ˃ˎˈˍˑ ːˑˌ ˊ˃ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ʹͲ ˎˈ˕Ǥ ʑ ˔˕˓˃ːˈ ˄˞ˎˑ ˒˓ˑǦ ˑ˕ ˔˕˃ː˙ˋˋ Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˇ˓˖ˊˈˌ ˓ˠ˒ˈ˓˃ǡ ˖ ˇ˃ːˑ ˄ˑˎˈˈ ˛ˈ˔˕ˋ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˍˑ˒ˋˌ ˠ˕ˑˆˑ ːˈˆˑ ːˈ ˄˞ˎˑ ˅˓˃ˆˑ˅ ˋ ˑː ːˈ ˔ˇˈˎ˃ˎ ːˋ˚ˈˆˑǡ ˓ˈˎˋˊ˃Ǥ ˚˕ˑ ˏˑˆˎˑ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑ ˒ˑˇˑ˄ːˑˏ˖Ǥ ʑ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ː ˔˒ˋǦ ˔ˑˍ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˒ˈ˔ˈː ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˢǤ ʟˈˌ˕ˋːˆ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˎ˔ˢ ˔ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ Николас Кейдж женился ˚˃˔˕ˑ ˕˃ ˋˎˋ ˋː˃ˢ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˢ ˊ˅˖˚˃ˎ˃ ː˃ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˏ ˓˃ˇˋˑ ˋ ˕ˈˎˈ˅ˋˇˈːˋˋǤ ʏˇˈˎ˟ ˋ в пятый раз ˈˈ ˒ˈ˔ːˢ ˊ˃ːˢˎˋ ˅˕ˑ˓ˑˈ ˏˈ˔˕ˑǡ ˖˔˕˖˒ˋ˅ ˎˋ˛˟ ˕˓ˈˍ˖ ʣ˃˓ˈˎˎ˃ ʏ ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˃ˍ˕ˈ˓ ʜˋˍˑˎ˃˔ ʢˋˎ˟ˢˏ˔˃Ǥ ʙˈˌˇˉ ˉˈːˋˎ˔ˢ ˅ ˒ˢ˕˞ˌ ˓˃ˊǤ ʔˆˑ ˋˊ˄˓˃ːǦ ʏˇˈˎ˟ Ȅ ˎ˃˖˓ˈ˃˕ ˒˓ˈˏˋˌ Ǽʒ˓ˠˏˏˋǽǡ ʝː˃ Ǧ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˃ˢ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˎˈˇˋǡ ˅ ˚ˈ˔˕˟ ːˋ˙ˈˌ ˔˕˃ˎ˃ ʹ͸Ǧˎˈ˕ːˢˢ ˇˈ˅˖˛ˍ˃Ǥ ʠ˅˃ˇˈ˄Ǧ ǡ ˋ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˄˞ˎ˃ ˔ˑˊˇ˃ː˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˍ˖ˍˎ˃ ː˃ˢ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˢ ˒˓ˑ˛ˎ˃ ˅ ʚ˃˔Ǧʑˈˆ˃˔ˈǡ ˔ˑˑ˄Ǧ ˔˃˖ːˇ˕˓ˈˍ ˍ ˍ˃˓˕ˋːˈ ˄ˑːˇˋ˃ː˞ ǼͲͲ͹ǣ ʙˑˑ˓Ǧ ʐ˃˓˄ˋǤ Ǽʛ˞ ˓˃ˇ˞ ˒˓ˋ˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˄˞˅˛˖ˡ ˜˃ˈ˕ Ǥ ˇˋː˃˕˞ Ǽʠˍ˃ˌ˗ˑˎˎǽǽǤ ʑ ʹͲͳͶ ˆˑˇ˖ ˇˑ˔˕ˋˉˈǦ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˎˈˇˋ ʬˎˈˑːˑ˓˖ ʟ˖ˊ˅ˈˎ˟˕ ˅ ˔ˈ˓ˋˋ ʝ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ːˑ˅˃ˢ ˉˈː˃ ˃ˍ˕ˈ˓˃ǡ ʟˋˍˑ ːˋˢ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎˋ ː˃ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˏ ʐ˃˓˄ˋ ˑ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˎˢˡ˜ˋ˘ ˉˈː˜ˋː˃˘ ˋ ˒˓ˑǦ ʧˋ˄˃˕˖ǡ ː˃ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˆˑˇ˃ ˏˑˎˑˉˈ ˈˆˑ ˔˕˃˓˛ˈǦ ˖˓ˑ˅ːˈǣ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ˖ˇˑ˔˕ˑˈː˃ ˑ˓ˇˈː˃ ʐ˓ˋǦ ˎˋ˕˟ ˔˅ˈ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˈˈ ː˃˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑ˔˕˟ ˅ ˍ˃Ǧ ˆˑ ˔˞ː˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːˋˢ ˄˓˃ˍ˃ ˇˈ˅˖˛Ǧ ˕˃ː˔ˍˑˌ ˋˏ˒ˈ˓ˋˋ ˊ˃ ˅ˍˎ˃ˇ ˅ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˍ˖ˎ˟Ǧ ˚ˈ˔˕˅ˈ ˃ˍ˕ˋ˅ˋ˔˕ˍˋ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˋ˘ ˍ˃ ˅ˊˢˎ˃ ˗˃ˏˋˎˋˡ ˔˖˒˓˖ˆ˃Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔˅ˋˇˈǦ ˕˖˓˞ ˋ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃Ǥ ʑ ˍˑː˙ˈ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˃ ˒ˑ˒Ǧ ˋ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓˃˅ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˑ ˄˓˃ˍˈ ˇ˃˕ˋ˓ˑ˅˃ːˑ ͳ͸Ǧˏ ˗ˈ˅˓˃ˎˢǤ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˅˞Ǧ ˏˋ˓ǽǡ Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ʚˋˊ˃ ʛ˃ˍː˃ˌ˕ǡ ˔˕˃˓˛ˋˌ ˅ˋǦ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʙˈˌˇˉ˃ǡ ʧˋ˄˃˕˖ ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ ˅ ˔˕˖˒˃˕˟ ˔ ˍˑː˙ˈ˓˕˃ˏˋǤ ˙ˈǦ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˍ˖ˍˑˎ Ǥ ʮ˒ˑːˋˡǡ ˃ ˑː ˖ˈ˘˃ˎ ˅ ʜˈ˅˃ˇ˖ǡ ˋˊǦˊ˃ ˚ˈˆˑ ˒˃˓˃ ʙ˖ˍˎ˃ ʬˎˈˑːˑ˓˞ ʟ˖ˊ˅ˈˎ˟˕ ˑˇˈ˕˃ ˅ ˒ˎ˃Ǧ ːˈ ˅ˋˇˈˎ˃˔˟ ˑˍˑˎˑ ˒ˑˎ˖ˆˑˇ˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˊ˃˕ˈˏ ˕˟ˈ ˔ ˙˅ˈ˕ˑ˚ː˞ˏ ˒˓ˋː˕ˑˏǡ ˉˈˏ˚˖ˉːˑˈ ˑˉˈǦ ˑːˋ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˑ˄˓˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˒ˑ Ǥ ʏˍǦ Развлекательные ˕ˈ˓ ˒˓ˋˊː˃ˎ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ˃˓ˋˎ ˅ˑˊˎˡ˄ˎˈːːˑˌ заведения Нью-Йорка снова ˓ˈˎ˟ˈ ˋ ˚ˈ˓ː˖ˡ ˛ˎˢ˒˖Ǥ ʜˑ˅ˈˌ˛ˋˌ ˅˞˒˖˔ˍ ˍ˖ˍˑˎ ˒˓ˋ˖˓ˑ˚ˈː ˍ ˍˑˎ˟˙ˑ ˔ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕ˑˏ ˈˈ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ ˚ˈ˓ːˑǦ откроются со 2 апреля ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃ːˋˡ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˆˑ ˉˈː˔ˍˑˆˑ ˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ˇːˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˑ˕ˏˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈǡ ˠˍˑːˑǦ ʑ ˋˡˎˈ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˃ ʙˈˌˇˉ ˓˃ˊ˅ˈˎ˔ˢ ˔ ˚ˈ˕Ǧ ʒ˖˄ˈ˓ː˃˕ˑ˓ ʬːˇ˓ˡ ʙ˖ˑˏˑ ȋ ˏˋ˚ˈ˔ˍˋˈǡ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ː˞ˈ ˋ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇˑǦ ˅ˈ˓˕ˑˌ ˉˈːˑˌǡ ˅ˋˊ˃ˉˋ˔˕ˍˑˌ ʬ˓ˋˍˑˌ ʙˑˌǦ ˍˈǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˄˞ˎ ˉˈː˃˕ ˅˔ˈˆˑ ˚ˈ˕˞˓ˈ Ȍ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ ˅ ˔˓ˈˇ˖ǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˍ˖ˎ˟˕˖˓Ǧ ˔˕ˋˉˈːˋˢ ˉˈː˜ˋːǤ ʟ˖ˊ˅ˈˎ˟˕ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˔˅ˑˈǦ ˇːˢǤ ʙ˃ˍ ˒˓ˋˊː˃ˎ˔ˢ ˔˃ˏ ˃ˍ˕ˈ˓ǡ ˑːˋ ˔˞ˆ˓˃Ǧ ː˞ˈ ˋ ˓˃ˊ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˊ˃˅ˈˇˈːˋˢ ʜ˟ˡǦ ʘˑ˓ˍ˃ǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ʚˋːˍˑˎ˟ːǦ˙ˈː˕˓ǡ ˆˑ ˏ˖ˉ˃ ˔˅ˢˊ˞˅˃ˎ˃˔˟ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋ ˚ˈ˓ˈˊ ˈˉˈǦ ˎˋ ˔˅˃ˇ˟˄˖ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˔ˋˎ˟ːˑˆˑ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟Ǧ ˋ ˄˓ˑˇ˅ˈˌ˔ˍˋˈ ˕ˈ˃˕˓˞ǡ ˄˖ˇ˖˕ ˇːˈ˅ː˖ˡ ˍˑˎˑːˍ˖ ːˑ˅ˑ˔˕ˈˌǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˅˞Ǧ ːˑˆˑ ˑ˒˟ˢːˈːˋˢ ˋ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˡ˕Ǥ ʞˈ˓˅ˑˌ ˉˈːˑˌ ʙˈˌˇˉ˃ ˄˞ˎ˃ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːǦ ˅ːˑ˅˟ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ ˔ ːˋˊˍˑˌ ˒˓ˑ˒˖˔ˍːˑˌ ˔˒ˑǦ ˘ˑˇˢ ˊ˃ ˓˃ˏˍˋ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˓ˑˎˋ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˎˈˇˋǤ ʝː˃ ˕˃ˍˉˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ˃ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕ˑˏ ʝ˓Ǧ ˔ˍ˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ʞ˃˕˓ˋ˔ˋˢ ʏ˓ˍˈ˕˕ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˑː ˉˈǦ ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ˡ ˔ˑ ʹ ˃˒˓ˈˎˢǤ ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ʝ˄˝ˈˇˋːˈːː˞˘ ʜ˃˙ˋˌ ˋ ˆ˖ˏ˃ːˋǦ ːˋˎ˔ˢ ː˃ ʚˋˊˈ ʛ˃˓ˋ ʞ˓ˈ˔ˎˋǡ ˇˑ˚ˈ˓ˋ ʬˎ˅ˋ˔˃ ˕˃˓ː˞ˏ ˇˈˢ˕ˈˎˈˏ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˍˋː˖ˎ˃ ʞ˓ˈ˔ˎˋǡ ˃ ˕˓ˈ˕˟ˡ ˔˅˃ˇ˟˄˖ ˑː ˔˞ˆ˓˃ˎ ˔ ˑ˗ˋǦ ʐˈˎ˞ˌ ˇˑˏǤ ˙ˋ˃ː˕ˍˑˌ ʬˎˋ˔ ʙˋˏǤ

ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʙ˖ˑˏˑǡ ˕˃ˍˋ ˊ˃˅ˈˇˈːˋˢ ˏˑˆ˖˕ ˅ˑˊˑ˄ːˑ˅ˋ˕˟ ˓˃˄ˑ˕˖ ˔ ͵͵Ǧ˒˓ˑ˙ˈː˕ːˑˌ ˅ˏˈǦ ˔˕ˋˏˑ˔˕˟ˡ Ǧ ˇˑ ͳͲͲ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˋ ˋ ˇˑ ʹͲͲ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ː˃ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑˏ ˅ˑˊˇ˖˘ˈǤ ʝː ˇˑǦ ˄˃˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˕ˑ˓˞ ˓ˈ˛˃˕ ˒ˑǦ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞˘

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

11 Эстония вводит жесткий карантин с 11 марта на месяц

ːˋˊ˃˙ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˉˈ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˕ ˅ ʚ˃˕˅ˋˋǡ ʣˋːˎˢːˇˋˋ ˋ ʦˈ˘ˋˋǤ Ǽʬ˕ˑ ˒˓ˑ˔˅ˈ˕ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˔ˍˋˌ ˙ˈː˕˓ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏˑːˋ˕ˑ˓ˋ˕ǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢǦ ˈ˕ ˅˞ˢ˅ˎˢ˕˟ ˋ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˗˃ˍ˕˞ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ʞ˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ʬ˔˕ˑːˋˋ ˒˓ˋːˢˎˑ ˓ˈ˛ˈǦ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˇˈˊˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˌ ˋ ˗ˈˌˍˑˏǡ ˚˕ˑǦ ːˋˈ ˖ˉˈ˔˕ˑ˚ˋ˕˟ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˋˊǦˊ˃ ˓˃˔˒˓ˑǦ ˄˞ ˆ˓˃ˉˇ˃ːˈ ˋ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑːˋˏ˃ˎˋǡ ˅ ˍ˃ˍˑˌ ˔˕˓˃ːˈːˋˢ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˆˑ ˛˕˃ˏˏ˃ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋǦ ˔˓ˈˇˈ ˏ˞ ː˃˘ˑˇˋˏ˔ˢǽǡ Ǧ ˒ˑˢ˔ːˋˎ ˆˎ˃˅˃ ʛˋːǦ ˓˖˔˃ ˔ ͳͳ ˏ˃˓˕˃ ˔˓ˑˍˑˏ ː˃ ˏˈ˔ˢ˙Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑǦ ˍ˖ˎ˟˕˃Ǥ ʡˍ˃˚ˈːˍˑ ˇˑ˄˃˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍˑˌ ˙ˈː˕˓ ˑ˄˜ˋˎ˃ ˅ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍ ˒˓ˈˏ˟ˈ˓Ǧˏˋːˋ˔˕˓ ˄˖ˇˈ˕ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ː ˅ ˍˑˑ˒ˈ˓˃˙ˋˋ ˔ ˏˈˉˇ˖Ǧ ː˃˓ˑˇː˞ˏˋ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ˏˋ ʢˍ˓˃ˋː˞Ǥ ʙ˃ˢ ʙ˃ˎˎ˃˔Ǥ ʟ˃ːˈˈ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ʖˈˎˈː˔ˍˋˌ ˔ˑˑ˄˜ˋˎǡ ˚˕ˑ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˊ˃˓˃˄ˑǦ ˕˃ˈ˕ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞ˌ ˙ˈː˕˓ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˢ ˇˈˊˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǤ ʒˎ˃˅˃ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃ ˕˃ˍˉˈ ː˃˒ˑˏːˋˎǡ ˚˕ˑ ˅ ˔ˈː˕ˢ˄˓ˈ ˒˓ˑ˛ˎˑǦ ˆˑ ˆˑˇ˃ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ ˅ ʝʝʜ ˔ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈˏ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ː˃ ʢˍ˓˃ˋːˈ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˖ˡ ˛˕˃˄Ǧ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˖ ˒ˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˌ˔˕˅ˋˡ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃Ǧ ːˈːˋˡ ˇˈˊˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǤ Ǽʡ˃ˍˑˌ ˙ˈː˕˓ ˊ˃Ǧ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʑ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ˑː ˔˕˃ːˈ˕ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞ˏ ˘˃˄ˑˏ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑǦ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˇˈˊˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˋ ˒˓ˑ˒˃ˆ˃ːˇˈ ˅ˑ Ǽʛ˞ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˊ˃ˍ˓˞˕˟ ˔˕˓˃ː˖ ː˃˔˕ˑˎ˟Ǧ ˅˔ˈˏ ˏˋ˓ˈǽǡ Ǧ ˇˑ˄˃˅ˋˎ ʖˈˎˈː˔ˍˋˌǤ ˍˑǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˠ˕ˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑǽǡ Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˑː˃ ˅ ˠ˗ˋ˓ˈ ˕ˈˎˈˍ˃ː˃ˎ˃ ΪǤ Пять человек получили ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˓ˈ˛ˈːˋˡ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǡ ˔ ͳͳ пожизненные сроки по ˏ˃˓˕˃ ˅ ˖˚ˈ˄ː˞˘ ˊ˃˅ˈˇˈːˋˢ˘ ˅˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˇˋ˔Ǧ делу об убийстве посла РФ в ˕˃ː˙ˋˑːːˑˈ ˑ˄˖˚ˈːˋˈ ˇˎˢ ˅˔ˈ˘ ˖˚ˈːˋˍˑ˅ǡ Турции Карлова ˍ˓ˑˏˈ ˇˈ˕ˈˌ ˔ ˑ˔ˑ˄˞ˏˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˢˏˋǤ ʟˑǦ ˇˋ˕ˈˎˢˏ ˇˑ˛ˍˑˎ˟ːˋˍˑ˅ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ːˈ ˅ˑˇˋ˕˟ ˇˈ˕ˈˌ ˅ ˇˈ˕˔ˍˋˌ ˔˃ˇ ˄ˈˊ ˍ˓˃ˌːˈˌ ːˈǦ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˔˖ˇ ʏːˍ˃˓˞ ˒ˑ ˑ˔ˑ˄ˑ ˕ˢˉˍˋˏ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǤ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˢˏ ˒˓ˋˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˒ˢǦ ʐ˖ˇ˖˕ ˊ˃ˍ˓˞˕˞ ˅˔ˈ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˓ˑˊǦ ˕ˈ˓˞˘ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˍ ˒ˑˉˋˊːˈːː˞ˏ ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːˋǦ ːˋ˚ːˑˌ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˋǡ ˍ˓ˑˏˈ ˃˒˕ˈˍǡ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑǦ ˢˏ ˒ˑ ˇˈˎ˖ ˑ˄ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˈ ˒ˑ˔ˎ˃ ʟˑ˔˔ˋˋ ˅ ʡ˖˓Ǧ ˅˞˘ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˑ˅ǡ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˑ˅ ˑ˒˕ˋˍˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˙ˋˋ ʏːˇ˓ˈˢ ʙ˃˓ˎˑ˅˃ǡ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˈ˕ ˍˑ˓˓ˈ˔˒ˑːǦ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˑ˅ ˕ˑ˅˃˓ˑ˅ ˒ˈ˓˅ˑˌ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǤ ˇˈː˕ ʡʏʠʠ ˋˊ ˊ˃ˎ˃ ˔˖ˇ˃Ǥ ʑ˞ˇ˃˚˃ ˕ˑ˅˃˓ˑ˅ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃ː˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈǤ ʞ˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˑ˄˜ˈ˒ˋ˕˃ ˔ˏˑˆ˖˕ ˓˃˄ˑǦ ˕˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃˅˞ːˑ˔Ǥ ʖ˃ːˢ˕ˋˢ ˔˒ˑ˓˕ˑˏ ˅ ˊ˃ˍ˓˞˕˞˘ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢ˘ ˄˖ˇ˖˕ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈː˞Ǥ ʕˋ˕ˈˎˢˏ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˔ˑ˄ˎˡˇ˃˕˟ ˒˓˃˅ˋǦ ˎ˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈǤ ʝ˄˜ˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˋː˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˇˑ˔˕ˋˆˎˑ ͹͸ ͳͺ͵ǡ ˖ˏˈ˓ˎˋ ͸͸͹ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍǤ ʞ˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ʬ˔˕ˑːˋˋ ˅˅ˈˎˑ ˔ ʹͺ ˇˈǦ ˍ˃˄˓ˢ ˒ˑ ͳ͹ ˢː˅˃˓ˢ ˏ˃˔˛˕˃˄ː˞ˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈǦ ːˋˢ ˋˊǦˊ˃ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔˃ ˅ ˖ˈˊˇˈ ʤ˃˓˟ˡˏ˃˃ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˅ ʡ˃ˎˎˋːˈǡ ˒ˑˊˇːˈˈ ˋ˘ ˒˓ˑˇˎˋǦ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔˖ˇ ˒˓ˋˊː˃ˎ ʠ˃ˎˋ˘˃ ʘ˞ˎˏ˃ˊ˃ ˎˋ ˇˑ ͵ͳ ˢː˅˃˓ˢǤ ʠ ͳ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ ˍ˃˄ˋːˈ˕ ˏˋːˋǦ ˅ˋːˑ˅ː˞ˏ ˅ Ǽˑ˕ˇ˃˚ˈ ˒˓ˋˍ˃ˊ˃ǽ ː˃ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑ ˔˕˓ˑ˅ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ ˑ ˅˅ˈˇˈːˋˋ ːˑ˅˞˘ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈǦ ʙ˃˓ˎˑ˅˃ ˖˄ˋˌ˙ˈ ʛˈ˅ˎˡ˕˖ ʛˈ˓˕˖ ʏˎ˕˞ː˕˃Ǧ ːˋˌ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˃ːˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˉˈ˔˕ˑ˚ˋˎ ˔ ͳ ˛˖ ˋ ˒˓ˋˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˈˆˑ ˍ ˇ˅˖ˏ ˒ˑˉˋˊːˈːː˞ˏ ˏ˃˓˕˃ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˈ˜ˈ ˓˃ˊ ˔ ͸ ˏ˃˓˕˃Ǥ ˔˓ˑˍ˃ˏǤ ʏː˃ˎˑˆˋ˚ːˑˈ ː˃ˍ˃ˊ˃ːˋˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ʧ˃˘ˋː ʠˈˆ˖˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˔˖ˇ ˒˓ˋˊː˃ˎ Ǽˍ˖˓˃Ǧ ˕ˑ˓ˑˏ ˖˄ˋˌ˙˞ǽǤ На Украине намерены ʡ˓ˑˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˄˅ˋːˢˈˏ˞˘ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˒ˑ создать «онлайн-музей ˑˇːˑˏ˖ ˒ˑˉˋˊːˈːːˑˏ˖ ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːˋˡ ˊ˃ ˒˓ˋǦ российской пропаганды» ˚˃˔˕ːˑ˔˕˟ ˍ ˖˄ˋˌ˔˕˅˖ ʙ˃˓ˎˑ˅˃Ǥ ʠ˖ˇ ˑ˒˓˃˅ˇ˃ˎ ˛ˈ˔˕ˈ˓˞˘ ˑ˄˅ˋːˢˈˏ˞˘ ˒ˑ ʢˍ˓˃ˋː˃ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ʛˈˉˇ˖ː˃Ǧ ˇˈˎ˖ ˑ˄ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˈ ˒ˑ˔ˎ˃ǡ ˈ˜ˈ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˚ˈˎˑǦ ˓ˑˇːˑˆˑ ˙ˈː˕˓˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˇˈˊˋːǦ ˅ˈˍ ˑ˔˖ˉˇˈː˞ ː˃ ˔˓ˑˍˋ ˑ˕ ˒ˢ˕ˋ ˇˑ ͳͷ ˎˈ˕ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃˕˟ ǼˑːǦ ˕ˡ˓˟ˏ˞Ǥ ʠ˖ˇ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˅˞ˇˈˎˋˎ ˎ˃ˌːǦˏ˖ˊˈˌ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˌ ˒˓ˑ˒˃ˆ˃ːˇ˞ǽǤ ʝ˄ ˅ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˇˈˎ˃ ˇˈ˅ˢ˕ˋ ˄ˈǦ ˠ˕ˑˏ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ ˏˋːˋ˔˕˓ ˍ˖ˎ˟˕˖Ǧ ˆˎ˞˘ ˒ˑˇ˔˖ˇˋˏ˞˘ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ʣˈ˕˘˖ˎˎ˃˘˃ ʒˡǦ ˎˈː˃Ǥ ˓˞ ʢˍ˓˃ˋː˞ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʡˍ˃˚ˈːˍˑǤ ʖ˃˜ˋ˕˃ ˑ˔˖ˉˇˈːː˞˘ ˒ˑ ˇˈˎ˖ ˑ˄ ˖˄ˋˌǦ ˔˕˅ˈ ˒ˑ˔ˎ˃ ː˃ˏˈ˓ˈː˃ ˑ˄ˉ˃ˎˑ˅˃˕˟ ˒˓ˋˆˑ˅ˑ˓ ˔˖ˇ˃Ǥ Ǽʛ˞ ːˈ ˔ˑˆˎ˃˔ː˞ ˔ ˓ˈ˛ˈːˋˈˏ ˔˖ˇ˃ǡ ˏ˞ ˔ ˏˑˋˏ ˍˎˋˈː˕ˑˏ ː˃ˏˈ˓ˈː˞ ˑ˄ˉ˃ˎˑ˅˃˕˟ ˅ˈ˓ˇˋˍ˕ ˅ ˅˞˔˛ˈˌ ˋː˔˕˃ː˙ˋˋǡ ːˑ ː˃ ˠ˕ˑ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˖ˌ˕ˋ ˇˑ ˒ˢ˕ˋ ˎˈ˕ǽǡ Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˃ˇ˅ˑˍ˃˕ ˑˇǦ ːˑˆˑ ˋˊ ˑ˔˖ˉˇˈːː˞˘ ː˃ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ ˃ːˑːˋˏǦ ːˑ˔˕ˋǤ ʞ˓ˑˍ˖˓˃˕˖˓˃ ʏːˍ˃˓˞ ˅ ːˑˢ˄˓ˈ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˃ ː˃˒˓˃˅ˋˎ˃ ˅ ˔˖ˇ ˑ˄˅ˋːˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˊ˃Ǧ ˍˎˡ˚ˈːˋˈǤ ʞˈ˓˅ˑˈ ˊ˃˔ˈˇ˃ːˋˈ ˒˓ˑ˛ˎˑ ͺ ˢːǦ ˅˃˓ˢ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˃Ǥ ʑ ʛʗʓ ʟʣ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑ ˒ˑ˔ˎ˃ Ǽʛ˞ ˘ˑ˕ˋˏ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˑːˎ˃ˌːǦˏ˖ˊˈˌ ˓ˑ˔Ǧ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˍ˃ˍ ˕ˈ˓˃ˍ˕ǡ ʠˎˈˇ˔˕˅ˈːǦ ˔ˋˌ˔ˍˑˌ ˒˓ˑ˒˃ˆ˃ːˇ˞ǽǡ Ǧ ˒˓ˑˋː˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎ ː˞ˌ ˍˑˏˋ˕ˈ˕ ʟʣ ˅ˑˊ˄˖ˇˋˎ ˖ˆˑˎˑ˅ːˑˈ ˇˈˎˑ ˒ˑ ˔˕˃˕˟ˈ Ǽʏˍ˕ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˆˑ ˕ˈ˓˓ˑ˓ˋˊǦ ˑː ˅ ˠ˗ˋ˓ˈ ˕ˈˎˈˍ˃ː˃ˎ˃ Ǽʢˍ˓˃ˋː˃ǦʹͶǽǤ ʡˍ˃˚ˈːˍˑ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞Ǧ ˏ˃ǽǤ ʞˑ˔ˏˈ˓˕ːˑ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕˖ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋ˔˅ˑˈǦ ˅˃ˢ ˑ˄ ˋːˋ˙ˋ˃˕ˋ˅ˈ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ʢˍ˓˃ˋː˞ ːˑ ˊ˅˃ːˋˈ ʒˈ˓ˑˢ ʟˑ˔˔ˋˋǤ ʑˎ˃ˇˋˏˋ˓˃ ʖˈˎˈː˔ˍˑˆˑ ˒ˑ ˔ˑˊˇ˃ːˋˡ ʛˈˉǦ ˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˆˑ ˙ˈː˕˓˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˇˈǦ МИД Испании: ЕП ˊˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǤ Ǽʬ˕ˑ ˚˓ˈˊ˅˞˚˃ˌːˑ ˅˃ˉː˃ˢ подтвердил, что проблемы ˋːˋ˙ˋ˃˕ˋ˅˃ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ Ǧ ˙ˈː˕˓ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ Каталонии должны ˏ˞ ˔ˈˌ˚˃˔ ˔ˑˊˇ˃ˈˏ ˋ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢ решаться изнутри ˃ːˑː˔ˋ˓˖ˈˏ ː˃ ˄˃ˊˈ ˏˋːˋ˔˕ˈ˓˔˕˅˃ǽǡ Ǧ ˑ˕Ǧ ˏˈ˕ˋˎ ˑːǤ ʛˋːˋ˔˕˓ ˖˕ˑ˚ːˋˎǡ ˚˕ˑ ˙ˈː˕˓ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˔ˑˊˇ˃ː ˒ˑ ˒˓ˋˏˈ˓˖ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚ː˞˘ ˑ˓ˆ˃Ǧ ʟˈ˛ˈːˋˈ ʔ˅˓ˑ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕˃ ȋʔʞȌ ˑ ˎˋǦ

˛ˈːˋˋ ˇˈ˒˖˕˃˕˔ˍˑˌ ːˈ˒˓ˋˍˑ˔ːˑ˅ˈːːˑ˔˕ˋ ˄˞˅˛ˈˆˑ ˆˎ˃˅˞ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ʙ˃˕˃ˎˑːˋˋ ʙ˃˓ˎˈ˔˃ ʞ˖˚ˇˈˏˑː˃ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˖ˈ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ʙ˃˕˃ˎˑːˋˋ ˇˑˎˉː˞ ˓ˈ˛˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˅ ʗ˔˒˃ːˋˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˆˎ˃˅˃ ʛʗʓ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔˕˅˃ ʏ˓˃ː˚˃ ʒˑː˔˃ˎˈ˔ ʚ˃ˢǤ ʞˑ ˈˈ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ Ǽʔʞ ˓ˈ˛ˋˎ ˎˋ˛ˋ˕˟ ˒˃˓Ǧ ˎ˃ˏˈː˕˔ˍˑˌ ːˈ˒˓ˋˍˑ˔ːˑ˅ˈːːˑ˔˕ˋ ʞ˖˚ˇˈǦ ˏˑː˃ǽǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˏˑˆ Ǽ˒˓ˈˇ˔˕˃˕˟ ˒ˈ˓ˈˇ ˋ˔Ǧ ˒˃ː˔ˍˋˏ ˒˓˃˅ˑ˔˖ˇˋˈˏǽǤ Ǽʬ˕ˋˏ ˓ˈ˛ˈːˋˈˏ ˄˞ˎˑ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˑ ˕˓ˑˌːˑˈ ˒ˑ˔ˎ˃ːˋˈǽǡ Ǧ ˔ˍ˃Ǧ ˊ˃ˎ˃ ˏˋːˋ˔˕˓Ǥ ʝˇːˑ ˋˊ ːˋ˘ǡ ˍ˃ˍ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˆˎ˃Ǧ ˅˃ ˅ˈˇˑˏ˔˕˅˃ǡ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ Ǽ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˞ ˅ ʙ˃˕˃ˎˑːˋˋ ˖˓ˈˆ˖ˎˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˅ ʗ˔˒˃Ǧ ːˋˋǡ ˑːˋ ːˈ ˓ˈ˛˃ˡ˕˔ˢ ˅ ʔ˅˓ˑ˒ˈǽǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ˆˎ˃˅˞ ʛʗʓǡ ˔ˋˆǦ ː˃ˎ ʔʞ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˈ˅˓ˑˇˈ˒˖˕˃˕ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˔˅ˑˋˏ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈˏ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˔˖ˇ˃ Ǽˊ˃ ˅ˑˊˏˑˉǦ ː˞ˈ ː˃˓˖˛ˈːˋˢ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃Ǧ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǽǤ ʡ˃ˍˉˈ ˏˋːˋ˔˕˓ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ʔ˅˓ˑ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕ ː˃˒˓˃˅ˋˎ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˈ ˑ Ǽːˈ˒ˑˍˑˎˈ˄ˋˏˑ˔˕ˋ ˒˓˃˅ˑ˅ˑˆˑ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃ ˅ ʗ˔˒˃ːˋˋǽǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ʒˑː˔˃ˎˈ˔ ʚ˃ˢ ˇˑ˄˃˅ˋǦ ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔˕˅˃ ˓˃˔˔˚ˋǦ ˕˞˅˃ˈ˕ ː˃ˌ˕ˋ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˍ˃˕˃ˎˑː˔ˍˑˌ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˞ ˒˖˕ˈˏ ˇˋ˃ˎˑˆ˃ ˋ ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ˑ˓ˑ˅Ǥ ʑˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˔˕˃ˎˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ʔʞ ˎˋǦ ˛ˋˎ ʞ˖˚ˇˈˏˑː˃ ˋ ˇ˅˖˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˍ˃˕˃ˎˑː˔ˍˋ˘ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˑ˅ Ǧ ʡˑːˋ ʙˑˏˋː˃ ˋ ʙˎ˃˓˖ ʞˑː˔˃˕ˋ Ǧ ˇˈ˒˖˕˃˕˔ˍˑˌ ːˈ˒˓ˋˍˑ˔ːˑ˅ˈːːˑ˔˕ˋǤ ʞˑ˔ˎˈ ˎˋ˛ˈːˋˢ ˋˏˏ˖ːˋ˕ˈ˕˃ ˅˔ˈ ˑːˋ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˌ ˏ˃ːˇ˃˕˞ ˇˈ˒˖˕˃˕ˑ˅ ʔ˅˓ˑ˒˃˓ˎ˃ˏˈːǦ ˕˃ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˄ˈˎ˟ˆˋˌ˔ˍˋˌ ˔˖ˇ ˔ˏˑˉˈ˕ ˅ˑˊˑ˄Ǧ ːˑ˅ˋ˕˟ ˇˈˎ˃ ˑ˄ ˠˍ˔˕˓˃ˇˋ˙ˋˋ ˠˍ˔Ǧˎˋˇˈ˓˃ ˓ˈǦ ˆˋˑː˃ ˅ ʗ˔˒˃ːˋˡǤ ʞ˖˚ˇˈˏˑː ˅ˑˊˆˎ˃˅ˎˢˎ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ʙ˃˕˃ˎˑːˋˋ ˅ ˏˑˏˈː˕ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˕˃ˏ ːˈˊ˃Ǧ ˍˑːːˑˆˑǡ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˅ˎ˃˔˕ˈˌ ʗ˔˒˃ːˋˋǡ ˓ˈ˗ˈ˓ˈːˇ˖ˏ˃ ˑ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˃Ǥ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˑː ˄ˈˉ˃ˎ ˅ ʐˈˎ˟ˆˋˡǤ ʞˑ ˋ˕ˑˆ˃ˏ ˅˞˄ˑ˓ˑ˅ ˅ ʔ˅˓ˑ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˃ ʞ˖˚ˇˈˏˑː ˔ˏˑˆ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˍ˓ˈ˔ˎˑ ˇˈ˒˖Ǧ ˕˃˕˃ǡ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˒ˋ˓ˈːˈˌ˔ˍˑˆˑ ˍˑ˓ˑǦ ˎˈ˅˔˕˅˃ ˒˓ˑ˔ˋˎˋ ʔʞ ˒˓ˋˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˈˆˑ ˇˈǦ ˒˖˕˃˕˔ˍ˖ˡ ːˈ˒˓ˋˍˑ˔ːˑ˅ˈːːˑ˔˕˟Ǥ ʜ˃ ˕ˈ˓˓ˋǦ ˕ˑ˓ˋˋ ʗ˔˒˃ːˋˋ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˑ˓ˇˈ˓ ː˃ ˃˓ˈ˔˕ ʞ˖˚ˇˈˏˑː˃Ǥ ʠ˖ˇˈ˄ː˞ˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ʗ˔˒˃ːˋˋ ˇˑǦ ˄ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˅˞ˇ˃˚ˋ ʞ˖˚ˇˈˏˑː˃ ˒ˑ ˑ˄˅ˋːˈǦ ːˋˡ ˅ ˒ˑˇ˔˕˓ˈˍ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˈ ˍ ˏˢ˕ˈˉ˖ ˋ ˓˃˔Ǧ ˕˓˃˕ˈǤ

Ǽʔ˔˕˟ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːː˞ˈ ˔˅ˈˇˈːˋˢ ˑ ͸ʹ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋ˘ ˋ ͳͻ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˋ˘ ˎˋ˙˃˘ǡ ˒ˑǦ ˎ˖˚ˋ˅˛ˋ˘ ˕˓˃˅ˏ˞ǡ ˇˈ˅ˢ˕˟ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˙ ˒ˑˎˋǦ ˙ˋˋ δǤǤǤε ˄˞ˎˋ ˇˑ˔˕˃˅ˎˈː˞ ˅ ˄ˑˎ˟ːˋ˙˞ ˇˎˢ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˌ ˒ˑˏˑ˜ˋǡ ˋ˘ ˔ˑ˔˕ˑǦ ˢːˋˈ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˔˕˃˄ˋˎ˟ːˑˈǽǡ Ǧ ˆˑ˅ˑǦ ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˊ˃˒ˋ˔ˋǤ ʟ˃ːˈˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ʛˈ˘ˋˍˑ ˔ˑˑ˄Ǧ ˜˃ˎˋ ˑ ͳͷ ˔˕˓˃ˉ˃˘ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˋ˘ ˕˓˃˅ˏ˞Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˊ˃ˏˈ˔˕ˋ˕ˈˎˢ ˆˎ˃˅˞ ʢʝʐ ʛ˃˓˔ˈˎ˞ ʣˋˆˈ˓ˑ˃ǡ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋˈ ˒ˑˇ˅ˈ˓Ǧ ˆˎˋ˔˟ ː˃˒˃ˇˈːˋˢˏ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˏˑǦ ˎˑ˕ˍˑ˅ǡ ˒˃ˎˑˍǡ ˒ˈ˕˃˓ˇ ˋ ˄˖˕˞ˎˑˍ ˔ ˆˑ˓ˡ˚ˈˌ ˔ˏˈ˔˟ˡǤ ʝ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎ˟ ˔˕ˑˎˋ˚Ǧ ːˑˌ ˒˓ˑˍ˖˓˃˕˖˓˞ ʢˎˋ˔ˈ˔ ʚ˃˓˃ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ː˃ˇˊˑ˓ːˑˈ ˅ˈˇˑˏ˔˕˅ˑ ː˃ˏˈ˓ˈːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˃ˍ˕ˑ˅ ː˃˔ˋˎˋˢ ˅ ˘ˑˇˈ ˏ˃ːˋǦ ˗ˈ˔˕˃˙ˋˋǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˒˓ˋˏˈ˓ː˞ˏ ˑ˙ˈːˍ˃ˏ ˅ˎ˃˔˕ˈˌǡ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ːˈˌ ˒˓ˋːˢˎˋ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃ ʹͲ ˕˞˔Ǥ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʜ˃ˋ˄ˑˎˈˈ ː˃˒˓ˢˉˈːː˃ˢ ˔ˋ˕˖Ǧ ˃˙ˋˢ ː˃˄ˎˡˇ˃ˎ˃˔˟ ˅ ˓˃ˌˑːˈ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑǦ ˆˑ ˇ˅ˑ˓˙˃ ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˆˇˈ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ːˑ ː˃˔˕˓ˑˈːː˞ˈ ˇˈˏˑː˔˕˓˃ː˕˞ ˒˞˕˃ˎˋ˔˟ ˒˓ˑǦ ˓˅˃˕˟˔ˢ ˚ˈ˓ˈˊ ˅˞˔˕˃˅ˎˈːː˞ˈ ˑˆ˓˃ˉˇˈːˋˢ ˋ ˖˔˕˓ˑˋˎˋ ˔˕ˑˎˍːˑ˅ˈːˋˢ ˔ ˒ˑˎˋ˙ˋˈˌǤ ʑˎ˃˔˕ˋ ʛˈ˘ˋˍˑ ˒˓ˋ˅ˎˈˍˎˋ ˍ ˑ˘˓˃ːˈ ˏ˃˓˛˃ ˗ˈˏˋːˋ˔˕ˑˍ ˑˍˑˎˑ ʹǡ͹ ˕˞˔Ǥ ˉˈː˜ˋːǦ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋ˘Ǥ ʝːˋ ːˈ ˄˞ˎˋ ˅ˑˑ˓˖ˉˈː˞ ˋ ːˈ ˋˏˈˎˋ ˒˓ˋ ˔ˈ˄ˈ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˔˒ˈ˙˔˓ˈˇ˔˕˅ ˇˎˢ ˔˃ˏˑˑ˄ˑ˓ˑː˞Ǥ

Parisien: спецслужбы выявили подельника террориста, обезглавившего учителя во Франции ʣ˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋˈ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋǦ ˎˋ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋˊ ʠˋ˓ˋˋǡ ˔ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˏ ˑ˄˜˃ˎ˔ˢ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˟ː˞ˌ ˋ˔ˎ˃ˏˋ˔˕ǡ ˑ˄ˈǦ ˊˆˎ˃˅ˋ˅˛ˋˌ ˛ˍˑˎ˟ːˑˆˑ ˖˚ˋ˕ˈˎˢ ˅ ˍˑˏˏ˖ːˈ ʙˑː˗ˎ˃ːǦʠˈː˕Ǧʝːˑ˓ˋː ˅ ˑˍ˕ˢ˄˓ˈ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˒˓ˑˋː˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˅ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍ ˆ˃ˊˈ˕˃ Ǥ

ʞˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˢ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˈˆˑ ˊ˃˔˕˓ˈˎˋˎˋ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋˈǡ ͳͺǦˎˈ˕ːˋˌ ʏ˄ˇ˖ˎˎ˃˘ ʏːˊˑ˓ˑ˅ ˒ˋ˔˃ˎ ˅ ˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃˕ˈˎˡ ̴͹ͳǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ Более 60 сотрудниц ˅˞˘ˑˇˈ˙ ˋˊ ʡ˃ˇˉˋˍˋ˔˕˃ː˃ ʣ˃˓˖ˍ ʧ˃ˏˋǤ ʜ˃ полиции пострадали в ˔˅ˑˈˏ ˔˃ˌ˕ˈ ˑː ˅˞ˇ˃ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˊ˃ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑǦ столкновениях на марше ˆˑ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˔˅ˈ˜˃ˈ˕ ˇˈˢ˕ˈˎ˟Ǧ феминисток в Мехико ːˑ˔˕˟ ˄ˑˈ˅ˋˍˑ˅ ːˈˊ˃ˍˑːː˞˘ ˅ˑˑ˓˖ˉˈːː˞˘ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˌ ˅ ʠˋ˓ˋˋǡ ˑˇː˃ˍˑǡ ˍ˃ˍ ˑ˕ˏˈǦ ʠ˅˞˛ˈ ͸Ͳ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˙ ˒ˑˎˋ˙ˋˋ ˅ ˒ˑːˈǦ ˚˃ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈǡ ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ ˇˈˎ˟ːˋˍ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˕˓˃˅ˏ˞ ˅ ˔˕ˑˎˋ˙ˈ ʛˈˍǦ ˔ˢ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑˏ ˕ˈ˓˓ˑ˓ˋ˔˕ˋ˚ˈǦ ˔ˋˍˋ ˅ ˘ˑˇˈ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˍˑ˅ǡ ˖˔˕˓ˑˈːː˞˘ ˖˚˃˔˕Ǧ ˔ˍˑˌ ˆ˓˖˒˒ˋ˓ˑ˅ˍˋ Ǽʤ˃ˌ˃˕ ʡ˃˘˓ˋ˓ ˃˛Ǧʧ˃ˏǽ ːˋ˙˃ˏˋ ˏ˃˓˛˃ǡ ˒˓ˋ˖˓ˑ˚ˈːːˑˆˑ ˍ ʛˈˉˇ˖ː˃Ǧ ȋˑˇːˑ ˋˊ ː˃ˊ˅˃ːˋˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ Ǽʓˉˈ˄˘˃˕ ˓ˑˇːˑˏ˖ ˉˈː˔ˍˑˏ˖ ˇːˡǤ ʡ˃ˍˋˈ ˇ˃ːː˞ˈ ˑ˄Ǧ ˃ːǦʜ˖˔˓˃ǽȌǤ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ ˑ˄˔˖ˉˇ˃ˎ ˔ ʏːˊˑ˓ˑ˅˞ˏ ˕ˈˏ˖ ː˃˓ˑˇˑ˅˃ˎˑ ˅ ˔˅ˑˈˏ ʢ˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːːˑˌ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ȋʢʝʐȌ ʛˈ˘ˋˍˑǤ ˓ˈˎˋˆˋˋǡ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˍ ˏˑˎˑˇˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˎ ˈˏ˖ ˑ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˒ˑˈ˘˃˕˟ ˅ ʠˋǦ ˓ˋˡǡ ˃ ˒ˑˊˉˈ Ǧ Ǽ˅ˈ˔˕ˋ ˇˉˋ˘˃ˇǽ ˅ˑ ʣ˓˃ː˙ˋˋǤ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʣʐʟ ʠʧʏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋˈ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋǡ ʧ˃ˏˋ ˅ˈˎ ˒ˈǦ ˓ˈ˒ˋ˔ˍ˖ǡ ː˃˘ˑˇˢ˔˟ ˅ ˔ˋ˓ˋˌ˔ˍˑˌ ˒˓ˑ˅ˋː˙ˋˋ ʗˇˎˋ˄Ǥ Ǽʔ˔ˎˋ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ː˃ ˇ˃ːːˑˏ ˠ˕˃˒ˈ ˅˞ˢ˅ˋ˕˟ ˕ˑˆˑǡ ˍ˕ˑ ˋˏ ˖˒˓˃˅Ǧ ˎˢˎǡ ˕ˑ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˍˑː˕˃ˍ˕˞ ˖˄ˋˌ˙˞ ˔ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˋ˔ˎ˃ˏˋ˔˕˃ˏˋ ˅ ʠˋ˓ˋˋ ˅˞Ǧ ˊ˞˅˃ˡ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˅˞ˢ˅ˋ˕˟ ˈˆˑ ˓˃ˇˋˍ˃ˎˋˊ˃˙ˋˡǽǡ Ǧ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˆ˃ˊˈ˕˃Ǥ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

12 тех пор обращаются к услугам других стоматологов.

Музей опиума В Таиланде, на территории так называемого «золотого треугольника» — средоточия маковых плантаций и производства героина, появилась новая достопримечательность: музей, целиком посвященный опиумным культурам. Экспозиция является своеобразным информационным центром по изучению положительных и отрицательных свойств растений семейства маковых, а также по истории производства опиума. «Золотой треугольник» захватывает также земли Бирмы и Лаоса. Музей пользуется огромной популярностью. Впрочем, полиция на страже, поскольку опасается, что туристам будут докучать торговцы наркотиками, предлагая продать «товар» в пятнадцать-двадцать раз дешевле, чем в Западной Европе.

Находки китайских нумизматов У истоков печатания бумажных денежных купюр в Китае (примерно ХІІ век) стояли... иудеи. Китайские ученые обнаружили некоторые факты, подтверждающие это. Специалисты, в частности, указывают на то, что на полях старинного медного клише для печатания банкнот было выгравировано изображение иудейского символа — шестиконечной звезды! Очевидно, китайцы долгое время просто не обращали на эти знаки никакого внимания. Недавно в юго-западном Китае была сделана еще одна очень ценная нумизматическая находка. Со дна реки Цзялинцзян было поднято пять тонн медных монет, имевших хождение в 960-1127 годах. Ученые предполагают, что столь большое количество денег оказалось на дне в результате крушения речного судна тогдашней налоговой службы.

Динозавры с птичьего рынка

Привидения на продажу Верите ли вы, что привидения и призраки могут быть предметом купли-продажи? Нет? Напрасно. В Англии не только верят в пришельцев из потустороннего мира и оберегают их, но и зарабатывают на них огромные деньги. В документах, фиксирующих продажу многих домов и замков, есть пункт, согласно которому продавец обязан передать в собственность, вместе со зданием, и привидения, в нем обитающие! Стоимость такого дома, благодаря наличию призраков, возрастает порой на 30-40%... Особенно охотно тратят деньги на замки с привидениями американцы и японцы, скупающие собственность в туманном Альбионе. Слава таких «заколдованных замков» вызывает зависть у мелких собственников. Чтобы исправить несправедливость, не так давно один английский фермер продал небольшой сельский домик с... гномами, живущими в саду. Гномы, в количестве семи особей, были внесены в реестр и официально «переданы» новому владельцу.

Кто сказал, что динозавры вымерли? Это полное заблуждение, — утверждают многие американские ученые. Они уверены, что ископаемые монстры просто сильно изменились и сейчас преспокойненько живут среди нас в облике... волнистых попугайчиков. Ученые из Техасского университета сделали это заявление после изучения ДНК, выделенного из большой берцовой кости ископаемого динозавра. Его наследственное вещество по своему составу ближе всего к ДНК маленьких волнистых попугайчиков! Мало кто из любителей этих симпатичных птичек догадывается, что в его клетке щебечут прямые потомки ящера-птицы — археоптерикса. Другие ученые, занятые клонированием, абсолютно уверены, что уже в 2005-2006 году на свет появится первый динозавр, созданный искусственным путем. А что тут особенного? Уже появились первые клонированные овечки, (даже люди?); очередь за динозаврами! «Специалисты» пока не решили, — будут ли яйца динозавров высиживать, по-родственному, волнистые попугайчики, или нет?

Вы забыли свой протез, сэр! Что только не забывают пассажиры разных стран мира в общественном транспорте! Киевляне чаще всего оставляют сумки и зонтики; а вот жители Лондона зонтики забывают редко, — в дождливой Англии это предмет первой необходимости. Чаще всего англичане оставляют в автобусах курительные трубки, книги и... мобильные телефоны. Служащие бюро находок оставляют телефоны включенными, в надежде, что хозяева сами станут разыскивать пропавшую технику и наберут свой номер. Но бывают в списках забытых вещей и совершенно неожиданные предметы: живые аквариумные рыбки, нижнее белье, вставные челюсти... Совершенно озадачили сотрудников лондонского бюро находок найденные в транспорте: урна с прахом, бриллиантовая брошь, украденная картина Модильяни и инвалидный протез ноги.

Чем заменить медведей?

Барби со шприцем Один предприимчивый канадский стоматолог из Ванкувера несколько месяцев подряд не знал отбоя от многочисленных пациентов. Дело в том, что он «умел» обращаться с детьми. Когда маленькому пациенту необходимо было сделать укол, стоматолог продевал шприц сквозь какую-нибудь игрушку: зайчика, белочку, куклу Барби, — и просил ребенка показать зубик симпатичной зверушке или кукле. Маленький пациент доверчиво разевал рот, после чего следовал предательский укол. Слава доктора увеличивалась безо всякой рекламы до тех пор, пока дети не начали внушать тревогу своим близким. Все бывшие пациенты коварного врача стали панически бояться заек, козликов, плюшевых медведей и наотрез отказывались играть с куклой Барби. Ванкуверская газета «Санди телеграф» опубликовала разгромную статью о методах доктора-«новатора». Родители решили не травмировать детскую психику — и с

чулки — вчерашний день. В прошлом году один грабитель ворвался в австрийский банк недалеко от Вены в костюме... голого короля. Оторопевшие служащие отдали все наличные деньги обнаженному бандиту, державшему мешок и пистолет. Грабитель орудовал днем, когда в банке были, в основном, домохозяйки. Прибывшие полицейские ничего не могли добиться от свидетельниц, так как ни одна из них не смогла описать лица налетчика. Однако позже, когда волнение улеглось, женщины наперебой стали предлагать свои услуги для опознания грабителя во время будущей очной ставки. Следователи в растерянности: у них есть несколько подозреваемых, но в каком виде показывать их свидетельницам?..

На что смотрели свидетельницы? Какие только приемы ни используют изобретательные грабители при нападениях на банки! Клоунские маски и капроновые

Министерство обороны Великобритании ищет замену медвежьим шапкам, которые традиционно носят 2,5 тысячи королевских гвардейцев, охраняющих Букингемский дворец и сопровождающих королеву. Медвежьи шапки стали частью формы британских гвардейцев в 1815 году. Таким образом были отмечены заслуги гвардии в битве при Ватерлоо. Кампанию против убийства медведей начали активисты организации «Люди за этичное отношение к животным» (PETA), передает агентство Reuters. В то же время, из Минобороны сообщили, что медведей истребляют не специально для того, чтобы из их шкур сшить шапки гвардейцам, а лишь с целью ограничить популяцию этих крупных хищников. Чрезмерное размножение последних может угрожать другим животным. Ранее гвардейцам уже предлагали заменить медвежьи шкуры для шапок каким-либо другим материалом, однако все попытки оказались неудачными. Выяснилось, что шапки из искусственного меха накапливают слишком много статического электричества, а, кроме того, теряют форму в дождливую и ветреную погоду. Итак, вопрос остается открытым...

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

К лимат и политика

ФИКТИВНАЯ ГЛОБАЛЬНАЯ КАТАСТРОФА

С приходом в Белый дом нового президента Джо Байдена и его команды, в США возобновились отвергнутые и забытые в период президентства Дональда Трампа американские правительственные программы. Одна из таких программ — борьба с глобальным потеплением, которая до Трампа многие годы велась американскими администрациями, и особенно расцвела в годы правления администрации Барака Обамы, важной фигурой которой, как известно, был тогдашний вице-президент Байден. В числе первых назначений Байдена, еще до его формального вступления в должность, явилось назначение “ответственного за климат”, или, как напыщенно выразился вновь избранный президент — “климатического короля”. Им стал один из самых отталкивающих и не страдающих излишним интеллектом (скажем так) деятелей обамовской команды — бывший госсекретарь Джон Керри. Ему поручили организовать скорейшее возвращение США в Парижское соглашение по климату, решение о выходе из которого принял и осуществил Дональд Трамп. Парижское соглашение, чьи организаторы исходят из того, что ключ к сохранению нынешнего климата — в добровольном ограничении техногенной деятельности людей, связанной с выхлопами углекислого газа в атмосферу, налагает на страны-участницы жесткие квоты объемов и форм промышленной деятельности, ограничивает использование традиционного топлива и т.д. — с целью уменьшить “загрязнение атмосферы”. Данное соглашение, как неоднократно отмечал Трамп, лишено смысла. Даже если предположить, что первоначальный посыл его организаторов был верен. В то время США и другие “сознательные” западные страны, принявшие участие в заключение соглашения, добровольно ограничивали себя в использовании “не экологичных” предприятий и традиционной топливной индустрии. При этом страны, не связанные соглашением (Индия, Китай, страны Азии и Африки), что называется, ни в чем себе не отказывали, полностью разрушая концепцию “сознательного человечества” и получая немалые экономические выгоды от отсутствия конкуренции и использования дешевого топлива во многих областях. Именно этому абсурду пытался положить конец 45-й американский президент. Надо сказать, что у большинства людей сложилось достаточно лояльное отношение к тем, кто “борется за сохранение климата”, “сражается с глобальным потеплением”, угрожающим, как утверждается, нашей планете. В любом случае, подобные попытки “зеленых”, если и не приносят ощутимой пользы (учитывая дискуссионность самой проблемы, и еще в большей степени — решения, предлагаемые борцами с глобальным потеплением), но никому, казалось бы, и не вредят. Тем не менее, более внимательный взгляд на проблему заставляет прийти к совершенно иным выводам. Эти “климатические игры” — не столь невинны, как видится на первый взгляд.

Борцы с изменением климата убеждают нас, что “человеческая деятельность кардинально влияет на климат планеты, повышая ее температуру”. При этом главный фактор здесь, по их мнению — выбросы углекислого газа (УГ) в атмосферу Земли. Следовательно, с УГ нужно бороться. Для этого предлагается полностью отказаться от использования для получения электрической энергии ископаемого топлива. В первую очередь — угля, нефти и природного газа. Это означает, что следует закрыть угольные электростанции и перейти на возобновляемые источники получения электроэнергии — солнечные батареи и ветровые установки. В случае если это не произойдет, утверждают “зелёные” — нам придется иметь дело с катастрофическим разогревом Земли, в результате которого начнется массовое таяние ледников в районах Северного и Южного полюсов. Это, в свою очередь, вызовет резкое повышение уровня вод океанов, и многие прибрежные населенные регионы окажутся под водой. Кроме того, что также логично вписывается в нарисованную картину “глобального потепления” — “снег уйдет в прошлое, и наши дети не будут знать, что такое снежки”, так как зимы будут мягкими и бесснежными. Один из лидеров “борьбы в защиту климата”, бывший вице-президент и кандидат на пост президента США Эл Гор в свое время уверенно предсказывал, что “к 2015 году Арктика летом будет свободной от льда”. Сегодня, когда на дворе 2021-й год, очевидно, что прогнозы Эл Гора и других “климатических паникеров” провалились. Вместо обещанной “мягкой и бесснежной зимы” практически везде в Северном полушарии Земли фиксируются рекордно низкие температуры и сильные снегопады. Рекордные холода и снежные осадки зарегистрированы в США. Так, например, в штате Нью-Йорк в этом году наблюдались сильнейшие за последние годы морозы. Снег два раза за неделю накрывал город “Большого Яблока”. На северо-восточные и центральные штаты Америки обрушился настоящий зимний шторм. В середине января снегом был засыпан Лас-Вегас. При этом, по злой иронии судьбы, несбывшиеся прогнозы “зеленых” активистов больно ударили по жителям американских штатов, подвергшимся атаке холодов. Во многих из них, в полном соответствии с идеалами борцов за экологические виды энергетики, значительная, а иногда и большая часть энергии, отапливавшей жилые дома, производилась генераторами, работающими на солнечной энергии и энергии ветра. Они — по-

просту не выдержали столь суровых погодных условий, включающих обледенение и снежный шторм, и... вышли из строя. В результате миллионы (!) жителей остались без отопления и электричества. Ибо никто, планируя в городах “зеленую энергетику”, не позаботился о сохранении параллельной аварийной системы “традиционного” отопления и обогрева. Но вернёмся к прогнозам “защитников климата”. Как обстоят дела в Европе, которой обещали скорое погружение в климат Юрского периода? Почти вся северная часть Испании завалена снегом. Низкие температуры побили 20-летний рекорд. Не менее суровая зима и в других странах Европы. В Дели, в столице Индии, которая всегда была и считалась жаркой страной, в этом году наступила одна из самых суровых зим за последние 30 лет. Снег выпал и в Сеуле (столице Южной Кореи). В Японии из-за сильного снегопада в этом году, увы, погибло 13 человек. Сотни людей госпитализированы. Китайские метеорологи отмечают, что январь 2021 г. в Пекине был самым холодным с 1960-х годов. Наблюдается резкое (почти в 2 раза) снижение температуры на тропических Бермудских островах. Штормовой фронт и крупный град в этом году обрушились на одно из самых жарких мест на Земле — на пустыню Сахара. Уже этой “точности” в прогнозах сторонников борьбы с глобальным потеплением для международного сообщества, казалось бы, достаточно, чтобы, как минимум, задуматься о целесообразности следования крайне спорным климатическим концепциям. О целесообразности выделения на борьбу с “глобальным потеплением” миллиардов долларов. Не говоря уже об уродовании и уничтожении целых отраслей экономики — “в угоду спасению климата Земли”. Но никто, кроме Д.Трампа, как ни странно, до сих пор над этим не задумался. Более того. Новая администрация Байдена, похоже, всерьез намерена вернуть США к той точке, откуда страна ушла при Трампе. Добыча угля, нефти и газа в США сегодня активно сворачиваются, так же как и строительство стратегического американского нефтепровода, возобновленное при Трампе. При этом США вновь возвращаются к закупкам углеводородов за рубежом, прежде всего — в Китае. Что резко повышает стоимость топлива, и, как следствие — других товаров, стоимость производства которых зависит от стоимости топливного компонента. Само собой разумеется, сворачивание традиционных топливных отраслей означает и массовые увольнения, которые уже начались после замораживания строительства американского нефтепровода. Остается надеяться, что ущерб крупнейшей мировой экономике в результате “зелёного разгрома”, уже начатого Джо Байденом — не сможет достичь за 4 года его каденции необратимых форм. В этом случае, приход к власти в 2024 году противников такого подхода к “сохранению климата” — будь то Дональд Трамп или близкие ему политики — поставит точку в опаснейших “зеленых” экспериментах над США, и разрушенное борцами с “неэкологичной техногенной цивилизацией” удастся восстановить.

Пока же миру, в том числе, и Израилю, придется привыкать к многократному усилению политического влияния (и даже давления) радикальных “зеленых”. Выразим надежду, что у Израиля и его руководства хватит сил и решимости противостоять давлению, направленному на борьбу с традиционными видами энергетики и не поддаться параноидальной тенденции удушения целых отраслей экономики в угоду теории “глобального потепления”. Главное в самый разгар борьбы с глобальным потеплением Земли — не замерзнуть. Ибо прогнозы серьезных ученых (например, исследования Калифорнийского университета в Сан-Диего и Нортумбрийского университета в Великобритании) предсказывают нечто совершенно противоположное тому, чего так опасаются “климатические паникеры”: в ближайшее десятилетие нас ожидает “Большой солнечный минимум”, который приведет к резкому снижению температуры Земли. Исследователи отмечают, что нечто подобное уже случалось. Причем — относительно недавно. С середины 17-го века по первое десятилетие 18-го. В результате снижения солнечной активности Европу поразил т.н. “Малый ледниковый период”, который (не про нас будь сказано!) вызвал массовый голод и болезни на континенте. Еще совсем недавно (с 1940-х по 1980-е годы) значимо падала температура в Северном полушарии. В то время научный консенсус был сосредоточен на поиске мер борьбы с глобальным похолоданием, а тогдашние “климатические паникеры” заявляли, что “глобальное похолодание уничтожит сельское хозяйство”(!). Чего, к слову сказать — тоже не произошло. Тогда, чтобы “спасти Землю”, горе-ученые предлагали — “немедленно посыпать сажей арктический лед, чтобы он таял летом и не накапливался, расширяя свою площадь”. Теперь же вполне серьезно рассматриваются проекты искусственного стимулирования действий вулканов (!), чей пепел, выброшенный в атмосферу, защитит Землю от излишнего перегрева (!). Остается надеяться, что, как тогда, так и сейчас, подобным безумным “спасательным проектам” с непредсказуемыми последствиями для климата Земли, о котором так пекутся “климатические паникеры” — не суждено сбыться. Напоследок приведем хорошо известные ученым данные о подлинном положении дел с углекислым газом в атмосфере планеты, уровень концентрации которого якобы угрожает нашей планете. В настоящее время концентрация УГ в атмосфере Земли держится на уровне 410 ppm (partsper million). Борцы с глобальным потеплением утверждают, что это высокий уровень и его следует снизить любой ценой. В действительности, концентрация УГ, равная 410 ppm, далеко не самая высокая. Оптимальный для зеленых растений — уровень 1200 ppm, который держался на Земле многие сотни лет. Именно его сегодня поддерживают в коммерческих теплицах для достижения наибольшей урожайности выращиваемых овощей и фруктов. Такая вот угроза климату Земли...

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№10/1079 от 3.12.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

14 Ни с одним из физических недостатков люди так неохотно мирятся, как с толщиной. Человек, лишившийся ноги, быстро привыкает к своему протезу, и если бы в один странный день у него неожиданно выросла свежая нога, он, наверное, был бы не только удивлен, но даже немного обижен. — Ишь ты… лезет… Нашла когда… — с укором обратился бы он к ноге, — подумаешь, цаца какая… Человек с оторванным ухом просто забывает о нем и очень сухо принимает все сожаления окружающих. — На мой век и одного хватит. У рыбы совсем нет, а подите приступитесь к ней. Осетрина — три рубля фунт, а в фунте и смотреть нечего. Кожа да жир… Толстяки, наоборот, вечные мученики. *** Узнав в одно из хмурых утр, что необходимая часть туалета решительно отказывается обхватить бренное тело и уныло напоминает о полноте тех лет, когда обладатель тела бегал за голубями и играл в бабки, — толстеющий человек с омраченным лицом начинает допытываться у близких: — Я, кажется, немножко того… Толстею… Близкий близкому волк. Обрадовавшись случаю сказать что-нибудь неприятное, он всматривается в фигуру и лицо спрашивающего и с нескрываемым восторгом делится свежими впечатлениями. — Здорово, брат… Вовсю расползаешься… — Неужели вовсю? — унылым эхом переспрашивает несчастный. — Еще бы. Самому пора знать. Третий подбородок растет. — А хоть четвертый, — обижается толстеющий человек, — не твой, кажется… Я своими подбородками никому жить не мешаю, а ты своим кашлем… — Кто кашляет, а кто живот растит, — обижается близкий и змеино добавляет: — Смотри, перед пасхой в деревню не уезжай — заколют. Жизнь толстеющего человека уже отравлена. *** В тот же вечер, когда все уйдут или разбредутся спать, он останавливается перед зеркалом и мрачно смотрит на холодное стекло, уныло и покорно рассказывающее всю безвыходную правду: и о двух лишних подбородках, и об апоплексической багровой складке на шее, и о фигуре, отгоняющей мысль об изящно сшитой визитке. — Надо лечиться, — проносится тяжелая каменная и остроугольная мысль и тут же претворяется в мучительный вопрос — чем? Можно меньше есть. Во время обеда ложиться спать, просыпаться после завтрака. Тогда будет толщина от сна. Можно, наоборот, меньше спать. Больше ходить, даже побегать иногда. В этих случаях очень хочется есть. Тогда будет толщина от усиленного питания. Обычно избирается третий путь: гимнастика. А так как установка в столовой барьеров или шестов в спальне вызвала бы массу нареканий со стороны домашних, выбирается самый безобидный

ÌÓ×ÅÍÈÊÈ

по своему размаху вид гимнастики: гири. Толстый человек покупает четыре больших гири и начинает с утра поднимать каждую из них, изредка опуская их на пол. Снизу прибегает кухарка и заявляет, что у ее господ хворает ребенок, который не может спать, если сверху бьют по потолку тяжелой гирей. — Шесть месяцев всего, вот и не привыкши, — поясняет она, оправдывая свое появление. Толстый человек конфузится и просит извинения. — Емнастикой занимается, — доносятся до него из кухни переговоры двух кухарок, верхней собственной и нижней чужой, — брюхо разъел, видишь, так теперь жир вытряхает… — Ишь черти, — реагирует чужая кухарка, — обожрутся, а потом безобразят… Занятия с гирями приходится или отложить, или подымать их над постелью, которая за какие-нибудь три-четыре часа начинает быстро и шумно ломаться.

*** Через несколько дней, взвесившись на поломанном автомате, толстый человек весело вбегает в столовую и радостно делится с домашними: — А я на три фунта сбавил… Здорово… Домашние относятся всегда и ко всему сухо. — Должно быть, потеря веса пришлась на долю головы, — сухо догадывается один из слушателей. — Да я не шучу… Право, три фунта. — Ты что, в жокеи, что ли, собираешься? — Вот вы все смеетесь… А я к весне фунтов одиннадцать спущу… — Ну, тогда тебе есть прямой расчет идти в балет… Толстый человек обиженно уходит в свою комнату и, притворив двери, начинает высчитывать на бумажке количество сбавленных в будущем фунтов. — К апрелю — четыре. К июлю всего, значит, тринадцать… К сентябрю еще два. В конце вычисления получается, что к августу будущего года он станет совсем невесомым, вопреки основным законам природы. Это действует неприятно на воображение. *** Толстый человек не имеет права страдать. У худого человека это выходит просто. В большой людной комнате он становится где-нибудь в стороне, прислоняется к стене и надолго замолкает. И по тому, как висит на нем невыглаженный смокинг, и по глубоким синим ямам на щеках, и по костлявым пальцам все понимают, что он или безнадежно влюблен, или без-

возвратно проигрался на бегах и четыре дня не был дома. Его не беспокоят вопросами и первому подносят раскрытую коробку с дешевыми шоколадными конфетками, которыми принято угощать гостей в богатых домах. Толстый человек не может этого сделать. Если он задумчиво облокотится на кресло, оно медленно поедет на своих колесиках по полу. Если он встанет у стены, фигура его крупным и сочным пятном на светлом фоне обоев подчеркнет свою расплывчатость. Он неминуемо должен опуститься на стул; сразу, как опытный пловец, выныривает из-под воротничка лишний подбородок, шея утолщается, и весь он приобретает вид случайного мешка с картофелем. Сочувствия он не вызывает ни в ком; сочувствие успешно заменяет только покровительственное отношение окружающих, когда все перейдут в столовую. — Я и забыла, что вам мучное вредно… — приветливо бросает хозяйка, отодвигая от него вкусный сливочный торт, в котором мука только по краям, да и та попавшая сюда случайно со сдобного печенья, стоявшего рядом. Да какой-нибудь гость развязно выхватывает у него бутылку рома, подмигивая и улыбаясь: — Рому захотел… Да для вас это яд синильный… От спиртного пухнут… А если толстый человек окончательно захандрит и, тяжело вздохнув, замолчит и уставится глазами в угол, никто не подойдет к нему с таким же чувством, как к худому. Только тот же развязный гость похлопает по плечу и снова оповестит окружающих: — Переел наш Арсений Никитич… *** Никто не поверит, что толстые неповоротливые люди с большими животами и розовыми отвислыми щеками пишут любовные письма, сочиняют стихи о северных девушках и газелях или мрачно ходят по два часа около какого-нибудь магазина, уныло дожидаясь знакомого стука высоких каблучков. Женщины о них говорят неопределенно. — Всего человек одиннадцать было. Четыре дамы, семь мужчин и Лыкатов. — Это какой Лыкатов? Адвокат? — Нет, так. Толстый такой… Единственно, кто относится к толстым людям с громадным почтением и нескрываемой завистью, это дети. Увидев у себя дома незнакомого толстого человека, какая-нибудь пятилетняя кукла со светлыми косицами и необъятными глазами как вко-

панная останавливается у дверей и не решается идти дальше. — Иди, иди, Нюта… Дай дяде ручку… Нюта бесповоротно и отрицательно качает головой, сосредоточенно о чем-то думает и внезапно обращается к толстому гостю. — А я знаю, почему ты такой… — Какой? — нерешительно спрашивает толстый человек, не ожидающий ничего доброго и лестного. — Такой, — несмотря на хмурые взгляды обеспокоенных родителей, показывает Нюта пухлыми лапами, раскидывая их, насколько возможно, в стороны. И, не дожидаясь повторного вопроса, Нюта высказывает тут же свои соображения. — Потому что ты бабушку съел. Мне нянька говорила. Она старая, а старые не врут. Толстому человеку вообще очень тяжело. Аркадий Бухов 1916

ГОРОДСКАЯ СКАЗКА Профиль тоньше камеи, Глаза как спелые сливы, Шея белее лилеи, И стан как у леди Годивы. Деву с душою бездонной, Как первая скрипка оркестра, Недаром прозвали мадонной Медички шестого семестра. Пришел к мадонне филолог, Фаддей Симеонович Смяткин. Рассказ мой будет недолог: Филолог влюбился по пятки. Влюбился жестоко и сразу В глаза ее, губы и уши, Цедил за фразою фразу, Томился, как рыба на суше. Хотелось быть ее чашкой, Братом ее или теткой, Ее эмалевой пряжкой И даже зубной ее щеткой!.. «Устали, Варвара Петровна? О, как дрожат ваши ручки!»Шепнул филолог любовно, А в сердце вонзились колючки. «Устала. Вскрывала студента: Труп был жирный и дряблый. Холод... Сталь инструмента. Руки, конечно, иззябли. Потом у Калинкина моста Смотрела своих венеричек. Устала: их было до ста. Что с вами? Вы ищете спичек? Спички лежат на окошке. Ну, вот. Вернулась обратно, Вынула почки у кошки И зашила ее аккуратно. Затем мне с подругой достались Препараты гнилой пуповины. Потом... был скучный анализ: Выделенье в моче мочевины... Ах, я! Прошу извиненья: Я роль хозяйки забыла Коллега! Возьмите варенья,Сама сегодня варила». Фаддей Симеонович Смяткин Сказал беззвучно: «Спасибо!» А в горле ком кисло-сладкий Бился, как в неводе рыба. Не хотелось быть ее чашкой, Ни братом ее и ни теткой, Ни ее эмалевой пряжкой, Ни зубной ее щеткой! Саша Черный 1909