POLFLOR DESIGN NEWS NO 8 by Polflor

Wiosna 2020 (8)

SHOWROOM S TALGAS T, WARSZAWA, PRODUK T E XPONA COMMERCIAL, PROJ. MADAMA

/ news page Wykładziny hotelowe z nadrukiem

LG Durable Wykładziny PVC LG Durable są jednym z najlepiej sprzedających się produktów na rynku. Wyjątkowa trwałość, łatwość czyszczenia, 18-letnia gwarancja, ochrona przed rozwojem bakterii i wirusów predysponują je do wszelkich zastosowań publicznych – od przedszkoli, przez szpitale, po domy opieki senioralnej. W 2020 r. poszerzamy kolekcję o wzory Concrete i Marmo, co razem daje nam 44 kolory gotowe do zastosowania w wielu ciekawych realizacjach. Jak zawsze atutem są optymalne stany magazynowe firmy Polflor, które do minimum skracają czas dostawy. ×

Polflor poszerza ofertę wykładzin dywanowych z nadrukiem. Oprócz możliwości korzystania ze standardowych kolekcji hotelowych firmy Carus dostępna jest też opcja nadruku indywidualnego w technologii Chromojet w palecie 12 kolorów. Stanowi ona uzupełnienie naszej oferty nadruków w technologii digital printing adresowanej do bardziej zaawansowanych projektów – wymagających bogatszej kolorystyki oraz wysokiej jakości precyzyjnych nadruków w technologii bębnowej z Vorwerk flooring. ×

Dickson – nowości w tkanych podłogach winylowych Bogactwo faktur inspirowanych naturą oraz eleganckie kolory, zarówno subtelne, jak i wyrafinowane, sprawiają, że podłogi Dickson są nie tylko estetyczne, ale mają też niespotykany design. Nowe kolekcje zaskakują i otwierają nieograniczone możliwości przed projektantami. Sprawdź swoje pomysły na konfiguratorze www.dicksonflooringproject.com. ×

Europejskie kolekcje Shaw Contract Shaw Contract w pełni rozwinęło swoje możliwość produkcyjne w szkockiej fabryce i wypuszcza na rynek nowe kolekcje. Wzornictwo i kolorystyka celowo zostały dobrane do europejskich oczekiwań, rozmiary płytek i paneli mają standardowe wymiary 50 × 50 cm i 25 × 100 cm. Produkcja z ekologicznego włóka ecoworx® na podłożu taskworx® gwarantuje zgodność ze wszystkimi ekologicznymi certyfikatami. Szczególnej uwadze polecamy bardzo przyjemną, zgodną z trendem „like at home” kolekcję Haven. ×

Od redakcji

WITAM!

CLAUDIA KÜCHEN Członek Zarządu Design i Marketing w Schattdecor AG

o roku 2030 ponad 500 miast ma przekroczyć milionowe zaludnienie.

Urbanizacja to temat aktualny dziś i w przyszłości. Jest to trend, który z jednej strony dotyczy rozrastających się bardzo szybko metropolii na całym świecie, a z drugiej strony wiąże się z rozbudową infrastruktury na terenach wiejskich. W krajach zachodnich chodzi przede wszystkim o optymalizację istniejącej struktury miejskiej w celu poprawy jakości życia. Europa przygląda się rozwojowi azjatyckich metropolii, co niewątpliwie wpłynie również na ukierunkowanie rozwoju

transportowe i nowoczesne formy wspólnoty

społecznego. Tendencja jest bardzo wyraźna:

oraz sieci kontaktów prowadzą do wypra-

na całym świecie ludzie migrują do dużych

cowania niekonwencjonalnych rozwiązań

aglomeracji i na tereny im przyległe. Miasta

dla optymalnej przestrzeni życiowej. Istotne

były i pozostają siłą napędową trendów,

znaczenie ma przy tym kontekst społeczny.”

innowacji, cyfryzacji i komunikacji. Wszystko to przyciąga dobrze wykształconych młodych

Aktualne międzynarodowe analizy trendowe

ludzi, rodziny, a także zwiększające się grono

przeprowadzane przez Schattdecor koncentrują

osób starszych. Magnesem dla nich są atrak-

się na megatrendzie, jakim jest urbanizacja.

cyjne miejsca pracy, doskonała infrastruktura

Rynek stawia przed firmami produkcyjnymi

KATARZYNA BARANOWSKA

i różnorodne możliwości rozwoju oraz kształ-

i usługowymi nowe wymagania i szanse. Pod-

Redaktor Naczelna

cenia. Osoby preferujące styl miejski mają

stawowym problemem stają się braki mieszka-

wysokie wymagania wobec swoich przyszłych

niowe i lokalowe; potrzebne są alternatywne

rzyglądając się ostatnim trendom w pro-

miejsc zamieszkania czy pracy. Ważne są dla

rozwiązania.

jektowaniu wnętrz, można wysnuć jeden

nich ochrona środowiska, zdrowy tryb życia,

Schattdecor jako ekspert w produkcji po-

wniosek: wszystkie przestrzenie – komercyjne,

a także miejskie tereny zielone i kreatywne

wierzchni dekoracyjnych wprowadza na rynek

biurowe, publiczne czy też prywatne – mają

miejskie środowisko. Dążą oni do kreowania

atrakcyjne nowoczesne wzornictwo wpisujące

tworzyć przyjazną atmosferę, mają być miejscem

nowych wspólnot, ciekawych miejsc pracy

się w nowe formy mieszkań i biur.

do nawiązywania dobrych relacji. Naczelnymi

i odpoczynku oraz do bezpieczeństwa finan-

Nowe modele architektoniczne, pragmatyzm,

zasadami w projektowaniu na niespotykaną ska-

sowego. Obecnie polepszenie jakości życia

mobilność i nowoczesne formy wspólnotowe

lę stały się: prospołeczność, szeroko rozumiany

w miastach stało się już globalnym celem.

prowadzą do powstania nowych rozwiązań

humanizm i ekologia, które składają się na tzw.

Nowe wzorce architektoniczne, rozwiązania

w zakresie powierzchni użytkowych. Dekory

wellbeing. Do współpracy przy tym numerze zaprosiłam firmę Schattdecor, która przygotowała artykuł o tym, jak miasto, urbanistyka i demografia wpływają na decyzje związane z wyposażaniem i projektowaniem wnętrz. Z rozmowy z architektką Joanną Piekarczyk z Fusion Design dowiecie się, czy można zaprojektować miejsce, które budzi tylko pozytywne relacje. A co wspólnego z takimi trendami mamy jako dostawca rozwiązań podłogowych? Sporo, bo podłoga jest niewątpliwe bazą każdego projektu. Wystarczy spojrzeć na nasze referencje, żeby zrozumieć, jak dużo możemy zmienić w pomieszczeniu, dobrze projektując przestrzeń pod naszymi stopami. Opisujemy dla Was Koncept Hotelowy Polflor, w którym holistycznie potraktowaliśmy wyposażanie branży hospitality w podłogi. Zawracamy uwagę, jak stosowanie posadzek antypoślizgowych może zwiększyć bezpieczeństwo pracowników i użytkowników przestrzeni komercyjnych, wspominamy nowości produktowe i zapraszamy na reportaż z kilkudziesięciu spotkań z architektami, jakie zorganizowaliśmy z okazji 25-lecia firmy Polflor i podczas których nawiązaliśmy bardzo dużo dobrych relacji. × DEKOR PYR AMIDE

PLACES OF TOMORROW

TREND URBANISTYCZNY: MIEJSCA PRZYSZŁOŚCI

i koncepcje wzornicze muszą odpowiadać trendom przyszłości, być funkcjonalne. Celem jest stworzenie indywidualnego pakietu dla klientów branży płytowej i meblarskiej. Schattdecor wyróżnia przy tym trzy obszary: First Place, Second Place i Third Place. PYR AMIDE

First Place First Place to miejsce zamieszkania, dom, gdzie

FROS T PINE

można odciąć się od świata zewnętrznego. Ze

CANYON MALIBU CHES TNUT TOPANGA

względu na braki mieszkaniowe i rosnące ceny powierzchni potrzebne są w tym obszarze nowe kreatywne rozwiązania. Coliving to propozycja dla osób zamieszkujących w danym miejscu czasowo, lubiących nowinki techniczne, niezwiązanych zawodowo z jednym miastem. Także czas wolny podlega innym regułom i jest spędzany wspólnie. Coliving łączy życie zawodowe z prywatnym. Kolejny plus: w czasach cyfrowego odosobnienia mieszkańcy wspólnoty nigdy nie czują się samotni. Spędzają czas w urządzonych w zgodzie z aktu-

niu sieci kontaktów i elastycznym działaniom.

łączyć z innymi wzorami drewnopodobnymi,

alnymi trendami pomieszczeniach wspólnych,

Coworking spaces są przytulne i wyposażone

wzorami jednobarwnymi oraz innymi materia-

takich jak: nowoczesne kuchnie, sale fitness,

w funkcjonalne, praktyczne urządzenia – nie

łami. Dla handlu w sieci ważne są inspirujące

miejsca pracy biurowej czy tarasy dachowe.

brakuje w nich akcesoriów i ciekawych form

zdjęcia oraz wizualizacje.

meblowych. W strefie pracy i relaksu w formie W takich wnętrzach wprowadza się dekory

nisz zastosowanie znajdują delikatne materiały.

E-commerce – zakupy w sieci

dobrze prezentujące się na dużych powierzch-

Do wnętrza wprowadza się wiele roślinności,

Obok handlu stacjonarnego coraz większym

niach, zarówno reprodukcje kamieni, jak i drew-

dominują jasne skandynawskie struktury drew-

uznaniem odbiorców cieszy się e-commerce – co-

na, często w połączeniu z jasnymi kolorami.

na i dodatków, np. Frost Pine.

raz więcej ludzi robi zakupy w sieci. W przypadku zakupów mebli online bardzo ważnym czynni-

Takie struktury jak Grey Caspio z ciemnym żyłowaniem i efektem metalicznym, mocne wzory

Third Place

kiem, który może zwiększyć zainteresowanie po-

drewnopodobne jak Delano Oak czy Black Glow

Third Place to miejsca spotkań o charakte-

tencjalnego kupującego, jest przedstawienie mu

– to przykłady hitów wzorniczych tworzących

rze publicznym. Mogą to być place miejskie,

możliwości kupna łączeń, zestawień. Ten warunek

funkcjonalne mieszkania przyszłości.

lotniska, dworce, a także sklepy, restauracje czy

spełnia np. nowość Dąb Tropea – o delikatnym

bary. Będą one w przyszłości odgrywać bardzo

i nowoczesnym rysunku, który doskonale łączy

Second Place

ważną rolę w budowaniu jakości życia, gdzie

się z nowością Prato. Prato to wzór tekstylny

Second Place to miejsce pracy, szkoła czy uczel-

liczy się jego komfort i czas. Mieszkańcy miast,

o ciekawej haptyce struktury uzyskanej poprzez

nia. W czasach bardzo dynamicznych zmian na

którzy niekoniecznie chcą tracić czas na dojazd

zastosowanie prasy. Granice pomiędzy tymi

rynku pracy pojawiła się potrzeba tworzenia

do sklepu meblowego, korzystają z oferty

trzema strefami aktywności życiowej mogą być

niekonwencjonalnych pomieszczeń spełniają-

online. Dla tych, którzy chcą jednak dotknąć

bardzo płynne. Nowe technologie komunikacyjne

cych funkcje miejsca pracy.

realnych materiałów, powstają pop-up stores.

umożliwiają np. pracę w miejscu zamieszkania czy

Miejsca pracy wspólnej coworking spaces to

Konfiguratory meblowe umożliwiają tworzenie

też zorganizowanie formalnego spotkania w miej-

idealny sposób organizacji wszechstronnej i roz-

indywidualnych rozwiązań. Ważne jest zapro-

skiej kawiarni. Zaspokojenie oczekiwań użytkow-

budzającej kreatywność przestrzeni biurowej.

ponowanie klientom różnorodnych wariantów

ników tych przestrzeni jest dużym wyzwaniem

To dodatkowe miejsca dedykowane spotkaniom

połączeń. Wzory takie jak Canyon Malibu

zarówno dla producentów, jak i projektantów czy

i warsztatom. W efekcie sprzyjają one tworze-

Chestnut o bardzo delikatnej strukturze można

architektów wnętrz. ×

Tr e n d y

URBAN ST YLES

Koncept hotelowy

OBSŁUGA 360° W OBSZARZE PODŁÓG

ZAUFAJ 25-LETNIEMU DOŚWIADCZENIU

Branża usług hotelowych w Polsce przeżywa boom. W porównaniu z krajami zachodnioeuropejskimi mamy przed sobą jeszcze sporo inwestycji, a istniejące bazy noclegowe muszą zmieniać standardy równolegle z oczekiwaniami klientów.

ednocześnie rozwija się zaobserwo-

uzyskać satysfakcjonujące odpowiedzi. Dlatego

teraz pojawia się szereg nowych konceptów

wany przez nas już kilka lat temu trend

każda współpraca przy obiekcie rozpoczyna się

hotelowych, które przede wszystkim stawiają

odchodzenia od stosowania we wnętrzach

audytem przeprowadzanym przez doświadczo-

na identyfikację i indywidualizację. W proce-

hotelowych jedynie wykładzin dywanowych

nego doradcę handlowego. Szczera rozmowa

sie projektowania hotelu niezbędne staje się

na rzecz innych podłogowych rozwiązań. Kilka

pozwala nam wybrać odpowiednie technologie

fachowe wsparcie architekta lub projektanta

projektów hotelowych, które w ostatnich latach

– obiektywnie zaproponować indywidualnie

wnętrz. Polflor stara się patrzeć kompleksowo

zrealizowaliśmy na terenie całego kraju, pozwo-

dobrane rozwiązania. Po przeprowadzonym

na cały proces wyposażania wnętrz obiektu, dlatego ściśle współpracujemy z architektami,

liło nam zaktualizować wiedzę o faktycznych potrzebach rynku oraz zdobyć kolejne doświadczenia, które chcemy wykorzystać. Biorąc pod uwagę powyższe przesłanki i dysponując szerokim portfolio produktów, nasz zespół opracował ofertę przeznaczoną dla branży hotelarskiej i noclegowej w Polsce. Jakość produktu

NASZE DOŚWIADCZENIE POZWAL A NAM SWOBODNIE I EFEK T Y WNIE MODEROWAĆ WSZYS TKICH INTERESARIUSZY.

Naszym celem jest, by nazwa Polflor była sy-

dostarczając im inspiracji, rozwiązań i próbek. Nasze wieloletnie doświadczenie pozwala nam swobodnie i efektywnie moderować działania projektantów, inwestorów i dostawców rozwiązań podłogowych. Mamy szerokie grono sprawdzonych pracowni, które możemy zaprosić do współpracy przy Państwa obiekcie. Im wcześniej powstanie grupa osób mających na celu stworzenie wyjątkowego miejsca, tym

nonimem słowa jakość. Nie jesteśmy związani

audycie przygotowujemy dla Państwa serwis

mniej błędów popełnimy oraz szybciej i mniej-

z jednym producentem. Wybraliśmy do portfo-

próbek technologicznych – jakościowych.

szym kosztem osiągniemy wymarzony efekt.

lio produkty fabryk, o których jakości, zaawan-

Oczywiście zawsze jest czas, by proponowane

sowanej technologii i wysokich kryteriach

przez nas rozwiązania na bieżąco korelować

Gwarancje fabryczne

środowiskowych jesteśmy przekonani. Nasze

z budżetem.

Najważniejsze wyzwanie ekonomiczne każdego

doświadczenie pozwala na koncentrowanie

zarządcy i właściciela obiektu hotelarskiego to

się na najważniejszych aspektach: wysokiej

Projekty i aranżacje wnętrz

długość życia pokoju. Gwarancja, że jeszcze

jakości włóknach (PA 6.6 Antron, Triexta,

Rozwój rynku usług noclegowych powoduje, że

przez wiele lat nie będzie musiał ponownie

Econyl), inspirującym wzornictwie i tech-

pojęcie hotelu jedynie jako miejsca do spania

inwestować w wyposażenie pomieszczeń

nologiach (digital printing, technologia LCL,

zaczyna tracić na znaczeniu. Po obiekcie ho-

hotelowych. Czego oczekujemy po gwarancjach

nadruki bębnowe, militron), zaawansowanych

telowym użytkownicy oczekują o wiele więcej

na produkty podłogowe? Kilku czy kilkunastu

rozwiązaniach akustycznych, bezpieczeństwie

niż jeszcze 5 czy 10 lat temu. Prosty podział na

lat pewności, że wykładzina będzie dobrze wy-

(Polysafe), trwałości (Expona) i długości życia

hotele biznesowe i wakacyjne już nie wystarczy,

glądać. Jest to kwestia, do której przywiązujemy

produktu. Najważniejsza jest jednak możli-

dużą wagę, kwalifikując produkty do naszego

wość kompleksowego wyposażenia obiektu

portfolio wykładzin hotelowych. Gwarancje

w podłogi – od zaplecza, gastronomii, przez

fabryczne są poprzedzone wieloma badaniami

restauracje, kawiarnie, spa, fitness, szatnie,

fabryk i niezależnych instytutów, ale przede

baseny, lobby, komunikację, sale konferencyj-

wszystkim zweryfikowane przez rynek. Na pro-

ne i balowe, po pokoje hotelowe w każdym

dukty z oferty Polflor możemy przedstawić kilku

standardzie. Tam, gdzie kończą się możliwości

lub nawet kilkunastoletnie fabryczne gwarancje

innych dostawców wykładzin, zaczyna się

na trwałość i dobry wygląd podłogi. Wybierając

prezentacja oferty firmy Polflor.

odpowiednią technologię, macie pewność, że podłoga posłuży Wam co najmniej przez czas

Dobór technologii

gwarancji fabrycznej.

Wybranie odpowiednich pokryć podłogowych do hotelu jest skomplikowanym procesem. Naj-

Gwarancje wykonawstwa

ważniejsze, żeby całość obiektu potraktować

Nawet najlepszy produkt nie spełni zadania,

kompleksowo, czyli sprawdzić, jakie są potrzeby

jeżeli nie zostanie prawidłowo zainstalowany.

użytkowników, pracowników, gości hotelowych

Polflor jako firma handlowa bierze odpowie-

i gości restauracji oraz te wynikające z usług

dzialność za cały cykl życia produktu i dlatego

dodatkowych. Dobrze sprofilowane potrzeby

musimy mieć pewność, że dostarczone przez

możemy następnie skonfrontować z wizją

nas wykładziny zostaną prawidłowo położone.

inwestora i architekta oraz finalnie z budżetem.

Od początku istnienia firmy kładziemy duży

W firmie Polflor wiemy, jak zadawać pytania, by

nacisk na współpracę z wybranych lokalnymi H O T E L T E S TA , S O P O T

05 Koncept hotelowy

CERTYFIKAT GWARANCYJNY POLFLOR • Autoryzuje gwarancje fabryczne i wykonawcze. • Oferuje serwis posprzedażowy: rekomendacje czyszczenia, audyt zużycia wykładzin. • Zapewnia szybki serwis reklamacyjny 24 h na dobę, czas reakcji na zgłoszenie – 48 h. • Daje możliwość wydłużenia gwarancji fabrycznych o dodatkowe 5 lat.

HOTEL ARCHE LUBLIN

POL

LOR

Z R Ó B M Y R A Z E M BIZ NE S D O S TA R C Z Y L I Ś M Y W Y K Ł A D Z I N Ę I K O Ń C Z Y M Y W S P Ó Ł P R A C Ę ? N I E !

Cenimy naszych inwestorów, a kilkumiesięczna praca nad wspólnym projektem bardzo nas zbliża. Dlatego proponujemy – kontynuujmy nasze działania. partnerami – firmami montażowymi o dużym

Gwarancja najniższej ceny

doświadczeniu i doskonałym zapleczu sprzęto-

Przy realizacji inwestycji zawsze oczekujemy ni-

wym. W każdym regionie Polski mamy do dys-

skich cen na materiały budowlane i wykończe-

pracy dla regularnie współpracujących z nami inwestorów, mamy specjalne

pozycji autoryzowanych wykonawców, którzy

niowe. Ale jednocześnie oczekujemy wysokiej

warunki – rabaty, upusty i dodatkowe usługi serwisowe. Wykorzystajcie to,

terminowo i kompleksowo zainstalują ofero-

jakości i trwałości. Wydawałoby się, że te rzeczy

że doskonale znamy obiekt i wiemy, jakie są Wasze oczekiwania względem

wane przez nas wykładziny. Jesteśmy z nimi

się wykluczają, jednak nie u nas. Gwarantujemy,

dostawcy rozwiązań podłogowych. Bądźmy w kontakcie – zaowocuje to

w stałym kontakcie, organizujemy szkolenia,

że produkty, które Państwu oferujemy, będą

informujemy o nowych produktach i technolo-

miały najniższą cenę w porównaniu z iden-

W obiekcie hotelowym nigdy nie możemy być pewni, kiedy będzie potrzebna kolejna inwestycja podłogowa. Dlatego, chcąc zachować ciągłość współ-

oszczędnością czasu i kosztów.

H O T E L P L AT I N U M , O S T R Ó D A

H O T E L P R I M AV E R A , J A S T R Z Ę B I A G Ó R A

giach. Dzięki tak szerokiej sieci wykonawców

tycznymi technologiami/produktami na rynku.

jesteśmy elastyczni i bardziej terminowi – nie

Jako dostawca kontraktowy mamy starannie

musicie Państwo czekać w kolejce na pomiary

wypracowane wieloletnie umowy z fabrykami,

i montaż, bo nasi partnerzy są zawsze gotowi do

które dają nam możliwość utrzymania gwarancji

współpracy.

najniższej ceny przy zachowaniu wysokich parametrów użytkowych i jakościowych wykładzin.

Program czyszczenia i konserwacji Procesami, które mają największy udział w dłu-

Certyfikat gwarancyjny Polflor

gości życia produktu, są właściwe czyszczenie

Tworząc koncept hotelowy, wiedzieliśmy, że

i konserwacja zamontowanych pokryć podło-

nasze możliwości są bardzo duże – zarówno

gowych. Oferując wiele rozwiązań, jesteśmy

na etapie oferowania rozwiązań, jak i montażu

w stałym kontakcie z firmami profesjonalnie

i serwisu posprzedażowego. Jesteśmy przeko-

zajmującymi się czyszczeniem wykładzin. Dzięki

nani, że dla nas i każdego inwestora w całym

temu na bieżąco aktualizujemy rekomendacje

procesie ważne jest poczucie bezpieczeństwa

środków czyszczących oraz maszyn i technologii

i komfortu współpracy. Każda zrealizowana

czyszczenia. Realizując inwestycje, zawsze po-

przez Polflor inwestycja otrzymuje certyfikat

Szczegółowych

lecamy kontakt z firmami, które przeprowadzą

gwarancyjny, który jest dla nas zobowiązaniem,

informacji na temat

szkolenie personelu i przygotują kompleksowy

że zawsze będziemy chronić interesy inwestora

certyfikatu udzielają

program czyszczenia i konserwacji podłóg

w kontaktach z firmami montażowymi i fabryka-

doradcy firmy Polflor.

w całym obiekcie.

mi – dostawcami wykładzin. ×

HOTEL NOTER A, CHAR Z YKOW Y

Wy w i a d

K A S I A B A R A N O W S K A : Na rynku

nad środowiskiem pracy i jego wpływem

O FUSION DESIGN

projektowania wnętrz mamy mnóstwo

na człowieka i obserwujemy rynek. Na

Fusion Design działa na rynku usług projektowych od

trendów, jednak tym, o którym się mówi

tej podstawie możemy stwierdzić, że

15 lat. Realizujemy zlecenia w zakresie pełnego wykończe-

najwięcej, jest projektowanie miejsc

w coraz większym stopniu w projektach

nia wnętrz, przede wszystkim na rynku biurowym. W na-

sprzyjających tworzeniu dobrych relacji. Jak

zwraca się uwagę na kolor i materiał we

szym portfolio znajdują się również realizacje punktów

zaprojektować taką przestrzeń, zwłaszcza

wnętrzu oraz jego wpływ na samopoczucie

usługowo-handlowych, hotelowych i rezydencjonalnych.

gdy mają w niej przebywać bardzo różni

pracowników. Wiele ludzkich zachowań,

Do grona klientów Fusion Design należą przede wszystkim

użytkownicy?

takich jak: umiejętność koncentracji,

międzynarodowe korporacje i duże firmy oraz jednostki

J O A N N A P I E K A R C Z Y K : Nowoczesna

agresja, komunikacja czy sprawne myślenie,

administracji centralnej, m.in. ministerstwa czy instytuty.

powierzchnia biurowa to taka, która

jest silnie uzależniona od kolorów. Dzięki

Joanna Piekarczyk Fusion Design

odznacza się nie tylko oryginalnym

temu spostrzeżeniu można w sposób

www.fusiondesign.com.pl

designem i ergonomią, ale także wspiera

świadomy kreować wnętrze, grając nie

pracowników w efektywnym wykonywaniu

tylko funkcjonalnością czy oświetleniem.

ich codziennych obowiązków. Dostosowanie

I tu duże możliwości daje architektowi

powierzchni biurowej do indywidualnego

wykorzystanie w pracy twórczej wykładzin

zapotrzebowania danego zespołu lub

dywanowych i winylowych, z ich ogromną

wręcz konkretnego pracownika to

różnorodnością faktur i kolorów, które stają

jedno z założeń strategii Activity Based

się sprzymierzeńcem w budowaniu przyjaznej

Working. I to właśnie ten trend jest moim

atmosfery, również poprzez poprawę

zdaniem nadrzędnym w ostatnich latach

akustyki biura.

w projektowaniu przestrzeni biurowych.

Czy trudno jest łączyć organiczne ludzkie

Ogromną rolę w rozwoju właśnie takiego

potrzeby, jak komfort akustyczny,

podejścia odegrała cyfryzacja życia

przebywanie wśród zieleni z nowoczesnością,

codziennego, a co za tym idzie, pewnego

wymogiem bycia cały czas kreatywnym,

rodzaju rewolucja mobilna, która w naturalny

efektywnym? Czy inwestorzy, zwłaszcza

sposób weszła do biur. Powoli do lamusa

powierzchni biurowych, rozumieją potrzebę

odchodzą rozwiązania, w których każdy

kompromisu, balansowania między tymi

pracownik ma przypisane własne miejsce

emocjami i wymaganiami?

pracy. Dlatego coraz ważniejszym aspektem

Tworzenie przestrzeni biurowych jest

w projektowaniu powierzchni biurowych

fascynującą drogą dla kogoś, kto ma

jest tworzenie przestrzeni odpowiadających

świadomość możliwości i zagrożeń, jakie

odmiennym potrzebom. To z kolei wpisuje

niesie za sobą taki proces. Czy można

się doskonale w założenia efektywnego

stworzyć idealne biuro? Czy taka przestrzeń

zarządzania zróżnicowanym zespołem

w ogóle istnieje? Moja odpowiedź brzmi: nie.

i pozwala na wykorzystanie pełnego

W procesie tworzenia możemy zbliżyć się

potencjału jego członków przy maksymalnym

do tak zwanego ideału, który w największym

wykorzystaniu nowoczesnych narzędzi

stopniu będzie spełniał potrzeby. Dobry

IT. Fusion Design, podążając za trendami,

proces projektowania przestrzeni

ZNACZENIE MA JĄ KOLOR, OŚWIETLENIE, STREF Y REL AKSU, DOBR A JAKOŚĆ POWIETRZA, TEMPER ATUR A I AKUST YK A.

MIEJSC DOBRYCH L O T T E W E D E L S P. Z O . O . P R Z E S T R Z E Ń C H I L L O U T R O O M

w ramach usług projektowych, realizuje

poprzedzony jest obserwacją pracowników,

Czy uważa Pani, że projektanci wnętrz są

wieloetapowy. Aby urządzić funkcjonalne

również zlecenia analizy środowiska pracy.

ich zwyczajów, zachowań, określeniem, jakie

w stanie zaprojektować ludzkie zachowania

biuro, nie wystarczą dobrze dobrane

Dzięki pogłębionemu wywiadowi i obserwacji

rozwiązania wybierają, jak tworzą, gdzie się

w danym miejscu?

elementy wyposażenia. Duże znaczenie

oraz spotkaniom z kadrą zarządzającą

spotykają. Porównaniem tego, co mówią na

Z szeregu badań dostępnych na rynku wynika,

mają kolor, oświetlenie, dostępność do

doradzamy naszym Klientom przy wdrożeniu

spotkaniach, z tym, co piszą w ankietach.

że Polacy są w swojej pracy nieszczęśliwi (ok.

stref relaksu, dobra jakość powietrza,

filozofii elastycznego biura, które pozwala

Powstaje socjologiczno-psychologiczne

60% deklaruje takie odczucie). Oczywiście na

temperatura i akustyka. Na zadowolenie ze

na maksymalne wykorzystanie potencjału

studium przypadku, na które nakładamy

poczucie niezadowolenia z pracy, frustrację

środowiska pracy bardzo wpływają zieleń

przestrzeni oraz jej użytkowników. I tu

kalkę możliwości architektonicznych budynku

i inne negatywne emocje mają wpływ

oraz promowanie zdrowego stylu życia. I tu

dosyć płynnie przechodzimy do drugiego

oraz budżet. W takim tyglu rodzą się wnętrza

różne aspekty wiązane z wykonywaniem

należałoby się odnieść do założeń design

istotnego aspektu mocno związanego

świadome, zrównoważone, wspierające

pracy, a przestrzeń biurowa jest tylko

thinking, które włącza holistyczne podejście

z naturą człowieka, jego oczekiwaniami

inteligencję emocjonalną. Należy podkreślić,

jednym z czynników mających wpływ na

w projektowaną przestrzeń. Ideą design

oraz uwarunkowaniami środowiskowymi,

że rośnie świadomość wśród managerów

samopoczucie. Dzięki rosnącej świadomości

thinking jest tworzenie produktów i usług

które mają szczególny wpływ na jego

odpowiedzialnych za ten proces, którzy

wśród inwestorów udaje się zrobić bardzo

w oparciu o realne potrzeby i problemy. Tak

zachowanie, zaangażowanie oraz rozwój.

pozwalają na włączenie do projektów wnętrz

dużo, aby te niechlubne statystyki wyglądały

zaprojektowany proces tworzenia pozwala

Czerpiemy z doświadczenia zdobytego

wszystkich elementów, mających wpływ na

nieco lepiej. Należy podkreślić, że właściwe

na dokonanie dogłębnej analizy potrzeb, a to

w ramach prowadzonych przez nas badań

pracowników.

zaaranżowanie przestrzeni biurowej to proces

z kolei pozwala na kreowanie przestrzeni,

ROBERT BOSCH – PR ZES TR ZEŃ CHILLOUT ROOM

L O T T E W E D E L S P. Z O . O . S A L A K O N F E R E N C Y J N A

możliwości pracy w skupieniu i prywatności,

tego najemcy cenią sobie zaopiekowanie –

oraz personalizacja rozwiązań, co oznacza

dostępność do dobrej kawy, multimedialnej

szereg rozwiązań dopasowanych do

sali konferencyjnej czy wydajnego WiFi.

indywidualnych potrzeb jednostki.

Ważną wartością dodaną jest networking

Na koniec proszę powiedzieć kilka słów

i przyjazna atmosfera. Obecnie tworzone

o ostatnich projektach firmy. Mowa

przestrzenie coworkingowe cechują się

o realizacjach dla firmy Robert Bosch i Unum

też wyszukanym designem oraz szeregiem

oraz Lotte Wedel. Oglądając zdjęcia, odniosłam

udogodnień socjalnych. Podobnie rzecz

wrażenie, że przestrzenie są bardzo dobrze

ma się z colivingiem. Są to małe studia

przemyślane, różnorodne kolorystycznie

i mieszkania na wynajem, w doskonałych

i materiałowo. Czy ma Pani feedback ze strony

lokalizacjach, z dostępem do tego, co

pracowników?

oferuje miasto. Cechą charakterystyczną

Warto podkreślić, że każdy z tych projektów

takich obiektów są mocno rozbudowane

był inny, co wynika przede wszystkim z kultury

części wspólne. Te dodatkowe przestrzenie,

organizacyjnej każdej z tych firm oraz celów,

takie jak: siłownia, ogród na dachu, pralnia,

jakie przed nami postawiono. Co również

czytelnia, skłaniają do budowania relacji.

istotne, że każda z tych organizacji jest bardzo

Coliving jest odpowiedzią na potrzeby ludzi

świadoma potrzeb swoich pracowników.

ceniących indywidualizm i elastyczność.

To sprawiło, że podczas poszukiwania

I choć trwają obserwacje różnych grup

najlepszych rozwiązań mówiliśmy jednym

wiekowych (np. seniorów, singli), to wydaje

głosem, doskonale się rozumiejąc. Z firmą

się, że właśnie pokolenie Y najszybciej czerpie

Robert Bosch Sp. z o.o. pracujemy już od 4

z dobrodziejstw tego rozwiązania.

lat. W tym czasie zrealizowaliśmy projekty

Po wielu zaprojektowanych biurach, czy ma

przestrzeni biurowych typu open space,

już Pani sprawdzone produkty/rozwiązania,

zaprojektowaliśmy i wyposażyliśmy centra

które są swego rodzajem must have każdej

szkoleniowe oraz strefy relaksu – kuchnie

przestrzeni biurowej?

połączone z chillout roomami. Zastosowaliśmy

Najważniejszym aspektem jest stworzenie

szereg rozwiązań akustycznych oraz

wnętrza, które będzie wspierać pracowników,

specjalnego przeznaczenia, np. rowery

wyzwalać ich kreatywność i potencjał przy

treningowe o unikatowym designie. Wszystkie

równoczesnym zachowaniu domowego

projekty wpisane zostały mocno w CI firmy.

charakteru. W praktyce oznacza to wygodne

Towarzystwo Ubezpieczeniowe Unum

sofy, miękkie fotele z funkcją relaks, wygodne

Życie TUiR S.A. powierzyło nam projekt

krzesła pracownicze z bardzo precyzyjnymi

i realizację swojej centrali i oddziałów w całej

rozwiązaniami ergonomicznymi, biurka

Polsce. Projekt z założenia miał być ciepły,

z funkcją podnoszonych blatów, przyjazne

miał wykorzystywać naturalne materiały

kuchnie z dużymi chilloutami, podział

i kolorystykę. Lotte Wedel Sp. z o.o. był

przestrzeni na strefy przeznaczone do

projektem bardzo ciekawym – czekolada

SUKCES ROZWIĄ ZAŃ CO-WORKINGOW YCH TK WI W ICH EL AS T YCZNOŚCI.

która nie tylko odpowiada właśnie tym

Coworking to coś więcej niż chwilowa moda

różnych potrzeb. Bardzo popularne stały się

Wedel jest bliska sercu niemal każdego Polaka.

potrzebom, ale również w zamierzony sposób

– to biznes rozwijający się w dużym tempie.

mobilne budki akustyczne. My polecamy

Powstały wnętrza komfortowe i zarazem

wpływa na pracowników. Design thinking

Sukces rozwiązań coworkingowych tkwi w ich

takie rozwiązania, które pozwalają na szybkie

nowoczesne. Na zdjęciach sale konferencyjne

jest podejściem mocno interdyscyplinarnym.

elastyczności. Trudno wypowiadać się na

przearanżowanie przestrzeni akustycznej

i chillout room. Pracując z klientami

Dzięki zaangażowaniu w proces osób o różnej

temat ich przyszłości w sposób jednoznaczny,

poprzez dowolne dodawanie modułów

długofalowo, mamy ten komfort, że feedback

specjalizacji dotykamy – oprócz sfer typowo

jednak, patrząc na tempo powstawania

w miarę potrzeb. Mowa o Cas Room Carpet

trafia do nas w bardzo szerokim zakresie. To

projektowej, funkcjonalnej i technologicznej

nowych obiektów tego typu, wydaje się on

Concept. Najnowszą realizacją tego typu

sprawia, że możemy niemal w sposób ciągły

– aspektów psychologicznych, socjologii

być jedynym wyborem dla milionów osób

możemy pochwalić się w siedzibie Schindler

udoskonalać nasze rozwiązania, odpowiadając

i HR. To sprawia, że proces tworzenia

na świecie. Mowa o milenialsach, pokoleniu

Polska. Niezwykle ważnym elementem

na coraz to nowe potrzeby pracowników.

jest pełny, a co za tym idzie, pozwala na

Y, czyli osobach urodzonych w latach ’80

każdego biura jest również zieleń, która

Przez to wyraźnie widzimy, jak w perspektywie

kreowanie wnętrza o zamierzonym kształcie

i ’90. To pokolenie niezależne, kreatywne

poprawia jakość powietrza, odpręża.

czasu zmieniają się ich oczekiwania w dobie

i atmosferze.

i mobilne, wrośnięte w nowe technologie

Popularne stały się całe zielone ściany

Kolejne zjawisko, które bardzo przybiera na sile,

i wirtualną rzeczywistość.

stanowiące naturalne wysłony akustyczne.

Bardzo dziękuję za rozmowę i życzę

to coworking, a w segmencie niekomercyjnym

W biurach coworkingowych z jednej

Kolejne udogodnienia to wszystkie te

wielu świadomych inwestorów równie

coliving. Czy myśli Pani, że to jest przyszłość

strony chodzi o łatwość powiększania lub

rozwiązania, które kładą nacisk na komfort

zaangażowanych w tworzenie przyjaznych biur

projektowania – miejsca dzielone?

zmniejszania zespołów w miarę potrzeb,

i wygodę pracowników, zapewnienie im

jak Wasza pracownia! ×

UNUM S.A. PRZESTRZEŃ RECEPCYJNA / RECEPCJA

powszechnej mobilności i elastyczności.

R O B E R T B O S C H S P. Z O . O . S A L A S Z K O L E N I O WA

07 Wy w i a d

CE DLA H RELACJI

z drugiej o elastyczny dzień pracy. Oprócz

Te c h n o l o g i e

WYKŁADZINY ANTYPOŚLIZGOWE

CZY WIESZ, ŻE…

Co roku dochodzi do 37,3 miliona upadków,

Niezależnie od wykonywanego zawodu upadki

Aby zapobiegać upadkom w wyniku poślizgnięć, należy

które wymagają pomocy medycznej.

w wyniku poślizgnięć są główną przyczyną

m.in. spełnić wymagania dotyczące miejsc pracy określo-

śmierci w miejscu pracy i źródłem ponad 57%

ne w rozporządzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej

wszystkich obrażeń powodujących inwalidztwo.

z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów

Upadki, zaraz po wypadkach drogowych, są drugą najczęstszą przyczyną przypadkowych

bezpieczeństwa i higieny pracy, np. Dział 4, Rozdział 1, § 39 Upadki w wyniku poślizgnięć są główną przy-

mówi, że pracodawca jest „obowiązany zapewnić likwidację

czyną wypadków w hotelach, restauracjach

zagrożeń dla zdrowia i życia pracowników, głównie przez

Szacuje się, że w wyniku upadku na świecie każ-

i budynkach publicznych, a 70% z nich wystę-

stosowanie technologii, urządzeń i materiałów niepowodu-

dego roku ginie 646 000 osób, z czego ponad

puje na płaskich i równych powierzchniach.

jących takich zagrożeń”.

lub niezamierzonych zgonów na całym świecie.

80% w krajach o niskim i średnim dochodzie. Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) zaleca,

Pozwy przeciwko przedsiębiorcom oraz instytucjom o od-

Według ekspertów gerontologii i rehabilita-

aby skoncentrować się na wdrażaniu strategii

szkodowania za urazy doznane w wyniku niekontrolowanego

cji z powodu powikłań po upadkach umiera

pozwalających budować świadomość ryzyka oraz

upadku należą do standardowych spraw rozpatrywanych przez

w Polsce więcej osób niż z powodu wypadków

rozwiązań, które eliminują ryzyko wystąpienia

sądy w krajach rozwiniętych, a także w Polsce, np. Sąd Apela-

komunikacyjnych.

upadku.

cyjny w Warszawie w wyroku z dnia 1.12.2009 r. stwierdził, że: „Miejsce publiczne (sklep, basen, restauracja, market,

Tylko w Stanach Zjednoczonych roszczenia o odszkodowania dla pracowników, którzy ucierpieli

toalety publiczne) powinno być odpowiednio przystosowane

w wyniku upadku, przekraczają 1,8 miliarda USD rocznie – tj. 40% wszystkich wypłaconych rosz-

i bezpieczne dla odwiedzających je osób”.

czeń z tytułu wypadku.

09 Te c h n o l o g i e

DLACZEGO POLYSAFE? MICHAŁ SIE JA

KASIA BARANOWSKA

Polyflor Ltd

Polflor

akie są konsekwencje niezadbania

piecznych oraz przyjaznych dla użytkowników

by wybierać antypoślizgowe pokrycia podło-

o zmniejszenie ryzyka takiego zdarzenia?

przestrzeni publicznych. Oprócz wzorów mo-

gowe oznaczone jako sustainable slip resistan-

Kosztowne – odszkodowania, zadośćuczynienie,

nochromatycznych znajdziemy tutaj naturalne

ce, czyli takie, które gwarantują pierwotne

zwroty kosztów leczenia – mówimy tutaj nawet

kolory drewna, betonu, metali oraz kamienia.

właściwości antypoślizgowe w całym okresie

o wielotysięcznych kwotach, które musi zapłacić

Należy pamiętać, aby właściwości antypo-

użytkowania pokrycia podłogowego.

przedsiębiorca z polisy OC albo własnej kieszeni.

ślizgowe wykładzin odpowiadały funkcji

Jednym z najbardziej skutecznych działań profi-

pomieszczenia, w jakim mają być użytkowane.

Polysafe, czyli antypoślizgowy

laktycznych, jakie może przedsięwziąć inwestor,

Inne wyzwania czekają na pokrycie podłogowe

Wbrew częstej opinii wykładziny antypoślizgo-

architekt, projektant wnętrz oraz użytkownik,

w kuchniach komercyjnych, gdzie oprócz cieczy

we wcale nie muszą być szorstkie i nieprzyjemne

jest zastosowanie pokrycia podłogowego, które

na wykładzinie znajdą się substancje oleiste,

w dotyku i kontakcie z bosą stopą. Producenci

zapewni bezpieczeństwo funkcjonujących w da-

a inne zaś w szatniach, korytarzach, strefach

doskonale zdają sobie sprawę, jak ważny jest

nym pomieszczeniu osób. Takim rozwiązaniem są

okołobasenowych czy sanitariatach.

kontakt fizyczny z podłogą – zwłaszcza gdy

W OSTATNICH L ATACH ODPOWIEDNIE REKOMENDACJE ZAWIER A JĄCE W YMAGANIA FORMALNE ZWIĄZANE Z ODPORNOŚCIĄ POSADZEK NA POŚLIZG W YDAŁY MINISTERST WO INWEST YCJI I ROZWOJU, INST Y TUT TECHNIKI BUDOWL ANE J OR AZ PAŃST WOWA INSPEKCJA PR ACY. specjalistyczne wykładziny antypoślizgowe, które

Dlatego przy wyborze wykładziny antypośli-

mówimy o szatniach, spa, strefach okołobase-

dzięki zróżnicowanym parametrom technicznym

zgowej zalecamy kierować się parametrem

nowych czy łazienkach. Wykładziny, mimo że

są odpowiednie do zastosowań m.in. w obiektach

antypoślizgowości PTV (RRL Pendulum Test).

nie są idealnie gładkie, współczynnik szorstkości

służby zdrowia i edukacji, obiektach handlowych

Wartość parametru PTV może być dodatkowo

mają tylko na poziomie 20 mikrometrów, co daje

czy też sektorze gastronomii i hotelarstwa.

potwierdzona w tzw. teście wahadła (Pendulum

nam przyjemną dla stopy fakturę. Pamiętajmy,

W ostatnich latach odpowiednie rekomendacje

Test), który można przeprowadzić w każdym

że właściwy dobór odpowiedniej wykładziny an-

zawierające wymagania formalne związane

momencie po montażu pokrycia podłogowe-

typoślizgowej pozwoli diametralnie zmniejszyć

z odpornością posadzek na poślizg wydały

go. Takie badanie pozwala również określić

ryzyko upadku na skutek poślizgu! ×

Ministerstwo Inwestycji i Rozwoju, Instytut

prawdopodobieństwo wystąpienia poślizgu

Techniki Budowlanej oraz Państwowa Inspekcja

na badanej powierzchni. Ten test ma również

Pracy. Odnoszą się one do stosunkowo mało

przewagę nad innymi, ponieważ można go prze-

popularnych w Polsce parametrów jak PTV czy

prowadzić w każdej chwili w obiekcie, w którym

typoślizgowych serii Polysafe oraz uzyskania

szorstkość (chropowatość) powierzchni.

zamontowano wykładzinę. Ważnym czynnikiem

bardziej szczegółowych informacji na temat

W tej grupie wykładzin znajdziemy wiele

jest również szorstkość (chropowatość) wyraża-

parametrów technicznych i użytkowych po-

nowoczesnych wzorów i atrakcyjnych kolorów,

na w mikrometrach, której minimalna wartość

szczególnych kolekcji zapraszamy do kontaktu

co umożliwia projektowanie estetycznych, bez-

powinna wynosić ≥ 20 µm. Ponadto zachęcamy,

z doradcami Polflor.

W celu dokładnego zapoznania się z aktualnymi kolekcjami wykładzin an-

Te c h n o l o g i e

WZROK. DOTYK. AKUSTYKA. NOWA KOLEKCJA PŁYTEK DYWANOWYCH VORWERK N

owa gama akustycznych płytek dywa-

bazowych płytki Edge oraz wprowadzające

czytelne strefy lub tekstylne mozaiki podłogowe

kurzu, dzięki czemu wykładzina jest odpowied-

nowych Vorwerk to najwyższy standard

zupełnie nowe możliwości płytki Tie (krawat)

o indywidualnym i niepowtarzalnym charakterze.

nia dla osób z alergią.

modułowości. Posługując się hasłem: „Kiedy

i Flake (płatek miłorzębu – laureat nagrody

Nowe płytki dywanowe Vorwerk w standardzie

Fabryka udostępniła również bardzo przyjazny

dziesięć kształtów płytek oznacza miliony moż-

German Design Award 2019).

występują w wersji z podkładem akustycznym

intuicyjny konfigurator podłóg z płytek SL Sonic

liwości”, firma oferuje teraz dziesięć nowych

Dodatkowym atutem jest znaczne poszerzenie

i są dostępne z oznaczeniem Sonic. Dzięki

z pełną dostępnością kolorów, kształtów oraz

płytek dywanowych SL SONIC w standardo-

produktów dostępnych we FreeForms. Już nie

redukcji hałasu uderzeniowego do 35 dB,

możliwością zapisywania wizualizacji jako pliki

wym formacie, a także w ekscytujących i nowa-

tylko znane nam Exclusive 1009, Superior 1012

najlepszej ocenie pochłaniania dźwięku i skró-

CAD i jpg. ×

torskich kształtach.

i Superior 1017, ale też wykładziny z nadruka-

ceniu czasu pogłosu nawet o 40% są najlepiej

Poszerzono ofertę podstawowych kształtów –

mi, pętelkowe z linearnym motywem czy nawet

przygotowanym produktem do stosowania

mamy więc kwadrat w 2 rozmiarach: 50 × 50

tkane. Łącznie we wszystkich liniach jakościo-

w miejscach, gdzie akustyka jest szczególnie

cm i 100 × 100 cm, oraz 2 rozmiary desek

wych dostępnych jest 14 rodzajów wykładzin.

ważna. Podłoże płytek jest tekstylne bez

– 25 × 100 cm i 50 × 100 cm. Z kształtów

Dzięki modułowej konstrukcji płytek SL SONIC

bitumu i PVC, dzięki czemu ich zapach jest

nietypowych FreeForms pozostawiono płytki

można łączyć ze sobą bardzo różne formy i struk-

całkowicie neutralny i nie przeszkadza użyt-

Prisma i Crystal. Nowością są podłużne płytki

tury, a tym samym realizować zupełnie nowe

kownikom. Dodatkowym plusem jest to, że

Wave i korespondujące z płytkami o kształtach

pomysły na aranżację wnętrz: subtelne akcenty,

runo w znacznym stopniu wiąże drobne cząstki

Konfigurator jest dostępny na stronie

www.vorwerk-flooring.com Zapraszamy też do kontaktu z doradca-

mi firmy Polflor – chętnie zaprezentują oni nowe możliwości FreeForms.

NOWA EXPONA DESIGN

KIEDY W PARZE IDĄ KLASA I NOWOCZESNOŚĆ P

roducent paneli winylowych Expona

zarówno z drewnem, jak i cementem, betonem

udowodnił ostatnią kolekcją Commercial,

czy kamieniem.

że uważnie analizuje aktualne trendy i dobrze

Świetnym zabiegiem, idealnym dla osób

adaptuje je do swoich produktów. Czym zasko-

lubiących podłogi drewniane w stylu vintage,

czyła nas nowa kolekcja Expona Design?

recykling itp., są 4 wzory drewna, gdzie w jed-

Utrzymano oczywiście kilka najbardziej popu-

nym opakowaniu mamy miks 6 wzorów paneli.

larnych wzorów drewna i ponadczasowy wzór

Pozwala to na indywidualne komponowanie

bieżnika, czyli Treadplate. Jednak projektan-

podłogi w każdym pomieszczeniu i daje bardzo

ci poszli o krok dalej, dostrzegając trendy

naturalny, nieregularny efekt.

w urządzaniu wnętrz, które wymagają dużych

Oczywiście autorzy kolekcji równie starannie

powierzchni podłóg betonowych czy cemen-

przygotowali klasyczne wzory drewna oparte

towych. Do kolekcji dodano wielkoformatowe

głównie o usłojenie dębu, które zawdzięczają

(60 x 120 cm) wzory cementu i duże płyty

wyjątkowo naturalny wygląd zarówno perfekcyj-

wzorów kamiennych (91 x 91 cm). Bardzo inte-

nie dopracowanej warstwie fotograficznej (zdjęcia

resujące są przecierane wzory Stencil – kamie-

robione są z naturalnych obiektów, nie są wymy-

nia z szablonem ornamentu, w odcieniu szarym

ślane w pracowni graficznej) i starannie skorelo-

i rustic, w rozmiarze 60 x 60 cm.

wanym żłobieniom powierzchni (embossing).

Ogromne wrażenie robi produkt Medley będący

Nowa kolekcja Expona Design to produkt

kwintesencją trendu mixed use, w którym na

wyjątkowej klasy dla osób pragnących kreować

jednym panelu połączono wzory drewna i tek-

wnętrza o niespotykanym charakterze w prze-

stylne w odpowiedzi na oczekiwania wszystkich

strzeniach prywatnych oraz publicznych. ×

poszukujących bardzo niestandardowych rozwiązań na podłogi. W tym samym stylu utrzy-

Po szczegóły zapraszamy do doradców firmy

mano wzory Geotexture, łącząc na jednej płycie

Polflor i wybranych punktów dystrybucji na te-

kilka szablonów i odcieni geometrycznych. Oba

renie Polski. Wzory można zobaczyć na stronie

produkty dostępne są w ciepłych i chłodnych

www.podlogi-expona.pl

odcieniach i pozwalają na tworzenie kompozycji

i temat kolekcji udzielą doradcy firmy Polflor, a jeżeli chcecie otrzymać broszurę i próbkę, wyślijcie do nas zgłoszenie przez formularz dostępny na stronie www.polflor.pl/slodiscovery

olekcja SLO Discovery to płytki dywa-

wody mórz i oceanów. Dzięki temu Carpet

nowe, dzięki którym możemy połączyć

Concept dołączyło do grona fabryk

współczesne powierzchnie biurowe, na które

produkujących w zgodzie z filozofią zero waste.

składają się strefy pracy biurkowej, chillout

Dodatkowym atutem jest tekstylne filcowe

roomy, pokoje do pracy, miejsca spotkań – od

podłoże płytek, wolne od bitumenu i PVC, co

pomieszczeń typu spot point, po sale konferen-

razem przekłada się na w pełni bezpieczny

cyjne. Dzięki intrygującym wzorom i ciekawej

i ekologiczny produkt spełniający wymogi

inspirowanej naturą kolorystyce możemy two-

certyfikatów środowiskowych. ×

rzyć harmonijną atmosferę i komunikację, która w jasny sposób wskazuje miejsca poszczegól-

Kolekcja SLO Discovery dostępna jest w rolkach

nych aktywności.

i płytkach 96 × 96 cm (wzory 130 i 120 również

Do produkcji płytek SLO Discovery użyto

w płytkach 48 × 48 cm). Przeznaczona jest

ekologicznego włókna Econyl®. Jest ono

przede wszystkim do powierzchni biurowych,

wytrzymałe i świetnie nadaje się do recyklingu,

ale równie dobrze spełni swoją rolę w nowocze-

a powstało w wyniku wykorzystania plastiku,

snych hotelach czy obiektach edukacyjnych.

tworzywa PET i sieci rybackich zaśmiecających

SMARTSTRAND®

WYKŁADZINY DYWANOWE XXI WIEKU K

iedy w 2005 r. zaprezentowano Smart-

0% absorbcji wilgoci, płynów, a nawet

apartamentach, restauracjach, domach i wszyst-

Strand®, wielu zaskoczył on pierwszą

zapachów. Tymczasowym zabezpieczeniem

kich pomieszczeniach narażonych na częste

całkowicie nową technologią w produkcji

innych dywanów są zewnętrzne miejscowe

zabrudzenia także ze strony psów i kotów.

wykładzin od 50 lat! Triexta to innowacyjna

powłoki, które z czasem zmywają się

Wprowadzona w 2020 r. nowa kolekcja Living

generacja włókien XXI wieku produkowana na

i ścierają.

Colours 2 zachwyca odświeżoną kolorystyką

bazie biologicznej, z surowców odnawialnych,

• Podczas czyszczenia wykładzina/dywan

z możliwością oszczędzania wody i ograniczenia

nie zatrzymuje w sobie brudu i uwalnia go

emisji gazów cieplarnianych o 60%. Oprócz za-

nawet 3 razy więcej niż w przypadku innych

awansowanej technologii użytkownicy docenili

dywanów. Oznacza to, że możesz odetchnąć

także walory fizyczne produktu.

z ulgą, wiedząc, że swoją wykładzinę

Wprowadzenie w 2017 r. produktów Smart-

wyczyścisz dokładniej, szybciej i łatwiej niż

Strand do szerokiej sprzedaży w Polsce było ®

bardzo dobrą decyzją. Zarówno architekci, jak

zwykły dywan. ochrony przed rozlaniem, która zapewnia

wnętrzach hotelowych i prywatnych. Podsu-

trzykrotnie szybsze i łatwiejsze

cechy wykładzin z włókien nowej generacji.

tury LCL). ×

• Nanoloc™ to udoskonalona technologia

i inwestorzy dostrzegli zalety tych wykładzin we mujmy, podając w kilku punktach najważniejsze

oraz nowymi wykończeniami (melanże i struk-

czyszczenie. • Triexta® to włókno o trzykrotnie podwyższonej trwałości na kruszenie

SmartStrand Forever Clean z Nanoloc™ to: • Zaawansowana nanotechnologia od DU PONT, która na etapie produkcji całkowicie

i matowienie z 25-letnią gwarancją na użytkowanie i plamienie. • Doskonała trwałość kolorów oraz pewność

i trwale zamyka włókno Triexta®, tworząc

miękkości i sprężystości włókien przez

doskonałą barierę przed zalaniem

cały okres użytkowania dzięki specjalnej

i zabrudzeniem.

molekularnej budowie.

• Jedyna wykładzina/dywan z trwale

Więcej informacji o produktach i punktach sprzedaży dostępnych jest na stronie

wbudowanym aż po rdzeń samego włókna

Wykładziny i dywany Smartstrand® są idealnym

systemem odporności na plamy dzięki

rozwiązaniem wykorzystywanym w hotelach,

www.smartstrand.pl

Te c h n o l o g i e

Szczegółowych informacji na

REDAKTOR NACZELNA

Jacek Łuczak

Doradca Handlowy Poznań, Wrocław, Szczecin +48 605 769 525 j.luczak@polflor.com.pl

Jarosław Ilcewicz

Doradca Handlowy Kraków, Katowice, Opole +48 605 769 909 j.ilcewicz@polflor.com.pl

Doradca Handlowy Polska Południowo-Zachodnia +48 605 769 008 a.krolak@polflor.com.pl

Adam Królak

Doradca Handlowy Warszawa, Radom +48 605 722 625 s.maciejak@polflor.com.pl

Sebastian Maciejak

Doradca Handlowy Warszawa, Olsztyn +48 605 769 906 g.przybysz@polflor.com.pl

Grzegorz Przybysz

Doradca Handlowy Kraków, Katowice, Opole +48 605 729 039 w.uzarek@polflor.com.pl

Waldemar Uzarek

Jacek Janus Doradca Handlowy Łódź, Bydgoszcz, Toruń, Koszalin +48 605 769 748 j.janus@polflor.com.pl

Masz pytania? Czekamy!

Doradca Handlowy Warszawa, Białystok +48 605 725 458 d.zdzieszynski@polflor.com.pl

Dariusz Zdzieszyński

Katarzyna Baranowska WYDAWCA Polflor sp. z o.o., ul. Smolna 13A/U3, 61-008 Poznań LAYOUT takemedia NAKŁAD 5000

Dariusz Karwel Doradca Handlowy Gdańsk, Sopot, Gdynia, Słupsk +48 605 769 615 d.karwel@polflor.com.pl

Rafał Zimoch Doradca Handlowy Kielce, Lublin, Rzeszów +48 605 769 919 r.zimoch@polflor.com.pl

Włodzimierz Nowakowski Doradca Handlowy Doradca Handlowy Wrocław, Legnica, Jelenia Góra Białystok, Olsztyn +48 605 769 202 +48 601 996 166 s.jaworski@polflor.com.pl w.nowakowski@polflor.com.pl

Sławomir Jaworski

dostępny na

issuu.com /

polflorspzoo

+48 603 769 079 m.kuchniak@polflor.com.pl

Project Manager Mondo

Marcin Kuchniak

O nas

Magazyn on-line