espresso online KW27

Page 1

Mode, Kunst & Partypower

Foto: Paul Ehrenreich

ONLINE



Der ein Markise ist das Auch Schatten kann schönWetter sein. Der ein Markise ist das Auch Schatten kann schönWetter sein.

Dippold bringt Dippold bringt Farbe in Ihr Leben. Farbe in Ihr Leben.

egal. egal.

Krugsperger Krugsperger & Merten & Merten

Für Raucher Für Raucher und Nichtraucher. und Nichtraucher.

Ampelschirm z.B. 3 x 3m Ampelschirm ab 399,z.B. 3 x 3m

Sombrano®

ab 399,-

Sombrano®

· Riesige Schirmauswahl bis 7x 7 m (ausgestellt bis 4 x 4 m) · Riesige Schirmauswahl bis 7x 7 m bis 48x 4(65 m) km/h), · Schirme (ausgestellt bis Windstärke auch für Gastronomie geeignet · Schirme bis Windstärke 8 (65 km/h), auch für Gastronomie geeignet

· Umfangreiches Zubehör (Sockel, Rollständer, Bodenhülsen, · Umfangreiches Zubehör Abdeckhauben, etc.) (Sockel, Rollständer, Bodenhülsen, Abdeckhauben, etc.)

Den Für Grill-Liebhaber: Den Möbeln Für Grill-Liebhaber: Möbeln Unser und denBestseller Unser und den Kissen Bestseller Kissen auch. auch. DI PP OLD DI PP OLD 299,499,299,-

Ob Gasflamme oder Kohlenglut, Dippold verwandelt Ihren Garten in eine Genusslandschaft. Als einziger Kompetenz Weber World Partner in der Region zeigen wir auf einer großen Ausstellungsfläche dasdurch komplette Sortiment. den Status Weber World Ob oder Kohlenglut,grillen, Dippold verwandelt Ihren Garten in eine Genusslandschaft. Als einziger UndGasflamme weil wir aus Leidenschaft fängt unsere kompetente und umfassende Beratung nicht erst beim ® Kompetenz Weber World Partner (einziger im Ingolstädter Großraum). Weber World Partner in der wir aufan. einer Ausstellungsfläche dasdurch komplette Sortiment. Verkauf, sondern bereits bei Region unserenzeigen Grillkursen Hiergroßen können Sie selbst ausprobieren, obden Sie lieber mit Status Weber World Und weil wir aus Leidenschaft grillen, fängt unsere kompetente und umfassende Beratung nicht erst beim Kompetenz ® World Kohle oder Gas grillen und wie gut unsere Produkte sind. Ganz sicher finden Sie zu Ihrem neuen auch in Großraum). Weber Partner (einziger imGrill Ingolstädter Verkauf, beianunseren Grillkursen an. Hierinkönnen Sie selbst obgrößere Sie lieber mit Auswahl an Produkten, der wohl sondern größten bereits Auswahl exklusiven Gartenmöbeln der Region etwasausprobieren, Passendesdurch zum stilvollen Sitzen. Kompetenz Kohle oder Gas grillen und wie gut unsere Produkte sind. Ganz sicher finden Sie zu Ihrem neuen Grill auch in als bei Standardhändlern. der wohl größten Auswahl an exklusiven Gartenmöbeln in der Region etwas Passendesdurch zum größere stilvollenAuswahl Sitzen. an Produkten, Kompetenz Besuchen Sie uns, fragen Sie uns, lassen Sie sich beraten als bei Standardhändlern. durch– geschulte Mit Edelstahlrost (klappbar) und lernen Sie unsere Grillkurse unter www.dippold.de – auf Grillen klicken kennen. Mitarbeiter. Kompetenz und Komfort-Deckelhalter. Besuchen Sie uns, fragenBesuch. Sie uns,Willkommen lassen Sie sich Wir freuen uns auf Ihren beiberaten Dippold. durch– geschulte Mit Edelstahlrost (klappbar) und lernen Sie unsere Grillkurse unter www.dippold.de – auf Grillen klicken kennen. Mitarbeiter. und Komfort-Deckelhalter. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Willkommen bei Dippold. 20082411WEBERST_08108_A4_Schild_1 1

24.11.2008 19:27:39 Uhr

20082411WEBERST_08108_A4_Schild_1 1

24.11.2008 19:27:39 Uhr

One Touch Premium Special Edition

DRINPerformer N EN & DRAUSSEN

One Touch Premium Special Edition

DRINPerformer N EN & DRAUSSEN

Jetzt Grillkurse buchen unter: www.dippold.de

Q 100

ø 57cm

199,-

ø 57cm

199,-

Q 100

Montag bis Freitag 9.30 –unter: 19.00 Uhr / Samstag 9.30 – 18.00 Uhr / Dippold GmbH / Eriagstraße 32 / 85053 Ingolstadt / Telefon 0841 62008 499,Jetzt Grillkurse buchen www.dippold.de

Eriagstr. 32 · 85053 Ingolstadt · Tel. (08 41) 620 08 · Mo.-Fr. 9.30 bis 19.00 Uhr, Sa. 9.30 bis 18.00 Uhr · www.dippold.de



NEU eingetroffen!

Hochsommerliche Modelle

SOND

(im Lad

ERVER

en neb

KAUF

en Bea

+ Pat) Wir ve unsere rkaufen Lagerw are... Mi. 10. 7. - Sa . 13.7.

Reitschulgasse 6 , 85049 Ingolstadt Fon 0841- 3 36 89


Fotos: Kajt Kastl

Kunst volles Kreuztor

Ingolstadts Kulturreferent Gabriel Engert (rechts) eröffnete die mittlerweile sechste Jahresausstellung

des Fördervereins Kreuztor. Unter dem Motto „Kunst im Kreuztor“ präsentieren hier 25 namhafte Künstler aus

Ingolstadt und der Region ihre Werke. „Wir waren sehr gespannt darauf, was sich die Künstlerinnen und


Künstler in diesem Jahr haben einfallen lassen“, so Heinrich Sandner, der Vorsitzende des Fördervereins.

Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Viele der ausgestellten Werke sind eigens für diesen Anlass entstanden

und bieten einen - mitunter überraschenden - Einblick in die vielseitige Arbeit der Künstler.


25 Künstler eine Ausstellung Der Förderverein Kreuztor hat sich zur Aufgabe gemacht, das Wahrzeichen Ingolstadts auszubauen und der Öffentlichkeit weiter zugänglich zu machen. Eine gute Gelegenheit, das alte Gemäuer zu besuchen, bietet sich während der Jahresausstellung. Folgende Künstler aus: Horst Andersch, Walther Bechstädt, Christian Delong, Karin Faber, Martin Gaull, Angela Grabmaier, Heidie Guilino, Elisabeth-Anna Jung, Stephan Korisanski, Wolf Liszkowski, Rosemarie Memmler, Albert Mittermaier, Elfriede Regensburger, Sonja Reuthlinger, Matthias Schlüter, Ingrid Schmedes, Christa Schroth, Hans Steber, Lia Steib, Eva Tschorschke, Roswitha Ullinger, Horst Werschetzki, Helgard Wöhler, Rolf-Dieter Wührl und Hans Georg Wüst Die Ausstellung ist bis Sonntag 21.07. geöffnet, jeweils Samstag und Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr. Der Eintritt ist frei.


Weitere Bilder www.stattzeitung.in

unter


Trachtenhighlights und Galafrisuren


Modenschau am Pfaffenhofener Hauptplatz gut besucht (sf) Dunkles Smaragdgrün auf leuchtendem Rot, erfrischendes Minzgrün kombiniert mit zartem Violett oder kräftiges Lila und strahlendes Weiß : ein wahres Farbenmeer bot sich den

zahlreichen Gästen bei der Trachtenmodenschau in Pfaffenhofen am Hauptplatz. Diese zeigten sich nicht nur begeistert von den farbenprächtigen und aufwendig gestalteten Dirndlkreationen

der Firma „Trachtenträume“, auch die kunstvollen Flechtund Hochsteckfrisuren der Models, die von den Mitarbeitern des Salons Märkel gezaubert wurden, wussten zu beeindrucken.


Fotos: Paul Ehrenreich



ICH LIEBE MÖBEL RABATTS! Ab sofort affenstarker Abverkauf! Nur bis 13. Juli!

E H RLICH E RABATTE BIS

5 0 %!

Auch 10 % auf alle Boutique- und Deko-Artikel!

Schönste Musterkü che bis zu

Über 100 Ausstellungs-

Möbel bis zu 50 % reduziert!

en ch ar! ü rk b ste liefer u 7 M fort so

Ab sofort bis

13. Juli!

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr.: 10:00-19:00 Uhr Sa.: 10:00-16:00 Uhr

SCHUSTER HOME COMPANY GmbH Heinkelstr. 1 Gewerbegebiet Ingolstadt Süd Telefon: 0841/67095

50 %

reduziert !

n


Unbezwingbar. Nicht unbezahlbar. Jetzt den neuen CLA zu attraktiven Konditionen finanzieren. • Erleben Sie avantgardistisches Exterieur-Design gepaart mit hoher Fahrdynamik. • Volle Flexibilität mit der Plus3-Finanzierung1. • Drei Wahlmöglichkeiten am Laufzeitende: verkaufen, behalten oder zurückgeben2. • Vereinbaren Sie noch heute Ihre Probefahrt!

Schon ab 399,– E1 mtl. plus Anzahlung

Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 8,4–5,3/4,9–3,6/6,2–4,2 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 144–109 g/km; Effizienzklasse: C–A+. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Abb.enthält Sonderausstattungen. 1Kaufpreis ab Werk 30.124,85 €; Anzahlung 2.663,79 €; Gesamtkreditbetrag 27.461,06 €; Gesamtbetrag 30.028,92 €; Gesamtlaufleistung 45.000 km; Laufzeit 36 Monate; Sollzins, gebunden, p.a. 3,92 %; effektiver Jahreszins 3,99 %; Schlussrate 15.664,92 €; mtl. Plus3-Finanzierungsrate 399,00 €. Ein Plus3-Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart. 2Die Option beruht auf einer Zusatzvereinbarung zwischen Ihnen und Ihrem Händler. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

Partner vor Ort: Peter Praunsmändtl GmbH & Co. KG Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service 85055 Ingolstadt, Goethestraße 14, Tel.: 0841 504-0, Fax: 0841 504-122 86633 Neuburg/Donau, Münchener Straße 134, Tel.: 08431 6168-0, Fax: 08431 6168-13 86529 Schrobenhausen, Westendstraße 1, Tel.: 08252 88510, Fax: 08252 8851-35 www.praunsmaendtl.de


Riesenspaß für kleine (und große) Klassikfans


)


Fotos: Chris Goper


Horch mal! Die Audi Sommerkonzerte sind nicht nur etwas für Erwachsene: unter dem Motto „Horch mal!“ erlebten die kleinsten Klassikfans im museum mobile ein musikalisches Abenteuer. „Gustavs wunderbare Reise“ war die Geschichte des Jungen Gustav, der sich allein auf den Weg zu seiner Mutter mit der U-Bahn quer durch die Großstadt begibt. Aber Gustav verpasst seine U-Bahnstation. Hilfe bekommt er von fünf Straßenmusikern, dargestellt vom Bläserquintett Quint Olé und der Stadtstreicherin Fe Licitas. Den Kindern (und auch den Eltern) hat diese Reise jedenfalls sehr viel Spaß gemacht. Das nächste Kinderkonzert findet am 21. Juli um 17 Uhr im Theaterfestsaal statt. Wieder steht eine musikalische Reise auf dem Programm, mit dem Georgischen Kammerorchester geht es rund um die Welt. Informationen dazu finden Sie im Internet unter www.sommerkonzerte.de



Liebevoll gez채hmter Naturgarten


Die Oase von Elisabeth Erben und Günter Raum in Tauberfeld

Günter Raum und Eli haben viel Liebe u ihren Traumga Wer diesen Garten am Ortsrand von Tauberfeld betritt, der kommt aus dem Staunen nicht heraus: Auf verschlungenen Pfaden eröffnet sich dem Besucher hinter jeder Biegung eine kleine, neue Welt. Mal im japanischen Stil, mal urigwild, hier eine gemütliche Bank, da ein Wasserlauf, dort weiße Rosen, gegen-

über ein filigran zurecht geschnittener Baum. Sogar Murmeln und Bierdeckel sind in diesem Garten kunst- und liebevoll eingesetzt worden. Schwimmteich als Härtetest „Der Garten ist über die Jahre gewachsen“, erklärt Elisabeth Erben. „Jeder hat neue Ideen mit eingebracht,

aber es wurde nichts mit dem Lineal gezogen. Es ist ein liebevoll gezähmter Naturgarten.“ Und weil die Natur hier durchaus Vorfahrt hat, tummeln sich im Rosenbeet Walderdbeeren und Johannisbeersträucher, denn letztere waren zuerst da. Der größte Teil des Gartens war bis 2006 noch ein Acker. Nach und nach


isabeth Erben und Energie in arten gesteckt. nahm sich das Paar einzelne Bereiche vor. „Der Härtetest war der Schwimmteich, der in den Hang hinein gebaut wurde“, erklärt Günter Raum. „Das Wasser hat schräg einfach nicht gehalten“, scherzt er. Die Wege – insgesamt 400 Meter - legten die beiden da an, wo sie sowieso gegangen sind. „Dass sich am

Ende eine Art Spirale ergeben hat, war reiner Zufall.“ Der Mix aus den Bodenbelägen wie Holz, Stein, Rasen, Kiesel und Co. war von den Barfußwegen inspiriert, auf denen man die Natur zu Fuß erfühlen kann. Dass der große Traumgarten auch eine Menge Arbeit macht, daraus machen Elisabeth und Günter

kein Geheimnis. Aber der Garten- und Landschaftsbauer, Psychotherapeut, Yoga- und Trommelllehrer und die Wellness- und Entspannungstherapeutin sind beide Naturfreunde mit Lust am Gestalten. Und für ihre Yogaübungen ist diese Oase der Ruhe nun wirklich der beste Ort, den man sich vorstellen kann.




Anzeige




Wenn die Temperaturen steigen und die Grillsaison beginnt, kompetenten Fleischexperten jederzeit mit Rat und Tat Wenn die Temperaturen steigen und die Grillsaison beginnt, kompetenten Fleischexperten jederzeit mit Rat und Tat will jeder eine gute Figur am Rost machen. Gut zu wissen, zur Seite. Doch unsere Auswahl an Grillfleisch ist nicht nur zur Seite. Doch unsere Auswahl an Grillfleisch ist nicht nur will jeder eine gute Figur am Rost machen. Gut zu wissen, dass es bei EDEKA für jeden Grilltyp das passende Fleisch besonders vielfältig – sie überzeugt vor allem durch innere besonders vielfältig – sie überzeugt vor allem durch innere dass es bei EDEKA für jeden Grilltyp das passende Fleisch Werte. Warum wir da so sicher sind? Weil wir unser Fleisch gibt. Kein Wunder: Schließlich haben wir eine riesige Auswahl Werte. Warum wir da so sicher sind? Weil wir unser Fleisch gibt. Kein Wunder: Schließlich haben wir eine riesige Auswahl von der Herstellung bis zum Verkauf ständig kontrollieren. an leckerem Grillfleisch. Von würzigen Spareribs über frisch von der Herstellung bis zum Verkauf ständig kontrollieren. an leckerem Grillfleisch. Von würzigen Spareribs über frisch Bei so viel Qualität spielt es dann eigentlich keine Rolle, marinierte Hähnchenbrust bis hin zu saftigen Steaks – bei so viel Qualität spielt es dann eigentlich keine Rolle, marinierte Hähnchenbrust bis hin zu saftigen Steaks – bei wasBei bei Ihnen auf den Grill kommt: Denn guter Geschmack uns gibt es fast nichts, was es nicht gibt. Damit bei so viel wasgarantiert bei Ihnennie aufaus dender Grill kommt: Denn guter Geschmack uns gibtniemand es fastden nichts, was es nicht stehen gibt. Damit so viel kommt Mode. Auswahl Überblick verliert, Ihnenbei unsere Auswahl niemand den Überblick verliert, stehen Ihnen unsere kommt garantiert nie aus der Mode.


Lebenserfahrung und Berufseinstieg: der Bundesfreiwilligendienst jetzt im Klinikum Schulabschluss und was nun? Studium abgebrochen und Orientierung gefragt? Berufliche Veränderung? Ist ein Pflegeberuf etwas für mich? Wo kann ich Erfahrungen sammeln und Menschen helfen? Diese und tausend andere Fragen stellen sich tagtäglich viele junge, aber auch ältere Menschen. Auf manche davon gibt es eine gute Antwort: den Bundesfreiwilligendienst. Er ist nicht nur für Berufsanfänger, die Erfahrungen sammeln und sich erst orientieren wollen, eine gute Antwort. Oder für Männer und Frauen, die sich fragen, ob ein Pflegeberuf zu ihnen passt. Auch in technischen Berufen oder in Verwaltungstätigkeiten kann man viel lernen und gleichzeitig seine Chancen auf einen Ausbildungsplatz oder für eine Bewerbung erhöhen. Denn wer sich freiwillig für andere engagiert, dabei an Sozialkompetenz und Verantwortungsgefühl gewinnt und am Ende ein Zeugnis seines Engagements vorweisen kann, reift nicht nur persönlich, sondern hat auch auf dem Arbeitsmarkt bessere Möglichkeiten. Auch im Klinikum Ingolstadt sind die Bundesfreiwilligen gefragt. Von der Pflege über den therapeutischen Bereich bis zu Haustechnik und Verwaltung bieten sich hier vielfältige Chancen, Erfahrungen zu sammeln, in viele Berufe hineinzuschnuppern und dabei auch Menschen zu helfen. Der Bundesfreiwilligendienst dauert je nach Wunsch sechs bis 24 Monate, wird vergütet und steht jedem offen – egal, wie alt jemand ist, welcher Nationalität er angehört oder in welcher Lebenssituation er sich befindet.

KLINIKUM INGOLSTADT GmbH Krumenauerstraße 25 85049 Ingolstadt Tel.: (08 41) 8 80-0 info@klinikum-ingolstadt.de www.klinikum-ingolstadt.de © 2012, Klinikum Ingolstadt, Stabsstelle Presse/PR

Interesse? Mehr Informationen gibt es unter (08 41) 8 80-11 17 oder per E-Mail unter werner.buechl@klinikum-ingolstadt.de.


Achtung Testsieger! „Vorsicht Kontakt“ Was unsere Contactlinsenspezialisten mit St. Pauli zu tun haben, lesen Sie in unserer neuen Infobroschüre. Jetzt bei uns erhältlich oder unter www.sichtbetont.de im Internet.

Ludwigstraße 36 • 85049 Ingolstadt • Tel. 08 41–13 31

Rosenstraße C 108 86633 Neuburg Tel. 0 84 31– 20 03

Am Westpark 6 • 85057 Ingolstadt • Tel. 08 41– 99 33 191

www.sichtbetont.de


Ernstfall erfolgreich geprobt



Damit auch bei der 30. Auflage des Volksfestes in Gaimersheim alles seine Ordnung hat, wurde auch in diesem Jahr schon mal das wichtigste Element des festes geprüft – nämlich das Bier. Wie in jedem Jahr hat Gremiumsvorsitzender Günther Bernhardt im Namen der Gaimersheimer Vereine, Vertreter der Schulen, Kirche und der Gemeinde sowie Geschäftsleute zur traditionellen Bierprobe geladen. Zusammen mit dem Festwirt

Marco Härteis und der Nordbräu Chefin Eva- Christine Wittmann-Ott begrüßte Bürgermeisterin Andrea Mickel die Gäste und überließ das Anzapfen mit des ersten Fasses mit einem Augenzwinkern dem Gremiumschef. Souverän mit drei Schlägen nahm Günther Bernhardt die Herausforderung an. Neben dem großen Kunsthandwerkermarkt bieten die Organisatoren heuer wieder ein buntes Programm u.

a. mit einem Fahrradtag unter dem Motto „Rund ums Fahrrad“ –, dem beliebten Beachvolleyballturnier und einer Trachtenmodenschau mit feschen Madl´n und Buam aus Gaimersheim.Besonders Schmankerl wird der Auftritt der Topband Django 3000 am Volksfestmontag sein. Auch ein neues Plakat wird für das 30. Jubiläum werben. Das Gaimersheimer Volksfest dauert vom 16. bis 19. August 2013.



Viel Luxus für wenig Geld Großer

Marco Sla vu

lj & Helm ut Schmid

! F U A K R E V S G RÄUMUN

50%

Bis zu n e v i s u l k x e e r e s n u auf e t f ü D & e t k u KosmetikprwoegendUmbau in der neuen – ie S r fü s u x u L Noch mehr sind wir in r e b m te p e S b A alerie. Hair & Beauty G uf über 600qm für Sie da. drei Etagen a 5 300 lstadt · 0841-95 3 go In 9 4 0 5 8 · 7 Am Stein -galerie.de www.hair-beauty

Mina

z u u n sc h

Theresa

Ramona

Omrey

Angelika

15,00€ 29,95€ 49,95€ 49,95€ 24,95€ 34,95€

Un s e r Te a m stylt Sie e d el auf

l a g b a re n

Männerh

aarschnit

Waschen ,

t (inkl. K

Nägel au

Neue Nä

gel

en (Dam

ihr Kopf

Schneid

ffüllen

age)

en, Föhn

, so viel

Luka

opfmass

Schneid

Strähnen

Waschen ,

P re i se n

en) Romina

en, Föhn

hergibt

en, Farb

e


3. Teil + 4. Teil

-30 1. Teil + 2. Teil

-20

Damen Blaze r + Outdoor

-40

Sommer Sonne reduzierte Preise im EG und 1. Stock (ausgenommen Standardartikel, neue Ware und bereits reduzierte Ware)


Fair, fairer, ausgezeichnet! Audi Bank direct als fairste Direktbank von Focus Money ausgezeichnet. Eine Umfrage mit über 1.000 Befragten zu 14 Direktbanken hat es gezeigt: Die Audi Bank direct ist eine der fairsten Direktbanken Deutschlands! Durchweg sehr gut bewertet wurden Kundenberatung und -service, Produktleistung sowie Tages- und Festgeldanlagen. Und daran sind auch unsere Kunden beteiligt: Für ihre Ideen und Verbesserungsvorschläge haben wir immer ein offenes Ohr und entwickeln auch daraus unsere Produkte und Services stetig weiter. So gibt es in der neuen Filiale Donaustraße in Ingolstadt ab sofort einen Einzahlautomaten – ein vielfach geäußerter Kundenwunsch.

Filialübersicht: Filiale Audi Forum in der Ettinger Straße im Gebäude „Markt und Kunde“ am Audi Forum. Öffnungszeiten Filiale: Mo., Di., Do., Fr.: 8.00 bis 16.30 Uhr, Mi. und an Brückentagen: 8.00 bis 12.00 Uhr. Filiale Donaustraße in der Donaustraße 9. Öffnungszeiten Filiale: Mo., Di., Do., Fr.: 9.30 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr, Mi. und an Brückentagen: 9.30 bis 12.30 Uhr. Terminvereinbarung: 0841 8933390 Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter: www.audibank.de

Audi Bank direct ist ein Geschäftsbereich der Volkswagen Bank GmbH. Stand: 20. Juni 2013


www.Glamour-Cosmetic.de Petra Haspel | Pfarrer-Zankl-Straße 17 | 85055 Ingolstadt-Etting | Telefon 0841 / 38008

Da will ich hin!

24 JAHRE GLAMOUR-COSMETIC 20% vom 08. bis 16. Juli. Mein Dank für Ihre Treue!

Eine Haut wie Ebenholz - träume nicht länger davon, PACKEN WIR ES AN! Zusammen schaffen wir das - durch konsequente Behandlungen. Zum Beispiel mit:

Die wahrscheinlich beste Methode und echte Alternative zum Fettabsaugen! Weiterentwickelte Kombibehandlung (z.B. Microdermabrassion) hilft bei:

• • • • • • • •

Schwangerschaftsstreifen Cellulite Orangenhaut Problemstellen

Gesichtsbehandlung IPL - Behandlung med. Sauerstoff-Behandlung Microdermabrassion Radiofrequenz Meso-Therapie Dr. Schrammek Kräuterschälkur

GEGEN: • • • •

Akne großporige Haut schlaffe Haut Fältchen

Gesamte Produktpalette Gehwol med. Fußpflege & Fußfrench

Nur die besten Anwendungen aus 24 JAHREN und von Morgen! Für eine glatte, makellose, straffe und jugendlich wirkende Haut.


Sleepless 체ber den D채chern der Stadt



Das Parkhausdeck am Nordbahnhof diente erneut als musikalische Plattform (kk) Zu einer musikalischen Spielstätte für Mitglieder des StadttheaterEnsembles wurde wieder einmal das Deck des Parkhauses am Nordbahnhof umfunktioniert. Die singende Parkhaus-WG des Nordbahnhofs und die

Skybar waren bekanntlich schon seinerzeit beim grandiosen Spielzeitauftakt des Stadttheaters „Schlaflos in Ingolstadt“ ein Highlight, denn die Gäste waren allesamt hellauf von den Darbietungen in luftiger Höhe begeistert.

Daher hat sich das Stadttheater nun entschlossen, im Juli noch einmal 2 Termine anzubieten, an denen bei viel guter Musik zur Nacht und einem Schlummertrunk das Parkhausdeck des Nordbahnhofs zu einem letzten Absacker einlädt.


Fotos: Kajt Kastl

Mondanbeter, Sternedeuter, Somnambule und Schlaflose sind herzlich willkommen, um musikalisch der Nacht zu huldigen, und von Träumen zu singen.

wohl auch am Wetter lag, denn Gott sei Dank machte Petrus dem Ganzen keinen Strich durch die Rechnung. Das Parkdeck verwandelte sich in dieser lauen Sommernacht für ein paar Stunden in Der erste Termin stieß bereits eine große Bühne. Unter dem auf große Resonanz, was Sternenhimmel sangen und

spielten die Mitglieder des hiesigen Ensembles zusammen mit Tobi Hofmann & Band und bekamen dafür viel Beifall. Eine weitere Vorstellung findet in „Down-Town“ (Parkdeck/Nordbahnhof) am Sonntag, 7. Juli, um 21 Uhr statt.




So nah So So nah nah -Hochschule Ingolstadt Hochschule Hochschule Ingolstadt Ingolstadt

Berufsbegleitend Berufsbegleitend BerufsbegleitendMaster/MBA studieren Master/MBA studieren Master/MBA studieren .. 7 0 . 5 7 G N U G B N R U E B W R EWE IB UNG B S R B BE EBIB SUNG BEW R E IS BEW1B .0 . B5IS

1 .07 15 7. 0 . 5 1

+++ +++ MBA MBA Gesundheits-Management Gesundheits-Management +++ +++ MBA MBA ITIT- Management Management +++ +++ MBA MBA +++ MBA Gesundheits-Management +++ MBA ITManagement +++ MBA Immobilienmanagement +++ Computational Mechanics +++ +++ MBA Gesundheits-Management +++ MBA IT- Management +++ MBA Immobilienmanagement +++ M.Eng. M.Eng. Applied Applied Computational Mechanics +++ Immobilienmanagement +++ M.Eng. Applied Computational Mechanics +++ M.Eng. Elektromobilit채t und Fahrzeugelektrifizierung +++ Immobilienmanagement +++ M.Eng. Applied Computational Mechanics +++ M.Eng. Elektromobilit채t und Fahrzeugelektrifizierung +++ M.Eng. Elektromobilit채t und Fahrzeugelektrifizierung +++ M.Eng. Elektromobilit채t und Fahrzeugelektrifizierung +++

www.iaw-in.de



Altstadtfest in Eichst채tt zu Lande, zu Wasser und in der


Illo ditas quias excearibusda d lupta tiscit parum

r Luft



Die Bühne in der Altmühl war der spektakulärste Veranstaltungsort beim Altstadtfest in Eichstätt. Aber mindestens genauso spektakulär war diesmal das Wetter. „Was, gar kein Hagelschauer? Kein

Gewitter?“ Wann hat es das schon zuletzt gegeben. Dementsprechend brechend voll war die Altstadt an den Abenden - und gefeiert wurde auf der Altmühl, auf dem Dom-, Leonrods- und Marktplatz,

im Posthof und manch einer wollte sogar in die Luft gehen, z.B. an der Kletterwand des DAV. Und der Eichstätter Fliegerclub war mit einem Segelflugzeug mitten in der barocken Kulisse „gelandet“.


Sommer Gewinne auf die

Jetzt LIFEPARK Mitglied werd

und bis zu 100 €

Infos zur Teilnahme

gibt‘s direkt in den Studios und online: www.lifepark.de


r-Aktion eine Traumreise

Malediven! 2 Personen · 2 Wochen · all inclusive! 2. PREIS Tropical Islands Berlin Wochenende für 2 Personen

MAXden

€ sparen!

3. PREIS: LIFEPARK MAX Liegestuhl + 250 € Urlaubsgeld!

Mit freundlicher Unterstützung durch

Im WestPark Shoppingcenter Am Westpark 6 · 85057 Ingolstadt Telefon 0841-81333

Im Donau City Center Frühlingstraße 35 · 85055 Ingolstadt Telefon 0841-379490


Olympisches Haus erรถffnet



Ingolstädter Firmenolympiade jetzt mit „Stützpunkt“ im Café Maximilian Zu ordentlichen Olympischen Spielen gehört eine Eröffnungsfeier, ein Olympisches Feuer, Sportler und – genau: ein Olympisches Haus. Und genau das gibt’s ab sofort auch in Ingolstadt: das Café Maximilian bei der Schleifmühle im Herzen der Altstadt ist nun so was wie der gesellschaftlich-kulinarische Olympiastützpunkt für die Teilnehmer, Organisatoren und Fans der zweiten Ingolstädter Firmanolympiade,

die am 27. Juli vom Marketingclub Ingolstadt veranstaltet wird. Deshalb ließ der Club zu Eröffnung des Olympischen Hauses auch 30 Liter Freibier springen und OKChef Michael Krüper stieß mit Rudolf Oberhofer vom Organisationsteam und Ralf Oberhofer, dem Wirt des Maximilian auf eine erfolgreiche Sportveranstaltung an.

demonstrieren, ist das Maximilian ab sofort olympisch „beflaggt“ und einzelne Tische sind mit Impressionen aus dem vergangenen Jahr geschmückt. Am Tag der Spiele, dem 27. Juli sind hier die einzelnen Teams außerdem zum „Essen fassen“ zu Gast. Eröffnet wird die Firmenolympiade bereits am 26. Juli ab 21 Uhr mit einer Eröffnungsfeier samt Einzug Um den olympischen Ge- der Teams, Olympischem danken auch nach außen zu Eid und mehr auf dem In-


golstädter Rathausplatz. Am 27. Juli geht es in folgenden fünf Wettkampfstätten ab 9 Uhr zur Sache: in der csi Fun Arena auf dem Rathausplatz, der Stadt Ingolstadt Sports Arena auf dem MTV Platz, der City Kolleg Action Arena am Baggersee, der Gebrüder Peters Water Arena im Hallenbad und der WK Special Arena am Baggersee. Den spektakulären Abschluss der Wettkämpfe bildet ab 16 Uhr ein besonders spritziges

Event: In der EFS Donau Arena am Donausteg werden die Athleten – nein nicht einlaufen. Sondern „einschwimmen“! Freundlicherweise stellt die Firma Kaspersky lab jedem Olympioniken ein Schwimmbrett zur Verfügung. Der Kaspersky-Olympia Express bringt die Zuschauer außerdem kostenlos von einer Wettkampfstätte zur anderen, damit Sie Ihr Team überall unterstützen können. Und falls Sie noch

nicht wissen, wem Sie die Daumen drücken sollen, am Start sind folgende Firmen: csi Alucar, Marketingclub, Stadt Ingolstadt, Stadtwerke Ingolstadt, WK, Versicherungsagentur Krüper, AOK, Kessel AG, Gebrüder Peters, Kamin Schmid, Audi Zentrum Ingolstadt, City Kolleg, EFS, Ströer und die espresso Mediengruppe. Alle Infos finden Sie unter www.olympiade-in.de





konkrete Kunst? Die Buslinien der INVG


Anzeige

Florian Wisse informiert Ohrensausen?

Einlagen gegen Schmerzen? Was Kopfschmerzen mit Ihren Füßen zu tun haben können Viele Menschen leiden unter Krankheitsbildern wie Kopfschmerzen, Schwindel, Nackenschmerzen, Rückenbeschwerden oder auch Bandscheiben- und Ischiasproblemen. Um den Betroffenen Linderung zu verschaffen, ist die Ursache des Problems oft viel tiefer zu suchen: nämlich an den Füßen. In einem gesunden Gesamtsystem wird die Statik des Skeletts im Gleichgewicht gehalten. Die Gelenke greifen ineinander, die Muskeln ergänzen sich in ihrer Arbeit und schaffen ein optimales Bewegungsmuster. Fehlstellungen beeinflussen den gesamten Bewegungsapparat – von den Fuß- und Kniegelenken über die Hüfte und die Wirbelsäule bis hin zum Kiefergelenk. Dauerhafte Schmerzen können die Folge sein. Das A und O der Orthopädieschuhtechnik: Die Analyse

Nackenschmerzen?

Atembeschwerden? Rückenschmerzen? Hüftgelenksschmerzen? Schmerzen im Knie?

Juli-Special: 50% auf alle Analysen!

Fußprobleme?

Fußscan, Fußdruckmessung, Laufbandanalyse und statische Videoanalyse zur Kontrolle der Körperstatik.

Gerade wenn es darum geht, schmerzhafte Probleme des Bewegungsapparates in den Griff zu bekommen, zählt höchste Sorgfalt und Aufmerksamkeit. Bei der Analyse greifen Florian Wisse und sein Team deshalb auf modernste, computergestützte Messtechniken zurück. Bei der elektronischen Fußdruckmessung wird genau ermittelt, an welchen Stellen der Fuß belastet wird – so können z.B. schmerzhafte Überbelastungen punktgenau bestimmt werden. Bei der statischen Videoanalyse wird ein Standbild der gesamten Körperhaltung analysiert. Die dynamische Videoanalyse auf dem Laufband oder auf dem Fahrrad gibt Aufschluss darüber, wie sich die Körperhaltung bzw. der Fuß in Bewegung verhält. In der anschließenden Auswertung werden das Bewegungsverhalten, bestehende Haltungsschwächen und Muskeldysbalancen veranschaulicht und mit möglichen Beschwerden in Beziehung gesetzt. „Die Anpassung einer orthopädischen Einlage ist so viel besser möglich und hilft, die Belastungen zu reduzieren. Durch die individuelle Anfertigung garantieren wir ein höchstes Maß an Qualität, Komfort und Verbesserung Ihrer Belastungssituation“, erklärt Florian Wisse.

Ihre Füße in nden! ä H n e t s e b

Wisse

Orthopädie-Schuhtechnik

Spezialgebiet Sensomotorische Einlagen Sensomotorische Einlagen stimulieren durch individuelle, sensomotorische Elemente den Körper zu „richtigen“ Bewegungswiederholungen. Sie verbessern die Koordination des Laufens und sie optimieren die Bewegungsabläufe. „Wir haben uns auf die Herstellung von sensomotorischen Einlagen nach Jahrling spezialisiert, weil sich dadurch dauerhafte Erfolge erzielen lassen.“, so Florian Wisse. Grundsätzlich sind sensomotorische Einlagen für jeden geeignet, der mit Fußbeschwerden bzw. Problemen mit dem Bewegungsapparat zu tun hat. Besonders erfolgreich werden die Einlagen bei Sportlern eingesetzt.

Wisse Orthopädie-Schuhtechnik, Ingolstädter Str. 18, 85092 Kösching Tel. 08456/918155, info@wisse.de, www.wisse.de


fotolia.com - www.kreativkonzept.net

VoRm URlAUB NoCH ZU PImP mY BoDY:

DER WEG ZUR WUNSCHFIGUR

I l U J m I R U N AUF

% 30

ALhaLndElungen Be

li 20 .1 bis 31. Ju

13

Sensationelle Ergebnisse für Körper und Gesicht durch Bodyforming & Anti-Aging! Von Ultraschall, Infrarot, Radiofrequenz bis Ernährung: • gezielt Problemzonen angehen • hartnäckige Fettpolster auflösen • Haut straffen • Goodbye Cellulite Infos & Termine: Schwedenstraße 18b 85051 Ingolstadt Tel.: 0841/88554827-0 info@pimp-my-body.de

www.pimp-my-body.de

PImP mY BoDY Bodystyling für SIE & IHN


Olympisches Haus erรถffnet


Mini Afterwork Party


Das Ingolstädter Autohaus Nachtschwärmer und Mini-Liebhaber zur Afterwork-Party (stz) Coole Musik und kühle Getränke – das waren die Zutaten für die erste MiniAfterwork-Party. Und auch die zweite Veranstaltung diesen Donnerstag war ein voller Erfolg. Die Location, das Ingolstädter Autohaus, hätte nicht besser sein können: Die großen Glasfronten stellten unmittelbar den Kontakt zu dem lauen Sommerabend her

und die Gäste konnten sich die Mini-Fahrzeuge in einer ungezwungenen Atmosphäre anschauen. Die Stars auf vier Rädern waren unter anderem das neueste Modell der Mini-Familie, der Paceman (Verbrauch komb.: 7,25 – 4,4 l/100km, CO2-Ausstoß 168 – 115 g/ km). Aber auch der MINI

John Cooper Works GP mit 218 PS (Verbrauch komb.: 7,1 l/100km, außer.: 5,7 l/100km, inner: 9,5 l/100km; CO2-Ausstoß 165 g/km) zog die Blicke auf sich. Das Besondere an ihm: Er ist auf 2.000 Stück weltweit limitiert und einer davon steht im Ingolstädter Autohaus in der Farbe Thunder Grey. Aktuell zum bevorstehenden Som-


mer durften natürlich Roads- hatten etwas für sich. Plöchl ter und Cabrios nicht fehlen. ist seit 1. Juni für das Ingolstädter Autohausals BeDie Minis waren also ein triebsleiter verantwortlich Highlight an dem Abend. und blickt auf eine langjähriAber auch die interessan- ge, BMW Erfahrung zurück. ten Gespräche zwischen den Gästen und Geschäftsfüh- Die Gäste tanzten zu den rer Walter Hofmann, Mini- Beats von DJ Maximilian Verkaufsberater Maximili- Bley oder amüsierten sich an Schweiger - oder neu im an der Play-Station mit dem Team, Alexander Plöchl - Rennspiel „Need for Speed“

und am Kicker. Wein, Bier und Softdrinks sorgten für Abkühlung, Chips und Flips stillten den kleinen Hunger zwischendurch. Wer diese Mini-Afterwork-Party verpasst hat, kein Problem: Es ist geplant, das Event jeden ersten Donnerstag im Monat ab 19 Uhr bei Mini im Ingolstädter Autohaus stattfinden zu lassen.



CineStar Ingolstadt präsentiert die Met-Saison 2013/2014 Live in High-Definition www.cinestar.de

05. Oktober

Live aus der MET: „EUGEN ONEGIN“ Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera New York, mit Anna Netrebko

26. Oktober

Live aus der MET: „DIE NASE“ Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera New York, mit Paulo Szot

09. November

Live aus der MET: „TOSCA“ Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera New York , mit Patricia Racette

14. Dezember

Live aus der MET: „FALSTAFF“ Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera New York, mit Ambrogio Maestri.

www.metimkino.de

Eugene Onegin - Mariusz Kwiecien and Anna Netreko, photo by Lee Bromfield

sponsored by


6

7

Einjährige Kosmetikausbildung Beginn jew. September und April ■■ Fußpflege-Intensiv Ausbildung ■■ Naildesign ■■ Visagistik ■■ Wellness-Trainer ■■ Ayurveda-Trainer … und zahlreiche weitere ZusatzAusbildungen ■■

8

Kosmetikschule Ingolstadt Am Pulverl 3a, 85051 Ingolstadt (bis 31.07.2013) Pfarrgasse 6, 85049 Ingolstadt (ab 12.09.2013) Tel: (0841) 5 33 59 Web: kosmetikschule-ingolstadt.de FB: facebook.com/kosmetikschule.in

Wir ziehen um Die Kosmetikschule Ingolstadt ist seit mehr als 30 Jahren die erste Adresse in der Region, wenn es um Ihre berufliche Zukunft im Bereich Kosmetik, Vi-

oft zu hören war. Erfreut waren die Besucher auch über das kostenlose Begleitheft mit Hinweisen zu den wichtigsten design geht. Werken des Künstlers. Buchholz (1891 bis 1972) beschränkte Ab September 2013 bieten Ihnen sichwir als Universalkünstler nicht auf die Malerei, sondern ebenfalls Bauten sowie Möbel und arbeitete als noch mehr Raum für Ihreentwarf persönliche Grafiker. Räume wollte er schaffen, was auch in seinen GeEntfaltung. Im großzügig und edel gestalteten Ambiente, ausgestattet mit neuester mälden immer wieder zum Ausdruck kommt.

sagistik, Fußpflege, Wellness und Nail-

kosmetischer Technik, wird das Lernen für Sie noch angenehmer. Eingebettet in kleine

Unterrichtsgruppen sind Im Sie Jahre vom ersten TagBuchholznachlasses Ihrer Ausbildung in Be-in die 2012bis istzum ein letzten Teil des Stiftung für Kunst und Design eingegangen gleitung unserer hochqualifizierten undKonkrete engagierten Dozentinnen, die Ihnen in allen und wird nun stehen. erstmals im Museum ausgestellt. Lernphasen unterstützend zur Seite Die Ausstellung dauert bis zum 25. August 2013

samhita

10 Jahre samhita YOGA

Wir freuen uns sehr,

Was dürfen wir für Sie tun?

YOGA

im September für Sie eine zweite Yogaschule in Ingolstadt eröffnen zu können. Mitten im Stadtzentrum schaffen wir eine Oase der Ruhe. Mit Betreten der großzügig gestalteten Räume finden Sie eine einzigartige Atmosphäre, in der sich Ihnen die ganze Welt des klassisch-traditionellen Hatha-Yoga eröffnet. Hier können Sie entspannte Yogastunden unter

authentisch, individuell, persönlich

Fortlaufende Yogagruppen für Menschen jeden Alters, in kleinen Gruppen Therapeutische Einzelstunden Meditationskurse und Gruppenmeditation Zweijährige Ausbildung zum Yogalehrer Meditationslehrer-Ausbildung Klangschalen-Therapie Ausbildungen TTC – Teacher Training course, Fortbildungen für Yogalehrer

Anleitung unserer hochqualifizierten Yogalehrer genießen, oder Sie lassen sich behutsam ans Thema Meditation heranführen. Im Bereich Ausbildungen in Hatha-Yoga und Meditation vereinen wir unsere jahrzehntelange Erfahrung mit einem authentischen Unterrichtsstil.

Mehringerweg 26, 85055 Ingolstadt Pfarrgasse 6, 85049 Ingolstadt (ab Sept.) Tel: 0841 / 9 31 78 93 Mail: info@samhita.de Web: www.samhita.de


TrendIge sOMMerKLeIder

XAVER MAYR Haus der MOde

LudwigstraĂ&#x;e 2-4 in Ingolstadt www.xaver-mayr.de

facebook.xaver-mayr.de


IMPRESSUM zen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG Espresso Multimedia GmbH sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht Wagnerwirtsgasse 8 verpflichtet, übermittelte oder gespeicher85049 Ingolstadt te fremde Informationen zu überwachen HRB 1362 AG Ingolstadt oder nach Umständen zu forschen, die auf Telefon: 0841 / 9 51 54-0 eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Telefax: 0841 / 9 51 54-120 Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperinfo@espresso-magazin.de rung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon Geschäftsführung: unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist Maria Käbisch jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis UStId: DE 15 29 25 661 Verantwortlich i.S.d. § 6 Abs. 2 MDStV: einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Maria Käbisch Rechtsverletzungen werden wir diese InhalWebdesign: treesoftware UG te umgehend entfernen. Hosting: vWork GmbH Details

Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Geset-

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die


verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen. Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverlet-

zungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen. Datenschutz

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.


Die n채chste Ausgabe erscheint am Sonntag um 11 Uhr.

ONLINE


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.