ALKATETZA LEHENDAKARITZA
ALCALDIA PRESIDENCIA
GAROÑA 2013an ITXI / GAROÑA CIERRE 2013
ACTA DE LA ASAMBLEA DE LANDALUZE ASISTENTES. Vecinas y vecinos: 17 personas, de las cuales 2 eran mujeres y 15 hombres. Técnicas y técnicos municipales: Jokin Arruti, jefe del Área de Obras, Servicios y Mantenimiento, Felipe Markuartu, encargado de Obras y Servicios, Fernando Hevia, arquitecto municipal y Javi Pagaza, técnico de patrimonio. Concejalas y concejales: Natxo Urkixo (alcalde y electo de BILDU), Koldo Zabala (BILDU), Juanma Ibarretxe (EAJ-PNV), Aroa Cerrada (EAJ-PNV) y Julián Larisgoitia (PSE-EE). La asamblea se celebra en el restaurante Gurdigilea Jatetxea, a las 18 horas, el día 17 de diciembre de 2012.
0.- PRESENTACIÓN E INTRODUCCIÓN. José Cerro, moderador, presenta a la asamblea, correspondiente al segundo ciclo de las asambleas del año 2012, los y las representantes municipales –cargos políticos y técnicospresentes así como el orden del día de la misma. Los temas que se van a tratar en la asamblea son los siguientes: en primer lugar, se van a presentar los resultados de la encuesta; en segundo lugar, se van a explicar brevemente las iniciativas de participación ciudadana realizadas desde el mes de diciembre; en tercer lugar, se abrirá un espacio para que se presenten cuantas críticas y aportaciones, relacionadas o no con los temas anteriormente tratados, se desee. Asimismo, indica que en las sillas hay a disposición de las personas asistentes a la asamblea tres documentos: un resumen de los resultados de la encuesta, haciendo especial hincapie en los resultados del barrio, un resumen de las iniciativas participativas habidas en el semestre y una tarjeta para que, quienes lo deseen, indiquen los documentos que quieren recibir en su dirección postal o electrónica.
1.- RESULTADOS DE LAS ENCUESTAS. Koldo Zabala explicó los resultados de la encuesta refiriéndose a la participación y a los contenidos propios de la priorización. Con relación a la participación destacó que en la encuesta, celebrada entre los días 23 de octubre y 14 de noviembre, han tomado parte 1.066 personas, con la siguiente distribución
LAUDIOKO UDALA | 17 de diciembre de 2012
1
ALKATETZA LEHENDAKARITZA
ALCALDIA PRESIDENCIA
GAROÑA 2013an ITXI / GAROÑA CIERRE 2013
BARRIO
PARTICIPANTES
ARETA ARRAÑO CENTRO GARDEA ÁMBITO RURAL LANDALUZE LATIORRO UGARTE TOTAL
150 42 328 42 38 106 225 135 1066
% POBLACIÓN TOTAL 7.37 7.86 4.02 5.30 15.63 11.39 6.56 5.44 5.73
% >18
6.60
Por otro lado, atendiendo a los datos de edad y género aportados por las personas que han tomado parte en la encuesta, precisa los porcentajes de participación, que son los siguientes:
< 30 AÑOS (18-29) 2.130 personas
EDAD Y GÉNERO DE LAS PERSONAS PARTICIPANTES 108 HOMBRES (5.07%) 1.099 MUJERES 1.031
47 (4.27%) 61 (5.91%)
30-50 AÑOS 5.990 personas
454 (7.57%)
HOMBRES 3.076 MUJERES 2.914
213 (6.92%) 241 (8.27%)
>51 AÑOS 8.024 personas
425 (5.29%)
HOMBRES 3.715 MUJERES 4.309
229 (6.16%) 196 (4.54%)
TOTAL
987 (han aportado el dato)
Por último, presenta los resultados de la priorización con relación a tres indicadores principalmente: las cuatro primeras propuestas del barrio1, la primera propuesta de cada barrio y las ocho primeras propuestas a nivel de pueblo.
1
También hace un breve repaso por la totalidad de las prioridades del barrio así como por las cuatro primeras propuestas priorizadas en cada barrio, con el fin de ofrecer una visión panorámica y global de los resultados de la encuesta.
LAUDIOKO UDALA | 17 de diciembre de 2012
2
ALKATETZA LEHENDAKARITZA
ALCALDIA PRESIDENCIA
GAROÑA 2013an ITXI / GAROÑA CIERRE 2013
El barrio (cuatro primeras propuestas):
PROPUESTAS LANDALUZE
PUNTUACIÓN
POBLACIÓN
COEFICIENTE
APARCAMIENTOS
774
930
83.22
CAÑOS HAMESA
705
930
75.80
CENTRO SOCIAL
664
930
71.39
FECALES ZONA RURAL
495
930
53.22
La primera propuesta de cada barrio: BARRIO
PROPUESTA
PUNTUACIÓN
COEFICIENTE
RURAL
CARRETERAS RURALES
287
118.10
LANDALUZE
APARCAMIENTOS
774
83.22
ARRAÑO
ACCESIBILIDAD MECÁNICA
310
58.05
LATIORRO
ACCESOS AUTOVÍA
1.358
39.63
ARETA
ITURRALDE
738
36.26
UGARTE
ROTONDA UGARTE
886
35.75
GARDEA
PUENTE SANTA CRUZ
231
29.20
CENTRO
PUENTE ALTZARRATE
2.110
25.88
Finalmente, el pueblo (ocho primeras propuestas): CINE-TEATRO EN EL CORTO PLAZO
3.628
ESTACIONAMIENTOS
2.627
PARQUE DE LAMUZA
2.597
REFORMA DE LOS BADENES
1.960
LAUDIOKO UDALA | 17 de diciembre de 2012
3
ALKATETZA LEHENDAKARITZA
ALCALDIA PRESIDENCIA
GAROÑA 2013an ITXI / GAROÑA CIERRE 2013
EL PROYECTO MULTIUSOS
1.815
EL ASFALTADO DE LA CARRETERA ARETAGARDEA
1.761
LAS DEFECACIONES DE LOS PERROS
1.671
REFORMA DE LA PLAZA DE ABASTOS
1.663
Tras la explicación de los resultados de la encuesta2, se abrió un turno de palabras en el que no hubo intervenciones, pasando al siguiente punto del orden del día.
2.- RESUMEN DE LAS INICIATIVAS DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Se realizó, por parte del concejal Koldo Zabala, un repaso de las principales iniciativas de participación celebradas desde el mes de junio, fecha en la que se celebraron las anteriores asambleas de barrio correspondientes al año 2012. Presenta de un modo muy resumido las jornadas sobre participación ciudadana, celebradas durante el mes de junio pasado; el ZUIN especial, editado como soporte informativo para la encuesta; la nueva WEB de participación ciudadana (www.zurelaudio.net), como soporte informativo con carácter permanente y dinámico; y las jornadas de apoyo a la redacción del Plan Especial de Ermualde (Santa Lucía). Abierto el turno de palabras sobre este punto del orden del día, no se producen intervenciones de las personas asistentes a la asamblea.
3.- CRÍTICAS Y APORTACIONES. Es el turno en el que las personas que han acudido a la asamblea pueden plantear cuantas dudas o propuestas deseen. Algunas de estas preguntas, propuestas o sugerencias están relacionadas con los puntos anteriormente tratados; otras, no lo están. 2
Quien desee acceder a una información completa de los resultados de la encuesta, puede hacerlo a través del informe final, que se encuentra alojado en la web municipal de participación www.zurelaudio.net
LAUDIOKO UDALA | 17 de diciembre de 2012
4
ALKATETZA LEHENDAKARITZA
ALCALDIA PRESIDENCIA
GAROÑA 2013an ITXI / GAROÑA CIERRE 2013
Koldo. Explica el estado de las gestiones para la realización del proyecto de la curva de Bárbara, que Fernando detalla. Fernando. Se ha llegado a una solución simple que ha pasado por varias fases. Mantiene el trazado actual de la calzada, priorizando la seguridad peatonal. El objetivo es unir la acera que llega hasta el aparcamiento con el puente sobre el arroyo, situado al finalizar la curva. El proyecto tiene dos parte: una acera de dos metros que se superpone a la franja de setos actuales, que delimita el parking; un camino peatonal de dos metros por la parte interior de la curva, con una zona de estancia que dispondrá de un par de bancos, hasta llegar a la pequeña acera que sube hacia San Juan. La línea de puntos rojos –explicando sobre el plano- es la delimitación de la zona de servidumbre del arroyo. Para URA esa zona es intocable. La primera propuesta invadía esa línea, por lo que ha sido rechazada por URA. La nueva propuesta sí es admitida por URA, a condición de que el proyecto tienda a renaturalizar la vegetación de la ribera del arroyo. Es una solución intermedia que, tras las conversaciones con URA, se ha convertido en la solución más viable y eficaz. Con la propiedad del terreno afectado se han mantenido conversaciones satisfactorias, ya resueltas. Esta última propuesta resuelve mejor el conjunto de problemas que se planteaban. Vecino. ¿Qué se va a hacer en la vieja residencia? ¿no se puede hacer un centro de jubilados? Hay espacio para ello. Es un lugar precioso y céntrico. Koldo. Yo también creo que hay espacio. Ese local puede satisfacer muchas necesidades; entre ellas la de local social para Landaluze y Arraño. La pega es la financiación porque requiere una inversión importante. Es en lo que estamos trabajando. Algo tenemos que hacer porque, con el tiempo, el edificio se va a ir deteriorando. El uso tendremos que definirlo entre todos y todas. Vecina. Yo planteo que tenemos que pensar en la juventud. No hay nada para ella. Koldo. Tenemos que concretar sobre estas cuestiones. También ha salido en Latiorro este tema. Creemos que la antigua residencia puede ofrecer los locales que necesita el barrio. Vecino. En una reunión anterior se propuso hacer un paso cebra a la altura de Argitxu. El otro paso está a desmano. Con un nuevo paso cebra a la altura de Argitxu, podríamos sustituir el actual. Felipe. Hay que mirar bien su ubicación porque no podemos colocar pasos cebra en todos los sitios. Hay que respetar unas distancias para ello. Es cierto que el actual tiene mala visibilidad.
LAUDIOKO UDALA | 17 de diciembre de 2012
5
ALKATETZA LEHENDAKARITZA
ALCALDIA PRESIDENCIA
GAROÑA 2013an ITXI / GAROÑA CIERRE 2013
Koldo. Esa curva tiene mala visibilidad y, por eso, se han colocado los reductores de velocidad. Jokin. Lo hemos mirado en varias ocasiones y todas las propuestas tienen sus ventajas y desventajas. Vecino. En Landaluze 2-10 hay una farola con varias bolas que emite una iluminación deficiente. Habría que cambiar las bolas para que se vea más. Koldo. Hay que mirarlo. Vecino. A finales de la legislatura anterior se entregaron firmas para mejorar el muro de la parte trasera del “Ametsa”. No hemos recibido aún ninguna respuesta. Está en pésimas condiciones. También habría que limpiarlo, al menos, una vez al año. Jokin. Tiene muy difícil solución. Natxo. Vamos a buscar el expediente y que los técnicos hagan un informe de cómo está. Vecina. ¿Se puede solucionar el problema de los caños –rígola- en Landaluze? Koldo. Tenemos un proyecto. Creo que se tiene que solucionar a muy corto plazo. La encuesta se ha hecho para conocer las prioridades de los vecinos y vecinas y los caños han aparecido en segundo lugar de las prioridades del barrio. Los grupos políticos hemos asumido que vamos a tener en cuenta estas prioridades, siempre de acuerdo con las posibilidades económicas. Vecina. ¿Y lo de los aparcamientos? Koldo. Eso es más complicado. Aquí el problema es la propiedad de los terrenos. La reparación de los caños depende exclusivamente de nosotros. Javi. Se ha negociado con todos los propietarios y la alternativa que fue viable es la del parking actual. Es lo más próximo que se pudo conseguir. No hay mucho donde elegir. Vecina. Al menos podían ser más tolerantes los municipales. Vecino. Los pedales que se han instalado en el parque de Landaluze se han puesto a una distancia inadecuada. Están muy juntos al banco.
LAUDIOKO UDALA | 17 de diciembre de 2012
6
ALKATETZA LEHENDAKARITZA
ALCALDIA PRESIDENCIA
GAROÑA 2013an ITXI / GAROÑA CIERRE 2013
Felipe. Entiendo que habrán respetado la distancia requerida, pero vamos a comentarlo con Juanfer para que mire si están bien instalados. Koldo. Son empresas homologadas y especializadas. Llamaremos a la empresa para que lo compruebe. Vecino. ¿Cuándo se va a solucionar la curva de Bárbara? Natxo. Se está ultimando la compra del terreno. Como puede pasar un tiempo hasta que se empiece la obra, tan pronto como el terreno pase a propiedad municipal, retiraremos el cierre y los arbustos. Vecina. Pregunta si se puede obligar a los propietarios de la campa de Egia a limpiarla. Natxo. Creo que sí se podría hacer un requerimiento. Jokin. Solamente habría que respetar la zona de servidumbre del arroyo (URA) Vecino. Solicita que se cambie de lugar la farola que está a la altura del 21 para poder aprovechar el aparcamiento en su integridad. Vecino. Dice que se han hecho reparaciones pero que sigue entrando agua a los garajes de HAMESA. También pregunta por el arreglo de los caños –rígolaVecina. Pregunta si es necesario que haya 2 plazas reservadas para personas de movilidad reducida. Natxo. La ley establece el número de plazas necesarias con criterios de proporcionalidad. Vecino. Hay personas que no tienen movilidad reducida y disponen de tarjeta que, por cierto, utilizan. Natxo. Hemos cambiado las tarjetas, para lo que hemos pedido acreditación. Se sanciona el mal uso de la tarjeta. Koldo. El Ayuntamiento dispone de una ordenanza con la que se pretende evitar el mal uso de las tarjetas. La tarjeta hay que utilizarla solamente cuando se desplaza a la persona afectada. La ordenanza permite la retirada de la tarjeta, si se acredita un mal uso de la misma.
LAUDIOKO UDALA | 17 de diciembre de 2012
7
ALKATETZA LEHENDAKARITZA
ALCALDIA PRESIDENCIA
GAROÑA 2013an ITXI / GAROÑA CIERRE 2013
Vecino. Al fondo del camino Kukullu los perros salen a la calle y nadie recoge sus defecaciones. Hemos avisado del problema pero no se hace caso. Koldo. Por desgracia se trata de un problema generalizado en todo el municipio. Parece que algunas personas no se comportan con total responsabilidad. El Ayuntamiento ofrece las bolsas, mediante papeleras específicas, pero algunas personas no las utilizan. La Policía Municipal, cuando ve comportamientos inadecuados (defecaciones, correas, bozales…), aplica las sanciones pero no puede haber un policía municipal junto a cada persona. Natxo. En algunos casos se ha llegado incluso a retirar el perro al propietario. Vecina. El paseo por el arroyo, a la altura de las casas de HAMESA, siempre está sucio. También hay desagües que bajan por la pared. Es un sitio muy bonito pero está impracticable. Felipe. Lo sabemos porque hemos estado hoy mismo viéndolo. En alguna ocasión se ha atascado el colector. Ya hemos avisado a las comunidades para que lo limpien. Este verano se limpió y quedó muy bien. En esta ocasión ya hemos dado el aviso. Vecina. Hay una empresa, contratada por las comunidades, que hace la limpieza periódicamente. Vecino. Sugiere la conveniencia de hacer público o aclarar públicamente la política de ayudas sociales. Hay mucha confusión al respecto. Hay voces que quizá no sean demasiado objetivas y están creando confusión. También puede haber gente que no tiene conocimiento de las ayudas y de los requisitos para acceder a ellas. La información podría ser ventajosa para todas las personas; por una razones o por otras. Koldo. Vamos a informar sobre todo ello a través de un ZUIN especial –el bimestral-. Se va a tratar este tema en profundidad. Que todas las personas conozcamos el tipo de ayudas y si podemos o no acceder a ellas. El planteamiento del ZUIN bimestral es poder ir desarrollando los diferentes temas de interés para los vecinos y las vecinas. El objetivo es ser cada día más transparentes. Vecino. También creo que quien percibe una ayuda social debería cooperar con la comunidad, dedicando una parte de su tiempo al servicio de la comunidad. Creo que esto es bueno para toda la sociedad; incluidas las personas beneficiarias.
LAUDIOKO UDALA | 17 de diciembre de 2012
8
ALKATETZA LEHENDAKARITZA
ALCALDIA PRESIDENCIA
GAROÑA 2013an ITXI / GAROÑA CIERRE 2013
Aroa. Este tema lo comentamos en el seno de la comisión de Bienestar Social y los técnicos nos dijeron que, al ser una ayuda, no hay posibilidad legal para asignar a estas personas trabajos sociales –limpieza de ríos, etc.-. Juanma. El tema de las ayudas sociales está generando confusión y preocupación. Algunas personas piensan que no son bien concedidas; incluso hay personas que no saben que pueden acceder a ellas. Hay que dar respuesta a estas preocupaciones; en ello estamos. Sin más temas que tratar, se dio por finalizada la asamblea.
LAUDIOKO UDALA | 17 de diciembre de 2012
9