Nº 2 - FEBRER 2014
La restauració, el motor dinamitzador Palmesanes
www.barriades.com
Barriades FULL INFORMATIU MENSUAL DEL BARRI
EXEMPLAR GRATUÏT
Vols r-te anuncia stre en el no ? periòdic
601 109gm8ail2.co3m
SANTA CATALINA
Toni
barriades@
ES JONQUET ”Me sent jonqueter i també cataliner” HISTÒRIA
Tatxa
Llegeix l’entrevista a les pàgines 3, 4 i 5
La restauració a Santa Catalina, motor dinamitzador de la barriada
Entrevista a Llorenç Sabater, president del Montepio de Previsió de l’Arraval de Santa Catalina
Les aspes de esmolins.es fan via
Z E R É P
“Reciclando Ganamos Todos”
AUTODESGUACE
Avda. Son Noguera, 7 · Pol. Son Noguera · 07600 Llucmajor Tel. 971 662 267 · Recambios: 971 121 023 · Fax: 971 431 285
2
FEBRER 2014
TOTS FEIM Barriades Periòdic gratuït d’informació local de la barriada de Santa Catalina
Entre todos
COL·LABORA amb nosaltres, ajuda’ns a fer aquest full i envia tot el que t’agradaria que es publicàs. COLABORA con nosotros, ayúdanos a hacer este periódico y envía lo que te gustaría que se publicara.
Barriades Palmesanes
Edita
Joan Andreu Roig Bonnín
Dipòsit legal PM.1155-2013
barriades@gmail.com
601 109 823
COL·LABOREN Albert Herranz esmolins.es Lluc Guasp
Fundación Vicente Ferrer Montepío de Previsión del Arrabal Associació Barri Civic de Santa Catalina
FEBRER 2014
ENTREVISTA
3
”Amb la Penya Raval he viscut moments molt feliços” Va estar vinculat al club durant 30 anys fins que es va retirar el 2009. Ara dedica tot el seu esforç a la Penya Raval, que es dedica al futbol de base des de prebenjamins fins a Primera Regional Preferent. Però el Mallorca continua al seu cor. Fent l’entrevista li va sonar el mòbil. És un mòbil recent comprat tot i així ha tengut temps d’una cosa: la melodia de l’himne del Mallorca va sonar ben alt i clar. Pregunta: El Penya Raval és un club molt antic? Resposta: El Club té 70 anys aproximadament. És el més antic de Mallorca. Té uns 500 integrants directament del Mallorca i 400 dels equips, incloent fitxes, socis i familiars. 18 equips i una escoleta amb 60 jugadors, de la qual estem molt orgullosos. Pregunta: Com pot mantenir-se un club amb tants jugadors? Resposta: Es manté gràcies a l’aportació dels pares, que paguen una
Del Soledat va pasar al Mallorca, on va romandre trenta anys. Toni ”Tatxa” Planas (Es Jonquet, 1942) és per a molts història viva del RCD Mallorca.
4
FEBRER 2014
ENTREVISTA
Toni Tatxa amb l’equip de Cadetes, que van segons en la classificació, darrera del Mallorca. quota d’uns 450 € anuals, meu gran amic Pep Calvo, Soledat i fou quan vaig Pregunta: Què ens la inestimable ajuda de al que sempre he estimat entrar a formar part expliques de la Penya 20 exponsors més petits molt. Més endavant el de l’equip amateur del Raval? i un de majoritari del Mallorca va fer filial al Mallorca. Resposta: Imagina, és que estem molt agraïts, Toni Pérez, propietari de “Reciclados Pérez”, empresa que reclicla tot tipus de materials com a goma, metall... Tota la roba està subvencionada per ell, entre d’altres coses, tant d’entrenament com dels partits oficials. Tots els integrants que conformem el club estem molt agraïts a l’aportació que realitza, ja que sempre s’ha comportat de forma molt especial. Pregunta: L’afició pel Mallorca ja et ve de petit? Resposta: Sí, de petit jugava amb el Soledat. El meu entrenador era el Celebració de l’ascens a 1ª del Mallorca amb una paella per 5.000 persones. Toni Pérez, exponsor mayoritario del Club.
Casa Silisa MARCOS Y MOLDURAS MASCOS ESTILO MATERIAL PARA BELLAS ARTES Calle Pursiana, 30 - Santa Catalina Tel.: 971 286 094 casasilisa@hotmail.com
FEBRER 2014
ENTREVISTA
5
Els terrenys que van rebre per fer el camp de futbol. A dalt un quadre dedicat als directius que ho van fer possible. una penya que té més de quaranta anys. Hem viscut moments molt feliços, la vaig formar gràcies al bar. En l’antic local, tots el jugadors del filial venien a berenar, a menjar i a sopar a la meva casa. Al principi era tot un espectacle. Cada any tancàvem mig carrer per celebrar el lliurament de trofeus del Mallorca, com el trofeu al millor jugador, hi havia llum, música, taules i assistien directius, polítics de primera fila i molta de gent...
Pregunta: Com veus al Mallorca? Resposta: No està bé, encara que té un bon equip li falta una mica de sort, encara que mai se sap. Aquesta sort pot canviar en qualsevol moment, potser que diumenge que ve. Pregunta: Qui ha estat el millor jugador del Mallorca? Resposta: Sens dubte Etoo. A més d’una gran persona i al que tinc un afecte molt especial. Pensa que a mi i a la meva dona ens deia papà
Don Pep Calvo, entrenat de Toni *Tatxa, recorda com era de petit: “Era el que es diu un jugador de futbol, molt espavilat, prim com el meu dit petit i amb molt geni.”
i mamà. El seu fill jugava en el Penya Raval i molts diumenges venia a veureho. Com el fill d’Ibagaza o el de Pep Lluis Martí, que actualment segueix jugant amb nosaltres. Molts més fills de jugadors del Mallorca juguen en els nostres equips. Hi ha tants que no els puc anomenar a tots. Pregunta: Ha canviat molt l’ambient en les graderies? Resposta: L’ambient és diferent que fa anys. Abans, sense tanta tecnologia, la gent anava al futbol amb bombos, cantaven. Es feien més de notar. Era molt agradable. Pregunta: Com veus la nostra barriada? Resposta: Ha agafat un nivell molt alt amb l’obertura del carrer Fàbrica i voltants. Segueix sent un barri amb molt encant. La gent se saluda pel carrer, tots ens coneixem, aquest encant no s’ha perdut. Estic molt content que hàgiu pensat amb mi per a l’entrevista. Vaig néixer en el Jonquet i naturalment em sento cataliner i jonqueter. M’alegr molt que nostra barriada sigui cada vegada més popular i que es pugui gaudir d’aquest ambient.
MALLORCARESIDENCIA
la mayor inmobiliaria sueca en Mallorca,
BUSCA
debido a su gran demanda y para sus clientes escandinavos, propiedades en:
Santa catalina Áticos, pisos y casas de todos los tamaños con grandes terrazas (mínimo 15 m²). Las propiedades deben tener mucha luz natural. Pueden ser tanto en HGL÷FLRV DQWLJXRV D UHIRUPDU R HQ HGL÷FLRV GH FRQVWUXFFLµQ P£V PRGHUQD
Casco antiguo · La Lonja 3URSLHGDGHV GH FXDOTXLHU WDPD³R FRQ WHUUD]DV P¯QLPR Pt \ RULHQWDFLµQ VXU 6RQ GH HVSHFLDO LQWHU«V £WLFRV \ HGL÷FLRV D UHIRUPDU FRQ YDULDV YLYLHQGDV Las viviendas pueden ser de cualquier tamaño y precio.
Cala Major · San Agustín Apartamentos de 1-3 dormitorios con vistas al mar y amplias terrazas (mínimo 15 m²). Tenemos mucha demanda de pisos en primera línea de mar. 7DPEL«Q EXVFDPRV SURPRFLRQHV GH REUD QXHYD 6RQ GH HVSHFLDO DWUDFWLYR aquellas propiedades que tengan piscina, garaje y/o ascensor.
Portixol · El Molinar Casas y apartamentos de todos los tamaños con terrazas (mínimo 15 m²). 6µOR VRQ GH LQWHU«V ODV SURSLHGDGHV XELFDGDV HQWUH HO &DUUHU GH /OXFPDMRU \ el mar. Pueden ser propiedades de obra nueva o a reformar.
www.mallorcaresidencia.com info@mallorcaresidencia.com
Mallorcaresidencia
Calle Aníbal 23 D Bajos · Sta. Catalina 07013 Palma · Tel.: +34 971 22 08 68
6
FEBRER 2014
SANTA CATALINA
La restauració a Santa Catalina, motor dinamitzador de la barriada
L’Associacio de restauració i oci de Santa Catalina neix l´any 2004 amb l’intenció de eser la veu comuna dels empresaris de restauració i locals d’oci que desde, sobretot, finals del 90 s´han anat establit al barri, haguen esdevingut aquest sector, el principal dinamitzador del teixit econòmic del barri, juntament amb el mercat.
La seva particularitat és doble. Segons el seu creador, el periodista/ publicista Joan-Josep Bargues, es tracta d’un mitjà nativament digital i, a més a més, hiperlocal. Per una banda,
manca de versió impressa (encara que la pàgina està preparada per la seva sortida per impressora) i, per l’altra, es focalitza molt en el barri. En aquest sentit, segueix l’estela d’ex-
periències peninsulars com ara zonaretiro.com o somosmalasaña.com. esmolins.es dóna cabuda a notícies que no surten enlloc. “Qui informa que Cort ha posat un nou estacionament de motos al
carrer Villalonga?”, es demana Bargues. “Qui hi entra, sap que trobarà informació vertaderament propera, d’enfront de ca seva mateix; és quasi servei públic”, sentencia. En aquest sentit, reivindica el periodisme de bon de veres i de carrer, enfora del de saló, el de les rodes de premsa, “una cosa a la qual la majoria de professionals s’hi havia acomodat”, reconeix. Crida l’atenció que les notícies no es podran comentar en el mateix web. Diu el seu creador que, al seu parer, “el lloc natural del debat a internet avui en dia són les xarxes socials i no les pàgines de contingut. Li estalviam al lector haver de registrar-se i donar dades quan segurament ja té un compte de Facebook o Twit-
ter i pot dir la seva per aquest mitjà”. Això i la manca d’artificis facilita la ràpida càrrega de la pàgina. Precisament, el disseny de la pàgina és senzill, només mostra notícies i prescindeix d’elements que no aporten gaire cosa, i està pensat per no agobiar el navegant. A més a més, s’aposta pel futur tecnològic, ja que la pàgina està con-
feccionada per als navegadors de pròxima generació, ja instal·lats a molts d’equips, i als dispositius mòbils. Com a exemple d’avanç tècnic, el logo de capçalera és un gràfic vectorial SVG i no una imatge inamovible en mapa de bits. És per això que la pàgina es trobarà durant unes setmanes en fase de proves tècniques, éssent totalment funcional des
FEBRER 2014
SANTA CATALINA
del primer moment pel que fa a contingut. I és que Bargues coneix ben bé l’entorn digital; no en va, ell mateix, també creador i administrador de webs i llibres digitals, ha programat la pàgina amb els estàndars internacionals més moderns (HTML5, CSS, SVG com comentàvem, etc.). Redactor de l’ex-
tinta Ràdio i Televisió de [M]allorca, coneix les necessitats d’una redacció periodística i s’ha creat a mida un gestor de continguts (CMS en anglès) per poder actualitzar les notícies sense més esforç que saber escriure correctament. Aquest cataliner ha emprès aquesta iniciativa per no aturar el seu cur-
rículum i mantenir-se ocupat malgrat l’atur. A banda de periodista, és marquetinià: estudià Ciències de la Informació (Publicitat i RRPP) a la Cardenal Herrera-CEU de València. “Es tracta, pràcticament, de demostrar, una vegada més però de forma evident, les meves competències de cara a trobar un lloc
de feina, per la qual cosa estic obert a propostes”. I afegeix: “amb esmolins.es puc continuar retornant a la societat allò que em va donar quan em vaig formar”. Els cataliners, comerciants o particulars, poden contactar amb el mitjà a través del correu electrònic redaccio@esmolins.es.
CARPINTERÍA METÁLICA Aluminio & vidrios
971 491 414 MONISBAL
www.monisbal.es
comercialberto.monisbal@yahoo.es
7
8
FEBRER 2014
FEBRER 2014
BARRIADES
BARRIADES
e r p m e i s y y o h , Ayer . o i c i v r e s u s a
56
8
Mercat Municipal de Santa Catalina
6
ES BAR
XITÓN PALMA
6
33
BAR FRAU
106 85 17
Menjars preparats Tel.: 971 454 550
Xarcuteria Tel.: 971 731 966
ES REBOST D’EN PEP
19
CARNICERÍA EDE
LA COQUERÍA DE SANTA CATALINA
21
FORN DE N’ANGELS
22
SA ROTETA
27
Encurtidos
13
Vinoteca Tel.: 971 458 263
A ES AV
41
PEIXATERIA ANTÒNIA
48
PEIXATERIA BIEL
51
BAR ES MERCAT
54
Peixateria
Carnisseria Tel.: 971 733 998
Marisc
37
MÓN DE SUSHI
Japonés
61
45
Bar
95
XAMBA SA BOTIGA
97
LA FORMATGERIE
65
FRUTAS I VERDURAS BISQUERRA
66
HORT RODAT
71
Fruites i verdures
PEIXATERIA LANDROVE
Peixateria Tel.: 971 285 914
15
CAN VERD
79
BAR FRAU
80
MARIA DE PORRERES
82
TAMBO D’AMETLLE
83
FLORISTERIA MIQUEL CAPELLÀ
85
CONTESTÍ MORA E HIJOS
88
106
108
PEIXATERIA CATALINA
Peixateria Tel.: 971 730 416 120
CONTESTÍ MORA E HIJOS
Fruites i verdures Tel.: 971 733 631
SES GERMANES
123
FLORISTERIA MIQUEL CAPELLÀ
124
FORN CAN COLL
126
CARNICERIA AVESA
127
POLLERIA CARNICERIA STA CATALINA
132
CARNICERIA AVESA
136
PORTALS QUALITY BUTCHERS
British Butcher 123 Tel.: 971 677 503
Floristeria Tel.: 971-282955
CAN BIEL DOS
Carnisseria Tel.: 871 513 180
Forn de pa i pastisseria Tel.: 971 457 313
FRUITES I VERDURES S’HORTOLÀ
Fruites i verdures Tel.: 971 603 374
Carnisseria Tel.: 971 452 899
FRUTAS RAMÓN
Fruites i verdures Tel.: 971 287 167
Carnisseria Tel.: 971 735 986
Carnisseria Tel.: 971 452 899
PEIXATERIA GENIO
Peixateria Tel.: 971 280 091
Fruites i verdures
Floristeria Tel.: 971-282955
Fruites i verdures Tel.: 971 733 631
PEIXATERIA ANTONIA BRIL
Peixateria Tel.: 971 284 895 101
Fruits secs Tel.: 971 737 980
Fruites i verdures Tel.: 971 458 534
PEIXATERIA ANA Mª
Peixateria Tel.: 971 288 389
Productes per a mascotes Tel.: 971 729 566
Fruites i verdures Tel.: 971 738 108
Formatges Tel.: 284 708
Peixateria
CA S’OSTRA
PANADERIA PASTELERIA GARAU
Forn i pastisseria Tel.: 971 454 989
CARNICERÍA JUANITA
Congelats Tel.: 971 282 980
59
46
39
33
77
Bar Tel.: 971-737862
D RE F O RT A QU
FRUTAS Y VERDURAS DANIEL
ARUME SHUSHI & CO.
Japonés
Fruites i verdures Tel.: 971 288 108
Encurtidos y salazones Tel.: 971 731 724
RÍA 22 E C NI CA
LA TAPITA
CONGELATS AINA
58
ITA N A JU
83
Bar Tel.: 971 738 486
Forn i pastisseria Tel.: 971 731 839 15
A ES AV
91
LLÀ PE YA Í A N C BA R EL ES BUDE 72 QU I M S ES DO À 79 L E R S N O E 124 I A 126 ORT QU RM Z H E I ’ S G S O 78 LO ORESDO ST O U B RD FA E SA MUN I 73 U L ZQ 17 BA GA DE I M . F 77 XA BOTI L E I N SA DA 90 75 E ED E A Í T R EN ICE VIC N R 19 CA L 82 OL C LIAGIBA LOS SABORES N 78 CA DEL MUNDO ITA P Espècies TA LA 21
27
Carnisseria Tel.: 971 737 170
Forn i pastisseria Tel.: 971 453 098 14
CHARCUTERIA SELECTA FAUSTO IZQUIERDO
88
RIALINA E L A L POA CAT NT SA
A AIN ATS GEL CON
12
PALMA POLLO
ÓN AM R AS UT R F
101
Bar Tel.: 971 737 862 10
127
97
TRA ’OS CA S
COMESTIBLES I CHARCUTERIA FRANCH
Xarcuteria Tel.: 971 739 520 8
108
37
Tel.: 971 73 07 10 mercatsantacatalina@gmail.com 7
95
39
OFICINA MERCAT DE SANTA CATALINA
132
75
14
80
CHARCUTERIA SELECTA FAUSTO IZQUIERDO
CARNICERÍA VICENTE
Carnisseria Tel.: 971 734 541
Xarcuteria Tel.: 971 731 966
13
123 ALSY T R T PO UALI ERS Q TCH L BU E I B N CA DOS
Ó SB É Ò 136 AIX
73
12
66
ILLA
Venda de Vins Tel.: 971 511 310
120
54 AT D RO
ECO VE DRO LAN A ONI IO ANT L GEN BRI INA ANA A I TAL MAR A CA ERI ME . IXAT ARU I & CO PE SH SHU
41
91
ON X M HI PEI NIA SUS X Ò PEI L ANT BIE
VINS CA’N NOVELL
RT HO
CAT MER
45
Floristeria i objectes de decoració - Tel.: 971 220 412 5
46
48
51
U RA GA
65
90
Fruites i verdures Tel.: 971 733 100
59
71
A OR M Í T TES N CO
61
10
ES BANYABUFERÍ
A TET RO SA
1
Serveis: Tallers de cuina i Mercat exterior de roba: dimarts i dissabte.
1
56
Espècies i diferents preparats d´elaboració pròpia. Tel.: 971 738 085
S IJO EH
Especialitat: Peix , marisc, congelats, carn, embotits, formatges, fruita,verdura, flors i plantes, envinegrats, olives, vinoteca, bars, forns i pastisseries i d’altres
IE ER G T MA OR F LA RA ER U Q BIS
A ALM P ÓN XIT
PÍ S S E R ERE C R R AS PO ECI E P D ES RIA A M
7
A CIN OFI
’N 5 CA VELL NO
Adreça: Plaça Navegació s/n - 07013 Palma de Mallorca - Tel i Fax: 971 73 07 10 E-mail: mercatsantacatalina@gmail.com Any construcció: Finals segle XIX Dies i horari d´obertura: de 7:00 a 17:00h de dilluns a dissabte.
D 58 N VER CA
A ERÍ T U RC CH CHA FRAN
72
ELS NG N’A DE RN FO À LA IA ELL R AP UE LC ST OQ UE BO C RE EP MIQ ES N P BO A D’E AM TLLE T LM ME Í PA LO L D’A TEST JOS PO U ON E HI C RA RA RF MO BA
U FRA R BA
ESPECIAS CRESPÍ
ECOILLA
Aliments ecològics Tel.: 971 455 009
AIXÒ ÉS BÒ
Xarcuteria Tel.: 971 288 186
9
8
FEBRER 2014
FEBRER 2014
BARRIADES
BARRIADES
e r p m e i s y y o h , Ayer . o i c i v r e s u s a
56
8
Mercat Municipal de Santa Catalina
6
ES BAR
XITÓN PALMA
6
33
BAR FRAU
106 85 17
Menjars preparats Tel.: 971 454 550
Xarcuteria Tel.: 971 731 966
ES REBOST D’EN PEP
19
CARNICERÍA EDE
LA COQUERÍA DE SANTA CATALINA
21
FORN DE N’ANGELS
22
SA ROTETA
27
Encurtidos
13
Vinoteca Tel.: 971 458 263
A ES AV
41
PEIXATERIA ANTÒNIA
48
PEIXATERIA BIEL
51
BAR ES MERCAT
54
Peixateria
Carnisseria Tel.: 971 733 998
Marisc
37
MÓN DE SUSHI
Japonés
61
45
Bar
95
XAMBA SA BOTIGA
97
LA FORMATGERIE
65
FRUTAS I VERDURAS BISQUERRA
66
HORT RODAT
71
Fruites i verdures
PEIXATERIA LANDROVE
Peixateria Tel.: 971 285 914
15
CAN VERD
79
BAR FRAU
80
MARIA DE PORRERES
82
TAMBO D’AMETLLE
83
FLORISTERIA MIQUEL CAPELLÀ
85
CONTESTÍ MORA E HIJOS
88
106
108
PEIXATERIA CATALINA
Peixateria Tel.: 971 730 416 120
CONTESTÍ MORA E HIJOS
Fruites i verdures Tel.: 971 733 631
SES GERMANES
123
FLORISTERIA MIQUEL CAPELLÀ
124
FORN CAN COLL
126
CARNICERIA AVESA
127
POLLERIA CARNICERIA STA CATALINA
132
CARNICERIA AVESA
136
PORTALS QUALITY BUTCHERS
British Butcher 123 Tel.: 971 677 503
Floristeria Tel.: 971-282955
CAN BIEL DOS
Carnisseria Tel.: 871 513 180
Forn de pa i pastisseria Tel.: 971 457 313
FRUITES I VERDURES S’HORTOLÀ
Fruites i verdures Tel.: 971 603 374
Carnisseria Tel.: 971 452 899
FRUTAS RAMÓN
Fruites i verdures Tel.: 971 287 167
Carnisseria Tel.: 971 735 986
Carnisseria Tel.: 971 452 899
PEIXATERIA GENIO
Peixateria Tel.: 971 280 091
Fruites i verdures
Floristeria Tel.: 971-282955
Fruites i verdures Tel.: 971 733 631
PEIXATERIA ANTONIA BRIL
Peixateria Tel.: 971 284 895 101
Fruits secs Tel.: 971 737 980
Fruites i verdures Tel.: 971 458 534
PEIXATERIA ANA Mª
Peixateria Tel.: 971 288 389
Productes per a mascotes Tel.: 971 729 566
Fruites i verdures Tel.: 971 738 108
Formatges Tel.: 284 708
Peixateria
CA S’OSTRA
PANADERIA PASTELERIA GARAU
Forn i pastisseria Tel.: 971 454 989
CARNICERÍA JUANITA
Congelats Tel.: 971 282 980
59
46
39
33
77
Bar Tel.: 971-737862
D RE F O RT A QU
FRUTAS Y VERDURAS DANIEL
ARUME SHUSHI & CO.
Japonés
Fruites i verdures Tel.: 971 288 108
Encurtidos y salazones Tel.: 971 731 724
RÍA 22 E C NI CA
LA TAPITA
CONGELATS AINA
58
ITA N A JU
83
Bar Tel.: 971 738 486
Forn i pastisseria Tel.: 971 731 839 15
A ES AV
91
LLÀ PE YA Í A N C BA R EL ES BUDE 72 QU I M S ES DO À 79 L E R S N O E 124 I A 126 ORT QU RM Z H E I ’ S G S O 78 LO ORESDO ST O U B RD FA E SA MUN I 73 U L ZQ 17 BA GA DE I M . F 77 XA BOTI L E I N SA DA 90 75 E ED E A Í T R EN ICE VIC N R 19 CA L 82 OL C LIAGIBA LOS SABORES N 78 CA DEL MUNDO ITA P Espècies TA LA 21
27
Carnisseria Tel.: 971 737 170
Forn i pastisseria Tel.: 971 453 098 14
CHARCUTERIA SELECTA FAUSTO IZQUIERDO
88
RIALINA E L A L POA CAT NT SA
A AIN ATS GEL CON
12
PALMA POLLO
ÓN AM R AS UT R F
101
Bar Tel.: 971 737 862 10
127
97
TRA ’OS CA S
COMESTIBLES I CHARCUTERIA FRANCH
Xarcuteria Tel.: 971 739 520 8
108
37
Tel.: 971 73 07 10 mercatsantacatalina@gmail.com 7
95
39
OFICINA MERCAT DE SANTA CATALINA
132
75
14
80
CHARCUTERIA SELECTA FAUSTO IZQUIERDO
CARNICERÍA VICENTE
Carnisseria Tel.: 971 734 541
Xarcuteria Tel.: 971 731 966
13
123 ALSY T R T PO UALI ERS Q TCH L BU E I B N CA DOS
Ó SB É Ò 136 AIX
73
12
66
ILLA
Venda de Vins Tel.: 971 511 310
120
54 AT D RO
ECO VE DRO LAN A ONI IO ANT L GEN BRI INA ANA A I TAL MAR A CA ERI ME . IXAT ARU I & CO PE SH SHU
41
91
ON X M HI PEI NIA SUS X Ò PEI L ANT BIE
VINS CA’N NOVELL
RT HO
CAT MER
45
Floristeria i objectes de decoració - Tel.: 971 220 412 5
46
48
51
U RA GA
65
90
Fruites i verdures Tel.: 971 733 100
59
71
A OR M Í T TES N CO
61
10
ES BANYABUFERÍ
A TET RO SA
1
Serveis: Tallers de cuina i Mercat exterior de roba: dimarts i dissabte.
1
56
Espècies i diferents preparats d´elaboració pròpia. Tel.: 971 738 085
S IJO EH
Especialitat: Peix , marisc, congelats, carn, embotits, formatges, fruita,verdura, flors i plantes, envinegrats, olives, vinoteca, bars, forns i pastisseries i d’altres
IE ER G T MA OR F LA RA ER U Q BIS
A ALM P ÓN XIT
PÍ S S E R ERE C R R AS PO ECI E P D ES RIA A M
7
A CIN OFI
’N 5 CA VELL NO
Adreça: Plaça Navegació s/n - 07013 Palma de Mallorca - Tel i Fax: 971 73 07 10 E-mail: mercatsantacatalina@gmail.com Any construcció: Finals segle XIX Dies i horari d´obertura: de 7:00 a 17:00h de dilluns a dissabte.
D 58 N VER CA
A ERÍ T U RC CH CHA FRAN
72
ELS NG N’A DE RN FO À LA IA ELL R AP UE LC ST OQ UE BO C RE EP MIQ ES N P BO A D’E AM TLLE T LM ME Í PA LO L D’A TEST JOS PO U ON E HI C RA RA RF MO BA
U FRA R BA
ESPECIAS CRESPÍ
ECOILLA
Aliments ecològics Tel.: 971 455 009
AIXÒ ÉS BÒ
Xarcuteria Tel.: 971 288 186
9
10
FEBRER 2014
ENTREVISTA
”Ser soci del Montepio passava de generació a generació” Entrevista a Llorenç Sabater, president del Montepio de Previsió de l’Arraval de Santa Catalina
Llorenç Sabater, President del Montepio. Llorenç Sabater és soci del Montepio de l’Arraval de Santa Catalina des de l’any 1952. Presideix una associació amb 120 anys d’existència. Aprofitam l’ocasió per parlar amb ell sobre una entitat que és la història viva de la nostra barriada. Pregunta: Quan et feres soci del Montepio? Resposta: Fa 62 anys, per devers l’any 52, jo en tenia 22. En aquells temps, ser soci del Montepio passava de generació a generació. Pregunta: Com era el Montepio llavors? Resposta: Es va crear per ser lo que és avui la Seguretat Social. En aquells temps Santa Catalina era un poblet molt petit. El metge passava dues vegades a la set-
mana, també venia un practicant, que era el que és avui un infermer, ell passava tres vegades per setmana per posar les injeccions. Teníem també una tomba al servei dels socis, que pagaven una pesseta i mitjana de quota mensual. Si algun dels socis es posava malalt li donàvem tres pessetes, que era el que aproxima-
VIATGE AL PIRINEUS Circuit per Pirineus
Aragonés-Català, Lourdes i Vall d’Aràn. Més informació: Antoni Perelló 639 638 656
C/ Fábrica, 59 - Tel.: 971 90 30 15 www.losamigosdpaco.es
dament es guanyava com a sou. Teníem uns 1.400 socis, gairebé tota la població del nucli de Santa Catalina. Pregunta: Com diries que ha estat l’evolucio del Montepio els darrers anys? Resposta: Hem anat perdent molts de socis. La raó principal és el canvi de local, en gran part per la falta d’ajuda per part de les institucions. La gent encara se sorprèn quan s’assabenten que el Montepio existeix. Molts no es van saber del canvi al carrer Caro. Pregunta: Que necessita el Montepio actualment? Resposta: El Montepio necesita de gent jove pugui dur endavant l’Associació. L’única forma d’atreure’ls és muntant activitats per a ells, com a excursions, concerts, ballades populars i es necessita diners per a això, una mica del que estem mancats. Pregunta: que teniu preparat per celebrar l’aniversari del Montepio? Resposta: Dissabte dia 8 a partir de les 19:30 h. feim una torrada Popular acompanyada d’una colla de xeremiers, a on hi estau tots convidats. Dissabte dia 22 a les 20:00 h. tenim un concert del Cor de S´Arraval de Santa Catalina i lliurament de diplomes als socis més antics. També hem organitzat un viatje als Pirineus del 5
Grup de Ball de Bot de l’any 1947. al 10 de Maig, qui estigui interessat pot contactar amb Antoni Perelló al seu móvil: 639 638 656 Pregunta: Explica’ns alguna activitat interessant que feu en el local. Resposta: Els dissabtes d’11:00 h. a 13:00 h. tenim música en viu, amb entrada lliure. Hi ha molt bon ambient, sempre està ple. Pregunta: Animaries a la gent de Santa Catalina a fer-se’n socis? Resposta: Qui estima el Montepio. Pensa que una entitat com aquesta, amb 120 anys d’història no hauria de desaparèixer. Des d’aquí volem fer una crida perquè ens ajudin a continuar fent-se soci i gaudint del bon ambient.
a Dissabte dia 22
les 20:00 h.
r de Concert del tCaoCatalina San tics. S´Arraval de es als socis més an lom i entrega de Dip celebració del En el marc de la i del Montepio. 120è Aniversar er Caro, 52. Lloc: Local del
Montepío, carr
nvidats!!
Estau tots co
Pregunta: Ens pots contar alguna anècdota del Montepio? Resposta: Hi ha tantes. Puc explicar-te moltes, com la del dia que venia alguna personalitat important a Palma no s’obria el local i els seus directius es tancaven a casa, et parlo dels anys 60. O també quan s’organitzaven
balls, un dels directius era el ”àrbitre”, que vigilava que les parelles no s’ajuntessin massa... Pregunta: Quin es el soci mes antic? Resposta: Don Jaume Villalonga, és el soci número 1, des de l’any 48. Fill de Jaume és forner, que tenia el forn carrer Fàbrica.
FEBRER 2014
HISTÒRIA
11
EL MONTEPIO:
MÉS D’UN SEGLE A LA NOSTRA BARRIADA (II) El Montepio de l’Arraval realitza una sèrie d’activitats. Probablement, la més popular de totes sigui la del cor. Una activitat que amb els seus daltabaixos ha tengut una presència constant a l’associació. El 30 d’octubre de 1930 impulsat per la comissió de festes (veure l’anterior Barriades on surt una fotografia de la dita comissió) es va crear L’Orfeó del Montepio de l’Arraval. L’intenció d’aquesta nova secció de l’associació era fomentar l’unió i l’amistat entre els distints socis mitjançant excursions i activitats artístiques. En quant a la participació dins l’Orfeó la comissió de festes va decidir dividir-la en tres categories: coristes, protectors i socis de mèrit. Aquestes dues darreres en realitat s’encarregaven d’afavorir les activitats de la secció. Els primers econòmicament i els de mèrit segons les accions efectuades. Els coristes eren els que componien la coral. Pagaven una quota mensual que els donava dret a tenir descomptes en les activitats i a participar amb dret de vot a les Juntes
Generals del Montepio. Per l’activitat que l’Orfeó desenvoluparà durant els anys següents sembla que aquest orfeó era una demanda amb molt de recolzament entre els socis. El 26 de desembre d’aquell any va ser la presentació oficial de la nova activitat. L’Orfeó va agafant força i l’any 1931 realitzen excursions a Gènova, Manacor i un concert davant de l’ajuntament de Llucmajor. El mateix any, s’uneixen a l’associació Euterpense dels Cors de Clavé. Aquesta associació fou creada el 1901 a Cata-
lunya de la fussió de dues associacions. Publicava el butlletí La Aurora, que es rebia al Montepio. L’Orfeó va mantenir una abundant correspondència amb altres corals mallorquines i catalanes. De fet, l’any 1936 tenia fins i tot un representant a Barcelona. La popularitat de l’Orfeó era molt grossa. Fins al punt, que a finals de l’any 1932, la Junta Directiva del Montepio decideix desvincular l’Orfeó de la comissió de festes que l’havia creada. Hi va haver un intent, l’any ante-
ror, de crear un cor més que només fos femení. Durant els següents anys l’Orfeó va desenvolupar una notable tasca plena d’actuacions. Va actuar a distints pobles, va participar al Festival d’Orfeons que es va celebrar al teatre Líric de Palma (1933). L’any 1933 l’Orfeó va decidir tenir un estardard. Estandard que encara es conserva al Montepio. A més de fer distintes actuacions els membres de l’Orfeó feien excursions a distints indrets de l’illa (Randa, Cura, Llucmajor...) i l’any 1934 es va unir la Càtedra de Declamació. La Càtedra de Declamació en realitat s’havia creat el 1930 i l’intenció era realitzar obres teatrals però el 1933 només tenien tres socis. Llavors es va decidir fusionar la càtedra amb l’Orfeó i intentar crear-ne una de nova, l’any 1935, sota la direcció d’Antoni Frau Sans. Frau era un activista cultural que vivia al carrer Mir i que també s’encarregava d’un altre grup de teatre al Terreno. Aquest projecte no va fructificar i no va ser fins l’any 1944 que la comissió de festes no va intentar reorganitzar la càtedra. El repertori de l’Orfeó aquells anys eren cançons populars com La Balanguera, L’Empordà, Cant a la Senyera, L’emigrant, Gran Jota Aragonesa, Las Galas del Cinca o l’Himne de Riego.
L’any 1935 l’Orfeó va tenir problemes econòmics i no es podia mantenir tot sol. La Junta Directiva del Montepio va decidir ajudar a la coral amb una subvenció de 100 pessetes. La darrere actuació de l’Orfeó estava prevista a les Olimpíades Popular de Barcelona el juliol de 1936. Aquestes olimpíades eren una resposta del moviment obrer a les Olimpíades que es celebraren a Berlin el mateix any i que eren considerades com un event al servei de la propaganda nazi. L’Orfeó va partir amb el vaixell Barcelona cap a la Ciutat Comtal el 18 de juliol aliens al fet que la Guerra Civil havia començat. Amb l’Orfeó s’havien embarcat diversos esportistes mallorquins, com l’equip de l’Atlètic Baleares, artistes i ciudadans anònims que volien gaudir de l’espectacle esportiu que estava previst. A causa de la guerra
l’Orfeó es va desfer. Alguns dels membres quedaren a Barcelona mentre altres passaren a la Menorca republicana. L’any 1940, la Junta Directiva va debatre la proposta d’un soci de refer l’Orfeó però aquesta proposta va quedar en no res. No és fins l’any 1997 i de la mà de Pep Victory, que ha dirigit el cor des de llavors, que no es reprèn l’activitat. Aquesta vegada no durà el nom d’Orfeó del Montepio de l’Arraval sinó amb el nom de Coral de s’Arrabal de Santa Catalina. La Coral està integrada per vuit músics (dos llaüts, dues guitarres, un violí, un acordió, un baix, una percussió), onze veus femeninies i deu masculines. El repertori són cançons populars, havanneres i val-sets. La Coral ha enregistrat dos Cds i sol ser una presència habitual a les festes de la barriada.
MÚSICA EN VIU Tots els Dissabtes d’11:00 h. a 13:00 h. Entrada Lliure - Local Climatitzat De Dilluns a Divendres de 09:00 h. a 12:30 h. i de 15:30 h. a 20:00 h. Dissabtes de 09:00 h. a 13:00 h.
Carrer Caro, 52 Telf. 971 454 596
12
FEBRER 2014
SANTA CATALINA
La torrada de Sant Sebastià a Santa Catalina, marcada per la pluja i la crema d’un contenidor Com és habitual des de fa anys, l’Associació de Veïns del Raval de Santa Catalina va celebrar el patró de Palma amb un fogueró amb festa al tram del carrer Despuig comprès entre els carrers Ferro i Colubí. Amb les taules parades i els torradors en marxa, la brusca no impedí que algunes persones començassin a prendre possessió de la via pública a partir de les 19 hores. El contingent de personal més gros va anar arribant devers les vuit i mitja del vespre i s’hi va mantenir fins més d’una hora després, moment en què la pluja començà a espantar els participants. Comparant la fotografia de l’any passat amb la d’enguany, és palès que no s’hi va presentar tanta gent com ho va fer el 2013. L’aigua no va ser l’únic incident. Devers les nou del vespre, segons informa la Policia Local, uns infants provocaren un incendi a un contenidor de plàstic proper en introduir-hi mistos. Dues patrulles de la Policia Local es personaren al lloc dels fets per sufocar les flames en una primera actuació, el que va provocar una intensa fumaguera però molt localitzada. Posteriorment, un camió dels bombers amb cinc efectius s’assegurà d’apagar el foc completament.
Les aspes de esmolins.es fan via El web de notícies de Santa Catalina, www.esmolins.es, és a punt d’acabar la fase de proves, la qual cosa no ha impedit que la redacció ja estigui completament en marxa. Durant aquestes setmanes, s’ha estudiat el comportament dels lectors. Entre d’altres coses, segons ens revela el seu director, Joan-Josep Bargues, es confirma la tendència dels navegants a accedir-hi mitjançant el telèfon mòbil. Bargues ens comenta que el rendiment està essent positiu: l’audiència està responent i la gent lloa que tengui un aspecte net. “Ens han dit que la web és molt ràpida carregant i que és bona de llegir. N’estam ben satisfets.”, afegeix. També s’han atès les peticions d’alguns lectors, fent les modificacions pertinents. Ara, el repte és estar a l’alçada dels cataliners malgrat la difícil tasca de contar notícies en un lloc que és tan geogràficament limitat que no sempre passen coses. “La intenció és anar oferint més continguts i més freqüents i la veritat és que duim un ritme superior a l’esperat per ser fase de proves”, assegura. Per tal fi, està obert a les peticions populars. CONTACTE redaccio@esmolins.es twitter @esmolins
Un fogueró presidí la bauxa oferta pel cantant que ha esdevingut un habitual de Sant Sebastià. Foto: Joan-Josep Bargues
Santa Catalina, beneficiada amb una nova estació de Bicipalma Cort ha situat un nou ancoratge de bicis a la plaça del Pont en el seu primer pla d’extensió de la xarxa. No es contempla cap estació més a Santa Catalina a mig termini ja que s’ha prioritzat abastar zones fora servei.
L’Ajuntament de Palma ha inaugurat una nova estació del servei municipal de préstec de bicis, Bicipalma, a la plaça del Pont en la banda que pertoca a Santa Catalina. En concret, en el xamflà del carrer Espartero amb Monsenyor Palmer. Se li ha assignat el número 61 en el que és la primera ampliació del sistema d’ençà que es va crear. Serà la darrera actuació de Bicipalma al barri perquè Cort està prioritzant l’augment del radi d’acció
front a l’increment de la densitat d’ancoratges. La ubicació de la nova estació cobreix Santa Catalina pel sud però també la banda nord de Son Armadams i està molt propera al passeig marítim. A hores d’ara, hi ha 2.400 usuaris de Bicipalma. Segons registres de l’Ajuntament, l’estació de Fàbrica és una de les de més ús de la xarxa mentre que l’altra propera al barri, la d’Avinguda Argentina, es troba a la part baixa de la classificació. Val a dir que
la primera just té 10 llocs d’ancoratge mentre que la segona en té el doble. Una segona estació per Santa Catalina, tot i que fora del nostre terme, ha estat ubicada a la cruïlla del carrer Llibertat amb l’avinguda de Sant Ferran. La ubicació d’aquest ancoratge, en el límit entre tres barris (Son Espanyolet, Son Cotoner i Camp den Serralta) ha estat elegida per la nombrosa població resident a la zona. Tot i no haver cap estudi del nombre d’usu-
aris, s’estima poder-ne captar devers 300 diaris. DESPEÇAMENT Altres estacions noves a Palma A banda de la plaça del Pont, Cort ha instal·lat un parell d’ancoratges més: Metge Josep Darder i Miquel Arcas (carretera de Valldemossa). Així mateix, s’ha canviat d’ubicació la que existia a la plaça del Mercat, la de més minsa circulació de totes, que ha anat a parar a Jacint Verdaguer, molt aprop de l’estació de
metro de Son Costa-Son Fortesa. Per fer front a la demanda de les noves parades, s’ha augmentat en 50 el nombre de vehicles disponibles a tota Ciutat. Bicipalma costa a les arques públiques 350.000 euros anuals. Tot plegat ha estat possible gràcies a fons europeus procedents de l’anomenat pla Civitas, que promociona la mobilitat sostenible. La publicitat i els abonats just poden sufragar una tercera part de la despesa corrent.
FEBRER 2014
SANTA CATALINA
TVE estrenó el pasado 9 de enero la tv movie ‘Vicente Ferrer’, protagonizada por Imanol Arias y Aída Folch
13
Santa Catalina és solidària amb Filipines
Dirigida por Agustín Crespi, con guión de David Planell y Patrick Buckley, gran parte de la cinta se rodó en la India
TVE estrenó el jueves 9 de enero ‘Vicente Ferrer’, protagonizada por Imanol Arias y Aída Folch. Una tv movie dirigida por Agustín Crespi que transcurre en la India y que repasa los últimos 30 años de la vida de Ferrer y su lucha por ayudar a los más desfavorecidos. Carles Canut, José María Pou y Alba Flores completan el reparto. Tras su paso en septiembre por el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, la cinta se preestrenará este jueves 8 en el Cine Callao de Madrid con sus principales protagonistas. ‘Vicente Ferrer’, de 106 minutos de duración, está producida por TVE y Grupo Ganga y cuenta con la participación de TV3 y Visiona tv. La película,
apoyada por la Fundación Vicente Ferrer, se centra en los últimos treinta años de Vicente Ferrer. La historia comienza con su regreso a la India en 1969, después de un exilio obligado a España. A sus 50 años, acompañado por un reducido grupo de colaboradores -entre los que se encuentra Anne Perry, su futura esposavuelve casi de puntillas a un país que sentía como suyo. Con una humildad asombrosa en alguien que ya era mundialmente conocido como el santo de Manmad, vuelve a empezar desde cero. ‘Vicente Ferrer’ narra este viaje a través de los ojos del hombre, pero también, y de forma muy especial, de Anne Perry, compañera, socia y heredera
de la Fundación que lleva el nombre de su marido. Imanol Arias, protagonista desde hace 12 años de la exitosa ‘Cuéntame cómo pasó’, da vida a Vicente Ferrer, un hombre cuya compleja personalidad trata de desvelar esta película. Una personalidad imposible de comprender del todo sin la figura de Anna Ferrer, interpretada por Aída Folch. Folch encarna a la joven inglesa que se enamoró de Ferrer, entregada en cuerpo y alma, desde los 21 años, a la causa de su futuro marido. Para ello, deberá lidiar con el carácter de un hombre complejo, con todas las fuerzas que a su alrededor desaprueban su relación y con sus propias dudas. Completan el reparto Carles Canut, como Montalvo, el más estrecho colaborador de Ferrer; José María Pou, como el padre Font, superior de la orden de los Jesuitas, y Alba Flores como Shamira, una joven de la casta dálit. También participan Sunny Singh, como el joven Ashish, traductor de Ferrer; o Brady Jaskaran, como Pereira, el zahorí (buscador de agua) oficial cuando trata de sacar a los intocables de la pobreza. El rodaje transcurrió en exteriores naturales en el estado de Andra Padresh,
y en el distrito de Anantapur, localizaciones que fueron “atrezadas” para revivir muchos de los ambientes en donde se gestó y desarrolló la visión de Vicente y Anna Ferrer. Algunas de las grabaciones tuvieron lugar en los estudios de cine Ramoji, los más grandes del mundo. Casi 30 profesionales, entre equipo técnico y artístico, viajaron a India, donde compartieron jornadas de grabación con más de 120 profesionales del país. El rodaje también incluyó varias jornadas en Barcelona. ‘La felicidad según Vicente Ferrer’ Al finalizar la tv movie, La 1 estrenó ‘La felicidad según Vicente Ferrer’, un documental de una hora de duración que recoge entrevistas con familiares y colaboradores de Ferrer en Barcelona, Madrid, Calella de Mar y Zaragoza. En la India, sigue su rastro a través del testimonio de voluntarios, periodistas y jesuitas en las ciudades del Estado de Maharastra, Bombay y Manmad. Para la última etapa de su vida viaja a Anantapur. El documental incluye imágenes de los archivos del No-Do, TVE y de archivos indios y británicos, así como imágenes de la familia Ferrer que no se han hecho públicas hasta ahora.
Quan el tifó Haiyan va deixar el dissabte dia 9 de novembre de 2013 les Filipines va quedar clar que la destrossa havia estat enorme. A les primeres dades oficials de 100 morts aviat es va passar a les 1200 persones, xifres que augmentarien durant la setmana. Segons les autoritats quatre milions de persones es varen veure afectades pel pas del tifó. A tot el món es varen coordinar distintes accions d’ajuda als afectats filipins. A la nostra barriada també. Sílvia Blanco, des de la Cereria Candela va elaborar uns espelmes en forma de cor amb l’objectiu de vendre’ls i donar els doblers als afectats. L’idea de Sílvia va rebre un recolzament entusiasmat per part dels veïnats i dels que ens solen visitar. Al projecte solidari també s’uniren Núria Disseny, S’esparteria, Zapatería Nucandara, Arantxa Olazabal, Uzuki Shop, La Chaumière Creperia i Oasis (espacio de bienestar). Com veis una bona pila de comerços i persones que han volgut unir-se a l’iniciativa. Els Metges del Món, organització a la qual Sílvia va donar els doblers recaptats, li va lliurar un certificat al qual confirmen que la quantitat donada, 481,17 euros, ha estat destinada per a pal·liar la situació d’emergència a les Filipines. Una iniciativa que mostra que tota ajuda compta per molt petita que pugui semblar.
Cereria Candela al Carrer Fábrica, 73
14
FEBRER 2014
1
3
2
C/ Fábrica, 48
C/ Fábrica, 73 - Tel.: 871 966 955
4
C/ Fábrica, 52 - Tel.: 971 737 609
5
C/ Fábrica, 59 Tel.: 971 90 30 15 www.losamigosdpaco.es
6
Especialidad en corte a tijera
C/ Murillo, 59 A bajos Tel.: 971 452 363 www.tabapeluqueriacanina.com
C/Annibal 9A, Bajos - Tel.: 971 220 109 www.fundacionvicenteferrer.org
8
7
Tel.: 971 901 190
9
¡¡Tu gimnasio en el centro!!
Carrer Caro, 52 - Telf. 971 454 596
C/ Caro, 29 - 871 945 886
11 Ferr o
10
Collu Villa
bí
long
C/ Cotoner, 23 - 07013 Santa Catalina T_ 971 730 738 - F_ 871 935 656 E-mail: estudio@pluginprint.es
4
13
a
12 In
Mur
dú
illo
Casa Silisa
st
riaTaller de afilados y rectificados, desde 1952
Plaza Progreso, 16 - Tel.: 971 285 704
Cres
a
3
e pt
de
B
na
elo
c ar
m
ante
2
s
Co
1
Mir
Cerv
Ross
iñol
Fábr ic
a
10
Quet
Pla del P ça rogr és
Desp
uig
glas
’ rd
rre
y
Ca
ar
p Es
12
terre
Baya
rte
Purs
iana
5
Dam
eto
Mer ca Sant t Cata a 11 lina
6
Indústria
Av. A rg
entin
a
Coto
Mon
bal
ro
te
13
Anni
n er
Joan
7 8
Fábr ic
Pou
pí
Caro
Calle Pursiana, 30 - Santa Catalina Tel.: 971 286 094 casasilisa@hotmail.com
CUCHILLERIA AMENGUAL
atgí
Sant M
9
se
on M or
ny er
lm
Pa
l Av. Gabrie
Roca
FEBRER 2014
Visita nuestro showroom
Llámanos 971 718 304
Visitas concertadas
Colsúltanos
estudio@worldlight.es
Infórmate
www.worldlight.es
Síguenos
Hazte fan
¿Cómo ilumino una casa? ¿Cómo ilumino un jardín? ¿Cómo ilumino un negocio? Led, halógena, fluorescente... ¿Qué lámpara debo elegir?
Tenemos la respuesta a tus preguntas.
Estudio de iluminación C/ Can Oliva, 10, 1º, 1ª (esquina La Rambla, 7) Teléfono: 971 718 304
15
www.marimontcuida.com Trafalgar 23 - Ciudad Jardín Palma de Mallorca www.marimontcuida.com
ADELGAZAR
CON ASESORAMIENTO
GRATIS
FARMACIA MARIMÓN
971 267 660
Dile adiós a los pelos y a esos kilos de más ¡En Marimon TCuida, te lo ponemos muy fácil!
AHORA DECIRLE ADIOS A LOS PELOS NUNCA FUE TAN
Elimina de tu cuerpo esos centímetros de más con estas 16 sesiones de tratamiento, con un completo estudio de la composición corporal y asesoramiento nutricional
FÁCIL
TARIFA PLANA FOTODEPILACIÓN
Depilación LASER de DIODO
13,50 € 18 € Y DE REGALO EL 30%
de tu compra en depilación, para tu próximo tratamiento
Marimón
Farmaestética & spa
La esencia de la belleza
99€
4 Sesiones de Spa reductoras 4 Sesiones de Cavitación 4 Sesiones de Presoterapia 4 Sesiones de Plataforma vibratoria
P.V.P
285
75% DESCUENTO