Горизонт 8/1077 by Gorizont Russian Newspaper

ГОРИЗОНТ COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

info@gorizont.com

нас читает ВЕСЬ МИР

Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО

подпишись на газету

gorizont.com

стр.33ии8101 стр

ǽǳǾǰȉǷ ǾȁǿǿǸǼǱǼǰǼǾȍȇǶǷ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊǻȉǷ ǯǾǼǸǳǾ ǸǼǹǼǾǮǲǼ

Alla Lather Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

Yes 3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2

/DWKHUFDUV#JPDLO FRP

Сертифицированные С ертифицированные п переводы ереводы и нотариальные услуги

720-404-7750

/LFHQFHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Сеть детских садов

Ǧǩǵǩǯǿǭ Ƿǯǩǭ Ǭ ȁǯǯǤ приглашает новых воспитанников! Мы предлагаем: • Ëèöåíçèðîâàííûå äåòñêèå ñàäû â Òîðíòîí (ñåâåðíûé Äåíâåð) è Âèòðèäæ (çàïàäíûé Äåíâåð) • Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå äâóÿçû÷íûå âîñïèòàòåëè • Óþòíàÿ äîìàøíÿÿ îáñòàíîâêà • ×åòûðёõðàçîâîå ïèòàíèå, îðãàíè÷åñêîå ìÿñî è ìîëîêî • Ïîäãîòîâêà ê øêîëå íà äâóõ ÿçûêàõ â èãðîâîé ôîðìå

телям Помогаем роди ых и ив растить счастл ых детей зычн здоровых двуя 2011 г.! в Колорадо с

Получить подробную информацию о наших садиках или записаться на ознакомительный тур можно по телефону 970-217-2667 Елена

Www.RussianSadikco.com Получение Новых 5-ти летних Российских паспортов по почте

ɺʤʦʤʙʞʛ ʢʖʢʱ ʞ ʥʖʥʱ ʡʴʗʞʢʱʫ ʥʩʮʞʧʨʱʫ ʥʞʨʤʢʬʛʘ ʅʤ ʢʣʤʙʤʭʞʧʡʛʣʣʱʢ ʥʦʤʧʲʗʖʢ ʧʣʤʘʖ ʘ ɺʛʣʘʛʦʛ

i"OFTUIFTJB GSFF EPH UFFUI DMFBOJOHw ʍʞʧʨʠʖ ʝʩʗʤʘ ʗʛʝ ʣʖʦʠʤʝʖ ʨʤʡʲʠʤ ʭʛʨʱʦʛ ʚʣʵ ʧʤ ʙʤ ʥʤ ʛ ʢʖʦʨʖ

• Для пенсионеров и тяжело больных • Для граждан любого возраста в случае просроченного паспорта.

ɷʛʝʗʤʡʛʝʣʛʣʣʖʵ ʥʦʤʬʛʚʩʦʖ ʣʛʨ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞ ʘʘʤʚʞʨʲ ʘʖʮʛʙʤ ʥʞʨʤʢʬʖ ʘ ʣʖʦʠʤʝ ʏʖʚʵʯʖʵ ʣʛ ʨʦʖʘʢʖʨʞʭʣʖʵ ʚʛʧʣʱ ʣʛ ʨʦʖʘʢʞʦʩʴʨʧʵ ʞ ʣʛ ʗʤʡʵʨ ʥʤʧʡʛ ʭʞʧʨʠʞ ʄʭʛʣʲ ʳʪʪʛʠʨʞʘʣʖʵ ʃʖʡʶʨ ʣʛʥʦʞʵʨʣʱʟ ʝʖʥʖʫ ʞ ʠʖʢʛʣʲ ʩʫʤʚʵʨ ʧʦʖʝʩ ʥʤʧʡʛ ʥʛʦʘʤʙʤ ʥʤʧʛʯʛʣʞʵ ɽʖʥʞʧʱʘʖʟʨʛʧʲ ʣʖ ʥʦʞʛʢ ɽɶʆɶʃɻɻ OP XBML JOT ɷɻʇʅʁɶʈʃɶʕ ʠʤʣʧʩʡʲʨʖʬʞʵ ʧ ʦʖʚʤʧʨʲʴ ʤʨʘʛʭʩ ʣʖ ʘʧʛ ɸʖʮʞ ʘʤʥʦʤʧʱ

ɺʖʦʲʵ

ГАРАНТИРОВАНО:

ʄʨʝʱʘʱ ʠʡʞʛʣʨʤʘ ʞ ʢʤʞ ʦʖʗʤʨʱ ʘʱ ʢʤʜʛʨʛ ʥʤʧʢʤʨʦʛʨʲ ʣʖ ʧʨʦʖʣʞʬʛ *OTUBHSBN TIPSUVSM BU HST),

(необходимо наличие оригинала Внутреннего паспорта).

• Для детей- от рождения до 19 лет Гражданствo плюс паспорт. (при условии что оба родителя граждане России).

• Для детей, у которых уже есть гражданство но нет паспорта. (в этом случае гражданство родителей не имеет значения).

• Подача на Подтверждение Гражданства России.

Дополнительная информация и условия оформления по телефону

303- 821-1213 Irina's Travel International.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Top Real Estate Agent Colorado Еленa Бовиn / Helen Bovin

720-404-0043 Первый русскоговорящий агент по продаже недвижимости в Колорадо, отмеченный Американским журналом “Top Agent Magazine”. Cмотрите подробности на helenbovin.site

Покупаете или продаете недвижимость? Доверьте это профессионалам!

Звоните Helen Bovin, чтобы узнать: • Какая недвижимость приносит максимальный доход при небольших вложениях • Какая покупка наиболее перспективна и надежна • Как посмотреть недвижимость, еще до того, как она вышла на рынок “Moving you in the right direction” Buying, Selling, Investing, Re-locating! В бизнесе с 1999 года. Broker / Owner Keller Williams DTC * helenbovin.com

Ǯ ǰȉ ǰ ǻǮǲǳǴǻȉȃ ǾȁǸǮȃ" Save Thousands of $$$ when you PURCHASE and FINANCE • Richmond Homes • Oakwood Homes • Shea Homes • DR Horton • Toll Brothers • KB Homes • Meritage Homes • Century Communities

• Clayton Homes • Lennar Homes • David Weekley • Berkeley Homes • TRI Pointe Homes • Lokal Homes • Thrive Homes • William Lyon Homes

I work with over 20 builders covering more than 500 communities throughout Denver, Aurora, Centennial, Parker, Arvada, Englewood, Littleton, Ɉɥɟɝ ɐɵɛɭɥɶɫɤɢɣ Westminster, Thornton, Commerce City, Castle Rock, Highlands Ranch 5( 0$; /LIHWLPH $FKLHYHPHQW 5( 0$; +$// 2) )$0( Call me about Special Builders Incentives and Discounts. 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE Free Consultation! Free List of new Builder Communities updated daily! Prices start in low $300,000

720-480-4621 ´ 0DJD]LQHµ )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ ɝɨɞɚ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

êÛÒÒÍÓ-ﬂÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûË‰Ë˜ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëfl î‡ÚÛ˜Ì‡fl Ò ÓÚÎË˜ËÂÏ Á‡ÍÓÌ˜ËÎ‡ SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• ãËˆÂÌÁËﬂ ¯Ú‡Úɚ äÓÎÓ‡‰Ó

ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰ÂÌ˜ÂÒÍËÂ ‚ËÁ˚ •

☞

Oneida

3033 33699 LAW 3033 3366 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÂ Û·ÂÊË˘Â et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌËÂ Î˛·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îﬂ ·Û‰Û˘Ëı ê‡·Ó˜ËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • Tennessee

303 336 9529

В США МОЖЕТ ПОЯВИТЬСЯ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ БАЗОВЫЙ ДОХОД ДЛЯ ДЕТЕЙ: КОГДА И НА КАКИХ УСЛОВИЯХ Предприниматели, интеллектуалы и кандидаты в президенты в последние годы рекламировали «универсальный базовый доход», денежное пособие для всех без каких-либо условий, как ответ на бедность. Но в США эти разговоˎˈːːˑˏ˖ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˡǣ ры так и не сдвинулись с мертвой Ȉ ˄ˈˇː˞ˌ ȋˇˎˢ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅˞˘ ˕˃ˎˑːˑ˅ǡ ˔ˑǦ точки. Что на замену базовому ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ˋ ȌǢ Ȉ ˄ˈˊ˓˃˄ˑ˕ː˞ˌ ȋˇˎˢ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ːˋˢ ˑ˕ ˄ˈˊǦ доходу придумало правительство ˓˃˄ˑ˕ˋ˙˞ȌǢ страны?

ʑˏˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˢ˅ˋ˕˟˔ˢ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˒ˑ˘ˑˉˈˈ ˒ˑ ˇ˖˘˖ǡ ːˑ ˄ˑˎˈˈ ˇˈ˛ˈ˅ˑˈ ˋ ˒˓˃ˍǦ ˕ˋ˚ːˑˈǤ ʞ˓ˈˊˋˇˈː˕ ʠʧʏ ʓˉˑ ʐ˃ˌˇˈː ˋ ˔ˈǦ ː˃˕ˑ˓ ʛˋ˕˕ ʟˑˏːˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˋ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˏˈ˓ˈ ˓ ˃˔˛ˋ˓ˋ˕˟ ː˃ˎˑˆˑ˅˖ˡ ˎ˟ˆˑ˕˖ ː˃ ˇˈǦ ˕ˈˌ ˋ ˔ːˢ˕˟ ˏːˑˆˋˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊˑˏ ˠ˕ˑ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕ ˈˈ ˅ ˒ˑ˚˕ˋ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˌ ˄˃ˊˑ˅˞ˌ ˇˑ˘ˑˇ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌǤ ʝ˔ːˑ˅ː˃ˢ ˙ˈˎ˟ ˋ˘ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˌ Ȃ ˔ˑǦ ˍ˓˃˕ˋ˕˟ ˇˈ˕˔ˍ˖ˡ ˄ˈˇːˑ˔˕˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅ ʠʧʏ ˅˞˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˓˃ˊ˅ˋ˕˞˘ ˔˕˓˃ːǤ ʝ˄˃ ˅˃˓ˋ˃ː˕˃ ˔ˑˍ˓˃˕ˢ˕ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˇˈ˕ˈˌǡ ˉˋ˅˖˜ˋ˘ ˅ ˄ˈˇːˑ˔˕ˋǡ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ː˃ ͵ ˏˋˎǦ ˎˋˑː˃ǡ ˋˎˋ ː˃ ˕˓ˈ˕˟ǡ ˒ˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʏː˃ˎˋ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˑˆˑ ˙ˈː˕˓˃ ʜˋ˔ˍ˃ːˈːǤ Ǽʬ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˑˆ˓ˑˏː˞ˏ ˋˊˏˈːˈːˋˈˏ ˅ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˇ˖ˏ˃ˈˏ ˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˋ ˎ˟ˆˑ˕ǽǡ Ȃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ʬˎˈˌː ʛ˃˃ˆǡ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ː˃Ǧ ˖˚ː˞ˌ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ Ǥ ʣˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˢ ˑ˄˞˚ːˑ ˕˓ˈ˄˖ˡ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚˃˕ˈˎ˟ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˑ˒˓ˈˇˈǦ

Ȉ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˜ˋˌ ˋˎˋ ˋ˜˖˜ˋˌ ˓˃˄ˑ˕˖ ȋː˃Ǧ ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˍ˓ˈˇˋ˕ ː˃ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃ːː˞ˌ ˇˑ˘ˑˇ ˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ȌǢ Ȉ ˋː˅˃ˎˋˇ ȋ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑ ˋː˅˃ˎˋˇːˑ˔˕ˋȌǤ ʝˍˑˎˑ ͻͲΨ ˔ˈˏˈˌ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋ ˋˏˈˡ˕ ˒˓˃˅ˑ ː˃ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˍ˓ˈˇˋ˕˃ ȋˏ˃ˍ˔ˋǦ ˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ̈́ʹ ͲͲͲȌǤ ʜˑ ˏːˑǦ ˆˋˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ːˈ ˅ˋˇˢ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ˃ ˒ˑ ˓˃ˊː˞ˏ ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˖ ːˋ˘ ːˈ˕ ˊ˃ˇˑˎˉˈːːˑ˔˕ˈˌ ˒ˑ ː˃ˎˑˆ˃ˏǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ː˃ˋǦ ˄ˑˎ˟˛ˈˈǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˅˒˓˃˅ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ǡ Ȃ ̈́ͳ ͶͲͲǤ ʞˎ˃ː ʐ˃ˌˇˈː˃ǡ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ ˋˊˎˑˉˈːː˞ˌ ˅ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅ˍˈǡ ˑ˄ː˃˓ˑǦ ˇˑ˅˃ːː˞ˌ ˇˈˏˑˍ˓˃˕˃ˏˋ ʞ˃ˎ˃˕˞ ˒˓ˈˇ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎˈˌǡ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕ ˍ˓ˈˇˋ˕ ˇˑ ̈́͵ ͸ͲͲ ˇˎˢ ˓ˈǦ ˄ˈːˍ˃ ˇˑ ͸ ˎˈ˕ ˋ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ ̈́͵ ͲͲͲ Ȃ ˇˎˢ ˓ˈǦ ˄ˈːˍ˃ ˑ˕ ͸ ˇˑ ͳ͹ ˎˈ˕ǡ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˅ˑˊˏˈ˜˃ˈˏ˞ˏǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˇ˃ˉˈ ˓ˑǦ ˇˋ˕ˈˎ˟ ˄ˈˊ ˇˑ˘ˑˇ˃ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ ˒ˑˎː˖ˡ ˔˖ˏˏ˖Ǥ ʞˑ˅˞˛ˈːˋˈ ː˃˚ːˈ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˇˎˢ ˎˡˇˈˌǡ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˜ˋ˘ ̈́͹ͷ ͲͲͲ ˅ ˆˑˇǡ ˋ ˒˃˓ ˔ ˇˑ˘ˑˇˑˏ ̈́ͳͷͲ ͲͲͲǤ ʓˎˢ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋ˘

ˎˋ˙ǡ ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏ˞˘ ̈́ʹͲͲ ͲͲͲ ˅ ˆˑˇǡ ˋ ˔˖˒˓˖ˉˈǦ ˔ˍˋ˘ ˒˃˓ ˔ ˇˑ˘ˑˇˑˏ ̈́ͶͲͲ ͲͲͲǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˇˈˌǦ ˔˕˅˖ˡ˜ˈˏ˖ ˊ˃ˍˑː˖ǡ ˅˞˒ˎ˃˕˞ ˄˖ˇ˖˕ ˒˓ˈˍ˓˃Ǧ ˜ˈː˞Ǥ ʟˑˏːˋ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˍ˓ˈˇˋ˕ ː˃ ˇˈ˕ˈˌ ˇˑ ͸ ˎˈ˕ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ Ȃ ˇˑ ̈́Ͷ ʹͲͲǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˒ˎ˃ː˖ ʐ˃ˌˇˈː˃ǡ ˔ˈˏ˟ˋ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˇˈ˕˟ˏˋ ˑ˄˞˚ːˑ ˒ˑˎ˖˚˃ˎˋ ˑ˕ ̈́͸ ͲͲͲ ˇˑ ̈́͹ ʹͲͲǤ ʞˑ ˒ˎ˃ː˖ ʟˑˏːˋ Ȃ ˑ˕ ̈́͸ ͲͲͲ ˇˑ ̈́ͺ ͶͲͲǤ ʓˎˢ ˏːˑˆˋ˘ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˠ˕ˑ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋˈ ˇˈː˟ˆˋǡ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˎˋ ˑːˋǡ ˋ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˕Ǥ ʜˈ ˏˈːˈˈ ˅˃ˉːˑ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˒ˎ˃ː˃ˏˋǣ ˒ˑ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢˏ ʐ˃ˌˇˈː˃ ˋ ʟˑˏːˋ ˍ˓ˈˇˋ˕ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞˒ˎ˃˚ˋǦ ˅˃˕˟˔ˢ ˈˉˈˏˈ˔ˢ˚ːˑǡ ˃ ːˈ ˑˇˋː ˓˃ˊ ˅ ˆˑˇǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˒ˑˎ˖˚˃˕ˈˎ˟ ˒ˑˇ˃ˈ˕ ː˃ˎˑˆˑ˅˖ˡ ˇˈˍˎ˃˓˃Ǧ ˙ˋˡǤ ʟˑˏːˋ ˒ˑ˛ˈˎ ˈ˜ˈ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˋ ˒ˑ˓˖˚ˋˎ ˠ˕˖ ˓˃˄ˑ˕˖ ʏˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˖ˉˈ ˈˉˈˏˈ˔ˢ˚ːˑ ˑ˕Ǧ ˒˓˃˅ˎˢˈ˕ ˚ˈˍˋ ˒ˑˎ˖˚˃˕ˈˎˢˏ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢǤ ʐ˃ˌˇˈː ˑ˔˕˃˅ˋ˕ ˠ˕ˑ ː˃ ˖˔ˏˑǦ ˕˓ˈːˋˈ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˔ˎ˖ˉ˄˞Ǥ

ˋˏˈˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌ ˇˎˢ ːˈˏˈˇˎˈːːˑˆˑ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ˒ˎ˃ː˃Ǣ ˑː ˖ˉˈ ˒˓ˋːˑ˔ˋ˕ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ͻͷΨ ˔ˈˏˈˌ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋ ˋ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˔˕˓ˑ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ˚ˈˍˋǡ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˔ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑˇːˋˏ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃Ǧ ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑˏ ˑ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ˒˃ːˇˈˏˋˈˌǤ ʜˑ ʛˈˎˋ˔˔˃ ʙˋ˓ːˋǡ ˠˍˑːˑˏˋ˔˕ ˋˊ ʢːˋǦ ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ʛˠ˓ˋˎˈːˇ˃ǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ː˃ˋˏˈǦ ːˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˢ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈˏ ˋ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˋˏ ˚ˈ˓ˈˊ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍːˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˈ˜ˈ ˑˇːˑ ˒ˑǦ ˎˑˉˈːˋˈ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˍˑˇˈˍ˔˃Ǥ ʤˑ˕ˢ ˖˚ˈː˞ˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ː˃ˎˑˆˑ˅˖ˡ ˔ˍˋˇˍ˖ ˋ ː˃ˇ˄˃˅ˍ˖ Ǽˏ˃Ǧ ˕ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˠˍ˅ˋ˅˃ˎˈː˕ː˞ˏˋǡ ː˃ ˒˓˃ˍ˕ˋǦ

ˍˈ ˠ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍǽǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˑː˃Ǥ ʞˑ ˈˈ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ˑ˄ˢˊ˃Ǧ ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˒ˑˍˑː˚ˋ˕˟ ˔ ˄ˈˇːˑ˔˕˟ˡ ˒ˑˉˋˎ˞˘ ˎˡˇˈˌǡ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈ ː˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˔ ˇˈ˕˔ˍˑˌ ː˖ˉˇˑˌǤ ʢːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˌ ˄˃ˊˑ˅˞ˌ ˇˑ˘ˑˇ ȋ Ȍ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌ ˔˕ˑˋ˕ ː˃ˏːˑˆˑ ˏˈː˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˇˑǦ ˘ˑˇ ˇˎˢ ˅˔ˈ˘Ǥ ˇˎˢ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞˘ǡ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑǦ ˔˕ˋ ˑ˕ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋǡ ˄˖ˇˈ˕ ˔˕ˑˋ˕˟ ˑ˕ ̈́ͳ ˇˑ ̈́ʹǡͷ ˕˓ˎː ˅ ˆˑˇǤ ʜ˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˒ˎ˃ː ʟˑˏːˋ ˇˑ˄˃Ǧ ˅ˋˎ ˄˞ ̈́͸͸ ˏˎ˓ˇ ˍ ˕ˈˍ˖˜ˋˏ ˓˃˔˘ˑˇ˃ˏǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˑː ˒˓ˑ˗ˋː˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˄˞ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˑ˕ˏˈǦ ː˞ ˓ˢˇ˃ ː˃ˎˑˆˑ˅˞˘ ˒ˑˎˑˉˈːˋˌ ˋ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟Ǧ ː˞˘ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˔˖˄˔ˋˇˋˌǤ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˒ˎ˃Ǧ ː˃ ʐ˃ˌˇˈː˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕ ̈́ͳͲͷ ˏˎ˓ˇǤ ʔˏ˖ ˈ˜ˈ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˌ ˋ˔˕ˑ˚Ǧ ːˋˍ ˗ˋː˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢǤ ˏˑˉˈ˕ ˑ˕ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˏːˑˆˋ˘ ˕˓˖ˇˑǦ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞˘ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞˘ ˑ˕ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ˘ˑ˕ˢ ˠˍ˔˒ˈǦ ˓ˋˏˈː˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˇ˃ːː˞ˈ ːˈ˖˄ˈˇˋ˕ˈˎ˟ː˞Ǥ ʜ˃Ǧ ˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˒ˑ ˑ˙ˈːˍ˃ˏ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˃ˍ˃ˇˈǦ ˏˋˋ ː˃˖ˍǡ ˈˉˈˆˑˇːˑˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˈ ː˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˅ ˓˃ˊˏˈ˓ˈ ̈́͵ ͲͲͲ ˔ˑˍ˓˃˕ˋ˕ ˊ˃ːˢ˕ˑ˔˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ː˃ ͳͲͲ ͲͲͲ ˓˃˄ˑ˚ˋ˘Ǥ ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǡ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˏˈː˟˛ˈǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˕˓˃˕ˢ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋˈ ˔˅ˑˋ˘ ˇˈǦ ˕ˈˌ Ȃ ˍˑˏ˒˓ˑˏˋ˔˔ǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˏˑˉˈ˕ ˔ˑˆˎ˃Ǧ ˔ˋ˕˟˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙ˈ˅Ǥ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌ ˕˃ˍˉˈ ˎˈˆ˚ˈ ˒˓ˑˇ˃˕˟ ˒ˑǦ ˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǤ ʛːˑˆˋˏ ˎˋ˄ˈ˓˃ˎ˃ˏ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌ ˇˑ˔˕˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˋˏˈˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ːˋˊˍˋˈ ˇˑ˘ˑˇ˞ǡ ːˈ ˑ˕ːˋˏ˃ˢ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˇ˓˖ˆˋˈ ˚˃˔˕ˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˔ˑǦ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

I №08/1077 от 2.26.2021

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ТРЕБУЮТСЯ ПО УХОДУ HOME CARE АГЕНТСТВО "ALPINE" ПРИГЛАШАЕТ РАБОТНИКОВ ПО УXОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ. ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ:

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

3033990003 3033108886

303-309-6202

303-759-2291 www.gorizont.com

ТОЛЬКО У НАС

ВСЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ИНТЕРНЕТЕ на сайте www.gorizont/ads а также, на СМАРТФОНАX, ТУЛБАРАX, БЛОГАX, САЙТЕ ГАЗЕТЫ, FACEBOOK И В ТЕАТРАЛЬНОЙ КАССЕ "ГОРИЗОНТА" БЕСПЛАТНО

Звоните по телефону 720203-1318 ______________________________________

<0> НАБИРАЮ РАБОТНИКОВ НА COMMERCIAL CLEANING. ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: 720-835-9443.

______________________________________

ПРЕДЛАГАЕМ РАБОТУ ПО УБОРКЕ ЖИЛЫХ ДОМОВ. PT/FT. ЗАРПЛАТА ОТ $500 В НЕДЕЛЮ. ТЕЛ. 303-6691132 <0>

______________________________________

Детский сад iKid Academy и iKid Academy-2 объявляет набор воспитателей и помощников. тел. 720-358-4543

<5>

HOME CARE АГЕНТСТВО ПРИГЛАШАЕТ РАБОТНИКОВ ПО УXОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ И ВОДИТЕЛЕЙ 720-275-4447

АГЕНТСТВУ "ASPEN COMPLETE" ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УXОДУ. XОРОШИЕ УСЛОВИЯ. звоните:

720-377-9000

ТРЕБУЕТСЯ ЖЕНЩИНА ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛОЙ ЖЕНЩИНОЙ НА НОЧНЫЕ ЧАСЫ И В СУББОТУ И В ВОСКРЕСЕНЬЕ. ВОЗМОЖНО ПРОЖИВАНИЕ. ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 303-525-1254 Вакансии по уходу. Постоянное обновление: supremehealth-carejob. blogspot

<5>

www.supremehealthcare.com

GRACE HOME CARE AGENCY ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ В BOULDER, LONGMONT, LOUISVILLE, LAFAYETTE, WESTMINSTER, DENVER. ХОРОШАЯ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ ТРУДА. 720-535-4301.

<5>

303-399-0003 АГЕНТСТВУ ПО УXОДУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ САМАЯ ВЫСОКАЯ ЗАРПЛАТА

720-398-9219 АГЕНТСТВО ПО УХОДУ SUPREME ПРИГЛАШАЕТ РАБОТНИКОВ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ Работа в разных районах города: Аврора,Торнтон, Арвада, Денвер, Вестминстер. офис находится рядом с русской плазой

303-388-3886

УСЛУГИ НЯНИ

Присмотрю за вашим ребеночком!большой опыт с детьми своих три мальчика. живем в Parker E Clear Creek Dr. По всем вопросам звоните по тел. 720-366-0029

оплата $15 в час $1.200 в неделю на старт если нет опыта обучим можно с бесплатным проживаниям на складе есть условия для проживания работа ночная все вопросы по телефону 720-224-8185

______________________________________

<0>

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ В Русский магазин требуется работник. 303-6991530 <3>

______________________________________

АГЕНТСТВУ "Т И МУ Р" ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УXОДУ. XОРОШИЕ УСЛОВИЯ звоните по ТЕЛЕФОНУ:

______________________________________

_____________________________________

ТРЕБУЮТСЯ НЯНИ/УЧИТЕЛЯ <0> Ищем русскоговорящую няню со знанием английского языка в Авроре, Колорадо для трех детей: X, Y и Z лет на полную рабочую неделю и возможно на 1 выходной (около 40-50 часов в неделю). Проживание рассматривается. Дети общительные, любознательные и активные. Из основных обязанностей гулять, играть, развивать по возрасту, кормить (приготовить). Наличие водительских прав и машины приветствуется, но, на данный момент, это необязательный фактор.

______________ ______________________________________ ___ _____ ___ ___ __

Hiring Experienced Nail Technician in Cherry Creek North! 720-891-3314

<4>

______________________________________ <0> В дневной пансионат требуется работник. 3нание английского и компьютера обязательно. Тел: 303-520-6600

щину с ПРОЖИВАНИЕМ, для помощи на дому. Хорошие условия! Звоните: 720-499-7364. ______________________________________

Требуется работник в офис. Звонить 303-3883886 Полина.

<0> В компанию по реконструкции домов , требуется трудолюбивый работник с опытом работы в сфере строительства. Обращаться по телефону 303-929-1350

______________________________________

<0>

Требуется супервайзер в офис. Звонить 303-3883886 Полина. <0>

______________________________________ <0> Пожилая интеллигентная пара, ищет аккуратную, заботливую, умеющую вкусно готовить жен-

В РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ. 303-720-6167

<0>

______________________________________ <0> Требуется человек на кухню. 30338833886

______________________________________

<5> ТРЕБУЕТСЯ СПЕЦИАЛИСТ ПО РЕМОНТУ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ, ЖЕЛАТЕЛЬНО СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ВОЗМОЖНО ОБУЧЕНИЕ. ТЕЛ. 720366-9787

______________________________________

Профилакторию Прима ( в Денвере) и Прима 2 ( в Арваде) срочно нужны сотрудники: повар, помощник повара, работники в зале (сервировка, уборка), CNA, Медсестра, организатор. Звоните: 3035913995. Оставьте сообщение. <0>

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

______________________________________ <1> В дневной пансионат требуется помощница по кухне. Звонить по тел: 303-520-6600.

______________________________________

<1> СДАЮТСЯ ДВЕ КОМНАТЫ В ЗАКОНЧЕННОМ БЕЙСМЕНТЕ ЧАСТНОГО ДОМА. ПОСЛЕ КАПРЕМОНТА. ВСЕ КОММУНАЛЬНЫЕ ПЛАТЕЖИ ВКЛЮЧЕНЫ. 720-366-8418

______________________________________

В SUPREME HEALTH CARE ТРЕБУЕТСЯ МЕНЕДЖЕР В ОФИС. ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА ОБЯЗАТЕЛЬНОЮ ЗВОНИТЬ 303-388-3886 СПРОСИТЬ ПОЛИНУ <0>

______________________________________

<2> Требуется на работу в Aurora Colorado с разрешением на работу водитель автопогрузчика на складе 80 рабочих часов В СВЯЗИ С УВЕЛИЧЕНИЕМ

ОБЪЕМА РАБОТ

В КОМПАНИЮ TRANS EXPRESS СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ

303-757-4800

e?;

за полный час ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

720-297-0105 ǨȓȨȕȈ

720-404-7750 до 15 слов на 4 недели за $15 по телефону или разместите сами на www.gorizont.com/submitad A-1 HOME CARE SERVICES

ПРИГЛАШАЕТТ К СОТРУДНИЧЕСТВУ • работников по уходу • клиентов, нуждающихся в высококвалифицированной помощи

РАБОТНИКАМ ПРЕДЛАГАЕМ ЕДЛАГАЕМ ЛУЧШИЕ УСЛОВИЯ ЯИ ВЫСОКУЮ ОПЛАТУ У

Клиентам полный спектр услуг, включающий гигиену, приготовление пищи, помощь при посещении магазинов, сопровождение на визиты к врачам, помощи при работе с документами и почтовoй корреспонденцией, общение и многое другое.

Подробности по тел. 720-862-7946

AURA HOME CARE в Колорадо Спрингс приглашает к сотрудничеству работников по уходу и клиентов, нуждающихся в высококвалифицированной помощи

Хорошие условия работ и высокая оплата Полный спектр услуг, включая - гигиену, - приготовление пищи, - помощь при посещении магазинов, - сопровождение на визиты к врачам, - помощи при работе с документами и почтой, - общение и многое другое.

Подробности по тел. 325-262-8704

A-1 HOME HEALTH CARE

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УХОД ЕДИЦИНСКИЙ УХ ХОД НА ДОМУ ДОМ

ОПЫТНЫЕ МЕДСЕСТРЫ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО РЕАБИЛИТАЦИИ И ЛЕЧЕБНОЙ ФИЗКУЛЬТУРЕ ЛОГОПЕДЫ СОЦИАЛЬНЫЕ РАБОТНИКИ • лечебные инъекции • капельницы дому • уход за ранами • восстановление речи • реабилитация моторных и когнитивных навыков КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ RN, LPN и других медработников

720-366-5430

______________________________________

ТРЕБУЕТСЯ КЛЕРКДИСПЕТЧЕР В ADULT DAY CARE. ЗВОНИТЬ 303-388-3886

<0>

В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394

______________________________________

Профилакторий Прима в Денвере приглашает на работу помощника повара или повара на полный рабочий день. Звоните: 720-499-7364

<0>

______________________________________

Требуется специалист по ремонту бытовой техники, желательно английский язык, возможно обучение. тел. 720-366-9787 <5>

______________________________________

Профилакторий Прима 2 в Арваде приглашает на работу Активити координатора на полный рабочий день. Английский, хороший водительский рекорд, начальные знания компьютера, умение подготовить и провести мероприятие - обязательны. Отличная работа для выпускников колледжей и <5>

CLASSIFIED

студентов. Звоните: 303591- 3995 или 303-4207201. ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА КУХНЮ 720275-4447

with referral sources. Salary depends on experience. Send resume or apply at Shalom HHC at 1220 S Parker Rd 102E Denver 80230 or call 303667-7646, 720-338-3729

______________________________________

______________________________________ <5>

В компанию Medical Supply требуется работник на front desk со знанием русского, английского и компьютера. Присылать резюме на эл. почту allhomecarellc@gmail. com 347-754-0748 <5>

______________________________________ <5> В дневной пансионат требуется CNA на полный рабочий день. Хорошая оплата. Звонить по тел: 303-520-6600.

______________________________________

Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых на русской плазе на полный рабочий день. 303-388-3886 <5>

Мувинговая компания приглашает на работу водителей и помощников. Оплата в зависимости от квалификации от $15 до $20 в час плюс чаевые. Знание английского желательно, но не обязательно. Опыт работы приветствуется, но не требуется. 720-808-7575 или 239-9081177 <5>

В компанию Home health в офис требуется работник с обязательным знанием английского языка. Administrative assistant Ample opportunity to advance in fast growing home healthcare company. Must be friendly, fluent in English and Russian. Job requires phone and computer skills and ability to communicate effectively

303-667-

______________________________________ <5> Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нарушениями. Мы готовы предложить вам удобный график работы и достойную оплату труда. Все подробности во время собеседования. 720-282-3336

______________________________________ <0> Приглашаем на работу водителя для доставки пиццы. Аврора. 720-3529864

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРОВ.

______________________________________

<5> We’re looking for Licensed Insurance Agent. Competitive pay. All Star Insurance. 720341-8007

720-377-9000

______________________________________

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ

______________________________________ <5>

FULL TIME. 0910

<1> СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТЕЛЕФОН 303-6692753

______________________________________

Требуется водитель в дневной пансионат. Тел: 303-520-6600.

<1>

______________________________________

В DAY CARE ТРЕБУВОДИТЕЛЬ НА

102ЕТСЯ <5>

ВОДИТЕЛИ CDL

<0> В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ ОПЫТНЫЕ CDL ВОДИТЕЛИ НА DRY VAN. СРЕДНЯЯ ЗАРПЛАТА ВОДИТЕЛЯ 7500$. VOLVO ТРАКИ 2019 - 20 Г.В., РАУНДТРИПЫ В ДЕНВЕР 3-6 ДНЕЙ. ОПЛАТА ОТ 50C/MILE И ВЫШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ОПЫТА. 40$ EXTRA STOP, 25$/ЧАС DETENTION ПОСЛЕ 2Х ЧАСОВ. ГИБКИЙ ГРАФИК И ОТЛИЧНЫЕ УСЛОВИЯ ТРУДА. АНТОН 720-587-5203

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ ОПЫТНЫЕ CDL ВОДИТЕЛИ НА DRY VAN. СРЕДНЯЯ ЗАРПЛАТА ВОДИТЕЛЯ $7500. VOLVO ТРАКИ 2019-20 Г.В., РАУНДТРИПЫ В ДЕНВЕР 3-6 ДНЕЙ. ОПЛАТА ОТ 50C/ MILE И ВЫШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ОПЫТА. 40$ EXTRA STOP, 25$/ЧАС DETENTION ПОСЛЕ 2Х ЧАСОВ. ГИБКИЙ ГРАФИК И ОТЛИЧНЫЕ УСЛОВИЯ ТРУДА. АНТОН

ВЫХОДНЫЕ ДОМА!!! CDL ВОДИТЕЛИ. ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ НА CAR HAULER 2021 И 2020 COTRELLS TRUCK 2015 FREIGHTLINER КАЖДЫЕ ВЫХОДНЫЕ ДОМА! ЗА НЕДЕЛЮ $1,700-$2,300. 25-30%. 720-587-5203 ОБУЧАЕМ ЕСЛИ НЕТ Ê Î Ð Î Ò Ê È Å ÎÁÚßÂËÅÍÈß ОПЫТА. 832-755-5955 <5> Установка и ремонт бы______________________________________ <0>

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÊÎËÎÐÀÄÎ Áàíêîâñêèé äîì â Àðâàäå. Öåíà $209,900, Ãðàíèò,íîâûé êàðïåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ðàí÷, 2322 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:708) Northglenn, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå. Çàêîí÷åí íûé íà 90% áåéñìåíò, ðàí÷. Öåíà $119,000. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:707) Áàíêîâñêèé äîì â Òîðíòîíå, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò,1576 êâ. ô, Ïîçàäè äîìà áîëüøàÿ çåë¸íàÿ çîíà. Öåíà 149,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:706) Áàíê ïðîäà¸ò áîëüøîé, ñâåòëûé äîì, 3072 êâ. ô. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïðîñòîðíûé äèçàéí, äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Öåíà $206,000. 2 ãàðàæà. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:705) Ïðîäàåòñÿ áàííêîâñêèé äîì, 3 ñïàëüíè, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2 ãàðàæà, ÑÑ øêîëû. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:704)

Áàíêîâñêèé ä î ì , $144,000, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2980 êâ. ô. Áîëüøîé äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî, walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:703) Áàíê ïðîäà¸ò äîì â õîð î ø å ì ðàéîíå, ÑÑ ø ê î ë û , Ñòèëü ðàí÷, 2 ãàðàæà, âåëèêîëåïíûé äâîð, 3 ñïàëüíè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:702) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, $223,900, áîëüøèå êîìíàòû, 3353 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, walk out bsmt. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:701) Áàíêîâñêèé äîì, 3759 êâ. ô, ÑÑ øêîëû, ðÿäîì ñ ïàðêîì, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:700) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, $199,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:699)

Áàíêîâñêèé 3-õ ýòàæíûé äîì ñ áåéñìóòîì, ïàðêåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, $225,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:698) Áàíêîâñêèé äîì 3576 êâ. ô, 2 ãàðàæà, áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, îãðîìíàÿ êóõíÿ, êðàñèâîå patio. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:697) Áàíêîâñêèé äîì, ðàéîí þæíîé Àâðîðû. Öåíà 305,900, 2-õ ýòàæíûé, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ïàðêåò, 3195 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:696) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå. Öåíà $128,750, Ðàí÷, 5 ñïàëåí, 3 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. Òðåáóåòñÿ íåáîëüøîé ðåìîíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:695) Áàíê ïðîäà¸ò äîì íà þãå Àâðîðû, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, 1631 êâ, ô, Ñäåëàííûé äåñê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $109,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:694)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà $214,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïàðêåòíûå ïîëû, ãðàíèò íà êóõíå, êðàñèâûé äâîð è äåñê. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:693) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 2 ãàðàæà, 3285 êâ. ô. Ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà $277,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:692) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå, Öåíà $129,900, Âåëèêîëåïíûé äâîð, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621(ID:691) Áàíêîâñêèé äîì â Ïàðêåðå, 6 ñïàëåí, 5 âàííûõ, 6716 êâ. ô, Äåê, ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè, Walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:690) Áàíê ïðîäà¸ò äîì. Öåíà $139,900 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, Äîì ñäåëàí èç êàìíÿ, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ãàðàæà, 1985 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:689)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà 399,000 2 ãàðàæà, âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, 3343 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ðÿäîì ñ ålementary school Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:688) Áàíêîâñêèé äîì â Highlands Ranch Öåíà $249,950, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, Áîëüøîé äâîð, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:687) Äîì. Öåíà 229,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, çàíîâî ïîêðàøåí, ñ íîâîé êóõíåé äîì, áîëüøîé äâîð. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:686) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, 3849 êâ. ô, ïàðêåò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:685) Áàíêîâñêèé äîì, ÑÑ øêîëà, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïàðêåò. Walk-in closets, 5012 êâ. ô Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:684 )

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ III 8

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

С ертифицированные

Русской плазы сдаётся квартира 1 bed, 1 bath. Первый этаж. $1100. После ремонта. Принимается 8 программа. 720 436 7613

переводы, нотариальные услуги, оформление доверенностей, перевод документов, сертификатов, дипломов, академическиx справок, аттестатов, свидетельств, в том числе об актаx гражданского состояния, документов на любом языке, перевод писем, заявлений, оформление и подтверждение копий и др. от $25. 720-404-7750

<0> Сдается в аренду меблированная комната с отдельной ванной в таунхоме район Гавана и Флорида. 720-900-6232

______________ _____________________________________ ___ _____ ___ ___ ___ ____

______________________________________

ТОЛЬКО У НАС

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ɇȺ ȻɍɆȺɀɇɍɘ ȼȿɊɋɂɘ ȽȺɁȿɌɕ ȽɈɊɂɁɈɇɌ

______________________________________

Выполню любые строительные работы. Ламинат, паркет, плитка, покраска, сантехника и другое. По всем вопросам обращаться по телефону: 720309-3685 <2>

______________________________________ <2> Пьем чай и разбираем Писания, по четвергам в 7:30 ,470 и Квинси 303210-1574, 720-323-7472 приглашаем всех

______________________________________ <5>

Уроки музыки. 303-306-9594

_____________________________________

Уроки музыки. Русская и американская техника обечения. 720-288-2358

<5>

ЖИЛЬЕ FOR RENT 2 bed 2 bath condo for rent near Parker rd & Florida. The Heat, Water, trash and sewer are included in the rent. Indoor and outdoor swimming pool, exercise room. Across the street from Walmart. $1,250/month Plus deposit 720-231-4760

<2>

______________________________________

First, Last Name

One-bedroom apartment for rent, all utilities included, new appliances, remodeled, elevator, walkin closet, elevator, I 225 & Iliff Str. and bus line,3 parks around, walk-in distance to everywhere. Contact 720-503-7486

<0>

______________________________________ <0>

В Круглом доме, район

мм.рт.с.

634

АНАТОЛИЙ МУЧНИК 638 628 622

15 0C 3 0C

9 0C -1 0C

8 0C 1 0C

8 0C -3 0C

10 0C 13 0C 16 0C 720-495-00730 -1 0C 0 0C 4C

629

627

мм.рт.с.

PUBLISHER

мм.рт.с.

EDITOR / МАРКЕТИНГ

Phone #

720-436-7613 City

Street address

State

ZIP

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ

720-495-0073 email

CLASSIFIED ADS

720-404-7750

Please start my subscription from this date

Сдаётся в доме 2 комнаты район Havana and Jewell. 720-231-7358

for

3 months ($30),

6 months ($60),

РЕДКОЛЛЕГИЯ И АВТОРЫ

1 year ($120)

НАДЕЖДА БАРНАРД, ЕЛЕНА БОЛЬШАКОВА, ЮЛИЯ ВОСКРЕСЕНСКАЯ, ДАВИД ГЕНИС, АЛЕКСАНДР КАРЦЕВ, СВЕТЛАНА КОЛЕСНИКОВА, КОЖЕВНИКОВ, 82 ПАВЕЛ Inverness Drive East, ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК, CO Unit B / Englewood, ЮЛИЯ НИКОЛАЕВА, 80112 ЛЕОНИД РЕЗНИКОВ

______________________________________

charge my credit card,

Сдаю чистую комнату в новом таунхом в прекрасном коммюнике Green valley ranch. Денвер. Удобное расположение 720-305-2403

<0>

СДАЮ ЧИСТУЮ КОМНАТУ С МЕБЕЛЬЮ . В НОВОМ УЮТНОМ ТАУНХОМ. КОММЬЮНИТИ GREEN VALLEY RANCH ВОЗЛЕ ХАЙВЕЙ ДЕНВЕР. ВСЕ ВКЛЮЧЕНО. 720-3052403

Card # _ _ _ _

One bedroom apartment for rent In Aurora 80014, all utilities included, remodeled bathroom and brand new stain steel kitchen appliances, building has elevator, green belt backyard, cherry creek school, 3 parks around, walk distance banks, stores, 225 highway, bus line , contact tel 720503-7486. 2281 S.Vaughn Way Aurora CO 80014

<0>

______________________________________

Сдаётся в рент 2х бедрумная квартира в районе W indsor Garden. Квартира в чудесном состоянии, после ремонта, с застекленным огромным балконом. Есть гараж. В доме лифт. Возможна 8я программа или другие варианты. Зво<0>

_ _ _ _

Billing address

<0>

______________________________________

check is enclosed,

call or send me an invoice

CREDIT CARD BILLING INFORMATION:

______________________________________

<1>

мм.рт.с.

<0>

______________________________________

EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

мм.рт.с.

625

DELIVERY ADDRESS:

______________________________________

Сдается в аренду меблированная комната с отдельной полной ванной в таунхоме в районе Гавана и Флорида. 720900-6232 <1>

ПЕРВАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА КОЛОРАДО

As low as $2.50 per week (3 месяца минимум)

В Круглом доме, район Русской плазы сдаётся квартира 1 bed, 1 bath. Первый этаж. $1100. После ремонта. Принимается 8 программа. 720-4367613

<0> Сдаётся однокомнатная квартира с 1-го ноября на 3 месяца, с возможным последующим продлением контракта. 2570 S Dayton Way, Denver, CO 80231. Рент $1131 плюс коммунальные услуги. Второй этаж 770 sq. ft., стиральная и сушильная машинки в квартире, большой балкон, гранитные столешницы на кухне, ламинат по всей квартире. В комплексе имеется бассейн, парк для собак, гараж - дополнительно $35 в месяц. Звоните 720-4194024

______________________________________

ГОРИЗОНТ - GORIZONT

www.gorizont.com Ɉɮɨɪɦɢ ɢ ɩɨɥɚɬɢ ɩɨɞɩɢɫɤɭ online ɧɚ gorizont.com/podpiska PO BOX 4551, ɢɥɢ ɡɚɩɨɥɧɢ ɤɭɩɨɧ ɢ ɩɪɢɲOɢ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 9/03 10/03 11/03 12/03 13/03 14/03 CO15/03 ENGLEWOOD, 80155 *RUL]RQW 3 2 %R[ (QJOHZRRG &2

<0>

ALL ABOUT AUTO INC. Новая мастерская по ремонту автомашин. OPEN FOR SERVICE! 922 SALIDA WAY, AURORA, CO 80011. 9AM TO 5PM FOR ALL MECHANICAL ISSUE. Located in: Springhill Business Center.Welcome! 720-328-1681 <4>

720-495-0073 www.gorizont.com

_ _ _ _

exp. date _ _ _ _

same as the delivery address. If not, please provide:

______________________________________

МЕНЕДЖЕР <0> В новом доме комната ЕЛЕНА ГРУЗДЕВА в рент. Дом удобно расположен близко к хайвей. ГРУППЫ И СТРАНИЦЫ В СОЦСЕТЯХ 720-305-2403 FACEBOOK.COM/GROUPS/DENVERUSSIA

Name on the card City

Street address

State

ZIP

By filling out this form, I authorize Horizon Media Group, LLC to charge the credit card indicated in this authorization form according to the terms outlined above. I certify that I am an authorized user of this credit card and that I will not dispute the payment with my credit card company; so long as the transaction corresponds to the terms indicated in this form

ните: 720-499-7364

Покупаете или продаете недвижимость?

______________________________________

Upstairs enclosed studio, total 1,045 square feet. One wall has mirrors. Тwo private bathrooms. Previously leased to Taekwondo and Dance programs. Available as a dedicated sublease, revenue sharing, or hourly rental. 82 Inverness Drive East, Unit B / Englewood, CO 80112. Call or text 303437-8303.

Я смогу помочь.

<0>

ˇˢ˥˜ˡˢ ʼʴ ˜ˡ˖ ˇ pqomgqdj{lzd g mqcdjmvlzd o_`mqz

șȓȠ ȜȝȩȠȎ ȞȎȏȜȠȩ ƒ ƒ ƒ ƒ

- консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

Надя Озерова-Барнард Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

НАЛОГИ

Выбор правильного грамотного бухгалтера очень важный процесс для любого юридического или физического лица. Поэтому если вы ищете профессионального бухгалтера с индивидуальным подходом то обращайтесь к нам.

ĆĄđđğĉ ēďČĖĎĄ ĕĄėđğ ĎėęđČ

Red Tie Innovations LLC

Лана МАЗИТОВА

ƒ ƒ ƒ ƒ

ĒĎđĄ ĈĆĉĔČ ĈĉĎČ ďĉĕĖđČĚğ

óĒ ĆĕĉĐ ĆĒēĔĒĕĄĐ ĒąĔĄĝĄĖĠĕģ ēĒ ĖĉďĉĘĒđė Ć èĉđĆĉĔĉ

äđĖĒđ ćĒĆĒĔČĐ ēĒ ĔėĕĕĎČ

сертифицированный бухгалтер (CPA), а также Сертифицированный Налоговый Агент (Enrolled Agent), оказывает помощь на высочайшем уровне и по разумной цене.

Перечень предоставляемых услуг включают: • Бухгалтерский учет (Quickbook) • Заполнение наголовых деклараций для индивидуальных и юридических лиц • Подача франчайз декларации • Представление интересов клиента в IRS, а также деловая переписка с IRS и другими официальными федеральными ведомствами и организациями штатов • Бизнес консультирование и налоговое планирование • Регистрация новых юридических лиц (получение Сертификатов для откратия LLC, получение номера налогоплательщика EIN, Sales Tax Number) Lana Mazitova

"OUPO 7PSPCZPW

CPA/Enrolled Agent

!UPSJOPJB

832-474-5277

www.mazitovatax.com LVTAX2020@gmail.com

ć Ĺħı ĭĬ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĵĨıħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĩħĮħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĮįĴħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĸƦłļ ĵķįĪįĴƥŃĴłļ ĺĶħıĵĩıħļ

ĖķįĴƨħĬĳ ĮħıħĮł ı ċĴŅ Ęĩ ĉƥĬĴƣĴħ

ĩ ċĬĴĩĬķ

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300 Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com You can find us on Facebook and Instagram!!

ǛǼǺǰǬǱǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬǱǸ ǰǺǸǬ ǳǬ ǹǬǷǴȃǹȇǱ ǮǺ ǮǽǱȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǭǺǷȈȄǺǯǺ ǐǱǹǮǱǼǬ ǛǼǱǰǷǬǯǬǱǸ ǽǰǱǷǶǿ ǯǰǱ ǮǽǱ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄǱ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼǱǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬǲǱ ǹǱǰǮǴǲǴǸǺǽǾǴ

Non CDL! 26 feet straight truck со слипером для двоих. Грузы по США и Канаде

Aleksandr V. Serdyuk - LMT

МАССАЖ САУНА РУССКАЯ БАНЯ First time customer special

(reg. $120) (60 min. massage)

9251 East Peakview Ave Unit C, Greenwood Village, CO 80111

720-227-2119 www.kunomassage.com

СКОЛЬКО СТОИТ? Объявление, размещенное online, на сайте gorizont.com/ads* БЕСПЛАТНО - $0

ǜǌǍǚǞǌǑǘ ǝ ǣǌǝǞǙǧǘǔ ǎǗǌǐǑǗǨǢǌǘǔ ǔǙǎǑǝǞǚǜǌǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ

Truck drivers needed!

Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont newspaper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertisement. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.

____________________________

ĖķĵĻĬĸĸįĵĴƥŃĴłİ īįĮħİĴ ĨĺıĬĹĵĩ į ıĵĳĶĵĮįĽįİ įĮ ĽĩĬĹĵĩ īĲņ ĩĸĬļ ĸĵĨłƣİ Ŝ ĸĩƅīŃĨł Ŝ īĴį ķĵĭīĬĴƩ Ŝ ŅĨƧĬį Ŝ ıĵķĶĵķħƣĩł Ŝ ĶķĵŀƥŃĴłĬ ĩĬĴơ į ĨĺıĬƲ

ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȟȠȜșȭȞțȩȣ ȞȎȏȜȠ

______________________________________ FACEBOOK.COM/GROUPS/RUSSIANMARKETCO FACEBOOK.COM/GROUPS/RABOTAVCOLORADO FACEBOOK.COM/GORIZONTNEWS FACEBOOK.COM/AFISHA.DENVER FACEBOOK.COM/REKLAMA.WEEKLY

• Покупаем дома в любом состоянии, как они есть.. • Не тратьте деньги, не надо никаких предпродажных подготовок, чисток, ремонтов или улучшений • Никаких комиссионных, плат за closing или appraisals • Делаем ремоделинг, повышающий цену дома на 10-20% выше рыночной • Завершаем сделку за 5-10 дней • Многолетний опыт в покупке и продаже недвижимости.

Владимир Гаманович

*Публикация бесплатныx объявлений в газете возможна, но не гаранти-рованна.

Объявление, размещенное online, на сайте gorizont.com/submitad выберите цену на сайте ____________________________ Обычное объявление через интернет или по телефону - $15 ____________________________ Объявление жирным - $20 ____________________________

ОБЪЯВЛЕНИЕ в рамочке - $25

____________________________ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЖИРНЫМ ЧЕРНЫМ - $30

РЕКЛАМНЫЙ БЛОК

Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

ПРИНИМАЕТСЯ ТОЛЬКО ПО ТЕЛЕФОНУ - $40

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

720-404-7750 до 15 слов на 4 недели всего за $15 в газете и на ФБ разместите сами на www.gorizont.com/submitad

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

CLASSIFIED

ʅʦʞʙʡʖʮʖʴʨʧʵ ʣʖ ʦʖʗʤʨʩ

ɸʄɺɾʈɻʁɾ ʧʤ ʧʘʤʞʢʞ ʖʘʨʤʢʤʗʞʡʵʢʞ ʧʥʦʞʣʨʛʦ ʠʖʦʙʤ ʘʛʣ ʞʡʞ ʗʖʠʧ ʨʦʖʠʞ $%- ʣʛʣʩʜʛʣ ʤʗʱʭʣʱʛ ʥʦʖʘʖ ʄʭʛʣʲ ʫʤʦʤʮʖʵ ʤʥʡʖʨʖ ʞ ʩʧʡʤʘʞʵ ʨʦʩʚʖ ɽʘʤʣʞʨʛ ʥʤ ʨʛʡʛʪʤʣʩ ɽʖʠ ʀʤʪʢʖʣ

КРУПНЕЙШАЯ В АМЕРИКЕ ПОСЫЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ

"МОСТ"

720-338-5297 Людмила (в помещении магазина Русской Книги) Гарантирует доставку лично в руки в любую точку Украины, России,Беларуси, Молдовы, Прибалтики, а также в Узбекистан , Грузию, Казахстан, и Кыргызстан

Морские и АВИА посылки с доставкой на дом в крупных городах, в кратчайшие сроки ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ Продукты высокого качества из стран Европы. Сроки доставки 1 - 4 недели На каждый заказ даём письменное подтверждение от получателя

Наш сервис вне конкуренции!

Более 500 тысяч благодарных клиентов

ПРЕДСТАВИТЕЛИ В КОЛОРАДО ǹȬȒȚȖșȎ ǹȬȏȎ

СТРАХОВКА СПРОСИТЕ О НАШИХ СКИДКАХ

Лариса Дегтяр

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184 (Office)

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

ÂСПРАВКИ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ ОБРАЩАТЬСЯ В КОНСУЛЬСТВО

720-404-7750 СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ДОВЕРЕННОСТИ, НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННЫЕ КОПИИ, ВОДИТЕЛИ РАЗРЕШЕНИЯ НА ВЫЕЗД ЗА ГРАНИЦУ,

ÍÀНАÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ ВЫПИСКУ С МЕСТА РЕГИСТРАЦИИ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ, ДИПЛОМЫ, АТТЕСТАТЫ, ТРУДОВЫЕ КНИЖКИ СВИДЕТЕЛЬСТВА О РОЖДЕНИИ, БРАКЕ, РАЗВОДЕ, СМЕРТИ И ДР.

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

720-404-7750

1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

Лариса Дегтяр e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

303-915-7370 303-377-5777

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДАЙДЖЕСТ

Юлия Жизненко, политический обозреватель «Горизонта» Первый месяц пребывания у власти тандема Байден-Харрис не мог быть еще хуже. В отсутствие достижений, которыми можно похвастаться, но с углублением национальных разногласий и позорным лицемерием с кучей скандалов, некомпетентность этой администрации очевидна каждому. Давайте остановимся на этом поподробнее. Катастрофический старт новой администрации · tАдминистрации нечем похвалиться с точки зрения буквы закона. Импичмент провалился во второй раз. Посвятив этому делу неделю рабочего времени Сената, демократы отправились на недельный перерыв. Потратив столько сил и времени на импичмент, Сенат отстал в утверждении назначенцев от администрации. И – вот сюрприз! - лидер сенатского большинства Чак Шумер, штат Нью-Йорк, отправился на незаслуженный отдых, бросив на полпути обещанный законопроект о помощи пострадавшим от COVID. · tАдминистрация больше заинтересована в сокращении рабочих мест, чем в их создании. Среди самых серьезных ошибок - отмена проекта Keystone, стоившая Америке большого числа рабочих мест. Один этот шаг оставит без работы почти 11 000 человек, в том числе 8 000 членов профсоюзов, которые с энтузиазмом поддержали Байдена. Он, кстати, предупреждал, что закроет Keystone, но они его не послушали. · tДемократы вредят нашим детям. Перед вступлением в должность Байден сказал, что откроет школы в течение первых 100 дней. После вступления в должность Белый дом изменил цель на открытие не менее 50% школ для очного обучения на один день в неделю. Смешно, но в конечном итоге грустно. · tА как насчет того, чтобы «подчиняться слову науки»? Администрация Байдена-Харрис не поддержала рекомендации своего собственного CDC, который говорит, что школы могут без особого риска открыть свои двери. · tУничтожение женского спорта. Всего через несколько часов после того, как президент Байден в общих фразах призвал к единству, он подписал указ, требующий, чтобы детямтрансгендерам разрешили участвовать во всех видах спорта, поэтому девочкам и женщинам по всей стране придется соревноваться с биологическими

мужчинами, чтобы добиться успеха в своем спорте. · tОбещания были даны, но не выполнены. Перед выборами Джо Байден высмеивал чрезмерное использование указов. Теперь он устанавливает рекорды по их количеству. Настолько, что даже New York Times в январе опубликовали передовицу, озаглавленную «Полегче с исполнительными указами, Джо». Сейчас их число выросло до 50 с лишним менее чем за месяц. · tНесмотря на еще одно обещание, что Байден будет увольнять сотрудников своего штаба «на месте», если они не уважают других, «без всяких оговорок», он нарушил слово всего несколько дней спустя. Заместитель пресссекретаря Белого дома Т.Дж. Дакло обругал Тару Палмери из Politico, сказав ей: «Я уничтожу тебя», за то, что она раскрыла его личные отношения с другой журналисткой, пишущей о Белом доме, что было явным конфликтом интересов. Наказанием Дакло была неделя отпуска без зарплаты. Несмотря на то, что над ними хихикали даже демократы, Дакло в конце концов ушел в отставку, но уволен не был. Вот вам и этика. О клятве быть самой этичной администрацией с начала времен забыли всего за несколько дней. Племянница вице-президента Харрис, Мина Харрис, пыталась нажиться на новообретенной власти своей тети. У Мины Харрис есть книга и линия одежды с именем ее тети. Несмотря на предупреждения государственных юристов, Мина Харрис прилетела на инаугурацию на частном самолете и рекламировала свой бренд в социальных сетях. Обналичивание чужой славы - фишка семьи Харрис. Однако все это бледнеет по сравнению с семейным бизнесом Байдена. Сын президента Хантер Байден находится под федеральным следствием, и Фрэнсис «Фрэнк» Байден, брат Джо, тоже под подозрением. Фрэнк Байден, адвокатом не являющийся, работал на Berman Law Group, дававшей рекламные объявления, в которых подчеркивалась близость Фрэнка Байдена к администрации и федеральным законодателям. Другими словами, «я брат президента, наймите нас, и я все для вас сделаю». · tНеудачи в борьбе с пандемией. Борьба с COVID - это, пожалуй, самая неотложная задача страны. Но пока Байден готовится реанимировать экономику, для надзора за безработицей в федеральном масштабе он выбрал человека, который потерял миллионы долларов гуманитарной помощи, и они ушли в руки нигерийским мошенникам. Байден наложил ограничения на поездки, не забыв, впрочем, открыть шлюз для нелегальной иммиграции. Отчеты показывают, что десятки тысяч невакцинированных иммигрантов прибывают из Мексики и Центральной Америки, несмотря на пандемию, а всем остальным для въезда в страну нужно пройти тестирование. Полная лобовая атака на Конституцию. Вторая поправка уже подвергается критике в законодательных актах и указах Байдена. Поддержка админи-

страцией ограничений на свободу слова, технической цензуры и инвазивной слежки не сулит ничего хорошего для будущих свобод. Администрация Байдена и Харрис заправляет страной всего месяц, а скандалам, некомпетентности и обману нет числа. Энергетический кризис в Техасе: «Новая зеленая сделка» нам поможет? Во время одной из самых страшных зимних бурь в Техасе миллионы людей потеряли доступ к электроэнергии, и почти половина населения штата, около 13 миллионов человек, по совету правительства вынуждены были кипятить питьевую воду из-за отключения систем водоснабжения. Член палаты представителей Александрия Окасио-Кортес, штат НьюЙорк, никогда не упускающая возможности, обвинила правительство Техаса во главе с республиканцами в отключении электроэнергии, а затем, что весьма примечательно, заявила: «Сбои инфраструктуры в Техасе в буквальном смысле - именно то, что происходит, когда вы не идете Новым зеленым курсом». «Зеленый новый курс» - детище Окасио-Кортес, самопровозглашенной социалистки. Помимо создания множества новых крайне левых правительственных программ, в том числе федеральных гарантий занятости, «бесплатного» обучения в колледжах и новой системы государственных банков, «Новый зеленый курс» устранит практически все виды использования ископаемого топлива в Америке в течение 10-летнего периода и заменит большинство традиционных энергетических установок на ветровые и солнечные. Предлагаемая AOC масштабная трансформация американской энергетики потребует уничтожения миллионов акров земли при строительстве миллиардов новых солнечных панелей и по крайней мере миллиона новых ветряных турбин. В процессе реализации «Нового зеленого курса» значительная часть из 6,8 млн рабочих мест, которые в настоящее время поддерживаются традиционными энергетическими секторами, такими как нефть и газ, будут уничтожены. AOC давно твердит, что эти изменения необходимы, чтобы остановить «экзистенциальную угрозу» климатических изменений - совершенно смехотворный аргумент, не подкрепленный никакими доступными данными, - но теперь она еще и утверждает, что Новый зеленый курс волшебным образом предотвратит отключение электроэнергии и другие проблемы, от которых пострадали техасцы. Правдой здесь даже не пахнет. Если бы Соединенные Штаты прошли долгий путь к энергетическому социализму и экономической катастрофе, американцы оказались бы гораздо более уязвимы к отключениям электроэнергии. Основная причина, по которой «Новый зеленый курс» подорвет нашу энергетическую систему, чрезвычайно проста: когда ветер не дует

и не светит солнце, ветряные турбины и солнечные панели не производят электроэнергию, а это означает, что электрические сети, зависящие от этих разновидностей энергии, должны иметь более стабильные формы выработки, поддерживающие ветровые и солнечные установки, в противном случае при плохих погодных условиях свет наверняка тут же отключат. (Аккумуляторная технология, необходимая для сохранения энергии ветра и солнца на национальном уровне, не существует и, вероятно, существовать никогда не будет - по крайней мере, по доступной цене). Ситуация в Техасе - прекрасная иллюстрация опасностей возобновляемых источников энергии, включая ветер и солнце. За последнее десятилетие Техас стал более зависимым от ветра. По данным канцелярии контролера Техаса, в 2009 году «угольные электростанции производили почти 37% электроэнергии штата, ветер давал около 6%. С тех пор три угольные электростанции в Техасе закрылись, и использование энергии ветра выросло более чем в четыре раза, поскольку еще больше линий электропередач, поставляющих электроэнергию от удаленных ветряных электростанций к городским рыночным центрам, подключились к сети». Канцелярия контролера отмечает: «За тот же период потребление энергии выросло на 20%». Переход на возобновляемые источники энергии оказался для техасцев невероятно сложным. Как заметила 14 февраля газета Austin AmericanStatesman, «почти половина установок по выработке энергии ветра в Техасе не работает из-за замерзания ветряных турбин в Западном Техасе». Кроме того, во вторник Техасский фонд общественной политики сообщил: «По мере того, как в воскресенье вечером температура продолжала падать, а спрос на электроэнергию начал расти, выработка энергии ветра также шла на спад, в итоге опустившись на 2% установленной мощности». Другими словами, ветряные турбины, которые так любит AOC, и которые она хочет построить по всей территории Соединенных Штатов, уничтожив миллионы акров земли и убив при этом миллионы животных, в суровых зимних условиях Техаса не могли работать. По факту, единственная причина, по которой перебои в подаче электроэнергии не были совсем уж катастрофическими, заключается в том, что Техас по-прежнему в основном полагается на ископаемое топливо – от чего Окасио-Кортес и хочет избавиться. Нет никаких сомнений в том, что виновных в этой ситуации много. Обычные энергетические объекты в Техасе не были должным образом подготовлены к зиме, и Фонд государственной политики Техаса сообщил: «Предварительные данные показывают, что меры по сохранению электроэнергии были начаты недостаточно быстро». Но все имеющиеся данные говорят о том, что, если бы Техас изначально не зависел от энергии ветра, этот кризис можно было бы свести к минимуму или даже избежать вообще.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

A-1 HOME HEALTH CARE

A-1 HOME CARE SERVICES

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЕДИЦИНСКИЙ УХ ХОД НА ДОМ МЕДИЦИНСКИЙ УХОД ДОМУ

РАБОТНИКАМ ПРЕДЛАГАЕМ ЕДЛАГАЕМ ЛУЧШИЕ УСЛОВИЯ ЯИ ОПЫТНЫЕ МЕДСЕСТРЫ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО РЕАБИЛИТАЦИИ И ЛЕЧЕБНОЙ ФИЗКУЛЬТУРЕ ЛОГОПЕДЫ СОЦИАЛЬНЫЕ РАБОТНИКИ • лечебные инъекции • капельницы дому • уход за ранами • восстановление речи • реабилитация моторных и когнитивных навыков

ВЫСОКУЮ ОПЛАТУ У

КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ RN, LPN и других медработников

720-366-5430

Подробности по тел. 720-862-7946

Подробности по тел. 325-262-8704

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

720-495-0073 www.gorizont.com

! - $ - -' '# ! - ! - +&'%&' "! - ' - ! - ( ' -

89 2! 336$ : 7 ) -* : 4% +& : ( 7) ,) :- : :" 0. / #: : 7 ( 3 1 5'

y t r a p м е а м рини

Теперь наши двери снова открыты для вас ɌɊɈȿ Ʌɍɑɒɂɏ ȼ ȽɈɊɈȾȿ

ȼȿȾɍɓɂɏ ɂ ɉȿȼɐɈȼ ȼɆȿɋɌȿ

к е в о л

е ч до 120

принимаем заказы и резервируем места, празднуем дни рождения, юбилеи, свадьбы и другие памятные события В РЕСТОРАНЕ, СРЕДИ ДРУЗЕЙ, С ХОРОШЕЙ МУЗЫКОЙ, ЗА ШИКАРНЫМ СТОЛОМ И В ХОРОШЕЙ КОМПАНИИ!

43 4 4 4

", 0 0-0.0

0 0* 0

0 + % 0 0 ! 0

0 # 0 0 &0 /0 0 0 ($0 '0 0 0

/+.-* 4

4 " #& $ 4' $ 4$" 4 $ $4 4%4!-*,)(4%14 4 *-2*0 4 !4

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

8-е Марта – прекрасный повод не только окружить заботой любимых женщин, но и отдать должное их заслугам и талантам. Именно поэтому наши друзья из компании интерактивного русского телевидения eTVnet составили подборку «8 выдающихся женщин-режиссеров советского кинематографа». Увлекательные биографические передачи, рассказывающие об их судьбах, а также сами фильмы, снятые ими, можно в любое удобное вам время посмотреть на eTVnet.com. С праздником вас и приятного просмотра!

Кира Муратова Кира Муратова никогда не пыталась задобрить цензоров или подстроиться под веяния моды. Ее первые режиссерские работы – картины «Короткие встречи» (1967 год) и «Долгие проводы» (1971 год) — долго пролежали на полке, фильм «Познавая белый свет» (1979 год) так никогда и не вышел в широкий прокат, а фильм «Среди серых камней» (1983 год) ей пришлось выпустить под псевдонимом Иван Сидоров. Лишь двадцать лет спустя, в 1989 году, к ней пришла мировая слава с выходом на экраны фильма «Астенический синдром».

Короткие встречи Один из редких случаев, когда Кира Муратова появилась в кадре, исполнив в своей картине одну из главных ролей, наряду с Ниной Руслановой и Владимиром Высоцким. Лента снята по одноименной повести Леонида Жуховицкого. Покинув родное село, Надя вместе с подругой едет в большой город. По пути девушка устраивается на работу в чайную и знакомится с Максимом - молодым геологом, человеком незаурядным, талантливым и образованным.

Письмо в Америку Непризнанный поэт, сдающий квартиру проститутке, пытается записать видеописьмо для бывшей подруги, эмигрировавшей в Америку. Но окружающий его мир малопомалу превращает это послание в крик отчаяния и злости...

Перемена участи По мотивам рассказа С. Моэма «Записка». Адвокат готовится защищать в суде жену богатого уважаемого человека и уверен, что суд оправдает его подзащитную, которая, защищаясь от насилия, убила друга семьи. Но в руки адвоката попадает записка, которая полностью меняет ход дела.

Чеховские мотивы Фильм снят по мотивам произведений Чехова. В церкви, во время венчания, жених с ужасом замечает в толпе свою бывшую возлюбленную, которая недавно покончила собой.

Три истории В картине снялись Олег Табаков,

НЕ ТОЛЬКО МИМОЗЫ Сергей Маковецкий и Рената Литвинова. Этот фильм с невинным названием «Три истории» рассказывает об ужасных событиях. В каждой истории совершается убийство, и всякий раз совершают его люди, на первый взгляд, абсолютно неспособные на это. Астенический синдром Фильм состоит из двух частей: черно-белой и цветной. В чернобелой части - страх смерти, ужас и безысходность, в цветной - страх жизни, наступление хаоса, чуждость этой жизни и бегство от нее.

Долгие проводы Сложные отношения у Евгении Васильевны с сыном-старшеклассником Сашей. Выросший без отца, он стал тяготиться чрезмерной опекой матери. Побывав во время летних каникул в археологической экспедиции, юноша хочет обрести независимость и переехать в Новосибирск. Узнав об этом, Евгения Васильевна пытается удержать Сашу. Татьяна Лиознова Говорим «Лиознова» - думаем «Семнадцать мгновений весны». Но Татьяна Михайловна известна, конечно, не только тем, что сняла главный сериал Советского Союза. Помимо этой работы, мы любим ее картины «Три тополя на Плющихе» (1967 год), «Карнавал» (1981 год) и другие работы, представленные ниже.

Мы, нижеподписавшиеся Производственная драма по одноименной пьесе А. Гельмана. Приемочная комиссия из Москвы, выявив недоделки в построенном хлебозаводе, не подписала акт его сдачи. Но от этого зависит судьба не только многих людей, связанных со строительством, но и жизнь городка в целом. Леня Шиндин - человек совестливый и порядочный - всеми силами пытается изменить решение комиссии...

Семнадцать мгновений весны Сериал «Семнадцать мгновений весны» снят по одноименному роману Юлиана Семенова. Советский разведчик полковник Исаев исполняет последние задания Центра, диктуемые ходом военных действий и политическими интригами глав противоборствующих сторон...

Рано утром Потеряв родителей, Алеша с маленькой сестрой Надей остались одни. Надю хотят отправить в детский дом, но друзья отца и соседи помогают ей остаться с братом. Друг отца и окружающие их люди помогли детям преодолеть трудности.

Аида Манасарова Манасарова говорила, что в своих фильмах она хочет «показать реальный драматизм поиска нравственных идеалов» и поясняла: «Мне нравятся герои, которые мучатся своим несовершенством». Возможно, в этом формула бессмертия ее картин.

Оглянись

Мужики!

Похоронив мужа, Татьяна остается одна с сыном-подростком. Мальчик помнит все нанесенные ею обиды и теперь методично мстит и матери, и всем, кто оказывается рядом. Мать пытается ему помочь, но сына и мать разделяет пропасть... Главный свидетель Фильм поставлен по мотивам рассказов Чехова «Бабы», «Трубная площадь», «Сирена», «В суде» и рассказывает о трагической любви Маши к соседу Матвею Саввичу. Татьяна Лукашевич Одного только фильма «Подкидыш» (1939 год) было бы достаточно, чтобы заслужить любовь зрителя. Помимо этого шедевра, мы любим и другие ее ленты, героями которых, как и в «Подкидыше», являются дети и подростки («Гаврош», «Аттестат зрелости»).

Павел Матвеевич Зубов вызван отцом из далекого города Никеля в связи со смертью женщины, которую он когда-то любил, но оставил, заподозрив в неверности. После кончины матери ее трое детей осиротели. Осознание ответственности перед умершей женщиной приводит Павла к мужественному решению: он становится отцом всем троим детям. Юлия Солнцева Фильм «Поэма о море» Юлия Солнцева сняла по сценарию, написанному ее мужем – режиссером Александром Довженко, но мировую славу ей принесла другая ее работа: «Повесть пламенных лет» (1960 год) была удостоена приза за лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале.

Остров Колдун

Для строительства Каховской гидроэлектростанции необходимо затопить большое количество украинских сел и деревень. Расставание с родными местами, даже во имя великого будущего, становится для людей настоящей трагедией...

Состарившемуся капитану Коновалову врачи по состоянию здоровья запретили ходить в промысловые рейсы и поручили командовать плавучей лавочкой, развозящей по рыбачьим становищам книги и тетради. В безопасное береговое плаванье Коновалов берет с собой несколько ребят, но вскоре начинается шторм…

Поэма о море

Надежда Кошеверова Надежда Кошеверова сняла в 1947 году ту самую «Золушку», а двадцать лет спустя –»Старую, старую сказку».

Подкидыш

Золушка

Родители уезжают на дачу, а детей оставляют одних дома. Наташа решает отправиться на прогулку, но не может найти дорогу домой. Участливые и бдительные граждане помогают девочке найти родных...

По мотивам сказки Шарля Перро. Славной трудолюбивой девушке по имени Золушка живется несладко - у нее злая мачеха, завистливые ленивые сестры и безвольный отец. Но однажды происходит чудо - она попадает на бал, и там в Золушку влюбляется прекрасный Принц...

Динара Асанова Проблемы детей и подростков волновали и другого замечательного режиссера – Динару Асанову. Как известно, она была ученицей Михаила Ромма и никогда не забывала об этом.

Пацаны Начальник летнего спортивнотрудового лагеря, выпускник института физкультуры собрал «трудных» подростков, многие из которых состояли на учете в милиции, и сумел стать для них другом и наставником...

Не болит голова у дятла Cемиклассник Севка Мухин не блистал успехами в школе, но страстно мечтал стать ударником. А пока этого не случилось, он стоял на голове в подъезде, раскачивался на кованых воротах и любил тоненькую девочку с черными косичками и родинкой над верхней губой.

Искра Бабич Еще одна гениальная ученица гениального педагога – Искра Бабич училась у Ивана Пырьера. Она снимала свои фильмы в сдержанной манере, избегая лишней экспрессии. После выхода фильма «Прости меня, Алеша» (1983) Искра перестала снимать и переехала жить в деревню, где стала отшельницей.

Осторожно, бабушка! По дороге с предельной скоростью мчится старенький «Москвич», едва не сбивая встречные машины. За рулем «Москвича» сидит бабушка, а рядом - ее внучка Лена, директор Дома культуры. Работы этих замечательных женщин-режиссеров и их коллег можно найти в богатейшей коллекции фильмов по запросу на eTVnet.com. Все фильмы и передачи из архива доступны без рекламы в любое удобное для вас время. Помимо архива, на eTVnet вас ждут более 200 каналов прямого эфира из России и стран СНГ. Вам осталось лишь зайти на сайт eTVnet.com, зарегистрироваться и подписаться на сервис. В eTVnet уверены, он обязательно вам понравится, а потому даже дают две недели бесплатного доступа. Да-да, целых 14 дней eTVnet можно смотреть бесплатно. Не упустите эту возможность. Сотрудники службы поддержки eTVnet будут рады ответить на ваши вопросы, помочь с настройкой оборудования для того, что вы могли насладиться сервисом в самом высоком качестве. Звоните – вас всегда будут рады слышать! +1(855) 251-6545. Ждем вас на eTVnet.com. С праздником вас!

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Kristina Stutler Broker Associate Sellstate ACE Properties (говорим по-русски) Email: admin@kristinastutler.com cell: 720-755-7503 office: 303-531-0400

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ Áîëüøèå è Ìàëåíüêèå; Íîâûå è Ñòàðûå Ïîñòðîéêè -

ÌÛ ÄÅËÀÅÌ ÂÑÅ

Ó Íàñ Èìåþòñÿ Âñå Ëèöåíçèè è Ñòðàõîâêè ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ Ðàáîòàåì ïî Âûõîäíûì Áåç Äîïîëíèòåëüíîé Îïëàòû

ABT Electric Co., L.L.C. 720-979 - 1640

ВАШ СПЕЦИАЛИСТ по недвижимости • покупка * Специальные условия для покупающих • продажа впервые, ветеранов и • инвестиции военных • анализ рынка • большой опыт работы • бесплатные консультации 1333 W. 120th Avenue, Suite 307 Westminster, Colorado 80234

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

РУССКАЯ АПТЕКА CHERRY CREEK PHARMACY AND MEDICAL SUPPLY

&ŖŢűş ŮŞŦŤŠŞş ŘűŗŤŦ ŦũŧŧŠŞū ǹśŠŖŦŧŨŘ Ş ŨŦŖŘ ŦŖŝŦśŮśţţűū Ǹ ťŦŤŚŖŜś Ř ŖŢśŦŞŠś ťƆžƃžƂŶƔƈƇƕ ŢŻźžƀŻſź ŢŻźžƀŻƆ ž ƄƇƃƄŸƃƑŻ ƇƈƆŶƋƄŸƀž

• В нашей аптеке Вы сможете получить бесплатные консультации • Бесплатное измерение давления и сахара в крови • Бесплатная доставка лекарств домой • Инструкции по приему лекарств на русском языке • Удобное расположение на Leetsdale • Самые хорошие цены на лекарства из России • Газеты и журналы бесплатно для наших клиентов в • Переводческие и нотариальные услуги для наших клиентов

ŢśŚŤŗŤŦũŚŤŘŖţŞś ǟ 0(',&$/ 6833/< ťƆžƃžƂŶŻƂ ŸƇŻ ƅƁŶƃƑ 0HGLFDUH 3DUW '

ǂƵǍ Ƶƹǅƺǆ /((76'$/( '5 '(19(5 &2 ǄǢ Ǆǧ Ǧ Ǚǣ Ǭ _ǆǨǖǖǣǧǕ Ǧ Ǚǣ Ǭ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

303-309-6202 10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-мail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • Просторное, новое, светлое помещение • Домашняя еда, приготовленная на своей кухне • Доставка на новых, комфортабельных автобусах • Разнообразные развлечения и поездки • Парикмахерские услуги • Помощь в оформлении документов В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ ОТКРЫТА МАСТЕРСКАЯ ТЕАТРАЛЬНОГО ТВОРЧЕСТВА Все желающие с удовольствием участвуют в развлекательных театральных представлениях под руководством доброго и отзывчевого профессионального режиссера. Мини-спектакли к праздникам, веселые капустники, театрализованные розыгрыши и викторины, программа "Стань звездой театральной сцены" и много другое.

ВЫ СЛЫШАЛИ ОТ МНОГИХ, КАК У НАС ЗДОРОВО! ТЕПЕРЬ ПОЯВИЛАСЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ВСЕ ЭТО УВИДЕТЬ! Специальная программа "День открытых дверей - ежедневно" - Вы можете СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО провести в нашем пансионате целый день, насладиться простором наших залов, великолепной, дружеской атмосферой, отведать нашей замечательной еды, принять участие в играх и развлечениях.

ВЫБЕРИТЕ ЛЮБОЙ УДОБНЫЙ ДЛЯ ВАС ДЕНЬ, позвоните нам заранее, и мы пришлем за вами машину.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Свременный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭǲǯǭ ǑǭǺǷǲǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘǲǻǺǵǱ ǏǵǸȉǺǲǽ ' ' 6

Нью-Йоркский университет Признан AMERICA'S TOP DENTISTS в 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) Прошел резидентуру (Certificate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ДЛЯ ДЕТЕЙ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ Обслуживаем детей любого ЗУБНЫЕ возраста до 20 лет

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – Ортодонт

ЦифровойТарентген кже

ожно ное возм радиации) (до 90% уменьшение оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

• МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Botox and Juvederm ﬁllers

а также услуги хирурга-стоматолога

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

Colorado Realtor:

Ольга Халкина / Olga Halkina

ǳǴǲǨǲǯǪǤǩǶ ǱǤǥǲǴ ǨǩǶǩǭ

olga@VIPRealEstateCo.com

ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

ǱǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥǱǿǭ ǧǲǨ

Покупатели, включая приобретающих свою недвижимость впервые Продавцы Инвесторы Referrals / out-of-state referrals / relocation Если вы покупаете впервые, позвоните, чтобы узнать, можете ли вы получить программу финансовой помощи, позволяющую купить недвижимость с минимальным или нулевым первым взносом BUY YOUR FIRST HOME WITH LITTLE OR NO MONEY DOWN, call now to find out if you qualify for down payment assistance

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы Информация и запись по тел.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

COLORADO NEWS НОВЫЙ ПАРК

Денвер находится в процессе приобретения нового парка. Департамент Парков и отдыха (Denver Parks and Recreation) предложил бесплатно передать 450-акров ранчо Экстон (450-acre Axton Ranch) расположенное в двух округах Джефферсон и Гилпин в дар городу и округу Денвер. Оно находится менее чем в часе езды от Денвера, рядом с Roosevelt National Forest, Arapahoe National Forest, Golden Gate Canyon State Park и Jefferson County Open Space. На его территории растут хвойные и лиственные деревья, а также луга, пруды, небольшой ручей и историческая тропа, которая обеспечивает доступ к горе Mount Thorodin и пику Starr Peak. Исторически эта территория являлась небольшим ранчо крупного рогатого скота и оставался в семье Экстонов с 1954 года. «Мы очень рады подарить это прекрасное ранчо Денверскому департаменту парков и отдыха», - говорится в заявлении семьи Экстон. «Мы уверены, что департамент сохранит его для будущих поколений, чтобы они любили эту землю и наслаждались ею также как и мы». Это дарение включает в себя так называемое Право Первого предложения (Right of First Offer) на прилегающие к подаренной территории 38 акров. Это позволит городу приобрести эти дополнительные акры, если семья решит продать их. Последним парком, добавленным к системе Горных парков Денвера, был парк James Q. Newton Park в Conifer, который был подарен в 1939 году.

НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИЙ ЗАВОД: ДА ИЛИ НЕТ?

Канадская нефтяная компания Санкор (Suncor) подает заявку в Департамент здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо (Colorado Department of Public Health and Environment) на продление своего разрешения на продолжение работы в Коммерс-Сити (Commerce City). Разрешение, пересматриваемое каждые пять лет, скорее всего, будет продлено, но вызвало критику со стороны соседей завода, которые говорят, что компания мало что сделала для улучшения своего экологическо-

го состояния. - «Санкор был здесь всегда. Это часть комьюнити., которое строится вокруг него», - сказал Уильям Клей (William Clay), житель Коммерс-Сити. - Но за последний год у нас было несколько проблем, когда он стал если можно так сказать немного вонючим.» В течение последних нескольких лет компания подвергалась критике за выбросы, которые повлияли на близлежащий район. Он не нанес никакого ущерба здоровью жителей близлежащих районов, но сами жители говорят, что они пострадали. Представители Департамента здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо заявили, что процесс утверждения разрешения не является лучшим методом для внесения изменений в компанию. Тем не менее, они сказали, что постепенные улучшения могут быть сделаны. В прошлую среду вечером Департамент здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо провел публичное слушание, чтобы услышать мнение местных жителей. Также напоминаем что с 17 февраля Департамент здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо начал 30-дневный период общественного обсуждения продления разрешения.

ПОЖАР В ГРИЛИ

бразное партнерство между Denver Public Schools и Denver Health. Вакцинация проходила в здании нового амбулаторного медицинского центра (Denver Health’s new Outpatient Medical Center). Цель мероприятия состояла в том, чтобы начать вакцинацию сотрудников школ, работающих в школах, расположенных в общинах, сильно пострадавших от COVID-19. Как сказали сами учителя, они очень тронуты такой заботой. Учителя надеются что по мере того как вакцину получат и другиечлену комьюнити они получат возможность вернуться в школы и работать как и раньше, до пандемии.

ПРОБЛЕМЫ С ОТОПЛЕНИЕМ

ПОЖАР

В прошлое воскресенье четыре человека были госпитализированы в результате пожара, повредившего несколько домов трейлерного парка по адресу 5525 Federal Blvd в округе Адамс (Adams County). Экипажи пожарной службы отреагировали на сообщение о пожаре в 5:50 утра. Как сообщила пожарная служба округа Адамс на своей странице в твиттере, несколько домов в трейлерном парке загорелись, а жильцы были эвакуированы. Четыре человека были доставлены в больницу с надышавшись дыма. Пожарные сообщили, что всего пострадали четыре передвижных дома; три были полностью уничтожены, а четвертый дом был слегка поврежден. Причина пожара неизвестна. Однако поджог не рассматривается. На месте происшествия работают следователи департамента пожарной охраны.

ВАКЦИНА ДЛЯ УЧИТЕЛЕЙ В прошлую субботу сотни учителей и работников государственных школ Денвера (Denver Public Schools) получили свою первую дозу вакцины против COVID-19. Это было своео-

нормально. Мы пользуемся обогревателями в течении нескольких лет», - сказал Маккензи. Она хочет, чтобы управляющая группа починила отопительную систему в здании и, если это возможно, не просило жителей подумать о снижении температуры в один из самых холодных месяцев за последние несколько лет.

Управляющая группа субсидируемого многоквартирного дома в южном Денвере просит своих жильцов подумать о снижении температуры, чтобы помочь владельцу здания сэкономить немного денег. Archdiocesan Housing, филиал Католических благотворительных организаций (an affiliate of Catholic Charities), опубликовал следующее письмо-обращение к жильцам многоквартирного комплекса Golden Spike: «Уважаемые Жители, Мы надеемся, что вы остаетесь в тепле во время этих холодных температур. Страна переживает непредвиденный холод, а цена на газ растет. Наш владелец просит вас рассмотреть возможность понижения регулятора вашего термостата на 4 градуса, чтобы помочь нам смягчить эти возросшие расходы в течение следующих 4 дней. Спасибо за понимание.» Сказать, что одна из резидентов этого комплекса Джанет Маккензи (Janet McKenzie) расстроена, - это еще мягко сказано. Маккензи не возражает помочь, но она сказала, что у нее даже нет тепла, чтобы отказаться и снизить регулятор термостата. «Я подумала, как мы можем снизить температуру, когда у нас нет тепла? « - сказала она. Она утверждает, что в ее квартире уже некоторое время не было рабочего отопления, несмотря на попытки решить эту проблему, поэтому ей пришлось купить собственные обогреватели, чтобы согреться. - У нас нет отопления, но мы все включаем обогреватели, и это

В прошлое воскресенье в одном из домов в Грили (Greeley) произошел пожар, повредивший как сам дом так и гараж. Пожарная служба Грили сообщила, что сначала они получили первый звонок о пожаре в жилом доме, а затем еще несколько звонков с описанием взрыва на Бальзам-авеню. Когда бригады прибыли на место происшествия, они обнаружили сильное пламя в гараже, которое распространялось на сам дом. Пожарные быстро потушили пожар. Шестнадцать жителей этого дома были вынуждены покинуть его. Пожарная служба все еще расследует причину пожара, но подчеркивает, важность пожарной сигнализации и детекторов дыма, которые в буквальном смысле спасают жизнь людям. Они сказали, что все жители покинули дом без травм благодаря этим устройствам. Следователи заявили, что, по их мнению, пожар был случайным и, скорее всего, был связан с нахождением рядом с обогревателем помещения горючих материалов. Пока никакой другой информации о данном инциденте не поступало.

ПОДЖИГАТЕЛЬ АРЕСТОВАН

Полиция Лавленда (Loveland Police Department) арестовала мужчину, подозреваемого в поджогах. Мужчину обвиняют в том, что он ворвался в церковь Лавленда и устроил там несколько небольших пожаров. Полицейское управление Лавленда (Loveland Police Department) сообщило, что они ответили на звонок в 1:40 дня в прошлый вторник, звонивший сообщил о краже со взломом в Церк-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Новый, светлый, уютный, просторный ДНЕВНОЙ ПРОФИЛАКТОРИЙ “ПРЕСТИЖ” ОТКРЫЛ СВОИ ДВЕРИ

Для всех желающих занять свой досуг интересным общением в кругу приятных людей

Добро пожаловать!

Приглашаем на бесплатные дни, почуствовать дружескую атмосферу, принять участие в классах и развлечениях, а так же попробoвать нашу необыкновенно вкусную еду

ГАРАНТИРУЕМ • Индивидуальный подход к каждому клиенту • Вкусную и здоровую пищу • Заполнение и перевод всех документов • Насыщенную развлекательную программу • Поездки по магазинам, в казино, банки, театры, музеи, на экскурсии • Поездки к врачам в сопровождении нашего переводчика • Празднование дней рождений, праздников • Выступление артистов, встречи с интересными людьми, вечера знакомств и многое другое

ТОЛЬКО У НАС все клиенты получают бесплатные • Парикмахерские услуги (уход за волосами, бровями и ногтями) • Ремонт обуви и кожгалантереи МЫ ТАКЖЕ ПРЕДЛАГАЕМ: • Классы рисования, рукоделия • Поход в бассейн • Оздоровительную гимнастику Помогаем в оформлении различных документов, программ, Медикейд и Медикэр

НАШ АДРЕС: 2680 S. HAVANA ST., UNIT C. AURORA, CO 80014 PRESTIGEADC.COM

УДОБНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ одна минута от Араш и H-Mart

720-933-2045 720-476-3898

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПРОДАЖА И УСТАНОВКА С ГАРАНТИЕЙ • ХИТЕРОВ • КОНДИЦИОНЕРОВ • ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ • УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ФИРМЫ RHEEM

• РЕМОНТ ОТОПИТЕЛЕЙ И КОНДИЦИОНЕРОВ ЛЮБЫХ МАРОК • ЛИЦЕНЗИРОВАН И СЕРТИФИЦИРОВАН • БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ • ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОРА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ

$125 $80

$45

ая Беспроцентн а к ч о расср на 6 месяцев

ǜǌǍǚǞǌǑǘ ǝ ǣǌǝǞǙǧǘǔ ǎǗǌǐǑǗǨǢǌǘǔ ǔǙǎǑǝǞǚǜǌǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ ǛǼǺǰǬǱǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬǱǸ ǰǺǸǬ ǳǬ ǹǬǷǴȃǹȇǱ ǮǺ ǮǽǱȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǭǺǷȈȄǺǯǺ ǐǱǹǮǱǼǬ ǛǼǱǰǷǬǯǬǱǸ ǽǰǱǷǶǿ ǯǰǱ ǮǽǱ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄǱ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼǱǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬǲǱ ǹǱǰǮǴǲǴǸǺǽǾǴ

Владимир Гаманович Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

PS Cool Heat Алекс 720-285-0145

ВОЗМОЖН О ФИНАНСИР ОВАНИЕ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

23 ви Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, находящейся по адресу 3800 Mountain Lion Drive. Прохожий вызвал полицию, увидев, как кто-то лезет в окно. Офицеры вошли внутрь и вскоре увидели дым в коридоре, который проник в коридор из-за закрытой и забаррикадированной кухонной двери. Офицеры взломали дверь и обнаружили внутри человека и несколько небольших костров. Полицейские сказал, что они быстро потушили эти костры. Мужчина, опознанный как Рэймонд Джон Рэмси (Raymond John Ramsey), 45 лет, был осмотрен на месте происшествия медиками. Во время инцидента в здании церкви находились четыре человека, которые даже не знали о взломе и поджоге, пока не прибыла полиция и пожарные и не эвакуировали их. Рэмси предъявлены обвинения в поджоге, угрожающем жизни, краже со взломом второй степени, взломе, незаконном проникновении в жилище первой степени и незаконном хранении метамфетамина.

УГОНЩИЦА ЗАДЕРЖАНА

Как сообщает управление шерифа округа Боулдер, в прошлую пятницу в 12:25 ночи на перекрестке улиц 95th Street и Niwot Road помощник шерифа округа Боулдер попытался остановить серый пикап «Шевроле». По данным полицейского управления Лейквуда, грузовик был угнан — предположительно под дулом пистолета в прошлый четверг утром в Лейквуде (Lakewood). В четверг вечером Вестминстерская полиция попыталась остановить этот автомобиль, заметив его, но водитель ускользнул от полиции. Водитель не остановился и перед помощником шерифа округа Боулдер ночью в прошлую пятницу. Полицейские из патруля штата Колорадо и офицеры из полицейского управления Лонгмонта присоединились к погоне. Скорость погони достигла 80 миль в час, сообщает офис шерифа. Власти использовали специальные устройства, чтобы заставить водителя снизить скорость и остановиться. Как только пикап остановился, водитель выскочил из него и попытался бежать через поле. Помощники шерифа и полицейские последовали за водителем и смогли поймать водителя и взять под стражу. Водителем оказалась 28-летняя жительница Лавланда (Loveland) Дакоту Джоан Лорейн Хейли (Dakota Joann Loraine Haley). Ее привезли в больницу, чтобы обработать небольшие порезы от забора из колючей проволоки, прежде чем ее доставили в тюрьму округа Боулдер (Boulder County Jail). Она была арестована по обвинению в уклонении от уголовной ответственности, неосторожном вождении, вождении без документов (ее водительские

права были аннулированы), преступном хулиганстве, хранении наркотиков и четырех неоплаченных ордерах на ее арест. Согласно судебным протоколам, Хейли только вышла из тюрьмы округа Дуглас в прошлую среду.

НОВЫЙ ЗАКОНОПРОЕКТ

Два законодателя штата Колорадо выдвигают новый законопроект о защите личной информации. Это произошло после того как расследование иммигрантской организации обнаружило, что сотрудники Департамента транспортных средств (DMV) добровольно делились информацией с иммиграционными и таможенными органами США (U.S. Immigration and Customs Enforcement - ICE). Команда Коалиции по иммиграционным правам штата Колорадо (Colorado Immigration Rights Coalition) подала запрос о прояснении данной ситуации. Сиена Манн (Siena Mann), представитель коалиции, сказала, что они хотят добраться до сути вопроса. Более 200 электронных писем с января 2018 года по май 2020 года показали, что сотрудники DMV активно помогают иммиграционными и таможенными органами США (ICE). Напомним, что законопроект сената ¹ 251, подписанный в 2013 году, позволяет жителям Колорадо -нелегалам получать водительские права. С тех пор как закон был введен в действие, более 150 000 колорадцев получили водительские права или удостоверение личности. На момент обмена информацией не существовало никаких руководящих принципов по обмену данными. Манн сказала, что она тесно сотрудничала с офисом губернатора, чтобы обеспечить решение, и в мае 2020 года губернатор Дж. Джаред Полис (Gov. Jared Polis) подписал указ, который ограничивал обмен информацией. Исключение составляли уголовные расследования.. Законопроект о защите личной информации будет вынесен на обсуждение в ближайшие недели. Губернатор Полис выразил свою поддержку законопроекту.

АРЕСТ АДВОКАТОВ Департамент юстиции США обнародовал два обвинительных заключения против девяти человек, среди которых известные в Нью-Йорке русскоязычные иммиграционные адвокаты. Группу обвиняют в организации двух мошеннических схем по подготовке и подаче поддельных заявлений на предоставление убежища в США, включая подделку доказательств и других документов, предоставляемых в USCIS. Кроме того, они якобы обучали просителей убежища лгать под присягой во время

иммиграционных процедур. Первое заключение касается иммиграционных адвокатов Илоны Джамгаровой, Артура Аркадяна и Игоря Резника. Их обвиняют в сговоре с целью совершения мошенничества с предоставлением убежища в США. Илона Джамгарова уже арестована, другие обвиняемые тоже. По второму делу привлечены 45-летний Юрий Моша, 54-летний Владимир Данской и 45-летняя Юлия Гринберг, проживающие на Статен-Айленде в НьюЙорке, 30-летний Алексей Кмит из Бойзи, Айдахо, 35-летний украинец Тимур Щербина и 39-летняя Катерина Лисиченко, проживающая в Италии, ее экстрадируют в США. Они обвиняются в сговоре с целью обмана правительства США и совершения подлога при подаче на убежище. Моша и Данской арестованы в Нью-Йорке, Гринберг - в Колорадо, Кмит - в Айдахо, а Лисиченко - в Милане. Власти США будут настаивать на ее экстрадиции. О судьбе Щербины данных в судебных документах пока нет. Их обвиняют в заговоре с целью обмана США и заговоре с целью мошенничества с предоставлением убежища. Обвинения основываются на расследованиях работы двух иммиграционных фирм в Нью-Йорке – «Фирма Джамгаровой» (Dzhamgarova Firm) и «Русская Америка» (Russian America), которые помогали своим клиентам (в основном иммигрантам из постсоветских стран) получать визы, убежище, гражданство и другие легальные статусы в США. Среди прочего обе фирмы консультировали некоторых своих клиентов о том, что они могут сделать, чтобы получить убежище в США, хотя эти клиенты не имели законного права на убежище. Фирмы также подготовили и предоставили клиентам основанные на ложной информации формы I-589 (прошения о предоставлении убежища), а также их письменные показания – заявления о личной истории просителя убежища, часто включающие утверждения о преследованиях в прошлом, и соответствующую подтверждающую документацию, которая была поддельной. Члены и партнеры каждой фирмы учили определенных клиентов лгать под присягой во время собеседований, проводимых сотрудниками USCIS по убежищу, и обеспечивали юридическое представительство своих клиентов во время различных иммиграционных процедур. С ноября 2018 года по декабрь 2020-го – иммиграционный адвокат Илона Джамгарова управляла Dzhamgarova Firm в Бруклине (НьюЙорк). Среди прочего она советовала своим клиентам подавать заявки на убежище, подкрепленные ложными утверждениями, что они относятся к ЛГБТ-сообществу и поэтому якобы подверглись преследованиям

в их родных странах. Кроме того, по данным следствия, Джамгарова и ее муж Артур Аркадян, тоже адвокат, готовили поддельные документы и показания для USCIS. Джамгарова и Резник учили некоторых клиентов лгать во время собеседований по вопросам убежища, проводимых сотрудниками Службы убежища USCIS. Dzhamgarova Firm наняла писателей и блогеров, в том числе Игоря Резника, которые сознательно составляли поддельные письменные показания клиентов о предоставлении убежища. Их потом выдавали за заявления ищущих убежища иммигрантов, якобы подтверждающие их истории. Многие описанные в этих документах истории были полностью выдуманы Резником, утверждает следствие. Все эти люди обвиняются в сговоре с целью совершения иммиграционного мошенничества. Эта статья предусматривает максимальное наказание в виде пяти лет лишения свободы. Юрий Моша и Уладзимир Данской управляли офисами «Русской Америки» на Манхэттене и в Бруклине соответственно. Каждый из них советовал и помогал клиентам получить убежище в США под надуманным предлогом. Среди прочего Моша советовал определенным клиентам создавать и вести онлайн-блоги, в которых они критиковали страны их проживания. Эти блоги использовали для того, чтобы потом заявить, что, основываясь на этих выдуманных политических взглядах клиента, ему небезопасно возвращаться в родную страну. Следствие утверждает, что Моша делал это, понимая, что решение клиентов вести блог было продиктовано не их собственной идеей или инициативой, а его инструкцией, и что мотивы клиентов для ведения блога заключались в создании основы для убежища в США, а не в публичном выражении искренних убеждений. В некоторых случаях клиентам Моши, как утверждало следствие, не хватало актуальных знаний, журналистских способностей и/или технических навыков, чтобы вести такие блоги. В этих случаях Моша связывал их с Тимуром Щербиной, журналистом из Украины, который в обмен на вознаграждение вел блоги таких клиентов. Моша лично готовил и подавал заявления клиентов о предоставлении убежища и связанные с ними документы, содержащие ложную информацию. Алексей Кмит якобы занимался поиском клиентов, которые хотели получить убежище, не имея на это оснований, и предоставлял им первичные консультации. Данской выполнял те же функции, что и Моша, но в бруклинском офисе «Русской Америки». Например, Данской посоветовал одному клиенту «Русской Америки», конфиденциальному источнику ФБР, подавать заявление об убежище в США на основании того, что клиент якобы подвергался преследованию в Украине за то, что он был геем. Хотя на самом деле Данской полностью понимал, что он был гетеросексуальным мужчиной, который не подвергался таким преследованиям. Моша и Данской направили определенных клиентов к Катерине

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24 Лисюченко, юристу из Италии, которая помогала им составлять поддельные аффидевиты о предоставлении убежища. В схеме также участвовала Юлия Гринберг, иммиграционный адвокат из Нью-Йорка, которая учила клиентов лгать сотрудникам иммиграционной службы и обеспечивала юридическое представительство таких клиентов во время иммиграционных процедур. Все эти люди обвиняются в сговоре с целью обмана Соединенных Штатов и в заговоре с целью совершения мошенничества с предоставлением убежища. Кроме того, теперь всем клиентам этих людей грозит пересмотр их иммиграционных дел, независимо от срока давности.

в день, риск развития сердечной недостаточности в течение жизни был снижен. Так, каждая дополнительная чашка кофе в день снижает этот риск на 5-12%. А у людей, которые выпивают минимум 2 чашки кофе в день, риск сердечной недостаточности на 30% ниже, чем у тех, кто вообще кофе вообще не пьет. Примечательно: кофе без кофеина вообще не влияет на риск сердечной недостаточности, а иногда его даже повышает. Данный факт натолкнул исследователей на мысль, что в основе положительного влияния кофе на работу сердца лежит именно кофеин.

СИМПТОМЫ ПОСТКОВИДНОГО СИНДРОМА

ОРУЖИЕ НАГОТОВЕ

Недавно на одном из онлайн-заседаний в США произошел забавный случай, возмутивший одних и развеселивший других. Об этом пишет USA Today. В Zoom прошла встреча, на которой присутствовала член палаты представителей США от штата Колорадо, конгрессвумен Лорен Бобер. В ходе заседания обсуждался вопрос о запрещении членам Конгресса вносить оружие в Капитолий. Одни члены палаты возмутились внушительной коллекцией оружия девушки, а другие вспомнили про правила хранения. На это Лорен Бобер дала четкий сигнал оппонентам. «Хранение? О, нет, все это готово к использованию», - парировала политик. Таким способом женщина обратила внимание прессы, настаивая на том, что политики обязаны иметь возможность носить оружие на работу - в особенности после того, как сторонники президента Дональда Трампа якобы пытались захватить здание.

ПОЛЕЗНОСТЬ КОФЕ

Университет Колорадо и Американская ассоциация по изучению болезней сердца провели исследование и установили как кофе влияет на риск сердечной недостаточности. Это было установлено с помощью искусственного интеллекта. Компьютер анализировал данные более 21000 взрослых американцев, информация о которых собиралась на протяжении минимум 10 лет. Оказалось, у людей, которые регулярно выпивают минимум по одной чашке кофе

Пациенты, госпитализированные с коронавирусной инфекцией, чаще всего имеют стойкие долгосрочные симптомы после выздоровления. Научный сотрудник Государственного университета Колорадо Стефани ЛаВернь напомнила о распространённых признаках постковидного синдрома. В исследовании, опубликованном в июле 2020 года, итальянские учёные наблюдали за 147 госпитализированными с COVID-19 пациентами. Оказалось, что у 87% из них сохранились симптомы болезни через 60 дней после выписки из больницы. Более недавнее исследование, опубликованное в январе этого года, показало, что 76% госпитализированных пациентов с COVID-19 в Ухане (Китай) всё ещё испытывали симптомы через шесть месяцев после заболевания. Интересно, что не только тяжёлые пациенты страдают от постковидного синдрома. Люди с лёгкой формой могут испытывать неприятные симптомы на протяжении месяцев после заражения. Как сообщила Стефани ЛаВернь, многие пациенты с затяжным COVID-19 имеют те же признаки, что и во время первоначальной борьбы с коронавирусом. Это усталость, когнитивные нарушения (или мозговой туман), затрудненное дыхание, головные боли, трудности с физической активностью, депрессия, трудности со сном, потеря вкусовых ощущений или запаха. По словам эксперты, у некоторых людей появляются новые симптомы. Они могут широко варьироваться от человека к человеку – от выпадения волос до учащенного сердцебиения и беспокойства. Несмотря на стойкие симптомы, SARS-CoV-2 – сам вирус – не обнаруживается у большинства пациентов с постковидным синдромом. А без активной инфекции они не могут передать вирус другим. Ранее UfacityNews.ru писал, что каждый пятый диабетик с COVID-19 умирает в течение месяца.

ДЕТИ И КОРОНАВИРУС ПЕРВОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ

Дональд Трамп впервые с того момента, как оставил пост президент Соединённых Штатов Америки, выступил на телевидении. Он прокомментировал смерть Раша Лимбо – представителя Республиканской партии, известного телеведущего. Лимбо было семьдесят пять лет, умер он от рака лёгких. 45-й президент США, выступая на телеканале Fox News, подчеркнул, что он был уникальным и незаменимым человеком, великим джентльменом и настоящей легендой, у радиоведущего была колоссальная аудитория. По словам Трампа, последний раз он виделся с Лимбо ровно год назад, когда на одном из мероприятий вручал ему награду, а разговаривал с ним в последние дни. Лимбо был сторонником Трампа ещё с 2016 года, поддерживал его политику, а во время президентских выборов 2020-го несколько раз приглашал его на свои передачи. Кроме того, выступая в эфире американского телеканала, не преминул напомнить, что считает, себя победителем президентских выборов. А вот на вопрос касательно того, собирается ли он баллотироваться на пост президента в 2024 году, Трамп пока от прямого ответа уходит.

Дети защищены от тяжёлой формы COVID-19, потому что их врождённая иммунная система быстро атакует вирус. Исследование, проведённое Детским научно-исследовательским институтом Мердока и опубликованное в Nature Communications, показало, что специализированные клетки детской иммунной системы быстро нацеливаются на SARS-CoV-2. Исследование включало анализ образцов крови 48 детей и 70 взрослых из 28 семей Мельбурна, инфицированных COVID-19. Иммунные ответы контролировали во время острой фазы инфекции и до двух месяцев после неё. Учёные обнаружили, что дети имеют более устойчивый врождённый иммунный ответ на вирус по сравнению с взрослыми, сообщает MedicalXpress. Интересно, что иммунные реакции менялись также у участников, которые подверглись воздействию коронавируса, но дали отрицательный результат «И у детей, и у взрослых количество нейтрофилов увеличилось до семи недель после контакта с вирусом, что могло обеспечить определённый уровень защиты от болезни», – отметила Мелани Ниланд, один из авторов публикации.

САМ СЕБЕ БАТАРЕЙКА

ИЗМЕНЕНИЕ ДИЗАЙНА

Компания Google изменит дизайн мобильной платформы Android. Впервые за много лет разработчик намерен использовать новый дизайн операционной системы с выходом Android 12. В Сети уже появлялись скриншоты будущей ОС Android 12, на которых были изображены некоторые элементы дизайна. Однако финальная версия дизайна будет представлена компанией Google только летом, после официальной презентации на конференции для разработчиков WWDC. Согласно данным источников, Android 12 будет иметь обновленный режим функции всегда включенного экрана смартфона Always-On Display, изменённую функцию «картинка в картинке» и несколько улучшений безопасности. Инсайдеры также сообщили, что в Google подобрали название новой версии Android – Snow Cone.

В Боулдере (штат Колорадо) прошла презентация бюджетного носимого устройства, способного заряжаться энергией тепла, исходящего от тела человека. Ученые местного университета под руководством доцента Цзяньляня Сяо надеются в перспективе выйти со своим изобретением на потребительский рынок. Это позволит создавать носимые гаджеты, которые не нужно будет периодически подзаряжать. В научном журнале Science Advances дано описание устройства. Его называют высокоэффективным носимым термоэлектрическим генератором «с возможностью самовосстановления, переработки и реконфигурации, подобно конструктору Lego». Внешне устройство может напоминать пластиковый браслет или технологичное бриллиантовое кольцо. По словам господина Сяо, главное достоинство прибора в том, что он обеспечивает своего носителя постоянной энергией. Пока электрический потенциал существующего образца составляет всего один вольт на каждый санти-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№08/1077 от 2.26.2021

Просто лучше других

25 я ци та О ь Н ул нс АТ ко

Supreme Health Care, LLC Л

ая П рв е П ЕС

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886

Предлагает уникальную программу, по которой член

Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ПОТОМСТВЕННАЯ ЯСНОВИДЯЩАЯ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш Гадания по картам ТАРО - прошлое, родственный уход настоящее, может составлятьбудущее от 28 часов и выше - Приворот любимого человека по фото неделю - вСохранение семьи

ТАМАРА

303-388-3886

- Снятие негатива, порчи. Звоните телефонуденежного канала - Обряды напо открытие мыденьги Вам поможем. на ваш бизнесина - Магия на любовь, на деньги. ЗУЛЬТАТ Агентству нужны работники по уходу Р иЕ родственники, НТИРУЮ!!! ГАРА которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

е, Звониот о п м гу!

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

Ваша замечательная улыбка гораздо ближе и доступнее, чем вы думаете. Это не больно, не долго и не поздно, независимо от возраста. Наш Многолетний опыт работы в ортодонтии и такие современные методы лечения как Invisalign и Damon System помогут вам осуществить вашу давнюю мечту! Ваша улыбка- это уверенность в себе, привлекательность, признак здоровья, уважения и молодости. МЫ ЗНАЕМ КАК ВАМ ПОМОЧЬ!

УЛЫБКА ДОЛЖНА БЫТЬ КРАСИВОЙ Доктор

Выравнивание зубов для ВСЕХ ВОЗРАСТОВ с применением самых современных брекет-системам.

Андрей Назаров

принимает в двух удобно расположенных офисах:

в Денвере: 390 S. Dayton St, Denver, CO 80247

в Паркере: 10450 S. Progress Way, suite 100, Parker, CO 80134

Принимаем большинство страховок. Для записи на БЕСПЛАТНУЮ консультацию звоните: 720-842-4544 или 303-751-0031 web: allegroorthodontics.com email: info@allegroorthodontics.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26 метр собственной поверхности, соприкасающейся с человеческой кожей. Однако и этого хватает, чтобы поддержать бесперебойную работу носимых гаджетов, таких, например, как умные часы или фитнес-браслеты. Профессор считает, что изобретение может поступить на потребительский рынок через пять-семь лет. Скорее всего, самой востребованной отраслью для сбыта подобных устройств будет медицина. «Тепло ли тебе, девица?» – начало этого диалога из старой сказки, на фоне нового открытия, можно было бы продолжить в современной интерпретации: «Если да, то поделись своим теплом с гаджетом».

ОПАСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ

Группа автолюбителей на пяти пикапах Toyota Tundra отправилась в путешествие по одной из горных троп штата Колорадо. Резко изменившиеся погодные условия, а также некоторая самонадеянность водителей привели к тому, что образовавшуюся свалку вынуждены были растаскивать волонтёры. Видео спасательной операции опубликовано на канале Colorado 4x4 Rescue and Recovery в YouTube. Инцидент произошёл в районе горы Альмагре. Кавалькада пикапов спокойно двигалась по внедорожной тропе до тех пор, пока не наткнулась на обледенелый спуск. Известно, что накануне снежное покрытие на этом спуске размесили путешественники, проехавшие здесь ранее, после чего подтаявший снег замёрз и превратил дорогу в настоящую ледяную горку. Удержаться Тундрам на спуске не удалось: возможно, сработал «эффект домино». В итоге четыре машины оказались в кювете, а спастись от неконтролируемого скольжения удалось только последнему из колонны. Водитель вовремя сообразил, что заезжать на ледяной «жёлоб» не стоит. Разгребать образовавшуюся свалку отправились местные волонтёры из спасательной группы. В продолжавшейся целый день операции участвовало около десятка человек и четыре внедорожника с цепями противоскольжения на колёсах. По подсчётам спасателей, затрачено на извлечение пикапов было 136 человеко-часов. Чтобы растащить застрявшие машины по возможности без повреждений, использовалась целая система лебёдок и блоков. Волонтёрская группа Colorado 4x4 Rescue and Recovery существует исключительно на пожертвования, так что платить за спасение из ледяного плена владельцам пикапов не пришлось.

МОШЕННИЦА НА СВОБОДЕ Анна Сорокина, выдававшая себя за наследницу многомиллионного

состояния под именем Анна Делви, утверждает, что тюремные охранники обращались с ней как со знаменитостью. По ее словам, она привлекла к делу «нужных сотрудников исправительного учреждения», которые помогли ей устроиться на удобную работу в спортзале, пока она была за решеткой. Подробностями ее интервью поделилось издание New York Post. Напомним что 29-летняя Сорокина была освобождена из тюрьмы 11 февраля. В 2019 году ее приговорили к тюремному заключение на срок от 4 до 12 лет за кражу в крупном размере и мошенничество, но она вышла на свободу всего через два года – за хорошее поведение. В первом интервью после выхода из тюрьмы она рассказала, что правила выживания в тюрьме и на свободе очень похожи. «Все зависит о того, с кем вы знакомы», – сказала она. «Это как жизнь в Нью-Йорке, но влияние связей еще более выражено. Потому что, если вы знаете нужных офицеров, они найдут вам подходящую работу. Таким образом, у меня появилась работа в тренажерном зале, потому что я хотела тренироваться, когда туда никто не ходил. И они дали мне такую возможность», – пояснила Сорокина. Она назвала свою аферу «мошенничеством», которое требовало около 15 минут реальной работы. На вопрос, был ли у нее статус знаменитости в тюрьме, она ответила: «Несомненно». Она сказала, что стала настолько известной, что каждый сотрудник исправительного учреждения знал, кто она такая, и это не всегда приносило ей пользу. «Некоторые из них, я полагаю, хотели меня поиметь, – сказала она – Один из сержантов сказал мне: «Кем ты себя возомнила? У меня была Эми Фишер». При этом она добавила, что в основном отношение к ней сотрудников исправительного учреждения было положительным. «Многие из них вели себя просто очень неуместно, очень непрофессионально, – отметила девушка. «Типа: «О, черт возьми, мне нравится твоя история. Я слежу за тобой в Instagram». По ее словам, многие молодые женщины, попавшие в тюрьму, свернули с правильного пути. «Так много людей попадают в тюрьму и начинают употреблять наркотики, – заметила Сорокина. – Я никогда не видела в Нью-Йорке столько наркотиков, сколько видела в тюрьме». Сорокина снова вернулась к своему псевдониму Анна Делви. Ранее она совершенно не раскаивалась в своих преступлениях. После осуждения девушка заявила репортеру: «Я солгала бы вам, всем остальным и себе, если бы сказала, что сожалею о чем-либо». Но все изменилось в октябре 2020 года, ког-

да она предстала перед комиссией по условно-досрочному освобождению – девушка извинилась в содеянном. «Я просто хочу сказать, что мне действительно стыдно и мне очень жаль, что я это сделала», – заявила она. Однако ее раскаяние длилось недолго. «Я думаю, что сожаление – это просто бесполезное чувство, – сказала она в интервью после освобождения. – Это была бы огромная трата моего времени». В воскресенье Сорокину заметили выходящей из 5-звездочного отеля NoMad. Netflix заплатил ей не менее 320 000 долларов за права на историю ее жизни. Теперь о ней делают сериал. Сорокина отдала 200 000 долларов в качестве возмещения жертвам своих афер и говорит, что планирует написать книгу. Департамент исправительных учреждений и общественного надзора штата Нью-Йорк сообщил в ответ на интервью, что с Сорокиной обращались так же, как и с другими заключенными. «Со всеми заключенными обращаются одинаково, независимо от приговора, при этом программный комитет назначает им соответствующие программы или рабочие задания», – сказал пресс-секретарь ведомства Томас Мейли.

НЕРАВНАЯ СХВАТКА

Житель города Эстес-Парк, спас жизнь своей собаки, сразившись голыми руками с напавшей на нее пумой, сообщает канал Fox News. Джин Уоннел пошел на прогулку со своей 9-летней собакой породы боксер по кличке Сэди. Прежде чем отпустить питомца с поводка, он осветил фонариком холм рядом со своим участком, чтобы проверить, нет ли там хищников. Однако, когда собака заскулила, Уоннел догадался, что что-то не так. «Я посветил на нее фонариком и увидел, что она борется с кем-то. Издалека я не понял, что это за животное, но подозревал, что пума», — рассказывает Джин Уоннел. После этого мужчина принялся искать камень или палку для того, чтобы сразиться с диким животным. В какой-то момент под руку ему попался маленький деревянный брусок, отмечавший границу участка. Он схватил маркер и ударил им пуму по морде. После этого хищница отпустила Сэди и убежала. В результате нападения пумы собака лишилась глаза. Также ей наложили более 70 швов. «Учитывая, через что ей пришлось пройти, она держится очень хорошо», — отметил хозяин Сэди.

ПЕРЕХОД НА СИНТЕТИЧЕСКОЕ МЯСО Билл Гейтс, основавший компанию Microsoft, считает, что богатым

странам следует переходить на 100% синтетическую говядину. Миллиардер уверен, что так удастся решить проблему выбросов коровами «парниковых газов». По его словам, разница во вкусе со временем исчезает. Как отметил Гейтс, некоторые люди даже считают, что искусственное мясо намного вкуснее натурального.Также он добавил, что со временем производители синтетической говядины улучшат вкус мяса и сделают его более приятным. «Я не думаю, что 80 беднейших стран будут есть синтетическую говядину. Я думаю, что все богатые страны должны перейти на 100% синтетическую говядину», – заявил он журналистам. Билл Гейтс отмечает, что снижение объема газов, испускаемых коровами, за счет снижения поголовья животных существенно улучшит экологическую обстановку нашей планеты.

ВЫНУЖДЕННАЯ ПОСАДКА

В прошлое воскресенье пассажирский Boeing 777 после вылета из города Денвер потерял всю обшивку правого двигателя, ее обломки упали на жилые районы, а двигатель загорелся. Ни на борту, ни на земле, как сообщается, никто не пострадал, но пассажиры и местные жители испытали сильное потрясение. Лайнер, на борту которого находился 231 пассажир и 10 членов экипажа, смог благополучно вернуться и приземлиться в аэропорту Денвера. Сообщений о пострадавших не поступало. Рейс авиакомпании United Airlines направлялся в Гонолулу. Федеральное управление гражданской авиации США сообщило, что у самолета отказал правый двигатель. Полиция города Брумфилд опубликовала фотографии передней части гондолы двигателя, лежащей на лужайке перед одноэтажным жилым домом в одном из районов. На размещенном в соцсетях видео, сделанном одним из пассажиров, видно, что двигатель лишился всей обшивки, а не только передней части, и заго-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Евгения ЛОЗОВСКАЯ Ваш русско-говорящий агент в Паркере от компании Allstate поможет сэкономить деньги на страховании машины, дома, жизни. С удовольствием посчитаю вам страховку, специально для ваших нужд и в зависимости от вашего положения

ҼҺүҫҽӈҼһӉ ҺҪҫҸҼҷҲҴҲ һ ҫҪұҸҬӅҶҲ ҼүҿҷҲӁүһҴҲҶҲ ұҷҪҷҲӉҶҲ

Бесплатная консультация по телефону oﬃce: 303-680-8100 cell: 626-554-3501. -HQQLIHU 0DWWKHZV DJHQF\

• предлагает профессиональную помощь • принимаем все виды по доступным ценам; медицинских страховок • использует самые прогрессивные методы лечения; с планами РРО • сохраняет анонимность клиентов. или наличный платеж; ПРОРАММА ВКЛЮЧАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ: • первичная диагностика с подготовкой индивидуального плана лечения; • медицинский осмотр и лабораторные анализы; • детоксикация - выведение из организма токсинов, продкутов распада алкоголя или наркотика; • госпитализация - лечение пациентов осуществляется стационарно; • лечение психических и психологических отклонений;

• групповая и индивидуальная психотерапия; • оформление отпуска на лечение по медецинских показаниях; • психологическая и психиатрическая помощь по лечению депрессии, стресса, биполярных расстройств, тревожных расстройств, неудовлетворенности в личной жизни тяги к алкоголю или наркотикам, а также устранению проблем с детьми и родственниками; • социальная адаптация и поддержка от срыва.

Мы проводим процедуры по очищению организма от токсинов, восстановлению обмена веществ в организме и нервной системы. Наши специалисты говорят на русском и английском языках.

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО ТЕЛЕФОНАМ: 714-798-3423 (для русскоговорящих) / 844-867-7326 (для англоязычных) Срочная помощь. Звоните круглосуточно! Наши контакты: LOCAL NUMBERS - 714-798-3423/844-867-7326; EMAIL – scrr7057@gmail.com, наш веб-сайт - socalroadtorecovery.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СТРАХОВАНИЕ • ЖИЗНИ • ДОМОВ • ИМУЩЕСТВА СНИМАЮЩИХ В РЕНТ • АВТОМОБИЛЕЙ • МОТОЦИКЛОВ • ЛОДОК • КОММЕРЧЕСКОГО ТРАНСПОРТА • БИЗНЕСОВ А также, нотариальные услуги, переводы, заполнение имммиграционных форм на грин-кард и гражданство Звоните, мы найдем для вас подходящие условия и скидки

720-480-5213 Вера Черноусик

Лицензии во Флориде, Колорадо и Пенсильвании

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

29 релся. Авиакомпания United Airlines подтвердила факт отказа двигателя одного из лайнеров после вылета. В ее заявлении сказано, что Boeing 777 благополучно вернулся в аэропорт вылета. В качестве меры предосторожности он был встречен аварийными б Полиция Брумфилда призвала жителей не прикасаться к обломкам. На данный момент неясно, что стало причиной неисправности двигателя. Происшествия подобного рода случаются нечасто. К подобным авариям могут привести нарушения в работе какихлибо вращающихся частей, например, турбины. Ее лопатка может отломаться и пробить внешнюю обшивку. Самолет Boeing 777-200 был произведен 26 лет назад. Федеральное управление гражданской авиации и Национальный совет по безопасности на транспорте проводят расследование. Пассажир, находившийся на борту самолета, рассказал, что пилот давал объявление о полете в то время, как раздался сильный грохот. «Самолет начал безудержно трястись, стал терять высоту, показалось, что мы падаем, - рассказал Дэвид Делука агентству Ассошиэйтед пресс. «Когда это произошло, я подумал: ну все, это конец, мы сейчас разобьемся». Пассажир добавил, что вместе с супругой они спрятали кошельки с удостоверениями личности в карманы, чтобы их смогли опознать на тот случай, если самолет потерпит катастрофу. «Мы начали набирать высоту, все было в порядке, и потом неожиданно раздался громкий звук: буум! Нас начало трясти», - еще одна пассажирка этого рейса. «Моя дочь сидела возле иллюминатора, я сказала ей - не смотри туда, давай закроем шторку и помолимся. Мы так и сделали,» - вспоминает женщина. «Моему младшему сыну всего 10 лет. Он был сильно напуган, это было слышно по его голосу. Он спрашивал: что происходит, что с нами будет? Ты не можешь дать ответ на эти вопросы, потому что не знаешь, что будет дальше. Это очень страшно», - призналась она. Житель Брумфилда рассказал Сиэн-эн, что видел, как обломки падали с самолета, и укрылся со своими детьми. По его словам, поначалу казалось, что медленно планирует что-то не очень большое и тяжелое, и только потом стало ясно, что упали, как он сказал, огромные куски металла. Сообщений о том, что ктото пострадал на земле, также нет, передает Fox News. Местная жительница Клэр Армстронг сказала телеканалу, что выгуливала собаку в парке, когда услышала громкий грохот в небе и увидела, как начали падать обломки. Она и другие посетители парка смогли благополучно добраться до укрытия. Полиция Брумфилда выразила радость по поводу того, что никто не пострадал, учитывая, сколько людей обычно бывает в парке в выходной день. Судя по видео, записанному на борту, пассажиры аварийного рейса также очень радовались, когда самолет с поврежденным двигателем сел на полосу в Денвере.

ПОСАДКА НА МАРС

В прошлый четверг вечером американское космическое агентство НАСА посадило на Марс новый ровер «Персеверанс» (англ. - непоколебимость, упорство). Посадка произошла около 20:55 по Гринвичу. Переданные с борта марсохода данные о благополучной посадке были встречены в центре управления полетом вздохом облегчения и бурными аплодисментами. Главной задачей марсохода станет поиск на Красной планете следов бактериальной жизни. Ученые уверены, что если на Марсе когда-то была жизнь, то она приходится на период от 3 до 4 млрд лет назад, когда на планете еще была вода. «Персеверанс» стал третьим космическим аппаратом, прибывшим к Марсу за последний месяц: ранее на его орбиту вышли роботы ОАЭ и Китая. Все три миссии покинули землю в июле 2020 года. «Это потрясающе», - сказал и.о. главы НАСА Стив Юрчик. По его словам, отправка аппарата происходила в особенно трудных условиях из-за пандемии и связанных с ней мер предосторожности, и это только увеличивает радость от успеха. «Персеверанс» послужит скаутом для будущих марсоходов, сказал Юрчик: опыт успешной посадки упрощает задачу для следующих миссий. «Здравствуй, мир. Мой первый взгляд на мой дом на всю жизнь», - написал аккаунт «Персеверанса» в «Твиттере», сопроводив слова кадром поверхности Марса. Он также выложил кадр с видом на кратер Езеро. Оба снимка - первые изображения, переданные с поверхности планеты ее новым посетителем. Приземление на Марс было очень непростой задачей. В отличие от Луны, он обладает атмосферой, что сильно затрудняет приземление: лишь около 40% подобных миссий заканчиваются успехом. Ракета-носитель Атлас-5 с американским марсоходом «Персеверанс» («Настойчивость» или «Упорство») стартовала с космодрома на мысе Канаверал в США 30 июля 2020 года. За полгода космический корабль преодолел расстояние от Земли до Марса почти в 500 миллионов километров. Перед посадкой «Персеверанс» пережил «семь минут ужаса» - время перехода из верхних слоев атмосферы на поверхность Красной планеты. Для этого он сбросил скорость со второй космической (для Марса это около 20 тыс. км/ч) до скорости пешехода. Зрители со всего мира переживали «семь минут ужаса» вместе с инженерами НАСА с помощью прямой трансляции на сайте аэрокосмического агентства. Марсоход находится на расстоянии сотен миллионов километров от нас -

а значит, передаваемые им сигналы достигают Земли почти с 10-минутной задержкой. Если бы в какой-то момент что-то пошло не по плану, оперативно скорректировать траекторию посадки было бы физически невозможно. «Персеверанс» сел вблизи кратера Езеро. НАСА считает, что в скалах этого кратера, ширина которого достигает 50 км, могли сохраниться признаки бактериальной жизни - конечно, если она когда-то вообще существовала на Красной планете. «Если смотреть на место посадки, кратер Езеро, глазами ученого, то очевиден исследовательский потенциал этого места, - говорит Би-би-си инженер НАСА Аллен Чен. - Например, там сохранились следы древней реки, впадавшей в кратер и вытекавшей из него. Ученые думают, что именно в этом месте нужно искать следы жизни. Но когда я сам смотрю на Езеро, я вижу там только опасность»К счастью, «Персеверанс» был оснащен рядом испытанных конструкторских разработок, которые позволили ему успешно приземлиться на безопасном участке поверхности Марса.

ЗАДАЧИ ДЛЯ МАРСОХОДА

дни миссии он попробует сделать несколько тестовых полетов над поверхностью Марса. Если испытания пройдут успешно, Ingenuity станет первым вертолетом, совершившим полет вне Земли. Осложнить эту задачу может чрезвычайно низкая температура в кратере Езеро - ночью столбик термометра там может опускаться до - 90 градусов по Цельсию. Спутниковые изображения кратера Езеро, куда сел аппарат, указывают на то, что когда-то там впадало в огромное озеро пересохшая ныне река. Это одна из наиболее хорошо сохранившихся марсианских дельт, где реки формировали слои осадочных пород из принесенных каменных обломков, песка и, возможно, углеводородов органического происхождения. Различные виды горных пород в глубине кратера, в том числе карбонаты и глина, также могли сохранить органические молекулы, которые могли бы указать на существование там жизни в далеком прошлом. «Персеверанс» будет обследовать дно пересохшего озера, бурить скалистые породы и извлекать оттуда образцы размером со школьный кусок мела. После этого марсоход аккуратно упакует их в контейнеры, которые останутся лежать на поверхности планеты. Заберет их другой аппарат, который планируется запустить позже. Он поднимет собранные образцы на орбиту Марса (это будет первый космический взлет с Красной планеты) и доставит на Землю. Все это предусмотрено в рамках программы «Отправка марсианских образцов», которую НАСА осуществляет в сотрудничестве с Европейским космическим агентством.

ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ПОЛЕТОВ

Компания Boeing рекомендовал приостановить полеты самолетов 777 с двигателями Pratt & Whitney PW4000-112 после того, как часть обшивки лайнера упала в городе Брумфилд. Об этом сказано в заявлении, опубликованном на сайте компании. В компании отметили, что в настоящее время Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) проводит расследование по факту случившегося. Там уточнили, что пока оно продолжается, «рекомендуется приостановить операции 69 находящихся в эксплуатации и 59 находящихся на стоянке самолетов 777 с двигателями Pratt & Whitney 4000-112, пока FAA (Федеральное управление гражданской авиации) не определит подходящий протокол проверки». Ранее сообщалось, что 20 февраля обломки двигателя пассажирского Boeing 777, который летел из Денвера в Гонолулу, упали на жилой район в штате Колорадо.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КЛИНИКА СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ, где говорят по-русски

Трей

Доктор предоставляет все виды медицинских услуг для взрослых и детей

Доктор Инна Трей, M.D.

720-586-4355

7400 E. Arapahoe Rd. Suitе 100. Centennial, CO 80112

303-863-0501

ЛЕЧЕНИЕ

- Лечение острых и хронических заболеваний органов сердечно-сосудистой, дыхательной, пищеварительной, мочевыделительной, эндокринной и репродуктивной систем - Срочная медицинская помощь - Коррекция и оптимизация гормонального фона - Геникологические осмотры и лечение женских болезней - Лабораторные исследования и анализы прямо в нашей клинике - И многое другое - Принимаем все виды основных страховок, включая медикейд для детей

Александр Фельдман, MD

Дина Гальперин, MD

Джаред Ярнелл, MD.

Board Certified in Neurology and Pain Management. Более 30 лет лечебной практики в Европе и США Специализация: общая невропатология, мигрени и невралгии, последствия производственных травм и автоаварий

Board Certified in Neurology and Neurophysiology Успешный многолетний опыт работы в США Специализация: нейро-электродиагностика, лечение эпилепсии, обморочные состояния, общая невропатология.

Выпускник Медицинского института Тель-Авива Успешный многолетний опыт работы в Израиле и США Специализация: нейрофизиология, лечение эпилепсии и когнитивных расстройств, общая невропатология.

• ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, МИГРЕНЬ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ • ОНЕМЕНИЕ, СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ • НЕВРАЛГИИ И НЕЙРОПАТИИ, БОЛИ В СПИНЕ И КОНЕЧНОСТЯХ • РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ • ЭПИЛЕПСИЯ • ПОСЛЕДСТВИЯ ИНСУЛЬТА • БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ТРЕМОР (ДРОЖАНИЕ) ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ • КОГНИТИВНЫЕ РАССТРОЙСТВА, ПОТЕРЯ ПАМЯТИ • НАРУШЕНИЯ СНА • НЕВРОЗЫ, ДЕПРЕССИЯ

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ • ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ БЛОКАДЫ • ИНЪЕКЦИИ BOTOX ДЛЯ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ И КОСМЕТИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СОСУДОВ ГОЛОВНОГО МОЗГА • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ (EEG) • ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ (EMG, исследование нейромышечной проводимости) • VNG (диагностика причин головокружения) • КОМПЬЮТЕРНAЯ ДИАГНОСТИКА КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВ (нарушения памяти, умственной работоспособности и концентрации внимания)

ОЦЕНКА И ЛЕЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ТРАВМ • МЕДИЦИНСКИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДО И ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ ТРАВМ • ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ СОТРЯСЕНИЯХ МОЗГА, ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМАХ, УШИБАХ И ПОВРЕЖДЕНИЯХ КОНЕЧНОСТЕЙ, ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ • СОТРУДНИЧАЕМ СО ВСЕМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

В офисе также принимают психотерапевт, психолог, логопед, хирург, специализирующиеся на последствиях автоаварий и травм ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ ОСНОВНЫХ СТРАХОВОК, MEDICAID и MEDICARE •ГОВОРИМ ПО-РУССКИ Presbyterian St. Luke's Hospital (DVW WK $YH Denver, CO 80218

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

31 Следите за рекламой в русских газетах

HOUSE OF BREAD Inc.

МЫ ОТКРЫТЫ SOON

2020 S. Parker Rd, Denver, CO 80231 info@houseofbreadinc.com

720-727-0000

ǚǻǯǻǲ Ƿǭȁǲ ǷǻǺǱǵǿǲǽǾǷǭȌ ǰǱǲ ǰǻǯǻǽȌǿ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ Ǽǻ ǭǽǹȌǺǾǷǵ ǵ Ǽǻ ǭǺǰǸǵǶǾǷǵ

ȼɫɟɝɞɚ ɫɜɟɠɚɹ ɜɵɩɟɱɤɚ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɤɭɫ · Пирожные · Торты · Пирожки · Пончики · Пахлава · Хлеб · Лаваш

· Блины · Борек с сыром · Хачапури по-аджарски · Хинкали

· Кофе армянский · Кофе турцкий · Кофе американо, эспрессо

ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ

Ⱦɟɥɚɣɬɟ ɡɚɤɚɡɵ ɡɚɯɨɞɢɬɟ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɚɦɢ ɨɬɜɟɞɚɣɬɟ ɧɚɲɭ ɜɵɩɟɱɤɭ ɜ ɭɸɬɧɨɦ ɤɚɮɟ Русский магазин

«Черное море» Работаем Р абота а ежедневно

ДНEЙ

с 9 до 8 пн.-сб. с 10 до 6 вс.

В НЕДЕЛЮ Новый ассортимент

Известная на весь город кулинария: пирожки, и, рулеты, горячие закуски, салаты, заливное и многое другое. Заходите за новыми блюдами и от лучших кулинаров Денвера.

Особые сорта О колбас, сыров, ко ол копчений, кондитерских ко о изделий, которые вы найдете только у нас! найдете т

Чисто, просторно, безопасно и очень вкусно!

7920 Е Mississippi Ave # М, Denver, СО 80247 • 303-743-8163

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Art Schl “Noy” ʇʈʉɺɾʕ ɾɽʄɷʆɶɽɾʈɻʁʒʃʄɹʄ ɾʇʀʉʇʇʈɸɶ

ʄʈʀʆʑʈ ʃɶɷʄʆ ʇʈʉɺɻʃʈʄɸ ʃɶ ɹʄɺ ʄʗʩʭʛʣʞʛ ʠʡʖʧʧʞʭʛʧʠʤʟ ʨʛʫʣʞʠʛ ʦʞʧʩʣʠʖ ɶʠʘʖʦʛʡʲ ʢʖʧʡʤ ʖʠʦʞʡʞʠ ʗʖʨʞʠ ʡʞʣʤʙʦʖʘʴʦʖ ʙʡʞʣʖ ɾʧʨʤʦʞʵ ʞʧʠʩʧʧʨʘ ʞ ʥʦʞʠʡʖʚʣʤʛ ʞʧʠʩʧʧʨʘʤ

ʄʗʰʵʘʡʵʛʢ ʣʖʗʤʦ ʚʛʨʛʟ ʤʨ ʡʛʨ ʞ ʧʨʖʦʮʛ ʣʖ ʣʤʘʱʟ ʩʭʛʗʣʱʟ ʙʤʚ

ʀʡʖʧʧʱ ʘʛʚʛʨ ʥʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʱʟ ʫʩʚʤʜʣʞʠ

ʉʦʤʠʞ ʞʝʤʗʦʖʝʞʨʛʡʲʣʤʙʤ ʞʧʠʩʧʧʨʘʖ ʚʡʵ ʘʝʦʤʧʡʱʫ ʤʨ ʡʛʨ ʞ ʧʨʖʦʮʛ

ɹʖʦʞ ɶʝʞʝʵʣ

720-320-3526

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

i Ð {kv Z S^Y[ NZSg m | x y }} x z | z x x zx x } w z x } } z y } } w x ¢ :B } ¢ g } x z y x } } x y }} :B } ¢ ¬ ²°³¤® ª®²°®«¨°®¢ ²¼ ±¢®¨ ½¬®¶¨¨" ± ¯°¥¯®«¿¥² ®¹³¹¥¨¥ ¤³¸¥¢®© ¯³±²®²»" ± · ±²® ¬¥¿¥²±¿ ±²°®¥¨¥" » ¨¹¨²¥ ®²®¸¥¨© ® ¥ § ¥²¥ ª ª ¨µ ±²°®¨²¼ ¨ ¯®¤¤¥°¦¨¢ ²¼" » ¯®§¢®«¿¥²¥ ¨±¯®«¼§®¢ ²¼ ±¥¡¿ ¤°³£¨¬ «¾¤¿¬"

} x PY USXN 0$ /3& 1&&

Я ПОМОГУ ВАМ ПРЕОДОЛЕТЬ: ¥¯°¥±±¨¾ °¥¢®£³ ®¡¨¨

/LVHQVHG &HUWLILHG 7KHUDSLVW (0'5 &HUWLILHG 7KHUDSLVW 0%7 &HUWLILHG 7KHUDSLVW

¬®¶¨® «¼»¥ ° ±±²°®©±²¢ ±±²°®©±²¢ «¨·®±²¨ ®£° ¨·»¥ ±®±²®¿¨¿ ®±«¥¤±²¢¨¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª®© ²° ¢¬» °®¡«¥¬» ¢§ ¨¬®®²®¸¥¨© °®¡«¥¬» ³ ¤¥²¥© ¨ ¯®¤°®±²ª®¢ °¨§¨±»¥ ±¨²³ ¶¨¨ ¥¢°®§» ¢¿§·¨¢»µ ±®±²®¿¨© ²°¥±±

ПРИНИМАЮ СТРАХОВКИ: ОТКРЫТА НОВАЯ ПРОГРАММА «МАТЬ И РЕБЕНОК» Medicaid, Anthem Bluecross Blueshied, Aetna ª®¬¯«¥ª± ¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª ¿ ¯®¬®¹¼ °®¤¨²¥«¿¬ ±²° ¤ ¾¹¨¬ ¤¥¯°¥±±¨¥©

6 -DFNVRQ 6W 'HQYHU &2 &RORUDGR %OG 0H[LFR

/H[L &LU %URRPILHOG &2 , WK $YHQXH

ZZZ 'HQYHU3V\FKRWKHUDS\ X FRP Звоните: 720 - 381 – 7491

N NX[Sg

|} x | z} wE

²°¥¢®¦»¬¨ ° ±±²°®©±²¢ ¬¨ «¨·®±²»¬¨ ¯°®¡«¥¬ ¬¨ ®¬®¹¼ °®¤¨²¥«¿¬ ¨ ¤¥²¿¬ ¢ ¯¥°¨®¤ ° §¢®¤ ¨«¨ ¯°¨ ²¿¦¥«®© ´¨§¨·¥±ª®© ¡®«¥§¨ ®¬¯«¥ª± ¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª ¿ ¯®¬®¹¼ g o ¯®¬®¦¥² ¬ ³«³·¸¨²¼ ¢§ ¨¬®¯®¨¬ ¨¥ ¢®±±² ®¢¨²¼ ¤®¢¥°¨²¥«¼»¥ ®²®¸¥¨¿ ³¬¥¼¸¨²¼ ª®´«¨ª²®±²¼ ¬¥¦¤³ ¬¨ ¨ ¸¨¬ °¥¡¥ª®¬ ¨«¨ ¯®¤°®±²ª®¬ ®±³«¼²¨°®¢ ¨¥ ²¥° ¯¥¢²®¢ ¨ ®¡³·¥¨¥ ±²³¤¥²®¢ ¤«¿ ° ¡®²» ± ¯®£° ¨·»¬¨ ±®±²®¿¨¿¬¨ «¨·®±²¨ ¯® ±®¢°¥¬¥»¬ ¬¥²®¤¨ª ¬ 7)3 DQG 0%7

Высокие профессиональные стандарты!

LET US HELP YOU TO GET MORE WEALTH! Property Management

Спортивная школа-студия

"Тандем " Новый 2020-2021 учебный год Классы для детей:

If you need to rent your real estate - I am here to help! If you need to buy more real estate - I am here to help! If you need to NOT WORRY about running your rental I am here to help! We are running limited time SPECIAL for new property owners:

You will pay ONLY 8%

• Общая физическая подготовка с 3 лет • Спортивная аэробика с 3 лет • Спортивная гимнастика с 3 лет • Акробатика с 3 лет • Художественная гимнастика с 5 лет • Уроки хореографии с 3 лет • Народные танцы с 3х лет • Лечебно-физкультурный класс для детей с проблемами позвоночника с 5 лет • Театральный класс с 7 лет

of the monthly rent. Services include, but not limited to: List your property on multiple websites, including section 8. Get your property through section 8 inspection. Communicate with potential tenants and show your property to find the qualified candidates. Run full background checks and credit reports for potential tenants. Prepare, and sigh full government required lease package. Hold the security deposit on a special Trust account. Collect monthly rent on time. Evict tenants, in there, is a necessity. Maintain the property in good condition, regularly visit the property. Manage all necessary fixes in the unit. All additional services that would be agreed with the owner.

Inna Zalessky Broker Associate/Leasing agent Lions Pride Properties

Call for additional questions. Inna

Классы для взрослых: • Фитнес и бодибилдинг: любой возраст • Йога: любой возраст • Лечебно-физкультурный класс: любой возраст Занятия ведут дипломированные специалисты с опытом преподавания в Москве, Ленинграде, Самаре, Челябинске, Лондоне, Нью-Йорке и Денвере.

7808 Cherry Creek South Dr. Unit 212. Denver, CO 80231

Руководитель школы "Тандем " Ирина Багурина

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КТО ВЫ, МИСС ДЕЛВИ...

Как русская аферистка обманывала богатых американцев и вела роскошную жизнь в тюрьме «Фальшивая наследница» — так прозвали дочь российского дальнобойщика Анну Сорокину в западной прессе. В течение года мошенница представлялась в светском обществе США Анной Делви, богатой наследницей из Германии, у которой на счету якобы хранились 60 миллионов евро. Девушка жила в роскошных отелях, посещала модные мероприятия, носила одежду люксовых брендов и ужинала в лучших ресторанах НьюЙорка — все это ей удавалось получать с помощью поддельных чеков. Делви одурачила не только новых друзей, но и сотрудников крупных банков и известных бизнесменов. Однако гениальная афера провалилась: в конечном счете преступница оказалась за решеткой. О махинациях Анны Сорокиной, ее жизни в тюрьме и новых перспективах на свободе — наш рассказ.

«Мое будущее — это лучшая инвестиция»

следницей из Германии. По ее словам, по достижении 25 лет она должна была завладеть 60 миллионами евро — этот факт аферистка подкрепляла поддельными финансовыми документами. Никто не удивлялся наследству Делви, поскольку в Нью-Йорке было множество молодых богачей. К тому же она всегда появлялась на публике в одежде люксовых брендов: Alexander Wang, Supreme, Celine и других. «Каждый в тусовке — твой лучший друг, но ты о нем ничего не знаешь», — говорили знакомые Анны в интервью журналу The Cut. При этом деятельность отца Делви для многих оставалась загадкой: по одной из версий, он был дипломатом, по другой — владельцем нефтяной компании, а некоторые знакомые Анны говорили, что он занимался антиквариатом. Таким образом о своем происхождении Сорокиной удавалось лгать не только случайным знакомым и друзьям, но и сотрудникам известных банков, инвесторам и предпринимателям. Первым человеком, заподозрившим обман, стал галерист Майкл Сюйфу Хуан. Делви предложила основателю музея M Woods полететь на Венецианскую биеннале, вскользь попросив его купить билеты на самолет и забронировать отель. Хуану показалось это странным, но он выполнил просьбу девушки, и они провели от-

Анна Вадимовна Сорокина, которая позже назвалась Анной Делви, родилась в подмосковном городе Домодедово в январе 1991 года. В 2007 году ее семья переехала в Германию, в небольшой город Эшвайлер с населением 55 тысяч человек. Отец Анны — водитель грузовика, мать — домохозяйка. В начале десятых Сорокина поступила в лондонский колледж Сент-Мартинс, но вскоре бросила учебу и перебралась в Париж. Во Франции Анна устроилась на стажировку в модный журнал Purple и сразу придумала себе новое имя — Анна Делви во время судебного Анна Делви. Тогда же деразбирательства в мае 2019 года вушка начала посещать Недели моды и другие модные вечеринки. пуск в Италии. В Венеции Делви расРодители всегда помогали ей день- плачивалась только наличными — это гами, насколько им позволяли воз- также насторожило бизнесмена. Кроможности, а она уверяла их, что «ее ме того, по приезде Анна не вернула будущее — это лучшая инвестиция». мужчине деньги, но он забыл об этом, При этом отец Анны впоследствии за- поскольку, по его словам, сумма была являл, что никогда не владел такими незначительной — около двух-трех тыкрупными суммами, о которых Делви сяч долларов. говорила своим знакомым. Позже на суде обвинители скажут, что в этом и был секрет успеха Анны Сорокиной — она оплачивала роАнна Делви: «Мои родители возлагали на меня скошную жизнь приятелей среднего класса, чтобы они не сомневались в большие надежды и слишком ее богатстве, но просила заплатить за нее обеспеченных людей, которые доверяли мне». не следят так пристально за своими Впервые Сорокина приехала в Нью- расходами. Йорк в 2016 году и сразу начала появНесмотря на то что Хуан забыл о ляться на всех громких мероприятиях, долге, вскоре он все же понял, с кем где знакомилась с богатыми людьми имеет дело. В январе Анна организои набирала популярность в светских вала дорогую вечеринку в честь своего кругах. В модную тусовку ей удалось дня рождения в ресторане Sadelle's. попасть благодаря тесной дружбе с По словам галериста, праздник проглавным редактором журнала Purple шел отлично, однако через несколько Оливером Замом. дней с ним связались сотрудники заНа вечеринках девушка представ- ведения с просьбой предоставить им лялась Анной Делви — богатой на- контактные данные Делви, не опла-

тившей счет. Однако и эта ситуация обошлась без ощутимых последствий для мошенницы.

Большие планы В том же году Анна начала делиться с приятелями своим бизнес-проектом: она хотела выкупить историческое здание на центральной улице Манхеттена Парк-авеню и превратить его в арт-пространство под названием «Фонд Анны Делви». На шести этажах дома «богатая наследница» планировала разместить галерею, pop-upмагазины, рестораны, бар и кондитерскую. Известно, что для покупки роскошной недвижимости Делви пыталась получить в банке кредит на 22 миллиона долларов. Ей помогали различные финансовые консультанты, в том числе Джоэл Коэн, ранее раскрывший денежные махинации известного афериста Джордана Белфорта, про которого снимали фильм «Волк с Уолл-стрит». В качестве партнера Анна выбрала Энди Ланса — не менее именитого американского финансиста, который подготовил нужные для оформления многомиллионного кредита бумаги. Специалист в письмах для банков City National и Fortress Investment Group объяснял, что Делви планирует реконструкцию исторического здания с знаменитыми дизайнерами и рестораторами, однако ей необходим кредит, поскольку «ее личные активы, весьма внушительные, находятся за пределами США». Процедура оформления займа затянулась: работник крупного банка City National заподозрил неладное и запросил выписку об иностранных владениях клиентки. Вскоре банкир получил нужную бумагу — как позже выяснилось, поддельную, от мужчины по имени Петер В. Хеннеке. Сотрудника City National смутило то, что письмо пришло ему с личной почты мужчины, но Делви нашла объяснение и этому. «Петер — наш семейный финансист», — пояснила она. Несмотря на это, в банке продолжили проверку документов Делви, которая затянулась на несколько месяцев.

«Она тратила деньги так, будто пыталась поскорее от них избавиться» В разгар работы над сделкой о покупке здания аферистка покинула территорию США на частном самолете за

35 тысяч долларов, чтобы не нарушать условия пребывания в стране по ее визе. В феврале 2017 года Делви вновь вернулась в Нью-Йорк. Предварительно девушке удалось с помощью поддельных документов получить кредиты в нескольких банках на общую сумму 200 тысяч долларов — на эти деньги она жила последующие месяцы. Мошенница поселилась в делюксе модного отеля 11 Howard, который обходился ей в 400 долларов за ночь. Она забронировала номер сразу на месяц, что привлекло внимание администратора Неффатари Дэвис. Сотрудница гостиницы рассказывала, что познакомилась с Делви, когда та протянула ей 100-долларовую купюру в обмен на информацию о лучшем ресторане в районе Сохо. По словам Нефф, постояльцы 11 Howard недолюбливали Анну, поскольку она часто была грубой и бестактной: никогда никого не благодарила и разгуливала по отелю в банном халате. Работники, напротив, боролись за внимание Делви, поскольку она оставляла щедрые чаевые. Вскоре Анна и Нефф подружились, и последняя стала ее личным секретарем. Вместо зарплаты аферистка водила ее по ресторанам, приглашала к дорогим косметологам и на массаж. Однажды Делви провела Нефф

Анна Делви с подругой Рейчел Вильямс на закрытую вечеринку, где присутствовал американский актер Маколей Калкин. В один из дней подруги отправились на 300-долларовую тренировку у частного тренера Кейси Дьюк, вскоре присоединившейся к их компании. В близкий круг Делви также входила журналистка Vanity Fair Рейчел Вильямс. Впоследствии именно она сдала Сорокину полиции. В интервью приятельницы говорили, что Делви «тратила деньги так, будто пыталась поскорее от них избавиться». Так, например, девушка делала наращивание ресниц у топовых мастеров за 400 долларов, скупала вещи люксовых марок и ужинала в дорогом ресторане Le Coucou, записывая расходы на счет в отеле 11 Howard.

Первый скандал В декабре 2017 года банк City National отказал Делви в выдаче кредита, и лояльный Энди Ланс начал ис-

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

36 кать альтернативные варианты в других банках, ведь в случае срыва сделки здание выкупил бы шведский музей Fotografiska. Нефф Дэвис вспоминала, что тогда же познакомилась с Чарли Розеном — сыном бизнесмена Эби Розена, который на тот момент владел той недвижимостью. Девушка проговорилась мужчине, что была в здании его отца, которое хочет купить ее подруга. Но Чарли ничего не знал о планах Делви, а еще больше его насторожил тот факт, что миллионерша живет не в сьюте, а в обычном делюксе. В тот момент сомнения зародились и у Нефф, но она продолжала дружить с Делви. При этом у Анны заметно сузилась компания, она проводила время только с тремя самыми близкими подругами — Нефф, Кейси и Рейчел. На расспросы девушек о происходящем Делви отмалчивалась. У мошенницы стали заканчиваться наличные. Однажды она пригласила Нефф в ресторан в Sant Ambroeus, где после ужина по банковской карте Делви не прошла оплата. Анна предоставила официанту 12 других номеров кредиток, но все они оказались недействительными. Тогда 283 доллара по чеку пришлось заплатить Нефф, которая сняла для этого деньги со сберегательного счета. Однако спустя несколько дней Делви вернула ей потраченную сумму наличными в трехкратном размере. Вскоре после этой встречи с Нефф связался менеджер 11 Howard с просьбой узнать у Анны данные ее банковской карты. Выяснилось, что при заселении номер ее кредитки не был занесен в базу, и в качестве исключения ценной гостье позволили расплатиться банковским переводом. За полтора месяца отель не получил от нее ни одной выплаты. У Сорокиной накопился долг в размере 30 тысяч долларов Нефф поделилась произошедшим с подругой, но Делви уверила ее, что уже сделала банковский перевод на счет отеля. Действительно, спустя несколько дней в отель поступили деньги от мисс Анны Делви, списанные со счета в Citibank. После разрешения проблемы преступница отправилась на инвестиционную конференцию Berkshire Hathaway. Несмотря на выплату, сотрудники 11 Howard так и не получили номер кредитной карты постоялицы и приняли решение выселить ее из отеля. По возвращению с форума Анна обнаружила свои вещи в камере хранения и закатила скандал. Подруг она убеждала в том, что в любом случае собиралась переехать в новое место после отдыха за границей. Сорокина приняла решение отправиться в Марокко и пригласила с собой Нефф, Кейси и Рэйчел, убедив их, что едет снимать документальный фильм об открытии своего арт-пространства. Предложение Делви о бесплатном отдыхе на вилле Ла Мамауния за семь тысяч долларов в сутки привлекало всех приглашенных, но в последний момент Нефф решила отказаться от поездки из-за опасений ее матери, которые вскоре подтвердились. Подробностями поездки поделилась редактор Vanity Fair Рейчел Вильямс. По ее словам, сначала отдых складывался прекрасно, однако вскоре началась череда неприятностей. Тренер Кейси серьезно отравилась и отправилась лечиться в США, а обслуживающий персонал виллы стал предъявлять претензии: оказалось, что их услуги не были оплачены Делви,

хотя она утверждала обратное. Аферистка понимала, что сотрудники Ла Мамаунии не отпустят ее без оплаты, и по телефону в слезах умоляла Кейси погасить расходы с помощью своей кредитки. Однако банк отклонял ее операции. Тогда счет в 62 тысячи долларов пришлось оплатить Рейчел, на тот момент получавшей менее 60 тысяч долларов в год. Мошенница заверила, что вернет ей долг по возвращении в США.

«Все происходящее — недоразумение» Когда девушки вернулись в Нью-Йорк, у Анны начались проблемы, которые вскоре привели ее к тюремному заключению. Дизайнер Марк Кремерс, которого она наняла для брендинга, требовал гонорар в 17 тысяч фунтов стерлингов: девушка обещала прислать деньги переводом еще год назад. Кроме того, через 20 дней Делви выселили из отеля Beekman с конфискацией всех вещей, поскольку она вновь не предоставила данные кредитки, а банковский перевод так и не поступил. Также закончилось ее двухдневное проживание в гостинице W Hotel, и аферистка оказалась на улице. Переночевать Делви неохотно приняла к себе тренер Кейси. Она понимала, что после скандала в Марокко подруге больше нельзя доверять. Рейчел из Vanity Fair пожаловалась Кейси, что Анна вернула ей только пять тысяч долларов, и у нее начались панические атаки из-за нехватки денег на оплату квартиры и кредита по карте. Тогда девушки решили самостоятельно выяснить происхождение Делви. Спустя несколько дней Анну задержала полиция: она попыталась уйти из ресторана Le Parker, не заплатив по счету. Вдобавок обвинения против нее выдвинули отели Beekman и W Hotel. Девушка наняла адвоката Тодда Сподека и уверила его, что все происходящее — недоразумение, а она — богатая немецкая наследница. После выхода из полиции Делви снова связалась с Кейси и Рейчел, которые согласились встретиться с ней в ближайшем ресторане. Тогда они попытались узнать у Анны о ее жизни и финансовом положении. Сначала девушка уходила от ответа, но когда подруги пришли в ярость — расплакалась и заявила, что у нее появятся деньги, когда она получит историческое здание. Но помещение уже сдали в аренду другой компании. Рейчел поняла, что не увидит оставшуюся сумму от Делви, и написала письмо местному прокурору. Через час сотрудники правоохранительных органов связались с журналисткой и сообщили, что уже ведут уголовное расследование в отношении Анны Сорокиной. В июле 2017 года ее арестовали.

«Зато я стала стройнее и выросла на пару сантиметров» Судебное разбирательство длилось несколько месяцев. Прокурор Кейген Мэйс-Уиллиамс отмечает, что аферистка задолжала различным организациям как минимум 275 тысяч долларов. Ей были предъявлены обвинения в шести крупных кражах, попытке крупной кражи и краже услуг. Сорокиной также вменили использование

поддельных документов. Свидетелем выступила бывшая подруга Рейчел Вильямс, которая заявила о краже 62 тысяч долларов. В ходе расследования выяснилось, что мошенница на протяжение года подделывала чеки и перечисляла деньги на свой аккаунт в банке Citibank. В одном из случаев обманным путем ей удалось зачислить на счет фальшивые чеки в размере 160 тысяч долларов, а затем вывести с него 70 тысяч долларов до того, как была обнаружена недействительность бумаг. Именно этими деньгами ей удалось расплатиться с долгом в 11 Howard.

Согласно данным разбирательства друзья и организации получали от Сорокиной фальшивые квитанции о совершении денежных переводов, что подтвердили представители банков. Помимо этого стало известно, что семейный финансовый ассистент Петер Хеннеке — вымышленный персонаж. Адвокат Сорокиной Тодд Сподек в зале суда настаивал, что его подзащитная верила в свою способность заработать деньги и расплатиться со всеми долгами. Он заявил, что все в кругу мошенницы были «высокомерными фальшивками, которые приукрашивали свою жизнь в социальных сетях» и вдохновляли ее на совершение преступлений. Дело Анны Сорокиной широко освещалось в прессе. Примечательно, что несмотря на грозивший ей срок в 4-15 лет лишения свободы преступница так и не признала свою вину. Вдобавок ее возмущало отсутствие толпы журналистов на последнем заседании, ведь перед этим она воспользовалась услугами стилиста Анастейши Уокер, работавшей с певицей Кортни Лав и рэперами T-Pain и G-Eazy. Уокер подбирала образы, чтобы ее клиентка выглядела серьезно, но при этом вызывала сострадание. Осужденная появлялась на заседаниях в вещах люксовых брендов Yves Saint Laurent, Miu Miu и Celine. В конечном счете Анну Сорокину отправили в тюрьму на четыре года, после чего оставшийся восьмилетний срок могли изменить на условный. Прокуроры утверждали, что она совершала преступления в течение 10 месяцев, с ноября 2016 по август 2017 года. В феврале 2021 года заключенная досрочно вышла из тюрьмы за хорошее поведение. Во время заключения аферистка вела блог под названием «Дневники Анны Делви», а также страницу в Instagram, где рассказывала о своей жизни под стражей. Соцсети мошен-

ницы обновлялись даже тогда, когда она находилась за решеткой. В постах девушка предоставляла читателям информацию о том, как с ней связаться, и каким образом перевести ей деньги через криптовалюту. В своем блоге Делви также отметила, что в тюрьме тщательно следила за своим здоровьем и внешним видом, спала минимум двенадцать часов в сутки и занималась йогой по девять часов в неделю. По словам аферистки, из-за отсутствия телефона ей ничего не оставалось, кроме как читать книги. Ей даже удалось заполучить в камеру одеяло французского модного дома Hermes после 22 неудачных запросов. В одной из последних публикаций под названием Life is hard («Тяжелая жизнь») Сорокина поделилась историей о влиянии пандемии коронавируса на ее жизнь в исправительном учреждении. Преступница пожаловалась на отсутствие в меню свежей зелени и брокколи. Кроме того, из-за введенных ограничений в магазине на территории тюрьмы прекратились поставки масла какао для тела. По словам заключенной, она готовила собственное ореховое молоко, выращивала сад с травами и каждый день тестировала новые органические продукты, которые поступали в тюремный магазин. Кроме того, в связи с пандемией в исправительном учреждении отменили занятия по йоге, и девушке приходилось ежедневно делать двухчасовые тренировки по растяжке самостоятельно. «Зато я стала стройнее и выросла на пару сантиметров», — признавалась она.

Талантливая мисс Делви История Анны Делви привлекала внимание общественности и различных деятелей искусства. В 2018 году компания Netflix объявила о покупке прав на экранизацию статьи New York Magazine. Автором сценария картины выступила Шонда Раймс, которая является создательницей сериалов «Анатомия страсти» и «Скандал». Роль Анны Делви сыграет актриса Джулия Гарнер. Сериал выйдет до конца 2021 года. Известно, Сорокина выплатила потерпевшим по ее делу компенсацию, используя гонорар от компании Netflix за использование своей истории. Его сумма составила 320 тысяч долларов. Жизнью Анной Делви также заинтересовалась американская актриса и режиссер Лина Данэм: совместно с каналом HBO она работает над проектом, который посвящен махинациям мошенницы. Помимо этого, в 2019 году на BBC вышел подкаст о жизни аферистки. Сама Сорокина, получив свободу, рассказала в интервью, как ежедневно снимает свою жизнь, чтобы в будущем смонтировать документальный фильм Anna Delvey TV. После освобождения уроженка России восстановила все социальные сети и начала активно делиться с поклонниками подробностями своей новой жизни. Так, за последнюю неделю количество подписчиков на ее странице в Instagram выросло на 40 тысяч человек и достигло отметки в 85 тысяч. Вдобавок Делви ведет аккаунт в Twitter, пишет заметки в собственном блоге ADD и дает интервью разным мировым изданиям. Майя Пономаренко

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

СТРАХОВКА! на все случаи жизни В бизнесе с 1995 года

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ Лицензия Колорадо и Флорида

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ ǱǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽǲǱǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵǲ ǺǲǱǯǵǳǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼǲȃǵǭǸȉǺȈǲ ȀǾǸǻǯǵȌ ǱǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺǲǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷǳǲ: ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵǲ ǳǵǴǺǵ ǙǲǱǵȃǵǺǾǷǵǲ ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

офис cell fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ǝǾǼǬǹǴȃǶǬ ǺǾ ǫǹǬ ǍǼǬǵǷǺǮǽǶǺǯǺ МАТЕМАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ НЕСКОЛЬКО ПРОСТЫХ ЗАДАЧ С ЧИСЛАМИ Как-то во время, занятий, ко мне обратился ученик, любопытство которого требовало немедленного разрешения. А обратился он с тем, что, открыв одну из страниц математического учебника, нашёл необычные для себя задачи. В них содержалось множество последовательных чисел, сумму которых предлагалось определить. Конечно, было от чего сокрушаться: попробуй-ка, их записать, а потом утомительно складывать, обязательно собьёшься! Конечно, это так, но ведь для того и существует школа, чтобы развеять эти опасения. Давайте с вами вместе попробуем помочь этому ученику сейчас, ибо, неизвестно, когда ещё наступит для него эта разгадка. Сделаем это на примере вычисления суммы первой десятки. Итак, имеем 1+2+3+...+8+9+10.

Её легко представить в более удобном виде для вычисления, а и м е н н о : (1+10)+(2+9)+(3+8)+(4+7)+ (5+6)=11+11+11+11+11=11х5=55, где 11- сумма двух чисел, первого и последнего, второго и предпоследнего и так далее, а 5- количество таких пар чисел. Какой же вывод следует из этого простого примера для чётного количества чисел? Для определения суммы чётного количества последовательных чисел необходимо эту сумму представить в виде произведения одинаковых сумм пар чисел, составленных последовательно из чисел первого и последнего, второго и предпоследнего и так далее, и количества этих пар, которое будет всегда вдвое меньшим значения последнего числа. Для убедительности приводим ещё один пример вычисления: 1+2 +...+99+100=(1+100)+(2+99)+...+(4 9+52)+(50+51)=101х50=5050. Теперь совсем нетрудно догадаться, как быть в случае нечётного количества чисел: необходимо, не учитывая последнего числа, свести задачу к предыдущей и дополнить полученную сумму этим последним числом, которое будет равно сумме каждой из всех предыду-

щих пар чисел. 1+2+...+97+98+99= (1+98)+(2+9 7)+...+(48+51)+(49+50)= 99х49+99=99х50=4950. Замечание: можно также взять сумму предыдущей последовательности и вычесть последнее число, 5050-100=4950. Для любознательных учеников предлагаем ряд интересных задач подобного рода: №1. Найдите сумму первых двадцати последовательных чётных чисел; №2. Найдите сумму первых двадцати последовательных нечётных чисел; №3. Найдите сумму первых девятнадцати последовательных чётных чисел; №4. Найдите сумму первых девятнадцати последовательных нечётных чисел; №5. Найдите сумму первых девятнадцати последовательных нечётных чисел, кратных пяти. №6. Найдите сумму первых девятнадцати последовательных чисел, кратных десяти. Желаю удачи.

РЕШЕНИЯ ЗАДАЧ № 03 МАТЕМАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ

1.У католиков принято, отмечая Рождество, ставить на стол дополнительный прибор для случайного гостя. Этот обычай стараются соблюдать все, кроме обитателей одного учреждения, где его принципиально не ставят. Назовите учреждение. Ответ 1: Тюрьма. 3. В промежутке между двумя мировыми войнами британское правительство решило, что нужно составить точные карты всей страны, применив для этого новый метод аэрофотосъемки. Его смущало то, что дело это окажется очень дорогим, так как потребует большого числа полетов, большого количества фотопленки и долгой кропотливой работы по взаимной привязке фотоснимков. В итоге задача была решена, причем это не стоило правительству ни копейки. Как так? Ответ 2: Аэрофотосъемка позволила гораздо точнее определить границы и площади земельных владений. Налог на землю в то время исчислялся по площади, которая чаше всего преуменьшалась. Новые карты позволили правильно определить площади земельных владений, и правительство получило гораздо больший доход, который сполна окупил все затраты.

ǶțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȩȓ ȕȎțȭȠȖȭ ȝȜ ȚȎȠȓȚȎȠȖȘȓ Ȗ ȦȎȣȚȎȠȎȚ Ȑ ȜțșȎȗț ȞȓȔȖȚȓ

Ȁȓș ² ² ²

от

Перевод документов

т 2 мен $ у к о за д

One Hour Translation ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻǳǱǲǺǵǵǵ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷǲ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻǱǲ ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ Ǳǽ

тел. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

26/02 27/02 28/02 1/03 621

мм.рт.с.

4 0C 3 0C

624

мм.рт.с.

2 0C 0 0C

629

мм.рт.с.

2 0C 0 0C

621

мм.рт.с.

8 0C 6 0C

2/03 623

мм.рт.с.

7 0C 6 0C

3/03 632

мм.рт.с.

12 0C

11 0C

4/03 636

мм.рт.с.

12 0C 11 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com Игорь Горский Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Гороскоп

на неделю с 1 марта

С наступлением весны все пробуждается. Пусть весна еще не вступила в полную силу и нам отчаянно не хватает тепла и света, и все еще приходится носить тяжелую зимнюю одежду — в атмосфере уже разлито предвкушение весны. Астрологически это будет выражаться в ингрессии Марса из Тельца в Близнецов в четверг. До четверга два месяца, как раз когда пошла на убыль накопленная за лето энергия, события шли медленно. Нужно было потрудиться, чтобы сдвинуть что-то с места. Люди предпочитали тратить силы только на самые необходимые задачи. С четверга мы начнем фонтанировать энергией. Нам захочется делать сто дел сразу (и часть потом — бросить на полпути). События начнут развиваться быстро. В них постоянно будут меняться условия и добавляться новые детали. Люди будут в основном тратить энергию не на физический труд и практические дела, а на споры, словесные перепалки, полемические статьи и мелкие дела. Повышается риск травмы во время движения, в поездке. Мужчины станут легче на подъем и более склонны к флирту. Речь идет о тех делах, которые вы начали Овен Вы почувствуете себя так, словно вырвались из клетки. Долгие, нудные вопросы, требующие монотонных усилий, уйдут в прошлое. Вы станете подвижными и контактными. Вас станет интересовать все, что происходит вокруг. Захочется гулять, получать новые впечатления, общаться с людьми. Во второй половине недели ваша помощь понадобится кому-то из близкого окружения. Помогите в уже начатом деле. Но если речь идет о новом начинании, лучше помогите этому человеку хорошим советом ничего пока не начинать.

Телец

сли у вас остались дела, требующие пробивных способностей или физической силы, займитесь ими в первой половине недели. Потом Марс покинет ваш знак, и у вас станет меньше энергии. Первая половина недели хороша и для того, чтобы купить абонемент в спортзал или поучаствовать в спортивных играх. В четверг неожиданно осуществится некая материальная мечта. Но для этого сначала вы должны проявить инициативу. В пятницу и субботу нужно раздавать долги. Воскресенье будет удачным для поездки за границу.

Близнецы

Ваш управитель, Меркурий, заканчивает петлю и движется от Сатурна к Юпитеру. Это — время для того, чтобы развивать недавно начатые дела и двигаться в них от закладки фундамента (что вы уже сделали) к поиску новых возможностей.

обдумывать еще в начале года. Особенно хорошо пойдет то, что связано с высшим образованием, правом, политической деятельностью, международными контактами, поездками за границу и оформлением документов для такой поездки.

Рак

Вам нужно постепенно снижать активность. Новых дел лучше не начинать. Но и ставить точку в том, что уже начато, еще рано. Решающим днем станет суббота. Если вы хорошо трудились, то сможете увидеть первые плоды своих усилий. А если что-то не доделали, где-то поленились, в субботу вы столкнетесь с последствиями недоработок и, если постараетесь, успеете что-то исправить. С воскресенья активно действовать будет уже поздно; останется расслабиться и наблюдать, что вышло из ваших трудов.

Лев

Сейчас Солнце находится в знаке Рыб и не предполагает успеха от ярких личных инициатив. Вам нужно сделать ставку на чужие ресурсы. Это, в первую очередь, деньги — те, что дают вам в долг, кредиты, выплаты, помощь. Но еще это — вещи, которыми вам позволяют пользоваться, чужие интернет-площадки, на которых вы можете размещать объявления или работать, человеческие ресурсы предприятия, которые вы можете грамотно распределять и получать за это доход, и все остальное, что не принадлежит вам лично.

Дева

У вас будет прекрасная неделя. Она

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

порадует прогрессом в работе. Сейчас самое время отказаться от привычного положения вещей и взяться за проекты, подработку, работу, которую вы недавно задумали. В работе нужно развивать перспективные новые направления. Можно тянуть две, три работы или подработки. Самой удачной будет пятница — она обещает успешное решение бюрократического вопроса или вопроса с трудоустройством, удачное окончание работы, разговор с нужным человеком и полезную для работы информацию.

Весы

В понедельник и вторник вам станет важно, чтобы ничто не нарушало вашего внутреннего равновесия. Вы будете избегать грубости, тяжелого труда, неприятных людей и сложных ситуаций, окружите себя красивыми вещами и приятными занятиями. В среду секстиль Венеры с Ураном изменит к лучшему ваши отношения на работе. В четверг придется вернуть долг. В пятницу и субботу вы будете много общаться и проведете почти все время вне дома, а в воскресенье, наоборот, посвятите время семье и домашним делам.

Скорпион

В понедельник и вторник вы почувствуете себя зажатыми из-за того, что на вас давят социальные условности. Это не пойдет на пользу настроению, поэтому когда в среду и четверг Луна пойдет по вашему знаку, вас «рванет». Вы выплеснете на окружающих весь яд, который накопился за последнее время. В пятницу и субботу вы будете много тратить. Не стоит покупать ничего дорогого, потому что вещи, которые вы купите, не прослужат долго. В воскресенье вы пообщаетесь по делу с кем-то из родни.

Стрелец

В понедельник и вторник вам захочется быть с людьми, с которыми можно разделить свое увлечение. В среду и четверг эмоции будут выходить из берегов не только у вас, но и у всех окружающих. Уединение станет спасением

от негатива. В пятницу и субботу вы будете чувствительными к вопросам престижа, достойного поведения, того, как люди к вам относятся. В пятницу вы окажете кому-то покровительство и почувствуете себя сильными и успешными. Воскресенье посвящено практическим и финансовым делам.

Козерог

В начале недели большая часть времени уйдет на решение деловых вопросов. Это неподходящее время для начинаний, но удачное — чтобы заканчивать начатое. В среду и четверг вы будете заняты групповым делом, коллективной работой, общением в сетевых сообществах. Все будут на нервах и из-за этого возможны ссоры. В пятницу и субботу вы окажетесь в закрытом избранном обществе, а если такого не наблюдается, то проведете время дома. Воскресенье стоит посвятить отдыху, внешности, здоровью.

Водолей

У вас идет важная неделя — Меркурий в прямом движении заканчивает петлю и идет от Сатурна к Юпитеру. Это время для реализации задуманного, тот этап, когда нужно отходить от старых и проверенных путей и искать новые возможности. Старое вам нужно для того, чтобы на него опереться, но не для того, чтобы мешать прогрессу. Самой удачной будет пятница: день полезных знакомств и встреч, удачных выступлений, успеха в чтении лекций, на собеседованиях, на экзаменах, в общении с СМИ и публикации постов.

Рыбы

Главное влияние на вас на этой неделе окажут Солнце и Венера. Солнце, идя по вашему знаку, усилит в вашем характере самодостаточность и уважение к себе, позволит помнить о своих интересах и не затеряться в толпе. Венера усилит обаяние. Будучи самодостаточными и яркими, вы не станете раздражать людей и казаться им выскочками. Для вас будут актуальны темы любви, красоты, ухода за внешностью. В среду стоит освежить имидж. Будут удачными визит в парикмахерскую, покупка личных вещей, фотосессия.

СДАЕТЕ НА ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА? Мы можем помочь с • письменным экзаменом • тестом на вождение • и всем остальным, что потребуется

We can help with the written test, drive test, and everything in between.

denverperevod.com

Джозеф:

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт.

Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал. По данным опросов 2008 - 2019 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Аптека:

Медоборудование:

Диагностика и обслуживание: и уровень сахара в крови

В АПТЕКЕ НА ONEIDA ST. РАБОТАЕТ РУССКИЙ ФАРМАЦЕВТ

(без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. нотариально заверить документы

MEDSTUFF ÄÅÍÂÅÐ

970 S Oneida St. Ste. 1B, Denver, CO 80224

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПОНЕДЕЛЬНИК

1 марта

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

«НОВОСТИ» «СПАРТА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:50 Х/ф «КУЗНЕЧИК» 02:15 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00

«НЕБОСКРЕБЫ» «НАУКА ПРОТИВ» «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» «ЛЕГЕНДА» «ДИЛЕТАНТ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «РЕДАКЦИЯ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:40 01:40 02:30 02:45 04:00

08:00 08:40 11:00 11:30 14:00 14:40 15:25

«НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Х/ф «КРАСОТКА» 13:05 «2 ВЕРНИК 2» 13:55 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 09:00 10:00 10:45 11:00 12:00

«ДИЛЕТАНТ» «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» «НАУКА ПРОТИВ» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «NEWSTALK LIVE» «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» «ЛЕДИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛНОЧЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО. 3Ф.» «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ»

08:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 11:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 14:00 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 14:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 15:20 Т/с «ИГРА» 1,2с.

13:00 14:00 14:30 15:30

16:55 17:50 19:00 19:30 21:20 21:55 22:50

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «АКУШЕРКА. СЧАСТЬЕ НА ЗАКАЗ» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

16:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 18:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 19:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 20:00 «NEWSTALK» 21:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ»

06:40 07:00 07:25 07:35

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

01:00 «Я УГОЩАЮ!» 01:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 02:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. РЫБЫ» 01:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «ВОКРУГ СМЕХА» 03:50 Д/ф «СВОБОДА БЕЗ МАСКИ» 04:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 Х/ф «КОРОТКИЕ ВСТРЕЧИ» 07:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 08:30 09:30 10:45

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ИСКАТЕЛИ» «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:00 «СЕВАЛОГИЯ» 08:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:10 Х/ф «ПОЦЕЛУЙ» 10:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «ДО И ПОСЛЕ» 15:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:25 Х/ф «ДНЕВНОЙ ПОЕЗД»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 19:00 «БЛЕФ-КЛУБ» 19:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «ВОКРУГ СМЕХА» 21:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:50 Д/ф «СВОБОДА БЕЗ МАСКИ» 22:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

10:55 11:20 12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:00

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 1,2с. 21:30 «СЕГОДНЯ» 21:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПОНЕДЕЛЬНИК

1 марта

01:00 Х/ф «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ АЛЕКСАНДРА ХРИСТОФОРОВА» 02:40 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ» 04:05 Х/ф «Подарок с характером» 05:35 Х/ф «УСПЕХ» 07:05 Х/ф «Любовь-морковь» 3»

08:40 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 09:50 Х/ф «8 новых свиданий» 11:15 Х/ф «ЧЕЛОВЕК ИЗ БУДУЩЕГО» 12:25 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» 14:10 Х/ф «НЕСОКРУШИМЫЙ» 15:40 Х/ф «Побег»

17:35 Х/ф «КРОВАВАЯ ЛЕДИ БАТОРИ» 19:20 Х/ф «БЕЗ МЕНЯ» 21:00 Х/ф «ПАУК» 21:45 Х/ф «ЛЮБИ ИХ ВСЕХ» 23:25 Х/ф «БУМЕР»

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

04:15 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

09:10 Т/с «СВАТЫ» 13:00 Х/ф «БЛАГОСЛОВИТЕ ЖЕНЩИНУ» 15:00 Х/ф «ДВА ДНЯ»

16:35 18:15 18:40 20:05

Х/ф «ПАССАЖИРКА» «ЕРАЛАШ» Х/ф «ПЕРВЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС» Х/ф «НОВОГОДНИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАШИ И ВИТИ» 21:20 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 23:05 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 2»

âûñîêàÿ

00:30 Х/ф «ПАЛАТА №6» 02:05 «ОН СОВСЕМ НЕ АРТИСТ. ВЛАДИМИР ИЛЬИН» 03:10 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 04:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР- 3» 06:00 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

08:00 Т/с «ДРУГАЯ ЖИЗНЬ» 10:00 «БОРИСЛАВ БРОНДУКОВ. КОМИК С ПЕЧАЛЬНЫМИ ГЛАЗАМИ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:35 Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ» 13:15 «В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОГО» 14:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 15:00 «ПОЗНЕР»

16:00 16:30 17:25 18:30 19:10 19:50 20:50 22:35

«ОБРАТНЫЙ ОТСЧЁТ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ПОЗНЕР» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:00 00:40 01:00 01:40 02:10 02:45 03:00 03:30 04:10 04:40 05:10 05:25 06:15 06:25 07:05 07:35 07:40 08:00 08:15 08:30 09:15 09:30 10:05 10:25 11:00 12:00 13:05 13:10 13:40 14:00 14:10 14:55 15:15 15:45

«ТЕЛЕБАРОМЕТР» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «БЕЛАРУСЫ» «АРТИШОК» «ГУКI ФУТЛЯРЫ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «МАЙСТЭРНЯ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «НА НЕДЕЛЮ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ПАЛЕШУКI» «В ЛЮДЯХ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «АРХІТЭКТУРА БЕЛАРУСІ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «ЖЫВАЯ «Спадчына» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «БЕЛАРУСЫ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» Т/с «Маргарита Назарова» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «В ЛЮДЯХ» «АРЕНА» «ДЕНЬ СПОРТА» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «АРТИШОК» «ОДИН ДЕНЬ» «ГУКI ФУТЛЯРЫ»

16:15 «ТРЕТИЙ ЛИШНИЙ» 17:15 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 17:35 «СПОРТ-МИКС» 17:45 «БЕЛАРУСЫ» 18:15 «МАЙСТЭРНЯ» 18:50 «ПАНОРАМА» 21:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 21:10 «ЗОНА Х» 22:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:10 «ЗОНА Х» 23:10 «АРЕНА» 23:30 «ФАКТОР СИЛЫ»

00:30 01:00 02:00 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00

«КОНТАКТ» ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПРЕСС КЛУБ» «Я УГОЩАЮ!» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 13:45 13:55 14:20 15:00 15:30

«АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ»

16:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 16:05 «ПРОБЕЖКА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ИСКАТЕЛИ» 18:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 20:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:30 ПУЛЬС ДНЯ 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 «МИР КИНО» 23:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВТОРНИК 2 марта

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:15 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 01:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «ЛЕДИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛНОЧЬ» 01:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 02:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 03:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

01:10 02:00 03:00 03:30

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ИХ НРАВЫ»

01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 06:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 Х/ф «КОРОТКИЕ ВСТРЕЧИ» 01:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «СЕВАЛОГИЯ» 02:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:10 Х/ф «ПОЦЕЛУЙ» 04:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 08:40 10:15 11:00 11:30 14:00 14:40 15:25

«НОВОСТИ» Т/с «КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «ЧУЖАЯ» 13:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 13:55 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО. 3Ф.» 09:00 «ДИЛЕТАНТ» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 13:00 «ЛЕДИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛНОЧЬ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО. 4Ф.» 15:30 «СПОЙЛЕР»

08:00 09:00 09:25 10:50 11:20 12:10 13:50 14:10

08:00 08:30 09:30 11:00

08:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 08:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 1с. 10:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 Х/ф «ВОЛГА-ВОЛГА» 15:45 «ПО ТУ СТОРОНУ РАМПЫ»

«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 1,2с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 14:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 15:20 Т/с «ИГРА» 3,4с.

11:20 12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:00

16:55 17:50 19:00 19:30 20:25 21:20 21:55

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «МИХАИЛ ГОРБАЧЕВ. ПЕРВЫЙ И ПОСЛЕДНИЙ» 22:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «АКУШЕРКА. СЧАСТЬЕ НА ЗАКАЗ» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «КИНО О КИНО. «ГАРАЖ». ВЫТАЩИТЕ ЭТУ БУМАЖКУ, СЧАСТЛИВЫЙ ВЫ НАШ» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

16:00 «BIG MONEY» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «СОАВТОРЫ» 18:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 19:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 20:00 «NEWSTALK» 21:00 «ЧАС SPEAK» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:30 «СОАВТОРЫ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:30 «НЕБОСКРЕБЫ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 3,4с. 21:30 «СЕГОДНЯ» 21:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:30 Х/ф «СЧАСТЛИВЫЙ КУКУШКИН» 17:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 18:00 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. РЫБЫ» 19:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «СЕВАЛОГИЯ» 20:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:10 Х/ф «ПОЦЕЛУЙ» 22:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

Grace Home Care Agency LLC 8753 Yates Dr., Suite 101 Westminster, CO 80031 720-535-4301 (Phone) 303-353-2247 (Fax)

˄̵̨̔ ̌̚ ̨̛̣̦̼̥̍̽ ̛ ̨̛̛̪̙̣̼̥ ̛̣̥̀̔̽ • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̨̬̯̌̍ ̨̪ ̨̥̱̔ • ʿ̨̨̛̛̬̯̣̖̦̖̐̏ ̛̛̪̺ • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̶̨̪̬̖̱̬̔ ̸̨̛̣̦̜ ̛̛̖̦̼̐̐ • ˁ̨̥̖̭̯̦̼̖̏ ̨̡̛̪̬̱̣̐ • ˁ̨̨̨̛̪̬̙̖̦̖̏̔ ̌̚ ̨̡̡̛̪̱̪̥̌, ̡ ̸̬̱̏̌ • ʿ̨̨̥̺̽ ̏ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍ ̸̨̛̣̦̜ ̶̡̨̨̛̛̬̬̖̭̪̦̖̦̔ • ʯ̨̛̪̣̦̖̦̖̌ ̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ ̡̦̖̯̌ ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐

˃̡̙̖̌ ̨̨̪̥̙̖̥: • ʽ̴̨̛̬̥̯̽ ̨̪̬̬̥̥̼̐̌ ̨̪ ̵̨̱̱̔ • ʻ̸̛̦̯̌̌̽̚ ̛̛̯̏̚ ̡ ̸̬̱̏̌ • ʪ̨̨̨̛̬̯̭̐̏̽́ ̭ ̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̜̌ ̡̨̛̥̪̦̖̜̌

ʤʧʫʻ˃ˁ˃ʦ˄ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˀʤʥʽ˃ʻʰʶʰ ʿʽ ˄ˈʽʪ˄ ̏ • Boulder B ld • Longmont Lo Lo ongmont • Luiseville • LafayeƩe • Westminster • Denver W

ˈ̨̨̬̹̌́ ̨̪ ̨̪̣̯̌̌ ̪̣̯̌̌ ̛ ̨̛̱̭̣̏́ ̯̬̱̔̌.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ВТОРНИК 2 марта

01:15 03:15 05:00 06:25

Х/ф «БУМЕР 2» Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» Х/ф «НЕСОКРУШИМЫЙ» Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ», УДАЧИ!»

08:05 Х/ф «Побег» 10:05 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 11:25 Х/ф «8 ЛУЧШИХ СВИДАНИЙ» 13:00 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» 14:35 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД»

00:25 Т/с «СВАТЫ» 04:15 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

09:10 Т/с «СВАТЫ» 13:00 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ РЫБАЛКИ» 14:55 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД»

00:25 Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ» 02:00 «ИВАН ОХЛОБЫСТИН. ВСЯ ПРАВДА» 03:10 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 04:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР- 3» 06:00 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

08:00 Т/с «ДРУГАЯ ЖИЗНЬ» 10:00 «МИХАИЛ ПОРЕЧЕНКОВ. ОБАЯТЕЛЬНЫЙ ХУЛИГАН» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:35 Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ- 2» 14:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 15:00 «ПОЗНЕР»

00:05 00:25 01:00 01:20 01:25 02:00 02:10 02:25 02:55 03:05 03:35 04:10 04:25 05:10 05:20 06:25 07:00 08:00 08:15 08:30 09:15 09:50 10:25 11:00 11:45 12:50 13:10 13:40 14:00 14:10 14:30 15:10 15:25 15:55

«ВОТ ЭТО СПОРТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НОВОСТИ» «СПОРТ-МИКС» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «НАУКОМАНИЯ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «СМЫСЛ ЖИЗНИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» Т/с «Маргарита Назарова» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «Кадры жизни» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СМЫСЛ ЖИЗНИ» «24 ВОПРОСА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» Т/с «Маргарита Назарова» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ДЕНЬ СПОРТА» «АРТИШОК» «СПОРТ-КАДР» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «МАЙСТЭРНЯ» «Кадры жизни»

00:30 01:30 02:30 02:30 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:00 14:20 15:00 15:30 16:00 16:05 17:05 17:10 18:00

16:00 17:30 19:00 21:00 22:35

Х/ф «НЯНЬКИ» Х/ф «НЕСОКРУШИМЫЙ» Х/ф «ЛЕДОКОЛ» Х/ф «ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ!» Х/ф «ФРАНЦУЗ»

16:20 18:45 20:05 21:30

Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ВЕРА» Х/ф «ПРИКЛЮЧЕНИЯ КРОША» Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ» Х/ф «УРФИН ДЖЮС ВОЗВРАЩАЕТСЯ» 22:55 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 3»

16:00 16:30 17:25 18:30 19:10 19:50 20:50 22:35

17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:05 21:10 22:05 23:10 23:30

«СПОРТ-МИКС» «24 ВОПРОСА» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «ПОНЯТНАЯ ПОЛИТИКА» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА»

20:00 20:55 21:00 21:30 21:45 22:00 23:45

«КОНТАКТ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

ПУЛЬС ДНЯ «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

НЕПРИДУМАННЫЕ ИСТОРИИ: ВСПОМИНАЮТ МЕДИКИ

Однажды, беря интервью у ветерана Великой Отечественной, я попросил его рассказать несколько эпизодов. На что он мне ответил: «А война вообще вся из эпизодов...». Вот и подумалось, а ведь работа врача (фельдшера, медсестры) тоже вся из эпизодов, из приятных и трагичных, из «нарочно не придумаешь» и разбавленных слезами или юмором... И в моей жизни врача, и в публикациях Сообщества «Врачи РФ» много чего на эту тему. Конечно, обращаюсь к этой теме не ради развлечения читателя, буду приводить не только юморные, но и серьезные ситуации в изложении медиков в интернете.. Труд врача, труд среднего медперсонала далеко не всегда выглядит романтичным... Основным источником для моих публикаций служат Информации Ассоциации врачей России, членом которой я являюсь. Все тексты привожу в немного сокращенном и отредактированном мною виде, ибо лексика и грамматика сообщений часто «разговорного» характера, sorry… Итак... Эта история реальная, произошла она достаточно давно, когда я только становилась врачом-специалистом. Прошло всего три месяца ординатуры, но я уже была, разумеется, умным и грамотным доктором, как же иначе?). Дежурила я с доктором Лешей. Он был лет на 6 меня старше и всегда разрешал мне во время экстренных операций сделать максимум того, на что я была на тот момент способна. И только после этого брал мою руку и четким и выверенным движением устанавливал дренажи в почки, пузыри и мочеточники. Под наблюдением в городской больнице был оставлен пациент Р., 83 лет, с неоперабельным раком мочевого пузыря и нестойко купированным кровотечением (такое кровотечение - оно как бы есть, но как бы и нет). Он получал гемостатическую терапию. В начале второго ночи меня вызывают к нему в палату в связи с неработающим уретральным катетером. Эта ситуация распространенная - на фоне кровеостанавливающей терапии формируются сгустки, забивающие уретральный катетер, что вызывает соответствующие ощущения у пациента. Как любое подрастающее поколение, я с рвением начала восстанавливать отток по катетеру. Дед прикрыл глаза и сказал: «Девочка, я умираю, не трать свои силы. Мне это уже ни к чему». Отток по катетеру я восстановила. - Обещайте, что сегодня вы не умрете. Да, именно так я и сказала. - Обещаю. Я таких красивых девочек не обманываю. Я чуток поживу. Иди. Я ушла, чтобы вернуться через 30 минут. Потому что катетер, разумеется, опять забился. Промежутки между нашими встречами с дедом сокращались. Я мыла катетер, уходила и возвращалась. Дед молчал. Иногда кряхтел, иногда смотрел потухшим взглядом. Иногда говорил, что у меня все получится. И у меня получалось. Но ненадолго. Ближе к 3 ночи я не смогла отмыть катетер, пришел Леша, все поправил, и мы ушли в ординаторскую, ждать дедовы анализы. Когда к нам вбежала медсестра, мы с Лешей были уже никакие от количества мелких, но от этого не менее экс-

тренных, операций. -Две новости - крикнула она - гемоглобин 46. И Маша его уже качает. Бежали мы отменно. Маша уже качала. Леша оттеснил ее, и мы начали качать вдвоем. Меня никогда не хватало больше, чем на две минуты. Маша сказала: «Сорок». Мы остановились, потому что мы проиграли. Леша выглядел так, словно его достали из бассейна. - Накрой. - это медсестре. - Пошли курить. - это уже мне. Мы стояли на лестнице. - Слушай анекдот - Леша закурил и рассказал мне анекдот. Ближайшие 10 минут он стоял и травил анекдоты. Он смеялся и курил. Я рыдала и курила. - Леш, почему ты смеешься? - Это мой способ не сойти с ума. Вот сколько работаю, столько не могу привыкнуть, что они умирают, что бы я ни делал. Я и Леша еще несколько раз констатировали смерть. И каждый раз мы курили на лестнице. И он смеялся. И я больше не плакала. И всегда смеялась. Потому что это тоже теперь мой способ не сойти с ума. А дед все-таки меня обманул....... *** Известно, что благими намерениями, выстлана дорога в реанимационное отделение. Как это происходит? Да очень просто! Не секрет, что пациенты знают больше, чем самый опытный доктор. И помогают друг другу своими лекарствами. Одна гражданка, почувствовав головокружение, присела на скамейку. Добрые люди, заподозрив инфаркт (!), дали нитроглицерин. Лучше не стало, наоборот, стало намного хуже. А потом ещё дали таблетку, и ещё. Короче, к моменту прибытия скорой помощи, пациентка была без сознания, а добрые люди не нашли ничего лучше как начать втирать нитроглицерин ей в десны! Спасибо, что не прошли мимо *** · Диалог с пациентом: - Вы сами себе дома давление измеряете? - Конечно! - И какие цифры? - Всегда нормальные: не больше 150... - У вас сейчас 170 на 100... - Правда, у меня тонометр старый, сломанный, больше 150 стрелка и не показывает давно...

*** Вызов скорой в новогоднюю ночь: - Я уже год болею. Возможно, это геморрой. Неприятно, но я особо не занималась этим вопросом. - И что вы сейчас хотите? - Ехать в проктологию, чтобы понять наконец, что именно там происходит. - В 5 утра 1 января?! - А что такого? Новый год я уже встретила *** Муж с женой, напившись, разругались в пух и прах. Супруга начала «умирать». Глаза закатывает, стонет, лежит в коридоре и на причитания мужа ноль внимания. Что делают в таких случаях? Вызывают «скорую». Вот и мы застали лежащую на полу даму с алкогольным амбре и супруга, который требовал оживления. Женщину привели в чувство нашатырным спиртом. Подскочила как ужаленная, матерная скороговорка в наш адрес и ушла в спальню. Театр потерял актрису! А зритель, он же муж, пытаясь понять. что случилось, спросил: - Слышь, ты, доктар, чё с ней? Объясняю: - Решите свои личные проблемы завтра, без спиртного, у жены истерика, поругались - помиритесь. А потом между нами произошёл такой диалог: - Я не понял, она жива? - Жива, просто лишнего выпила. - А с ней ничё не будет? - Всё будет в порядке. - Она до утра доживёт? - Доживёт. Скрестив на груди синие от наколок руки, глядя на меня, супруг прогнусавил: - Ну сматри,..., если с маей жиной чё случица - я те башку атарву! - сказал он, дыхнув водкой и злостью. Рассматривая наколотые на пальцах «Майн Рида» перстни, я деликатно объяснил: - Вы знаете, среди моих пациентов есть люди с криминальным прошлым. И они просили в случае конфликтов приглашать их для разрешения. Я сейчас позвоню, к вам приедут и вы повторите всё то, что сказали мне. Хорошо? В первый раз я увидел как пьяный трезвеет на глазах! Видимо печень увеличилась в размерах, а алкогольдегидрогеназы выработалось на сто человек. - Доктор, это я не Вам! Это ей (жене),

это она во всём виновата! Извините, сорвалось! Не надо никому звонить! В общем пока мы спускались и шли к машине, он семенил следом и взывал к моему великодушию и прощению. Я обещал подумать... *** Пришёл на прием мужчина... Спрашиваем про алкоголь. - Не, - говорит, - я кроме пива вообще ничего не пью, не курю, только пивка иногда. На следующий день пришла жена и в разговоре (слово за слово) поясняет, что, мол, да, кроме пива другие напитки не употребляет, НО... в пятницу вечером покупает 4 бутылки тёмного пива по 2,5 литра (ведро, Карл, это же ведро!) и вечером всё это оприходует. А с утра похмел и заставляет жену (да-да, если сама не идёт, то и кулаком промеж глаз) купить ещё 2 по 2,5 того же тёмного... А так не, не пьёт, только пивка... Иногда... По пятницам... Ну, или праздники какие... *** После меда поехала я работать участковым педиатром в глухое село. Отработала год и ушла с чистой совестью в декрет. Конечно со стороны населения шквал негодования, куча писем и звонков в ЦРБ, МЗ области и т.д и т. п. как теперь они, беспомощные, без врача... Переплюнула всех мамаша, которая пришла к заведующей и выдала такую фразу: - Как вы вообще могли допустить, чтобы врач-педиатр ушла в декрет?! Два часа ночи. Поступает бабушка. Фибрилляция предсердий. Выясняется, что она врач-рентгенолог. Беседуем, смотрю, слушаю. Отвожу на рентген, на рентгенограмме описывают правостороннюю нижнедолевую пневмонию. Бабушка берет свой снимок, придирчиво оглядывает и говорит: «Херня. Нет тут никакой пневмонии. Просто снято паршиво». Думаю: «Господи. Ну за что». И дальше в течение часа, пока мы ждём КТ, она ест мой мозг чайной ложечкой, поясняя, что снимок «мягкий», что его не «додержали», что, по большому счёту, это не подлежит интерпретации, и вообще, откровенно говоря, её терзают смутные сомнения по поводу квалификации наших рентгенологов. Изрядно побитая, доползаю до КТ за заключением. Никакой пневмонии нет в помине. Возвращаюсь. - Людмила Григорьевна,- говорю, снимаю шляпу. Вы были правы, всё так и есть, вы безмерно круты, пневмонии нет, сейчас поедем в отделение лечиться. Бабушка, гордо откидывая прядь со лба: «А я вам сразу сказала, что так у будет». Распечатывала титульный лист истории болезни, случайно бросила на него взгляд. 97 лет Людмиле Григорьевне. Утром заглядываю в палату, спрашиваю, как дела? - Не хочу вас пугать, но, кажется, я ещё жива. Господи, ну, мало ли, вдруг доживу?.. Позволь мне быть такой же в этом возрасте. Подготовил Давид Генис

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS

Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɟ ɚɜɚɪɢɢ ɦɨɬɨɰɢɤɥɵ ɝɪɭɡɨɜɢɤɢ Ɍɪɚɜɦɵ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɢ ɭɜɟɱɶɹ ɩɪɢ ɩɚɞɟɧɢɹɯ ɍɜɟɱɶɹ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɇɟɫɱɚɫɬɧɵɟ ɫɥɭɱɚɢ ɫɨ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɦ ɢɫɯɨɞɨɦ ɏɚɥɚɬɧɨɫɬɶ ɜ ɞɨɦɚɯ ɩɪɟɫɬɚɪɟɥɵɯ

MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

( 7XIWV $YH 'HQYHU &2

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

48 РЕМОНТ - ЗАМЕНА ОБСЛУЖИВАНИЕ гаражных дверей и открывающих механизмов

Бесплатная оценка при покупке новой двери Emergency Service - КРУГЛОСУТОЧНО

• Установка новых и замена старых гаражных дверей и механизмов; • Ремонт дверей и открывающих механизмов; • Замена лицевых панелей, пружин, тросов, шарниров, креплений. Специализируемся на ремонте и установке открывающих механизмов фирм Genie, Chamberlian, Craftsman, Lift master.

Пожизненная гарантия при замене пружин и поворотных волчков (позвоните, чтобы уточнить детали)

720-882-2696 720 882 2696

e-mail: fivestargaragedoordenver@yahoo.com

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

49 Continental Freight Services Inc A small locally owned trucking company is looking for CDL drivers and owners operators.

Aleksandr V. Serdyuk - LMT

Местная траковая компания приглашает на работу водителей с правами CDL и водителей-владельцев траков. Прекрасные условия работы, хорошая оплата.

МАССАЖ САУНА РУССКАЯ БАНЯ

Подробности по тел.

First time customer special

303-809-4685

(reg. $120) (60 min. massage)

9251 East Peakview Ave Unit C, Greenwood Village, CO 80111

720-227-2119 www.kunomassage.com

НОВИНКА!

ʒ˃ˇ˃ːˋˈ ː˃ ˍ˃˓˕˃˘ ʡ˃˓ˑǡ ʚˈːˑ˓ˏ˃ː ˋ ʝ˓˃ˍ˖ˎ˃˘Ǥ ʞˑˏˑˆ˖ ˒˓ˑˢ˔ːˋ˕˟ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ ˋ ː˃ˌ˕ˋ ˅˞˘ˑˇ ˋˊ ˊ˃˕˓˖ˇːˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑˎˑˉˈːˋˢǤ

ʙˑː˔˖ˎ˟˕ˋ˓˖ˡ ˒ˑ ˛ˋ˓ˑˍˑˏ˖ ˍ˓˖ˆ˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǣ Ǧ ˎˡ˄ˑ˅˟ǡ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǡ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ˋˏˑ˔˕˟ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ǡ ˓˃ˊ˄ˑ˓ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ː˞˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˌǢ Ǧ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǡ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˄ˋˊːˈ˔Ǣ Ǧ ˔˃ˏˑ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˋ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˌ ˓ˑ˔˕Ǣ Ǧ ˋ˔˕ˋːː˞ˈ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋǤ

Ⱥɧɬɢɜɨɡɪɚɫɬɧɵɟ ɲɚɦɩɭɧɢ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɵ ɢ ɝɟɥɢ ɞɥɹ ɞɭɲɚ ɢɡ ɰɜɟɬɤɨɜ ɠɚɫɦɢɧɚ ɪɨɡɵ ɢ ɤɚɥɟɧɞɭɥɵ v v v v v v v

Ⱦɟɥɚɸɬ ɤɨɠɭ ɲɟɥɤɨɜɢɫɬɨɣ ȼɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɜɨɥɨɫ Ʌɟɱɢɬ ɫɟɤɭɳɢɟɫɹ ɢ ɥɨɦɤɢɟ ɤɨɧɱɢɤɢ ɜɨɥɨɫ ɉɪɢɞɚɸɬ ɜɨɥɨɫɚɦ ɡɞɨɪɨɜɵɣ ɛɥɟɫɤ ɢ ɫɢɹɧɢɟ Ɉɛɥɚɞɚɸɬ ɩɢɬɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɢ ɫɦɹɝɱɚɸɳɢɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɍɤɪɟɩɥɹɸɬ ɜɨɥɨɫɵ ɢ ɩɪɢɞɚɸɬ ɷɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɶ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵ ɢɡ ɷɮɢɪɧɵɯ ɦɚɫɟɥ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɩɨ ɪɟɰɟɩɬɭɪɚɦ ɞɪɟɜɧɟɝɨ Ʉɢɬɚɹ ɢ ɂɧɞɢɢ v ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɧɟ ɡɚɫɬɚɜɢɬ ɫɟɛɹ ɞɨɥɝɨ ɠɞɚɬɶ

Ǩ ͻ͹ͲǦͶͲͻǦͲͲͶͺ ̷ Ǥ

Информация и заказ по телефону 303-803-3846 Продукт есть в наличии в магазине Phoenix Medical Supply. 7905 E Mississippi Ave. Unit D. Denver, CO 80224 (на плазе рядом с "Черным Морем")

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КАК НЕНАВЯЗЧИВО ВПИСАТЬ КАМЕНЬ В ИНТЕРЬЕР: ИДЕИ АКЦЕНТНОЙ НОТЫ

Облицовка камнем – прекрасное дополнение любого интерьера. Фактурная отделка смотрится очень выразительно и создает эстетически комфортное пространство. Но этот декоративный материал порой недооценивают, ассоциируя только с загородным домом и не представляя, как вписать его в интерьер квартиры. Перед вами несколько вдохновляющих идей использования камня в отделке комнат.

ˏ˃ǡ ˋ˘ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇ˖ˡ˕ ˍ˃ˍ ˖ˆˑˎˑˍ ˇˎˢ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˋˎˋ ˓˃˄ˑ˚ˈˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʞ˓ˋ ˑ˕ˇˈˎˍˈ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˓˃ˊː˞ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔Ǧ ˎˈ ˒˓ˋˏˈːˢˈ˕˔ˢ ˋ ˍ˃ˏˈː˟Ǥ ʡ˃ˍˑˈ ˑ˗ˑ˓ˏǦ ˎˈːˋˈ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕˔ˢ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑ ˋ ːˈ˕˓ˋ˅ˋ˃ˎ˟Ǧ ːˑǤ ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ːˡ˃ː˔ Ȃ ˇˎˢ ˑ˕ˇˈˎˍˋ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ː˖ˡ ˋˏˋ˕˃˙ˋˡǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˍ˃ˏˈː˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˑ˓ˑǦ ˆˑˌǡ ːˑ ˋ ˑ˚ˈː˟ ˕ˢˉˈˎ˞ˌǤ ʑ˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˄˃ˎˍˑː˃ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˏːˑˆˑǤ ʙ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˔˕ˈː˞ ˎˑˇˉˋˋ ˏˑˉːˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑ˄ˎˋ˙ˈ˅˃˕˟ ˍ˃ˏːˈˏ Ȃ ˒˓ˋ ˔˅ˈ˕Ǧ ˎ˞˘ ˑ˕˕ˈːˍ˃˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˖ˡ˕ːˑǤ ʜˑ ˚˃˜ˈ ˍ˃ˏˈːː˖ˡ ˑ˕ˇˈˎˍ˖ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˡ˕ ˍ˃ˍ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ː˞ˌ ˛˕˓ˋ˘ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˇǦ ˚ˈ˓ˍː˖˕˟ ˖ˆˎ˞ǡ ˑ˕ˍˑ˔˞ ˋˎˋ ˃˓ˑ˚ː˞ˌ ˒˓ˑˈˏǤ

Кухня и столовая ʙ˃ˏˈː˟ ˔ ˇ˃˅ːˋ˘ ˅˓ˈˏˈː ˃˔˔ˑ˙ˋˋ˓˖ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˔ ˒ˎˈˏˈːˈˏ ˍˑ˔˕˓˃ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑˆːˈ˔˕ˑˌˍˋˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˔ˢ ˒˓ˋ ˑ˄˖˔˕˓ˑˌǦ ˔˕˅ˈ ˒ˈ˚ˈˌǡ ˑ˚˃ˆˑ˅ ˋ ˍ˃ˏˋːˑ˅Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˇˎˢ ˍ˖˘ːˋ ˋ ˔˕ˑˎˑ˅ˑˌ ˠ˕ˑ ˋ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑˇˋː ˋˊ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˑ˄ˎˋ˙ˑ˅ˍˋǤ ʠ˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ ˅˒ˋ˔˃˕˟ ˍ˃ˏˈː˟ ˅ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˌ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ˏːˑˆˑǡ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ ˑ˓ˆ˃ːˋ˚ːˑ ˋː˕ˈˆ˓ˋ˓˖ˈ˕Ǧ

Ванная ˓ˈ ˋ ˙˅ˈ˕˖ ˍ˃ˏːˢǡ ˓˃˔ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˈˆˑ ˍ˓˃˔ˑ˕˖ ˋ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˇˈˍˑ˓ˋ˓ˑ˅˃ːː˖ˡ ˒˃ːˈˎ˟ ˙ˈː˕˓ˑˏ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ ʙ˃ˏˈːː˞ˏ ˇˈˍˑ˓ˑˏ ˏˑˉːˑ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞Ǧ ˅˃˕˟ ˔˕ˈː˞ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǡ ːˑ ˚˃Ǧ ˔˕ˋ˚ːˑ Ȃ ˕˃ˍˑˌ ˒˓ˋˈˏ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˊˑːˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǤ ʡ˃ˍ ˏˑˉːˑǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˅˞ˇˈǦ ˎˋ˕˟ ˊˈ˓ˍ˃ˎˑ ˋˎˋ ˕˖˃ˎˈ˕ː˞ˌ ˔˕ˑˎˋˍǤ ʙ˓ˑǦ ˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˏːˈˏ ˚˃˔˕ˑ ˇˈˍˑ˓ˋ˓˖ˡ˕ ˔˕ˈː˖ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑˇ˅ˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓Ǥ ʞ˓ˋǦ ˓ˑˇː˞ˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˔ˑǦ ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˕ˈ˘ːˋˍˑˌǡ ˋ ˠ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˎˑ ˕˃ˍˑˈ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓˔ˍˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˏ ˒˓ˋˈˏˑˏ ˒˓ˋ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˋ ˔˒˃ˎˈːǤ ʞ˓ˋ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˍ˃ˏːˢ ˇˎˢ ˇˋˊ˃ˌː˃ ˔˒˃ˎ˟Ǧ ːˋ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˑ˕ˇ˃ˡ˕ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˖ ˔ ˕ˈˍǦ ˔˕˖˓ːˑˌ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ˡǤ ʑ˃˓ˋ˃ː˕˞ ˔ ˆˎˢːǦ ˙ˈ˅˞ˏ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˈˏ ˎ˖˚˛ˈ ːˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟Ǥ ʝːˋ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ːˑǡ ːˑ ˄ˎˈ˔ˍ ˊ˃ˆˎ˖˛˃Ǧ ˈ˕ ˒˓ˋ˓ˑˇː˖ˡ ˕ˈ˒ˎˑ˕˖ ˍ˃ˏːˢǡ ˋ ˕˃ˍˑˌ ˇˈǦ ˍˑ˓ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˘ˑˎˑˇː˞ˏǤ ʓˎˢ ˔˒˃ˎ˟ːˋǡ ˆˇˈ ˅˃ˉː˃ ˖ˏˋ˓ˑ˕˅ˑ˓ˈːː˃ˢ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˃ Ȃ ˠ˕ˑ ːˈ ˔˃ˏ˞ˌ ˎ˖˚˛ˋˌ ˅˞˄ˑ˓Ǥ

Прихожая и коридор

Ǽ˓˅˃ː˞ˏˋǽǡ ˔ ˒ˎ˃˅ː˞ˏˋ ˋˊˆˋ˄˃ˏˋ ˋˎˋ ˓ˑ˅Ǧ ː˞ˏˋ ˎˋːˋˢˏˋǡ ˚˕ˑ ˅ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˋ ˔ ˏːˑˆˑˑ˄Ǧ ˓˃ˊˋˈˏ ˓˃˔˙˅ˈ˕ˑˍ ˋ ˗˃ˍ˕˖˓ ˍ˃ˏːˢ ˑ˕ˍ˓˞˅˃Ǧ ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˇˎˢ ˇˋˊ˃ˌː˃ ˒˓ˋǦ ˘ˑˉˈˌ ˒ˑ ˔˅ˑˈˏ˖ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

Гостиная и кабинет ʔ˜ˈ ˑˇː˃ ˋ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒˓ˋ˔˖˜˃ˢ ˑ˔ˑǦ ˄ˈːːˑ˔˕˟ ˍ˃ˏːˢ Ȃ ˇ˃˓ˋ˕˟ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˊ˃˜ˋǦ ˜ˈːːˑ˔˕ˋǡ ˅ˈˇ˟ ːˈ ˊ˓ˢ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓Ǧ ˍ˃ǣ Ǽˍ˃ˍ ˊ˃ ˍ˃ˏˈːːˑˌ ˔˕ˈːˑˌǽǤ ʬːˈ˓ˆˈ˕ˋˍ˃ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ˑ˜˖˜ˈːˋˈ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˋ ˔˕˃˄ˋˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˒˓ˈǦ ˍ˓˃˔ː˞ˏ ˠˎˈˏˈː˕ˑˏ ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˆˑǦ ˔˕ˋːˑˌ ˋ ˍ˃˄ˋːˈ˕˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅ ˍˑˏː˃˕ˈ ˈ˔˕˟ ˍ˃Ǧ ˏˋːǡ ˍ˃ˏˈː˟ ˔˕˃ːˈ˕ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˏ ˑ˄˓˃ˏˎˈǦ ːˋˈˏ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˑˆːˢǡ ˍ˃ˍ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˆˑǡ ˕˃ˍ ˋ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑǤ ʗˏ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉːˑ ˑ˄ˎˋǦ ˙ˈ˅˃˕˟ ˔˕ˈː˖ Ȃ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˋˎˋ ˚˃˔˕ˋ˚ːˑǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˓˃˔˔˕˃˅ˋ˕˟ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ː˞ˈ ˃ˍ˙ˈː˕˞ǣ ˇˈˍˑ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ːˋ˛ˋǡ ˅˞˔˕˖˒˞ǡ ˒˓ˑˈˏ˞ ˋ ˒˓ˑ˚ˋˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˇˋˊ˃ˌː˃Ǥ ʙ˃ˏˈːː˞ˌ ˇˈˍˑ˓ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˋː˕ˈˆ˓ˋǦ ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˔˕ˋˎ˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˒ˑǦ ˇˑ˄˓˃˕˟ ˅ˋˇ ˋ ˙˅ˈ˕ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃Ǥ ʡ˃ˍǡ ˅ ˎˑ˗˕Ǧ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ˈ ˄˖ˇ˖˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔ˢ ˄ˎˑǦ ˍˋ ˒ˑˇ ˍˋ˓˒ˋ˚ǡ ˅ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˍ˖ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˅˒ˋ˛˖˕˔ˢ ˆˋ˒˔ˑ˅˞ˌ ˍ˃ˏˈː˟ ˋ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˌ ˏ˓˃ˏˑ˓ǡ ˃ ˒ˈ˔˚˃ːˋˍǡ ˔ˎ˃ːˈ˙ǡ ˋˊǦ ˅ˈ˔˕ːˢˍ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˍˑˏː˃˕ ˅ ˔˕ˋˎˋ˔˕ˋˍˈ ˍ˃ː˕˓ˋǡ ˛˃ˎˈ ˋˎˋ ˒˓ˑ˅˃ː˔Ǥ ʙ˃ˏˈːː˃ˢ ˑ˕ˇˈˎˍ˃ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˔˅ˑˌ˔˕˅ˑˏ ˒ˑˆˎˑ˜˃˕˟ ˔˅ˈ˕ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉːˑ ˊ˃˓˃Ǧ ːˈˈ ˒˓ˑˇ˖ˏ˞˅˃˕˟ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋ ˑ˔˅ˈ˜ˈːˋˢǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˒˓ˋ ˑ˄ˎˋ˙ˑ˅˞˅˃ːˋˋ ˕ˈˏː˞ˏˋ ˑ˕˕ˈːˍ˃ˏˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍˑˏː˃˕˃ ːˈ ˔˕˃ˎ˃ ˒ˑ˘ˑǦ ˉ˃ ː˃ ˔ˍˎˈ˒Ǥ

ʙ˃ˏˈː˟ Ȃ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘Ǥ ʝː ˇˑˎˆˑ˅ˈ˚ˈːǡ ˒˓ˑ˔˕ ˅ ˖˘ˑǦ ˇˈǡ ˠ˗˗ˈˍ˕ˈː ˔˃ˏ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˔ˏˑǦ ˕˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˑ˕ˇˈˎˑ˚ː˞Ǧ ˏˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏˋǣ ˛˕˖ˍ˃˕˖˓ˍˑˌǡ ˑ˄ˑˢˏˋǡ ˇˈ˓ˈ˅ˑˏǤ ʬ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˏ ˅˞Ǧ ˄ˑ˓ˑˏ ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˒˓ˋ˘ˑˉˈˌǤ ʑ˃˓ˋ˃ːǦ ˕ˑ˅ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˏːˑˆˑǤ ʛˑˉːˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˔ˢ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˔˕ˋˎˋ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˓˃ˊːˑˑǦ ˑ˄ˎˋ˙ˈ˅˃˕˟ ˑˇː˖ ˔˕ˈː˖ǡ ˋ ˑː˃ ˔˕˃ːˈ˕ ǼˋˊˡǦ ˄˓˃ˊˋˡ ˙˅ˈ˕ˑ˅ ˋ ˕ˈˍ˔˕˖˓Ǥ ʠ˃ˏ˞ˌ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓Ǧ ˏˋːˍˑˌǽ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢǤ ʝ˚ˈː˟ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑ ˔ˏˑǦ ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˢ Ȃ ˠ˕ˑ ˑ˕ˇˈˎˍ˃ ˓˃Ǧ ˕˓ˋ˕˔ˢ ˗˓˃ˆˏˈː˕˃˓ːˑˈ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˈǡ ˍˑˆǦ ˄ˑ˚ˈˌ ˊˑː˞Ǥ ʓ˃ˉˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˗˃˓˕˖ˍ ˋˊ ˍ˃ˏːˢ ˇ˃ ˍ˃ˏˈːːˑˌ ˑ˕ˇˈˎˍˑˌ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˡ˕ ˖ˆˎ˞ǡ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˏ ːˋ˛ˋǡ ˇ˅ˈ˓ː˞ˈ ˋˎˋ ˃˓ˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑˈˏ˞ǡ ˃ ˕˃ˍǦ ˋ ːˈ˕˓ˋ˅ˋ˃ˎ˟ː˞ˏǡ ˏˑˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ ˋˊˏˈːˢˢ ˉˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ǣ ˅ˈ˛˃ˎˍˋǡ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˃ Балкон и лоджия ˑ˄ˎˋˍ ˍ˖˘ːˋ ˅ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˈǤ ʏ ˅ ˇˑˏˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ːǦ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍˋǤ ˔˕˅ˑ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˒ˎˋ˕˞ ˏˑˉːˑ ˑ˗ˑ˓ˏˋ˕˟ ˈ˜ˈ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˆ˓˃ːˋ˙˞ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˎˡ˄˞ˏˋǣ ʠˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˄˃ˎˍˑː˞ ˋ ˎˑˇˉˋˋ ˒ˑ˔˕ˈǦ ˠ˗˗ˈˍ˕ːˈˈǡ ˔ˑˊˇ˃˅ ˋˏˋ˕˃˙ˋˡ ˑ˚˃ˆ˃Ǥ ˒ˈːːˑ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˡ˕ ˄˞˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˋˎˋ˜ˈˏ ˘ˎ˃Ǧ ʔ˜ˈ ˑˇːˋˏ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˏ ˓ˈ˛ˈːˋˈˏ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˃ˍ˙ˈː˕ː˃ˢ ˔˕ˈː˃ ː˃ ˍ˖˘ːˈǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˓˃ˊˏˈ˓˞ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢǤ ʡ˃ˍˉˈ ˖ˇ˃˚ːˑ ˍ˃ˏˈː˟ ˋː˕ˈˆ˓ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˋ ˅ ˇ˓˖ˆˋˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ǣ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˈ ˍ˖˘ˑːːˑǦ ˆˑ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ǡ ˑˍˑːː˞ˈ ˋ ˃˓ˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑˈˏ˞ǡ ˍˑǦ ˎˑːː˞ ˋ ːˋ˛ˋǤ

Спальня ʑ ˍ˃ˏˈːː˞˘ ˔˕ˈː˃˘ ˈ˔˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˊ˃˘˅˃Ǧ ˕˞˅˃ˡ˜ˈˈ ˇ˖˘ǡ ˍ˃ˍ˃ˢǦ˕ˑ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˃ˢ ˄˓˖Ǧ ˕˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ˅ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˋ ˔ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˏ ˑ˚˃Ǧ ˓ˑ˅˃ːˋˈˏǤ ʣ˃ˍ˕˖˓ː˞ˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˢˡ˜˖ˡ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˖ǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˏ ˅˞˄ˑ˓ˑˏ ˇˎˢ ˇˋˊ˃ˌǦ ː˃ ˔˒˃ˎ˟ːˋǤ ʝ˄˞˚ːˑ ˑ˄ˎˋ˙ˑ˅˞˅˃ˡ˕ ˔˕ˈː˖ ˅ ˋˊˆˑˎˑ˅˟ˈǡ ˃ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕ˇˈˎˍ˃ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟ːˑ ːˈ Ǽ˒ˑ˕ˈ˓ˢˎ˃˔˟ǽǡ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˡ˕ ˔˅ˈ˕ˋˎ˟ːˋǦ ˍˋǤ ʞˑˇ˔˅ˈ˕ˍ˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˒˓ˑˢ˅ˋ˕˟˔ˢ ˕ˈˍ˔˕˖Ǧ

ʙ˃ˏˈː˟ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ ˍ ˅ˎ˃ˆˈǡ ˒ˎˈ˔ˈːˋ ˋ ˒ˈǦ ˓ˈ˒˃ˇ˖ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ ˋ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ ˍˑːˍ˖˓ˋǦ ˓˖ˈ˕ ˔ ˍ˃˗ˈˎ˟ːˑˌ ˒ˎˋ˕ˍˑˌǡ ˅˞˓˅˃˅˛ˋ˔˟ ˅ ˕˓ˈːˇ˞ ˑ˕ˇˈˎˍˋ ˅˃ːː˞˘ ˍˑˏː˃˕Ǥ ʞ˓ˋ˚ˈˏ

ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˔˃ː˖ˊˎˑ˅ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˋ ː˃˕˖Ǧ ˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˋ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞ˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎǤ ʛˑˉǦ ːˑ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˑ˚ˈː˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˌ ˇˋˊ˃ˌːǡ ˑ˗ˑ˓Ǧ ˏˋ˅ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑˇːˋˏ ˍ˃ˍˋˏǦ ˕ˑ ˅ˋˇˑˏ ˍ˃ˏːˢǤ ʬ˕ˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˇ˃ˉˈ ˅ ˏ˃Ǧ ˎˈː˟ˍˑˏ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˋǡ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˅˞˄˓˃˕˟ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˈ ˕ˑː˃Ǥ ʛˑˉːˑ ˕˃ˍˉˈ ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˃ˊː˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˍ˃ˏːˢ Ȃ ˒˓ˋ ˖ˇ˃˚ːˑˏ ˒ˑˇ˄ˑ˓ˈ ˗˃ˍ˕˖Ǧ ˓˞ ˋ ˑ˕˕ˈːˍ˃ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˇˋ˔˄˃ˎ˃ː˔˃ǡ ˃ ˇˑ˄˃˅Ǧ ˎˈːˋˈ ˊˈ˓ˍ˃ˎ ˋ ˒ˑˇ˔˅ˈ˕ˍˋ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅ˋˊ˖Ǧ ˃ˎ˟ːˑ ˓˃˔˛ˋ˓ˋ˕˟ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈǤ

Детская

ʗ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˍ˃ˏːˢ ˅ ˑ˕ˇˈˎˍˈ Ȃ ˑˇˋː ˋˊ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞˘ ˒˓ˋˈˏˑ˅ ˖ˌ˕ˋ ˑ˕ ˄˃ː˃ˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˒˓ˋ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˋ ˇˈ˕˔ˍˑˌ ˍˑˏː˃˕˞Ǥ ʠ ˈˆˑ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˑ˘ˑˉˋˏ ː˃ ˒ˈ˜ˈ˓˖ ˋˎˋ ˕ˈˏːˋ˙˖ ˋˊ ˎˈˆˈːˇǡ ˔˞ˏˋ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˊ˃ˏˑˍ ˋˊ ˔ˍ˃ˊˑˍ ˋˎˋ ˍˑˏǦ ˒˟ˡ˕ˈ˓ːˑˌ ˋˆ˓˞Ǥ ʞˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˃ˏ ˒ˑ˔˕˃˓˛ˈ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑː˓˃Ǧ ˅ˋ˕˟˔ˢ ˍˑˏː˃˕˃ǡ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːː˃ˢ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˎˑ˗˕ Ȃ ˠ˕ˑ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕˔ˢ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˈˈǡ ˚ˈˏ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːː˞ˈ ˑ˄ˑˋǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://novate.ru/

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

00:00 «ЛЕДИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛНОЧЬ» 01:00 «BIG MONEY» 02:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 03:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:00 «ЧАС SPEAK» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

01:30 02:00 03:00 03:30

08:00 08:40 09:30 10:15 11:00 11:30 14:00 14:40 15:25

«НОВОСТИ» Т/с «КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «ЧУЖАЯ» 13:10 «КИНО О КИНО. «ГАРАЖ». ВЫТАЩИТЕ ЭТУ БУМАЖКУ, СЧАСТЛИВЫЙ ВЫ НАШ» 13:55 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО. 4Ф.» 09:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 10:00 «НАУКА ПРОТИВ» 10:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 13:00 «ЛЕДИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛНОЧЬ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «ПУТЕШЕСТВИЕ К ЦЕНТРУ ЗЕМЛИ» 15:30 «РЕДАКЦИЯ»

16:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ ПО-АМЕРИКАНСКИ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «ЛЕГЕНДА» 18:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 19:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 20:00 «NEWSTALK» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ ПО-АМЕРИКАНСКИ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:30 «ЛЕГЕНДА»

СРЕДА

3 марта

16:55 17:50 19:00 19:30 20:25 21:20 21:55 22:50

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «101 ВОПРОС ВЗРОСЛОМУ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «АКУШЕРКА. СЧАСТЬЕ НА ЗАКАЗ» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 02:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 1с. 04:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:10 «ЕДИМ ДОМА» 08:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 10:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:10 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 3,4с. 12:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:20 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 14:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 14:20 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 15:20 Т/с «ИГРА» 5,6с.

08:00 08:30 09:30 11:10

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...»

08:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 09:00 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 2с. 10:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «ВОКРУГ СМЕХА» 15:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:50 Д/ф «СВОБОДА БЕЗ МАСКИ»

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 21:30 21:45 22:00

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:35 «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 Х/ф «КОРОТКИЕ ВСТРЕЧИ» 19:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 20:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 1с. 22:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

04:00 06:30 07:00 07:25

22:40 23:00 23:30 23:50

«ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ»

«СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 5,6с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

11:20 12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:00

HOME CARE

RESPECT 303-757-0634

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

00:40 Х/ф «АРИТМИЯ» 02:30 Х/ф «Чемпионы»: БЫСТРЕЕ. ВЫШЕ. СИЛЬНЕЕ» 04:15 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 05:40 Х/ф «НЯНЬКИ» 07:15 Х/ф «НЕСОКРУШИМЫЙ»

СРЕДА

3 марта

08:40 10:05 12:05 13:35 14:55

16:30 18:00 19:20 20:45 22:20

Х/ф «Подарок с характером» Х/ф «Обитаемый остров» Х/ф «ЖЕНИХ» Х/ф «Карлик Нос» Х/ф «Горько!»

Х/ф «Поцелуй сквозь стену» Х/ф «ТОТ ЕЩЁ»..!» Х/ф «ВОСЬМЁРКА» Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» Х/ф «Код апокалипсиса»

00:25 Т/с «СВАТЫ» 04:15 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

09:10 Т/с «СВАТЫ» 13:00 Х/ф «ПРИЗРАК» 15:05 Х/ф «НА ДЕРИБАСОВСКОЙ ХОРОШАЯ ПОГОДА, ИЛИ НА БРАЙТОН-БИЧ ОПЯТЬ ИДУТ ДОЖДИ»

16:45 Х/ф «НЕ ПОСЛАТЬ ЛИ НАМ... ГОНЦА?» 18:45 Х/ф «ЛЕНФИЛЬМА». «ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ» 21:10 Х/ф «САДКО» 22:45 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 4»

00:25 Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ- 2» 02:25 «АНДРЕЙ ПАНИН. НЕДОИГРАННАЯ ЖИЗНЬ» 03:10 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 04:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР- 3» 06:00 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

08:00 Т/с «ДРУГАЯ ЖИЗНЬ» 10:00 «РАБА ЛЮБВИ ЕЛЕНА СОЛОВЕЙ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:25 Х/ф «РЕБРО АДАМА» 13:00 «ПЁСТРАЯ ЛЕНТА» 14:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 15:00 «ПОЗНЕР»

16:00 16:30 17:25 18:30 19:10 19:50 20:50 22:35

00:00 «СПОРТ-КАДР» 00:35 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 01:00 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 01:25 «ПАЛЕШУКІ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» 02:25 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» 03:00 «АРТИШОК» 03:20 «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ» 04:10 «ЛЮБЛЮ И ПОМНЮ. ЭДДИ РОЗНЕР» 05:10 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 05:20 Т/с «Маргарита Назарова» 06:25 «БЕЛАРУСЫ» 07:00 «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» 07:20 «ФОРМЫ ЖИЗНИ» 07:25 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» 08:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 08:15 «АРТИШОК» 08:30 «24 ВОПРОСА» 09:15 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 09:35 «ПАЛЕШУКI» 10:10 «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» 10:25 «ФОРМЫ ЖИЗНИ» 10:35 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 11:00 «ПАНОРАМА» 11:45 Т/с «Маргарита Назарова» 12:50 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 13:10 «БЕЛАРУСЫ» 13:40 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 14:00 «ДЕНЬ СПОРТА» 14:10 «ПАЛЕШУКI» 14:40 «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ» 15:25 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 15:55 «ЛЮБЛЮ И ПОМНЮ. ЭДДИ РОЗНЕР» 16:40 17:00 17:15 17:35 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:20 21:25 22:20 22:25 23:10 23:30 23:35

«БЕЛОВЕЖСКАЯ ПУЩА» «СПОРТ-МИКС» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «ПАНОРАМА» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:10 14:20 15:00 15:30 16:00 16:05 17:05 17:10 18:00 20:00 20:55 21:00 21:35 21:45 22:00 23:45

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

ПУЛЬС ДНЯ «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete AutomRtive Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 ǌǎǏǪǔǓǔǍǫƏ ǌǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿǅǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙǅƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓǅƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏǌUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩǅƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

Вакансии по уходу можно посмотреть на нашем сайте: supremehealthcare.co или на нашем блоге: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЧЕТВЕРГ

4 марта

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

00:00 «ЛЕДИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛНОЧЬ» 01:00 «РЕДАКЦИЯ» 02:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 03:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

01:30 02:00 03:00 03:30

«ЕДИМ ДОМА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 03:00 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 2с. 04:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 08:40 09:30 10:15 11:00 11:30 14:00 14:40 15:25

08:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «ЧУЖАЯ» 13:10 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 13:55 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «ПУТЕШЕСТВИЕ К ЦЕНТРУ ЗЕМЛИ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «РЕДАКЦИЯ» 13:00 «ФИКТИВНЫЙ БРАК» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «БОЛЬШОЙ БЕЛЫЙ ТАНЕЦ»

08:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:05 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 5,6с. 13:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 14:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:20 Т/с «ИГРА» 7,8с.

08:00 08:30 09:30 11:10

«ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «У НАС В АМЕРИКЕ»

08:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 09:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:20 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 3с. 10:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:20 Д/ф «ФИЛЬМ ПРО ФИЛЬМ. ГАРАЖ, ИЛИ НОЧЬ В МУЗЕЕ» 14:00 «СЕВАЛОГИЯ» 14:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:10 Х/ф «ПОЦЕЛУЙ»

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 21:30 21:45

16:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 21:00 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 2с. 22:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

16:55 17:50 19:00 19:30 20:25 21:20 21:55 22:50

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ» «БОЛЬШАЯ ИГРА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ДИАГНОЗ ДЛЯ СТАЛИНА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «АКУШЕРКА. СЧАСТЬЕ НА ЗАКАЗ» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

16:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 18:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 19:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 20:00 «NEWSTALK» 21:00 «РЕДАКЦИЯ» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:30 «НАУКА ПРОТИВ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:30 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК»

22:30 23:00 23:30 23:50

«СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 7,8с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

11:20 12:00 12:30 13:00 13:05 14:05 14:10 15:30

A+ Plumbing BugFighter Pro ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ INSURED · LICENSED · BONDED Тел.

303-332-8462

Освободим вас от "непрошенных жильцов":

• Мышей • Тараканов • Пауков • Мурьвьев • Клопов • Ос и слепней Нетоксичная, безопасная для вас и ваших домашних питомцев, обработка квартир, домов, офисов, дворов и улиц

720-217-1166

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЧЕТВЕРГ

4 марта

00:05 Х/ф «Стиляги» 02:20 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 03:35 Х/ф «Карлик Нос» 04:55 Х/ф «Поцелуй сквозь стену» 06:20 Х/ф «Остров везения» 07:45 Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА»

09:30 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 11:20 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 12:30 Х/ф «Горько!» 14:05 Х/ф «Горько!» 2» 15:40 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ РЫБАЛКИ»

00:25 Т/с «СВАТЫ» 04:15 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

09:10 Т/с «СВАТЫ» 13:00 Х/ф «ХОЛОП» 15:05 Х/ф «АРТИСТКА»

00:30 Х/ф «РЕБРО АДАМА» 01:55 «ИННА ЧУРИКОВА. НЕ ПРИНЦЕССА! КОРОЛЕВНА!!!» 03:10 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 04:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР- 3» 06:00 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

08:00 Т/с «ДРУГАЯ ЖИЗНЬ» 10:00 «ЛАРИСА ЛУЖИНА. НЕЗАМУЖНИЕ ДОЛЬШЕ ЖИВУТ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:30 Х/ф «КУДА ОН ДЕНЕТСЯ!» 13:15 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 14:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 15:00 «ПОЗНЕР»

00:00 00:25 01:00 01:20 01:25 02:00 02:10 02:25 03:00 03:20 04:10 05:10 05:20 06:25 07:00 07:20 07:30 08:00 08:15 08:30 09:15 09:35 10:05 10:25 11:00 11:45 12:45 13:10 13:40 14:00 14:10 14:40 15:30

«АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «АРТЭФАКТЫ» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «АРТ-ИСТОРИИ» «НОВОСТИ» «ДАЙ ПЯТЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «ЗДОРОВЬЕ» «БАШНЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» Т/с «Маргарита Назарова» «ПОВОД ЕСТЬ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «АРТЭФАКТЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» Т/с «Маргарита Назарова» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «АРТ-ИСТОРИИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ДЕНЬ СПОРТА» «СОБЫТИЯ» «ЗДОРОВЬЕ» «ПОВОД ЕСТЬ»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:10 14:20 15:00 15:30 16:00 16:05 17:05 17:10 18:30 19:00 19:30

17:15 19:00 21:15 23:25

Х/ф «Неадекватные люди» Х/ф «Неадекватные люди» 2» Х/ф «МЕТРО» Х/ф «Духless»

16:55 Х/ф «ТАРТЮФ» 18:30 «ЕРАЛАШ» 19:00 Х/ф «ЛЕНФИЛЬМА». «ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН» 21:30 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ: ХОД СВИНЬЁЙ» 22:55 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ. ХОД КОНЁМ»

16:00 16:30 17:25 18:30 19:10 19:50 20:50 22:35

16:00 16:50 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«БАШНЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «СПОРТ-МИКС» «24 ВОПРОСА» «ЖЫВАЯ «Спадчына» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «НАУКОМАНИЯ»

20:00 20:55 21:00 21:30 21:45 22:00 23:45

ПУЛЬС ДНЯ «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 06:00 07:00

«ФИКТИВНЫЙ БРАК» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» «ЧАС SPEAK» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

01:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:00 «ДНК» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ»

«ТОЛКОВИЩЕ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПУЛЬС ДНЯ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 03:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:20 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 3с. 04:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:20 Д/ф «ФИЛЬМ ПРО ФИЛЬМ. ГАРАЖ, ИЛИ НОЧЬ В МУЗЕЕ»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 08:15 «ДО И ПОСЛЕ» 09:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:40 Х/ф «СТОЯНКА ПОЕЗДАДВЕ МИНУТЫ» 10:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 13:00 «БЛЕФ-КЛУБ» 13:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 14:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 1с.

16:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 16:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 23:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 21:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:20 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 3с. 22:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

00:00 01:00 02:00 03:00 03:30 03:45 04:00 05:00 06:00 06:50

ПЯТНИЦА

5 марта

07:00

08:00 08:40 09:30 10:15 11:00 11:30 14:00 14:40 15:25

08:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «ЧУЖАЯ» 13:10 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 13:55 «БЛИЗКИЕ ЛЮДИ» 15:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 09:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00

«БОЛЬШОЙ БЕЛЫЙ ТАНЕЦ» «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» «ЧАС SPEAK» «СОАВТОРЫ» «СПОЙЛЕР» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» «ФИКТИВНЫЙ БРАК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «ЗАПОВЕДНОЕ ОЖЕРЕЛЬЕ БАЙКАЛА» 15:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ»

08:40 09:00 09:25 11:35 12:25 14:10

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 7,8с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:20 Т/с «ИГРА» 9,10с.

08:00 08:30 09:30 11:20 11:30 12:00 12:30 13:00 13:05 14:10 15:00 15:30

16:55 17:50 19:00 19:30

«ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ». НОВЫЙ СЕЗОН» 22:00 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:50 Х/ф «СТРАНА ЧУДЕС»

16:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Т/с «АКУШЕРКА. СЧАСТЬЕ НА ЗАКАЗ» 20:15 «ДОМ КУЛЬТУРЫ И СМЕХА. ВЕСНА» 22:20 «2 ВЕРНИК 2» 23:10 Х/ф «КЛУБ ЖЕНЩИН»

16:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 18:00 Х/ф «КАК ПОДНЯТЬ МИЛЛИОН. ИСПОВЕДЬ Z@DROTA» 20:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 21:00 «ЧАС SPEAK» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:30 «СПОЙЛЕР» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ»

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 18:00 «ЖДИ МЕНЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 20:00 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 9,10с. 21:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 22:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

от $30 ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ Loan Concierge

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

01:05 Х/ф «Духless» 2» 02:55 Х/ф «ПРОИГРАННОЕ МЕСТО» 04:35 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 05:45 Х/ф «Горько!» 2» 07:20 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ РЫБАЛКИ»

00:25 Т/с «СВАТЫ» 04:15 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

00:25 Х/ф «КУДА ОН ДЕНЕТСЯ!» 02:05 «НИНА РУСЛАНОВА. ГВОЗДЬ ПРОГРАММЫ» 03:10 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 04:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР- 3» 06:00 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

00:00 00:30 01:00 01:20 01:25 02:00 02:10

ПЯТНИЦА

5 марта

02:40 03:10 03:40

08:55 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ»: БЕ-ЕЕ-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» 10:20 Х/ф «Любовь в большом городе» 3» 11:40 Х/ф «Любовь-морковь» 13:25 Х/ф «Подарок с характером» 14:50 Х/ф «Пять невест»

09:10 Т/с «СВАТЫ» 13:00 Х/ф «ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ» 14:45 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА»

08:00 Т/с «ДРУГАЯ ЖИЗНЬ» 10:00 «ЕЛЕНА ЯКОВЛЕВА. ИНТЕРЛЕНОЧКА» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:30 Х/ф «ЖИЗНЬ ЗАБАВАМИ ПОЛНА» 13:25 «КУМИРЫ» 14:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 15:00 «ПОЗНЕР»

04:25 05:10 05:20 06:25 07:15 07:25 08:00 08:15 08:30 09:15 09:35 10:10 10:25 11:00 11:45 12:25 14:20 14:30 15:15 16:00

16:35 Х/ф «СУПЕРМЕНЕДЖЕР», ИЛИ МОТЫГА СУДЬБЫ» 17:55 Х/ф «Любовь в большом городе» 3» 19:15 Х/ф «КРОВАВАЯ ЛЕДИ БАТОРИ» 21:00 Х/ф «ВЫ ВСЕ МЕНЯ БЕСИТЕ» 21:25 Х/ф «ВЫ ВСЕ МЕНЯ БЕСИТЕ» 21:50 Х/ф «День Д»О» 23:20 Х/ф «ФРАНЦУЗ»

16:40 Х/ф «ЛЕНФИЛЬМА». «ЖЕНИТЬБА» 18:20 Х/ф «КУХНЯ В ПАРИЖЕ» 20:05 Х/ф «АЛЁША ПОПОВИЧ И ТУГАРИН ЗМЕЙ» 21:35 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И СОЛОВЕЙ-РАЗБОЙНИК» 23:05 Х/ф «ДОБРЫНЯ НИКИТИЧ И ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ»

16:00 16:30 17:25 18:30 19:10 19:50 20:50 22:35

16:30 17:05 17:20 18:00 18:15 18:50 19:40 20:05

20:15 20:45 22:25 23:10

«СОБЫТИЯ» «24 ВОПРОСА» «СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ОДИН ДЕНЬ» «НОВОСТИ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «СIЛА ВЕРЫ» «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ» «АРТ-ИСТОРИИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» Т/с «Маргарита Назарова» «НА НЕДЕЛЮ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГУКI ФУТЛЯРЫ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «БЕЛАРУСЫ» «ПАНОРАМА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» Концерт «ДЕНЬ СПОРТА» «ЗДОРОВО ЗДОРОВЫМ БЫТЬ» «НА НЕДЕЛЮ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ВОТ ЭТО СПОРТ» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» «СУРАЗМО ЦЫ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПАНОРАМА» «СІЛА ВЕРЫ» «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ВЕНИАМИНА НА ВСЕЛЕНСКУЮ РОДИТЕЛЬСКУЮ СУББОТУ» «ЖЫВАЯ «Спадчына» «ТУМ-ПАБИ-ДУМ. СЕМЕЙНАЯ МЕЛОДРАМА» «ЗАВТРАК ЧЕМПИОНОВ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ! СО СВЕТЛАНОЙ БОРОВСКОЙ»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00

08:00 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20 14:30 15:00 15:30 16:00 16:05 17:10 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:55 21:00 21:30 21:45 22:00 23:45

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

ПУЛЬС ДНЯ «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» ПУЛЬС ДНЯ «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СУББОТА

6 марта

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «СТРАНА ЧУДЕС». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 00:35 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 05:30 Х/ф «ТЕНЬ» 07:00 Х/ф «ЛЁГКАЯ ЖИЗНЬ»

01:30 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 03:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 05:00 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 05:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 05:30 «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. ЗООПАРК РОСТОВА-НАДОНУ» 06:10 Х/ф «КРАСОТКА» 07:55 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ»

00:00 «ФИКТИВНЫЙ БРАК» 01:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 02:00 Х/ф «КАК ПОДНЯТЬ МИЛЛИОН. ИСПОВЕДЬ Z@DROTA» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «РУССКИЕ НОРМ!»

00:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 00:20 «УРОКИ РУССКОГО» 00:50 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:20 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 9,10с. 06:00 «УРОКИ РУССКОГО» 06:30 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 07:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 07:20 «СМОТР» 07:50 «ИХ НРАВЫ»

00:00 01:00 02:00 03:00

08:45 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 09:30 «АЛЕКСАНДР БАЛУЕВ. ГЕРОЙ, ОДЕРЖИМЫЙ СТРАСТЬЮ» 10:15 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:45 «К ЮБИЛЕЮ ЕЛЕНЫ ЯКОВЛЕВОЙ. «КАМЕНСКАЯ»

08:15 «ВСЕРОССИЙСКИЙ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ «ТЕСТ» 08:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» 09:20 «СТО К ОДНОМУ» 10:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 11:00 «ДОКТОР МЯСНИКОВ» 11:55 «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» 12:55 Х/ф «НАРИСОВАННОЕ СЧАСТЬЕ»

08:00 «ЗАПОВЕДНОЕ ОЖЕРЕЛЬЕ БАЙКАЛА» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 11:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 12:00 «BIG MONEY» 13:00 «РЕДАКЦИЯ» 14:00 «ГОДУНОВ» 15:00 «ГОДУНОВ»

08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:35 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 13:20 «СВОЯ ИГРА» 14:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 09:00 «МИР КИНО» 10:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:00 «МАСТЕР КЛАСС» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 12:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 12:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 13:30 «ВОЙНА И МИР» 14:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 15:30 «КОНТАКТ»

08:00 09:45 11:00 12:00 13:20

16:35 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 Х/ф «ЛУБУТЕНОВ». «ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ!» 20:55 «ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ АНЖЕЛИКИ ВАРУМ» 22:15 Х/ф «ДВА ДНЯ» 23:45 Х/ф «ПОСЛЕ ТЕБЯ»

16:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» 18:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 18:55 Х/ф «ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА» 22:40 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 23:35 Х/ф «ПОЕЗД СУДЬБЫ»

16:00 17:00 18:00 19:00

17:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 18:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 19:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 20:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 22:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 22:40 «СВОЯ ПРАВДА»

16:00 «ШИК-ШОК» 16:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 19:05 «МИР КИНО» 20:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 21:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 22:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 23:00 «КОНТАКТ» 23:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

16:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:15 «ДО И ПОСЛЕ» 21:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:40 Х/ф «СТОЯНКА ПОЕЗДАДВЕ МИНУТЫ» 22:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

20:00 21:00 22:00 23:00

«ГОДУНОВ» «ГОДУНОВ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» «ЭТО НЕ ФРЕЙД» «ЧАС SPEAK» «ЧАС SPEAK»

НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ СПЕЦИАЛИСТА

по оформлению зарплаты сотрудникам? Запутались в налогах с заработной платы? Слишком дорогой сервис?

Звоните 720-436-7613 З 20 3

Мы вам поможем решить и эту проблему! • You will spend less time on payroll to focus more on growing your business. • You will get the company, that takes 100% liability for paying and filing ALL payroll taxes on your behalf with the IRS and the state. • You will get full access to all quarterly and year-end reports in your account. • Payroll can be approved within a minute on any computer or cell phone • The monthly fee includes unlimited payroll and direct deposit • Limited access for employees to view pay stubs throughout the year and W2’s/1099 at year-end • Award-winning customer care team in office 6 days a week to help with all your payroll needs • The self-service option starts at $19.99/month – Fullservice option starts at $29.99/month

03:30 03:45 04:00 04:30 05:00 05:30 05:40 06:20 06:30 07:30

«ТОЛКОВИЩЕ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КОНТАКТ» «ВОЙНА И МИР»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:20 Д/ф «ФИЛЬМ ПРО ФИЛЬМ. ГАРАЖ, ИЛИ НОЧЬ В МУЗЕЕ» 02:15 «ДО И ПОСЛЕ» 03:40 Х/ф «СТОЯНКА ПОЕЗДАДВЕ МИНУТЫ» 04:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 07:00 «БЛЕФ-КЛУБ» 07:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

Х/ф «ВЕСНА» «МУЗЫКА И МЫ» «БЫЛО ВРЕМЯ» Х/ф «НУЖНЫЕ ЛЮДИ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 15:00 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 2с.

ʉʆʄʀɾ

ʀʁɶʇʇɾʍɻʇʀʄɿ

ɹɾʈɶʆʑ ʅʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʱʟ ʙʞʨʖʦʞʧʨ ʧ ʢʣʤʙʤʡʛʨʣʞʢ ʤʥʱʨʤʢ ʠʤʣʬʛʦʨʣʤʟ ʚʛʵʨʛʡʲʣʤʧʨʞ ʘʱʥʩʧʠʣʞʠ ɺʖʡʲʣʛʘʤʧʨʤʭʣʤʟ ʀʤʣʧʛʦʘʖʨʤʦʞʞ ʤʗʩʭʞʨ ʘʖʧ ʞʙʦʛ ʣʖ ʠʡʖʧʧʞʭʛʧʠʤʟ ʙʞʨʖʦʛ

] ʇʛʦʙʛʟ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

61 7 01:25 03:50 05:15 07:00

Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» Х/ф «Подарок с характером» Х/ф «Пять невест» Х/ф «СУПЕРМЕНЕДЖЕР», ИЛИ МОТЫГА СУДЬБЫ»

00:25 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 02:05 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 03:25 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ» 04:55 Х/ф «МОРОЗКО» 06:30 Т/с «СВАТЫ»

00:35 Х/ф «ЖИЗНЬ ЗАБАВАМИ ПОЛНА» 02:20 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 03:10 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 04:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР- 3» 06:00 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

00:00 00:15 00:50 01:15 02:00 02:10 03:15 04:40 05:10 05:45 06:15 07:05 07:20

СУББОТА

6 марта

07:55 08:20 10:10 11:55 13:30 15:20

Х/ф «ПРИЗРАК» Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» Х/ф «Любовь-морковь» 2» Х/ф «ЭБИГЕЙЛ» Х/ф «ДУБЛЁР»

12:00 Х/ф «КАРНАВАЛ» 14:55 Х/ф «8 НОВЫХ СВИДАНИЙ»

08:15 Х/ф «ДЕВУШКА СРЕДНИХ ЛЕТ» 10:00 «МИХАИЛ ЖВАНЕЦКИЙ. «ВАМ ПОМОЧЬ ИЛИ НЕ МЕШАТЬ?» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:40 Х/ф «ТРЕМБИТА» 13:30 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 14:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 15:00 «ПОЗНЕР»

08:25 09:10 09:55 10:25 11:00 11:40 12:50 13:05 13:35 14:10 14:40 15:40

«СЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ» «ПОВОД ЕСТЬ!» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» Д/ф «Последний день» «НОВОСТИ» Т/с «Домик на счастье» «Я ЗНАЮ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «КРАIНА» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ» «БАШНЯ» «ДАЙ ПЯТЬ!» «КАМЕНЬ, НОЖНИЦЫ, БУМАГА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ»

00:30 01:30 02:00 02:30 03:00

«24 ВОПРОСА» Д/ф «Последний день» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ОДИН ДЕНЬ» «ПАНОРАМА» Т/с «Домик на счастье» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСІ» «СМЫСЛ ЖИЗНИ» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ТРЕТИЙ ЛИШНИЙ» «ТУМ-ПАБИ-ДУМ. СЕМЕЙНАЯ МЕЛОДРАМА»

08:00 08:30 08:40 09:20 09:30 10:30

04:00 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30

11:30 12:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 15:40

16:40 18:00 19:55 21:55 23:55

Х/ф «ВУРДАЛАКИ» Х/ф «ЛЁД» Х/ф «ЛЕДОКОЛ» Х/ф «САРАНЧА» Х/ф «МЕЧЕНОСЕЦ»

16:30 Х/ф «ЧАСТНОЕ ПИОНЕРСКОЕ» 18:15 «ЕРАЛАШ» 19:00 Х/ф «ТАМ, НА НЕВЕДОМЫХ ДОРОЖКАХ...» 20:10 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И CЕРЫЙ ВОЛК» 21:50 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 2» 23:15 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 3»

16:00 16:30 17:25 18:30 19:10 19:50 20:50 22:35

17:30 18:00 18:30 18:50 19:35 20:05 20:10 20:40 21:15

«КРАIНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «ПАНОРАМА» «IСНАСЦЬ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ» «ЗАВТРАК ЧЕМПИОНОВ» «ФАКТОР СИЛЫ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ! СО СВЕТЛАНОЙ БОРОВСКОЙ» 22:00 Концерт 23:10 «ЗДОРОВЬЕ» 23:55 «БУДУЩЕЕ СЕГОДНЯ»

ASPEN COMPLETE

HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com

Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

«КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» ПУЛЬС ДНЯ «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КОНТАКТ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ»

16:30 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 17:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 18:30 «КОНТАКТ» 19:00 «ШИК-ШОК» 19:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 20:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 22:05 «МИР КИНО» 23:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КИТАЙЦЫ СПАСАЮТ АМЕРИКАНСКУЮ ШКОЛУ

Начальная школа им. Мейерхольца в калифорнийском городке Купертино начала курс занятий с третьеклассниками, на которых им предлагалось разложить на составные черты характера представителя белой расы и выделить из них те, которые гарантируют ему в обществе привилегированное положение и руководящую роль. Купертино относится к категории самых благополучных городов Америки, где средняя стоимость жилья составляет 2, 3 млн долларов, а среднегодовой доход семьи – 173 тыс. долларов. 80% горожан имеют диплом колледжа. Занятия по расовой самоидентификации проводились на уроках математики. Учитель предлагал студентам создать «карту расовой идентичности» с учетом таких показателей, как раса, имущественный класс, пол, религия, структура семьи и другие характеристики. Учебное пособие для третьеклассников Затем педагог объяснял, что его учащиеся принадлежат к «доминирующей культуре» «белого среднего класса с традиционным отношениям к полу (сисдженжер), хорошим образованием, хорошим состоянием здоровья, христианским вероисповеданием, говорящие на английском языке». Эти свойства создают и сохраняют культуру, которая позволяет им удерживать власть в обществе. На уроках зачитывались отрывки из книги «This Book Is Antiracist», в которых говорилось, что привилегированные люди располагают властью над остальными, обозначенными как «folx, чья расовая идентичность не дает им ни привилегий, ни власти, из-за чего они относятся к угнетенным. Учебное пособие для третьеклассников В качестве примера приводился белый сисгендерный, гетеросексуальный, здоровый и привлекательный мужчина, хорошо владеющий английским языком, который располагал большими привилегиями, чем черная трансгендерная женщина. «Иногда, следуя принципу интерсекционности, мы можем сказать, что даже один человека может быть отчасти облеченным властью, а отчасти – угнетенным», – объясняли детям.* После обсуждения этой темы учитель предлагал детям разобрать на составные (деконструировать) собственную интерсекционную принадлежность и отметить на специальных карточках те черты, которые позволяют им сохранять свои привилегии и власть. Помимо этого учащиеся получили задание написать сочинение на страничку, подробно рассказав, что позволяет им быть у власти, а что – нет. Для углубления темы им было предложено включить

в сочинение параграф о трансгендерности и небинарности. (Небинарность предполагает сексуальную ориентацию, которая не вписывается в бинарные (традиционные) отношения мужчин и женщин – В.Я.). Когда родители школьников узнали о новом курсе «математики», первой реакцией был шок, затем взрыв негодования. Одна из мамаш заявила: «Моего восьмилетнего ребенка обучают расизму!» Мамаша, о которой известно только то, что она принадлежит к азиатско-американской общине, то есть является, скорее всего, китаянкой по происхождению, собрала группу родителей, которые встретились с директором школы и потребовали исключить интерсексекционный курс из школьного расписания. После обсуждения, которое прошло в раскаленной атмосфере, школа согласилась выполнить требование родителей. Директор школы Дженн Лэшер впоследствии объяснила, что курс был инициативой «сертифицированного» педагога и изначально не входил в школьное расписание. Школа Мейерхольца одна из самых привилегированных школ страны, при этом 94% ее учеников не белые. Большинство учащихся выходцы из Китая и стран Юго-Восточной Азии. Школа входит в один процент лучших начальных школ штата по академической успеваемости. Никто из учащихся этой школы не может отнести себя к униженным и оскорбленным. И у родителей учащихся этой школы есть все основания считать, что обучение детей вопросам интерсекционности вместо математики – опасная трата времени.

Один из родителей учащихся говорит, что Критическая теория расы, которая становится доминирующим мировоззрением в США, напоминает ему о временах китайской Культурной революции, когда общество было поделено на угнетателей и угнетенных и, поскольку эти качества считались врожденными, изменить это положение можно было только насильственным революционным путем. «Я вырос в Китае и я знаю, к чему это ведет, – говорит родитель. – Семьи будут разрушены, мужья будут ненавидеть жен, дети будут ненавидеть родителей. Это то, что уже происходит здесь». Инцидент в школе Мейерхольца в полной мере отражает то, что происходит в стране: китайская община Западного побережья проводит настоящую политическую мобилизацию. В 2019 году она провела успешную кампанию против Позитивной дискриминации (Affirmative Actions) в штата Вашингтон. В 2020 году эта же община успешно провела аналогичную кампанию в Калифорнии, собрав 57% сторонников против 43% своих оппонентов. И в Вашингтоне и в Калифорнии китайская община защищала принцип меритократии, прав личности и равенства перед законом, нанеся ощутимое поражение супер-коалиции прогрессивных политиков, активистов, университетов, прессы и корпораций. Ставки для китайской общины предельно высоки, поскольку она выпадает из стройной теории прогрессивистов о «белом превосходстве» и «системном расизме». Достижения китайской общины совершенно очевидны – ее пред-

ставители значительно опережают все другие расовые группы, включая белых, в образовании, количестве поступающих в колледжи, доходе на семью, стабильности брака. Позитивная дискриминация и Критическая теория расы представляет прямую угрозу для их детей – начиная с поступления в университеты. Родители учащихся начальной школы из Купертино понимают, что хотя они и одержали победу, они не должны останавливаться на достигнутом. Их следующая задача – участие в выборах в школьный окружной совет. Они знают, что часть нынешних членов совета являются сторонниками Критической теории расы и от них надо избавиться. Захват прогрессивистами системы образования и насаждение принципов Критической теории расы, должен встретить сопротивление на всех возможных уровнях. Родители школьников из Купертино поняли это и начали это сопротивление. *Теория интерсекционности, или пересечений, исходит из того, что различные биологические, социальные и культурные категории, такие как гендерная идентичность, раса, класс, состояние здоровья, сексуальная ориентация, каста и другие идентичности взаимодействуют друг с другом на множестве уровней, и исследует эти взаимодействия. Wikipedia (RU) Автор статьи Кристофер РУФО.. Christopher F. Rufo is the director of Discovery Institute’s Center on Wealth & Poverty. Перевод: В.Ярмолинец Photo by CDC on Unsplash

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

цветочныЙ магазин

с удобным расположением 1939 S Havana, #7. Aurora, CO 80014

Забота и самоотдача, вот что отличает нас от других. Высокая оплата и выгодные условия для работников • Полный, комплексный уход, помощь по дому, питание, гигиена, общение. • Индивидуальный подход к каждому • Наши сотрудники - профессионалы с большим опытом работы по уходу. • Обеспечиваем квалифицированную поддержку в работе с документами • Оказываем помощь в получении дополнительных программ, дающих увеличение часов, начиная с 25 часов в неделю.* (*возможно при наличии определенных условий и заболеваний - звоните, чтобы узнать подробности)

Будьте здоровы, а мы Вам в этом поможем! Звоните по телефону 720-980-3067 или пишите на емайл: capitolpeakhomecareservices@gmail.com

Truck drivers needed! Non CDL! 26 feet straight truck со слипером для двоих. Грузы по США и Канаде

• Незабываемый дизайн • Свежие цветы • Прекрасные цены • Букеты к празднику • Букеты в коробках • Букеты в вазах • Венки • Богатое украшение праздничных столов

Спросите о нашей доставке Говорим по-русски

телефон: 303-506-9407 email: info@lucysflower.com web: www.lucysflower.com

НАЛОГИ

Лана МАЗИТОВА

832-474-5277

www.mazitovatax.com LVTAX2020@gmail.com

Вос 28 2

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ƾǂ Ƙǁǒ ƖƿǒƵƿƹǁǁǏǉ Ƽ ƨƹƶǄƴƿǓ ƶ 0 , ,QWHUQDWLRQDO 0DUNHW Ƴ ƪƜ

ƶǠǜǤǠǢǣǜǒǱ ǜǠǝǓǒǣǒ o8MRFQY_Ȉ $3.99 ƶǠǜǤǠǢǣǜǒǱ ǜǠǝǓǒǣǒ ȇ&QJ]Ȉ ;JFQ (MNHPJS $4.99 ǁǢǗǣǣǠǔǒǟǭǛ ƳǗǜǠǟ $5.99 ƼǢǗǣǤǮǱǟǣǜǒǱ ǔǗǤǩǚǟǒ $5.99 ƼǒǟǒǖǣǜǚǛ ǓǗǜǠǟ $5.99 ƾǚǟǣǜǒǱ ǜǠǝǓǒǣǒ $5.99 ƲǢǓǒǤǣǜǒǱ ǜǠǝǓǒǣǒ $ $4.99 ǃǠǣǚǣǜǚ ȇƶǠǜǤǠǢǣǜǚǗ ǃǝǚǔǠǩǟǭǗȈ $ $4.99 ƴǗǤǩǚǟǒ ǚǙ ǚǟǖǗǛǜǚ $7.49 ǃǒǝǱǞǚ )JGNPFȈ8TPTQT[Ȉ $7.99 ǃǒǝǱǞǚ ȇ'FWNTXȈ 'WFZHXM\JNL GWFSI $12.99 ǃǒǝǱǞǚ ǁǒǢǚǘǣǜǒǱ ǃǒǝǱǞǚ ǁǒǢǞǣǜǒǱ $12.99 ǂǠǣǣǚǛǣǜǚǛ ǣǭǢ ȇ-F[FWYNȈ $5.99 ƽǚǤǠǔǣǜǚǛ ǣǭǢ ȇ8[FQ^Ȉ $6.99 ǁǢǚǜǒǢǡǒǤǣǜǚǛ ǘǚǢǟǠǣǤǚ $7.99 ȇ/FRJX +FWRȈ 8\NXX (MJJXJ $4.99 8RTPJI ,TZIF (MJJXJ $6.49 ƺǜǢǒ ǜǢǒǣǟǒǱ &QFHPF ǕǢ ǥǡ $100 ȇ7T^FQ ?JSNYMȈ UNSP XFQRTS HF[NFW ǕǢ $17.99 8RTPJI XFQRTS GNYJX \NYM XPNS $6.99 ƾǒǛǠǟǗǙ ǉǥǞǒǜ ȇǁǢǠǔǒǟǣǒǝǮȈ $4.49 ƾǒǛǠǟǗǙ ǂǱǓǒ ȇǀǝǚǔǜǠǔǭǛȈ ȇǁǢǠǔǒǟǣǒǝǮȈ $4.49 ƹǗǝǗǟǭǛ ǕǠǢǠǪǗǜ KTW $1.99 KTW $3.00 ȇǄǗǫǚǟǭ ǢǗǨǗǡǤǭȈ ƾǒǢǚǟǠǔǒǟǟǭǗ ǘǗǝǤǭǗ ǩǗǢǚ ǚ ǠǕǥǢǨǭ $4.99 ǀǢǒǟǘǗǔǭǗ ǤǠǞǒǤǭ $4.99 ƳǠǝǕǒǢǣǜǠǗ ǝǗǩǠ $4.99 ƽǗǩǠ ȇ2FWSJSQNȈ $3.49 ,FWIJS RFIJ ȇ)FSZGNFS 8FQFIȈ $3.99 ȇǃǤǠǗǔǬȈ ƼǠǟǣǗǢǔǚǢǠǔǒǟǒǱ ƼǢǒǣǟǒǱ ƳǗǝǒǱ ǦǒǣǠǝǮ ǕǢ $1.99 7TQQYTS KTW $2.49 KTW $10.00 ƴǒǢǗǟǮǗ ȇǁǠǕǢǗǓǠǜȈ ǔ ǒǣǣǠǢǤǚǞǗǟǤǗ $3.99 ƳǗǝǮǕǚǛǣǜǚǛ ǤǢǥǦǗǝǮ $5.99 ƼǠǟǦǗǤǭ ǁǤǚǩǮǗ ǞǠǝǠǜǠ ǔ ǜǠǢǠǓǜǒǧ $4.99 ȇ-JQSIQȈ 4WFSLJS 8UFQYJS $4.49 ǉǒǛ ǃǒǞǒǢǜǒǟǖ ǕǢ $3.99 (MNSF LWJJS YJF ǕǢ $4.99 &PGFW ,TQI LWJJS YJF ǕǢ $6.99 &MRFI YJF ȇ'FWTTQN &XXFRȈ $8.99 &MRFI YJF ȇ0FQFRN &XXFRȈ $8.99

Ɣƞ

12 24 ÔÅÂÐÀËß

ǗǟǤǗ $4.49 ǈǚǜǠǢǚǛ ǔ ǒǣǣǠǢǤǚǞǗǟǤǗ 9ZWPNXM HTɄJJ $3.49 0TXMJW ƳǠǝǮǪǚǗ ǝǗǡǗǪǜǚ ǡǗǪǜǚ $5.99 ǃǝǚǔǠǩǟǠǗ ǞǒǣǝǠ &RNXM HTZSYW^ GZYYJW ZSYW^ GZYYJW $3.99 ;ZJ IJ 5FWNX $3.49 5TQNXM 'ZYYJW $3.49 ǄǔǠǢǠǕ ȇ7TPNXPNT ǕǢ $4.99 ǄǔǠǢǠǘǟǭǗ ǃǭǢǠǩǜǚ ǔ ǪǠǜǠǝǒǖǗ ǃǠǔǗǤǣǜǚǗ ǤǢǒǖǚǨǚǚ $0.99 Bandi $0.99 ǄǔǠǢǠǘǟǒǱ Ǟǒǣǣǒ ȇ7TPNXPNTȈ GZ^ LJY 1 free ǃǔǚǟǠǛ ǔǟǥǤǢǗǟǟǚǛ ǘǚǢ ȇ8RFQJJȈ $3.99 ;NTQF $3.49 ƺǔǒǣǚ ȇƶǠǓǢǠǦǝǠǤȈ ǕǢ $7.49 ǃǗǝǮǖǮ ǒǤǝǒǟǤǚǩǗǣǜǒǱ ǦǚǝǗ ǓǗǙ ǜǠǘǚ ǕǢ $14.99 ǃǗǝǮǖǮ ȇ;NHNȈ $3.49 ǃǗǞǗǩǜǚ ȇƿǒǢǠǖǟǒǱ ƹǒǢǒǙǒȈ $5.99 ȇǄǒǞǓǠǔǣǜǚǛ ǔǠǝǜȈ $6.49 ȇ7FGN_Ȉ $4.99 ǃǤǠǝǚǩǟǭǗ $6.49 ƳǠǢǘǠǞǚ $1.99 Ƽǔǒǣ ȇƾǠǟǒǣǤǭǢǣǜǚǛȈ $2.99 ƽǚǞǠǟǒǖ ȇƴǜǥǣ ƵǠǖǒȈ $2.99 +QTZW Ȅ0ZIJXSNYXFȅ (500 g) $1.99 :[JQPF HJWJFQ Ȅ2NQJYȅ $2.29 :[JQPF Ȅ(TQQJHYNTSȅ FQQ $1.99 4NQ Ȅ?NLNWSTJȅ $9.99 9WJXX Ȅ2JNSJ Ȅ3TTIQJX $2.99 *]HQZXN[J 8FZW^ $1.99 2FHPJWJQ $1.99 'ZQQɅXM $1.99 8UWFYX $1.99 7NLF ,TQI (mackerel in oil, mackerel in tomato sauce, sardines in oil, sardines in tomato sauce) $1.99 ,NSLJWGWJFI Ȅ1FHTRPF $1.99 ,NSLJWGWJFI Ȅ'PPȅ $3.29 /ZNHJ 'FLIFS NS F LQFXX $3.99 (TRUTYJ 'FLIFS NS F LQFXX $ $2.99 /ZNHJ NS F LQFXX Ȅ'JXXFWFGPFȅ $1.99 (FSI^ 7TY KWTSY ȄXTZɈJ PTWT[PFȅ $5.99

909 S Oneida St, Denver, CO 80224

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals." kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

Давайте говорить на русском SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

$200,000 24329 E Glasgow Circle Aurora, CO 80016 Arapahoe County Improved Land 0.45 Acres / 19,602 Sq Ft Features: Cul-De-Sac, Water Included HOA Annual HOA Fee $740.00 Annual Tax $4,323

$455,000 891 14th Street Unit #1505 Denver, CO 80202 Condominium / High Rise (8+) 1 Beds, 1 Baths, Multi/Split Levels, 758 Sq Ft Built in 2009. Denver 1 School District Parking Garage Annual HOA Fee $3,708 Annual Tax $2,036

$185,000 384 S Ironton Street Unit #408 Aurora, CO 80012 Condominium / Mid Rise 2 Beds 2 Baths One Levels 840 Sq Ft Built in 1974 Cherry Creek 5 School District 1 Parking Annual HOA Fee $4,572 Annual Tax $621

$150,000 1300 S Parker Road Unit #210 Denver, CO 80231 Condominium / Low Rise Beds 1 Baths 1 One Levels 600 Sq Ft Built in 1972 Cherry Creek 5 School District 3 Parking Total Annual HOA Fee $3,300 Annual Tax $551

$129,900 1304 S Parker Road Unit #142 Denver, CO 80231 Condominium / Mid Rise 1 Beds 1 Baths One Levels 600 Sq Ft Built in 1973 Cherry Creek 5 School District 2 Parking Total Annual HOA Fee $3,552 Annual Tax $720

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

66 Мы поможем реализовать мечту о недвижимости в горах.

Sviatlana Masenzhuk Специалист по недвижимости 970.393.7380 sveta@topdogproperties.com

• Недвижимость для жизни, отдыха и дохода на горнолыжных курортах Колорадо. • Breckenridge - Vail -Aspen • Расчет инвестиционной привлекательности и рисков сделки • Индивидуальный подбор управляющего недвижимостью ZZZ WRSGRJSURSHUWLHV FRP

РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН Колбасы и копчености, рыба, сыры, молочные, кондитерские, бакалейные товары, овощи, фрукты и консервы

СВЕЖИЙ ХЛЕБ СВЕЖЕВЫПЕЧЕННЫЙ ХЛЕБ – ВКУС НАШЕЙ ЮНОСТИ Мы вернули жителям Колорадо настоящий вкус росийского ржаного черного хлеба

303-337-6454

Tel:

Часы работы с 10 am - 8 pm Sun 1 am - 7 pm · БЕЗ ВЫХОДНЫХ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

10 САМЫХ ОЖИДАЕМЫХ КНИГ 2021 ГОДА, КОТОРЫЕ СКОРО ПОЯВЯТСЯ В МАГАЗИНАХ

В 2021 году читатели смогут увидеть и прочесть множество книжных новинок. К сожалению, часть из них могли увидеть свет гораздо раньше, но из-за пандемии выход в печать многих изданий был перенесён. Зато писатели за время локдауна трудились не покладая рук. Поэтому стоит надеяться на то, что на полках книжных магазинов очень скоро появятся новые произведения любимых авторов. Издательства уже составляют календари «премьер», а читатели с нетерпением ждут возможности пополнить свои библиотеки.

ːˑˆˑ ˇˈ˓ˈ˅˃ǽ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕ ˅ ː˃˛ˋ ˇːˋ ˋ ˊ˃Ǧ ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˊ˃ˇ˖ˏ˃˕˟˔ˢ ˑ˄ ˑ˚ˈː˟ ˔ˈ˓˟˩ˊː˞˘ ˅ˈ˜˃˘Ǥ

Шон Байтелл, «Семь типов покупателей книг» ʑˈ˔ːˑˌ ˅˞ˌˇˈ˕ ˕˓ˈ˕˟ˢ ˍːˋˆ˃ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟Ǧ ˙˃ ˔˃ˏˑˆˑ ˍ˓˖˒ːˑˆˑ ˛ˑ˕ˎ˃ːˇ˔ˍˑˆˑ ˄˖ˍˋǦ ːˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃Ǥ ʞˈ˓˅˞ˈ ˇ˅ˈ ˍːˋǦ

˚ˈˏ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˢ ˃˅˕ˑ˓˃Ǥ ʑ Ǽʖ˃ˆ˃ˇˍˈ ːˑˏˈ˓˃ ͸ʹʹǽ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˢˏ ˒˓ˈˇ˔˕ˑǦ ˋ˕ ˓˃˔ˍ˓˞˕˟ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːːˑˈ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˈǡ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˈˇ˛ˈˈ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˅ ˓ˑ˔ˍˑ˛Ǧ ːˑˏ ˑ˕ˈˎˈ ˅ ˆˑ˓˃˘ ˅ ʧ˅ˈˌ˙˃˓ˋˋǤ

Владимир Сорокин, «Доктор Гарин» ʑ ˍˑː˙ˈ ˑ˔ˈːˋ ˖˅ˋˇˋ˕ ˔˅ˈ˕ ˓ˑˏ˃ː ʑˎ˃Ǧ ˇˋˏˋ˓˃ ʠˑ˓ˑˍˋː˃ ˑ ˆˈ˓ˑˈ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌ ˒ˑǦ ˅ˈ˔˕ˋ ˒ˋ˔˃˕ˈˎˢ Ǽʛˈ˕ˈˎ˟ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄˞ˎ˃ ː˃Ǧ

ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓ː˞ˈ ː˃ˆ˓˃ˇ˞ ˅ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋǤ ʟˑˏ˃ː ʙˈˌ˕ ʒ˓ˈː˅ˋˎˎ ˑ˄ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢǦ ːˋˋ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˌ ˋ ˃˅˔˕˓˃ˎˋˌ˔ˍˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓Ǥ

Йаа Гьяси, «Transcendent Kingdom»

Дмитрий Быков, «Истребитель» ʢˉˈ ˅ ˃˒˓ˈˎˈ ˑˉˋˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅˞˘ˑˇ ːˑ˅ˑˆˑ ˓ˑˏ˃ː˃ ʓˏˋ˕˓ˋˢ ʐ˞ˍˑ˅˃ǡ ˊ˃˅ˈ˓˛˃ˡ˜ˈˆˑ ˕˓ˋˎˑˆˋˡ ʗǦ˓ˑˏ˃ːˑ˅Ǥ ʜ˃˒ˑˏːˋˏǡ ˚˕ˑ ˖ ˎˋǦ ˆˋ ˠ˕ˑˆˑ ˃˅˕ˑ˓˃ Ȃ Ǽʓːˈ˅ːˋˍ ˍːˋˆˑ˕ˑ˓ˆˑ˅Ǧ ˙˃ǽ ˋ Ǽʖ˃˒ˋ˔ˍˋ ˍːˋˆˑ˕ˑ˓ˆˑ˅˙˃ǽ Ȃ ˔˕˃ˎˋ ˄ˈ˔˕˔ˈˎˎˈ˓˃ˏˋǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˏˑˉːˑ ˔ˏˈˎˑ ˒˓ˑǦ ˆːˑˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˖˔˒ˈ˘ ˋ ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈǦ ːˋˢǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˃˅˕ˑ˓ ˒ˑ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˅ ˋ˓ˑːˋ˚Ǧ ːˑˌ ˖ˊː˃˅˃ˈˏˑˌ ˏ˃ːˈ˓ˈ ˓˃ˊˇˈˎˋ˕˟ ˒ˑˍ˖˒˃Ǧ ˕ˈˎˈˌ ˍːˋˆ ː˃ ˕ˋ˒˞ǡ ˑ˔ːˑ˅˞˅˃ˢ˔˟ ː˃ ˔˅ˑˈˏ ˒ˋ˔˃ː˃ ͳͲ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˒˓ˋˊː˃ː˃ ˉˡ˓ˋ ˒˓ˈǦ ʹͲǦˎˈ˕ːˈˏ ˑ˒˞˕ˈ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅ ˍːˋˆˑ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˈǤ ˏˋˋ Ǽʠ˖˒ˈ˓Ǧʜʝʠǽ ˍːˋˆˑˌ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˢǤ ʑ Ǽʓˑˍ˕ˑ˓ˈ ʒ˃˓ˋːˈǽ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˆˈ˓ˑˌ ˑ˕˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕˔ˢ ˅ ˇ˃ˎ˩ˍ˖ˡ ˇˈ˓ˈ˅ːˡ ˇˈˎ˃˕˟ ˅˃ˍ˙ˋː˃Ǧ Гузель Яхина, ˙ˋˡ ˑ˕ ˅ˋ˓˖˔˃ǡ ˊ˃˅ˈˊ˩ːːˑˆˑ ˋˊ ʐˑˎˋ˅ˋˋǤ «Эшелон на Самарканд»

ʑ ˃˅ˆ˖˔˕ˈ ˑˉˋˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅˞˘ˑˇ ˅ ˒ˈ˚˃˕˟ ˓ˑǦ ˏ˃ː˃ ˑ˕ ˃˅˕ˑ˓˃ǡ ˚˟ˋ ˍːˋˆˋ ˖ˉˈ ˇ˃˅ːˑ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋˎˋ ˏˋ˓ˑ˅ˑˈ ˒˓ˋˊː˃ːˋˈǤ ʓˈ˄ˡ˕ːˑˈ ˒˓ˑǦ ˋˊ˅ˈˇˈːˋˈ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ ˅ˑ˛ˎˑ ˅ ˓ˈˌǦ ˕ˋːˆ ǼͳͲͲ ˍːˋˆǡ ˋˊˏˈːˋ˅˛ˋˈ ˏˋ˓ǽ ˑ˕ ʑʑʠǡ

Ричард Осман, «Клуб убийств по четвергам» ʚˡ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˇˈ˕ˈˍ˕ˋ˅ˑ˅ ˅ ˔ˈː˕ˢ˄˓ˈ ˉˇ˩˕ ˅˔˕˓ˈ˚˃ ˔ ˇˈ˄ˡ˕ː˞ˏ ˓ˑˏ˃ːˑˏ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˆˑ ˍˑˏˋˍ˃ǡ ˒˓ˑˇˡ˔ˈ˓˃ ˋ ˅ˈˇ˖˜ˈǦ ˆˑ ʑʑʠǤ ʞˑ ˊ˃˅ˈ˓ˈːˋˡ ˋˊˇ˃˕ˈˎˈˌǡ ˍːˋˆ˃ ʟˋǦ ˕ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ˖ˉˈ ˅˞˛ˎ˃ ˕˓ˋˎˑˆˋˢ ʝǦ˓ˑˏ˃ːˑ˅ǡ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ː˃˚ˋː˃ˎˑ˔˟ ː˃ Ǽʝǽǡ ˃ Ǽʗ˔˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎ˟ǽ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋ˕ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˙ˋˍˎ Ȃ ː˃ ǼʗǽǤ Ǽʗ˔˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎ˟ǽ Ǧ ˓ˑˏ˃ː ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ Ǽ˔˕˃ˎˋː˔ˍˋ˘ ˔ˑˍˑˎ˃˘ǽ ˋ ˔ˎˑˉːˑǦ ˔˕ˢ˘ ˄˞˕ˋˢǤ ʙ˃ˍ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˔˃ˏ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ǡ ˑː ˑ Ǽ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˑˌ ˅˃˅ˋˎˑː˔ˍˑˌ ˄˃˛ːˈǡ ː˃ ˑ˄ˎˑˏǦ ˍ˃˘ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˏ˞ ˅˔ˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˉˋ˅˩ˏǽǤ

Андрей Рубанов, «Человек из красного дерева» ʢˉˈ ˅ ˗ˈ˅˓˃ˎˈ ˖˅ˋˇˋ˕ ˔˅ˈ˕ ˓ˑˏ˃ː ˎ˃Ǧ ˖˓ˈ˃˕˃ ˏːˑˉˈ˔˕˅˃ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓ː˞˘ ˒˓ˈˏˋˌ ˋ ː˃ˆ˓˃ˇ ʏːˇ˓ˈˢ ʟ˖˄˃ːˑ˅˃Ǥ ʠ˃ˏ ˃˅˕ˑ˓ ː˃Ǧ ˊ˅˃ˎ ˔˅ˑ˩ ːˑ˅ˑˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˈ ˃˅˃ː˕ˡ˓Ǧ

˅˕ˑ˓ˑˈ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋˊː˃ːːˑ ˄ˈ˔˕˔ˈˎˎˈ˓ˑˏ ˒ˑ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˋ ˎˋˇˈ˓ˑˏ Ǥ ʗ˔˕ˑ˓ˋˢ ˇˈ˅˖˛ˍˋǡ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˡ˜ˈˌ ˍ˓ˋˊˋ˔ ˅ ˔ˈˏ˟ˈǡ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˆˈ˓ˑˋːˈˌ ˒˓ˑˌ˕ˋ ˚ˈ˓ˈˇ˖ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˒˓ˋǦ ˢ˕ː˞˘ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍ ˏˑˉˈ˕ ˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢǡ ː˃ˌ˕ˋ ˔˅ˑ˩ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˉˋˊːˋ ˋ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˎˡˇˈˌǤ

ʑ ˏ˃˓˕ˈ ˅ ˒ˈ˚˃˕˟ ˅˞ˌˇˈ˕ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˌ ˋ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˓ˑˏ˃ː ʒ˖ˊˈˎ˟ ʮ˘ˋːˑˌǤ ʑ ː˩ˏ ˓ˈ˚˟ ˒ˑˌˇ˩˕ ˑ ˔˒˃˔ˈːˋˋ ˇˈ˕ˈˌ ˋˊ ˆˑˎˑˇ˃ˡǦ ˜ˈˆˑ ʞˑ˅ˑˎˉ˟ˢ ˅ ͳͻʹ͵ ˆˑˇ˖Ǥ ʏ ˈ˜˩ ˑː ˑ ˔˖ˇ˟Ǧ ˄˃˘ ˋ ˏˋ˓˃ˉ˃˘ǡ ˉˈ˔˕ˍˑ˔˕ˋ ˋ ː˃ˇˈˉˇˈǡ ˒ˑˋ˔Ǧ ˍ˃˘ ˔ˈ˄ˢǡ ˉ˃ˎˑ˔˕ˋ ˋ ˔ˑ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˋǤ ʗ ˅ ˙ˈˎˑˏ Ȃ ˑ ˔˕˓˃ːˈ ˋ ː˃˓ˑˇˈǤ

Яна Вагнер, «Тоннель» ʝ˔ˈː˟ˡǡ ˃ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˋ ˊˋˏˑˌ ˅˞ˌˇˈ˕ ˅ ˒ˈ˚˃˕˟ ˓ˑˏ˃ː ˑ˕ ˃˅˕ˑ˓˃ Ǽʑˑːˆˑˊˈ˓ˑǽǡ ˒ˑ

Жоэль Диккер, «Загадка номера 622» ʜˑ˅˞ˌ ˓ˑˏ˃ː ʕˑˠˎˢ ʓˋˍˍˈ˓˃ǡ ˅˞˘ˑˇ ˚˃˓ˇ˃ ʝ˔ˏ˃ː˃ǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˆ˓˖˔˕ːˑˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˗ˈ˅˓˃ˎˈ ˋˎˋ ˏ˃˓Ǧ ː˃˚˃ˎˑǡ ˏˈː˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˍ ˖ː˞Ǧ ˕ˈǡ ˑ˄ˈ˜˃ˈ˕ ˄˞˕˟ ːˈ ˏˈːˈˈ ˖˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˞ˏǡ ːˋˡǡ ˋ˄ˑ ˑː˃ Ȃ ˑ ˉˋˊːˈˎˡ˄ˋˋ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˈˆˑ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢ˘Ǥ ʏ ˈ˜˩ ˓ˑˏ˃ː ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˅Ǧ ˎˈˍ˃˕ˈˎˈːǡ ˚˕ˑ ˑ˕ ːˈˆˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˑ˕ˑ˓˅˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˇˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˌ ˔˕˓˃Ǧ ːˋ˙˞Ǥ ʑ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ˈˆˑ ˖ˉˈ ˒˓ˋˊː˃ˎˋ ˔˃ˏ˞ˏ ˒˓ˑˇ˃˅˃ˈˏ˞ˏ ˇˈ˄ˡ˕ː˞ˏ ˓ˑˏ˃ːˑˏǤ ˏˑ˕ˋ˅˃ˏ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˄˞ˎ ˔ːˢ˕ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ Ǽʬ˒ˋǦ ˇˈˏˋˢǽǡ ˒ˑ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅˖ ˑ˙ˈːˈːː˞ˌ ˍˑ˓ˑǦ ʑ ː˃˚˃ˎˈ ˎˈ˕˃ ˓˖˔˔ˍˑˆˑ˅ˑ˓ˢ˜ˋˈ ˚ˋ˕˃˕ˈǦ ˎ˩ˏ ˖ˉ˃˔ˑ˅ ʠ˕ˋ˅ˈːˑˏ ʙˋːˆˑˏǤ ʗˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˎˋ ˔ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋ˕˟˔ˢ ˔ ˍːˋˆˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˚˕ˑ ːˑ˅ˑˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˈ ʮː˞ ʑ˃ˆːˈ˓ Ȃ ˠ˕ˑ ː˃ ˓ˑˇˋːˈ ˃˅˕ˑ˓˃ ˖ˉˈ ˇ˃˅ːˑ ˒˓ˋˊː˃ː˃ ˔ˑǦ ˓ˑˏ˃ːǦˍ˃˕˃˔˕˓ˑ˗˃ ˑ ˎˡˇˢ˘ǡ ˊ˃˒ˈ˓˕˞˘ ˅ ˃˅Ǧ ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˍˎ˃˔˔ˋˍˑˌǡ ˃ ˅ ʹͲͲ͸ ˆˑˇ˖ ˑː˃ ˅ˑǦ ˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˏ ˕ˑːːˈˎˈ ˒ˑˇ ʛˑ˔ˍ˅ˑˌǦ˓ˈˍˑˌǤ ˛ˎ˃ ˅ ˚ˋ˔ˎˑ ˗ˋː˃ˎˋ˔˕ˑ˅ ʐ˖ˍˈ˓ˑ˅˔ˍˑˌ ˒˓ˈǦ ʝˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˔ ˍːˋˆˑˌ ˋˇ˩˕ ˓˃˄ˑ˕˃ ˋ ː˃ˇ ˏˋˋǡ ˖˔˒ˈ˅ ˇˑ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˅˔ˈ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˔˙ˈː˃˓ˋˈˏ ˄˖ˇ˖˜ˈˆˑ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˒ˑ ːˈˌǤ

Кейт Гренвилл, «Тайная река»

ː˞ˏǡ ˗˃ː˕˃˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˋ ˒˓ˋˍˎˡ˚ˈː˚ˈ˔ˍˋˏ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑǡ ˑˇː˃ˍˑ ˑ˔ːˑ˅˃ːˑ ˑːˑ ː˃ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑˏ ˗˃ˍ˕ˈǡ ˋˏˈ˅˛ˈˏ ˏˈ˔˕ˑ ˄˞˕˟ ˈ˜˩ ˅ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˒ˑˎˑ˅ˋːˈ

˅ˈˍ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˋˊ ˒˓˃Ǧ ˅ˑ˔ˎ˃˅ː˞˘ ˘˓˃ˏˑ˅ ˅˞ːˈ˔ˎˋ ˅˔ˈ ˔˕˃˕˖ˋ ˋ ˔ˍ˖ˎ˟˒˕˖˓˞Ǥ ʠˑ˄˞˕ˋˢ Ǽʦˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋˊ ˍ˓˃˔Ǧ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВОСКРЕСЕНЬЕ

7 марта

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 «ПОСЛЕ ТЕБЯ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 Х/ф «ТАМ, НА НЕВЕДОМЫХ ДОРОЖКАХ...» 03:20 Х/ф «РЕБРО АДАМА» 04:35 Х/ф «КРЕПОСТНАЯ АКТРИСА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:10 «КРЕПОСТНАЯ АКТРИСА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 06:30 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 07:05 «ЧАСОВОЙ» 07:35 «ЗДОРОВЬЕ»

02:40 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 03:03 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 03:30 Х/ф «ЛЮБОВЬ ИЗ ПРОБИРКИ» 05:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 05:45 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 06:25 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 07:05 Х/ф «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ»

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 07:00

08:30 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 09:00 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 09:50 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:45 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:25 «К ЮБИЛЕЮ АНДРЕЯ МИРОНОВА. «СКОЛЬЗИТЬ ПО КРАЮ» 13:15 «К ЮБИЛЕЮ АНДРЕЯ МИРОНОВА. «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ» 14:35 Х/ф «ИЩУ ЖЕНУ С РЕБЁНКОМ»

09:20 10:00 12:00 12:40

08:00 08:30 09:00 10:00 10:30 11:00 11:40 12:30

17:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:45 «АЛИНА ЗАГИТОВА, ЕВГЕНИЯ МЕДВЕДЕВА И ДРУГИЕ В ПРАЗДНИЧНОМ ШОУ «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД» 21:40 Концерт «РОНДО» 23:25 Х/ф «ПРИХОДИ НА МЕНЯ ПОСМОТРЕТЬ...»

18:00 20:00 20:40 23:10

«СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» Х/ф «МАМА ВЫШЛА ЗАМУЖ» 14:15 «ПЕШКОМ...» 14:40 Х/ф «МАРШРУТЫ ЛЮБВИ»

13:00 14:00 15:00 16:00

«ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» Х/ф «ЛЮБОВЬ ИЗ ПРОБИРКИ»

«СКВОЗНОЙ ЭФИР» «РЕДАКЦИЯ» «BIG MONEY» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

00:10 00:40 01:10 01:40 02:10

«НАУКА ПРОТИВ» «СОАВТОРЫ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» «СПОЙЛЕР» «ЭТО НЕ ФРЕЙД» «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ ПО-АМЕРИКАНСКИ» «НОВЫЕ ИТОГИ» «ГОДУНОВ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ГОДУНОВ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ГОДУНОВ. ПРОДОЛЖЕНИЕ»

08:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 08:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДИМ ДОМА» 09:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:30 Х/ф «ВЕТЕР СЕВЕРНЫЙ» 13:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 14:00 «ОДНАЖДЫ» 14:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 08:25 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 09:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:30 «МИР КИНО» 10:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:00 «Я УГОЩАЮ!» 11:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 14:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 15:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

08:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР. ЛУЧШЕЕ. «8 МАРТА» 08:55 «ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ» 10:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:40 Х/ф «ДОМА ВДОВЦА» 13:20 «БЛЕФ-КЛУБ» 14:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 15:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:20 Х/ф «СЕГОДНЯ И ЗАВТРА» 3с.

17:00 18:15 19:10 20:20 20:50

15:50 17:00 18:00 19:00 20:25 20:50 21:30 22:00

16:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:20 Д/ф «ФИЛЬМ ПРО ФИЛЬМ. ГАРАЖ, ИЛИ НОЧЬ В МУЗЕЕ» 20:00 Х/ф «ВЕСНА» 21:45 «МУЗЫКА И МЫ» 23:00 «БЫЛО ВРЕМЯ»

17:00 «ГОДУНОВ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 18:00 «РЕДАКЦИЯ NEWS» 18:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 19:30 «ДИЛЕТАНТ» 20:30 «РЕДАКЦИЯ» 21:30 «BIG MONEY» 22:30 «СПОЙЛЕР» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303 331 4423 (tel) • 303 331 4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226

02:35 04:00 04:20 06:25 07:20

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СМОТР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

«ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 23:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

00:00 00:50 01:00 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:00 07:30

«ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «Я УГОЩАЮ!» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

«АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» «МИР КИНО» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «КОНТАКТ» «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 23:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 23:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

00:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 01:00 «БЛЕФ-КЛУБ» 01:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Х/ф «ВЕСНА» 03:45 «МУЗЫКА И МЫ» 05:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 06:00 Х/ф «НУЖНЫЕ ЛЮДИ» 07:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ВОСКРЕСЕНЬЕ

7 марта

01:40 Х/ф «Духless» 03:30 Х/ф «ЭБИГЕЙЛ» 05:15 Х/ф «Парень с нашего кладбища» 06:40 Х/ф «ВУРДАЛАКИ»

08:00 09:25 10:50 12:20 13:55

00:40 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ. ХОД КОНЁМ» 02:10 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ НА ДАЛЬНИХ БЕРЕГАХ» 03:30 Х/ф «КАРНАВАЛ» 06:30 Т/с «СВАТЫ»

Х/ф «ДУБЛЁР» Х/ф «Подарок с характером» Х/ф «УСПЕХ» Х/ф «Любовь-морковь» 3» Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 15:05 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК»

12:00 Х/ф «ТРИ ПЛЮС ДВА» 13:50 Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» 15:40 Х/ф «ЗДРАВСТВУЙТЕ, Я ВАША ТЁТЯ!»

16:35 18:00 19:25 20:50 22:15 23:50

17:25 18:50 20:05 21:30

Х/ф «Мужчина с гарантией» Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» Х/ф «ТОТ ЕЩЁ»..!» Х/ф «ОТРЫВ» Х/ф «МАЙОР» Х/ф «АРИТМИЯ»

Х/ф «ЕХАЛИ ДВА ШОФЁРА» Х/ф «КОРОЛЬ-ОЛЕНЬ» Х/ф «ЧУДО-ЮДО» Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА»

00:20 Х/ф «ТРЕМБИТА» 02:00 «САВЕЛИЙ КРАМАРОВ. ДЖЕНТЛЬМЕН УДАЧИ. СМЕШНОЙ ДО СЛЁЗ» 03:10 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 04:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР- 3» 06:00 Т/с «ДЕТЕКТИВЫ»

00:10 00:45 01:15 02:00 02:10 02:35 03:40 04:25 05:10 05:30 06:00 07:30

«БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» Д/ф «Последний день» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» Т/с «Домик на счастье» «НА НЕДЕЛЮ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «АРТИШОК» «В ЛЮДЯХ» «Я ЗНАЮ» «ТЕЛЕБАРОМЕТР»

00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:50 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30

08:15 Х/ф «ДЕВУШКА СРЕДНИХ ЛЕТ» 10:00 «СОФИКО ЧИАУРЕЛИ. ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА...» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:25 Х/ф «О ЛЮБВИ» 12:55 «СЕРЕБРЯНЫЙ ШАР» 14:00 «ПОРЯДОК ВЕЩЕЙ» 15:00 «ПОЗНЕР»

08:00 08:15 09:10 09:55 10:25 11:00 12:05 12:20 13:25 14:25 14:55

«ДАЙ ПЯТЬ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» Д/ф «Последний день» «АРТЭФАКТЫ» «ПАЛЕШУКІ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» Т/с «Домик на счастье» Концерт «БЕЛАРУСЫ» «Я ЗНАЮ»

08:00 08:30 09:00 10:00 10:30 11:00

16:00 16:30 17:25 18:30 19:10 19:50 20:50 22:35

16:25 17:00 17:30 18:15

«ЗАПІСКІ НА ПАЛЯХ» «ОДИН ДЕНЬ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ТЕЛЕБАРОМЕТР»

17:00 18:10 18:20 19:00 20:00 21:00 22:00 23:25 23:50

11:25 12:00 12:30 13:50 14:00 14:30 15:00

«ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПУЛЬС НЕДЕЛИ «ШИК-ШОК» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «Я УГОЩАЮ!» «У НАС В АМЕРИКЕ» ПУЛЬС НЕДЕЛИ «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЕВРОНЬЮС» «МИР КИНО» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «Я УГОЩАЮ!» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР»

ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ПРЕСС КЛУБ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» «МИР КИНО» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПЕРЕЛОМ В ХОДЕ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ. СТАТЬЯ ПЯТАЯ (Обзор литературы и источников)

ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК Кандидат исторических наук, доцент. Член Союза писателей России. Полковник в отставке. В предыдущих статьях речь шла о том, как вызревал перелом в ходе Второй мировой и Великой Отечественной войн. Я процитировал фрагменты из работ ряда выдающихся специалистов, некоторые документы, из которых стало понятно, что перелом в ходе столь масштабной войны не мог быть одномоментным, он вызревал в течение более года. Мало того, факты, приведённые Ю. Мухиным, В. Тырмос и Я. Верховским, И. Пыхаловым и другими исследователями, свидетельствуют, что тактика заманивания была продуманной и запланированной и дала свои результаты. Вторгнувшись в просторы России, немецкая армия не могла разгромить военную мощь СССР. Нельзя не отметить, что немалую роль в этом сыграли поставки союзников России по антигитлеровской коалиции, особенно в начальный период войны, когда советская промышленность на востоке не заработала ещё в полную мощь. Более того, впечатляющие успехи германского оружия не дестабилизировали советскую систему, которая оказалась намного прочнее, чем предполагали нацистские идеологи. Под мощными ударами германской военной машины в ходе Вклейкой Отечественной войны Рос-

сия не распалась как карточный домик, а напротив - стала ещё мощней. Это обесценило все усилия Гитлера на востоке. Казалось, что свершилось чудо. Потери СССР были чудовищными, и многие предрекали, что при таких потерях даже с помощью ленд – лиза победить нацистов невозможно. Все армии Европы обрушились на Россию, даже вооружённые силы тех стран, которые не были в состоянии войны с СССР – французские легионы – более 23 000, Чехословакии – почти 70. 000, молдаване более 14. 000, югославы – почти 22.000 и многие другие, за исключением Великобритании, Греции и сербов; кроме того, скомплектовали в национальные соединения СС всякий сброд всех национальностей. Только иностранная часть СС составляла 400 тыс. человек. Приведу численность военнопленных в СССР ещё некоторых национальных групп. Немцы – 2. 389. 560, японцы – 640. 000. венгры – 514.000, румыны - 188.000, австрийцы 157.000, поляки – 60. 280, испанцы – 452, и прочие и прочие и прочие – всего представители 24 национальностей («Военнопленные в СССР. 1939 – 1956» Сб. документов).

ГЕРМАНСКАЯ МОЩЬ.... Кроме личного состава, немцы за счёт оккупированных стран усилили свой военно – тнхнический потенциал. Ведь нацисты получили в своё распоряжение промышленность и военную технику покорённых ими стран, многие из которых даже не пытались сопротивляться, а некоторые выступили на стороне 111 Рейха. Лига наций в 1936 году без возражений позволила Гитлеру увеличить территорию за счёт самовольного занятия Германией Рейнской области, затем дала ему возможность присоединить к Германию суверенно. Австрию, армия которой тотчас влилась в состав недавно созданного вермахта и частей СС. Далее

Гитлер потребовал присоединения к Германии Чехословакии, очень для того времени развитого государства в промышленном отношении. Только одни заводы «Шкода» поставляли немцам в ходе Второй мировой войны оружия столько, что это позволяло воевать 40 немецким дивизиям, количество, с которым, например, англо -американцы до 1945 года не встречались. Ю. Мухин эти сведения взял не с потолка. «Об этом, кстати, - сообщает он, - с беспощадной откровенностью написал премьер - министр Великобритании…У. Черчилль: «Бесспорно, что из – за падения Чехословакии мы потеряли силы, равные 35 дивизиям. Кроме того, в руки противника попали заводы «Шкода» - второй по значению арсенал Центральной Европы, который в период с августа 1938 по сентябрь 1939 года выпустил столько же продукции, сколько выпустили все английские военные заводы за то же время...За один – единственный 1938 г. Гитлер в результате аннексии присоединил к Рейху и подчинил своей абсолютной власти 6 млн. 750 тыс. австрийцев и 3 млн. 500 тыс. судетских немцев – всего свыше 10 млн. подданных и солдат» (У. Черчилль. Вторая мировая война). Правда, британский премьер не отметил, что Гитлер, в результате перемирия с Францией, посадил на французские автомобили 70 дивизий. А ведь Чехословакия имела сильную армию. И вынудил её сдаться Даладье Он заявил: «Мы не потерпим войны. Пусть чехи уступят; мы просто заставим их принять эту аннексию (Судетской области)» (Ф. Кейтель. «Размышления перед казнью»). Чехи уступили. И тогда на них бросилась союзница Германии – Польша. Как писал тот же Черчилль, «с алчностью гиены» Польша бросилась на грабёж Чехословакии так шустро, что немцы вынуждены были принять меры, чтобы уберечь от поляков свою долю чешской добычи. Как писал Кейтель, чехи не успели подписать с немцами соглашение, а «с наступлением темноты, ещё вечером 14 марта, личный полк Гитлера вторгся в Моравско – Остравский выступ, чтобы заранее

обезопасить витковицкие металлургические заводы от захвата поляками» (Ю. Мухин…). А теперь Польша позиционирует себя как демократическое государство и требует даже репараций за причинённый ей ущерб. А вот рассчитаться за загубленных ею евреев она не торопиться, и даже запрещает упоминать об участии поляков в Холокосте. И памятники советским воинам – освободителям сносят. А ведь в боях за освобождение поляков сложили свои головы 600 тысяч советских воинов. Но опять авторы почему то умолчали, что в этой операции участвовала и Венгрия, которая «прихватила» Закарпатскую Украину, которую Сталин возвратил по принадлежности - Украинской республике. Правда – советской. Кроме того Ю. Мухин резонно замечает, что, конечно, собственно в войсках, напавших на СССР, было больше немцев, но зато на заводах, ковавших оружие для Гитлера, было больше остальных европейцев. Даже концентрационные лагеря представляли из себя промышленные предприятия. На таких предприятиях в Освенциме, к примеру, изготовляли взрывчатку, синтетический бензин и каучук для гитлеровских войск, убивавших россиян. Всего на немцев к началу войны работало 250 млн. человек. Теперь, думаю, многие поймут, почему тактика «заманивания», применяемая россиянами, была единственно возможной для сокрушения врага. Лето 1942 года принесло Советскому Союзу новые неудачи и потери. С мая по ноябрь 1942 года Красная Армия потеряла погибшими и пленными свыше 2 млн. чел. А нацисты стремились наверстать потерянное в 1941 году. Пока группа армий «Б» рвалась к Сталинграду, группа армий «А», под командованием фельдмаршала В. Листа, 25 июля 1942 года двинулась на Кавказ. Ей противостояли силы Северо – Кавказского фронта. Кстати, мало кто знает, что им командовал маршал С. М. Будённый. Соотношение сил было в пользу Гитлера на участке германского прорыва в районе Нижнего Дона. Приведём таблицу соотношения сил. Советские войска. Немецкие войска Личный состав (тыс. чел.) 112 167

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

71 Орудия и миномёты 2160 4540 Танки 121 1130 Самолёты 130 1000. В 1942 году экономика Советского Союза достигла низших показателей за все годы войны. Так, в 1942 году по сравнению с 1940 годом производство электроэнергии сократилось в 1, 6 раза, стали - в 2, 2 раза, нефти – 1, 4 раза, угля – в 2, 2 раза, зерновых – 3, 2 раза. Естественно при таком соотношении сил Гитлер был уверен в успехе и строил супер амбициозные планы. Немцы без особого труда прорвали советскую оборону в районе Нижнего Дона и стремительно хлынули на просторы кубанских степей. «Вступлением на Кавказ Гитлер преследовал широкие политико – экономические цели. Захватом кавказских нефтяных промыслов, дававших в то время 95% всей советской нефти, Германия не только обеспечивала себя дополнительными источниками жидкого топлива, но и лишала таких источников СССР. После Кавказа Гитлер планировал оккупировать Малую Азию, захватить Иран, Ирак, перерезав артерии Британской империи. Далее грёзы немецкого командования простирались до долины Ганга. Естественно узловое место в этой комбинации принадлежало Сталинграду. Настал решительный момент. И Сталин его выбрал. 28 июля 1942 года он издаёт знакомый всем исследователям Приказ ¹ 227, известный под названием «Ни шагу назад», в котором выявлены причины и намечены пути преодоления кризисных явлений на фронте. В своё время, в декабре 1941 года приказ подобного рода Гитхлер издал при наступлении Красной Армии под Москвой. Но своей цели он не достиг. Кампания 1941 года была вермахтом проиграна. Но приказ Народного комиссара обороны сыграл роль, которую не сыграл ни один приказ в истории войн. Ведь речь шла не только о судьбе России, но Гитлер рассчитывал, «что близится час, когда германские войска и войска вашего императора встретятся в Индии», - завил он японскому атташе. (Н. Шефов. «Вторая мировая. 1939 – 1945. История великой войны»). Следовательно, этим приказом решахлась и судьба Великобритании. Забегая вперёд отметим, что не зря британский король вручил защитникам Сталинграда Рыцарский меч. Приказ ¹227 предусматривал создание штрафных батальонов, рот и применение ужёстких мер к бойцам и командирам, самовольно покидающим боевые позиции. По свидетельству маршала Василевского, этот документ стал одним уиз самых сильных по степени воздействия на войска. И к моменту Сталинградской операции ситуация меняется. Опять случилось то, что по сей день не могут объяснить ревизионисты - страна восстаёт как из пепла.

мышленного производства объёмы и качество производимого оружия выросли. Советские танки и самолёты обогнали немецкие и по качеству и по количеству. В 1942 году только лучших танков в мире Т- 34 советская индустрия выпустила 5 тысяч штук. Потеряв в 1941 году 17 тысяч танков, Советский Союз выпустил 24 тысячи стальных машин в 1942 году. (Вместе с Т – 34). Германия таким перевесом выпуска над потерями похвастать не могла. Т- 34 была настолько мощной машиной, что страх перед ней не оставил некоторых «экспертов» до сей поры, потребовавших не выпускать в прокат фильм о подвиге, совершённом союзниками и друзьями Америки, в годы Второй мировой войны на этой боевой машине. Но вермахт был ещё мощнейшей силой и пытался добиться реализа-

линграда. Этот успех принадлежал 16 танковой дивизии, которая, рассекая советскую оборону, совершила 60 – километровый бросок от Дона до Волги. С юга к городу тем временем прорвалась 4 танковая армия. Город был взят в клещи. Теперь связь с городом осуществлялась только через Волгу. Чтобы парализовать волю защитников города к сопротивлению, германское командование 23 августа направило к Сталинграду все силы 4 – го воздушного флота. В течение одного дня на город было сброшено свыше 2 тысяч бомб. После такого удара с ясного неба городские кварталы в одночасье превратились в груды развалин. При этом нужно учитывать, что значительная часть домов в городе были деревянными и вспыхивали как спички. В сентябре немцы для взятия Сталинграда создали 170 – тысячную

ции операции «БЛАУ». Чтобы решить эту проблему, как видно из приведённых данных Н. Шефовым, Н. Непомнящим, Ю. Мухиным, С. Рыбасом, В. Тырмос и Я. Верховским и многими другими подлинными специалистами, нужно было взять Сталинград. 23 августа 1942 года части 6 – й немецкой армии (генерал Ф. Паулюс) вышли к Волге у северной окраины города Ста-

группировку (прежде всего из сил 6 – й армии). Город защищали 62 – я (генерал В. И. Чуйков) и 64 – (генерал М. С. Шумилов) армии, которые уступали немцам по численности. Но в районе Сталинград тогда уже существовала достаточно развитая система укреплений, которая, как отмечалось выше, начала создаваться в 1941 году (на подступах к городу бы-

СТАЛИНГРАДСКИЙ РУБЕЖ. В 1942 году были не только поражения. Произошло просто чудо Ускоренными темпами развивался военно – промышленный потенциал в восточных районах страны. Именно в этот момент, когда Россия и её армия испытывали острую необходимость в помощи, свою роль сыграл ленд – лиз. В результате этого, к осени 1942 года при двукратном сокращении про-

ло создано 4 оборонительных обвода). Захватив Сталинград, немцы могли перерезать линию Волги, что резко затруднило бы связь центра страны с кавказским регионом и к другим последствиям, о которых речь шла выше. Кстати, и об этом «переписчики истории» молчат, этот волжский город стал единственным за всю войну пунктом, к которому германские войска вышли в соответствии с ранее, в бозе почившем, планом «Барбаросса», вместо которого был принят новый «БЛАУ». Сталинградская битва имела свои особенности. «13 сентября 1942 года, - отмечает Н. Шефов, - 6 – я армия начала штурм Сталинграда. Если раньше советские войска оставляли города, как правило, без уличных боёв, то теперь яростная борьба разгорелась вплоть до домов и этажей. Главный удар наносился в направлении Мамаева кургана и центрального вокзала. 14 сентября немцы захватили Мамаев курган и на южной окраине города прорвались к Волге, отрезав 62 – ю армию от остальных сил фронта. Но в этот, роковой для города момент, в Сталинград из резерва Ставки была переброшена 13 –я гвардейская дивизия генерала А. И. Родимцева, которая неожиданным ударом 16 сентября отбила Мамаев Курган» (Н. Шефов. «Вторая мировая. 1939 – 1945. История великой войны». В. Чуйков. «От Сталинграда до Берлина»). Ещё не менее трагический момент. С утра 21 сентября ударная группировка немцев при поддержке 100 танков и авиации предприняла попытку прорваться к Волге в центре города. Центральный вокзал переходил из рук в руки 13 раз. «Берлинское радио в эти дни поспешило объявить, что «немецкие гренадёры заняли Сталинград» Но это заявление не соответствовало действительности. Борьба продолжалась. Бои шли не только за городские кварталы, но и за разбитые отдельные дома, руины, которые становились неприступной крепостью» (Там же). «По свидетельству очевидцев,- отмечает Н. Шефов, - город превратился в море огня, дыма и развалин. В городских кварталах немецкое на-

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ступление раскололось на множество отдельных атак, что уменьшило мощь удара. Война, бывшая доселе маневренной, превратилась в позиционную. Она вылилась в жёсткую форму ближнего боя. В нём немецкие войска не имели возможности эффективно применить свои тактико – технические преимущества, а советский солдат высказал свои высокие боевые качества. Если раньше продвижение вермахта измерялось сотнями километров, то на самой восточной точке советско – германского противоборства – в Сталинграде - счёт пошёл на метры...Вермахт прокладывал свой кровавый путь к Волге, оплачивая каждый метр тысячами жизней своих солдат» (Н. Шефов. «Вторая мировая. 1939 – 1945. История великой войны». В. Чуйков. «Сражение века»). Далее Н. Шефов, И. Пыхалов, Ю. Мухин и ряд других исследователей, да и участники той великой баталии отмечают, что защитники Сталинграда сохраняли невиданный в истории войн боевой дух. Никогда, до Сталинграда, человечество не знало сражений подобного рода. Я подчёркиваю – до Сталинграда. Потому что, к примеру, в июне – июле 1944 года операция «Багратион» (генерал К. Рокоссовский) была масштабней. Советская Армия ринулась в Европу и остановить её уже не могли. Но тогда защитники Сталинграда сражались до последней капли крови, а советское руководство придавало огромное значение обороне города. Кроме того, отмечает Н. Шефов, что не стоит забывать, что никогда ещё агрессор с Запада не заходил так далеко в пределы России. И в критический час на волжском рубеже немцы в полной мере ощутили глубинную мощь русского народа. «Сталинград мог быть взят при одном условии – если бы все, до одного солдата, погибли. Ни один из защитников Сталинграда не перешёл бы с правого берега на левый. Мы дали клятву: «Стоять насмерть!». От этой клятвы нас могла освободить только смерть...» (В. Чуйков. «Сражение века»). Но к этому времени на полную мощь заработала советская военная промышленность. Личный состав армии приобрёл бесценный опыт. Советские войска начали готовиться к наступлению. О соотно-

шении сил накануне перехода в контрнаступление даёт понятие таблица, составленная Н. Шефовым.

СООТНОШЕНИЕ СИЛ НАКАНУНЕ КОНТРНАСТУПЛЕНИЯ ПОД СТАЛИНГРАДОМ. Советские войска. Немецкие войска. Личный состав (тыс. чел.) 1103 11011 Орудия и мин 15501 10250 Танки 1463 675 Самолёты 1350 1260 К концу осени 1942 года (как в своё время под Москвой в 1941 году), немцы вдохнулись. И 19 ноября 1942 года Красная Армия перешла в контрнаступление. А затем осуществила и операцию «Кольцо», сорвав попытки нацистов деблокировать свою окружённую группировку. День 19 ноября объявлен в СССР – России Днём артиллерии. Об этом писали не раз. Но вот перечислить некоторые случаи героизма для освежения памяти тех, кто утверждает, что в СССР была не Отечественная, а гражданская война и напомнить тем, кто сегодня продолжает призывать к войне между странами, входившими в антигитлеровскую коалицию, следовало бы. Первое. Одним из выдающихся подвигов в Сталинграде – оборона Дома Павлова. Этот четырёхэтажный кирпичный дом оборонял гарнизон из нескольких десятков бойцов. Вначале командовал небольшим гарнизоном лейтенант И. Афанасьев. После ранения лейтенанта, командования на себя принял старший сержант Я. Павлов. Заметим, что в подвалах дома укрывались женщины и дети. 58 дней бойцы держали оборону. Этот дом на карте Паулюса был отмечен кружком и подписью – «Крепость». Шутка ли – 58 дней три десятка бойцов держали оборону этого дома. До сего дня не разгадана загадка – как снабжали этот дом - крепость. А для тех, которые морочат голову о гражданской войне в 40 – е годы, приведу национальный состав защитников дома Павлова: русских 12, украинцев – 5, евреев – 1, калмык – 1, татарин – 1, казах – 1, таджик – 1, узбек – 1, грузин – 2, абхаз – 1. Строго говоря, точную численность защитников установить трудно, так как бойцы

выбывали из строя, новые прибывали. Но на какой – то момент численность была именно такой. (И. Афанасьев. «Дом солдатской славы»). Учитывая специфичность нашей читательской аудитории сообщаю фамилию еврея, одного из защитников Дома Павлова – Хайт Идель Яковлевич. В России его память, как и память остальных героев, – увековечена в Сталинграде, в этом самом доме, который превращён в мемориал. Это первый восстановленный дом в городе. Может быть в Израиле откликнутся. Там чтут память героев Для остальных: фамилии очень легко найти в Интернете. И вот теперь дайте себе ответ: была ли гражданская война или дружба народов? На примере гарнизона Дома Павлова. Второе. В районе Сталинграда немецкие самолёты сделали вылетов больше, чем за все предшествующие годы войны. Но успехов не добились. Третье. В дни оборонительных боёв широкое распространение получило снайперское движение, инициатором которого был старшина В. Г. Зайцев. Для его уничтожения немецкое командование специально вызвало в Сталинград руководителя берлинской школы снайперов – майора Конингса. Получив задание ликвидировать Зайцева, майор Конингс через четыре дня сам был подстрелен своей «жертвой». 400 снайперов 62 армии Чуйкова уничтожили более 6 тысяч немецких солдат и офицеров. Пятое. Впервые в немецкой истории в плен сдался фельдмаршал (Ф. Паулюс). Шестое. Генерал Чуйков, впоследствии Маршал, с чувством гордости заявлял, что при штурме Дома Павлова немцы потеряли большие солдат, чем при взятии Парижа. (В. Чуйков. «Сражение века) Тут, конечно, есть доля лукавства. Париж, как известно, капитулировал. А стычки шли лишь в отдельных местах. Поэтому «битва» за Париж» – это небитва за Москву или за Сталинград. И вполне вероятно, что при капитуляции гарнизона города потери были небольшими и сопоставимы с потерями при штурме четырёхэтажного дома Павлова, названного немцами «крепостью». Седьмое. Всего в Сталинградской

битве немцы и их союзники потеряли 1,5 млн убитыми, ранеными и пленными (т. е. четвёртую часть всех сил Германии и её союзников, действовавших тогда на советско – германском фронте). «Никогда прежде за всю историю Германии, - писал немецкий генерал Вестфаль, - не было случая столь страшной гибели такого количества войск. Общине потери Красной Армии в Сталинградской битве составили 1, 1 млн. человек, 4341 танк, 1656 орудий и миномётов, 2769 самолётов. О сталинградский утёс разбилась волна германского натиска на восток. Отсюда, с берегов Волги, началось изгнание захватчиков с территории СССР. Время побед Германии закончилось. В Великой Отечественной войне ЗАВЕРШИЛСЯ ПЕРЕЛОМ. Стратегическая инициатива перешла к Красной Армии. Разгром немцев под Сталинградом резко ослабил внешнеполитические позиции Германии. Нейтральные страны отступились от Гитлера, а иллюзии его союзников насчёт победы в войне рассеялись. Эта убедительная победа отрезвляюще подействовала на Японию и Турцию, вынудив их соблюдать осторожность и сдержанность. Для участников Сталинградской битвы учреждена медаль «За оборону Сталинграда». На Мамаевом кургане завещал себя похоронить Маршал Советского В. И. Союза Чуйков и первый начальник гарнизона Дома – Крепости («Дом Павлова») лейтенант И. Афанасьев. Вот что такое для россиян Сталинград. Думаю, что процитированные авторы сообщили много нового и интересного, ранее скрываемого от нас недобросовестными оппонентами. БИБЛИОГРАФИЯ. Н. Шефов. Вторая мировая. 1939 – 1945. История великой войны. В. Чуйков. Сражение века. В. Чуйков. От Сталинграда до Берлина И. Афанасьев. Дом солдатской славы. Н. Байбаков. Сорок лет в правительстве. Сталинградская эпопея. Сб. документов. У. Черчилль. Вторая мировая война. Э. Манштейн. Утерянные победы. С. Рыбас. СТАЛИН. И. Пыхалов. Великая оболганная война. Н. Непомнящий. Сто великих тайн Второй мировой войны. Ю. Мухин. Убийцы Сталина. Главная тайна ХХ века. Н. Зенькович. Тайны уходящего века. Сенсации. Антисенсации. Суперсенсации. Г. Жуков. Воспоминания и размышления. И. Сталин. Приказ наркома обороны ¹227 («Ни шагу назад») В. Шелленберг. Лабиринт. Й. Геббельс. Дневники. Г. Пиккер. Застольные разговоры Гитлера. Ю. Мухин. Наука управлять людьми. Н. Комаров. Государственный Комитет Обороны постановляет... И. Риббентроп. Тайная дипломатия 111 Рейха. В. Тырмос. Я. Верховский. СТАЛИН. Тайный «СЦЕНАРИЙ» начала войны. А. Гитлер. Вторая книга. Сообщения Советского информбюро. В 4 томах.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

По вертикали:

2. Внезапное чувство страха. 4. Особый снаряд. 8. Доска на полу под дверью. 10. Общность людей. 11. Языческий божок, идол, статуя. 12. Серия советских космических кораблей. 13. Хищный пушной зверёк. 15. Изолированная часть специального помещения на корабле. 16. Ряд подводных или выступающих из воды скалистых возвышений морского дна.

18. Второстепенная богиня, олицетворяющая силы природы. 20. Волшебство, колдовство. 21. Торжественное обещание, обязательство. 23. Специальный рабочий стол. 25. Девушка или женщина, вступающая в брак. 27. Дополнительная скидка, предоставляемая продавцом. 29. Тайный агент, занимающийся выслеживанием, слежкой.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Помёт. 2. Игрок. 3. Призрак. 5. Манекен. 6. Анион. 7. Жираф. 9. Духи. 12. Секс. 14. Тире. 15. Обвал. 16. Рынок. 17. Форум. 19. Абака. 20. Часы. 22. Тело. 24. Розетка. 26. Событие. 27. Бидон. 28. Сахар. 29. Сыр. 31. Код. 34. Мешок. 36. Идол. 37. Ромео. 38. Зебра. 39. Арба. 40. Яство. 43. Рост. 44. Волокно. 45. Аксакал. 46. Нора. 50. Лотос. 51. Среда. 53. След. 54. Крыса. 55. Дебри.

По горизонтали:

1. Единовременный приплод некоторых животных. 2. Роман Ф. М. Достоевского. 3. Образ кого-чего-нибудь, представляющийся в воображении, видение, то, что мерещится. 5. Фигура в форме человеческого туловища для примерки или показа одежды. 6. Отрицательно заряженный ион. 7. Созвездие Северного полушария.

9. Ароматическая жидкость на спиртовом растворе. 12. Всё то, что относится к сфере половых отношений. 14. Знак препинания. 15. Снежные глыбы или обломки скал, обрушившиеся с гор. 16. Место розничной торговли под открытым небом. 17. Площадь в Древнем Риме, где сосредоточивалась общественная жизнь города. 19. Текстильный банан. 20. Прибор для определения времени. 22. Отдельный предмет в пространстве. 24. Маленькое блюдце. 26. Фактически имевшее место происшествие. 27. Жестяной сосуд цилиндрической формы с крышкой. 28. Белое сладкое вещество. 29. Молочный продукт. 31. Система условных сигналов, передающих информацию. 34. Окружение вражескими войсками. 36. Кумир, предмет восхищения, преклонения. 37. Персонаж произведения Уильяма Шекспира. 38. Дикая африканская полосатая лошадь. 39. Повозка, телега. 40. Еда, кушанье. 43. Совершенствование в процессе развития. 44. Основная часть животной или растительной ткани. 45. Почтенный человек в Средней Азии. 46. Тёмное, неблагоустроенное жилище. 50. Крупный красивый южный цветок. 51. День недели. 53. Отпечаток чего-нибудь на какой-нибудь поверхности. 54. Вредный грызун. 55. Большие сложности. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 2. Испуг. 4. Бомба. 8. Порог. 10. Нация. 11. Истукан. 12. Союз. 13. Енот. 15. Отсек. 16. Риф. 18. Нимфа. 20. Чары. 21. Обет. 23. Верстак. 25. Невеста. 27. Бонус. 29. Сыщик. 30. Мазок. 32. Кеды. 33. Опыт. 35. Ритор. 38. Запад. 41. Номер. 42. Швартов. 45. Абонент. 47. Ложе. 48. Рука. 49. Класс. 52. Оса. 54. Кредо. 56. Трио. 57. Аура. 58. Котелок. 59. Сосуд. 60. Смерч. 61. Атолл. 62. Толпа.

30. Слой краски, наложенный коротким отрывистым движением кисти. 32. Спортивная обувь. 33. Создание чего-нибудь нового в определённых условиях с целью исследования, испытания. 35. В Древней Греции: учитель красноречия. 38. Сторона света. 41. Отдельное помещение в гостинице, в бане. 42. Трос, которым судно привязывается к пристани. 45. Пользователь телефонной связи. 47. Углубление, по которому течёт водный поток. 48. Почерк, подпись. 49. Большая группа людей с определённым положением в обществе. 52. Перепончатокрылое жалящее насекомое. 54. В католицизме: часть мессы. 56. Музыкальное произведение для трёх голосов. 57. Проявление души и духа человека. 58. Жёсткая мужская шляпа с маленькими полями и округлым верхом. 59. Посуда для хранения жидких веществ. 60. Вихрь, поднимающий столбом воду, песок. 61. Коралловый остров. 62. Большое скопление людей.

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ»

• Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ИРОНИЯ СУДЬБЫ АНДРЕЯ МЯГКОВА Не стало Андрея Мягкова. Трудно представить себе советский и российский кинематограф без этого замечательного актёра, который умел своим талантом затронуть самые светлые чувства в душе каждого зрителя. Трогательно-наивный и открытый в своих ролях, он был на самом деле очень закрытым человеком, не склонным к откровениям. Андрей Васильевич редко говорил о своей личной жизни, хотя рассказать было о чём.

Художник-портретист ʏːˇ˓ˈˢ ʛˢˆˍˑ˅˃ ˅˒ˑˎːˈ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˕˃ˎ˃ː˕ˎˋ˅˞ˏ ˅ˑ ˅˔˩ˏǤ ʝː ˄˞ˎ ˒ˑ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˋˏ ˃ˍ˕˩˓ˑˏǡ ˖ˏˈˎ ˒ˈ˓ˈǦ ˅ˑ˒ˎˑ˕ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˑ˄˓˃ˊǡ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˋˏǦ ˒˓ˑ˅ˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎǡ ˔ˑ˚ˋːˢˎ ˇˈ˕ˈˍ˕ˋ˅˞ǡ ˃ ˈ˜˩ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˔ˢ ˒ˑ˓˕˓ˈ˕ːˑˌ ˉˋ˅ˑ˒ˋ˔˟ˡǤ ʞ˓˃˅Ǧ ˇ˃ǡ ˍ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ʬˎ˟ˇ˃˓ ʟˢˊ˃ːˑ˅ǡ ˑː ˑ˕ˎˋǦ ˚˃ˎ˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˔˅ˑˈˑ˄˓˃ˊːˑˌ ˓ˈˊˍˑˌ ˏ˃ːˈǦ ˓ˑˌǤ ʞˑ˓˕˓ˈ˕˞ǡ ː˃˒ˋ˔˃ːː˞ˈ ʏːˇ˓ˈˈˏ ʑ˃˔ˋǦ ˎ˟ˈ˅ˋ˚ˈˏǡ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˎ˟˔˕ˋˎˋ ˕ˈˏǡ ˍˑˆˑ ˑː ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃ˎǤ

Отеческая забота

Несостоявшийся химик

ʜ˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˏːˑˆˋ˘ ˎˈ˕ ʏːˇ˓ˈˌ ʛˢˆǦ ˍˑ˅ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃ˎ ˃ˍ˕˩˓˔ˍˑˈ ˏ˃˔˕ˈ˓˔˕˅ˑ ˅ ʧˍˑˎˈǦ˔˕˖ˇˋˋ ʛʤʏʡǤ ʠ˕˖ˇˈː˕˞ ˑ˕ˏˈ˚˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˑː ˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˕ːˑ˔ˋˎ˔ˢ ˍ ːˋˏ ˔ ˒ˑˋ˔˕ˋːˈ

ʑ ͳͻͷ͸ ˆˑˇ˖ ʏːˇ˓ˈˌ ʛˢˆˍˑ˅ ˒ˑ ː˃˔˕ˑǦ ˢːˋˡ ˑ˕˙˃ ʑ˃˔ˋˎˋˢ ʓˏˋ˕˓ˋˈ˅ˋ˚˃ǡ ˇˑ˙ˈːǦ ˕˃ ʚʡʗǡ ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎ ˅ ʚˈːˋːˆ˓˃ˇ˔ˍˋˌ ˘ˋˏˋǦ ˍˑǦ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˋː˔˕ˋ˕˖˕ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˑˍˑːǦ ˚˃ːˋˢ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˔ˎ˖ˉˋˎ ˅ ʗː˔˕ˋ˕˖˕ˈ ˒ˎ˃˔˕Ǧ ˏ˃˔˔Ǥ ʑ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˋˈ ˆˑˇ˞ ˑː ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˔ˢ ˅ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˑˌ ˕ˈ˃˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ˏ˃˔˕ˈ˓˔ˍˑˌǡ ˆˇˈ ˅˔ˈ˓˟˩ˊ ˖˅ˎ˩ˍ˔ˢ ˔˙ˈːˑˌǡ ːˑ ˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˖˚˩˄˖ ːˈ ˔ˏˑˆǡ ˔ːˑ˅˃ ˒ˑˇ˚ˋːˋ˅˛ˋ˔˟ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˡ ʑ˃˔ˋˎˋˢ ʓˏˋ˕˓ˋˈ˅ˋ˚˃Ǥ

ˇˋˡ ʛʤʏʡǤ ʞˈ˓ˈˇ ˑ˕˝ˈˊˇˑˏ ˇˈ˅˖˛ˍˋ ˅ ˔˕ˑǦ ˎˋ˙˖ ʏːˇ˓ˈˌ ʛˢˆˍˑ˅ ˒ˑˇ˃˓ˋˎ ˈˌ ˒ˎˡ˛ˈ˅ˑǦ ˆˑ ˏˈˇ˅ˈˇˢǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˑː˃ ˘˓˃ːˋ˕ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓Ǥ ʝː ˔˃ˏ ˔˕˃ˎ ˔˕˖ˇˈː˕ˑˏ ʧˍˑˎ˞Ǧ˔˕˖ˇˋˋ ʛʤʏʡ ˔˒˖˔˕ˢ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ʡ˃ˏ˃˓˞Ǥ ʜˑ ˅ ˔˕ˑˎˋ˙ˈ ʏːˇ˓ˈˌ ʛˢˆˍˑ˅ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎ˔ˢ ˔ ʏː˃˔˕˃˔ˋˈˌ ʑˑˊːˈ˔ˈː˔ˍˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˊ˃˕ˏˋˎ˃ ˇˎˢ ːˈˆˑ ˅˔ˈ˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˉˈː˜ˋːǤ ʡ˃ˏ˃˓˃ ʏ˄˓ˑ˔ˋˏˑ˅˃ǡ ˖˅ˋˇˈ˅ǡ ˚˕ˑ ˊː˃˚˃˕ ˇˎˢ Первая любовь ːˈˆˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˔ ʏː˃˔˕˃˔ˋˈˌǡ ˔ ˎ˩ˆˍˑ˔˕˟ˡ ʏːˇ˓ˈˌ ʛˢˆˍˑ˅ ˒˓ˑˉˋˎ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˉˈːˑˌ ˑ˕˒˖˔˕ˋˎ˃ ˔˅ˑˡ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˎˡ˄ˑ˅˟Ǥ ʝː˃ ˅ˑ˕ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˑˌ ʏː˃˔˕˃˔ˋˈˌ ʑˑˊːˈ˔ˈː˔ˍˑˌ ˄ˑˎ˟Ǧ ˖ˉˈ ˄ˑˎˈˈ ˒ˑˎ˖˅ˈˍ˃ ˔ˎ˖ˉˋ˕ ˅ ʡˈ˃˕˓ˈ ˋˏˈːˋ ˛ˈ ˒ˑˎ˖˅ˈˍ˃ǡ ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔ˏˑ˕˓ˈˎ ː˃ ːˈ˩ ˔ ːˈǦ ʙˑˏˋ˔˔˃˓ˉˈ˅˔ˍˑˌ ˋ ˅˔˩ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˔ˍ˓˞˅˃ˈˏ˞ˏˋ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡ ˋ ːˈˉːˑ˔˕˟ˡǤ ʝˇǦ ˈˆˑ ˔˅ˑˋˏ Ǽˇˑ˓ˑˆˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǽǤ ː˃ˍˑ ːˈ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˈˆˑ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡǡ ˃ ˑˇːˑˍ˖˓˔ːˋ˙˃ ˒ˑ ʚʡʗ ʡ˃ˏ˃˓˃ Ирония судьбы ʏ˄˓ˑ˔ˋˏˑ˅˃Ǥ ʛˑˎˑˇ˞ˈ ˎˡˇˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˊ˃ːˋǦ ˏ˃ˎˋ˔˟ ˅ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˑˌ ˕ˈ˃˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ˔˕˖Ǧ ʟˑˎ˟ ʕˈːˋ ʚ˖ˍ˃˛ˋː˃ ˃ˍ˕˩˓˖ ˏˑˆˎ˃ ˋ ːˈ ˇˋˋǡ ˒ˑˊˉˈ ˔˕˃ˎˋ ˏˈ˚˕˃˕˟ ˑ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ˇˑ˔˕˃˕˟˔ˢǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˒˓ˈˇ˔ˈˇ˃˕ˈˎ˟ ʒˑ˔˖Ǧ ːˑˌ ˔˙ˈːˈǤ ʡ˃ˏ˃˓˃ ʏ˄˓ˑ˔ˋˏˑ˅˃ ˑ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˍˑˏˋ˕ˈ˕˃ ʠʠʠʟ ˒ˑ ˍˋːˈˏ˃˕ˑǦ ˖˚˩˄˖ ˅ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˋː˔˕ˋ˕˖˕ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˆ˓˃˗ˋˋ ʣˋˎˋ˒˒ ʔ˓ˏ˃˛ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ʬˎ˟ˇ˃˓˖ ʟˢǦ ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ ˍ˖˓˔˃ ˋ ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎ˃ ˅ ʧˍˑˎ˖Ǧ˔˕˖Ǧ ˊ˃ːˑ˅˖ǡ ˚˕ˑ ʛˢˆˍˑ˅˃ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈˎ˟ˊˢ ˔ːˋˏ˃˕˟Ǥ ʞ˓ˋ˚ˋː˃ ˄˞ˎ˃ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕˃ǣ ˚ˋǦ ːˑ˅ːˋˍ ˓ˈ˛ˋˎǡ ˄˖ˇ˕ˑ ˃ˍ˕˩˓ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˢ˅ˋˎ˔ˢ ː˃ ˒˓ˑ˄˞ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˔ˋˎ˟ːˑˆˑ ˃ˎǦ ˍˑˆˑˎ˟ːˑˆˑ ˑ˒˟ˢːˈːˋˢǤ ʙ ˔˚˃˔˕˟ˡǡ ʬˎ˟ˇ˃˓ ʟˢˊ˃ːˑ˅ ˔˖ˏˈˎ ː˃Ǧ ˔˕ˑˢ˕˟ ː˃ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˖˓ˈ ʛˢˆˍˑ˅˃ǡ ˑ˕ˇ˃˅ ˈˏ˖ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˒ˈ˓ˈˇ ʏːˇ˓ˈˈˏ ʛˋ˓ˑːˑ˅˞ˏ ˋ ʝˎˈˆˑˏ ʓ˃ˎˈˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ˓ˈǦ ˉˋ˔˔˩˓˃ǡ ːˈ ˄˞ˎˋ ˄˞ ˇˑ˔˕ˑ˅ˈ˓ː˞ ˅ ˑ˄˓˃ˊˈ ːˈ˓ˈ˛ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ˉˈː˜ˋǦ ː˃ˏ ˆˈ˓ˑˢǤ ʛˢˆˍˑ˅ ˉˈ ˔˞ˆ˓˃ˎ ˠ˕˖ ˓ˑˎ˟ ˋˊǦ ˢ˜ːˑǡ ˎˈˆˍˑ ˋ ˑ˚ˈː˟ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑǤ

ːˈ ˕˃ˍ ˏˋˎǡ ˍ˃ˍ ˈˆˑ ˠˍ˓˃ːː˞ˌ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˙ˈˎ˖ˌ ˅ ˍ˃ˇ˓ˈǡ ˖ˏˋˎˢ˅˛ˋˌ ːˈ ˑˇːˑ ˒ˑˍˑˎˈːˋˈ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙ǡ ˇ˃ˎ˔ˢ ˑ˄ˑˋˏ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˕˓˖ˇˑˏ ˋ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑ ˇˑˎǦ ˆ˖ ˔ˎ˖ˉ˄˞Ǥ

Два дня рождения

ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ː˃ˇ Ǽʕˈ˔˕ˑˍˋˏ ˓ˑˏ˃ːǦ ˔ˑˏǽ ˃ˍ˕˩˓ ˈˇ˅˃ ːˈ ˒ˑˆˋ˄Ǥ ʑ ˔˙ˈːˈǡ ˆˇˈ ʞ˃˓˃Ǧ ˕ˑ˅ ˖˅ˑˊˋ˕ ʚ˃˓ˋ˔˖ ʝˆ˖ˇ˃ˎˑ˅˖ ː˃ ˒˃˓ˑ˘ˑˇˈǡ Поцелуй по долгу службы ˆˈ˓ˑˌ ʛˢˆˍˑ˅˃ ˆ˓ˈ˄˩˕ ː˃ ˎˑˇˍˈ ˊ˃ ːˋˏˋǤ ʜˈ ʠ ʐ˃˓˄˃˓ˑˌ ʐ˓˞ˎ˟˔ˍˑˌ ˖ ʏːˇ˓ˈˢ ʛˢˆǦ ˔ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˅˛ˋ˔˟ ˅ˑ˅˓ˈˏˢǡ ʏːˇ˓ˈˌ ʛˢˆǦ ˍˑ˅˃ ːˈ ˅ˑˊːˋˍˎˑ ː˃ ˔˝˩ˏˑ˚ːˑˌ ˒ˎˑ˜˃ˇǦ ˍˑ˅ ˒ˑˇˑ˛ˈˎ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˒˃˓ˑ˘ˑˇ˖ ˍˈ ˇ˃ˉˈ ˇ˓˖ˉˈ˔ˍˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǡ ˔ˍˑ˓ˈˈǡ ˑːˋ ˔ ˍ˓˖˕ˢ˜ˋˏˋ˔ˢ ˑˆ˓ˑˏː˞ˏˋ ˎˑ˒˃˔˕ˢˏˋǡ ˒ˑǦ ˄˞ˎˋ ː˃˕ˢː˖˕˞ˏˋǤ ʙ˃ˍ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˎ˃˔˟ ˒ˑˊǦ ˒˃˅ ˒˓ˢˏˑ ˒ˑˇ ːˋ˘Ǥ ʞˈ˓˅˃ˢ ˎˑ˒˃˔˕˟ ˖ˇ˃˓ˋˎ˃ ˉˈ ˒ˑˎ˟˔ˍ˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ǡ ˔ ˃ˍ˕˩˓ˑˏ ˄˞ˎˑ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˢˏˑ ˒ˑ ːˑ˔˖ ˎˑˇˍˋǡ ˖ˇ˃˓ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒˓ˋ˛˩ˎǦ ˕ˢˉˈˎˑ ˑ˄˜˃˕˟˔ˢǡ ˃ ˅ ˉˋˊːˋ ʛˢˆˍˑ˅ ˅ˑ˅˔ˈ ˔ˢ ˒ˑ ˍˑ˓ˏˈǤ ʑ˔ˈ ˚ˎˈː˞ ˔˝˩ˏˑ˚ːˑˌ ˆ˓˖˒˒˞ ː˃˘ˑˇˋˎˋ˔˟ ˅ ˒˃ːˋˍˈǡ ˃ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ˇ˃ˉˈ ˓ˈǦ ˛ˋˎǡ ˚˕ˑ ˔ːˋˏ˃ˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˏˋː˖˕˞ ˉˋˊǦ ːˋ ˃ˍ˕˩˓˃Ǥ ʙ ˔˚˃˔˕˟ˡǡ ʛˢˆˍˑ˅ ˍ˃ˍˋˏǦ˕ˑ ˚˖Ǧ ˇˑˏ ˔ˏˑˆ ˅˞˒ˎ˞˕˟ǡ ːˑ ˔ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˆˑˇ ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃ˎ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˔˅ˑˌ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢǤ

Автор детективов ʟ˃ˇˋ ˔˅ˑˈˌ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˉˈː˞ ˃ˍ˕˩˓ ˊ˃ːˢˎǦ ˔ˢ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓ː˞ˏ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑˏǤ ʏː˃˔˕˃˔ˋˢ ʑˑˊːˈ˔ˈː˔ˍ˃ˢ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˒ˑˍˎˑːǦ ːˋ˙ˈˌ ˇˈ˕ˈˍ˕ˋ˅ːˑˆˑ ˉ˃ː˓˃ǡ ːˑ ˔˓ˈˇˋ ˅˔ˈˆˑ ˏːˑˆˑˑ˄˓˃ˊˋˢ ˍːˋˆ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˈ ˕˓˖ˇːˑ ˄˞ˎˑ ː˃ˌ˕ˋ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˖˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˒˓ˑǦ ˋˊ˅ˈˇˈːˋˈǡ ˇ˃ ˍ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ː˃˒ˋ˔˃ːːˑˈ ˘ˑ˓ˑǦ ˛ˋˏ ˢˊ˞ˍˑˏǤ ʗ ʏːˇ˓ˈˌ ʛˢˆˍˑ˅ ˒˓ˋːˢˎ˔ˢ ˔˃ˏ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˢ˕˟ ˅ˊ˞˔ˍ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˅ˍ˖˔ ˔˖Ǧ ˒˓˖ˆˋǤ ʓˎˢ ːˈ˩ ˑː ː˃˒ˋ˔˃ˎ ˕˓ˋ ˒ˑˇ˓ˢˇ ˇˈǦ ˕ˈˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˓ˑˏ˃ː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑː˃ ˑ˙ˈːˋǦ ˎ˃ ˒ˑ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅˖Ǥ ʏ ˈ˜ˈ ˒ˑ ˕˓ˋˎˑˆˋˋ ˄˞ˎ ˔ːˢ˕ ˑˇːˑˋˏ˩ːː˞ˌ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ Ǽʠˋ˅˞ˌ ʛˈ˓ˋːǽǤ

ˑ˕ˈ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˕ˈ˒ˎˑˏ ˋ ˊ˃˄ˑ˕ˑˌǡ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˇˑ˒˖˔ˍ˃ˎ ˓ˈˊˍˋ˘ ˊ˃ˏˈ˚˃ːˋˌǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˇˈǦ ˎ˃ˎ ˋ˘ ˑ˚ˈː˟ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑǡ ˔˕˃˓˃ˢ˔˟ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˑ˄ˋˇˈ˕˟ ˏˑˎˑˇˑˈ ˇ˃˓ˑ˅˃ːˋˈǤ ʙ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˡǡ ˔˅ˑˋ˘ ˇˈ˕ˈˌ ˖ ʏːˇ˓ˈˢ ʛˢˆˍˑ˅˃ ˋ ʏː˃˔˕˃˔ˋˋ ʑˑˊːˈ˔ˈː˔ˍˑˌ ːˈ ˄˞ˎˑǤ ʙ˃ˍ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˎˋ˔˟ ˃ˍ˕˩˓˞ǡ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˋ˘ ˉˋˊǦ ːˋ ˅ ˏˑˎˑˇˑ˔˕ˋ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˃ ˓˃˄ˑ˕˃Ǥ ʏːˇ˓ˈˌ ʛˢˆˍˑ˅ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞ˎ ˑ˚ˈː˟ ˊ˃Ǧ ˍ˓˞˕˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˃ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˆˑˇ˞ ˑː ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˎ˔ˢ ˑ˕ ˎˡ˄ˑˆˑ ˑ˄˜ˈːˋˢ ˔ ˒ˑ˔˕ˑǦ ˓ˑːːˋˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˈˆˑ ˉˈː˃ ʏː˃˔˕˃˔ˋˢ ʑˑˊːˈ˔ˈː˔ˍ˃ˢ ˒ˈ˓ˈːˈ˔ˎ˃ ˅ ʹͲͳ͵ ˆˑˇ˖ ˋː˔˖ˎ˟˕ǡ ˑː ˖˅ˑˎˋˎ˔ˢ ˋˊ ʛʤʡ ˋˏˈːˋ ʦˈ˘ˑ˅˃ǡ ˆˇˈ ˔ˎ˖ˉˋˎ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͵Ͳ ˎˈ˕ǡ ˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˎ ˑ˕˅ˈ˚˃˕˟ ː˃ ˕ˈˎˈ˗ˑːː˞ˈ ˊ˅ˑːˍˋǤ ͳͺ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˃ ʏːˇ˓ˈˢ ʛˢˆˍˑǦ ˅˃ ːˈ ˔˕˃ˎˑǤ ʞˑ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˇ˃ːː˞ˏǡ ˒˓ˋ˚ˋːˑˌ ˖˘ˑˇ˃ ͺʹǦˎˈ˕ːˈˆˑ ˃ˍ˕˩˓˃ ˔˕˃ˎ˃ ˔ˈ˓ˇˈ˚ː˃ˢ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ˔˕˟Ǥ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЧТО И НА КАКУЮ СУММУ МОЖНО ВЫЧЕСТЬ ИЗ НАЛОГОВ ЗА РАБОТУ НА ДОМУ В 2020 ГОДУ

Пандемия COVD-19 вынудила миллионы американских тружеников быстро перейти в режим работы на дому (WFH), но не у каждого из них был офис в доме или квартире. Поэтому многие люди покупали из своего кармана новые стулья, столы и другое офисное оборудование, чтобы приспособиться к организации WFH. Можно ли вычесть эти расходы в налоговых декларациях за 2020 год?

Преподаватели

Ǽʝ˕˅ˈ˕ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˔˕˃˕˖˔˃ǡ Ȃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʚ˟ˡǦ ˋ˔ ʡ˃˖˄ǡ ˔ˈ˓˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˄˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓ ˋ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ː˃ˎˑˆˑ˅˞˘ ˔ˎ˖ˉ˄ ː˟ˡǦˌˑ˓ˍ˔ˍˑˆˑ ˑ˗ˋ˔˃ Ǥ Ȃ ʔ˔ˎˋ ˑːˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǡ ˋˎˋ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ːˈ ˒ˑ ː˃ˌˏ˖ǽǤ

Постоянные сотрудники ʛːˑˆˋˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˓˃ˊ˓ˈ˛˃ˎˋ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˑˑ˜˓ˢˎˋ ˔˅ˑˋ˘ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˃ːˇˈˏˋˋǡ ːˑ ˎˡ˄˞ˈ ˓˃˔˘ˑǦ ˇ˞ǡ ˒ˑːˈ˔ˈːː˞ˈ ˋˏˋ ˇˎˢ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ˔˅ˑǦ ˋ˘ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ǡ ːˈ ˅˞˚ˋ˕˃ˡ˕˔ˢ ˋˊ ˗ˈˇˈǦ ˓˃ˎ˟ː˞˘ ː˃ˎˑˆˑ˅˞˘ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˌǤ ʡ˃ˍˉˈ ːˈ ˅˞˚ˋ˕˃ˡ˕˔ˢ ːˋˍ˃ˍˋˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈˏ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˇˑˏ˃˛ːˈˏ ˑ˗ˋ˔ˈǡ ˕˃Ǧ ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˍˑˏˏ˖ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˋˎˋ ˔˕˓˃˘ˑǦ ˅˃ːˋˈǤ ʬ˕ˑ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ʖ˃ˍˑː ˑ ˔ˑˍ˓˃˜ˈǦ ːˋˋ ː˃ˎˑˆˑ˅ ˋ ˓˃˄ˑ˚ˋ˘ ˏˈ˔˕˃˘ǡ ˒ˑˇ˒ˋ˔˃ːǦ ː˞ˌ ˅ ˍˑː˙ˈ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˃ ˒˓ˋ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ʓˑː˃ˎ˟ˇ˃ ʡ˓˃ˏ˒˃ǡ ˎˋ˛ˋˎ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˅˞˚ˈ˕˃ ˋˊ ːˈ ˅ˑˊˏˈ˜ˈːː˞˘ ˇˈǦ ˎˑ˅˞˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ˋ ˇˑˏ˃˛ːˈˆˑ ˑ˗ˋ˔˃Ǥ ʓˑ ˠ˕ˑˆˑ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˏˑˆˎˋ ˅˞˚ˈ˔˕˟ ːˈǦ ˅ˑˊˏˈ˜ˈːː˞ˈ ˇˈˎˑ˅˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ȋː˃˓ˢˇ˖ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˓˃ˊː˞ˏˋ ˓˃˔˘ˑˇ˃ˏˋǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˓˃˔Ǧ ˘ˑˇ˞ ː˃ ˇˑˏ˃˛ːˋˌ ˑ˗ˋ˔Ȍǡ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˔ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢˎˋ ˄ˑˎˈˈ ʹΨ ˋ˘ ːˈ˔ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˅˃ˎˑ˅ˑˆˑ ˇˑ˘ˑˇ˃Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˅˞˚ˈ˕ǡ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˕˃ˍˉˈ ˇˑˎˉː˞ ˄˞ˎˋ ˓˃ˊ˄ˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ː˃ˎˑˆˋ ˒ˑ ˔˕˃˕˟ˢˏǤ ʜˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˛˕˃˕ˑ˅ Ȃ ʏˎ˃˄˃ˏ˃ǡ ʏ˓ˍ˃ːǦ ˊ˃˔ǡ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˢǡ ʒ˃˅˃ˌˋǡ ʛˋːːˈ˔ˑ˕˃ǡ ʜ˟ˡǦ ʘˑ˓ˍ ˋ ʞˈː˔ˋˎ˟˅˃ːˋˢ Ȃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˅˞˚ˈ˕ ːˈ˅ˑˊˏˈ˜ˈːː˞˘ ˇˈˎˑǦ ˅˞˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅Ǥ Ǽʜˑ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˑ˚ˈː˟ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːǦ ː˞ˏǽǡ Ȃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʡ˃˖˄Ǥ ʟ˃˄ˑ˕ːˋˍˋ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ǡ ˏˑˆ˖˕ ˎˋ ˋ˘ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˅ˑˊˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˠ˕ˋ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˒ˎ˃ː˃ ˒ˑˇˑ˕˚ˈ˕ːˑ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎ˟Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʡ˃Ǧ ˖˄˃ǡ ˎˡ˄ˑˈ ˅ˑˊˏˈ˜ˈːˋˈ ːˈ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˑ˄ˎ˃Ǧ ˆ˃ˈˏ˞ˏ ː˃ˎˑˆˑˏ ˇˑ˘ˑˇˑˏ ˇˎˢ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃ǡ

ˋ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˏˑˉˈ˕ ˔˒ˋ˔˃˕˟ ˈˆˑ ː˃ ˔˅ˑˋ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǤ

ʓˎˢ ˍˑˆˑ ˅˞˚ˈ˕ ˋˊ ˇˑˏ˃˛ːˈˆˑ ˑ˗ˋ˔˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ːˈ˚ˈ˕ˍˋˏǡ ˕˃ˍ ˠ˕ˑ ˇˎˢ ˔˃ˏˑˊ˃Ǧ ːˢ˕˞˘ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˅ǡ ˖ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˄˞ˎ ˑ˗ˋ˔ ˇˑ ˒˃ːˇˈˏˋˋǡ ːˑ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˔ Самозанятые работники ː˃˚˃ˎ˃ ˅˔˒˞˛ˍˋ ˍˑ˓ˑː˃˅ˋ˓˖˔ːˑˌ ˋː˗ˈˍǦ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǡ ˖ ˙ˋˋǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʡ˃˖˄˃ǡ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑˈ ˏˈǦ ˔˃ˏˑˊ˃ːˢ˕˞˘ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˅ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅ˑˊˏˑˉǦ ˔˕ˑ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˑ˗ˋ˔˃ ˏˑˉˈ˕ ˔˚ˋ˕˃˕˟˔ˢ ˑ˔Ǧ ːˑ˅ː˞ˏ ˏˈ˔˕ˑˏ ˅ˈˇˈːˋˢ ˄ˋˊːˈ˔˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˑːˑ ːˑ˔˕ˈˌ ˇˎˢ ˅˞˚ˈ˕˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋǦ ːˈ ˄˞ˎˑ ˊ˃ˍ˓˞˕ˑ ː˃˅˔ˈˆˇ˃Ǥ Ǽʔ˔ˎˋ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˕ ˋˇ˕ˋ ˅ ˏ˃˕ˈˎ˟ǡ ˕ˑ ˎˡ˄˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˅˃Ǧ ˛ˋˏ ˄ˋˊːˈ˔ˑˏǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˄˖ˏ˃ˆ˃ǡ ˒˓ˋː˕ˈǦ ˑ˗ˋ˔ǡ ˋ ˖ ːˈˆˑ ˈ˜ˈ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˌ ˑ˗ˋ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˓˞ǡ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˞ ˋ ˇ˓˖ˆˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ǽǡ Ȃ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˅˞˚˕ˈː˞ ˍ˃ˍ ˑ˄˞˚ː˞ˈ ˋ ːˈˑ˄Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑːǤ ˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˄ˋˊːˈ˔Ǧ˓˃˔˘ˑˇ˞Ǥ ʠ˃ˏˑˊ˃ːˢ˕˞ˈ ˎˡˇˋ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋ˕˟ ˅˞˚ˈ˕ ˋˊ ˇˑˏ˃˛ːˈˆˑ ˑ˗ˋ˔˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˠ˕ˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˈ˔˕˟ ˏˈ˔˕ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ː˃ ˓ˈˆ˖Ǧ ˎˢ˓ːˑˌ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˇˎˢ ˄ˋˊːˈ˔˃Ǥ ʬ˕ˑ ːˈˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑˎˉǦ ː˃ ˄˞˕˟ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˃ˢ ˍˑˏː˃˕˃ Ȃ ˓˃˄ˑ˚ˈˈ ˏˈǦ ˔˕ˑ ˏ ˑˉˈ˕ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ˖ˆˎ˖ ˍˑˏː˃˕˞ǡ ːˑ ˇˑˎˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ ˇˈˎˑ˅˞˘ ˙ˈˎˢ˘Ǥ Ǽʬ˕ˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˇˋ˅˃ːǡ ˆˇˈ ˅ ͳͶǣͲͲ ˅˞ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕ˈ˔˟ ˔ ˍˎˋˈː˕˃ˏˋǡ ˃ ˅ ͳͺǣͲͲ ˔ˏˑǦ ˕˓ˋ˕ˈ ː˃ ːˈˏ ˅ˈ˚ˈ˓ːˋˈ ːˑ˅ˑ˔˕ˋǽǡ Ȃ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ ʡ˃˖˄Ǥ ʑ ˓˃ˏˍ˃˘ ˅˞˚ˈ˕˃ ˋˊ ˇˑˏ˃˛ːˈˆˑ ˑ˗ˋǦ ˔˃ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔˒ˋ˔˃˕˟ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ˅˃˛ˋ˘ ˍˑˏˏ˖ː˃ˎ˟ː˞˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ǡ ː˃ˎˑˆˑ˅ǡ ˔˕˓˃Ǧ ˘ˑ˅ˑˍ ˋ ˓ˈˏˑː˕˃Ǥ ʔ˔˕˟ ˇ˅˃ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟, ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˞˚ˈ˔˕˟: ʢ˒˓ˑ˜ˈːː˞ˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕: ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞Ǧ ˚ˈ˔˕˟ ̈́ͷ ˊ˃ ˍ˅˃ˇ˓˃˕ː˞ˌ ˗˖˕ Ȃ ˇˑ ͵ͲͲ ˍ˅˃Ǧ ˇ˓˃˕ː˞˘ ˗˖˕ˑ˅ Ȃ ˋˊ ˕ˑˌ ˚˃˔˕ˋ ˅˃˛ˈˆˑ ˇˑˏ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ˄ˋˊːˈ˔˃Ǥ ʝ˄˞˚ː˞ˌ ˏˈ˕ˑˇ: ˅˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕ˈ ˒˓ˑǦ ˙ˈː˕ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ˅˃˛ˈˆˑ ˇˑˏ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ˈ ˇˎˢ ˄ˋˊːˈ˔˃ǡ ˋ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑ˙ˈː˕ ˍ ˒˓ˋˈˏˎˈˏ˞ˏ ˅˞˚ˈ˕˃ˏǤ

ʛːˑˆˋˈ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ˈˎˋ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˃ːˈ ˕˃ˍˉˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ ˋˊ ˇˑˏ˃ǡ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎˋ ˊ˃ːˢǦ ˕ˋˢ ˖ˇ˃ˎˈːːˑǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˑːˋ ˏˑˆˎˋ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˎ˖˚˛ˋˌ ːˑ˖˕˄˖ˍǡ ˎ˃ˏ˒˞ǡ ˏˋˍ˓ˑ˗ˑː ˋˎˋ ː˃Ǧ ˖˛ːˋˍˋǤ ʦ˃˔˕˟ ˒ˑ˕˓˃˚ˈːː˞˘ ˇˈːˈˆ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˅˞˚˕ˈː˃ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˅˞˚ˈ˕˃ ˓˃˔˘ˑǦ ˇˑ˅ ˇˎˢ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ˈˎˈˌǤ ʞ˓ˋˈˏˎˈˏ˞ˏˋ ˓˃˔˘ˑˇ˃ˏˋǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ǡ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˔˖ˏˏ˞ǡ Ǽ˖˒ˎ˃˚ˈːː˞ˈ ˊ˃ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˍ˖˓˔˃˘ ˒ˑ˅˞˛ˈǦ ːˋˢ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋǡ ˍːˋˆˋǡ ˓˃˔˘ˑˇː˞ˈ ˏ˃Ǧ ˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ǡ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ːˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈ ȋ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˈˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ ˋ ˖˔ˎ˖ˆˋȌǡ ˇ˓˖ˆˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃Ǧ ːˋˈ ˋ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˅˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ˈ ˅ ˍˎ˃˔˔ˈǽǤ ʙ˅˃ˎˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ˈˎˋ ˏˑˆ˖˕ ˅˞˚ˈ˔˕˟ ˇˑ ̈́ʹͷͲ ˋˊ ːˈ˅ˑˊˏˈ˜ˈːː˞˘ ˇˈˎˑ˅˞˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅Ǥ ʔ˔ˎˋ ˑ˄˃ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˋˏˈǦ ˡ˕ ˒˓˃˅ˑ ˋ ˒ˑˇ˃ˇ˖˕ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ː˖ˡ ˇˈˍˎ˃˓˃Ǧ ˙ˋˡǡ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˅˞˚ˈ˔˕˟ ˇˑ ̈́ͷͲͲǡ ːˑ ːˈ ˄ˑǦ ˎˈˈ ̈́ʹͷͲ ˍ˃ˉˇ˞ˌǤ ʞ˓ˋˈˏˎˈˏ˞ˏˋ ˒ˈˇ˃ˆˑˆ˃ˏˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˖˚ˋ˕ˈˎˢ ˑ˕ ˇˈ˕˔ˍˑˆˑ ˔˃ˇ˃ ˇˑ ͳʹ ˍˎ˃˔˔˃ǡ ˋːǦ ˔˕˓˖ˍ˕ˑ˓˞ǡ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃ː˕˞ǡ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓˃ ˋˎˋ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˏˋːˋˏ˖ˏ ͻͲͲ ˚˃˔ˑ˅ ˅ ˖˚ˈ˄ːˑˏ ˆˑˇ˖ ˅ ˛ˍˑǦ ˎˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ː˃˚˃ˎ˟ːˑˈ ˋˎˋ ˔˓ˈˇːˈˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˄ˈˇˋ˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ˋ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˕ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢˏǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

БЛИСТАТЕЛЬНЫЕ ВДОВЫ, КОТОРЫЕ С УСПЕХОМ УПРАВЛЯЛИ БИЗНЕСОМ СВОЕГО СУПРУГА

Сегодня в списках самых богатых и влиятельных людей обязательно присутствуют представительницы прекрасного пола. В прошлом же предпринимательство никак нельзя было отнести к числу женских занятий. Но милые девушки смело брались за непривычное дело, продираясь сквозь стереотипы и предвзятость. Как говорят историки, самые большие возможности в бизнесе получали вдовы, вынужденные руководить предприятием после смерти мужа. Они могли наладить как продажу пушечных ядер, так и кожевенное производство.

Катарина Альман ʭˎˋ˖˔ ʏˎ˟ˏ˃ːǡ ˔˖˒˓˖ˆ ʙ˃˕˃˓ˋː˞ ʐ˓˃Ǧ ˖ːǡ ˇˑ˚ˈ˓ˋ ˒˓ˈˇ˔ˈˇ˃˕ˈˎˢ ˔˖ˇˈ˄ːˑˌ ˍˑˎˎˈǦ ˆˋˋ ʙˈˎ˟ː˃ǡ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋˎ ˏˈ˕˃ˎˎ˖˓ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˊ˃˅ˑˇˑˏ ˅ ʐˡˇˈˎ˟˔ˇˑ˓˗ˈǡ ˃ ˅ ͳͻ͵ͳ ˆˑˇ˖ ˑː ˔ˍˑː˚˃ˎ˔ˢ ˑ˕ ˑːˍˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃Ǧ ːˋˢǤ ʞˈ˓ˈˇ ˔ˏˈ˓˕˟ˡ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˋˍ ˑˊǦ ˅˖˚ˋˎ ˔˅ˑˡ ˒ˑ˔ˎˈˇːˡˡ ˅ˑˎˡ ˑ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˈ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˍˑˏ˒˃ːˋˈˌ ˅ ˓˖ˍˋ ˈˆˑ ˔˖˒˓˖Ǧ ˆˋǡ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ʙˠ˕ˈǤ ʓˎˢ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋ ͳͻ͵ͲǦ˘ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ ːˑː˔ˈː˔ǡ ːˑǡ ˍ ˖ˇˋ˅ˎˈːˋˡǡ ˅ˈ˔˟ ː˃˄ˎˡǦ ˇ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔ˑ˅ˈ˕ ˈˇˋːˑˆˎ˃˔ːˑ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ˎ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˖˓˖ ʙ˃˕˃˓ˋː˞ ʏˎ˟ˏ˃ːǤ

Наталья Бахрушина ʬ˕˃ ˉˈː˜ˋː˃ ˒˓ˑˢ˅ˋˎ˃ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˔ˈ˓˟˩ˊː˞ˈ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˔˖˒˓˖ˆ ʜ˃˕˃ˎ˟ˋ ʗ˅˃ːˑ˅ː˞ ˔ˍˑː˚˃ˎ˔ˢ ˅ ͳͺͶͺ ˆˑˇ˖ǡ ˈˆˑ ˅ˇˑ˅˖ ˉˇ˃ˎˑ ˇ˅ˑˌːˑˈ ˒ˑ˕˓ˢ˔ˈːˋˈǤ ʙ˓ˑˏˈ ˒ˑ˕ˈ˓ˋ ˄ˎˋˊˍˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˉˈː˜ˋːˑˌ ˅˔˕˃Ǧ ˎ˃ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅˃ ˒ˑ˕ˈ˓ˋ ˔ˈˏˈˌːˑˆˑ ˄ˋˊːˈ˔˃ Ȃ ˍˑˉˈ˅ˈːːˑˆˑ ˊ˃˅ˑˇ˃ǡ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːːˑˆˑ ˒ˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˏ˖ ˔ˎˑ˅˖ ˕ˈ˘ːˋˍˋǤ ʙ˃ˍ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ːˑˈ ˋ ˅˞˔ˑˍˑ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ːˑˈ ˒ˑ ˕ˈˏ ˅˓ˈˏˈː˃ˏ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˄˞ˎˑ ˒ˑˎːˑǦ ˔˕˟ˡ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːˑ ː˃ ˊ˃˩ˏː˞ˈ ˇˈː˟ˆˋǤ ʑˇˑ˅ˈ ˋ ˔˞ːˑ˅˟ˢˏ ʏˎˈˍ˔ˈˢ ʐ˃˘˓˖˛ˋː˃ ˅˔ˈ ˔ˑ˅ˈ˕ˑǦ ˅˃ˎˋ ˑ˄˝ˢ˅ˋ˕˟ ˑ ˄˃ːˍ˓ˑ˕˔˕˅ˈ ˋ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅˃ ˙ˈˎˋˍˑˏǡ ˇ˃˄˞ ːˈ ˒ˑ˒˃˔˕˟ ˅ ˇˑˎˆˑ˅˖ˡ ˢˏ˖Ǥ

ʜˑ ʜ˃˕˃ˎ˟ˢ ʐ˃˘˓˖˛ˋː˃ ˕ˑˆˇ˃ ˔ˑ˄˓˃ˎ˃ ˔ˈˏˈˌː˞ˌ ˔ˑ˅ˈ˕ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˔˞Ǧ ːˑ˅˟ˢˏˋ ˒˓ˋːˢˎ˃ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˒ˑ˒˞˕˃˕˟˔ˢ ˅˞Ǧ ˅ˈ˔˕ˋ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˋˊ ˍ˓ˋˊˋ˔˃ǡ ˇ˃˄˞ ːˈ ˊ˃Ǧ ˒ˢ˕ː˃˕˟ ˋˏˢ ˒ˑ˚ˋ˅˛ˈˆˑ ˏ˖ˉ˃ ˋ ˑ˕˙˃Ǥ ʜ˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ͳͶ ˎˈ˕ǡ ˇˑ ˔˃ˏˑˌ ˔˅ˑˈˌ ˔ˏˈ˓Ǧ ˕ˋ ʜ˃˕˃ˎ˟ˢ ʐ˃˘˓˖˛ˋː˃ ˒˓ˋːˋˏ˃ˎ˃ ˔˃ˏˑˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˈ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˇˈˎ˃˘Ǥ ʠˈˏ˟ˢ ˇˑˆˑ˅ˑǦ ˓ˋˎ˃˔˟ ˔ ˍ˓ˈˇˋ˕ˑ˓˃ˏˋ ˑ ˓˃˔˔˓ˑ˚ˍˈǡ ː˃˔ˎˈˇǦ ˔˕˅ˑ ˇˈˎˋ˕˟ ːˈ ˔˕˃ˎˋǡ ˅ ˇˑˎˆ ˄˓˃˕˟ ˑ˕ˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˎˋ˔˟Ǥ ʑ˔ˢ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˔ˈˏ˟ˢ ˉˋˎ˃ ˒ˑˇ ˑˇːˑˌ ˍ˓˞˛ˈˌǡ ˚˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˎˑ ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ː˃ ˈˇˈ ˋ ˑˇˈˉˇˈǡ ˋ˄ˑ ˅˔˩ǡ ˚˕ˑ ˄˞ˎˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˇˎˢ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːˋˢ ˈˉˈˇːˈ˅ː˞˘ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑǦ ˔˕ˈˌǡ ˊ˃ˍ˖˒˃ˎˑ˔˟ ˑ˒˕ˑˏǤ ʙ ˏˑˏˈː˕˖ ˔˅ˑˈˆˑ ˖˘ˑˇ˃ ˅ ͳͺ͸ʹ ˆˑˇ˖ ʜ˃Ǧ ˕˃ˎ˟ˢ ʐ˃˘˓˖˛ˋː˃ ˖˔˒ˈˎ˃ ˅˞˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˅˔ˈ ˇˑˎˆˋ ˋ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˒˓ˑ˙˅ˈ˕˃ːˋˈ ˍˑˉˈ˅ˈːːˑˆˑ ˊ˃˅ˑˇ˃ǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˅ ͳͺͷͳ ˆˑˇ˖ ˇˑ˄˃˅ˋˎ˃˔˟ ˈ˜˩ ˋ ˔˖ˍˑːː˃ˢ ˗˃˄˓ˋˍ˃Ǥ

ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˗˃˄˓ˋˍˑˌ ˍ˃ːˋ˕ˈˎˋ ˅ˊˢˎ˃ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˅ˇˑ˅˃ ˍ˖˒˙˃Ǥ ʝː˃ ˇˑˆˑ˅ˑ˓ˋˎ˃˔˟ ˑ˄ ˠˍ˔Ǧ ˒ˑ˓˕ˈ ˊˑˎˑ˕ˑˌ ˍ˃ːˋ˕ˈˎˋ ˋ ˇˑ˅ˈˎ˃ ˑ˄ˑ˓ˑ˕ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˇˑ ˒ˑˎ˖ˏˋˎˎˋˑː˃ ˓˖˄ˎˈˌ ˅ ˆˑˇǤ ʠ˕ˑˋ˕ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˊˑˎˑ˕ˑˍ˃ːˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˗˃˄˓ˋˍˋ ʛˑ˔ˍ˅˞ ˋˏˈˎˋ ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ːˈ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˡ˜ˋˌ ˏˋˎˎˋˑː ˓˖˄ˎˈˌǤ ʑˈ˓˃ ʏˎˈˍ˔ˈˈ˅˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˊ˅˃ːˋˈ ˍˑˏǦ ˏˈ˓˙ˋˋ ˔ˑ˅ˈ˕ːˋ˙˞ǡ ˈ˩ ˗˃˄˓ˋˍ˃ ˄˞ˎ˃ ː˃Ǧ ˆ˓˃ˉˇˈː˃ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑˏ ˊˑˎˑ˕˞˘ ˏˈˇ˃ˎˈˌ ˋ ˋˏˈˎ˃ ˒˓˃˅ˑ ˓˃ˊˏˈ˜˃˕˟ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˌ ˆˈ˓˄ ː˃ ˔˅ˑˋ˘ ˋˊˇˈˎˋˢ˘Ǥ ʖ˃ ʹͺ ˎˈ˕ǡ ˒ˑˍ˃ ʑˈ˓˃ ʏˎˈˍ˔ˈˈ˅˃ ˖˒˓˃˅ˎˢˎ˃ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˈˏǡ ˗˃Ǧ ˄˓ˋˍ˃ ˒˓ˑ˙˅ˈ˕˃ˎ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˈ˩ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˅ː˖ˍ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ ˒ˈ˓ˈ˒˓ˑ˗ˋˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢǦ ʗ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ Ȃ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˕ˋˈ ˅ ˍ˃˄ˈˎ˟ː˞ˌ ˊ˃˅ˑˇǡ ˃ ˍˑˆˇ˃ ˆ˓ˢː˖ˎ˃ ʝˍǦ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈǤ ʙ˃˕˃˓ˋː˃ ˊ˃ːˢˎ˃˔˟ ˕ˢ˄˓˟˔ˍ˃ˢ ˓ˈ˅ˑˎˡ˙ˋˢǡ ˅ˈ˔˟ ˔ˈˏˈˌː˞ˌ ˄ˋˊǦ ˒˓ˈˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˃ˍ˙ˋˑːˈ˓ːˑˆˑ ˑ˄˜ˈǦ ːˈ˔ ˄˞ˎ ː˃˙ˋˑː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ːǤ ʑː˖ˍˑˏǡ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˅˃ ˅ ˍˑˏˏ˃ːˇˋ˕ːˑˈǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˒ˑ˅˞˔ˋ˅ ˎˑˉˋ˅˛ˋˏ ˒ˈ˓ˈ˅ˈ˔˕ˋ ˊˑˎˑ˕ˑˍ˃ːˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˈˆˑ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˒ˈ˓ˈˇ ˍ˓ˈˇˋ˕ˑ˓˃Ǧ ˗˃˄˓ˋˍ˖ ˅ ˍ˃˄ˈˎ˟ː˞ˌ ˊ˃˅ˑˇǡ ˄˞ˎ ːˋˍ˕ˑ ˏˋǤ ʑ ˍˑː˙ˈ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˅ˑˌː˞ ˒˓ˈˇǦ ˋːˑˌǡ ˍ˃ˍ ʙˑː˔˕˃ː˕ˋː ʠˈ˓ˆˈˈ˅ˋ˚ ʠ˕˃ːˋ˔Ǧ ˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˄˞ˎˑ ˊ˃ˍ˓˞˕ˑǡ ːˑ ˒ˑˊˉˈ ˊ˃˓˃˄ˑǦ ˎ˃˅˔ˍˋˌǤ ˕˃ˎˑ ˔ːˑ˅˃Ǥ ʢ˒˓˃˅ˎˢˢ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˈˏǡ ʙ˃˕˃Ǧ ˓ˋː˃ ʏˎ˟ˏ˃ː ˓˃˔˛ˋ˓ˋˎ˃ ˃˔˔ˑ˓˕ˋˏˈː˕ǡ ˋ ˊ˃Ǧ Маргарита де Вендель ˅ˑˇǡ ˋˊː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˅˛ˋˌ˔ˢ ː˃ ˅˞˒˖˔ˍˈ ˚˖ˆ˖ːː˞˘ ˅˃ːːǡ ˔˕˃ˎ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟ ʑˇˑ˅˃ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˆˑ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˋˍ˃ ˄˞˕ˑ˅˖ˡ ˕ˈ˘ːˋˍ˖ǡ ˍˈ˓˃ˏˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˋ ˠˏ˃ˎˋǦ ˋˊ ʏˢːˉ˃ ʛ˃˓ˆ˃˓ˋ˕˃ ˇˈ ʑˈːˇˈˎ˟ ȋˇˈ˅ˋ˚˟ˢ ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˋˊˇˈˎˋˢǡ ˃ ˒ˑˊˉˈ ˋˊ ˈˆˑ ˒ˑˇ˓˃ˊǦ ˗˃ˏˋˎˋˢ ˇǯʝˊˈːȌ ˅ˊˢˎ˃˔˟ ˊ˃ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˇˈˎˈːˋˌ ˄˞ˎˋ ˅˞ˇˈˎˈː˞ ˔˖ˇˑ˘ˑˇː˃ˢ ˍˑˏǦ ˍ˖ˊːˋ˙˃ˏˋ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˅ ͸͸ ˎˈ˕ ˅ ͳ͹ͺͶ ˆˑˇ˖Ǥ ˒˃ːˋˢ ˋ ˠˍ˔˒ˈˇˋ˕ˑ˓˔ˍˑˈ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑǤ ʠ˃ˏ˃ ʙ˃˕˃˓ˋː˃ ʏˎ˟ˏ˃ː ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˏːˑǦ ˉˈ˔˕˅ˑ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˞˘ ː˃ˆ˓˃ˇǡ ˑ˔ːˑ˅˃Ǧ ˎ˃ ˋ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˋˎ˃ ʏ˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˡ ːˈˏˈ˙ˍˋ˘ ˇˈǦ ˎˑ˅˞˘ ˉˈː˜ˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓Ǥ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˔˃ˏˑˆˑ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˢǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˈ ˄˞ˎ˃ ˊ˃ˍ˓˞˕ˑ ˅ ͳͻͻ͹ ˆˑˇ˖ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˄˃ːˍ˓ˑ˕˔˕˅ˑˏǤ ʜˑ ʙ˃˕˃˓ˋː˞ ʏˎ˟ˏ˃ː ˍ ˕ˑˏ˖ ˅˓ˈˏˈːˋ ˖ˉˈ ːˈ ˄˞ˎˑ ˅ ˉˋ˅˞˘ǡ ˑː˃ ˔ˍˑː˚˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˈ˜˩ ˅ ͳͻ͸͵ ˆˑˇ˖Ǥ

Вера Алексеева ʔˌ ˄˞ˎˑ ˅˔ˈˆˑ ͳʹ ˎˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑ˕ˈ˙ǡ ˅ˎ˃Ǧ ˇˈ˅˛ˋˌ ˗˃˄˓ˋˍˑˌ ˒ˎˡ˜ˈːːˑˆˑ ˔ˈ˓ˈ˄˓˃ǡ ˑ˕ˇ˃ˎ ˇˑ˚˟ǡ ː˃˔ˎˈˇːˋ˙˖ ˔˕˃˓ˋːːˑˆˑ ˍ˖˒ˈǦ ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˓ˑˇ˃ǡ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˖˒˓˃˅ˎˢˡ˜ˈˆˑ ˒˓ˑǦ ˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ ˍ˃ːˋ˕ˈˎˋ ʠˈˏ˩ː˃ ʏˎˈˍ˔ˈˈ˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˄˞ ˔˕˃˓˛ˈ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ː˃ ʹʹ ˆˑˇ˃Ǥ ʞ˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˏ˖ˉ˃ ˒˓ˑ˙˅ˈ˕˃ˎˑǣ ˊˑˎˑ˕˃ˢ ˋ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˢː˃ˢ ːˋ˕˟ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˔˒˓ˑ˔ˑˏǡ ˈ˩ ˊ˃ˍ˖˒˃ˎˋ ˇˎˢ ˅˞˛ˋ˅Ǧ ˍˋ ˅ˑˈːː˞˘ ˏ˖ːˇˋ˓ˑ˅ǡ ˒˓˃ˊˇːˋ˚ː˞˘ ˍ˃ˏǦ ˊˑˎˑ˅ ˋ ˑˇˈˉˇ˞ ˔ˎ˖ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˙ˈ˓ˍ˅ˋǤ ʐ˓˃ˍ ʏˎˈˍ˔ˈˈ˅˞˘ ˒˓ˑˇˎˋˎ˔ˢ ͵͹ ˎˈ˕ǡ ˇˑ ˔˃ˏˑˌ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˅ ͳͺʹ͵ ˆˑˇ˖Ǥ ʙ ˕ˑˏ˖ ˏˑˏˈː˕˖ ˇˈ˕ˋ ʠˈˏ˩ː˃ ʏˎˈˍ˔ˈˈ˅˃ ˊ˃ːˢˎˋ˔˟ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːˋˈˏ ˔ˈˏˈˌːˑˆˑ ˄ˋˊːˈ˔˃ǡ ˃ ˅ˑ˕ ˓˖Ǧ

ˍ˖˒˃˕˟ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈ ˋ˘ ˔ˈ˄ˈ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋǡ ˍ˃ˍ ˋ ˏˑ˓˕ˋ˓ː˞ˈ ˎ˃˗ˈ˕˞Ǥ ʛ˃˓ˆ˃˓ˋ˕˃ ˇˈ ʑˈːˇˈˎ˟ ˔ˏˑˆˎ˃ ˇˑ˄ˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˢ ˊ˃ˍ˖˒ˑ˚ːˑˌ ˙ˈː˞ǡ ˃ ˑ˕ ʣ˓˃ːǦ ˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˓ˈ˅ˑˎˡ˙ˋˋ ˉˇ˃ˎ˃ ˓ˈ˗ˑ˓ˏ ˋ ˓˃ˊ˓ˈǦ ˛ˈːˋˢ ˇˎˢ ˄ˈ˔˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˈːːˑˌ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˋ ˅ː˖˕˓ˋ ˔˕˓˃ː˞Ǥ ʜˑ ˑː˃ ˔˕ˑˎˍː˖ˎ˃˔˟ ˔ ːˑ˅˞Ǧ ˏˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏˋǣ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ˡ ˒ˈ˓ˈˑ˄ˑǦ ˓˖ˇˑ˅˃˕˟ ˒ˈ˚ˋ ː˃ ˍ˃ˏˈːː˞ˌ ˖ˆˑˎ˟ǡ ˚˕ˑ ˔˕ˑǦ ˋˎˑ ˑ˚ˈː˟ ˇˑ˓ˑˆˑǤ ʛ˃˓ˆ˃˓ˋ˕˃ ˇˈ ʑˈːˇˈˎ˟ ːˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎ˃˔˟ ˔ˇ˃˅˃˕˟˔ˢǡ ˑː˃ ˇˑ˄ˋˎ˃˔˟ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˆˑ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˎ˟ˆˑ˕ ˋ ˔˖˄˔ˋˇˋˌǡ ˃ ˒ˑˊˉˈǡ ˅ ͳ͹ͻʹ ˆˑˇ˖ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˍ˓˖˒ː˞ˌ ˊ˃Ǧ ˍ˃ˊ ˇˎˢ ˃˓ˏˋˋǤ ʗ ˠ˕ˑ ˒˓ˋ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˚ˋ˕˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˑ˚ˈː˟ ːˈ˄ˎ˃ˆˑː˃ˇ˩ˉːˑˌ ˋˊǦˊ˃ ˠˏˋˆ˓˃Ǧ ˙ˋˋ ˔˞ː˃ ˅ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˡǡ ˃ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈǦ ˔˕˅ˑ ˢˇˈ˓ǡ ˔ː˃˓ˢˇˑ˅ ˋ ˒˖ˎ˟ ː˖ˉːˑ ˄˞ˎˑ ˑ˕Ǧ ˆ˓˖ˊˋ˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ʹͶ ˚˃˔˃Ǥ ʑ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˅ˑǦ ˛ˎ˃ ˍ˃ˍ ʛ˃ˇ˃ˏ ˇǯʏˢːˉǡ ˃ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˈ˩ ːˈ ˋː˃˚ˈǡ ˍ˃ˍ ʕˈˎˈˊː˃ˢ ʚˈˇˋǤ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˗ˋː˃ˎ ʛ˃˓ˆ˃˓ˋ˕˞ ˇˈ ʑˈːˇˈˎ˟ ˄˞ˎ ˒ˈ˚˃ˎˈːǣ ˅ː˖ˍ˃ ˈ˩ ˍ˃ˊːˋˎˋ ˅ ͳ͹ͻ͵ ˆˑˇ˖ǡ ˃ ˔˃ˏ˖ ˇ˃ˏ˖ ͹Ͷ ˎˈ˕ ːˈ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎˋ ː˃ ˆˋˎ˟ˑǦ ˕ˋː˖ ˎˋ˛˟ ˅ ˔ˋˎ˖ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˒˓ˈˍˎˑːːˑˆˑ ˅ˑˊǦ ˓˃˔˕˃ ˋ ˔˒˓˃˅ˍˋ ˑ ˔ˎ˃˄ˑ˖ˏˋˋǤ ʓˑ ˑ˔˅ˑ˄ˑˉǦ ˇˈːˋˢ ˑː˃ ˒˓ˑ˅ˈˎ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˅ ˕ˡ˓˟ˏˈǡ ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˔˅ˑ˄ˑˇ˖ ˖ˊː˃ˎ˃ ˑ ˔˃ˏˑ˖˄ˋˌ˔˕˅ˈ ˔˞ː˃ǡ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ˃ ˔˅ˑˋ ˍ˖ˊǦ ːˋ˙˞ ˓˃ˊˆ˓˃˄ˎˈːː˞ˏˋǤ ʗ ˑ˕ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃ ˈˌ ˒˓ˋ˚ˋ˕˃ˎ˃˔˟ ˍ˓ˑ˘ˑ˕ː˃ˢ ˒ˈː˔ˋˢ ˋ ˒˃˓˖ ˍˑˏǦ ː˃˕ ˅ ˈ˩ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˊ˃ˏˍˈǤ ʟ˃˄ˑ˚ˋˈǡ ˒ˑˏǦ ːˋ˅˛ˋˈ ˇˑ˄˓ˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ʛ˃ˇ˃ˏ ˇǯʏˢːˉǡ ˒˓ˋ˅ˑˊˋˎˋ ˈˌ ˊˈ˓ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː˃ ːˈ ˖ˏˈ˓ˎ˃ ˑ˕ ˆˑˎˑˇ˃Ǥ

Ивонн-Эдмон Фуанан ʙ ˏˑˏˈː˕˖ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˅ ͳͻʹͺ ˆˑˇ˖ǡ ˖ ʗ˅ˑːːǦʬˇˏˑː ʣ˖˃ː˃ː ˖ˉˈ ˄˞ˎ ˑ˒˞˕ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˏˈ˕˃ˎˎ˖˓ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˊ˃˅ˑˇˑˏ ˅ ʧ˃˓ˎˈ˅ˋˎ˟Ǧʛˈˊ˟ˈ˓ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋˎ ˈ˩ ˔˖˒˓˖ˆǤ ʑ ͳͻͳͶǦˏ ˆˑˇ˖ ˈˌ ˄˞ˎˑ ˅˔ˈˆˑ ʹʹǡ ˍˑˆˇ˃ ˔˖˒˓˖ˆ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˔ˢ ː˃ ˅ˑˌː˖ǡ ˑ˔˕˃˅ˋ˅ ˅˔ˈ ˇˈˎ˃ ː˃ ˏˑˎˑˇ˖ˡ ˉˈː˖Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈǦ ːˋˢ ˏ˖ˉ˃ ʗ˅ˑːːǦʬˇˏˑː ʣ˖˃ː˃ː ˔˕˃ˎ˃ ˍˑˏǦ ˏˈ˓˚ˈ˔ˍˋˏ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ˑˏǡ ˃ ˔˒˖˔˕ˢ ˆˑˇ˞ ˅ˊˢǦ ˎ˃ ˄˓˃ˊˇ˞ ˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˅ ˔˅ˑˋ ˓˖ˍˋǤ ʞˑː ˃˚˃ˎ˖ ˒ˑˇ

˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ ʗ˅ˑːːǦʬˇˏˑː ʣ˖˃ː˃ː ˅˞˒˖Ǧ ˔ˍ˃ˎ ˆ˃ˈ˚ː˞ˈ ˍˎˡ˚ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˒˓ˑǦ ˇ˃˅˃ˎˋ˔˟ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ʔ˅˓ˑ˒ˈǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˒˓ˋ ːˈˌ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˒ˑ˔˕˞ ː˃ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˋ ˊ˃ːˋˏ˃Ǧ ˎˋ ˉˈː˜ˋː˞Ǥ ʗ˅ˑːː ˅˔ˈˆˇ˃ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˃ ˃ˍǦ ˕ˋ˅ː˖ˡ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍ˖ˡ ˒ˑˊˋ˙ˋˡǡ ˄˞ˎ˃ ˚ˎˈǦ ːˑˏ ˋ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˏ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˑ˓ˆ˃Ǧ ːˋˊ˃˙ˋˌǡ ˑ˔ːˑ˅˃ˎ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˡ Ǽʕˈː˜ˋǦ ː˞ Ȅ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˍˑˏ˒˃ːˋˌǽǡ ˔ˑˊˇ˃ːː˖ˡ ˇˎˢ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˉˈː˜ˋː˃ˏǦ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕ˈǦ ʠ˕˃˓˛ˋˌ ˔˞ː ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˋˍ˃ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˎˢˏ ˋ ˕ˈˏ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ˏ ˒˓ˈˍ˓˃˔Ǧ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˈˏǡ ː˃˘ˑˇˋ˅˛ˋˏ˔ˢ ːˑˆˑ ˒ˑˎ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˅ˈ˓ˋˎˋ ˅ ˔˅ˑˋ ˔ˋˎ˞Ǥ ˅ ͵ͲͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓˃˘ ˑ˕ ˓ˑˇːˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˃Ǥ ʙ˖ˊǦ ʗ˅ˑːːǦʬˇˏˑː ʣ˖˃ː˃ː ˑ˕ˑ˛ˎ˃ ˑ˕ ˇˈˎ ˎˋ˛˟ ːˋ˙˞ ˇˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˈˌ ːˈ ˅ ˔˃ˏ˞ˈ ˎ˖˚˛ˋˈ ˅˓ˈǦ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ͹ͺ ˎˈ˕ǡ ˃ ˚ˈ˓ˈˊ ͳͳ ˎˈ˕ǡ ˅ ͳͻͻͲǦˏ ˏˈː˃ǡ ˋ˘ ˒˓ˋ˄˞ˎ˟ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒˃ˇ˃ˎ˃ǡ ˃ ˍˑǦ ˔ˍˑː˚˃ˎ˃˔˟Ǥ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˃ˢ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˢǡ ˅˃ːː˞ˈ ˢˇ˓˃ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˑ ˄˞ˎˑ ˆˑ˕ˑ˅ˑ ˒ˑǦ ˔ˑˊˇ˃ːː˃ˢ ˈˡǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˋ ˔ˈˆˑˇːˢǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ГЛАВНОЕ ПРО ЛЮБОВЬ УСПЕНСКУЮ

Звезде российской эстрады и любимице завсегдатаев караоке Любови Успенской в этом году 67 лет. Мы решили немного углубиться в биографию певицы и вспомнить ее главные хиты. Начало карьеры

ʜ˃˔˕ˑˢ˜˃ˢ ˗˃ˏˋˎˋˢ ʢ˔˒ˈː˔ˍˑˌ Ȅ ʠˋ˙Ǧ ˍˈ˓ǡ ˑː˃ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ ʙˋˈ˅ˈǡ ˅ ˔ˈˏ˟ˈ ʖ˃ˎˏ˃Ǧ ː˃ ʠˋ˙ˍˈ˓˃ǡ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓˃ ʙˋˈ˅˔ˍˑˌ ˗˃˄˓ˋǦ ˍˋ ˄˞˕ˑ˅ˑˌ ˕ˈ˘ːˋˍˋǤ ʛ˃ˏ˃ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˄˞ˎ˃ ˏˈˇ˔ˈ˔˕˓ˑˌǡ ːˑ ʚˡ˄ˑ˅˟ ˈˈ ːˈ ˒ˑˏːˋ˕ǣ ʔˎˈǦ ː˃ ˖ˏˈ˓ˎ˃ ˒˓ˋ ˓ˑˇ˃˘Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˃˓˕ˋ˔˕ˍˋǡ ˈˈ ˏ˃˕˟ ˖˛ˎ˃ ˋˊ ˉˋˊːˋ ˒ˑ ˅ˋːˈ ˅˓˃˚ˈˌǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˖ˇˈˎˋˎˋ ˈˌ ˇˑˎˉːˑˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˋ ˖˛ˎˋ ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃˕˟ ʓˈː˟ ʠˑ˅ˈ˕˔ˍˑˌ ʏ˓ˏˋˋ ȋʚˡ˄ˑ˅˟ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ ːˑ˚˟ ˔ ʹ͵ ː˃ ʹͶ ˗ˈ˅Ǧ ˓˃ˎˢȌǤ ʙ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʢ˔˒ˈː˔ˍ˃ˢǡ ˊ˃ ˅˔ˡ ːˑ˚˟ ˍ ˊˑ˅˖˜ˈˌ ː˃ ˒ˑˏˑ˜˟ ˉˈː˜ˋːˈ ːˋˍ˕ˑ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˒ˑˇˑ˛ˈˎǡ ˑː˃ ˖ˏˈ˓ˎ˃ ˑ˕ ˒ˑ˕ˈ˓ˋ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʓˑ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ ˄˖ˇ˖˜˃ˢ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑ˔˕˟ ːˈ ˊː˃ˎ˃ ˒˓˃˅ˇ˖ǣ ˈˈ ˅ˑ˔˒ˋ˕˞Ǧ ˅˃ˎ˃ ˄˃˄˖˛ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˃ ˋ ˔˚ˋ˕˃ˎ˃ ˏ˃ˏˑˌ ȋ˃ ˑ˕˙˃ Ȅ ˄˓˃˕ˑˏȌǤ ʝ ˕˓˃ˆˈˇˋˋ ˑː˃ ˖ˊː˃ˎ˃ǡ ː˃ˌˇˢ ˄ˑˎ˟ːˋ˚ː˖ˡ ˍ˃˓˕ˑ˚ˍ˖Ǥ ʞ˓˃˅Ǧ ˇ˃ǡ ˒ˈ˅ˋ˙˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˖ ːˈˈ ˄˞ˎˋ ˇˑˆ˃ˇˍˋǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˓˃˔ˍ˓˞˅˛˃ˢ˔ˢ ˒˓˃˅ˇ˃ ːˈ ˛ˑˍˋ˓ˑǦ ˅˃ˎ˃ ˈˈǤ ʙˑˆˇ˃ ˑ˕ˈ˙ ʢ˔˒ˈː˔ˍˑˌ ˔ːˑ˅˃ ˉˈːˋˎ˔ˢǡ ˑː ˊ˃˄˓˃ˎ ˈˈ ˖ ˄˃˄˖˛ˍˋ ˅ ˔˅ˑˡ ːˑ˅˖ˡ ˔ˈˏ˟ˡǤ ʗˏˈːːˑ ˑː ː˃˖˚ˋˎ ˈˈ ˋˆ˓˃˕˟ ː˃ ˒ˋ˃ːˋːˑǡ ˒ˑˊˉˈ ˑː˃ ˒ˑ˛ˎ˃ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˈ ˖˚ˋˎˋ˜ˈ ˒ˑ ˍˎ˃˔˔˖ ˄˃ˢː˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˄˖ˇ˖˜˃ˢ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˎˡ˄ˋˎ˃ ˒ˈ˕˟ ˋ ˔ ˇˈ˕Ǧ ˔˕˅˃ ˇˈˎ˃ˎ˃ ˠ˕ˑ ˒ˈ˓ˈˇ ˆˑ˔˕ˢˏˋǤ ʏ ˅ ͳ͸Ǧˎˈ˕Ǧ ːˈˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˔˒ˈˎ˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˊː˃ˍˑˏ˞ˏ ˑ˕˙˃ǡ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ˑˏ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ː˃Ǥ ʗ ˑː ˄˞ˎ ˕˃ˍ ˅˒ˈǦ ˚˃˕ˎˈːǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ ˈˌ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʝ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˅ ʙˋˈ˅ˈ ʚˡ˄ˑ˅˟ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎ˃Ǥ ʑ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡ ˑː˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ Ǽʑ ˛ˈ˔˕Ǧ ː˃ˇ˙˃˕˟ ˎˈ˕ ˢ ˔˄ˈˉ˃ˎ˃ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˅ ʙˋ˔ˎˑǦ ˅ˑˇ˔ˍ ˔ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ ʛˑˢ ˍ˃˓˟ˈǦ ˓˃ ˒ˈ˅ˋ˙˞ǡ ˏˑˉːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˕˃ˏ ˋ ː˃˚˃ˎ˃˔˟Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˍ˖˓ˑ˓˕ ˔˚ˋ˕˃ˎ˔ˢ Ǽ˘ˎˈ˄ː˞ˏǽ ˏˈ˔˕ˑˏǣ ˔˃ˏ˞ˈ ˎ˖˚˛ˋˈ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ː˞ǡ ˄ˑˆ˃˕˞ˈ ˑ˕ˇ˞Ǧ ˘˃ˡ˜ˋˈ ˔ˑ ˅˔ˈˆˑ ʠˑˡˊ˃Ǥ ʓˈː˟ˆˋ ː˃ ˏˈːˢǡ ͳ͸Ǧˎˈ˕ːˡˡ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˖ǡ ˒ˑ˔˞˒˃ˎˋ˔˟ǡ ˍ˃ˍ ˔ːˈˆ ˅ ʏː˕˃˓ˍ˕ˋˇˈǽǤ ʞˑ˕ˑˏǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˓˃ˊ˅ˑˇ˃ǡ ˑː˃ ˒ˈǦ ˓ˈ˄˓˃ˎ˃˔˟ ˅ ʔ˓ˈ˅˃ːǡ ˆˇˈ ˔˕˃ˎ˃ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑǦ ˔˕˟ˡǣ ˅ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːǡ ˆˇˈ ˑː˃ ˒ˈˎ˃ǡ ˎˡˇˋ ˒˓ˋ˘ˑǦ ˇˋˎˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˈˈ ˒ˑ˔ˎ˖˛˃˕˟Ǥ

Эмиграция ʞ˓ˋ˚ˋː˖ǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˑː˃ ˒ˑˍˋː˖ˎ˃ ʠʠʠʟǡ ʢ˔˒ˈː˔ˍ˃ˢ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ˕˃ˍǣ Ǽʮ ˄˞ˎ˃ ˔˅ˑ˄ˑǦ ˇˑˎˡ˄ˋ˅˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˏˑˆˎ˃ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˚˕ˑ ˖ˆˑˇːˑǡ ˔˒ˈ˕˟ ˋ ˇ˃ˉˈ ˖˔˒ˈˎ˃ ˒ˑ˔ˋˇˈ˕˟ ˊ˃ ˔˅ˑˡ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˍ ˔˅ˑ˄ˑˇˈ ˅ ˕ˡ˓˟ˏˈǤ ʗ ˏːˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎˑ˔˟ ˉˋ˕˟ ˅ ˕˃ˍˑˌ ˔˕˓˃ːˈǤ ʮ ˊː˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˈ˔˕˟ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˉˋˊː˟ǡ ˋ ˔˕˓ˈˏˋˎ˃˔˟ ˍ ːˈˌǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ ͳͻ͹ͺ ˆˑˇ˖ ˏˑˌ ˑ˕ˈ˙ ˠˏˋˆ˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˅ ʙ˃ː˃ˇ˖ ˋ ˒˓ˋˆˎ˃˔ˋˎ ˒ˑ˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃˕˟ ˊ˃ ːˋˏǡ ˢ ˔ˑˆˎ˃˔ˋˎ˃˔˟ǽǤ ʙ ˔ˎˑ˅˖ǡ ˒˓ˑ ˔˅ˑˌ ˑ˒˞˕ ː˃˘ˑˉˇˈːˋˢ ˅ ˕ˡ˓˟ˏˈ ʢ˔˒ˈː˔ˍ˃ˢ ːˈ ˓˃ˊ ˖˒ˑˏˋː˃ˎ˃ ˅ ˋːǦ ˕ˈ˓˅˟ˡǡ ːˑ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˈ˕ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˒ˑˇ˓ˑ˄Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˅ ˕˃ˌːˈǤ ʤˑˇˢ˕ ˇ˃ˉˈ ˔ˎ˖˘ˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˕ˡ˓˟ˏ˞ ːˈ ˄˞ˎˑǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˋ˔˒ˑˎːˋǦ ˕ˈˎ˟ːˋ˙ˈ ˛˃ː˔ˑː˃ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˋˏˈ˕˟ ˅ ˔˅ˑǦ ˈˌ ˄ˋˑˆ˓˃˗ˋˋ ˒ˑˇˑ˄ː˖ˡ ˎˈˆˈːˇ˖Ǥ ʝ˕ˍ˓˞Ǧ ˕ˑ ʚˡ˄ˑ˅˟ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˍˑˆˇ˃ǡ ˅˞˒ˋ˅ ˎˋ˛ːˈˆˑǡ ˖˔˕˓ˑˋˎ˃ ˆˑːˍˋ ˒ˑ ˛ˑ˔˔ˈ ˔ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˒ˑˎˋ˙ˋˈˌ ˋ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ˅ ˍ˃ˏˈ˓ˈǤ ʡˑˆˇ˃ǡ ˅ ˍˑː˙ˈ ͹ͲǦ˘ǡ ˊː˃ˍˑˏ˞ˈ ˖˄ˈˇˋǦ ˎˋ ˒ˈ˅ˋ˙˖ǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˔ˏˑˉˈ˕ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˌ ˍ˃˓˟ˈ˓ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ʠʧʏǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋˊ ʙ˃ː˃ˇ˞ ˑː˃ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˃˔˟ ˋˏˈːːˑ ˕˖ˇ˃Ǥ ʗ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˏːˑˉˈǦ ˔˕˅ˑ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˌǣ Ǽʙˑˆˇ˃ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˖ˎˈ˕ˈ˕˟

ʞˈ˓˅˞ˌ ˄˓˃ˍ ˄˞ˎ ˓˃ːːˋˏǣ ˒ˈ˅ˋ˙ˈ ˄˞ˎˑ ˕ˑˆˇ˃ ˅˔ˈˆˑ ͳ͹ ˎˈ˕Ǥ ʢ ːˈˈ ˋ ˈˈ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˔˖˒˓˖Ǧ ˆ˃ǡ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ː˕˃ ʑˋˍ˕ˑ˓˃ ʧ˖ˏˋˎˑ˅ˋ˚˃ǡ ˔ˎ˖Ǧ ˚ˋˎ˃˔˟ ˕˓˃ˆˈˇˋˢǣ ˋ˘ ˔˞ːˑ˅˟ˢǦ˄ˎˋˊːˈ˙˞ ˒ˑǦ ˆˋ˄ˎˋǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕˓˃ˆˈˇˋˋ ʚˡ˄ˑ˅˟ ˓˃˔˔˕˃ˎ˃˔˟ ˔ ˔˖˒˓˖ˆˑˏǤ ʑ˕ˑ˓˞ˏ ˏ˖ˉˈˏǡ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˃˓˕ˋ˔˕ˍ˃ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˊ˅˖˚ː˖ˡ ˗˃ˏˋˎˋˡǡ ˔˕˃ˎ ˏ˖ˊ˞Ǧ ˍ˃ː˕ ʭ˓ˋˌ ʢ˔˒ˈː˔ˍˋˌǤ ʗ˘ ˄˓˃ˍ ˓˃˔˒˃ˎ˔ˢ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈˈˊˇ˃ ˒˃˓˞ ˅ ʠʧʏ Ȅ ˍ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˃˓Ǧ ˕ˋ˔˕ˍ˃ǡ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˄˞ˎ ˄ˑˎˈˊːˈːːˑ ˓ˈ˅ːˋ˅Ǥ ʑ ʏˏˈ˓ˋˍˈ ˑː˃ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˅ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˓˃ˊ Ȅ ˊ˃ ˔˅ˑˈˆˑ ˇ˃˅ːˈˆˑ ˊː˃ˍˑˏˑˆˑ ʑˎ˃ˇˋˏˋ˓˃ ʚˋ˔ˋ˙˖ǣ Ǽʜ˃˛˃ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˇˎˋˎ˃˔˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ǡ ˋ ˢ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˡ ˑ ːˈˌ ˔ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˌ ːˈˉːˑ˔˕˟ˡǤ ʛ˖ˉ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˔ˢ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˄ˋˊːˈ˔ˑˏ Ȅ ˇˑ˄˞˚ˈˌ ːˈ˗˕ˋǡ ˊˑˎˑ˕˃Ǥ ʞˑˏǦ ːˡǡ ˔ˋˇˈˎˋ ˍ˃ˍǦ˕ˑ ː˃ ˒ˎˢˉˈǡ ˋ ˑː ˔˒˓ˑ˔ˋˎǡ ˚˕ˑ ˄˞ ˢ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ː˃ ˑ˄ˈˇǤ Ǽʝˏ˃˓ˑ˅ǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑǦ ˓ˡǤ ʗ ˅ˇ˓˖ˆ ˚ˈ˓ˈˊ ˒ˑˎ˚˃˔˃ ː˃ ˒ˎˢˉˈ ˒ˑˢ˅ˋǦ ˎˋ˔˟ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ː˕˞ ˔ ˑˏ˃˓˃ˏˋ ˋ ˛˃ˏ˒˃ː˔ˍˋˏ ː˃ ˒ˑˇːˑ˔˃˘Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˑː ˅˞ː˖ˎ ˋˊ ˍ˃˓ˏ˃ː˃ ˍˑ˓ˑ˄ˑ˚ˍ˖ ˔ ˇˑ˓ˑˆˋˏ ˍˑˎ˟˙ˑˏǤ ʞ˓ˋˏˈ˓ˢˢ ˅ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍǡ ˕˃ˏ ˏˈːˢ ˉˇ˃ˎ˃ ˙ˈˎ˃ˢ ˕ˑˎ˒˃ ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˈǡ ˢ ˖˓ˑːˋˎ˃ ˈˆˑ ˅ ˒ˈ˔ˑˍǤ ʠˍˑˎ˟Ǧ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˜ˋ˘Ǩ ʬ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˘ˑˊˢˈ˅˃ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈǦ ˍˑ ːˋ ˋ˔ˍ˃ˎ˃ǡ ˃ ː˃ˌ˕ˋ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˔ˏˑˆˎ˃Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˔ˍˋ ˅˔ˈ˘ ˓˖˔˔ˍˋ˘ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘ˑ˕ˈǦ ʑˑˎˑˇˢ ˑ˄ːˢˎ ˏˈːˢ ˋ ˒˓ˑ˛ˈ˒˕˃ˎǣ Ǽʚˡ˄ˑ˚Ǧ ˎˋ ˒˓ˋˆˎ˃˔ˋ˕˟ ˍ ˔ˈ˄ˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ǤǤǤ ʤˑˊˢˋː ˓ˈǦ ˍ˃ǡ ːˈ ˅ˑˎː˖ˌ˔ˢǤ ʡ˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˈ˜ˈ ˑˇːˑ ˒ˑ˕ˈǦ ˔˕ˑ˓˃ː˃ Ǽʠ˃ˇˍˑǽ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˓˃˔˕ˑ˓ˑ˒Ǧ ˓ˢ˕˟ Ȅ ˖ ˏˈːˢ ˈ˔˕˟ ˅ ˊ˃˒˃˔ˈǽǽǤ ː˞ˏǤ ʝː ˖˔˃ˇˋˎ ˏˈːˢ ˅ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˋ ˖˅ˈˊ ʜˑ ˋ ˠ˕ˑ˕ ˄˓˃ˍ ːˈ ˒˓ˑˇˈ˓ˉ˃ˎ˔ˢ ˇˑˎǦ ˅ ˄˓˖ˍˎˋː˔ˍ˖ˡ ˆˑ˔˕ˋːˋ˙˖Ǥ ʜ˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˆˑǣ ʚˡ˄ˑ˅˟ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ǡ ˍˑˆǦ ˇˈː˟ ˢ ˖ˉˈ ˅˞˔˕˖˒˃ˎ˃ ˅ ˊ˃˄ˋ˕ˑˏ ˇˑ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ ˇ˃ ˚˖˅˔˕˅˃ ˑ˔˕˞ˎˋǡ ˑː˃ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎ˃ ˔˅ˑˈˆˑ ˊ˃ˎˈ Ǽʠ˃ˇˍˑǽǤ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ˏˑˢ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ ˇˑǦ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕ˑˆˑ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˋ ˅ˎˡ˄ˋˎ˃˔˟ ˔ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˔˕ˋˆˎ˃ ˕˃ˍˋ˘ ˏ˃˔˛˕˃˄ˑ˅ǡ ˚˕ˑ ː˃ ʐ˓˃ˌ˕ˑːǦ ˅ˊˆˎˢˇ˃Ǥ ʐˋ˚ ˒ˑ˔ˎ˖˛˃˕˟ ʚˡ˄˖ ʢ˔˒ˈː˔ˍ˖ˡ ˔˕˃ˎˋ ˒˓ˋǦ ʞ˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕ˈˎ˟ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʞˎ˃ˍ˔ˋː ˈˊˉ˃˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋˊ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˓˃ˌˑːˑ˅ ʜ˟ˡǦ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑ ˖˘˃ˉˋ˅˃ˎ ˊ˃ ˒ˈ˅ˋ˙ˈˌǡ ˇ˃ˉˈ ˒ˑˇ˃Ǧ ʘˑ˓ˍ˃ǡ ːˑ ˋ ˋˊ ˔ˑ˔ˈˇːˋ˘ ˛˕˃˕ˑ˅ǽǤ ˓ˋˎ ˈˌ ˒ˑ˚˕ˋ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˊː˃ˍˑˏ˔˕˅˃ ˄ˈǦ ʙ ˏˑˏˈː˕˖ ˒˓ˋˈˊˇ˃ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍ˖ ˖ ʢ˔˒ˈːǦ ˎ˞ˌ ˍ˃˄˓ˋˑˎˈ˕ ȋˍ˔˕˃˕ˋǡ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˈ˜ˈ ˇˑ ˔ˍˑˌ ˕˃ˏ ˖ˉˈ ˄˞ˎˋ ː˃ˎ˃ˉˈː˞ ˔˅ˢˊˋǣ ˇˑ ːˈˈ ˅˞˘ˑˇ˃ ˎˈˆˈːˇ˃˓ːˑˆˑ ˘ˋ˕˃ȌǤ ʢ˔˒ˈː˔ˍ˃ˢ ˖˅ˈǦ ˠˏˋˆ˓ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ˈˈ ˊː˃ˍˑˏ˞˘ ˎ˃ˡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˅˞˄ˑ˓ǽǤ ˓ˢˈ˕ǡ ˚˕ˑ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ Ȅ ˈˈ Ǽˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ː˕ˑ˅Ǥ ʝː˃ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎ˃˔˟ ˔ ʑˋˎˎˋ ʞˑ˔ˎˈ ˅˞˘ˑˇ˃ ˅ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ͻͲǦ˘ ˍˎˋ˒ˑ˅ ˏ˖ˉǽǤ ʡˑˍ˃˓ˈ˅˞ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕˃ˎ ˒ˋ˔˃˕˟ ˈˌ ˒ˈ˔ːˋǡ Ǽʙ˃˓˖˔ˈˎ˟ǽ ˋ Ǽʙ˃˄˓ˋˑˎˈ˕ǽ ˒ˈ˅ˋ˙˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ ʤˑˇˋˎˋ ˔ˎ˖˘ˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒˃˓˃ ˓˃ˊ˅ˑˇˋ˕Ǧ ˔ ʛˋ˘˃ˋˎˑˏ ʧ˖˗˖˕ˋː˔ˍˋˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˒ˈˎ ˓ˑˌ ˄˞ˎˑ ː˃ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˑˍˑˎˑ ͶͲ ˎˈ˕ǡ ˒ˑˎǦ ˔ˢǡ ːˑ ʚˡ˄ˑ˅˟ ˅ ˄ˈ˔ˈˇˈ ˔ ˍˑ˓˓ˈ˔˒ˑːˇˈː˕ˑˏ ˔ ːˈˌ ˇ˖ˠ˕ˑˏǤ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˋˏ ˑː˃ ˊ˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ːˑ˙ˈːːˑ ˑ˄˓ˈˎ˃ ˔˕˃˕˖˔ ˊ˅ˈˊˇ˞Ǥ ʑ ʟˑ˔˔ˋˋ ˈˈ ˒ˑˢ˔ːˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˇˑ ˓˃˔˔˕˃˅˃ːˋˢ ˖ ːˋ˘ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˃ˎ˟˄ˑˏǤ ʝ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˈˈ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ ˖ˉˈ ˒ˑˊˋ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˍ˃ˍ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍ˖ˡ ˊ˅ˈˊǦ ˔ ˏ˖ˉˈˏ ːˈ ˇˑ˛ˎˑǡ ˘ˑ˕ˢ ˋ ˄˞ˎˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˎ˖˛˃ˡ˕ ˋ ː˃ ˓ˑˇˋːˈǡ ʢ˔˒ˈː˔ˍ˃ˢǡ ˒ˑ ˈˈ ˔ˎˑǦ ˇ˖ ˓˖˔˔ˍˑˆˑ ˛˃ː˔ˑː˃Ǥ ˒˓ˈˇ˒ˑ˔˞ˎˍˋǣ Ǽʢ ːˈˆˑ ˅ ʧ˕˃˕˃˘ ˄˞ˎˋ ˓˃ˊǦ ˅˃ˏǡ ˖ˊː˃ˎ˃ ˑ˕ ˑ˕˙˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕ˑ˕ ˒ˑˈ˘˃ˎ ˋˊ ʙ˃Ǧ ː˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˄ˋˊːˈ˔˃ǡ ˑː ˘ˑ˕ˈˎ ː˃ ːˋ˘ ˒ˑˎːˑǦ ː˃ˇ˞ ˅ ʠʠʠʟ ˒˓ˑ˅ˈˇ˃˕˟ ˇ˓˖ˊˈˌǣ ˔˕˟ˡ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˕˟˔ˢ ˋ ˅ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˏˑˏˈː˕ Многострадальный Ǽʠˈˌ˚˃˔ ʚˡ˄˖ ʢ˔˒ˈː˔ˍ˖ˡ ˅˃ˏ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˡǡ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ ˇ˃ˉˈ ˓˃ˊ˅ˈ˔˕ˋ˔˟Ǥ ʜˑ ˅˞ ˉˈ ˊː˃Ǧ «Кабриолет» Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˈˏ˖ ˕˃ˍ˔ˋ˔˕Ǥ Ȅ ʜˈ ˊː˃ˈ˕ˈ ˕˃ˍˑˌǫǽǤ ˈ˕ˈ ˏˑˌ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ǣ ˑː ːˈ ˔ˏˑˆ ˖˄ˈˇˋ˕˟ǡ ˃ ˖ Ȅ Ǽʖː˃ˡǡ Ȅ ˖ˎ˞˄ː˖ˎ˔ˢ ˒˃˒˃Ǥ Ȅ ʢˉˈ ͵Ͳ ˎˈ˕Ǥ ʠ ˘ˋ˕ˑˏ Ǽʙ˃˄˓ˋˑˎˈ˕ǽǡ ˍ˔˕˃˕ˋǡ ˔˅ˢˊ˃ː ˔˃Ǧ ˏˈːˢ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟Ǥ ʞˑˎˆˑˇ˃ ˉˋˎ ˅ ʠʧʏǡ ˔ˈˌǦ ʓˑ˚ˍ˃ ˏˑˢǤǤǤǽǤ ʙ˃ˍ ˅˞ˢ˔ːˋˎˑ˔˟ǡ ˏˑˡ ˒ˎ˃Ǧ ˏ˞ˌ Ǽˇˑˎˆˑˋˆ˓˃ˡ˜ˋˌǽ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎǡ ˔˅ˢˊ˃ːǦ ˚˃˔ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢǡ ˋ ˖ ː˃˔ ˅˔ˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǤ ʜˑ ˔˅ˑˈˆˑ ˔˕ˋːˍ˖ ˋˊ ʏˏˈ˓ˋˍˋ ˒˓ˋ˅ˈˊˎ˃ ʞ˟ˈ˘˃Ǥ ʠ ˎˈˆǦ ː˞ˌ ˔ ˋˏˈːˈˏ ʢ˔˒ˈː˔ˍˑˌǤ ʢˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ʹͲ ˇˈˎ˃ ˖ ːˈˆˑ ˕˃ˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ˕ǽǤ ˍˑˌ ˓˖ˍˋ ʬˇˋ˕˞ ʠ˕˃ːˋ˔ˎ˃˅ˑ˅ː˞ ˏˈːˢ ˔˕˃Ǧ ˎˈ˕ ˒ˈ˅ˋ˙˃ ˋ ˃˅˕ˑ˓ ˕ˈˍ˔˕˃ ˒ˈ˔ːˋ ʗˎ˟ˢ ʟˈˊǦ ˎˋ ˍ˓˖˕ˋ˕˟Ǥ ːˋˍ ˇˈˎˢ˕ ˊː˃ˏˈːˋ˕˖ˡ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˡǤ ʟˈˊǦ Дочь ːˋˍ ˖˅ˈ˓ˈːǡ ˚˕ˑ ʢ˔˒ˈː˔ˍ˃ˢ ˒˓ˑ˔˕ˑ Ǽ˖ˍ˓˃Ǧ ˎ˃ǽ ˖ ːˈˆˑ Ǽʙ˃˄˓ˋˑˎˈ˕ǽǡ ˋ˔˒ˑˎːˈːˋˈ ˍˑ˕ˑǦ ʡ˃˕˟ˢː˃ ʞˎ˃ˍ˔ˋː˃ Ȅ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍ˃ˢ ː˃˕˖Ǧ Возвращение ˓ˑˆˑ ˒˓ˋːˈ˔ˎˑ ˈˌ ˏˋˎˎˋˑː˞Ǥ ʞˈ˅ˋ˙˃ ˉˈ ˆˑǦ ˓˃ǡ ˑː˃ ˉˋ˅ˈ˕ ˅ ʠʧʏǡ ˖˅ˎˈˍ˃ˈ˕˔ˢ ˉˋ˅ˑ˒ˋǦ ʙˑˆˇ˃ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ͻͲǦ˘ ˒ˈ˔ːˋ ʢ˔˒ˈː˔ˍˑˌ ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˠ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˕ˑˉˈ ˔˟ˡ ˋ ˎˡ˄ˋ˕ ˔ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˅ ˗ˑ˕ˑ˔ˈ˔˔ˋˢ˘Ǥ ʑ ˔˕˃ˎˋ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ ˅ ʟˑ˔˔ˋˋǡ ˉˋˎ ˅ ʠʧʏǡ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎ ˈˈ ˔˒ˈ˕˟ ˠ˕˖ ˒ˈ˔ːˡǡ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˅ ˑ˚ˈː˟ ˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːː˞˘Ǥ ʚˡ˄ˑ˅˟ ˅ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡ ˇˎˢ ˆˑ˅ˑ˓ˋǦ ˒ˈ˅ˋ˙˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˔ˈˏ˟ˈˌ ˒ˈ˓ˈ˄˓˃˕˟Ǧ ːˑ ːˋ ˆˑːˑ˓˃˓˃ǡ ːˋ ˒ˑˇ˒ˋ˔˃ːˋˢ ˍˑː˕˓˃ˍ˕˃ ˔ˢ ˅ ʛˑ˔ˍ˅˖ ˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕˟ ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˍ˃˓˟ˈǦ ːˈ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎǡ ˒ˑˍ˃ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˢ ːˈ ˔˕˃ˎ˃ ˏˈǦ ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˖ ʡ˃˕˟ˢː˞ ˚˃˔˕ˑ ˏˈːˢˎˋ˔˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˞ǡ ːˑ ˅˔ˈ ˑːˋ Ȅ ˅ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˑˌ ˔˗ˈ˓ˈǣ Ǽʓˑ˚˟ ˕˃Ǧ ˓˖ ˕˃ˏǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˅ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːǦ ˆ˃˘ˋ˕ˑˏǤ ʑ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˖ ʟˈˊːˋˍ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˇˑ˄ˋˎǦ ˍ˃ˢ ː˃˕˖˓˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅ˎˡ˄ˋ˕˔ˢ ˅ ˃˔˕˓ˑː˃˅˕˃ǡ ˕ˑ ː˞ˈ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˔˅ˑ˄ˑˇǦ ːˑ ˆ˃˔˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˊ˃ ˓˖˄ˈˉˑˏǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˓˖˔Ǧ ˔ˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ʢ˔˒ˈː˔ˍˑˌ ˡ˓ˋˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˊ˃Ǧ ˒ˑˎˈ˕ˋ˕ ˔ ːˋˏ ˅ ˍˑ˔ˏˑ˔Ǥ ʑ˔ˈ ː˃˚˃ˎˑ˔˟ ˔ ˕ˑˆˑǡ ˔ˍˑˢˊ˞˚ːˑˌ ˒˖˄ˎˋˍˈ ˅ ʠʧʏ ˔˕˃ˎˋ ˖ˉˈ ːˈ ˒˓ˈ˕ˋˎˋ ˋ˔˒ˑˎːˢ˕˟ ˈˆˑ ˘ˋ˕˞Ǥ ʞˈ˅ˋ˙˃ ˚ˈǦ ˚˕ˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˉˋˎ˃ ˅ˑ ʣ˓˃ː˙ˋˋǡ ˅˔˕˓ˈ˕ˋǦ ˕˃ˍ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ ˒ˈ˅˙˞ǡ ˒ˈ˓ˈ˒ˈ˅˃ˡ˜ˋˈ ˚˖Ǧ ˓ˈˊ ˒˓ˈ˔˔˖ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎ˃ ˒ˑˠ˕˖ǣ Ǽʞ˖˔˕˟ ʗˎ˟ˢ ˎ˃ ˘˖ˇˑˉːˋˍ˃ ˋ ː˃˚˃ˎ˃ ˕˅ˑ˓ˋ˕˟Ǥ ʏ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ʟˈˊːˋˍ ː˃˓ˑˇ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕ ˊ˃˒˓ˈ˕ˋ˕˟ ˋ˔˒ˑˎǦ ˍˑ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˖ ːˈˈ ˄˞ˎˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˔ ˒ˋ˃Ǧ ˉˋˈ ˘ˋ˕˞Ǥ ʏ˓˕ˋ˔˕ˍ˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˅ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡ Ǽʠˑ˄ˈǦ ːˢ˕˟ ˏːˈ Ǽʙ˃˄˓ˋˑˎˈ˕ǽǨ ʬ˕˃ ˒ˈ˔ːˢ ˒˓ˋˎˋ˒Ǧ ːˋ˔˕ˑˏǡ ˋ ˔˓˃ˊ˖ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˖˅ˎˈˍˎ˃˔˟ ˏ˖ˊ˞Ǧ ˔ˈˇːˋˍ˖ǽǣ ˒ˈ˓ˈˈˊˉ˃ˢ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍ˖ǡ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˎ˃ ˍˑ ˏːˈ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˍ ʞ˖ˆ˃˚ˈ˅ˑˌ ǼʛˋˎˎˋǦ ˍˑˌǤ ʮ ˖ ːˈˈ ˔˒˓ˑ˔ˋˎ˃ ˕ˑˆˇ˃ǣ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˅ˇ˓˖ˆ ˇ˖ˏ˃ˎ˃ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ː˃ˊ˃ˇǤ ˑː ˃ˎ˞˘ ˓ˑˊǽǤ ʟˈˊːˋˍ˖ ˒ˑ˅ˈˊˎˑǡ ˚˕ˑ Ǽʙ˃˄˓ˋǦ ˕˃ˍ˃ˢ ˔˕˓˃˔˕˟ǫ ʝː˃ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˒˓ˋǦ ʜˑǡ Ǽˍˑˆˇ˃ ˓˖˘ː˖ˎˋ ˒˓ˈˉːˋˈ ˕ˑ˕˃ˎˋ˕˃˓Ǧ ˑˎˈ˕ǽ ˔˒ˈˎ˃ ˢǤ ʝ˕ˇ˃ˎ ˄˞ ˇ˓˖ˆˑˌ ˒ˈ˅ˋ˙ˈǡ ːˋǦ ˊː˃˅˃˕˟˔ˢǡ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎ˃ǣ Ǽʟ˃˘ˏ˃ːˋːˑ˅ ˅ˈ˓ː˖ˎ ː˞ˈ ˖˔˕ˑˋǽǡ ˒ˑːˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˆˑ˕ˑ˅˃ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˛˃ˆǡ ˍ˕ˑ ˄˞ ˋ ːˈ ˖ˊː˃ˎ ˑ˄ ˠ˕ˑˌ ˒ˈ˔ːˈǤ ʑˑ˕ ˍˑˆˇ˃ ˏˈːˢ ˍ ːˈˌǽǤ ʓˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˇ˃ˉˈ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˋ Ǽˎˋ˘ˋˈ ˒˖˄ˎˋˍ˃ ˔ˍ˃ˉˈ˕ ˏːˈǣ Ǽʜˈ ˒ˑˌ Ǽʙ˃˄˓ˋˑˎˈ˕ǽǡ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˏˈˎˑˇˋˋǽǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʢ˔˒ˈː˔ˍˑˌǡ ˈˈ ˇˑ˚˟ ˅ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕Ǧ ͻͲǦˈǽ Ȅ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˔˃ˏˑˈ ˔˒ˑˍˑˌːˑˈ ˅˓ˈǦ Ȅ ˢ ˕ˑˆˇ˃ ːˈ ˄˖ˇ˖Ǥ ʗ ˇˑˍ˃ˉ˖ ʟˈˊːˋˍ˖ǡ ˚˕ˑ ˠ˕˃ ˍˑ˅ˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˏˈ˚˕˃ˎ˃ ˔˕˃˕˟ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˑˌ ˋ ˏˢǣ Ǽʜˈ ˔˕˃ː˖ ˔ˍ˓˞˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋːˢ˕ˑˈ ˓ˈǦ ˒ˈ˔ːˢ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˔˕ˑˋ˕Ǩǽ ˒ˑˇ˃˅˃ˎ˃ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ː˃ˇˈˉˇ˞ǡ ˘ˑˇˋˎ˃ ː˃ ˊ˃Ǧ ˛ˈːˋˈ ˄˞ˎˑ ˑ˚ˈː˟ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˛˃ˆˑˏ ˋ ˇ˃Ǧ ːˢ˕ˋˢ ˍ ʒ˃ˎˋːˈ ʚˑˆˋːˑ˅ˑˌ Ȅ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ʛˋˎǦ ˎˑ˔˟ ˏːˈ ːˈˎˈˆˍˑǤ ʟˈˊˍˋˈ ˒ˈ˓ˈˏˈː˞ ˅ ˉˋˊǦ Мужья ˎ˞ ʘˑ˅ˑ˅ˋ˚Ǥ ʜˑ ˖˓ˑˍˋ ˃ˍ˕ˈ˓˔ˍˑˆˑ ˏ˃˔˕ˈ˓Ǧ ːˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˕ ˖ ˎˡˇˈˌ ˄ˑˎˈˊːˈːː˞ˈ ˑ˜˖˜ˈːˋˢǤ ʏ ˍˑˆˇ˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ʖ˃ˏ˖ˉ ʚˡ˄ˑ˅˟ ˅˞˘ˑˇˋˎ˃ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˓˃ˊ˃Ǥ ˔˕˅˃ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋ˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˔ˈˏ˟ˢ ˓ˈǦ ˅˃ˉːˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈǡ ˋˏˈˢ ː˃ ˓˖ˍ˃˘ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑǦ ʞˈ˅ˋ˙˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˅ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ːˈˈ ˛ˋˎ˃ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃˕˟ ˅ ʟˑ˔˔ˋˡǤ ʑ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˅ ˒˓ˈ˔˔ˈ ˄˖˓ːˑ ˑ˄˔˖ˉˇ˃ˎ˃˔˟ ˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˠ˕ˑ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕ ˇ˅ˑˌː˖ˡ ˑ˕Ǧ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞ˎ˃ ˅˃ˉːˈˈ ˎˋ˚ːˑˌ ˉˋˊːˋ ˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟Ǥ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˕˓˃ː˃ ˒ˑˆ˓ˢˊǦ ˋ ˑː˃ Ǽːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˊ˃˙ˋˍˎˋ˅˃ˎ˃˔˟ ː˃ ˔˒˖˕Ǧ ˃˅˃˓ˋˢǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˒ˑ˒˃ˎ˃ ˇˑ˚ˍ˃ ˊ˅ˈˊˇ˞Ǥ ʡ˃Ǧ ˎ˃ ˅ ˓˃ˊ˓˖˘ˈǡ ː˃ ˖ˎˋ˙˃˘ Ȅ ˔˕˓ˈˎ˟˄˃ ˋ ˆ˓ˢˊ˟Ǥ ːˋˍˈ ˉˋˊːˋǽǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ Ǽ˅˔ˈˆˇ˃ ˏˑˉːˑ ˒ˑǦ ˕˟ˢː˃ ˖˒˃ˎ˃ ˔ ˅ˈˎˑ˔ˋ˒ˈˇ˃ ˅ ʙˑ˔˕˃Ǧʟˋˍˈ ˒˓ˢǦ ʜˑ ˒˖˄ˎˋˍ˃ ː˃ ˍˑː˙ˈ˓˕˃˘ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˎ˃ ˏˈːˢ ˔ ˏˈːˢ˕˟ǽǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˃˓˕ˋ˔˕ˍˋǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˈ˓ˈˇ ˏˑ ˎˋ˙ˑˏ ː˃ ˃˔˗˃ˎ˟˕Ǥ ʢ ːˈˈ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋ˓ˑ˅˃Ǧ ˕˃ˍˑˌ ˄ˈˊˆ˓˃ːˋ˚ːˑˌ ˕ˈ˒ˎˑ˕ˑˌ ˋ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡǡ ːˈˌ ˅˔˕˃˅˃ˎ ˅˞˄ˑ˓ Ȅ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˋˎˋ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ ˎˋ ˇ˅˖˔˕ˑ˓ˑːːˋˌ ˒ˈ˓ˈˎˑˏ ˚ˈˎˡ˔˕ˋǡ ˈˌ ˒˓ˋǦ ˚˕ˑ ˢ ˑ˕˚ˈ˕ˎˋ˅ˑ ˔˕˃ˎ˃ ˑ˔ˑˊː˃˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˇˈǦ Ȅ ˑː˃ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ˅˞˄ˋ˓˃ˎ˃ ˅˕ˑ˓ˑˈǤ ˛ˎˑ˔˟ ˒ˈ˓ˈːˈ˔˕ˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˌǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ÎÝéÝíçÝêá

dÌ¿ÎÌ ÍÌÄ¾ÉÌÀ¾ÐÚ À Ì¿ÎÌ ÍÌÄ¾ÉÌÀ¾ÐÚ À

ÎÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ ÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈ ÈÌÇ È ÈÑÓ

ĀĵĥĠđĶ ġĒĤĥđĠġēĝđ üģėĝģđĤĠġė ğėĠĵ íėĞěĝġĞėĢĠġė ğėĤĥġ ĖĞĶ ĞđĠĪėĜņ ĦęěĠġēņ ĢģġēėĖėĠěĶ ĢģđĚĖĠěĝġēņ ĤėğėĜĠİĩ ĥġģęėĤĥē ě ĵĒěĞėėēŋ ĀĚĒėĝĤĝđĶņ ĝđēĝđĚĤĝđĶņ ģĦĤĤĝđĶ ĥģđĖěīěġĠĠđĶ ĝĦĩĠĶŋ óěēđĶ ğĦĚİĝđ ČĝĚġĥěĪėĤĝěĜ ĝġĞġģěĥ ýđĖĦĬĠđĶ đĥğġĤĨėģđ ě ĢģėĝģđĤĠġė ġĒĤĞĦęěēđĠěė

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231 • Red Tie Innovations LLC

ˇˢ˥˜ˡˢ ʼʴ ˜ˡ˖ pqomgqdj{lzd g mqcdjmvlzd o_`mqz

șȓȠ ȜȝȩȠȎ ȞȎȏȜȠȩ

ĖķĵĻĬĸĸįĵĴƥŃĴłİ īįĮħİĴ ĨĺıĬĹĵĩ į ıĵĳĶĵĮįĽįİ įĮ ĽĩĬĹĵĩ īĲņ ĩĸĬļ ĸĵĨłƣİ

ƒ ĆĄđđğĉ ƒ ēďČĖĎĄ ƒ ĕĄėđğ ƒ ĎėęđČ

Ŝ ĸĩƅīŃĨł Ŝ īĴį ķĵĭīĬĴƩ Ŝ ŅĨƧĬį Ŝ ıĵķĶĵķħƣĩł Ŝ ĶķĵŀƥŃĴłĬ ĩĬĴơ į ĨĺıĬƲ

ĖķįĴįĳħĬĳ ĮħıħĮł ı ċĴŅ ϘόϜϞό

ć Ĺħı ĭĬ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĵĨıħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĩħĮħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĮįĴħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĸƦłļ ĵķįĪįĴƥŃĴłļ ĺĶħıĵĩıħļ

ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȟȠȜșȭȞțȩȣ ȞȎȏȜȠ ƒ ĒĎđĄ ƒ ĈĆĉĔČ ƒ ĈĉĎČ ƒ ďĉĕĖđČĚğ

ĩ ċĬĴĩĬķ

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300

óĒ ĆĕĉĐ ĆĒēĔĒĕĄĐ ĒąĔĄĝĄĖĠĕģ ēĒ ĖĉďĉĘĒđė Ć èĉđĆĉĔĉ

Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com

You can find us on Facebook and Instagram!!

äđĖĒđ ćĒĆĒĔČĐ ēĒ ĔėĕĕĎČ

"OUPO 7PSPCZPW !UPSJOPJB

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

НЕ РИСКУЙТЕ

ЗДОРОВЬЕМ ДЕТЕЙ ВО ВРЕМЯ ЭПИДЕМИИ! Развивайте их навыки и интеллект дистанционно на занятиях Golden Kids Academy: Основные курсы: • ментальная арифметика от 5 лет • креативная математика от 5лет • суперпамять от 7 лет • китайский язык от 5 лет • японский язык от 5 лет Занятия проходят он-лайн, для детей от 5 лет до подростков. Обучение проводится на русском языке. Занятия в группах от 2 до 5 чел. Время занятий оговаривается индивидуально. После пробного урока, учитель определяет ученика в соответствующую группу в зависимости от возраста и уровня подготовки

+1 916 745 50 11 boldsrevaev@yahoo.com

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

"ǻǳǹȊǵȍ ǿǸǹǮǲȉǰǮȀȊ ǾȁǸǶ Ƕ ǴǲǮȀȊ ǸǼǻȄǮ"

Ирина Слуцкая рассказала о себе и борьбе с неизлечимой болезнью В копилке Ирины Слуцкой – серебро и бронза Олимпиад, золото чемпионатов мира. Она и сегодня продолжает бороться. Но уже – за собственную жизнь. Фигуристка призналась, что неизлечимо больна… – Когда я умру, точно попаду в рай. Потому что в аду уже была, – качает головой 41-летняя Ирина. Сейчас у нее ремиссия. Она чувствует себя хорошо. Но знает: в любой момент все может измениться. Внутри нее тикает бомба замедленного действия. Все сосуды и капилляры могут взорваться дикой болью.

САМОРАЗРУШЕНИЕ ИЗНУТРИ Это началось в 2002-м, Ирине тогда было всего 23 года. Однажды ни с того ни с сего перестала слушаться нога. Но онемение прошло после уколов. Затем вдруг адски заболели ладони, стали отниматься руки – ни предметы взять, ни дверь открыть. На конечностях вздувались и быстро проходили страшные шишки, синяки, отеки. Ноги опухали так, что не влезали ни в одну обувь. И все это происходило на фоне прогрессирующей астмы. Слуцкую таскали по врачам, но точный диагноз поставить они долго не могли. А однажды нога раздулась до размеров головы. Вот тогда-то один из специалистов и подтвердил то, что подозревали многие его коллеги. Васкулит! Возможно, он стал следствием сильнейшего стресса, когда незадолго до этого на руках у спортсменки едва не умерла мама… – Ревматоидный васкулит крайне тяжело протекает, трудно лечится. Абсолютного выздоровления достичь невозможно. Это аутоиммунный процесс, который означает то, что организм вырабатывает антитела против собственных клеток. Проще говоря, идет саморазрушение организма изнутри, – объясняет хирург Галина Декаспер. Ирину Слуцкую поставили перед фактом: до конца жизни – прием гормонов. Если не следить за здоровьем, то васкулит может привести к легочным кровотечениям, почечной недостаточности и к аневризме, от раз-

Ирина Слуцкая с мужем и детьми

рыва которой много лет назад умер Андрей Миронов.

РОЖАЕТ ОДНА ИЗ СОТНИ Сегодня Ирина Слуцкая уже спокойно рассказывает о недуге – смирилась с ним, сжилась. А тогда она постоянно задавалась вопросом: «За что?!» Столько планов и надежд, такое светлое будущее впереди – и что теперь, неужели все прахом? – Я и плакала, и истерила, – вспоминает спортсменка. – Мне предложили оформить инвалидность, но я отказалась. Это означало бы признаться самой себе, что все… Глобальные страхи перемешивались с «девочкиными»: Слуцкая переживала, что из-за гормонов у нее отрастут усы, она наберет вес, станет жирная и некрасивая. Но настоящим ударом для Ирины стал момент, когда лечащий врач прямо ответил на ее вопрос о будущей беременности. – Он опустил глаза и сказал, что только одна из сотни его пациенток стала мамой. По сути это был приговор, – вспоминает Слуцкая. По роковому стечению обстоятельств врач, который поставил ее на ноги, умер от того же диагноза. Ему было чуть больше сорока… Ирина сделала невозможное. Она загнала себя в ад, состоящий из капельниц, таблеток, бесконечных исследований. Даже задумалась о процеду-

Ирина Скворцова ре ЭКО, о влиянии которой на иммунную систему медики спорят до сих пор. Но эта процедура не понадобилась. Бог услышал ее молитвы: сегодня Ирина Слуцкая – мама троих очаровательных детей: Артему 13 лет, Вареньке – 10, а самая младшая дочка Кира появилась на свет год назад. Каждую из своих естественных беременностей прославленная спортсменка называет «божьим даром».

«СКОРО СКЛЕИТ ЛАСТЫ» В это невозможно поверить, но, будучи в тяжелом состоянии, почти в полуобмороке от боли, Ира выходила на лед и приносила нашей стране медали. Да и после ухода из спорта принимала участие в шоу «Ледниковый период» – как в роли ведущей, так и участницы, вела новости спорта и медицины. Сейчас она ведет самый обычный образ жизни. Активно пишет о себе и своих делах в соцсетях. Недавно упомянула о своей неизлечимой болезни – просто к слову пришлось, и наутро изумилась поднявшейся шумихе. Многие решили, что она «вот-вот склеит ласты». – Очень была удивлена количеству сообщений с предложением помощи. Меня «лечили» от СПИДа, от красной волчанки, от ревматоидного артрита. Не надо! Для этого существуют врачи, которым я верю, – улыбается Ирина. И признается: о своем заболевании рассказывает не для хайпа. Сейчас ее вообще меньше всего интересует «таблоидная известность». Ей хочется, чтобы страдающие васкулитом на ее

примере осознали: нельзя складывать руки и ждать конца – и в ремиссии можно полноценно жить. А Слуцкая благодаря всем своим испытаниям поняла главное: – Самое ценное – не победы и медали, не популярность и упоминания в газетах, не деньги, большие или маленькие. А жизнь, которой мне есть за что быть благодарной...

А КТО ЕЩЕ? • Гимнастка Ляйсан Утяшева в 2002 году получила множественные переломы ладьевидной кости ноги, после чего выступала еще в течение года. Это едва не закончилось вечной хромотой. Она перенесла шесть операций длительностью 5-7 часов, пересадку костной ткани. Но в спорт все равно вернулась. • Евгений Плющенко перенес более десяти операций только на позвоночнике. Семь лет назад один из межпозвоночных дисков фигуриста был заменен искусственным. А чтобы все детали сжились, их скрепили четырьмя металлическими шурупами. Год спустя они были выкручены в ходе трехчасовой операции. • Бобслеистка Ирина Скворцова чудом осталась жива. В ноябре 2009 года во время тренировочного спуска в немецком городке Кенигсзее из-за ошибки арбитра мужской экипаж на сумасшедшей скорости врезался в сани с девушкой. Полтора месяца она провела в коме. Врачи собрали ее по частям. Ногу раздробленную спасли, но теперь костыли всегда с Ириной.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

«À¸ß ´Ù´¾µ¼¸Ô ³¹Á»Á·³ºÀ»Õº³» Чем запомнится первый месяц правления Байдена

Президент США Джо Байден возглавляет страну уже месяц. За это время он успел переформатировать как внутреннюю, так и внешнюю политику Соединенных Штатов. И главной особенностью этого процесса, как считают эксперты, стала попытка полностью пересмотреть подходы прежней администрации. Что изменилось в США и мире за месяц правления Байдена.

<…>, что дает временное освобождение от депортации молодым людям, которых привезли в США детьми», — говорила представитель Белого дома Джен Псаки. Помимо того, Байден направил в Конгресс законопроект о гражданстве для мигрантов. Согласно ему, американское гражданство могут получить люди, «усердно работающие» и «живущие в стране десятилетиями».

Со дня, когда Джо Байден занял Белый дом, прошел месяц, и за это время он успел принять ряд важных решений и сделать не одно громкое заявление. Например, на прошедшей 19 февраля Мюнхенской конференции он провозгласил: «Я говорю всем: Америка вернулась! Трансатлантический союз вернулся, и мы не будем оглядываться назад». Такое заявление напоминает об обещаниях возрождения США, которые давал еще его предшественник Дональд Трамп под лозунгом «Make America Great Again» (Сделать Америку снова великой). Только, как отмечают эксперты, подходы к политике в стране у демократа Байдена и республиканца Трампа отличаются радикально. «У Байдена политика идет не по годам, а по месяцам. За это время он делает все, чтобы отменить все те указы, которые были приняты Дональдом Трампом. Вся его политика пойдет под вывеской антитрампизма», — сказал «Газете.Ru» политолог-американист Рафаэль Ордуханян.

Сам Байден в ноябре, объявляя о своей победе на президентских выборах, называл приоритетами своей политики борьбу с COVID-19, экономику, климат и противостояние расизму. Вопрос экономики, безусловно, сегодня рассматривается в США с учетом коронавируса. В начале февраля Байден, выступая в Белом доме, заявил, что экономика страны попрежнему находится в трудном положении из-за последствий пандемии. По его словам, в общей сложности 36 миллионам американцев не хватает пищи. Такие данные он привел, объясняя необходимость принять предложенный им пакет стимулирующих экономику мер в размере $1,9 трлн. Согласно информации, которую президент приводил 19 февраля, общее число умерших от последствий заражения коронавируса в США в ближайшие дни превысит 500 тыс., что, как он отметил, почти на 70 тыс. больше по сравнению с числом американцев, погибших во Второй мировой войне. США сейчас по-прежнему занимают первое место в мире по количеству зарегистрированных случаев заражения и летальных исходов. В вопросе климата американская администрация тоже преуспела за ушедший месяц: 19 февраля, через 30 дней после подачи официального уведомления, США вернулись в Парижское соглашение по климату, указано в заявлении госсекретаря Энтони Блинкена на сайте Госдепа. Он напомнил, что Байден подписал соответствующий документ в первый же день своего президентства. Блинкен заверил, что Вашингтон будет поднимать вопросы изменения климата на самых важных переговорах на всех уровнях. И, наконец, о расизме, на волне протестов против которого уходил Дональд Трамп. Телеканал CNBC 26 января сообщал, что Байден приказал минюсту не продлевать контракты с частными тюрьмами. По данным СМИ, это один из четырех новых шагов исполнительной власти после того, как Байден изложил свой план расового равенства. Эти шаги направлены на борьбу с дискриминационной жилищной практикой, реформирование тюремной системы, уважение суверенитета племенных правительств и борьбу с ксенофобией в отношении американцев азиатского происхождения, особенно в свете пандемии, отмечалось на телеканале. Лидия Мисник

Последний сдерживающий договор В этом контексте стоит отметить важнейшее для двусторонних отношений с Россией принятое новой американское администрацией решение — о продлении Договора о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений (СНВ-3). Это соглашение будет существовать в том же виде, в каком стороны подписали его в 2010 году, до 5 февраля 2026 года. СНВ-3 — это последний действующий договор между Москвой и Вашингтоном об ограничении вооружений. В период правления Трампа вопрос о пролонгации документа так и не был решен, поскольку Вашингтон до последнего настаивал на включении в договор Пекина. При этом при Байдене США и Россия быстро договорились о продлении СНВ-3. Более того, госсекретарь Энтони Блинкен в интервью Национальному общественному радио США заявил, что Вашингтон намерен рассмотреть и другие способы укрепления стратегической стабильности совместно с РФ.

Россия — угроза, Китай — соперник Но риторика новой администрации США в отношении России все же далека от дружественной. Еще до своего вступления в должность и даже до самих выборов в интервью CBS Байден назвал Москву основной угрозой для Вашингтона в международных делах.

Коронавирус, климат и расизм

В том же интервью он отметил, что крупнейший конкурент Соединенных Штатов — это Китай. По словам Байдена, то, останутся ли страны и дальше конкурентами, или ситуация перерастет в более серьезное соперничество, будет зависеть от подхода Вашингтона. О своем отношении к обеим странам он упомянул и в своей речи на Мюнхенской конференции. В частности, он обвинил Россию в стремлении подорвать единство ЕС и НАТО и в связи с этим назвал жизненно важным для Европы и США отстаивание суверенитета и территориальной целостности Украины. По словам Рафаэля Ордуханяна, глубоких изменений в политике Байдена нет: она попрежнему имеет русофобскую направленность. Как утверждает эксперт, это относится практически ко всему спектру политической деятельности США. «Говорить о каких-то позитивных результатах для России не приходится. Мы имеем дело с враждебной администрацией. Причина заключается в том, что антироссийская карта сейчас — консолидирующая для американской политической элиты», — объяснил политолог. Что касается Китая, американский президент призвал западные государства и их союзников готовиться к продолжительному и жесткому соперничеству с Пекином. «Конкуренция с Китаем будет жесткой. Я ожидаю этого и приветствую это», — сказал глава Белого дома. Как говорил ранее главный научный сотрудник института США и Канады Владимир Васильев, именно в отношении к Китаю Трамп и Байден оказались похожи: по его словам, методом проб и ошибок новая американская администрация начинает понимать, что их предшественники выработали наиболее оптимальный путь противодействия КНР. Эксперт отмечал, что текущая ситуация заставляет администрацию Байдена становиться на тот же путь конфронтации с Пекином.

Отношения с Ираном Зато в ближневосточном вопросе при Байдене, в отличие от админи-

страции Трампа, наметился некий прогресс: 19 февраля американский президент выразил готовность возобновить участие в переговорах по ядерной программе Ирана в формате «пять плюс один». «Мы намерены работать в тесной координации с нашими европейскими и другими партнерами», — сказал американский лидер. Хотя еще в начале месяца Байден в интервью телекомпании CBS отме-

тил, что Вашингтон не будет снимать с Тегерана санкции, чтобы вернуть его за стол переговоров по Совместному всеобъемлющему плану действий (СВПД) по ядерной программе. При этом руководитель и духовный лидер Ирана Али Хаменеи настаивает, что именно это условие должно быть выполнено для возвращения его страны к «ядерной сделке». По словам Хаменеи, США и Европа не имеют права ставить Ирану условия, «поскольку они растоптали все свои обещания». США вышли из СВПД в 2018 году по инициативе Дональда Трампа.

Гражданство для мигрантов Одним из важнейших преобразований Байдена стала новая миграционная политика. Буквально в первый же день своего президентства Байден разрешил въезжать на территорию Соединенных Штатов гражданам ряда мусульманских стран, которым под запрет при Трампе. Доступ к США был открыт для жителей Сирии, Ирана, Ливии, Сомали, Судана и Йемена. «Президент поручил министру внутренней безопасности в консультации с генеральным прокурором принять все надлежащие меры для укрепления программы защиты детей мигрантов

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

gorizont.com/online 720-495-0073 Жизнь родителей трудна и полна тревог и волнений. Каждый день они сталкиваеются с новой дилеммой: нужно ли пеленать ребенка, можно ли выпить, если кормишь грудью, сколько можно ребенку сидеть перед телевизором? Врачи, родственники, близкие друзья и посторонние люди, а также книги и интернет — все готовы поделиться ценными советами, часто противоречащими друг другу. В результате родители уже не понимают что делать и кому верить.

ǤǟǛ ǙǛǓǚǛ ǜǝǛǤǕǟǍǟǩ ǚǍ ǪǟǛǖ ǚǒǑǒǘǒ ǟǛǘǩǗǛ Ǐ 21/,1( ǏǨǜǠǞǗǒ ǐǍǔǒǟǨ"

СОВЕТЫ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ, ОСНОВАННЫЕ НА СТАТИСТИКЕ

Подпишись на online версию газеты “Горизонт” gorizont.com/subscribe специальные материалы 02 для тех, кто хочет большего

ʠˋˇˈ˕˟ ˇˑˏ˃ ˋˎˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟ ː˃ ˓˃˄ˑ-

˕˖?

ʓˈ˕ˢˏ ˎ˖˚˛ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˃ˏ˞ ˄ˈ˓˖˕ ˑ˕˒˖˔ˍ ˒ˑ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕ˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˏ˃ˎˑ ˚˕ˑ ˖ˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˈ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˇˑˏ˃ ˋˏˈˈ˕ ˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˋˎˋ ˑ˕˓ˋǦ ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌǤ

ДОЛОЙ ЛИШНИЙ ВЕС : 9 ПРАВИЛ ПОХУДЕН ИЯ ʓˈ˕ˋ ː˃ ˒˓ˑˇˎˈːˍˈ ːˈ ˏˈː˟˛ˈ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ː˞ ˍ ˏ˃˕ˈ˓ˢˏ ʖˇˈ˔˟ ˓ˑˎ˟ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎ˟Ǧ

Праздники прошли, и мя возвращаться к ра теперь вребочим будням и привычному ра циону питания. Сколько бутерброд ико вкусностей с празд в и других ничного стола отведано? А потом это все дело закреплено лежани ем на диване и присмотрами фи льм зультат, многие после ов. Как репраздников увиде этих вкусных ли плюс по килограмма приличный м на весах. Найдите 2

ˇˈ˕˟Ǥ ʗ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˒˓ˋ˩ ˏ ˈˇ˞ ˅˃ˉːˑ ːˈ ˒˓ˑ˒ ˔ˍ˃˕˟ ːˋˍˑˆˇ˃Ǥ ʝː ˇ ˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˒ˎˑ˕ː˞ ˖Ǧ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ ˏ ˋ ˏǡ ˚ ˠːˈ˓ˆˋˋ ː˃ ˅ˈ˔˟ ˇˈ ˕ˑ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕ ˅˃ˏ ˊ˃˓ˢˇ ː˟Ǥ

ПРОКАЧКА: 5 УПРАЖ НЕНИЙ ДЛЯ СИЛЬНЫХ И КР АСИВЫХ БЁДЕР 0 минут для зан ятия, и вы не пож еетеТЬ НА ДУРАЦКИЕ ДУБ НА МАРСЕ: КАК ОТВалЕЧА ВОПРОСЫ НА СОБЕСЕДОВАНИЯХ Меньше хлеба и сладостей

ʦ˕ˑ ˉˈ ˇˈˎ˃˕˟ǫ ʙ˃ˍ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˄˞ˎˑˌ ˅ˈ ˋ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˔ ː˃ˈ ːˈ ˊ˃ ˆˑ˓˃ˏˋǡ ˋ ˖ˉ ˇˈːːˑˆˑǫ ʑˈˇ˟ ˅ˈ˔ː˃ ˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˔˕ˑˋ˕

ʞˑ ˏːˈːˋˡ ˇˋˈ˕ˑˎˑ ˆˑ˅ǡ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˋ ˋ ːˈǦ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˖˚ː˞ˈ ˒˓ˑ ˕ˑ˚ːˋˍˑˏ ˕˃ˍ ː˃ˊ ˇ˖ˍ˕˞ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˋ˔Ǧ ˞˅˃ˈˏ˞˘ ˄ˈ˔˒ˑˎ ˈˊː˞˘ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ː˃ ˕˞˅˃ˈ˕ ˑ˔ˑ˄ˑˌ ː˖ˉ ˛ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ːˈ ˋ˔˒˞Ǧ ˇ˞Ǥ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˏǡ ˚˕ˑ ˖ ˆˎˈ˅ˑˇ˞ Ȃ ˠ˕ˑ ˕ˑ˒ ˅ˑ ˖˕ˋˎˋˊ ˎˋ ͳ

ʠˍ˓˖˚ˋ˅˃ːˋˈ ː˃ ˒˓ˈ ˔˔ ˋ ˢˆˑˇˋ˚ː˞ˌ ˏˑ˔˕ˋˍ ʚˢˆ˕ˈ ː˃ ˔˒ˋː˖ǡ ˔ˑˆ ːˋ˕ˈ ˍˑˎˈːˋ ˋ ˒ˑǦ ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˕ˑ˒˞ ː˃ ˒ˑ ˎǡ ˓˖ˍˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˅ˇ ˕ˈˎ˃Ǥ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˑˎ˟ ˔ˍ˓˖˚ˋ˅˃ːˋˈ ː˃ ˒

Ни за что не спрашивайте, правильно ли вы ответили 7 ТРЕВОЖНЫХ СИГН АЛОВ ДЛЯ ПАРЫ, КОТОРЫЕ МЫ ПРИНИМАЕМ ЗА НОРМУ

Согласитесь, мы редко встречаем примеры здоровых отношений — о них не снимают фильмов и сериалов, не пишут книг. Зато примеров нездоровых связей мы видим множество. Мы растем на историях о них и начинаем считать, что «так и надо»; повторяем не приносящие счастья паттерны, а потом удивляемся, что отношения рушатся. Вот несколько ярких примеров.

Те, кто уже неоднократно проходил собеседования при приеме на работу, знают: обычно интервью проходят лучше, если к ним за-

ːˋˈǤ ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˓ˈ˛˃˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏ˞ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ Ȅ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ǡ ˑ˄˔˖ˉˇ˃˕˟ ˒˖˕ˋ ˅˞˘ˑǦ ˇ˃ ˋˊ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˋ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˍˑːˍ˓ˈ˕Ǧ ː˞ˈ ˛˃ˆˋǤ

НАШИ ПОДАРКИ НАС ВЫДАЮТ Использование партнера в качестве «эмоциональной груши для битья»

ʓˈˎˋ˕˟˔ˢ ˔ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏ˃ˏˋ Ȅ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǡ ːˑ ːˈˎ˟ˊˢ ˑ˕˞ˆ˓˞˅˃˕˟Ǧ

Зачем мы дарим подарки? Чтобы доставить радость другим и… себе лично. Расследование на тему истинных мотивов нашей щедрости и скрытого смысла наших подарков.

ЕСТЬ ЛИ БОНУ СЫ

Ее считают уделом лю ких и простодушны дей недалех. простак не так прос Но что если т, За маской осознанн как кажется? ой наивности может скрываться си ла, смести предрассудки способная в нас творческое нач и пробудить ало.

ʟˑˎ˟ ˒ˑˇ˃˓ˍ˃ ˅ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˏ ˏˋ˓ˈ ˑ˔ˑǦ ˄˃ˢǤ ʜˈ ˖ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˢ˔˟ ˅ ˓˃ˏˍˋ ˓˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑǦ ˆˑ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡ ˑ˔ːˑ˅˃ːːˑǦ ˆˑ ː˃ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˈ ˅ˊ˃ˋˏːˑˌ ˅˞ˆˑˇ˞ ˑː ˔˕˃ˎ

ʞ˓ˑ˔˕ˑ˕˃ǡ ˇˑ˅ˈ˓˚ ˍ˓ˈːːˈ ˋ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑ ˋ˅ˑ˔˕˟ǡ ˖ˏˈːˋˈ ˋ˔Ǧ ˅ˑ˔ ˗ˋˎ˟ˏ˃ˏˋ ˋˎˋ ˇ˓˖ ˘ˋ˜˃˕˟˔ˢ ˏ˖ˊ˞ˍˑˌǡ ˆˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˄ˈ˔ ˕˓ˑ˔˕ːˑ˔˕˟ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˔ˎ˃ˆ˃ˈˏ˞ˈ ː˃ˋ˅ ˘ˋǦ ːˑ˔˕ˋ ȋ˅ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉːˑ˔ ˕˟ ːˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ˙ˋːˋˊˏ˖ ˚˓ˈˊˏˈ˓ːˑˌ ˖˔ˎˑˉǦ ȌǤ ʝ ˒˓ˑ˔˕ˑˇ˖˛ːˑˏ ˎˑ˅ˈˍˈ ˏ˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋ ˏǣ Ǽʝː ː˃ˋ˅ˈː ˍ˃ˍ ˚ˈǦ ˓ˈ˄ˈǦ ːˑˍǨǽ ˋ ˋ˔˒˞˕˞˅ ˃ˈˏ ˒˓ˈˉ

Эти материалы можно прочесть ТОЛЬКО в электронной версии газеты “Горизонт”

gorizont.com/online

У НАИВНОСТИ ?

ʝˇ˃˓ˈːːˑ˔˕˟ ˒˓ˑ ˔˕ˑˇ˖˛ː˞˘ ˑ˄˝ˢ˔ː ˈ˕ ˋ ˗ˋˎˑ˔ˑ˗ˋˢ ˢǦ ˇˊˈ ːˢ˕ˋˈ ǡ ˕ˑ ːǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˈ˔˕˟ ˒ˑǦ ˈ˔˕˟ Ǽ˖ˏ ː˃˚ˋː˃ ˡ˜ˈǦ ˆˑǽǣ Ǽʝː ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˏː ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ːˈ ˑ˄ˎ˃ˇ ˑˆˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌǡ ˃ˈ˕ ˈ˕ ˖˚ˋ˕ˈˎ˟ ˇˊˈː ʠˡ ˏ˃˔˕ˈ˓ǽǡ Ȅ ˔˚ˋ˕˃Ǧ ː˓ˡ ʠ˖ˇˊ˖ˍˋ ȋ ȌȗȗȗǤ ʗː˃˚ˈ ˆˑ˅ ˕˓ˋ˕ ː˃ ˏˋ˓ ˔˅ˈˉˋ ˑ˓ˢǡ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ˔ˏˑǦ ˏ ˅ˊˆˎˢˇˑˏǡ ˑ˕ˍ˓˞˅ ˔ˢ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎ˟˛ ˃ˈ˕Ǧ ˈǤ Ǽʜ˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ Ȅ ˠ˕ ːˋˢ ˅ ˔ˑˆˎ˃˔ˋˋ ˔ ː˃ ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃Ǧ ˔˕ˑ ˔˕ˑˢ˜ˋˏǡ Ȅ ˒˓ˑˇˑˎ ˢ˜ˋˏ ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ː˃Ǧ ˉ˃ˈ˕ ʠˡː˓ˡ ʠ˖ˇˊ˖ˍ Ȅ ʛ˞ ˔˕˓˃ˇ˃ˈˏ ː ˋǤ ˈ ˑ˕ ˕˃ˈ˕ǡ ˃ ˑ˕ ːˈˊː˃ːˋˢ ˕ˑˆˑǡ ˚ˈˆˑ ː˃ˏ ːˈ ˘˅˃Ǧ ˕ˑˆˑǡ ˚ˈˏ ˏ˞ ˑ˄ˎ ˃ˇ˃ˈ ʏː

ˇ˖˛˃ˏ Ȅ ˇ˃˓ˢ˜ˈˆˑ ˋ ˕ˑˆˑǡ ˍˑˏ˖ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚˃ˈ˕˔ˢǤ ʗ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˇ˃˓ˈːˋˢ ˋːˑˆˇ˃ ˒˓ˋːˑ˔ˋ˕ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛˖ˡ ˓˃ˇˑ˔˕˟ǡ ˚ˈˏ ˈˆˑ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈǤ ʒˎ˃˅ː˃ˢ ˈˆˑ ˕˃ˌː˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˋ˔˕ˋːː˞ˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ːˈ ˒˓ˋˇ˖ˏ˞˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˃ ˔ˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˑː ˅˘ˑˇˋ˕ ˅ ˇ˖˛˖ ˇ˃˓ˢ˜ˈˆˑ ˍ˃ˍ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˈǦ ːˋˈǡ ˄ˈˊ ˅˔ˢˍˑˆˑ ˒ˑ˅ˑˇ˃Ǥ ʗ ˈˆˑ ˒ˑˇˎˋːː˞ˌ ˔ˏ˞˔ˎ ˋːˑˆˇ˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˍ ː˃ˏ ˔˒˖˔˕ˢ ˇˑˎǦ ˆˋˈ ˆˑˇ˞ǽǤ

«ХУДШИЙ ПОДАРОК В МОЕЙ ЖИЗНИ...»

Н Е М Е Р Е П 4 ЭТАПА

еобразить всю Невозможно пр Ее изменение нь! де ин од за жизнь ь, который нам — это процесс, пут г за шагом. ша ти ой пр ит предсто исывают его осНаши эксперты оп новные этапы.

ˋˎ˟˕˓˞ǡ ˔ˢ Ȅ ˊː˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˗ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˋǽǤ ˈ˔ˍ ˓˖ˉ ˑǦˇ ˏ ˒ ːˋ ˔˕˅ˋǦ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˏˑˉˈˏ ˔˕˃˕˟ ˇˈˌ ˕˖Ǧ ʡˑˎ˟ˍˑ ˕˃ˍ ˏ˞ ˒ˑ˔ ˏˋ ˋ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ Ȅ ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ ˍˎˋǡ ˋˎˋ ˅ˊˆˎˢː˖˕˟ ː˃ ˅˞ ˒˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˒˓ˋ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋǤ ʤˑ˓ˑ˛ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˋ ˃˓˖ˉˋ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ ˇ˓˖ˆˋˏ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˄ː ː˃ ˒ˈ˓˅˞˘ ˒ˑ˓˃˘ ˏ ˚ˋ˔ˎˑˏǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ ˅ ˇːˋ ˊ˃ ˚ːˑ ˅˃˕˟ ˗ˋˎ˟˕˓˞ ˑːˈ ˖ ˍ ˘ǡ ː ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǣ Ǽʏ ˑ ˒˓ˋ ˏˑˏˈː˕ ˓˃ˊ˄ˑ˓˃ ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˔˓˃˄ˑ˕˃ˎ ː˃˖ ˠ˕ˑ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˒ ˛ˈ ˒˓˃˅ǽǤ ʤˑ˕ˢ ˎ˖˚ ˑˏˈː ˅˞˚ːˑˈ Ǽʮ ˅˔ˈˆˇ˃ ˕˟ ˗ˋˎ˟˕˓ ˅ ˕ˑ˕ ˏ ˚ˋ˕˟˔ˢ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˅˃ ˆˇ˃ ˑː ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥ ˗ˋˎ

КАК СЕРИАЛЫ ВЛИЯЮТ НА ЖИЗНЬ, Еженедельная доставка МОДУ И УВЛЕЧЕНИЯ ЛЮДЕЙ: ЭФФЕКТ NETFLIXе-газеты прямо в ваш ящик Е

Мода нового поколения

˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˈ ˍ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˌ˔ˍˑˏ ʜ˃ ǡ ˃ ˒ˑˊˉˈ ˋ ː˃ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍ˔ˍˑˌ ːˈˇˈǦ ˎˈ ˏˑˇ˞ ˅ ʹͲͳͻǦˏǡ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˅ ˕˓ˈːˇˈ ˏ˃ˍˋǦ ˢˉ ˔ˑ ˔˕˓˃ˊ˃ˏˋ ː˃ ˆˎ˃ˊ˃˘ǡ ˆˎˋ˕˕ˈ˓ˑˏ ˅ ˅ˋˇˈ ˔ˎ˩ˊ ˋ ˒˓ˑ˚ˋˏˋ ˢ˓ˍˋˏˋ ˋ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˏˋ ˃ˍǦ ˙ˈː˕˃ˏˋǤ ʑˋːˑˌ ˕ˑˏ˖ ˔˕˃ˎ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅˞ˌ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ Ǽʬˌ˗ˑ˓ˋˢǽǡ ˆˈ˓ˑˋːˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˑˢ˅Ǧ ˎˢˎˋ˔˟ ˅ ˍ˃ˇ˓ˈ ˋˏˈːːˑ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˅ˋˇˈǤ

электронной почты Удобно, современно, практично,легко

gorizont.com/subscribe

Что вы получаете с рекламой

в газете Горизонт   





    







    

   

  

  

 

 

 

 

  

 





  









20-404

88-0 енису 034

-7750

ŔŇ ŕ ňŚŞŌŔ ŏŌ ŘŖŌŝ ŏŇ

Top Real

ŷŧũŵ ŷŧŮŪŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũŵŷŴƂŰ ũ Ř ŧŴŪŲů şŇ ŰŸűůŰ

ÌÎÑ

ÒÈ

Estate Ag

ent Color

Åëåí

à Áî âèí

720

-404

-004

Keller W

illiams DT

C     

С А Н

Alla La

ther

Ƚɨɜɨɪɢɦ

ɩɨ ɪɭɫɫ





'(1

Ŗŗŕŉ

ŕŋŏř ŘŦ őŕ ŔőŚ ŔŇňŕ ŗ ŔŇ ŕ ŗŘŔŢŐ ňŚŞŌ ŔŏŌ ŘŖŌŝ Ŷŵ ŨŬŸ ŏŇŒŏ Ŷŵűŷ Řřŕŉ ŧŸŵžŴŵ ų

9-88

Д 8-00енису 34

ũųƆŹ

ůŴ Ŵŧ

Internet & Unique Distributions ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете в самой большой русскоязычной группе Колорадо на Facebook и ВК

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА не только в Denver Metro, но также в Fort Collins, Frisco и Boulder

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете на всех флеш-читалках для компьютеров, планшетов, смартфонов и других гаджетов.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА станет доступной на американском рынке: мы печатаемся на двух языках и распространяемся в Kingsoopers и Safeway

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в нашем приложении для iPnones, Androids в Рrinterest, Wordpress blog, email рассылке, подписках и др.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА будет появляться на теле дисплеях в русских офисах и магазинах

ź źūŧŲ ŬŴ

ůƅ

ŔŬŵŨ ŧũŹŵų żŵūů ũŵūů ųŵ ůų ŵŨůŲ ŹŬŲƃŸű ŬŹƃ Ŷ Ɔż ůŬ Ŷŷ ŷŧũŵ Ŵŧ ŧũŧ ů ŷŧŨŵ ŷŧŮŪŵ Źź ũ Ř ũŵŷŴ şŇ ƂŰ ŧŴ ŪŲůŰŸ űůŰ

    



 

    





 









                     

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАС ВОВРЕМЯ порекомендуют на форуме когда кто-то ищет специалиста по вашему профилю

ɤɢ

 ɛɚɧɤɪɨɬ  ə ɩɨɦɨɝɭ ɫɬɜɨ ɪɚɡɜ  ɩɨɥɭɱɢɬɶɨɞ ɧɟ ɜɚɠ ɢ ɭɥ ɧɨ ɮɢɧɚ ə ɩɨ ɭɱɲɢɬɶ ɤɪ ɧɫɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɟɞɢɬɧɭɸ ɢ ɛɵɜɲ ɫɬɨɪɢɸ ɚɜɬ ɢɣ ɜ ɭ ɶ ɧɨɜɵɣ ɨɦɨɛɢɥɶ ɥ ɩɨɬɪ ə ɩɨ ɟɛɥɟɧ ɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶɸɛɨɣ ɦɚɪɤ ɢɢ ɥɸɛɭɸ ɦɚ ɢ ɍɫɥɨɜɢɹ ɲɢɧɭ ɢ ɰɟɧ ɜ OHDVH ȼɋȿ ɵ ȽȾȺ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ Ⱦɨɫɬɚɜɤ ɥɟɪɚ ɢɥɢ ɨɮɢɫɚ ɞɨɦɨɣ ə ɩɨ ɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧ ɥɢɰɚɦ ɟɳ ɜɢɞ ɧɚ ɠ ɟ ɬɨɥ ɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢ ɶɤɨ ɨɠɢɞɚ ɟɦ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɸɳɢɦ

29$/ Denve Boul r / Highl der, Co an losprids Ranch, ng Звон +L 7HFK3'5 s, Pueblo FRP ите 71

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА

будет доступна во всех русских магазинах, во многих американских супермаркетах и в других 90 точках смотри gorizont.com/map

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет распространяться через Gorizont Discount Network

  

  

ÏÎÊ ÓÏÊ À ÏÐÎ ÄÀÆ È ÍÅÄ ÂÈÆ À È

ŒŏŘřŕ ŶŵűŷŧŸ ŉ ŵž ũųƆŹůŴ Ŵŵųź źūŧŲŬŴ ůƅ Ŵŧ ŧũ ŔŬŵŨ ŹŵųŵŨ ũŵūůŹŬŲ żŵūůųŵ ůų ůŲƆż ŬŹƃ Ŷ ƃŸűůŬ Ŷŵ ŨŬŸ

Ŷŷŧũŧ ů

О К Ь ТОЛ

  

   Серти   фицир    о  в анные и нота    перев Ŗŗŕŉŕŋŏř риальн   о  ŘŦ őŕ ые усл ды  Ŕ őŚŗŘŔ ŔŇňŕ уги  еД ŢŐ 7  ŗ

  '(1 7 5(0 29

$/ Denve Boulder / Highlan ds r, Colo spring Ranch, s, Pueb +L 7 lo HFK3'5 Звон FRP ит 7

19-8

   

Горизонт это сила И эта сила на твоей стороне

ado



Надя Озерова-Барнард Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

Сертифицированные переводы и нотариальные услуги

720-404-7750

Red Tie Innovations LLC ĖķĵĻĬĸĸįĵĴƥŃĴłİ īįĮħİĴ ĨĺıĬĹĵĩ į ıĵĳĶĵĮįĽįİ įĮ ĽĩĬĹĵĩ īĲņ ĩĸĬļ ĸĵĨłƣİ Ŝ ĸĩƅīŃĨł Ŝ īĴį ķĵĭīĬĴƩ Ŝ ŅĨƧĬį Ŝ ıĵķĶĵķħƣĩł Ŝ ĶķĵŀƥŃĴłĬ ĩĬĴơ į ĨĺıĬƲ

Владимир Гаманович Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

ĖķįĴįĳħĬĳ ĮħıħĮł ı ċĴŅ ϘόϜϞό

ć Ĺħı ĭĬ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĵĨıħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĩħĮħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ıĵķĮįĴħļ Ŝ ĽĩĬƲ ĩ ĸƦłļ ĵķįĪįĴƥŃĴłļ ĺĶħıĵĩıħļ

ĩ ċĬĴĩĬķ ɺʤʦʤʙʞʛ ʢʖʢʱ ʞ ʥʖʥʱ ʡʴʗʞʢʱʫ ʥʩʮʞʧʨʱʫ ʥʞʨʤʢʬʛʘ ʅʤ ʢʣʤʙʤʭʞʧʡʛʣʣʱʢ ʥʦʤʧʲʗʖʢ ʧʣʤʘʖ ʘ ɺʛʣʘʛʦʛ

i"OFTUIFTJB GSFF EPH UFFUI DMFBOJOHw ʍʞʧʨʠʖ ʝʩʗʤʘ ʗʛʝ ʣʖʦʠʤʝʖ ʨʤʡʲʠʤ ʭʛʨʱʦʛ ʚʣʵ ʧʤ ʙʤ ʥʤ ʛ ʢʖʦʨʖ ɷʛʝʗʤʡʛʝʣʛʣʣʖʵ ʥʦʤʬʛʚʩʦʖ ʣʛʨ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞ ʘʘʤʚʞʨʲ ʘʖʮʛʙʤ ʥʞʨʤʢʬʖ ʘ ʣʖʦʠʤʝ ʏʖʚʵʯʖʵ ʣʛ ʨʦʖʘʢʖʨʞʭʣʖʵ ʚʛʧʣʱ ʣʛ ʨʦʖʘʢʞʦʩʴʨʧʵ ʞ ʣʛ ʗʤʡʵʨ ʥʤʧʡʛ ʭʞʧʨʠʞ ʄʭʛʣʲ ʳʪʪʛʠʨʞʘʣʖʵ ʃʖʡʶʨ ʣʛʥʦʞʵʨʣʱʟ ʝʖʥʖʫ ʞ ʠʖʢʛʣʲ ʩʫʤʚʵʨ ʧʦʖʝʩ ʥʤʧʡʛ ʥʛʦʘʤʙʤ ʥʤʧʛʯʛʣʞʵ

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300

Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com

Russian Denver ɽʖʥʞʧʱʘʖʟʨʛʧʲ ʣʖ ʥʦʞʛʢ ɽɶʆɶʃɻɻ OP XBML JOT ɷɻʇʅʁɶʈʃɶʕ ʠʤʣʧʩʡʲʨʖʬʞʵ ʧ ʦʖʚʤʧʨʲʴ ʤʨʘʛʭʩ ʣʖ ʘʧʛ ɸʖʮʞ ʘʤʥʦʤʧʱ

ɺʖʦʲʵ

ʄʨʝʱʘʱ ʠʡʞʛʣʨʤʘ ʞ ʢʤʞ ʦʖʗʤʨʱ ʘʱ ʢʤʜʛʨʛ ʥʤʧʢʤʨʦʛʨʲ ʣʖ ʧʨʦʖʣʞʬʛ *OTUBHSBN TIPSUVSM BU HST),

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

You can find us on Facebook and Instagram!!

08/1077

American Russian Publication www.nashdenver.com/rd info@gorizont.com 720-436-7613 от 2.26.2021

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

2 COLORADO NATURAL ORGANIC HANDMADE TEА

BOJZeclM/hJ_/

RNaNOJ\KRN`/RNbdJc__/

6WDU +HUEV 7HD

Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь. - консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

/>^\NONZ_fMamclM /ZRQKclM/hJ_/dN/KdMg_Jamclb/ OMgMdfJb/cJ/NKcNZM/gMaMqclP/fOJZ/:NaNOJ\N /WJ`/bMKegJ/ RJ]\l`/bMKeg/cNZl`/OMgMdf/\ae/[QObJcNZ /WJ_/_^/fOJZ/dN/ZJiMbQ/OMgMdfQ

Надя Озерова-Барнард Реалтор

Ö Ö ã Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¢ Ö

1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

'( & & '( #!///////ytr vzu swxv

Home Loans That Make Common Sense Come see for yourself. 2011 – 2017 Five-Star Mortgage Professional

Boris Blyakhman

Sr. Mortgage Banker | NMLS 777144

303.224.3432 Oﬃce 720.329.8195 Cell Boris.Blyakhman@cobnks.com Apply online today at www.cobnks.com/BorisB

A division of NBH Bank NMLS 465954

cobnks.com

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

• Инсталляция плитки • Укладка паркета • Ламинат Высокое качество! Умеренные цены!

Опыт работы более 10 лет

720-443-9833 BMH CORP

Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта. ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ! Вас ждут:

• уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов • на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

НАШИ РАБОТНИКИ! Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады

APRIL HOME CARE

Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

720-937-5545

www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com

RUSSIAN DENVER / HORIZON

4 4

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ  ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

 ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ Platinum Motosport

303-388-0402

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ  ÀÄÂÎÊÀÒÛ

 ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

303-377-3474

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

Ìó÷íèê Åâãåíèÿ

202-552-9810

Noyes Michael

303-455-5030

Ozerow Beverliy

303-331-4423

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

 ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

 Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

303-333-2299

Ãàðàæíûå äâåðè

Cherry Creek

303-333-2232

AIM Chiropractic

720-276-8452

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

Medstuff Pharmacy

720-747-8180

Äð Áåëèö Ñëàâà

303-885-4645

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

Colo Quality Painting 720-329-6162

Phoenix Med Supply

303-747-7192

Äð Êàñïèí Ìèõàèë

303-885-4645

Ïàíñèîíàò Ïðåñòèæ 720-993-2045

Ïîë: ïëèòêà, ïàðêåò 720-443-9833

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

Shalom Medical Supply 303-340-3898

720-524-9206

 ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

303-333-3222

 ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

Ïàíñèîíàò BMH

Äîì êíèãè

Áàëàáàí Ðîìàí

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

№08/1077 от 2.26.2021

 ËÀÌÁÀÐÄÛ Casino pawn

ÀññÂåòåðàíîâ ÂÎÂ 303-246-4579

 ÌÅÁÅËÜÍÛÅ SU CASA

720-319-7373

 ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

Ýëîèç Ìýé

 ADULT HOME CARE

Colorado Roofing

303-329-6363

 ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ A+ plumbing

April Home Care

720-937-5545

 ÏËÎÒÍÈÊÈ

Ariel Home Care

303-399-9299

Finish Carpenter

Aspen Complete

720-377-9000

 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ

303-757-3533

BMH Home Care

720-282-3578

Conservation constr

720-998-8502

Grace Home Care

720-535-4301

 ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

303-691-9999

×èñòêà âåíòèëÿöèè

303-542-7279

Black Sea

303-743-8163

Gastronom

303-463-7777

Europa

303-699-1530

Ñëîâî Æèçíè

303-755-2378

IRN Home Care

Íîâàÿ Æèçíü

Copper Creek Constr 720-435-4155

303-309-6202

 ÖÅÐÊÂÈ Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

 ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Alpine Home Care

Jewish Family Service 303-597-7777

 ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ 720-900-3190

720-282-3578

720-882-2696

303-332-8462

720-9994502

720-256-1966

720-335-7691

DenverPerevod@gmail

720-436-7613

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Ralston Hills Slavic

303-550-8989

Lucky You Home Care

720-282-3336

 Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

One Hour Translation

720-404-7750

M&I International

303-331-1590

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

Mercy Home Services

303-337-5517

AK applience

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

Royal Gourmet

303-766-9291

Respect Home Care

303-757-0634

FUSE applience repair 303-997-2614

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

Solomon Deli

303-337-6454

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ  ÁÀÍÊÈ

 ÂÈÍÍÛÅ Denver's Best Liquor 303-558-0209

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

 ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

 ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Íåäîñòóïåíêî Ìèøà 305-213-6211

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Ñåðäþê Àíäðåé

720-201-4047

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ

 ÎÁÓÂÜ YL Shoe Repair

303-333-9196

 ÖÂÅÒÛ

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ National Denver

303-320-5455

Supreme Home Care

303-388-3886

 Ðåìîíò è óñòàíîâêà HVAC

HIRO Buffet

303-873-9999

Temur Home Care

303-399-0003

Alex Mechanical HVAC 720-421-1304

Russian Palace

303-704-8166

Samarkand

917-937-8387

Atlas HHC

303-984-4200

Heating & Cooling Co 720-770-0055

Äîìîâàÿ êóõíÿ

720-524-4831

Berkley HHC

303-758-2000

PS CoolHeat Alex

Ìàøà è Ìåäâåäü

720-209-4748

Super HHC

303-388-3886

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA  SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

Red Tie inovations

720-641-4300

Olena Massage

720-297-0105

 Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

Ïåâåö Ìèõàèë

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ  Âðà÷è ñåìåéíûå

 ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ 720-435-7028

Àçáóêà

720-207-4133

 Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

iKid Academy

303-680-4543

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027

Angelina's Child Care 303-801-2885

Îëåã PC Repair

720-296-2279

 Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

 Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ

Joe's Barber Salon III 303-322-0462

Irina's Travel

303-821-1213

Òðåé Èðèíà

720-586-4355

Wise Guys

Miracle Travel

651-251-9382

720-427-8481

Äåáèðîâà Èðèíà

303-669-7954

Çåëåì Ëèëèÿ

720-641-4961

Êèøèíåâñêèé Àëåêñ 720-218-9364 Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

 Íåâðîïàòîëîãè Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

 Ýíäîêðèíîëîãè Ðîáèíñîí Èðèíà

303-337-5575

 Ïñèõîòåðàïåâòû Åëåíà Äâîñêèíà

303-745-4577

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ 303-421-0194

 Ñòîìàòîëîãè

MIST ïîñûëêè

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

Olga's School

303-873-6006

TVteka and more

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Äåòñêèé Öåíòð

303-667-1864

 Ðàçíîå

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

 Øêîëû ðèñîâàíèÿ

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Fine Artist "Noy"

303-755-2378

 Øêîëû òàíöåâ

720-748-3893

Adåleen Dance Wrld 720-437-9903

 Ðåêëàìà è ÑÌÈ

720-480-5213

 Óðîêè ìóçûêè

Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-381-7491

×åðíîóñèê Âåðà

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

Moving Company

720-808-7575

720-320-3526

Óðîêè ìóçûêè.

720-217-6185

Ôîðòåïèàíî. Àííà

303-306-9594

720-686-2525

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Aspen Transportation 720-377-9000

 Ñïîðòèâíûå

Ñêèáèöêèé Âëàä

720-324-0391

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

Lucky You Transport

720-282-3336

Òàíäåì Gymnastics

720-366-1559

Õàëêèíà Îëüãà

720-788-6558

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

Midtown Express

303-282-8085

Ñåðãåé Ìàêðóøèí

720-231-6283

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Chinni Asha

720-638-6361

4 Star Transportation

Mile High Athletics

303-335-6003

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

Trans Express

 ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Òðàêòèíñêèé Èãîðü

303-337-5800

303-733-2623

 Õèðóðãè, îðòîïåäû

303-915-7370 303-757-4858

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ  ADULT DAY CARE

 Óðîêè âîæäåíèÿ Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-338-5297

720-296-2279

Bug Fighter Pest Control 720-217-1166

 Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

Ñàëèâîíèê Åâà

Sarkisian's

 Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

 Äåòñêèå ñàäû

303-536-5020

Õàþò Åëåíà

303-507-8126

720-350-4250

Áàðàâèê Ìàðê

 Äåòñêèå âðà÷è

Âèêòîðèÿ Citizenship

720-338-5000

All About Hair

303-588-4302

720-404-0043

Horizont Webdesign 720-436-7613

 Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

Happy Vacation

Ãàìàíîâè÷ Âëàä

 Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

Salon "Yelena"

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-291-1412

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

720-650-0680

720-282-3578

307-760-8286

LightFusionPhoto

720-285-0145

Enlighten SPA

Ïîëèêëèíèêà BMH

Áàðíàðä Íàäåæäà

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ

Be Happy Heating/AC 720-936-6218

303-506-9407

720-338-5297

 ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

 HOME HEALTH CARE

Lucy's Flowers

American Russian T

ÆÈËÜÅ OWN / RENT

720-732-3329

720-422-0346

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

720-436-7613

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ǽǳǾǰȉǷ ǾȁǿǿǸǼǱǼǰǼǾȍȇǶǷ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊǻȉǷ ǯǾǼǸǳǾ ǸǼǹǼǾǮǲǼ

Alla Lather Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2 /DWKHUFDUV#JPDLO FRP

/LFHQVHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP

RUSSIAN DENVER / HORIZON

e-mail: info@gorizont.com

№08/1077 от 2.26.2021

Simply the best

Новый медицинский офис 13120 E Mississippi Ave Aurora, CO 80012

BMH corp Inc Health Care Center

720-282-3578 option#3 (for more info & schedule a visit)

Принимаем ВСЕ виды страховок (medicare, medicaid and all commercial insurances)

(primary health care and physical therapy)

Клиника предлагает следующие услуги: • • • • •

Общий осмотр, назначение рецептурных препаратов Физиотерапия Лечебно-оздоровительный массаж Инфузионная терапия Лабораторная диагностика, ɜɤɥɸɱɚɹ ɩɨɥɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɤɪɨɜɢ ɢ ɦɨɱɢ

• Кардиограмма • УЗИ • Прививки • Осмотры для справок DOT В офисе принимают: NP, PT, DC, MТ - массажист. Говорим по-русски.

•

Если с вами произошла авария на дороге или на работе, мы можем провести оздоровительный комплекс лечения (работаем со многими адвакатами)

•

Эксклюзивно для наших клиентов - помощь в оформлении документов для Эмиграционной службы США. - Справки и прививки для Грин Карт - Справки для людей которые не могут сдать экзамен на английском без переводчика - Заполнение эмиграционных анкет

Phoenix Medical Supply & Scrub Hub 7950 E Mississippi Ave. Unit D. Denver, CO 80247 720-421-2646 www.phoenixmedicalsupply.us

ПОЧЕМУ СКРАБЫ? ПОТОМУ, ЧТО МЕДИЦИНСКАЯ УНИФОРМА: • защищает от распространения инфекции • удобна для работы • элегантно и профессионально смотрится • вызывает доверие и уважение

ДЛЯ КОГО СКРАБЫ? Для сотрудников медицинских учереждений, агентств по уходу за пожилыми, работников дневных профилакториев, школ и детских садов.

ГДЕ НАЙТИ СКРАБЫ? У нас! Потому, что: • лучшие цены • самый широкий ассортимент • ведущие компании: Barco, Landau, Beverly Hills, Aura и др. • у нас есть то, чего нет в интернете • удобная, красивая обувь со специальной, нескользящей подошвой • возможность посмотреть, потрогать, примерить. • скидки на коллективные покупки

Открыты с 10 до 18 пн - пт.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

7 How Restaurants Survive the Long Pandemic Winter Nick Paumgarten New York City’s first blizzard of the season whipped in on a Wednesday evening in midDecember. Earlier in the day, the air had had that damp chill that even RealFeel can’t get right; people wedged through it with lowered foreheads and solstice scowls. All over town, restaurant owners and managers were making their own calculations. Open up just for lunch? Close until the weekend? Shut down indefinitely, or even for good? No matter how you ran the numbers, the outlook was dire. It encapsulated, in miniature, the extinction threat facing them all. Two days earlier, New York State, citing a steepening of the Covid curve, had banned indoor dining again, after having permitted it for ten weeks, at twenty-five-per-cent capacity. Justifiable as the decision was in epidemiological terms, the timing seemed cruel, what with a forecast of gale-force winds and a foot of snow. In anticipation of the storm, the city had ordered restaurants to shut down outdoor dining that afternoon by 2 p.m. As for the dining structures that restaurateurs in all five boroughs had erected on the street—the sheds, tents, lean-tos, stables, barns, bubbles, tepees, and yurts, as well as the heating appliances, the planters and plastic flowers, the canopies of fairy lights and power cords, the wooden gangways and plexiglass dividers—no one really knew for sure what was allowed and what wasn’t, in the event of snow. Were they required to dismantle everything? For months, restaurants had endured a baffling crossfire of changing rules and regulations, from a gantlet of city and state agencies. That week, the Mayor’s counsel had issued a memo stating that, under the Governor’s new indoor-dining ban, patrons dining outside were prohibited from going inside to use the rest room, and restaurant workers were effectively not allowed to take their staff meals anywhere but the kitchen. An outcry ensued, and the state insisted that it had made no such prohibitions. This was just another «never mind.» «It has become increasingly clear that the government is run by a bunch of clowns,» Eric Sze, the owner of 886, a Taiwanese restaurant on St. Marks Place, said recently. «Have they never worked in a restaurant? Isn’t that one of the first things you should do as a normal human being?» It may be, during this Covid year, that no one should be dining at restaurants at all, outside or inside. The arguments over this question swirl like airborne droplets. Epidemiologists themselves, in polls, say that they are

fi g

disinclined to eat out. But, regardless of what makes the most sense from a public-health perspective, restaurants must either scramble to survive or go out of business. Or they can do both, as many already have. «Winter was coming,» Lynn Wagenknecht, the owner of the Odeon, the forty-year-old brasserie in Tribeca, said. «We knew this. Why is everything announced just before the first snowstorm?» It was eleven o’clock on the morning of the blizzard, and Wagenknecht, in a fleece jacket, scarf, and white wool hat, sat sipping a rapidly cooling caf? au lait, at a four-top that her staff had just set under the restaurant’s makeshift outdoor shelter. Her carpenter—»Jos? the miracle man,» she called him— had erected the structure in the parking lane along West Broadway (or, if you prefer, in the gutter) a couple of months before. The canopy, supported by steel poles, was an assemblage of a few temporary carports, called Quictents, available on Amazon for $219.99 apiece. These were bolted into some broad plywood boards that the M.T.A. had put over the subway grates, perhaps in a quixotic effort to keep the tunnels from flooding. Underneath the Quictents, there were eleven tables, each separated by a chest-high plexiglass panel. (The term «sneeze guard» came germily to mind.) By law, the structure had to be open on two sides, for ventilation, so the length facing east, toward the restaurant, was open, as were flaps at either end. On the street-facing side, at the base of some clear plastic sheeting, was a thigh-high barrier, which was topped with Astroturf and filled, as per code, with sandbags, to serve as a buffer against wayward taxis and panel trucks. Waiter, there’s a Lyft in my soup.

As the wind whipped, you could catch a rumor of warmth from the electric heaters overhead. «They want us to take the heaters down before the storm,» Wagenknecht said. «What a complete waste of time.» It was hard to know what the wind and snow might do to it all. That night, the porters and dishwashers, deprived of diners, would shovel clear the Quictents’ perimeter, in part to keep the Sanitation Department plows from mowing them down. Now the staff was bustling around getting everything ready for lunch, although it was hard to imagine many people coming out. They were putting out tables on the sidewalk as well, in the open. «No one will sit there today, but we set it up anyway to make the place look friendlier,» Wagenknecht said. They’d also been setting the tables inside, to foster an illusion of normalcy, a Potemkin Odeon, as you pass through en route to the rest rooms, in the basement, after a temperature check at the door. On the sidewalk, waiters wheeled and lifted patio heaters into position, as though blocking out a modern-dance performance involving giant shiitakemushroom sculptures. For a while, the Odeon, with quarter capacity inside and ample space outside, had been thriving, at least by the standards of the day. «This is definitely not a money-making operation right now,» Wagenknecht said. «But, if we can just squeak by, keep it alive, it seems better than a complete shutdown.» She had certain advantages. For one, she didn’t have to worry about paying rent. She owned the space—that is, the building’s ground floor and basement. The Odeon, like many restaurants in town, had discovered that it didn’t have adequate

power to run the electric heaters, and so, for extra juice, it had tapped into the building next door, which is owned by Joan Pantzer. Pantzer’s late father-inlaw, Louis Pantzer, had been the proprietor of the Odeon’s predecessor, Towers Cafeteria, established in 1933. Another blessing for the Odeon was a loyal local clientele. In Tribeca, which had long since evolved from industrial neighborhood (Towers had been open from 7 a.m. to 4:30 p.m.) to ghost town to artist’sloft district to citadel of wealth, the Odeon was the old-school mainstay. Nonetheless, Wagenknecht was laying people off. At the beginning of March, there’d been a hundred and ten employees. Come the shutdown, she’d furloughed them all. When the Odeon reopened, in the summer, she hired back about sixty, and eventually she had as many as seventy, before the weather and the rules changed again. Now a new Covid strain loomed, along with the grim prospect of another citywide shutdown, a delivery-only edict. She compared the moment to a scene in the film «Das Boot,» when the nuts and bolts start popping as the U-boat dives deep. In front of the restaurant, state police were mustering, looking, in their Smokey Bear hats, like some kind of occupying force. «It feels like we’re at the beginning of the inspection trail,» Wagenknecht said. «Every day we get a new inspection.» So far, there’d been lots of warnings but no fines. The troopers’ presence probably had nothing to do with dining and more to do with a state Supreme Court building across the street. The inspectors she was referring to came from an array of agencies and departments, of both the city and the

state: «F.D.N.Y., D.O.H., D.O.T., D.O.B., State Liquor Authority, Sanitation. We get hit randomly, and each has its own set of rules. And then, each week, there are new guidelines, and we basically get inspectors the first day a rule goes into effect.» All over town, restaurants were contending with a Sovietcalibre regimen of contradictory demands. «Sometimes I think this is all a pernicious scheme to turn New Yorkers into Republicans,» Wagenknecht said. It can often feel more like a scheme to turn New Yorkers into Siberians. All this bundling up for dinner, the layers and the poofy coats. Home confinement had already undercut the will to style and accelerated the ascendance of athleisure. Uggs had come out of hiding. Now it became routine to don long johns before dinner. If you were planning to eat outside during the day, you wanted to consider which side of the street you’d be on, to account for the wind and the benefit of direct sunlight. City dwellers tend to be relatively oblivious to aspect, but sitting still for an hour on a sidewalk in January can orient the inner compass—and drive home why there is life on planet Earth. It’s true: the sun is warm. One weekday afternoon, my household (which at the moment includes me, a spouse, and a teen-age son) went out for lunch at an Oklahoma-barbecue place called Au Jus, in East Harlem. The temperature was in the thirties, but the sun was shining up Lexington, at this hour favoring the east side of the avenue. We placed our orders indoors, then sat curbside, in a wood frame without walls, at a picnic table chained to a signpost. A waitress brought out brisket sandwiches and a carafe of ice water. We

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

8 snarfed down the sandwiches before le jus could cool. As soon as the sun dipped behind the Tuskegee Airmen Bus Depot, a block south, we didn’t want to hang around. This was no threeMartini lunch. I couldn’t even brave a sip of ice water. In «Alive,» the story of the Uruguayan rugby team stranded high in the Andes after a plane crash, the survivors, sustaining themselves on the frozen corpses of their companions, wait seventy-two days for a rescue. It is hard to fathom this feat while one is dining outside, at sea level, in New York City. Two months? Try an hour. The first twenty minutes are a snap: Why haven’t we always done this? The second twenty start to smart: Is it just me, or is there a draft? The final twenty: Who do we eat first? Usually, it’s the legs and feet that let you down. Even with the gatkes, the cold starts to rise from the ground as the blood retreats to the core. Some restaurants offer blankets, but, like those on a commercial flight, they have to be washed after each use. Cleaned and resealed in plastic, they can cost a restaurant almost eight dollars each. At the Odeon, waiters pass out packets containying space blankets, which are more like fifty cents apiece. These the Uruguayans did not have. If a table is warm enough, it’s probably not outside enough. yTraditionally, a small, sealed kstructure is better for breeding microorganisms than for eliminating them. You don’t have to range far to find restaurants that are flouting the rules. Some have basically just erected clubhouses on the street, no more ventilated, really, than their indoor counterparts. I will not shame them by naming them, because they are trying desperately (heroically!) to survive, in an atmosphere wof government neglect. Many of those who are following the rules—as well as they can discern them, week to week—resent that there are flouters, but their exasperation is usually directed at inconsistencies in the inspection-and-enforcement regimen. But a spokesperson for the Mayor said, «We’ve given resktaurants every tool they need to understand and comply with the yregulations.» He added, «Weather changes quickly.» As for the state, an aide to yGovernor Andrew Cuomo pointed out that the Department of Health’s guidance on what constitutes an outdoor dining space has been the same since June, and that it’s the city that has added regulations. Here, as in so many instances, the tension and frayed communications between the city and the state, and all their various departments and authorities, have led to undue street-level confusion. «The problem is that everyone is just doing whatever the fuck they want,» said Gabriel

Stulman, who, at the beginning of 2020, owned nine restaurants. He now owns four. «Anyway, indoors versus outdoors is a flawed premise. The question is about proper ventilation.» A prime example in my Manhattan neighborhood (and, let’s face it, we are all more confined than ever before to our own immediate patch) is one popular restaurant’s makeshift chalet, dimly lit, under-windowed, and garlanded with pine boughs, plastic wisteria vines, and an enormous plume of faux smoke—a mass of white artificial flowers—angling out of a faux chimney. It’s utterly enchanting and usually packed, and there’s not a chance I’d take one step inside, even in the service of a hard-hitting investigation such as this. One of my neighbors is Gianfranco Sorrentino, an owner of Il Gattopardo Group, which includes three restaurants. Sorrentino closed them on March 17th, furloughing nearly two hundred employees, thinking that the shutdown would last two weeks. He reopened five months later. «It was like opening a new restaurant,» he said. About half the furloughed employees said that they wanted their jobs back, and then only seventy showed up. The no-shows, Sorrentino surmised, were content to collect unemployment, or were scared to expose themselves to the virus, or were Central and South Americans who had gone home. One chilly day, I went to have lunch with Sorrentino at Il Gattopardo, his flagship, which is across the street from the Museum of Modern Art. We ate inside, in the back corner of an all but empty dining room that in ordinary times is jammed with power brokers and financiers. Of his outdoor setup, which faces the wall of MOMA’s sculpture garden, he said, «Right now, I have no panels open, and it’s still freezing.» Stout and unshaven, with shaggy long hair swept back, he wore a pin-striped suit with a big-knotted necktie and a flying collar, and had an air of amused but melancholic munificence. He had come from Naples to the United States in 1984, to work as a waiter at Epcot Center, in Orlando. His first job in New York was at Gargiulo’s, the oldschool red-sauce palace on Coney Island. Later in the decade, he managed Bice, the Milanese hot spot frequented by Bill Blass, Giorgio Armani, and Ron Perelman. He opened Il Gattopardo in 2001, and it soon became a favorite of the midtown silverbacks. «I served Fred Trump and his wife on Coney Island,» Sorrentino said. «I served Donald and Ivana at Bice. And then Ivanka and Jared here, with their kids. I hope God forgives me.» In addition to Il Gattopardo, he and his wife, Paula, who is

from Brazil, own Mozzarella e Vino, up the block, and the Leopard, in the old Caf? des Artistes space, on West Sixtyseventh Street. Before Covid, the Sorrentinos also had a robust catering operation. «We lost four hundred and fifty thousand dollars in catering business from March to May,» he said. «Our best customer was the film department at MoMA.» They’d also lost Broadway, Carnegie Hall, the hotels, the offices, the tourists, the holiday splurgers, and the big wheels who’d fled to Amagansett and Aspen. Recently, Sorrentino’s restaurants have been losing an average of seventy-five thousand dollars a month. Rent, which represents as much as ten per cent of his costs, runs him about $1.5 million a year. (He grossed some fifteen million dollars in 2019.) But he’d done well enough in previous years to put some money aside. «No problem next few months, even if we shut down tomorrow,» he said. He’d saved the first round of money from the government’s Paycheck Protection Program until he reopened, in August, to pay his employees and cover his rent and utilities. In September, after Mayor Bill de Blasio indicated that the expansion of outdoor dining could continue past Halloween, there was a run on propane patio heaters, those stovetops on stilts. Only after they were pretty much sold out everywhere did the Fire Department, in late October, announce its regulations regarding their use. The heaters had to be out in the open air, at least five feet from the building and eight feet from the street, and then five feet from anything combustible, a category that includes people, at least if they are wearing clothes. This triangulation rendered the heaters pretty feckless; even on windless nights, they hardly project their heat more than a foot or two. They look warm, anyway. «The rules change by the hour,» Sorrentino said. «You don’t know what tomorrow is going to be.» The release of the F.D.N.Y. propane guidelines touched off a brisk secondary market in the heaters. Some needed to unload them; others coveted them still. Derek Kaye, an owner of food trucks and food-mall pop-up booths, whose business had dried up in the lockdown, began buying and reselling propane heaters, at cost. He also correctly guessed that there was a scarcity of propane-delivery services, which were mostly geared toward welding and construction businesses, which keep different hours. Kaye, who is thirty-five and grew up on Long Island, has roots in restaurants—his uncle, Michael Callahan, owns a bunch, including Indochine and Bond Street—but now he was in the propane business instead. He

repurposed a truck and started a 24/7 delivery service, purchasing the propane tanks north of the Bronx. The main challenge, for restaurants, was storage. The F.D.N.Y. requires that businesses have a permit to keep standard, twenty-pound propane tanks on the premises. Without a permit, you can’t keep the tanks inside or outside. Getting a permit is all but impossible. Some restaurant owners and managers resorted to taking tanks home (no more than four at a time, as per the F.D.N.Y.) in their cars (not in the trunk!), but this work-around merely kicked the risk down the road to, say, a garage or a tunnel—or a parking place on the street. Meanwhile, parking spots, now widely displaced by outdoor-dining structures, were scarcer than ever, at a time when more people, spooked or betrayed by public transportation, were looking for parking. Local parking rituals, the old alternateside dance, gave way to frustration and in some cases open conflict. A video made the rounds of a parking dispute in Flushing that started with a baseball bat and ended with an Audi hurtling into a bakery. Many urbanists abhor the widespread use of shared outdoor space for private car storage. The outdoor-dining structures amounted to another kind of land grab, of course, but at least it was perpetrated on behalf of the many, rather than the one or two. Alfresco dining, before Covid, was common enough in New York, but it was rarely sweet, at least to your run-of-the-mill Manhattan grouch of the thisain’t-Paris persuasion. Traffic, noise, exhaust, smells, dirt, critters, jackhammers, weirdos: let the tourists and Sunday brunchers pretend to enjoy it. But, if you don’t have a choice, you come around to the idea. For a while, in the fall, the city was a delight, with some improvisational recapturing of the streets, a more alive streetscape, a reimagining of sidewalks, and a brushback of the automobile. In October, I went to an Egyptian seafood restaurant in Astoria called Hamido. A sign on the fa?ade reads «We Sea*Food Different.» You order inside, at a glass counter, choosing whole fish from platters of ice. I was with a group of friends—journalists, filmmakers, a teacher or two—a bunch of whom had, for many years, under the banner of a now defunct outfit called the Wet Towel Club, gathered every month or so to gorge on spicy meats in far-flung, low-key establishments around town. The names summon Zantac memories: Kashkar Cafe (Uighur, Brighton Beach), Cheburechnaya (Uzbek, Rego Park), Mustang Thakali (Tibetan, Jackson Heights). A foray into Manhat-

tan, to an uncharacteristically expensive and trendy spot, featured a rotten pork butt, a couple of long nights, and a vow never to stage a gathering in the borough again. At Hamido, the evening was mild, and the curve was still more or less flat; happy to be around people other than our families, we sat at a large table on the sidewalk, in the open air, sharing platters of bran-grilled orate, grilled octopus, fried sardines, baba ghanoush, and beers of our own bringing. Was all of this reckless? Probably. But we are nothing if not weak. The bustle and shimmer of this busy stretch of Ditmars Boulevard brought to mind a spring evening in Thessaloniki, or Austin in the nineties. In some ways, putting aside the P. & L., the storefronts were better off turned inside out. I returned to Hamido just before Christmas, for a late weekday lunch with my household. Snow had drifted where we’d had dinner before. A statue of a pirate skeleton was skirted in blackened plow debris. We sat in a shed constructed in the street. It was a structure of plywood and two-by-fours painted cerulean blue, with party lights, windows of corrugated plastic, and wooden posts bolted to the asphalt. All that was missing was a manger. The side facing the restaurant was closed in by thick plastic panels that the waitress pulled back to come and go with fare from the kitchen. Generally, the space was less ventilated than warm. The two other tables, maybe six feet away, were occupied. We kept our masks on until the food arrived. In a bid for fresh air, and in the guise of gallantry, I found myself holding the plastic flaps open for the waitress, to my household’s, and maybe the waitress’s, mild annoyance. We have a tendency to think of restaurants as a luxury, a concern mainly of the rich. But they come in all shapes and sizes, from affordable to freakishly expensive, and in their variety and breadth and ubiquity they have long provided both sustenance and a scratchy but durable living for the immigrants, artists, actors, dancers, students, and strivers who continually revitalize the metropolis. Restaurants are also at the heart of a vast biome of farmers, vintners, brewers, liquor distributors, appliance dealers, mechanics, laundry services, butchers, florists, spatula straighteners, menu calligraphers, mint replenishers, picture-frame adjusters, matchbook-and-ballpoint-pen customizers, accountants, and lawyers. The ongoing disruption or even obliteration of all of this is hard to comprehend or abide. The food critic Adam Platt, on Grub Street, offered the metaphor of «a huge teeming reef that has been struck out of nowhere

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

¬« °© ¨£

»½ÍÉ

¿ÉÇ

¼ÃÂÈÀÌ

Â¿ÉËÉ½×À

2600 S.

3 0ARKER 2D 3UITE $ENVER #O Parker Rd., Bldg. 3, Suite 237 Aurora,

CO 80014

AMERICAN HERITAGE Insurance Brokers, Inc.

»Í×ÚÈ» »Ë»Ì»½»

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

10 by a poisonous tide. This calamity will change life on the reef forever, especially for the thousands of cooks and servers (and overfed critics) who’ve been making our livelihoods there for as long as we can remember. But the tide will eventually drift away and life will return to the reef—possibly in new, more diverse and vibrant ways than before.» Of course, coral reefs also bleach out and die and don’t come back. If a table is warm enough, it’s probably not outside enough. Photograph by Julian Master for The New Yorker In January, on the eve of another winter storm, Governor Cuomo, who had allowed indoor dining to resume elsewhere in the state, said that he was maintaining the ban in the city. Andrew Rigie, the executive director of the N.Y.C. Hospitality Alliance, an industry group, said that these «never-ending restrictions» were «discriminatory,» and that restaurants had filed several lawsuits. «The government isn’t learning anything,» he told me. Gabriel Stulman, the restaurateur who is down to four establishments, moved to the city in 2003, when he was twenty-two, and found work as a bartender downtown. He opened his first restaurant in 2006. The restaurants he still has—Joseph Leonard, Jeffrey’s Grocery, Fairfax, the Jones—are in spaces where his landlords were willing to work something out. «Where the landlords wouldn’t work with me, I no longer have restaurants,» he said, and described his life as «a Mt. Vesuvius of bills and legal engagements.» «We have failed as a country, as a state, as a city,» he told me. «Cuomo, de Blasio, Nancy, Trump. Nobody’s clean. Nobody’s offered a realistic solution.» He went on, «So Cuomo gave us a moratorium on eviction. That’s not an answer. You still owe the rent. It’s ‘Gabe, if you can make a deal with your landlord, we’ll buy you time. Figure it out on your own. Nice landlord? Good for you. Tough landlord? Good luck.’ « The city is landlord friendly as it is. A lot of commercial leases are secured with personal guarantees: landlords, in normal times, can come after the private assets of small-business owners who can’t make the rent. Landlords also have a disincentive to renegotiate, because in many cases lowering or forgiving the rent can endanger their mortgages. Not everyone would choose good karma over good credit. A survey by the Hospitality Alliance found that ninetytwo per cent of restaurants were unable to meet their rent obligations in December. «It makes me crazy to see people being shamed for eating outside or even inside at a caf?, or going to a gym,» Stulman said. «

‘Look at those people eating their pasta!’ This is the wrong way to think of it, as this versus that. It’s not binary, and it’s not right for the government to say what’s right for each family. My son’s in third grade, and everyone has made this effort to get the kids in school, which is great, but you’re telling me—the government is telling me—‘We’re going to fuck your business prospects, but while your business goes bankrupt and you go under, hey, your son made it to fourth grade.’ I’d rather he do third grade over again than we be bankrupt and destitute.» At the beginning of 2020, restaurants employed about twelve million people nationwide. Automobile manufacturers, some of which got a bailout after the 2008 financial crisis, employ fewer than a million. The airlines, which got a Covid bailout, employ fewer than half a million. Before the pandemic, there were some twenty-four thousand restaurants and bars in New York City, with more than three hundred thousand employees, according to the state comptroller. It’s almost impossible at this point to get a handle on the scale or permanence of restaurant closures since then— claims I heard ranged from ten to thirty per cent—but, according to Rigie, some hundred and forty thousand jobs have disappeared. The RESTAURANTS Act (an acronym, obviously, for Real Economic Support That Acknowledges Unique Restaurant Assistance Needed To Survive), which was passed by the House of Representatives in October, called for a hundred and twenty billion dollars to go toward helping restaurants with fewer than twenty locations pay their employees and rent. But the legislation stalled in the Senate and was excluded from the second Covid relief bill, which was passed before the New Year. Camilla Marcus, who closed her SoHo caf?, West-bourne, in September, helped form the Independent Restaurant Coalition, a lobbying group intent on keeping restaurants afloat during the pandemic. «Airlines have gotten bailouts,» Marcus said. «And they’re still flying, and they can issue securities. Meanwhile, we’ve been legally mandated to close.» Eric Sze, born and reared in Taiwan, came to New York City nine years ago, at the age of nineteen, to attend N.Y.U. In the summer of 2018, he opened 886, on St. Marks Place. He felt the pandemic’s effects before most did. «Our kaboom came earlier, in January,» he said. «Lunar New Year is a big time for us. It just didn’t happen. The Szechuan place across the street was the same. I think Asian people were early adopters of social distancing.» As February arrived, sales were down twenty per cent;

then they were down forty, then sixty, then eighty. Like everyone, he shut down in March, but he worried about his staff. «We started cooking bento boxes for ourselves to eat, and then started selling them to people, at ten dollars each,» he said. «Every dollar went to our staff members. That resonated with people.» Sze and the 886 crew began donating boxes to hospital workers, three hundred and fifty meals a day, six days a week, underwritten by donations from the general public. By mid-May, they’d donated almost fourteen thousand bentos. «We lost money,» Sze said. «But we were able to keep paying every back-office person.» In May, he started doing takeout, and then in July he was among the first to do outdoor dining, modelled on Taiwanese street stalls. Plastic stools, disposable chopsticks. «We don’t have the money to build one of those outdoor-indoor spaces,» he said. «But it was a vibe and we were booming. Then came November, the election, Thanksgiving, and a change in the weather. It got crazy slow.» Still, his landlord had given him a break. «Most of our staff has left town. They’re back in Taiwan or in California or Connecticut.» In December, he extended his lease to April. He also signed a lease on a space in Greenpoint, for a new restaurant. «There’s this gut feeling that if any city’s going to bounce back it’s New York, and so why sit idle at one spot when I can be part of the rebuilding? This is either the smartest or dumbest decision I’ve ever made. This is my everything.» At the end of January, during a stretch of bitter cold, Cuomo relented and approved a resumption of indoor dining, at quarter capacity, in time for Valentine’s Day. Various publications, including this one, attacked the decision as irresponsible. Rigie, of the Hospitality Alliance, issued a statement defending it, implying, with some plucky logic, that the rise of infection rates earlier in the winter had been brought on by «forcing people from highly regulated restaurants into unregulated living rooms.» More good news arrived in early February, when the Senate voted to include a reported twenty-five billion dollars for independent restaurants in the Biden Administration’s $1.9-trillion Covid relief bill. Legislators also dusted off the hundred-and-twenty-billion-dollar Restaurants Act. Sze was excited to have indoor customers; his employees were getting vaccinated, after Cuomo had amended the criteria and allowed restaurant workers to be deemed essential. Sorrentino’s restaurants had been inundated with calls for reservations, most of them for indoors. He had taken three hundred for Valentine’s Day. My household would

not be among them. We were content, or at least wearily determined, to lie low in our unregulated living room, and to savor the fading memory of what, to date, had been our experience of the optimal ratio of warmth and ventilation. This had been at Christmastime, at Dr. Clark, a Hokkaidoinspired restaurant/karaoke scene that opened a year ago in the space once occupied by the old cop bar Winnie’s, behind the Manhattan Criminal Courthouse. Dr. Clark had installed kotatsu booths on Bayard Street. A kotatsu is a low table, skirted by a blanket, with a heat source beneath. At Dr. Clark, you remove your shoes and submerge your legs under the blanket and the tabletop, the underside of which has a heated panel, like an electric broiler. «The rules change by the hour,» one restaurateur said. «You don’t know what tomorrow is going to be.»Photograph by Julian Master for The New Yorker Table for three, 5:15 p.m. In an effort to curtail an alcoholinduced flouting of distance guidelines, Cuomo had decreed that restaurants had to clear everyone out by ten. Five was the new nine. (In February, Cuomo pushed closing time back an hour.) The tables, eight in all, under a wooden lean-to with narrowly spaced vertical wood slats on the street side, were separated by frosted-plexiglass panels, so that they almost felt like discrete booths. Still, some chatter leaked through. At a kotatsu nearby, a bearded young man, seated alone, was approached by a friend on the sidewalk. «What’s up, man?» «Just keeping my legs warm and shit.» We enjoyed, at a not unleisurely pace, a Hokkaido-style prix fixe: sashimi, lamb tataki, zangi fried chicken, jingisukan tabletop grill, scallop risotto, udon, and cheesecake. When we were done, my son and I slipped inside to use the bathroom. As we were on our way out, two plainclothesmen, each with a badge on a lanyard, appeared at the door. «We’re from the Mayor’s office,» I heard one say. The scene did look a little iffy. There was a kitchen worker eating at the bar, and a bottleneck of servers and bussers, plus twothirds of my household, clogging the floor. Our waiter gave me a scram sign. We went outside and tried to watch through the window. Inside, Yasmin Kaytmaz, the manager on duty, greeted the inspectors. A little frazzled, she didn’t catch where they were from. The restaurant had been getting regular visits from the State Liquor Authority and the Health Department. But these two, who, it turned out, were from the Mayor’s Office of Spe-

cial Enforcement, came off more like police: the one who seemed Russian playing good cop; the other, an Asian man, playing bad cop. «Do you know indoor dining is closed? Where’s your Covid packet?» one asked, referring to a bundle of compliance forms a restaurant is required to have. She went to get the packet, and the inspectors started poking around. Kaytmaz, who is twenty-five, grew up around restaurants. Her father is Turgut Kaytmaz, a Turkish actor who immigrated to New York in the early eighties and opened more than a dozen restaurants in midtown and on the Upper East Side (Pescatore, Olio). Twenty-four years ago, frustrated by the difficulty of doing business in the city, he moved to Florida, where his daughter grew up. Now she was getting a taste of the New York he’d fled. After the inspectors had scrutinized the cleaning log in the bathroom, they had Kaytmaz accompany them outside. They noted the lack of sandbags on the street side of the lean-to, and then turned their attention to the vertical wood slats, which one mistook for a wall. Kaytmaz pointed out the space between them, which allowed air to pass through. «That’s not right,» the bad cop said. «No, it’s fine,» the good cop said. They exchanged some opin-v ions about the definition of open air. Kaytmaz said nothing. Eventually they told her that the sheriff would be making a follow-up visit. Then they took off down the street on foot. My household tried to tail them, to see whom they might go after next, but they shook us somewhere around Bo Ky takeout. We headed north through Chinatown, into Little Italy. Kaye, the propane distributor, had told me that the enforcement of propane rules often seemed localized, contingent on the disposition of the presiding firehouse and its relationship with its constituents. (The F.D.N.Y. denies this.) The denser groves of patio heaters on these sidewalks suggested that the administration in this precinct tended toward leniency. Che sorpresa. A few outdoor-dining sheds had been abandoned and snowed in. But other spots had a smattering of patrons on the sidewalk, and the barkers did their best to herd us toward a second dessert. It was 7:30 p.m. on a Friday, at the height of the holidays. Through the windows of new apartment buildings, you could see giant TV screens and the backs of people’s heads. Out of some speakers somewhere came the sorrowful strains of «Christmas Time Is Here.» On Spring Street, we boarded the 6 train, to head home to our ownv TV screen. The car was empty. ?

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ЯКОВ ГАЛЬПЕРИН

Адвокат, имеющий опыт работы в Манхеттене (Нью-Йорк), специализирующийся в делах, связанных с автоавариями и травмами, выиграл для своих клиентов миллионы долларов.

АВТОАВАРИИ Готов отстаивать Ваши интересы в суде.

ТРАВМЫ

Добиваюсь для клиентов максимальной компенсации.

Безупречная репутация и серьёзное отношение к Вашему делу

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

3773 Cherry Creek North Drive, Ste 701E, Denver, CO 80209

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

13 The right right thing to do Irene McMullin Conventional wisdom depicts moral struggle as an internal dconflict between a higher moral self and an untamed dark side. This picture pervades popular imagination: the angel and the devil on either shoulder, the ‘two wolf ’ parable, the Ego and the Id, the ‘true self ’ and the ‘false self ’. It resonates with religious traditions that place us between angels and animals in a Great Chain of Being, leaving us torn between higher and lower, spirit and body, good and evil, the demands of conscience and the lure of sin. This view also calls to mind a philosophical tradition from Plato to Immanuel Kant that often presents life’s major moral struggles as a kind of combat between the requirements of duty and the dangers of desire. The self is fragmented and must struggle for wholeness by casting yout or silencing its evil components, refusing to give immoral intentions a foothold in thought and deed. A good deal of moral theory, therefore, tends to assume that there’s a morally right answer about what one ought to do in any given circumstance. Any difficulty in doing the right thing results from (evil, selfish) resistance, not from the fact that one cannot do all the good or valuable things that one is called upon to do. However, this familiar view ignores the fact that, in many cases, the problem is not how best to override or silence one’s dark side, but how to cope with having too many good or moralyly neutral demands on your limited time, energy or resources. In other words, the key issue in many cases is not whether to be moral at all – but rather how best to distribute your moral resources in conditions of scarcity and conflict. Coping well with this latter kind of moral challenge requires very different ways of thinking about moral agency and how to lead good lives. There are (at least) three different classes of goods that regularly give rise to incommensurable but competing legitimate moral claims, each revealed through a different practical stance that we adopt towards the world as we try to figure out what to do and who to be. On this picture, each agent is indeed fragmented, but this fragmentation is not best understood as an internal conflict between ‘good’ and ‘evil’ selves. Instead, moral conflict should be understood in terms of competing dimensions of the good – not all of which can be accommodated in any given fmoment. What are these three basic normative domains or classes of value? It can be helpful to think of these in terms of the tradition-

al literary distinction between the first-, second- and third-person perspectives. A novel written from the first-person perspective provides access to the protagonist’s struggles from the inside; the reader says ‘I’ along with her. In the second-person perspective, the focus is on the other person: the ‘you’ takes centre stage. When written from the third-person perspective, every character’s struggles are viewed from the outside; each is referred to as ‘he’, ‘she’, ‘they’ or ‘it’ in descriptions of their movements in the world of the novel. Though some characters might be more important than others, typically none is singled out as providing the primary lens through which the world finds its meaning. These perspectives are not just useful literary devices. They are core practical perspectives that we adopt toward the world and our place in it. As we pursue our projects and pleasures, interact with others, and share public institutions and meanings, we are constantly shifting back and forth among these three practical perspectives, each bringing different elements of a situation to salience and highlighting different features of the world and our place in it as good or bad. Top of Form Bottom of Form From the first-person stance, you navigate the world as an agent trying to realise your projects and satisfy your desires. From the second-person perspective, you understand yourself and the world through the lens of other people, who are a locus of projects and preferences of their own; projects and preferences that make legitimate demands on your time and at-

tention. From the third-person stance, you understand yourself as one among many, called to fit yourself into the shared standards and rules governing a world made up of a multitude of creatures like you. These different perspectives reveal different features of the same object or situation. Take the example of your own body. When weeding the garden or washing the dishes you are – despite the physical nature of the work – largely ‘unaware’ of your body except insofar as it is the vehicle of your will. Indeed, what’s valuable and salient about the body from this first-person perspective is precisely its ability to disappear into the task. If you’re hampered by a migraine or an arthritic shoulder, the body’s status as vehicle of your agency is compromised, and you’re forced to think of it instead as a kind of recalcitrant object that needs to be managed. If it’s a perfect manifestation of your will, it’s no longer ‘your body’; it is, rather, simply you. From the second-person perspective, your body appears as an object of experience for the other person. Think of how differently you experience your own body when you’re alone, as opposed to when someone suddenly enters the room. From the second-person perspective, one’s own body might seem awkward, desirable, average, ineffectual and so forth, depending on who the other person is. Now imagine that same body of yours being examined by a doctor. Then your body shows up for you as something quite different from a seamless expression of agency or the manifestation of self before another individual. Your atten-

tion shifts to a third-person perspective such that your body is revealed as a physical object subjected to the rules and categories of other physical objects. Different features become important. During a medical examination, you experience your own body as an instance of a general physical type, capable of being helped or hindered by generic procedures and processes developed for managing objects of that kind. You must answer for who you are – if not to others, then to yourself This kind of third-person practical perspective moves to the background when another perspective is setting the terms for what counts as particularly relevant or meaningful in a given situation. The point is to see how these different perspectives give us access to different forms of meaning, value and reasons – though we never occupy one stance in total isolation from the others. While occupying one perspective, we don’t simply forget the others, but are aware of and answerable to the claims that they make in an implicit way. Each perspective is constantly providing important information about what matters and what’s best, and we’re answerable to all three at once, even when only one is setting the agenda for how best to allocate our limited time, care and attention in a given situation. The fact that there’s a plurality of these normative perspectives means that there’s more than one way of understanding what’s best. Best for whom? For me? For you? For the many who share the world with us and the institutions that enable this

sharing? No single perspective can fully encompass the others. Each shows us a different facet of the world’s irreducibly complex meaningfulness and our place in it. Each gives us access to different ways of understanding what’s important, valuable or good. Our condition of normative pluralism means that we’re supplied with different resources for answering the basic questions of agency: what should I do? What are the better or worse options in this situation? Who am I trying to be? To whom am I answerable? This moral complexity makes living a good life challenging because competing goods from these different normative categories can’t be compared on a single metric. In most cases, there is no simple answer about what to do. To negotiate life’s demands, we constantly move in and out of each perspective against a background sense that we’re answerable to the different criteria of meaning and value constitutive of each of the three perspectives. This emphasis on ‘answerability’ is a core feature of existentialist accounts of personhood. We experience ourselves as being ‘at stake’ in our choices, aware of the fact that who we are is up to us, and that we care about getting it right. Though we regularly try to cover up and forget this fact by means of bad faith, mindless conformity and self-deception, to be human is to be haunted by the anxiety that comes with an awareness of our freedom and the existential responsibility it entails. Ultimately, you must answer for who you are – if not to others, then to yourself. Our basic status as normatively responsive beings – that is, as beings

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Мы снова с вами!

ЛЮБИМЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

NEW GENERATION CHRISTIAN MINISTRIES New Generation Christian Ministries 10890 E Dartmouth Ave Denver CO 80014

Добро пожаловать на наше служение

КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ В 10 AM. • Одна из первых русскоязычных религиозных общин Денвера • Проповеди на русском и английском языках • Комната матери и ребенка • Воскресная школа

Церковь, ставшая нашим домом! Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. - Матфея 6:10

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Art Schl “Noy” ʇʈʉɺɾʕ ɾɽʄɷʆɶɽɾʈɻʁʒʃʄɹʄ ɾʇʀʉʇʇʈɸɶ

ʄʗʰʵʘʡʵʛʢ ʣʖʗʤʦ ʚʛʨʛʟ ʤʨ ʡʛʨ ʞ ʧʨʖʦʮʛ ʣʖ ʣʤʘʱʟ ʩʭʛʗʣʱʟ ʙʤʚ

ʀʡʖʧʧʱ ʘʛʚʛʨ ʥʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʱʟ ʫʩʚʤʜʣʞʠ

ʉʦʤʠʞ ʞʝʤʗʦʖʝʞʨʛʡʲʣʤʙʤ ʞʧʠʩʧʧʨʘʖ ʚʡʵ ʘʝʦʤʧʡʱʫ ʤʨ ʡʛʨ ʞ ʧʨʖʦʮʛ

ɹʖʦʞ ɶʝʞʝʵʣ

720-320-3526

Лариса Дынникова Бухгалтер, Certified Tax Prepare 720-205-1951 Профессиональный бухгалтер с 20-летним опытом работы на американском рынке предлагает услуги по заполнению налоговых деклараций (Tax Return), регистрации новых компаний и ведению бухгалтерского учета. При заполнении нескольких деклараций на одну семью предоставляется скидка. Услуги производятся в присутствии клиента. Отправка декларации по компьютеру (e-filing), что гарантирует возврат причитающейся вам суммы в кратчайшие сроки. Все документы подписываются мною в соответствии с требо ваниями налоговой службы США (IRS).

4&-- :063 )0.& '03 'VMM 4FSWJDF 3FBMUPST o 'PS .VDI -FTT 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST 8F $IBSHF 0OMZ $PNNJTTJPO UP 4FMM :PVS )PNF $PNQSFIFOTJWF .-4 0OMJOF .BSLFUJOH BOE .PSF 1SPGFTTJPOBM 1IPUPT 8F 5BLF $BSF PG "MM 4IPXJOHT BOE "QQPJOUNFOUT /P -POH 5FSN $POUSBDUT

НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ СПЕЦИАЛИСТА

по оформлению зарплаты сотрудникам? Запутались в налогах с заработной платы? Слишком дорогой сервис?

Звоните 720-436-7613 З 20 3

Мы вам поможем решить и эту проблему!

5SFBU UIF DVTUPNFS SJHIU HJWF UIFN B (3&"5 EFBM BOE UIFZ XJMM SFGFS UIFJS GSJFOET BOE GBNJMZ 'PVOEFS 5POZ &OHMJTI

)0.&#6:&34 w (&5 #"$, 6TF .F UP #VZ B )PNF BOE * 8JMM (JWF :PV PG UIF 1VSDIBTF 1SJDF

'VMM 4FSWJDF 3&"-503¥ 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST #F SFQSFTFOUFE CZ BO FYQFSJFODFE 3FBM &TUBUF JOWFTUPS /P -POH 5FSN $POUSBDUT

4FSHJV .VOUFBOV ʇʛʦʙʛʟ

3&"-503¥ 4FSHJV!IRIPNFT DPN )2)PNFT#SPLFS DPN

3FHVMBUFE CZ UIF $PMPSBEP %JWJTJPO PG 3FBM &TUBUF *G ZPVS IPNF JT DVSSFOUMZ MJTUFE UIJT JT OPU B TPMJDJUBUJPO PG UIBU MJTUJOH -JTUJOH 'FF QMVT CVZFShT BHFOU DP PQ $BMM GPS EFUBJMT 4VCKFDU UP DIBOHF

• You will spend less time on payroll to focus more on growing your business. • You will get the company, that takes 100% liability for paying and filing ALL payroll taxes on your behalf with the IRS and the state. • You will get full access to all quarterly and year-end reports in your account. • Payroll can be approved within a minute on any computer or cell phone • The monthly fee includes unlimited payroll and direct deposit • Limited access for employees to view pay stubs throughout the year and W2’s/1099 at year-end • Award-winning customer care team in office 6 days a week to help with all your payroll needs • The self-service option starts at $19.99/month – Fullservice option starts at $29.99/month

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ƷǆǑǋǏǃǝ ǡƮǏǃǁǠ Ƨǉǈǎǝǡ

Каждое воскресенье в 2:30 pm Проповедь Евангелия Молитва за исцеление Молитва за освобождение Молитва за семьи

720-998-8502 New Life Church • 1072 Chambers Rd. • Aurora, CO 80011

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

20 with a capacity to be oriented towards distinctions of better and worse – depends on this sense of being responsible for who you are. The awareness of being entrusted with an existence for which you alone are answerable means that we’re always on the lookout for guidance in how to make choices well. The three different normative domains revealed via the first-, second- and third-person perspectives provide tools for answering the fundamental existential questions that underwrite every choice. Each offers a different basic value framework through which the world makes demands on us about what it’s best to do. We are indeed fragmented selves, but what divides us is not, for the most part, a battle between ‘good’ and ‘evil’ intentions. Rather, it’s a tension between different practical frameworks for assessing better and worse options, each anchored in a different aspect of the good. According to this existentialist picture, you can’t be entirely unmoved by whatever strikes you as better or best in any situation. Why? Because to be utterly indifferent to the considerations that count in favour of choosing one way rather than another is to forfeit one’s agency – to adopt the posture of a thing determined solely by causal forces, rather than that of an agent responsive to reasons. But even this forfeit is a manifestation of agency, albeit one that seeks to conceal this fact from itself. Though it’s not always clear how best to respond to specific normative claims as they arise across different practical perspectives in particular situations – and one might be incompetent or cowardly in facing up to them – we can’t escape the sheer fact that we’re answerable to such claims. We cannot help but care about the difference between better and worse lives, and that means we cannot help but care about responding well to the claims of each of the three practical perspectives. In contrast, a good deal of moral theory prioritises one of these practical perspectives and downplays the moral relevance of the others by ruling them out as providing genuine access to moral reasons. This has the effect of allowing any responsiveness to other classes of normative claims to be categorised as irrational or evil. For example, classical utilitarianism enjoins us to think of everyone – ourselves included – as an equal unit in the moral calculus that aims to maximise the satisfaction of legitimate desires and preferences. This is a thirdperson way of approaching the question of what it’s best to do, since each of us is to be treated as an equal moral unit, subjected to the same categories and

assessments as any other. Similarly, Kantian deontology prioritises the third-person universality of a reason understood to be identically present in all agents. In each case, the good life is defined in terms of your ability to submit yourself to universally shared moral categories – to think of yourself in third-person moral terms. There is something right about this approach. It has the compelling result of putting pressure on us to do more for strangers in distress than we tend to do because we’re so often caught up in our own troubles, or those of loved ones. But it also gives rise to objections that ultimately derive from a recognition of the equal value and importance of the first- and second-person perspectives in our moral lives. For example, critics of Kantian deontology point out that respect for a universal reason that manifests in every other human is hardly the same thing as loving concern for this particular person. Critics of utilitarianism, meanwhile, have pointed out that maximising ‘total expected utility’ – ie, getting as large a ‘quantity’ of good results as possible – might require us to, say, harvest someone’s organs when she arrives for a routine check-up at the doctor’s office, since five of her healthy organs could save the lives of five critically ill people. Allowing her to keep her organs will save only a measly one. Though utilitarians and deontologists have come up with many ingenious responses to such objections, these worries follow naturally from a thirdperson practical perspective, in which each person is viewed as an interchangeable and largely anonymous unit of general rationality or calculable outcomes for the world at large. An adequate account of the good life requires that all three classes of good are accommodated But if we think of what matters from the first-person perspective – namely, the individual’s power to govern her own life and express her own unique will – then this kind of approach strikes us as monstrous. Indeed, the approach to moral agency dear to economists and libertarians – rational egoism – swings far in the other direction, insisting that the individual’s power to govern her own life and express her own will is the only thing that is truly valuable, the only thing that can show up as a genuine reason to do anything. According to accounts of this kind – which prioritise the firstperson perspective to the exclusion of the others – institutions or persons are immoral insofar as they thwart any individual’s efforts to satisfy her own preferences. All ostensible practical reasons must be understood in terms of the individual’s free

pursuit of her preferences if they’re to count as reasons at all. Again, something about this seems right. Each agent is indeed legitimately claimed by a desire for autonomy and individual success, a basic yearning to satisfy one’s preferences and realise one’s projects. But suggesting that this is the only or the primary source of value – the only legitimate way to answer the question ‘What is best?’ – leads to highly counterintuitive conclusions about the nature of the good life. The main objection is that it completely elides the deeply social nature of good human lives, reducing others to a mere means of satisfying one’s preferences. In contrast, the truth revealed to us from the second-person perspective is that we treasure others and regularly seek to enable them in their projects and preferences, even at great personal cost. From the secondperson perspective, the agent experiences herself as claimed by the value of another person, not as a mere representative of a universal moral category, nor as a useful tool for her own pursuits. The other person is instead experienced as intrinsically valuable. Hence the secondperson perspective reveals that even actions that don’t promote one’s own interests can count as reasons. But the legitimacy of the other two normative domains – the goods of shared world-building and self-expressive autonomy – means that they cannot simply be subordinated to the altruism of the second-person perspective. An adequate account of the good life requires that all three classes of good are accommodated. Though the subordination of the self or the shared political domain to acts of extreme self-sacrifice or charity is a compelling moral ideal advocated by many of the world’s religions, it too distorts the moral picture of what counts as a good human life. Despite the best efforts of moral theorists to simplify the moral terrain by constraining us to a single perspective on the good – a single source of normative claims to which we’re answerable – doing so invariably results in a picture of human life that neglects some of the sources of value that make a good life good. Each of these normative perspectives offers us a set of distinct reasons that cannot be reduced to or translated into the others without erasing some essential feature of our moral lives. This means that life confronts us with a fundamental and irresolvable tension. We are tasked with negotiating competing legitimate normative claims – a plurality of goods – with no recourse to an ultimate metric or higher perspective through which to eliminate conflict in

answering the basic existential questions to which we’re condemned: who should I be? What should I do? To whom am I beholden? This shouldn’t prompt us to embrace nihilism, but to recognise the only form that a good life can take for normatively fragmented creatures like ourselves. Leading a good human life – what is sometimes called flourishing – requires that we continuously negotiate these three competing ways of encountering goodness. Flourishing demands achieving a fragile and shifting balance between the different normative terrains. Flourishing is human excellence within each of these domains (self-fulfilment, good relationships, and responsiveness to the demands of a shared world) but achieved in such a way that success in one domain doesn’t unduly compromise success in another. Well okay, you might be thinking, but how do we know what to do in any particular circumstance? The approach outlined here – which emphasises the irresolvable messiness and conflict at the foundation of our moral lives – seems to have the drawback of not offering sufficient guidance for actually figuring out what one ought to do, at least compared with the resources provided by other moral theories. But those other approaches succeed in offering guidance by ignoring the moral complexity of being in the grip of an irreducible plurality of goods. This is not to oversimplify these positions, of course. Kantian deontology prioritises the thirdperson universality of reason, but we can see that it attempts to accommodate the other normative perspectives through the notions of respect for others (the second-person dimension) and respect for self (the first-person dimension). It essentially enjoins us to respect ourselves, respect others, and build a world in which all can be respected. As such, it maps well on to the tripartite moral terrain that I’ve specified above, but it tends to ignore the complexity that results, assuming that all three normative perspectives will subject you to the exact same moral demands. Everyday moral deliberation involves shifting constantly from one perspective to the other Similarly, utilitarianism prioritises the third-person norm of universal utility, but it attempts to accommodate the other perspectives through the fact that one’s own preferences don’t automatically trump the other person’s (the second-person dimension) and the fact that the nature of its guiding norm – satisfaction – includes a fundamental reference to the first-personal domain.

But in both cases the intention – an intention that’s understood as realisable – is to provide a decision procedure that stipulates adopting a neutral third-person stance that purportedly captures the normative force of the other two normative domains without remainder. It’s this view that must be questioned. What engagement with these other theories helps us to recognise is how everyday moralv deliberation involves shifting constantly from one perspective to the other in an effort to weigh them against each other, despite their fundamental incommensurability. Imagine that you’re trying to decide whether to quit your job to pursue a less stressful career. The lower pay will make things harder on your family, and you won’t be able to help others as much in the new job. Is it self-indulgent to pursue the easier option when you have the skills to help others, and doing so supports your family? But don’t you deserve a break, too? And the stress is taking a toll on your health and mood, which also affects your family. With the extra time and energy the change affords, you could help out in the community more. What should you do? These perspective shifts demonstrate that it will almost always be impossible to assess the moral quality of specific acts except against the background of the general tenor of one’s life. In other words, when assessing moral success or failure, the primary target should be lives, not acts. In most cases, a specific act is meaningful only in terms of its place in one’s life as a whole; in terms of the role it plays in the general landscape of competing demands from self, other and world. Are you the kind of person who regularly helps and respects others on both an individual and an institutional level? If yes, then you’re entitled to make some room for your own comfort or pleasure. But if you’re always submitting to the siren call of self-indulgence, then youv should think about reallocating your limited resources so that your life better reflects the value of the other two classes of good. Responding well to the criteria of excellence constitutive of each normative domain – being good to ourselves, to others, and to the world – demands negotiation work such that these three classes of competing goods can be accommodated in a coherent way. Hence flourishing requires us to organise our priorities – not simply in the moment, but over the course of our projects, relationships and identities. Of course, there will be certain lowest common denominators in each normative domain. No amount of good behaviour will ever entitle you to torture others – at least, not if you’re to be counted a good person and

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ɇȺ ȻɍɆȺɀɇɍɘ ȼȿɊɋɂɘ ȽȺɁȿɌɕ ȽɈɊɂɁɈɇɌ Ɉɮɨɪɦɢ ɢ ɩɨɥɚɬɢ ɩɨɞɩɢɫɤɭ online ɧɚ gorizont.com/podpiska ɢɥɢ ɡɚɩɨɥɧɢ ɤɭɩɨɧ ɢ ɩɪɢɲOɢ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ *RUL]RQW 3 2 %R[ (QJOHZRRG &2 As low as $2.50 per week (3 месяца минимум) DELIVERY ADDRESS: First, Last Name Phone # City

Street address

State

ZIP

email Please start my subscription from this date for

3 months ($30), charge my credit card,

6 months ($60),

1 year ($120)

check is enclosed,

call or send me an invoice

CREDIT CARD BILLING INFORMATION: Card # _ _ _ _ Billing address

_ _ _ _

exp. date _ _ _ _

same as the delivery address. If not, please provide:

Name on the card Street address

City

State

ZIP

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Русский pawnshop «Казино» Покупаем, продаем, берем под залог, даем в займы под низкий процент золото, серебро, драгоценности, антиквариат, музыкальные инструменты, электроника, оружие оружи и многое другое

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

English line: Русская линия:

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 your life a good life. But these absolute constraints are few, and few of us find them particularly tempting, at least in their obvious forms. They are therefore incapable of offering sufficient practical guidance when it comes to the choices that most people make in their everyday lives. The emphasis on lives, not acts, is a distinctive feature of the virtue-ethical approach in moral theory, according to which our focus should be on a person’s character and life context, not primarily on isolated choices or events. My view, which combines existentialism with virtue ethics, endorses this approach, along with another core feature yof virtue ethics: the central place of role models in our moral reasoning. When we feel torn wbetween competing legitimate moral demands both within a normative domain (eg, when we’re claimed by the competing needs of two loved ones) or

across domains (eg, when the needs of a loved one compete with the demands of institutional justice), we must think about how to allocate priorities in our lives as a whole, and we regularly take inspiration from the models of excellent lives provided by our moral exemplars. What you choose to do should be guided by your understanding of how those actions shape a life. But understanding how specific actions create a certain kind of life or character is information that we learn mainly by looking to the lives and characters of others. How to find good role models and how to break free of bad ones are of course important questions to address, but those challenges shouldn’t interfere with recognising moral exemplars as a key source of guidance as we navigate this complex moral terrain. One of the ways in which we learn from others how to succeed at the accommodation and

negotiation work made necessary by normative pluralism is in terms of the virtues. The virtues are problem-solving stances through which we address obstacles to human flourishing that are built into the human condition. These obstacles to flourishing include mortality and temporal finitude, material scarcity, and temptations posed by desire for bodily pleasure and aversion to pain. The virtues are character traits – tendencies of seeing, feeling and doing – that enable a good person to respond well to all three normative domains even in the face of these obstacles. For example, patience helps us continue to respond well to self, other, and shared world, despite the temporal limitations that make doing so difficult. By habituating ourselves into these exemplary forms of normative responsiveness, we can better accommodate the different ways that the good reveals itself in our lives. Together with certain ab-

solute prohibitions on a limited set of extreme violations of the good, and moral exemplars who orient us in our striving, the virtues can help us cope with deep structural challenges to flourishing. The popular ‘combat’ view of morality, wherein agents are constantly torn between immoral desires and the demands of duty, gets much of its plausibility from our normatively plural predicament, which requires us to negotiate conflicts and tensions arising from competing normative resources provided by self, other, and shared world. We are indeed conflicted – torn between comparably legitimate, substantively moral demands – but this is often simply a feature of the messy moral landscape to which we’re condemned, not a sign of intrinsic moral corruption. What might count as a ‘bad intention’ on the combat model is often better understood as the manifestation of another

legitimate claim to goodness, one that’s at odds with a value that we ultimately take to have a greater claim to recognition in this context or at this point in our lives. Hence doing what’s right isn’t simply or primarily a matter of silencing an evil desire – though it might be strategically useful to think of goods we can’t realise in this way – but rather a matter of figuring out what’s best now in the context of a well-lived life considered as a whole. And there’s no simple algorithm for knowing how to exercise this moral discernment as we struggle to do justice to all of the sources of value to which we find ourselves answerable. Am I happy? Am I generous? Am I contributing to the world? The moral struggle we face is finding a way to honestly and accurately answer ‘Yes’ to all three of these questions at once, over the course of a life that presents us with many obstacles to doing so.

A Quite Possibly Wonderful Summer The summer of 2021 is shaping up to be historic. After months of soaring deaths and infections, COVID-19 cases across the United States are declining even more sharply than experts anticipated. This is expected to continue, and rates of serious illness and death will plummet even faster than cases, as high-risk populations are vaccinated. Even academics who have spent the pandemic delivering ominous warnings have shifted their tone to cauftiously optimistic now that vaccination rates are exploding. Until very recently, Anthony Fauci had been citing August as the month by which the U.S. fcould vaccinate 70 to 80 percent of the population and reach herd immunity. Last week, he suddenly threw out May or early June as a window for when most Americans could have access to vaccines. Despite some concerns about new coronavirus variants, Ashish Jha, the dean of the Brown University School of Public Health, told me that he doesn’t see viral mutation as a reason to expect that most people couldn’t be well protected fwithin that time frame. If all of this holds true, it would mean that many aspects of pre-pandemic life will return even before summer is upon us. Because case numbers guide local policies, much of the country could soon have reason to lift many or even most restrictions on distancing, gathering, and masking. Pre-pandemic norms could return to schools, churches, and restaurants. Sports, theater, and cultural events could resume. People could travel and dance indoors and hug grandparents, their own or others’. In most of the U.S., the summer could feel … «normal.»

The feeling could even go beyond that. The pain wrought by the virus has differed enormously by location, race, and class, but a global pandemic still may be as close as the world can come to a shared tragedy. Periods of intense hardship are sometimes followed by unique moments of collective catharsis or awakening. The 1918 influenza that left the planet short of some 50 million people— several times as many as had just been killed in a gruesome war—gave way to the Roaring ’20s, when Americans danced and flouted Prohibition, hearing the notes that weren’t being played. For some, the summer of 2021 might conjure that of 1967, when barefoot people swayed languidly in the grass, united by an appreciation for the tenuousness of life. Pre-pandemic complaints about a crowded subway car or a mediocre sandwich could be replaced by the awe of simply riding a bus or sitting in a diner. People might go out of their way to talk with strangers, merely to gaze upon the longforbidden, exposed mouth of a speaking human. In short, the summer could feel revelatory. The dramatic change in the trajectory and tenor of the news could give a sense that the pandemic is over. The energy of the moment could be an opportunity—or Americans could be dancing in the eye of a hurricane. Under no circumstances is the coronavirus simply going to disappear this summer. Cases will drop, and restrictions will lift in many places. But rather than an abrupt end to the pandemic, the coming months will be more like the beginning of an extended and still-volatile tail of the outbreak globally.

What that will look like, and how long it will last, depends on how nations cooperate and coordinate—or fail to. Regardless of how quickly the immediate threat of viral illness subsides in the U.S., America’s choices in the coming weeks and months could mean the difference between a pandemic that ends this year and one that haunts everyone indefinitely. Though Shaman’s projections about herd immunity may sound hopeful, the fact that the U.S. was able to identify such a small fraction of our cases is evidence of profound, persistent failures in detection, communication, and prevention. Rapid testing will be key to containing local outbreaks, especially next fall and winter. This infrastructure is not yet in place, nor do many Americans have easy access to high-quality masks. We also have a far-from-impeccable record of accepting lifesaving vaccines when they are on offer. Even assuming that almost everyone gets their shots as soon as possible, the Columbia researchers estimate that in the U.S. alone, roughly 29 million additional cases could occur between now and July, depending on how Americans decide to act and which restrictions states choose to lift. «We should really be redoubling our efforts to control the virus,» Shaman said. Variant strains that increase the transmissibility of the virus could also throw these estimates off, Shaman noted. As the virus mutates, the reliability of immunity from prior infections also changes. The recent outbreak in Manaus, Brazil, suggested that even high levels of past infection didn’t necessarily protect a population for long. Fundamentally, we still do not know how

herd immunity will work—if it even does. «The most important thing to remind ourselves of is that herd immunity is only relevant to consider if we have a vaccine that blocks transmission,» says Shweta Bansal, a biologist at Georgetown University. If it turns out that vaccinated people can still carry and spread the virus, then a group cannot assume that they are protected because people around them are vaccinated. It would mean that the finish line is not 70 percent, but 100. In the absence of a mythically perfect vaccine, the value of each dose depends almost entirely on how that dose is deployed. The situation in North Dakota, for example, stands in stark contrast to Vermont, where only 2 percent of the population has had a documented infection. In a place with low levels of immunity, each dose of the vaccine is more valuable than it would be elsewhere—more likely to save a life or prevent a chronic disease. The Trump administration’s approach to vaccination, since inherited by Joe Biden, was to leave it up to states to handle distribution individually, rather than allocate based on where the vaccines could have the biggest impact. Such an approach leaves pockets of the country open to surges in death and disease, despite national averages falling. As Bansal put it, even assuming that the vaccines do make herd immunity possible, the path will not be a straight line so much as «playing a game of whack-amole with COVID outbreaks.» If the differences in vulnerability are significant between towns, counties, and states, the global disparities are chasms. Vietnam, for example, is a country of 97 million people that has

had fewer than 1,600 cases of COVID-19 and 35 deaths. They have done an exemplary job of controlling the virus, and presumably have very low levels of immunity. Nonetheless, the current scheme of vaccine production—wherein every country is on its own to produce or procure vaccines from private companies selling them at a profit—leads to redundancies at every level, from innovation to distribution, and severe misallocation when comparing one population with another. The coming months could see, for instance, vaccines going to healthy 20-year-olds in North Dakota before much older, chronically ill people in places such as Vietnam. Americans might have to wonder whether we’ll need to wait until April or May to get shots, but many lowincome countries may not have widespread access until 2022, or possibly even 2023, notes Ruth Faden, a bioethics professor at Johns Hopkins University. This haphazard approach will mean deaths among high-risk people around the world who could’ve been saved by doses that went to teenage Americans this summer. «From a standpoint of global equity, this is profoundly wrong,» Faden says. Morality aside, it’s also dangerous for everyone. Providing the virus with new places to spread will allow it to linger with us indefinitely. The longer it sticks around, the more time it has to mutate—which is bad news for the entire world, Americans included. «As long as there are large swaths of people who are unprotected, then we’re going to see variants continue to pop up,» Faden says. «And it’s likely that some of those variants will evolve to escape the power of vaccines.»

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

24 18 февраля в точном соответствии с графиком полугодового полета, американский марсоход Perseverance (англ. - настойчивость) совершил мягкую посадку в кратере Езеро, по сути, высохшего озера, которое пересекает русло древней марсианской реки. Сложнейший из созданных до сего времени на Земле автомат размерами чуть больше малолитражки Mercedes SMART садился, полностью полагаясь на бортовой компьютер и программу, составленную специалистами НАСА на основе данных о посадке предыдущего ровера Curiosity (он с 2012 года продолжает колесить по Красной планете). Сигнал управления в силу расстояния идет из Хьюстона и обратно 22 минуты, инженеры НАСА не в силах реально вмешаться в процесс посадки. Схема посадки опробована, это экзотический, но успешный «Небесный лифт»: спускаемый аппарат зависает в нескольких метрах над поверхностью, на четырех тросах опускает посадочную платформу с Perseverance на Марс и улетает в сторону на остатках топлива.

ато обстановку в ЦУП НАСА и овации в момент удачного приземления (с задержкой 11 минут) все жители Земли могли наблюдать в прямой трансляции в интернете. На этот раз понятное волнение ученых в ЦУП все же было данью истории освоения Марса — за 60 лет изучения планеты автоматическими станциями свои программы выполнили немногим более трети из них. Главной задачей марсохода станет поиск на Красной планете следов бактериальной жизни. Ученые уверены, что если на Марсе когда-то была жизнь, то она приходится на период от 3 до 4 млрд лет назад, когда на планете еще была вода. "Персеверанс" стал третьим космическим аппаратом, прибывшим к Марсу за последний месяц: ранее на

ЕСТЬ КТО ЖИВОЙ? Робот "Персеверанс" прибыл на Марс искать следы инопланетной жизни Так выглядит марсоход "Персеверанс"

космической (для Марса это около 20 тыс. км/ч) до скорости пешехода. Зрители со всего мира переживали "семь минут ужаса" вместе с инженерами НАСА с помощью прямой трансляции на сайте аэрокосмического агентства. Марсоход находится на расстоянии сотен миллионов километров от нас - а значит, передаваемые им сигналы достигают Земли почти с 10-минутной задержкой. Если бы в какой-то момент что-то пошло не по плану, оперативно скорректировать траекторию посадки было бы физически невозможно.

ПОСАДКА МАРСОХОДА "Персеверанс" сел вблизи кратера Езеро. НАСА считает, что в скалах этого кратера, ширина которого достигает 50 км, могли сохраниться признаки бактериальной жизни - конечно, если она когда-то вообще существовала на Красной планете. "Если смотреть на место посадки, кратер Езеро, глазами ученого, то очевиден исследовательский потенциал этого места, - говорит Би-би-си инженер НАСА Аллен Чен. - Например, там сохранились следы древней реки,

его орбиту вышли роботы ОАЭ и Китая. Все три миссии покинули землю в июле 2020 года. "Это потрясающе", - сказал и.о. главы НАСА Стив Юрчик. По его словам, отправка аппарата происходила в особенно трудных условиях из-за пандемии и связанных с ней мер предосторожности, и это только увеличивает радость от успеха. "Персеверанс" послужит скаутом для будущих марсоходов, сказал Юрчик: опыт успешной посадки упрощает задачу для следующих миссий. "Здравствуй, мир. Мой первый взгляд на мой дом на всю жизнь", - написал аккаунт "Персеверанса" в "Твиттере", сопроводив слова кадром поверхности Марса. Он также выложил кадр с видом на кратер Езеро. Оба снимка - первые изображения, переданные с поверхности планеты ее новым посетителем. Приземление на Марс было очень непростой задачей. В отличие от Луны,

Член-корреспондент Российской академии космонавтики им. Циолковского Андрей Ионин таким образом оценил событие: в комментарии для «Новой газеты»: «Особо впечатляет последовательность, преемственность и ставка НАСА на неуклонное расширение возможностей и компетенций в освоении дальнего космоса. Обратите внимание на названия их аппаратов. Все эти имена — «Любопытство», «Следопыт», «Изобретательность», «Настойчивость» — это все про познание, про космос, настойчивость, любознательность человечества. Они полностью отражают надежды великих авторов золотого века американской фантастики — дети дают им имена на конкурсе (Perseverance выбрали из 27 000 имен) и с родителями смотрят на старты прямо из ЦУП. Это то, чего так не хватает нашей космонавтике, — поменьше пафоса, побольше искренности и любви к познанию».

он обладает атмосферой, что сильно затрудняет приземление: лишь около 40% подобных миссий заканчиваются успехом. Ракета-носитель Атлас-5 с американским марсоходом "Персеверанс" стартовала с космодрома на мысе Канаверал в США 30 июля 2020 года. За полгода космический корабль преодолел расстояние от Земли до Марса почти в 500 миллионов километров. Перед посадкой "Персеверанс" пережил "семь минут ужаса" - время перехода из верхних слоев атмосферы на поверхность Красной планеты. Для этого он сбросил скорость со второй

впадавшей в кратер и вытекавшей из него. Ученые думают, что именно в этом месте нужно искать следы жизни. Но когда я сам смотрю на Езеро, я вижу там только опасность", К счастью, "Персеверанс" был оснащен рядом испытанных конструкторских разработок, которые позволили ему успешно приземлиться на безопасном участке поверхности Марса.

ПЕРВЫЙ ВЕРТОЛЕТ НА МАРСЕ Дизайн марсохода, как и алгоритм спуска на поверхность Красной планеты, успешно прошли "проверку боем"

Ракета-носитель "Атлас-5" с американским марсоходом "Персеверанс" стартовала с космодрома на мысе Канаверал в США 30 июля 2020 года

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25 Perseverance совершил посадку с помощью специального устройства - "небесного крана"

в 2012 году при посадке другого аппарата НАСА "Кьюриосити", севшего в кратере Гэйл. Новый робот использовал ту же парашютную технологию Skycrane ("Небесный кран"), но с небольшим дополнением. Инженеры разработали новую навигационную систему Terrain-Relative, которая обеспечила еще более высокую точность приземления. У марсохода есть камеры, автоматическая рука, бур и лазер. Но на новую модель также установили сенсоры и приборы для анализа. Кроме того, "в утробе" марсохода находится крошечный вертолет НАСА под названием Ingenuity, весящий менее двух килограммов. В первые дни миссии он попробует сделать несколько тестовых полетов над поверхностью Марса. Если испытания пройдут успешно, Ingenuity станет первым вертолетом, совершившим полет вне Земли. Осложнить эту задачу может чрезвычайно низкая температура в кратере Езе-

ро - ночью столбик термометра там может опускаться до - 90 градусов по Цельсию.

ЧЕМ ЗАЙМЕТСЯ МАРСОХОД? Спутниковые изображения кратера Езеро, куда сел аппарат, указывают на то, что когда-то там впадало в огромное озеро пересохшая ныне река. Это одна из наиболее хорошо сохранившихся марсианских дельт, где реки формировали слои осадочных пород из принесенных каменных обломков, песка и, возможно, углеводородов органического происхождения. Различные виды горных пород в глубине кратера, в том числе карбонаты и глина, также могли сохранить органические молекулы, которые могли бы указать на существование там жизни в далеком прошлом. "Персеверанс" будет обследовать дно пересохшего озера, бурить скалистые породы и извлекать оттуда образцы размером со школьный кусок

мела. После этого марсоход аккуратно упакует их в контейнеры, которые останутся лежать на поверхности планеты. Заберет их другой аппарат, который планируется запустить позже. Он поднимет собранные образцы на орбиту Марса (это будет первый космический взлет с Красной планеты) и доставит на Землю. Все это предусмотрено в рамках программы "Отправка марсианских образцов", которую НАСА осуществляет в сотрудничестве с Европейским космическим агентством.

НЕ ПЕРВАЯ ПОПЫТКА Из-за серьезной разницы орбит миссии на Марс имеет смысл запускать только тогда, он находится поблизости от нашей планеты, что случается примерно раз в два года. Попытки попасть на Красную планету регулярно предпринимались с 1960-х

годов, однако больше половины миссий окончились неудачей. До последнего времени успешные запуски к Марсу проводили лишь США, СССР (позже - России), Индия и Европейский союз. Однако недавно этот список пополнили еще две страны. 9 февраля - Объединенные Арабские Эмираты, которые успешно вывели на марсианскую орбиту космическую станцию "Аль-Амаль" ("Надежда"). А буквально через пару дней - Китай со своей межпланетной станцией "Тяньвэнь-1". В апреле она также попытается посадить на поверхность планеты спускаемый аппарат. В июле 2020 года к Марсу должна была отправиться и вторая совместная российско-европейская миссия "ЭкзоМарс", запуск которой планировался еще в 2018-м, но переносился уже дважды. Теперь отправление состоится не раньше 2022 года. Похоже, в ближайшее время без внимания Марс не останется.

Американский ровер Perseverance передал первое фото после посадки на Марс. «Здравствуй, мир. Мой первый взгляд на мой вечный дом», — указано в подписи к фотографии от лица марсохода.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

* * *

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Hiro Japanese Buffet All You Can Eat Japanese Buffet & Hibachi With Seafood & Sushi Bar 2797 S Parker Rd Aurora, CO 80014

KLURMDSDQHVHEXȾHW FRP

303-873-9999

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon. - Fri. 11:00 - 3:00 4:30 - 9:30 Sat -Sun & Holidays. 11 - 10 • ВСЕГДА ВСЕ СВЕЖЕЕ

Havana

Yale N

Par k

Dartmouth

• БОГАТЫЙ АССОРТИМЕНТ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ БЛЮД • ЕЖЕДНЕВНО СУШИ И КРАБЫ

Хибачи,

входит в стоимость обеда

«Горизонт» приглашает на

«РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ»

й обед ы н т а л п Бес шего в день ва я рождени

НОВИНКА!

«Russian Denver» meets at HIRO

ʑʡʝʟʜʗʙǡǡ ʹ ʹ ʛʏʟʡʏ ʏ ʹͲʹͲ Ͳ ʑ ʑ ͳͺǣͲͲ

20% OFF для первых 20 гостей за нашим столом (спросите на входе, где «Горизонт» - мы в отдельном зале слева)

ХИРО – Хорошее, Интересное, Радостное Общение

MOVING COMPANY 10 years in business

Работаем в штате Колорадо и по всей Америке. - Квартиры е? т е а ж з е - Дома Пере ем! з е в е р е - Офисы Мы п - Бизнесы - Жилые и коммерческие перевозки

720-808-7575 239-908-1177

Компания приглашает на работу водителей и помощников. Oплата от $1 до $ в час (в зависимости от квалификации) плюс чаевые. Опыт работы приветствуется, но не обязателен.

/XQFK 6SHFLDO &XS RI 6RXS RU 6DODG DQG +DOI (QWUHH IRU 2QO\

12101 Iliff Ave, Ste M, Aurora, CO 80014

ǵǮǰȀǾǮǸǶ ǹǮǻȅǶ Ǽǯǳǲȉ Ȗ ȁǴǶǻȉ ǯǮǻǸǳȀȉ (ɞɨ 22 ɱɟɥɨɜɟɤ) ǲǳȀǿǸǶǳ ȁȀǾǳǻǻǶǸǶ

ɒɟɞɟɜɪɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɢ ɤɚɜɤɚɡɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɨ ȆȖȞȜȘȖȗ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠ ȟȎșȎȠȜȐ ȟȡȝȜȐ Ȗ ȒȓȟȟȓȞȠȜȐ ȑȜȞȭȥȖȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȕȎȘȡȟȘȖ ȏȩȟȠȞȜȓ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓ ȐȟȓȑȒȎ ȟȐȓȔȓȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțțȩȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȚțȜȑȜȓ ȒȞȡȑȜȓ, ȥȠȜ ȒȜȟȠȎȐȖȠ ȐȎȚ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ ȜȠ ȝȜȟȓȧȓțȖȭ țȎȦȓȑȜ ȡȬȠțȜȑȜ ȘȎȢȓ Tuesday - Saturday: 1 : 0 am - 8: 0 pm Sunday: 11 am - pm Monday: Closed

MashaBearCO.com

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий.

• Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ.

• покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.

LightFusionPhoto ǽǾǼȂǳǿǿǶǼǻǮǹȊǻǮȍ ȂǼȀǼ Ȗ ǰǶǲǳǼ ǿȈǳǺǸǮ

720.291.1412

www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȐȖȒȓȜ, ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖȒȓȜ Ȗ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: • ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, • ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ,

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..).

ǽȞȖțȖȚȎȓȚ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȜȟțȜȐțȩȣ ȘȞȓȒȖȠțȩȣ ȘȎȞȠȜȥȓȘ

This is a one place shop for ALL of your video or photographic needs.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

САМЫЕ ПОЛЕЗНЫЕ ОРЕХИ: ВИДЫ И СВОЙСТВА

Про способность орехов благотворно влиять на здоровье человека слышали все. Но какие орехи самые полезные? Ведь все они имеют разное происхождение, свойства и преимущества для организма. Мы предлагаем вам узнать, какой орех содержит больше кальция, а какой – больше клетчатки; где сдержится больше калорий, а где – витаминов. В этой статье вы познакомитесь с самыми полезными орехами для своего рациона и найдете таблицу с содержимым питательных веществ (см. в конце), которую сможете сохранить себе на заметку.

˕ˑ˚ː˞ˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˄ˈˎˍ˃ǡ ˔˕˃ːˈ˕ ˅˃ˉǦ ː˞ˏ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑˏ ˏˋːˈ˓˃ˎˑ˅ ȋ˙ˋːˍǡ ˏˈˇ˟ǡ ˉˈˎˈˊˑǡ ː˃˕˓ˋˌȌ ˋ ˒˃ː˕ˑ˕ˈːˑ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ ȋ˅ˋ˕Ǥ ͷȌǤ ʐˑˎ˟˛ˈ ˙ˋːˍ˃ ˏˑˉːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˅ ˍˈˇ˓ˑ˅˞˘ ˑ˓ˈ˘˃˘Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˅ ˍˈ˛˟ˡ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ˏːˑˆˑ ˏ˃ˆːˋˢ ȋ˄ˑˎ˟˛ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˄˓˃ˊˋˎ˟˔ˍˑˏ ˑ˓ˈ˘ˈ ˋ ˏˋːˇ˃ˎˈȌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˇˎˢ ˔ˋː˕ˈˊ˃ ˄ˈˎˍ˃ǡ ˅˞˅ˈˇˈːˋˢ ˋˊ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˃ǡ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ːˈ˓˅ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ǡ ˏ˞˛˙˞ ˔ˈ˓ˇ˙˃ ˋ ˉˈˎ˚ːˑˆˑ ˒˖ˊ˞˓ˢǤ

Маленькие, но очень питательные: кедровые орехи

ʙˈˇ˓ˑ˅˞ˈ ˑ˓ˈ˛ˍˋ Ȃ ˕ˑˉˈ ˑˇːˋ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˑˎˈˊː˞˘Ǥ ʞˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ˋ˘ ˔ˑ˄˓˃˕˟ˢˏˋ ˅ ːˋ˘ ˅˞ ː˃ˌˇˈ˕ˈ ː˃ˋ˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˚ˋ˔ˎˑ ˕˃ˍˋ˘ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ǡ ˍ˃ˍǣ Ȉ ʥˋːˍǢ Ȉ ʜˋ˃˙ˋː ˋˎˋ ˅ˋ˕˃ˏˋː Ǣ Ȉ ʑˋ˕˃ˏˋː ʙ Ȃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˇˎˢ ˔ˋː˕ˈǦ ʑːˋˏ˃ːˋˈ! ʑ˔ˈ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃, ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˖ˇ˖˕ ˒˓ˋ˅ˈˇˈː˞ ːˋˉˈ, ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ- ˊ˃ ˄ˈˎˍˑ˅ǡ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˜ˋ˘ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˖ˡ ˅˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ːˈˉ˃˓ˈː˞˘ ˋ ːˈ˔ˑˎˈː˞˘ ˑ˓ˈ- ˔˅ˈ˓˕˞˅˃ˈˏˑ˔˕˟ ˍ˓ˑ˅ˋǡ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˘ˑ˅. ʗ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˍˈ˛˟ˡ, ˏ˃ˍ˃- ˒ˑ˚ˈˍǡ ˑ˄ˏˈː˃ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ ˅ ˍˑ˔˕ˢ˘ ˋ ˔ˑˈˇˋːˋǦ ˇ˃ˏˋˢ ˋ ˗ˋ˔˕˃˛ˍˋ, ˍ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˇˑ˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˕ˍ˃ːˋǢ Ȉ ʚˋːˑˎˈ˅˃ˢ ˍˋ˔ˎˑ˕˃ Ȃ ːˈˊ˃ˏˈːˋǦ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈ ˔˖˘ˑˌ ˑ˄ˉ˃˓ˍˋ ˄ˈˊ ˏ˃˔ˎ˃. ˏ˃ˢ ˉˋ˓ː˃ˢ ˍˋ˔ˎˑ˕˃ ˋˊ ˍˎ˃˔˔˃ ʝˏˈˆ˃Ǧ͸Ǧ ːˈː˃˔˞˜ˈːː˞˘ ˍˋ˔ˎˑ˕Ǥ ʜ˃˓ˢˇ˖ ˔ ˆ˓ˈ˙ˍˋˏˋ Миндаль ˑ˓ˈ˘˃ˏˋǡ ˢˇ˓˃ ˍˈˇ˓˃ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˋ˔Ǧ ʛˋːˇ˃ˎ˟ Ȃ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˓ˈˍˑ˓ˇ˔ˏˈː ˔˓ˈǦ ˕ˑ˚ːˋˍ˃ˏˋ ˒ˑˎˋːˈː˃˔˞˜ˈːː˞˘ ˉˋ˓ː˞˘ ˇˋ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ ˒ˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˡ ˍ˃ˎ˟˙ˋˢǡ ˒˓ˑ˕ˈǦ ˍˋ˔ˎˑ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˋːˑ˅ ˋ ˅ˑˎˑˍˑː ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋǤ ʞˈ˓˅ˑˈ ˇˈˎ˃Ǧ ˅ ˓˃˙ˋˑːˈ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˕ǤˍǤ ː˃˛ ˑ˓ˆ˃Ǧ ˈ˕ ˈˆˑ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˏ ˅˞˄ˑ˓ˑˏ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˒ˑ ːˋˊˏ ːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˔ˋː˕ˈˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˔˃ˏˑǦ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˒˓ˋ˚ˋːˈ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ˏˑˎˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˄ˈ˓ˈˏˈːː˞˘ ˉˈː˜ˋːǡ ˇˈ˕ˈˌ ˋ ˅˔ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˉˈˎ˃ˈ˕ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˔˅ˑˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˞ˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˍˑ˔˕ːˑǦ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˠˎˈˏˈː˕˃Ǥ ʖ˃ ˅˞Ǧ ˔ˑˍˑˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˒˓ˑ˕ˈˋːˑ˅ ȋ˒˓ˋ ˔˓˃˅Ǧ ːˋ˕ˈˎ˟ːˑ ːˋˊˍˑˌ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌːˑ˔˕ˋȌ ˏˋːˇ˃ˎ˟ ˑ˚ˈː˟ ˎˡ˄ˢ˕ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː˞ǡ ˃ ˊ˃ ːˈ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋǦ ˏ˞ˈ ˅ˑˎˑˍː˃ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋ Ȃ ˇˋˈ˕ˑˎˑˆˋǡ ˅ˈˇ˟ ˠ˕ˑ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˑ˚ˋ˜˃˕˟ ʕʙʡǤ

Полезные орехи пекан

˔ˋˇ˃ː˕ˑˏ ˃ˎ˟˗˃ ˕ˑˍˑ˗ˈ˓ˑˎǡ ˎˡ˕ˈˋːˑˏ ˋ ˊˈ˃ˍ˔˃ː˕ˋːˑˏǤ ʚˡ˕ˈˋː ˋ ˊˈ˃ˍ˔˃ː˕ˋː ˑ˕ːˑǦ ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˍ˃˓ˑ˕ˋːˑˋˇ˃ˏǡ ˖ˎ˖˚˛˃ˡ˜ˋˏ ˋˏˏ˖Ǧ ːˋ˕ˈ˕ǡ ˋ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˄ˈ˓ˈ˚˟ ˊ˓ˈːˋˈǤ

Полезные свойства орехов макадамия

ʓˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˏ˃ˎˑˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˈ ˅ ː˃˛ˋ˘ ˍ˓˃Ǧ ˢ˘ ȋˑˇː˃ˍˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˋ˘ ˔˖˒ˈ˓ˏ˃˓Ǧ ˍˈ˕ˈ ˋˎˋ ˊ˃ˍ˃ˊ˃˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕Ȍǡ ˒ˑˎˈˊǦ ː˞ˈ ˑ˓ˈ˘ˋ ˒ˈˍ˃ː ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃ːˋˈˏ ˒˓ˑ˕ˈˋːˑ˅ǡ ˅ˑˎˑˍˑː ˍˎˈ˕˚˃˕Ǧ ˍˋǡ ˙ˋːˍ˃ǡ ˏ˃˓ˆ˃ː˙˃ ȋ˅ ͵Ͳ ˆ˓˃ˏˏ˃˘ Ȃ ͸Ͳ Ψ ˔˖˕ˑ˚ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞Ȍǡ ˕ˋ˃ˏˋː˃ǡ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ːǦ ˕ˑ˅ Ȃ ˆ˃ˏˏ˃ ˕ˑˍˑ˗ˈ˓ˑˎ˞ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˄ˈ˕˃Ǧˍ˃Ǧ ˓ˑ˕ˋː˃ ˋ ˄ˈ˕˃Ǧˍ˓ˋ˒˕ˑˍ˔˃ː˕ˋː˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˍ˃˓ˑ˕ˋːˑˋˇ˃ˏ Ȃ ˠ˕ˑ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːǦ ː˞ˈ ˋˏˏ˖ːˑ˔˕ˋˏ˖ˎˢ˕ˑ˓˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˍ˓ˈǦ ˒ˎˢˡ˕ ˅˔ˈ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˅ ˙ˈˎˑˏǤ

ʙˑˆˇ˃ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˓ˈ˘ˋ ˏ˃ˍ˃ˇ˃ˏˋˢ Ȃ ˔˃ˏ˞ˈ ˉˋ˓ː˞ˈǡ ˚˃˔˕ˑ ˊ˃˄˞˅˃ˡ˕ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˠ˕ˋ˘ ˉˋ˓ˑ˅ Ȃ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˇˎˢ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃Ǥ ʛˑːˑːˈː˃˔˞˜ˈːː˞ˈ ˉˋ˓Ǧ ː˞ˈ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ ˏ˃ˍ˃ˇ˃ˏˋˢ ˖ˎ˖˚˛˃ˡ˕ ˑ˄ˏˈː ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ǡ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˡ˕ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˃ǡ ˊ˃˜ˋ˜˃ˡ˕ ˔ˈ˓ˇǦ ˙ˈ ˋ ˔ˑ˔˖ˇ˞Ǥ ʛˑˉˈ˕ˈ ˔ˏˈˎˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˋ˘ǡ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˋˎˋ˚ː˞ˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˅ ːˋ˘ ˅ˑˎˑˍˑː ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋǡ ˍ˃ˎ˟Ǧ ˙ˋˢǡ ˍ˃ˎˋˢǡ ˏ˃ˆːˋˢ ˋ ˉˈˎˈˊ˃Ǥ

Бразильский орех: польза и вред

ʙ ˄˓˃ˊˋˎ˟˔ˍˑˏ˖ ˑ˓ˈ˘˖ ˔˕ˑˋ˕ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˒˓ˋ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔ˢ ˎˡˇˢˏǡ ˖ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˗˖ːˍ˙ˋˈˌ ˜ˋ˕ˑ˅ˋˇːˑˌ ˉˈˎˈˊ˞Ǥ ʝː ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑˏ ˏˋːˈ˓˃Ǧ ˎ˃ ˔ˈˎˈː˃ǣ ˅˞ ː˃ˌˇˈ˕ˈ ͳͲͲ Ψ ˔˖˕ˑ˚ːˑˌ ːˑ˓Ǧ ˏ˞ ˅˔ˈˆˑ ˅ ͵ǡ͸ ˆ˓Ǥ ˠ˕ˋ˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˅˞˓˃Ǧ ˄ˑ˕ˍˋ ˆˑ˓ˏˑːˑ˅ ˜ˋ˕ˑ˅ˋˇˍˋǡ ˔ˈˎˈː ˕˃ˍˉˈ ˅˃ˉˈː ˇˎˢǣ ͳǤ ʝ˄ˏˈː˃ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ǡ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˄ˈˎˍˑ˅ ˋ ˖ˆˎˈ˅ˑˇˑ˅ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǣ ʹǤ ʖ˃˜ˋ˕˞ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˑ˕ ˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ˑ˅ ˋ ˓˃ˇˋˍ˃ˎˑ˅Ǣ ͵Ǥ ʛˈ˕˃˄ˑˎˋˊˏ˃ ː˖ˍˎˈˋːˑ˅˞˘ ˍˋ˔ˎˑ˕ǡ ˎˋ˒ˋˇˑ˅ǡ ˆˑ˓ˏˑːˑ˅Ǣ ͶǤ ʢˍ˓ˈ˒ˎˈːˋˢ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˌ ˕ˍ˃ːˋ ˋ ˏˋˑǦ ˍ˃˓ˇ˃Ǣ ͷǤ ʚ˖˚˛ˈˆˑ ˖˔˅ˑˈːˋˢ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ˋ ˌˑˇ˃Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˔ˈˎˈː˃ ˄˓˃ˊˋˎ˟˔ˍˋˌ ˑ˓ˈ˘ ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˉˋ˕ ˏːˑˆˑ ˍ˃ˎ˟˙ˋˢǡ ˏ˃ˆːˋˢ ȋ˅ ͵Ͳ ˆ˓˃ˏˏ˃˘ Ȃ ʹͷ Ψ ˔˖˕ˑ˚ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞Ȍǡ ˗ˑ˔˗ˑ˓˃ ȋʹͲ Ψ ˔ǤːǤȌǡ ʞˑˏˋˏˑ ˠ˕ˑˆˑǡ ˍˈˇ˓ˑ˅˞ˈ ˑ˓ˈ˘ˋ ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˍ˃ˎˋˢǡ ˙ˋːˍ˃ǡ ˏˈˇˋǡ ˕ˋ˃ˏˋː˃ǡ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʔ ˉ˃˕ ˏːˑˆˑ ˏ˃ˆːˋˢǡ ˗ˑ˔˗ˑ˓˃ǡ ˉˈˎˈˊ˃ ˋ ˘ˑˎˋǦ ȋͺ Ψ ˔ǤːǤȌ ˋ ːˈˏːˑˆˑ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ˑ˅Ǥ ʑ ˕ˑ ː˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉˈː ˇˎˢ ːˈ˓˅ːˑˌ ˔ˋǦ ˉˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˈˆˑ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˔ ˑ˔˕ˑ˓ˑˉǦ ˔˕ˈˏ˞ ȋˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˢ ˒˃ˏˢ˕ˋȌǡ ˓ˈˆ˖Ǧ ːˑ˔˕˟ˡ Ȃ ˋˊǦˊ˃ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ː˃˔˞Ǧ ˎˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˖˓ˑ˅ːˢ ˋː˔˖ˎˋː˃ ˋ ˑ˄ˏˈː˃ ˉˋǦ ˜ˈːː˞˘ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˡ˕ ˓ˋ˔ˍ ʜˑ ˠ˕ˑ ˈ˜ˈ ːˈ ˅˔ˈǤ ʠ˓ˈˇˋ ˅˔ˈ˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ ˓ˑ˅ ˅ ˒ˈ˚ˈːˋǤ ʑ ͵Ͳ ˆ˓˃ˏˏ˃˘ ˠ˕ˋ˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ Ȃ ͳͳ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕˞˘ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˌǤ ˏˋːˇ˃ˎ˟ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ ː˃ˋ˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˍˑǦ Ψ ˔˖˕ˑ˚ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʔǤ ˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ȋːˋ˃˙ˋːǡ ːˋˍˑ˕ˋǦ Такой же вкусный, ːˑ˅˃ˢ ˍˋ˔ˎˑ˕˃Ȍǡ ʹ ȋ˓ˋ˄ˑ˗ˎ˃˅ˋːǡ ˎ˃ˍ˕ˑ˗Ǧ Почему стоит употреблять как и полезный – фундук ˎ˃˅ˋːȌ ˋ ˃ˎ˟˗˃ ˕ˑˍˑ˗ˈ˓ˑˎ˃ ȋˏˑ˜ː˞ˌ ˃ː˕ˋǦ грецкие орехи ˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ ˋˊ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ˆ˓˖˒˒˞ ʔȌǤ ʜˋ˃˙ˋː ʬ˕ˑ˕ ˑ˓ˈ˘ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˋ˔˕ˑ˚Ǧ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˑ˄˜ˈˆˑ ˋ ˒ˎˑ˘ˑˆˑ ʚʞʜʞǦ ʙ˃ˍ ˖ˉˈ ˄˞ˎˑ ˖˒ˑˏˢː˖˕ˑ ˅˞˛ˈǡ ˆ˓ˈ˙ˍˋˈ ːˋˍˑˏ ˗ˑˎˋˈ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ ȋ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈ˘ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǡ ˓˃˔˛ˋ˓ˢˈ˕ ˏˈˎˍˋˈ ˑ˓ˈ˘ˋ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅Ȍǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˍ˓˃ˌːˈ ˅˃ˉǦ ˔ˑ˔˖ˇ˞ ˋ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕ ˏˋˍ˓ˑ˙ˋ˓ˍ˖ˎˢ˙ˋˡǤ ʟˋǦ ˉ˃ːˋˈˏ ˒ˑˎˋːˈː˃˔˞˜ˈːː˞˘ ˉˋ˓ː˞˘ ˍˋ˔Ǧ ː˃ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌ ˋ ˄ˈ˓ˈˏˈːː˞˘ ˉˈː˜ˋːǡ ˚˕ˑǦ ˄ˑ˗ˎ˃˅ˋː ː˖ˉˈː ˇˎˢ ˓ˑ˔˕˃ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˖ˎ˖˚Ǧ ˎˑ˕ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˎˋːˑˎˈ˅ˑˌǤ ʬ˕ˋ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ ˄˞ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ːˑǦ ˛ˈːˋˢ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ːˑˆ˕ˈˌ ˋ ˍˑˉˋǡ ˋ ˑ˄˜ˈǦ ːˈˊ˃ˏˈːˋˏ˞ ˇˎˢ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕ˑˌ ˔ˋǦ ˅˞˘ ˍˎˈ˕ˑˍǤ ʡ˃ˍˉˈ ˑ˓ˈ˘ˋ ˗˖ːˇ˖ˍ ˒ˑˏˑˆ˃Ǧ ˆˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ǡ ˅ ˕Ǥ˚Ǥ ˜ˋ˕ˑ˅ˋˇːˑˌ ˔˕ˈˏ˞ ˋ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˢǣ ˊ˃˜ˋ˜˃ˡ˕ ˔ˈ˓ˇǦ ˡ˕ ː˃˔˞˕ˋ˕˟ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˒ˑˎˈˊː˞ˏˋ ˉˋ˓˃ˏˋ ˉˈˎˈˊ˞Ǥ ʏˎ˟˗˃ ˕ˑˍˑ˗ˈ˓ˑˎ ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ ː˃˛ˋ ˙ˈǡ ˄ˑ˓ˡ˕˔ˢ ˔ ˃˓ˋ˕ˏˋˈˌǡ ːˈ ˇ˃ˡ˕ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟Ǧ ȋˏˑːˑːˈː˃˔˞˜ˈːː˞ˈ ˉˋ˓ː˞ˈ ˍˋ˔ˎˑ˕˞Ȍǡ ˍˎˈ˕ˍˋ ˑ˕ ˑˍˋ˔ˎˈːˋˢǡ ːˑ˓ˏ˃ˎˋˊ˖ˈ˕ ˒ˑ˕˓ˈǦ ˔ˢ ˃˕ˈ˓ˑ˔ˍˎˈ˓ˑˊ˖Ǥ ˍ˃ˎ˟˙ˋˈˏǡ ˉˈˎˈˊˑˏǡ ˏ˃ˆːˋˈˏǡ ˏˈˇ˟ˡǡ ˏ˃˓Ǧ ˄ˎˈːˋˈ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇ˃ǡ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ˅ˎˋǦ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˆ˓ˈ˙ˍˋˈ ˑ˓ˈ˘ˋ ˄ˑˆ˃˕˞ ː˃ ˆ˃ː˙ˈˏǡ ˕ˋ˃ˏˋːˑˏǡ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑˏ ʑ͸ǡ ˃ː˕ˋˑˍǦ ˢˈ˕ ː˃ ˔ˋː˕ˈˊ ˅˃ˉː˞˘ ˄ˈˎˍˑ˅ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˉˈˎˈˊˑǡ ˙ˋːˍǡ ˏˈˇ˟ǡ ˏ˃˓ˆ˃ːˈ˙ ˋ ˗ˑˎˋˈ˅˖ˡ ˍˑˎˎ˃ˆˈː˃Ǥ ʑ˔ˈˆˑ ˅ ͵Ͳ ˆ˓˃ˏˏ˃˘ ˏˋːˇ˃ˎ˟ː˞˘ ˍˋ˔ˎˑ˕˖Ǥ ʑ ːˋ˘ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˏːˑˆˑ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋǦ ˑ˓ˈ˛ˍˑ˅ Ȃ ͵͸ Ψ ˔˖˕ˑ˚ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞ ˅ˋ˕˃ˏˋǦ ˇ˃ː˕ˑ˅ Ȃ ˠ˕ˑ ˆ˃ˏˏ˃ ˋ ˇˈˎ˟˕˃ ˕ˑˍˑ˗ˈ˓ˑˎ˞ ˋˊ ː˃ ʔǤ ˆ˓˖˒˒˞ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ʔǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˚˓ˈˊ˅˞˚˃ˌǦ ʠˑ˅ˈ˕ǣ ˚˕ˑ˄˞ Ǽ˅˞ˉ˃˕˟ǽ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ ˒ˑˎ˟Ǧ ːˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˔˅ˑˈˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˊ˞ ˋˊ ˏˋːˇ˃ˎˢǡ ˍ˖˛˃ˌ˕ˈ ˈˆˑ ˔ ːˈ˒ˑ˅˓ˈˉǦ ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟˔ˢ ˅ː˖˕˓ˋ ˍˎˈ˕ˑ˚ːˑˌ ˏˈˏ˄˓˃ː˞ ˋ ˇˈːːˑˌ ˍˑˉˋ˙ˈˌǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˅ ːˈˌ ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˇ˃˅˃˕˟ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅˞ˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕Ǥ ʙ˃ˍ ˋ ˃ˎ˟˗˃ ˉˋ˕˔ˢ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˔˅ˑˌ˔˕˅Ǥ ˕ˑˍˑ˗ˈ˓ˑˎǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˌ˔ˢ ˅ ˏˋːˇ˃ˎˈǡ ˑːˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˊ˃˜ˋ˜˃ˡ˕ ˔ˈ˓ˇ˙ˈǡ ˔ˑ˘˓˃ːˢˡ˕ ˏˑǦ ˎˑˇˑ˔˕˟ ˍˑˉˋǡ ˒ˑˎˈˊː˞ ˅ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ˓˃ˍˑˏǤ Кешью ʠ˓ˈˇˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˢ˅ˎˢˈ˕ˈ˔˟ ˅ˈˆˈ˕˃˓ˋ˃ː˙ˈˏǡ ˕ˑ ˔˅ˑˌ˔˕˅ ˠ˕ˋ˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ Ȃ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˖ˏˈː˟Ǧ ˍˈ˛˟ˡ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˑ˚ˈː˟ ˅ˍ˖˔ːˑˌ ˋ ˒ˑǦ ˛˃˕˟ ˅ˑ˔˒˃ˎˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊǦ ˎˈˊːˑˌ ˇˑ˄˃˅ˍˑˌ ˍ ˅˃˛ˈˏ˖ ˓˃˙ˋˑː˖ ˒ˋ˕˃Ǧ ˏˈǡ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˄ˑˎˈˊːˋ ʏˎ˟˙ˆˈˌˏˈ˓˃ ˋ ˛ˋǦ ːˋˢǤ ʬ˕ˑ˕ ˑ˓ˈ˘ ː˃˒ˑˎːˋ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˇˑ˔˕˃Ǧ ˊˑ˗˓ˈːˋˋǤ

ʠ˓ˈˇˋ ˅˔ˈ˘ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ǡ ˏ˃ˍ˃ˇ˃ˏˋˢ ˈ˜˩ ˅˞ˇˈˎˢˈ˕˔ˢ ˓ˈˍˑ˓ˇː˞ˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˕ˋ˃ˏˋː˃ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ȋ˅ ͵Ͳ ˆ˓˃ˏˏ˃˘ Ȃ ͳ͸ Ψ ˔˖˕ˑ˚ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞ȌǤ ʬ˕ˑ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑ ˍ˓˃ˌːˈ ˅˃ˉːˑ ˇˎˢ ˓ˑ˔˕˃ ˋ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑǦ ˆˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ǡ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ˈ˓ˇ˙˃ǡ ːˈ˓˅ːˑˌ ˋ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏǤ

Какую пользу принесут организму фисташки ʞˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˅ ː˃˛ˈˏ ˔˒ˋ˔ˍˈǡ ːˑ ːˈ ˒ˑ ˔˅ˑǦ ˈˌ ˒ˑˎˈˊːˑ˔˕ˋǡ ˑ˓ˈ˘ˋ ˗ˋ˔˕˃˛ˍˋ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔˩ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˈǣ ˒ˑˎˈˊǦ ː˞ˈ ˉˋ˓˞ǡ ˅ˑˎˑˍː˃ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋǡ ˍ˃ˎ˟˙ˋˌǡ ˉˈˎˈˊˑǡ ˏ˃ˆːˋˌǡ ˗ˑ˔˗ˑ˓ǡ ˍ˃ˎˋˌǡ ˏˈˇ˟ǡ ˏ˃˓Ǧ ˆ˃ːˈ˙ǡ ˕ˋ˃ˏˋːǡ ˗ˑˎˋˈ˅˖ˡ ˍˋ˔ˎˑ˕˖ǡ ˘ˑˎˋː ˋ ˅ˋ˕˃ˏˋː ͸Ǥ

ʜ˃ ˚˕ˑ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˕˃ˍ ˠ˕ˑ ː˃ ˅˞˔ˑˍˋˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˅ˋǦ ˕˃ˏˋː˃ ʏ ˅ ˗ˋ˔˕˃˛ˍ˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓˃ˍ˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˓ˈ˘˃˘ ˋˎˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈǤ ʑˋ˕˃ˏˋː ʏ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉˈː ˇˎˢ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕Ǧ ːˑˌ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˋ ˊ˓ˈːˋˢǤ ʞˑˎ˟Ǧ ˊ˃ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ ˗ˋ˔˕˃˛ˈˍ ˇˎˢ ˠ˕ˋ˘ ˙ˈˎˈˌ ˒ˑˇǦ ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈˏ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ːǦ ˕˃ ˆ˃ˏˏ˃ ˕ˑˍˑ˗ˈ˓ˑˎǡ ˖˒ˑˏˋː˃ˈˏ˞˘ ˅˞˛ˈ ˎˡ˕ˈˋː˃ ˋ ˊˈ˃ˍ˔˃ː˕ˋː˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːǦ ːˑˆˑ ˋˏˏ˖ːˑ˔˕ˋˏ˖ˎˢ˕ˑ˓˃ ˄ˈ˕˃Ǧˍ˃˓ˑ˕ˋː˃Ǥ ʠ˕ˑˋ˕ ˄˃ˎˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ːˈ˔ˑˎˈː˞ˏˋ ˗ˋ˔˕˃˛Ǧ ˍ˃ˏˋ ˒ˑ˚˃˜ˈǨ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

ЗАБУДЬ О СВОБОДЕ! КАК ОГРАНИЧЕНИЯ ПОМОГАЮТ ТВОРЧЕСТВУ Писательница Мишель Лукаду объясняет, как загнать себя в рамки, чтобы работать продуктивнее

Есть расхожее мнение, что чем больше у нас возможностей, тем более творческой будет наша работа. Однако исследования показывают, что все может быть как раз наоборот. Когда у людей меньше возможностей и они не подавлены парадоксом выбора в плане творчества, новаторские идеи появляются гораздо чаще. ʑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˏ ˅ ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǣ Ǽʛ˞ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ͳͶͷ ˠˏ˒ˋ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˋ˔Ǧ ˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌ ˑ ˅ˎˋˢːˋˋ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˌ ː˃ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑ ˋ ˋːːˑ˅˃˙ˋˋ ˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˈ ˎˡˇˋǡ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃ˡ˕ ˑ˕ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˌ ˇˑˊ˞ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˌǽǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˍˑː˕ˈˍ˔˕ˈ ˏˑˌ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˒ˈǦ ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˃˓˃ˎˋ˚ǡ ˍˑˆˇ˃ ˢ ˒ˑˇˑˎˆ˖ ˔ˏˑǦ ˕˓ˡ ː˃ ˊˋˢˡ˜ˋˌ ˒˖˔˕ˑ˕ˑˌ ˠˍ˓˃ː ˍˑˏ˒˟ˡǦ ˕ˈ˓˃ǡ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ːˈ ˕˃ˍˋˏ ˄ˈ˔˔ˏ˞˔ˎˈːː˞ˏǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˏːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ː˖ˉː˞ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋǤ ʓˎˢ ˒ˋ˔˃˕ˈˎˢǡ ˚˟ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˏ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˈǡ ˠ˕ˑ ˒ˑˎˈˊː˃ˢ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢǤ ʜˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˈˇˈˎ˟ ː˃ˊ˃ˇ ˢ ˓ˈ˛ˋǦ ˎ˃ ˒ˑˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ ˓˃ˊː˞ˏˋ ˖˔ˎˑǦ ˅ˋˢˏˋ ˋ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢˏˋ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟Ǧ ˔ˍˑˌ ˓˃˄ˑ˕ˈǤ ʮ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˋˏˈːˋˎ˃ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈǦ ːˋˢ ˍ ˇ˓˖ˆˋˏ ˔˅ˑˋˏ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˓ˑˈˍ˕˃ˏ ȋˢ ˈ˜ˈ ˔˕˃˅ˎˡ ˘ˑ˓ˈˑˆ˓˃˗ˋˡ ˋ ˔ːˋˏ˃ˡ ˗ˋˎ˟ˏ˞ȌǤ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈǦ ːˋˌ ˒ˑˏˑˆˎˋ ˏːˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈ˔˕ˋ ˄ˑˎˈˈ ˍ˃˚ˈǦ ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˍˑː˕ˈː˕Ǥ ʝˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˈ ˏˑˉˈ˕ ˍ˃˔˃˕˟˔ˢ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˋˎˋ ˒˓ˑˈˍ˕˃ ˅ ˙ˈˎˑˏǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈǦ ːˋˈ ˅ ˑˇˈˉˇˈ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˎˑ˔˟ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˢ ˏˑˆǦ ˎ˃ ˑˇˈ˅˃˕˟˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ːˈˌ˕˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʤ˖ˇˑˉˈ˔˕˅ˈːːˑˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˈ Ȅ ˅ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃ːˋˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄ˑ˕˃ːː˞˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋǦ ˃ˎˑ˅ ˋ ˍ˓˃˔ˍˋǤ ʛˑˉˈ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǡ ːˑ ˅ ˏˑˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˑ ˕˅ˑ˓Ǧ ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˒ˑ˕ˑˍ˖ ˎˋ˕˟˔ˢ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑǤ ʐ˃˓˓ˋ ʧ˅˃˓˙ ˅ Ǽʞ˃˓˃ˇˑˍ˔ˈ ˅˞˄ˑ˓˃ǽ ˒ˋ˛ˈ˕ǣ Ǽʜ˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˕˓˖ˇːˑǤ ʜ˃Ǧ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˆ˓˃ˏˑ˕ːˑ ˈ˜ˈ ˕˓˖ˇːˈˈǤ ʏ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˅ ˏˋ˓ˈ ˄ˈˊˆ˓˃ːˋ˚Ǧ ː˞˘ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌ Ȅ ˈ˜ˈ ˕˓˖ˇːˈˈǡ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑǡ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˕˓˖ˇːˑǽǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˔ˑˍ˓˃˜ˈǦ ːˋˈ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋ˘ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌ ˔ ːˈˑˆ˓˃ːˋǦ ˚ˈːːˑˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˇˑ ȋː˃˒˓ˋˏˈ˓Ȍ ʹͲ ˑ˔Ǧ

˔˕ˑ ˍ ˉˋˊːˋǤ ʝˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˢ ˑ˚ˈː˟ ˕˅ˑ˓˚ˈǦ ˔ˍˋ ˏˑˆ˖ ˒ˑˇˑˌ˕ˋ ˍ ˋˆ˓˃ˏ ˔ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˋˆ˓˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ˙˅ˈ˕ːˑˌ ˄˖ˏ˃ˆˑˌǤ ʜˋ ːˑˉːˋ˙ǡ ːˋ ˄ˎˈ˔˕ˢ˜ˈˆˑ ˍˎˈˢǡ ːˋ ˏ˃˓ˍˈ˓ˑ˅ǡ ːˋ ː˃ˍˎˈˈˍǤ ȋʛˈˉˇ˖ ˒˓ˑ˚ˋˏǡ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˔˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˒˓ˋ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˋ ˖ˉˋː˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋˊ ˕ˑˏ˃˕ːˑˆˑ ˔ˑ˖˔˃ǡ ˓ˋ˔˃ ˋ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅ǤȌ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ʹͲͳͷ ˆˑˇ˃ǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːǦ ːˑˈ ˅ ǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃Ǧ ˎˑǡ ˚˕ˑ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˢ˔˟ ˔ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˈˏ ˓ˈ˔˖˓Ǧ ˔ˑ˅ǡ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˄ˑˎˈˈ ˕˅ˑ˓Ǧ ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˑˇ˘ˑˇˋˎˋ ˍ ˓ˈ˛ˈːˋˡ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǤ ʙ˃ˍ ˄˖ˇ˕ˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˇ˃ˎˑ ˋˏ ˔˅ˑ˄ˑˇ˖ ˕˅ˑ˓Ǧ ˚ˈ˔ˍˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˒ˑǦ ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˉˋˊː˟ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎ˃Ǥ ʛˑˋ ˔˕˖ˇˈː˕˞ ˔ˑˊˇ˃˅˃ˎˋ ːˑ˅˃˕ˑ˓˔ˍˋˈ ˛˒ˋˑː˔ˍˋˈ ˗ˋˎ˟Ǧ ˏ˞ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˃ˍ˕ˈ˓˃ˏˋ ː˃ ˔˝ˈˏˑ˚ːˑˌ ˒ˎˑǦ ˜˃ˇˍˈ ˅ ˆˑ˔˕ˋːˑˌǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˖ ːˋ˘ ːˈ ˄˞ˎˑ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˅˞˄ˑ˓˃Ǥ ʗ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ˕˃ˍˋˏˋ ˉˈ ˗˃ː˕˃˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋǡ ˍ˃ˍ ˏˑˋ ˋˏ˒˓ˑ˅ˋˊˋǦ ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˑ˄ˈˇ˞Ǥ

˅ˑ˄ˑˉˇ˃ˈ˕ ˏˑˊˆ ˑ˕ ˑˆ˓ˑˏːˑˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅ ˅˞˄ˑ˓˃Ǥ ʮ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˔ ˓˃ˊː˞ˏˋ ˑˆ˓˃Ǧ ːˋ˚ˈːˋˢˏˋ ˅ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟˔ˍˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˘ˑ˓ˈˑˆ˓˃˗ˋˋ ˋ ˍˋːˑ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˖Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑǦ ˏˑˆˎˑ ˏːˈ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˆˎ˃˅ː˃ˢ ˙ˈˎ˟ Ȅ ˒ˑǦ ˔˕ˑˢːːˑ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˑ˅ˑˈǤ ʜˈ ˑˇː˖ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˖ˡ ˅ˈ˜˟Ǥ ʗǡ ˒˞˕˃ˢ˔˟ ˓ˈ˛ˋ˕˟ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˖ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˢ ː˃ˍˎ˃ˇ˞Ǧ ˅˃ˎ˃ǡ ˢ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˏˈː˟˛ˈ ˑ˔˖ˉˇ˃ˡ ˔˅ˑˡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈǤ ʜˋˉˈ ˢ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ ˑ ˕˓ˈ˘ ˕ˋ˒˃˘ ˑˆ˓˃Ǧ ːˋ˚ˈːˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˃ ˅ ˓˃ˊː˞˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ˘Ǥ ʓˈˎˡ˔˟ ˋˏˋ ˅ ː˃ˇˈˉˇˈǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˋ ˅˃ˏ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˒˓ˑ˄˖ˇˋ˕˟ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˌ ˒ˑǦ ˕ˈː˙ˋ˃ˎǤ

Ограничения тем

Ограничения времени ʠˈˌ˚˃˔ ˢ ˒ˋ˛˖ ˠ˕˖ ˔˕˃˕˟ˡ ˅ ˖˔ˎˑ˅ˋǦ ˢ˘ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʛˑˋ ˏ˖ˉ ˋ ˔˞ː ˖˛ˎˋ ˒ˑ ˇˈˎ˃ˏ ȋˑ˄˞˚ːˑ ˠ˕ˑ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˑˍˑǦ ˎˑ ͻͲ ˏˋː˖˕Ȍǡ ˋ ˢ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˡ ˊ˃ˍˑː˚ˋ˕˟ ˒ˈ˓Ǧ ˅˞ˌ ː˃˄˓ˑ˔ˑˍ ˍ ˕ˑˏ˖ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˑːˋ ˅ˈ˓ː˖˕˔ˢǤ ʝː ˄˖ˇˈ˕ ːˈˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˏ ˋ ˈˆˑ ː˖ˉǦ ːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˏːˑˆˑ ˓ˈˇ˃ˍ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ːˑ ˑː ˄˖ˇˈ˕ ː˃˒ˋ˔˃ːǤ ʚˡˇˋ ȋ˅˓ˑˇˈ ˏˈːˢȌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˍˎˑːː˞ ˍ ˒ˈ˓˗ˈˍ˙ˋˑːˋˊˏ˖ǡ ˏˑˆ˖˕ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ˇ ˒˓ˑǦ ˈˍ˕ˑˏ ˅ˈ˚ːˑǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˋˊˏˈːˢˢ ˋ ˇˑ˓˃˄˃˕˞˅˃ˢǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃ˇ˃˚ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈǦ ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋ˕˟Ǥ ʮ ˒ˑːˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˊ˃ˇ˃ˡ ˔ˈ˄ˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋ ː˃ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˏˑˋ˘ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋ˘ ː˃˚ˋː˃ːˋˢ˘ Ȅ ˋ ˅ ˘ˑǦ ˓ˈˑˆ˓˃˗ˋˋǡ ˋ ˅ ˍˋːˑ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈǤ ʝ˚ˈ˅ˋˇːˑǡ ˚˕ˑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˄˞˔˕˓ˑ ˊ˃˅ˈ˓Ǧ ˛ˈːː˞˘ ˒˓ˑˈˍ˕ˑ˅ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔˃ˏˑˈ ˅˞˔ˑˍˑˈǡ ːˑ ˏːˈ ˎˈˆ˚ˈ ˑ˜˖˕ˋ˕˟ ˒ˑ˕ˑˍǡ ˍˑˆˇ˃ ˢ ˅˞ˇˈǦ

ˎˢˡ ːˈ˒˓ˈ˓˞˅ːˑˈ ˋ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈǦ ˔˕˅ˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˈ˓˅˞ˌ ː˃˄˓ˑǦ ˔ˑˍ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ǡ ˕˃ː˙˃ ˋˎˋ ˆ˓˃˗ˋˍ˃ ˔˝ˈˏˑˍǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˋˊǦˊ˃ ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈǦ ːˋˌ ˅ ˘ˑ˓ˈˑˆ˓˃˗ˋˋ ˢ ˄˞ˎ˃ ˅˞ː˖ˉˇˈː˃ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˢ ˇ˃˅˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˈ ˚˃˔ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˏˋː˖˕ː˞ˌ ˑ˕˓˞˅ˑˍ ˕˃ː˙˃ǡ ˢ ˊ˃˔˕˓ˈ˅˃ˎ˃ ˅ ˑˇːˑˌ ˕ˑ˚ˍˈǡ ˒˞˕˃ˢ˔˟ ː˃ˌ˕ˋ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇː˞ˌ ˛˃ˆǤ ʗˊǦˊ˃ ːˈ˘˅˃˕Ǧ ˍˋ ˅˓ˈˏˈːˋ ˢ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅˞˄ˋ˓˃ˎ˃ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˛˃ˆǡ ˒˖˔˕˟ ˑːǡ ˒ˑ ˏˑˈˏ˖ ˏːˈːˋˡǡ ˋ ːˈ ˄˞ˎ ˎ˖˚˛ˋˏǡ ˋ ˇ˅ˋˆ˃ˎ˃˔˟ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ ʙˑˆˇ˃ ˅˔ˢ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃ ˄˞ˎ˃ ˊ˃ˍˑː˚ˈː˃ǡ ˢ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˎ˃˔˟ ˍ ˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˗˓˃ˆˏˈː˕˖ ˋ ˋ˔˒˓˃˅ˎˢˎ˃ ːˈˎˑ˅ˍˑˈ ˇ˅ˋǦ ˉˈːˋˈǤ

Ограничение ресурсов ʢ ˏˈːˢ ˈ˔˕˟ ˎˡ˄ˋˏ˞ˌ ˒˓ˑˈˍ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˢ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˑ˔ˈː˟ ˇ˃ˡ ˔˅ˑˋˏ ˔˕˖ˇˈː˕˃ˏǤ ʝːˋ ˇˑˎˉː˞ ˊ˃ ˑˇˋː ˇˈː˟ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˏˈǦ ˕˓˃ˉː˞ˌ ˗ˋˎ˟ˏ ˔ ˖˚˃˔˕ˋˈˏ ˎˋ˛˟ ˇ˅˖˘ ˃ˍǦ ˕ˈ˓ˑ˅ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˏ ˏˈ˔˕ˈǤ ʝːˋ ˉ˃ˎ˖Ǧ ˡ˕˔ˢǣ Ǽʜˑ ː˃ˏ ː˖ˉˈː ˕˓ˈ˕ˋˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ː˕ˑˏ ˅ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˈǨǽ Ǽʜ˃˛˃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ːˈ ˊ˃ˋˆ˓˃ˈ˕ǡ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ːˈ ˔ːˋˏˈˏ ˈˈ ˅ ˏˑ˓ˆˈǨǽ Ǽʛˑˉːˑ ˢ ˊ˃˅˕˓˃ ˔ːˋǦ ˏ˖ ˑˇː˖ ˄˞˔˕˓˖ˡ ˔˙ˈː˖ǫǽ ʛˑˌ ˑ˕˅ˈ˕ǫ Ǽʞ˓ˑǦ ˔˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑǽǤ ʙˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋ˘ ˕˅ˑ˓Ǧ ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ ˊ˃˛ˍ˃ˎˋ˅˃ˈ˕Ǥ ʑ ˑˇːˑˌ ˆˑ˔˕ˋːˑˌ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ˏˋ ˑːˋ ˔ːˋˏ˃Ǧ ˡ˕ ˗ˋˎ˟ˏ˞ ˑ ˊˑˏ˄ˋǡ ˛˒ˋˑː˃˘ǡ ˑ˄˓ˈ˚ˈːː˞˘ ˅ˎˡ˄ˎˈːː˞˘ǡ ˋːˑ˒ˎ˃ːˈ˕ˢː˃˘ǡ ˔ˈ˔˕˓˃˘ǡ ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ːˋˍ˃˘ ˋ ˇ˅˖˘ ˎˡˇˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˑˇǦ ːˋˏ ˋ ˕ˈˏ ˉˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ Ȅ ˋ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˊ˃ ʹͶ ˚˃˔˃Ǥ ʬ˕ˑ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˈ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˏˈːˋ˕˟ ˍˑ ˏːˑˆˋˏ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢˏ ˋ ˒˓ˑǦ

ʙ˃ˍ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟Ǧ˗˓ˋˎ˃ː˔ˈ˓ ˢ ˑ˄˞˚ːˑ ˏˑˆ˖ ˒ˋ˔˃˕˟ ˑ˄ˑ ˅˔ˈˏǡ ˚ˈˏ ˘ˑ˚˖Ǥ ʙ˃ˍ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ ʐ˃˓Ǧ ˓ˋ ʧ˅˃˓˙ǡ ˋːˑˆˇ˃ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏˑˌǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˢ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟˔ˍ˖ˡ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˕ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǦ ˏˋ ˖˔ˎˑ˅ˋˢˏˋǤ ʮ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ˃ ˔˅ˑˋˏ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏ ˒˓ˈˇǦ ˎ˃ˆ˃˕˟ ˏːˈ ˕ˈˏ˞ ˇˎˢ ˕ˈˍ˔˕ˑ˅Ǥ ʗˏ ˓˃ˊ˓ˈǦ ˛˃ˎˑ˔˟ ˇ˃˅˃˕˟ ˏːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˈǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˢ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟Ǧ ːˑˈǤ ʐˑˉˈǡ ˍ˃ˍ ˋˏ ˒ˑː˓˃˅ˋˎˑ˔˟ ˠ˕ˑ ˊ˃ˇ˃ːˋˈǤ ʮ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˕˃ˍˋˈ ˕ˈˏ˞ǡ ˍ˃ˍ Ǽʠˈˍ˔ ˅ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈǽǡ Ǽˎ˃ˏ˒˞ǽ ˋ Ǽˏˑˡ˜ˈˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ǽǤ ʗ ˢ ː˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˔˕˃˕˟ˋ ˒ˑ ˍ˃ˉˇˑˌ ˋˊ ːˋ˘ ȋ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˔˕˃˕˟ˡ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˢ ˒˓ˈˇˎˑǦ ˉˋˎ˃ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˔ˑ ˏːˑˌ ˋˇˈˢˏˋȌǤ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑ ˅ ˠ˕ˑˏ ˕ˑǡ ˚˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˢ ː˃˚ˋː˃ˎ˃ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ˄ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˊ˃ˇ˃ːː˞˘ ˕ˈˏǡ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑˢ˅ˎˢˎ˔ˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˋˊ ːˈˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˖ˡ ˔˕˃˕˟ˡ ȋˋˎˋǡ ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ˏːˈ ˕˃ˍ ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ȌǤ ʮ ː˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˒ˈǦ ˓ˈ˔˕˃ˎ˃ ˄˞˕˟ ˒ˑ˘ˑˉˈˌ ː˃ ˑˇː˖ ˋˊ ˆˈ˓ˑˋː˟ Ǽʠˈˍ˔˃ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈǽ ˋ ˔˕˃ˎ˃ ˒ˑ˘ˑǦ ˇˋ˕˟ ː˃ ˇ˓˖ˆ˖ˡǡ ˢ ː˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˑ ˊ˃˒˃˘˃˘ǡ ˔˅ˢǦ ˊ˃ːː˞˘ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉ˃ˏˋǡ ˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˖˚ˋ˕ ˏˈːˢ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˖Ǥ ʬ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑǨ ʮ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˃ ˔˅ˑˡ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˠːˈ˓ˆˋˡǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˟ ˕ˈˏ˖ Ǽ ǽ ˅ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃ːː˖ˡ ˔˕˃˕˟ˡǤ ʮ ˔˚ˋ˕˃ˡǡ ˚˕ˑ ˠ˕˖ ˍˑː˙ˈ˒˙ˋˡ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˏˈːˋ˕˟ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˍ ˎˡ˄ˑˏ˖ ˇ˓˖ˆˑǦ ˏ˖ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ː˃˚ˋː˃ːˋˡǤ ʓˋˊ˃ˌːˈ˓ ˋːǦ ˕ˈ˓˟ˈ˓˃ ˏˑˉˈ˕ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˍˑˏː˃˕˖ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˒˖Ǧ ˔˕˞ːˋ ˋˎˋ ˗ˋˎ˟ˏ˃ Ǽʐˈ˓ˇˏˈːǽǡ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ˏˑˉˈ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋː ˕ˋ˒ ˍ˃ˏˈǦ ˓˞ ˇˎˢ ˅˔ˈˆˑ ˗ˋˎ˟ˏ˃Ǥ ʑ ˑ˄ˑˋ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˑˆ˓˃Ǧ ːˋ˚ˈːˋˢ ˖ˎ˖˚˛˃ˡ˕ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕Ǥ ʡ˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑ Ȅ ˠ˕ˑ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ ːˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˑˆ˓˃Ǧ ːˋ˚ˈːˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃ˌ˕ˋ ːˑ˅˞ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ ˒ˑǦ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˔˅ˑˋˏ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˔ ˏˋ˓ˑˏǤ ʑ˅ˑǦ ˇˢ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˓ˈ˔˖˓˔ˑ˅ ˋˎˋ ˕ˈˏ˞ ȋˋˎˋǡ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˅˔ˈ ˕˓ˋ ˔˓˃ˊ˖ǨȌǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞ˌ˕ˋ ˊ˃ ˒˓ˋ˅˞˚ː˞ˈ ˓˃ˏˍˋǡ ˔ˇˈǦ ˎ˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˓˃ː˟˛ˈ ːˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢǦ ˎˑ˔˟ ˅ˑˊˏˑˉː˞ˏǤ ʑˑ˕ ˚˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˅ˈˎˋˍˋˌ ˍˑˏǦ ˒ˑˊˋ˕ˑ˓ ʗˆˑ˓˟ ʠ˕˓˃˅ˋː˔ˍˋˌǣ Ǽʦˈˏ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˈ˛˟ ˔ˈ˄ˢǡ ˕ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˔ˈ˄ˢ ˓˃˔ˍ˓ˈ˒ˑ˜˃ˈ˛˟Ǥ ʓˈ˔˒ˑ˕ˋˊˏ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˕ˑ˚ːˑ˔˕ˋ ˋ˔˒ˑˎǦ ːˈːˋˢǽǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://medium.com/

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ENLIGHTEN TAN & MED SPA T. 720-650-0680 | www.EnlightenTanSPA.com | info@EnlightenTanSpa.com 16961 E. QUINCY AVE, C-4, AURORA - РЯДОМ С VASA FITNESS ON QUINCY & BUCKLEY

НОВЕЙШИЕ НЕИНВАЗИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ КОРЕКЦИИ ТЕЛА И КОЖИ БЕЗ БОЛИ И ПОБОЧНЫХ ЭФФЕКТОВ - ЛУЧШИЙ САЛОН 3 ГОДА ПОДРЯД

НАШИ СЕРВИСЫ: • ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ ВОЛОС, НОГТЕВОГО ГРИБКА, КРАСНОТЫ И КОЖНЫХ ПЯТЕН, ПАУКООБРАЗНЫХ ВЕН, ТАТУИРОВОК, ВИСЯЧИХ РОДИНОК. • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ УМЕНЬШЕНИЕ ЖИРА И ЦЕЛЛЮЛИТА, ПОДТЯЖКА ЛИЦА, РАЗГЛАЖИВАНИЕ МОРЩИН, ОМОЛОЖЕНИЕ КОЖИ • BRAZILIAN BUTT LIFT – УВЕЛИЧЕНИЕ И ПОДТЯЖКА ЯГОДИЦ • БЕЗВРЕДНЫЙ ЗАГАР, АВТО МАССАЖ С ИНФРАКРАСНЫМ НАГРЕВОМ, КАПСУЛА С ПАРОМ И СВЕТОМ ДЛЯ ПОХУДЕНИЯ И УЛУЧШЕНИЯ КОЖИ, ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

МЫ ПОВОРАЧИВАЕМ ВРЕМЯ ВСПЯТЬ – ВАШЕ ОМОЛОЖЕНИЕ И КРАСОТА – НАШ БИЗНЕС

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

ǛǑǜǝǚǙǌǗǨǙǧǕ ǞǜǑǙǑǜ СПРОСИТЕ У МЕНЯ КАК ПОЛУЧИТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЭЛИТНОМ КЛУБЕ

LIFE TIME FITNESS

БЕСПЛАТНО!

СЕРГЕЙ МАКРУШИН

- абсолютный чемпион Украины!

ǣǱǸǻǴǺǹ ǸǴǼǬ ǻǺ ǻǬǿȉǼǷǴȀǾǴǹǯǿ Персональный тренинг:

кроссфит, бодибилдинг, пауэрлифтинг, армрестлинг, похудение и просто поддержание хорошей физической формы, от чемпиона мира по пауэрлифтингу и тренера с четырнадцатилетним стажем, в любом месте и в любое удобное, для вас время!

Т. 720-231-6283.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

ВСЕ ВИДЫ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ СУПЕР СОВРЕМЕННЫХ И МОДНЫХ СТРИЖЕК И ПРИЧЕСОК, ВСЕ ВИДЫ ОБРАБОТКИ И ПОКРАСКИ ВОЛОС.

СЯ Т Е А СД ЕС(рядом ТРЕБУЕТСЯ ЛО с магазином M&I International и рестораном "Националь") Р К МАСТЕР 909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224 Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

www.noyeslaw.com

#1550 Колорадо не сертифицирует адвокатов, как специалистов в определенной области. Однако, мы являемся специализированным агентством помогающим облегчить бремя долгов в соответствии с законом и положением о банкротстве.

Не доводите до потери дома, ареста счетов, выморачивания имущества и финансовых преследований

303-322-0462

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

24 февраля

ВКУСНЫЙ КАЛЕНДАРЬ США

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˚ˋ˒˔ˑ˅ ˕ˑ˓˕ˋˎ˟ˢ ʔˉˈˆˑˇːˑ ʹͶ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ Ȅ ˇˈː˟ǡ ˑ˕˅ˈˇˈːǦ ː˞ˌ ˇˎˢ ˘˓˖˔˕ˢ˜ˈˌ ˊ˃ˍ˖˔ˍˋǡ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˏˋˎǦ ˎˋˑː˃ˏˋ ˎˡˇˈˌ ˅ ʠʧʏǡ Ȃ ˚ˋ˒˔ˑ˅ ˕ˑ˓˕ˋˎ˟ˢǤ ʬ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˑ˕˒˓˃ˊˇːˑ˅˃˕˟ ˚ˋ˒˔˞ ˋˊ ˕ˑ˓˕ˋˎ˟ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˔ˑ˚ˈǦ ˕˃ˡ˕˔ˢ ˔ˑ ˅˔ˈˏǤ ʜˈ ˒˖˕˃ˌ˕ˈ ˚ˋ˒˔˞ ˋˊ ˕ˑ˓˕ˋˎ˟ˋ ˔ ˍ˖ˍ˖Ǧ ˓˖ˊː˞ˏˋ ˚ˋ˒˔˃ˏˋǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˠ˕ˑ ˇ˅˃ ˓˃ˊǦ ː˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃Ǥ ʦˋ˒˔˞ ˕ˑ˓˕ˋˎ˟ˢ ˅ ʛˈˍ˔ˋǦ ˍˈ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ǡ ˚˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˒ˑˇǦ ˉ˃˓ˈːː˞ˈ ˚ˋ˒˔˞Ǥ ʖ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˋ ˚ˋ˒˔˞ ˕ˑ˓˕ˋˎ˟ˢ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˍ˖Ǧ ˍ˖˓˖ˊː˞ˏˋ ˚ˋ˒˔˃ˏˋǤ ʜ˃ˇˑ ˑ˕ˇ˃˕˟ ˇˑˎˉːˑˈ ʟˈ˄ˈˍˍˈ ʢˠ˄˄ ʙ˃˓Ǧ ˓˃ː˔˃ ˍ˃ˍ ˋˊˑ˄˓ˈ˕˃˕ˈˎˡ ˚ˋ˒˔ˑ˅ ˕ˑ˓˕ˋˎ˟ˢǤ ʝː˃ ˋ ˈˈ ˏ˖ˉ ˅ˎ˃ˇˈˎˋ ˗˃˄˓ˋˍˑˌ ˅ ʚˑ˔Ǧʏːˇˉˈˎˈ˔ˈ ˋ ˄˞ˎˋ ˑˇːˋˏˋ ˋˊ ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˍ˕ˑ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇǦ ˔˕˅ˑ ˕ˑ˓˕ˋˎ˟ˋ ˅ ͳͻͶͲǦ˘ ˆˆǤ ʛ˃˛ˋː˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˎ˃ ˎˈ˒ˈ˛ˍˋǡ ˚˃˔˕ˑ ˇˈ˗ˑ˓ˏˋǦ ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕Ǥ ʑˏˈ˔˕ˑ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞˄˓ˑǦ ˔ˋ˕˟ ˠ˕ˋ ˎˈ˒ˈ˛ˍˋǡ ʟˈ˄ˈˍˍ˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˓˃ˊ˓ˈǦ ˊ˃˕˟ ˋ˘ ː˃ ˕˓ˈ˖ˆˑˎ˟ːˋˍˋ ˋ ˒ˑˇˉ˃˓ˋ˕˟Ǥ ʝː˃ ˒˓ˑˇ˃˅˃ˎ˃ ˋ˘ ˒ˑ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˙ˈː˕ˑ˅ ˊ˃ ˒˃ˍˈ˕Ǥ ʤˑǦ ˕ˋ˕ˈ ˅ˈ˓˟˕ˈǡ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ːˈ˕ǡ ːˑ ˚ˋ˒˔˞ ˕ˑ˓˕ˋˎ˟ˢ ˔˕˃ˎˋ ˑ˄˜ˈː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˔ˈː˔˃˙ˋˈˌǡ ˋ ˋ˘ ˒ˑˇ˃˅˃ˎˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˚ˋˎˋǡ ˔˃ˎ˟˔ˑˌǡ ˆ˖˃ˍ˃ˏˑˎˈ ˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑˏ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˊ˃ˍ˖˔ˑˍǤ ʗ ˔ˈˆˑˇǦ ːˢ ˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈǤ ʙ˃˓˓˃ː˔˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˒˓ˈˏˋˡ Ǽʖˑˎˑ˕˃ˢ ˕ˑ˓˕ˋˎ˟ˢǽ ˅ ͳͻͻͶ ˆˑˇ˖ ˊ˃ ˔˅ˑˌ ˅ˍˎ˃ˇ ˅ ˏˈˍǦ ˔ˋˍ˃ː˔ˍ˖ˡ ˒ˋ˜ˈ˅˖ˡ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑ˔˕˟Ǥ

26 февраля

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˗ˋ˔˕˃˛ˈˍ ʹ͸ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ ˉˋ˕ˈˎˋ ʠˑˈˇˋːˈːː˞˘ ʧ˕˃Ǧ ˕ˑ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˋ ˒˓˃ˊˇː˖ˡ˕ ˑˇˋː ˋˊ ˏːˑˆˑǦ ˚ˋ˔ˎˈːː˞˘ ːˈˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˆ˃˔˕˓ˑːˑˏˋǦ ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓˃ˊˇːˋˍˑ˅ Ȅ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˗ˋ˔˕˃˛ˈˍǤ ʑ ˍ˖ˎˋː˃˓ˋˋ ˗ˋ˔˕˃˛ˍˋ ˒˓ˋ˚ˋ˔ˎˢˡ˕ ˍ ˑ˓ˈ˘˃ˏǡ ˑˇː˃ˍˑ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˄ˑ˕˃ːˋˍˋ ˗ˋ˔˕˃˛ˍ˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˔ˈˏˢ ˒ˎˑˇ˃Ǧˍˑ˔˕ˢːˍˋ ˍ˖Ǧ ˔˕˃˓ːˋˍ˃ ˋˎˋ ˇˈ˓ˈ˅˃ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˃ ʠ˖ˏ˃˘ˑ˅˞ˈǤ ʟˑˇˋː˃ ˗ˋ˔˕˃˛ˈˍ Ȅ ʏˊˋˢǡ ˑˇː˃ˍˑ ː˃ ˔ˈˆˑˇǦ ːˢ˛ːˋˌ ˇˈː˟ ˑːˋ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈː˞ ˕˃ˍˉˈ ˅ ʠ˓ˈˇˋˊˈˏːˑˏˑ˓˟ˈǡ ʠˈ˅ˈ˓ˑǦʑˑ˔˕ˑ˚ːˑˌ ʏ˗Ǧ ˓ˋˍˈǡ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ˋ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ȋʡˈ˘˃˔ǡ ʙ˃Ǧ ˎˋ˗ˑ˓ːˋˢȌ ʏˏˈ˓ˋˍˈǤ ʣˋ˔˕˃˛ˍˑ˅˞ˈ ˑ˓ˈ˘ˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˅˞˔ˑǦ ˍˑˌ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˙ˈːːˑ˔˕˟ˡǡ ˋ˘ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖Ǧ ˡ˕ ˅ ˒ˋ˜˖ ˄ˑˎˈˈ ʹǡͷ ˕˞˔ˢ˚ ˎˈ˕Ǥ ʣˋ˔˕˃˛ˍˋ ˈˇˢ˕ ˅ ˔˅ˈˉˈˏǡ ˒ˑˇˉ˃˓ˈːːˑˏ ˋ ˊ˃˔ˑˎˈːːˑˏ ˅ˋˇˈǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˇˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˍˑːǦ ˇˋ˕ˈ˓˔ˍˋ˘ ˋˊˇˈˎˋˌǤ ʠˈˏˈː˃ ˗ˋ˔˕˃˛ˈˍ ˓ˈǦ ˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˒˓ˋ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˋ ˖ˏ˔˕˅ˈːːˑˌ ː˃ˆ˓˖ˊˍˈǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑːˋ ˑ˄Ǧ ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˑ˄˜ˈ˖ˍ˓ˈ˒ˎˢˡ˜ˋˏ ˋ ˕ˑːˋˊˋ˓˖ˡǦ ˜ˋˏ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈˏǤ ʠˑˈˇˋːˈːː˞ˈ ʧ˕˃˕˞ ʏˏˈ˓ˋˍˋ ˅˘ˑˇˢ˕ ˅ ˇˈ˔ˢ˕ˍ˖ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋ˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˗ˋǦ ˔˕˃˛ˍˑ˅˞˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʝ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˒ˎ˃ːǦ ˕˃˙ˋˋ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ˛˕˃˕˃˘ ˔ ˕ˈ˒ˎ˞ˏ ˒ˑˎ˖Ǧ ˒˖˔˕˞ːː˞ˏ ˍˎˋˏ˃˕ˑˏ Ȅ ˅ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˋ ˋ ː˃ ˡˆˈ ʡˈ˘˃˔˃Ǥ

˅˃ːˋˢ ˔ ˊˈˏˎˢːˋˍˑˌ ˎˈ˔ːˑˌ ˠ˅ˑˎˡ˙ˋˑːˋǦ ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˅ ˊˈˏˎˢːˋˍ˖ ˏ˖˔ˍ˖˔ː˖ˡǤ ʡ˃ˍˑˌ ˒˖˕˟ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˓˃˔˙ˈːˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˠˎˈˏˈː˕ ˒ˑ˅˞Ǧ ˛ˈːˋˢ ˃ˇ˃˒˕˃˙ˋˑːːˑˆˑ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˃ ˅ˋˇ˃ ˍ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ ˋˊˏˈːˋ˅˛ˋˏ˔ˢ ˖˔ˎˑ˅ˋˢˏ ˔˓ˈˇ˞ ˑ˄ˋ˕˃ːˋˢǡ ˚˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˑ ˅ːˑ˅˟ ˅ˑˊːˋˍ˛ˈǦ ˏ˖ ˅ˋˇ˖ǡ ˍˎ˖˄ːˋˍˈǡ ˓˃˔˔ˈˎˋ˕˟˔ˢ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˎˈˇǦ ːˋˍˑ˅˞ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ʔ˅˓ˑ˒ˈǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˠ˕ˋ ˃˓ˑˏ˃˕ː˞ˈ ˢˆˑˇ˞ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˍ˓˖˒ːˑˏ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˒ˑˎː˃ ː˃˔ˎ˃ˇˋ˕˟˔ˢ ˋ˘ ˊ˃ˏˈ˚˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˏ ˅ˍ˖˔ˑˏǤ

28 февраля

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˛ˑˍˑˎ˃ˇːˑˆˑ ˔˖˗ˎˈ ʹͺ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ Ȅ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˌ ˇˈː˟ ˇˎˢ ˎˡǦ ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ˃ ˅ ʠʧʏǤ ʬ˕ˑ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˇˈː˟ ˛ˑˍˑˎ˃ˇːˑˆˑ ˔˖˗ˎˈǡ ˇˈː˟ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˌ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈː ˅ˑ˔˘ˋ˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˍ˖˔ːˑˏ˖ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˡǤ ʠˎˑ˅ˑ Ǽ˔˖˗ˎˈǽ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˓ˋ˚˃˔˕ˋˈˏ ˒˓ˑ˛ˈˇ˛ˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˆˑ ˆˎ˃ˆˑǦ ˎ˃ ǡ ˚˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ǲ˅ˊ˓˞˅˃˕˟ǳ ˋˎˋǡ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓ːˑǡ ǲ˓˃ˊˇ˖˅˃˕˟ǳǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈˍ˓˃˔Ǧ ːˑ ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕ ˔˖˗ˎˈǤ ʞˈ˓˅˞ˌ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˔˖˗ˎˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˅ˑ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˍ˖ˎˋː˃˓Ǧ ːˑˌ ˍːˋˆˈ ʑˋː˔ˈː˕˃ ʚ˃ ʧ˃˒ˈˎˢ ˅ ͳ͹Ͷʹ ˆˑˇ˖Ǥ ʙ ͳͺͶͷ ˆˑˇ˖ ˠ˕ˑ˕ ˓ˈǦ ˙ˈ˒˕ ˄˞ˎ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˄˜ˈ˒˓ˋːˢ˕˞ˏǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˔˖˗ˎˈ ˅ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˍ˖ˎˋː˃˓ˋˋ ʬˎˋˊ˞ ʏˍ˕ˑː ˄˞ˎ ˅ˍˎˡ˚ˈː ˍ˃ˍ ˒˓ˑ˔˕ˑ Ǽˈ˜ˈ ˑˇˋːǽ ˓ˈ˙ˈ˒˕Ǥ ʠˈˆˑˇːˢ ˅˔ˈ ˎˡ˄ˢ˕ ˒˞˛ːˑˈ ˔˖˗ˎˈ ˊ˃ ˈˆˑ ˄ˑˉˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˅ˍ˖˔ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑǦ ˕˖ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢǤ 27 февраля ʧˑˍˑˎ˃ˇːˑˈ ˔˖˗ˎˈ ˋˏˈˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇ˅˃ ˑ˔Ǧ ːˑ˅ː˞˘ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˈˆˑ ˕˃ˍˋˏ ˏˢˆˍˋˏǣ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋˌ ˔ˎˋ˅ˑ˚ː˞ˌ 25 февраля ˔ˑ˖˔ ˋˎˋ ˒ˡ˓ˈ ˋ ˢˋ˚ː˞ˈ ˄ˈˎˍˋǡ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˈ ˇˑ ˄ˈˊˈǤ ʝ˔ːˑ˅˃ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˃˓ˑˏ˃˕ǡ ˃ ˢˋ˚Ǧ ː˞ˈ ˄ˈˎˍˋ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˕ ˕ˈˍ˔˕˖˓˖Ǥ ʠ˅ˈˉˈˋ˔˒ˈ˚ˈːːˑˈ ˔˖˗ˎˈ ˒˖˛ˋ˔˕ˑˈ ˋ ˒˖˘ˎˑˈǡ ːˑ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˚ˈ˓ˈˊ ͳͲ ˏˋː˖˕ ˑːˑ ːˈǦ ˏːˑˆˑ ˔˒˃ˇ˃ˈ˕Ǥ ʬ˕ˑ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ ˋ ˅˞ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ ˠ˕ˋˏ ˒ˑˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʑ ˑ˔Ǧ ːˑ˅ˈ ˔˖˗ˎˈ ˏˑˉːˑ ˊ˃˒ˈ˚˟ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˔˞˓˞ǡ ˇˉˈˏ˞ǡ ˗˓˖ˍ˕˞ ˋˎˋ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǤ ʛːˑǦ ˆˋˈ ˒ˈˍ˃˓ˋ ˔˖˗ˎˈ ˎˡ˄ˢ˕ ˒˓ˑˍ˃ˎ˞˅˃˕˟ ˅ˈ˓˘Ǧ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˍˎ˖˄ːˋˍˋ ʖː˃ˏˈː˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˇˎˢ ˅˔ˈ˘ ˎˡ˄ˋ˕ˈǦ ːˡˡ ˚˃˔˕˟ ˔˖˗ˎˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˋˊ˅ˎˈ˚ˈːˋˢ ˈˆˑ ˋˊ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ ˅ ˛ˑˍˑ- ˎˈˌ ˍˎ˖˄ːˋˍˋ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ʹ͹ ˗ˈ˅˓˃ˎˢǡ ˅ˈˇ˟ ˇ˖˘ˑ˅ˍˋǤ ʖ˃˕ˈˏ ˑːˋ ˒ˑˎˋ˅˃ˡ˕ ˈˆˑ ˓˃ˊː˞ˏˋ ˅ ˠ˕˖ ˘ˑˎˑˇː˖ˡ ˊˋˏːˡˡ ˒ˑ˓˖ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˔ˑ˖˔˃ˏˋǡ ˕˃ˍˋˏˋ ˍ˃ˍ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǡ ˅˃ːˋˎ˟ ˋˎˋ ˎ˃ˇˈ ʝ˓ˈ˘ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞ˎˋ ˚˃˔˕˟ˡ ˓˃˙ˋˑː˃ ˚ˈǦ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˍˎ˖˄ːˋˍˋ Ǧ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˇˎˢ ˒ˋˍ˃ː˕ːˑˆˑ ˅ˍ˖˔˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˔˞˓ ˋ ˊˈˎˈː˟Ǥ ˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʓ˓ˈ˅ːˋˈ ˓ˋˏˎˢːˈ ˋ ˆ˓ˈˍˋ ˎˡ˄ˋˎˋ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˎˈ˕ːˋ˘ ˢˆˑˇǤ ʙˎ˖˄ːˋˍ˃ Ǧ ˑˇː˃ ˋ˘ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˆ˓ˈ˙ˍˋˌ ˑ˓ˈ˘ǡ ˍˑ˓ˈːː˞ˈ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˞ ˎˡǦ ˄ˋˎˋ ˒ˈˍ˃ːǡ ˃ ˍˋ˕˃ˌ˙˞ ˎˡ˄ˋˎˋ ˗˖ːˇ˖ˍ ˋ ˔˃ˇˑ˅˞˘ ˢˆˑˇǤ ʔˈ ˒ˎˑˇ˞ Ǧ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˍˎ˃Ǧ 1 марта ˔˚ˋ˕˃ˎˋ ˈˆˑ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˒ˢ˕ˋ ˔˅ˢ˜ˈːː˞˘ ˒˓ˑǦ ˇˈˊ˟ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ǡ ˅ˈˇ˟ ˅ ːˋ˘ ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˉˋ˕˔ˢ ˏ˃˔˔˃ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ǡ ˏˋːˈ˓˃ˎˑ˅ǡ ˑ˓Ǧ ˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˒ˋ˕˃ːˋˢǤ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˃˙˕ˈˍ˃ˏ ˋ ˏ˃ˌˢ ˖ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˆ˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˍˋ˔ˎˑ˕ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˅ˈǦ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǤ ʞˈ˓˅˞ˌ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˞ˌ ː˃˒ˋ˕ˑˍ ˜ˈ˔˕˅Ǥ ʞˑ ˑ˄˜ˈˏ˖ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˡ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ˢˆˑǦ ˔˕˃ˎ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˏ ˅

˅ˈˍˈ ˅ ʔ˅˓ˑ˒ˈǤ ʙ ˔ˈǦ ˓ˈˇˋːˈ

˅ˈˍ˃ ˎˡˇˋ ˖ˊː˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˛ˑˍˑǦ ˇ˞ ˍˎ˖˄ːˋˍˋ ˔˕ˑˢ˕ ˅ ˑˇːˑˏ ˓ˢˇ˖ ˔ ˎˋˏˑːˑˏ ˎ˃ˇ ˔ˑ ˅˔ˈˏ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˑ˔ˑǦ ˋ ˖˔˕˖˒˃ˡ˕ ˎˋ˛˟ ˚ˈ˓ːˑˌ ˔ˏˑ˓ˑˇˋːˈǤ ʮˆˑˇ˞ ˍˎ˖˄ːˋˍˋ ˛ˋ˓ˑˍˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˅ ˍ˖ˎˋː˃Ǧ ˄ˈːːˑ ˔ ˑ˓ˈ˘˃ˏˋǤ ʏ˓˃˘ˋ˔ ˅ ˛ˑˍˑˎ˃ˇˈ Ȅ ˔˃ˏ˞ˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓Ǧ ˓ˋˋǣ ˋ˘ ˏˑˉːˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˅ ˔˅ˈˉˈˏ ˅ˋˇˈǡ ː˞ˈ ˍˑː˗ˈ˕˞Ǥ ʝːˋ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ˅ ͳͻʹͷ ˆˑˇ˖ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˇˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˅˞˒ˈ˚ˍˋ ˋ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ˔˟ ʒ˖˄ˈ˓˃ˏˋǤ ʬ˕ˑ ˔ˎˑ˅ˑ ˄˞ˎˑ ˋ ˇˈ˔ˈ˓˕ˑ˅Ǥ ʙˎ˖˄ːˋˍ˖ ˅˞˓˃˜ˋ˅˃ˡ˕ ˅ˑ ˏːˑǦ ˑ˄˞˚ː˞ˏ ˔ˎˈːˆˑ˅˞ˏ ˑ˄ˑˊː˃˚ˈːˋˈˏ ˔ˎˑ˅˃ ˆˋ˘ ˔˕˓˃ː˃˘ ˏˋ˓˃ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˅ ˚ˋ˔ˎˑ ˍ˓˖˒ːˈˌǦ ˛ˋ˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˅˘ˑˇˢ˕ ʠʧʏǡ ʡ˖˓˙ˋˢǡ ˃˓˃˘ˋ˔Ǥ ʑ˔ˈˏˋ˓ːˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˈ Ƭ ǯ ˄˞ˎˋ ˅˅ˈǦ ʗ˔˒˃ːˋˢǡ ʔˆˋ˒ˈ˕ǡ ʛˈˍ˔ˋˍ˃ǡ ʟˑ˔˔ˋˢǡ ʮ˒ˑːˋˢǡ ˇˈː˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ͳͻͷͶ ˆˑˇ˖Ǥ ʚˑˊ˖ːˆ ǲ Ƭ ǯ ǡ ʭˉː˃ˢ ʙˑ˓ˈˢǡ ʞˑˎ˟˛˃ǡ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˢ ˋ ʗ˕˃ˎˋˢǤ ʓˈː˟ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅ˑˆˑ ˍˑˏ˒ˑ˕˃ ʢ˚˩ː˞ˈ ˅˞˅ˑˇˢ˕ ˔˅ˑˈˑ˄˓˃ˊː˖ˡ ˓ˑˇˑ˔Ǧ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˕˃ˈ˕ ˅ˑ ˓˕˖ǡ ˃ ːˈ ˅ ˓˖ˍ˃˘ǳ ʙˑˏ˒ˑ˕ Ȅ ˒ˑˎˈˊː˞ˌ ː˃˒ˋ˕ˑˍ ˔ ˗˓˖ˍ˕ˑǦ ˄˞ˎ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ː ˅ ͳͻͷͶ ˆˑˇ˖Ǥ ʓˑ ˎˑ˅ː˖ˡ ˍˎ˖˄ːˋˍˋ ˑ˕ ˊˈˏˎˢːˋˍˋ ˎˈ˔ːˑˌ ˔ ˅˞ˏ ˋˎˋ ˢˆˑˇː˞ˏ ˅ˍ˖˔ˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˃˅ˈ˓Ǧ ͳͻ͸Ͳ ˆˑˇ˃ Ƭ ˄˞ˎˋ ˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅˞ˏˋǡ ˒ˑˍ˃ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˅ˋˇ˃ ˔ ˖ˇ˅ˑˈːː˞ˏ ː˃˄ˑ˓ˑˏ ːˢˍ˃ ˊː˃ˍˑˏ ˍ˃ˉˇˑˏ˖Ǥ ʚˡ˄ˑˌ ˑ˚ˈː˟ ˅ˍ˖˔ˈːǡ ːˈ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˒ˋ˜ˈ˅˞ˈ ˍ˓˃˔ˋ˕ˈˎˋ ˘˓ˑˏˑ˔ˑˏ Ǧ ˊˈˏˎˢːˋˍˋ ˅ˑ˔˕ˑ˚ːˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˔ ˇˑˏ˃˛ːˋˏ ˒ˋ˓ˑˆˑˏǡ ˄˖ˎˑ˚ˍˑˌ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ˒˖˕˩ˏ ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑˆˑ ˔ˍ˓ˈ˜ˋǦ ˋˎˋ ˒ˋ˓ˑˉˍ˃ˏˋǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˍˑˏ˒ˑ˕ ˅˔ˈ ˕˃ˍ ȋˊˈˎˈː˞ˌǡ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˋ ˉˈˎ˕˞ˌȌǤ

ˉˈ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕ ˅ ˍ˃ˉˇˑˏ ˇˑˏˈǡ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˋˊ ːˈˆˑ ˍˋ˔ˈˎˋǡ ˉˈˎˈ ˋ ˇ˃ˉˈ ˅ˋːˑǤ ʓˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ː˃˒ˋ˕ˍ˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˓˃ˊː˞ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈːǦ ˕˞Ǥ ʖ˃˚˃˔˕˖ˡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˢˆˑǦ ˇ˞ ˋ ˒ˎˑˇ˞ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅˞˘ ˇˈ˓ˈ˅˟ˈ˅ǡ ːˑ ˋˊ˓ˈˇǦ ˍ˃ ˒˓ˋˏˈːˢˡ˕ ˋ ˑ˅ˑ˜ˋǡ ˋ ˊˈˎˈː˟ǡ ˋ ˔˒ˈ˙Ǧ ˋˋǤ ʙˑˏ˒ˑ˕ ˋˊ ˎˡ˄˞˘ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ ˒ˑˎˈˊˈː ˍ˃ˉˇˑˏ˖ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ǡ ˋˊǦˊ˃ ˅˞˔ˑˍˑˆˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅Ǥ ʖː˃ˢ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˋ ˅˓ˈˇ ˍˑˏ˒ˑ˕˃ǡ ˏˑˉːˑ ˓ˈǦ ˛ˋ˕˟ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢǡ ː˖ˉːˑ ˎˋ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅˞ˌ ː˃˒ˋ˕ˑˍǤ ʞˑˎˈˊː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ ˑˆ˓ˑˏː˞Ǥ ʑ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˑːˋ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ ːˢˡ˕˔ˢ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˃ˏˋǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏ˞ˏˋ ˇˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢǤ ʝːˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˏˑˆ˖˕ ˑ˕ˎˋ˚˃˕˟˔ˢǤ ʝ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜˃ˢ Ȅ ˅ˋ˕˃ˏˋː ʠǤ ʝː ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˒ˑˎˈˊˈːǡ ˅ˈˇ˟ ˅˞˔˕˖˒˃ˈ˕ ˍ˃ˍ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˇˎˢ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍ˕ˋˍˋ ˒˓ˑ˔˕˖ˇː˞˘ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˌǤ ʑˋ˕˃ˏˋː ʠ ˋˏˈǦ ˈ˕˔ˢ ˅ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˅ ˍ˓˞Ǧ ˉˑ˅ːˋˍˈǡ ˎˡ˄ˑˏ ˅ˋˇˈ ˔ˏˑ˓ˑˇˋː˞ǡ ˢ˄ˎˑˍ˃˘ǡ ˃˄˓ˋˍˑ˔˃˘ǡ ˔ˎˋ˅˃˘Ǥ ʜˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˅ ˔˕˃ˍ˃ːˈ ˅ˍ˖˔ːˑˆˑ ˋ ˃˓ˑˏ˃˕ːˑˆˑ ː˃˒ˋ˕ˍ˃Ǩ

2 марта

ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˒ˋ˓ˑˆ˃ ˔ ˄˃ː˃ːˑ˅˞ˏ ˍ˓ˈˏˑˏ ʔˉˈˆˑˇːˑ ʹ ˏ˃˓˕˃ ˅ ʠʧʏ ˑ˕ˏˈ˚˃ˡ˕ ʜ˃Ǧ ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˒ˋ˓ˑˆ˃ ˔ ˄˃ː˃ːˑ˅˞ˏ ˍ˓ˈǦ ˏˑˏǤ ʐ˃ː˃ː˞ ˒˓ˋ˅ˈˊˎˋ ˅ ʠʧʏ ˈ˜ˈ ˅ ˅ˈˍˈǡ ˋ ˔ ˅ˈˍ˃ ˓ˈ˙ˈ˒˕˞ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˗ˋˆ˖˓ˋ˓ˑǦ ˅˃ˎˋ ˄˃ː˃ː˞ǡ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˍ˓˖˒ː˞˘ ˒ˑ˅˃˓ˈːː˞˘ ˍːˋˆ˃˘ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˃ː˞Ǥ ʞˋ˓ˑˆ ˔ ˄˃ː˃ː˃ˏˋ ˔˕˃ˎ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˏ ˔˓ˈˇˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙ˈ˅ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˏ˖ ˑ˕˅ˈˎˋ ˑ˕ˇˈˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˒˓˃ˊˇːˋˍǤ ʞˑ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˋ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˇˈː˟ ː˃ ˔˕ˑˎˈ ːˈǦ ˒˓ˈˏˈːːˑ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˄˃ː˃ːˑ˅˞ˌ ˒ˋ˓ˑˆǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˄˃ː˃ːˑ˅˞ˌ ˇˈ˔ˈ˓˕ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ˔ˎˑˉːˑǤ ʜ˖ˉːˑ ˅ˊˢ˕˟ ͵ȀͶ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˔˃˘˃˓˃ǡ ͳȀ͵ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˏ˖ˍˋǡͳȀͶ ˚˃ˌːˑˌ ˎˑˉˍˋ ˔ˑˎˋǡ ʹ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˏˑˎˑˍ˃ǡ ͵ ˅ˊ˄ˋ˕˞˘ ˢˋ˚ː˞˘ ˉˈˎ˕ˍ˃ǡ ʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃ǡ ͳ ͳȀͶ ˚˃ˌːˑˌ ˎˑˉˍˋ ˅˃ːˋˎ˟ːˑˆˑ ˠˍ˔˕˓˃ˍ˕˃ǡ Ͷ ː˃Ǧ ˓ˈˊ˃ːː˞˘ ˍ˓˖ˉˑ˚ˍ˃ˏˋ ˄˃ː˃ː˃ǡ ˄ˋ˔ˍ˅ˋ˕ː˞ˌ ˍˑ˓ˉǤ ʠˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˔˃˘˃˓ǡ ˏ˖ˍ˖ ˋ ˔ˑˎ˟Ǥ ʡ˖ˇ˃ ˉˈ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˅ˎˋ˅˃ˌ˕ˈ ˏˑˎˑˍˑǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃ˢǤ ʞˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ː˃ ˔˓ˈˇːˋˌ ˑˆˑː˟ ˋ ˇˑ˅ˈˇˋ˕ˈ ˔ˏˈ˔˟ ˇˑ ˍˋ˒ˈːˋˢ ˋ ˅˃˓ˋ˕ˈ ʹ ˏˋǦ ː˖˕˞ǡ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˅˃ˢ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃˕˟ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ːˋˏˋ˕ˈ ˔ ˑˆːˢǤ ʞˑˇˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ːˈ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˆˑ˓ˢ˚ˈˌ ˔ˏˈ˔ˋ ˍ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˏ ˢˋ˚ː˞ˏ ˉˈˎ˕ˍ˃ˏǡ ˒ˑ˕ˑˏ ˔˓˃ˊ˖ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˑ˔˕˃˅˛˖Ǧ ˡ˔ˢ ˚˃˔˕˟ ˔ˏˈ˔ˋǤ ʠːˑ˅˃ ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ː˃ ˑˆˑː˟ ˋ ˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˈ˜ˈ ʹ ˏˋː˖˕˞Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˔ːˋˏˋ˕ˈ ˔ˏˈ˔˟ ˔ ˒ˎˋ˕˞ ˋ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˅ ːˈˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˅˃Ǧ ːˋˎ˟ǡ ˓˃ˊˏˈ˛ˋ˅˃ˢ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˌ ˏ˃˔˔˞Ǥ ʠ˅ˈ˓˘˖ ː˃ ˑ˘ˎ˃ˉˇˈːː˞ˌ ˄ˋ˔ˍ˅ˋ˕ ˅˞ˎˑˉˋǦ ˕ˈ ˒ˑ˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˄˃ː˃ː˞ ˋ ˒ˑˍ˓ˑˌ˕ˈ ˒˖ˇˋːǦ ˆˑ˅ˑˌ ˔ˏˈ˔˟ˡǤ ʑ˞˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˅ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕ˑˏ ˇˑ ͳ͹ͷ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˑˏ ˛ˍ˃˗˖ ͳʹǦͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʒˑ˕ˑ˅˞ˌ ˒ˋ˓ˑˆ ˑ˘ˎ˃ˇˋ˕ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˚˃˔˃Ǥ ʞ˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˒ˑˍ˓ˑˌ˕ˈ ˈˆˑ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˏˋ ˔ ˔˃Ǧ ˘˃˓ːˑˌ ˒˖ˇ˓ˑˌ ˔ˎˋ˅ˍ˃ˏˋ ˋ ˒˓ˋ˔˞˒˟˕ˈ ˕ˈ˓Ǧ ˕˞ˏ ˛ˑˍˑˎ˃ˇˑˏǤ ʞ˓ˋˢ˕ːˑˆˑ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕˃Ǩ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

- - - Á¯±³ - - -

ʟ˃˔˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˔ ˇˈ˅˖˛ˍˑˌ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˅ ʛ˃ˍˇˑː˃ˎ˟ˇ˔ˈǤ ʡ˃ˏ ːˈ˕ ˑ˔˕˓˞˘ ːˑˉˈˌǦ˅ˋǦ ˎˑˍǡ ˕ˢˉˈˎˑˌ ˒ˑ˔˖ˇ˞ ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˏˑˉːˑ ˔˒˓ˢǦ ˕˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˍˑˆˑǦːˋ˄˖ˇ˟Ǥ --Ȃ ʓ˃ ˅ˈˇ˟ ˏ˞ ˉˈ ˔ ˕ˑ˄ˑˌ ˄ˑˆ˃˕˞Ǩ Ȃ ʓ˖˛ˈ˅ːˑǫ Ȃ ʜˈ˕ǡ ˇˑ˓ˑˆ˃ˢǡ ˄ˑˆ˃˕˞ ˏ˞ ˇ˖˘ˑ˅ːˑǡ ˃ ˇ˖Ǧ ˛ˈ˅ːˑ ˏ˞ ˄ˑˎ˟ː˞ǤǤǤ --ʙ˖˓ˋ˙ˈǡ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˍˎˈ˅˃˅˛ˈˌ ˊ˩˓ː˃ ˅ˑ ˇ˅ˑ˓ˈǡ ˒˓ˋ˛ˎ˃ ːˈˑˉˋˇ˃ːː˃ˢ ˒ˑ˅ˈ˔˕ˍ˃ ˅ ˔˖˒Ǥ --Ȃ ʓˈˇǡ ˃ ˍ˃ˍ ˕˞ ˔ ˄˃˄˖˛ˍˑˌ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎǦ ˔ˢǫ Ȃ ʞˑ ʗː˕ˈ˓ːˈ˕˖Ǥ Ȃ ʡ˃ˍ ˕ˑˆˇ˃ ˉˈ ˈ˜˩ ːˈ ˄˞ˎˑ ʗː˕ˈ˓ːˈ˕˃Ǥ Ȃ ʞˑˆˑˇˋǡ ˔ ˍ˃ˍˑˌ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑ ˄˃˄˖˛ˍˑˌǫ --Ȃ ʓˑ˚ˈː˟ˍ˃ǡ ˕˞ ˍˑˆˑ ˒˓ˋ˅ˈˎ˃ǫ ʐˑ˓ˑˇ˞ ːˈ˕ǡ ˅ˋ˔ˑ˚ˍˋ ːˈ ˅˞˄˓ˋ˕˞ǡ ˔ˈˎ˗ˋ ˔ ː˃ˏˋ ːˈ ˒ˑ˔˕ˋ˕Ǥ Ȃ ʛ˃ˏ˃ǡ ˒ˑˌˏˋǨ ʬ˕ˑ ˅ ˏ˖ˉ˚ˋːˈ ːˈ ˆˎ˃˅Ǧ ːˑˈǨ Ȃ ʜˋ˗ˋˆ˃ ˔ˈ˄ˈǨ ʏ ˚˕ˑ ˕ˑˆˇ˃ ˆˎ˃˅ːˑˈǫǤǤ --ʝ˒˞˕ː˞ˌ ˇ˃ˎ˟ːˑ˄ˑˌ˜ˋˍ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˖ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˒ˑ ˒˖˕˃ː˃ˏǤ --ʠ˕˖ˍ ˅ ˇ˅ˈ˓˟Ǥ ʤˑˊˢˌˍ˃ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕Ǥ Ǧ ʟ˃ˊ˓ˈ˛ˋ˕ˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ː˃˛ˋ ˖˔ˎ˖ˆˋǣ ˏ˞ ˅˞ˍˎˡ˚˃ˈˏ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓ ˋ ˒ˈ˓˗ˑ˓˃˕ˑ˓Ǥ Ǧ ʠ˒˃˔ˋ˄ˑǡ ˏːˈ ˠ˕ˑ ːˈ ː˃ˇˑǤǤǤ Ǧ ʠ ˇ˓˃ˍˑˌ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˓ˑˉˈǡ ˅˞ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈǤ --Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ ː˃ ˃ˌ˗ˑːˈ ːˈ˕ ˅ˋ˓˖˔ˑ˅ǫ Ȃ ʔ˔˕˟ǡ ːˑ ˑːˋ ˒ˎ˃˕ː˞ˈǤ --ʑ˚ˈ˓˃ ˅ ˒ˑˇ˅ˑ˓ˑ˕ːˈ ˘˖ˎˋˆ˃ː˞ ˋˊ˄ˋˎˋ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕˃ ˇˑ ˒ˑˎ˖ˉˋˊːˋǤ --ʢ ˛˕˃ːˆˋ˔˕˃ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡ˕ǣ Ȃ ʠˍˑˎ˟ˍˑ ˄˖ˇˈ˕ ʹͲΪʹͲǫ Ȃ ʞˢ˕˟ˇˈ˔ˢ˕ ˒ˢ˕˟Ǥ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˒ˢ˕˟ˇˈ˔ˢ˕ ˒ˢ˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˔ˑ˓ˑˍǫ Ȃ ʡ˃ˍ ˅ˈˇ˟ ˈ˜ˈ ˆ˓ˋ˗Ǩ ---

Ȃ ʠˏˑ˕˓ˋǡ ˛˃ˏ˒˖ː˟ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˅˞˒˃ˇˈːˋˢ ˅ˑˎˑ˔Ǩ Ȃ ʮ ˕ˑˉˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˃ ˚˕ˑ ˕ˑˎˍ˖ǫ --ʕˈː˜ˋː˃ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˇ˓˖ˆ˃ ː˃ˍˎ˃Ǧ ˇ˞˅˃ˈ˕ ˈˇ˖ ˔˅ˑˈˏ˖ ˏ˖ˉ˖ǣ Ȃ ʏ ˚ˈˆˑ ˠ˕ˑ ˕˞ ˕˃ˍ ˒ˑǦ˒ˑ˘ˑˇːˑˏ˖ǡ ˅˔ˈ ˅ ˑˇː˖ ˏˋ˔ˍ˖ǡ ˍ˖˔ˍ˃ˏˋ ˄ˈˊˑ˄˓˃ˊː˞ˏˋǫ Ȃ ʡ˃ˍ ˑː ˉˈ ˖ ˏˈːˢ ˘˖ˇˑˉːˋˍǡ ˈ˔ˎˋ ˍ˓˃Ǧ ˔ˋ˅ˑ ˓˃ˊˎˑˉˋ˕˟ǡ ˕ˑ ˠ˕˃ ˔˅ˑˎˑ˚˟ ˔˓˃ˊ˖ ˔ˢˇˈ˕ ː˃˕ˡ˓ˏˑ˓˕ ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟Ǥ --ʞˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˔˃ˎ˃˕˞ ˋˊ ˍ˃˒˖˔˕˞ ˋ ː˃ ˔˕ˑˎ ˒ˑˇ˃˕˟ ːˈ ˔˕˞ˇːˑǡ ˋ ˔ˑˉ˓˖˕ Ȃ ːˈ ˉ˃ˎˍˑǤ --ʛ˖ˉ Ǧ ˉˈːˈǣ Ȃ ʜ˃ˇˑ ˄˞ˎˑ ˒ˑˊ˅˃˕˟ ˏˈːˢǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˄ˋ˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǩ Ȃ ʜˋ˚ˈˆˑǡ ˔ ˕ˑ˄ˑˌ ˢ ˊ˃˅˕˓˃ ˓˃ˊ˄ˈ˓˖˔˟Ǩ --ʙˑˎ˖ˏ˄ˋˌ˔ˍˋˈ ˛ˍˑˎ˟ːˋˍˋ ˔ˎˈ˒ˋˎˋ ˔ːˈǦ ˆˑ˅ˋˍ˃ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ˡ ͳͷ ˏˎːǤ ˇˑˎˎǤ --ʑˑ ˇ˅ˑ˓ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ ˓ˠˍˈ˕ˋ˓ ˔ ˒ˋ˕˄˖ˎˈˏǤ ʔˆˑ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕ ˔ˑ˔ˈˇ ˋ ˊ˃ˋ˔ˍˋ˅˃ˡ˜ˈ ˆˑ˅ˑǦ ˓ˋ˕ǣ Ȃ ʙ˃ˍˑˌ ˍ˓˃˔˃˅˚ˋˍ ʑ˃˛ ˒ˈ˔ˋˍǨ ʝ˄ˢˊ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˕˃ːˈ˕ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑˏǤ Ȃ ʜ˖ ˔ˏˑ˕˓ˋǡ ʑ˃˔ˢǤ ʮ ˕ˈ˄ˢ ˊ˃ ˢˊ˞ˍ ːˈ ˕ˢǦ ː˖ˎǤǤǤ --ʏˎˍˑˆˑˎ˟ ːˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ː˃ˌ˕ˋ ˑ˕˅ˈ˕ǡ ˑː ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˊ˃˄˞˕˟ ˅ˑ˒˓ˑ˔Ǥ --Ȃ ʏˎˎˑǡ ʚˡ˔ˢǫ ʞ˓ˋ˅ˈ˕Ǩ ʮ ˘ˑ˕ˈˎ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˖˘ˑˉ˖ ˑ˕ ˕ˈ˄ˢ ˍ ʠ˅ˈ˕ˈǤ Ȃ ʚˈ˛˃ǨǤǤ ʏ ˍ˃ˍ ˉˈ ˢǫǨ Ȃ ʝˌǡ ˒˓ˑ˔˕ˋǡ ʚˡ˔˟Ǥ ʙ˃ˍ ˕˞ǫ --ʛˑˎˑˇ˃ˢ ˏ˃˕˟ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˋˊ ˓ˑˇˇˑǦ ˏ˃ǣ Ȃ ʜ˖ ˅ˑ˕ǡ ˔˞ːˑˍǡ ˍ˃ˍ ˕˞ ˋ ˊ˃ˍ˃ˊ˞˅˃ˎǡ ˒˓ˋːˈ˔ˎ˃ ˕ˈ˄ˈ ˄˓˃˕ˋˍ˃Ǥ Ȃ ʓ˃ ˕˞ ˅˔ˈ ˒ˈ˓ˈ˒˖˕˃ˎ˃ǣ ˢ ˉˈ ˔˕˃˓˛ˈˆˑ ˄˓˃˕˃ ˊ˃ˍ˃ˊ˞˅˃ˎǨ --ʓˈ˅˖˛ˍ˃ Ȃ ˍ˃ˍ ˒˃˓˃˛ˡ˕ǣ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˋˏˈ˕˟ ˊ˃˒˃˔ːˑˌǤ

---

ʙ˃ˉˇ˃ˢ ˕˖˒˃ˢ ˑ˅˙˃ ˏˈ˚˕˃ˈ˕ ˑ ˔˅ˑˈˏǤǤǤ ˑ˅ˈ˚ːˑˏǤ --ʠˑ˅ˈ˕ ˇˑˏˑ˘ˑˊˢˌˍˈǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˅˞˄˓˃˕˟ ˔˒ˈˎ˞ˌ ˃˓˄˖ˊǡ ˔˒˓ˑ˔ˋ ˖ ːˈˆˑǣ Ǽʏ˓˄˖ˊǡ ˕˞ ˔˒ˈˎ˞ˌǽǫ ʔ˔ˎˋ ˑː ˒˓ˑˏˑˎ˚ˋ˕ǡ ˕ˑ ˔˒ˈˎ˞ˌǤ ʏ ˈ˔ˎˋ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕ǡ ˕ˑ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˈ˔˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˒ˑ˔ˈ˓˟ˈˊǦ ːˈˌ ˅˞˄ˑ˓˃ ˃˓˄˖ˊ˃Ǥ --Ȃ ʑ ʠˋ˄ˋ˓ˋ ː˖ˉːˑ ˅˞ˍˑ˒˃˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˍˑ˕ˎˑ˅˃ː ˇˋ˃ˏˈ˕˓ˑˏ ͳͲͲͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ ˋ ͷͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ ˅ ˆˎ˖˄ˋː˖Ǥ ʑˈ˔˟ ˅ˑˊˇ˖˘ ˕˖ˇ˃ ˒˓ˑ˅˃ˎˋ˕˔ˢ ˋ ˕˃ˏ ˔ˑ˄ˈ˓ˈ˕˔ˢǡ ˋ ː˃ ʖˈˏˎˈ ˇ˞Ǧ ˛˃˕˟ ˔˕˃ːˈ˕ ːˈ˚ˈˏǤ ʛ˞ ˄˖ˇˈˏ ˒˓ˑˇ˃˅˃˕˟ ˅˔ˈˏ ˅ˑˊˇ˖˘ ˋ ˔˕˃ːˈˏ ˄ˑˆ˃˕˞ˏˋǤ Ȃ ʛˋːˋ˔˕˓˃ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˏ˞ ˅˞˔ˎ˖˛˃ˎˋǡ ˈ˔˕˟ ˈ˜ˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢǫ --ʟ˃˄ˑ˕˃ˢ ˅ ʛˑ˔ˍ˅ˈ ˍˑːˇ˖ˍ˕ˑ˓ˑˏǡ ˉˋ˕ˈˎ˟ ʛˑːˆˑˎˋˋ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ ˔ ˓˖˔˔ˍˋ˘ ˇ˃ː˟Ǥ --ʠˑ˅ˈ˕ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˆˑ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃ː˕˃ǣ ʟ˃ˊ˄ˑˆ˃˕ˈ˕˟ ːˈ ˕˓˖ˇːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˈˉˈˏˈ˔ˢ˚Ǧ ːˑ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˇˈːˈˆ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˊ˃˓˃˄˃Ǧ ˕˞˅˃ˈ˛˟Ǥ --ʟˈ˃ˎ˟ː˞ˈ ˚ˈ˓˅ˢˍˋ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎˋ ˎˑ˘˃Ǧ˓˞Ǧ ˄ˑˎˑ˅˃ ˊ˃ˍˑ˒˃˕˟ ˋ˘ ˑ˄˓˃˕ːˑǤ --ʝˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˅˔ˈ ˍˑ˔ˏˑː˃˅˕˞ ˇ˃ˡ˕ ˓˃˔Ǧ ˒ˋ˔ˍ˖ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˅ ˕˃ˌːˈǡ ˚˕ˑ ʖˈˏˎˢ ˒ˎˑ˔ˍ˃ˢ ˋ ːˈ ˅ˈ˓˕ˋ˕˔ˢǤ --ʑ˃˛ ˓ˈ˄˩ːˑˍ ˒˓ˑ˔ˎ˖ˉˋ˕ ˇˑˎ˟˛ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˑ˕ˇ˃˕˟ ˈˆˑ ˅ˑ ˗ˎˑ˕ǤǤǤ --ʛˈˇ˅ˈˇ˟ǡ ː˃˖˚ˋ˅˛ˋˌ˔ˢ ˍ˓ˋ˚˃˕˟ ǲʏ˖Ǩǳǡ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˆˑˎˑˇː˞ˏǤ --Ȃ ʛ˃ˏ˃ǡ ˏ˃ˏ˃ǡ ˏˈːˢ ˅ ˛ˍˑˎˈ ˇ˓˃ˊːˢ˕ǣ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˢ ˏ˃˗ˋˑˊˋǤ Ȃ ʦ˕ˑ ˊ˃ ˆˎ˖˒ˑ˔˕ˋǨ ʮ ˊ˃˅˕˓˃ ˉˈ ˒ˑˌˇ˖ ˍ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓˖ ˋ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˡ ː˃˔˚ˈ˕ ˠ˕ˑˆˑǤ Ȃ ʓ˃˅˃ˌǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˠ˕ˑ ˅˞ˆˎˢˇˈǦ ˎˑ ˍ˃ˍ ːˈ˔˚˃˔˕ː˞ˌ ˔ˎ˖˚˃ˌǤ

Ȃ ʠˋˏ˒˃˕ˋ˚ː˃ˢ ˖ ˅˃˔ ˍˑˎˎˈˆ˃Ǥ ʏ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ˈ˩ ʛ˖˘ˑˌ ˒˓ˑˊ˅˃ˎˋǫ Ȃ ʏ ˑː˃ ˍ˃ˍ ˔ ˍˈˏ ˒ˈ˓ˈ˔˒ˋ˕ǡ ˒ˑ˕ˑˏ ˘ː˞Ǧ ˚ˈ˕ǣ ǲʝˌǡ ˈ˔ˎˋ ˢ ˊ˃ˎˈ˚˖ǡ ˏˈːˢ ˇˑˏ˃ ˕ˑ˚ːˑ ˒˓ˋ˄˟ˡ˕Ǩǳ --ʞ˓ˑˇ˃˅ˈ˙ ˛˃˖˓ˏ˞ǡ ˏˈːˢˢ ˒ˈˎ˩ːˍˋ ˔˅ˑǦ ˈˏ˖ ˓ˈ˄˩ːˍ˖ǡ ˒ˑ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˈ ˇˑ˄˃˅ˋˎ ˔˃ˎ˃˕ ˋ ˏ˃ˌˑːˈˊǤ --Ȃ ʒˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˠ˕ˑ˕ ˔˒ˈˍ˕˃ˍˎ˟ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ˖˔˒ˈǦ ˘˃ ˖ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌǫ Ȃ ʜ˖ǡ ˠ˕ˑ ˈ˜ˈ ˏˢˆˍˑ ˔ˍ˃ˊ˃ːˑǤ ʮ ˅˚ˈ˓˃ ˒ˑǦ ˊ˅ˑːˋˎ ˅ ˍ˃˔˔˖ ˋ ˔˒˓ˑ˔ˋˎǡ ˍˑˆˇ˃ ː˃˚˃ˎˑǤ Ȃ ʗ ˚˕ˑǫ Ȃ ʛːˈ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎˋǣ Ǽʏ ˅ˑ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˃ˏ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˖ˇˑ˄ːˑǫǽ --ʓˈ˅˖˛ˍ˃ ˔˕˖˚ˋ˕˔ˢ ˅ ˇ˅ˈ˓ˋ ˄ˑˆ˃˕ˑˆˑ ˇˑˏ˃ǣ Ȃ ʖˇ˓˃˅˔˕˅˖ˌ˕ˈǡ ˅˃ˏ ːˢːˢ ːˈ ː˖ˉː˃ǫ Ȃ ʑ˞ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˖ ː˃˔ ːˈ˕ ˇˈ˕ˈˌǤ Ȃ ʏ ːˈ ˔˕˓˃˛ːˑǡ ˖ ˏˈːˢ ˔ ˔ˑ˄ˑˌǤ --Ȃ ʠˈˏ˃ǡ ˅˞ ˋˆ˓˃ˈ˕ˈ ː˃ ˔ˍ˓ˋ˒ˍˈǫ Ȃ ʜˈ˕Ǥ Ȃ ʏ ˅˃˛ ˄˓˃˕ǫ Ǧ ʓ˃Ǩ Ȃ ʦ˕ˑ ˇ˃ǫ Ȃ ʡˑˉˈ ːˈ˕Ǥ --Ȃ ʓˑˍ˕ˑ˓ ˏːˈ ˅˞˒ˋ˔˃ˎ ˠ˕ˑ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ˑ ˋ ˒ˑˑ˄ˈ˜˃ˎǡ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˖ ˏˈːˢ ː˃˚ːˈ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˉˋˊː˟Ǩ Ȃ ʑ ˔ˏ˞˔ˎˈǡ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜˃ˢǫ --ʢ ʓ˃˓˟ˋ ʓˑː˙ˑ˅ˑˌ ːˈ˓ˑ˅ːˑ ˔˕ˑˢˎ ˛ˍ˃˗ǡ ˋ ˑː˃ ː˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˒ˑˇ ːˈˆˑ ˍːˋˆ˖Ǥ --ʖ˃ːˋˏ˃ˢ˔˟ ˔ ˔˞ːˑˏ ˃ˎˆˈ˄˓ˑˌǡ ˊ˃ˍˑˇˋ˓ˑǦ ˅˃ːː˞ˌ ˑ˕ˈ˙ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ ˖ˊː˃ˎǡ ˍ˃ˍ ˓˃˔ˍˑˇˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǤ --Ȃ ʧˈ˔˕˟ ˎˈ˕ ːˈ ˒ˋˎǡ ːˈ ˍ˖˓ˋˎǡ ˑ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˃˘ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˊ˃ˇ˖ˏ˞˅˃ˎ˔ˢǤǤǤ ʏ ˒ˑ˕ˑˏ ˏ˃ˏ˃ ˑ˕˅ˈˎ˃ ˏˈːˢ ˅ ˛ˍˑˎ˖ǤǤǤ ---

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

- - - Á¯±³ - - Ȃ ʠ˞ːˑˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˋˊ ˔ˈ˄ˢ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˕˅ˑˢ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ǡ ˑ˄˓˃˕ˋ ˅ːˋˏ˃Ǧ ːˋˢ ː˃ ˈˈ ˒ˑˇ˓˖ˉˈˍǤ ʡ˞ ˖ˉˈ ˅ˋˇˈˎ ˈˈ ˒ˑˇǦ ˓˖ˉˈˍǫ Ȃ ʜˈ˕ǡ ˏ˃ˏǤ Ȃ ʢ ːˈˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ˕ ˒ˑˇ˓˖ˉˈˍǫǨ Ȃ ʔ˔˕˟ǡ ːˑ ˑːˋ ˔ˋˇˢ˕ǤǤǤ --ʔ˔ˎˋ ˅ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˋ ˉˈː˞ ˅˞ ˒˓ˋ˅ˈˎˋ ˎˡ˄ˑ˅ːˋ˙˖ ˇˑˏˑˌǡ ˃ ˑː˃ ˊ˃˄˞ˎ˃ ˖ ˅˃˔ ˊ˃ˍˑˎǦ ˍ˖ ˋˎˋ ˒ˑˏ˃ˇ˖ Ȃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ːˈ ˊ˃˄˞ˎ˃ǤǤǤ --ʟ˃ː˟˛ˈ ˆ˖ˏ˃ːˋ˕˃˓ˋˈˏ ˔˚ˋ˕˃ˎ˔ˢ ˕ˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˒ˋ˔˃ˎ ˔˕ˋ˘ˋǡ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˊː˃ˎ ˓ˑˇːˑˌ ˢˊ˞ˍ ˋǡ ˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋːˑ˔˕˓˃ːː˞˘Ǥ ʠˈˌ˚˃˔ Ȃ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˕ˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˊ˃˄˞ˎ ˕˃˄ˎˋ˙˖ ˖ˏːˑˉˈːˋˢǤ --Ȃ ʓˑ˓ˑˆˑˌǡ ˕˞ ˔ˍˑ˓ˑ ˔˕˃ːˈ˛˟ ˒˃˒ˑˌǤ Ȃ ʐˑˉˈǡ ˃ ˚˕ˑǡ ˔ ˕˅ˑˋˏ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ǫ --ʮ ˔˚ˋ˕˃ˡǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˕ˈ˄ˈ ˏ˖ˉˋˍ ˒ˑː˓˃Ǧ ˅ˋˎ˔ˢǡ ˕ˑ ː˃ˇˑ ˒ˑˇˑˌ˕ˋ ˍ ːˈˏ˖ ˋ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǣ Ǽʛ˖ˉˋˍǡ ˕˞ ˏːˈ ˒ˑː˓˃˅ˋˎ˔ˢǽǤ ʗ ˅˔ˈǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˠ˕ˑ ˈˆˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ǡ ˃ ːˈ ˕˅ˑˢǤ ʠ˃ˏ ˒ˑː˓˃˅ˋˎǦ ˔ˢǡ ˒˖˔˕˟ ˔˃ˏ ˋ ˅˞˒˖˕˞˅˃ˈ˕˔ˢǤ --ʐˎˑːˇˋːˍ˃ ʚˡ˔ˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑ ˑ˛ˋ˄ˍˈ ˅˞˕˃˜ˋˎ˃ ˋˊ ˔˖ˏˑ˚ˍˋ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˛ˑˍˈ˓ǡ ˔ˑ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǣ Ǽʏˎˎˑǡ ˒˓ˋ˅ˈ˕ˋˍǨǽ ˅˞˓˖˄ˋˎ˃ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˕˓ˑˈ ˔˖˕ˑˍǤ --Ȃ ʜ˖ǡ ˃ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˇ˃˅˃ˌ ˊ˃ ˓˃˄ˑ˕˖Ǩ Ȃ ʝ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˕ˑ˔˕Ǩ --ʠˈˏˈ˚ˍˋǡ ˑˍ˃ˊ˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˅ ˍ˃˓ˏ˃ːˈ ˒ˋˉ˃Ǧ ˏ˞ ˒˃˙ˋˈː˕˃ǡ ːˋˍ˃ˍ ːˈ ˇ˃˅˃ˎˋ ˄˓ˋˆ˃ˇˈ ˘ˋǦ ˓˖˓ˆˑ˅ ˒˓ˋ˔˕˖˒ˋ˕˟ ˍ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˋǤ --ʛˋˎ˞ˈ ˇ˃ˏ˞ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˛˃ː˕˃Ǧ ˉˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˖ǡ ˚˕ˑ ˎˋ˛ˋ˕ˈ ˈˆˑ ˔ˈˍ˔˃ Ȃ ˕ˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˔ˈˍ˔˃ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˖ ˅˃˔Ǥ --ʓ˃ ˚˕ˑ ˕˃ˏ Ǧ ǥ ʑˑːǡ ˄˃˄˃ ʜ˃ˇˢ ˈ˜ˈ ˄ˈ˔˒˓ˑ˅ˑˇː˞ˈ ˖˕ˡˆˋ ˒ˑˏːˋ˕Ǩ

--ʛ˃˛˃ ˒ˑːˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ːˈ ˑ˔ˑ˄ˑ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ː˃ǡ ˍˑˆˇ˃ǡ ˅˞ˋˆ˓˃˅ ˅ ˍ˃˓˕˞ ː˃ ˉˈˎ˃ːˋˈǡ ˒˃˓ˈː˟ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎ ˈˈ ˍ˖ˍ˃˓ˈˍ˃˕˟Ǥ --ʡ˞ ˇˎˢ ˏˈːˢ ˕˃ˍˑˌ ˇ˓˖ˆǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˄ ˏ˞ ˕ˑː˖ˎˋǡ ˋ ˖ ː˃˔ ˄˞ˎ ˑˇˋː ˔˒˃˔˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˍ˓˖ˆǡ ˢ ˄˞ ˒ˑ ˕ˈ˄ˈ ˒ˑ˕ˑˏ ˑ˚ˈː˟ ˔ˍ˖˚˃ˎǤ --ʮ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˔˅ˑˈˏ˖ ˒˔ˋ˘ˋ˃˕˓˖ǡ ˚˕ˑ ˔ˎ˞˛˖ ˆˑˎˑ˔˃Ǥ ʝː ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˏːˈǡ ˚˕ˑ ˖ ˏˈːˢ ːˈ˕ ˒˔ˋǦ ˘ˋ˃˕˓˃Ǥ --Ǽʞˑ˒˃ˎˋ ˅ ʥ˃˓ˈ˅ː˖Ǧˎˢˆ˖˛ˍ˖ ˔˓˃ˊ˖ ˕˓ˋ ˔˕˓ˈˎ˞ǤǤǤǽ ʡ˃ˍ ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˛˅ˈˇ˔ˍ˃ˢ ː˃˓ˑˇǦ ː˃ˢ ˔ˍ˃ˊˍ˃Ǥ --ʞˑˇ˔ˎˈ˒ˑ˅˃˕˞ˌ ˅ˈ˕ˈ˓ˋː˃˓ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˏˈǦ ˔ˢ˙˃ ˅˞˘˃ˉˋ˅˃ˎ ːˑ˓ˍˑ˅˖ˡ ˛˃˒ˍ˖Ǥ --ʕˈː˃ ˍˋːˑˎˑˆ˃ ˊ˃˔˞˒˃ˈ˕ ˒ˑ ˍˑˏ˃ːˇˈ Ǽ˖ˏ˓ˋǽǤ --ʞ˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˍ ˅˓˃˚˖ ˅ˊ˅ˑˎːˑ˅˃ːː˃ˢ ˉˈːǦ ˜ˋː˃ǣ Ȃ ʓˑˍ˕ˑ˓ǡ ˔ ˏˑˋˏ ˔˞ːˑˏ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˅ ˒ˑǦ ˓ˢˇˍˈǤ ʑ˔˩ ˅˓ˈˏˢ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˅ˑ ˅˓˃˚˃Ǥ ʟ˃ˊˇˈ˅˃ˈ˕ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˑˇ˓˖ˉˈˍǡ ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕ǡ ˑ˜˖˒˞˅˃ˈ˕ǥ ˅ ˑ˄˜ˈˏǡ ˢ ˑ˚ˈː˟ ˅ˑˎː˖ˡ˔˟Ǥ Ȃ ʓ˃ ˊ˓ˢ ˅˞ ˅ˑˎː˖ˈ˕ˈ˔˟ǡ ˏ˃ˏ˃˛˃Ǥ ʬ˕ˑ ˑ˄˞˚ːˑ ˄˞˅˃ˈ˕Ǥ ʗ ˅ ˔ˑˎˇ˃˕ ˋˆ˓˃ˡ˕ǡ ˋ ˅ ˒ˑǦ ˉ˃˓ːˋˍˑ˅ǡ ˋ ˅ ˒˓ˑˇ˃˅˙˃Ǥ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˄˞ ˅˃˛ˈˏ˖ ˔˞ː˖ ˅ˑ ˅˓˃˚˃ ːˈ ˒ˑˋˆ˓˃˕˟ǫ Ȃ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˇˑˍ˕ˑ˓ǫ ʡ˃ˍ ˠ˕ˑ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǫ ʑˑ˕ ˔˒˃˔ˋ˄ˑǡ ˒ˑˌˇ˖ ˈˆˑ ˉˈː˖ ˖˔˒ˑˍˑˡǤ --Ȃ ʮ ˅ˑ˔˘ˋ˜ˈː ˅˃˛ˋˏˋ ˚˖˅˔˕˅˃ˏˋǨ ʑ˞ ˖ˉˈ ʹͲ ˎˈ˕ ˉˈː˃˕˞ǡ ˋ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ː˃ ˒˓ˑˆ˖ˎǦ ˍˈ ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ˔˟ ˊ˃ ˓˖ˍˋǤ Ȃ ʔ˔ˎˋ ˢ ˈˈ ˑ˕˒˖˜˖ǡ ˑː˃ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˚˕ˑǦ ːˋ˄˖ˇ˟ ˍ˖˒ˋ˕Ǥ --ʠ˕ˑ˓ˑˉ ˎ˃ˍˑˍ˓˃˔ˑ˚ːˑˆˑ ˊ˃˅ˑˇ˃ ːˈ ˇˑˆ˃Ǧ ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˄ˈˊ ː˃˒˃˓ːˋˍ˃Ǥ ---

Ȃ ʙˑˆˇ˃ ˢ ˆˑ˅ˑ˓ˡ ˍˑ˕˖ Ǽˍˋ˔ǡ ˍˋ˔ǡ ˍˋ˔ǽǡ ˢ ːˈ ˘ˑ˚˖ ˈˆˑ ˒ˑˍˑ˓ˏˋ˕˟Ǥ ʮ ˘ˑ˚˖ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˎˋ ˍˑ˕Ǥ --ʐˑˏˉ ː˃ ˒˓ˋˈˏˈ ˖ ˅˓˃˚˃ǣ Ȃ ʖˇ˓˃˅˔˕˅˖ˌ˕ˈǡ ˇˑˍ˕ˑ˓ǡ ˖ ˏˈːˢ ˄ˑˎˋ˕ ˉˋ˅ˑ˕Ǥ Ȃ ʏ ˚˕ˑ ˅˞ ˅˚ˈ˓˃ ˈˎˋǫ Ǧ ʒˑˎ˖˄ˢ ˈˎǤ Ȃ ʏ ˅˞ ˆˑˎˑˆˑ ˆˑˎ˖˄ˢ ˈˎˋǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˒ˑˌˏ˃ˎǡ ˑ˜ˋ˒˃ˎ ˋ ˆˑˎˑˆˑ ˆˑˎ˖˄ˢ ˈˎǤ Ȃ ʏ ˅˞ ˆˑˎˑ˅˖ ˆˑˎ˖˄ˢ ˈˎˋǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˆˑˎˑ˅˖ ˆˑˎ˖˄ˢ ˈˎǤ Ȃ ʏ ˅˞ ˆˑˎ˖ˡ ˆˑˎˑ˅˖ ˆˑˎ˖˄ˢ ˈˎˋǫ Ȃ ʜ˖ǡ ˆˑˎ˖ˡ ˆˑˎˑ˅˖ ˆˑˎ˖˄ˢ ˈˎǤ ʏ ˅ ˚ˈˏǡ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑǡ ˇˈˎˑǫ Ȃ ʤˏǦˏǦˏǤǤǤ ʦˈ˔˕ːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˢ ˎˑˆˑ˒ˈˇǡ ːˑ ˚ˈˏ ˔ˏˑˆ Ȃ ˕ˈˏ ˒ˑˏˑˆǤ --ʜˋ ˎˡ˄ˢ˜˃ˢ ˉˈː˃ǡ ːˋ ˎˡ˄ˋˏ˞ˈ ˇˈ˕ˋǡ ːˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ ːˈ ˊ˃ˏˈːˢ˕ ˒ˑˎːˑ˙ˈːǦ ːˑˆˑ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˑ˕ ːˋ˘Ǩ --Ȃ ʞ˓ˋ˅ˈ˕ǡ ˍ˃ˍ ˇˈˎ˃ǫ Ȃ ʝ˕ˎˋ˚ːˑǡ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ ˖ˉˈ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˏˋˎˎˋˑːǨ Ȃ ʙ˃ˍǡ ˖ˉˈǫǨ Ȃ ʜ˖ǡ ˔ ˒ˈ˓˅˞ˏǡ ˄ˎˋːǡ ˕˃ˍ ːˋ˚ˈˆˑ ˋ ːˈ ˒ˑǦ ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟Ǩ --ʞˑ˓˖˚ˋˍ ʟˉˈ˅˔ˍˋˌ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˑ˔ˈ˜ˈːˋˢ ˄ˑ˓ˇˈˎˢ ˏˑˎ˚˃ ˑˇˈ˅˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕ ː˃ ˖ˎˋǦ ˙˖Ǥ Ȃ ʞˑ˓˖˚ˋˍǡ ˃ ˇˈː˟ˆˋǫ Ȃ ʛ˃ˇ˃ˏǡ ˇˈːˈˆ ːˈ˕ǡ ːˑ ˅˞ ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ˔˟ ˊˇˈ˔˟Ǥ ʑ˃ˏ ˅˔ˈˆˑ ˇˑ˄˓ˑˆˑǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑ ː˃˔˕˓ˑǦ ˈːˋˢ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢǤ --Ȃ ʛːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˕˅ˑˌ ˑˇˈˍˑˎˑːǤ Ȃ ʬ˕ˑ ˍˑː˟ˢˍǤ --ʣ˖˕˄ˑˎˋ˔˕˞ ˔˄ˑ˓ːˑˌ ʟˑ˔˔ˋˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˋˆ˓˞ ˑ˔˕˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˒ˑˎˈ ˋ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˊ˓ˋǦ ˕ˈˎˢˏ ˆˑˎ˞ǡ ːˈ ˅ˑ˛ˈˇ˛ˋˈ ˅ ˏ˃˕˚Ǥ

--Ȃ ʝː˃ ˔ˑˆˎ˃˔ˋˎ˃˔˟ ˅˞ˌ˕ˋ ˊ˃ ˕ˈ˄ˢ ˊ˃ˏ˖ˉǫ Ȃ ʓ˃Ǥ ʜˑ ː˃ˏˈˍː˖ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˈ˜ˈ ːˈˏːˑˆˑ ˒ˑˇˑˉˇ˃˕˟Ǥ Ȃ ʙ˃ˍ ː˃ˏˈˍː˖ˎ˃ǫ Ȃ ʜ˖ǡ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ǣ Ǽʡ˞ ˄˖ˇˈ˛˟ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˏǡ ˊ˃ ˍˑˆˑ ˢ ˅˞ˌˇ˖ ˊ˃ˏ˖ˉǽǤ --ʞˑˎ˖˚ˋ˅ ː˃ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˓ˑˎˋˍˋǡ ʛ˃˛˃ ˇ˖ˏ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˋˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ː˃ ˔˅ˈ˕ˈǤ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˖ˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˒ˑˎ˚˃˔˃ ˑː˃ ˒ˑːˢǦ ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˎ˖˚˛ˋˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍǡ ˠ˕ˑ ːˑ˅˞ˈ ˒ˈ˓ˈˇǦ ːˋˈ ˊ˖˄˞Ǥ --ʟ˃ː˟˛ˈ ˢ ˄˞ˎ ˄ˈˇː˞ˏǡ ːˑ ˒ˑ˕ˑˏ ˍ˖˒ˋˎ ˔ˎˑ˅˃˓˟ ˔ˋːˑːˋˏˑ˅ ˋ ˔˕˃ˎ ːˈˋˏ˖˜ˋˏǡ ːˋǦ ˜ˋˏ ˋ ːˈ˔ˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ː˞ˏǤ --Ȃ ʑ˞ ˄˓˃˕˟ˢǫ Ȃ ʜˈ˕ǡ ˏ˞ ˄ˎˋˊːˈ˙˞Ǥ Ȃ ʏ ˚˕ˑǡ ˄ˎˋˊːˈ˙˞ ˓˃ˊ˅ˈ ːˈ ˄˓˃˕˟ˢǫ Ȃ ʜ˖ǡ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ǥ ʛ˞ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔ˈ˔˕˓˞Ǥ ---

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

ЕЙ ДОВЕРЯЮТ КОШКИ СВОИ СЕКРЕТЫ

ританка Джули-Энн Торн уволилась с государственной службы, чтобы стать переводчицей с кошачьего. По словам женщины, она прекрасно понимает эмоции кошек и может обучать их хозяев чувствовать себя более комфортно с питомцем. «Я не могу объяснить науку или логику, стоящую за этим, потому что это скорее эмоциональная и энергетическая связь между мной и кошками», — призналась женщина. По ее словам, она улавливает не только поведенческие сигналы, но и чувства кошек. Как считает британка, она способна переживать эмоции, которые испытывает кошка. Торн рассказала, что о связи с животными заподозрила в 2012 году, когда вместе с мужем посетила зоопарк. Увидев самку гепарда, женщина вдруг почувствовала сильную

Ж тоску и стала плакать. Позднее выяснилось, что самка гепарда недавно потеряла пару и скорбела о смерти самца. Сейчас зоопсихолог берет по 195 фунтов стерлингов за консультацию. Во время сеанса она настраивается на эмоции кошек и собирает поведенческие подсказки, благодаря которым хозяевам будет проще понимать своего питомца. Кроме того, Торн назначает определенные лекарственные травы для коррекции поведения животных.

ОСУЖДЕННЫЙ УГНАЛ МАШИНУ СРАЗУ ПОСЛЕ ВЫХОДА ИЗ ТЮРЬМЫ

сужденный в американском городе Спокан, штат Вашингтон, отобрал машину у девушки через 20 минут после освобождения из тюрьмы. В субботу, 13 февраля, 31-летний Маркус Гудмен вышел из тюрьмы. Через 20 минут после освобождения он подошел к 16-летней девушке и, угрожая пистолетом, потребовал, чтобы она отдала ему свой автомобиль. Гудмен сел в транспортное средство и скрылся. Потер-

певшая заявила о произошедшем в полицию, и Гудмена вновь объявили в розыск. Через два часа патруль обнаружил автомобиль и подозреваемого. Гудмену предъявили обвинение в ограблении и вернули в тюрьму.

ХОРОШИМИ ДЕЛАМИ ПРОСЛАВИТЬСЯ МОЖНО

итель американского города Латроб, штат Пенсильвания, нашел конверт с деньгами и вернул его хозяину — бездомному мужчине. Нолан Шандел шел по улице вместе со своей девушкой и увидел на земле конверт. «Вот будет забавно, если он полон денег», — сказал американец своей подруге. Внутри, действительно, оказалось 1800 долларов. Шандел отнес конверт в полицию. Оказалось, что деньги потерял 75-летний бездомный мужчина, который занял их, чтобы снять квартиру. «Ему были нужны эти деньги. Он отчаянно искал их, и все его друзья помогали ему в этом. Он был очень рад, когда

ВОДИТЕЛЬ АВТОБУСА, КОТОРЫЙ СВОДИТ С УМА ПАССАЖИРОВ ительница английского графства Эссекс заявила, что не хочет менять работу, несмотря на то, что многие люди говорят ей, что она слишком красива для профессии водителя автобуса.

24-летняя женщина-водитель автобуса Джоди Ли Фокс поклялась бороться со стереотипами на своем роде деятельности. В своем аккаунте TikTok она рассказывает о пассажирах, которых встречает на работе. Англичанка рассказала, что раньше работала сиделкой. Но затем увидела объявление о наборе водителей автобусов и решила попробовать себя в этой профессии, так как ей всегда хотелось ездить за рулем. Теперь пассажиры постоянно говорят ей, что она слишком красива для профессии своей мечты. Фокс отметила, что мужчины делают комплименты ее внешности, а женщины хвалят маникюр и прическу. Она подчеркнула, что, несмотря на повышенное внимание, хочет продолжать работать водителем автобуса, так как ей нравится этим заниматься. Когда англичанка рассказала о своей профессии пользователям TikTok, они тоже были шокированы. «Когда я сообщила, что вожу автобус, люди сошли с ума», - отметила Фокс.

Ж узнал, что получит свои средства назад», — сказал шеф полиции Латроба Джон Слисмен. Бездомный дал Шанделу вознаграждение за находку и пожертвовал немного денег полиции на благотворительность. «Меня просто так воспитали — что надо делать правильные вещи», — сказал Шандел.

ГЛЮКОЗА И ЕЕ ЗНАМЕНИТАЯ "ОПА"

оссийская певица Глюкоза (настоящее имя — Наталья Ионова) возмутила подписчиков откровенной фотосессией. Кадры с отдыха знаменитость опубликовала в Instagram. Поп-звезда выложила фото с отдыха. «Зима — это, конечно, классно... но "душа" требует тепла!» — подписала публикацию исполнительница. На снимках она позирует на пляже в купальнике, который подчеркивает ягодицы и обнаженную спину женщины. Свой образ Глюкоза дополнила полупрозрачной сетчатой накидкой с капюшоном. Подписчики раскритиковали внешний вид 34-летней исполнительницы в комментариях под постом, посчитав

его слишком вызывающим: «Как надоели уже эти попы, больше и показать нечего...». Однако большинство фанатов Глюкозы не согласились с негативными комментариями: «Какая сексуальность и красота», «Очень красивая фигурка», «Такое горячее тело». "А у меня такая красивая опа", - поет Глюкоза в одной из своих песен. Вот и иллюстрация.

А КОРОЛЕВА БЕЗ ШТАНОВ

опулярная американская рэперша Карди Би прошлась по улицам в откровенном наряде и удивила поклонников. На размещенном в сети фото 28-летняя знаменитость запечатлена в полный рост в вещах модного дома Dior. На ней — укороченная серая рубашка и кепи такого же цвета с монограммой бренда, а также полупрозрачные лосины, через ткань которых были видны трусы. Свой образ исполнительница дополнила серо-бежевой сумкой, босоножками на каблуках и широким очками. Публикация набрала больше 2,8 миллиона лайков, при этом наряд рэперши вызвал

споры в сети. Многие пользователи принялись критиковать ее вешний вид. «Итак, теперь мы забываем надевать штаны. Трусы решают», «Ты ведь знаешь, что на тебя смотрят юные девочки? У тебя есть маленькая дочь, ты не должна забывать», «Это же чулки? Не может быть, что это брюки», «Это даже не легинсы», «И как же этот наряд выглядит сзади?» — негодовали они. Фанаты, напротив, похвалили звезду в комментариях: «Потрясающий образ!», «Я хочу весь это прикид», «Выглядишь как королева», «Очень горячо!», «Вот это тело!», «Чертовски красивая».

ОШИБКА КАССИРА СДЕЛАЛА ПОКУПАТЕЛЬНИЦУ МИЛЛИОНЕРШЕЙ

ительница американского города Боно, штат Арканзас, выиграла в лотерею благодаря ошибке кассира в продуктовом магазине. 19 января Кэрри Миддлбрук пришла в супермаркет, чтобы купить продукты. Заодно американка решила прихватить несколько лотерейных билетов, не превышающих по стоимости 10 долларов. Однако кассир ошибся и пробил ей, помимо прочего, билет за 20 долларов. Миддлбрук не стала спорить и, вернувшись в машину, проверила результаты розыгрышей. В результате именно 20-долларовый лотерейный билет обогатил женщину на миллион долларов. По дороге домой Миддлбрук позвонила мужу и попросила его выйти из дома и встретить

ее «Я открыл дверь ее машины и увидел, что она плачет и дрожит. Я подумал, она сбила оленя, — вспоминает Майкл. — Когда я посмотрел на билет, то просто не мог поверить в случившееся».

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

А ЧТО ПОЧУВСТВОВАЛ СЛОН?

упермодель Алеся Кафельникова, которую издание Forbes включило в список самых перспективных россиян в возрасте до 30 лет, приняла участие в откровенной фотосессии и удивила фанатов. На кадрах короткого видео 22-летняя манекенщица запечатлена полностью обнаженной верхом на слоне. Съемка прошла в зарослях тропических растений на Бали. «Природное настроение», — подписала Кафельникова пост, который набрал больше 36 тысяч лайков. Поклонников восхитила публикация знаменитости. «Без лишних слов: красота!», «Вау! Богиня», «Слон даже не пред-

ставляет, какой секс у него на спине происходит», «Прекрасно, ты просто восхитительна», — комментировали они. Но иностранные защитники природы из организации Save the Asian Elephants назвали поступок Кафельниковой «трагедией». Они выразили свое недоумение в комментариях под публикацией. «Это насилие по отношению к животному», «Бедный слон. Тебе не стыдно лежать на нем голой?», «Это же живое существо. Деньги сводят людей с ума», «Отвратительно, надеюсь, слона хорошо помыли после этого», «Слон не выглядит счастливым», — писали они.

КОРОЛЕВА МУЖЕСТВА, ЖИЗНЕЛЮБИЯ И КРАСОТЫ

ительница шотландского города Килсайт, Северный Ланкашир, победила смертельную болезнь и получила титул королевы красоты. В 2017 году у 25-летней Стефани Джиллан диагностировали агрессивную форму рака кости — нейрофибросаркому. В ту же неделю ее мужа Роберта сбил шеститонный грузовик. «Для любой 25-летней женщины невыносимо присматривать за троими детьми и думать, кто позаботится о них, если они потеряют обоих родителей за такой короткий промежуток времени. Так что можете представить, какой психической нагрузке я подверглась», — рассказала она. Женщина рассказала, что и она, и ее муж чудесным образом выжили. «Моя опухоль очень редкая, но она оказалась доброкачественной и излечимой, хотя лечиться приходится до сих пор, так как она разрушила кость и начала распространяться в мои легкие», — сообщила она. Роберт тоже восстановился после полученной травмы, но психическое состояние семьи

ИСПАНИЯ ГОРДИТСЯ НОГАМИ СВОЕЙ КОРОЛЕВЫ

оролева-консорт Испании Летиция вышла в свет в платье с высоким разрезом на ноге и восхитила пользователей сети.

48-летняя супруга короля Филиппа VI посетила выставку «Консепсьон Ареналь. Гуманитические страсти 1820-1839», демонстрирующую работы испанского поэта и писателя Консепсьона Ареналя Понте в Мадриде. Королеву сфотографировали в бордовом платье длины макси с высоким воротом, длинными рукавами и высоким разрезом на левой ноге бренда Massimo Dutti. Ее образ дополнили черное пальто, лакированные туфли на каблуках с острым носом и белая защитная маска. Фанаты восхитились внешним видом королевы в комментариях под материалом. «Она всегда такая элегантная, настоящая леди», «Неповторимая», «Шикарная женщина», «Идеальный наряд», «Очень красивая, я восхищаюсь ей и ее стилем», — писали они.

РОССИЙСКУЮ ПРАВОЗАЩИТНИЦУ НАГРАДИЛ ПРЕЗИДЕНТ ФРАНЦИИ

резидент Франции Эммануэль Макрон присвоил правозащитнице и обозревательнице «МБХ медиа» Зое Световой звание кавалера ордена Почетного легиона. Об этом она сама сообщила в фейсбуке. «А я сегодня из почтового ящика достала важное письмо. Оказывается еще 23 сентября прошлого года был подписан президентский Указ о присвоении мне звания кавалера ордена Почетного Легиона. Весть до Москвы об этом дошла на днях. Вот такое мне утешение. И радость», — говорится в посте Световой. Зоя Светова дважды становилась обладательницей диплома премии имени Андрея Сахарова «За журналистику как поступок». Также ее на-

граждали премиями Московской Хельсинкской группы в области защиты прав человека и прессы Союза журналистов РФ и Amnesty International «Права человека и укрепление гражданского общества в России».

СЕСТРЫ-БЛИЗНЕЦЫ РОДИЛИ ПОЧТИ ОДНОВРЕМЕННО

естры-близнецы из американского города ФортУэрт, штат Техас, родили в одной больнице с разницей в несколько часов. Кеинд Адедайо и Тайво Алуко забеременели примерно в одно и то же время в июне 2020 года, хотя изначально не планировали заводить детей одновременно. Роды у женщин также нача-

лись в одно время. Их доставили в одну и ту же больницу. Адедайо первой родила здоровую дочь, которую назвала Зоуи. Ребенок весил более трех килограммов. Спустя 28 часов ее сестра Алуко родила сына Тони. Он весил ненамного меньше, чем его двоюродная сестра. Даже сотрудники больницы были удивлены таким совпадением.

ВЛЮБЛЕННЫЕ ПОДАРИЛИ РЕСТОРАНУ ЩЕДРЫЕ ЧАЕВЫЕ

В до сих пор не восстановилось после пережитого. В январе 2020 года Джиллан выиграла конкурс красоты. Теперь она возглавила благотворительную организацию, которая оказывает психологическую поддержку тем, кому это необходимо.

любленные посетили ресторан итальянской кухни Club Lucky, расположенный в городе Чикаго, штат Иллинойс, и оставили персоналу щедрые чаевые. Официант и бармен Эдди Круз закрыл счет двух посетителей заведения и обнаружил, что супруги оставили для персонала 2 тысячи долларов. Кроме того, они написали на чеке небольшое послание: «Спасибо за 20 лет приятных воспоминаний, великолепной еды и изумительного сервиса.

Процветания вам». Владелец Club Lucky Джим Хиггинс рассказал, что пара, пожелавшая сохранить анонимность, 20 лет назад пришла в его заведение на первое свидание. После этого влюбленные стали ежегодно посещать ресторан 12 февраля, чтобы

отметить годовщину знакомства. Они всегда занимают один и тот же столик под номером 46 ровно в 19:30 по местному времени. «Пока Club Lucky существует, этот столик всегда будет зарезервирован на их имя», — говорит Хиггинс. Он подчеркнул, что в его ресторане много завсегдатаев, которые когда-то познакомились и завязали отношения именно в его заведении. По его словам, эти посетители стали ему семьей.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Медицинский калейдоскоп

COVID-19 отнял у населения Земли более 20 миллионов лет жизни

Исследователи подсчитали: среднем одна смерть из-за коронавируса уносит 16 лет, которые мог бы прожить человек. В общей сложности в расчете на мировую статистику из-за вспышки SARSCoV-2 было потеряно 20,5 миллиона лет жизни. Эксперты исследовали прогнозы об общем числе смертей вследствие COVID-19 в разных странах, данные о 1279866 случаях смерти в 81 стране и ожидаемой продолжительности жизни. Так, 44,9% от всех потерянных лет жизни приходятся на группу людей 55-75 лет, 30,2% - на группу моложе 55 лет и 25% - на лиц старше 75 лет. Притом, показатель потерянных лет жизни был на 44% выше у мужчин, чем у женщин. Сравнение с другими причинами смерти показало: ущерб от COVID-19 в 2-9 раз выше, чем от сезонного гриппа, и в 2-4 раза ниже, чем от сердечнососудистых заболеваний.

Доказано: со спящим человеком можно общаться

Неврологи Северо-Западного университета установили, что с человеком, находящимся в фазе быстрого сна и видящим осознанные сновидения, можно установить контакт. Фаза быстрого сна характеризуется яркими сновидениями. Именно с этой фазой связывают осознанные сновидения - состояние, при котором человек понимает, что спит и полноценно переживает увиденное в сновидениях. И, согласно последним исследо-

ваниям, в этой фазе сна с человеком можно общаться. Ученые проследили за мозговой активностью 36 людей, которые часто видели осознанные сновидения, в рамках четырех параллельных экспериментов. Специалисты пытались получить отклик от спящего, проигрывая аудиозапись с вопросом или передавая его азбукой Морзе (использовали вспышки света и прикосновения к телу). Последующие рассказы добровольцев подтвердили, что те слышали или видели вопросы, пытаясь ответить на них. Неврологи смогли расшифровать ответы на вопросы, проанализировав движения глаз и лицевых мышц добровольцев. Получается, что во время осознанных сновидений человек продолжает активно взаимодействовать с окружающим миром.

Физиотерапия способна улучшить состояние женщин, переживших кесарево

шкалу оценки боли, шкалу индекса инвалидности, анкету удовлетворенности пациентов и шкалу уверенности при выполнении упражнений для оценки состояния женщин через 8 и 14 недель, а затем через 6, 12 и 18 месяцев. Оказалось, пациентки, которые получали физиотерапию один или два раза в неделю, достигли значительно более низкого уровня боли быстрее, чем контрольная группа. У основной группы также были выше оценки степени удовлетворенности как через 14 недель, так и через 6 месяцев. Показатель способности самостоятельно выполнять упражнения в группе физиотерапии значительно вырос через 14 недель и 1 год по сравнению с контрольной группой. Однако результаты исследования не подтверждают статистически значимых различий между группами, с точки зрения боли, через 6 месяцев и удовлетворенности пациентов через год или 18 месяцев.

Инженеры придумали, как упростить контроль астмы

По статистике, после кесарева женщины минимум в два раза чаще страдают от боли в пояснице и области таза. Согласно новому исследованию Университета здравоохранения Миссури, у женщин, которые получали физиотерапию после кесарева сечения, состояние здоровья было значительно лучше, чем у тех, кто не проходил курс физиотерапии. К исследованию привлекли 72 женщин, родивших путем кесарева сечения на сроке от 37 до 42 недели беременности. Контрольная группа включала 39 пациентов. Она получала стандартное лечение в больнице, которое включало консультацию по физиотерапии, лечению рубцов и упражнениям для брюшного пресса. Остальные 33 пациента в течение 6 недель выполняли физиотерапевтические комплексы дома на растяжку и стабилизацию. Также были мероприятия, направленные на лечение рубцов и мобилизацию нижней части спины, тазобедренного сустава и мягких тканей. Исследователи использовали

Сенсорные ингаляторы для астматиков могут повысить эффективность терапии и дисциплинированность пациентов, особенно детского возраста Исследование показало: использование сенсорного мониторинга применения ингаляторов позволит улучшить контроль симптомов астмы и качество жизни. Согласно исследованию, ингаляторы с датчиками Bluetooth способны точно собирать информацию о применении ингаляционных препаратов и делиться этими данными с врачами. Такая система способствует соблюдению рекомендаций врача по приему лекарств и позволяет заблаговременно обнаружить ухудшение симптомов астмы. К исследованию привлекли детей-астматиков. Ученые оценивали уровень контроля астмы по шкале от 0 (плохой контроль) до 27 (хороший контроль). Оказалось, благодаря сенсорным ингаляторам показатели увеличились

на 10,1%. Причем, положительное влияние оценили и опекуны детейастматиков - следить и контролировать состояние ребенка стало значительно проще.

В Калифорнии был выявлен новый коронавирус-мутант

Как сообщает New Scientist, варианты коронавируса из Великобритании и Калифорнии, похоже, объединились в сильно мутировавший гибрид. Это результат рекомбинации высокотрансмиссивного (легко передающегося) варианта B.1.1.7, обнаруженного в Великобритании, и варианта B.1.429, возникшего в Калифорнии. Последний несет мутацию, делающая его устойчивым к некоторым антителам. В отличие от обычных мутаций, при которых изменения накапливаются по одному, что является причиной возникновения таких вариантов, как B.1.1.7, рекомбинация может объединить несколько мутаций за один раз. В большинстве случаев это не дает вирусу никаких преимуществ, но иногда дает значительный эволюционный прорыв. По мнению ученых, недавнее появление нескольких вариантов нового коронавируса могло создать материал для рекомбинации, ведь люди бывают инфицированы сразу двумя разными вариантами. Известно: новый вирус-мутант взял от коронавируса типа B.1.1.7 мутацию ?69/70. Она делает штамм более трансмиссивным. От штамма B.1.429 ему досталась мутация L452R, которая может подарить вирусу устойчивость к антителам.

Личные качества и долголетие оказались связаны

Лимерикский университет провел исследование и установил, что добросовестные люди чаще проживают долгую жизнь. И данный факт ученые связывают с работой иммунной системы. Известно, что чрезмерная активность иммунитета, провоцирующая хроническое воспаление, грозит развитием тяжелых заболеваний и преждевременной смертью.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

41 В рамках исследования эксперты проанализировали данные примерно 1000 человек, чей возраст на начало исследования в среднем составлял 59 лет. Наблюдения за добровольцами продолжались 14 лет. При этом добровольцы проходили тестирование на выраженность основных качеств личности - доброжелательности, добросовестности, эмоциональной стабильности, общительности и интеллекта. Также сдавался анализ крови на биомаркеры воспаления. Оказалось, у людей, набравших минимальные баллы по шкале добросовестности (включала проявления ответственности, порядочности, организованности, способности к самоконтролю), риск преждевременной смерти был повышен на 40% по сравнению с людьми, набиравшими максимум баллов в этой категории. Показательно: у людей с сильно выраженной добросовестностью был очень низкий уровень интерлейкина-6. Это биомаркер, показывающий активность иммунной системы и играющий важную роль в развитии возрастных заболеваний.

Инженеры создали чувствительный сенсор, заменяющий собачий нос

Многочисленные исследования показали, что обученные собаки могут выявлять многие виды заболеваний, включая рак легких, груди, яичников, мочевого пузыря и простаты, и, возможно, COVID-19, просто по запаху. К примеру, рак простаты собаки находят с точностью в 99%, понюхав образцы мочи. Массачусетский технологический институт и другие исследовательские учреждения разработали систему, которая способна определять химическое и микробиологическое содержание пробы воздуха с даже большей чувствительностью, чем нос собаки. ученые разработали автоматизированную систему обнаружения ароматических соединений, характерных для болезней. Она достаточно мала и подходит для интеграции в мобильный телефон. Система включает в себя обонятельные рецепторы млекопитающих, стабилизированные для работы в качестве сенсоров. Потоки данных от этих сенсоров могут обрабатываться в реальном времени с помощью обычного смартфона. Такие детекторы будут обнаруживать первые признаки заболевания гораздо раньше, чем обычные режимы скрининга. Эксперты проверили 50 образ-

цов мочи пациентов с подтвержденным раком простаты и здоровых людей (контрольная группа). Образцы анализировали специально натренированные собаки и новая система вкупе с программой машинного обучения. Стояла задача выявить любые сходства и различия между образцами, которые могут помочь идентифицировать болезнь. Оказалось, и собаки, и система показали точность более 70%.

Проблемы с иммунитетом повышают риск появления вирусов-мутантов

Исследователи из Университета Квинсленда полагают, что определенные типы астмы могут провоцировать опасные мутации гриппа, и они знают, как это происходит. В целом распространенность сопутствующих заболеваний в мире не только делают людей более восприимчивыми к вирусным инфекциям, но и ускоряют мутации в самих вирусах. Пауцигранулоцитарная астма, неаллергическая форма заболевания, формирует идеальные условия для мутации гриппа. По словам ученых, неаллергическая астма может подавлять иммунный ответ на грипп, а при нарушении иммунной системы вирус остается неконтролируемым и способен размножаться в большей степени, чем в теле здорового человека. Так как грипп не очень хорош в проверке своего генетического кода при репликации, возникает много ошибок. И с увеличением количества репликаций появляется больше возможностей для появления мутаций. Компьютерный анализ ДНК это подтверждает. Кстати, аналогичную закономерность ранее выявили в отношении коронавируса SARS-CoV-2. Чем хуже работает иммунная защита, тем дольше остается вирус в теле и тем больше шансов формирования мутаций.

В геноме современных людей обнаружено полезное наследие неандертальцев

Варианты генов, доставшихся

современным людям от неандертальцев, повышают риск тяжелой формы COVID-19. Об этом в прошлом году говорили сотрудники Института эволюционной антропологии Макса Планка и Каролинского института. Но новое исследование показало: половина всех людей за пределами Африки являются носителями неандертальского гена, который снижает риск необходимости в интенсивной терапии при COVID-19 на 20%. Основной генетический фактор риска связывают с 3-й хромосомой. Он резко увеличивает риск дыхательной недостаточности и даже смерти. При этом в области 12-й хромосомы есть ген, который снижает риск необходимости в интенсивной терапии при заражении вирусом на 20%. Обе описанные зоны в геноме достались от неандертальцев. Гены в области 12-й хромосомы регулируют активность фермента, который разрушает вирусный геном. И неандертальская версия генов работает особенно эффективно. Что именно отвечает за то, какой генетический вариант возьмет верх, с точки зрения исхода коронавирусной инфекции, ученые сказать не могут.

Неврологи предложили необычный метод поиска людей со скрытой деменцией

Сотрудники Исследовательского института здоровья Лоусона и Западного университета предлагают анализировать походку пожилых людей для диагностики развития болезни Альцгеймера и различных типов слабоумия. Именно по походке можно выявить признаки ослабления когнитивных способностей и определить, чем именно это вызвано. По словам ученых, есть давние доказательства того, что когнитивные проблемы, такие как плохие память и исполнительная дисфункция, могут быть предикторами деменции. Теперь мы видим, что двигательная активность, в частности походка, способна помочь в диагностике различных типов нейродегенеративных отклонений. Известно, что в рамках своего исследования ученые сравнивали нарушения походки у людей с субъективными когнитивными нарушениями, болезнью Паркинсона, легкими когнитивными нарушениями, болезнью Альцгеймера, деменцией с тельцами Леви и лобно-височной деменцией. Также учитывались данные из контрольной группы (здоровые люди). Были идентифицированы четыре независимые схемы: ритм, темп,

вариативность и контроль осанки. Оказалось, только высокая вариабельность походки была связана с более слабыми когнитивными способностями, и она выявляла болезнь Альцгеймера с 70%-й точностью.

Японские ученые поняли, как остановить старение

Сотрудники Токийского университета нашли механизм, при помощи которого удается избавиться от стареющих клеток, тем самым, затормозив процесс старения. Что важно, уже подобрано лекарственное средство с этой функцией. Итак, известно, что многие возрастные проблемы связаны с накоплением дефектных клеток, которые инициируют системные воспалительные процессы. К таким клеткам, например, относятся стареющие (сенесцентные) клетки. Они могут делиться только определенное количество раз, после чего этот процесс прекращается. Также процесс деления может прекратиться в результате повреждения ДНК, окислительного стресса и других факторов. Исследование показало: для стареющей клетки жизненно важен фермент GLS1. Он тесно связан с процессом метаболизма глутамина. У стареющих клеток сломана система по удалению ненужных белков. В итоге кислотность внутри клетки сильно возрастает. Нейтрализация кислой среды происходит за счет аммиака, который получается при превращении глутамина в глутаминовую кислоту. Для этого процесса нужен фермент GLS1. Поэтому ученые делают ставку на соединения, тормозящие активность фермента. Было найдено такое средство - экспериментальный противораковый препарат. В рамках эксперимента старой мыши ввели этот препарат. У животного начали лучше работать почки, о чем свидетельствовало улучшение показателей креатинина и азота мочевины. Положительные изменения также зафиксировали в печени и легких. Также специалисты установили улучшение симптомов диабета и атеросклероза. Плюс, у старых животных возрастала мышечная сила. Сейчас средство начало проходить клинические испытания. Если оно будет признано безопасным, в теории его могут использовать для лечения пациентов с прогерией (синдромом преждевременного старения), с мышечной дегенерацией и почечными заболеваниями.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

И споведь врача

О СЛОВАХ, КОТОРЫЕ РАНЯТ, И СЛОВАХ, КОТОРЫЕ ИСЦЕЛЯЮТ

16 февраля 2021 г. в возрасте 99 лет скончался Бернард Лаун – всемирно известный американский врач-кардиолог. Он прославился как изобретатель прибора, ежегодно спасающего тысячи жизней во всем мире, - дефибриллятора. Широкую известность получила также его книга с говорящим названием «Утерянное искусство врачевания», которую автор посвятил «недугам», поразившим, по его мнению, систему здравоохранения и самих врачей. Ниже – отрывки из его книги. ...Слово — самый мощный инструмент в руках врача. Но слова, подобно обоюдоострому кинжалу, могут как исцелять, так и ранить. В большой больнице практически невозможно уберечь пациента от того, чтобы он ни разу не услышал бездумных или ошибочных заключений. Думаю, что слова могут ранить так же, как физические действия. Помню, как однажды я осматривал пациента, очень медленно выздоравливавшего после сердечного приступа. Он показался мне совершенно упавшим духом, и, по-видимому, у него развивались застойные явления. Поскольку для такого ухудшения не было никаких основании, я решил, что над ним довлеют какие-то домашние проблемы. — Мистер Джексон, почему вы так подавлены? — спросил я. — Любой на моем месте был бы подавлен, услышав то, что я услышал сегодня утром, — ответил он. — Что же вы услышали? — Интерн сказал мне, что я перенес сердечный приступ, младший ассистент говорил об инфаркте миокарда, старший врач назвал это тромбозом коронарных сосудов, а лечащий врач определил, что я перенес острый приступ ишемии. Господи, неужели человек с таким больным сердцем, как у меня, имеет шансы выжить? Но хуже всего другое: когда я спросил медсестру, что же со мной, она ответила, что мне лучше этого не знать, — заключил он. Все перечисленные термины на самом деле просто отражают одно и то же заболевание, но пациенту этого не разъяснили, и он вообразил самое худшее. Врач не должен оставлять пациента в страхе и неведении, однако, к сожалению, это происходит почти всегда. Работая консультантом по сердечно-сосудистым заболеваниям, я встречался со многими пациентами, которым требовалось узнать мнение другого врача по поводу операции на сердечных клапанах или шунтирования. Они почти всегда сильно волновались и были напуганы. Но, как я понял, главной причиной беспокойства было непонимание слов, которые употреблял их лечащий врач. За последние годы я собрал множество фраз, которые, будучи услышанными из уст врачей, очень пугают пациентов. Врачи не осознают, что неприятные слова обладают огромной силой, могут причинять физическую боль и даже становиться причиной болезни. Почему врачи употребляют эти слова? Почему многие врачи рисуют столь страшные картины своим пациентам? Вместо того, чтобы мобилизовать внутренние ресурсы человека, подобные разговоры лишают его надежды. Кроме того, отрицательные эмоции усиливают проявление симптомов заболевания, замедляют процесс выздоровления и подавля-

ют настроение больного. Недуг разъедает не только его тело, но и самосознание. Пациент особенно остро воспринимает слова врача, от которого зависит не только его выздоровление, но и жизнь. Трудно сразу ответить на вопрос, почему врачи так разговаривают с пациентами. Одним из объяснений может быть то, что они предпочитают сообщать больным самое худшее, чтобы застраховать себя от неприятностей в будущем. Кроме того, есть еще один важный фактор. Врачи крайне редко бывают до конца уверены в себе. Когда пациент оказывается перед перспективой глобального вмешательства в свой организм, он, естественно, пытается найти другие варианты решения этой проблемы. Многочисленные и конкретные вопросы могут обнаружить тот факт, что медицинский прогноз весьма приблизителен и основывается на статистической вероятности. Однако каждый отдельный пациент не является статистической единицей, и ему нет дела до того, что происходит в большинстве случаев. Его интересует только свой, конкретный случай. Врач быстро понимает, что изложение самых мрачных перспектив резко ограничивает сомнения больного, а иногда вообще отметает все вопросы. Многие врачи превращаются в торговцев здоровьем, часто не подозревая об этом. Со студенческой скамьи врачей учат трепетать перед техническими методиками. Им внушают, что самую эффективную помощь пациенту можно оказать, лишь используя достижения технического прогресса. Соответственно, и пациент рассматривается только как приставка к многочисленным приборам. Подобная медицинская практика почти повсеместно считается отвечающей самым высоким научным и моральным стандартам. ...Слова врача могут ранить, но они также обладают несравненной силой исцеления. Процесс лечения требует не только научных знаний. Чтобы побороть недуг, пациент должен проникнуться верой во врача. Лишь немногие лекарства могут сравниться по силе с правильно подобранными словами. Пациентам крайне необходимо, чтобы о них заботились, а забота в основном выражается в словах. Но терапевтическое воздействие беседы далеко не всегда оценивается по достоинству, хотя врачебный опыт изобилует примерами исцеляющего воздействия слова. Самый примечательный эпизод из моей практики, когда мне удалось продлить человеку жизнь, произошел по чистой случайности. ...Тони был итальянцем. Его смуглое лицо обрамляли неожиданно белые волосы. Он лежал в кровати и был похож на усмиренного льва, готового зарычать в любой момент. Однако Тони был спокоен и говорил односложно. Глубокие, выразительные глаза и темные веки выдавали затаенную страсть, но сейчас он пребывал в ожидании смерти. В результате тяжелого коронарного заболевания его сердце оказалось сильно подорвано. Поднять его настроение было невозможно. Тони много спал, что само по себе было неплохо, но сон не приносил отдыха, и он просыпался более усталым, чем засыпал. Долгие приступы одышки периодически прерывались конвульсивными дыхательными движениями, сопровождающимися хрипами. Эти периоды временной остановки дыхания были невыносимы. Казалось, что

вот-вот наступит конец. Возле него день и ночь дежурила красивая девушка. Я решил, что это его дочь. Она сидела у кровати уже в начале обхода, то есть в восемь часов утра. Уходя вечером, я увидел, что она все еще хлопочет возле Тони. Ей было немногим больше 20 лет. Как и Тони, девушка была молчаливой и печальной. Она внимательно следила за всем происходящим, но не задавала врачам или медсестрам никаких вопросов. Вся ее энергия была направлена на удовлетворение малейших желаний Тони — от глотка воды до опорожнения мочевого пузыря. Она была из тех женщин, которые так красивы, что кажутся нереальными. Я сам порой искоса поглядывал на нее, желая убедиться, что она мне не пригрезилась. Рядом с таким воплощением прекрасной молодости было весьма трудно сосредоточиться на болезни и ожидании смерти. Девушка всегда была рядом с Тони, очень тихая и ненавязчивая. Иногда она украдкой плакала, и тогда я понимал, что она очень привязана к умирающему. Однажды я сказал Тони: — Вам повезло, что у вас такая преданная дочь. Она не отходит от вас ни на минуту. — Это не дочь, док. Лиза моя любовница. — Ответ прозвучал как нечто само собой разумеющееся. Несколькими днями позже я, желая поддразнить Токи, сказал: — Вам следует жениться на ней. Он озадаченно посмотрел на меня и ответил: — Нет, док, я не хочу, чтобы она стала вдовой сразу после свадьбы. — А кто сказал, что вы умираете? — Ну хорошо, док, я согласен заключить сделку. Лиза очень хочет выйти за меня, поэтому, если вы гарантируете, что я проживу еще, по крайней мере, пять лет, мы поженимся. Я не имел на это никаких оснований, но все равно пообещал ему, что он проживет еще пять лет. В считанные дни здоровье Тони пошло на поправку, и вскоре он выписался из больницы. Через несколько дней после выписки новобрачные прислали мне открытку. Я не видел Тони несколько лет, в течение которых иногда сожалел о своем импульсивном и не слишком оправданном поступке. Было ли честно с моей стороны провоцировать брак между молодой, цветущей женщиной и умирающим, обессиленным мужчиной? Однажды Тони появился в моем кабинете. Прошедшие годы не оставили на нем ни малейшего следа. «Док, пять лет прошли. Мне нужен новый контракт». Я и не ожидал, что пять лет пройдут так быстро. Но заглянув в его карту, я убедился, что Тони прав. Через месяц истекали пять лет жизни, которые я ему гарантировал. И я снова заключил с ним такую же сделку. Лиза стала еще красивее, чем раньше. Она еще больше расцвела и буквально светилась от любви. Прошло еще пять лет, и я стал поглядывать на календарь в ожидании новой встречи. Когда привезли Тони, было то же самое. число. Он был в тяжелом состоянии, задыхался и страдал отеками, от которых его живот вздулся, словно подушка. Однако был спокоен и ни на что не жаловался, сохраняя достоинство. Я ждал, что Тони попросит у меня новых гарантий, но он не стал этого делать. То, что произошло с ним десять лет назад, было практически невозможно, и он был достаточно мудрым челове-

ком, чтобы просить меня еще раз совершить чудо. Я принял его в больнице Питера Бента, где ему помогли избавиться от отеков, провели курс лечения и уменьшили одышку. После этого он прожил еще два года. Вскоре после его смерти в моем кабинете появилась Лиза. Ей было уже за тридцать, и она находилась в той поре, когда женщина достигает истинного совершенства. Ей явно хотелось выговориться. Слова ее, окрашенные печалью, звучали с большим чувством: — Доктор, вы подарили мне самые счастливые дни в моей жизни. Никогда мне не было так хорошо. — Ее речь была грамотной и плавной. — Что вы будете делать дальше? Вы еще очень молоды, — сказал я. — Я очень хочу учиться, мечтаю поступить в колледж. Понимаете, Тони встретил меня, когда мне было 14 лет. Я была проституткой. Родом я с Юга, родители выгнали меня из дома. Когда я встретила Тони, у меня не было никаких надежд на будущее. Он взял меня официанткой в свой бар. У Тони было много темных делишек и Бог знает чего еще. Он бывал жесток и коварен с другими, но со мною всегда был лишь нежным любовником. Тони научил меня большему, чем можно узнать из книг, — он научил меня быть человеком. Муж попросил меня отдать вам этот конверт. Он надеялся, что это поможет в ваших исследованиях сердечных заболеваний. Она резко встала и вышла из кабинета. В конверте лежали сто новеньких стодолларовых купюр. Это было 25 лет назад. С тех пор я больше ничего не слышал о Лизе. Вера и оптимизм обладают свойством продлевать жизнь. Родоначальник медицины Гиппократ говорил: «Некоторые пациенты, даже зная о своем безнадежном положении, могут выздороветь, если надеются на врача». И это правда, особенно если врач является источником оптимизма. Такое качество является определяющим для хорошего врача и составляет важнейшую часть искусства исцеления. Я никогда не пытался запугать пациента или нарисовать ему мрачную перспективу. Даже если положение было действительно серьезным, я старался сосредоточиться на обнадеживающих аспектах. Я обнаружил, что оптимистическое настроение играет очень важную роль при общении с молодыми или среднего возраста пациентами с нормальным сердцем, которые попали в цепкие лапы индустриального медицинского комплекса. Я придумал способ отучить настойчивых пациентов без признаков сердечного заболевания от частых посещений больницы. Пациентам с легким заболеванием сердца, которые месяцами лечатся у своих врачей, проходят изнурительные процедуры, принимают лекарства с нежелательными побочными эффектами, я предлагаю прийти ко мне через несколько лет, обычно от двух до пяти. Несколько лет назад я спросил одного врача из Сибири, в чем суть профессии врача. Ответ был очень прост: «Пациент должен чувствовать себя лучше после каждой встречи с врачом». Это очень мудрые слова. Мой опыт показывает, что улучшение состояния пациента всегда связано с добрым словом. Даже в сомнительных случаях ободряющие слова не только облегчают состояние больного, но часто помогают ему выздороветь.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

О бзор печати

Байден и левые СМИ

Связанные одной целью, гонимые единой ненавистью антинародные мстители во главе с мадам Пелоси планируют продолжить свою борьбу с Трампом. Других целей и задач для хунты не просматривается. По инерции, в стране мало говорят о бесцветном назначенном президенте. Зато каждый чих Трампа становится объектом разговоров, кривотолков и, конечно, похабной критики. Обитатели левых гадюшников не говорят хороших слов о 46-м, а продолжают развивать любимую тему о том, как ужасен президент Трамп. Странно, не правда ли? Где радость и положительные эмоции от грандиозной победы? Где похвала за конкретные дела первых недель президентства 46-го? Тишина. Изумительно себя ведет левая ручная пресса. Можно легко себе представить реакцию пропагандистского фронта, когда, например, после очередного указа Трампа, десятки тысяч людей теряют работу и бензин за считанные недели взлетает на 70 центов за галлон вверх. Я себе уже представил физиономию Дона Лемона или перекошенные от ненависти лица дикторов CNN, которые бы заклеймили позором Трампа. И обязательно кто-нибудь из членов хунты озвучил идею импичмента для Трампа за антинародный указ, который оставил десятки тысяч людей без работы. После подписания десятков антиамериканских указов, которые уже конкретно пагубно сказались на американцах, левая пресса тиха и безмолвна. Их это не касается. В наше время пропаганда и СМИ – четвертая власть, хотя иногда мне кажется, что это первая власть. Мочилово Трампа нашими честнейшими СМИ не закончилось. Оно перешло в другую фазу.О Байдене бедном замолвите слово, товарищи пропагандисты. Нет, нет, мы хотим как раньше, отвечает левый фронт и продолжает свою политику двойных стандартов. Вчера в новостях промелькнула новость о том, что Камала уже сама начала обзванивать мировых лидеров. А что, пора ведь опыта набираться перед грядущим президенством. Собственно, а почему это должно удивлять. Состояние здоровья Байдена, особенно его психическое состояние сложно скрыть, даже при такой современной медицине. Два слова о делах международных. Израиль более не является стратегическим партнером США. Логично, Нетаниягу был близким другом и партнером Трампа. Иран активизировался и ждет перезагрузки с новой администрацией. Иран по-прежнему декларирует, что Израиль должен быть уничтожен. Китай просто балдеет. За что столько счастья. Коммунисты Китая имеют многих видных публичных демократов в своих бизнес-структурах. Особенно Хантер ликует. Он по-прежнему входит в совет директоров важнейшего американо-китайского предприятия. А что там у нас с расследованием Хантера? Один из следователей по делу Хантера получил должность в администрации папы. Сам Хантер по логике развития событий просто обязан возглавить комиссию по коррупции и отмыванию денег. Так что, все в порядке с Хантером. Забудьте про лэптоп, Буриcму, нapкoтики, пeдoфилию и делишки с Китаем. Все это было в прошлом. Сегодня Хантер – образец нравственного перево-

площения и пример для достойного подражания американской молодежи. Ну а Дональд Трамп сегодня является политическим тяжеловесом и лидером многострадальной Республиканской партии. О нем по-прежнему говорят, спорят, проклинают, обожают, критикуют и восторгаются. Удел настоящей личности в истории! Deonis Spektor

Памяти Раша Лимбо 17 февраля ушел из жизни мощный голос консервативной Америки, выдающийся радиоведущий Раш Лимбо. Ниже мы помещаем отрывок из статьи политического аналитика Виктора Дэвиса Хенсона. Его «армия одного», воодушевляя миллионы игнорируемых, изменила политический ландшафт. Гения определяют множеством способов. Один из критериев: способность делать что-то экстраординарное в области, где никто больше не мог, – и делать нечто такое, чего никому больше не повторить. По этим меркам, Раш Лимбо определенно гений ток-радио, жанр, в котором он не просто превосходен – он собственноручно преобразил его в нечто совсем иное, – полностью самое мощное и влиятельное в американской жизни – из всего, что было вообразимо до Лимбо. Лимбо преуспел на протяжении двух поколений и набрал миллионы слушателей, кто только родились, когда он впервые вышел на общенациональную сцену, и кто понятия не имел, как и почему он стал национальной фигурой. Определенно, он привлекал новых слушателей не приспособлением к моменту. В то время как вкусы менялись и проблемы нередко приобретали иную форму, он не менялся. Он оставался консервативным, здравомыслящим и скептичным в отношении Вашингтона и его обитателей. Никто иной как Лимбо громче всех предостерегал, что ослабление контроля над иммиграцией скоро приведет к призывам открытых границ, что «глобальное потепление» превратится в призыв запретить двигатели внутреннего сгорания, и что логичным концом государственного захвата здравоохранения станет Медикер для всех. Левые и многие «правые», кто потом стали «невертрамперами» – думали, что худший момент для Лимбо настал, наконец, с избранием Обамы в 2008-м. Кругом царила эйфория, Обама стал «живым богом», «умнейшим из тех, кто когда-либо был президентом». Медиа из кожи вон лезли, соревнуясь в безудержном его восхвалении. В ответ на обещание Обамы фундаментально «трансформировать Америку», Лимбо открытым текстом заявил, что надеется на неуспех нового президента: «Надеюсь, Обама провалится!»… Виктор Дэвис Хэнсон Перевел Евгений Майбурд

Нелегалы – электоральная база левых План амнистии Джо Байдена, представленный в Конгрессе, помогает работодателям, нанимающим нелегальных мигрантов вместо американских граждан, путем отмены обязательной электронной проверки. План амнистии помещает примерно 20 миллионов нелегальных мигрантов в Соединенных Штатах в категорию легального статуса, что позволит большинству из них немед-

ленно начать борьбу за дефицитные рабочие места, конкурируя с рабочим и средним классом Америки, и одновременно помогая предприятиям сократить свои затраты на рабочую силу и увеличить свою прибыль. Хотя советники Байдена утверждают об ужесточении ответственности для работодателей, которые сознательно нанимают нелегальных иностранцев вместо американцев, ежегодные судебные преследования работодателей и предприятий, как правило, крайне низкие. План амнистии Байдена на самом деле направлен на усиление защиты для нелегальных иностранцев, которые работают нелегально. Например, одно из его положений гарантирует, что нелегальные иностранцы не будут депортированы из США, пока ведется расследование по поводу их работы. План был представлен сенатором Бобом Менендесом (D-NJ). В свою очередь, сенаторы Том Коттон (RAR) и Митт Ромни (R-UT) представили план по введению национального мандата E-Verify для защиты американских рабочих, а также постепенное повышение минимальной заработной платы в течение следующих четырех лет. Обязательная электронная проверка E-Verify для работодателей остается одной из самых популярных тем, объединяющих вероятных избирателей по расовым, социально-экономическим и партийным признакам. Еженедельный опрос, проводимый Rasmussen Reports, показывает, что более семи из десяти вероятных избирателей согласны с тем, что обязательная электронная проверка должна стать законом для защиты рынка труда США. Это включает 74 процента вероятных избирателей латиноамериканского происхождения. Менее 20 процентов вероятных избирателей выступают против обязательной электронной верификации. John Binder, Breitbart Kontinentusa.com

Как бы от него избавиться? Звезда Голливуда Алек Болдуин потребовал от губернатора Эндрю Куомо, чтобы тот ушел в отставку. Губернатора больше не любят ни левые, ни правые. Он достал своим самолюбованием, своей провальной политикой и, больше всего, своим враньем. Поводом для возмущения Алека Болдуина послужило заявление депутата Нижней палаты легислатуры – демократа из Квинса – Рона Кима о том, что губернатор пообещал уничтожить его политическую карьеру и лишить куска хлеба на всю оставшуюся жизнь. Но за что?! А за то, что депутат поставил под сомнение мотивы отправки губернатором пожилых пациентов с ковидом из больниц на реабилитацию в дома престарелых. Если большинство ньюйоркцев до сих пор считало, что распоряжение губернатора от 25 марта прошлого года, было его честной ошибкой от непонимания того, насколько еще опасны эти выздоравливающие, то депутат Ким первым, указал на финансовую сторону вопроса. 65% домов для престарелых – коммерческие предприятия. Они принадлежат частным компаниям. Получая клиента на реабилитацию они получают гарантировано высокий доход от Медикейда, Медикэра или частной страховки на уход за ним. Если это тяжелый пациент, то реабилитация может быть продлена с 30 до 60 и даже до 90 дней. Плюс 20% ковидная надбавка, которую ввели в разгар пандемии, чтобы по-

крыть медицинским учреждениям потерю их обычных доходов. К этому добавьте вероятность того, что ктото из этих пациентов из реабилитационной фазы мог плавно переместиться в эти центры на ПМЖ. Как ни цинично это звучит, но эти пациенты – золотая жила названных учреждений. И от решения губернатора зависело – получат они к ней доступ. Куомо имел возможность отправить этих пациентов в более безопасные места. Например, в гигантский госпиталь, который в рекордные сроки был построен трамповским Пентагоном в Джавитц-центре. Но этот госпиталь простоял пустым до своего бесславного закрытия. Что заставило Куомо отправлять ковидных больных в реабилитационные центры? Депутат Рон Ким указывает на возможный источник мотивации этого решения – пожертвования владельцев домов престарелых в политический комитет губернатора – 1,25 млн долларов. Похоже на правду? Очень! Мы давно живем в Америке и уже выучили, что принцип «рука руку моет» – основополагающий. Ты хочешь делать бизнес? Занеси политику на его кампанию, и ты получишь самого лучшего защитника и союзника. В четверг республиканцы в Нижней палате легислатуры штата НьюЙорк объявили о создании своей комиссии для изучения возможности импичмента губернатора. Они будут собирать факты и свидетельства, чтобы на следующей неделе предложить законопроект о создании аналогичной двухпартийной комиссии. Это, конечно, долгая история и успех ее сомнителен, пока делом не займутся демократы. А их решение, я думаю, будет зависеть только от результатов расследования Бруклинской окружной прокуратуры. Нет, как хотите, но если Нью-Йорк избавится от этого коррумпированного и лживого идиота, по крайней мере, хуже никому не станет. Вадим Ярмолинец

Свобода слова по-австралийски Правое австралийское правительство смогло одержать победу в своём противостоянии с Google. Три самых больших медийных конгломерата Австралии - Seven West Media, Nine Entertainment и News Corp. - теперь могут рассчитывать на то, что Google не будет их цензурировать в своей поисковой выдаче. Это является особенно значимой победой именно для News Corp. Руперта Мёрдока, чьи правые медиа уже давно заглушаются - как “вражеские голоса” - в Google. Теперь же New York Post, Sunday Times, The Sun, news. com.au торжественно вернутся в новостной раздел поисковика. В 2018 психолог из Сан-Диего Роберт Эпштейн провёл исследование и пришёл к выводу о том, что десятки тысяч избирателей в нескольких округах Калифорнии проголосовали за Демпартию только потому, что находили только дружественный демократам контент в Google. В масштабах всей Америки подобные манипуляции с выдачей могли изменить убеждения до 10% избирателей. Сейчас же IT-гигантам прилетает ожидаемая “ответочка” за все свои махинации. Европа вводит штрафы за незаконную цензуру, страны Англосферы закрепляют права “вольнодумной прессы”. Кремниевая долина заинтересовалась политикой - теперь политика заинтересуется ею. Малек Дудаков

EcnM Bbl BnaaeeTe CB0MM tiM3HeC0M, �Ha'IMT Bbl X0P0IU0 P�3tiMpaeteCb B peHnat.1e. 1,

EcnM Bbl pa3tiMpaerecb B peHnaMe, Bbl 3Haete rae M no11eMy Bbl peHnaMMpyerecb

более 1000 номеров -

20ne, a fit13Hece

1. PacnpocrpaHRercR nM ee 6yMaJKHaR KOnMR B горных районах (Frisco) ? 11

('1ropM3OHr Aa, OCTanbHble HeT)

5. EcTb nM y eaweA ra3erb1 rpynna O6111eHMR M nOAAepJKKM eawero 6M3Heca B facebook 'IMCneHHOCTblO 6onbwe 9000 y'laCrHMKOB? (y ropM3OH1a" ,-a, y oc,anbHblX HeT) 11

2. ne11araercS1 nM OHa Ha ABYX R3b1Kax M pacnpocrpaHReTCR nM B aMepMKaHCKMX cynepMapKerax, orKpb1BaR eaweMy 6M3Hecy 6. ne11a,aercR nM a eaweA ra3e1e ,-opory Ha aMepMKaHCKMM pblHOK? eJKeHeAenbHaR py6pMKa 11 rropM30Hr ,-a, oc,anbHble HeT)

3. MOJKHO nM 'IMraTb ra3ery B MHTepHere nonHOCrblO, KaK Ha 6yMare? ("fOpM3OHr11 Aa, OCTanbHble HeT) 4. Ecrb nM y eaweM ra3erb1 npMnOJKeHMe

AnR CMapT(IJOHOB, ri1e ecrb BO3MOJKHOCrb 'IMTarb ra3ery, BCIO peKnaMy, HOBOCTM,

a(IJMWY KOHqepTOB M O6'bRBneHMR? (y "fopH3OHra11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

KonopaACKMX HOBOCreM, rpaHCnMPYIOUlaRCR B 6norax,

8. Ecrb nM y eawe'1

ra3erbl paCCblnO'IHblM

nMcr Ha 7000 aApecoe? (y 'TopM3OH1a 11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

9. Ecrb nM y eawe'1

ra3eTbl peKnaMHble

AMCnneM B PYCCKMX Mara3MHax? (y fopH3OHTa11 Aa, y ocranbHblX Her)

(IJeAc6yKe M MH(IJOpMal.lMOHHblX caArax? (y 1 ropM3OHTa11 ,-a, y oc,anbHblX HeT) 1

7. noce111a10r nM caitr KOporKMX O6'bRBneHMM eawe'1 ra3erbl KaK

MMHMMYM 700 'lenoeeK a HeAenlO? (y 1 fOpM3OHTa 11 Aa, y OCTanbHblX HeT)

10. AocraenRercR nM eawa ra3e1a a cynepMapKerbl B Boulder M Fort Collins (y 11 fOpH3OHra11 Aa,

y oc,anbHblX Her)

A 1enepb cnpocHTe y cetiH: npaaMnbHO nM Bbl pa3Me111ae1e CBOM filOAIHeT Ha peHnaMy? CIJaHTbl - ynpHMaH BelQb. [TOMT 3aAyMaTbCH.

БОЛЕЕ 1000 ВЫПУСКОВ lilepaoi PYCCHOM ra3eTbl KonopaAo "ropM3DHT" c

1995 roAa - 3TO He npOCTO onblT. 3TO orpOMHbl� OnblT,

---rioiliOBbl� cny)KltlTb BaM lt1 BaweMy 6lt13Hecy.

AononHMTenbHaR HH(IJopMal.lHR no ren. 720-495-0073 HnH 720-436-7613 HnH email: info@gorizont.com

НОВИНКА: СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ONLINE

то, что опубликовано здесь вы не найдете в печатной версии - эти материалы только для вас

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

1 Жизнь родителей трудна и полна тревог и волнений. Каждый день они сталкиваеются с новой дилеммой: нужно ли пеленать ребенка, можно ли выпить, если кормишь грудью, сколько можно ребенку сидеть перед телевизором? Врачи, родственники, близкие друзья и посторонние люди, а также книги и интернет — все готовы поделиться ценными советами, часто противоречащими друг другу.

СОВЕТЫ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ, ОСНОВАННЫЕ НА СТАТИСТИКЕ

ʠˋˇˈ˕˟ ˇˑˏ˃ ˋˎˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟ ː˃ ˓˃˄ˑ-

˕˖? ʓˈ˕ˢˏ ˎ˖˚˛ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˃ˏ˞ ˄ˈ˓˖˕ ˑ˕˒˖˔ˍ ˒ˑ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕ˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˏ˃ˎˑ ˚˕ˑ ˖ˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˈ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˇˑˏ˃ ˋˏˈˈ˕ ˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˋˎˋ ˑ˕˓ˋǦ ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌǤ

В результате родители уже не понимают, что делать и кому верить. ʙˑˆˇ˃ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ʐ˓˃˖ːˑ˅˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓Ǧ ˔ˋ˕ˈ˕˃ ʬˏˋˎˋ ʝ˔˕ˈ˓ ˊ˃˄ˈ˓ˈˏˈːˈˎ˃ǡ ˈˈ ˑ˚ˈː˟ ˔ˏ˖˜˃ˎˋ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˋ ˒ˑ˓ˑˌ ˒˓ˑ˕ˋǦ ˅ˑ˓ˈ˚ˋ˅˞ˈ ˔ˑ˅ˈ˕˞Ǥ ʗ ˕ˑˆˇ˃ ˑː˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˒˓ˋˏˈːˋ˕˟ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˈːː˞ˈ ˈˡ ˊː˃ːˋˢ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍˋ ˋ ˎˋ˚ːˑ ˒˓ˑ˛˕˖ˇˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˖ˡ ˎˋǦ ˕ˈ˓˃˕˖˓˖Ǥ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑˏ ˔˕˃ˎ˃ ˈˈ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˍːˋˆ˃ ǡ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːː˃ˢ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˋ ˚ˈˆˑ ːˈˎ˟ˊˢ ˇˈˎ˃˕˟ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄ˈǦ ˓ˈˏˈːːˑ˔˕ˋǤ ʠ˕˃˅ ˏ˃ˏˑˌǡ ʬˏˋˎˋ ˒˓ˋˏˈːˋǦ ˎ˃ ˕ˑ˕ ˉˈ ˒ˑˇ˘ˑˇ ˒˓ˋ ˓˃˄ˑ˕ˈ ː˃ˇ ˔˅ˑˈˌ ˒ˑǦ ˔ˎˈˇːˈˌ ˍːˋˆˑˌ Ǥ ʑ ˠ˕ˑˌ ˍːˋˆˈ ˑː˃ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˔˅ˑˌǡ ˒ˑ ˈˈ ˏːˈːˋˡǡ ˎ˖˚˛ˋˌ ˋ ˏˈːˈˈ ˑ˄˓ˈˏˈːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒ˑˇ˘ˑˇ ˍ ˓ˑˇˋǦ ˕ˈˎ˟˔ˍˋˏ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˢˏǤ ʑˑ˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞˅ˑˇ˞ǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˒˓ˋ˛ˎ˃ ʬˏˋˎˋ ʝ˔˕ˈ˓ǡ ˒ˈ˓ˈ˛ˈ˓˔˕ˋ˅ ˔ˑ˕ːˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌǡ ˒ˑ˔˅ˢǦ ˜ˈːː˞˘ ˖˘ˑˇ˖ ˊ˃ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˏˋ ˇˈ˕˟ˏˋǤ ʙˑ˓ˏˎˈːˋˈ ˆ˓˖ˇ˟ˡ — ːˈ ˒˃ː˃˙ˈˢ ˑ˕ ˅˔ˈ˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ, ˍ˃ˍ ˇ˖ˏ˃ˡ˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ʔ˔˕˟ ˇ˃ːː˞ˈǡ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˜ˋˈǡ ˚˕ˑ ˍˑ˓ˏˎˈːˋˈ ˆ˓˖ˇ˟ˡ ˅ ˍ˓˃˕ˍˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓Ǧ ˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˅˃˛ˈˆˑ ˓ˈǦ ˄ˈːˍ˃ǣ ˖ ːˈˆˑ ˏˈː˟˛ˈ ˛˃ː˔ˑ˅ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˃ˎˎˈ˓ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔˞˒˟ǡ ˓˃˔˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑ ˉˈˎ˖ˇǦ ˍ˃ ˋˎˋ ˖˛ː˖ˡ ˋː˗ˈˍ˙ˋˡǤ ʝˇː˃ˍˑ ːˈ˕ ˇ˃ːǦ ː˞˘ǡ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˜ˋ˘ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋ˕ ˈˏ˖ ː˃ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˅ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋǦ ˅ˈǤ ʓˈ˕ˋǡ ˅˔ˍˑ˓ˏˎˈːː˞ˈ ː˃ ˆ˓˖ˇːˑˏ ˏˑˎˑǦ ˍˈǡ ːˈ ˖ˏːˈˈ ˔˅ˈ˓˔˕ːˋˍˑ˅Ǥ ʗ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˏˈː˟˛ˈ ˔˕˓˃ˇ˃˕˟ ˑ˕ ˑˉˋ˓ˈǦ ːˋˢǡ ˇˋ˃˄ˈ˕˃ ˋˎˋ ˑːˍˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˊ˃˄ˑˎˈǦ ˅˃ːˋˌǤ ʝˇː˃ˍˑ ˍˑ˓ˏˎˈːˋˈ ˆ˓˖ˇ˟ˡ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˓ˋ˔ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˓˃ˍ˃ ˆ˓˖ˇˋ ˖ ˔˃ˏˑˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋǡ ˒˓ˋ˚ˈˏ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ Ȅ ː˃ ʹͲΨǦ͵ͲΨǤ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˋ ˍˑ˓ˏˎˈːˋˋ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˔˒ˋ˓˕ːˑˈ (ːˑ ːˈˏːˑˆˑ) ʢ ˒˟ˡ˜ˋ˘ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˃ˎˍˑˆˑˎˢ ˅ ˏˑˎˑˍˈ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˕ˑ˕ ˉˈǡ ˚˕ˑ ˋ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǡ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˈ˕ ʝ˔˕ˈ˓ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ ˔ˑ˕ˈː ˋ˔˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃ːˋˌǤ ʟˈ˄ˈːˑˍ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˏˑˎˑˍˑǡ ˃ ːˈ ːˈǦ ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˇˑˊ˞ ˊˇˈ˔˟ ˚˓ˈˊ˅˞˚˃ˌːˑ ːˋˊˍˋˈǤ ʗ ˘ˑ˕ˢ ˊˎˑ˖˒ˑǦ ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˃ˎˍˑˆˑˎˈˏ ˍˑ˓ˏˢ˜ˈˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋǡ ˍˑǦ ːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ːˈ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ǡ ˔˙ˈˉˋ˅˃˕˟ ˏˑˎˑˍˑ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˄ˑˍ˃ˎ˃ ˅ˋː˃ ˋˎˋ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˒ˋ˅˃ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˄˞˕˟ ˔˅ˈ˓˘ˑ˔˕ˑ˓ˑˉː˞ˏˋ ˋ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˒ˑˇǦ ˅ˈ˓ˆ˃˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˡ ˃ˎˍˑˆˑˎˢǡ ˅˞ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞˒ˋ˕˟ ˄ˑˍ˃ˎ ˅ˋː˃ǡ ːˑ ˕ˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˇˑˉˇ˃˕˟ ˇ˅˃ ˚˃˔˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˍˑ˓ˏˎˈːˋˈˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ ˒ˑˎːˑǦ ˔˕˟ˡ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄ˑ˕˃ˎ˔ˢǤ

ʓˈ˕ˋ ː˃ ˒˓ˑˇˎˈːˍˈ ːˈ ˏˈː˟˛ˈ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ː˞ ˍ ˏ˃˕ˈ˓ˢˏ ʖˇˈ˔˟ ˓ˑˎ˟ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˔ˍˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǡ ˃ ˅˓ˈˏˢǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˈ ˅ ˆ˓˖˒˒ˈ ˒˓ˑˇˎˈːːˑˆˑ ˇːˢǡ ː˃ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕˟ ˇˈ˕ˈˌ ˍ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏ ːˈ ˅ˎˋˢˈ˕Ǥ

ʏ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˇ˅˃ ˄ˑˍ˃ˎ˃ǡ ˠ˕ˑ˕ ˔˓ˑˍ ˅ˑˊ˓˃˔Ǧ ˕˃ˈ˕ ˇˑ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˚˃˔ˑ˅Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˃ˏ ˒˓ˑ˒ˋ˔˃ː˞ ˃ː˕ˋˇˈ˒˓ˈ˔˔˃ː˕˞, ˋ˘ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʝ˔˕ˈ˓ǡ ˃ː˕ˋˇˈ˒˓ˈ˔˔˃ː˕˞ ˅ ˋ˕ˑˆˈ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˡ˕ ˅ ˆ˓˖ˇːˑˈ ˏˑˎˑˍˑǡ ːˑ ːˈ˕ ˖ˍ˃ˊ˃ːˋˌ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˅ˎˋˢˡ˕ ː˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ˓ˑˇˑ˅˃ˢ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢ Ȅ ˔ˈǦ ˓˟ˈˊːˑˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˈǡ ˋ ˈˆˑ ː˖ˉːˑ ˎˈ˚ˋ˕˟Ǥ ʜˑ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃˔ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˕˓ˈ˅ˑǦ ˉˋ˕ǡ ˎ˖˚˛ˈ ˑ˄˓˃˜˃˕˟˔ˢ ˍ ˅˓˃˚˖Ǥ ʠ˒˃˕˟ ˔ ˏˎ˃ˇˈː˙ˈˏ ˅ ˑˇːˑˌ ˍˑˏː˃˕ˈ? ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍ˃ˢ ˃ˍ˃ˇˈˏˋˢ ˒ˈˇˋ˃˕˓ˋˋ ˓ˈǦ ˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ ˏˈː˟˛ˈˌ ˏˈ˓ˈ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˒ˑˎˆˑˇ˃ǡ ˃ ˅ ˋˇˈ˃ˎˈ ˇˑ ˆˑˇ˃ ˏˎ˃ˇˈːˈ˙ ː˃˘ˑǦ ˇˋˎ˔ˢ ˅ ˑˇːˑˌ ˍˑˏː˃˕ˈ ˔ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏˋǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˇˋ˕˟ ˔ˎ˖˚˃ˋ ʠʑʓʠ Ȅ ˔ˋːˇ˓ˑˏ˃ ˅ːˈˊ˃˒ːˑˌ ˇˈ˕˔ˍˑˌ ˔ˏˈ˓˕ˋǤ ʝˇː˃Ǧ ˍˑ ʝ˔˕ˈ˓ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˖ˉˈ ˅ ˒ˈ˓˅˞ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅˃ ˉˋˊːˋ ˅ ˑˇːˑˌ ˍˑˏː˃˕ˈ ˔˘ˑˇˢ˕ ː˃ ːˈ˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑǦ ˕ˋ˕ˈ ˉˋ˕˟ ˅ ˑˇːˑˌ ˍˑˏː˃˕ˈ ˔ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǡ ˍˑǦ ːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ˉˋ˅ˋ˕ˈǤ ʗ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍ˃ ˔ˍˎˑːˢˈ˕˔ˢ ˅ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˠ˕ˑˆˑ ː˃ ˒ˈ˓˅˞˘ ˠ˕˃˒˃˘ ˈˆˑ ˉˋˊːˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅˃˕˟ ˎˡˇˢˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˇˑˎˉː˞ ˙ˈˎ˞ˌ ˆˑˇ ˇˈˎˋ˕˟ ˍˑˏː˃˕˖ ˔ ˓ˈǦ ˄ˈːˍˑˏǡ ˒˓ˋːˑ˔ˢ ˅ ˉˈ˓˕˅˖ ˔˅ˑˌ ˔ˑː ˄ˈˊ ˢ˅Ǧ ː˞˘ ː˃ ˕ˑ ˒˓ˋ˚ˋːǡ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˟ːˑǡ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˈ˕ ʬˏˋˎˋ ʝ˔˕ˈ˓Ǥ ʝ˒˃˔ːˑ ˎˋ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˔˒˃˕˟ ˅ ˑˇːˑˌ ˍ˓ˑ˅˃˕ˋ ˔ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏˋ? ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔ˈ˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˌ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˑ˒˃˔ːˑǤ ʙˑˆˇ˃ ˇˈ˕ˋ ˔˒ˢ˕ ˅ ˑˇːˑˌ ˍ˓ˑ˅˃˕ˋ ˔ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˏˋǡ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˇˈ˕˔ˍˑˌ ˔ˏˈ˓˕ːˑ˔˕ˋ ˅ ʹͲǦ͸Ͳ ˓˃ˊ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˈ˕ ˄˃ˊˑ˅˞ˈ ˓ˋ˔ˍˋǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ːˈ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑˆˑǤ ʜ˖ˉːˑ ˎˋ ˒ˈˎˈː˃˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˃? ʓ˃Ǥ ʞ˓ˋ ˒ˈˎˈː˃ːˋˋ ˇˈ˕ˋ ˏˈː˟˛ˈ ˒ˎ˃˚˖˕ ˋ ˎ˖˚˛ˈ ˔˒ˢ˕ ˅ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˏˈ˔ˢ˙˞ ˉˋˊːˋǤ ʜˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅˃ˉːˑ ˒ˈˎˈː˃˕˟ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓ˈ˄ˈǦ ːˑˍ ˏˑˆ ˇ˅ˋˆ˃˕˟ ːˑˆ˃ˏˋ ˋ ˄ˈˇ˓˃ˏˋǡ ˒ˑˇ˚ˈ˓Ǧ ˍˋ˅˃ˈ˕ ʝ˔˕ˈ˓Ǥ

ʞ˓ˋ˅ˋ˅ˍˋ — ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ! ʓˈ˕˔ˍˋˈ ˒˓ˋ˅ˋ˅ˍˋ ˄ˈˊˑ˒˃˔ː˞ ˋ ˊ˃˜ˋǦ ˜˃ˡ˕ ˑ˕ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˌ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˃˛ˈˆˑ ˓ˈǦ ˄ˈːˍ˃ǡ ːˑ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘Ǥ ʞ˖˔˕˟ ˒ˑ˒ˎ˃˚ˈ˕, ːˑ ː˃˖˚ˋ˕˔ˢ ˊ˃˔˞˒˃˕˟ ˔˃ˏ ʏː˃ˎˋˊ ˔ˑ˕ˈː ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ʝ˔˕ˈ˓ ˔ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ˡ ˊ˃ˢ˅ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˖˚ˈǦ ːˋˈ ˏ˃ˎ˞˛˃ ˍ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˊ˃˔˞˒˃Ǧ ːˋˡ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˏ˖ ˔ː˖ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǡ ˖ˎ˖˚Ǧ ˛˃ˈ˕ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˋ ːˈ ˅˓ˈˇˋ˕ ˅˃˛ˈˏ˖ ˓ˈ˄ˈːˍ˖Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ːˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˌ˕ˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˅ˋː˞Ǩ

ʓˈ˕ˢˏ ˇˑ ˇ˅˖˘ ˎˈ˕ ˏ˃ˎˑ˒ˑˎˈˊˈː ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓ ʖ˃˕ˑ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˑ˕ ˕˓ˈ˘ ˇˑ ˒ˢ˕ˋ ˇˈ˕ˋ ˑ˚ˈː˟ ˇ˃ˉˈ ˏˑˆ˖˕ ˑ˄˖˚˃˕˟˔ˢ ˒ˑ ˕ˈˎˈ˒˓ˑǦ ˆ˓˃ˏˏ˃ˏǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ʝ˔˕ˈ˓Ǥ ʑˏˈ˔˕ˈ ˔ ˕ˈˏ ˋ˔Ǧ ˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ ˕ˈǦ ˎˈ˅ˋˊˑ˓˃ǡ ˇ˃ˉˈ ˅ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˡːˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈǡ ːˈ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˕ˈ˔˕ˑ˅ ː˃ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕Ǥ ʛ˞ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˈˏ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˞ˏ ˑ˄˝ˈˏˑˏ ˇ˃ːː˞˘ ˑ ˅ˎˋˢːˋˋ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˒˓ˑǦ ˅ˈˇˈːːˑˏ˖ ˖ ˠˍ˓˃ːˑ˅ ˔ˏ˃˓˕˗ˑːˑ˅ ˒˓ˑ˚ˋ˘ ˆ˃ˇˉˈ˕ˑ˅Ǥ ʗː˕ˈ˓˃ˍ˕ˋ˅ːˑˈ ˚˕ˈːˋˈ ˔ ˅˃˛ˋˏ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏ — ˔˃ˏˑˈ ˎ˖˚˛ˈˈ ʑˏˈ˔˕ˑ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˚ˋ˕˃˕˟ ˍːˋˉǦ ˍ˖ ˔ ˅˃˛ˋˏ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǡ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˊ˃ˇ˃Ǧ ˅˃˕˟ ˈˏ˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈˎ˟ˊˢ ˇ˃˕˟ ˑˇːˑ˔ˎˑˉː˞ˌ ˑ˕˅ˈ˕ǣ Ǽʙ˃ˍ ˕˞ ˇ˖ˏ˃ˈ˛˟ǡ ˆˇˈ ˏ˃ˏ˃ ˠ˕ˑˌ ˒˕ˋ˚ˍˋǫ ʏ ˚˕ˑ ˔ˈˌ˚˃˔ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ ʙˑ˕ ˅ ˔˃˒ˑˆ˃˘ǫǽ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ДОЛОЙ ЛИШНИЙ ВЕС: 9 ПРАВИЛ ПОХУДЕНИЯ

Праздники прошли, и теперь время возвращаться к рабочим будням и привычному рациону питания. Сколько бутербродиков и других вкусностей с праздничного стола отведано? А потом это все дело закреплено лежанием на диване и присмотрами фильмов. Как результат, многие после этих вкусных праздников увидели приличный плюс по килограммам на весах.

ʦ˕ˑ ˉˈ ˇˈˎ˃˕˟ǫ ʙ˃ˍ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˄˞ˎˑˌ ˅ˈ˔ ˋ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ː˃ˈˇˈːːˑˆˑǫ ʑˈˇ˟ ˅ˈ˔ː˃ ːˈ ˊ˃ ˆˑ˓˃ˏˋǡ ˋ ˖ˉˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˔˕ˑˋ˕ ː˃˚ˋː˃˕˟ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕˟ ˔˅ˑ˩ ˕ˈˎˑ ˅ ˗ˑ˓ˏ˖Ǥ ʜˈ˖ˉˈˎˋ ˔ːˑǦ ˅˃ ˒˓ˑ˒˃ˇ˃˕˟ ˅ ˔˒ˑ˓˕ˊ˃ˎˈǡ ˋˊː˖˓ˢˢ ˔ˈ˄ˢ ˇˑ ˔ˈˇ˟ˏˑˆˑ ˒ˑ˕˃ǫ ʣˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ː˃ˆ˓˖ˊˍˋ ˠ˕ˑǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡ ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˑ˕ ːˋ˘ ˑ˕ˎˋ˚Ǧ ː˞ˌǤ ʜˑ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˖ ˍˑˆˑ ːˈ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˠ˕ˑǡ ˈ˔˕˟ ˇ˓˖ˆˋˈ ˇˈˌ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ ˄ˑ˓˟˄˞ ˔ ˎˋ˛ːˋˏ ˅ˈ˔ˑˏǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˏ˞ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈˏ ˅˃ˏ ͻ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˒˓˃˅ˋˎ ˒ˑ˘˖ˇˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˓˃˄ˑ˕˃Ǧ ˡ˕ ʗ ˋˊː˖˓ˢ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˇˋˈ˕˃ˏˋ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈˑ˄ˢǦ ˊ˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˍ˃ˍ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢǨ

ˇˈ˕˟Ǥ ʗ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˒˓ˋ˩ˏ ˈˇ˞ ˅˃ˉːˑ ːˈ ˒˓ˑ˒˖Ǧ ˔ˍ˃˕˟ ːˋˍˑˆˇ˃Ǥ ʝː ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˒ˎˑ˕ː˞ˏ ˋ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕ ˅˃ˏ ˊ˃˓ˢˇ ˠːˈ˓ˆˋˋ ː˃ ˅ˈ˔˟ ˇˈː˟Ǥ

Меньше хлеба и сладостей ʞˑ ˏːˈːˋˡ ˇˋˈ˕ˑˎˑˆˑ˅ǡ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˋ ˋ ːˈǦ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˖˚ː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˋ˔Ǧ ˕ˑ˚ːˋˍˑˏ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞˘ ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊː˞˘ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ː˃˛ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ːˈ ˋ˔˒˞Ǧ ˕˞˅˃ˈ˕ ˑ˔ˑ˄ˑˌ ː˖ˉˇ˞Ǥ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋˏǡ ˚˕ˑ ˖ˆˎˈ˅ˑˇ˞ Ȃ ˠ˕ˑ ˕ˑ˒ˎˋǦ ˅ˑǡ ˖˕ˋˎˋˊˋ˓˖ˢ ͳ ˆ˓˃ˏˏ ˆˎˡˍˑˊ˞ǡ ˅˞˔˅ˑǦ ˄ˑˉˇ˃ˈ˕˔ˢ Ͷ ˍˍ˃ˎǤ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ˇˈ˓ˉ˃ː ˄˃ˎ˃ː˔ ˏˈˉˇ˖ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈˏ ˖ˆˎˈ˅ˑˇˑ˅ ˋ ˖ˏ˔˕˅ˈːǦ ːˑˌ ˋˎˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ˡǡ ˕ˑ ˅ ˕˃Ǧ ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˕ˑ˒ˎˋ˅ˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˔ˆˑ˓˃ˈ˕ǡ ˃ ˕ˈˎˑ ˑ˔˕˃˩˕˔ˢ ˔˕˓ˑˌː˞ˏǡ ˋ ːˈ˅˃ˉːˑ ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˈˌ ˋˎˋ ˏ˖˚ː˞˘ ˋˊˇˈǦ ˎˋˌ ˅˞ ˔˝ˈˎˋǤ ʚˋ˛ːˋˌ ˅ˈ˔ Ȃ ˠ˕ˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔˕˖˒ˋ˅˛ˋˈ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˖ˆˎˈ˅ˑˇ˞ ˒˓ˈǦ ˅ˊˑ˛ˎˋ ˅˃˛ˋ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˊ˃˕˓˃˕˞Ǥ ʞˑǦ ˠ˕ˑˏ˖ ˋ˔ˍˎˡ˚˃ˢ ˋˊ ˔˅ˑˈˆˑ ˓˃˙ˋˑː˃ ˅˞˔ˑǦ ˍˑˍ˃ˎˑ˓ˋˌː˞ˈ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˋ ˋ ˏ˖˚ːˑˈǡ ˅˞ ˔ˏˑǦ ˉˈ˕ˈ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ːˈː˖ˉː˞˘ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˋǡ ˍ˃ˍ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈǡ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˎˋ˛ːˈˆˑ ˅ˈ˔˃Ǥ

ˏˋ ˇˋˈ˕˃ˏˋǤ ʓˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃˕˟ ˕˃ˍ ː˃Ǧ ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˈ ˓˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞ˈ ˇːˋǤ ʙ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˞Ǧ Физические нагрузки ˅˃ˈ˕ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ǡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˆ˓˃˗ˋˍ ˓˃ˊˆ˓˖Ǧ помогают оставаться в тонусе и ˊˑ˚ː˞˘ ˇːˈˌ ˠ˕ˑ ˇ˅˃ ˓˃ˊ˃ ˅ ːˈˇˈˎˡǤ ʞ˓ˈˇǦ способствуют похудению ˒ˑ˚˕ˋ˕ˈˎ˟ːˈˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˏˈˉˇ˖ ˠ˕ˋˏˋ ˇːˢˏˋ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ˃ˏ ˋ ˒ˢ˕ːˋǦ ʑ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˏ ˕ˈˎˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˌ ˇ˖˘Ǥ ʠ˒ˑ˓˕ ˙˃ˏǡ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍ˃ˏ ˋ ˚ˈ˕˅ˈ˓ˆ˃ˏǡ ˔˓ˈˇ˃ˏ ˋ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˈ˕ ˇ˅ˋˉˈːˋˈǤ ʓ˅ˋˉˈːˋˈ Ȃ ˠ˕ˑ Возьмите себе за привычку Утренняя зарядка ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǡ ˃ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˠ˕ˑ выпивать стакан воды, а можно ˔˖˄˄ˑ˕˃ˏǤ разгоняет обмен веществ ʟ˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞ˌ ˇˈː˟ ˠ˕ˑ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ ˉˋˊː˟Ǩ даже два, за 15 минут ˒ˑˎːˑˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈ ˒ˋ˜ˋǡ ˃ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˔ːˋˉˈǦ ʑ˞˒ˑˎːˈːˋˈ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌ до приема еды ːˋˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˈˏ˞˘ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˇˑ ː˃˕ˑ˜˃ˍ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˖˔ˍˑ˓ˈːːˑˏ˖ ˑˍˋ˔Ǧ Завтрак съешь сам, обедом ˎˈːˋˡ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕ ˚˖˅˔˕˅ˋǦ ʏ ˈ˜˩ ˎ˖˚˛ˈ ː˃˚ˋː˃˕˟ ˍ˃ˉˇˑˈ ˖˕˓ˑ ˔ˑ ˑ˕ˏˈ˕ˍˋ ˅ ͷͲͲ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˊ˃ ˇˈː˟Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ поделись с другом, ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˍ ˋː˔˖ˎˋː˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ ˊ˃ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˕˩˒ˎˑˌ ˅ˑˇ˞ ˔ ˎˋˏˑːˑˏǤ ʑˑˇ˃ ˔ ˎˋǦ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏǡ а ужин отдай врагу ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˅ˈ˔˃Ǥ ˏˑːˑˏ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˖ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄ˑˆ˃˕˞ ˄ˈˎˍˑˏ ˋ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˑˌǤ ʏ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ǡ ˒ˈ˚ˈːˋ ˋ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍ˃ǡ ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕Ǧ ˅ˑ˕ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˖ˆˎˈ˅ˑˇˑ˅ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˖ˏˈː˟Ǧ ʖˑˎˑ˕ˑˈ ˒˓˃˅ˋˎˑ ˅˔ˈ˘ ˉˈˎ˃ˡ˜ˋ˘ ˒ˑ˘˖Ǧ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://medpravila.com/ ːˑ ˇˈˌ˔˕˅˖ˢ ː˃ ˉˈˎ˖ˇˑˍǡ ˔ːˋˏ˃ˢ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˛ˋ˕˟Ǥ ʏˎˍˑˆˑˎ˟ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǤ ʞ˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˔˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˋˊˉˑˆˋǡ ˖˄ˋ˓˃ˢ ˑ˕˓˞ˉˍ˖ ˋ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅˖ˢ ˆ˃Ǧ ˓˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞˘ ˇːˈˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟Ǧ ˊˑˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˡ ˅ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍˈǤ ˍˑ ˒ˑ˘˖ˇˈːˋˡǡ ːˑ ˋ ˑ˚ˋ˜ˈːˋˡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ǡ ˋˊ˄˃˅ˎˢˢ ˉˈˎ˖ˇˑ˚ːˑǦˍˋ˛ˈ˚ː˞ˌ ˕˓˃ˍ˕ ˑ˕ Сладкое можно и калорийные ː˃ˆ˓˖ˊˍˋ ˋ ˇ˃˅˃ˢ ˈˏ˖ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˅ˑ˔˔˕˃Ǧ продукты тоже, но только в ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢǤ ʡ˃ˍˉˈ ˓˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞ˈ ˇːˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ 'VMM 4FSWJDF 3FBMUPST o 'PS .VDI -FTT первой половине дня ˔˕˅˖ˡ˕ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˡ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˍˑˉˋǡ ˔ːˋǦ до 12 часов 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST ˉˈːˋˡ ˓ˋ˔ˍ˃ ˒˃˕ˑˎˑˆˋˋ ˒ˈ˚ˈːˋ ˋ ˉˈˎ˚ːˑǦ 8F $IBSHF 0OMZ $PNNJTTJPO UP ʑ˔ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˔˝ˈˎˋ ˅ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔ ͳͳǣͲͲ ˇˑ ˆˑ ˒˖ˊ˞˓ˢǤ ͳʹǣͲͲ ˖˔˅˃ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ͺͲǦͻͲΨ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˑˏǡ ˃ 4FMM :PVS )PNF ʜˑ ˖ ˓˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞˘ ˇːˈˌ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˋ ˠ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ ˎˋ˛ːˋˈ ˍˋˎˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˒ˑ˚Ǧ $PNQSFIFOTJWF .-4 0OMJOF ˕ˋ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢǤ ʔˇ˃ǡ ˔˝ˈˇˈːǦ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˢ ˋ ːˡ˃ː˔˞, ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ .BSLFUJOH BOE .PSF ː˃ˢ ˔ ͳʹǣͲͲ ˇˑ ͳͺǣͲͲǡ ˖˔˅˃ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ͸ͲΨǡ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟: Ȉ ˆˑˎˑ˅ː˞ˈ ˄ˑˎˋ ˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˔ ˍˑː˙ˈːǦ ˃ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ˋˏˈˈ˕ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ 1SPGFTTJPOBM 1IPUPT ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟˔ˢ ˅ ˉˋ˓Ǥ ʠ˝ˈˇˈːːˑˈ ˒ˑ˔ˎˈ ͳͺǣͲͲǦ ˕˓˃˙ˋˈˌǤ ʬ˕ˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈˏ ˏˑǦ 8F 5BLF $BSF PG "MM 4IPXJOHT ͳͻǣͲͲ ˒ˑ˚˕ˋ ː˃ ͸ͲΨ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˉˋ˓Ǥ ˆ˖˕ ː˃˄ˎˡˇ˃˕˟˔ˢ ˅ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˅ˈǦ BOE "QQPJOUNFOUT ʜˑ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍ˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˓˃˄ˑ˕˃Ǧ ˇˈːˋˢ ˓˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞˘ ˇːˈˌǢ Ȉ ˎˡˇˢˏ ˔ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢˏˋ ˉˈˎ˖ˇˍ˃ ˋ ˈ˕ ˖ ˎˡˇˈˌ ˔ˑ ˔˓ˈˇːˈˌ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑǦ /P -POH 5FSN $POUSBDUT ˔˕˟ˡǡ ːˑ ːˈ ː˃ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋ˔˒˞Ǧ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏˋ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍ˃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˒˓ˑǦ 5SFBU UIF DVTUPNFS SJHIU HJWF UIFN B (3&"5 EFBM BOE UIFZ XJMM SFGFS UIFJS GSJFOET BOE GBNJMZ ˕˞˅˃ˡ˕ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˋ ː˃ˆ˓˖ˊǦ ˍˑː˔˖ˎ˟˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˔ ˅˓˃˚ˑˏǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˓˃ˊǦ ˆ˓˖ˊˑ˚ː˞ˈ ˇːˋ ː˃ ˑ˅ˑ˜˃˘ ˋ ˗˓˖ˍ˕˃˘ ˒˓ˑǦ ˍˋǤ 'PVOEFS 5POZ &OHMJTI ˅ˑ˙ˋ˓˖ˡ˕ ˒ˑ˅˞˛ˈːː˖ˡ ˍˋ˔ˎˑ˕ːˑ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˒˓ˋ˚ˋːˑˌ ˆ˃˔˕˓ˋ˕˃ ˋ ˢˊ˅˞ ˉˈǦ Лучше есть небольшими ˎ˖ˇˍ˃Ǣ порциями, но чаще Ȉ ˅ ˓˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞ˈ ˇːˋ ˎ˖˚˛ˈ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ 6TF .F UP #VZ B )PNF BOE * 8JMM (JWF :PV PG UIF 1VSDIBTF 1SJDF ʬ ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˚ˈˏ ͵ǦͶ ˒˓ˋˈˏ˞ ːˈ˓˅ːˑˆˑ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˢ ˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ː˃ˆ˓˖Ǧ ˒ˋ˜ˋ ˅ ˇˈː˟ ˔ ˓˃˔˚ˈ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˍ˖Ǧ ˊˑˍǤ 'VMM 4FSWJDF 3&"-503¥ ˛˃˕˟ ˋ ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˈ˓ˈˍ˖˔˞ ˍ˃ˉˇ˞ˈ ʹǡͷǦ͵ ˚˃˔˃Ǥ 4BWF 5IPVTBOET PG %PMMBST ʑ˃˓ˋ˃ː˕˞ ˓˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞˘ ˇːˈˌ: #F SFQSFTFOUFE CZ BO FYQFSJFODFE Ȉ ˓˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞ˌ ˇˈː˟ ː˃ ˆ˓ˈ˚ˍˈ Ȃ ˆ˓ˈ˚Ǧ Последний приём еды 3FBM &TUBUF JOWFTUPS ˍ˖ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˎ˖˚˛ˈ ˊ˃˒˃˓ˋ˅˃˕˟ǡ ˃ ːˈ ˅ˈ˓ˋ˕˟Ǣ за 3-4 часа до сна /P -POH 5FSN $POUSBDUT Ȉ ˍˈ˗ˋ˓ː˞ˌ ˇˈː˟Ǣ Ȉ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅˞ˌ ˇˈː˟Ǣ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˎˑˉˋ˕ˈ˔˟ ˔˒˃˕˟ ˅ ˒ˑˎǦ Ȉ ˢ˄ˎˑ˚ː˞ˌ ˇˈː˟Ǣ ːˑ˚˟ǡ ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˍ˖˛˃˕˟ ˒ˑǦ Ȉ ˇˈː˟ ː˃ ˑˆ˖˓˙˃˘ Ȃ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˔ ˔ˎˈ ͳͺǣͲͲǡ ːˑ ːˈ ˒ˑˊˇːˈˈ ʹͲǣͲͲǤ ʢ˔˕˓˃ˋ˅˃˕˟ ˒ˑˇ˝ˈˇ˃ːˋˢ ˊ˃ ˅ˈ˚ˈ˓ːˋˏ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˑˏ ˕ˈˎˈǦ ˑ˕ˈˍ˃ˏˋǢ Ȉ ˄ˈˎˍˑ˅˞ˌ ˓˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞ˌ ˇˈː˟ Ȃ ˅ˍˎˡǦ ˅ˋˊˑ˓˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ːˑˏ ˓˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢ ˒ˎˑ˘˃ˢ ˋˇˈˢǤ 3&"-503¥ ʡ˃ˍ ˅˞ ː˃ˆ˓˖ˉ˃ˈ˕ˈ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˔ˋǦ ˚˃ˈ˕ ːˈˉˋ˓ː˞ˈ ˔ˑ˓˕˃ ˏˢ˔˃ǡ ˒˕ˋ˙˞ ˋ ˓˞˄˞ǡ 4FSHJV!IRIPNFT DPN ˔˕ˈˏ˖ǡ ˑ˕ ˚ˈˆˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˕ˢˉˈ˔˕˟ ˔˞˓ǡ ˢˌ˙˃ǡ ˕˅ˑ˓ˑˆ ˋ ˄ˑ˄ˑ˅˞ˈǢ )2)PNFT#SPLFS DPN Ȉ ˏˑˎˑ˚ː˞ˌ ˇˈː˟ Ȃ ˒ˑˊː˃ˌ˕ˈ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˄˃ˍǦ ˅ ˉˈˎ˖ˇˍˈǡ ˋ ͳͲͲΨ ˅˔ˈ ˔˝ˈˇˈːːˑˈ ˑ˕ˎˑˉˋ˕Ǧ ˕ˈ˓ˋˌǢ ˔ˢ ˅ ˉˋ˓Ǥ Ȉ ˚˃ˌː˞ˌ ˇˈː˟ Ȃ ˊˈˎ˩ː˞ˌ ˋˎˋ ˍˎˡˍ˅ˈːǦ ː˞ˌǢ Разгрузочные дни 3FHVMBUFE CZ UIF $PMPSBEP %JWJTJPO PG 3FBM &TUBUF Ȉ ˔ˏ˖ˊˋ ˇˈː˟ Ȃ ˇˈ˕ˑˍ˔Ǧˇˋˈ˕˃Ǣ *G ZPVS IPNF JT DVSSFOUMZ MJTUFE UIJT JT OPU B TPMJDJUBUJPO PG UIBU MJTUJOH -JTUJOH 'FF QMVT CVZFShT BHFOU DP PQ $BMM GPS EFUBJMT 4VCKFDU UP DIBOHF Ȉ ˓˃ˊˆ˓˖ˊˑ˚ː˞ˌ ˇˈː˟ ː˃ ˆ˓ˈˌ˒˗˓˖˕ˈǤ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˔ˈ˄ˢ ǲː˃˔ˋˎˑ˅˃˕˟ǳ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞Ǧ

4&-- :063 )0.& '03

)0.&#6:&34 w (&5 #"$,

4FSHJV .VOUFBOV ʇʛʦʙʛʟ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПРОКАЧКА: 5 УПРАЖНЕНИЙ ДЛЯ СИЛЬНЫХ И КРАСИВЫХ БЁДЕР Найдите 20 минут для занятия, и вы не пожалеете

ʠˍ˓˖˚ˋ˅˃ːˋˈ ː˃ ˒˓ˈ˔˔ ˋ ˢˆˑˇˋ˚ː˞ˌ ˏˑ˔˕ˋˍ ʚˢˆ˕ˈ ː˃ ˔˒ˋː˖ǡ ˔ˑˆːˋ˕ˈ ˍˑˎˈːˋ ˋ ˒ˑǦ ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˕ˑ˒˞ ː˃ ˒ˑˎǡ ˓˖ˍˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˅ˇˑˎ˟ ˕ˈˎ˃Ǥ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˔ˍ˓˖˚ˋ˅˃ːˋˈ ː˃ ˒˓ˈ˔˔ǣ ˑ˕ˑ˓˅ˋ˕ˈ ˑ˕ ˒ˑˎ˃ ˎˑ˒˃˕ˍˋǡ ˓˖ˍ˃ˏˋ ˕ˢː ˋǦ ˕ˈ˔˟ ˅ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉː˖ˡ ˔˕ˈː˖Ǥ ʞˑˢ˔ːˋ˙˖ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˒˓ˋˉˋˏ˃ˌ˕ˈ ˍ ˒ˑˎ˖Ǥ ʑˈ˓ːˋ˕ˈ ˒ˎˈ˚ˋ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˋ ˒ˑˇːˋˏˋ˕ˈ ˕˃ˊ ˑ˕ ˒ˑˎ˃ǡ ˅˞˕ˢˆˋ˅˃ˢ ˕ˈˎˑ ˅ ˑˇː˖ ˎˋːˋˡ ˑ˕ ˍˑˎˈːˈˌ ˇˑ ˒ˎˈ˚Ǥ ʞ˓ˑ˅ˈˇˋ˕ˈ ˅ ˒ˑˊˈ ˇ˅ˈ ˔ˈˍ˖ːˇ˞ǡ ˋˊˑ ˅˔ˈ˘ ˔ˋˎ ˔ˉˋˏ˃ˢ ˢˆˑˇˋ˙˞ǡ ˊ˃Ǧ ˕ˈˏ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˔˟ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˔˅ˢˊǦ ˍ˖ ˔ː˃˚˃ˎ˃Ǥ

Эта тренировка хорошо нагрузит мышцы всего тела: как следует напрягутся бёдра, ягодицы и разгибатели спины, прямая и косые мышцы живота, руки и плечи. Кроме того, вы поработаете над мобильностью бёдер, так что к концу тренировки ваш присед станет немного глубже и комфортнее. А за счёт особенности построения комплекса и минимального отдыха вы ещё и прокачаете выносливость. Как выполнять тренировку ʙˑˏ˒ˎˈˍ˔ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˒ˢ˕ˋ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌǣ ͳǤ ʐˈˆ ˔ ˅˞˒˃ˇˑˏ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˅˞˕ˢˆˋ˅˃ːˋˈˏ ˓˖ˍ ˅˅ˈ˓˘Ǥ ʹǤ ʞˑˊ˃ ˍˑ˄˓˞ ˋ ˒ˑˇ˝˩ˏ ːˑˆǤ ͵Ǥ ʞ˓˞ˉˑˍ ˅ ˒˓ˋ˔ˈˇ ˔ ː˃ˍˎˑːˑˏ ː˃ ˑˇǦ ːˑˌ ːˑˆˈǤ ͶǤ ʠˍ˓˖˚ˋ˅˃ːˋˈ ː˃ ˒˓ˈ˔˔ ˋ ˢˆˑˇˋ˚ː˞ˌ ˏˑ˔˕ˋˍǤ ͷǤ ʝ˕ˉˋˏ˃ːˋˈ ˋ ˓˃ˊ˅ˑ˓ˑ˕ ˄ˈˇ˓˃ ˅ ˄ˑˍˑǦ ˅ˑˌ ˒ˎ˃ːˍˈǤ ʑ˞ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˍ˃ˉˇˑˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ ˅ ˕ˈ˚ˈǦ ːˋˈ ˏˋː˖˕˞ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕ˈ ˍ ˔ˎˈǦ ˇ˖ˡ˜ˈˏ˖Ǥ ʜˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˋˊǦˊ˃ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˏˈˉˇ˖ ˇ˅ˋˉˈːˋˢˏˋ Ȅ ˑː ˅˃ˏ ːˈ ˒ˑǦ ː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˅˔˩ ˉˈ ːˈ ˅˞ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ˈ ˓˃˄ˑǦ ˕˖ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͸Ͳ ˔ˈˍ˖ːˇǡ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˌ˕ˈ˔˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞˛˙˞ ˋˎˋ ˎ˩ˆˍˋˈ ˒˓ˑ˔ˢ˕ ˒ˑ˜˃ˇ˞ǡ ˑ˕ˇ˞˘˃ˌ˕ˈ ˇˑ ː˃˚˃ˎ˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˆˑ ˋː˕ˈ˓˅˃Ǧ ˎ˃ ˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˌ˕ˈ ˇ˓˖ˆˑˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈǤ ʞˑ

ˑˍˑː˚˃ːˋˋ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˒ˈ˓ˈˇˑǦ ˘ːˋ˕ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˑˇːˑˌ ˏˋː˖˕˞ ˋ ː˃˚ˋː˃ˌǦ ˕ˈ ˊ˃ːˑ˅ˑǤ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˕˓ˋ ˍ˓˖ˆ˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˊ˃ˌǦ ˏ˩˕ ͳͺ ˏˋː˖˕Ǥ ʛˑˉˈ˕ˈ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˒ˑ ˅ˋˇˈˑ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ˑ ˏːˑˌ ˋˎˋ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˇˈˎ˃˕˟ ˇ˅ˋˉˈǦ ːˋˢǡ ˋ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔˅ˑˌ ˕˃ˌˏˈ˓Ǥ

Как делать упражнения ʜˋˉˈ ˏ˞ ˓˃ˊ˄ˈ˓˩ˏ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˔ˑ˄ˈːǦ ːˑ˔˕ˋ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌ ˋ ˓˃˔˔ˍ˃Ǧ ˉˈˏǡ ˍ˃ˍ ˋ˘ ˖˒˓ˑ˔˕ˋ˕˟Ǥ ʐˈˆ ˔ ˅˞˒˃ˇˑˏ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˅˞˕ˢˆˋ˅˃ːˋˈˏ ˓˖ˍ ˅˅ˈ˓˘ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˕˓ˋ ˅˞˔ˑˍˋ˘ ˒ˑˇːˋˏ˃ːˋˢ ˄ˈˇ˓˃ǡ ˚ˈ˓ˈˇ˖ˢ ːˑˆˋǡ ˊ˃˕ˈˏ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˆˎ˖˄ˑˍˋˌ ˅˞˒˃ˇ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˒ˑˇːˋˏˋ˕ˈ ˓˖ˍˋ ˅˅ˈ˓˘Ǥ ʠˎˈˇˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˒ˋː˃ ˑ˔˕˃˅˃ˎ˃˔˟ ˒˓ˢˏˑˌǡ ːˈ ˊ˃ˇˋ˓˃ˌ˕ˈ ˒ˎˈ˚ˋ ˍ ˖˛˃ˏǤ ʑˈ˓ːˋǦ ˕ˈ˔˟ ˋˊ ˅˞˒˃ˇ˃ ˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˔˅ˢˊˍ˖ ˖˒˓˃ˉǦ ːˈːˋˌ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ːˑˆˋǤ ʞˑˊ˃ ˍˑ˄˓˞ ˋ ˒ˑˇ˝˩ˏ ːˑˆ ʚˢˆ˕ˈ ː˃ ˉˋ˅ˑ˕ǡ ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˎ˃ˇˑːˋ ˓ˢǦ ˇˑˏ ˔ ˒ˎˈ˚˃ˏˋǤ ʝ˒ˋ˓˃ˢ˔˟ ː˃ ˓˖ˍˋǡ ˑ˕ˑ˓˅ˋ˕ˈ ˆ˓˖ˇ˟ ˑ˕ ˒ˑˎ˃ǡ ˒ˑ˕ˢːˋ˕ˈ˔˟ ˏ˃ˍ˖˛ˍˑˌ ˍ ˒ˑǦ ˕ˑˎˍ˖Ǥ ʝ˒˖˔ˍ˃ˌ˕ˈ ˒ˎˈ˚ˋǡ ˅˞˕ˢˆˋ˅˃ˌ˕ˈ ˛ˈˡ ˅˅ˈ˓˘ǡ ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒˓ˑˆː˖˕˟˔ˢ ˅ ˔˒ˋǦ ːˈǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ːˈ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑ ˓ˈˊˍˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˕˓˃˅ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˏ˞˛˙˞Ǥ ʝ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǡ ˃ ˊ˃Ǧ ˕ˈˏ ˑ˕ˑ˓˅ˋ˕ˈ ːˑˆˋ ˑ˕ ˒ˑˎ˃Ǥ ʞˑˇːˋˏˋ˕ˈ ˋ˘ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˅˞˛ˈǡ ː˃˒˓ˢˆˋ˕ˈ ˢˆˑˇˋ˙˞ ˋ ˊ˃Ǧ ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ ː˃ ͳȂʹ ˔ˈˍ˖ːˇ˞Ǥ ʝ˒˖˔˕ˋ˕ˈ ˋ ˒ˑ˅˕ˑǦ ˓ˋ˕ˈ ˔˅ˢˊˍ˖ ˔ː˃˚˃ˎ˃Ǥ ʞ˓˞ˉˑˍ ˅ ˒˓ˋ˔ˈˇ ˔ ː˃ˍˎˑːˑˏ ː˃ ˑˇːˑˌ ːˑˆˈ ʠ ˒˓˞ˉˍˑˏ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˈ ˇˑ ˒˃˓˃ˎˎˈˎˋ ˔ ˒ˑˎˑˏ ˋˎˋ ˚˖˕˟ ːˋˉˈǤ ʠ˕˃Ǧ ˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˔˒ˋː˖ ˒˓ˢˏˑˌ ˋ ˅ ːˋˉːˈˌ

˕ˑ˚ˍˈ ːˈ ˑ˕˓˞˅˃˕˟ ˒ˢ˕ˍˋ ˑ˕ ˒ˑˎ˃Ǥ ʠ ˒˓˞ˉˍˑˏ ˔ˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ːˑˆˋ ˑ˄˓˃˕ːˑǡ ˒ˑˇǦ ːˋˏˋ˕ˈ ˒˓˃˅ˑˈ ˍˑˎˈːˑ ˅˒ˈ˓˩ˇ ː˃˔˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˅˞˔ˑˍˑǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˓˃˔˕ˢˉˍ˃ǡ ˍ˓˖ˆˑ˅˞ˏ ˇ˅ˋˉˈːˋˈˏ ˒ˈ˓ˈ˅ˈˇˋ˕ˈ ˈˆˑ ː˃Ǧ ˊ˃ˇ ˋ ˅˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ː˃ˍˎˑː ː˃ ˑˇːˑˌ ːˑˆˈǡ ˍˑ˔Ǧ ː˖˅˛ˋ˔˟ ˒ˑˎ˃ ˒˓˃˅ˑˌ ˓˖ˍˑˌǤ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ː˃ˍˎˑː˃ ˚˖˕˟ ˔ˑˆːˋ˕ˈ ˑ˒ˑ˓Ǧ ːˑˈ ˍˑˎˈːˑǡ ˃ ˔˒ˋː˖ ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ ˒˓ˢˏˑˌǤ ʑˈ˓Ǧ ːˋ˕ˈ ːˑˆ˖ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˔˅ˢˊˍ˖ ˔ː˃Ǧ ˚˃ˎ˃ǣ ˒˓˞ˉˑˍ ˅ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˈǡ ˒˓˞ˉˑˍ ˑ˄˓˃˕Ǧ ːˑ ˋ ˍ˓˖ˆˑ˅ˑˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˎˈ˅ˑˌ ːˑˆˑˌ ˔ ː˃Ǧ ˍˎˑːˑˏǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˖ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˓˃˅ːˑ˅ˈǦ ˔ˋˈ ˅ ː˃ˍˎˑːˈǡ ˔˕˃˅˟˕ˈ ːˑˆ˖ ˔ˊ˃ˇˋ ː˃ ːˑ˔ˑˍǤ ʠˎˈˇˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˒ˋː˃ ˑ˔˕˃˅˃ˎ˃˔˟ ˓ˑ˅ːˑˌǤ

ʝ˕ˉˋˏ˃ːˋˈ ˋ ˓˃ˊ˅ˑ˓ˑ˕ ˄ˈˇ˓˃ ˅ ˄ˑˍˑ˅ˑˌ ˒ˎ˃ːˍˈ ʑ˔˕˃ː˟˕ˈ ˅ ˖˒ˑ˓ ˎ˩ˉ˃ǡ ˅˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˑ˕ˉˋǦ ˏ˃ːˋˈ ˋ ˓˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˄ˑˍˑ˅˖ˡ ˒ˎ˃ːˍ˖ ː˃ ˎˈ˅ˑˌ ˓˖ˍˈǤ ʠˑˆːˋ˕ˈ ˒˓˃˅ˑˈ ˍˑˎˈːˑǡ ˔ˇˈǦ ˎ˃ˌ˕ˈ ˍ˓˖ˆ ˄ˈˇ˓ˑˏ ˋ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ːˑˆ˖ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˅ ˒ˎ˃ːˍ˖Ǥ ʟ˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˖˒ˑ˓ ˎ˩ˉ˃ǡ ˔ːˑ˅˃ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˑ˕ˉˋˏ˃ːˋˈ ˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˄ˑˍˑ˅˖ˡ ˒ˎ˃ːˍ˖ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˖ˏˈˈ˕ˈ ˑ˕ˉˋˏ˃˕˟˔ˢ ˅ ˍˎ˃˔˔ˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˈǡ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ ː˃ ˍˑˎˈːˢ˘Ǥ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˑ˕ˉˋˏ˃Ǧ ːˋˢ ˅˞ ˓˃ˊ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˈ˕ˈ˔˟ ˅ ˄ˑˍˑ˅˖ˡ ˒ˎ˃ːǦ ˍ˖ ː˃ ˍˑˎˈːˢ˘ ˋ ˅˞˒ˑˎːˢˈ˕ˈ ˍ˓˖ˆ ˄ˈˇ˓ˑˏ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˒ˑˎˑˉˈːˋˋǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.lifehacker.ru

ˇˢ˥˜ˡˢ ʼʴ ˜ˡ˖ pqomgqdj{lzd g mqcdjmvlzd o_`mqz

șȓȠ ȜȝȩȠȎ ȞȎȏȜȠȩ ƒ ĆĄđđğĉ ƒ ēďČĖĎĄ ƒ ĕĄėđğ ƒ ĎėęđČ

ȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȟȠȜșȭȞțȩȣ ȞȎȏȜȠ ƒ ĒĎđĄ ƒ ĈĆĉĔČ ƒ ĈĉĎČ ƒ ďĉĕĖđČĚğ

óĒ ĆĕĉĐ ĆĒēĔĒĕĄĐ ĒąĔĄĝĄĖĠĕģ ēĒ ĖĉďĉĘĒđė Ć èĉđĆĉĔĉ

äđĖĒđ ćĒĆĒĔČĐ ēĒ ĔėĕĕĎČ

"OUPO 7PSPCZPW !UPSJOPJB

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ДУБ НА МАРСЕ: КАК ОТВЕЧАТЬ НА ДУРАЦКИЕ ВОПРОСЫ НА СОБЕСЕДОВАНИЯХ Ни за что не спрашивайте, правильно ли вы ответили

Те, кто уже неоднократно проходил собеседования при приеме на работу, знают: обычно интервью проходят лучше, если к ним заранее готовиться, записывая все распространенные, ожидаемые вопросы и ответы на них. ʜˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑ ˊ˃Ǧ ˔˕˃ː˖˕ ˅˃˔ ˅˓˃˔˒ˎˑ˘Ǥ ʑ˃˔ ˏˑˆ˖˕ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˑ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˄ˈˊ˖ˏːˑˏǡ ˚˕ˑǡ ˍ˃ˉˈ˕Ǧ ˔ˢǡ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˔ˏ˞˔ˎ˃Ǥ ʠ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˕˃ˍˋ˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡˈ˓ ˘ˑ˚ˈ˕ ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˔˒˓˃˅ˎˢˈ˕ˈ˔˟ ˔ ˇ˃˅ˎˈːˋˈˏǡ ˃ ˋːˑˆˇ˃ Ȅ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋ ˏ˞˔ˎˋ˕ˈǤ ʑ˃˛ ˖˔˒ˈ˘ ː˃ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇˑ˅˃ːˋˋ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˕ˑ ˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕ˈ ː˃ ˠ˕ˋ ˔˕˓˃ːː˞ˈ ˅ˑǦ ˒˓ˑ˔˞Ǥ ʖ˃˒˃ːˋˍ˖ˈ˕ˈ ˋˎˋ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕ˈ ˖˓˃˅ːˑǦ ˅ˈ˛ˈːːˑ ˋ ˚ˈ˕ˍˑǫ ˋ˘ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˊː˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˞ ˔˒˓˃˅ˎˢǦ ʑˑ˕ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ ˄ˎˈ˔ː˖˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ˡ˕˔ˢ ˔ˑ ˔˕˓ˈ˔˔ˑˏǤ ʞˑˍ˃ˉˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˒˓ˑ˛Ǧ ˊ˃ˇ˃ˡ˕ ˇ˖˓˃˙ˍˋˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞Ǥ ˎˋ ˠ˕ˑ˕ ˕ˈ˔˕ǡ ˑ˔˕˃˅˃ˢ˔˟ ˘ˎ˃ˇːˑˍ˓ˑ˅ː˞ˏˋǨ ʜˈ ˏˑ˓˜ˋ˕ˈ˔˟ ˋ ːˈ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ːˈ˓˅ː˞˘ ˇ˅ˋˉˈːˋˌǤ ʡ˃ˍˉˈ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˍˑˏˏˈː˕ˋ˓ˑǦ Ожидайте их ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˔ˎˑ˅˃ˏˋ Ǽʤˑ˓ˑ˛ˋˌ ˅ˑǦ ʞ˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˌ˕ˈǡ ˚˕ˑ ː˃ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇˑǦ ˒˓ˑ˔ǽ ˋˎˋ Ǽʑ˃˖ǡ ˠ˕ˑ ˒ˑ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˋˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔Ǩǽ ˅˃ːˋˋ ˖ ˅˃˔ ˄˖ˇˈ˕ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇˋː ːˈ˔˕˃ːˇ˃˓˕Ǧ ˋˎˋ Ǽʏ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ˈǫǽ ʔ˔ˎˋ ˒ˑǦ ː˞ˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔Ǥ ʑ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ ːˈ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˖ˈˏˑǦ ˇˑ˄ː˞ˈ ˔ˎˑ˅˃ ˒ˈ˓˅˞ˏˋ ˔ˎˈ˕ˢ˕ ˔ ˅˃˛ˋ˘ ˆ˖˄ǡ ˆˑ ˏˋ˓˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˏ˞ ˉˋ˅ˈˏǡ ˓ˈˍ˓˖˕ˈ˓˞ ˋ ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˕˃ˍǡ ˄˖ˇ˕ˑ ˅˃˔ ˊ˃˔˕˃ˎˋ ˏˈːˈˇˉˈ˓˞ ˒ˑ ː˃ˌˏ˖ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈ ˊ˃ˇ˃ˡ˕ ˠ˕ˋ ˅˓˃˔˒ˎˑ˘Ǥ ʑˏˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˆˎ˖˄ˑˍˋˌ ˅ˇˑ˘ ˔˕˓˃ːː˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃ˌ˕ˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋǦ ˍˑ˅ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞˘ ˄˞˔˕˓ˑ ˃ˇ˃˒˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˍ ˋ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˒˃˖ˊ˖Ǥ ʜ˖ˉːˑ ˅˓ˈˏˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑǦ ˄˓˃˕˟˔ˢ ˔ ˏ˞˔ˎˢˏˋǤ ˋˊˏˈːˈːˋˢˏǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˑːˋǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˒ˑˇˍˋː˖˕ ˅˃ˏ ˅ˑǦ ˒˓ˑ˔ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃˔˕˃ˡ˕ ˅˓˃˔˒ˎˑ˘ ˋ ˊ˃˔˕˃˅Ǧ Будьте искренними ˎˢˡ˕ ˑ˕˅ˈ˚˃˕˟ ˄˞˔˕˓ˑ ˋ ˆ˓˃ˏˑ˕ːˑǤ ʝˇː˃ˉˇ˞ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˃ ˅ ˋːˉˈːˈ˓˞ ˒ˑ ʝ˕˅ˈ˚˃ˢ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˒ˑˏːˋ˕ˈǣ ˇ˃ˉˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˡ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ ˅ ˔˒˓ˑ˔ˋˎˋǣ Ǽʢ ˈ˔ˎˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˄ˈˊ˖ˏː˞ˌǡ ˑː ˇ˃ˈ˕ ˅˃ˏ ˓ˈ˃ˎ˟Ǧ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˇ˅˃ ˢˌ˙˃ǡ ˋ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ǡ ː˖ˡ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˔ ˍ˃ˍˑˆˑ ˠ˕˃ˉ˃ ˏˑˉːˑ ˔˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˋ˘ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˅ˈ˓ː˞ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˔˅ˑˋˏ ˙ˈːːˑ˔˕ˢˏǤ ːˈ ˓˃ˊ˄ˋ˕˟Ǥ ʦ˕ˑ ˅˞ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˈǫǽ ˊ˃Ǧ ʑˑˊ˟ˏˈˏ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍˋˏ ˇˈ˓ˈ˅ˑˏ ˇ˃ˈ˕ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ Ǽʙ˃ˍ ˄˞ ˅˞ ˓ˈ˛˃ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˄˞ ˄˞˕˟Ǥ ʑ˞ ˏˑˆˎˋ ˄˞ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ǡ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˄˞ˎˋ ː˃ ʛ˃˓˔ˈǫǽ ʏ ˈ˜ˈǣ ˚˕ˑ ˔˕˃ːˈ˕ˈ ˎˋˇˈ˓ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˏˑˆ˖˚ˋˌ ˇ˖˄Ǥ ʗˎˋ Ǽ Ȅ ˑ˔ˑ˄ˈːː˃ˢ ˍˑˏ˒˃ːˋˢǤ ʏ ˚˕ˑ ˑ˔ˑǦ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˢ˄ˎˑːˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˋːˑǦ ˄ˈːːˑˆˑ ˅ ˅˃˔ǫǽ ˔ˋ˕ ˒ˎˑˇ˞ ˋ ˇ˃˓ˋ˕ ˏˋ˓˖ ˍ˓˃˔ˑ˕˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˙˅ˈǦ ʑˑ˒˓ˑ˔ ˑ˕ ǣ Ǽʙ˃ˍ ˄˞ ˅˞ ˔ˇ˅ˋː˖Ǧ ˕ˈ˕ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˅ˈ˔ː˖Ǥ ˎˋ ˆˑ˓˖ ʣ˖ˇˊˋǫǽ ʏ ˅ ˔˒˓ˑ˔ˋˎˋ ˍ˃ːˇˋǦ ʔ˔ˎˋ ˅˃˔ ˔˒˓ˑ˔ˢ˕ ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˇ˃˕˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ǣ Ǽʔ˔ˎˋ ˄˞ ˅˞ ˄˞ˎˋ ˍˋ˓˒ˋǦ ː˃ ʛ˃˓˔ˈǡ ˕ˑ ˔˕ˑˋ˕ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˅ ˒ˈ˓Ǧ ˚ˑˏ ˅ ˔˕ˈːˈǡ ˍ˃ˍˋˏ ˄˞ ˍˋ˓˒ˋ˚ˑˏ ˅˞ ˄˞ˎˋ ˋ ˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˒ˑˊ˃˄ˑ˕ˋ˕ˈ˔˟ ˑ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǫǽ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔˒ˋ˔ˍˈ ːˈˑ˄˞˚ː˞˘ ˅ˑ˒˓ˑǦ ˍˑˏ˃ːˇ˞ǡ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ː˃ ˍ˓˃˔ːˑˌ ˒ˎ˃ːˈǦ ˔ˑ˅ ˈ˔˕˟ ˋ ˕˃ˍˋˈǣ Ǽʔ˔ˎˋ ˄˞ ˅˞ ˄˞ˎˋ ˇˈ˓ˈǦ ˕ˈ ˕˃ˍ˃ˢ ːˈˆˑ˔˕ˈ˒˓ˋˋˏː˃ˢ ˔˓ˈˇ˃Ǥ ʡ˃ˍˑˌ ˑ˕Ǧ ˅ˑˏǡ ˕ˑ ˍ˃ˍˋˏǫǽ ˋˎˋ Ǽʠ ˍ˃ˍˋˏ ˅ˍ˖˔ˑˏ ˏˑ˓ˑǦ ˅ˈ˕ ˒˓ˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˈ˕ ˅˃˛ˋ ˎˋˇˈ˓˔ˍˋˈ ˍ˃Ǧ ˉˈːˑˆˑ ˅˞ ˔ˈ˄ˢ ˃˔˔ˑ˙ˋˋ˓˖ˈ˕ˈǫǽ ˚ˈ˔˕˅˃ ˋ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍːˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˍˑˏ˃ːˇː˞ˌ ˋˆ˓ˑˍǤ ʑˑ˒˓ˑ˔ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍˋˏ ˍˋ˓˒ˋ˚ˑˏ ˅ ˔˕ˈǦ Сохраняйте спокойствие ːˈ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˄˞˕˟ǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ʙˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ˊ˃ˇ˃ˡ˕ ˕˃ˍˑˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˔ˑ˘˓˃Ǧ ˅˞ ˅ˋˇˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ːˢˌ˕ˈ ˔˃ˏˑˑ˄ˎ˃ˇ˃ːˋˈǤ ʟˈˍ˓˖˕ˈ˓˞ ˊ˃ˇ˃ˡ˕ ˎˡˇ˟ˏˋǤ ʜ˃˚ˋː˃ˡ˜ˋˌ ˆˈːˈ˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˋ˓ˈˍǦ

ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ːˈ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˑ˔ˑ˄ˈːː˞ˏˋǡ ːˑ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ː˃ ˏˋ˓ ˋː˃˚ˈǡ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˋːǦ ˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌǤ ʑ˞ ˏ˞˔ˎˋ˕ˈ ːˈ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑ ˋ ˋ˔Ǧ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ˈ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅˞Ǥ ʑ˞ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˅˃˔ ˃ˍ˕ˋ˅ˑˏ ˎˡ˄ˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǤ ʓ˃ˌ˕ˈ ˅ˑˎˡ ˔˅ˑˈˏ˖ ˅ˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˡǡ ˓˃ˊǦ ˆ˃ˇ˞˅˃ˢ ˠ˕ˋ ˆˑˎˑ˅ˑˎˑˏˍˋ ˋ ˒ˑˎ˖˚˃ˌ˕ˈ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǡ ːˑ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˋ ˄ˈˊ˖ˏǦ ː˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ ˇˎˢ ˋː˕ˈ˓Ǧ ˅˟ˡˈ˓˃Ǥ

Не просите об обратной связи

˕ˑ˓ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃˘ˑ˕ˈ˕˟ ˔˕˃˕˟ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˅ˈ˓˘ːˋ˘ ˍˋ˓˒ˋ˚ˋˍˑ˅ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˓˃˅ːˢˡ˕Ǧ ˔ˢ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈǤ ʞ˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕ˈˎ˟ ˘ˑ˚ˈ˕ ˅ˋǦ ˇˈ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˍˋ˓˒ˋ˚ˑˏ ˅ ˍˎ˃ˇˍˈ Ȅ ˕ˈˏǡ ˑ˒ˋ˓˃ˢ˔˟ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ˇ˓˖ˆˋˈ ː˃˘ˑˇˢ˕ ˔˅ˑˡ ˙ˈˎ˟ ˋ ˄˖ˇ˖˜ˈˈǤ ʢ ˠ˕ˋ˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ ːˈ˕ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞˘ ˋˎˋ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞˘ ˑ˕˅ˈ˕ˑ˅Ǥ ʜˑ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ ˑ˄˓˃ˊː˞ˌ ˑ˕˅ˈ˕ ˑ˕˓˃ˉ˃ˈ˕ ˅˃˛ˈ ˒ˑˇǦ ˎˋːːˑˈ Ǽˢǽ ˋ ˅˃˛˖ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˖˄ˈˉˇˈːˋˢǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡˈ˓ ˔ˍ˃Ǧ ˉˈ˕ǡ ˚˕ˑ Ȅ ˑ˔ˑ˄ˈːː˃ˢ ˍˑˏ˒˃ːˋˢǡ ˋ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑˆˑ ˅ ˅˃˔ǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ

ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ˈ ː˃ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˌ ˅ˑǦ ˒˓ˑ˔ǡ ˅˃ˏ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˎˋ ˅˞ ˑ˕Ǧ ˅ˈ˕ˋˎˋǤ ʑ˞ǡ ː˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ːˈˏːˑˆˑ ˔˕˓˃ːːˑǤ ʜˑ ːˈ ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˒ˑˇˈˎˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˔ ˅˃ˏˋ ˏːˈːˋˈˏ ˑ ˕ˑˏǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˘ˑ˓ˑǦ ˛ˑ ˅˞ ˔˒˓˃˅ˋˎˋ˔˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˑˍ˃ˉˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˉˇˈ˕ˈ ˒ˑ˘˅˃ˎ˞ ˋˎˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑˇǦ ˍ˓ˈ˒ˎˈːˋˢ ˑ˕ ˏˈːˈˇˉˈ˓˃ ˒ˑ ː˃ˌˏ˖ǡ ˠ˕ˑ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑˏ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˅˞˄ˋˎ ˅˃˔ ˋˊ ˍˑˎˈˋǤ ʑˏˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˍ˃ˉˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ː˞ ˔˅ˑˋˏ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˏ ˑ˕˅ˈ˕ˑˏ ˋ ˅˞˓˃ˉˈːǦ ː˞ˏˋ ˙ˈːːˑ˔˕ˋǤ ʡ˃ˍ ˅˞ ˒ˑˍ˃ˉˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ːˑ˓Ǧ ˏ˃ˎ˟ːˑ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˈ˕ˈ ˇ˃ˉˈ ˅ ˔˃ˏ˞˘ ˅ˑ˒ˋˡ˜ˋ˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˅ˑˊːˋˍː˖˕˟ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈǤ ʏ ˅ ː˃˛ˋ ˇːˋ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑ˔˕˟ ˍ ˅ːˈ˛Ǧ ːˋˏ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢˏ ˔˕ˑˋ˕ ː˃ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˢǤ ʑ ˍˑː˙ˈ ˍˑːǦ ˙ˑ˅ǡ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ ˍ˓˃ˌːˈ ˔˕˓˃ːː˞ˌ ˆˑˇǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://ideanomics.ru/

NEW GENERATION CHRISTIAN MINISTRIES New Generation Christian Ministries 10890 E Dartmouth Ave Denver CO 80014

Добро пожаловать на наше служение

Церковь, ставшая нашим домом! Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. - Матфея 6:10

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

7 ТРЕВОЖНЫХ СИГНАЛОВ ДЛЯ ПАРЫ, КОТОРЫЕ МЫ ПРИНИМАЕМ ЗА НОРМУ

Использование партнера в качестве «эмоциональной груши для битья» ʓˈˎˋ˕˟˔ˢ ˔ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏ˃ˏˋ Ȅ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǡ ːˑ ːˈˎ˟ˊˢ ˑ˕˞ˆ˓˞˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ː˃ ːˈˏ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔˗ˈǦ ˓˃˘ ˅˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋǡ ˔˓˞˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ːˈˏǡ ˈ˔ˎˋ ˑː ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˕ˑ ˋˎˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ ˅˃˔ ːˈ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˅˃ˏ ˘ˑ˕ˈˎˑ˔˟ ˄˞Ǥ ʐ˞˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋǦ ˏ˃ˎ˟ːˑ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˇ˓˖ˆ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏ Ȅ ˠ˕ˑ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˑǡ ːˑ ˅˃ˉːˑ ˋ ˖˅˃ˉ˃˕˟ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃Ǥ

Ревность, стремление контролировать партнера, обладать им ʦ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍǡ ˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˉˈˎ˃ˈˏˑˆˑǫ ʜ˃˚ˋː˃ˈ˕ ˍ˓ˋ˚˃˕˟ ˋˎˋ ˒ˎ˃ˍ˃˕˟Ǥ ʑ ˓ˢˇˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˠ˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ǣ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏ ˒˓ˑ˜ˈ ˇ˃˕˟ ˈˏ˖ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˘ˑ˚ˈ˕ǡ ˚ˈˏ ˅˞ːˑ˔ˋ˕˟ ˈˆˑ ˍ˓ˋˍǤ ʡ˃ˍˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˞ˏ Ȅ ːˋˍ˕ˑ ˋˊ ˅ˊ˓ˑ˔Ǧ ˎ˞˘ ːˈ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˏˎ˃ˇˈːˈ˙ ˅ ˒ˑˇˆ˖ˊːˋˍ˃˘ ˋˏ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˋ˓˖ˈ˕Ǥ ʗ ˠ˕ˑ ˒˓˃˅ˇ˃ǣ ˏ˞ ˇˑˎˉǦ ː˞ ˇ˃˅˃˕˟ ˏˎ˃ˇˈː˙˖ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ ʜˑǡ ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˋˏˈːːˑ ˕ˑˆˇ˃ ˏ˞ ˋ ˑ˔˅˃ˋ˅˃ˈˏ ˕ˑːˍ˖ˡ ˕ˈ˘ːˋˍ˖ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˢ˙ˋˋǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏǡ ˅˞Ǧ ˓˃˔˕˃ˢǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏ ˈˈ Ȅ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˅ ˑ˕Ǧ ːˑ˛ˈːˋˢ˘ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǤ ʛ˃ːˋ˒˖ˎˢ˙ˋˢ Ȅ ˎˋ˛˟ ˑˇˋː ˋˊ ˔˒ˑ˔ˑǦ ˄ˑ˅ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǤ ʛːˑˆˋˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˡ˕ ˍˑː˕˓ˑˎ˟ ː˃˒˓ˢˏ˖ˡǣ Ǽ˔ˑ˅ˈ˕˖Ǧ ˡ˕ǽ ȋ˚ˋ˕˃ˌǣ ˇˋˍ˕˖ˡ˕Ȍ ˒˃˓˕ːˈ˓˖ǡ ˚˕ˑ ːˑ˔ˋ˕˟ǡ ˔ ˍˈˏ ˑ˄˜˃˕˟˔ˢǡ ˃ ˔ ˍˈˏ Ȅ ːˈ˕Ǥ ʜˑ ˓ˈ˅ːˑ˔˕˟ ˋ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˈ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˒˖˕ːˋˍ˃ Ȅ ˕ˑˉˈ ːˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˎˡ˄˅ˋ ˍ ːˈˏ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˏ˞ ˎˡ˄ˋˏ ˇ˓˖ˆˑˆˑǡ ˕ˑ ˖˅˃ˉ˃ˈˏ ˈˆˑ ˒˓˃˅ˑ ː˃ ˃˅Ǧ ˕ˑːˑˏˋˡǡ ˇˑ˅ˈ˓ˢˈˏ ˈˏ˖Ǥ ʏ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ːˈ ˒˓ˑ˅ˈǦ ˓ˢˈˏ ˈˆˑ ˕ˈˎˈ˗ˑːǡ ːˈ ˑ˕˒˖˔ˍ˃ˈˏ ˖ːˋ˚ˋˉˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˋ ˅ ˃ˇ˓ˈ˔ ˈˆˑ ˋˎˋ ˈˈ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ːˈ ˒˓ˑ˔ˋˏ ˏˈːˢ˕˟˔ˢ ˓˃ˇˋ ː˃˔ ˋ ˖ˉ ˍˑːˈ˚ːˑ ːˈ ˓˃ˊ˓˃ˉ˃ˈˏ˔ˢ ˔ˎˈˊ˃ˏˋ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˎˋ˛˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˅ˋː˖Ǥ ʜˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ ˇ˃˅˃˕˟ ˎˡ˄ˋˏˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ːˑ ˅˃ˉǦ ːˑ ˅˔ˈˆˇ˃ ˋ ˅ˈˊˇˈ ˋ˔ˍ˃˕˟ ˍˑˏ˒˓ˑˏˋ˔˔Ǥ

˅˔˕˓ˈ˚ˋ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǡ ˕ˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˄˖ˇˈǦ ˕ˈ ːˈ˔˚˃˔˕ː˞ ˋ ˅ ˒˃˓ˈ ˔ ːˋˏǤ ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǣ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˙ˈ˒ˎˢ˕˟˔ˢ ˊ˃ ˇ˓˖ˆˑˆˑǡ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˔˖ˆ˖˄ˋ˕˔ˢǡ ˃ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˞ ːˈ ˓ˈ˛˃˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˒ˑ ˏ˃ːˑ˅ˈːˋˡ ˅ˑˎǦ ˛ˈ˄ːˑˌ ˒˃ˎˑ˚ˍˋǤ ʠ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏ ˏˑˉːˑ ˎˋ˛˟ ˓˃ˊˇˈˎˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ Ȅ ˋ ˄ˈˊ ˕ˑˆˑ ˒ˑˎǦ ː˖ˡ ˋ ˙ˈˎ˟ː˖ˡǤ ʖˇˑ˓ˑ˅˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ Ȅ ˕ˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˇ˅ˈ ˊ˓ˈˎ˞ˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˅˞˄ˋ˓˃ˡ˕ ˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˒ˑ ˉˋˊːˋ ˅ˏˈ˔˕ˈǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˅˃ˏ ˒ˎˑ˘ˑ ː˃ˈˇˋːˈ ˔ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˠ˕˖ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏ˖ ˋ ː˖ˉːˑ ˓ˈ˛˃˕˟ǡ ˃ ːˈ ˄˓ˑ˔˃˕˟˔ˢ ˅ ˑˏ˖˕ ˎˡ˄ˑ˅ː˞˘ ˔˕˓˃˔˕ˈˌ ˅ ː˃ˇˈˉˇˈ ː˃ ˚˖ˇˑǤ

Идея того, что партнер вас «дополняет»

Ожидание, что партнер знает, что вам нужно

ʠ˚ˋ˕˃ˢ ˕˃ˍǡ ˅˞ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˑˇ˓˃ˊǦ ˖ˏˈ˅˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏˋ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˅˞ ːˈ Ǽ˒ˑˎː˞ǽǡ Ǽːˈ˒ˑˎːˑ˙ˈːː˞ǽǤ ʬ˕ˑ ˕˓ˈ˅ˑˉː˞ˌ ˊ˅ˑːˑ˚ˈˍ ˋ ˒ˑ˅ˑˇ ˒ˑ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ˇ ˔˅ˑˈˌ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːǦ ˍˑˌǤ ʝ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ːˈ ˇ˃ˇ˖˕ ˅˃ˏ ˅˔ˈˆˑǡ ˚ˈˆˑ ˅˃ˏ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˅ ˉˋˊːˋǡ ːˈ ˊ˃ˍ˓ˑˡ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ˅˔ˈ Ǽˇ˞˓˞ǽǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˄˞ˎˋ ːˈ˔˚˃˔˕ː˞ ˇˑ

ʑˏˈ˔˕ˑ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˢˏˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚ˈˆˑ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈǡ ˅˞ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˎˡ˄ˋˏˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˏːˑˆˑˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ː˃ˏˈˍˋǤ ʗˎˋǡ ˑ˄ˋˇˈ˅˛ˋ˔˟ǡ ˉˇˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˑː ˔˃ˏ ˇˑˆ˃ˇ˃ˈ˕˔ˢǡ ˅ ˚ˈˏ ˒˓ˑ˅ˋːˋˎ˔ˢǤ ʣ˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˞ ˉˇˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˒˃˓˕ːˈ˓ ː˃˖˚ˋ˕˔ˢ ˚ˋ˕˃˕˟ ˅˃˛ˋ ˏ˞˔ˎˋǤ ʏ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˑ˄˓ˈˍ˃ˈ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ː˞ˈ

Убеждение, что вы не нуждаетесь ни в ком и ни в чем, кроме партнера ʜˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ ˓˃ˊˇˈˎˢ˕˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˞ ˒˃˓Ǧ ˕ːˈ˓˃ ˋ ˔˕˓ˈˏˋ˕˟˔ˢ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˔ ːˋˏ ˋˎˋ ˔ ːˈˌ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʜˈːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ Ȅ ˒˓ˑǦ ˅ˑˇˋ˕˟ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˅˔ˈ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˋ˔Ǧ ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˏˈ˔˕ˈǣ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅ˈˎˋˍ ˓ˋ˔ˍ ˊ˃˄˞˕˟ǡ ˍ˕ˑ ˅˞ ˕˃ˍˋˈ ˋ ˚ˈˆˑ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˑ˕ ˉˋˊːˋǤ ʝ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˋ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˊ˃ˏˈːˢ˕˟ ˔ˑ˄ˑˌ ˅˔ˈ Ȅ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˖˅ˎˈ˚ˈːˋˢǡ ˘ˑ˄˄ˋǡ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˉˋ˕˟ ˔ ˍˈˏǦ˕ˑ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˑ Ȅ ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˖ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋˊ ˅˃˔ ˒ˑ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˕ˑˉˈ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˢ ː˃˒ˑˎǦ ːˈːː˃ˢ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˃ˢ ˉˋˊː˟Ǥ

˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˢǤ ʒˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑǦ Соперничество с партнером ˔˕ˢ˘ǡ ˇˑːˑ˔ˋ˕˟ ˋ˘ ˇˑ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ Ȅ ˅˃˛˃ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟Ǥ ʗˆ˓˃ ˅ Ǽ˖ˆ˃ˇ˃ˌˍ˖ǽ ʦ˕ˑ ˇˎˢ ˅˃˔ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ Ȅ ˍˑˏ˃ːˇː˃ˢ ˈ˜ˈ ːˋˍˑˏ˖ ːˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˎ˃ ˅˞˔˕˓ˑˋ˕˟ ˊˇˑ˓ˑǦ ˋˆ˓˃ǫ ʗˎˋ ˏ˃˕˚ ː˃ ˅˞˄˞˅˃ːˋˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˅˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˔˃ˏ ˊ˃ ˔ˈ˄ˢǫ ʑ˃˛˃ ˒˃˓˃ Ȅ ˠ˕ˑ Ǽˏ˞ǽ ˋˎˋ Ǽˢ Ϊ ˑːǽǫ ʔ˔ˎˋ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ ˒˓ˈ˔ˎˈǦ ˇ˖ˈ˕ˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˅ˑˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˞ǡ ˕ˑǡ Расчет на то, что деньги решат ˇ˃ˉˈ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃ˢǡ ˅˞ ˒˓ˑˋˆ˓˞˅˃ˈ˕ˈǤ ʖ˃ˇˈǦ все ваши проблемы ˅˃ˢ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ ˅ ˒ˑ˒˞˕ˍˈ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˒˓˃Ǧ ʑˏˈ˔˕ˑ ˔ˎˑ˅˃ Ǽˇˈː˟ˆˋǽ ˕˖˕ ˏˑˉːˑ ˒ˑˇǦ ˅ˑ˕˖ ˋˎˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑǡ ˅ ˇˑˎǦ ˔˕˃˅ˋ˕˟ Ǽ˒ˑ˔˕ˈˎ˟ǽǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔˚ ˋ˕˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˆˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˅˓ˈˇˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˈǤ ʠˈˌ˚˃˔ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ˎˋ ˕ˈˍ˔˕ǡ ˅ˑˊ˟Ǧ ˎˡ˄ˑˌ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ˏˑˉːˑ ˖ˎ˃ˇˋ˕˟ǡ ˒˓˞ˆː˖˅ ˅ ˒ˑ˔˕ˈˎ˟ ˋˎˋ ˇˑ˔˕˃˅ ˍ˓ˈˇˋ˕ˍ˖ǡ ˅˞ ˑ˛ˋǦ ˏˋ˕ˈ ˒˃˖ˊ˖ ˋ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ˓˖ˌ˕ˈ ˔˅ˑˋ ˑ˕ːˑǦ ˄˃ˈ˕ˈ˔˟Ǥ ʬ˕ˑ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˚˕ˑ ˊ˃ˍˎˈˋ˕˟ ˆˎ˖Ǧ ˛ˈːˋˢǣ ːˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˎˋ ˅˃ˏ ˇˑ˒˖˔ˍ˃˕˟ ˑ˒ˋǦ ˄ˑˍ˖ˡ ːˈ˒˓ˑˏ˞˕˖ˡ ˓˃ː˖ ˒ˎ˃˔˕˞˓ˈˏ ˋ ˇˈǦ ˔˃ːː˞ˈ ˅˞˛ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋǫ ʡˑǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍ ˇˈˎ˃Ǧ ˎ˃˕˟ ˅ˋˇǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅˔ˈ ˅ ˒ˑ˓ˢˇˍˈǤ ʜˑǡ ˖˅˞ǡ ˡ˕ ˏːˑˆˋˈǡ ˈ˜ˈ ːˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑ ː˃˚ːˈ˕˔ˢ ː˃ˆːˑˈǦ ːˑ˓ˏ˃Ǥ

Получение Новых 5-ти летних Российских паспортов по почте

ГАРАНТИРОВАНО: • Для пенсионеров и тяжело больных • Для граждан любого возраста в случае просроченного паспорта. (необходимо наличие оригинала Внутреннего паспорта).

• Для детей- от рождения до 19 лет Гражданствo плюс паспорт. (при условии что оба родителя граждане России).

• Подача на Подтверждение Гражданства России.

Дополнительная информация и условия оформления по телефону

303- 821-1213 Irina's Travel International.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

НАШИ ПОДАРКИ НАС ВЫДАЮТ Зачем мы дарим подарки? Чтобы доставить радость другим и… себе лично. Расследование на тему истинных мотивов нашей щедрости и скрытого смысла наших подарков.

ʟˑˎ˟ ˒ˑˇ˃˓ˍ˃ ˅ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˏ ˏˋ˓ˈ ˑ˔ˑǦ ˄˃ˢǤ ʜˈ ˖ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˢ˔˟ ˅ ˓˃ˏˍˋ ˓˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑǦ ˆˑ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡ ˑ˔ːˑ˅˃ːːˑǦ ˆˑ ː˃ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˈ ˅ˊ˃ˋˏːˑˌ ˅˞ˆˑˇ˞ǡ ˑː ˔˕˃ˎ ˇˎˢ ː˃˔ ˔ˋˏ˅ˑˎˑˏ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˄ˈ˔ˍˑ˓˞˔˕Ǧ ːˑˌ ˎˡ˄˅ˋ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˇ˓˖ˉˈ˔ˍˑˆˑ ˓˃˔˒ˑǦ ˎˑˉˈːˋˢǤ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˕˃ˍˑˌ ˅ˊˆˎˢˇ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˇ˃ˎˈˍ ˑ˕ ˋ˔˕ˋː˞ǣ ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ ːˋˢǡ ˔˅ˢˊ˞˅˃ˡ˜ˋˈ ˇ˃˓ˋ˕ˈˎˢ ˋ ˕ˑˆˑǡ ˍˑˏ˖ ˑː ˒˓ˈ˒ˑˇːˑ˔ˋ˕ ˔˅ˑˌ ˇ˃˓ǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃Ǧ ˆ˃ˡ˕ ˕˖ ˋˎˋ ˋː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˅ˊ˃ˋˏːˑ˔˕ˋǤ ʑ ː˃˚˃ˎˈ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˅ˈˍ˃ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋˌ ˠ˕ːˑˎˑˆ ʛ˃˓˔ˈˎ˟ ʛˑ˔˔ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˢˎ ˒ˑ˒˞˕Ǧ ˍ˖ ˋˊ˖˚ˋ˕˟ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖ ˑ˄ˏˈː˃ ˒ˑˇ˃˓ˍ˃ˏˋ ˅ ˃˓˘˃ˋ˚ː˞˘ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃˘Ǥ ʔˆˑ ː˃˄ˎˡˇˈːˋˢǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˅˛ˋˈ ˅ ͳͻʹͷ ˆˑˇ˖ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˈ Ǽʬ˔˔ˈ ˑ ˇ˃˓ˈǽǡ ˃ˍ˕˖˃ˎ˟ː˞ ˋ ˔ˈˆˑˇːˢǣ ˑːˋ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˒ˑːˢ˕˟ ˔˖˕˟ ˒˓ˈˇǦ ːˑ˅ˑˆˑˇːˈˌ Ǽ˒ˑˇ˃˓ˑ˚ːˑˌ ˅˃ˍ˘˃ː˃ˎˋˋǽǡ ˊ˃Ǧ ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˈˌ ː˃˔ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˇˑˎˆˋˈ ˚˃˔˞ ː˃ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈ ˄ˈ˔˔˚ˈ˕ː˞˘ ˔˖˅ˈːˋ˓ˑ˅ ˋ ˕ˑǦ ˏˋ˕˟˔ˢ ˅ ˑ˚ˈ˓ˈˇˢ˘ ˍ ˔˕ˑˎˋˍ˃ˏ ˒ˑˇ˃˓ˑ˚ːˑˌ ˖˒˃ˍˑ˅ˍˋǤ ʞˑ ˃ː˃ˎˑˆˋˋ ˔ Ǽˍ˖ˎˑˌǽ ȋ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˑ˄ˏˈː˃ ˇ˃˓˃ˏˋ ˅ ˒ˎˈˏˈːˋ ːˑ˅ˑˊˈˎ˃ːˇ˔ˍˋ˘ ˏ˃ˑ˓ˋȌ ˋˎˋ ˔ Ǽ˒ˑ˕ˎ˃˚ˈˏǽ ȋˈˈ ˠˍ˅ˋ˅˃ˎˈː˕ ˖ ˔ˈ˅ˈ˓ˑǦ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˋːˇˈˌ˙ˈ˅Ȍǡ ˒ˑˍ˖˒˃ˢ ˒ˑˇ˃˓Ǧ ˍˋ ˓ˑˇː˞ˏ ˋ ˊː˃ˍˑˏ˞ˏǡ ˏ˞ǡ ˒ˑ ˔˖˕ˋ ˇˈˎ˃ǡ ˅˔˕˖˒˃ˈˏ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ Ǽˇˑ˄˓ˑ˅ˑˎ˟ːˑǦ˒˓ˋǦ ː˖ˇˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄ˏˈː˃ǽǣ ˏ˞ ˇ˃˓ˋˏ ˑ˕˚˃˔˕ˋ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˘ˑ˕ˋˏ ˠ˕ˑˆˑ ˔˃ˏˋǡ ˃ ˑ˕˚˃˔˕ˋ Ȅ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ː˃˔ ˒ˑˇ˕˃ˎˍˋ˅˃ˈ˕ ˕˓˃Ǧ ˇˋ˙ˋˢǤ ʛˑ˔˔ ˅˞ˢ˔ːˋˎǡ ˚˕ˑ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˏ ˋˊ ː˃˔ ˎˈǦ ˉ˃˕ ˕˓ˑˌː˞ˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǣ ˇ˃˓ˋ˕˟ ˒ˑˇ˃˓Ǧ ˍˋǡ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˋ˘ ȋˑ˕˅ˈ˓ˆː˖˕˟ ˇ˃˓ Ȅ ˊː˃Ǧ ˚ˋ˕ ː˃ːˈ˔˕ˋ ˉˈ˔˕ˑˍ˖ˡ ˑ˄ˋˇ˖ ˇ˃˓ˋ˕ˈˎˡȌ ˋ ˑ˕˅ˈ˚˃˕˟ ː˃ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˒ˑˇ˃˓ˍˑˏǡ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋǦ ˅˃ˢ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˔˕˃˄ˋˎ˟ːˑ˔˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǤ

˅ˑ˓ˢ˕˟ ˔˃ˏ˞ˏ ˔ˑˍ˓ˑ˅ˈːː˞ˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˢˏ ˕ˑˆˑǡ ˍˑˏ˖ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚˃ˈ˕˔ˢǤ Ǽʞˑˇ˃˓ˑˍ ˅ ˋˇˈ˃ˎˈ Ȅ ˒˓ˢˏ˃ˢ ˃ː˕ˋ˕ˈǦ ˊ˃ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄ˏˈː˃ǡ Ȅ ˍˑˏˏˈː˕ˋ˓˖ˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍ ʛ˃˓ˋː˃ ʏ˓˖˕ˡːˢːǤ Ȅ ʬ˕ˑ ˄ˈˊ˅ˑˊˏˈˊˇːˑˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˎˡ˄˅ˋǡ ˒˓ˋˢˊǦ ːˋ ˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ ʝˇː˃ˍˑ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˓˃ˊ˅ˋǦ ˕ˋˢ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˋ ˏˈˉˎˋ˚ːˑ˔˕ː˞˘ ˑ˕ːˑǦ ˛ˈːˋˌ ˑː ːˈˋˊ˄ˈˉːˑ ˑ˄˓˃˔˕˃ˈ˕ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞Ǧ ˏˋ ˒˓˃ˆˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˗˖ːˍ˙ˋˢˏˋǤ ʙ˓˃ˌːˈˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˠ˕ˑˌ ˕ˈːˇˈː˙ˋˋ Ȅ ˅ˊˢ˕ˍ˃ǣ ˈˈ ˕ˑˉˈ ˏˑˉːˑ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˍ˃ˍ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˒ˑˇ˃˓ˑˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˈ˒ˑˇǦ ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˔ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˌ ˙ˈˎ˟ˡ Ȅ ˔ˍˎˑːˋ˕˟ ː˃ ˔˅ˑˡ ˔˕ˑ˓ˑː˖ǽǤ ʓ˃ˉˈ ː˃˒˓ˢˏ˖ˡ ːˈ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˢ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋ˕˟ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ ː˃ ˔˅ˑˌ ˇ˃˓ ːˈˍˋˌ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ˋˎˋ ˖˔ˎ˖ˆ˖ǡ ˏ˞ ːˈ˅ˑˎ˟ːˑ ˔˕˃˅ˋˏ ˒ˑˎ˖˚˃˕ˈǦ ˎˢ ˅ ˒ˑˊˋ˙ˋˡ ˇˑˎˉːˋˍ˃Ǥ ʐˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˏ˞ ː˃ˇˈˈˏ˔ˢ ː˃ ːˈˍˋˌ ˑ˕˅ˈ˕ː˞ˌ ˉˈ˔˕ ˔ ˈˆˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ Ǽʞˑˇ˃˓ˑˍ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ ːˈǦ ˍˑˈ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˈǡ Ȅ ˒ˑˢ˔ːˢˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ʏːː˃ ʣˈː˟ˍˑǤ Ȅ ʞ˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˈˆˑ Ȅ ˊː˃˚ˋ˕ ˒˓ˋǦ ːˋˏ˃˕˟ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːː˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʑ ˍ˃˚ˈǦ ˔˕˅ˈ ˃ˇˈˍ˅˃˕ːˑˌ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋ ː˃ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˏˑˉˈ˕ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˔˕˓ˈ˚ː˞ˌ ˇ˃˓ǡ ːˑ ˋǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ːˑ˔˕ˋ ˋˎˋ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˑ˜˖˜˃ˈ˕ ˕ˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕Ǥ ʡ˃ˍ˃ˢ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ ˅ ˍˑǦ ːˈ˚ːˑˏ ˋ˕ˑˆˈ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˖ ˇ˃˓ˋǦ ОТВЕТНЫЙ ЖЕСТ ˕ˈˎˢǽǤ Ǽʑːˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ː˃˛ˋ˘ ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟Ǧ ʞ˓ˢˏ˞ˏ ˒˓ˑ˕ˑ˕ˋ˒ˑˏ ˒ˑˇ˃˓ˍ˃ ˏˑˉːˑ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˃ˍ˕ ˇ˃˓ˈːˋˢ ˏ˃˕ˈ˓˟ˡ ˒ˋ˜ˋ ˔˅ˑˈǦ ː˞˘ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˌ ˎˡ˄ˑˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˏ˖ ˓ˈ˄ˈːˍ˖Ǥ ʛˎ˃ˇˈːˈ˙ ːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˒˓ˈˇˎˑǦ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˇ˅ˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈǣ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˖ˡ ˉˋ˕˟ ˑ˕˅ˈ˕ː˞ˌ ˇ˃˓ Ȅ ˑː ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕˟ ˋ ˒˓˃ˆˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡǡ Ȅ ˇˑ˒ˑˎːˢˈ˕ ʛ˃˓ˋǦ ˈˌ ˎˋ˛˟ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǡ ˅ˈˇ˟ ˔˃ˏ ː˃ ʏ˓˖˕ˡːˢːǤ Ȅ ʔ˔ˎˋ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˋˊ ːˋ˘ Ȅ ˠ˕ˑ ˗˃ˍ˕ ˈˆˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˢ Ȅ ˖ˉˈ ˒ˑ˅ˑˇ ˇˎˢ ˋ˔ˍ˓ˈːːˈˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ː˃˛ˈˌ ˎˡ˄˅ˋǡ ˜ˈǦ ˇ˓ˑ˔˕ˋǡ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˓˃ˇˑ˔˕˟ ˃ˇ˓ˈ˔˃Ǧ ˏ˃˕ˈ˓ˋː˔ˍˑˆˑ ˔˚˃˔˕˟ˢǤ ʠˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˖ˇ˃˚ː˞ˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˇˑˎǦ ˕˃ǡ ˅˕ˑ˓˃ˢ ˑˎˋ˙ˈ˕˅ˑ˓ˢˈ˕ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˈ ˍ ˅ˎ˃Ǧ ˉˈːǡ ˒ˑˇˑ˄ːˑ ˔˅ˑˈˏ˖ ˒˓ˑ˕ˑ˕ˋ˒˖ǡ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕Ǧ ˔˕ˋǡ ˔˃ˏˑ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˡ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˑˇˍ˖˒˖Ǥ

«ХУДШИЙ ПОДАРОК В МОЕЙ ЖИЗНИ...» ʏːˉˈˎ˃, 24 ˆˑˇ˃ Ǽʑ ˋː˔˕ˋ˕˖˕ˈ ˢ ˑ˚ˈː˟ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˎ˃ ˋˊǦˊ˃ ˔˅ˑˈˌ ˒ˑˎːˑ˕˞ǡ ˋ ˅ˑ˕ ː˃ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˏˑˢ ˎ˖˚˛˃ˢ ˒ˑˇ˓˖ˆ˃ ˒ˑˇ˃˓ˋˎ˃ ˏːˈǥ ˍ˖˓˔ ˕˃˄ˎˈǦ ˕ˑˍ ˇˎˢ ˒ˑ˘˖ˇˈːˋˢǤ ʞ˓ˋ ˅˔ˈ˘ǡ ˔ ˑ˔˕˓ˑ˖ˏː˞ˏǡ

ʝ˄˃ ˠ˕ˋ˘ ˒ˑ˄˖ˉˇˈːˋˢ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕ ˅˔ˈˆǦ ˇ˃ǡ ːˑ ˋ˘ ˒˓ˑ˒ˑ˓˙ˋˋ ˄˖ˇ˖˕ ˑ˚ˈː˟ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ ˅ ˓˃ˊː˞˘ ˒ˑˇ˃˓ˍ˃˘ǡ ˋ ˒ˑːˢ˕˟ ˋ˘ ˔ˑˑ˕ːˑ˛ˈǦ ːˋˈ ˏˑˉːˑ ˎˋ˛˟ ˅ ˍˑː˕ˈˍ˔˕ˈ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǽǤ

ˍ˃ˍ ˈˌ ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˈˏǤ ʏ ˏːˈ ˘ˑ˕ˈǦ ˎˑ˔˟ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˒˓ˑ˅˃ˎˋ˕˟˔ˢ ˒ˑˇ ˊˈˏˎˡ ˑ˕ ˔˕˞ˇ˃ ˋ ˑ˄ˋˇ˞ǽǤ ʑˢ˚ˈ˔ˎ˃˅, 38 ˎˈ˕ Ǽʡˈ˜˃ ˍ˃ˍǦ˕ˑ ˒˓ˋ˅ˈˊˎ˃ ˏːˈ ˋˊ ʒ˓ˈ˙ˋˋ ˍ˃ˎˈːˇ˃˓˟ ˔ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˢˏˋ ː˃ ˇ˓ˈ˅ːˋ˘ ˅˃Ǧ ˊ˃˘Ǥ ʬ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˔˒ˎˑ˛˟ ˠ˓ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˙ˈː˞Ǥ ДУША ПОДАРКА ʢˉ ːˈ ˊː˃ˡǡ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˎˋ ˑː˃ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ʞˑˏˋˏˑ ˒˓˃ˆˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˋ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ː˃ˏˈˍː˖˕˟ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˢ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˊ˃ːˢ˕ ˓˃Ǧ ːˑˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˋˏˈˈ˕ ˈ˜ˈ ˑˇː˖ ˗˖ːˍ˙ˋˡ Ȅ ˄ˑ˕ˑˌ ˋ ːˈ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˢˡ ˈˈ ˇˑ˚˟ ˍ˃ˍ ˏ˖ˉǦ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡǤ ʑ ˠ˒ˑ˘˖ ˓˃˔˙˅ˈ˕˃ ˒˔ˋ˘ˑ˃ː˃ˎˋǦ ˚ˋː˃ǡ ˋˎˋ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ˃ ˗ˑ˓ˏ˃ ˉˈː˔ˍˑˆˑ ˍˑˍˈ˕Ǧ ˊ˃ ʛ˃˓˔ˈˎ˟ ʛˑ˔˔ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˅˃ˉːˈˌ˛ˈˈ ˑ˕ˍ˓˞Ǧ ˔˕˅˃ǡ ːˑ ˏːˈ ˈˈ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˕ˋˈǣ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˢˏ ː˃˛ˋ˘ ˒˓ˈˇǦ ˘˃ˏ˔ˍˋˏǽǤ ʔˍ˃˕ˈ˓ˋː˃, 36 ˎˈ˕ ˍˑ˅ǡ ˖ ˒ˑˇ˃˓ˍˑ˅ ˋˏˈˈ˕˔ˢ ˇ˖˛˃Ǥ Ǽʜ˃ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇ ˏˑˌ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˖ˉˈ ˄˞˅˛ˋˌ ʡ˃ˍǡ ːˑ˅ˑˊˈˎ˃ːˇ˔ˍˋˈ ˏ˃ˑ˓ˋ ˅ˈ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ːˈ˔ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ Ǽˏ˃ː˖ǽ Ȅ ˚˃Ǧ ˏ˖ˉ ˒ˑˇ˃˓ˋˎ ˏːˈ ˚˖ˇˈ˔ː˞ˌ ˆˑˎ˖˄ˑˌ ˍ˖ˎˑːǤ ˔˕ˋ˚ˍ˖ ˇ˖˛ˋ ˇ˃˓ˋ˕ˈˎˢǤ ʞ˓ˋ ˅˔ˈˌ ˔˅ˑˈˌ ˃˓Ǧ ʮ ˄˞ˎ˃ ˕˃ˍ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˃Ǩ ʏ ˒ˑ˕ˑˏ ˔˅ˑˌ ˒ˑˇ˃Ǧ ˘˃ˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˠ˕ˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ːˈ ˖˕˓˃˕ˋǦ ˓ˑˍ ˓˃ˊ˅ˈ˓ː˖ˎ˃ ˈˆˑ ˔ˈ˔˕˓˃Ǥ ʬ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˔ˈ˓ˈˉǦ ˎˋ ˔˅ˑˈˌ ˅ˎ˃˔˕ˋ ː˃ˇ ː˃ˏˋ ˋ ˒ˑː˞ːˈǤ ʚˡǦ ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˛ˎˋ ˅ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕ˈ ˔ ːˋˏǨ ʮ ˖˄ˈǦ ˄ˑˌǡ ˇ˃ˉˈ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˈˊˈː˕ ːˈˊ˓ˋǦ ˉ˃ˎ˃ ˒ˎ˃ˍ˃˕˟ ˅ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ˍˑˏː˃˕˖Ǥ ʛːˈ ˍ˃Ǧ ˏˑˌ ːˋ˕˟ˡ ˔˅ˢˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃˔ ˔ ˕ˈˏǡ ˍˑˏ˖ ˏ˞ ˉˈ˕˔ˢǡ ˔ ˕ˑˆˑ ˇːˢ ˖ ː˃˔ ˔ ːˋˏ ˅˔ˈ ˋ ˒ˑ˛ˎˑ ː˃˒ˈ˓ˈˍˑ˔ˢˍǽǤ ˈˆˑ ˇ˃˓ˋˏǤ ʭˎˋˢ, 21 ˆˑˇ Ǽʞˑˇ˃˓ˑˍ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒˓ˈˇˏˈ˕ǡ Ǽʠ˕˃˓˛˃ˢ ˔ˈ˔˕˓˃ ˒ˑˇ˃˓ˋˎ˃ ˏːˈ ː˃ ˇˈː˟ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈːː˞ˌ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˑˆˑǤ ʝː ˒ˑˇ˚ˈ˓Ǧ ˍˋ˅˃ˈ˕ ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˠ˕ˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˌ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˋ˔˕˞ˌ ˍˑ˛ˈǦ ˖ˏːˑˉ˃ˈ˕ ˑ˄˓˃ˊ ˇ˃˓ˢ˜ˈˆˑǡ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˎˢˈ˕ ːˈǦ ˎˈˍǤ ʙ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˄˞ǡ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇ˅˖ˏˢ ˆˑǦ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋˏˑ˔˕˟ ˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˇ˃ˏˋ ˓˃ː˟˛ˈ ˋˏˈːːˑ ˈˆˑ ˢ ˒ˑˇ˃˓ˋˎ˃ ˈˈ ˇˑǦ ˚ˈ˓ˋ ː˃ ˅ˑ˔˟ˏˋˎˈ˕ˋˈǤ ʠ˅ˑˋˏ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˑˏ ˔ˈǦ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ˋ ˒ˈˇ˃ˆˑˆ ʡ˃˕˟ˢː˃ ʐ˃˄˖˛ˍˋː˃Ǥ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ː˃˓ˑˇː˃ˢ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˢ ˔˕˓˃ ˏːˈ ˔ˇˈˎ˃ˎ˃ ˄ˑˎ˟ːˑ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖Ǥ ˋ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˎ˃ ˈˆˑ ˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟ Ȅ Ǽˇ˃˓ˈːˑǦ ʕ˃ˎ˟ǡ ˚˕ˑ ˢ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ ˅ ˔ˋˎ˃˘ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˈˌ ˏ˖ ˍˑːˡ ˅ ˊ˖˄˞ ːˈ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕ǽ Ȅ ˋ ˕˃˄˖ˋ˓ˑǦ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǽǤ ʝˍ˔˃ː˃, 35 ˎˈ˕ ˅˃ˎ˃ ˈˆˑ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛˖ˡ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˖ Ȅ Ǽˇ˃˓ˈːˑˈ Ǽʙˑˆˇ˃ ˏːˈ ˄˞ˎˑ ˎˈ˕ ͳͲǡ ːˈˊ˃ˇˑˎˆˑ ˇˑ ːˈ ˇ˃˓ˢ˕ǽǤ ʚˡ˄ˑˌ ˇ˃˓ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˚˃˔˕˟ ˔˖˜ˈ˔˕˅˃ ˇ˃˓ˋ˕ˈǦ ʜˑ˅ˑˆˑ ˆˑˇ˃ ˖ ˏˈːˢ ˊ˃˅ˈˎˋ˔˟ ˅˛ˋǤ ʛ˃ˏ˃ ˎˢ ˋ ˅˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˈˆˑ ˅ ˔˖ˇ˟˄˖ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˔˃ˏ˃ ˑ˄˓ˋˎ˃ ˏːˈ ˆˑˎˑ˅˖ǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˒˓ˋ˛ˈˎ ʓˈˇ ʛˑ˓ˑˊ ˋ ˒ˑˇ˃˓ˋˎ ˏːˈ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˌ ˒˃ˍˈ˕ǤǤǤ ˍ˃ Ȅ ˈˆˑ ˃ˇ˓ˈ˔˃˕˃Ǥ ˔ ˑ˚ˈː˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˏˋ ˊ˃ˍˑˎˍ˃ˏˋ ˇˎˢ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ʮ ˓˞ˇ˃ˎ˃ ˖ˉ˃˔ːˑǤ ʓˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˡǡ ˍ˃ˍ ГЛАВНАЯ ТАЙНА ˑː˃ ˏˑˆˎ˃ ˔ˑ ˏːˑˌ ˕˃ˍ ˒ˑ˔˕˖˒ˋ˕˟ǥǽ ʒ˃ˎˋː˃, 43 ˆˑˇ˃ Ǽʞˑˇ˃˓ˑˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ː˃˔ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎ˟Ǧ Ǽʛːˈ ˄˞ˎˑ ͵͹ ˎˈ˕ǡ ˋ ˑ˕ ˏˈːˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ˛ˈǡ ˚ˈˏ ˏːˑˆˋˈ ː˃˛ˋ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋǡ Ȅ ˖˅ˈ˓ˈǦ ː˃ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ˋ ˒ˈˇ˃ˆˑˆ ʡ˃˕˟ˢː˃ ʐ˃˄˖˛ˍˋǦ ˖˛ˈˎ ˏ˖ˉǤ ʮ ˑ˚ˈː˟ ˕ˢˉˈˎˑ ˠ˕ˑ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃Ǧ ː˃Ǥ Ȅ ʝː ˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˋˊ ˆˎ˖˄ˋːːˑˌ ˔˖˕ˋ ˚ˈˎˑǦ ˎ˃ ˋ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ˔ ˓ˑˇˋǦ ˅ˈˍ˃ǡ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˑ˕ ːˈˆˑ ˋˊ˄˞˕ˑ˚ːˑ˔˕ˋ ˇ˖˛ˋǤ ˕ˈˎˢˏˋǤ ʝ˄˞˚ːˑ ˑːˋ ˇ˃˓ˋˎˋ ˏːˈ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˒ˑǦ ʗ ˚ˈˏ ˈˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˕ˈˏ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˈˈ ˔˃ˏ ˎˈˊːˑˈǡ ˃ ˅ ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˒˓ˈ˒ˑˇːˈ˔ˎˋǥ ˒ˈ˔ˑ˚ː˞ˈ ˚˃˔˞Ǥ Ǽʓ˃Ǧˇ˃ǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˏːˈ ˏ˃ˏ˃ǡ Ȅ ˠ˕ˑ ˒ˑˇ˃˓ˑˍǤ ʔˆˑ ˆˎ˃˅ː˃ˢ ˕˃ˌː˃ ːˈ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˇ˖˛˃ ˒ˑǦ ˚˕ˑ˄˞ ˕˞ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃ˎ˃ǡ ˍ˃ˍ ˄˞˔˕˓ˑ ˄ˈˉˋ˕ ˇ˃˓ˍ˃ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːː˃ ˔˓˃ˊ˖ ˇ˅˖ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˏ ˅˓ˈˏˢǽǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЕСТЬ ЛИ БОНУСЫ У НАИВНОСТИ? Ее считают уделом людей недалеких и простодушных. Но что если простак не так прост, как кажется? За маской осознанной наивности может скрываться сила, способная смести предрассудки и пробудить в нас творческое начало.

ʞ˓ˑ˔˕ˑ˕˃ǡ ˇˑ˅ˈ˓˚ˋ˅ˑ˔˕˟ǡ ˖ˏˈːˋˈ ˋ˔Ǧ ˍ˓ˈːːˈ ˋ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑ ˅ˑ˔˘ˋ˜˃˕˟˔ˢ ˏ˖ˊ˞ˍˑˌǡ ˗ˋˎ˟ˏ˃ˏˋ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˄ˈ˔˘ˋǦ ˕˓ˑ˔˕ːˑ˔˕˟ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˔ˎ˃ˆ˃ˈˏ˞ˈ ː˃ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ȋ˅ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉːˑ˔˕˟ ˚˓ˈˊˏˈ˓ːˑˌ ˖˔ˎˑˉǦ ːˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ˙ˋːˋˊˏ˖ȌǤ ʝ ˒˓ˑ˔˕ˑˇ˖˛ːˑˏ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍˈ ˏ˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋˏǣ Ǽʝː ː˃ˋ˅ˈː ˍ˃ˍ ˓ˈ˄ˈǦ ːˑˍǨǽ ˋ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈˏ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˕˓ˑˆ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˚˖˅˔˕˅˃Ǥ Ǽʜ˃ˋ˅ː˞ˌǽǡ ˑ˕ ˎ˃˕ˋː˔ˍˑˆˑ ˔ˎˑ˅˃ ǡ Ȅ Ǽ˓ˑˉˇˈːː˞ˌǽ ȋǼ˅˓ˑˉˇˈːː˞ˌǽȌǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ˑ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑˏǡ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈ ːǦ ːˑˏǡ ːˈ˓ˈ˗ˎˈˍ˔ˋ˅ːˑˏ ˇˈ˕˔ˍˑˏ ˅ˊˆˎˢˇˈ ː˃ ˒˓ˋ˓ˑˇ˖ ˅ˈ˜ˈˌǽȗǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˔˕˓ˈ˚˃ ˔ ː˃ˋ˅ː˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ːˈ˅ˑˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˄˖ˉˇ˃ˈ˕ ˅ ː˃˔ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˈ ˑ˄ ˋˊː˃Ǧ ˚˃ˎ˟ːˑˌ ˋ˔ˍ˓ˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑǦ ˔˕ˋ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˏˋ˓˃ ˋ ˎˡˇˈˌǤ ʜˑ ː˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˏˑˉˈ˕ ˕˃ˍ ˉˈ ˔ˋˎ˟ːˑ ˋ ˓˃ˊˇ˓˃ˉ˃˕˟Ǥ Ǽʡ˃ˍ˃ˢ ˇ˅ˑˌ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˚˖˅˔˕˅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ː˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˏːˑˆˑˆ˓˃ːǦ ː˃ǽǡ Ȅ ˒ˑˢ˔ːˢˈ˕ ˕˓˃ːˊ˃ˍ˕ː˞ˌ ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍ ʔˍ˃˕ˈ˓ˋː˃ ʗˆː˃˕ˑ˅˃Ǥ ʖ˃ ˔˚ˈ˕ ˚ˈˆˑǫ ʡ˓˃ːˊ˃ˍ˕ː˞ˌ ˃ː˃ˎˋˊ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ ˓˃ˊː˞˘ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅˃˘ ː˃˛ˈ Ǽʮǽ ˒˓ˑˢ˅Ǧ ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ ˕˓ˈ˘ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ˘ǣ ʟˈ˄ˈːˑˍǡ ʟˑˇˋǦ ˕ˈˎ˟ǡ ʑˊ˓ˑ˔ˎ˞ˌǤ Ǽʔ˔ˎˋ ˒˓ˋ˅˞˚ːˑ ˇˑˏˋːˋ˓˖ˈ˕ ʟˑˇˋ˕ˈˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˔ˈ ˊː˃ˈ˕ ː˃˒ˈ˓ˈˇ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˅ˋˇˋ˕ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ ːˑ˔˃ǡ ˕ˑ ˕˃Ǧ ˍˑˈ ː˃ˋ˅ːˑˈ ˅˔ˈˊː˃ˌ˔˕˅ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˅ˑ˔˒˓ˋːˢǦ ˕ˑ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑ ˍ˃ˍ ˆˎ˖˒ˑ˔˕˟ ˋ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːǦ ːˑ˔˕˟ǡ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ʔˍ˃˕ˈ˓ˋː˃ ʗˆː˃˕ˑǦ ˅˃Ǥ Ȅ ʙˑˆˇ˃ ˉˈ ˅ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˇˑˏˋːˋ˓˖ˈ˕ ʟˈǦ ˄ˈːˑˍǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˔˕˓˃˛ːˑ ˄˓˃˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˃ˍǦ ˙ˈː˕ ː˃ ˈˆˑ ˋː˗˃ː˕ˋˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ ʗ ˎˋ˛˟ ˋˏˈˢ ˇˈˎˑ ˔ ˕ˈˏˋǡ ˅ ˍˑˏ ˉˋ˅ ʟˈ˄ˈːˑˍ Ȅ ˔˒ˑː˕˃ːǦ ː˞ˌ ˋ ˇˑ˅ˈ˓˚ˋ˅˞ˌǡ Ȅ ˏ˞ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˈˏ ˈˆˑ ː˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˄ˈˊ ˑ˔˖ˉˇˈːˋˢǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˢ ˈˆˑ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑ˔˕˟ ˋ ˚ˋ˔˕ˑ˕˖ ˇ˖˛ˋǽǤ ʝ˕ˍ˖ˇ˃ ˄ˈ˓ˈ˕˔ˢ ː˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ǫ Ǽʦ˃˜ˈ ˅˔ˈǦ ˆˑ ˠ˕ˑ ˔˖˄˝ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˒ˑˊˋ˙ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˋ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ˅˞˕ˈ˔ːˈːˋˢǡ Ȅ ˆˑ˅ˑǦ ˓ˋ˕ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆǡ ˠˍ˔˒ˈ˓˕ ˒ˑ ˒˔ˋ˘ˑˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍˈ ʚˡˇˏˋˎ˃ ʮ˛ˋː˃Ǥ Ȅ ʬ˕ˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅˓ˑˇˈ Ǽʮ ːˈ ˘ˑ˚˖ ːˋ˚ˈˆˑ ˊː˃˕˟ ˑ ːˈ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˈ ˏˋ˓˃ ˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˃Ǥ ʗ ˄˖ˇ˖ ˅ˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˄˖ˇ˕ˑ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ˕ǽǤ ʡ˃ˍˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˊ˃˜ˋ˕ːˑˌ ˒ˑˊˋ˙ˋˈˌ ˒ˈ˓ˈˇ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǡ ˉˋˊːˈːː˞ˏˋ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˢˏˋǡ ˒ˑ˓ˑˌ ˕˓˃ˆˈˇˋǦ ˢˏˋ ˋ ˍ˃˕˃˔˕˓ˑ˗˃ˏˋǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈˎ˟ˊˢ ˒ˑǦ ˅ˎˋˢ˕˟ǽǤ

ˏ˃˕˟ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˕˃ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ ː˃ ˉˋˊː˟ ˔ˍ˅ˑˊ˟ ˓ˑˊˑ˅˞ˈ ˑ˚ˍˋǣ Ǽʝː˃ ˏˑˉˈ˕ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ СТРАТЕГИЯ ИЗБЕГАНИЯ ˒ˑ˔˓ˈˇˋ ˏːˑˆˑˎˡˇːˑˌ ˖ˎˋ˙˞ ˋ ː˃˚˃˕˟ ˅ˑ˔Ǧ ʗːˑˆˇ˃ ː˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˏˑˉˈ˕ ˔ˍ˓˞˅˃˕˟ ˕ˑ˓ˆ˃˕˟˔ˢ ˙˅ˈ˕ˑˏ ˑ˄ˎ˃ˍ˃ ˋˎˋ ˗ˑ˓ˏˑˌ ˄ˈːǦ ˎˈː˟ǡ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˈ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ȋˋˊˑǦ ˊˋːˑ˅ˑˆˑ ˒ˢ˕ː˃ ː˃ ˃˔˗˃ˎ˟˕ˈǤ ʛːˈ ːˈ˅˞ːˑǦ ˄˓˃ˉ˃˕˟ ːˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑˆˑ ːˋ ˍ ˚ˈˏ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ ˔ˋˏˑ ˠ˕ˑ ˆ˓ˑˏˑˆˎ˃˔ːˑˈ ˒˓ˑ˔˕ˑˇ˖˛ˋˈǽǤ ˕ˈ˄ˈ ˒ˑˊ˃˄ˑ˕ˋˎˋ˔˟Ȍ ˋˎˋ ˕˓˖˔ˑ˔˕˟ ȋˋˊˑ˄˓˃Ǧ ˉ˃˕˟ ːˈ˅ˈˇˈːˋˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˄˓˃˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕Ǧ В СОГЛАСИИ С НАСТОЯЩИМ ˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ȌǤ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˇˎˢ ˏːˑǦ ˆˋ˘ ˑː˃ ːˈ˒˓ˋˈˏˎˈˏ˃Ǥ Ǽʜ˃ˋ˅ː˞ˌ ˓˃ˊ˖ˏǽǡ ˋˎˋ ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ː˃ˢ Ǽʑ˔ˈ ˠ˕ˋ Ǽʓ˃ǡ ˕˞ ˕˃ˍ ˇ˖ˏ˃ˈ˛˟ǫǽ ˋ Ǽʛ˞ ː˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˕˃ˍ ˓˃ˊˇ˓˃ˉ˃ˈ˕ ʑ˃ˎˈǦ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˍ˃ˍ ˎ˖˚˛ˈǽǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˈ ˓ˋˡǡ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˗ˋˎˑ˔ˑ˗˖ ˇˈˎ˃ ˋ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋ ˅ˢˊː˖˕ ˍ˃ˍ ˏ˖˘˃ ˅ ˏˈˇ˖ǡ ʛˋ˛ˈˎˡ ʚ˃ˍ˓˖˃ ȋ Ȍǣ Ǽʬ˕ˑ ː˃ˋǦ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˄ˈ˔ˢ˕ ˏˈːˢǡ Ȅ ˅ˑˊˏ˖˜˃ˈ˕˔ˢ ͵͹Ǧˎˈ˕Ǧ ˅ːˑ˔˕˟ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔ˑ˔˕ˑǦ ːˋˌ ʝˎˈˆǡ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ Ǧ˃ˆˈː˕˔˕˅˃Ǥ Ȅ ˋ˕ ˋˊ ˊː˃ːˋˢǡ ˓ˈ˃ˎˋˊˏ˃ǡ ˒˓ˑːˋ˙˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ʜ˃ˋ˅ː˞ˈ ˎˡˇˋ ˑ˄ˑˉ˃ˡ˕ ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃˕˟ ˉˈ˓˕Ǧ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˔˖ˏˏ˞ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˌǤ ʞˑˇ˃˅ˎˢˢ ˅˖ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ǡ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˋǦ ˈˈǡ ˏˑˉːˑ ˎˋ˛ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ǡ ˓˖ˢ ˅˃ˏˋ ˋ ˔˕˃˓˃ˢ˔˟ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˔ˑ˚˖˅˔˕˅ˋˈǽǤ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞˘ ˇˎˢ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ːˑˌ ˉˋˊːˋǣ Ǽʦ˃˔˕ˑ ː˃ˋ˅ːˑ ˅ˈˇ˖˕ ˔ˈ˄ˢ ˋ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˓˖ˍˑǦ ˇˑ˅ˈ˓ˋˢǡ ˅ˑ˔˘ˋ˜ˈːˋˢǡ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑ˔˕ˋǡ ˠː˕˖ˊˋǦ ˅ˑˇ˔˕˅˖ˈ˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˅˞˔ˑˍˋˏˋ ˔˕˃ːˇ˃˓˕˃ˏˋǡ ˃ˊˏ˃ǽǤ Ȅ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ʚˡˇˏˋˎ˃ ʮ˛ˋː˃Ǥ Ȅ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ˓˃ːːˈˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˋˏ ˑ˄˝ˢ˔ːˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˅˓˃˕˟ ːˈ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡ ˋ ˑːˋ ːˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˔ˈ˄ˈ ˑ˄Ǧ ˏ˃ː˃ ˅ˑ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˑˌ ˉˋˊːˋǤ ʡ˃ˍˋˈ ˎˡˇˋ ːˈ ˓˃˔˔˖ˉˇ˃ˡ˕ ˑ ˒˓˃˅ˇˈ ˋ ˎˉˋǡ ˑːˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˕˃ˍ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ˋ ˕˃ˍ ˉˋ˅˖˕Ǥ ʝːˋ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅˖ˡ˕˔ˢ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˏˑ˓˃ˎ˟ˡǡ ˎˡ˄ˑˌ ˑ˄ˏ˃ː ˋ˘ ˅ˑˊˏ˖˜˃ˈ˕ǣ Ǽʙ˃ˍ ˉˈ ˑː ˏˑˆ ˕˃ˍ ˒ˑ˔˕˖˒ˋ˕˟ǫ ʖ˃˚ˈˏ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˋˎ ˊ˃˅ˈǦ ˇˑˏ˖ˡ ˎˑˉ˟ǫǽ ʡ˃ˍˋˈ ˎˡˇˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˚ˈː˟ ˇˑ˅ˈ˓˚ˋ˅˞ǡ ˋ ˋ˘ ˎˈˆˍˑ ˑ˄ˏ˃ː˖˕˟ǽǤ ʡ˃ˍǡ ʹ͸Ǧˎˈ˕ːˡˡ ʛ˃˓ˋː˖ ˒˃˓˕ːˈ˓ ˅ ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ˕˓ˈ˘ ˎˈ˕ ˑ˄ˏ˃ː˞˅˃ˎǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ːˈˑˉˋǦ ˇ˃ːːˑ ˄˓ˑ˔ˋˎǤ Ǽʮ ˇˑ˅ˈ˓ˢˎ˃ ː˃˛ˋˏ ˑ˕ːˑǦ ˛ˈːˋˢˏ ˋ ːˈ ˇ˖ˏ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˖ ˏˈːˢ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑǦ ˅ˑˇ ˇˎˢ ˓ˈ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʓ˓˖ˊ˟ˢ ˒˓ˈˇˑ˔˕ˈ˓ˈˆ˃ˎˋǣ Ǽʓˑ˅ˈ˓ˢˌǡ ːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢˌǽǤ ʜˑ ˢ ːˈ ˔˚ˋ˕˃ˡǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˋː˙ˋ˒ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌǡ ˋ ː˃ˇˈˡ˔˟ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ˏ˖ˉ˚ˋː˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˓˃ˊˇˈˎˢˈ˕ ˏˑˋ ˅ˊˆˎˢˇ˞ǽǤ ʞ˔ˋ˘ˑ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍ ʕ˃ˍ ʚ˃ˍ˃ː ȋ Ȍ ˒ˋ˔˃ˎ ˑ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ː˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˋˊ˝ˢːˑˏǣ Ǽʜˈˑ˄ˏ˃ː˖˕˞ˈ ˑ˛ˋ˄˃ˡ˕˔ˢǽȗȗǤ ʑ˃Ǧ ˎˈ˓ˋˢ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˖˅ˈ˓ˈː˃ǡ ˚˕ˑ ˈˈ ːˈ ˑ˄ˏ˃ːˈ˛˟Ǥ ʔˌ Ͷͷ ˎˈ˕ǡ ˋ ˔ ˡːˑ˔˕ˋ ˑː˃ ˖˒˓ˈˍ˃ˈ˕ ˔˅ˑˡ

ʝˇ˃˓ˈːːˑ˔˕˟ ˒˓ˑ˔˕ˑˇ˖˛ː˞˘ ˑ˄˝ˢ˔ːˢǦ ˈ˕ ˋ ˗ˋˎˑ˔ˑ˗ˋˢ ˇˊˈːǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˈ˔˕˟ ˒ˑǦ ːˢ˕ˋˈ ǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ Ǽ˖ˏ ː˃˚ˋː˃ˡ˜ˈǦ ˆˑǽǣ Ǽʝː ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˏːˑˆˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ːˈ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˏ˃˔˕ˈ˓ǽǡ Ȅ ˔˚ˋ˕˃Ǧ ˈ˕ ˖˚ˋ˕ˈˎ˟ ˇˊˈː ʠˡː˓ˡ ʠ˖ˇˊ˖ˍˋ ȋ ȌȗȗȗǤ ʗː˃˚ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ˔ˏˑǦ ˕˓ˋ˕ ː˃ ˏˋ˓ ˔˅ˈˉˋˏ ˅ˊˆˎˢˇˑˏǡ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ Ǽʜ˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃Ǧ ːˋˢ ˅ ˔ˑˆˎ˃˔ˋˋ ˔ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˏ ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ː˃Ǧ ˔˕ˑˢ˜ˋˏǡ Ȅ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ ʠˡː˓ˡ ʠ˖ˇˊ˖ˍˋǤ Ȅ ʛ˞ ˔˕˓˃ˇ˃ˈˏ ːˈ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˚ˈˆˑ ː˃ˏ ːˈ ˘˅˃Ǧ ˕˃ˈ˕ǡ ˃ ˑ˕ ːˈˊː˃ːˋˢ ˕ˑˆˑǡ ˚ˈˏ ˏ˞ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈˏǤ ʏ ː˃˘ˑˇˢ˔˟ ˅ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏǡ ː˃˚ˋː˃ˡ˜ˋˌ ˅ˑ˔Ǧ ˘ˋ˜ˈː ˔˅ˑˋˏˋ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢˏˋǡ ˑː ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ǡ ˖ ːˈˆˑ ˅˔ˈ ˈ˔˕˟ǡ ˑː ːˈ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ ːˈˇˑ˔˕˃˚ˋǽǤ ʠ˅ˈˉˈ˔˕˟ ˏˋ˓ˑ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˒ˑˏˑˆ˃Ǧ ˈ˕ ː˃ˏ ˄˞˕˟ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˇ˓˖ˆˋˏ ˎˡˇˢˏǤ Ǽʮ ˇ˖ˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒ˑ ˒˓ˋ˓ˑˇˈ ˔˅ˑˈˌ ˇˑ˄˓ ˋ ˈˏ˖ ˏˑˉːˑ ˇˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ǡ Ȅ ˖ˎ˞˄˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ͵ͲǦˎˈ˕ːˢˢ ʔˎˈː˃ǡ ˛ˍˑˎ˟ː˞ˌ ˖˚ˋ˕ˈˎ˟Ǥ Ȅ ʜˑ ˏːˈ ˚˃˔˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˢ ː˃ˋ˅ː˃ǡ ˑ˔ˑǦ ˄ˈːːˑ ˇˎˢ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ˈˎˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˍ˃ˉǦ ˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˏˋ ˘ˋǦ ˕˓ˑ˔˕ˢˏˋ ˔˅ˑˋ˘ ˖˚ˈːˋˍˑ˅ǡ ˅ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋ ˔ ˉˈˎ˃ːˋˈˏ ˖˅ˋˎ˟ː˖˕˟ ˑ˕ ː˃ˍ˃ˊ˃ːˋˢ ˊ˃ ːˈǦ ˅˞˖˚ˈːː˞ˌ ˖˓ˑˍǤ ʗ ˕ˑˆˇ˃ ˢ ˑ˕˅ˈ˚˃ˡǡ ˚˕ˑ ˙ˋːˋˊˏ ˓˃ˊ˓˖˛˃ˈ˕ ˒ˎ˃ːˈ˕˖ǡ ˃ ː˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˈˈ ˔˒˃˔ˈ˕Ǩǽ Ǽʞˑˏˋˏˑ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ː˃ˋ˅ːˑˏ ˅ˊˆˎˢǦ ˇˈ ː˃ ˏˋ˓ ˏ˞ ˑ˔˕˃ˈˏ˔ˢ ˆˋ˄ˍˋˏˋ ˋ ˅ˑ˔˒˓ˋǦ ˋˏ˚ˋ˅˞ˏˋ ˍ ːˑ˅ˑˏ˖ǡ ː˃ˋ˅ːˑ˔˕˟ Ȅ ˋ ˠ˕ˑ ːˈ ˏˈːˈˈ ˅˃ˉːˑ Ȅ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ː˃ˏ ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˋ ˇˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ǡ Ȅ ˒ˑˇ˅ˑˇˋ˕ ˋ˕ˑˆ ʔˍ˃˕ˈ˓ˋː˃ ʗˆǦ ː˃˕ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʓˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ ˔ˈ˄ˈǡ ˇ˓˖ˆˋˏ ˋ ˏˋ˓˖ ˅ ˙ˈˎˑˏǽǤ ʐ˞˕˟ ˏˑˉˈ˕ǡ ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ː˃ˢ ː˃ˋǦ ˅ːˑ˔˕˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˔˃ˏˑˈ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˑˈ ˔ˑǦ ˔˕ˑˢːˋˈ ː˃˛ˈˌ ˇ˖˛ˋǫ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.psychologies.ru

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ Áîëüøèå è Ìàëåíüêèå; Íîâûå è Ñòàðûå Ïîñòðîéêè -

ÌÛ ÄÅËÀÅÌ ÂÑÅ

Ó Íàñ Èìåþòñÿ Âñå Ëèöåíçèè è Ñòðàõîâêè ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ Ðàáîòàåì ïî Âûõîäíûì Áåç Äîïîëíèòåëüíîé Îïëàòû

ABT Electric Co., L.L.C. 720-979 - 1640

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

4 ЭТАПА ПЕРЕМЕН

Невозможно преобразить всю жизнь за один день! Ее изменение — это процесс, путь, который нам предстоит пройти шаг за шагом. Наши эксперты описывают его основные этапы. ОЗАРЕНИЕ

ʬ˕ˑ ˔ˑ˄˞˕ˋˈǡ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˈ ˋˎˋ ːˈ ˑ˚ˈː˟ǡ ː˃Ǧ ˓˖˛˃ˈ˕ ː˃˛˖ ˒˓ˋ˅˞˚ː˖ˡ ˉˋˊː˟ǡ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˢ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒ˑˍ˃ ːˈˢ˔ː˖ˡ ːˈ˖ˇˑ˅ˎˈ˕Ǧ ˅ˑ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˈˡǤ ʝˍ˓˖ˉ˃ˡ˜˃ˢ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ˔ˎˑ˅ːˑ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ː˃ˏǣ ˒ˑ˓˃ ˊ˃ˇ˖ˏ˃˕˟˔ˢ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ ˋˎˋ ˔ˈ˄ˢ ˅ ːˈˌǤ Ǽʕˈˎ˃ːˋˈ ˒ˈ˓ˈˏˈː ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˅ːˈˊ˃˒Ǧ ːˑǡ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˠˍˊˋ˔˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ʙ˓ˋ˅˙ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʠː˃Ǧ ˚˃ˎ˃ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ːˈ˚˕ˑǡ ˚˕ˑ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ː˃˔ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢǡ ˅˞ˌ˕ˋ ˋˊ ˄˖ˇːˋ˚ːˑˌ ˔˖ˈ˕˞ ˋ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢǣ Ǽʗ ˠ˕ˑ ˏˑˢ ˉˋˊː˟ǫ ʝː˃ ˕ˈǦ ˒ˈ˓˟ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˕˃ˍˑˌǫǽ ʞˑˇ˕ˑˎˍː˖˕˟ ˍ ˠ˕ˋˏ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ˏ ˏˑˆ˖˕ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˓˃ˊːˑˌ ˋː˕ˈː˔ˋ˅ːˑ˔˕ˋǣ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑˈ Ȅ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ǡ ˄ˑˎˈˊː˟ǡ ˓˃ˊ˅ˑˇǡ ˖˅ˑˎ˟ːˈːˋˈ Ȅ ˋˎˋ ˉˈ ˅˒ˑˎːˈ ˑ˄˞ˇˈːː˞ˌ ˠ˒ˋˊˑˇǡ ˔ˎ˖˚˃ˌː˃ˢ ˅˔˕˓ˈ˚˃Ǥ Ǽʡ˃ˍˑˏ˖ ˋː˔˃ˌ˕˖ Ȅ ˑˊ˃˓ˈːˋˡ Ȅ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˓ˈˇ˛ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˓˃ˊǦ ˏ˞˛ˎˈːˋˌ ˋ ˓˃ˊˇ˖ˏˋˌǡ ˋːˑˆˇ˃ ːˈ ˑ˔ˑˊː˃Ǧ ˅˃ˈˏ˞˘ ː˃ˏˋ ˅ ˒ˑˎːˑˌ ˏˈ˓ˈǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕˟ ˋ ː˃ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈǽǡ Ȅ ˖˕ˑ˚ːˢˈ˕ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ʙ˓ˋ˅˙ˑ˅˃Ǥ ʞˑ˔˕ˑˢːːˑˈ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˈǡ ˔ːˋˉˈːˋˈ ˔˃Ǧ ˏˑˑ˙ˈːˍˋǡ ˔˓˃˅ːˈːˋˈ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ȋːˈ ˅ ˔˅ˑˡ ˒ˑˎ˟ˊ˖Ȍǡ ˅˔˕˓ˈ˚˃ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˌ ˓˃ˊ˄ˈ˓ˈˇˋˎ ˇ˖˛˖ǡ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˅˞Ǧ ˊ˅˃˅ ːˈˆˑˇˑ˅˃ːˋˈ ˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˏ˞˔ˎˋ˕ ˋ ˉˋ˅ˈ˕ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖ǥ ʑ ˕˃Ǧ ˍˋˈ ˏˑˏˈː˕˞ ˏ˞ ˒ˑˇ˘ˑˇˋˏ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˔ˑˊː˃˕˟ǣ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˔ːˑ˅˃ ˔˕˃˕˟ ˔ˑǦ ˄ˑˌǡ ː˖ˉːˑ ˋˊˏˈːˋ˕˟˔ˢǤ Ǽʞ˃˓˃ˇˑˍ˔ǡ ːˑ ˏ˞ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˚˃Ǧ ˔˕ˑ ˖˘ˑˇˋˏ ˑ˕ ˔ˈ˄ˢǡ ˔ˎˈˇ˖ˢ ˊ˃ ˏˈ˚˕˃ˏˋǡ ˓ˈǦ ˃ˎˋˊ˖ˢ ˒ˎ˃ː˞ ˋ ˖˅ˎˈˍ˃ˢ˔˟ ˋˇˈˢˏˋǡ Ȅ ˒ˑˇǦ ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ʙ˓ˋ˅˙ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʑˑ˕ ˒ˑǦ ˚ˈˏ˖ ˅˃ˉːˑ ːˈ ˒˓ˑˋˆːˑ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ːˈ ˑ˕˕ˑˎǦ ˍː˖˕˟ ˔˅ˑˋ ˑ˜˖˜ˈːˋˢǤ ʏ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ː˖ˉːˑ ˔˕˃˓˃˕˟˔ˢ ˒˓ˋ˔ˎ˖˛ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˍ ˔ˈ˄ˈǡ ˔˅ˑˈˏ˖ ˕ˈˎ˖ǡ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ Ȅ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǡ ː˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˔ˈˍ˔˃ ˋˎˋ ˔˕˃ˎˑ ːˈˋː˕ˈǦ ˓ˈ˔ːˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˅ˑˍ˓˖ˆǥǽ

СОМНЕНИЕ ʜˈ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˒˓ˑ˚Ǧ ːˑ˔˕˟ ː˃˛ˈ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˋˊˏˈːˋ˕˟˔ˢǡ ˖˕˅ˈ˓ˉǦ ˇ˃ˈ˕ ː˃˔ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒ˑ˓˞˅ˈ ˋˎˋ ˉˈ ˔˅ˑˇˋ˕ ˈˆˑ ː˃ ːˈ˕Ǥ ʞˈ˓ˋˑˇ ˔ˑˏːˈːˋˌ Ȅ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ˅ˑˊǦ

ˏˑˉːˑ˔˕˟ ˅ˊ˅ˈ˔ˋ˕˟ ˅˔ˈ Ǽˊ˃ǽ ˋ Ǽ˒˓ˑ˕ˋ˅ǽǡ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˙ˈːːˑ˔˕˟ ː˃˛ˋ˘ ːˑ˅˞˘ ˋˇˈˌǤ Ǽʓ˃ǡ ːˑǥǽǢ Ǽʏ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˖ ˏˈːˢ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǫǽǢ Ǽʦ˕ˑ ˔ˍ˃ˉ˖˕ ˇ˓˖ˊ˟ˢǫǽǢ Ǽʮ ˔˕˃ː˖ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˈˈǫǽ Ȅ ˔˕ˑˋ˕ ː˃ˏ ˓ˈ˛ˋ˕˟˔ˢ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋǡ ˍ˃ˍ ˕˖˕ ˉˈ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˖˔ˑˏːˋ˕˟˔ˢ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˎ˃ː˃˘Ǥ Ǽʛˈːˢ˕˟˔ˢ Ȅ ˊː˃˚ˋ˕ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃˕˟ǡ ˑ˕˒˓˃˅Ǧ ˎˢˢ˔˟ ː˃˅˔˕˓ˈ˚˖ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ˔˕ˋǡ Ȅ ː˃˒ˑˏˋǦ ː˃ˈ˕ ˄ˋˊːˈ˔Ǧ˕˓ˈːˈ˓ ʝˎ˟ˆ˃ ʛ˖˘ˋː˃Ǥ Ȅ ʛ˞ ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏ ˔ˈ˄ˢ ːˈ˖˅ˈ˓ˈːːˑǡ ːˈˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ ːˑ˔˕˟ ː˃˔ ˒˖ˆ˃ˈ˕ǥǽ ʗ ˅˔ˈ ˉˈ ˔ˑˏːˈːˋˢ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ǣ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˋˏ ˖ ː˃˔ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅˓ˈˏˢ ˑ˔ˑˊː˃˕˟ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ː˃˛ˈ ˉˈˎ˃ːˋˈǤ ʠˑˏːˈːˋˢ ˇ˃ˡ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˅ˊ˅ˈ˔ˋ˕˟ ˅˔ˈ Ǽˊ˃ǽ ˋ Ǽ˒˓ˑ˕ˋ˅ǽ ˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅˞Ǧ ˄ˑ˓ ˑ˔ˑˊː˃ːːˑǤ Ǽʛ˞ ˍˑˎˈ˄ˎˈˏ˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈˏ˔ˢ ˒ˈ˓ˈˇ ˅˞˄ˑ˓ˑˏǣ ˋˊˏˈːˋ˕˟˔ˢ ˋˎˋ ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ˕ˈˏˋ ˉˈǫ Ȅ ˒ˑˢ˔ːˢˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ ʣ˓ˈǦ ˇˈ˓ˋˍ ʣ˃ːˉˈ ȋ ȌǤ Ȅ ʜˈ˖˅ˈ˓ˈːǦ ːˑ˔˕˟ ːˈ ˎˋ˛˃ˈ˕ ː˃˔ ˔˅ˑ˄ˑˇ˞ǡ ˑː˃ǡ ˔ˍˑ˓ˈˈǡ ˒ˑ˄˖ˉˇ˃ˈ˕ ː˃˔ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˈˡ ˑ˔ˏ˞˔Ǧ ˎˈːːˑ ˋ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǽǤ ʝˇː˃ˍˑ ˖ ˔ˑˏːˈːˋˢ ˈ˔˕˟ ˋ ˑ˄ˑ˓ˑ˕ː˃ˢ ˔˕ˑ˓ˑː˃Ǥ Ǽʝːˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˑ˛ˋ˄ˑˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˚˓ˈ˅˃˕˞ ːˈˑ˄ˇ˖ˏ˃ːː˞ˈ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˢǡ ːˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ ˋ ˊ˃ˇ˖˛ˋ˕˟ ː˃˛ˈ ˉˈǦ ˎ˃ːˋˈǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ʙ˓ˋ˅˙ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʔ˔ˎˋ ˏ˞ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˇˑˎˆˑ ˔ˑˏːˈ˅˃ˈˏ˔ˢǡ ˕ˑ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˈˏ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˋ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈˏ˔ˢ ˅ ː˃˚˃ˎ˟ː˖ˡ ˕ˑ˚ˍ˖ǡ ˅ ˕ˑ˚ˍ˖ ˑ˕˓ˋ˙˃ːˋˢǤ ʙ˓ˑǦ ˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˇˑˎˆˋˈ ˔ˑˏːˈːˋˢ ˑˊː˃˚˃Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋ ˔ˈ˄ˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˅˞˔ˑǦ ˍ˖ˡ ˒ˎ˃ːˍ˖Ǥ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˒˓ˢˏ˃ˢ ˔˅ˢˊ˟ǣ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ˏ˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ ˅ ːˈ˖˅ˈ˓ˈːǦ ːˑ˔˕ˋǡ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˏˈˇˎˋˏ ː˃ ˔˕˃˓˕ˈǡ ˕ˈˏ ˅˞˛ˈ ˒ˑˇːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˒ˎ˃ːˍ˃ ˑˉˋˇ˃ːˋˌ ˑ˕ ˔ˈ˄ˢǽǤ ʑ˞˘ˑˇǣ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˔ˑˏːˈːˋˌǡ ˔˒˓ˑ˔ˋ˅ ˔ˈ˄ˢǣ Ǽʦˈˆˑ ˢ ˉˇ˖ ˑ˕ ˒ˈ˓ˈˏˈːǫ ʞˑǦ

˔˒ˑ˔ˑ˄ ˋˊˏˈːˋ˕˟˔ˢ Ȅ ˊː˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˗ˋˎ˟˕˓˞ǡ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ˍ ːˋˏ ˒ˑǦˇ˓˖ˉˈ˔ˍˋǽǤ ʡˑˎ˟ˍˑ ˕˃ˍ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˔˕˃˕˟ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ˏˋ ˋ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ Ȅ ˒ˑ˔˕˖Ǧ ˒˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋǡ ˋˎˋ ˅ˊˆˎˢː˖˕˟ ː˃ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋǤ ʤˑ˓ˑ˛ˑǡ ˈ˔ˎˋ ː˃ ˒ˈ˓˅˞˘ ˒ˑ˓˃˘ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋǦ ˅˃˕˟ ˗ˋˎ˟˕˓˞ ˊ˃ˇːˋˏ ˚ˋ˔ˎˑˏǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ ˅ ˏˑˏˈː˕ ˓˃ˊ˄ˑ˓˃ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǣ Ǽʏ˘ǡ ː˖ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˠ˕ˑ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˔˓˃˄ˑ˕˃ˎˑ ˒˓ˋǦ ˅˞˚ːˑˈ Ǽʮ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˓˃˅ǽǤ ʤˑ˕ˢ ˎ˖˚˛ˈ ː˃˖Ǧ ˚ˋ˕˟˔ˢ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˅˃˕˟ ˗ˋˎ˟˕˓ ˅ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥ Ǽʜˈ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈ˔˟ ˖ːˋ˚˕ˑˉ˃˕˟ ˗ˋˎ˟Ǧ ˕˓˞ǡ ːˈ ˄ˑ˓ˋ˕ˈ˔˟ ˔ ːˋˏˋǡ Ȅ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇ˃Ǧ ˈ˕ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ʙ˓ˋ˅˙ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˊ˃ˏˈ˕ˋǦ ˎˋ ˑˇˋː ˋˊ ːˋ˘ ˋ ˓ˈ˛ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˔ ˒ˑːˈˇˈˎ˟Ǧ ːˋˍ˃ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ˈ ˈˏ˖ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅ˍˎˡ˚˃˕˟˔ˢǡ ˕ˑ ː˃˚ˋː˃ˢ ˔ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍ˃ ˖ ˅˃˔ ˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢ ˈ˜ˈ ˑˇˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˄˖ˇˈ˕ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋˌ ˋ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˏˈ˛˃˕˟ ˅˃ˏ ˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˒ˈ˓ˈˏˈːǽǤ

РЕАЛИЗАЦИЯ ЗАМЫСЛОВ ʞ˓ˑ˙ˈ˔˔ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˔ˈ˄ˢ Ȅ ˠ˕ˑ ˙ˈˎ˃ˢ ˔ˈ˓ˋˢ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞˘ ˛˃ˆˑ˅ ˍ ː˃Ǧ ˏˈ˚ˈːːˑˌ ˙ˈˎˋǤ ʞˈ˓˅˞ˌ ˛˃ˆ ˔ˇˈˎ˃ː Ȅ ˅˞ ˑ˔ˑˊː˃ˎˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ ˒ˈ˓ˈˏˈːǤ ʦ˕ˑ ˇ˃ˎ˟˛ˈǫ ʠ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǣ Ǽʙ˃ˍ ˢ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˑ˕ːˑ˛˖˔˟ǡ ˒ˑ ˄ˑˎ˟˛ˑˏ˖ ˔˚ˈ˕˖ǫǽ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˠ˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢ ˍ ˙ˈˎˋ ˄ˑˎˈˈ ˋː˕ˈː˔ˋ˅ːˑ ˋ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǤ Ǽʏ ˅ˑ˕ ˒˓ˑˍ˖˓ˑ˓˔ˍˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ ːˋˈ ˍ ˔ˈ˄ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈǡ ˍ˃ˍ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˒ˑˇ˕˃ˎˍˋǦ ˅˃ˈ˕ ː˃˔ ˍ ˋˊˏˈːˈːˋˢˏǡ ˒˃˓˃ˇˑˍ˔˃ˎ˟ː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ːˈ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ːˋˏǡ Ȅ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ʙ˓ˋ˅˙ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˕˃ˍ ˅˃ˉːˑ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˇˑ˄˓ˑˉˈˎ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʒˎ˃˅ː˞ˈ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˇˈˎˈ Ȅ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˅˞ ˇˑ˅ˈ˓ˢˈ˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˍ ˅˃ˏ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅˞ǣ ˅˃˛ˋ ˄ˎˋˊˍˋˈǡ ˇ˓˖ˊ˟ˢǥ ʗˏˈːːˑ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˍ˃ˍˋˏˋ ˅˃˔ ˅ˋˇˢ˕Ǥ ʓˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˋ˘ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǤ ʜˈ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡ˕ ˎˡˇˋǡ ː˖ˉˇ˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˅ ˖˕ˈ˛ˈːˋˋǡ ˃ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˋ ˒ˑǦˇˈˎˑ˅ˑˏ˖ Ȅ ˕ˑˆˇ˃ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ˄ˑˎˈˈ ˕ˑ˚ː˞ˌ ˑ˕˅ˈ˕ǽǤ ʑ˃ˉːˑ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˛ˋ˓ˑˍˋˈ ˉˈ˔˕˞ ˋ ˚˓ˈˊˏˈ˓ː˃ˢ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒ˑˇǦ ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓ˈˏˈː˞ ː˃˚˃ˎˋ˔˟Ǥ ʟ˃Ǧ ˇˋˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˔˓ˑˇːˋ ˏˈ˚˕˃ˏ ˑ ˒˓ˈǦ ˅˓˃˜ˈːˋˢ˘ ˒ˑ ˏ˃ːˑ˅ˈːˋˡ ˅ˑˎ˛ˈ˄ːˑˌ ˒˃Ǧ ˎˑ˚ˍˋǤ ʜ˃˔˕ˑˢ˜ˋˈ ˒ˈ˓ˈˏˈː˞ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢǡ ˔ˍˑ˓ˈˈǡ ˅ ˔˃ˏ˞˘ ˄˖ˇːˋ˚ː˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ˘ǣ ˠ˕ˑ ˏˋː˖˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˒ˑ˕˓˃˕ˋˏ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑǦ ːˋˏ˃ˡ ˎˋ ˢǡ ˚˕ˑ ːˈˎ˟ˊˢ ˋˊˏˈːˋ˕˟˔ˢ ˅ ˏˆːˑǦ ˄˞ ˒ˑˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ ˔ˈ˄ˈǡ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˔ ˔˞ːˑˏǦ ˅ˈːˋˈ ˑˍ˃ǡ ˚˕ˑ ˏːˈ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕ ːˈ ˑˇˋː ˚˖ˇˑǦ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑˏǡ ˒ˑˏˑ˚˟ ˍˑˎˎˈˆˈǡ ˒ˑ˄ˎ˃ˆˑˇ˃Ǧ ˇˈˌ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˒ˑ˔˕˖˒ˑˍǡ ˃ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ˒˞Ǧ ˓ˋ˕˟ ˔ˑ˔ˈˇ˃ǥ ʓˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˅ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˌ ˕ˑˍǡ ˖˔ˋˎˋˌ ˋǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˒˓ˑˏ˃˘ˑ˅ ː˃ ˒˖˕ˋ ˉˋˊːˋ ˅ ːˑ˅ˑˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˏ˞ ˍ ˙ˈˎˋǫǽ ˔ˈ˄ˈ ː˃ˏˈ˕ˋˎˋǡ Ȅ ˅ˑ˕ ˎ˖˚˛ˈˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˇˎˢ ˔˃ˏ˞˘ ˆˎ˖˄ˑˍˋ˘ ˋˊˏˈːˈːˋˌǤ ʡˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˚˕ˑ ː˃˛ ˏˑˊˆ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃Ǧ СОПРОТИВЛЕНИЕ ˄˞˕˟ ˒˓ˈˉːˋˈ ˔˘ˈˏ˞ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ Ȅ ˑː ˏˑǦ ʜ˃ ˔ˏˈː˖ ːˈ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕ˋ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˕ ˏ˞˔Ǧ ˉˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˔˅ˑˋ˕˟ ːˑ˅˞ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋˇ˖˕ ˎˋǣ Ǽʮ ːˈ ˔ˏˑˆ˖ǽǡ Ǽʢ ˏˈːˢ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǽǤ ː˃ ˔ˏˈː˖ ˔˕˃˓˞ˏǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˈ˓˒ˈːˋˢ ˋ ˓ˈ˛ˋǦ ˏˑ˔˕ˋ ː˃ ˒˖˕ˋ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˆˑ ˒˓ˈˑ˄˓˃ˉˈːˋˢ ʦ˕ˑ ˠ˕ˑ Ȅ ˄˖ː˕ ː˃ ˍˑ˓˃˄ˎˈǫ Ǽʡ˃ˍˋˈ ˏ˞˔ˎˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˏˋ ː˃ˏ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˇˑ˄˓ˑˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ Ǽʝ˕ˏˈ˚˃ˌ˕ˈ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˔ˇˈˎ˃ːː˞ˌ ˛˃ˆǡ ˗ˋˎ˟˕˓˃ˏˋǡ ˚ˈ˓ˈˊ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˔ˏˑ˕˓ˋˏ ː˃ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǤ ʝːˋ ˅ˍˎˡ˚˃ˡ˕˔ˢ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˖ˢ˔˟ ː˃ ˅ːˈ˛ːˋˌ ˈˆˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ǡ ˋ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˡ˕ ː˃˔ǡ ˘ˑ˕ˢ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˅˞ˆˎˢǦ Ȅ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ˕ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ʙ˓ˋ˅˙ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʤ˅˃ˎˋǦ ˇˢ˕ ˅˒ˑˎːˈ ˓˃ˊ˖ˏː˞ˏˋǡ Ȅ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ʠ˅ˈ˕Ǧ ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˒˓ˑ˒ˑ˓˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑ ˅ˎˑˉˈːː˞ˏ ˅ ˓ˈǦ ˎ˃ː˃ ʙ˓ˋ˅˙ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʗ˘ ˏːˑˆˑǡ ˑːˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢǦ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˏ ˖˔ˋˎˋˢˏǤ ʜˈ ˅˒˃ˇ˃ˌǦ ˡ˕ ː˃˛ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ǡ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈǡ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟Ǧ ˕ˈ ˅ ˒ˈ˓˗ˈˍ˙ˋˑːˋˊˏ ˋ ːˈ ˔˒ˈ˛ˋ˕ˈ ˒˓ˈˑ˄˓˃Ǧ ˉ˃˕˟˔ˢ Ȅ ˇ˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˅˓ˈˏˢǽǤ ːˑ˔˕˟ǽǤ ʬ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ː˖ˉːˑ ˋ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ʠ˃ˏˋ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˗ˋˎ˟˕˓˞ ːˈ ˒ˎˑ˘ˋ ˋ ːˈ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˋǤ Ǽʝ˕ ˇˑ˄˓˃ ˇˑ˄˓˃ ːˈ ˋ˜˖˕ǽǡ Ǽʮ ˅˔ˈˆǦ ˒˓ˋ˅˞ˍː˖˕˟ ˋ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ˇ˃ ˒˓˃˅ǽǡ Ǽʔ˔ˎˋ ːˈ ˢǡ ˕ˑ ˍ˕ˑǫǽ Ȅ ˅ ːˈˍˑ˕ˑǦ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˏˈːˢˈˏ˔ˢǤ ʗː˃˚ˈ ː˃˛ˋ ˄ˎˋˊǦ ˓˞˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ˘ ˑːˋ ː˃ˏ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ǡ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˍˋˈ ˏˑˆ˖˕ ˅ˑ˔˒˓ˋːˢ˕˟ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˎˋ˛˟ Ȅ ˔ˋˎ˟ːˑ ˏˈ˛˃ˡ˕Ǥ Ǽʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˋ ˒˓ˋ˅˞˚Ǧ ˍ˃ˍ ˄ˑˎˈˊːˈːː˖ˡ ˖˕˓˃˕˖ ˖˔˕ˑˢ˅˛ˈˆˑ˔ˢ ˒ˑǦ ː˞ˈ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ˖ˉˈ ˔ˑˊˇ˃ˎˋ ː˃ˏ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˓ˢˇˍ˃ǡ ˋ ˕ˑˆˇ˃ ˋ˘ ˔ˎˑ˅˃ Ǽ˕˞ ˑ˚ˈː˟ ˋˊˏˈːˋˎǦ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǡ ˑːˋ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ː˃˛ˋǡ Ȅ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋǦ ˔ˢǽ ˒˓ˑˊ˅˖˚˃˕ ˍ˃ˍ ˖˒˓ˈˍǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.psychologies.ru ˅˃ˈ˕ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ʙ˓ˋ˅˙ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КАК СЕРИАЛЫ ВЛИЯЮТ НА ЖИЗНЬ, МОДУ И УВЛЕЧЕНИЯ ЛЮДЕЙ: ЭФФЕКТ NETFLIX

Влияние фильмов и сериалов на нашу жизнь трудно переоценить. Сегодня они стали не только развлечением, но ещё и способом познания мира, возможностью изучить историю (если, конечно, сериал документальный) или познакомиться с новыми веяниями моды. Однако аналитики утверждают: кинопроекты уже и сами оказывают очень действенное влияние на моду, заставляя зрителя обращать внимание на определённые вещи, увлечения и проблемы. Данное явление даже получило название «эффекта Netflix», по имени поставщика фильмов и сериалов на основе потокового мультимедиа. Мода на шахматы

ʞˑ˔ˎˈ ˒˓ˈˏ˟ˈ˓˞ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ˃ Ǽʤˑˇ ˍˑ˓ˑˎˈǦ ˅˞ǽ ˑ ˇˈ˅ˑ˚ˍˈǡ ˏˈ˚˕˃ˡ˜ˈˌ ˔˕˃˕˟ ˅ˈˎˋˍˑˌ ˛˃˘ˏ˃˕ˋ˔˕ˍˑˌǡ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋˎ˔ˢ ˔˒˓ˑ˔ ː˃ ˛˃˘ˏ˃˕˞ ˋ ˖˚ˈ˄ːˋˍˋ ˒ˑ ˠ˕ˑˌ ˋˆ˓ˈǤ ʓ˃ˉˈ ː˃ ˒ˎˑ˜˃ˇˍ˃˘ǡ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˒˓ˑˇ˃ˉˈˌ ˇˑ˓ˑˆˋ˘ ˛˃˘ˏ˃˕ː˞˘ ː˃˄ˑ˓ˑ˅ǡ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˅˞˓ˑ˔ ˒ˑˍ˖˒˃˕ˈˎ˟˔ˍˋˌ ˔˒˓ˑ˔Ǥ

Мода нового поколения ʜ˃ ˍ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˌ˔ˍˑˏ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˈ ǡ ˃ ˒ˑˊˉˈ ˋ ː˃ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍ˔ˍˑˌ ːˈˇˈǦ ˎˈ ˏˑˇ˞ ˅ ʹͲͳͻǦˏǡ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˅ ˕˓ˈːˇˈ ˏ˃ˍˋǦ ˢˉ ˔ˑ ˔˕˓˃ˊ˃ˏˋ ː˃ ˆˎ˃ˊ˃˘ǡ ˆˎˋ˕˕ˈ˓ˑˏ ˅ ˅ˋˇˈ ˔ˎ˩ˊ ˋ ˒˓ˑ˚ˋˏˋ ˢ˓ˍˋˏˋ ˋ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˏˋ ˃ˍǦ ˙ˈː˕˃ˏˋǤ ʑˋːˑˌ ˕ˑˏ˖ ˔˕˃ˎ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅˞ˌ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ Ǽʬˌ˗ˑ˓ˋˢǽǡ ˆˈ˓ˑˋːˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˑˢ˅Ǧ ˎˢˎˋ˔˟ ˅ ˍ˃ˇ˓ˈ ˋˏˈːːˑ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˅ˋˇˈǤ ʠˈ˓ˋ˃ˎ Ǽʬˏˋˎˋ ˅ ʞ˃˓ˋˉˈǽ ˒ˑ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋˎ˔ˢ ˔˒˓ˑ˔ ː˃ ˒˃Ǧ ː˃ˏ˞ ǡ ˍ˓˃˔ː˞ˈ ˄ˈ˓ˈ˕˞ ˋ ˔˖ˏˍˋ ˓˃ˊǦ ː˞˘ ˄˓ˈːˇˑ˅ǡ ˒ˑ˘ˑˉˋ˘ ː˃ ˠˍ˓˃ːː˖ˡ ˏˑˇˈˎ˟ Ǥ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˅ˈ˔˟ ˗ˋˎ˟ˏ ː˃˒ˑˎːˈː ˍ˓˃˔ˋǦ ˅˞ˏˋ ˅ˈ˜˃ˏˋ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˈˆˑ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓˃ ˒ˑˢ˅Ǧ ˎˢˈ˕˔ˢ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˒ˎ˃˕˟ˢ ˋ ˡ˄ˍˋǡ ˄ˎ˖ˊ˞ ˋ ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˢǡ ˍ˃ˍ ˖ ˈˆˑ ˆˈ˓ˑˋː˟Ǥ ʛˋːˋǦ˔ˈ˓ˋ˃ˎ Ǽʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˕˃ːˈ˙ǽ ˑ ˄˃Ǧ ˒ˑˇ ˇ˃˅ˎˈːˋˈˏ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˑ˓ˆ˃ːˋǦ ˊ˃˙ˋˋ ˒ˑ ˊ˃˜ˋ˕ˈ ˒˓˃˅ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˄˞ˎ ˊ˃ˍ˓˞˕ ˎˈ˕ˑˏ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃Ǥ ʑˎ˃ˇˈˎˈ˙ ˊˑˑ˒˃˓Ǧ ˍ˃ Ǥ Ǥ ˅ ʝˍˎ˃˘ˑˏˈ ʓˉˈ˗˗ ʚˑ˖ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˋ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˒ˑ˔˕ˈ ˅ Ǥ ʠ˕ˑˎˍː˖ˎ˃˔˟ ˔ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˞˘ˑǦ ˇ˃ ː˃ ˠˍ˓˃ː˞ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˋ ʙˠ˓ˑˎ ʐ˃˔ˍˋːǡ ˊˑˑǦ ˊ˃˜ˋ˕ːˋ˙˃ ˋ ˆˈːˈ˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ˊ˃˒ˑǦ ˅ˈˇːˋˍ˃ ˅ˑ ʣˎˑ˓ˋˇˈǤ ʑ ˗ˋˎ˟Ǧ ˏˈ ˓ˈ˚˟ ˋˇ˩˕ ˑ ˅˓˃ˉˇˈ ˏˈˉˇ˖ ˇ˅˖ˏˢ ˊˑˑ˒˃˓Ǧ ˍ˃ˏˋǡ ˃ ˅ ˉˋˊːˋ ʙˠ˓ˑˎ ʐ˃˔ˍˋː ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˈ˕ǡ

˔ˈ ʓˋ˃ːˈǡ ːˑ ˋ ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˚ˎˈː˃˘ ˔ˈˏ˟ˋǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ ˔ˈˊˑː˃ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˑˊ˓ˑ˔ ˋː˕ˈǦ ˓ˈ˔ ˍ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˒˓ˋː˙ˈ˔˔˞ ʏːː˞ǡ ˑ ːˈˌ ˔˓˃Ǧ ˊ˖ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ˅ ˏˑˇː˞˘ ˋˊˇ˃ːˋˢ˘ ˋ ˔˕˃ˎˋ ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˈ˩ ˔˕ˋˎ˟Ǥ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˊ˃˒˓ˑǦ ˔˞ ː˃ ˒ˑˍ˖˒ˍ˖ ˕ˑ˅˃˓ˑ˅ ˔ ˖˒ˑˏˋː˃ːˋˈˏ ˚ˎˈǦ ːˑ˅ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˌ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˋ ȋˍːˋˆˋǡ ˉ˖˓ː˃ˎ˞ǡ ˅ˈ˜ˋǡ ˔˖˅ˈːˋ˓˞ ˋ ˕ǤˇȌ ˅ˑˊ˓ˑ˔ˎˋ ʥˋ˗˓ˑ˅ˑˌ ˓ˈˎˋˊ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˅˞˛ˈˎ ʹ͵ ˑˍǦ ˄˖ˇ˕ˑ ˏːˑˆˋˈ ˗˃ˍ˕˞ǡ ˑˊ˅˖˚ˈːː˞ˈ ˅ Ǽʙˑ˓ˑǦ ˒ˑ˚˕ˋ ː˃ ͳͲͲΨǤ ʜ ˈ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˄ˈˊ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˋ ˑ˄˓˃ˊ˞ ˆˈǦ ˕ˢ˄˓ˢ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃Ǥ ʢˉˈ ˅ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˏˈ˔ˢ˙ ˒ˑ˔ˎˈ ˎˈ ˕ˋˆ˓ˑ˅ǽǡ ˇ˃ˎˈˍˋ ˑ˕ ˋ˔˕ˋː˞Ǥ ʑ ˚ˈ˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˅ ˔ˈ˓ˋ˃ˎˈ ˓ˈ˚˟ ˛ˎ˃ ˑ ˒˓ˋǦ ˓ˑˋː˟ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ˃Ǥ ʠ˕ˋˎ˟ ˒˓ˋː˙ˈ˔˔˞ ʏːː˞ ˋ ˠ˕ˑˆˑ ˒˓ˑˇ˃ˉˋ ˛˃˘ˏ˃˕ ː˃ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˒ˎˑǦ ˜˃ˇˍ˃˘ ˅˞˓ˑ˔ˎˋ ː˃ ͳͲͲΨ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˃ ˒˓ˑǦ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋ ʙˠ˓ˑˎ ˍ ˋ˔˚ˈˊːˑ˅ˈːˋˡ ˈ˩ ˔˖˒˓˖Ǧ ʛ˃˓ˆ˃˓ˈ˕ ʡˠ˕˚ˈ˓ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ˎ ˏˑˇːˋ˙ǡ ˇ˃ˉˋ ˖˚ˈ˄ːˋˍˑ˅ ˒ˑ ˛˃˘ˏ˃˕˃ˏ ˅ˑˊ˓ˑ˔ˎˋ ˄ˑǦ ˆ˃ ʓˑː˃ ʚ˟ˡˋ˔˃ ˅ ͳͻͻ͹ ˆˑˇ˖Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˅˞˘ˑˇ˃ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˒˓ˑˇ˃ˉˋ ˅ˈ˜ˈˌǡ ˒ˑ˘ˑˉˋ˘ ː˃ ˋ˘ ˎˈˈ ˚ˈˏ ː˃ ͺͲͲΨǤ ʗˆ˓˃˕˟ ˅ ˛˃˘ˏ˃˕˞ ˔˕˃ˎˑ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˔ˈˏ˟ˢ ʓˑː˃ ʚ˟ˡˋ˔˃ ˑ˄˓˃˕ˋˎ˃˔˟ ˅ ˑˇˈˉˇ˖ ˋ ˑ˄˖˅˟ǡ ˕ˑˉˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˋˎˋ˔˟Ǥ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˏˑˇː˞ˏǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˔˖ˇ ˔ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˈˏ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˗˃ˍ˕˞ ˑ ˇ˃˅Ǧ ːˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋˎˑ˔˟ ˚ˋ˔ˎˑ ˒ˑˇ˒ˋ˔˚ˋˍˑ˅ ː˃ ˍ˃Ǧ ːˈˏ ˋ˔˚ˈˊːˑ˅ˈːˋˋ ˏ˖ˉ˃ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓˃ ˊ˃˒ˑǦ ː˃ˎ˞ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˛˃˘ˏ˃˕ˋ˔˕ˑ˅ǡ ˔˕˃ˎˋ ˒˓ˑǦ ˅ˈˇːˋˍ˃ ˋ ˑ ˒˓ˋ˔˅ˑˈːˋˋ ʙˠ˓ˑˎ ʐ˃˔ˍˋː ˔ˑǦ ˅ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˅ˋ˓˕˖˃ˎ˟ː˞ˈ ˕˖˓ːˋ˓˞ ˒ˑ ˛˃˘ˏ˃Ǧ ˔˕ˑˢːˋˢ ˅ Ͷǡͷ ˏˋˎˎˋˑː˃ ˗˖ː˕ˑ˅ ˔˕ˈ˓ˎˋːǦ ˆˑ˅Ǥ ˕˃ˏǤ Ǽʙˑ˓ˑˎ˟ ˕ˋˆ˓ˑ˅ǣ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑǡ ˘˃ˑ˔ ˋ ˄ˈˊǦ Ǽʤˑˇ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˞ǽ ˒ˑ˅ˎˋˢˎ ˋ ː˃ ˒˓ˑˇ˃ˉˋ ˚˃˔ˑ˅ ˄˓ˈːˇ˃ ǡ ˗ˋˆ˖˓ˋ˓ˑ˅˃˅˛ˋ˘ ː˃ ˖ˏˋˈǽ ˅˅˩ˎ ˅ ˏˑˇ˖ ˔˕ˋˎ˟ ʓˉˑ ʬˍˊˑ˕ˋˍ˃ǣ ˔˕˓ˋˉˍ˃ǡ ˃ːˋˏ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ː˞ˈ ˒˓ˋː˕˞ǡ ˠˎˈǦ ˓˖ˍˈ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˆˈ˓ˑˋːˋ ʐˈ˕ ʤ˃˓ˏˑːǤ ˏˈː˕˞ ˑˇˈˉˇ˞ ˍˑ˅˄ˑˈ˅Ǥ ʠ˃ˏ ʓˉˑ ʬˍˊˑ˕ˋˍ ˔ˏˑˆ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˔˅ˑ˩ ˗ˋː˃ːǦ Тигры, зоопарки и ˔ˑ˅ˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˒˓ˑˇ˃ˉˈˌ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟Ǧ анималистичные принты ː˞˘ ˕ˑ˅˃˓ˑ˅ ˔ ˗ˋ˓ˏˈːːˑˌ ˔ˋˏ˅ˑˎˋˍˑˌ ˒ˑˇ ʜˑ˅˞ˌ ˅ˋ˕ˑˍ ˇˋ˔ˍ˖˔˔ˋˌ ˔˓ˈˇˋ ˔˕ˑ˓ˑːǦ ˄˓ˈːˇˑˏ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˓˃˔Ǧ ːˋˍˑ˅ ˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˋˍˑ˅ ˊˑˑ˒˃˓ˍˑ˅ ˅˞ˊ˅˃ˎ ˒˓ˑˇ˃ː˞ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˊ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔ˑ˅ ˒ˑǦ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃ˎ˟ː˞ˌ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ Ǽʙˑ˓ˑˎ˟ ˔ˎˈ ˒ˑ˔˕˖˒ˎˈːˋˢ ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉ˖Ǥ ʓ˓˖ˆˋˈ ˄˓ˈːˇ˞ ˕ˋˆ˓ˑ˅ǣ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑǡ ˘˃ˑ˔ ˋ ˄ˈˊ˖ˏˋˈǽǤ ʚˈː˕˃ ˕ˑˉˈ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎˋ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˛ˋˌ˔ˢ ˔˒˓ˑ˔ ː˃ ˑ˄ ˠˍ˔˙ˈː˕˓ˋ˚ːˑˏ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙ˈ ˚˃˔˕ːˑˆˑ ˊˑǦ ˑˇˈˉˇ˖ ˔ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˈˏ ˇˋˍˋ˘ ˍˑ˛ˈˍǤ ˑ˒˃˓ˍ˃ ˅˔ˍˑˎ˞˘ː˖ˎ˃ ˊ˃˜ˋ˕ːˋˍˑ˅ ˉˋ˅ˑ˕Ǧ ː˞˘ǡ ˃ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎ˃ ˑ˄˓˃Ǧ Британская монархия ˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˠ˕ˋ˚ːˑ˔˕˟ ˊˑˑ˒˃˓ˍˑ˅ ˋ ː˃ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˇˋˍˋ˘ ˍˑ˛ˈˍ ˅ ˚˃˔˕ː˞˘ ˅ˎ˃Ǧ ʠˈ˓ˋ˃ˎ Ǽʙˑ˓ˑː˃ǽ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˇˈːˋˢ˘Ǥ ˅ːˑ˅˟ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˌ ˏˑǦ ʣˋˆ˖˓ˋ˓ˑ˅˃˅˛ˋˌ ˅ ˔ˈ˓ˋ˃ˎˈ ˊˑˑ˒˃˓ˍ ː˃˓˘ˋˈˌ ˋ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ ˒˓ˋː˙ˈ˔Ǧ

˔ˍˈ˕˄ˑˎ˟ːˑˏ ˍˎ˖˄ˈ ˅˞ˊ˅˃ˎ ːˑ˅˞ˌ ˅˔˒ˎˈ˔ˍ ˏˑˇ˞ ː˃ ˏˑˇˈˎˋ Ǥ Ǽʜˑ˓Ǧ ˏ˃ˎ˟ː˞ˈ ˎˡˇˋǽ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎˋ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˋ˔Ǧ ˍ˃˕˟ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˢː˖ˡ ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˖ǡ ˍ˃ˍ ˖ ˒ˈ˓˔ˑː˃Ǧ ˉ˃ ʞˑˎ˃ ʛˈ˔ˍ˃ˎ˃Ǥ ʓ˃ˉˈ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˃ˍˍ˃˖ː˕ ˅

˔ˑ ͳ͹͸Ǧ˕˞˔ˢ˚ːˑˌ ˃˓ˏˋˈˌ ˒ˑˇ˒ˋ˔Ǧ ˚ˋˍˑ˅Ǥ ʠ˕ˑˋ˕ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˚˃˔˕ˑ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ ˅ ˍ˃ˇ˓ˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˈ ˄˓ˈːˇ˞ǡ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˞˘ˑˇ˃ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ː˃ ˠˍ˓˃ː˞ ˋ˘ ˒˓ˑˇ˃ˉˋ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ˡ˕Ǥ ʞˑ ːˈ˒˓ˑ˅ˈ˓ˈːːˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˒ˎ˃˕ˢ˕ ˑ˕ ͷͲ ˕˞˔ˢ˚ ˇˑ ˒ˑˎ˖ˏˋˎˎˋˑː˃ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋ˘ ˕ˑ˅˃˓ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˅ ˑˇːˑˏ ˠ˒ˋˊˑˇˈǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КАК УВЕЛИЧИТЬ ГУБЫ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ

Миллионы женщин ломают головы: как увеличить губы в домашних условиях, не прибегая к хирургическому вмешательству? Почему мужчинам так нравятся женщины с пухлыми губами? Это загадка. Но, тем не менее, факт остается фактом.

ʢ˅ˈˎˋ˚ˈːˋˈ ˆ˖˄ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ Ȅ ːˈ ˕˃ˍ˃ˢ ˔ˎˑˉː˃ˢ ˊ˃ˇ˃˚˃ǡ ˍ˃ˍ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ȅ ˒ˑ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˌ ˙ˈˎ˟ ˋ ˋˇ˕ˋ ˍ ˈˈ ˇˑ˔˕ˋˉˈǦ ːˋˡǡ ːˈ ˑ˕ˍˎˑːˢˢ˔˟ ːˋ ː˃ ˛˃ˆǤ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˓˃ˊː˞ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢǦ ˡ˜ˋˈ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ Ǽʙ˃ˍ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˆ˖˄˞ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ǫǽǤ ʡ˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˅˞˄˓˃˕˟ ˑˇˋː ˋˊ ːˋ˘ǡ ˃ ˏˑˉˈ˛˟ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑǦ ˅˃˕˟ ˓˃ˊː˞ˈǡ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˅˛ˋ˔˟ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˠ˗Ǧ ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˏ ˋ ˖ˇˑ˄ːˑˏ ˋˏˈːːˑ ˇˎˢ ˕ˈ˄ˢǤ

Упражнения для увеличения губ

˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˑˇ˖˅˃ː˚ˋˍǣ ˔ˋˎ˟ːˑ ː˃ˇ˖ˌ ˜ˈˍˋ ˋ ˔ ˔ˋˎˑˌ ˅˞ˇˑ˘ːˋ ˚ˈ˓ˈˊ ː˃ˇ˖˕˞ˈ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˈːǦ ː˞ˈ ˆ˖˄˞Ǥ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ ͷ ˓˃ˊǤ ʢˎ˞˄ˍ˃ Ȅ ˕˓˖˄ˑ˚ˍ˃Ǥ ʦˈ˓ˈˇ˖ˌ ˖ˎ˞˄ˍ˖ ˋ ʒ˖˄˞ ˔ː˃˄ˉˈː˞ ˏ˞˛˙˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˉːˑ ː˃ˍ˃˚˃˕˟ǡ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢˢ ˋˊˑ ˇːˢ ˅ ˇˈː˟ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ːˋˈ ˆ˖˄ ˅ ˕˓˖˄ˑ˚ˍ˖Ǥ ʬ˕ˑ ː˖ˉːˑ ˒ˑǦ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ˇˎˢ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˢ ˅˕ˑ˓ˋ˕˟ ˓˃ˊ ͳͷǤ ʙ˓˖ˆˋǤ ʞˎˑ˕ːˑ ˔ˑˉˏˋ ˆ˖˄˞ǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ Ǽ˓ˋǦ ˆ˖˄ǣ ʠ˅ˋ˔˕Ǥ ʜ˖ˉːˑ ː˃˔˅ˋ˔˕˞˅˃˕˟ ˒ˑ ͷ ˏˋː˖˕ ˔˖ˌǽ ˋˏˋ ˍ˓˖ˆˋ ˅ ˅ˑˊˇ˖˘ˈ Ȅ ˇ˅ˋˆ˃ˌ ˒ˑ ˚˃˔ˑǦ ˒ˑˇ˓ˢˇ Ȅ ˚˕ˑ ˖ˆˑˇːˑǡ ˎˡ˄˖ˡ ˏˈˎˑˇˋˡǡ ˎ˖˚Ǧ ˅ˑˌ ˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˚˃˔ˑ˅ˑˌ ˔˕˓ˈˎˍˋǤ ʢ˒˓˃ˉːˈːˋˈ ˛ˈ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ˓˃ˊː˖ˡǤ ʡ˞ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃Ǧ ˄˖ˇˈ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˏǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢ˕˟ ˈˆˑ ˒ˑ ˕˓ˈːˋ˓˖ˈ˛˟ ˆ˖˄˞ǡ ːˑ ˋ ˓˃ˊˑˆ˓ˈˈ˛˟ ˋ˘ ˠ˕ˋˏ ˒ˢ˕˟ ˓˃ˊ ˅ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ ʑˑˎ˚ˋˌ ˅ˑˌǤ ʙ˃ˍ ˅ˑˈ˕ ˅ˑˎˍǫ ʝː ˏˑːˑǦ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈˏǤ ʞˑˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˈ ˢˊ˞ˍ˃Ǥ ʑ˞˄ˈ˓ˋ ˏˑˏˈː˕ǡ ˕ˑːːˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢˈ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅˓ˑˇˈ Ǽ˃˅˖˖˖˖ǽǡ ˍˑˆˇ˃ ˕ˈ˄ˢ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˅ˋˇˋ˕ǡ ˋ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˌ Ǽ˅˖˖˖˖ǽǤ ʞˑ˅ˑˌ ˋ ˕˞ Ȅ ˅˔ˈˆˑ ˒ˢ˕˟ ˏˋː˖˕ǡ ːˑ ˢˊ˞ˍ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͷǦͳͲ ˔ˈˍ˖ːˇǡ ˅˞˕ˢˆˋ˅˃ˢ ˈˆˑ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ Ǽ˅˞˒ˈ˅˃ˢǽ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˊ˅˖ˍǡ ˏˈˇǦ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ ͳͲ ˓˃ˊ ˒ˑˇ˓ˢˇǤ ˎˈːːˑ ˋ ˔ˑ ˅ˍ˖˔ˑˏǤ ʞˑˍ˖˔˃ˈˏ˔ˢǨ ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹ ˏˋː˖˕ ˒ˑˍ˖˔˃ˌ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟ ˔ˈ˄ˈǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ː˖ˉːˑ ˔ˇ˖˕˟

Phoenix Medical Supply & Scrub Hub 7950 E Mississippi Ave. Unit D. Denver, CO 80247 720-421-2646 www.phoenixmedicalsupply.us

Открыты с 10 до 18 пн - пт.

ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋ˄ˈˆː˖˕˟ ˍ ˘ˋ˕˓ˑ˔˕ˢˏ ˏ˃ˍˋˢˉ˃Ǥ ʙ˃ˍ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟ːˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˆ˖˄˞ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˍˑ˔Ǧ ˏˈ˕ˋˍˋǫ ʒˎ˃˅ːˑˈ Ȅ ˅˞˄˓˃˕˟ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˙˅ˈ˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˕ˈ˄ˈ ː˖ˉˈː ˑ˄˝ˈˏǡ ˑ˕ˍ˃ˉˋ˔˟ ˑ˕ ˕ˈˏǦ ː˞˘ ˏ˃˕ˑ˅˞˘ ˒ˑˏ˃ˇ Ȅ ˚ˈ˓ːˋ˚ːˑˌǡ ˗˖ˍ˔ˋˋǡ ˄ˑ˓ˇˑ˅ˑˌǡ ˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅ˑˌǡ ˋː˕ˈː˔ˋ˅ːˑǦˍ˓˃˔Ǧ ːˑˌǤ ʡ˃ˍˋˈ ˑ˕˕ˈːˍˋǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˆ˖˄˞ ˄ˑˎˈˈ ˖ˊˍˋˏˋǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˆ˖˄˞ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˏ˃Ǧ ˍˋˢˉ˃ǡ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˔ˢ ˒ˑˏ˃ˇˑˌ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑǦ ˆˑ ˕ˑː˃Ǥ ʞˑˇˑˌˇ˖˕ ˎˡ˄˞ˈ ˒˃˔˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˑ˕Ǧ ˕ˈːˍˋǣ ˒ˈ˓˔ˋˍˑ˅˞ˌǡ ˓ˑˊˑ˅˞ˈǡ ˔˅ˈ˕ˎˑǦ˄ˈˉˈǦ ˅˞ˈǤ ʗ ˍ˃˓˃ːˇ˃˛ ˕ˑˉˈ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢ ː˃˕˖Ǧ ˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˕ˑː˃ǡ ˒ˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ Ȅ ˕˃ˍˑˆˑ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˏ˃ˇ˃Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˃ˉː˞ˌ ˏˑˏˈː˕ Ǧ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˒ˑǦ ˏ˃ˇ˞Ǥ ʢ˄ˈ˓ˋ ˒ˑˇ˃ˎ˟˛ˈ ˅˔ˈ ˄˃˓˘˃˕ˋ˔˕˞ˈǡ ˏ˃˕ˑ˅˞ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˇ˃ˡ˕ ˄ˎˈ˔ˍ˃ǡ ˋ ˒˓ˋǦ ˆˑ˕ˑ˅˟ ˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˄ˎˈǦ ˔˕ˢ˕Ǥ ʒˎˢː˙ˈ˅˞ˌ ˠ˗˗ˈˍ˕ Ȅ ˋˏˈːːˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ː˖ˉːˑǤ ˆ˖˄˞ǡ ːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ːˈ ˇˑ ˄ˑˎˋǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ʝ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˅˞˄ˑ˓ Ȅ ˅˔ˈ˅ˑˊˏˑˉː˞ˈ ˄ˎˈǦ ˖˔ˋˎˋ˕˟ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˈǡ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˆ˖˄˞ ˄ˑǦ ˔ˍˋ ˇˎˢ ˆ˖˄ǡ ˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑ Ȅ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˈ ˅ ˎˈˈ ˒˖˘ˎ˞ˏˋ ˋ ˢ˓ˍˋˏˋǤ ˔˅ˑˈˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˔˅ˈ˕ˑˑ˕˓˃ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˚˃˔˕ˋ˚ˍˋǤ ʞ˓ˋ˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˎ˃ˏ˖˕˓ˑ˅˞ˈ ˑ˕˕ˈːˍˋǤ ʛːˑˆˋˈ ˅ˋˊ˃ˉˋ˔˕˞ǡ ˔˕˓ˈˏˢ˔˟ ˓ˈ˛ˋ˕˟ Как визуально увеличить ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˍ˃ˍ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˆ˖˄˞ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˖˔Ǧ губы с помощью помпы ˎˑ˅ˋˢ˘ǡ ˒˓ˋ˄ˈˆ˃ˡ˕ ˍ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˏ˖ ˒˓ˋˈˏ˖ǣ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˕˃ˍ˃ˢ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˛˕˖ˍ˃ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ː˃ːˑ˔ˢ˕ ˏ˃˕ˑ˅˖ˡ ˒ˑˏ˃ˇ˖ ˄ˈˊ ˄ˎˈǦ ˇˎˢ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˢ ˆ˖˄ǡ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˑː˃ ǼʞˑˏǦ ˔ˍ˃ǡ ˃ ˒ˑ˅ˈ˓˘ ːˈˈ Ȅ ˒˓ˑˊ˓˃˚ː˞ˌ ˄ˎˈ˔ˍ ˇˎˢ ˒˃ ˇˎˢ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˢ ˆ˖˄ǽǤ ʬ˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˒˖Ǧ ˆ˖˄ǡ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˜ˋˌ ˔ˋˎ˟ː˞ˏ ˏˈ˓˙˃ˡ˜ˋˏ ˠ˗Ǧ ˎˢ˓ːˑˈ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ˎˈːˋˈǤ ʓ˓˖ˆˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˗ˈˍ˕ˑˏǤ ˛˕˖ˍˋ Ǧ ˅˃ˍ˖˖ˏː˞ˌ ˏ˃˔˔˃ˉˈ˓Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˆ˖˄˞ ˒˖˘ˎ˞ˏˋ ˋ ˔ˑ˄ˎ˃ˊǦ Как увеличить губы с ːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ː˃ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˓ˈˏˢ Ȅ ˑ˄˞˚Ǧ помощью макияжа: техника ːˑ ˚˃˔˃ ː˃ ˇ˅˃Ǥ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˒ˑˏ˒ˑˌ ˇˎˢ ˖˅ˈˎˋǦ ʧ˃ˆ ˒ˈ˓˅˞ˌǣ ː˃ːˈ˔ˋ ː˃ ˅˔ˡ ˒ˑ˅ˈ˓˘Ǧ ˚ˈːˋˢ ˆ˖˄ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑǡ ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ː˃˄ˎˡˇ˃˕˟Ǧ ːˑ˔˕˟ ˆ˖˄ ˍˑː˔ˋˎˈ˓Ǥ ʬ˕ˑ ˅˃ˉːˑǣ ˅ˈˇ˟ ˍˑː˔ˋǦ ˔ˢ ː˃ˍˑ˒ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˠ˗˗ˈˍ˕ Ȅ ˒˖˘ˎˑ˔˕˟ ˔ˏˑǦ ˎˈ˓ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˔˒˓ˢ˕˃˕˟ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˋǡ ːˈ˓ˑ˅Ǧ ˉˈ˕ ˒˓ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟˔ˢ ˇˑ Ͷ ˚˃˔ˑ˅Ǥ ʜˈ˒ˎˑ˘ˑˌ ˓ˈǦ ːˑ˔˕ˋ ˋ ˛ˈ˓ˑ˘ˑ˅˃˕ˑ˔˕ˋ ˍˑˉˋǤ ˊ˖ˎ˟˕˃˕Ǩ ʧ˃ˆ ˅˕ˑ˓ˑˌǣ ˒ˑˇ˄ˈ˓ˋ ˍ˃˓˃ːˇ˃˛ ː˖ˉːˑǦ ʞˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˒ˑˏ˒ˑˌ ˇˎˢ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˢ ˆˑ ˙˅ˈ˕˃ ˋ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˑ˄˓ˋ˔˖ˌ ˆ˖˄˞ ˒ˑ ˍˑːǦ ˆ˖˄ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʜ˖ˉːˑ ː˃ːˈ˔˕ˋ ː˃ ˆ˖˄˞ ˕˖˓˖Ǥ ʞ˓ˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˏˑˉːˑ ˔ˎˈˆˍ˃ ˑ˄˞˚ː˞ˌ ˄˃ˎ˟ˊ˃ˏǡ ˒ˑ˕ˑˏ ˒˓ˋˉ˃˕˟ ˍ ːˋˏ ˅˞ˌ˕ˋ ˊ˃ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˆ˓˃ːˋ˙˞ Ȅ ːˑ ːˈ ˒ˑˏ˒˖ ˋ ː˃˚˃˕˟ Ǽˊ˃˕ˢˆˋ˅˃˕˟ǽ ˅ˑˊˇ˖˘Ǥ ʑ ˒ˈ˓Ǧ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ː˃ ˒˃˓˖ ˏˋˎˎˋˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʞˑˢ˅ˋ˕Ǧ ˅˞ˌ ˏˈ˔ˢ˙ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˒˓ˈˍ˓˃˜˃˕˟ ˒˓ˑǦ ˔ˢ ˒ˑˎˑ˔ˍ˃ ˍˑˉˋ ˏˈˉˇ˖ ˆ˖˄˃ˏˋ ˋ ˍ˃˓˃ːˇ˃˛Ǧ ˙ˈ˔˔ ˖ˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ͵ ˔ˈˍ˖ːˇ˞ ˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢ˕˟ ˈˆˑ ː˞ˏ ˔ˋˎ˖ˠ˕ˑˏǡ Ǧ ˊ˃˛˕˓ˋ˘˖ˌ ˈˈǤ ːˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ͵ ˓˃ˊ˃ ˅ ˇˈː˟Ǥ ʑ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˈˏ ʧ˃ˆ ˕˓ˈ˕ˋˌǣ ˑ˚ˈ˓˕ˋ ˅˒˃ˇˋːˍ˖ ː˃ˇ ˅ˈ˓˘Ǧ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃˕˟ ˒˓ˑˇˑˎǦ ːˈˌ ˆ˖˄ˑˌǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˌ ˍ˃Ǧ ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ǡ ːˑ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖Ǧ ˓˃ːˇ˃˛ ˋˎˋ ˕ˈːˋ ˇˎˢ ˅ˈˍ ˔ˑ ˔˅ˈ˕ˑˑ˕˓˃ˉ˃ˡǦ ˚˃ˈ ːˈ ˒˓ˈ˅˞˛˃˕˟ ʹ ˏˋː˖˕ Ǽː˃ˍ˃˚ˋ˅˃ːˋˢǽ ˜ˋˏˋ ˚˃˔˕ˋ˙˃ˏˋǤ ˅ ˇˈː˟Ǥ ʧ˃ˆ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˞ˌǣ ː˃ːˈ˔ˋ ˒ˑˏ˃ˇ˖Ǥ ʧ˃ˆ ˒ˢ˕˞ˌǣ ˒ˑ˅ˈ˓˘ ˒ˑˏ˃ˇ˞ ː˃ː ˈ˔ˋ ˄ˎˈ˔ˍǤ ʛˑˉːˑ ˅˞˄˓˃˕˟ ˑˇˋː ˋˊ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ǣ Как увеличить губы ˎˋ˄ˑ ː˃ ˅˔ˡ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ ˆ˖˄ǡ ˎˋ˄ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ с помощью стакана ˒ˑ ˙ˈː˕˓˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˅˞˄ˋ˓˃ˈ˛˟ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˔˒ˑǦ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˕˃ˍ˃ː˚ˋˍ ˔ˑ˄ Ȅ ː˃ːˈ˔ˋ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˑˇː˖ ˍ˃˒ˎˡ ˄ˎˈ˔ˍ˃ ȋˍˑˎ˒˃˚ˑˍȌ ˇˎˢ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˢ ˆ˖˄Ǥ ʔˆˑ ˔ˑˊǦ ː˃ ˔˃ˏ˖ˡ ˔ˈ˓ˈˇˋː˖ ˆ˖˄ǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇ˃ˎˋ ˍˑ˓ˈˌ˔ˍˋˈ ˖ˏˈˎ˟˙˞Ǥ ʙ˃ˍ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˓˃ˊ ˔ˑˉˏˋ ˋ ˓˃ˊˑˉˏˋ ˆ˖˄˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˄ˎˈ˔ˍ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˋˎ˔ˢ ˓˃˅ːˑˏˈ˓ːˑǤ ˆ˖˄˞ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˍˑˎ˒˃˚ˍ˃ǫ ʞ˓ˋː˙ˋ˒ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˕˃ˍˑˌ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˅ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˈ ˔ ˒ˑˏ˒ˑˌǣ ˍˑˎ˒˃˚ˑˍ ː˃ˇˈ˅˃ˡ˕ ː˃ ˆ˖˄˞ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅˕ˢˆˋ˅˃ˡ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˅ˑˊˇ˖˘ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑˊǦ ˇ˃˕˟ ˅ː˖˕˓ˋ ˍˑˎ˒˃˚ˍ˃ ˅˞˔ˑˍˑˈ ˇ˃˅ˎˈːˋˈǤ ʓˈ˓ˉ˃˕˟ ˕˃ˍ ˍˑˎ˒˃˚ˑˍ ː˖ˉːˑ ˑˇː˖ ˏˋː˖˕˖Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˕˅ˑˋ ˆ˖˄˞ ˒˓ˋ˅˞ˍː˖˕ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˖˒˓˃ˉǦ ːˈːˋˡ Ȅ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑˇˎˋ˕˟ ˑˇːˑ˓˃ˊˑ˅˞ˌ ˒ˑˇ˘ˑˇ ˇˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˏˋː˖˕Ǥ ʝ˕ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ˖ˈ˕˔ˢ ː˃ ˆ˖˄˃˘ ˋ ˇˈǦ ˎ˃ˈ˕ ˋ˘ ˄ˑˎˈˈ ˒˖˘ˎ˞ˏˋǡ ˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ˇˑ ˇ˅˖˘ ˚˃˔ˑ˅Ǥ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˕ˈ˄ˢ ːˈ˕ ˕˃ˍˑˆˑ ˍˑˎǦ ˒˃˚ˍ˃ Ȅ ːˈ ˄ˈˇ˃ǣ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˎˡ˄ˑˌ ˔˕˃ˍ˃ːǦ ˚ˋˍǡ ˎ˖˚˛ˈ ˔ ˏˢˆˍˋˏˋ ˍ˓˃ˢˏˋǡ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ȅ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˄˞ˎ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˈˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃Ǥ

Как увеличить губы с помощью макияжа: средства ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈ ˊ˃ˇ˖ˏ˞˅˃ˈ˛˟˔ˢǡ ˍ˃ˍ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˆ˖˄˞ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ǡ ːˑ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˛˟ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ːˋ ˋː˝ˈˍ˙ˋˢˏˋǡ ːˋ ˍ˃ˍˋˏˋǦˎˋ˄ˑ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ˎˈːˋˢˏˋǡ Ǧ ˑ˔˕˃Ǧ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КАК ПОБЕДИТЬ ПРОБЛЕМУ ЧЕРНЫХ ТОЧЕК: 5 СОВЕТОВ КОСМЕТОЛОГА

ʦˈ˓ː˞ˈ ˕ˑ˚ˍˋ ԟ ˑˇː˃ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˓˃˔˒˓ˑǦ ˔˕˓˃ːˈːː˞˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˔ ˍˑˉˈˌǤ ʖ˃ˍ˖˒ˑ˓ˈːǦ ː˞ˈ ˒ˑ˓˞ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˍ˓˃ˌːˈ ːˈˠ˔˕ˈ˕ˋ˚ːˑǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˍˑˆˇ˃ ˏˑˎˑˇ˞ˈ ˇˈ˅˖˛ˍˋ ˋ ˉˈːǦ ˜ˋː˞ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ˊ˃ˏ˃˔ˍˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˒ˑˇ ˒ˎˑ˕ː˞ˏ ˔ˎˑˈˏ ˕ˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍ˓ˈˏ˃ ˋ ˒˖ˇ˓˞Ǥ ʑ ː˃ˇˈˉˇˈ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑˆˑ ˍˑ˔Ǧ ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˇˈ˗ˈˍ˕˃ ˏ˞ ˋ˜ˈˏ Ǽ˅ˑˎ˛ˈ˄Ǧ ː˞ˈǽ ˓ˈ˙ˈ˒˕˞ ˏ˃˔ˑˍ ː˃ ˔˕˓˃ːˋ˙˃˘ ˉ˖˓ː˃Ǧ ˎˑ˅ ˋ ˅ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˢ˘ǡ ːˑǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˒˓˃ˍǦ ˕ˋˍ˃ǡ ˅ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ːˈ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅˃ˏˋ ˍˑˉˋ ːˈ ˅˔ˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˘ˑ˓ˑ˛ˋǤ

Черные точки что это? ʦˈ˓ː˞ˈ ˕ˑ˚ˍˋ ԟ ˠ˕ˑ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˈ ˖ˆ˓ˋǡ ˋˎˋ ˍˑˏˈˇˑː˞Ǥ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˑːˋ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ː˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏːˑˌ ʡǦˊˑːˈ ˎˋ˙˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔ˍˎˑːː˃ ˍ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˌ ˔˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ԟ ː˃ ˎ˄˖ǡ ːˑ˔˖ ˋ ˒ˑˇ˄ˑ˓ˑˇˍˈǤ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˖ˆ˓ˋ ˊ˃Ǧ ˢ˅ˎˢˡ˕ ˑ ˔ˈ˄ˈ ˅ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅˞ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː˃ˢ ˒ˈ˓ˈ˔˕˓ˑˌˍ˃ǡ ˃ ˔˃ˎ˟ː˞ˈ ˉˈˎˈˊ˞ ˗˖ːˍ˙ˋˑǦ ːˋ˓˖ˡ˕ ˔ ˖ˇ˅ˑˈːːˑˌ ˔ˋˎˑˌǤ ʛːˑˆˋˈ ˑ˛ˋ˄ˑ˚ːˑ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˍˑˏˈǦ ˇˑː˞ ԟ ˠ˕ˑ ˑ˄˞˚ː˃ˢ ˆ˓ˢˊ˟ ˋ ˒˞ˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˅ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːː˞ˈ ˒ˑ˓˞Ǥ ʑ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˚ˈ˓ː˞ˈ ˕ˑ˚ˍˋ ԟ ˋˊ˄˞˕ˑ˚ːˑˈ ˍˑˉːˑˈ ˔˃ˎˑ ˋ ˑ˓ˑˆˑ˅ˈ˅˛ˋˈ ˍˎˈ˕ˍˋ ˍˑˉˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃ˍ˖˒ˑ˓ˋ˅˃ˡ˕ ˔˃ˎ˟ː˞ˈ ˉˈˎˈˊ˞Ǥ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˉˈ ˋ˘ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ Ǽ˚ˈ˓ː˞ˏˋǽǫ ʓˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈˏ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇ˃ ː˃Ǧ ˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˑˍˋ˔ˎˈːˋˢǡ ˋˊǦˊ˃ ˚ˈˆˑ ˑ˕Ǧ ˍ˓˞˕˞ˈ ˖ˆ˓ˋ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃ˡ˕ ˕ˈˏːˑǦˍˑ˓ˋ˚ːˈǦ ˅˞ˌ ˋˎˋ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˙˅ˈ˕Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ˕ˈˏ ˍ˃ˍ ˋˊ˄˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˕˃ˍˋ˘ Ǽ˒˓ˑ˄ˑˍǽǡ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˅ ˒˓ˋ˚ˋːˈ ˋ˘ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢǤ ʑˑ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˞ǣ Ȉ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˔˄ˑˋ ˋ ˅˞˔ˑˍˋˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˏ˖ˉ˔ˍˋ˘ ˆˑ˓ˏˑːˑ˅ ȋ˅ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˕ˈ˔˕ˑǦ ˔˕ˈ˓ˑː˃ȌǢ Ȉ ː˃˓˖˛ˈːˋˢ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˉˈˎ˖ˇˑ˚ːˑǦˍˋ˛ˈ˚Ǧ ːˑˆˑ ˕˓˃ˍ˕˃Ǣ Ȉ ˆˈːˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˒˓ˈˇ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːːˑ˔˕˟Ǣ Ȉ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˈǡ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˈ ˋˎˋ ˚˓ˈˊǦ ˏˈ˓ːˑˈ ˑ˚ˋ˜ˈːˋˈ ˍˑˉˋǢ Ȉ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ˕˓ˑˆ˃˕˟ ˎˋ˙ˑ ˓˖ˍ˃ˏˋǢ Ȉ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ Ǽˉˋ˓ːˑˌǽ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˋǢ Ȉ ːˈˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˃ˢ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ː˃ˢ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋǦ ˍ˃Ǣ Ȉ ˍ˖˓ˈːˋˈǢ Ȉ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˍ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˢˏǤ ʙ˃ˍ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˒ˑ˓˞ǡ ːˈ ˕˓˃˅ˏˋ˓˖ˢ ˍˑˉ˖ǫ ʢˊː˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ˑ˒˞˕ː˞ˈ ˅˓˃˚ˋǦˍˑ˔Ǧ ˏˈ˕ˑˎˑˆˋǤ

Совет № 1: не занимайтесь самолечением ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˚ˈ˓ː˞ˈ ˕ˑ˚Ǧ ˍˋ ːˋˍ˃ˍ ːˈ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈˏ ˊˇˑ˓ˑǦ ˅˟ˢǡ ːˈ ˒˓ˈːˈ˄˓ˈˆ˃ˌ˕ˈ ˒ˎ˃ːˑ˅ˑˌ ˇˋ˃ˆːˑǦ ˔˕ˋˍˑˌǤ ʒˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˄˃ˎ˃ː˔ ˋ ː˃˓˖˛ˈːˋˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅ː˖˕˓ˈːːˋ˘ ˑ˓ˆ˃ːˑ˅ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˑ˕˔ˎˈˇˋ˕˟ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˍˑːǦ ˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˋ ˅˓˃˚ ˊ˃ˇ˃ˈ˕ ː˃˅ˑˇˢ˜ˋˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˍ˃˔˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˕ˈˍ˖˜ˈˆˑ ˔˃ˏˑ˚˖˅˔˕˅ˋˢ ˒˃˙ˋǦ ˈː˕˃ǡ ː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕ ː˃ ˃ː˃ˎˋˊ˞ ˋ ˑ˄˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ ˅ˑˊˏˑˉː˞ˈ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˍˑˏˈˇˑːˑ˅Ǥ

Совет № 2: забудьте про механическую чистку в домашних условиях ʦˈˏ ˚˃˜ˈ ˋ ˖˔ˈ˓ˇːˈˈ ˅˞ ˅˞ˇ˃˅ˎˋ˅˃ˈǦ ˕ˈ ˚ˈ˓ː˞ˈ ˕ˑ˚ˍˋǡ ˕ˈˏ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˒ˑ˅˓ˈˉˇ˃ˈ˕ˈ ˍˑˉː˞ˌ ˒ˑˍ˓ˑ˅ǡ ˓˃˔˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ˈ ˋ ˊ˃ˆ˓ˢˊːˢǦ ˈ˕ˈ ˒ˑ˓˞Ǥ ʠ˒ˈ˛ˋˏ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˇˋ˕˟ǣ ˅˓ˈˇː˃ˢ

˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ˅ˈˇˈ˕ ˍ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˡ ˛˓˃ˏˑ˅ ˋ ˓˖˄˙ˑ˅Ǥ ʑ ˍˑ˔ˏˈ˕ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˍˎˋːˋˍ˃˘ ˚ˋ˔˕ˍ˃ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟Ǧ ː˞˘ ˔˕ˈ˓ˋˎ˟ː˞˘ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˑ˅ǡ ˃ ˅ˑˊˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˈ ː˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏː˞ˈ ˖˚˃˔˕ˍˋ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˒ˑˇ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏ ˖ˆˎˑˏ ˋ ˔ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑˌ ˔ˋǦ ˎˑˌ ː˃ˇ˃˅ˎˋ˅˃ːˋˢ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˕ˋ˒˃ ˋ ˖˚˃˔˕ˍ˃ ˍˑˉˋǤ

Совет № 3: найдите хорошего врачакосметолога ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˔˒ˈ˙ˋ˃Ǧ ˎˋ˔˕˖ ԟ ˠ˕ˑ ˑ˕ˎˋ˚ːˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈǤ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˛˃ˆ ԟ ː˃ˌ˕ˋ Ǽ˔˅ˑˈˆˑǽ ˅˓˃˚˃Ǧˇˈ˓ˏ˃˕ˑˍˑ˔ˏˈ˕ˑǦ ˎˑˆ˃Ǥ ʦˈˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˅˞ ˇˑ˅ˈ˓ˢˈ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˎˋ˙ˑǡ ˇˑˎˉˈː ˋˏˈ˕˟ ˇˋ˒ˎˑˏ ˑ ˅˞˔˛ˈˏ ˏˈǦ ˇˋ˙ˋː˔ˍˑˏ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃ˏ ˅ˑˊˏ˖Ǧ ˜ˈːːˑ ˇˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˄˞˚ː˞˘ Ǽˍ˖˓˔ˑ˅ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ǽ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ ԟ ˏˑˉˈ˕ˈ ˄ˈˊ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ ːˈːˋˌ ˒ˑˍˋː˖˕˟ ˍ˃˄ˋːˈ˕Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ Ǽ˔˒ˈǦ ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ǽ ː˃˅ˢˊ˞˅˃ˡ˕ ˙ˈˎ˞ˌ ˓ˢˇ ˇˑ˓ˑˆˑǦ ˔˕ˑˢ˜ˋ˘ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ ˒ˑ ˖˘ˑˇ˖ ˊ˃ ˎˋ˙ˑˏǡ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˑ˙ˈːˋ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˍˑˉˋ ˒˃˙ˋˈː˕˃Ǥ ʝ˄Ǧ

ˑ˔ˎˑˉːˈːˋˌ ˋ ˍ˃ˍˑˆˑ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˠ˗Ǧ ˗ˈˍ˕˃ ˏˑˉːˑ ˑˉˋˇ˃˕˟ ˑ˕ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞Ǥ ʐˎ˃Ǧ ˆˑˇ˃˓ˢ ˋːːˑ˅˃˙ˋˑːː˞ˏ ˏˈ˕ˑˇˋˍ˃ˏ ˍˑ˔ˏˈǦ ˕ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˅˔ˈ ˄ˑˎˈˈ ˄ˈˊ˄ˑˎˈˊːˈːː˞ˏˋ ˋ ˄ˈˊˑ˒˃˔ː˞ˏˋǤ ʞ˃˙ˋˈː˕ ˕˃ˍˉˈ ˇˑˎˉˈː ˊː˃˕˟ ˒ˑ˛˃ˆˑ˅˞ˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˓ˈ˃˄ˋˎˋ˕˃˙ˋˋ ˋ ˔˕˓ˑˆˑ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˒˓ˈˇ˒ˋ˔˃ːˋˢˏ ˅˓˃˚˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˏˋːˋˏˋˊˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˓ˋ˔ˍ ˑ˔ˎˑˉːˈːˋˌ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˉˈˎ˃ˈǦ Совет № 4: не бойтесь ˏ˞ˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˅ ˍ˓˃˕˚˃ˌ˛ˋˈ ˔˓ˑˍˋǤ косметологических ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓ ˔ˎˈǦ процедур ˇ˖ˈ˕ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒ˋǦ ˎˋːˆˋ ȋ˔˃ˎˋ˙ˋˎˑ˅˞ˌǡ ˆˎˋˍˑˎˈ˅˞ˌǡ ˓ˈ˕ˋːˑǦ ʙ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˡǡ ˏːˑˆˋˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˈ˅˞ˌ ˒ˋˎˋːˆˋǡ ˒ˋˎˋːˆ ʓˉˈ˔˔ːˈ˓˃Ȍǡ ˗ˑ˕ˑˎˈǦ ˅˔ˈǡ ˎˋ˛˟ ˄˞ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˅˔˕˓ˈ˚ˋ ˔ ˇˑˍ˕ˑ˓Ǧ ˚ˈːˋˈǡ ˒ˎ˃ˊˏˑ˕ˈ˓˃˒ˋˡǡ ˏˋˍ˓ˑˋˆˑˎ˟˚˃˕˖ˡ ˑˏǤ ʞ˓ˋ˚ˋː ˕ˑˏ˖ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑǣ ˄ˑˢˊː˟ ˅˓˃Ǧ Ǧ˕ˈ˓˃˒ˋˡǡ ˎ˃ˊˈ˓ːˑˈ ˎˈ˚ˈːˋˈǤ ˚ˈˌǡ ːˈˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˑ ˒ˑˇ˓˖ˆ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˌ ˋˎˋ ˋːˑˌ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ǡ ˔ˑ˕ːˋ ˋ˔˕ˑ˓ˋˌ ˑ ːˈ˖ˇ˃˚Ǧ Совет № 5: ːˑˏ ˒ˑ˘ˑˇˈ ˅ ˔˃ˎˑː ˍ˓˃˔ˑ˕˞ǡ ˔˕˓˃˘ ˒ˑ˕˓˃Ǧ полюбите свою кожу ˕ˋ˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˄˞ˎˑ ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓ˑǦ ˅˃ːˑǤ ʦ˕ˑ˄˞ ːˈ ˔˕˃˕˟ ˉˈ˓˕˅ˑˌ ˏˑ˛ˈːːˋˍ˃ ˅ ʖ˃˒ˑˏːˋ˕ˈ ˠ˕ˋ ːˈ˔ˎˑˉː˞ˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǡ ˋ ˄ˈˎˑˏ ˘˃ˎ˃˕ˈ ˋ ːˈ ː˃˅˓ˈˇˋ˕˟ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˡǡ ːˈ ˍˑˉ˃ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕ ˅˃ˏ Ǽ˔˒˃˔ˋ˄ˑǽǣ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅˖ˌ˕ˈ˔˟ ˉˈˎ˃ːˋˈˏ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ʜˈ ˊ˃˄˞˅˃ˌ˕ˈ ˒˓ˑ ˈˉˈˇːˈ˅ː˞ˌ ˃ˎˆˑǦ ԟ ˅˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˈːː˞ˈ ˍˎˋːˋǦ ˓ˋ˕ˏǣ ˑ˚ˋ˜ˈːˋˈǡ ˖˅ˎ˃ˉːˈːˋˈǡ ˒ˋ˕˃ːˋˈǤ ˍˋǤ ʜ˃ ˒ˈ˓˅ˋ˚ːˑˌ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃Ǧ ʜˈ ˎˑˉˋ˕ˈ˔˟ ˔˒˃˕˟ǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˖ˇ˃ˎˋ˕ˈ ˔ ˎˋ˔˕ ˑ˄ˢˊ˃ː ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˞˔ˑˍ ˓ˋ˔ˍ ˎˋ˙˃ ˏ˃ˍˋˢˉǤ ʜˑ˚˟ˡ ˍˑˉ˃ ˔ˍˎˑːː˃ ˃ˍ˕ˋ˅Ǧ ːˑ Ǽ˒ˑˆˎˑ˜˃˕˟ǽ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˒ˑǦ ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋǤ ʜˈ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˌ˕ˈ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ːˑˌ ˍˑ˔Ǧ ˏˈ˕ˋˍˑˌ ˋ ˑ˕ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˍ˓ˈǦ ˏ˃ˏ ˔ ˎˈˆˍˑˌ ˕ˈˍ˔˕˖˓ˑˌ ȋ ǡ Ǧˍ˓ˈˏȌǤ ʜˈ ˖ˏ˞˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˆˑ˓ˢ˚ˈˌ ˅ˑˇˑˌǡ ˑ˄˞˚ː˞ˏ ˏ˞ˎˑˏ ˋ ˋˊ˄ˈˆ˃ˌ˕ˈ ˔˒ˋ˓˕ˑ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˉ˃˜ˋ˘ ˕ˑːˋˍˑ˅ ˋ ˎˑ˔˟ˑːˑ˅ ԟ ˠ˕ˑ ˔ˋˎ˟ːˑ ˔˖Ǧ ˛ˋ˕ ˍˑˉ˖ ˋ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔˃ˎ˟ː˞ˈ ˉˈˎˈˊ˞ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃˕˟ ˅ Ǽˠˍ˔˕˓ˈːːˑˏǽ ˓ˈˉˋˏˈ ˇˎˢ ˅ˑ˔˒ˑˎǦ ːˈːˋˢ ˎˋ˒ˋˇːˑˆˑ ˄˃ˎ˃ː˔˃Ǥ ʜˈ ˒ˑˍ˖˒˃ˌ˕ˈ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˔ˑˏːˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ ˋ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊ˖˚˃ˌ˕ˈ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ǡ ˖ˍ˃ˊ˃ːː˞ˈ ː˃ ˠ˕ˋǦ ˍˈ˕ˍˈ ˋˎˋ ˖˒˃ˍˑ˅ˍˈǣ ˑːˋ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˍˑˏˈˇˑˆˈːː˞ˏˋǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˎ˃ːˑˎˋː ˋ ˒˓ˑǦ ˇ˖ˍ˕˞ ːˈ˗˕ˈ˒ˈ˓ˈ˓˃˄ˑ˕ˍˋǤ ʚˈˍ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˈ ˏ˃ˊˋ ˋ ˍ˓ˈˏ˞ ˑ˕ ˒˓˞Ǧ ˜ˈˌ ˋ ˚ˈ˓ː˞˘ ˕ˑ˚ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˚˃˔˕ˑ ˓ˈˍˎ˃Ǧ ˏˋ˓˖ˡ˕ ː˃ ʡʑǡ ːˈˎ˟ˊˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˄ˈˊ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˋ ˔ ˅˓˃˚ˑˏǤ ʞˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ˔˅ˑˌ ˓˃˙ˋˑː ˒ˋ˕˃ːˋˢǡ ˅ˑˊˇˈ˓ˉˋ˕ˈ˔˟ ˑ˕ ˗˃˔˕˗˖ˇ˃ǡ ˔ˎ˃ˇˍˑˌ ˋ ˉˋ˓Ǧ ːˑˌ ˒ˋ˜ˋǤ ʗˊ˄˃˅˟˕ˈ˔˟ ˑ˕ ˅˓ˈˇː˞˘ ˒˓ˋ˅˞˚ˈˍǤ

˓˃˜˃ˌ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˅ːˈ˛ːˋˌ ˅ˋˇ ˅˓˃˚˃ǣ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˒˓ˑ Ǽ˔˃˒ˑˉːˋˍ˃ ˄ˈˊ ˔˃˒ˑˆǽ ˅ ˇ˃ːǦ ːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥ ʞˑˏːˋ˕ˈǣ ˎˡ˄˃ˢ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˋː˅˃ˊˋ˅ː˃ˢǡ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˑ˕ ˅˓˃˚˃ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˑ˒˞˕˃ǡ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˕ˑ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ˖ˏˈːˋˢ ˒˓ˑǦ ˆːˑˊˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЛЕГЕНДАРНЫЕ “ПРИЗРАКИ” МОРЕЙ

Легенды и сообщения о корабляхпризраках распространены по всему миру. На борту — ни души, но и следов разорения нет. Если вы считаете, что такие истории остались в глубоком прошлом, то глубоко ошибаетесь. Кораблипризраки, морские суда, бороздящие океан без команды, отыскивают и по сей день…

ʟ ˢˇ ˋ˔˕ˑ˓ˋˌ ˑ ˍˑ˓˃˄ˎˢ˘Ǧ˒˓ˋˊ˓˃ˍ˃˘ ˒˓ˑǦ ˋ˔˘ˑˇˢ˕ ˔ ʐ˓ˋ˕˃ː˔ˍˋ˘ ˑ˔˕˓ˑ˅ˑ˅Ǥ ʠˑˑ˄˜ˈːˋˢ ˑ ˕˃ˍˋ˘ ˒˓ˋˊ˓˃ˍ˃˘ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ˕ ˒ˑ˔˕˖˒˃˕˟ ˋ ˅ ː˃˛ˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˔ ˃˕ˎ˃ː˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢǤ ʝˇː˃ˍˑ ˔˃ˏˑˈ ˄ˑˆ˃˕ˑˈ ˍˑ˓˃˄ˎˢǦ ˏˋǦ˒˓ˋˊ˓˃ˍ˃ˏˋ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ʏːˆˎˋˋ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˏ ˄ˈ˓ˈˆ˖ Ǧ ˅ ˓˃ˌˑːˈ ʚ˃Ǧʛ˃ː˛˃Ǥ ʬ˕ˑ ˊː˃ˏˈːˋ˕˞ˈ ʞˈ˔ˍˋ ʒ˖ˇ˅ˋː˃ǡ ˅ ˒ˢ˕ˋ ˏˋˎˢ˘ ˑ˕ ˆˑ˓ˑˇ˃ ʓˋˎ˃ ˅ ˆ˓˃˗˔˕˅ˈ ʙˈː˕Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˎˈˆˈːˇˈǡ ˠ˕˃ ˑ˒˃˔ː˃ˢ ˒ˈ˔˚˃ː˃ˢ ˑ˕ˏˈˎ˟ ˄˞ˎ˃ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˑ˔˕˓ˑ˅ˑˏ ʚˑˏˈ˃ǡ ˊ˃Ǧ ˕ˑ˒ˎˈːː˞ˏ ˋ ˖˛ˈˇ˛ˋˏ ː˃ ˇːˑ ˅ ˅ˈˍˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˆ˓˃˗ ʒ˖ˇ˅ˋː ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˔ˑˑ˓˖ˇˋ˕˟ ˇˎˢ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ ˔˕ˈː˞ ˑ˕ ˅ˑˎːǤ ʜˋˍ˃ˍˋ˘ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˑ˔˕˓ˑ˅ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎǡ ːˈ˕ǡ ˑˇː˃ˍˑǡ ˍ˃ˍ ˔ˑˑ˄˜˃ˡ˕ǡ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˔ˑ ˇː˃ ˏˑ˓ˢ ˓˃ˊˇ˃ˈ˕˔ˢ ˊ˅ˑː ˍˑˎˑˍˑˎˑ˅Ǧ˒˓ˋˊ˓˃ˍˑ˅ ˈˆˑ ˊ˃˕ˑː˖˅˛ˋ˘ ˔ˑ˄ˑ˓ˑ˅Ǥ ʚˈˆˈːˇ˃ ˕˃ˍˉˈ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ ˓˃ˌˑːˈ ʞˈ˔ˍˑ˅ ʒ˖ˇ˅ˋː˃ ˅ ˍˑ˓˃˄ˎˈˍ˓˖˛ˈːˋǦ ˢ˘ ˒ˑˆˋ˄ˎˑ ˑˍˑˎˑ ͷͲ ˕˞˔ˢ˚ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʗ˘ ˍˑǦ ˓˃˄ˎˋǦ˒˓ˋˊ˓˃ˍˋ ˒ˑ ˔ˈˌ ˇˈː˟ ˄ˑ˓ˑˊˇˢ˕ ˅ˑˇ˞ ʚ˃Ǧʛ˃ː˛˃Ǥ

Бэйчимо — The Baychimo Ǽ ǽ ˄˞ˎ ˔˕˃ˎ˟ː˞ˏ ͳ͵ʹʹ ˕ˑːː˞ˏ ˆ˓˖ˊˑ˅˞ˏ ˒˃˓ˑ˘ˑˇˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑ˔˕˓ˑˋˎˋ ˅ ͳͻͳͶ ˆˑˇ˖ ˅ ʧ˅ˈ˙ˋˋǡ ˑː ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ˃ˎ ˍˑˏǦ ˒˃ːˋˋ ʒ˖ˇˊˑːˑ˅˃ ˊ˃ˎˋ˅˃Ǥ ʔˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˒˓ˋ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˈ ˛ˍ˖˓˃ˏˋ ˔ ˒ˑ˔ˈˎˈːˋˢˏˋ ˋː˖Ǧ ˋ˕ˑ˅ ˅ˇˑˎ˟ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ ʑˋˍ˕ˑ˓ˋˢ ˅ ʠˈ˅ˈ˓ˑǦʖ˃˒˃ˇː˞˘ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˢ˘ ʙ˃ː˃ˇ˞Ǥ ʝː ˔˕˃ˎ ˊː˃ˏˈːˋ˕ ˍ˃ˍ ˍˑ˓˃˄ˎ˟Ǧ˒˓ˋˊ˓˃ˍ ˒ˑ˄ˈǦ ˓ˈˉ˟ˢ ʏˎˢ˔ˍˋǤ

ʗ˔˕ˑ˓ˋˢ Ǽ ǽ ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˅ ͳͻͳͶ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˄˞ˎ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːǡ ˈˏ˖ ˇ˃ˎˋ ˋˏˢ Ǽ ǽǤ ʙˑ˓˃˄ˎ˟ ˄˞ˎ ˇˎˋːˑˌ ʹ͵Ͳ ˗˖˕˃ ȋ͹ͲǤͳͷˏȌǡ ˒ˑˎ˖˚˃ˎ ˠːˈ˓ˆˋˡ ˑ˕ ˒˃˓ˑǦ ˅ˑˆˑ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢǡ ˋ ˋˏˈˎ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ͳͲ ˖ˊˎˑ˅Ǥ Ǽ ǽ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ː˃ ˕ˑ˓ˆˑǦ ˅˞˘ ˏ˃˓˛˓˖˕˃˘ ˏˈˉˇ˖ ʒ˃ˏ˄˖˓ˆˑˏ ˋ ʧ˅ˈ˙ˋǦ ˈˌ ˇˑ ʞˈ˓˅ˑˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˅ˑˌː˞Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ʞˈ˓˅ˑˌ ʛˋ˓ˑ˅ˑˌ ˅ˑˌː˞ ˑː ˄˞ˎ ˒ˈ˓ˈˇ˃ː ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ˍ˃ˍ ˚˃˔˕˟ ˓ˈ˒˃Ǧ ˓˃˙ˋˌ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋ ˋ ˄˞ˎ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈː ˍˑˏǦ ˒˃ːˋˈˌ ʒ˖ˇˊˑːˑ˅˃ ˊ˃ˎˋ˅˃ ˅ ͳͻʹͳ ˆˑˇ˖Ǥ ʙˑǦ ˓˃˄ˎ˟ ˒ˈ˓ˈˋˏˈːˑ˅˃ˎˋ ˅ Ǽ ǽǡ ˑː ˄˃Ǧ ˊˋ˓ˑ˅˃ˎ˔ˢ ˅ ʧˑ˕ˎ˃ːˇˋˋǡ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋˎ ˇˈ˅ˢ˕˟ ˖˔˒ˈ˛ː˞˘ ˓ˈˌ˔ˑ˅ ˅ˇˑˎ˟ ˔ˈ˅ˈ˓ːˑˆˑ ˒ˑ˄ˈ˓ˈǦ ˉ˟ˢ ʙ˃ː˃ˇ˞ǡ ˒ˑ˔ˈ˜˃ˢ ˕ˑ˓ˆˑ˅˞ˈ ˒˖ːˍ˕˞ ˋ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˢ ˒˖˛ːˋː˖Ǥ ͳ ˑˍ˕ˢ˄˓ˢ ͳͻ͵ͳ ˆˑˇ˃ ˅ ˍˑː˙ˈ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˑǦ ˆˑ ˒ˎ˃˅˃ːˋˢ ˋ ˊ˃ˆ˓˖ˊˍˋ ˏˈ˘ˑˏ Ǽ ǽ ˄˞ˎ ˊ˃˘˅˃˚ˈː ˒˃ˍˑ˅˞ˏ ˎ˟ˇˑˏǤ ʬˍˋ˒˃ˉ ˄˞Ǧ ˔˕˓ˑ ˒ˑˍˋː˖ˎ ˔˖ˇːˑǡ ˎˡˇˋ ˒˓ˑ˛ˎˋ ˒ˑ ˎ˟ˇ˖ ͳǡͷ ˏˋˎˋ ˇˑ ˆˑ˓ˑˇ˃ ʐ˃˓˓ˑ˖ǡ ˆˇˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˒˓ˋˡ˕ ː˃ ˇ˅˃ ˇːˢǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˔˖ˇːˑ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋǦ

ˎˑ˔˟ ˑ˕ˑ ˎ˟ˇ˃ǡ ˋ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟Ǥ ʠ˖ˇːˑ ˊ˃˔˕˓ˢˎˑ ˔ːˑ˅˃ ͺ ˑˍ˕ˢ˄˓ˢ ˄ˑˎˈˈ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊǤ ͳͷ ˑˍ˕ˢ˄˓ˢ ˍˑˏǦ ˒˃ːˋˢ ʒ˖ˇˊˑːˑ˅˃ ʖ˃ˎˋ˅˃ ː˃˒˓˃˅ˋˎ˃ ˔˃ˏˑǦ ˎˈ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃˄˓˃˕˟ ʹʹ ˚ˎˈː˃ ˠˍˋ˒˃ˉ˃Ǥ ͳͷ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ǡ ː˃ˏˈ˓ˈ˅˃ˢ˔˟ ˇˑˉˇ˃˕˟˔ˢ ˍˑː˙˃ ˊˋˏ˞ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǡ ː˃ ːˈǦ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˖ˇ˃ˎˈːˋˋ ˑːˋ ˒ˑ˔˕˓ˑˋˎˋ ˇˈ˓ˈ˅ˢːǦ ːˑˈ ˉˋˎ˟ˈǤ ʹͶ ːˑˢ˄˓ˢ ˓˃ˊ˓˃ˊˋˎ˃˔˟ ˏˑ˜ː˃ˢ ˏˈ˕ˈˎ˟ǡ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˔˕ˋ˘ˎ˃ǡ ˋ ːˈ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ːˋ ˔ˎˈˇ˃ ˑ˕ Ǽ ǽǢ ˍ˃˒ˋ˕˃ː ˒˓ˋ˛ˈˎ ˍ ˅˞˅ˑˇ˖ǡ ˚˕ˑ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˄˞ˎ ˓˃ˊ˄ˋ˕ ˋ ˊ˃˕ˑǦ ː˖ˎ ˅ ˛˕ˑ˓ˏǤ ʠ˒˖˔˕ˢ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇːˈˌǡ ˑˇː˃Ǧ ˍˑǡ ˑ˘ˑ˕ːˋˍ Ȅ ˋː˖ˋ˕ ˒˓ˑˋː˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎ ˋ˘ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑː ˅ˋˇˈˎ Ǽ ǽ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˅ Ͷͷ ˏˋˎˢ˘ ˑ˕ ˔˅ˑˈˌ ˔˕ˑˢːˍˋǤ ͳͷ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˑ˕Ǧ ˒˓˃˅ˋˎˋ˔˟ ˅ ˒˖˕˟ ˍ ˔˖ˇː˖ǡ ˋǡ ˓ˈ˛ˋ˅ǡ ˚˕ˑ ˏ˃Ǧ ˎˑ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˒ˈ˓ˈˉˋˎ ˊˋˏ˖ǡ ˊ˃˄˓˃ˎˋ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˙ˈːː˞ˈ ˏˈ˘˃ ˋˊ ˕˓ˡˏ˃ ˋ ˒ˈ˓ˈ˅ˈˊˎˋ ˋ˘ ˒ˑ ˅ˑˊˇ˖˘˖Ǥ Ǽ ǽ ˄˓ˑ˔ˋˎˋǤ Ǽ ǽǡ ˅˒˓ˑ˚ˈˏǡ ːˈ ˊ˃˕ˑː˖ˎǡ ˋ ˅ ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˌ ˋˏˈˎˋ ˏˈ˔˕ˑ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˔˖ˇː˃Ǥ ʚˡˇˋ ˒ˑˇːˋˏ˃ˎˋ˔˟ ː˃ ˄ˑ˓˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˓˃ˊǡ ːˑ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ˖ ːˋ˘ ˎˋ˄ˑ ːˈ ˄˞ˎˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˇˎˢ ˔˒˃˔ˈːˋˢ ˔˖ˇː˃ ˋˎˋ ˈˆˑ ˔ːˑ˅˃ ˖˅ˑˇˋˎ˃ ˒˓ˑ˚˟ ːˈ˒ˑˆˑˇ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ͳͻ͵ͻ ˆˑˇ˃ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˅ˋˇˈˎˋ ˒ˎ˃˅˃ˡ˜ˋˏ ˅ ˑˇˋːˑ˚Ǧ ˍ˖ ˋ ˄ˈˊ ˠˍˋ˒˃ˉ˃ǡ ˏːˑˆˑ ˓˃ˊǡ ːˑ ˑː ˅˔ˈˆˇ˃ ˋ˔Ǧ ˚ˈˊ˃ˎǤ ʑ ˏ˃˓˕ˈ ͳͻ͸ʹ ˆˑˇ˃ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˅ˋˇˈˎ˃ ˒ˎ˃Ǧ ˅˃ˡ˜ˋˏ ˅ˇˑˎ˟ ˏˑ˓ˢ ʐˑ˗ˑ˓˕˃ ˆ˓˖˒˒˃ ˠ˔ˍˋǦ ˏˑ˔ˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˓˃ˊ Ǽ ǽ ː˃˄ˎˡˇ˃ˎˋ ˋː˖ˋ˕˞ ˅ ͳͻ͸ͻ ˆˑˇ˖ǡ ˚ˈ˓ˈˊ ͵ͺ ˎˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˑː ˄˞ˎ ˊ˃˄˓ˑ˛ˈːǤ ʙˑ˓˃˄ˎ˟ ˊ˃˔˕˓ˢˎ ˅ ˒˃Ǧ ˍˑ˅ˑˏ ˎ˟ˇ˖ ˅ ˏˑ˓ˈ ʐˑ˗ˑ˓˕˃ ˏˈˉˇ˖ ʞˑˋː˕ ʐ˃˓˓ˑ˖ ˋ ʚˈˇˑ˅˞ˌ ˏ˞˔ˑˏ ˅ ʦ˖ˍˑ˕˔ˍˑˏ ˏˑ˓ˈ ˖ ˔ˈ˅ˈ˓ˑǦˊ˃˒˃ˇːˑˆˑ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢ ʏˎˢ˔ˍˋǤ ʬ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˑ ˒˓ˋˊ˓˃˚Ǧ ːˑˏ Ǽ ǽǤ

Уранг Медан — Ourang Medan

ʑ ˋˡːˈ ͳͻͶ͹ ˆˑˇ˃ ˔ˋˆː˃ˎ ˄˞ˎ ˒ˑǦ ˎ˖˚ˈː ˑ˕ ˆˑˎˎ˃ːˇ˔ˍˑˆˑ ˔˖ˇː˃ ʢ˓˃ːˆ ʛˈˇ˃ː ȋ ȌǤ ʒˑˎˎ˃ːˇ˔ˍˋˈ ˋ ˃ːˆˎˋˌǦ ˔ˍˋˈ ˓˃ˇˋˑ˔˕˃ː˙ˋˋ ˎˑˍ˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˔ˋˆǦ ː˃ˎ ˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˑː ˋ˔˘ˑˇˋˎǡ ː˃˘ˑˇˋˎ˔ˢ ˅ ʛ˃ˎˎ˃ˍ˔ˍˑˏ ˒˓ˑǦ ˎˋ˅ˈǤ ʑˏˈ˔˕ˈ ˔ ˔ˋˆː˃ˎˑˏ ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎˑ ˔ˑˑ˄Ǧ ˜ˈːˋˈǣ Ǽʑ˔ˈ ˑ˗ˋ˙ˈ˓˞ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˍ˃˒ˋǦ ˕˃ːǡ ˎˈˉ˃˕ ˏˈ˓˕˅˞ˈ ˅ ˛˕˖˓ˏ˃ː˔ˍˑˌ ˓˖˄ˍˈ ˋ ː˃ ˏˑ˔˕ˋˍˈǤ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˅˔ˢ ˔˖ˇˑ˅˃ˢ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ˏˈ˓˕˅˃ǽǤ ʖ˃ ːˋˏ ˔ˎˈˇˑ˅˃ˎ˃ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˑ˚ː˃ˢǡ ːˈ ˒ˑˇˇ˃ˡ˜˃ˢ˔ˢ ˓˃˔˛ˋ˗˓ˑ˅ˍˈ ˔ˈ˓ˋˢ ˕ˑ˚ˈˍ ˋ ˕ˋ˓ˈǤ ʠ˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ːˈˈ Ȃ ˈ˜ˈ ˑˇːˑ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˈ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˈǣ Ǽʮ ˖ˏˋ˓˃ˡǽǤ ʦˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔ˑ˅ǡ ˍ ʢ˓˃ːˆ ʛˈˇ˃ː ˒˓ˋ˄ˎˋˊˋˎˑ˔˟ ˔˖ˇːˑ Ǥ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ː˃ ʢ˓˃ːˆ ʛˈˇ˃ː ːˈ ː˃˄ˎˡˇ˃ˎˑ˔˟ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˋ ː˃ ˔ˋˆː˃ˎ˞ǡ ˒ˑˇ˃˅˃ˈˏ˞ˈ ˔ ǡ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˑ˕˅ˈ˚˃ˎǡ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚ˎˈǦ ːˑ˅ ˠˍˋ˒˃ˉ˃ ˔˒˖˔˕ˋˎˋ˔˟ ː˃ ˄ˑ˓˕ ˆˑˎˎ˃ːˇǦ Кэрролл А. Диринг — ˔ˍˑˆˑ ˍˑ˓˃˄ˎˢǤ ʝˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˈǡ Carrol A. Deering ˒ˈ˓ˈˇ˃ːːˑˈ ˓˃ːˈˈǡ ˑ˚ˈː˟ ˕ˑ˚ːˑ ˑ˒ˋ˔˞˅˃Ǧ ʙˑ˓˃˄ˎ˟ ˒˓ˑ˒ˎ˞˅˃ˎ ˏˋˏˑ ˏ˞˔˃ ʒ˃˕˕ˈǦ ˎˑ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǣ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˅˔ˈ ˚ˎˈː˞ ˔˖ˇˑ˅ˑˌ ˓˃˔ǡ ˛˕˃˕ ʠˈ˅ˈ˓ː˃ˢ ʙ˃˓ˑˎˋː˃ǡ ˅ ͳͻʹͳ ˆǤ ʠ˖ˇǦ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ʢ˓˃ːˆ ʛˈˇ˃ː ˄˞ˎˋ ˏˈ˓˕˅˞Ǥ ʜ˃ ˕ˈǦ ːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˈ˓ː˖ˎˑ˔˟ ˋˊ ʭˉːˑˌ ʏ˗˓ˋˍˋǤ ˎ˃˘ ːˈ ˄˞ˎˑ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˔ˎˈˇˑ˅ ː˃˔ˋˎˋˢǤ ʚˋ˙˃ ʝːˑ ˔ˈˎˑ ː˃ ˏˈˎ˟ ˅ ʓ˃ˌˏˑːˇ ʧˑ˖ˎˊ Ǧ ˏˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅˃ ˏˈ˓˕˅ˈ˙ˑ˅ ˄˞ˎˋ ˒ˑ˅ˈ˓ː˖˕˞ ˅ ˔˕ˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˑ˚ˈː˟ ˚˃˔˕ˑ ˔ˎ˖˚˃ˎˋ˔˟ ˍˑ˓˃Ǧ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˔ˑˎː˙˃ǡ ˃ ˋ˘ ˆˎ˃ˊ˃ ˋ ˓˕˞ ˄˞ˎˋ ˑ˕Ǧ ˄ˎˈˍ˓˖˛ˈːˋˢǤ ʙˑˆˇ˃ ˒ˑˇˑ˔˒ˈˎ˃ ˒ˑˏˑ˜˟ǡ ˑ˄Ǧ ˍ˓˞˕˞Ǥ ʞˑˊˉˈ ˑ˚ˈ˅ˋˇ˙˞ ˑ˒ˋ˔˃ˎˋ ˖˅ˈˇˈːǦ ː˃˓˖ˉˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˒˖˔˕Ǥ ʙˑˏ˃ːˇ˃ ˋˊ ːˑˈ ˍ˃ˍ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈ ˖ˉ˃˔˃ǡ ˊ˃˒ˈ˚˃˕ˎˈːːˑˈ ˑˇˋːː˃ˇ˙˃˕ˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˋ˔˚ˈˊˎ˃Ǥ ʜˈ ˄˞ˎˑ ˑ˄Ǧ ː˃ ˎˋ˙˃˘ ˏˈ˓˕˅ˈ˙ˑ˅Ǥ ʠ˖ˇˑ˅ˑˌ ˒ˈ˔ ˕˃ˍˉˈ ˄˞ˎ ː˃˓˖ˉˈːˑ ː˃˅ˋˆ˃˙ˋˑːːˑˆˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˋ ː˃ˌˇˈː ˏˈ˓˕˅˞ˏǤ ʙ˃˒ˋ˕˃ːˑˏ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋːˢ˕ˑ ˓ˈǦ ˄ˑ˓˕ˑ˅ˑˆˑ ˉ˖˓ː˃ˎ˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ʹ ˛ˎˡ˒ˑˍǤ ˛ˈːˋˈ ˑ˕˄˖ˍ˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˒ˑ˓˕ǡ ːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑˆˑ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ǣ ˔ ːˋˉːˋ˘ ˒˃ˎ˖˄ ː˃Ǧ ˚˃ˎ ˒ˑˇːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˇ˞ˏǡ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˠˍˋ˒˃ˉ ˠ˅˃ˍ˖ˋ˓ˑ˅˃ˎ˔ˢǡ ʢ˓˃ːˆ ʛˈǦ ˇ˃ː ˅ˊˑ˓˅˃ˎ˔ˢ ˔ ˕˃ˍˑˌ ˔ˋˎˑˌǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˍˑ˓˒˖˔ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇˍˋː˖ˎˑ ː˃ˇ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ˡ ˅ˑˇ˞Ǥ

ʞˑˊˉˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˏˋˏˑ Ǥ ˅ ˕˃ˍˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˒ˑ˒˃ˎˑ ˈ˜ˈ ͻ ˍˑ˓˃˄ˎˈˌǤ ʬ˕ˋ ˍˑ˓˃˄ˎˋ ˋ˔˚ˈˊˎˋ ˅ˏˈǦ ˔˕ˈ ˔ ˍˑˏ˃ːˇ˃ˏˋǤ ʛˑˉˈ˕ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˒ˋ˓˃˕˞ǡ ˊ˃˘˅˃˕ˋ˅˛ˋˈ ˆ˓˖ˊ ˋˊǦˊ˃ ˠˏ˄˃˓ˆˑǫ ʖ˃˒ˋ˔ˍ˃ ˅ ˄˖˕˞ˎˍˈǡ ˅˞˄˓ˑ˛ˈːː˃ˢ ˅ˑˎː˃ˏˋ ː˃ ˒ˑ˄ˈǦ ˓ˈˉ˟ˈ ˆˎ˃˔ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ː˃ ˏˑ˕ˑ˓ːˑˌ ˎˑˇǦ ˍˈ ˅ˊˢˎ Ǥ ː˃ ˃˄ˑ˓ˇ˃ˉǤ ʝːˋ ˊ˃˄˓˃ˎˋ ˅˔ˈǡ ˋ ˅ˊˢˎˋ ˅ ˒ˎˈː ˍˑˏ˃ːˇ˖Ǥ ʠ˄ˈˉ˃˕˟ ːˈ ˔ˏˑˆ ːˋˍ˕ˑǤ ʏ˅˕ˑ˓ ˊ˃˒ˋ˔ˍˋ ˒˓ˑ˔ˋˎ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˇˋ˕˟ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˅ˎ˃˔˕ˋǤ ʐ˞ˎ˃ ˎˋ ˊ˃˒ˋ˔ˍ˃ ˒ˑˇˎˋːːˑˌǫ ʔ˔ˎˋ ˇ˃ǡ ˕ˑ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˉˈ ˃˅˕ˑ˓ ːˈ ˒ˑˇ˒ˋ˔˃ˎ˔ˢǫ

ʡˑǡ ˚˕ˑ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑ ˅ ˕ˑ˕ ˇˈː˟ǡ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˕˃ˌːˑˌǤ ʗˏˈˡ˕ ˏˈ˔˕ˑ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˈːˋˢǡ ˚˕ˑ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ˄˞ˎ˃ ˑ˕˓˃˅ˎˈː˃Ǥ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˒˓ˋ˚ˋːˑˌ ˔ˏˈ˓Ǧ ˕ˋ ˠˍˋ˒˃ˉ˃ ˏˑˆˎˑ ˔˕˃˕˟ ˎˋ˄ˑ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑǦ ˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˋ˓ˑˇːˑˆˑ ˆ˃ˊ˃ǡ ˒ˑˇːˢ˅˛ˈˆˑ˔ˢ ˔ˑ ˇː˃ ˏˑ˓ˢǡ ˎˋ˄ˑ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˌ ˆ˓˖ˊǡ ː˃˘ˑǦ ˇˋ˅˛ˋˌ˔ˢ ː˃ ˄ˑ˓˕˖ ˔˃ˏˑˆˑ ˍˑ˓˃˄ˎˢǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˋ˔˕ˑ˓ˋˍ˖ ʟˑˡ ʐˈˌː˕ˑː˖ ȋ Ȍǡ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˜ˈˏ˖˔ˢ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋǦ ˈˏ ˇ˃ːːˑˌ ˊ˃ˆ˃ˇˍˋǡ ˒ˑˋ˔ˍˋ ˇ˃ːː˞˘ ˑ ˔˖ˇǦ ːˈ ˅ ˃˓˘ˋ˅˃˘ ʏˏ˔˕ˈ˓ˇ˃ˏ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋǦ ˎˋ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǣ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ʢ˓˃ːˆ ʛˈˇ˃ː ːˈ ˄˞ˎ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ː ːˋ ˅ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˆˑˎˎ˃ːˇ˔ˍˋ˘ ˒ˑ˓˕ˑ˅Ǥ ʑ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈǦ ˓ˈˇ˟ǡ ˊ˃˒˓ˑ˔˞ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˅ ʠˋːˆ˃˒˖˓ˈ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˄ˈˊˑ˕˅ˈ˕ː˞ˏˋǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˏˑˉːˑ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːːˑˌ ˏˑ˓ˢ˙ˍˑˌ ˄˃ˌǦ ˍˑˌǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˒ˑ˔˒ˈ˛ːˑǡ ˅ˈˇ˟ ˖˒ˑǦ ˏˋː˃ːˋˢ ˑ ːˈˏ ˋˏˈˡ˕˔ˢ ˅ ˄ˑ˓˕ˑ˅˞˘ ˊ˃˒ˋǦ ˔ˢ˘ Ǥ

High Aim 6 ʝˇː˃ ˋˊ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ː˞˘ Ǽˏˑ˓˔ˍˋ˘ǽ ˋ˔˕ˑ˓ˋˌ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑ˔˕ˋ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˔ ˕˃ˌ˅˃ː˟˔ˍˋˏ ˔˖ˇǦ ːˑˏ ͸Ǥ ʠ˖ˇːˑ ͸ ˄˞ˎˑ ˑ˄ː˃Ǧ ˓˖ˉˈːˑ ˖ ˔ˈ˅ˈ˓ˑǦˊ˃˒˃ˇː˞˘ ˄ˈ˓ˈˆˑ˅ ʏ˅˔˕˓˃Ǧ ˎˋˋ ˅ ˢː˅˃˓ˈ ʹͲͲ͵ ˆˑˇ˃ ˄ˈˊ ˈˇˋːˑˌ ˇ˖˛ˋ ː˃ ˄ˑ˓˕˖Ǥ ʠ˖ˇːˑ ˒ˑˍˋː˖ˎˑ ˒ˑ˓˕ ˈ˜ˈ ˅ ˍˑː˙ˈ ʹͲͲʹ ˆˑˇ˃Ǥ ʡ˓ˡˏ˞ ͸ ˄˞ˎˋ ˊ˃˄ˋ˕˞ ˕˖ː˙ˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖ˉˈ ˋ˔˒ˑ˓˕ˋˎ˔ˢǤ ʗ˔˚ˈˊːˑ˅ˈːˋˡ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˒˞˕˃ˎˋ˔˟ ˇ˃˕˟ ˓˃ˊː˞ˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢǣ ˑː˃ ˏˑˆˎ˃ ˄˞˕˟ ˊ˃˘˅˃Ǧ ˚ˈː˃ ˒ˋ˓˃˕˃ˏˋǡ ˑˇː˃ˍˑǡ ˔ˑ˘˓˃ːːˑ˔˕˟ ˆ˓˖Ǧ ˊ˃ ˋ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˌ ː˃ ˍˑ˓˃˄ˎˈ ˑ˒˓ˑ˅ˈ˓ˆ˃ˈ˕ ˠ˕˖ ˅ˈ˓˔ˋˡǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˏˈ˕ˈǦ ˑ˓ˑˎˑˆˑ˅ǡ ˒ˑˆˑˇ˃ ˅ ˏˑ˓ˈ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˓˃ˌˑːˈ ˖ˉˈ ˇˑˎˆˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˄˞ˎ˃ ˔˒ˑˍˑˌː˃ ˋ ˄ˎ˃ˆˑǦ ˒˓ˋˢ˕ː˃ ˇˎˢ ˒ˎ˃˅˃ːˋˢ ˋ ˅ˈˇˈːˋˢ ˒˓ˑˏ˞˔Ǧ ˎ˃Ǥ ʠ˃ˏˑ ˔˖ˇːˑ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˏ ˔ˑ˔˕ˑǦ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

13 ˢːˋˈ ˋ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˏˑˆˎˑ ˄˞ˎˑ ˄˞˕˟ ˒ˑˍˋː˖˕ˑ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˖ˆ˓ˑˊˑˌ ˊ˃˕ˑ˒ˎˈːˋˢǤ ʞˑ˔ˎˈ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ ˊ˅ˑːˍˑ˅ǡ ˔ˑ˅ˈ˓˛˩ːː˞˘ ˄ˑ˓˕ˑ˅˞ˏ ˋːˉˈːˈ˓ˑˏ ˔˖ˇː˃ǡ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ ˒˓ˋ˛ˎˑ ˍ ˅˞˅ˑˇ˖ǡ ˚˕ˑ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ˅ˊ˄˖ː˕ˑ˅˃Ǧ ˎ˃˔˟ǡ ˃ ˍ˃˒ˋ˕˃ː ˄˞ˎ ˖˄ˋ˕Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˇˋˎ ˋ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ː˃ˌˇˈːː˞ˌ ˚ˎˈː ˍˑˏ˃ːǦ ˇ˞ǡ ˋːˇˑːˈˊˋˈ˙Ǥ ʙ˃ˍˑ˅˃ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˋ˚ˋː˃ ˄˖ːǦ ˕˃ǡ ˕˃ˍ ˋ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏǤ ʓ˓˖ˆˋ˘ ˔˅ˈǦ ˇˈːˋˌ ˑ ˔˖ˇ˟˄ˈ ˠˍˋ˒˃ˉ˃ ˔˖ˇː˃ ˋ ˈˆˑ ˘ˑˊˢˋǦ ːˈ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ˕Ǥ ʗ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˖ˉˈ ˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢǤ

Бель Амика — Bel Amica

ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ːˈ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˈˈ ˅ ˙ˈˎˢ˘ ˖ˍˎˑːˈːˋˢ ˑ˕ ˖˒ˎ˃˕˞ ː˃ˎˑˆˑ˅Ǥ

ʏ ˅ˑ˕ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ː˃ˢ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ ˓˃ˊˆ˃ˇ˃ː˃Ǥ ʑ ʹͲͲ͹ ˆˑˇ˖ ˅ ˒˓ˋ˄˓ˈˉː˞˘ ˅ˑˇ˃˘ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋǦ ˎˋ ˒˖˔˕˖ˡ˜ˋˌ ˍ˃˕˃ˏ˃˓˃ː

Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˈˆˑ ː˃˛ˎˋǡ ː˃ ˄ˑ˓˕˖ ˅˔˩ ˈ˜˩ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈǦ ˎˋǡ ˃ ˅ ˍ˃ˡ˕ˈ ˔˕ˑˢˎ ːˈ ˅˞ˍˎˡ˚ˈːː˞ˌ ːˑ˖˕Ǧ ˄˖ˍǤ ʦ˕ˑ ˉˈ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˔ ˈˆˑ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˍˑǦ ˏ˃ːˇˑˌǫ

ʧ˘˖ː˃ ˅ ǲˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˔˕ˋˎˈǳ ˄˞ˎ˃ ː˃ˌˇˈː˃ ˖ ˄ˈ˓ˈˆˑ˅ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ ʠ˃˓ˇˋːˋˢǡ ˄ˈˊ ˠˍˋ˒˃ˉ˃ ː˃ ˄ˑ˓˕˖Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˍˑ˓˃˄ˎ˟Ǧ˒˓ˋˊ˓˃ˍ ˄˞ˎ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈː ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˌ ˄ˈ˓ˈˆˑ˅ˑˌ ˑ˘Ǧ ˓˃ːˑˌ ˅ ʹͲͲ͸ ˆˑˇ˖Ǥ ʑ ˍ˃ˡ˕˃˘ ˒˃˓˖˔ːˋˍ˃ ˎˈǦ ˉ˃ˎˋ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋˈ ˍ˃˓˕˞ ˔ˈ˅ˈ˓ˑ˃˗˓ˋˍ˃ːǦ ˔ˍˋ˘ ˏˑ˓ˈˌǡ ˎˡˍ˔ˈˏ˄˖˓ˆ˔ˍˋˌ ˗ˎ˃ˆǡ ˑ˔˕˃˕ˍˋ ˈˆˋ˒ˈ˕˔ˍˑˌ ˒ˋ˜ˋ ˋ ˇˈ˓ˈ˅ˢːː˞ˈ ˇˑ˔ˍˋ ˔ ː˃Ǧ ˊ˅˃ːˋˈˏ ǲʐˈˎ˟ ʏˏˋˍ˃ǳǤ

ʗ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˔˖ˇːˑ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˄˞ˎˑ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːˑ ːˋ ˅ ˑˇːˑˌ ˔˕˓˃ːˈǤ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˔˖ˇːˑ ˄˞ˎˑ ˑ˛ˋ˄ˑ˚ːˑ ˒˓ˋːˢ˕ˑ ˊ˃ ˃ː˕ˋ˚ːˑˈǡ ˑːˑ ˅˞ˊ˅˃Ǧ ˎˑ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˋː˕ˈ˓ˈ˔Ǥ ʜˑ ˄˞ˎˑ ˅˔ˍˑǦ ˓ˈ ˅˞ˢ˔ːˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˃ˢ ˢ˘˕˃ǡ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ˃˜˃ˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˋˊ ʚˡˍ˔ˈˏ˄˖˓ˆ˃ǡ

kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

Arapahoe County Improved Land 0.45 Acres / 19,602 Sq Ft Features: Cul-De-Sac, Water Included HOA Annual HOA Fee $740.00 Annual Tax $4,323

ʡ˓ˑˋ˘ ˑ˄ˋ˕˃˕ˈˎˈˌ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ː˃˛ˎˋǡ ːˑ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˇˑǦ ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˊ˃˄˃˅ːˑǤ ʠˎˈˇ˔˕˅ˋˈ ˒˓ˋ˛ˎˑ ˍ ˅˞Ǧ ˅ˑˇ˖ǡ ˚˕ˑ ˑˇˋː ˋˊ ˕˓˩˘ ˏˑ˓ˈ˒ˎ˃˅˃˕ˈˎˈˌ ˒ˑǦ ˛˩ˎ ː˃ ˍˑ˓ˏ˖ ˎˑ˅ˋ˕˟ ˓˞˄˖ ȋˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˔˅ˋˇˈǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅˖ˈ˕ ˑ˒˖˜ˈːː˃ˢ ˅ ˅ˑˇ˖ ˔ː˃˔˕˟Ȍǡ ːˈ ˖ˇˈ˓ˉ˃ˎ˔ˢ ˋ ˖˒˃ˎ ˅ ˏˑ˓ˈǤ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˔˒˓˞ˆː˖ˎ ˊ˃ ˄ˑ˓˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˏˑ˚˟ ˇ˓˖ˆ˖Ǥ ʡ˓ˈ˕ˋˌ ˕ˑ˅˃Ǧ ˓ˋ˜ ˒ˑːˢˎǡ ˚˕ˑ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏ ː˃ˇˑ ˒ˑˏˑ˚˟ ˋǡ ˊ˃Ǧ ˒˖˔˕ˋ˅ ˏˑ˕ˑ˓ǡ ˒ˑ˛˩ˎ ˔˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃˕˟ ˒˃˓˖˔Ǥ ʡ˖˕ ˑː ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˓ˈˈˌ ˒ˑ ˔˒ˋːˈ ˋ ˕ˑˉˈ ˑˍ˃Ǧ ˊ˃ˎ˔ˢ ˅ ˅ˑˇˈǡ ˆˇˈ ˅˔ˈ ˕˓ˑˈ ˋ ˔ˆˋː˖ˎˋǤ ʐ˞ˎ˃ ˋ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˅ˈ˓˔ˋˢǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˈˌǡ ˍ ˍ˃Ǧ ˕˃ˏ˃˓˃ː˖ ˒˓ˋ˛˅˃˓˕ˑ˅˃ˎ˔ˢ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˌ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ǡ ˊ˃˄˓˃ˎ ˈˆˑ ˑ˄ˋ˕˃˕ˈˎˈˌ ː˃ ˄ˑ˓˕ ˋǤǤǤ ˒ˑˏˋː˃ˌ ˍ˃ˍ ˊ˅˃ˎˋǥ ʑ ˑ˄˜ˈˏǡ ˖ˎˋˍ ˔ˑ˘˓˃Ǧ ːˋˎˑ˔˟ ˕˃ˍ ˏ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˎˡ˄ˑˈ ˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ ːˈːˋˌ ˋˏˈˈ˕ ˓˃˅ː˞ˈ ˒˓˃˅˃ ː˃ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃Ǧ ːˋˈǤ

Бесплатная консультация по телефону (714) 798-3423 Срочная помощь. Звоните круглосуточно!

Наш центр лечения - одна из лучших лицензированных клиник в Калифорнии, которая:

ѵ ΟΠΕΔΛΐΓΐΕ΢ ΟΠΞΤΕΡΡΘΞΝΐΛάΝΣή ѵ ΟΠΘΝΘΜΐΕ΢ ΒΡΕ ΒΘΔΫ помощь по доступным ценам; ΜΕΔΘΦΘΝΡΚΘΥ Ρ΢ΠΐΥΞΒΞΚ ѵ ΘΡΟΞΛάΗΣΕ΢ ΡΐΜΫΕ ΟΠΞΓΠΕΡΡΘΒΝΫΕ ΜΕ΢ΞΔΫ ΛΕΧΕΝΘί с планами PPO ѵ ΡΞΥΠΐΝίΕ΢ ΐΝΞΝΘΜΝΞΡ΢ά ΚΛΘΕΝ΢ΞΒ или наличный платеж; ПРОГРАММА ВКЛЮЧАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ: ѵ ΓΠΣΟΟΞΒΐί Θ ΘΝΔΘΒΘΔΣΐΛάΝΐί ΟΡΘΥΞ΢ΕΠΐΟΘί ѵ ΞΤΞΠΜΛΕΝΘΕ Ξ΢ΟΣΡΚΐ Νΐ ΛΕΧΕΝΘΕ по медицинских показаниям; ѵ ΟΡΘΥΞΛΞΓΘΧΕΡΚΐί Θ ΟΡΘΥΘΐ΢ΠΘΧΕΡΚΐί ΟΞΜΞΩά ΟΞ ΛΕΧΕΝΘή ΔΕΟΠΕΡΡΘΘ Ρ΢ΠΕΡΡΐ ΑΘΟΞΛίΠΝΫΥ расстройств, тревожных расстройств, неудовлетворенности в личной жизни, тяги Κ ΐΛΚΞΓΞΛή ΘΛΘ ΝΐΠΚΞ΢ΘΚΐΜ ΐ ΢ΐΚΖΕ ΣΡ΢ΠΐΝΕΝΘή ΟΠΞΑΛΕΜ Ρ ΔΕ΢άΜΘ Θ ΠΞΔΡ΢ΒΕΝΝΘΚΐΜΘ ѵ ΡΞΦΘΐΛάΝΐί ΐΔΐΟ΢ΐΦΘί Θ ΟΞΔΔΕΠΖΚΐ Ξ΢ ΡΠΫΒΐ

ͼΫ ΟΠΞΒΞΔΘΜ ΟΠΞΦΕΔΣΠΫ ΟΞ ΞΧΘΩΕΝΘή ΞΠΓΐΝΘΗΜΐ Ξ΢ ΢ΞΚΡΘΝΞΒ ΒΞΡΡ΢ΐΝΞΒΛΕΝΘή ΞΑΜΕΝΐ ΒΕΩΕΡ΢Β Β ΞΠΓΐΝΘΗΜΕ Θ ΝΕΠΒΝΞΙ ΡΘΡ΢ΕΜΫ ͽΐΨΘ ΡΟΕΦΘΐΛΘΡ΢Ϋ ΓΞΒΞΠί΢ Νΐ ΠΣΡΡΚΞΜ Θ ΐΝΓΛΘΙΡΚΞΜ ίΗΫΚΐΥ

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО ТЕЛЕФОНАМ: 714-798-3423 (для русскоговорящих) / 844-867-7326 (для англоязычных). ΁ΠΞΧΝΐί ΟΞΜΞΩά ͷΒΞΝΘ΢Ε ΚΠΣΓΛΞΡΣ΢ΞΧΝΞ Наши контакты: LOCAL NUMBERS - 714-798-3423/844-867-7326; (0$,/ ѩ VFUU #JPDLO FRP ΝΐΨ ΒΕΑ ΡΐΙ΢ VRFDOURDGWRUHFRYHU\ FRP

Давайте говорить на русском SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

$200,000 24329 E Glasgow Circle Aurora, CO 80016

Ц ЦЕНТР ЛЕЧЕНИЯ ОТ АЛКОГОЛЯ И НАРКОТИЧЕСКОЙ Н ЗАВИСИМОСТИИ South California Road to Recovery

ѵ ΟΕΠΒΘΧΝΐί ΔΘΐΓΝΞΡ΢ΘΚΐ Ρ ΟΞΔΓΞ΢ΞΒΚΞΙ индивидуального плана лечения; ѵ ΜΕΔΘΦΘΝΡΚΘΙ ΞΡΜΞ΢Π Θ ΛΐΑΞΠΐ΢ΞΠΝΫΕ ΐΝΐΛΘΗΫ ѵ ΔΕ΢ΞΚΡΘΚΐΦΘί ΒΫΒΕΔΕΝΘΕ ΘΗ ΞΠΓΐΝΘΗΜΐ токсинов, продуктов распада алкоголя или наркотика; ѵ ΓΞΡΟΘ΢ΐΛΘΗΐΦΘί ΛΕΧΕΝΘΕ ΟΐΦΘΕΝ΢ΞΒ осуществляется стационарно; ѵ ΛΕΧΕΝΘΕ ΟΡΘΥΘΧΕΡΚΘΥ и психологических отклонений;

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals."

Kaz II

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№08/1077 от 2.26.2021

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

14 Просто анекдот Армянское радио спрашивают: «Будет ли при коммунизме в анкетах вопрос о национальности?» Армянское радио отвечает: «Нет, не будет. Будет только вопрос: «Были ли вы евреем при социализме?» *** - У меня паспорт украли! - А в милиции был? - Был. Не они... *** Женщина жалуется подруге: - Право не знаю, что подарить мужу на день рождения. Все, что мне надо, у него уже есть. *** Приходит отец за сыном в детсад. У него спрашивают: - Который ваш? - А какая разница? Все равно завтра обратно вести. *** Сын звонит домой: - Ма, привет, папу позови!.. - Па, привет. Спартак выиграл? - Да, конечно!.. Маму позвать?! - Угу... Ма, слышала?! Папа разрешил! *** Вчера вечером мы с женой сидели за столом и говорили о том, о сём. А затем как-то незаметно перешли к теме «Эвтаназия». Это очень деликатная тема, затрагивающая вопрос выбора между жизнью и смертью. И я сказал ей: «Нe пожелаю никому попасть в положение, когда ты находишься в полной зависимости от машины и питаешься жидкостью из бутылки. Если ты когда-нибудь увидишь, что я нахожусь в таком состоянии, отключи машины, поддеpживающие моё существование».

Òàê õîðîøî, ÷òî ñêîðî ñòàíåò õóæå... Она встала, выключила телевизор и компьютер, и вылила моё пиво… Дура!

Просто фразы Я зла не помню. Приходится записывать. *** Человек - звучит гордо... но выглядит отвратительно. *** Верблюд месяц может не пить, но потом все равно срывается… *** И жили они долго и счастливо, пока не узнали, что другие живут дольше и счастливей... *** Кроме чужих неприятностей, есть еще другие радости в жизни. *** Поехала девушка на море. Сама не отдохнула, и другим не дала.

*** Одна из загадок природы: как это женщина может от одного килограмма конфет растолстеть на пять кило? *** Презерватив, найденный вашей женой у вас в пальто - к покупке чемоданов... *** Если муж открывает жене дверь машины, то это либо новая машина, либо новая жена. *** Чем лучше видна грудь - тем хуже запоминается лицо. *** Низколетящие голуби над головой - к стирке. *** Минута смеха прибавляет год жизни. Условно.

Игорь Иртеньев

Про алкоголь

Антон Чехов

СЛУЧАИ MANIA GRANDIOSA Что цивилизация, помимо пользы, принесла человечеству и страшный вред, никто не станет сомневаться. Особенно настаивают на этом медики, не без основания видящие в прогрессе причину нервных расстройств, так часто наблюдаемых в последние десятки лет. В Америке и Европе на каждом шагу вы встретите все виды нервных страданий, начиная с простой невралгии и кончая тяжелым психозом. Мне самому приходилось наблюдать случаи тяжелого психоза, причины которого нужно искать только в цивилизации. Я знаю одного отставного капитана, бывшего станового. Этот человек помешан на тему: “Сборища воспрещены”. И только потому, что сборища воспрещены, он вырубил свой лес, не обедает с семьей, не пускает на свою землю крестьянское стадо и т. п. Когда его пригласили однажды на выборы, он воскликнул: — А вы разве не знаете, что сборища воспрещены? Один отставной урядник, изгнанный, кажется, за правду или за лихоимство (не помню, за что именно), по-

мешан на тему: “А посиди-ка, братец!” Он сажает в сундук кошек, собак, кур и держит их взаперти определенные сроки. В бутылках сидят у него тараканы, клопы, пауки. А когда у него бывают деньги, он ходит по селу и нанимает желающих сесть под арест. — Посиди, голубчик! — умоляет он. — Ну, что тебе стоит? Ведь выпущу! Уважь характеру! Найдя охотника, он запирает его, сторожит день и ночь и выпускает на волю не ранее определенного срока. Мой дядя, интендант, кушает гнилые сухари и носит бумажные подметки. Он щедро награждает тех из домашних, которые подражают ему. Мой зять, акцизный, помешан на идее: “Гласность — фря!” Когда-то его отщелкали в газетах за вымогательство, и это послужило поводом к его умопомешательству. Он выписывает почти все столичные газеты, но не для того, чтобы читать их. В каждом полученном номере он ищет “предосудительное”; найдя таковое, он вооружается цветным карандашом и марает. Измарав весь номер, он отдает его кучерам на папиросы и чувствует себя здоровым впредь до получения нового номера.

*** Если ты опять поправилась на 5 кг за неделю, значит, эту диету тебе посоветовала лучшая подруга. *** Детская мудрость: если мама смеется над остротами папы, значит, в доме гости. *** Если лошадь говорит тебе, что ты сумасшедший, то так оно и есть... *** Если вы проснулись с девушкой, с которой вчера познакомились, и она не уходит, то это ваша жена... *** В любом из нас спит гений. И с каждым днем все кpепче...

Фразы автомобильные Пешеход всегда прав. Пока жив. *** Перебегал улицу на красный свет и был сбит встречным пешеходом. *** Любого автомобиля хватит до конца жизни, если ездить достаточно лихо. *** Я слишком быстро вожу машину, чтобы переживать из-за холестерина! *** С тех пор, как я стал водить машину, я стал осторожнее переходить дорогу. *** Главное - не перейти улицу на тот свет. *** Не водите машину быстрее, чем летает ваш ангел-хранитель.

Всегда готов я

Народ дешевой водкой травится, И я тревожусь за него, Хотя мне тоже водка нравится, И даже более того.

Покуда не отбросил кони, Имейте, граждане, в виду: Всегда готов я к обороне, Хотя при случае – к труду.

Но я придерживаюсь мнения, Что в состоянии любой Из многих стадий опьянения Должны мы властвовать собой.

Свой скарб, который потом нажит, – Все десять пар моих портов, – Если страна отдать прикажет, Оборонять всегда готов.

Чем бегать с топором за тещею, Крича ей вслед: «Урою, бл…!», Не лучше ли весенней рощею Под ручку с нею погулять.

Когда судебный исполнитель Его описывать придет В мою убогую обитель, Пускай пощады, гад, не ждет.

Вот я собой, к примеру, властвую, Да так, что любо посмотреть, И до сих пор живу и здравствую, Хоть мог давно бы помереть.

Ну, с этим вроде бы понятно, А что касается труда, Случалось мне неоднократно Им заниматься иногда.

А кто не может контролировать Себя, напившись до чертей, Тех надо строго изолировать, Включая женщин и детей.

В сортире убирать за кошкой, Кроссворды хитрые решать, Не говоря уж, чайной ложкой В стакане сахар размешать.

И там, по месту заключения – Взять ту же, скажем, Колыму, – Успешно подвергать лечению Тех, кто подвержены ему.

Пусть и остались за спиною Десятки прожитых годов, Они не властны надо мною. Я буду, есть и был готов.

А тех, кто нет, – стерилизацию По полной схеме провести. А как еще, скажите, нацию От вымирания спасти?

Не зря гордится мной Россия – Ведь даже жизни на краю, В свои закатные часы я Стою по-прежнему в строю.