4 minute read

La Visualización Enfrente con el Propósito de Adoración

tamaño del pulgar debe visualizarse como Chenresig Kasarpani. Este Chenresig tiene dos brazos y está sentado en postura de Bodisatva. Cualquier visualización está bien. Durante la recitación del mantra corto que comienza con TAYATA (ཏ་དྱ་ཐཱ) 108 veces, y el mantra OM MANI PEME HUNG (ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ) recitado tantas veces como sea posible, imaginamos la letra HRI (ཧྲཱིཿ) en el corazón del Chenresig de tamaño pulgar irradiando luz blanca o clara que purifica a todos los seres en los seis reinos. Se convierten en Chenresig y se disuelven en luz, que es reabsorbida en el centro del corazón. Esto está destinado a ser un proceso continuo. Alternativamente, imagina el Mantra de Seis Sílabas que gira continuamente alrededor de la letra HRI con luz que irradia de las sílabas. Otra posibilidad es visualizar el mantra OM MANI PEME HUNG (ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ) en el centro de tu corazón y concentrarte en él girando, que es la visualización principal durante la meditación Chenresig de Cuatro Brazos. Además, para practicar con el cuerpo, el habla y la mente, visualiza el propio cuerpo como el cuerpo de Chenresig, el habla como el Mantra de Seis Sílabas, mientras meditas con la mente sobre la naturaleza de la vacuidad. Visualizar el propio cuerpo como el cuerpo de Chenresig es abandonar por completo la propia percepción ordinaria del cuerpo y meditar en el cuerpo supremo de la deidad. Este cuerpo supremo de la deidad está apareciendo todavía es en esencia, vacío; vacuidad, pero apareciendo claramente. La recitación del Mantra de Seis Sílabas debe ser como una melodía vajra, y debe ser recitada ininterrumpidamente sin apego al habla ordinaria. La meditando de la mente sobre la naturaleza de la vacuidad es meditar en el estado de estar libre de elaboración y fabricación conceptual, sin ser interrumpido por pensamientos ordinarios, y no seguir cualquier pensamiento que surja; más bien verlos como la naturaleza luminosa de la mente que surge por sí misma, y permanecer en este estado sin ningún apego.

LA VI S U A L I Z A C I Ó N FR O N TA L C O N FI N E S D E AD O R A C I Ó N

Advertisement

Comenzamos recitando el mantra de la vacuidad, Om Svabhawa Shudha Sarva Dharma Svabha Wa Shudho Ham (ཨོཾ་སྭབྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷཱཿ སརྦ་དྷརྨཱཿསྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷོ྅ཧཾ།). Disuelve todos los fenómenos excepto uno mismo, Chenresig, en la vacuidad. En el centro de tu corazón está el Chenresig del tamaño del pulgar y la letra HRI (ཧྲཱིཿ). A partir de esta letra HRI, la sílaba semilla DRUM (བྷྲཱུཾ)35

aparece en el espacio frente a ti. La DRUM (བྷྲཱུཾ) se transforma en un precioso palacio mandala, una estructura de cuatro lados que es insustancial y translúcida como si estuviera hecha de luz, con cuatro puertas y un trono hecho de gemas en su centro. Este es el mandala al que invitas a la deidad con el propósito de adoración y oración. El altar representa este mandala, que se entiende que está presente en su totalidad. En el centro del palacio del mandala, visualiza una letra verde PAM (པཾ) que se transforma en un loto multicolor de ocho pétalos. En la parte superior del loto, visualizas una letra blanca AH (ཨ) que se transforma en cojines lunares en el centro y en las cuatro direcciones del loto. En el medio del cojín lunar central, aparece una sílaba blanca HRI (ཧྲཱིཿ), que visualizas transformándose en Chenresig de Mil Brazos, idéntico a uno mismo. En el cojín lunar del pétalo delantero, al Este, aparece la sílaba semilla de color azul HUNG (ཧཱུྃ). Se transforma en el Buda Akshobhya, que es de color azul en la forma de un Buda Nirmanakaya,36 con el mudra que toca la tierra. En el cojín lunar del pétalo a la derecha de Chenresig, al Sur, aparece una sílaba semilla TRAM de color amarillo (ཏྲཱྃ). Se transforma en el Buda Ratnasambhava, que es de color amarillo en la forma Nirmanakaya con el mudra de generosidad suprema. En el cojín lunar del pétalo en la parte posterior de Chenresig, al Oeste, aparece la sílaba semilla OM de color blanco (ཨོཾ). Se transforma en el Buda Vairochana, que es de color blanco en la forma Nirmanakaya, con el mudra de girar la rueda del Dharma. En el cojín lunar a la izquierda de Chenresig, al Norte, aparece la sílaba semilla AH de color verde (ཨ). Se transforma en el Buda Amoghasiddhi, que es de color verde en la forma Nirmanakaya, con el mudra de dar refugio. Además de visualizar a Chenresig delante de ti, y a los Cuatro Dhyani Budas en los pétalos de loto en cada una de las cuatro direcciones cardinales que rodean a Chenresig, también debes visualizar cuatro jarrones colocados en los cuatro pétalos entre los Budas. Una letra OM blanca (ཨོཾ), una letra AH roja (ཨ) y una letra HUNG azul (ཧཱུྃ) aparecen en las áreas de la frente, la garganta y el corazón de todos los Budas y del Chenresig central, con lo cual se convierten en la encarnación del cuerpo, el habla y la mente de todos los Budas. La luz irradia de estas tres letras a los campos Búdicos, invocando a las Deidades de la Sabiduría para que aparezcan en el cielo justo frente a ti. (Aunque no se menciona en