4Estaciones204web

Page 1

2
3

Sumario

““La nación en masa, entrando yo en parte, elevará en el centro de su corazón, el monumento de eterna gratitud que inmortalice al héroe de los Andes”

Manuel Belgrano 03/06/1770==20/06/1820 Abogado, periodista, diplomático y militar argentino.

Estimada/os lectores:

Esta frase pertenece a la carta que el creador de la bandera le envió desde la ciudad de Tucumán al general San Martín. Era en respuesta a la que el Gran Capitán le había mandado para comunicarle la victoria de la batalla de Maipú. Ese combate se había librado en los primeros días de abril de 1818 asegurando la Independencia de Chile.

Pasaron 80 años para que el Padre de la Patria recibiese uno de los homenajes más significativos, una de las ciudades más bellas de nuestra Patagonia era bautizada con su nombre. Nacía el 4 de febrero de 1898: San Martín de los Andes. Está ubicada en el sudoeste de la provincia de Neuquén al pie de la Cordillera de los Andes, sobre la costa este del lago Lacar a 1566kms de la Capital Federal. Fue fundada por el coronel Celestino Pérez a instancia del general Rudecindo Roca quien había llegado a un acuerdo con el cacique Curruhuinca para fundar un pueblo donde se uniesen los aborígenes del lugar con los que venían de Chile, los nativos y los forasteros que deseasen vivir en paz.

Siendo el fin principal el de asegurar la soberanía nacional.

En esos tiempos la comunicación era a través de las aguas pues los caminos y las calles eran muy precarios. La economía estaba centrada en la explotación forestal y en la agrícola. El trigo se convirtió en el cereal más importante lo que ayudó a la instalación de más de 10 molinos harineros.

Las muy buenas pasturas hicieron que la ganadería comenzara a establecerse en la región. Al igual que los aserraderos que fueron progresando por la cantidad de familias que se asentaban en la costa del bello lago.

La variedad de frutales hizo que las familias comenzaran con la fabricación artesanal de dulces y mermeladas.

En los finales de los años 80 y principios de los 90 se inician los viajes turísticos. La ciudad de San Martín comienza a mostrar sus bellezas a través de una novela y de una película.

En esta última “La nave de los locos” trabajaba la gran actriz China Zorrilla quien desde ese momento no se cansaba de decir que había encontrado el Paraíso. En la actualidad está considerada la localidad turística más importante de la provincia de Neuquén.

4Estaciones se engalana con una tapa donde la ciudad homenajeada nos brinda toda su belleza.

Les comentamos que, para festejar los 125 años, San Martín de los Andes, realizará el próximo 4 de febrero a las 11 de la mañana un bello desfile donde las autoridades y la mayoría de la población se harán presente.

En el mes dedicado al amor les deseamos que esta bella palabra reine sobre todas las Parejas y las Familias.

Febrerp 2023 - Año 17 - Número #204

Directora: Sandra Ares

Diseño y producción: Atelier Digital

Colaboran: Martha Gallino y Lic. Alejandro Lafourcade

Nuestros medios de comunicación:

+54 911 2883 6685 | +54 911 6159 6790

e-mail: revista4estaciones@gmail.com

web: www.4estacionesweb.com.ar

web: www.4estaciones.ar

www.facebook.com/4estaciones.arg

4estaciones.arg rev4estaciones

Descargá la app de 4Estaciones y llevá los servicios que podés necesitar siempre en tu celular

La revista 4Estaciones es una publicación mensual de DISTRIBUCIÓN LIBRE y GRATUITA, en Comercios de Maschwitz, Escobar, Garín, Benavidez, Tigre y en las guardias de los siguientes barrios,

Countries: Loma Verde, Los Horneros, Maschwitz Club

Barrios Cerrados: Acacias Blancas, El Aromo, El Cantón, Fincas del Lago, Fincas de Maschwitz, Haras Santa María, Jardines de Escobar, La Arboleda, La Arbolada, La Barra Village, La Candelaria, La Celina, Las Glorias, Lomas de Benavidez, Los Angeles Village, Los Caracoles, Los Olmos, Los Robles, Maschwitz Privado, Maschwitz Village, Palmers, Rincón de Maschwitz, River Oaks, Roble Jóven, San Andrés, Santa Agustina, San Benito, Santa Clara, San Isidro Labrador, San Matías, Septiembre, Villa Bertha.

4Estaciones no se responsabilizan por las imágenes ni los valores publicados por los anunciantes en cada edición, como tampoco por las opiniones vertidas en las notas rmadas.

Registro de Propiedad Intelectual # 916294

Tirada de esta edición: 2500 ejemplares.

Editorial • secretos del mar 16 Un simple error • una joya de colección 26 Ya visitó más de 100 pueblos • novedades citroën 32 El inmovador CITROËN AMI se presentó en Carilo • reproducción 38 La fertilidad también es cuestión de ellos • aromas y sabores 42 Variedades de Kuchen: de limón y de chocolate
curso de formación 36 Formación en Yoga – Marzo 2023
estética corporal 40 Terapia regenerativa y de revitalización celular con peptonas • entretenimientos 42 Rincón de Juegos ...
turismo patagónico 10 La casa de té más antigua de la Patagonia
consultoría psicológica 22 Espejito, Espejito…
nuevas tendencias 28 Color en las alturas
WhatsApp
Staff
4

¿Querés tu propia huerta pero te falta espacio y tiempo para dedicarle?

TOHU GREEN'S es la solución para que logres una vida más saludable a través de nuestras huertas y cápsulas inteligentes para cultivo hidropónico, y bandejas de microgreens con variedad de semillas orgánicas.

Combinamos investigación y tecnología para que logres:

Consumir de alimentos libres de OGM y químicos

Una planificación escalable de huertas y cultivos que acompañarán tu demanda Independencia del clima para tu producción

Decirle adiós a los problemas de espacio y mantenimiento para tener tu huerta en casa

Germinación garantizada

Platos y recomendaciones para tu dieta sana

Conocé más @tohugreens tohugreens TOHU GREENS Huerta hidroponica CapsulasSemillas Sustratos , Kit completo de cultivo , Microgreen’s www.tohugreens.com.ar
La huerta en casa 5
TECHOS NORTE whatsapp Cel.: 15.6988.7617 techosnorte@outlook.com Reparaciones en gral. Galerías, Pérgolas, Ampliaciones, Deck, Colocación de zinguerias Venta de maderas para su techo www.romanopiedraslajas.com.ar www.pizarrasexclusivas.com.ar Panamericana km. 46.5 Colectora Este - Escobar Tel. (0348) 4662450 +54 9 1163982520 Revestimientos en piedras naturales, lajas cortadas, adoquinados, piedras para decoración y paisajismo. Distribuidor directo de cantera. Somos importadores de Pizarra Española 2022 196656 AÑOS Aberturas Maschwitz Colec. Este 1425 y Chacabuco - Ing. Maschwitz e-mail: ab-masch@hotmail.com Tel./Fax: 0348-4443020 +5491157157818 PUERTAS VENTANAS VIDRIERIA CERRAMIENTOS DE ALUMINIO Vta y reparación de mosquiteros FERIADOS ABIERTO DE 9 A 12,30 HS. aberturas _maschwitz Antonio Paz 54911 5184 6857 más de 35 años de experiencia Escobar Pinturas de Obra Arreglos en gral de pintura Lavado de techos con hidrolavadora Revestimientos plásticos Limpieza de ladrillos Enduídos en paredes rústicas Pintura 6
7
E anuel Est i ados Realizamos todo tipo de sta ación de muebl en t i a, ra an, junco e hilo de papel. manu_ t ano@h mail.com WhatsApp p supu tos p 011 15 6979 8154 R amos y ent gamos sin c go en zona n te CARPINTERIA Sr. NESTOR (011) 15 5714-2082 Colectora Este 174 - Ing. Maschwitz Interiores de placard Amoblamientos de Cocinas Muebles a medida Escritorios Muebles para oficina Reparación de muebles ELECTRICIDAD AGUA GAS INSTALACIONES ARREGLOS EN GRAL. (011) 15 4928-8296 SOLUCIONES INTEGRALES PARA LA VIVIENDA 8
FINANCIACION PROPIA departamentos y locales comerciales 0348 444 6600 011 6397 3133 011 5740 8879 011 3599 5334 NUEVA OFICINA DE ATENCIÓN EN OBRA Lunes a Viernes de 15 a 18 hs. 9

Techos en general

Tirantes a medida - Pino Elliottis

Pino Paraná - Saligna - Encofrados

Maderas duras y semiduras

Quebrachos - Fenólicos - Decks

Postes redondos

Aislantes térmicos

Ruberoid - Membrana - Telgopor

Tyvek - Aisla tech - lana de vidrio

Curador - Barniz - Clavos

Molduras

Maderas impregnadas

Aceptamos tarjetas débito y crédito

La casa de té más antigua de la Patagonia

En 1939 Renée Dickinson abrió las puertas de Arrayán, la primera casa de té de San Martín de los Andes. Ubicada sobre la ladera del cerro coronel Díaz, con una de las mejores vistas del lago Lácar. En ese lugar, el turista encontrará variedades de té, repostería deliciosa y la historia de una mujer pionera.

Dickinson, heredó y mantuvo abierta la propiedad. En 1960, se hizo una nueva Ruta de los Siete Lagos y la casa de té dejó de ser paso obligado para todos los viajeros.

En los primeros años de la década del ’90, Janet alquiló la propiedad y en esa misma década cambió de manos a un grupo inversor de Buenos Aires. Ahora se hizo cargo del lugar la tea blender Ornella Aristizábal quién creó una carta con veinte variedades de té mixturados con frutos, flores y diferentes condimentos, y además amplió las opciones de la carta con verdaderas delicias para a acompañar la magia de sus infusiones.

Colectora Este 1651 ( 1623 ) - Ing. Maschwitz

TELEFAX: 0348-4441546

+54 911 2455 8936

madererabh

Email: maderasbh@yahoo.com.ar

Renée, una joven inglesa de 26 años, aspirante a actriz y modelo, llegó a la Patagonia en 1936 como turista. Sobre la vieja Ruta de los Siete Lagos encontró un claro en el bosque con vistas al lago Laccar y decidió armar su hogar. Construyó un refugio de montaña en tierras que le cedió el Parque Nacional Lanín para fomentar el turismo.

En 1939 la casa de té Arrayán, abrió sus puertas. Su nombre en mapuche significa “donde cae el último rayo de sol”.

La actual casa de té, construida con madera de ciprés, tiene un salón principal con un mirador sobre el lago Lácar y fue diseñada por un arquitecto del estudio de Alejandro Bustillo. Una enorme estufa a leña da calidez al living donde se sirve el té.

Renée Dickinson falleció muy jóven, en 1943, poco después de construir su refugio de montaña. Arrayán paso a manos de su hermano, Barney Dickinson, y de su esposa, Francis, quien se hizo cargo de la cocina. Más tarde la hija de ambos, Janet

Hoy, Arrayán sigue en pie y conserva la mayor parte de su fachada original. La casa fue declarada patrimonio histórico y arquitectónico por la municipalidad de San Martín de los Andes.

La estrella de la carta es el afternoon tea que comienza con una degustación de cuatro variedades de brioche con pollo y continúa con la viennoiserie – panadería de origen francés a base de masa de hojaldre– entre los que se destacan el pan de chocolate y el de membrillo con dulce de leche, también hay cookies rellenas y una selección de pasteleria casera.

Arrayán, es un paseo obligado para todo turista que visite SM de los Andes. Se puede recorrer un sendero dentro del bosque, y ver la primera cabaña de ciprés donde vivió Renée.

TECHOS:

ZINGUERIA:

PINTURAS EN GENERAL CASAS - OBRAS - LOCALES REVESTIMIENTO PLÁSTICO IMPERMEABILIZACIÓN DE TERRAZAS LIMPIEZA DE TECHOS Y CASAS CON HIDROLAVADORA
0348 4347651 José +54 911 3196 5542 Presupuestos sin cargo EL MISIONERO TECHOS Y ZINGUERIA
Claudio
Construcción Reparación Colocación
Membranas Impermeabilizaciones.
de
Colocación
En general, Casas Deptos. 11-3660-4732
Limpieza. PINTURA:
ENTREGAS A DOMICILIO EN CUALQUIER PUNTO DEL PAIS Mejoramos cualquier presupuesto Mejoramos cualquier presupuesto WhatsApp Cerrajeria EL CALLAO TRABAJOS A DOMICILIO cerrajeriaelcallao@hotmail.com 02320-485976 15-4998-0369 LLAVES CODIFICADAS PARA AUTOS LLAVES EN EL ACTO CERRAJERÍA MOVIL FLETES Viajes a la costa e interior del país Autoradio Travi 535 - Escobar 0348-15-4586288 Lunes a Viernes de 8 a 13 de 14:30 a 19 hs. Sábados de 8 a 13 hs. - Polarizados - Aire Acondicionado - Colocación de Alarmas - Levanta Vidrios Electrónicos - Cierres Centralizados - Calefacción - Sensor de Estacionamiento QUEBRACHO - ITIN ESPINILLO - EUCALIPTO Colectora Este Patricios Ing. Maschwitz 011-15-5669-9962 CARBÓN ESPECIAL DE QUEBRACHO BCO. turismo patagónico
10

NO MÁS SARRO

Es un equipo que evita la formación del sarro y disuelve el ya existente. 100% ecológico. No modi ca el sabor ni el color del agua.

11
REJAS - FRENTES - PORTONES PROTECCIONES - ESCALERAS BARANDAS - PÉRGOLAS - GALERÍAS CERRAMIENTOS ESTRUCTURALES AUTOMATIZACIÓN DE PORTONES ge n e r al her r e rÍa experiencia y calidad PRESUPUESTOS A DOMICILIO SIN CARGO DANIEL 0348 447 5016 11 3624 8894 POLICARBONATOS www.polisantafe.com.ar Nueva dirección CHAPAS PLÁSTICAS - AISLANTES PINTURAS - 1/2 SOMBRAS ART. DE FERRETERÍA Y HERRERÍA * Garín Colectora Oeste 1237 0348 425 6627 policarbosantafe@hotmail.com * Escobar Colectora Este Km. 46 0348 466 2185 +54 911-4162 3520 policarboescobar@hotmail.com MUJICA Desde 1983 Float - Espejos Laminados - Box Mamparas Barandas D.V.H. Córdoba 754 Ingeniero Maschwitz vidrieriamujica 011 2165 0723 011 5852 7555 12
13
CON LA COMPRA DE TU EQUIPO PRIMER SERVICE SIN CARGO

Imagine

Techos

Decks

Pérgolas

Escaleras

Pisos flotantes

Refacciones en general

en madera, nosotros lo hacemos realidad.
14
www.plusmetal.com.ar info@plusmetal.com.ar - (011) 4756 - 6396 +54 911 3566 9175 plusmetalaberturas 15

Más de 15 años asegurando tu tranquilidad .com

Colectora Este Nº 1289 - Ing. Maschwitz 03484-445150 011-15-26382688 gap.segurosgenerales@gmail.com info@brokerpanamericano.com

Un simple error

En la actualidad más del 50% de los ataques de tiburones están destinados a los surfistas. Pero esto no se debe a una elección del animal sobre el tipo de presa sino a un lamentable error.

Cortinas

(todos los estilos, rollers, romanas, de abrir) acolchados, almohadones, cunas. Diseño de paredes, pinturas especiales, temáticas, infantiles y adultos.

Cuadros

Muebles, pátinas, reciclados, texturas.

Asesoramiento a domicilio 011 1540912209 marielapinciaroli@hotmail.com

Mariela Pinciaroli-Diseñador decomarielapinciaroli

La mayoría de estos ataques se dan en aguas donde abundan las focas y, un surfista acostado sobre la tabla y visto desde abajo tiene una silueta similar a la de una foca nadando en superficie. Si se tiene en cuenta que un tiburón tigre de 300 kilogramos tiene un cerebro que podría entrar en una taza de café pequeña, habremos caído en la conclusión de que es un animal que ataca basado casi con exclusividad en su instinto y no en una elaborada elección de la presa.

El tiburón simplemente se encontraba en el límite de la rompiente en busca de una foca desprevenida y ve a un surfista recortado en la superficie, se asemeja al animal que está buscando y no duda en atacar.

Los ataques a los surfistas suelen ser muy parecidos a los ataques a las focas. El tiburón arremete desde el fondo por la parte posterior del animal, donde no puede ser visto. El primer ataque es generalmente al cuarto trasero de la víctima para invalidar la huída. Luego, el tiburón se retira a corta distancia esperando que la foca inhabilitada para escapar, se desangre y se debilite para iniciar entonces el ataque final. En el caso de los surfistas, rara vez este ataque final llega a producirse ya que el hombre herido suele ser rescatado y sacado del agua lo que, obviamente, desconcierta al depredador.

Los ataques de tiburón son siempre espectaculares y resultan en tapas de diario, pero apenas doce personas al año mueren en el mundo a causa de ellos. No resulta un número tan espectacular si se lo compara con las mil personas que cada año mueren aplastados o pateados por vacas. En la actualidad hay cuatro veces más probabilidad de ser alcanzado por un rayo que de ser atacado por un tiburón.

La mala fama de los tiburones, junto con alguna película que los presenta como animales terroríficos han logrado que el común de la gente les tema y los odie, a muy pocas personas le interesaría una campaña para su conservación. Sin duda no son tan populares como los delfines pero no son menos necesarios que éstos para el mar. Sin ellos el equilibrio marino se perdería y se rompería la cadena trófica. Conservar a los tiburones, también es conservar el mar. Aunque, tal vez, no podamos entenderlo o nos cueste creerlo.

«No se puede defender lo que no se ama y no se puede amar lo que no se conoce»

011-15-2705-4364

en homenaje a Tito Rodriguez - Director (24/09/1958 - 06/04/2007) Instituto Argentino de Buceo

Estilos Retapizados nos Juegos de Livings
- Esterillados Restauraciones en gral.
Nuevos
Capitoné
Instalaciones sanitarias Reparaciones en General Termotanques - Calefones Estufas - Calderas - Cocinas - Anafes Refacciones - Herrería
rodrigo-repara-aguas y gas ro_repara_plomeria Rodrigo López www.paginasamarillas.com.ar/ chas/rodrigo-repara–16663077 secretos del mar
rodrigorepara.aguasygas@gmail.com 011 5713 4416
16

Sr. FIK ANTICUARIO - DECORADOR - COMPRA

TEL: (011) 4723 1576 / CEL: (011) 15 4479 2218

MAIL: FIKANTIGUEDADES@HOTMAIL.COM

MUEBLES: ITALIANOS, FRANCESES, INGLESES, COLONIALES, LUSO BRASILERO, CHURBA / ESCRITORIOS, BIBLIOTECAS, JUEGOS DE SALA, GRANDES ESPEJOS, PARES DE SILLONES, COMEDORES, VITRINAS, GABINETES / ART NOUVEAU, ART DECO, DISEÑO / ARAÑAS, APLIQUES, LÁMPARAS DE MESA Y PIE / VIDRIOS FIRMADOS: GALLE, LALIQUE, DAUN NANCY, LE VERRE, SCHNEIDER, CHARDER, MURANOS / JUEGOS DE VAJILLA Y DE TÉ EN PORCELANA, LOZA, METAL PLATEADO O PLATA / RELOJES DE PARED, MESA, VIAJE, DE PIE, BOLSILLO, CHATELIER, PULSERA / JUEGOS DE CUBIERTOS EN PLATA O METAL PLATEADO / ARTE ORIENTAL: PIEDRAS DURAS, JADES, JADEITA, CORALES, MARFILES, AGATAS / FIGURAS DE BRONCE Y MARFIL / ESCULTURAS, ÓLEOS Y ACUARELAS ARGENTINAS, LATINOAMERICANAS Y EUROPEAS / MACETEROS / PEDESTALES / CRISTALERIA / PLATERIA / METAL PLATEADO / BASTONES / ESTOQUES / GALERAS / BOMBINES / BIJOUTERIE / ALHAJAS / ORO / ORO BAJO / TROFEOS / MEDALLAS / MONEDAS / MATES / JARROS / BOMBILLAS / FACONES / BOLEADORAS / SAHUMADORES / ESTRIBOS / EMPRENDADOS / REBENQUES / ABANICOS / COFRES / ALHAJEROS / LAPICERAS / ESCRIBANÍAS / JUGUETES DE LATA, CUERDA Y CALDERAS / MUÑECAS DE PORCELANA / AUTOS DE JUGUETES / CAR MASCOT / CIGARRERAS DE BOLSILLO Y DE MESA / PASTILLEROS / ESMALTES / MAPAS ANTIGUOS RIO PLATENSES Y EUROPEOS / SEVRES / MISSEN / CHRISTOFLE / WMF / CAMPANAS / PERFUMEROS / FRASCOS DE PERFUMES / FRASCOS DE FARMACIA DE PORCELANA Y VIDRIO / TALLAS RELIGIOSAS / CANDELABROS / TANTALOS / BOTELLONES / ARTE JAPONÉS / OBJETOS Y MUEBLES RUSOS / PUBLICIDADES / Y TODO TIPO DE CURIOSIDADES.

17
ZINGUERIA ZARZA venta y colocacion - a medida y standard zzingueria@gmail.com www.zingueriazarza.com.ar 0348-15-4697995 COLECTORA ÉSTE 176 - ESCOBAR ahora doblados hasta 6 metros pergolas en hierro frentes de parrilla 18
MESAS CANADIENSES - Muebles rústicos - Fogoneros +54 9 11 3846-8070 - Patricios 1715 - Ing. Maschwitz mesas.canadienses 19
Av. B. Villanueva 1489 Ing. Maschwitz Tel/Fax: (0348) 444-3469 todopiscinasgimenez@arnetbiz.com.ar Perforaciones Caños Construcción de Piscinas Riego por Aspersión Calefacción Reparaciones Sanitarios Reparación de bombas Venta de productos químicos accesorios para piscinas Descuentos al gremio Presupuestos sin cargo Colectora Este 125 – Loc 3 – Km 41 Ramal Escobar Ing. Maschwitz Waterhouse125@gmail.com /waterhouse.piscinas +54 911 5473 4488 Bombas filtros de piscinas Químicos para el agua Bombas centrifugas Bombas hidromasajes Ablandadores de agua Insumos de riego Herramientas de jardín Reparación de filtros piscinas Pintamos piscinas 20
21

guskarpinterogustavokarpinteria@gmail.com

La ley del espejo hace referencia a un fenómeno de proyección psicológica, un mecanismo de defensa por el que atribuimos a otras personas nuestras virtudes o defectos. Es una herramienta de autoconocimiento que sugiere que el origen de las experiencias que vivimos está en nosotros; la idea de que percibimos la realidad como un reflejo de lo que tenemos dentro, es la esencia de esta Ley. Yoshinori Noguchi, autor del libro La Ley del Espejo afirma que: “El mundo exterior actúa como un espejo, reflejando tanto nuestra luz como nuestra sombra, siendo un retrato de nuestro mundo interior”. Tomar conciencia de nuestros sentimientos, pensamientos, entender nuestras respuestas en relación con lo que nos sucede, es un proceso que empieza revisando nuestro mundo interior, identificando y trabajando los diferentes aspectos que nos fueron revelados. Nadie niega la conducta afuera, la situación o la persona que de alguna manera “provocó” nuestras emociones; No obstante, la propuesta acá es cambiar el foco de atención e iluminar nuestro interior para entender nuestra realidad afuera. Hacernos responsables de nuestros sentimientos nos permite gestionarlos de manera positiva, potenciando nuestro crecimiento y evolución; ahí reside nuestro verdadero poder, en conocernos y elegir conscientemente como responder a las circunstancias. Les comparto un párrafo del libro La ley del Espejo; y si les interesa el tema les recomiendo su lectura:

..."Los acontecimientos que ocurren en la realidad son el resultado. Cada resultado siempre tiene una causa. Y esta causa se halla en su interior. Es decir, debe saber que la realidad de su vida es el espejo que refleja su interior. Por ejemplo, cuando se mira al espejo se da cuenta de ¡ah, me he despeinado! o ¡hoy tengo mal color! Considere que la vida es como un espejo. Gracias al espejo que es la vida podemos darnos cuenta de la propia persona y tenemos la oportunidad de cambiar. La vida está hecha para permitir desarrollarnos hasta donde sea...

SERVICIOS MACARIO Art. de Jardinería - Fertilizantes Deco Madera - Productos para Piscinas @serviciomacarioVillenueva y Córdoba Loc. 3 - Ing. Maschwitz +54 911 4079 7113 GOTERAS - FILTRACIONES TEJAS - CHAPAS COLOCACION DE MEMBRANAS ZINGUERIA - PINTURA CASAS - DTOS - LOCALES Rapidez y prolijidad 1571635776 | 47497179 Hugo y Juan Sanchez TECHISTAS TODO PARA SU VIVIENDA SEGUIMIENTO PROFESIONAL Julio C. Caruso 15-2172-9358 ARREGLOS EN GENERAL Destapaciones Mecanizadas Pintura Plomería Herrería Electricidad Instalaciones Termosolares Paneles Fotovoltáicos Marcelo y Mauro Electricidad - Instalaciones de obra Certi cados DCI - Aire Acondicionado 11 6441 1124 ELECTRICISTAS MATRICULADOS EMERGENCIAS LAS 24 HORAS PLOMERIA EN GENERAL 4749 7179 / 15 7163 5776 Destapaciones Cloacales 24 hs. Limpieza de tanques y cisternas de agua Bombas de agua Colocación de ceramicas con máquinas, aire y cañas https://gustavo-carpintero.webnode.page
11
Muebles
6002 1982 Gustavo Kölln Carpintero
a medida
Ana De Innocentiis Consultora psicológica 11 5834 9485 22 consultoría psicológica Espejito, Espejito… 4 5 2 4 5 12 3 1 3 84321569 2796413 97825 62457819 51497 9163254 8236471 912756 7364928 7 58 1634 3 3862 78 59 483 51 Casas - Departamentos Piletas de natación Hidrolavados Pintores Rolo 4749 9481 15 4057 9346
ODO ECHO VENTA Y COLOCACION Ing. Maschwitz 011-15-6094-3267 TECHOS MEMBRANAS ZINGUERÍAS SOMOS FABRICANTES PÉRGOLAS y DECKS (0348)-4662345 todotecho todotechoescobar@gmail.com 23
PLANES DE FACILIDADES DE PAGO 03484 740 179 | 11 5339 4706 M ESCRIBANIA MINSKAS GRYNBAUM Registro 10 Escobar CONSULTAS TURNOS AL Dario G. Minskas Gabriela J. Grynbaum ESCRIBANOS El Ombú 1650 Ingeniero Maschwitz Escobar info@escribaniaminskas.com.ar Escribania Minskas @escribania_minskas (011)15 62955393 (0348) 4662210 4662233 Lunes Jueves de 9 17hs Viernes de 9 15hs - Obras nuevas - Reformas - Piscinas - Proyecto y aprobaciones 24
Viviendas de media y alta gama - Edificios - Locales - Industria Desarrollos Inmobiliarios - Asesoramiento - Energía Solar Islandia 2397, Belén de Escobar www.pastorearquitectura.com.ar +54 911 5761 5827/8 estudio_pastore Instalamos sistemas inteligentes que utiliza Inteligencia Artificial (AI) para automatizar y controlar tu hogar, administrando de manera eficiente la energía, protegiendo lo que más querés y liberando tu tiempo para lo que más te gusta VENTA E INSTALACIÓN ¡Más de 40 años construyendo! Actualice su vivienda recupere su valor... Panamericana km 46 - local Nº 5 - Colectora Este, Escobar Tel: (0348)-4662060 - Cel: 011-15-5427-9578  - Cel: 011-15-6441-0424 vadexescobar@yahoo.com.ar | www.vadexescobar.com.ar en cada detalle Revestimiento plástico micropiso Productos Premium Atención personalizada Presupuestos sin cargo Colocación en obra Servicio Express - Entrega en 24 hs. 25

Ya visitó más de 100 pueblos

A recorrer Buenos Aires al volante de una joya de colección

Pablo Delonghi visita rincones de la provincia a bordo de un Peugeot 404 modelo ’67. Su cuenta de Instagram es furor.

Entre los autos más queridos y recordados por los argentinos figuran varias marcas y modelos. Sin dudas, en este listado de privilegio se encuentra el Peugeot 404, un verdadero clásico que pobló las calles y rutas de nuestro país en las décadas del ’60 y ’70.

Con el objetivo de viajar, conocer y difundir, un pilarense recorre la provincia de Buenos Aires a bordo de un Peugeot 404, protagonizando travesías que causan furor en las redes, tanto por el vehículo como por la belleza de los sitios –en su mayoría poco frecuentados- a los que llega.

Se trata de Pablo Delonghi, vecino de la localidad de Fátima (Partido de Pilar) y ferroviario de profesión, quien hace un puñado de años consiguió un 404 similar al que tenía su padre cuando él era chico.

A dicha unidad la consiguió en la zona de Parque Sakura (Exaltación de la Cruz) y es de un color difícil de hallar, una especie de gris que toma tonalidades de verde o azul según se refleje la luz del sol.

Una vez que lo puso en condiciones comenzó a manejarlo, pero con el tiempo el auto se fue poniendo más a punto y así fue como Delonghi se fue animando a llegar cada vez un poco más lejos.

Al mismo tiempo, en cada viaje aprovechaba para despuntar otro hobbie, el de la fotografía. Así fue cómo en cada recorrido tomaba imágenes y las subía a Instagram, actividad que fue naciendo en forma paulatina y que a lo largo de 2022 se terminó convirtiendo en furor.

Kilómetros

Así fue como comenzó un verdadero fenómeno, gracias a su cuenta de Instragram @viajandoenel404, que a comienzo de 2023 ya tiene más de 58 mil seguidores, una cifra impactante que Pablo no imaginaba cuando comenzó a subir las imágenes que él mismo registra.

Los temores iniciales se disiparon hace rato, por lo que los viajes ya son por toda la provincia, muchos de ellos a localidades de las que no solemos oír, como Vedia (Partido de Leandro N. Alem), Coronel Mom (Alberti), Mariano Benítez (Pergamino), Saldungaray (Tornquist) o Villa Moll (Navarro), entre muchas otras. Cabinas telefónicas, surtidores antiguos, esquinas sin ochava, calles tranquilas, estaciones añejas… Los paisajes del Buenos Aires profundo ofrecen rincones inolvidables. Y en todas las fotos, claro está, aparece la vedette de la cuenta: el querido Peugeot 404.

El gusto por recorrer pueblos nació desde su trabajo en el ferrocarril, transporte vital para el devenir de miles de sitios de todo el país. Sabido es que en los ’90 cerraron una gran cantidad de ramales, lo que repercutió en forma decisiva en muchas de estas localidades, cuya población debió reinventarse, por ejemplo a través de la gastronomía.

En cada uno de estos sitios, Delonghi es recibido con hospitalidad y siempre está quien pide una foto junto al auto. Incluso, Sergio Goycochea entrevistó al conductor para el programa Estamos Conectados, por la TV Pública.

Por eso, no duda en afirmar sobre 2022 que “a la hora del balance es más que positivo, empezamos enero siendo 9.000 seguidores y ya son más de 58.000 los que día a día me acompañan en esta aventura”.

Y agrega: “Gracias por acompañarnos, seguiremos viajando en el 404 cada vez más lejos, en este viaje en el tiempo, gracias, gracias, gracias”.

una joya de colección
26 GALERÍAS QUINCHOS TERRAZAS SIN OBRA SIN ROTURAS OPTIMICE ESPACIOS SIN USO www.solariumcerramientos.com alum_solarium@yahoo.com 15
Lic. Alejandro Lafourcade revista 4Estaciones
34393129 // 15-3439-3129 SOLARIUM CERRAMIENTOS
27

Personal matriculado

• Gasista • Destapación cloacal

Cámaras

Inodoros

Cocinas

+54 911 4144 1140

SERVICIO TÉCNICO MATRICULADO

INSTALACIÓN REPARACIÓN

MANTENIMIENTO

AIRE ACONDICIONADO SPLIT Y COMPACTO

HELADERAS FAMILIARES Y COMERCIALES

LAVARROPAS AUTOMÁTICOS

CALEFONES - TERMOTANQUES ESTUFAS - COCINAS

GAS - PLOMERÍA - ELECTRICIDAD - HERRERÍA

GASISTA MATRICULADO

INSTALACIÓN REPARACIÓN

MANTENIMIENTO

CAMBIO DE REGULADOR

PRUEBAS DE HERMETICIDAD BÚSQUEDAS DE FUGA

DETECTOR ELECTRÓNICO

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE ARTEFACTOS

GESTIÓN Y TRAMITACIÓN ANTE CORTES

PLANOS DE INSTALACIÓN DE GAS

SERVICE DE CALDERAS Y CALEFACTOR CENTRAL

INSTALACIÓN Y SERVICE CLIMATIZADOR PILETA

SERVICE DE AIRE ACONDICIONADO CENTRAL

Color en las alturas

Los techos ya dejaron de lado el blanco para animarse a lucir diseños y tonos que aportan personalidad y crean ambientes relajados

Ciudad Autónoma de Buenos Aires- enero 2023- Alba, marca líder de pinturas para hogar y obra del Grupo AkzoNobel, presenta una nueva tendencia en diseño de interior para el 2023. El reinado de los techos blancos, impolutos y que casi quieren pasar desapercibidos, ha terminado. La decoración, más que nunca, nos llama a hacer de nuestros ambientes la máxima expresión de nuestra creatividad, y por eso no debe quedar rincón (incluidos los que están en altura) sin que aporte personalidad al espacio.

Los techos ahora incorporan color, volúmenes, formas geométricas, diseños artísticos en relieve y hasta se animan a combinar retro iluminación con naturaleza que asoma desde las gargantas de luz. La presencia de los tonos neutros es la base perfecta para animarse a jugar con diferentes alturas, con figuras geométricas, relieves y cuerpos que le brindan movimiento al espacio. Esto, lejos de lo que se puede presuponer, aporta liviandad al sumar focos de atención, dejando que la energía se distribuya de un modo más armonioso por el ambiente.

También los colores neutros o claros son una opción ideal para marcar una continuación de 360º, uniendo pisos, muros y techos, convirtiendo a los espacios en burbujas que contienen y relajan.

Una base colorida

Esto se basa en una de las tendencias en color que Alba identificó para 2023. Se trata del foco en la salud mental, permitiendo que las personas encuentren en sus hogares ese momento de relajación profunda que necesitan, a la vez que les posibilita conectarse y enfocarse en las tareas que deben desarrollar durante el día, o por lo menos estar preparados para esto.

A su vez, los colores de la paleta Bio-Inspiración de la marca son el lazo perfecto para dialogar con la naturaleza. Esta propuesta refleja el potencial creativo de los recursos naturales y los diseños que vemos a nuestro alrededor. Son tonos que están inspirados en lo que irradia la hierba seca y los cultivos cosechados.

“La tierra se ubica como fuente de todo: bienestar, inspiración y proyectos de vida. Así surgió el color del año inspirado en la naturaleza, llamado Silencio de Invierno”, cuentan desde Alba, marca de la empresa AkzoNobel.

Silencio de Invierno es un tono positivo y natural, que proyecta una conexión con la naturaleza y genera una sensación de magia orgánica en los hogares. Su versatilidad lo vuelve ideal para ser aplicado en techos y en los volúmenes que puedan decorarlo. Por último, siguiendo la tendencia de Pensamiento Colectivo, los tonos más vivaces se vuelven esenciales para aportar detalles en los techos, como generar profundidad y relieves a partir del color.

¿Cuál es el secreto para aportar color a los techos? Que tengan personalidad, pero no invadan al resto de la decoración. Esta es la regla principal que se debe respetar. El resto, está todo librado a la creatividad.

Para más información ingresar a: https://www.alba.com.ar/es/ color-del-ano-2023-alba

nuevas tendencias
28
DESTAPACIONES MECANIZADAS PLOMERO
DL
DL
Piletas
Plomeria en general
Limpieza de cisternas
GV
GV CUOTAS 54 911 3323 5269 2197 3664
ALIMENTOS BALANCEADOS Nacionales e importados CUCHASY ACCESORIOS Granvariedad DELIVERY sin cargo! CONSULTÁ LAS PROMOSDELMES! FARMACIA VETERINARIALa más completa de la zona 10%de descuento enmedicamentos C onsul tá l a s p r omo s 1 1 3953167 6 S eguin os! T ie n da Droven ort Drove no rt (03 48) 44 4 704 4 (03 48) 44 4 6497 J.J. P as o17 15 , Ing. Maschwit z (e n la en tr ada a l puebl o, f r en t e a la Axi on Ene r gy ) 29
CLÍNICA VETERINARIA * Clínica General * Vacunas/Plan Sanitario * Microchip * Consultas a Domicilio * Internación ambulatoria * Peluquería Canina * Cirugías * Ecografías * Laboratorio * Pet Shop * Delivery * Traslados Calle Patricios 1715 Ing. Maschwitz Tel: (0348) 4629483 Urgencias: 15 6944-5516 veterinariaupendi@gmail.com FB: Veterinaria Upendi IG: @veterinariaupendi maíz - mezclas - avena - alfalfa - herraduras balanceados - cereales - leña - carbón - cloro Av. Domingo Perón 8615 ( EX RUTA 9); esq. los Andes - Barrio La Bota - (Benavidez) Todas las marcas y al mejor precio!!! ENVIOS SIN CARGO ALIMENTOS BALANCEADOS ACCESORIOS - CUCHAS nutri bon Estampa TRADICIONAL 011-15-2325-0065 DELEITA® 30
31

VETERINARIA Pepper

Atención a domicilio Cirugías - Ecografías

Maipú 1610 - Ing. Maschwitz

Lunes a viernes 9-13 hs. / 17-19 hs. - Sábado 9-13 hs.

0348-4443972

+54 911 2691 1638

vetepepper@gmail.com

El inmovador CITROËN AMI se presentó en Carilo

La respuesta concreta a las nuevas expectativas de movilidad para trayectos cortos que ofrece la marca en el mundo, desembarca por primera vez en Argentina, exhibiéndose en el stand que la marca lleva adelante este verano 2023 en Cariló. Los visitantes tienen la oportunidad de conocerlo y entender el futuro que propone CITROËN, que está en estudio para llegar en los próximos años a nuestra región.

VACUNACIÓN

Lunes a Sábados de 9 a 12:30 hs.

Colectora Este 969 - Ing. Maschwitz

0348-4681790 | (011) 15-4973-1881

mariasvet@hotmail.com

Parques con Estilo

El ADN de CITROËN está construido sobre la innovación con soluciones audaces e inesperadas, tanto en materia de productos como de servicios, desarrolladas siempre para llegar al mayor número posible de personas.

En 2020, con AMI - 100% ëlectric, la marca CITROËN, con sus más de 100 años de historia y de vehículos disruptivos y convertidos en íconos, liberó la movilidad urbana para todos. AMI -100% ëlectric no tiene equivalente en el paisaje de la movilidad.

estudiada su posibilidad de comercialización en los próximos años, y CITROËN Argentina aprovechó la oportunidad para exhibirlo por primera vez en nuestro país, y que los amantes de la movilidad futura puedan conocer esta experiencia disruptiva, fruto de la voluntad de que sea siempre accesible y fácil de usar para todos.

CONDUCCIÓN CERO EMISIONES, CERO RUIDO Y CERO ESTRÉS

Perfectamente adaptado a una vida urbana en constante movimiento y en línea con la evolución de la sociedad, AMI dibuja una nueva movilidad y responde a la problemática urbana actual y futura. Todo se ha pensado para reforzar el confort de conducción y facilitar la vida diaria de los conductores. Gracias a su modo de propulsión 100% eléctrico, AMI permite acceder a todas las zonas de los centros urbanos, incluidas las de bajas emisiones.

En la práctica, AMI – 100% ëlectric es un cuatriciclo ligero, que ofrece una conducción fluida sin embrague y una aceleración instantánea en el arranque (par disponible inmediatamente gracias al motor eléctrico), capaz de circular hasta a 45 km/h. Modelo silencioso por definición, gracias a su tecnología 100% eléctrica, AMI ofrece confort y tranquilidad a sus usuarios.

AUTONOMÍA Y RECARGA FÁCIL Y RÁPIDA

BAHIANA SISTEMAS DE RIEGO

011 3006 2000

Este concepto único e innovador de movilidad, el CITROËN AMI, que ya cuenta con diferentes opciones de versiones comercializadas, es un éxito en muchos lugares del mundo, y se trata de una alternativa disruptiva a los objetos de movilidad ya conocidos como los monopatines eléctricos, bicicletas, scooters y el transporte público. Asimismo, su versión CARGO, está especialmente pensada para empresas y autónomos que necesitan moverse con agilidad, con más capacidad de carga y sin barreras por los centros de las grandes urbes.

El CITROËN AMI llegó a nuestra región para ser

R

Mantenimiento y diseño de parques y jardines, cercos, desmalezamos, limpiamos terrenos, nivelaciones y colocaciones de panes de cesped.

Mantenimiento de piscinas, desagote y limpieza

Ideal para efectuar numerosos trayectos en ciudad y acudir así a una cita, al trabajo, a una cena o hacer las compras, por ejemplo, AMI, 100% eléctrico, dispone de una autonomía de hasta 75 kilómetros. Una distancia diaria claramente superior a la distancia media recorrida en uso urbano y suburbano. La recarga de su batería de iones de litio de 5,5 kWh, situada plana bajo el piso, se realiza fácilmente gracias al cable eléctrico situado junto a la puerta en el lado del pasajero. Una vez conectado el cable, bastan 3 horas para una recarga completa en una toma convencional de 220 V. Cont. página 34

MANTENIMIENTO DE PISCINAS

Desagote, desinfección y limpieza de piscinas Instalación de filtros

B6 Fumigaciones - Desratizaciones

CONTROL DE PLAGAS

Sistema de control de cucarachas alemanas y hormigas con gel, Desinfección Control en casas, departamentos, oficinas, comercios abonos especiales

011 15 4412 8634

Sistema de Control con Gel

Mantenimiento de Countries y Barrios Cerrados. Consulte por nuestros servicios de: Pintura de obra y refacciones

& M PAISAJISMO Y JARDINERIA
11-55033063 11-53896961 EL MEJOR PRECIO Y LA MEJOR CALIDAD GARANTIZADA
www.decoparque.com.ar
PLANTAS
PARQUIZACIONES NIVELACIONES CERCOS VIVOS
GRAMA
y reparación Electricidad de comando de bomba y filtro en cabina Cambio de arena en filtro - Pintura
11 2321 0023
11 2261 1370 josepipinoehijos@hotmail.com JORGE - NICOLAS - ESTEBAN - MAXI - GUSTAVO JARDINES GUS MANTENIMIENTO DE PARQUES Y PISCINAS +54 9 11 6277 1307 +54 9 11 3521 8523 CLÍNICA - ANÁLISIS CIRUGÍA
Nico:
Jorge:
VETEPEPPER
32 novedades citroën
un profesional Sos independiente Descargala gratis, registrate, y empezá a buscar Ofrecé tus servicios en nuestra App para llegar a más clientes ¿Qué servicios estás buscando? 9:44 ARMONÍA Clases de Pilates y streching 1,5 km Abierto CARPINTERÍA JOSE Trabajos en madera a medida Abierto 9:44 Trabajos en madera a medida Amoblamientos de cocina, placares, vestidores. Revestimientos en MDF Escaleras y pisos flotantes Lustrado de muebles Ingeniero Maschwitz carpinterojose@icloud.com www.carpinterojose.com.ar @carpinterojose carpinterojose CARPINTERO JOSE 33
Necesitás la ayuda de

DERMATOLOGÍA ESTÉTICA

DRA. MARCELA GHIGLIONE DERMATÓLOGA

MESOTERAPIA CORPORAL Y CAPILAR PLASMA RICO EN PLAQUETAS BOTOX Y RELLENOS PEELINGS

CONSULTAS POR WHATSAPP AL

+549 11 5336 3949

LOMA VERDE | BELEN DE ESCOBAR

@dramarcelaghiglione

Dr. Salomón Rafael SZAPIRO Médico MN 57290

MEDICINA INTEGRATIVA

HOMEOPATÍA UNICISTA

Terapeútica médica natural, siológica e individualizada que tiene en cuenta a la persona en su totalidad.

AURICULOTERAPIA

Medicina complementaria que considera a la oreja como un micro sistema representativo del cuerpo entero.

SINTERGÉTICA

Medicina emergente de la síntesis de diferentes visiones de la salud que utiliza herramientas bioenergéticas para establecer un diálogo con el campo físico - energético.

ARMONIZACIÓN VIBRACIONAL MÉTODO ONBIRA

Sistema de ondas electromagnéticas reconectadoras con la salud.

Atención Presencial en Matheu

El uso de AMI es tan fácil como el de cualquier objeto cotidiano. AMI – 100% ëlectric también se puede recargar en una toma pública o en un punto de carga específico mediante un cable adaptado.

ULTRACOMPACTO PARA UNA MAYOR AGILIDAD

Objeto de movilidad pensado para el entorno urbano, AMI – 100% ëlectric ofrece unas dimensiones ultra-compactas. Sólido sobre sus ruedas de 14’’ de diseño específico situadas en los cuatro extremos para facilitar la maniobrabilidad, AMI mide 2,40 m de longitud, 1,39 m de ancho y 1,52 m de altura. Garantiza agilidad en el uso diario, así como una gran facilidad de estacionamiento gracias a su radio de giro ideal (7,20 m). Con su práctico y reducido volumen exterior, AMI es más fácil de aparcar que los pequeños modelos urbanos tradicionales.

CONFORT DE VIDA A BORDO

Muestra de una moderna visión del confort, AMI – 100% ëlectric anuncia una conducción tranquila en su habitáculo cerrado y climatizado. La sensación de espacio interior queda reforzada por la luminosidad que invade el habitáculo. Y los múltiples portaobjetos que contribuyen a facilitar la vida a bordo. LUMINOSIDAD

Desde que se accede a bordo, AMI – 100% ëlectric ofrece una sensación real de espacio y luminosidad gracias a sus amplias superficies acristaladas (parabrisas, cristales laterales y luneta trasera) y a un techo panorámico de serie. El conjunto representa más del 50% de la superficie situada por encima de la línea de cintura. Este aporte incomparable de luz refuerza la sensación de espacio para la persona que conduce y su acompañante y les ofrece, al mismo tiempo, una amplia visibilidad. Como guiño a la historia de la marca CITROËN, los cristales laterales se abren basculando de forma manual hacia arriba como en el 2 CV.

DISEÑO CON IDENTIDAD, PARA ENFRENTARSE A LA CIUDAD DE FORMA DISTINTA

Seña de identidad que define a la marca desde hace más de 100 años, el diseño CITROËN se reconoce al primer vistazo. AMI – 100% ëlectric rompe los códigos establecidos por su tamaño, sus volúmenes y su enfoque gráfico inédito, generando de forma inmediata sorpresa e interés. AMI lo tiene todo para ser “popular”. Bajo su silueta minimalista y sus líneas puras, AMI pone de relieve la identidad CITROËN con un frontal expresivo: una firma lumínica en dos niveles. Esta solución estética se repite en la parte trasera para reforzar la coherencia del objeto. El color azul AMI le aporta elegancia y robustez, que dispone de una amplia superficie acristalada repartida entre el parabrisas, el techo panorámico, las ventanillas laterales y la luneta trasera. Ideal para la ciudad, AMI se “viste” (según la personalización elegida) con embellecedores de ruedas, adhesivos exteriores en el pilar trasero o en el techo y cápsulas en los laterales, como si se tratara de Airbumps®. AMI integra unos retrovisores exteriores redondeados regulables manualmente.

CONCLUSIÓN

CITROËN inventa la movilidad 100% eléctrica para todos con AMI, un objeto ultracompacto, ágil, protector y colorista. Una solución que no se limita al objeto, sino que se acompaña de grandes ventajas que se salen del marco habitual en el automóvil: ofertas “a la carta” muy competitivas diseñadas según los usos, un recorrido de cliente 100% online y modos de distribución inéditos.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS AMI

Longitud: 2,40 m - Ancho 1,39 m (sin retrovisores) - Alto: 1,52 m

Diámetro de giro entre paredes: 7,20 m - Peso sin batería < 425 kg

Peso total con batería: 485 kg

Potencia nominal: 6 kW

Capacidad de Batería:

5,5 kWh

Versión Cargo:

1 plaza para conductor

Volúmen de carga útil:

400 l

Carga útil: 140 Kg

Toda la historia de los modelos CITROËN en el museo virtual www citroenorigins.es

srszapiro@hotmail.com Solicitar turno al +54 911 3068 3640 34 novedades citroën
35

Formación en Yoga – Marzo 2023

Si buscás conocer y experimentar los beneficios del Yoga, profundizar en tu práctica personal e integrar tu aprendizaje en el mat a todos los aspectos de tu vida, esta formación es una gran oportunidad para lograrlo.

Estamos comprometidos a transmitir los fundamentos de esta antigua disciplina adaptándola a nuestro estilo de vida actual, a acompañarte en tu proceso de aprendizaje y a enseñarte a enseñar. Arama Yoga tiene certificación internacional YAI (Yoga Alliance International) y WYF (World Yoga Federation). Nuestro programa de formación está alineado con los estándares mundiales. Al finalizar la formación podés obtener tu certificación internacional por 200 hs o 500 hs.

Esta Formación está dirigida a quienes quieran profundizar en la práctica y experiencia del Yoga, buscando principalmente su desarrollo personal. A quienes quieran algún día enseñar y guiar a otros, con seguridad y confianza en esta disciplina.

Estructura: Son dos niveles de 10 meses cada uno. Se cursa de marzo a diciembre.

Incluye un sábado al mes de 9 a 18 hs. (presencial). Pase libre en clases semanales (presencial y virtual). Tareas personales, material de estudio, asistencia y guía permanente.

Si la idea de formarte o profundizar en el Yoga resuena en vos, no dudes en escribirnos!

aramamaschwitz@gmail.com +54 911 4997 0448 Certificación internacional 500 hs YAI (Yoga Alliance India) WYF (World Yoga Federation) curso de formación 36 MANICURÍA A DOMICILIO Manicuría Kapping Esculpidas Semipermanentes Diseños +54 11 6361 9243 bellaelegantnails@gmail.com Cristina Bella

Neumonología

Clínica Médica

Pediatría

Cardiología

Reumatología

Gastroenterología

Ortopedia y Traumatología

Kinesiologia, Fisiatria y Rehabilitación

Osteopatía

Urología

Endocrinología

Diabetologia

Otorrinolaringologia

Ginecología adultos e Infantojuvenil

Obstetricia

Mastologia y Oncoplastía Mamarea

Flebologia y Cirugia Vascular

Nutricion adultos e infantil

Dermatologia adultos e infantil

Cirugía General Cirugia Cabeza y Cuello

Cirugía Plástica, Estetica y Reparadora

Medicina Estética

Neurología

Psiquiatría

Psicopedagogía adultos e infantil

Psicología adultos e infantil

Terapia de familia y de parejas

Orientación vocacional

Sexología

Estudios de función pulmonar

Estudios Cardiológicos

Test Neurocognitivo

Aptos Psicológicos

Evaluación Psicopedagogica

Apto ANMAC

Maschwitz Mall 2do piso, Unidades 220/206/209/203/214

(Altura Panamericana Ruta 9

Ramal Escobar km 42,5. Calle Santiago del Estero 690)

Lunes a Viernes 8 a 20 Sábados 8 a 14

Nos pueden enviar un WhatsApp al 116784-4155

Colectora Este nº 971 - Ing. Maschwitz ENVIOS A DOMICILIO 11 2633 9751 0348-444-5200 Lu. a Sáb. de 8:30 a 13 hs. y de 15:30 a 21 hs. ESPECIALIZADA EN FÓRMULAS MAGISTRALES Y TERAPIAS ALTERNATIVAS HOMEOPATÍA - MEDICINA ANTROPOSÓFICA - FLORES DE BACH FLORES DE CALIFORNIA - FLORES DE RAFF ELEMENTOS DE ORTOPEDIA - HERBORISTERÍA - ACCESORIOS DERMOCOSMÉTICA - PERFUMERÍA - VACUNATORIO OSDE - OMINT - PAMI - IOMA - RECETARIO SOLIDARIO - MÉDICUS - GALENO SWISS MEDICAL - DOCTHOS - MEDIFE - CEMIC - SAMA - HOPE y otras.
consultoriosmaschwitz@gmail.com
37

Te quiero comentar este artículo que seguro te va a interesar donde varios expertos en Andrologia fueron consultados por el tema: ¿Espermatozoides a que se debe su caída?

Se citaron algunos estudios que demuestran en los últimos años el descenso en la cantidad y calidad de espermatozoides (aproximadamente un 50% en los últimos 50 años).

¿Es una señal de alarma para nosotros los especialistas en Medicina Reproductiva? ¿Causas?

Sobrepeso y obesidad

En este escenario se produce un estado inflamatorio y estrés oxidativo que impactan negativamente en la producción de testosterona y en los espermatozoides

Abuso de Sustancias Tóxicas

Alcohol, cigarrillos, vapeo (uso de cigarrillos electrónicos) marihuana, cocaína, y utilización de esteroides anabólicos

Enfermedades de transmisión sexual

La OMS (Organización Mundial de la salud) ya ha alertado sobre el aumento de casos de la Clamidia y Gonorrea causadas por bacterias que pueden inflamar al epidídimo poniendo en riesgo la supervivencia de los zooides.

Disrruptores endócrinos

Estas sustancias que tienen una estructura muy similar a las hormonas sexuales estarían presentes en los plásticos, pesticidas y contaminantes de la atmósfera. Aumento de temperatura

Los expertos recuerdan que el testículo debe estar 1°C o 2°C por debajo de la temperatura corporal. Situaciones como computadoras portátiles, largos baños en agua caliente o saunas, etc., podrían tener un impacto negativo en la reproducción masculina

¿Qué hacer?

Para aquellos que están buscando un embarazo, la 1er recomendación para aumentar las posibilidades de éxito es hacer algunos cambios en los hábitos de vida. Esto implica en caso de sobrepeso intensificar la actividad física y mantener una dieta saludable, evitando las sustancias tóxicas. La toma de vitaminas y antioxidantes puede ser una ayuda válida.

Si tu pareja tiene mas de 35 años, y han buscado un embarazo por 6 meses manteniendo relaciones sexuales en forma regular el consejo es consultar con un especialista en reproducción para poner en marcha el tratamiento adecuado luego del diagnóstico correspondiente.

Médica Psiquiatra Dra. CARMEN H. MILÁN Psicoanalista APA - Psicoterapeuta Miembro de la Asociación Argentina de Trastornos de Ansiedad Adultos y Parejas 011-15-5691-5159 Lidia Ester Ulrich • Podocosmiatra/pedicura • Onicocriptosis • Onicomicosis • Queratosis • Pie diabético Turnos y consultas (011)15-54969349
.Entrenamientos aeróbicos .Entrenamiento funcional .Localizada .Hiit .Zumba .Técnica de trote .Cardio .Streaching .Pilates Matt .Presenciales (protocolo covid) reproducción
Irene Dall´Agnoletta
en Medicina Reproductiva Dir Médica Procrearte Filial Escobar y Maschwitz +54 011 5096 0746 | drairenedall@icloud.com
+ 549 11 5063-4890 GABRIELA PETRUOLO
Dra
Especialista
• JÓVENES • ADULTOS
ADULTOS MAYORES • DISCAPACIDAD 011 1540268634 ATENCIÓN PRESENCIAL Y VIRTUAL por consultas y pedidos "Recibí todas las Ofertas Semanales" 11 3006 2000 bienestar que se siente 38 La fertilidad
cuestión de ellos
también es
PROCREARTE RED DE MEDICINA REPRODUCTIVA Y MOLECULAR FILIAL ESCOBAR En Medicina Reproductiva una red que cubre todas sus necesidades A la vanguardia en medicina reproductiva otorgando una atención personalizada a la pareja con problemas de fertilidad. Consultar por prepagas Fertilidad Directora Médica Dra. Irene Dall’Agnoletta drairenedall@icloud.com procreartezarate procrearte 1er P. Ing. Maschwitz +54 9 11 3909-9299 0348 444 3019 39

¿Que son las peptonas?

Las peptonas son polipéptidos o aminoácidos formados durante la degradación enzimática de proteínas (extractos de proteínas) que, por su bajo peso molecular, llegan hasta el ADN de las células para nutrirlas directamente y con “instrucciones” para reestablecer funciones específicas. Son órgano específicas. es decir, van dirigidas a los órganos y sus funciones.

Son altamente solubles en agua, lo que facilita su absorción y pasaje a la circulación hasta llegar al órgano diana donde activan notablemente las respuestas orgánicas,. Gracias a las peptonas, hoy es posible reparar los daños del organismo a nivel celular, restaurando, regenerando y reactivando las funciones biológicas del ser humano.

Tienen múltiples usos y beneficios en el ámbito de la salud, ayudando a la reparación celular de cada órgano lo que acredita su uso en el área estética, campo en el que es frecuentemente utilizada para rejuvenecimiento facial, celulitis, tonicidad muscular, modelación, mesoterapia, caída del cabello, acné y más.

¿Cómo se utilizan?

Se pueden emplear tanto por vía oral como tópica o inyectable. Las peptonas son consideradas como una técnica no invasiva. Entre sus usos más efectivos en estética destacan:

• Celulitis: a través de comprimidos, ampollas orales o mesoterapia inyectable se pueden obtener mejoras notables.

• Tonicidad muscular: se utilizan para tonificar los glúteos. Uno de sus usos más populares en la actualidad, aunque también se pueden aplicar en bíceps, tríceps y pantorrillas.Al nutrir directamente un músculo, en específico las peptonas actúan a un ritmo acelerado que permiten ver resultados en pocas sesiones pero es necesario contar con una rutina de ejercicio para estimular el músculo y mantener la tonificación del mismo.

• Facial: en comprimidos, cremas, lociones, gotas o inyectables mejoran y regeneran las células de la piel combatiendo el envejecimiento, acné, arrugas y flácidez cutánea,

• Caída del cabello: como suplemento contiene Zinc, Semillas de Uva, Taurina, Biotina, Cistina, Hierro, Cobre, Vitamina C, Vitamina E, Selenio y Magnesio. Se administra por vía oral para mejorar la densidad del cabello y prevenir su caída, además de beneficiar a todo el organismo. Restauran y protegen el metabolismo de cada célula de piel envejecida, reseca o irritada, incluidas las del cuero cabelludo.

Los beneficios de las peptonas como terapia revolucionaria de revitalización celular se sintetizan en los siguientes:

• Son altamente efectivas, ya que reparan el órgano dañado desde el corazón de la célula.

• Su órgano especificidad permite alcanzar específicamente el órgano para la cual fue desarrollada.

• Pueden utilizarse como complemento de tratamientos o como tratamiento único para distintas necesidades.

• Son naturales y no aportan grasa, ni azúcares a la dieta.

• Son 100 % seguras. No tienen contraindicaciones ni producen efectos secundarios.

Para mayor efectividad y consumo y uso adecuado a la necesidad, es conveniente una consulta con un profesional capacitado en terapia biológica con péptidos. En Manina, Tienda de Belleza, contamos con productos a base de peptonas y además, podemos brindarte asesoría tanto para uso particular como profesional (sin cargo).

Prof. de Inglés e Inglés Técnico Business English English for specific purposes Job interviews School and international exams coaching Writing university papers Teens Adults Professionals · · · Phone 11 6580 1200 Online classes!!! lgambinals@gmail.com Lic. Liliana E. Gambinals 40 estética corporal
Luz Manzano Dermatocosmiatra
Terapia regenerativa y de revitalización celular con peptonas
Profesionales altamente capacitados y con experiencia Aparatologia de última generación Técnicas autorizadas de avanzada - Prepagas - URGENCIAS EN EL DÍA HOMEOPATÍA ACUPUNTURA TERAPIA DE INYECCIONES PERINEURALES DERMATOLOGÍA ESTÉTICA MÉDICA FLEBOLOGÍA CIRUGÍA ESTÉTICA Y REPARADORA Dra. Myriam Chain y equipo Tu confianza nuestro principal desafío www.dramyriamchain.com.ar Sgo. del Estero 690 - Panm km 42.5- of 301 3º P Tel: 0348 4447748 / 4447050 - 011 15 66921735 dramyriamchain@gmail.com dramyriamchaindramyriamchain 41

Inglés

CLASES ONLINE

- Todos los niveles

- Niños, Adolescentes y Adultos

- Conversación

- Clases personalizadas

- Clases Individuales y Grupales

- Atención a empresas

Amplia Experiencia en Colegios Bilingües Horarios exibles

Diana Horvath

Cel.: 011-15-5419-5855

d.horvath407@gmail.com

dianah.englishteacher

ESPACIO RECREATIVO

Abierta la Inscripción 2023/2024

Brindamos los padres los niños atención personalizada

• Horario: 7:30 a 18:00 hs.

• Salas de 1 - 2 - 3 y 4 años

• Grupos reducidos

• Inglés, música, Ed. física, y distintos talleres recreativos

• Abierto todo el año, realizamos colonia de invierno y verano

• Parque con juegos

• Sala de juegos con TV

• 15 años de experiencia en el cuidado de niños

EL LUGAR CUENTA CON UN CIRCUITO DE CÁMARAS INTERNAS EN CADA SALA PARA MAYOR SEGURIDAD

Solicite entrevista al 011-15-6807-0367

Maipú 1542

Ing. Maschwitz

011-15-3010-6931

Hipolito Yrigoyen 365

Escobar

Variedades de Kuchen: de limón y de chocolate

Kuchen es un término de origen alemán, muy utilizado en el sur de Chile y que se refiere a una clase de pasteles de la repostería centroeuropea. Se conocen múltiples variedades de kuchen. Se diferencia de las tortas tradicionales porque no tienen coberturas y los rellenos generalmente se cocinan.

Les presento la receta de limón importada del sur de nuestro país y mi variación de chocolate.

Ingredientes para la masa

1 taza de harina leudante.

1 taza de harina común.

150 gr. de manteca.

1⁄2 taza de azúcar impalpable.

Masitas de limón

4 huevos.

2 tazas de azúcar.

150cc de jugo de limón.

Ralladura de 1 limón.

Masitas de chocolate

4 huevos.

300grs. de azúcar.

75cc. de crema de leche.

100grs. de chocolate.

1 cucharadita de esencia de vainilla.

Preparación:

Para las dos masas es el mismo procedimiento. Mezclar en un bol las dos harinas, el azúcar impalpable y la manteca cortada en pequeñas porciones. Con las manos formar un granulado y retirar una taza colmada para agregar al relleno. Utilizo una taza de. 250cc.

Con el resto tapizar la base de un molde rectangular enmantecado y enharinado (de 22 por 30cms) formando una capa finita. Alisar con la ayuda de una cuchara (la pancita) y llevar a horno fuerte alrededor de 10 minutos o hasta que esté apenas dorada. Aparte batir los huevos e incorporarles el azúcar común, el jugo y la ralladura de limón, mezclar bien y añadir la taza con el granulado que se había reservado. Cubrir con el relleno la base ya cocida y llevar nuevamente al horno, bajar la temperatura y cocinar entre 25 a 30 minutos.

El relleno queda húmedo y la superficie craquelé o quebrada como en los brownies. Para las de chocolate, preparar y cocinar la masa como la de limón. Mientras se cocina derretir las barritas de chocolate y mezclarlas con la crema. Aparte batir bien los huevos con el azúcar y perfumar con la esencia. Unir ambas preparaciones y agregarles la taza del granulado reservado. Ubicar sobre la masa ya cocida. Cocinar entre 25 a 30 minutos, retirar y dejar enfriar.

Cortar las masitas a gusto y presentarlas acompañando un exquisito café. Si cortan cuadrados más grandes pueden usarlos al final de un menú cubiertos con helado.

En el mes dedicado al amor deseo que estas recetas les sean de utilidad para agasajar a las personas queridas.

La abuela Martha marthaconhache@gmail.com

entretenimientos

“SNOOPY”
aromas y sabores
Para el fin de semana Sudoku
42
4 5 2 4 5 12 3 1 3 SOLUCIÓN PÁGINA 22 sinquesecrucenlaslíneas ysindejarcuadradoslibres.... Noesdifícil...Sólotenesqueprobar Jugamos a conectar los Números 7 58 1634 3 3862 78 59 483 51

Felices vacaciones...

Exámenes internacionales de la Universidad de Cambridge (PET - FCE - IGCSE - BEC) Cursos acelerados de conversación para Embajadores, Diplomáticos, Empresarios, Directivos, Secretarias, Viajeros, etc. Apoyo Escolar (Primario y Secundario) Presentaciones Corporativas ENSEÑANZA DE LA LENGUA INGLESA CLASES ONLINE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS Más de 30 años de experiencia docente, brindando calidad educativa en la zona Viaje de estudios a Irlanda 2024 SPEAK ENGLISH Formadora Motivacional Bilingüe 011-15-4940-9427 | tessiemcloughlin@gmail.com Presencialidad con todos los protocolos COVID Inicial Belgrano 2548 - Benavidez 11 3823-4669 Tel.: 20619240 Primaria Tucumán 3049 - Benavidez 11 6433-6371 Tel.: 03327-482633 Secundaria Tucumán 3049 - Benavidez 11 3823-8007 Tel.: 20699590 Conocernos para elegirnos COLEGIO SECUNDARIO JUSTO JOSÉ DE URQUIZA DIEGEP Nº 6273 JUSTO JOSÉ DE URQUIZA Primaria DIEGEP Nº 3845 COLEGIO Inicial DIEGEP Nº 34 99 COLEGIO ABIERTA LA INSCRIPCIÓN 2023 ColegioADescubrir Te invitamos a formar parte de nuestra Familia. Para que tus hijos puedan SENTIR que APRENDER ES MUY FACIL, sabiendo que para los docentes lo más importante son ELLOS
43
Tallarines Caseros - Sorrentinos Ñoquis - Ravioles Salsas Caseras Postres Colón esq. Travi - Escobar Bolivar 1449 - Ing. Maschwitz Golfer Golf Club 2931 Paseo Las Piedras L.18 - Tortugas Norte l. 152 - pilar Delivery 0348-4427906 Delivery 0348-4440964 Delivery 0348-4639730 Local 15 - Ing. Maschwitz Delivery 0230-4374330 Promo 2 Kilos $3600 011-53 2 2 2757 PIZZA GUIYO DELIVERY 0348-4444564 Falucho esq. Entre Ríos www.decidite.com/pizzaguiyo 24 AÑOS 44

DORADO CALAMAR LANGOSTINOS CORNALITO SALMÓN TRUCHA BESUGO BONITO

LENGUADO TIBURON GATUZO PACU SURUBI PATY DORADO CALAMAR

LANGOSTINOS CORNALITO SALMÓN TRUCHA BESUGO BONITO LENGUADO TIBURON

LA PESCADERÍA DE MASCHWITZ

GATUZO PACU SURUBI PATY DORADO CALAMAR LANGOSTINOS CORNALITO

PRODUCTOS de 1º CALIDAD

SALMÓN TRUCHA BESUGO BONITO LENGUADO TIBURON GATUZO PACU SURUBI

PESCADOS FRESCOS TODOS LOS DÍAS

PATY DORADO CALAMAR LANGOSTINOS CORNALITO SALMÓN TRUCHA BESUGO

S e a M a r Pescados & Mariscos

BONITO LENGUADO TIBURON GATUZO PACU SURUBI PATY DORADO CALAMAR

LANGOSTINOS CORNALITO SALMÓN TRUCHA BESUGO BONITO LENGUADO

P L A T O S E L A B O R A D O S (CHEF PROFESIONAL)

TIBURON GATUZO PACU SURUBI PATY DORADO CALAMAR LANGOSTINOS

CORNALITO SALMÓN TRUCHA BESUGO BONITO LENGUADO TIBURON GATUZO

PESCADOS: Abadejo - bacalao - brótola - cornalitos - gatuzo - lenguado - merluza - mero - pez ángel - patí - pescadilla besugo - sardina - merluzón - salmón rosado - corvina - atún rojo - atún blanco - pez espada - pacú - chernia - pejerrey salmón blanco - surubí - trucha - tararira - sábalo - carpa - dorado - boga - surubí y más …

PACU SURUBI PATY DORADO CALAMAR LANGOSTINOS CORNALITO SALMÓN

TRUCHA BESUGO BONITO LENGUADO TIBURON GATUZO PACU SURUBI PATY

MARISCOS: Almejas - calamar - calamaretis - langostino - mejillón - ostra - pulpo vieyra - berberechos - cigala - langosta - jibia - sepia - camarón y más …

DORADO CALAMAR LANGOSTINOS CORNALITO SALMÓN TRUCHA BESUGO BONITO

LENGUADO TIBURON GATUZO PACU SURUBI PATY DORADO CALAMAR

ELABORADOS: Paella valenciana - cazuela de mariscos - arroz con calamares trucha patagónica - ceviche - pejerrey relleno - corvina al ajillo y demás preparaciones gourmet … Croquetas - albóndigas - empanadas - rebozados - prefritos.

LANGOSTINOS CORNALITO SALMÓN TRUCHA BESUGO BONITO LENGUADO

LISTOS PARA COCINAR: Rabas - variedad de pescados rellenos y adobados - brochettes y más …

TIBURON GATUZO PACU SURUBI PATY DORADO CALAMAR LANGOSTINOS

CORNALITO SALMÓN TRUCHA BESUGO BONITO LENGUADO TIBURON GATUZO

PACU SURUBI PATY DORADO CALAMAR LANGOSTINOS CORNALITO SALMÓN

TRUCHA BESUGO BONITO LENGUADO TIBURON GATUZO PACU SURUBI PATY

DORADO CALAMAR LANGOSTINOS CORNALITO SALMÓN TRUCHA BESUGO BONITO

LENGUADO TIBURON GATUZO PACU SURUBI PATY DORADO CALAMAR

LANGOSTINOS CORNALITO SALMÓN TRUCHA BESUGO BONITO LENGUADO

Panamericana km44 Ramal Pilar 02320302332 Santa Fe 1392 esq. Chacabuco (a 1 cuadra de la estación) Mercado de Maschwitz (colectora este y mendoza) Boulogne Sur Mer, 1275 Pacheco Ingeniero Maschwitz www.seamar.com.ar | seamarventas@gmail.com 0348-4662258 +54 911 6835 6172 +54 911 2680 2528 +54 911 6674 3340 +54 911 6419 2515 45
46
Alegría, creatividad, pasión y armonía Creá tu propio blend Hay un aceite esencial para cada momento ¡Ahora más cerca que nunca! +54 911 6159 6790 just.maschwitz Consultora Sandra Aromaterapia a tu medida SEXSHOP ITUZAINGÓ 1193 - SAN FERNANDO TAPIA DE CRUZ 1267 - ESCOBAR SE PUNT LUNES A SÁBADO DE 15 A 20 hs. WWW.PUNTOSEXSHOP.COM.AR JUGUETES - LENCERÍA - DISFRACES LUBRICANTES - BDSM - VIGORIZANTES REUNIONES TUPPER SEX Y MÁS! HACEMOS ENVÍOS 11-5978-5599 PUNTOSEXSHOP_ 47
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.