M GEGUòĀS D TREĂžIADIENIS m .R m )Ă&#x;EINA TREĂžIADIENIAIS IR Ă&#x;EĂ&#x;TADIENIAIS m +AINA %UR ,T
+OOPERATYVø VERòIA DRAUDIMĂ KILPA
ĂžIANDIEN SKAITYKITE
óEMĀS ĄKIO MINISTERIJA NEPALIAUJAMAI SKATINA òEMDIRBIUS KOOPERUOTIS IMTIS PRODUKTĂ GAMYBOS IR MAòIAU PRIKLAUSYTI NUO PERDIRBĀJĂ "ET TOKIø òEMDIRBIĂ VEIKLø VARòO RIBOJIMAI +OOPERATYVĂ ATSTOVAMS IR KAI KURIEMS POLITIKAMS KYLA úTARIMĂ ESø PERTEKLINIAI REIKALAVIMAI GALI BĄTI PARANKĄS STAMBIEMS PIENO PERDIRBĀJAMS 6IDA 4AVORIENĀ 6, òURNALISTĀ
+OKS DUOBÄ€TAS IR NETIKÄ€TÄ‚ KLIÄ„ĂžIÄ‚ KUPINAS KOOPERACIJOS KELIAS GALÄ€TÄ‚ DAUG PAPASAKOTI NE VIENAS ,IETUVOS òEMÄ€S Ä„KIO PRODUKCIJOS GAMINTOJÄ‚ KOOPERATYVO VADOVAS AR AKTYVUS JO NARYS 'ALÄ€TÄ‚ BET NE VISI IĂ&#x;DRĂşSTA NES NE VIENAS JAU IĂ&#x;MOKO TOKIOS DRøSOS PAMOKAS
m 2Ä€KSMINGÄ‚ PROTESTÄ‚ MARĂ&#x;KINÄ€LIUS ,IETUVOS Ä„KININKAI REGIS IĂ&#x;AUGO IR TAI PADEMONSTRAVO SAVO SUVAòIAVIME KRITIKUODAMI NE TIK VALDòIø BET IR SAVE ă+).).+Ä Ăł).)/3 p. f
m ĂłEMÄ€S Ä„KYJE STINGA JAUNÄ‚ KVA LIÆKUOTÄ‚ DARBUOTOJÄ‚ ,ABIAUSIAI PASIGENDAMA MECHANIZATORIÄ‚ IR VETERINARIJOS GYDYTOJÄ‚ *AUNIEMS SPECIALISTAMS NESKUBAMA MOKÄ€TI DIDESNIÄ‚ ATLYGINIMÄ‚ NES JIE DAòNIAUSIAI DAR NETURI PATIRTIES ă+).).+Ä Ăł).)/3 p. f
+OVOJA SU DRAUDIMAIS
2( BKPKIKJP=ò=O
UĹž drÄ…sÄ… buvo pamokytas ir prieĹĄ daugiau nei deĹĄimtmetÄŻ PanevÄ—Ĺžio rajone pieno gamintojĹł kooperatyvÄ… „ĖriĹĄkiĹł pienas“ ÄŻkĹŤrÄ™s Povilas Nemanis. Jis ilgai vargo, kol gavo leidimus ÄŻrengti pieno produktĹł perdirbimo cechÄ…, kovÄ—si dÄ—l 2011 m. netikÄ—tai atsiradusio draudimo supirkti pienÄ… iĹĄ gamintojĹł, nuo pieno punkto nutolusiĹł didesniu nei 15 km atstumu, atĹĄaukimo. *QGAHP= Ăş 2 p. f
m *OANNE +ATHLEEN 2OWLING SUKURTA BERNIUKO MAGO (ARIO 0OTERIO ISTORIJA IĂ&#x; PROTO IĂ&#x;VEDÄ€ VISø PASAULĂş / RAĂ&#x;YTOJOS GYVENIMAS TAIP PAT VERTAS ATSKIROS ISTORIJOS -/4%23 0!3!5,)3 p. f
,IETUVA BUS TIK BE LIETUVIÄ‚ Arvydas Praninskas
0RAGAIĂ&#x;TINGø TAUTAI EKONOMINĂź IR SOCIALINĂź POLITIKø TOLIAU VYKDANTIS ,IETUVOS POLITINIS ELITAS REGIS JAU APSISPRENDÄ€ KAS JAM SVARBIAU n TAUTA AR VALSTYBÄ€
tuoja, kad Lietuvos gyventojĹł artimiausiais deĹĄimtmeÄ?iais maŞės sparÄ?iausiai ES. Lietuvos populiacijai prognozuoja-
mas net 38 proc. sumaŞėjimas: 2060 m. mōsų ťalyje esą gyvens tik apie 1,8 mln. Şmonių. Lietuvos statistikos departa-
mento duomenimis, ĹĄiuo metu ĹĄalyje yra 2,908 mln. gyventojĹł. *QGAHP= Ăş 3 p. f
4AUTA BÄ€GA IĂ&#x; NAMÄ‚
m $AUGELIS MAISTO PRODUKTÄ‚ KURIE ANKSĂžIAU PUIKUODAVOSI TIK ANT AUKĂ&#x;TUOMENÄ€S STALO PAVYZDòIUI PAĂ&#x;TETAS DABAR TAPO KIEK VIENAM PRIEINAMI -/4%23 0!3!5,)3 p. f
Jei pritartume minÄ?iai, kad valstybÄ— – tautos namai, kuriuose ji gali jaustis ĹĄeimininkÄ—, kurti geresnÄ™ ateitÄŻ sau ir savo vaikams, kalbÄ—ti gimtÄ…ja kalba, laikytis tÄ—vĹł paproÄ?iĹł ir saugiai gyventi, kuo maĹžiau blaĹĄkoma atĹĄiauriĹł pasaulio vÄ—jĹł, tai Europos Komisijos (EK) paskelbta ataskaita apie demografinÄŻ ES ĹĄaliĹł senÄ—jimÄ… turÄ—tĹł ĹĄokiruoti. Joje pateikti faktai ir 2060-uosius siekianÄ?ios prognozÄ—s rodo, kad prieĹĄ ketvirtÄŻ amĹžiaus atstatytas lietuviĹł tautos namas greitai liks be gyventojĹł. EK konsta-
ĂžEĂ&#x;TADIENĂş 6, SU PRIEDAIS Sodyba Ĺ eĹĄtadienis EĂžEÄ‚ =REHUO
1òO
2
M GEGUòĀS D m Nr. 43 6ALSTIEĂžIÄ‚ LAIKRAĂ&#x;TIS
Aktualijos
+OOPERATYVø VERòIA DRAUDIMĂ KILPA
+OOPERATYVAI NORĀTĂ IR GALĀTĂ PERDIRBTI DAUGIAU KAIP TĄKST KG PIENO TAÞIAU VETERINARAI NELEIDòIA Martyno Vidzbelio nuorauka
e Atkelta iĹĄ 1 p. TaÄ?iau smulkius pieno gamintojus suvienijÄ™s ir pieno perdirbimÄ… inicijavÄ™s kooperatyvo vadovas teisybÄ—s nerado, be to, patyrÄ—, kad teisingumo paieĹĄkos priĹĄaukia nemalonumĹł. JÄŻ uĹžgriuvo tikrintojai, pasipylÄ— baudos. Dabar P.Nemanis kovoja dÄ—l galimybÄ—s kooperatyve perdirbti daugiau pieno ir pagaminti daugiau pieno produktĹł, kuriuos iĹĄgraibsto didĹžiĹłjĹł Lietuvos miestĹł gyventojai. „Norime skaidriai ir sÄ…Ĺžiningai dirbti, siekiame uĹžtikrinti kokybÄ™, todÄ—l nebijome reikĹĄtis, kai jauÄ?iame, kad mus spaudĹžia. Jei mĹŤsĹł veikloje pasitaiko trĹŤkumĹł, juos ĹĄaliname. Tai – normalus dalykas, juk ir MokesÄ?iĹł inspekcijoje randama paĹžeidimĹłâ€œ, – sakÄ— savo darbÄ… gerai iĹĄmanantis P.Nemanis. Jis yra baigÄ™s aukĹĄtuosius veterinarijos mokslus ir sukaupÄ™s nemaĹžai vadovavimo patirties.
.ELEIDòIA PERDIRBTI DAUGIAU PIENO PrieĹĄ kelias savaites ÄŻ „ĖriĹĄkiĹł pieno“ kooperatyvÄ… buvo priguŞėjÄ™ politikĹł ir aukĹĄtĹł valdininkĹł: Ä?ia buvo surengtas iĹĄvaĹžiuojamasis Seimo Kaimo reikalĹł komiteto posÄ—dis. Jiems P.Nemanis iĹĄklojo, kokios kliĹŤtys neleidĹžia kooperatyvams laisviau kvÄ—puoti ir iĹĄtrĹŤkti iĹĄ perdirbÄ—jĹł gniauĹžtĹł. Ä–riĹĄkieÄ?iai viliasi, kad jie bus iĹĄgirsti. Bet kol kas, sako, jokiĹł pozityviĹł ĹženklĹł nemato. „Gavome grieĹžtÄ… „ne“ – ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos (VMVT) specialistai mums neleidĹžia per dienÄ… perdirbti daugiau nei 1 000 kg pieno. O mes norÄ—tume ir galÄ—tume perdirbti daugiau: gamybos pajÄ—gumai mums leistĹł perdirbti iki 5 tonĹł per dieną“, – „ValstieÄ?iĹł laikraĹĄÄ?iui“ sakÄ— P.Nemanis. „ĖriĹĄkiĹł pienas“ gamina net 17 pavadinimĹł pieno produktus: sviestÄ…, ÄŻvairius sĹŤrius, varĹĄkÄ™, grietinÄ™, rĹŤgpienÄŻ, jogurtÄ… ir kt. Tiesa, nedideliais kiekiais, nors vartotojai noriai iĹĄperka jĹł produktus. Juos Ä—riĹĄkieÄ?iai veĹža ir ÄŻ sostinÄ™, ir ÄŻ kitus didĹžiuosius miestus. Kooperatyvas yra pasinaudojÄ™s ES parama per-
dirbimo cechui ÄŻrengti, ÄŻsigijo pieno produktĹł gamybai reikalingĹł ÄŻrenginiĹł. Norint, kad investicijos atsipirktĹł, reikÄ—tĹł didinti gamybÄ…. TaÄ?iau VMVT kooperatyvui neleidĹžia perdirbti daugiau kaip 1 000 kg Ĺžalio pieno per dienÄ…. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio rĹŤmuose ÄŻvykusiame asociacijos „Kooperacijos kelias“ susirinkime VMVT vadovas Jonas Milius paguodÄ—, kad Lietuvoje, palyginti su kitomis ES ĹĄalimis, ĹŤkiuose leidĹžiama perdirbti didĹžiausiÄ… Ĺžaliavos kiekÄŻ, pavyzdĹžiui, Suomijoje leidĹžiama tik iki 300 kg, Belgijoje – vos apie 40 kg per dienÄ…. Tad ko tie lietuviai skundĹžiasi? „Jei jau remiamasi Suomijos ir Belgijos patirtimi, teisingumo dÄ—lei reikÄ—tĹł pasakyti, kad pieno Ĺžaliavos kainos ĹĄiose ĹĄalyse bene trigubai aukĹĄtesnÄ—s! Ĺ iĹł ĹĄaliĹł pieno gamintojams nÄ—ra poreikio daug perdirbti. O mes neturime kitos iĹĄeities, jei norime iĹĄgyventi“, – rėŞė neteisybÄ™ savo kailiu jauÄ?iantis kooperatyvo vadovas.
.EGALI PARDUOTI PREKYBOS CENTRAMS Pieno produktĹł gamybos ribojimas – ne vienintelÄ— kliĹŤtis kooperatyvui, ieĹĄkanÄ?iam bĹŤdĹł, kaip pa-
rinti tiek Ĺžalio pieno, tiek pieno produktĹł kokybÄ™. TodÄ—l neatsitiktinai daugÄ—ja „ĖriĹĄkiĹł pieno“ produktĹł mÄ—gÄ—jĹł, o pagal pieno kokybÄ™ kooperatyvas tarp pieno Ĺžaliavos supirkÄ—jĹł uĹžima vienÄ… aukĹĄÄ?iausiĹł pozicijĹł. DÄ—l kokybÄ—s stengiasi ir kooperatyvo nariai, kuriĹł iki sunkmeÄ?io buvo apie pusÄ— tĹŤkstanÄ?io, o dabar liko tik apie 200 ir daugiau kaip 20 darbuotojĹł. Kooperatyve ÄŻrengta laboratorija, kurioje tiriamas pienas. Nuolat konsultuojamasi su Kauno technologijos universiteto Maisto institutu. „Rengiame ÄŻvairius mokymus, ÄŻvaldome naujĹł produktĹł gamybos technologijas, jas tobuliname. Mokslininkai mums neturi priekaiĹĄtĹł ir mano, kad mĹŤsĹł produktai yra gero lygio“, – sakÄ— P.Nemanis. TaÄ?iau visos pastangos nueina perniek, kai kooperatyvas imasi iniciatyvos plÄ—sti veiklÄ…. Gal tokia veikla kam nors neparanki, svarsto Ä—riĹĄkieÄ?iai.
+ELIA AUKĂ&#x;TESNIUS REIKALAVIMUS VMVT direktorius J.Milius „ValstieÄ?iĹł laikraĹĄÄ?iui“ uĹžtikrino, kad nÄ—ra jokiĹł ribojimĹł kooperatyvams vykdyti gamybÄ…: „Tarnyba
0IENO GAMINTOJÄ‚ KOOPERATYVAI NEGALI SUSITAIKYTI IR SU M GIMUSIU DRAUDIMU ATSIVEòTI òALIAVø IĂ&#x; GAMINTOJÄ‚ NUO PIENO SUPIRKIMO PUNKTO NUTOLUSIÄ‚ DIDESNIU NEI KM ATSTUMU dÄ—ti iĹĄgyventi nedideliems ĹŤkiams. Kooperatyvas gamina kokybiĹĄkus ir saugius produktus, norÄ—tĹł juos tiekti ir ÄŻ prekybos centrus. TaÄ?iau, sako, negali gauti reikiamos veterinarinÄ—s paĹžymos. P.Nemanis apgailestavo, kad be tokio dokumento „ĖriĹĄkiĹł pieno“ produktai negali patekti ÄŻ prekybos tinklus. Su prekybos tinklu „Iki“ jau buvo suderÄ—ta dÄ—l produktĹł tiekimo, bet viskas sustojo paaiĹĄkÄ—jus, kad kooperatyvas negali gauti reikiamo popieriaus. Pasak P.Nemanio, vienas svarbiausiĹł kooperatyvo tikslĹł – uĹžtik-
remia ir visokeriopai skatina kooperacijÄ…, taÄ?iau visiems privalu laikytis maisto saugos ir kokybÄ—s reikalavimĹł. Yra nemaĹžai kooperatyvĹł, kuriĹł ÄŻkurtos ÄŻmonÄ—s atitinka visus ES ir Lietuvos maisto saugai keliamus reikalavimus ir gamybos apimtis nusistato pagal rinkos poreikius.“ VMVT vadovas nurodÄ—, kad „ĖriĹĄkiĹł pieno“ situacija kitokia, nes kooperatyvas ĹĄiuo metu veikia kaip smulkusis pieno produktĹł gamintojas. O tokiems gamintojams Lietuvoje keliami supaprastinti reikalavimai. Juos ÄŻgyvendinusiems
ĹŤkininkams leidĹžiama perdirbti ir tiekti Lietuvos rinkai tik iki 1 tonos pieno per dienÄ…. Perdirbanti daugiau nei 1 tonÄ… pieno per dienÄ… ÄŻmonÄ— nebelaikoma smulkiÄ…ja gamintoja ir turi ÄŻgyvendinti visus privalomus reikalavimus bei gauti veterinarinio patvirtinimo numerÄŻ. Vadinasi, „ĖriĹĄkiĹł pienas“ bĹŤtĹł prilygintas tokioms stambioms kompanijoms, kaip „RokiĹĄkio sĹŤris“, „Žemaitijos pienas“ ir kt. KodÄ—l nubrÄ—Ĺžta 1 tonos per dienÄ… riba? Anot VMVT atstovĹł, didĹžiausias perdirbamo per dienÄ… pieno kiekis paskaiÄ?iuotas, objektyviai ÄŻvertinus galimybes minimalius reikalavimus atitinkanÄ?iose patalpose uĹžtikrinti tinkamÄ… produktĹł saugÄ…, kokybÄ™ ir ÄŻvertinus faktÄ…, kad daugelis smulkiĹłjĹł gamintojĹł Lietuvoje per parÄ… perdirba ne daugiau nei 400–500 kg pieno. „Kooperatyvas „ĖriĹĄkiĹł pienas“, kuris iĹĄ esmÄ—s uĹžsiima Ĺžaliavinio pieno supirkimu, o ne gamyba, siekia perdirbti kur kas daugiau pieno (iki 2 ar 3 tonĹł per parÄ…), nors dabar jo turimi gamybos pajÄ—gumai to neleidĹžia. Kitaip tariant, jo patalpos atitinka minimalius smulkiesiems gamintojams keliamus reikalavimus. Norint vykdyti gamybÄ… pageidaujamomis apimtimis, bĹŤtinas veterinarinio patvirtinimo numeris: juk perdirbant 2–3 tonas pieno per dienÄ… atsiranda papildomĹł rizikĹł dÄ—l produktĹł saugos“, – situacijÄ… aiĹĄkino J.Milius. VMVT vadovas pabrėŞė, kad „ĖriĹĄkiĹł pienas“ kreipÄ—si dÄ—l ĹĄio numerio suteikimo, buvo atliktas patikrinimas ir nustatyti neatitikimai, kuriuos reikia paĹĄalinti. TaÄ?iau kooperatyvas jĹł esÄ… neĹĄalina ir toliau dirba pagal supaprastintus reikalavimus. J.Milius taip pat uĹžtikrino, kad „ĖriĹĄkiĹł pienas“ turi leidimÄ… gaminti pieno produktus ir tiekti juos ÄŻ rinkÄ… be jokiĹł trukdĹžiĹł, taip pat ir ÄŻ prekybos centrus: „VienintelÄ— sÄ…lyga, kad kol kas jie negali virĹĄyti leidĹžiamo per dienÄ… perdirbti pieno kiekio, kol visiĹĄkai neÄŻvykdys visĹł privalomĹł reikalavimĹł.“
*AUĂžIASI SPRAUDòIAMI Ăş RÄ€MUS Pieno gamintojĹł kooperatyvai negali susitaikyti ir su 2011 m. gimusiu draudimu atsiveĹžti ĹžaliavÄ… iĹĄ gamintojĹł, nuo pieno supirkimo punkto nutolusiĹł didesniu nei 15 km atstumu. Ĺ˝emdirbiai iki ĹĄiol ÄŻsitikinÄ™, esÄ… toks reikalavimas buvo nukreiptas prieĹĄ kooperatyvus ir yra naudingas pieno perdirbÄ—jams. DÄ—l ÄŻtvirtintos naujos tvarkos kooperatyvai buvo priversti statyti naujus pieno supirkimo punktus ir papildomai investuoti. Anot kooperatyvĹł atstovĹł, toks draudimas jokios pastebimos ÄŻtakos pieno kokybei neturÄ—jo, tik apribojo kooperatyvĹł veiklÄ…. „Didieji pieno perdirbÄ—jai pienÄ… gali veĹžioti ĹĄimtus kilometrĹł, o kooperatyvus stato ÄŻ rÄ—mus. KartÄ… paÄ—mÄ— iĹĄ mĹŤsĹł gerÄ… pienÄ…, o vakare skambino ir priekaiĹĄtavo, kad yra padidÄ—jÄ™s pieno rĹŤgĹĄtingumas. Matyt, ilgai pienÄ… veĹžiojo, o kaltino mus“, – nusivylimo neslÄ—pÄ— P.Nemanis.
'INA SMULKIUOSIUS GAMINTOJUS VMVT specialistai tikino, kad toks reikalavimas yra bĹŤtinas, norint uĹžtikrinti, jog iĹĄ atokiai gyvenanÄ?iĹł ĹŤkininkĹł surinktas pienas atitiktĹł
saugos ir kokybÄ—s parametrus. Anot jĹł, 2011 m. pakeitus pieno kontrolÄ—s sistemÄ…, daugiau nei 20 proc. pagerÄ—jo pieno kokybÄ—. Jei ÄŻsakymas bĹŤtĹł panaikintas, esÄ… smulkĹŤs gamintojai prarastĹł galimybÄ™ parduoti pienÄ… ir gauti uĹž tai pajamĹł. KodÄ—l nustatyta 15 km riba? „KÄ… tik pamelĹžto pieno mililitre yra apie 22 tĹŤkst. bakterijĹł. Jei pienas neatĹĄaldomas, bakterijĹł mililitre pieno per 1 val. padaugÄ—ja iki 100 tĹŤkst., po 2 val. jĹł skaiÄ?ius iĹĄauga iki 120 tĹŤkst. ir t. t. Nustatytas Ĺžaliavinio pieno saugos rodiklis – ne daugiau nei 100 tĹŤkst. bakterijĹł mililitre“, – aiĹĄkino VMVT atstovai. Vadinasi, VMVT nustatÄ—, kad pieno gamintojams 15 km ÄŻveikti prireiks visos valandos. VMVT specialistai pabrėŞė, kad naujus pieno kontrolÄ—s reikalavimus vertino Konkurencijos taryba ir nenustatÄ— jokiĹł paĹžeidimĹł. Taip pat jie konstatavo, kad visi pieno sektoriaus dalyviai (pieno gamintojai, perdirbÄ—jai, mokslininkai) Pieno tarybos posÄ—dyje pritarÄ— naujiems reikalavimams. „ValstieÄ?iĹł laikraĹĄÄ?io“ Ĺžurnalistams neteko girdÄ—ti, kad pieno gamintojĹł kooperatyvai bĹŤtĹł pritarÄ™ 2011 m. patvirtintam draudimui. AtvirkĹĄÄ?iai – jam ÄŻsigaliojus ÄŻ redakcijÄ… pasipylÄ— skundai.
5òTVAROS NAUDINGOS PERDIRBÄ€JAMS BuvÄ™s ĹžemÄ—s ĹŤkio ministras, dabar Seimo narys Kazys StarkeviÄ?ius uĹžtikrino, kad „ĖriĹĄkiĹł pieno“ problemÄ… dÄ—l gamybos ribojimo galima bĹŤtĹł iĹĄsprÄ™sti per savaitÄ™ – tereikia noro ir valios: „Kai pieno supirkimo kainos buvo padorios, perdirbimas nebuvo toks aktualus. O dabar, kai pieno gamintojams sunku iĹĄgyventi, reikia greitai keisti taisykles ir leisti ĹŤkininkams, kooperatyvams pedirbti tiek, kiek gali. Atrodo, kad dÄ—l to jau buvo sutarta.“ Seimo Kaimo reikalĹł komiteto narys palaiko ĹžemdirbiĹł ÄŻtarimus, esÄ… neatsitiktinai kooperatyvai laikomi gniauĹžtuose: „Kai pradÄ—jau dirbti ministru, nebuvo jokios konkurencijos, ĹŤkiuose visai neleido steigti perdirbimo cechĹł. O tuos gamintojus, kurie vartotojams siĹŤlÄ— pieno ar varĹĄkÄ—s, vaikÄ—si policija. VakarĹł ĹĄalyse prie fermĹł ir gamina, ir pardavinÄ—ja ÄŻvairius produktus, o mes vis ribojame. Dabar situacija pasikeitÄ—. Tam, kad ĹŤkininkai galÄ—tĹł perdirbti savo produkcijÄ…, nereikÄ—jo keisti ÄŻstatymĹł – uĹžteko iĹĄleisti ÄŻsakymÄ… ir pakeisti taisykles. Buvo nusprÄ™sta perdirbti iki 1 tonos. Dabar reikia Ĺžengti dar vienÄ… ĹžingsnÄŻ ir leisti gaminti daugiau bei sudaryti sÄ…lygas pieno rinkai demonopolizuoti.“ K.StarkeviÄ?ius ÄŻsitikinÄ™s, kad kooperatyvus panÄ?iojant draudimais ir ribojimais esÄ… dirbama dÄ—l perdirbÄ—jĹł interesĹł. Anot jo, veterinarijos specialistai draudimus grindÄ— tuo, kad ĹŤkiuose ÄŻrengtuose cechuose nebus laikomasi higienos, sanitarijos normĹł. „Kaip matome, tokie nuogÄ…stavimai nepasitvirtino, ĹŤkininkai sÄ—kmingai gamina produktus, kurie uĹžkariauja vartotojĹł pasitikÄ—jimą“, – sakÄ— parlamentaras. P.Nemanis viliasi, kad Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos ir VMVT vadovai ras tinkamÄ… sprendimÄ… ir neleis uĹžgniauĹžti kooperatyvĹł: „ Jie ĹžadÄ—jo birĹželio pradĹžioje atvykti ÄŻ mĹŤsĹł kooperatyvÄ…, apĹžiĹŤrÄ—ti gamybÄ…. Gal iĹĄgirsime gerĹł ĹžiniĹł.“
M GEGUòĀS D m Nr. 43 6ALSTIEĂžIÄ‚ LAIKRAĂ&#x;TIS
,IETUVA BUS TIK BE LIETUVIÄ‚
Be karo ir maro
e Atkelta iĹĄ 1 p. Didelis, taÄ?iau anaiptol ne toks drastiĹĄkas gyventojĹł skaiÄ?iaus maŞėjimas prognozuojamas ir kaimyninÄ—se ĹĄalyse. Latvijos gyventojĹł per 45 metus turÄ—tĹł sumaŞėti nuo 2 mln. iki 1,4 mln., Estijos – nuo 1,3 mln. iki 1,1 mln. Ĺ okiruojanti Lietuvos depopuliacija patvirtina, kad tauta bÄ—ga iĹĄ savo namĹł tarsi per gaisrÄ…. KodÄ—l ir buvÄ™, ir dabartiniai ĹĄalies vadovai nÄ— pirĹĄto nepajudino jam gesinti ir atkakliai bando jo nepastebÄ—ti, sveiku protu suvokti neÄŻmanoma. TurbĹŤt atsakymo reikia ieĹĄkoti sÄ…mokslo teorijose: gal valdĹžiai naudinga iĹĄvaryti lietuvius iĹĄ savo valstybÄ—s, nes jÄ… jau ruoĹĄiamasi atiduoti kitiems? Pigesniems, dar nereiklesniems?
Kam tas pesimizmas... Pirmoji ĹĄalies vadovĹł reakcija ÄŻ EK ataskaitos paskelbimÄ… buvo labai lengvai nuspÄ—jama: ĹĄokiruojanÄ?ios prognozÄ—s buvo pavadintos klaidingomis. Premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius pareiĹĄkÄ— skeptiĹĄkai vertinantis ataskaitos teiginÄŻ, kad gyventojĹł skaiÄ?ius Lietuvoje artimiausioje ateityje maŞės sparÄ?iausiai visoje ES. „(...) VisiĹĄkai neseniai, dabar negaliu pasakyti, kieno, bet vienos iĹĄ ES institucijĹł, buvo atlikti tyrimai, kad pastaruoju metu Lietuvoje gimstamumas skaiÄ?iuojant tĹŤkstanÄ?iui gyventojĹł, palyginti su kitomis ĹĄalimis, yra teigiamas. PrognozÄ—s tokios, kad gimstamumas Lietuvoje ir toliau didÄ—s. Po mÄ—nesio iĹĄgirstame kitas analizes, kurios rodo visiĹĄkai atvirkĹĄÄ?iÄ… bĹŤsimÄ… rezultatÄ…. AĹĄ labai skeptiĹĄkai pasiĹžiĹŤrÄ—jau ÄŻ tÄ… skleidĹžiamÄ… informacijÄ… apie LietuvÄ…. Manau, kad pesimizmas yra visiĹĄkai ne vietoje“, – „ŽiniĹł radijui“ sakÄ— A.ButkeviÄ?ius. Premjeras pritarÄ— „Swedbank“ banko vyriausiajam ekonomistui Nerijui MaÄ?iuliui, pareiĹĄkusiam, kad EK, prognozuodama dramatiĹĄkÄ… Lietuvos depopuliacijÄ…, remiasi klaidingais ir per trumpais istoriniais duomenimis. ÄŽdomu tai,
,IEKA TIK TIKÄ€TIS KAD BÄ„SIMOS ,IETUVOS GYVENTOJÄ‚ KARTOS GYVENS NE TAIP PLÄ€Ă&#x;RIAI VALDOMOJE VALSTYBÄ€JE FOTODIENA LT JQKPN=QG=
kad kaĹžkodÄ—l nei premjeras, nei ekonomistas nesusiprato pasiremti specialistĹł, t. y. Lietuvos demografĹł, iĹĄvadomis dÄ—l mĹŤsĹł ĹĄalies demografinÄ—s krizÄ—s ir galimĹł jos pasekmiĹł. GalbĹŤt todÄ—l, kad jos yra ne maĹžiau niĹŤrios, nei pateiktos EK ataskaitoje?
.ESUSIVOKIMAS TIKROVÄ€JE Skirtingai nei pesimizmui raginantis nepasiduoti premjeras, Vytauto DidĹžiojo universiteto DemografiniĹł tyrimĹł instituto direktorÄ— profesorÄ— Vlada StankĹŤnienÄ— prognozÄ™, kad Lietuvoje 2060 m. gyvens apie 1,87 mln. ĹžmoniĹł, pavadino optimistine. MokslininkÄ—s teigimu, ji paremta prielaida, kad visi demografiniai rodikliai gerÄ—s. O tikÄ—tis, kad tautos nykimas sustos, esÄ… bĹŤtĹł galima tik tada, jei iĹĄsyk pavyktĹł sustabdyti emigracijÄ…, bet tam reikia ekonominiĹł veiksniĹł, gyventojĹł gerovÄ—s augimo. Gaila, kad demografĹł prognozes kritikuo-
janÄ?iam ekonomistui neĹĄovÄ— ÄŻ galvÄ… susieti emigracijos su kai kuriais lietuviĹĄkos ekonominÄ—s tikrovÄ—s faktais, pavyzdĹžiui, vienais maĹžiausiĹł ES atlyginimais ir pensijomis. Paklaustas, kodÄ—l Lietuvos depopuliacijos problema net neminima aukĹĄÄ?iausiĹł ĹĄalies vadovĹł kalbose ar strateginiuose valstybÄ—s raidos dokumentuose, Kauno technologijos universiteto VieĹĄosios politikos ir
administravimo instituto direktorius profesorius Algis KrupaviÄ?ius sakÄ—, kad apie tai vienaip ar kitaip ÄŻvairiuose politiniuose dokumen-
„Mōsų kolegos iť Baltarusijos pasiōlė mums dalyvauti inspektuojant įmones. Kol kas nebuvo kalbama apie embargo pratęsimą, todėl mōsų tarnyba tikrina, kokios įmo-
sens, pradÄ—s trĹŤkti darbo jÄ—gos, jÄ… reikÄ—s importuoti, aĹĄtrÄ—s sveikatos apsaugos, socialinÄ—s ir ÄŻvairios kitos problemos“, – sakÄ— politologas.
dÄ—jo, kad Lietuva bus, tik be lietuviĹł. IroniĹĄka, kad ĹĄie ĹžodĹžiai pildosi mĹŤsĹł dienomis, kai jie patys valdo savo valstybÄ™.
Pelnas pasiskirsto netolygiai
)=NPUJK 2E@V>AHEK JQKPN=QG=
nÄ—s galÄ—tĹł atitikti normas“, – sakÄ— J.Trofimova. ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos vadovas Jonas Milius teigia, kad tikrinama mÄ—sos perdirbÄ—ja Krekenavos agrofirma ir MarijampolÄ—s Ĺžuvies perdirbÄ—ja „Iceco“. J.Milius teigÄ— papraĹĄÄ™s Baltarusijos kolegĹł, kad ĹĄie patikrintĹł bendroves, kurios neturi teises eksportuoti produkcijos ÄŻ BaltarusijÄ…, taÄ?iau prie atvykusiĹł ekspertĹł prisidÄ—jo ir Rusijos. „Mes praĹĄÄ—me baltarusiĹł, kad atliktĹł patikrinimÄ…, o Baltarusija
tuose bĹŤdavo uĹžsimenama, bet esÄ… realybÄ— yra tokia, kad po ĹžodĹžiĹł beveik neseka jokie veiksmai. Kelis Lietuvos ateities deĹĄimtmeÄ?ius aprÄ—pianÄ?ioje valstybÄ—s paĹžangos strategijoje „Lietuva 2030“, Seimo priimtoje 2012 m., net nÄ—ra ĹžodĹžiĹł „demografinÄ— krizė“. „Tai yra visiĹĄkas nesusipratimas ir nesusivokimas tikrovÄ—je. Be abejo, depopuliacija Lietuvai reikĹĄ tai, kad visuomenÄ—
Gal Lietuvos politinis elitas, tarsi strutis slepiantis galvÄ… smÄ—lyje, nekompetentingas priimti depopuliacijos iĹĄĹĄĹŤkÄŻ arba sÄ…moningai jo vengia? AukĹĄÄ?iausiu politiniu lygiu svarstomas rusiĹĄkos TV propagandos pavojus Lietuvos nacionaliniam saugumui, bet ValstybÄ—s gynimo taryba kaĹžkodÄ—l nemato reikalo nagrinÄ—ti emigracijos ir galimo 38 proc. tautos sumaŞėjimo grÄ—smÄ—s valstybei. O gal manoma, jog tai, kad Lietuva liks be lietuviĹł, kaip tik sustiprins valstybÄ™? A.KrupaviÄ?iaus manymu, ko gero, politiniam elitui trĹŤksta ir kompetencijos, ir noro sprÄ™sti depopuliacijos problemÄ…. „VÄ—lgi: paimkime PrezidentÄ—s metinius praneĹĄimus. Kada juose per pastaruosius 5 metus buvo kas nors konkreÄ?iai, bent kiek plaÄ?iau kalbÄ—ta apie demografinÄ™ krizÄ™? Prezidento metinis praneĹĄimas – labai aiĹĄkus strateginis dokumentas. ValstybÄ—s vadovas turi galvoti apie ateitÄŻ, mÄ…styti, kas vyksta valstybÄ—s ir visuomenÄ—s gyvenime. Tai rodo, kad apie tÄ… krizÄ™ visai negalvojama“, – pastebÄ—jo paĹĄnekovas. Jis priminÄ— garsĹł lietuviĹł geografÄ… KazÄŻ PakĹĄtÄ…, maniusÄŻ, kad 2010 m. Lietuvoje gyvens apie 5 mln. ĹžmoniĹł, jei kraĹĄto nenuniokos karas ar kitos katastrofos. JĹł pavyko iĹĄvengti, taÄ?iau, pasak A.KrupaviÄ?iaus, dabartinÄ—s emigracijos mastai ir prognozuojama 1,1 mln. depopuliacija aiĹĄkiai rodo, kad ĹĄitoje valstybÄ—je, ĹĄitoje visuomenÄ—je kaĹžkas yra labai negerai. Lietuvai kilÄ™s egzistencinis pavojus verÄ?ia prisiminti kruvinus pokario laikus, kai Kremliaus pilkasis kardinolas M.Suslovas Ĺža-
!UKĂ&#x;ĂžIAUSIU POLITINIU LYGIU SVARSTOMAS RUSIĂ&#x;KOS 46 PROPAGANDOS PAVOJUS ,IETUVOS NACIONALINIAM SAUGUMUI BET 6ALSTYBÄ€S GYNIMO TARYBA KAòKODÄ€L NEMATO REIKALO NAGRINÄ€TI EMIGRACIJOS IR GALIMO PROC TAUTOS SUMAòĀJIMO GRÄ€SMÄ€S VALSTYBEI
4IKRINA ,IETUVOS ĂşMONES
Rusijos ir Baltarusijos maisto TARNYBOS INSPEKTORIAI Ă&#x;Iø SAVAITĂź KETINA PATIKRINTI DVI ,IETUVOS MAISTO ĂşMONES 5òSIMENAMA KAD taip ruoĹĄiamasi galimam embarGO ATĂ&#x;AUKIMUI !PIE TAI 2USIJOS portalui ria.ru PRANEĂ&#x;Ä€ 2USIJOS TARNYBOS ATSTOVÄ€ SPAUDAI *ULIJA 4ROÆMOVA
3
Aktualijos
informavo RusijÄ…. Kadangi viena muitĹł sÄ…junga, prisijungÄ— ir Rusijos ekspertai. Dabar mĹŤsĹł ĹžmonÄ—s su jais dirba, ruoĹĄia klausimynus“, – sakÄ— J.Milius. Pasak jo, dviem bendrovÄ—ms praĹĄoma leisti gabenti produkcijÄ… ÄŻ BaltarusijÄ…. Inspektoriai Lietuvoje dirbs geguŞės 25–29 dienomis. Rusija pernai rugpjĹŤtÄŻ metams ÄŻvedÄ— embargÄ… maisto produktams iĹĄ ES, JAV, Kanados ir Australijos. BNS inf.
Iť Lietuvoje pagamintų Şemės ōkio ir maisto produktų pardavimo maŞmeninėje prekyboje uŞdirbamas pelnas pasiskirsto gana netolygiai. Lietuvos agrarinės ekonomikos instituto tyrimo duomenimis, iť pieno ir duonos gaminių daugiausia uŞdirba perdirbimo pramonė, pardavus mėsos produktus, kiauťinius ir darŞoves, didŞiausia pajamų dalis lieka augintojams, o prekybininkai nusigriebia didŞiausią dalį miltų ir bulvių maŞmeninės kainos. „Sōrio ir duonos gamybos technologinis procesas yra sudėtingas ir bōtent perdirbimo pramonė sukuria didŞiausią ťių pro-
Prieťpilnis. 3AULÞ TEKA LEIDòIASI 21.38.
duktĹł pridÄ—tinÄ™ vertÄ™. TodÄ—l jai ir tenka didĹžiausia dalis pajamĹł pardavus pieno ir duonos gaminius. MĹŤsĹł tyrimas kaip tik ir parodo, kad ne Ĺžemdirbio darbas iĹĄauginant grĹŤdus duonos kainos grandinÄ—je sudaro didĹžiausiÄ… dalÄŻ, o teĹĄlos maiĹĄymas, duonos kepimas, energijos iĹĄlaidos, technologinis procesas, duonos iĹĄveĹžiojimas. Tai tinka ir sĹŤrio gamybai“, – sako Lietuvos agrarinÄ—s ekonomikos instituto ProduktĹł rinkotyros skyriaus vedÄ—jas Albertas GapĹĄys. BNS inf.
Ĺ iandien
Rytoj
Poryt
$IENø +13 +18°
$IENø +14 +19°
$IENø +14 +19°
.AKTú +6 +11°
.AKTú +4 +9°
.AKTú +5 +10°
ĂžE=J@EAJ (EAPQRø L=I=òQ =LEIO REAJK@= C=J= RÄ€OE KNK I=OÄ€ =QC GQN L=HEO REAPKIEO JQK>K@òE=E HUJKO EGE L=P R=G=NK EAJø >QO JQK EGE H=ELOJEÄ‚ Ă&#x;EHQIKO ,Ä„O OPELNKG=O Ă&#x;E=QNÄ€O R=G=NÄ‚ RÄ€F=O 'APRENP=@EAJĂş HEAP=QO F=Q JAOEPEGEI= *=GPĂş KN=O RÄ€O EGE j H=ELOJEÄ‚ @EAJø PAILAN=PÄ„N= OEAGO j H=ELOJEÄ‚ Ă&#x;EHQIKO ,AJGP=@EAJĂş RÄ€H @=QC GQN =LOEH=JGUO HEAPQO J=GPĂş >QO j @EAJø j j H=ELOJEÄ‚ Ă&#x;EHQIKO
orai.lt, VL inf.
Kitus straipsnius skaitykite laikraštyje
Ūkininkų žinios Skaudi tiesa ūkininkų suvažiavime Jaunus specialistus masina Rėksmingų protestų Žemės ūkyje stinga jaunų ne tik geras atlygis marškinėlius Lietuvos kvalifikuotų darbuotojų. ūkininkai, regis, išaugo, ir tai pademonstravo savo suvažiavime kritikuodami ne tik valdžią, bet ir patys save.
Labiausiai pasigendama mechanizatorių ir veterinarijos gydytojų. Jauniems specialistams neskubama mokėti didesnių atlyginimų, nes jie dažniausiai dar neturi įgūdžių.
Albinas Čaplikas
Jolita Žurauskienė
7 psl.
7 psl.
Moters pasaulis Iš skurdžių į pasaulio aukštumas
Riebus skanėstas Daugelis maisto produktų, kurie anksčiau puikuodavosi tik ant aukštuomenės stalo, pavyzdžiui, paštetas, dabar tapo kiekvienam prieinamu patiekalu.
Joanne Kathleen Rowling sukurta berniuko mago Hario Poterio istorija iš proto išvedė visą pasaulį. O rašytojos gyvenimas taip pat vertas atskiros istorijos. Ši moteris kažkada gyveno labai skurdžiai, tačiau gebėjimas fantazuoti ją išgarsino ir pavertė milijoniere. Miglė Jankauskytė
13 psl.
Žemės ūkio technika
15 psl.
Užsienyje
Didžiojoje „Lytagros“ Europa turi tapti tvirtove lauko dienoje – naujausios Aukščiausi ES politikai vienu balsu tvirtina, kad Jau penkioliktą kartą AB „Ly technikos paradas Senasis žemynas neturėtagra“ pakvietė žemdirbius į renginį, tradiciškai vykstantį Šiaulių rajono Kuršėnų žemės ūkio bendrovės laukuose. Ne tik Lietuvoje, bet ir kitose Baltijos šalyse žinomos bend rovės komanda pristatė mo dernias žemės ūkio mašinas, supažindino su pažangiausio mis technologijomis ir naujausiais garsių Vakarų kompanijų sprendimais.
tų užkelti vartų pabėgėliams. Tačiau nelegali ir nekontroliuojama migracija į Europą nėra žmogaus teisė, be to, ji tampa nepaskelbtu pilietiniu karu, atkerta kritikai.
Arvydas Praninskas
Vida Tavorienė
4 psl.
16 psl.