1/2015 (3)
POLFLOR DESIGN NEWS 02
04
06
07
08
Budynek Eurocentrum – siedziba firmy Imtech Polska
01
01
\news page Akademia Architekta – konferencja od kreacji do realizacji
Sztuka na sztuce… płytki dywanowej
Firma Polflor jako jeden z członków
i portal Designersi.pl byli głównym
założycieli Klastra Branży Meblarskiej
organizatorem świątecznego
i Architektonicznej Akademia
spotkania dla małych artystów
Architekta był organizatorem pierwszej
z Trójmiasta, podczas którego dzieci
konferencji Klastra adresowanej
Firma Office Plus Gdańsk Sp. z o.o
Polflor Design Studio
w poznańskiej Concordia Design.
Warsaw Build – Akustyka Wykładzin Obiektowych
Interesujący i obszerny program dwudniowego spotkania przyciągnął
do architektów i projektantów, która
miały okazję malować świąteczne obrazy na płytkach dywanowych
Od ubiegłego roku zapraszamy
Shaw Contract Group. Pomysłodawcą
trójmiejskich architektów do Polflor
i gospodarzem imprezy był Marek
We wrześniu 2014 r. na Targach
Design Studio – miejsca, w którym
Piechotka, który zadbał o świetną
Warsaw Build firma Polflor
można zapoznać się z bogatą ofertą
atmosferę i gorąco zachęcał dzieci
blisko 250 uczestników, a komentarze
zaprezentowała specjalnie
wykładzin Polflor. Nasze Studio działa
do pracy. Powstało wiele ciekawych
po warsztatach i szkoleniach były
przygotowaną ofertę poświęconą
równolegle z wzorcownią wykładzin
dzieł, spośród których przedstawiciele
bardzo entuzjastyczne. Konferencji
akustyce wykładzin obiektowych –
Bolmar Bis, dzięki czemu można
fabryki i organizatora wybrali najlepsze,
towarzyszyła ekspozycja firm
w tym nowości: tkane wykładziny
sprawdzić, jak wyglądają wybrane
a autor otrzymał nową wykładzinę
członkowskich. Na kolejne konferencje
winylowe DICKSON i wykładziny
produkty i rozwiązania zainstalowane
firmy Shaw do swojego pokoju.
klastra zapraszamy jesienią 2015 r.
PCV ITEC. Nasze stoisko
we wnętrzach. Zapraszamy
www.akademiaarchitekta.org
i prezentowane rozwiązania cieszyły
do odwiedzin – Chwaszczyno,
się dużym zainteresowaniem,
ul. Oliwska 118.
odbyła się w październiku 2014 r.
a wykład nt. akustyki pomieszczeń z wykorzystaniem wykładzin obiektowych zgromadził sporą widownię. O akustyce piszemy na następnych stronach – zapraszamy!
02
AKUSTYKA WNĘTRZ
Polflor –
akustyczne wykładziny obiektowe Podniesienie komfortu akustycznego wnętrza dzięki zastosowaniu wykładzin obiektowych będzie proste, jeżeli nasze działanie skoncentruje się na trzech zagadnieniach. Zlokalizuj problem
właściwości izolacyjnych. Podobne rozwiązania zastosowano w tkanych
Pochłanianie dźwięku
Kiedy użytkownicy pomieszczenia zauważają, że jest w nim za głośno,
wykładzinach winylowych Dickson – tutaj opracowano technologię
Gdy w pomieszczeniu jest głośno mimo dobrej izolacji akustycznej –
przeszkadza im natężenie dźwięków niekoniecznie generowanych
Soundguard®, która oznacza, że dzięki kilkuwarstwowemu podkładowi
hałas dochodzący spoza pomieszczenia oraz hałas wytwarzany przez
przez nich samych, należy poszukać przyczyny powstawania hałasu
podłogi osiągnięto wysoką klasę izolacji akustycznej ∆lw = 17–18 dB.
użytkowników jest silny i męczący, należy rozpatrzyć możliwość
w warunkach technicznych i budowlanych obiektu.
Dobrą izolacją akustyczną cechują się również wykładziny dywanowe.
zastosowania rozwiązań, dzięki którym dokuczliwy dźwięk zostanie
Hałas dociera z zewnątrz – z sąsiednich pomieszczeń, ciągów
W podstawowych wersjach ∆Lw wynosi około 20 dB, natomiast
rozproszony i pochłonięty. O współczynniku pochłaniania mówi
komunikacyjnych, przez sufit? Oznacza to, że budynek ma słabą
w przypadku wykładzin dywanowych akustycznych możemy mówić
nam wartość, która mieści się w przedziale między 0 a 1, im bliżej 1,
izolacyjność akustyczną przegród – przenoszą one do jednych
o wyższych wartościach. Producenci wykładzin dywanowych pracują
tym pochłanianie dźwięku przez produkt jest lepsze.
pomieszczeń dźwięki powstające w drugich.
przede wszystkim nad udoskonaleniem podkładów. Producent płytek
Dobrym rozwiązaniem tego problemu będzie zainstalowanie
W pomieszczeniu jest za głośno – dźwięk się kumuluje, narasta,
dywanowych Shaw Contract Group opracował podłoże akustyczne
w pomieszczeniu wykładzin dywanowych – zwłaszcza o fabrycznie
tworzy się pogłos, echo; brakuje materiałów rozpraszających
Ecologix, dzięki któremu współczynnik izolacji akustycznej wzrasta
dedykowanych podłożach akustycznych. I tak wspomniane wyżej płytki
i pochłaniających dźwięki.
do 29 dB. Niemiecki producent wykładzin firma Vorwerk ma w ofercie
Shaw Contract Group osiągają współczynnik pochłaniania α = 0,30,
podłoże ComfortBack 500, dzięki któremu znane w Polsce wykładziny
wykładzina Forma Design α = 0,20. Zainstalowanie płytek Diversity na
z kolekcji Forma Design charakteryzują się współczynnikiem
podkładzie FoxiFix przynosi nam wartość α= 0,30. Należy przypomnieć,
∆lw = 33 dB. Gdy mimo wszystko oryginalne rozwiązania producentów
że immanentną cechą wykładzin dywanowych jest wyciszanie,
Podniesienie izolacji akustycznej budynku.
nie są wystarczające, można tradycyjną wykładzinę zamontować
uspokajanie pomieszczeń – specjalne rozwiązania akustyczne tylko ją
Gdy dźwięki powstają podczas uderzenia o podłogę, przesuwania np.
na gąbce akustycznej FoxiFix. Gąbka to dwustronnie klejący filc
wzmacniają.
mebli, chodzenia – wtedy można zastosować wykładziny akustyczne
poliestrowy, dzięki któremu oferowane przez nas płytki dywanowe
twarde – PCV lub tkane wykładziny winylowe. O dobrej izolacji
Diversity firmy Paragon w badaniach prowadzonych przez warszawski
Zastosuj je
akustycznej mówi nam wysoki wskaźnik izolacji ∆Lw.Z oferty wykładzin
ITB zyskały ∆Lw = 35 dB.
Gdy znamy problem i wiemy, jak możemy go rozwiązać, pozostaje tylko
PCV dostępnych w firmie Polflor polecamy zwłaszcza wykładziny
Jak widać, wykładziny obiektowe dają szereg możliwość podniesienia
wybór określonego produktu.
akustyczne ITEC – kolekcja Batirox o ∆Lw = 20 dB, lub kolekcje Axento,
izolacji akustycznej w budynku. Funkcji pomieszczeń i wymaganiom
Tutaj architekt i inwestor mają w zasadzie nieograniczone możliwości.
Silento, Optimise o ∆Lw = 18 dB. Wykładziny te zostały fabrycznie
inwestora należy podporządkować wybór, czy będą to wykładziny
Oferta, jaką przygotowaliśmy i jaką cały czas rozbudowujemy,
wzbogacone o podkład akustyczny, któremu zawdzięczają podniesienie
dywanowe czy twarde.
obejmuje kilkadziesiąt wzorów i kolorów wykładzin twardych – PCV
Tkana warstwa wierzchnia
Rdzeń poliestrowy
Warstwa włókna szklanego
Znajdź rozwiązanie
Wysokoelastyczna pianka
Pianka akustyczna
Budowa wykładziny Dickson
Foyer Filharmonii Koszalińskiej
03
.Gdy dźwięki powstają .podczas uderzenia .o podłogę, przesuwania .np. mebli, chodzenia – .wtedy można zastosować i tkanych winylowych. Wykładziny dywanowe w płytkach i w rolce to kolejne możliwości. Jeżeli wśród gotowych produktów nie znajdą
.wykładziny akustyczne
się zadowalające rozwiązania – wtedy drogę do nowych rozwiązań w przypadku wykładzin dywanowych otwiera gąbka akustyczna
.twarde – PCV lub tkane.
FoxiFix. Nie dopuszczamy sytuacji, w której problem złej akustyki pomieszczenia nie zostałby wspólnie rozwiązany przez architekta, Inwestora i firmę Polflor.
wykładziny winylowe..
W świetle nadchodzących zmian przepisów – porządkujących i normujących kwestie akustyki pomieszczeń niekwalifikowanych, warto bliżej zapoznać się z naszymi propozycjami, gdyż często
.O dobrej izolacji
zastosowanie konkretnej wykładziny pozwoli szybko i sprawnie zareagować na powstały problem.
.akustycznej mówi
Katarzyna Baranowska
.nam wysoki wskaźnik .izolacji ∆Lw.
Wykładzina ITEC Optimise
.Gdy w pomieszczeniu .jest głośno mimo dobrej .izolacji akustycznej – Montaż płytek dywanowych na gąbce FoxiFix
.hałas dochodzący .spoza pomieszczenia .oraz hałas wytwarzany .przez użytkowników jest .silny i męczący, należy .rozpatrzyć możliwość .zastosowania rozwiązań, .dzięki którym dokuczliwy .dźwięk zostanie .rozproszony i pochłonięty..
Korytarz Hotelu Tobaco, Łódź
04
WYWIAD
Studio B –
sztuka wnętrza Studio B to firma, którą tworzy małżeństwo Justyna i Bartek Barkowscy. Duet projektantów łączy w sobie wiedzę projektową i techniczną oraz wykształcenie z zakresu historii sztuki, designu i architektury. Wielowymiarowe zaplecze zestawione ze znajomością najnowszych rozwiązań i trendów pozwala im projektować wnętrza bogate zarówno w formę, jak i treść. Tworzą aranżacje przestrzeni w ścisłej współpracy z klientem, począwszy od pomysłu poprzez projekt aż do pełnej realizacji, również jako generalny wykonawca. Prezentują przy tym pełen wachlarz możliwości wyboru i łączenia różnych stylistyk, kierunkując swoje działania przede wszystkim na realne potrzeby klienta. Współpraca z rzemieślnikami i artystami pozwala na wyposażenie wnętrz w projektowane przez siebie unikatowe meble, formy artystyczne, obrazy i inne dekoracje. Firma zajmuje się również projektowaniem i wykonawstwem fasad, terenów zielonych, ogrodów oraz przestrzeni publicznych.
Wasze projekty dotyczą wielu typów obiektu –
Tego typu współpraca prowadzi do najlepszych
We wnętrzach prywatnych ocieplamy ich
Wasze projekty są oryginalne – macie szczęście
komercyjne, mieszkalne, biurowe. Czy możecie
rezultatów.
minimalistyczny charakter stosując wełny, skóry,
do inwestorów czy dużą siłę przekonywania
wskazać element wspólny, który jednoznacznie
Czy można mówić o modzie, trendach
surowe jedwabie czy lny.
do swoich wizji?
wskaże na Wasze autorstwo? Czy już
w architekturze?
Struktura użytych materiałów definiuje wnętrze,
Od tego, jaką relację stworzymy z klientem i jak
wypracowaliście taki znak rozpoznawczy?
Oczywiście, my jednak jesteśmy zwolennikami
przyciąga lub odpycha użytkownika. Ich
odczytamy jego potrzeby, zależy najczęściej dalsza
Do każdego projektu podchodzimy indywidualnie,
umiaru. Staramy się nie ulegać sezonowym modom
różnorodność buduje charakter pomieszczenia,
współpraca. Umiejętności osiągania kompromisów
a każdy nowy otwiera inne możliwości.
i stawiamy na ponadczasowość. Jednak nie omijają
szczególnie przy wnętrzach monochromatycznych.
bez straty dla jakości projektu wymagają otwartości
Spotkania z ludźmi i ich potrzebami skłaniają
nas fascynacje nowymi rozwiązaniami i materiałami.
Materiały tradycyjne czy nowe technologie?
i wprawy w negocjacjach. Uważamy, że połączenie
nas do poszukiwania nowych rozwiązań. Znak
Czerpiemy inspiracje z różnych źródeł. Zestawiamy
Low tech, high tech czy nawet hand made
tych cech i interesujących projektów pozwala
rozpoznawczy nie jest dla nas tak istotny, jak
materiały pozornie do siebie niepasujące, tak aby
w architekturze? Co Was bardziej interesuje? Po co
osiągnąć zamierzony cel – komfortową i piękną
potrzeby klienta i jego indywidualność. Dbamy przy
stworzyć nową jakość we wnętrzu.
częściej sięgacie?
przestrzeń. Szczęście do inwestorów również nam
tym o to, aby projekt był spójny i funkcjonalny.
Multi czy mono kolor w projektach?
High tech to dla nas bycie zorientowanym
dopisuje – tak też jest w przypadku inwestycji
Oczywiście w przypadku projektów komercyjnych,
Jedno i drugie. Przy wnętrzach komercyjnych
w nowinkach technologicznych i materiałowych.
SBB Energy. Z wieloma byłymi inwestorami
cechy indywidualne będą miej widoczne niż przy
pozwalamy sobie zazwyczaj na małe szaleństwo
Często stosujemy najnowsze technologie audio
utrzymujemy przyjacielskie stosunki.
wnętrzach prywatnych. W naszych realizacjach
kolorystyczne, natomiast przy projektach
i video, systemy inteligentnego sterowania domem.
Realizacja dla SBB Energy, w której zastosowaliście
stosujemy oszczędną formę, wyszukany kolor,
indywidualnych stawiamy na stonowaną,
Mocno kibicujemy nowatorskim technologiom
płytki dywanowe Shaw Contract Group – co Was
ciekawe faktury i materiały. Elementem spójnym
wysublimowaną kolorystykę. W ostatnim czasie
polskich projektantów, np. Fidu Oskara Zięty.
skłoniło do wyboru kolekcji Hexagon i Dye Lab?
naszych projektów jest sztuka. Możliwości, jakie
fascynuje nas kolor czarny, jest on doskonałym
Kilkakrotnie już wykorzystaliśmy jego „dmuchane”
Kolekcję Dye Lab znaliśmy wcześniej i wiedzieliśmy,
daje nam kontakt ze środowiskiem twórczym,
tłem dla ciekawych przedmiotów i sztuki. Tworzy
meble w naszych realizacjach. Jak wspomnieliśmy
że musimy jej użyć w tym projekcie. Dye Lab
wykorzystujemy stosując malarstwo, grafikę czy
niepowtarzalny klimat, jest elegancki i efektowny.
wcześniej, często sięgamy też po materiały
zaczarował nas swoim charakterem i wzornictwem
rzeźbę w projektowanych przez nas wnętrzach.
Jakie są Wasze ulubione materiały we wnętrzach?
tradycyjne, chętnie zamawiamy unikaty od
przypominającym barwione jedwabie czy kolorowy
Wnętrze budynku determinuje funkcja,
Czy uważacie, że ich struktura jest ważna, kiedy
sprawdzonych rzemieślników, którzy tworzą jeszcze
marmur. Grubość, jakość i kolorystyka tworzą z niej
przeznaczenie – ale jak duży wpływ na projekt
wybieracie jakiś konkretny materiał do danej
istniejący low tech.
wykładzinę naprawdę wyjątkową. W połączeniu
mają indywidualne wymagania inwestora?
realizacji?
Hand made w naszym przypadku to tworzenie
z prawdziwymi marmurami i oszczędnym
Indywidualne wymagania inwestora są dla nas
Najchętniej sięgamy po materiały naturalne,
sztuki, form przestrzennych oraz wizualnych.
wzornictwem mebli stworzyła bardzo oryginalny
bardzo ważne, gdyż to on będzie użytkownikiem
takie jak drewno, kamień czy szkło. Równie
W swoich zbiorach posiadamy dużą kolekcję prac
efekt. Jeżeli chodzi o kolekcję Hexagon, już na etapie
pomieszczenia. Wprowadzając klienta w szeroki
chętnie wykorzystujemy blachę kortenową, beton
z wielu jej dziedzin. Czasem też tworzymy coś sami
wstępnego projektowania wiedzieliśmy, że podłoga
wachlarz możliwości staramy się wspólnie wybierać
w wykończeniach czy wielkoformatowe i cienkie
na potrzeby projektu. Reasumując, ze wszystkich
ma być zbudowana z pixeli w mocnych kolorach
jak najlepsze rozwiązania. Umiejętne prowadzenie
spieki ceramiczne, które dają nieograniczone
tych dziedzin staramy się czerpać jak najwięcej,
symbolizujących energię. Projekt przewidywał
dialogu i zarażenie inwestora pomysłem angażuje go
możliwości aranżacji ścian i podłóg. Stosujemy
aby projekt poprzez swoją różnorodność robił jak
drukowanie wzoru na wykładzinie. Mieliśmy jednak
w projekt.
je także w projektowanych przez nas meblach.
największe wrażenie.
obawy co do jakości druku jak i jego trwałości.
05
Elementem spójnym naszych projektów jest sztuka. Możliwości, jakie daje nam kontakt ze środowiskiem twórczym wykorzystujemy stosując malarstwo, grafikę czy rzeźbę w projektowanych przez nas wnętrzach.
W końcu w ręce wpadła nam kolekcja Hexagon -
mieszczący się zarazem w budżecie inwestora, jak
z organicznym, dynamicznym wzorem idealnym dla
i wspólnej koncepcji wnętrza. Jej właściwy wybór
naszej koncepcji. Bogata i mocna kolorystyka daje
mocno definiuje pomieszczenie, określając jego
naprawdę duże możliwości i doskonale sprawdziła
indywidualny charakter.
się w projektowanym wnętrzu. Wzorzysta
Bardzo dziękuję za rozmowę i życzę kolejnych
wykładzina tworzy zarówno wysokogatunkową
wyzwań i projektów, które pozwolą Wam spójnie
podłogę z ekologicznym sznytem, jak i efektowną
realizować Wasze pomysły na wnętrza.
dekorację. Wykorzystanie ekologicznych rozwiązań w firmie, która również dba o środowisko, wydało nam się trafnym rozwiązaniem. Jak mocno, według Was, dobór odpowiedniej podłogi – wykładziny, paneli, płytek – wpływa na ostateczny odbiór wnętrza?
ROZMAWIAŁA
Katarzyna Baranowska menedżer kultury, od 10 lat koordynator projektów
Podłoga we wnętrzach odgrywa kluczową rolę.
w Fundacji Twórców Architektury, od maja 2013 r.
Jest to jedna z największych powierzchni. Element,
spec. ds. PR i marketingu w firmie Polflor sp. z o.o.
który musi być zarówno ciekawy, jak i użytkowy,
Wnętrza siedziby SBB ENERGY S.A. Autor: Studio B – Justyna i Bartek Barkowscy, Opole Adres: ul. Łowicka 1, Opole Inwestor: SBB ENERGY Termin realizacji: 2014 Dostawa i montaż wykładzin: PHU BEGA Grzegorz Podgórski Wykładziny z oferty firmy Polflor: płytki dywanowe Shaw Contract Group z kolekcji Hexagon i Dye Lab
06
REALIZACJE
Budynek Eurocentrum – siedziba firmy Imtech Polska
Firma Imtech Polska plasuje się w krajowej czołówce firm rynku instalacji mechanicznych (wentylacyjnych, klimatyzacyjnych, ciepłowniczych, chłodniczych, przeciwpożarowych, sanitarnych, gazowych) oraz elektrycznych średniego i niskiego napięcia (elektryka, teletechnika, IT), jak również sieci infrastruktury zewnętrznej. Siedziba firmy znajduje się obecnie w budynku
Motywami przewodnimi całej barwnej części
o antracytowej barwie oraz aluminium.
Eurocentrum Office Complex w Warszawie,
aranżacji stały się Cztery Żywioły: Ogień, Woda,
Powierzchnie relaksacyjne, przeznaczone
Al. Jerozolimskie 134, w oddanym w połowie 2014 r.
Ziemia i Powietrze, związane z nimi kolory oraz
do spędzania przerw w pracy, są przepełnione
biurowcu klasy A, precertyfikowanym na poziomie
branże instalacyjne. Na bazie tych podstawowych
natomiast dla odmiany intensywnymi kolorami zieleni,
LEED Gold.
pierwiastków zostałyzaprojektowane cztery Sale
czerwieni i amarantu, zwiększając różnorodność
Pragnęliśmy, żeby nowa siedziba naszej firmy
Konferencyjne oraz spajająca całość Recepcja
doznań estetycznych. W kolorach tych urządzono
odzwierciedlała zarówno szeroki wachlarz naszej
i hol recepcyjny.
przede wszystkim aneksy kuchenne oraz przypisano
technicznej działalności, jej związek z ujarzmianiem
W przestrzeniach biurowych oraz korytarzach
im wizerunkowo elementy, w których te kolory
natury (powietrze, woda, ogień etc.), jak również
zastosowano stonowane barwy szarości
dominują. Wybór padł na owoce symbolizujące
aby aranżacja w przyjazny sposób integrowała
dostosowując te przestrzenie do ogólnej koncepcji
zdrowie, świeżość i witalność.
pracowników oraz gości nas odwiedzających. Stąd
budynkowej zaprojektowanej przez renomowane
Całość została dopełniona wizerunkami detali
rozległa recepcja, otwarte przestrzenie konsultacyjne,
biuro architektoniczne PRC Architekci, w której
instalacyjnych w postaci grafik w czarno-białej
przestronne różnokolorowe aneksy kuchenne etc.
przeważają wielkie połacie szkła, kamienia
kolorystyce.
Katarzyna Suszyńska Imtech Polska, Z-ca Kierownika Działu Projektowego
Katarzyna Suszyńska – z zamiłowania, pasji oraz wykształcenia: dekorator wnętrz. Mgr inż. branży sanitarnej z uprawnieniami do projektowania i nadzorowania bez ograniczeń. Jest absolwentką Wydziału Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej. Studia podyplomowe na Politechnice Warszawskiej ze specjalności Wentylacja i Chłodnictwo. Wieloletni pracownik biur projektowych oraz firm prowadzących generalne wykonawstwo. Specjalizuje się w projektowaniu i nadzorowaniu realizacji obiektów takich jak centra handlowe, budynki biurowe, hotele oraz zakłady przemysłowe i laboratoria. Podczas ponad 20 lat pracy zawodowej współtworzyła wiele realizacji, m.in.: Hotel Bristol, Kompleks Urbanistyczny Wymiaru Sprawiedliwości z siedzibą Sądu Najwyższego na Pl. Krasińskich w Warszawie, budynek biurowy „Renaissance Tower” dla APOLLO-Rida, budynek biurowy PROKOM Office w Gdyni, Hotel Polonia, budynek biurowy ALLIANZ, TOPAZ, HELION i LUMINAR, CPD (Centrum Przetwarzania Danych) dla Ministerstwa Finansów i wiele innych. Posiada LEED Accredited Professional Building Design + Construction. Współpracowała przy projekcie budynku biurowego EUROCentrum (LEED Gold) – obecnej siedziby firmy.
Aranżacja siedziby IMTECH Polska Autor: Katarzyna Suszyńska Adres: Al. Jerozolimskie 134, część Gamma Inwestor: IMTECH Polska Pow. aranżacji: 1571 m2 Termin realizacji: 2014 Współpraca: Natalia Stasińska Dostawa i montaż wykładzin: Mikomax Warszawa Produkty z oferty Polflor: płytki dywanowe Shaw Contract Group On the Edge, Paragon Diversity, Workspace Loop, wykładzina kauczukowa Artigo Kayar
07
REALIZACJE
Mcfit –
stylowy fitness klub McFIT to największa sieć klubów fitness w Europie, działająca w Polsce, Niemczech, Austrii, Hiszpanii i we Włoszech. Studia McFIT nie są zwykłymi siłowniami, ponieważ starają się kreować niepowtarzalną atmosferę, wynikającą z nowoczesnego designu, zastosowania multimediów oraz obecności wykwalifikowanego personelu. W 2014 r. otwarto pierwsze flagowe studio
„Home of Fitness”, jaką kierują się projektanci sieci
w Warszawie. Jego powierzchnia wynosi około
w projektowaniu nowych klubów.
2000 mz, dzięki czemu wnętrze jest przestronne
Studia „Home of Fitness”, inspirowane metropoliami
i komfortowe. Do wyposażenia warszawskiego
takimi jak Nowy Jork, Londyn czy Berlin, przywodzą
studia firma McFIT wybrała panele i płytki winylowe
na myśl przestronne mieszkania-lofty, urządzone
EXPONA.
w dawnych magazynach i fabrykach. To wraz
Bogata oferta – kolorów i faktur inspirowanych
ze specjalnie dopasowanymi do nich koncepcjami
betonem, drewnem, kamieniem w połączeniu
wystroju, muzyki i multimediów sprawia, że
z wysoką odpornością na uderzenia i ścieranie
Studia McFIT nabierają prawdziwie domowego
sprawiają, że ten produkt jest dobrym rozwiązaniem
i wielkomiejskiego charakteru.
do stosowania w siłowniach i klubach fitness.
Zapraszamy do zapoznania się z szeroką ofertą
Naturalny wygląd paneli powoduje, że płytki
produktów Expona na www.expona.pl
i panele Expona doskonale wpisują się w koncepcję
Bartosz Chmielewski
08
Akademia Architekta
Masz pytania? Czekamy!
Jarosław Ilcewicz
Bartosz Chmielewski
Grzegorz Koch
Jacek Łuczak
Rafał Błażejewicz
Włodzimierz Nowakowski
Doradca Handlowy
Doradca Handlowy
Doradca Handlowy
Doradca Handlowy
Doradca Handlowy
Doradca Handlowy
Kraków, Katowice, Rzeszów, Lublin
Warszawa
Warszawa
Poznań, Wrocław, Łódź, Opole
Gdańsk, Szczecin, Bydgoszcz
Białystok, Olsztyn
+48 605 769 909
+48 605 725 458
+48 605 722 625
+48 605 769 525
+48 605 769 919
+48 601 99 61 66
j.ilcewicz@polflor.com.pl
b.chmielewski@polflor.com.pl
g.koch@polflor.com.pl
j.luczak@polflor.com.pl
r.blazejewicz@polflor.com.pl
w.nowakowski@polflor.com.pl
REDAKTOR NACZELNA
Katarzyna Baranowska LAYOUT takemedia WYDAWCA Polflor sp. z o.o. ul. Smolna 13A/U3, 61-008 Poznań NAKŁAD 5000 || Po aktualne numery zapraszamy na www.polflor.com.pl/design ||