Time Contact Octubre 2019

Page 10

POST MEXICO CITY

25 años del Museo Dolores Olmedo

Crystal del Cirque du Soleil La afamada compañía de arte circense canadiense visita de nueva cuenta nuestra ciudad presentando su más reciente producción. Este nuevo espectáculo combina el circo y el patinaje y cuenta la historia de una heroína inadaptada e incomprendida; su viaje al autodescubrimiento en un impresionante mundo imaginario, lleno de surrealismo y adrenalina.

The famous Canadian circus art company visits our city once again, presenting its latest production. This new show combines circus arts and skating and tells the story of a misfit and misunderstood heroine and her journey to self-discovery in an impressive imaginary world, full of surrealism and adrenaline. «

Palacio de los Deportes / Oct 04 al 13 / www.ticketmaster.com.mx

Originalmente nacido en Barcelona en 1994 este festival presenta ahora su primera edición de Sónar México. Con un gran cartel que incluye el regreso de Flohio, que este año dio una de las mejores presentaciones en el festival Ceremonia, Richie Hawtin, la leyenda británica de techno; el rapero Skepta y el trío canadiense de música instrumental-jazz-electrónica-psicodélica, BadBadNotGood. Originally born in Barcelona in 1994, this festival now presents its first edition of Sónar México, with a large line up that includes the return of Flohio, who this year gave one of the best performances at the Ceremonia festival, Richie Hawtin, the British house legend; rapper Skepta and the Canadian trio of instrumental-jazz-electronicpsychedelic music, BadBadNotGood. « Parque Bicentenario / Oct 05 / www.sonarmexico.com

• 08 •

D i e g o R i v e r a y Fr i d a K a h l o s e reencuentran en el Olmedo para festejar los 25 años del recinto. Como parte de la renovación de la museografía de la colección permanente, el público podrá admirar por primera vez la obra de ambos artistas conviviendo en las salas, redescubrir la figura de cada uno y apreciar las sutiles coincidencias plásticas. Diego Rivera and Frida Kahlo meet again in the Olmedo to celebrate 25 years of its opening. As part of the renovation of the museology of the permanent collection, the public will be able to admire the work of both artists together in the same rooms, and to rediscover the figure of each artist and to appreciate the subtle plastic coincidences. « www.museodoloresolmedo.org.mx

FOTOS: Cortesía de los Museos y archivo

Festival Sónar México 2019


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.