Pocket Salute Inverno 2015

POCKET SALUTE - Anno VII n° 2 Inverno 2015 - Pocket Idea srl Editore - Registrazione ROC n.18668 - Periodico Trimestrale- Spedizione in Abbonamento Postale - € 3,75

LINFEDEMA, ECCO IL TRATTAMENTO RIABILITATIVO Quando la linfa ristanga nell’organismo

Defibrillatore SOTTOCUTANEO, QUANDO?

GINECOLOGIA Grazie all’ADEV, attivi servizi di qualità per le donne

LASER PER DIRE ADDIO PER SEMPRE ALLE IMPERFEZIONI

LA CALVIZIE FEMMINILE Un problema molto comune che colpisce il 20% delle donne nel corso della vita

Pocket Salute INVERNO 2015 - Copia Omaggio

Focus: la Città in Salute!

VIVERE SANO

51 29 08 il villaggio della salute Al via la VI Edizione del progetto di screening gratuiti di Pocket Salute con la tua Città in Salute, a Pescara

26 lombosciatalgia Ernia del disco, concetti classici e nuovi approcci terapeutici fino alla chirurgia mini-invasiva.

55 massaggio neonatale Per attivare armonicamente tutte le funzioni vitali.

Video, interviste e tanto altro...

Nasce PocketSalute TV

Un innovativo sistema sottocutaneo per prevenire la morte improvvisa cardiaca

Screening

37 tu, come mangi?

Lo stretto legame tra corretta alimentazione e miglioramento della qualità e della durata della vita.

Check-up multidisciplinare: dermatologia, flebologia, screening menopausa, consulenza uro-andrologica, consulenza nutrizionale, reflessologia plantare.

39 cesare ragazzi lab Tra passato e futuro una società che vanta ben 40 anni di esperienza in campo tricologico.

Il programma riabilitativo personalizzato per il trattamento e la riabilitazione del linfedema.

43 la sclerodermia L’impegno dell’AILS, Associazione Italiana Lotta alla Sclerodermia Onlus

51 come nasce il linguaggio L’importante ruolo del gioco nella relazione tra mamma e bambino.

4

www.pocketsalute.it

Consigli e utilità!

Benvenuto su pocketsalute Aggiornamenti, news & eventi Cinguetta con pocketsalute!

29 i nuovi defibrillatori

40 linfedema: riabilitazione

social media

Riabilitazione personalizzata: valutazione posturale.

59 monnalisatouch™ Il trattamento naturale contro l’invecchiamento della mucosa vaginale.

60 addio alle imperfezioni Il nuovo laser che combatte punti neri, acne, onicomicosi e rimuovere i tatoo.

61 la calvizie femminile Un problema molto comune che colpisce circa il 20% delle donne.

Visita oculistica completa: prevenzione patologie oculari Diabete Mellito: check-up della glicemia e consulenza Funzionalità respiratoria: Spirometria per lo screening del tumore polmonare Malattie Reumatiche: screening clinico Medicina Estetica: test tricologico e della pelle.

Consulenza psicologica: counselling individuale.

EDIZIONE INVERNO 2015 Pocket Salute - Periodico Trimestrale Pocket Idea srl Editore - Registrazione ROC n. 18668 Registrazione Tribunale di Pescara n.24/08 del 07/11/2008 Pocket Salute® marchio registrato da Giulia Mincarini e Serena Zimuel

®

DIRETTORE RESPONSABILE Daniele Giangiulli DIRETTORE EDITORIALE Serena Zimuel DIRETTORE COMMERCIALE Giulia Mincarini REDAZIONE infoline: 328 6374817 e-mail: redazione@pocketsalute.it PUBBLICITA’ infoline: 328 9327888 e-mail: commerciale@pocketsalute.it ABBONATI

infoline: 328 9327888 e-mail: abbonamenti@pocketsalute.it

PATROCINII E PARTNERSHIP

Campagna di sensibilizzazione sulla donazione di organi e tessuti DIREZIONE POLITICHE DELLA SALUTE Attività Ispettiva-Controllo Qualità

Gli specialisti di POCKET SALUTE sono medici di alto livello professionale che supportano e indirizzano, con la loro esperienza, un’informazione medico-scientifica corretta, vasta, comprensibile e continuamente aggiornata. L’impegno di questi clinici d’eccellenza favorisce chi consulta POCKET SALUTE contribuendo ad accrescerne in modo rilevante la cultura sanitaria e la salute in termini di prevenzione e di orientamento consapevole verso il medico curante. In questo numero (in ordine di apparizione): Dott.ssa Annamaria Naddei, Prof. Leonardo Mastropasqua, Prof. Agostino Consoli, Prof. Achille Lococo, Dott. Gigi Di Matteo, Dott.ssa Vittoria Dragani, Dott. Pier Francesco Eugeni, Dott.

Raffaele Luise, Dott. Giuseppe Guiducci, Dott. Domenico Piccolo, Dott. Donato Zizi. ® Proprietà letteraria riservata.

LA VITA È UN DONO. Decidi adesso di donare organi e tessuti.

AVVISO AGLI INSERZIONISTI Da Dicembre 2014 Pocket Idea srl non si avvale più della collaborazione di agenti pubblicitari, vi invitiamo pertanto a diffidare di chiunque si presenti come venditore di Pocket Salute o de Il Villaggio della Salute riferendovi unicamente titolari, Giulia Mincarini e Serena Zimuel.

Pocket Salute® è un marchio registrato di proprietà di Giulia Mincarini e Serena Zimuel, fondatrici del periodico nel 2008. E’ vietata la riproduzione, anche parziale, di testi, immagini o disegni pubblicati, senza l’autorizzazione scritta della Direzione e dell’Editore. Le opinioni degli autori impegnano la loro responsabilità e non rispecchiano necessariamente quelle della Direzione della rivista. All’interno dei contributi possono essere citati nomi di prodotti, anche farmaceutici, pubblicati nel rispetto delle opinioni degli autori e per completezza d’informazione sui temi trattati. Foto e illustrazioni: © Shutterstock Image.

5

www.pocketsalute.it

Molti sono in attesa di un tuo regalo: diventa donatore. Grazie alla donazione di organi e tessuti, un singolo gesto può salvare la vita di più persone. Non serve un eroe, basta fare una scelta consapevole. Parlane con il tuo medico o informati su www.crtabruzzomolise.it

Abruzzo Sanità: il nostro impegno per la tua salute.

www.regione.abruzzo.it

ABRUZZESE SALUTE Mutua del Credito Cooperativo Nata due anni fa, è stata fortemente voluta dalla Bcc Abruzzese che ne è Socio Sostenitore.

Sono trascorsi due anni, faticosi ed entusiasmanti al tempo stesso, che hanno dato la possibilità alla nostra Banca di garantire la sua vicinanza al territorio, ai soci ed ai clienti offrendo loro un valore aggiunto. La Mutua nasce per dare concretezza al contenuto dell’articolo 2 dello Statuto delle BCC che sancisce, come principi ispiratori dell’attività, il “miglioramento delle condizioni morali, culturali ed economiche dei soci e la promozione dello sviluppo della cooperazione nonché della coesione sociale e della crescita responsabile e sostenibile del territorio nel quale opera.” Attraverso lo strumento della Mutualità Associativa la BCC Abruzzese Cappelle sul Tavo, in qualità di promotore di Abruzzese Salute MACC e di Socio Sostenitore, può distinguersi competitivamente con le altre realtà bancarie sul territorio per “il proprio orientamento sociale e per la scelta di costruire il bene locale comune” in modo distintivo, concreto e reale. La Mutua è uno strumento pratico di risposta ai nuovi bisogni sociali.

Abruzzese Salute MACC è impegnata a far ottenere ai propri Soci, a fronte di un piccolo contributo annuale, una vasta gamma di servizi e prestazioni in grado di alleggerire il peso delle spese che gravano sulle famiglie, in particolar modo nel settore sanitario e scolastico ma anche in ambito culturale, ricreativo e turistico. Il Socio della Mutua diventa titolare della tessera Mutuasalus che gli permette di accedere a una rete, in continua crescita, di strutture sanitarie convenzionate, nei confronti delle quali si garantiscono tariffe controllate e agevolate.

La mutua svolge le seguenti attività socio-sanitarie: - eroga sussidi nella forma del rimborso spese per visite mediche, esami clinici, accertamenti diagnostici e trattamenti fisioterapici presso le strutture convenzionate.

- eroga indennità per la cura della salute menomata da malattia o infortunio, in caso di ricovero anche in RSA per le persone anziane e disabili.

- eroga sussidi per trattamenti termali.

- eroga sussidi per l’utilizzo di ambulanza o di taxi da e per Istituti di Cura.

- offre un accesso agevolato ad operatori sanitari e a strutture medico-sanitarie private e pubbliche.

- organizza eventi/campagne di prevenzione sanitaria.

- appronta servizi di pronto intervento e di consulenza medico telefonica.

7

www.pocketsalute.it

La mutua inoltre interviene erogando sussidi alla famiglia per la nascita di un figlio, per le iscrizioni all’asilo nido, alla scuola dell’infanzia, alle prime classi delle scuole elementari, media inferiore e superiore, attraverso contributi all’acquisto di materiali e di beni presso esercizi convenzionati. Questi interventi a favore dei Soci sono tipici della mutualità associativa che secondo un autorevole parere del Consiglio di Stato si può definire come la reciproca prestazione tra associati al verificarsi degli ipotizzati bisogni, per il tramite della formazione, diretta o indiretta, dei mezzi necessari da utilizzarsi nelle situazioni previste. Nell’ambito di queste iniziative possono distribuire buoni per agevolare l’acquisto di beni e servizi ad esempio per l’acquisto di apparecchiature mediche d’uso domestico (apparecchi per misurare la pressione, per misurare il livello di glicemia, per aerosol ecc.) o per l’acquisto di materiale per la primissima infanzia, oppure la distribuzione di borse di studio o di buoni per l’acquisto di libri o altri mezzi educativi per i figli dei Soci. L’attività di convenzionamento, in continua evoluzione ha portato a stipulare numerosi accordi con strutture sanitarie, medici specialisti, palestre e collaborazioni con associazioni esercenti a sostegno delle esigenze delle famiglie. Al 31 dicembre 2014 sono stati erogati sussidi e rimborsi per circa 10 mila euro a favore degli 800 soci iscritti.

速

14-15 Febbraio: Pescara, in Piazza Salotto la tua città in Salute

Il Villaggio della Salute® è una manifestazione che nasce per volontà di Pocket Salute, promossa dal Vides Pescara Onlus, in collaborazione, nella sua VI edizione, con l’Assessorato alla Sanità ed alle Politiche Sociali del Comune di Pescara e la Direzione Generale delle ASL di Pescara. Un villaggio completamente dedicato al mondo della salute e del benessere, dove i cittadini potranno usufruire di prestazioni mediche a titolo completamente gratuito.

La presenza di specialisti rinomati nel campo della medicina italiana, garantirà l’accuratezza delle prestazioni, rispettando le norme igenico-sanitarie nonché quelle sulla sicurezza e la privacy. Il cittadino, infatti, protagonista della manifestazione, potrà scegliere autonomamente le prestazioni di cui vorrà usufruire.

Sarà delineato un vero e proprio percorso, delimitato da stand su ciascuno dei quali sarà riportato il servizio offerto.

OBIETTIVO DELLA MANIFESTAZIONE Il Villaggio della Salute ha lo scopo di divulgare il concetto di prevenzione ai cittadini, offrendo un servizio completamente gratuito così da poter avvicinare anche la popolazione meno abbiente dandole la possibilità di effettuare check-up in un solo giorno e senza liste d’attesa, se non quelle che si creeranno naturalmente

9

www.pocketsalute.it

all’interno del villaggio in base all’affluenza e alla risposta dei cittadini. Inoltre, ci sarà la possibilità di approfondire le eventuali patologie con i medici specialisti presenti nel villaggio.

DOVE SI SVOLGERA’ La location della sesta edizione de Il Villaggio della Salute è stata individuata presso Piazza Salotto, nella Città di Pescara.

VI Edizione Il Villaggio della Salute® - Screening gratuiti

il check-up multidisciplinare In occasione del “Villaggio della Salute” che si terrà il 14 e 15 Febbraio, un pool di specialisti medici fornirà i seguenti screening gratuiti: DERMATOLOGIA Le neoplasie cutanee sono tra le manifestazioni tumorali più frequenti. Il rischio della loro invasività viene però notevolmente ridotto o addirittura annullato se esse sono individuate ed asportate in tempo. La prevenzione dei tumori cutanei risulta più facile di quella dei corrispondenti tumori viscerali in quanto la cute è un organo di facile ispezione. Per questo è importante controllare che i propri nevi non presentino caratteristiche pericolose ed è altrettanto importante sottoporsi periodicamente a visita specialistica dermatologica.

Lo Screening Dermatologico, che consiste in una visita con esame dermatoscopico, è finalizzato alla precoce individuazione di eventuali melanomi o nei della pelle, onde intervenire tempestivamente in caso di necessità.

ARISIA - Gestione Studi Medici via Nicola Fabrizi,17 - Pescara Tel. 085/4219788 - 347/4341987 - info@arisia.it CONSULENZA URO-ANDROLOGICA Lo staff medico effettuerà consulenze gratuite per le seguenti patologie: ipertrofia prostatica, incontinenza urinaria, deficit erettile.

FLEBOLOGIA La flebologia, branca dell’Angiologa Medica, è una disciplina che studia i vasi venosi e le patologie correlate (vedi insufficienze venose, varicoflebiti e trombosi venosa profonda). Alcune volte le malattie delle vene colpiscono anche gli arti superiori anche se spesso si tratta di linfedemi causati da interventi di mastectomia e svuotamento ascellare. La flebologia quindi si estende anche al grosso capitolo delle patologie del sistema linfatico e suoi trattamenti. Meno note ma altrettanto importanti sono le patologie varicose addominali tra le queli il più frequente è il cosiddetto varicocele pelvico femminile che oggi viene trattato con tecnologie miniinvasive e risolutive.

CONSULENZA NUTRIZIONALE La consulenza nutrizionale rappresenta quel processo di informazione e di educazione alimentari per aiutare il soggetto a raggiungere o migliorare il rapporto col cibo e con il proprio corpo grazie anche alla stesura di un piano alimentare che rappresenti la miglior soluzione nutrizionale. La misurazione della impedenza corporea (Body Impedence Assessment o B.I.A.), è una delle tecniche attualmente più usate ed affidabili per la determinazione della composizione corporea. Allo scopo viene utilizzato un apparecchio chiamato Impedenziometro per misurare il contenuto di acqua corporea, di massa magra, di massa grassa, fino ad arrivare al metabolismo basale del paziente.

SCREENING MENOPAUSA: CONSULENZA GINECOLOGICA E MOC Vampate di calore, ma non solo. Non è detto che i sintomi in prossimità della menopausa siano sempre quelli classici. I segnali che il corpo invia in questo periodo possono essere molto diversi per ogni donna.

Generalmente i primi segnali sono una certa irregolarità del ciclo. Oltre alle mestruazioni che non arrivano, a seconda dei casi, il periodo che riguarda la menopausa può essere caratterizzato da sintomi di vario tipo.

Metà delle donne ha sintomi moderati, un quarto lievi o assenti, e un quarto gravi. E durano, in media, cinque anni. La MOC (mineralometria ossea computerizzata) è un esame che permette di misurare la massa ossea della donna.

REFLESSOLOGIA PLANTARE La riflessologia plantare è una tecnica curativa che prende spunto dall’antica medicina tradizionale cinese. Il principio di base è quello secondo cui sulla pianta del piede si riflette ogni altra parte del nostro organismo, come se si trattasse di una specie di mappatura di ogni singolo organo interno. Di conseguenza, ogni tipo di manipolazione eseguita su una parte del piede si andrà a riflettere, con effetti positivi o negativi, sull’organo a essa collegato. In realtà la stessa zona plantare può essere stimolata per molteplici terapie, poiché queste zone non solo corrispondono a una specifica parte dell’organismo, ma presiedono anche a funzioni più generali.

11

www.pocketsalute.it

VI Edizione Il Villaggio della Salute® - Screening gratuiti

riabilitazione personalizzata Anche per il 2015, in occasione dell’evento “Il Villaggio della Salute“ che si terrà in Piazza Salotto nei giorni 14 e 15 Febbraio, il centro di riabilitazione “Kinesis“ sarà presente per effettuare screening posturali gratuiti e promuovere un progetto riabilitativo personalizzato, che prevede la presa in carico del paziente secondo un approccio multi disciplinare da parte di un team di medici e fisioterapisti.

Presso il nostro stand si effettueranno 3 tipi di valutazioni: - Valutazione posturale computerizzata con Postural Bench; - Valutazione posturale e funzionale con pedana propriocettiva personalizzata; - Valutazione clinica fisiatrica e test funzionali.

VALUTAZIONE POSTURALE COMPUTERIZZATA CON POSTURAL BENCH. La Postural Bench è una panca posturale computerizzata con il compito di valutare e riabilitare. Il lavoro svolto sulla panca consente di riprogrammare lo schema posturale dell’individuo attraverso uno stretching attivo propriocettivo. Lo studio della postura, delle disfunzioni funzionali, degli squilibri muscolari, delle alterazioni viscero-somatiche, rappresenta da tempo l’impegno principale diu chi si occupa di benessere della ricerca motoria adattata non solo alla terapia ma anche alla prevenzione delle patologie dell’apparato muscolo scheletrico. Ecco perche il centro di riabilitazione Kinesis personalizza la tecnica di Riabilitazione Posturale e il trattamento viene svolto solo individualmente in quanto sarebbe difficile poter lavorare in gruppo laddove viene svolta esclusivamente una educazione posturale.

VALUTAZIONE POSTURALE E FUNZIONALE CON PEDANA PROPRIOCETTIVA PERSONALIZZATA. La valutazione posturale e funzionale con pedana propriocettiva computerizzata registra sia l’appoggio che la postura globale. Si effettua su una pedana instabile dotata di sensori sulla stessa, sul tronco e sul capo , le cui acquisizioni vengono proiettate sul video del PC. La valutazione Posturale e Funzionale è una integrazione di più misure e osservazioni posturali che consentono di individuare quelle disfunzioni che possono essere motivo di disturbi, di cui non si riesce a determinare la causa. Quando eseguire una Valutazione Posturale e Funzionale con Pedana propriocettiva computerizzata?

Per la valutazione iniziale e la riabilitazione in caso di patologie acute e croniche in ambito: ortopedico

12

www.pocketsalute.it

centro di riabilitazione kinesis Fisioterapia e Riabilitazione Viale Regina Margherita 15 Pescara Tel. 085.374203 www.fisiokinesis.com info@fisiokinesis.com (lombalgie cervicalgie tendiniti, piede cavo, piede piatto,ginocchio varo, valgo , scoliosi ecc.), reumatologico (artriti , artrosi, ecc.) e neurologico (ictus, Parkinson, sclerosi multipla ecc.), post traumatico e chirurgico (distorsioni, fratture ecc.).

VALUTAZIONE CLINICA ORTOPEDICA E TEST FUNZIONALI. La valutazione clinica muscolo scheletrica è estremamente importante nella fase diagnostica della patologia e permette di studiare la funzionalità dell’apparato locomotore per identificare patologie acute, croniche o degenerative a carico della colonna vertebrale, degli arti superiori (spalla, gomito, polso, mano) degli arti inferiori (anca, ginocchio, caviglia, piede). Fra le più frequenti patologie troviamo: l’artrosi, problemi al menisco, lesioni ai legamenti del ginocchio e della spalla (cuffia dei rotatori), sindrome del tunnel carpale, alluce valgo, neuroma di morton (ovvero la sindrome da compressione del nervo ulnare) e fascite plantare.

In sede di valutazione verrà effettuata un’anamnesi completa del paziente seguita da test funzionali effettuati in sede dai fisioterapisti. In seguito verranno riportate le valutazioni che saranno effettuate: - TEST FUNZIONALI MANI E POLSI per la sindrome del tunnel carpale e tenosinovite dei De Querven.

- TEST FUNZIONALI PER I GOMITI per epicondilite ed epitrocleite.

- TEST FUNZIONALE PER LA SPALLA per instabilità scapolo omerale abituale o recidivante, per patologie della cuffia dei rotatori, per conflitto acromion clavear ecc.

-TEST PER L’ANCA per lussazione congenita dell’anca, insufficienza degli abduttori.

- TEST PER GINOCCHIO per per la lassità legamentosa (legamento crociato anteriore e posteriore), valutazione per sospette lesioni meniscali.

- TEST PIEDE E CAVIGLIA per valutazione del tendine achilleo, instabilità tibio tarsica.

- TEST PER LA COLONNA VERTEBRALE per valutare tutti i segni della normale curvatura fisiologica della colonna vertebrale, segni di sofferenza radicolare, segni a carico della sindrome del toracico.

Presso lo stand Kinesis i nostri operatori saranno a disposizione dei visitatori del “Villaggio della Salute” per l’intera giornata di giorni 14 e 15 febbraio per effettuare il programma suddetto. Vi aspettiamo!

VI Edizione Il Villaggio della Salute® - Screening gratuiti

la robotica al servizio della vista LA CLINICA OFTALMOLOGICA DELL’UNIVERSITA’ DI CHIETIPESCARA, CENTRO NAZIONALE DI ALTA TECNOLOGIA La Clinica Oftalmologica dell’Università degli Studi “G. D’Annunzio” Chieti-Pescara, afferente al Dipartimento di Scienze dell’Invecchiamento, è Centro Nazionale di Alta Tecnologia (CNAT) e Centro di Eccellenza in Oculistica. Direttore della Clinica, realtà innovativa nell’offerta pubblica della sanità italiana, è il Prof. Leonardo Mastropasqua, che con la sua equipe costantemente mantiene i più alti livelli negli standard qualitativi. Nella Clinica Oftalmologica Universitaria, nel 2006, è stato eseguito il primo trapianto di cornea con l’utilizzo del robot: oggi il Centro Nazionale di Alta Tecnologia è l’unica struttura pubblica italiana a offrire la possibilità di fare interventi su tutte le strutture oculari con il robot: operare la cataratta, trattare la miopia e l’astigmatismo con l’innovativa tecnica SMILE, eseguire laser navigati per il trattamento delle retinopatie diabetiche e delle maculopatie, arrestare l’evoluzione del cheratocono con la iontoforesi applicata al crosslinking (CLX-lonto) e abbassare la pressione intraoculare con la ciclocoagulazione ad ultrasuoni. “La chirurgia robotica è ormai il vero avanzamento in oculistica; - afferma il Prof. Mastropasqua - l’utilizzo del femtolaser, un bisturi luce indirizzato da un robot computerizzato e gestito dal chirurgo, consente tagli e disegni chirurgici di una precisione impossibile da ottenere con la sola mano umana e con il comune bisturi. Del resto i pazienti sono molto esigenti e desiderosi di fare a meno degli occhiali per sempre, senza complicanze.”

Togliere gli occhiali con estrema precisione senza tagli e senza dolore grazie al robot: SMILE. La tecnica SMILE è sicura, non provoca dolore, permette di trattare cornee sottili e miopie ed astigmatismi elevati, i tempi di recupero sono veloci, dà indipendenza dagli occhiali, ottima visione notturna. A differenza della LASIK, la SMILE è una tecnica di profondità, non si taglia la superficie corneale e di conseguenza si rispettano i nervi corneali. Non si ha pertanto la sindrome da occhio secco, si può fare subito sport anche da contatto perchè non vi è il rischio di riapertura della ferita chirurgica (pallonate, gomitate, ecc.).

Fermare il cheratocono: iontoforesi applicata al crosslinking e trattamenti personalizzati. Oggi è possibile diagnosticare il cheratocono precocemente grazie all’alta tecnologia e bloccarlo attraverso la iontoforesi applicata al cross-linking accelerato. Il cross-linking è

13

www.pocketsalute.it

PROF. LEONARDO MASTROPASQUA Direttore del Centro Nazionale di Alta Tecnologia Università degli Studi “G. d’Annunzio” di Chieti-Pescara Ospedale Clinicizzato, Via dei Vestini Chieti Tel 0871 358695 www.clinicaoftalmologica.it un trattamento laser che determina un irrobustimento dei legami tra le fibre della cornea in modo da renderla più rigida e resistente al progressivo sfiancamento che caratterizza la progressione della patologia. Ora con la CLX-lonto, aumentando la potenza degli ultravioletti, si riesce ad ottenere un evidente miglioramento dei risultati clinici e dei tempi di recupero con notevole riduzione del dolore. Si evita spesso il trapianto di cornea indispensabile nelle diagnosi tardive.

Maculopatie: nuovi traguardi grazie ad un laser retinico navigato da un computer. Il sistema laser Navilas® è in grado di eseguire trattamenti di fotocoagulazione retinica personalizzati e pianificati.

Nella retinopatia diabetica e nelle maculopatie si ottengono risultati di assoluta precisione perchè, grazie al robot, è trattata solo la retina malata, risparmiando i tessuti sani. Nessun rischio di errore e nessun dolore.

Eliminare la cataratta con la robotica: recupero veloce ed ottima qualità della visione anche senza occhiali. L’uso del laser migliora la sicurezza e la precisione dell’intervento di cataratta riducendo l’induzione di un astigmatismo corneale postoperatorio, e assicurando rapidi tempi di recupero visivo e qualità della visione, con maggiore indipendenza dagli occhiali perché vengono eliminati miopia, ipermetropia e astigmatismo.

Chirurgia del glaucoma: ciclocoagulazione ad ultrasuoni (UCCC) la nuova frontiera. Gli occhi affetti da glaucoma, trattati con sistema UCCC, presentano una riduzione della produzione dell’umor acqueo (liquido intraoculare), causa dell’aumento della pressione, e un miglioramento del suo deflusso. Con questa tecnica si possono trattare glaucomi anche difficili, senza l’uso del bisturi.

VI Edizione Il Villaggio della Salute® - Screening gratuiti

il diabete mellito, l’importanza della prevenzione Il Diabete Mellito di tipo 2 è una patologia in crescente aumento ed è causa di aumentato rischio cardiovascolare, di disabilità, di cecità e di morte. Il numero di casi è sicuramente sottostimato, poiché i malati possono convivere per anni con la malattia; la stessa diagnosi di diabete è in genere tardiva, spesso casuale poichè l’iperglicemia si sviluppa gradualmente ed è spesso asintomatica. Oltre alle complicanze acute che necessitano di ricovero in ambiente ospedaliero, il diabete può determinare complicanze croniche a carico di diversi organi e tessuti, tra cui gli occhi (retinopatia diabetica), i reni (nefropatia diabetica), il cuore (malattie cardiovascolari), i vasi sanguigni (piede diabetico) e i nervi periferici (neuropatia diabetica).

U.O.C. endocrinologia e malattie metaboliche Ospedale S.Spirito di Pescara Dott.ssa Rosamaria Di Biagio Specialista in Endocrinologia e Malattie Metaboliche

Lo staff dell’Unità Operativa Complessa di Endocrinologia e Malattie Metaboliche dell’Ospedale S. Spirito di Pescara diretto dal Prof. Agostino Consoli è costituito da un team di medici ed infermieri specializzati nella cura del diabete e delle malattie endocrine.

L’attività ambulatoriale dedicata ai pazienti diabetici è in stretta connessione con i reparti di degenza e con la medicina territoriale, potendo così oggi affermare di poter offrire un percorso diagnostico-terapeutico - sistema di gestione integrata - completo ed efficace. Siamo infatti dotati di un sistema gestionale che mette in comunicazione in tempo reale il software della Diabetologia ospedaliera con quelli dei Medici di Medicina Generale e permette lo scambio di dati clinici relativi ai pazienti in cura. In merito alla prevenzione delle complicanze del diabete, nel nostro centro è possibile effettuare lo screening precoce delle complicanze retiniche con l’esame del Fundus Oculi attuato attraverso la dilatazione pupillare e l’utilizzo di un retinografo digitale situato nell’ambulatorio dedicato gestito dalla Dott.ssa Rosamaria Di Biagio.

Molteplici sono i fattori di rischio della popolazione generale come l’obesità, lo scorretto stile di vita, la dislipidemia, l’ipertensione arteriosa e la stessa familiarità per diabete quindi l’importanza della prevenzione gioca un ruolo fondamentale in una malattia cronica che è solitamente asintomatica.

Oggi è possibile curare il diabete poiché abbiamo a disposizione moltissime terapie a cominciare dalla prevenzione attuata mediante l’informazione e l’attuazione di corretti stili di vita, ma è fondamentale la diagnosi precoce.

14

www.pocketsalute.it

Lo screening della glicemia capillare mediante stick rappresenta una metodica di diagnostica semplice applicata ad un’intera popolazione a rischio con lo scopo di identificare pazienti con iperglicemie che necessitano di ulteriori indagini.

Il 15 febbraio presso gli stand del Villaggio della Salute si potrà effettuare una consulenza gratuita con i medici specialisti, Prof. Consoli e Dott.ssa Di Biagio.

I pazienti saranno sottoposti ad un questionario per individuare eventuali fattori di rischio. Sarà possibile verificare il valore della glicemia capillare per individuare persone che necessitano di un inquadramento ed eventuale idoneo trattamento prima che la malattia diabetica causi sintomi o danni funzionali.

VI Edizione Il Villaggio della Salute® - Screening gratuiti

funzionalita’ respiratoria UNA CHIRURGIA ULTRA MODERNA PER LA LOTTA AL TUMORE POLMONARE Il carcinoma del polmone è una delle neoplasie con il maggior tasso di incidenza e di mortalità nel mondo. Nell’ultimo decennio sono stati compiuti numerosi passi avanti in ambito diagnostico e terapeutico.

La diagnosi precoce resta tuttavia il fondamento per un efficace intervento diagnostico tempestivo. Per tale motivo sempre di più “fioriscono” protocolli di screening ed educazionali per le malattie oncologiche. Le misure preventive, hanno come scopo l’eliminazione dei fattori eziologici e dei fattori di rischio. In questa ottica, la misura preventiva più efficace per ridurre l’incidenza di carcinoma del polmone è ridurre al minimo l’esposizione al fumo di sigaretta, sia esso attivo o passivo. Lo scopo dello screening è quello di identificare le malattie presenti in una comunità in una fase precoce, permettendo così di giungere ad interventi terapeutici tempestivi ed alla gestione standardizzata della terapia al fine di ridurre in maniera significativa la mortalità.

Al fine di divulgare il concetto di misure preventive e screening ai cittadini, l’Unità Operativa Complessa di Chirurgia Toracica offrirà un servizio di check-up polmonare di I livello gratuito Domenica 15 Febbraio dalle 16.00 alle18.00.

Il Team di Chirurghi diretti dal Prof. Achille Lococo, Direttore del Dipartimento delle Specialità Chirurgiche e della Unità Operativa Complessa di Chirurgia Toracica Ausl di Pescara è composto da: Dr. Casaccia Marco, Dr. D’Angelo Paride, Dr. D’Agostino Adolfo, Dr. De Filippis Antonio Fabio, Dr.ssa Frino Filomena, Dr.ssa Larocca Valentina, Dr. Marino Francesco.

Le caratteristiche che contraddistinguono il servizio fornito dalla Unità Operativa Complessa di Chirurgia Toracica sono diverse: - Centro di riferimento Regionale ed extra-Regionale per la chirurgia polmonare oncologica polmonare e per la patologia traumatologica toraco-polmonare con “tecniche mini invasive” con maggiore numero di ricoveri ed interventi di chirurgia toracica nella Regione Abruzzo.

- Basso tasso di mortalità (0,6%) secondo gli indici di rilevamento Regionali al di sotto degli standard Nazionali.

- Moderno ambulatorio di Endoscopia Toracica per la diagnostica e per la broncoscopia operativa con oltre

15

www.pocketsalute.it

prof. ACHILLE LOCOCO Direttore del Dipartimento delle Specialità Chirurgiche e della Unità Operativa Complessa di Chirurgia Toracica Ausl di Pescara.

Contatti utili: Direzione 0854252912 - Segreteria 0854252596 Medici 0854252910 - Caposala 0854252366 Reparto 0854252911- Aula multimedia 0854252451 Broncoscopia 085/4252913 - Fax 0854252973 E-mail: chirurgiatoracicapescara@virgilio.it 1000 procedure all’anno e presto dotato di endoscopio ad ultrasuoni (EBUS).

- Centro di riferimento Nazionale con l’IEO diretto dal Prof. Umberto Veronesi per lo studio “Cosmos 2” per lo screening del tumore polmonare.

- Le nuove tecniche chirurgiche mini-invasive adottate presso il nostro centro garantiscono la radicalità oncologica con un accesso toracoscopico di soli 5 cm.

- Programma innovativo di chirurgia mini-invasiva per la VATS lobectomy robotica.

- Percorsi di Riabilitazione Respiratoria pre e postoperatorio e di Kinesiterapia, con palestra e fisioterapisti dedicati nel reparto di degenza.

L’Unità Operativa di Chirurgia Toracica già dal 2003 segue una filosofia avanguardista: la mini invasività in campo oncologico. Le tecniche affinate hanno portato oggi grazie anche alle continue innovazioni tecnologiche in campo chirurgico, la possibilità di eseguire in poche ore interventi resettivi polmonari maggiori solo attraverso piccoli accessi cutanei sulla parete toracica il maggiore dei quali non supera i 5 cm, senza nemmeno utilizzare divaricatori meccanici che notoriamente sono causa di dolore nel post operatorio. Tutto questo ha portato notevoli vantaggi sia per il paziente che per l’Azienda sanitaria. Possiamo oggi infatti operare pazienti molto più anziani, ultraottantenni, cardiopatici, con limitata funzionalità respiratoria ed altri importanti fattori di rischio. Abbiamo una forte riduzione del dolore post- operatorio con una conseguente riduzione dei farmaci anti-dolorifici, velocizziamo la mobilizzazione del paziente con un conseguente minor tempo di ospedalizzazione e quindi una riduzione dei costi per la sanità.

VI Edizione Il Villaggio della Salute® - Screening gratuiti

Le malattie reumatiche colpiscono milioni di cittadini Si calcola, infatti, che 4 milioni di italiani siano affetti da osteoporosi, altrettanti da osteoartrosi, circa trecentomila da Artrite Reumatoide, altrettanti da Spondiloartriti e Artropatia psoriasica, in numero inferiore da connettiviti (sebbene sia nota la loro abituale severità clinica).

Lo studio “Fit for work”, promosso dalla Comunità Europea e riproposto in Italia dalle principali Istituzioni attive sul tema del peso sociale delle malattie, ha valutato il calo di produttività per malattie reumatiche stimando in oltre 22 milioni le giornate lavorative perse in un anno con un conseguente deficit di rendimento di oltre 2 miliardi di euro. Il peso socio-economico delle malattie reumatiche è ancor più allarmante se si considera il grado di invalidità che esse generano: il 10% dei pazienti sviluppa una invalidità totale e permanente dopo 2 anni, il 30% dopo 5 anni e dopo 10 anni ben il 50% ha una invalidità totale e permanente.

dott. luigi di matteo Consigliere della Società Italiana di Reumatologia, SIR Past President del Collegio dei Reumatologi Ospedalieri Italiani, CROI

Tale condizione, che possiamo a buon diritto considerrare catastrofica per la socità e per il singolo individuo, deve essere radicalmente modificata e la vera arma vincente da utilizzare è quella della diagnosi precoce.

Soltanto attraverso una diagnosi precoce, come per tutte le malattie, si può contrastare la progressione del danno anatomico e funzionale e l’invalidità che ne consegue.

Allo stato attuale, infatti, in reumatologia non esiste una medicina riparativa. Esistono, invece, strumenti farmacologici capaci di inibire la progressione del danno, se utilizzati in fase precoce e, talora, di portare a remissione completa e/o a guarigione la malattia stessa. L’armamentario terapeutico a disposizione del Reumatologo (l’unico vero specialista delle malattie reumatiche, al quale il paziente deve affidarsi) si è arricchito in questi ultimi anni di terapie innovative, compresi i farmaci tecnobiologici. Si tratta di farmaci il cui alto costo viene ampiamente recuperato se utilizzati precocemente, giacchè restituiscono da subito al paziente una qualità di vita personale e lavorativa pressochè normale.

Si tratta perciò di investire nella ricerca sulle malattie reumatiche, non nella vuota speranza di un lontano ritorno, ma nella certezza di una ricaduta favorevole in tempi brevi in quanto l’efficacia delle terapie è pronta e spesso risolutiva. Per non perdere questa opportunità occorre attrezzarsi per formulare una diagnosi precoce e ciò può essere fatto costruendo un circolo virtuoso

16

www.pocketsalute.it

tra medico di medicina generale, paziente, specialista territoriale e centro di riferimento ospedaliero.

Percorsi diagnostici privilegiati e dedicati, intraaziendali, devono essere promossi dai medici e dalle associazioni dei malati e fatti recepire alle istituzioni affinchè il paziente reumatico entri da subito in un percorso virtuoso che elimini quei ritardi storici irrecuperabili nella diagnosi e nella cura.

Sensibilizzare il paziente ed il medico di medicina generale a cogliere i primi segni e sintomi delle malattie reumatiche è la sfida che oggi la Reumatologia lancia in favore delle malattie reumatiche ed eventi come Il Villaggio della Salute sono finalizzati a far colloquiare in maniera produttiva il soggetto ancora sano, potenziale paziente, lo specialista reumatologo e il medico di medicina generale.

Come sempre, la comunicazione paga.

VI Edizione Il Villaggio della Salute® - Screening gratuiti

screening uditivo AL VILLAGGIO DELLA SALUTE IL TEST DELL’UDITO L’Audioprotesista di Biofon Acustica effettuerà una verifica del condotto uditivo esterno per mezzo di un otoscopio. Farà indossare al paziente delle cuffie,inviando prima ad un orecchio e poi all’altro dei suoni di diversa frequenza e diversa intensità. Attraverso le risposte date si genera un grafico che rappresenterà la soglia di minima udibilità.

COME SCEGLIERE L’APPARECCHIO ACUSTICO C’erano una volta gli apparecchi acustici ingombranti, quelli per cui il suono andava regolato manualmente attraverso una rotellina, con il rischio di fischi e cali di tono. Oggi i progressi tecnologici hanno permesso agli apparecchi di ultima generazione di essere quasi invisibili e di essere sistemati nel condotto uditivo o appoggiati al padiglione auricolare. I suoni vengono così amplificati e convogliati in un tubicino trasparente, che a sua volta viene inserito nel condotto uditivo. Ma come si fa a scegliere l’apparecchio acustico più adatto alle nostre esigenze? Innanzitutto è necessario rivolgersi ad un Centro acustico in cui sia presente un audioprotesista abilitato. L’apparecchio dovrà quindi essere progettato in base alla propria perdita uditiva e al proprio stile di vita. É importante, ad esempio, raccontare e descrivere all’audioprotesista il tipo di lavoro che svolgiamo, le nostre abitudini o se siamo sempre a contatto con il pubblico. Ci sono poi diversi parametri che contribuiscono alle impostazioni dei dispositivi come l’età o le proprie capacità cognitive. Oggi esistono apparecchi digitali che non necessitano di nessuna regolazione manuale e che permettono una migliore comprensione dei suoni e delle parole ed una comunicazione più efficace. Il microchip presente all’interno, analizza di volta in volta le combinazioni di suoni alti e bassi, deboli e forti, così da adattarsi ai cambiamenti dell’ambiente sonoro in cui ci si trova ed offrire una compensazione uditiva ottimale. Una volta scelto il modello che fa per voi, provate ad inserire e a togliere l’apparecchio con l’aiuto dell’esperto e non preoccupatevi se non avete una grande manualità. I dispositivi attualmente in commercio sono semplici da indossare e spesso hanno il vantaggio di accendersi automaticamente. Fondamentale, infine, sarà seguire un training, ossia una terapia di adattamento che servirà a riabituare il cervello ai suoni.

Per fugare ogni dubbio, “Biofon Acustica” vi offre la possibilità di usufruire di un periodo di prova gratuita.

A casa, per un mese, potrete prendere confidenza con l’apparecchio acustico e capire se fa proprio al caso vostro. Per qualsiasi informazione chiama Biofon.

17

www.pocketsalute.it

biofon acustica LE NOSTRE SEDI Montorio al Vomano (TE) Via Duca Degli Abruzzi, 77 Email: montorio@biofonacustica.it Orari apertura: 09.00 – 12.30 mercoledì e venerdì Teramo (TE) Circonvallazione Ragusa, 78 (di fronte parcheggio pubblico S. Francesco) Tel./Fax 0861.592136 Email: teramo@biofonacustica.it Orari apertura: 09.00 – 13.00 / 16.00 – 19.00 Sabato aperto solo la mattina Giulianova (TE) Via Ippolito Nievo, 46 Tel./Fax 085.8008208 Email: giulianova@biofonacustica.it Orari apertura: 09.00 – 13.00 / 16.00 – 19.00 Sabato aperto solo la mattina Montesilvano (PE) Via Palmiro Togliatti, 11 Tel./Fax 085.4688124 Email: montesilvano@biofonacustica.it Orari apertura: 09.00 – 12.30 / 15.30 – 19.00 Sabato aperto solo la mattina

ww

VI Edizione Il Villaggio della Salute® - Screening gratuiti

il test tricologico L’azienda Cesare Ragazzi Laboratories, con sede a Pescara in via L’Aquila 21, è presente da oltre 40 anni su tutto il territorio nazionale e rappresenta la maggiore organizzazione europea nel settore tricologico.

Via L’Aquila 21, Pescara Per info: Tel. 085 4429051 crcpescara@email.it www.tricoinstitute.it - www.cesareragazzi.com

In occasione della manifestazione ”Il Villaggio della Salute”, che si terrà a Pescara il 14 e 15 Febbraio, la Cesare Ragazzi Laboratories darà la possibilità di effettuare uno screening gratuito del sistema cute/capelli con un metodo di indagine esclusivo, sofisticato e brevettato.

Il test tricologico verrà realizzato mediante un’apparecchiatura computerizzata per rilevare delle variabili connesse alle problematiche del cuoio capelluto, come la mappatura del diradamento, la rilevazione del ph e dell’idratazione della cute e la misurazione del sebo. Al termine del test tricologico verrà rilasciata una documentazione personalizzata del sistema cute/capelli e i dati ricavati verranno poi integrati in un profilo medico atto a studiare la soluzione più idonea per risolvere qualsiasi problematica rilevata.

La Cesare Ragazzi Laboratories rappresenta l’unica azienda nel settore tricologico che ha una certificazione di qualità sul processo produttivo ed ha dato origine ad un ente di ricerca scientifica “Fondazione Centro Studi sulla Calvizie” al fine di offrire una piattaforma di confronto tra professionisti appartenenti a diverse discipline come biologi, dermatologi, endocrinologi e chirurghi estetici. La Cesare Ragazzi Laboratories è stata anche scelta dall’INAIL come fornitore unico ed esclusivo per tutti coloro che hanno avuto un trauma o incidente sul lavoro e qualora il danno fosse di natura permanente possono rivolgersi presso la struttura di Pescara. Questo accordo sancisce la validità dei sistemi adottati dalla Cesare Ragazzi Laboratories. La Cesare Ragazzi Laboratories eroga due tipologie di servizi, il primo di natura tricologica, per quelle persone con delle anomalie al cuoio capelluto o delle problematiche, esse si risolvono mediante prodotti e macchinari testati e certificati; mentre per le persone che hanno un problema di diradamento maggiore o già di calvizie, il sistema d’infoltimento li aiuta a recuperare non solo l’immagine, ma molto spesso anche la fiducia in se stessi. L’unicità del sistema di infoltimento e le sue qualità hanno fatto sì che negli ultimi anni l’azienda sia stata più volte invitata in qualità di docente a Master di II livello in Medicina e Chirurgia Estetica per presentare il proprio prodotto nell’ambito del trattamento delle calvizie.

18

www.pocketsalute.it

Nel 2008 Cesare Ragazzi Laboratories ha presentato il proprio sistema di infoltimento con un intervento all’interno del Symposio Internazionale di Chirurgia Platica/Estetica organizzato dall’Università di Bologna per festeggiare gli 800 anni della Facoltà di Medicina. A maggio 2012, in occasione del XIV Congresso Internazionale della Società Italiana per la Cura e la Chirurgia della Calvizie (I.S.H.R.S.) è stato presentato il sistema misto, dove la chirurgia si allea con il sistema di infoltimento naturale CNC (capelli naturali a contatto). Nell’ottobre dello stesso anno Cesare Ragazzi Laboratories ha preso parte al 20° Annual Scientific Meeting of International Society of Hair Restoration Surgeons (I.S.H.R.S.), Congresso mondiale che si è tenuto a Paradise Island (Bahamas) e ha riunito i maggiori esperti di chirurgia della calvizie a livello internazionale. Nell’aprile del 2013 Cesare Ragazzi Laboratories ha partecipato all’OLSW (19th Annual Live Surgery Workshop), svoltosi a Orlando (Florida), dove il sistema CNC è stato presentato dal Dr. David Perez Meza. Successivamente, nell’ottobre 2013, è tornata a partecipare al 21°Annual Scientific Meeting of International Society of Hair Restoration Surgeons (I.S.H.R.S.) tenutosi a San Francisco, California. In seguito a queste partecipazioni, Cesare Ragazzi Laboratories è stata invitata al 18° Annual Meeting of Japan Society of Clinical Hair Restoration, tenutosi a Tokyo il 23 e 24 novembre 2013.

VI Edizione Il Villaggio della Salute® - Screening gratuiti

che eta’ ha la tua pelle? screening e prevenzione “Ciascun uomo desidera vivere a lungo, ma nessuno vuole invecchiare” (Jonathan Swift) La naturale conseguenza dell’accrescimento è il processo di invecchiamento ovvero l’evoluzione della struttura dei tessuti; si tratta dell’inevitabile trasformazione fisiologica alla quale vanno incontro tutti gli organismi viventi.

E’ dimostrato che il corpo umano, le funzioni dei tessuti, delle cellule e degli organi cominciano a degenerare già a venticinque anni.

Le prime avvisaglie dell’invecchiamento cutaneo si possono osservare già verso i trent’anni, quando compaiono le prime rughe.

L’invecchiamento cutaneo ha due aspetti i cui effetti si sommano: 1. invecchiamento cronologico: determinato dal puro e semplice passare del tempo; 2. fotoinvecchiamento: dovuto all’esposizione ai raggi solari. ll fotoinvecchiamento è prevalentemente causato dal danno ossidativo che si riflette sull’epidermide che diventa secca e ruvida, con presenza di lentiggini, cheratosi e teleangectasie. Le fonti di radiazione più comuni sono i raggi del sole (U.V.) che vengono riflessi dallo strato corneo in minima parte e penetrano negli strati più profondi. La cute si difende dai danni dei raggi ultravioletti aumentando la quantità di melanina (abbronzatura) e ispessendo lo strato corneo che riveste l’epidermide.

Gli EFA (Essential Fatty Acids, ovvero acidi grassi essenziali) devono essere introdotti con la dieta in quanto non sintetizzabili dal nostro organismo; il loro deficit causa alterazioni cutanee quali secchezza, eritema, desquamazione ed ipercheratosi. Gli EFA, quindi, sono importanti per ripristinare e mantenere le condizioni, di eutrofismo cutaneo.

La terapia preventiva dell’invecchiamento cutaneo, che deve iniziare precocemente per ritardarne il processo naturale, si avvale di uno stile di

19

www.pocketsalute.it

dott.ssa vittoria dragani Medico Chirurgo Esperta in Medicina Estetica Studio Medico: Viale Regina Margherita 49 - Pescara Tel. 085 4227339 Sito web: www.medicinaestetica-draganivittoria.it

vita sano, della giusta protezione solare e della cura della nostra pelle.

Come opporsi ai radicali liberi che rappresentano la causa più importante dell’invecchiamento cutaneo?

- Assumere sostanze “antiossidanti” (che si oppongono ai “radicali liberi” fino dall’età più giovane) di cui è stata dimostrata l’efficacia come il beta-carotene ed altri carotenoidi, le vitamine A, C ed E, oltre ad alcuni nutrienti come il selenio e lo zinco.

- Evitare il più possibile i fattori ambientali come l’esposizione al sole, ad ambienti particolarmente secchi o con aria condizionata.

- Utilizzare la giusta protezione solare per proteggere la pelle durante l’esposizione al sole, osservare le seguenti regole di comportamento: 1) È necessario essere cauti utilizzando protezioni solari ad alto fattore di protezione (almeno SPF 15) e adeguando la durata dell’esposizione al sole al proprio tipo di pelle.

2) La protezione solare va applicata sempre, anche all’ombra o quando il cielo è nuvoloso. Attenzione al vento che, raffreddando la pelle, non ci fa più sentire il calore dei raggi infrarossi, vero e proprio segnale d’allarme.

3) Il sole di mezzogiorno, il più intenso, andrebbe evitato.

Fra le 11.00 e le 15.00, quindi, meglio mettersi all’ombra.

4) I tessuti sono il mezzo migliore per proteggersi dal sole.

5) In pieno sole, si dovrebbero assolutamente indossare anche un cappello e un paio di occhi occhiali scuri con filtro UV totale fino a 400 nanometri.

Campagna informativa sulla chirurgia DIREZIONE POLITICHE DELLA SALUTE Attività Ispettiva-Controllo Qualità

COMPETENZA E TECNOLOGIA IN CHIRURGIA

Tecniche mini-invasive e robotica per una chirurgia sicura

La competenza dei chirurghi della sanità abruzzese si arricchisce delle più evolute e moderne tecnologie che consentono alla nostra regione di raggiungere gli standard qualitativi delle migliori strutture ospedaliere del paese. Affidati ai chirurghi della tua Regione.

Abruzzo Sanità: il nostro impegno per la tua salute.

www.regione.abruzzo.it

VI Edizione Il Villaggio della Salute® - Screening gratuiti

Centro di Ascolto e Orientamento - Aspic Pescara I prossimi 14 e 15 febbraio anche noi saremo presenti con uno spazio di counseling dedicato a tutti coloro che vogliono conoscere da vicino questa disciplina di aiuto ed orientamento verso il Ben-Essere e la qualità della vita. Come associazione culturale promuoviamo da oltre 10 anni il counseling, arte e scienza dell’aiutare attraverso la relazione con l’altro. Lo facciamo con la formazione di counselor professionisti attraverso il Master in Counseling Professionale e con il Centro di Ascolto e Orientamento, in cui un gruppo di counselor, che si riconoscono nei valori della centralità della persona e della fiducia nel suo immenso potenziale, ha offerto e continua ad offrire gratuitamente a centinaia di clienti ascolto e sostegno nei momenti critici dell’esistenza.

Che cos’è il counseling?

Il counseling è una relazione in cui un counselor aiuta le persone che stanno attraversando un momento di crisi in un ambito specifico della propria vita e stanno perdendo fiducia in sé a ritrovare la loro forza; dedica il proprio tempo a offrire ascolto, attenzione e rispetto a un cliente (che può essere un individuo, una coppia, un gruppo), accompagnandolo nella scoperta di sé, nella presa di coscienza dei propri schemi di pensiero e di azione e delle risorse che possano aiutarlo a vivere con un maggior grado di benessere, in relazione con se stesso e con gli altri in famiglia, a scuola, nei luoghi di lavoro ecc. compiendo delle scelte consapevoli.

Chi è un counselor?

Un counselor è un professionista con una formazione di almeno 3 anni che ha approfondito le tematiche dell’ascolto dell’altro, della comunicazione tra le persone, della promozione della salute come completo stato di benessere fisico, emotivo e sociale e ha appreso a sostenere l’altro attraverso la teoria ma soprattutto l’esperienza e il lavoro su se stesso, sui propri vissuti.

Un counselor può anche non essere uno psicologo, ma un professionista di altro tipo interessato all’aiuto e alle relazioni umane, quindi non svolge un’attività specificamente psicologica come la diagnosi o la valutazione della personalità, né la terapia dei disturbi psichici, la quale è di competenza di altre figure professionali come lo psicoterapeuta.

Se hai un problema in un’area della tua vita che da solo non riesci a risolvere e hai bisogno di essere ascoltato, se senti il bisogno di iniziare un percorso di conoscenza di te stesso, per capire che cosa ti succede e che

21

www.pocketsalute.it

CENTRO DI ASCOLTO E ORIENTAMENTO Aspic Pescara Centro Culturale SpazioPiù Via del Santuario 156 Tel 085 6921231 www.aspicpescara.it cosa fare al riguardo; se desideri migliorare il tuo benessere o raggiungere un obiettivo, il counseling è per te.

Il valore aggiunto del counseling, che lo colloca in una posizione di primo piano nell’ambito della crescita personale e sociale, è che va ben al di là della semplice applicazione di tecniche, anche se può avvalersene; esso riattiva la naturale capacità di riequilibrio della persona senza dover dipendere da strumenti esterni.

Il counseling è una relazione che sprigiona il potenziale che è in te!

Noi counselor del Centro di Ascolto e Orientamento dell’Aspic Pescara ti aspettiamo in Piazza Salotto per farti conoscere le attività dell’associazione, che si svolgono presso l’ultima creatura dell’Aspic, il Centro Culturale SpazioPiù in via del Santuario 156. Ma soprattutto avrai l’occasione di poter usufruire gratuitamente di un colloquio di counseling della durata di un’ora che ti permetterà di mettere a fuoco un problema e iniziare a riflettere sulle risorse che puoi mettere in atto per affrontarlo al meglio!

Non aspettiamo altro che di dedicarci alla nostra passione: ascoltarti!

a casa tua!

A PESCARA, NUOVI SERVIZI DI ASSISTENZA PrivatAssistenza è un marchio leader nel panorama italiano che offre servizi professionali personalizzati e integrati a 360° gradi per anziani, malati e disabili con operatività 24 ore su 24.

In una società che corre a ritmi sempre più serrati, molte famiglie si ritrovano incapaci di dare tutte le attenzioni necessarie ai loro cari nei momenti del bisogno. In questa situazione di incertezza e disagio il nuovo centro PrivatAssistenza di Pescara sta diventando un punto di riferimento per i bisogni socio assistenziali delle famiglie offrendo un servizio personalizzato ed integrato, avvalendosi di operatori professionali, altamente qualificati.

Il titolare del centro Sig. Simone Grato commenta “la crescente tendenza alla deospedalizzazione precoce e la relativa carenza di strutture di accoglienza post-acuta e cronica in molti casi spostano dall’istituzione al domicilio del paziente l’onere dell’assistenza e della gestione delle frequenti complicanze. In questo contesto vogliamo essere di grande aiuto alle famiglie interessate e speriamo di ottenere buoni risultati. Di certo mettiamo il massimo impegno per aiutare tutte le famiglie che hanno bisogno di assistenza”.

Uno dei valori aggiunti è rappresentato dalla reperibilità ed operatività 24 ore su 24, 365 giorni l’anno, contatto telefonico diretto al numero 085.292352.

Le prestazioni offerte dal Centro spaziano dall’assistenza domiciliare diurna e notturna all’assistenza nei luoghi di ricovero o di degenza diurna e/o notturna. E’ possibile richiedere servizi di accompagnamento a persone anziane e/o disabili o interventi domiciliari per l’igiene personale. Il centro inoltre propone servizi socio assistenziali personalizzati, occasionali o continuativi per l’assistenza ad ammalati, anziani e disabili o l’erogazione di prestazioni infermieristiche (medicazioni, cateterismi, flebo, iniezioni, prelievi, clisteri,…).

Il centro PrivatAssistenza garantisce la massima serietà degli operatori. Per quanto concerne la degenza ospedaliera il centro offre assistenza diurna e notturna o assistenza al pasto, questo servizio permette alle famiglie di vivere in maniera più serena la degenza del parente nella struttura ospedaliera.

23

www.pocketsalute.it

Per maggiori info: Via Venezia 8/11 PESCARA - Tel. 085 292352 pescara@privatassistenza.it www.privatassistenza.it Oggi in Italia ci sono oltre 160 centri PrivatAssistenza dislocati sul territorio. Affidarsi a PrivatAssistenza significa poter contare in ogni momento del giorno e della notte su una seria organizzazione al servizio di chi ha bisogno di aiuto. Migliaia di famiglie italiane affidano quotidianamente a PrivatAssistenza un compito di grande responsabilità: assistere con amore e competenze i loro anziani, malati e/o disabili. E’ possibile concordare una visita domiciliare gratuita di un responsabile del centro, al fine di conoscere al meglio il contesto e le esigenze della persona, individuando così il servizio più adeguato.

Inoltre il responsabile del centro seguirà con la massima attenzione il rapporto tra operatore e cliente, assicurandosi giornalmente che tutto proceda come stabilito.

minima di 59 â‚Ź

29,90 €

45,00 €

45,00 €

medicina specialistica EDIZIONE INVERNO 2015 ernia del disco e lombosciatalgia a cura del Dott. Pier Francesco Eugeni Specialista in Neurochirurgia - Neurochirurgo Clinica Stella Maris - San Benedetto del Tronto (AP)

Responsabile della Riabilitazione Ambulatorio KINESIS Pescara

il defibrillatore sottocutaneo a cura del Dott. Raffaele Luise

sclerosi sistemica, sclErodermia a cura della AILS

implantologia mini-invasiva a cura del Dott. Giuseppe Guiducci

da 15 anni con i piccoli pazienti a cura dell’AGBE

e se non ci fossero piu’ le badanti? a cura di Telerenità Pescara

a pescara, centro salute e benessere a cura di Centro Salute e Benessere

Specialista in Cardiologia - Dirigente Medico UTIC Ospedale S. Salvatore - L’Aquila

Specialista in Odontoiatria Titolare Studio Dentistico Guiducci - Pescara

Assistenza Anziani e Malati - Pescara

tu, come mangi? a cura del Dott. Antonio Pacella Medico Specialista in Nutrizione Clinica e Dietologia Pescara, Roma, Sulmona, Venezia, Milano Reggio Emilia, Bologna

cesare ragazzi lab, tra passato e futuro a cura di Cesare Ragazzi Laboratories Centro Tricologico Specializzato - Pescara

25

linfedema: trattamento riabilitativo a cura del Dott.ssa Annamaria Naddei

www.pocketsalute.it

Associazione Italiana Lotta alla Sclerodermia Pescara

Centro Regionale di riferimento per l’Oncoematologia Pediatrica - Pescara

Aerosol, Inalazioni, Fototerapia - Pescara

LA GUI

ernia del disco e lombosciatalgia Concetti classici (ma sempre attualissimi) e novità terapeutiche.

Il dolore localizzato alla parte bassa della schiena ed irradiato ad un arto inferiore, accompagnato ad una sensazione di formicolio o perdita della forza in alcuni movimenti del piede, che peggiora in alcune posizioni o durante gli sforzi e i colpi di tosse, può essere espressione di una sofferenza di una delle radici del nervo sciatico all’interno del canale vertebrale dovuta alla presenza di una ernia del disco o, più generalmente, di una discopatia. Se il dolore se si estende fino al piede (alla pianta oppure al dorso del piede) questa sindrome è definita lombosciatalgia, sciatalgia o sciatica; se il dolore si irradia alla superficie anteriore della coscia fino all’inguine e/o al ginocchio e definita lombocruralgia o cruralgia. Caratteristicamente il paziente non trova la posizione giusta e il dolore si allevia alquanto muovendosi cautamente. Può manifestarsi nei giovani come pure negli adulti e negli anziani. Alle volte anche nei ragazzi.La storia naturale di questo tipo di disturbo è, il più delle volte, verso un miglioramento e una guarigione completa. A meno che il quadro clinico non evolva in senso peggiorativo, il trattamento di questo genere di disturbi, inizialmente, si basa sul riposo, sull’uso di farmaci antiinfiammatori e miorilassanti, sulla assunzione di integratori alimentari neurotrofici (ad es. antiossidanti come l’ac. Alfa Lipoico o modulatori della funzione mastocitaria come la Palmitoide).

La terapia fisica, nelle sue varie forme (strumentale, manuale e di riassetto posturale globale), può giocare sicuramente un ruolo importante nel trattamento di questo genere di pazienti e favorire quella che è, come detto, l’evoluzione naturale il più delle volte favorevole di questo disturbo.

Una serie di condizioni morbose diverse possono dare quadri che possono essere confusi con la sciatalgia e la cruralgia. Fra questi sono da annoverare i dolori meccanici (articolari) a partenza dalla colonna vertebrale (sindrome faccettale e dolore discogenico) e dal bacino (sindrome sacroiliaca), la coxalgia, le sindromi da irritazione del tronco del nervo sciatico (e non delle radici) alla sua uscita dal bacino (sindrome del piriforme), le sindromi dolorose inserzionali della pelvi e dell’arto inferiore (la tendinite inguinale, la borsite trocanterica, la tendinite degli adduttori, la tendinite della zampa d’oca, ecc.), le ernie della parete addominale, alcuni dolori viscerali come quelli ureterali.

26

www.pocketsalute.it

Dott. pier francesco eugeni Specialista in Neurochirurgia Primario di Neurochirurgia e Chirurgia Spinale Clinica Stella Maris - San Benedetto del Tronto (AP) Riceve a: San Benedetto del Tronto, Mosciano Sant’Angelo Teramo, Pescara, L’Aquila, Avezzano Tel. 3296122118 – 3208219474 e-mail: eugeni@inwind.it Tra gli esami morfologici ai quali questo genere di pazienti si sottopone, la Rx standard (per la semplicità di esecuzione) e RMN (per la specificità) giuocano sicuramente un ruolo importante quali esami di prima scelta per l’esclusione di eventuali ingombri di natura oncologica del canale vertebrale (il più delle volte del tutto benigni) e per l’evidenziazione di patologie discali.Il solo reperto di una malattia discale o discopatia (delle quali la cosiddetta ernia del disco ne costituisce solo una delle possibili espressioni) non rappresenta assolutamente di per se indicazione ad un intervento chirurgico. Anche l’identificazione, da parte del neurochirurgo (o comunque del clinico), dell’ernia del disco evidenziata alla RMN quale causa del dolore all’arto non costituisce un motivo sufficiente per proporre al paziente un intervento chirurgico.

Compito del neurochirurgo, prima di porre indicazione ad un intervento, è valutare la congruità del quadro clinico con il reperto morfologico alla RMN, la presenza di deficit neurologici, la presenza di segni di intrappolamento radicolare oltre che la durata del dolore (criterio quest’ultimo da considerare attentamente e da ritagliare addosso al paziente tenendo conto della sua soglia del dolore e della sua disponibilità e possibilità ad attendere il miglioramento dei suoi disturbi). Solo una piccola percentuale dei pazienti con ernia del disco documentata (meno del 3% secondo alcuni) sono candidabili con correttezza ad una procedura chirurgica dal momento che, come detto, la maggior parte delle volte il quadro clinico evolve favorevolmente.

scopica dell’ernia) non possono annullare il rischio di due occorrenze future in questo genere di pazienti: la recidiva erniaria precoce e la degenerazione del disco intervertebrale.

RMN – Ernia del disco

Microdiscectomia sec. Caspar

Numerose sono le tecniche chirurgiche proposte per il trattamento dell’ernia del disco.

La discectomia per laminectomia, pure ancora praticata da molti chirurghi spinali di estrazione ortopedica e neurochirurgica, da oltre 30 anni ha ceduto il passo alle tecniche microchirurgiche per interlaminotomia. La microdiscectomia secondo Caspar costituisce, secondo una opinione condivisa, l’attuale standard di riferimento al quale riportare anche le tecniche endoscopiche di recente introduzione e che, per il momento, non hanno ancora mostrato sicuri vantaggi rispetto alla microdiscectomia. Certamente l’indicazione a portare in sala operatoria un paziente con una sciatalgia prescinde dalla tecnica chirurgica applicata, l’utilizzazione corretta della quale (qualunque essa sia) potrà dare buoni risultati nella cura del paziente se saranno stati rispettati i giusti criteri di candidabilità del paziente alla procedura. L’approccio microchirurgico sec. Caspar, la tecnica più utilizzata per il trattamento mini invasivo della ernia del disco e della stenosi segmentaria laterale lombare, consiste nel raggiungimento del canale vertebrale per mezzo della asportazione di una struttura legamentosa denominata Ligamento Giallo posta fra gli elementi ossei posteriori delle vertebre denominati Lamine, risparmiando gli altri importanti legamenti intervertebrali, le articolazioni intervertebrali posteriori, i muscoli paravertebrali, il tutto utilizzando un particolare divaricatore ad imbuto che consente di minimizzare l’accesso.

L’utilizzo del microscopio operatorio permette di asportare il frammento discale erniato comprimente la radice nervosa e di alesare, se necessario, il canale vertebrale in quel segmento, dopo aver spostato delicatamente, con appositi strumenti, le strutture nervose interessate (radice nervosa e sacco durale).

Il microscopio operatorio fornisce l’ingrandimento e la perfetta illuminazione di un ristrettissimo campo operatorio che permettono di ridurre il rischio di lesioni delle strutture neurologiche e di effettuare, al termine della procedura, una perfetta emostasi (cosa questa che limita, senza poterle eliminare, le aderenze cicatriziali). L’applicazione anche perfetta di tutte le tecniche chirurgiche volte all’asportazione del disco erniato (discectomia per laminectomia, microdiscectomia sec. Caspar, asportazione endo-

27

www.pocketsalute.it

La recidiva erniaria precoce, a causa delle aderenze post operatorie all’interno del canale vertebrale, comporta spesso la necessità di operare nuovamente il paziente. La degenerazione del disco intervertebrale (del quale l’ernia del disco costituisce una delle possibili manifestazioni ed alla quale l’intervento di asportazione dell’ernia non può in nessun caso ovviare) consiste in una sua progressiva perdita di altezza. Questo causa una incongruenza dei rapporti fra le articolazioni posteriori e, alle volte, una instabilità vertebrale, entrambe causa di dolore che, alle volte, richiedono ulteriori procedure chirurgiche.

Controllo Rx post operatorio di Artrodesi Interapofisaria con Facet Wedge™

La recente introduzione di alcuni dispositivi di assistenza discale e ancor di più la recentissima introduzione di tecniche di artrodesi (fusione ossea) mini invasiva intervertebrale (artrodesi interapofisaria con Facet Wedge™) permettono di ridurre notevolmente il rischio di recidiva erniaria precoce (causa di recidiva di sciatalgia) e di insufficienza discale progressiva (causa di lombalgia) senza aumentare il rischio di degenerazione del disco adiacente a quello operato (sindrome giunzionale) caratteristico delle tecniche di artrodesi intervertebrale che comportano l’uso di viti peduncolari. Questo ha aumentato la sicurezza e l’efficacia delle tecniche microchirurgiche classiche senza incrementarne la invasività.

Al paziente operato con queste tecniche è concesso di alzarsi anche il giorno stesso dell’intervento e la degenza successiva, normalmente, si conclude dopo un paio di giorni. Naturalmente è importante che il paziente comprenda che l’atto chirurgico rappresenta solo un aspetto, seppure fondamentale, di un processo terapeutico che si completa, successivamente alla convalescenza post chirurgica, con un trattamento fisico di reset posturale volto a ridurre il rischio di patologie vertebrali future.

il defibrillatore sottocutaneo Una nuova modalità per la prevenzione e terapia della morte improvvisa Il sistema è costituito dal device che viene inserito nel sottocute a livello dell’ascella, all’altezza dell’apice del cuore, e da un catetere che viene collocato nel sottocute sullo sterno del paziente mediante tunnellizzazione.

Il sistema è in grado di cardiovertire le aritmie cardiache minacciose per la vita, la fibrillazione ventricolare e le tachicardie ventricolari, mediante lo schock.

Con questo device non è necessaria l’inserzione di cateteri all’interno del cuore, in modo da evitare il rischio di rotture, fratture, e nel tempo di infezioni, con endocardite, delle sonde.

Il device è fornito infine del controllo remoto a domicilio del paziente, ovvero è dotato di un apparecchio che connesso alla linea telefonica consente “dialogando” via bluethoot con il device di informare il centro di riferimento via internet del suo funzionamento.

Il defibrillatore sottocutaneo trova indicazione in tutte quelle condizioni in cui non sia necessaria la stimolazione elettrica del cuore come le bradicardie e le tachicardie ventricolari che si possono interrompere con la stimolazione elettrica.

29

www.pocketsalute.it

Dott. Raffaele Luise Dirigente Medico UTIC - S. Salvatore, L’Aquila Studio Medico Viale J. F. Kennedy 86, Pescara Tel. 085 4711542 A queste condizioni rispondono le forme familiari ereditarie di malattie del cuore in grado di poter determinare aritmie ventricolari in grado di produrre la morte improvvisa.

Sono in genere pazienti giovani con cuore morfologicamente sano, che presentano familiarità per la morte improvvisa.

implantologia mini-invasiva Con l’ausilio del computer, i nuovi traguardi dell’odontoiatria L’estetica dentale non è una disciplina ben distinta dalle altre ma è solo il punto di arrivo ed il valore aggiunto di terapie eseguite con scrupolo e razionalità scientifica.

Abbiamo intervistato il Dottor Giuseppe Guiducci, odontoiatra e protesista dentale di Pescara, esperto in Implantologia Computer Guidata.

Dottor Guiducci, cosa s’intende per implantologia mini invasiva?

“Il costante sviluppo delle tecniche chirurgiche permette che l’intervento venga pianificato ed effettuato grazie ad un tipo d’implantologia avanzata mini-invasiva computer guidata. Avvalendosi infatti della TAC tridimensionale che evidenzia la struttura scheletrica è consentita la programmazione protesicamente guidata del caso e la realizzazione dell’intervento, attraverso apposite mascherine chirurgiche, con l’inserzione preventivamente programmata e non dolorosa d’impianti in titanio, biocompatibili, inerti, anallergici, su cui andranno ancorati monconi e corone in ceramica.

Il sistema è quello più recente - prosegue il Dott. Guiducci - che permette di avere una prima sistemazione della bocca, sia estetica che funzionale, eseguita nella stessa giornata per poi raggiungere progressivamente, attraverso un’adeguata riabilitazione, la soluzione definitiva.

In questo modo si riducono al minimo i disagi, anche in condizioni di completa mancanza di denti, e si consente al paziente di recuperare la piena efficienza funzionale masticatoria ed un sorriso estetico luminoso”.

Quali vantaggi hanno apportato le nuove tecniche biologiche metal free in campo protesico?

“Nell’odontoiatria protesica l’orientamento è rivolto all’utilizzo di corone in ceramica integrale e zirconio ceramica, realizzate attraverso software digitali evoluti CAD CAM e che presentano una biocompatibilità ed un’integrazione tissutale migliore.

Il colore viene preso attraverso uno spettrofotometro digitale garantendo così un’estetica eccellente, con caratterizzazioni e traslucenza dei denti naturali”.

30

www.pocketsalute.it

dott. giuseppe guiducci Odontoiatria e Protesista dentale Studio Odontoiatrico Via Venezia 36, Pescara Tel. 085 386258 www.studiodentisticoguiducci.it www.studiodentisticoguiducci.abcsalute.it

Dottor Guiducci, rimane comunque preferibile riuscire a “salvare” i propri denti?

“Nei pazienti suscettibili alla malattia parodontale molto importante è il monitoraggio dei tessuti di sostegno dei denti e l’eliminazione di sanguinamento ed infiammazione, attraverso singole sedute dedicate e mirate alla difesa dell’altezza della cresta alveolare ossea, decisiva per evitare la perdita degli elementi dentali.

Nell’era dei grandi passi in avanti dell’odontoiatria, la sfida che oggi attende il dentista è di saper conservare la dentatura dei pazienti non più giovani ripristinando con tutte le tecniche estetico funzionali possibili, eventuali deprimenti strutturali dei denti.

Diventano fondamentali una diagnosi scrupolosa e l’attenta esecuzione del miglior trattamento di ripristino della masticazione estetico funzionale”.

Per quando riguarda l’estetica dentale, si sente sempre più spesso parlare delle faccette estetiche dentali; ci spiega in cosa consistono? ”Le faccette dentali rappresentano uno dei risultati migliori dell’odontoiatria estetica moderna; consentono il raggiungimento di un eccellente risultato estetico in odontoiatria.

Si tratta di sottili gusci in ceramica dello spessore di 0,4 mm realizzati su misura dopo un attento studio in laboratorio; applicate sulla superficie esterna dei denti sono in grado di donare forma e colore ideali per l’estetica del paziente.

Faccette Dentali prima e dopo l’applicazione

DOMANDE FREQUENTI Esiste un limte di età per l’inserimento degli impianti dentali?

Una volta concluso il processo di crescita osseo scheletrico, gli spazi vuoti possono essere sostituiti con impianti dentali anche in età senile molto avanzata.

L’inserimento degli impianti dentali è doloroso?

No, l’inserimento degli impianti dentali viene eseguito in anestesia locale.

Si prova dolore o fastidio dopo l’inserimento degli impianti dentali?

No, grazie ad un tipo chirugia implantare mini invasiva si riduce al minimo il disagio ed il discomfort per il paziente, che nel giro di poche ore può tornare alle sue normali attività. In alcuni casi possono subentrare disturbi analoghi a quelli di una semplice estrazione dentale.

Qual è la durata media di un impianto dentale?

Sane e corrette abitudini d’igiene orale, come spazzolarsi accuratamente, passare il filo interdentale e lo scovolino, insieme a controlli periodici e sedute d’igiene presso lo studio dentistico, ne garantiscono una lunghissima durata.

IN BREVE I VANTAGGI DEGLI IMPIANTI: - Mantengono sani i denti naturali - Sono affidabili e duraturi - Sono estetici - Tutelano le strutture ossee - Sono economici Sarà possibile così evitare tutti gli inconvenienti dovuti a ponti, protesi mobili, totali o parziali.

L’implantologia spesso costa meno degli altri trattamenti. Considerando il tempo impiegato per adattare continuamente le protesi o riparare i danni provocati nel tempo dai ponti, si può capire che gli impianti sono la soluzione che dà il miglior valore aggiunto e la tecnica di ripristino della masticazione più estetica, funzionale e salutare.

31

www.pocketsalute.it

Dr

Via Aldo Moro 79 Sambuceto (CH) Tel. 328 0884704

FARMACI DA BANCO, DEMOCOSMESI, VETERINARIA, ORTOPEDIA, SANITARIA, OMEOPATIA, FITOTERAPIA, PUERICULTURA E INFANZIA, ARTICOLI DA REGALO, MISURAZIONE DELLA PRESSIONE, NOLEGGI

32

www.pocketsalute.it

e se non ci fossero piu’ le badanti?

Sapere qualcosa delle vite di chi allevia la nostra, è importante.

In una Nazione che “invecchia” rapidamente si fa sempre più pressante l’esigenza di servizi alla terza età; la crescente difficoltà della famiglia di accudire al proprio interno il familiare ammalato o non autosufficiente ha incrementato l’offerta della figura professionale della badante.

Ma chi è la badante? Statisticamente parlando il profilo tipico della badante emerso da un recente sondaggio dell’ACLI è il seguente: 94% genere femminile, età dai 45 ai 64 anni, una su 3 è laureata, il 51,3% fa la badante da più di 5 anni, il 64,8% viene dai Paesi dell’Est Europa, il 60% coabita, il 40% si rivolge ad una Agenzia per avere tutele. Ma cosa c’è dietro questi numeri?

Quale “umanità” nasconde? Le donne “straniere” sono le prime che, lasciata la loro terra nella quale hanno subito gravi dolori e privazioni, hanno accettato di compiere un compito difficile e sono disponibili e si prendono cura degli anziani che vengono loro affidati. Le badanti hanno ritmi di lavoro molto sostenuti: in media lavorano nove ore al giorno per sei giorni alla settimana anche se, in realtà, fanno un numero di ore superiore al massimo previsto dal contratto nazionale di lavoro (54 ore settimanali). Fare la badante è dunque un lavoro logorante che influisce sulla salute della lavoratrice, soprattutto quando è condotto con ritmi di lavoro serrati.

C’è poi il logoramento psicologico: il 39,4% soffre di insonnia mentre il 39,9% afferma di soffrire di ansia e depressione.

Le mansioni assistenziali possono essere classificate in tre categorie: di base, con attività come lavare ed assistere la persona, tenere in ordine la casa, stirare e cucinare; accessorie, ossia pagare le bollette, andare dal medico, controllare la scadenza di alimenti e farmaci; para-infermieristiche, consistenti nel somministrare medicinali, misurare la febbre, pressione, glicemia. Da ciò emerge che la badante non è una figura occupata solo all’assistenza alla persona, ma colei che entra anche nella gestione di ciò che ruota intorno alla persona assistita; una sorta di factotum alla quale si chiede di espletare compiti eterogenei e non necessariamente connessi con l’assistenza alla persona. D’altro canto, per la famiglia, ospitare una “estranea” presso la propria abitazione è una prospettiva non sempre rosea.

Ecco perché sempre più Italiani cercano la sicurezza e la professionalità di una Agenzia cui affidarsi.

33

www.pocketsalute.it

Teleserenità è il primo network nazionale di Assistenza alla persona che opera dal 1995 nel settore socio-sanitario offrendo, principalmente ad anziani ed ammalati, servizi qualificati di Assistenza privata domiciliare ed ospedaliera e di Badante convivente. Le radici di Teleserenità risalgono al 1993 quando nasce il primo centro servizi rivolto ad ammalati ed anziani. L’organizzazione, l’affidabilità, la flessibilità e la sensibilità degli operatori, insieme ad un grande entusiasmo, fanno dei centri Teleserenità in Italia, tra cui quello di Pescara sito in via Napoli, 6 (dietro Banca d Italia) un importante punto di riferimento nella realtà socio-assistenziale-sanitaria privata abruzzese. Il Centro Teleserenità si mette al completo servizio della famiglia offrendo a quest’ultima diversi vantaggi. Ad esempio: - evitare la faticosa ricerca di badanti capaci e serie a cui affidare il proprio caro: sarà il centro Teleserenità a selezionare e proporvi la badante più adatta al vostro caso, occupandosi dell’inserimento e del buon avviamento del rapporto; - evitare, per vari motivi, di trovarvi all’improvviso senza badanti: che sia a causa di malattia o di incompatibilità caratteriale, sarà il centro Teleserenità che provvederà alla tempestiva sostituzione; - non avere alcun problema di carattere fiscale o amministrativo, legato alla regolarizzazione ed assunzione della badante: sarà il centro Teleserenità ad occuparsene senza alcuna incombenza o obbligo da parte della famiglia.

Grazie alla nostra esperienza nell’assistenza privata e alla coesione della nostra rete, Teleserenità può gestire tutti questi aspetti al posto vostro.

Via Napoli, 6 – 65121 Pescara 085 – 4414591 – www.teleserenita.com

Agenzia di servizi assistenziali alla persona con certiďŹ cazione di qualitĂ .

per informazioni PESCARA 085 4712677 - 366 9280824 CHIETI 0871 562506 - 392 0100506

tu, come mangi?

La scienza ha dimostrato chiaramente l’esistenza di uno stretto legame tra una corretta alimentazione e un miglioramento della qualità della vita, nonché un suo allungamento.

La prima regola da rispettare è la corretta alimentazione facendo grande attenzione alla qualità, piuttosto che alla quantità di cibo introdotta.

Quando questo equilibrio non è rispettato, c’è il rischio dell’insorgenza di situazioni di sovrappeso e di obesità.

Per questo è importante seguire una dieta variata e bilanciata perchè un’alimentazione monotona può portare a disturbi e malattie da carenze e/o squilibri, oltre a stancare e ingrassare.

Il metodo Come Mangi® basa il suo fondamento scientifico sulle ultime e più importanti conoscenze scientifiche. Tra queste rivestono grande importanza la Cronobiologia, Lipidomica, Proteomica, Genomica, Epigenetica, Nutraceutica, senza trascurare lo studio della Disbiosi Intestinale, le Intolleranze Alimentari e l’Infiammazione da cibo.

Tale metodo è nato grazie all’ausilio di esperti di enogastronomia, psicologi, psicoterapeuti, chef, dando origine a profili nutrizionali altamente scientifici e qualificati che si adattano alla persona, ricalcandone necessità nutrizionali, bisogni e abitudini di famiglia, lavoro e di vita.

I “Protagonisti” di questo stile alimentare innovativo sono l’olio d’oliva, i cereali integrali, il vino, i legumi, la frutta e tutti gli ortaggi.

Infatti la nostra dieta abituale, basata sui cereali raffinati e il cibo spazzatura fornisce all’organismo solamente delle “calorie vuote”, dove prevale la scarsità di micronutrienti. Assumere una consistente quantità di cibo non è sinonimo di qualità dell’alimentazione, perché comunque si corre il rischio di non apportare le sostanze nutritive necessarie al corretto mantenimento dello stato di salute.

Non va poi trascurato il fatto che mangiare è anche una questione di testa. Infatti è importante: 1) Evitare la monotonia a tavola 2) Dare all’occhio vuole la sua parte 3) Imparare a scegliere “ a naso” i cibi 4) Dare importanza al gusto 5) Ricordare il tatto 6) Utilizzare l’udito

37

www.pocketsalute.it

Dott. antonio pacella Medico, Specialista in Nutrizione Clinica e Dietologia Master universitario di 2° livello in Medicina e Chirurgia Estetica Master in Mesoterapia Estetica e Antalgica Responsabile servizi medici Natrix Srl Consulente Legione Carabinieri Lazio Consulente San Raffaele Spa Contatti utili: cell. 338 3170196 info.comemangi@gmail.com Riceve a: Pescara, Roma, Sulmona, Venezia, Milano Reggio Emilia, Bologna COME MANGI® L’alimentazione che fa bene al cuore. www.comemangi.it Per questo cucinare e preparare, sarà facile, veloce e soprattutto semplice, dando però importanza ai 5 sensi, e facendo in modo che il momento del pasto sia un’occasione di serenità, e non un malessere fisico e psicologico. Questo porterà ad essere più coscienti delle nostre scelte alimentari e maggiormente predisposti alla scoperta di nuovi gusti e sapori.

L’obiettivo di questa strategia è quello di: 1. Ridurre le intolleranze alimentari e l’infiammazione causata da alcuni cibi 2. Puntare alla qualità del cibo invece che alla quantità.

3. Seguire il ritmo circadiano nel modo di mangiare.

4. Consumare i pasti lentamente, imparando a degustare il cibo.

5. Bilanciare i pasti, regolando gli ormoni 6. Ottenere risultati concreti e duraturi, perdendo massa grassa e bilanciando l’armonia del corpo.

Basta parlare di calorie. E’ ora di parlare di altro.

Noi vi diamo ascolto... ese nm u r pe uita t a r a ag anzi r a Prov g i nni d Tre a ica tecn a z isten liare Ass mici o d za ito isten s s A ll’ud e d ito ratu g o l trol Con

AUTORIZZATO FORNITURA ASL - INAIL AVENTI DIRITTO

AMBULATORI PESCARA

Poliambulatorio Specialistico OCULAR TEAM Via Rieti, 45 - 1° Piano - Tel. 085.4213583

ASCOLI PICENO

Studio Medico Associato Via Alessandria, 12 scala C - Tel. 389.1155819 il 2°e 4° Martedi di ogno mese dalle 9.00 alle 12.00

CENTRI ACUSTICI

S.BENEDETTO DEL TRONTO (AP)

GIULIANOVA (TE)

Poliambulatorio HIPPOCRATES Via Papa Giovanni XXIII, 7 - Tel. 0735.593545

TERAMO

PENNE (PE)

Via I. Nievo, 45 - Tel. 085.8008208 Circonvallazione Ragusa, 78 - Tel. 0861.592136

MONTORIO AL VOMANO (TE)

Via Duca degli Abruzzi, 77 - Tel. 0861.592136

MONTESILVANO (PE)

Via P. Togliatti, 11 - Tel. 085.4688124

tutti i Lunedi di ogni mese dalle 9.00 alle 12.00

Studio Medico Via Aldo Moro, 24 - Tel. 0349.1229406

tutti i Mercoledi e Sabato di ogni mese dalle 9.00 alle 12.00

www.biofonacustica.it

cesare ragazzi LAB, TRA PASSATO E FUTURO Cesare Ragazzi Laboratories è una società che vanta oltre 40 anni di esperienza.

Era infatti il 1968 quando in un piccolo laboratorio di ricerca è stato creato il metodo di infoltimento CNC (capelli naturali a contatto), una risposta efficace al problema della calvizie. L’azienda cresce e vive il suo momento di massimo sviluppo tra gli anni ’80 e ‘90, dove si afferma quale leader nel settore del benessere dei capelli; nel 2011 viene acquisita da ADVICORP, importante società inglese di investimento. Cesare Ragazzi Laboratories oggi conta su 30 Centri presenti sul territorio italiano e su numerosi partner internazionali.

La Cesare Ragazzi Laboratories, a conferma della validità dei sistemi adottati, è stata scelta dall’INAIL come fornitore unico ed esclusivo per tutti coloro che hanno avuto un trauma o incidente sul lavoro e se il danno è di natura permanente si possono rivolgere presso la struttura di Pescara.

IL METODO DI INFOLTIMENTO CNC. Per porre rimedio a diradamento e calvizie, che hanno un impatto rilevante sia sulla sfera estetica sia su quella emotiva, ma che possono anche essere conseguenza di una malattia sottostante, esistono diverse alternative, più o meno invasive e definitive. Il sistema creato da Cesare Ragazzi Laboratories rappresenta una soluzione non invasiva e permanente, che porta a un ottimo risultato in termini di qualità, perché restituisce al cliente la naturalezza originaria. Questo speciale metodo è il frutto della costante ricerca dei laboratori Cesare Ragazzi Laboratories, in collaborazione con importanti atenei tra i quali la Clinica Dermatologica e il Dipartimento di Chimica dell’Università di Modena e il Dipartimento di Chimica Farmaceutica dell’Università La Sapienza di Roma.

A PESCARA 350 METRI QUADRATI DEDICATI ALLA BELLEZZA E AL BENESSERE DEI CAPELLI. I capelli rappresentano il biglietto da visita per uomini e donne: per sentirsi veramente bene, tutti vorrebbero mostrare capelli sani, luminosi, setosi e gestibili. Purtroppo stress, inquinamento, diete, invecchiamento, fattori genetici o ormonali possono minacciare lo stato di salute dei capelli e renderli più fragili, spenti, sfibrati fino, in molti casi, a causarne la caduta, un evento vissuto spesso come traumatico, ma su cui c’è ancora poca prevenzione. Proprio per questo motivo, Cesare Ragazzi Laboratories invita tutti a prendersi cura della propria chioma nel suo centro di Pescara, una vera e propria “Spa del capello”, dove dermatologo, biologo (specializzato in

39

www.pocketsalute.it

Cesare Ragazzi Laboratories Via L’Aquila 21, Pescara Per info: Tel. 085 4429051 crcpescara@email.it www.tricoinstitute.it - www.cesareragazzi.com nutrizione), tricologo e hair stylist agiscono in sinergia per ottenere il miglior risultato possibile.

Si inizia sempre con il TricoTest, un’approfondita e personalizzata analisi del sistema cute-capello, volta a individuare eventuali anomalie, per poi stabilire la strategia più efficace per riconquistare in breve una chioma sana e luminosa. All’interno del centro è possibile sottoporsi a una serie di trattamenti: dalla fotostimolazione, effettuata tramite il Tricopulse Professional all’ETG (ElectroTricoGenesi). Inoltre, per combattere il diradamento e la calvizie, presso il centro è possibile effettuare l’esclusivo sistema CNC (Capelli Naturali a Contatto), un metodo di infoltimento che integra capelli naturali nelle zone colpite da queste problematiche senza intervenire chirurgicamente. Presso il Centro è anche possibile chiedere una consulenza relativamente all’innovativa PRPHT (Platelet Rich Plasma Hair Therapy) e sull’autotrapianto, effettuato attraverso le due tecniche chirurgiche più all’avanguardia al mondo: la F.U.T. (Trapianto di Unità Follicolari) e la F.U.E. (Estrazione di Unità Follicolari).

Cesare Ragazzi Laboratories Pescara invita tutti, uomini e donne, a fare prevenzione offrendo la straordinaria possibilità di effettuare un checkup gratuito in Istituto. “Spesso il cuoio capelluto presenta delle anomalie, come desquamazioni, pruriti, forfora, dermatiti o arrossamenti, che se fossero più esposte e ben visibili, come in altre parti del corpo, ci affretteremmo a trattare.

Trascurarle o non conoscerle potrebbe, invece, trasformarle in un problema più grave e portare a un diradamento o a una caduta prematura sia nell’uomo che nella donna” dichiara Stefano Ospitali, AD della società “con questa campagna vogliamo invitare tutti a fare prevenzione perchè, se è vero che “La caduta fa paura”, oggi ci sono soluzioni e strumenti in grado, in diversi casi, di rallentarla e di migliorare l’aspetto complessivo dei propri capelli”.

linfedema: trattamento riabilitativo Se la linfa ristagna nell’organismo.

Il sistema linfatico è costituito da una rete di vasi e di organi linfoidi, le sue principali funzioni sono rappresentate dal riassorbimento e dal trasporto della linfa tissutale. Un’ulteriore funzione di fondamentale importanza è la riserva funzionale rappresentata dalla possibilità del sistema linfatico di incrementare la propria attività di riassorbimento e di trasporto in caso di aumento di produzione della linfa tissutale (ad esempio per insufficienza venosa). Quando il sistema linfatico non riesce più a svolgere le attività fisiologiche appena descritte si manifestano le conseguenze dell’insufficienza linfatica con un quadro clinico caratterizzato dall’edema.

centro di riabilitazione kinesis Fisioterapia e Riabilitazione Viale Regina Margherita 15 Pescara Tel. 085.374203 www.fisiokinesis.com info@fisiokinesis.com

CLASSIFICAZIONE E STRADIAZIONE CLINICA 1. Linfedema 2. Flebo Linfedema 3. Lipedema Con il termine Linfedema s’intende la malattia causata dall’insufficienza meccanica dei vasi linfatici che determina stasi linfatica e produzione di edema ad elevato contenuto di proteine nell’interstizio. Il linfedema si distingue in: - il Linfedema primario o idiopatico (connatale: gia presente alla nascita; precoce: esordio in pubertà; tradivo: esordio dopo i trentanni); - il Linfedema secondario (danno delle vie linfatiche, ostruzione delle vie linfatiche o per disuso) lo suddividiamo in 5 stadi: 1° stadio preclinico; 2° stadio edema che scompare in posizione declive; 3° stadio edema non reversibile; 4° stadio edema fibroso con arto a colonna; 5° stadio elefantiasi edema deforme.

Tra i vari tipi di edema, soprattutto il linfedema, primario e secondario, richiede una preparazione tecnica specifica. Nei pazienti con linfedema in caso di disabilità permanente ed evolutiva è necessaria la presa in carico del paziente da parte di un team riabilitativo e la stesura di un personalizzato programma riabilitativo per la cura della persona nel suo complesso. Il linfedema può interessare tutti i distretti dell’organismo pur essendo particolarmente incidente a livello degli arti superiori ed inferiori.

Il Flebolinfedema. Le vene sono strutture deputate a raccogliere sangue refluo dai tessuti ossigenati e riportarlo al cuore. Il sitema venoso si distingue a sua volta

40

www.pocketsalute.it

in: superficiale (grande safena più piccola safena) che ha lo scopo di drenare la pelle e il sottocute; profondo che drena il sangue dell’apparato muscolare. Quando il ritorno venoso è deficitario si instaurano le cosidette malattie venose causate da stadi infiammatori e da eventi traumatici. A sua volta distinguiamo: malattie venose superficiali, flebiti migranti, trombosi venose superficiali, trombosi venose profonde, varici (vene che hanno subito un processo di dilatazione e allungamento). Accertamento di queste malattie si effettua nella maggior parte dei casi con ecodoppler e flebografia.

Il Lipedema è un problema molto diffuso. Si tratta di un senso di gonfiore, pesantezza e tensione alle gambe che aumenta, generalmente, nel corso della giornata. Il lipedema è determinato da una ritenzione di proteine e lipidi nei tessuti,

È fondamentale far precedere tutte le sedute di linfodrenaggio manuale da qualche minuto di ginnastica respiratoria per favorire lo svuotamento del dotto toracico e rilassare il paziente.

Dott. ssa Naddei Annamaria Responsabile della Riabilitazione Ambulatorio KINESIS Pescara.

è una malattia costituzionale, familiare, estrogeno dipendente, e si manifesta con la comparsa dei primi cicli mestruali, frequentemente in associazione con l’ovaio policistico. La cura del lipedema non è facile quando si interviene in uno stato abbastanza avanzato. Fondamentale è la diagnosi esatta. È necessario seguire una corretta alimentazione, ridurre il sovrappeso, fare movimento fisico e astenersi dal fumo. Molto indicato è il drenaggio linfatico manuale e l’elastocompressione. Elemento molto importante infatti è la compresso terapia con calze elastiche mediche.

Come valutare il linfedema degli arti?

1) Valutazione del dolore. L’edema è generalmente indolore, anche se ci sono circostanze particolari in cui questo è presente : negli stadi precoci, in cui si avverte un senso di tensione all’arto; in caso di tumori in cui si avverte un dolore neuropatico per compressione dei plessi nervosi; in seguito a radioterapia.

2) Valutazione della cute. La cute non cambia colore ma diventa traslucida.

3) Sede. L’edema può colpire un solo arto o entrambi, in questo secondo caso, generalmente in maniera asimmetrica.

4) Valutazione del segno di Stammer. Il segno di Stammer è solitamente positivo, precocemente nei linfedemi primari.

TECNICA RIABILITATIVA Il drenaggio linfatico manuale secondo Vodder è la tecnica più comunemente usata per questa patologia, si effettua mediante manovre superficiali, ritmiche e in sequenza con decorso prossimo distale, le quali agiscono sulla matrice interstiziale dei tessuti, sui vasi linfatici e sui linfonodi. Il drenaggio linfatico secondo LEDUC si effettua con una pressione maggiore, in modo che la velocità di scorrimento della linfa può essere aumentata fino a 20 volte.

Una seduta di lifodrenaggio manuale dura 50 minuti e le manovre devono rispettare il ritmo fisiologico di svuotamento dei collettori linfatici e non devono provocare dolore.

41

www.pocketsalute.it

Indicazioni al drenaggio linfatico manuale: - linfedema primario e secondario - flebolinfedema - lipedema - sindrome algodistrofica Controindicazioni al DLM: infezioni acute, scompenso cardiaco, edema polmonare, flebite , tromboflebite , trombosi, iperproteinemia (renale, epatica, nutrizionali).

IL CENTRO KINESIS SI AVVALE DI UNA TECNICA DI FISIOTERAPIA COMPLESSA DECONGESTIONANTE. Il nostro progetto riabilitativo di struttura è il lavoro in team. La Dott.ssa Naddei Annamaria responsabile del Centro KINESIS insieme alla Fisiatra e Neurologa Dott.ssa Anna De Antoni, incontrano il paziente per effettuare una prima valutazione diagnostica riabilitativa necessaria per la prima definizione del piano di presa in carico.

La tecnica di fisioterapia complessa decongestionante è un trattamento che si effettua in tre fasi: 1. Fase di decongestione: è necessaria una scrupolosa cura della cute e delle affezioni dermatologiche, si programma il drenaggio linfatico manuale, si individua il bendaggio multistrato piu idoneo al caso clinico e si invita il paziente ad effettuare la ginnastica vascolare con arto bendato.

2. Fase di stabilizzazione: è la fase più delicata in cui si ricerca la stabilizzazione del microcircolo, evitando la stasi linfatica, mediante l’uso di un appropriato tutore elastocontenitivo. Questa fase puo durare da uno a sei mesi.

3. Fase di mantenimento e di ottimizzazione: dopo la stabilizzazione si passa al mantenimento con associato uso costante dei tutori, con sedute terapeutiche in media mensili. Spesso per molti pazienti questa fase può durare anche tutta la vita.

Il DLM è ben diverso dal massaggio classico, la mano dell’operatore deve perciò essere una mano che non impone ma che sente, percepisce e si adatta, in quanto questa patologia una volta ottenuta la massima riduzione della disabilità, non permette una stabilizzazione che si mantenga spontaneamente nel tempo, senza far riabilitazione.

sclerosi sistemica sclerodermia L’impegno dell’Associazione Italiana Lotta alla Sclerodermia Onlus L’AILS – Associazione Italiana Lotta alla Sclerodermia Onlus è nata nel 2002 su iniziativa di un gruppo di malati affetti da Sclerosi sistemica (Sclerodermia) e, con i propri Referenti regionali, è presente su tutto il territorio nazionale. AILS, con i suoi volontari, svolge attività socio-sanitaria offrendo ai malati servizi tra cui: sostegno, orientamento, supporto psicologico, pratiche di invalidità e consulenza legale.

LA MALATTIA. La Sclerosi Sistemica (Sclerodermia) è una patologia autoimmune, rara, colpisce più frequentemente le donne (rapporto donne:uomini = 10:1). La causa della malattia è sconosciuta. I sintomi iniziali si manifestano con episodi d’insufficienza vascolare alle estremità “fenomeno di Raynaud”. Gli spasmi ai piccoli vasi sono accentuati dal freddo e dallo stress e possono portare a dolorose ulcere. La malattia è devastante per l’ispessimento della cute che tende ad indurirsi (da qui la denominazione della malattia) e a ritrarsi, cambiando spesso i lineamenti del viso e modificando progressivamente la fisionomia del malato. Il cambiamento non è solo esteriore, poiché la produzione esagerata di collagene e la vasculopatia generalizzata possono coinvolgere gli organi interni: cuore, polmoni, reni e tratto gastro-intestinale. La patologia è poco conosciuta e la sottovalutazione dei primi sintomi può essere fatale, mentre una diagnosi precoce può ritardare la disabilità e salvare delle vite.

CHI SI AMMALA? La sclerosi sistemica ha una prevalenza (cioè una frequenza nella popolazione generale) compresa fra 10-20 casi per 100000 persone e un’incidenza (comparsa di nuovi casi) di 1-2 casi per 100000 abitanti per anno. Colpisce per lo più il sesso femminile con un rapporto femmine/maschi di 10:1. L’esordio della malattia avviene fra i 15 ed i 44 anni. La causa è ancora ignota. In alcuni pazienti, sindromi analoghe sono state osservate dopo esposizione ad alcune sostanze tossiche o a farmaci.

COME SI CURA? Non esiste una cura risolutiva, ma esistono terapie utili a bloccare o rallentare l’evoluzione della malattia nel suo insieme o a controllare alcuni degli aspetti più specifici inerenti la compromissione dei vari organi di volta in volta colpiti. In particolare terapie specifiche sono utilizzabili per le manifestazioni articolari, l’interessamento dell’esofago e dello stomaco, il

43

www.pocketsalute.it

Per ulteriori informazioni Dott.ssa Luigia Calcalario Cell. 333 5674914 E-mail: ails@tiscali.it www.ails.it fenomeno di Raynaud, l’interessamento dei polmoni, del cuore, dei reni. Alcune terapie fisiche possono essere utili per mantenere e sostenere il tono muscolare e la funzionalità articolare. E’ stata dimostrata l’utilità della somministrazione endovenosa di analoghi delle prostacicline sia per il fenomeno di Raynaud, che per la sclerosi cutanea, e per i disturbi trofici della pelle (ulcere). Più recentemente nuovi farmaci sono stati sperimentati e poi ufficialmente approvati per il trattamento delle complicanze più gravi della malattia, in particolare il bosentan, sitaxentan, ambrisentan (inibitori recettoriali dell’endotelina) nel trattamento dell’ipertensione polmonare.

IN ABRUZZO. I malati di Sclerodermia dell’Abruzzo, da oggi hanno un nuovo punto di riferimento: l’Associazione AILS Lotta alla Sclerodermia onlus si trova anche a Pescara presso il Reparto di Reumatologia 7° piano dell’Ospedale Santo Spirito, in via Fonte Romana. La presenza nella Regione Abruzzo è stata fortemente voluta dalla Dott.ssa Luigia Calcalario, madre di un ragazzo affetto da tale patologia, e dal Dott. Luigi Di Matteo. Le attività sono svolte dall’Unità Operativa di Reumatologia relativamente al percorso diagnostico-terapeutico della Sclerodermia e sono concentrate nell’ambito dell’attività del DH di cui è Responsabile il Dott. Marco Gabini. L’attività del DH segue complessivamente oltre 100 pazienti prendendo il via dalla fase diagnostica al trattamento infusionale, alla sorveglianza delle complicanze più frequenti quali: il coinvolgimento viscerale, polmonare, cardiaco ecc. ed in particolare il trattamento dell’angiopatia periferica e delle ulcere digitali.

DA 15 ANNI CON I PICCOLI

a

www.agbe.eu g

b

e

ssociazione enitori ambini mopatici Via Paolini, 45- 65124 Pescara 085/41715 11 Iscritta all’Albo Regionale del Volontaria to con D.D. n.121 del 2 agosto 200 2 C.C.P. 11800646

PAZIENTI ONCOEMATOLOGICI NELL’UNICO CENTRO REGIONALE

DI RIFERIMENTO PER L’ONCOEMATOLOGIA

PEDIATRICA ABRUZZESE

Struttura di Oncoematologia pediatrica

tamente! rendo gratui partecipa off BE G l’A Momenti e al al qu Un sistema ludico ricreativi

Nuovo Day Hospital per il degente pediatrico

Aiutaci a sostenere i nostri progetti dona il tuo 5x1000 C.F.91058300681 L’ASSOCIAZIONE A FIANCO DEI GENITORI E DEI LORO BAMBINI RICOVERATI NEL DIPARTIMENTO DI EMATOLOGIA, MEDICINA TRASFUSIONALE E BIOTECNOLOGIE PRESSO L’OSPEDALE CIVILE “SANTO SPIRITO” DI PESCARA Casa alloggio CHE SI AVVALE DI: >REPARTO E DAY HOSPITAL DI ONCOEMATOLOGIA PEDIATRICA “Trenta Ore” >CENTRO TRAPIANTI DI MIDOLLO OSSEO >MEDICINA TRASFUSIONALE Trasporto >UNITA’ DI CHIRURGIA PEDIATRICA Casa Ospedale Casa >UNITA’ DI ANESTESIA PEDIATRICA >UNITA’ DI PEDIATRIA E NEONATOLOGIA >SERVIZIO DI PSICONCOLOGIA >SERVIZIO DI ASSISTENZA SOCIALE >SCUOLA IN OSPEDALE

Deospitalizzazione ostello di Farindola

TI SEI CHIESTO CHI SI PRENDE CURA DI TUO FIGLIO? In Italia ogni anno circa 1500 bambini ammalano di tumore.

La forma più frequente in età pediatrica è la leucemia acuta seguita dai tumori del sistema nervoso centrale, i linfomi, i neuroblastomi ed i tumori dei tessuti molli.

La diagnosi di tumore in un bambino è una di quelle cose inattese e considerate ingiuste, che lascia gli adulti attoniti e spesso incapaci di reagire. Improvvisamente questi bambini “speciali” diventano, agli occhi dei più, così fragili che in pochi accettano la responsabilità di prendersene cura. Proprio per offrire ai “bambini speciali” e alle loro famiglie un percorso diagnostico-terapeutico il più adeguato possibile all’interno di Centri di Alta Specialità, a partire dagli anni ’70 medici specialisti in pediatria, ematologia ed oncologia si sono riuniti in una rete collaborativa nazionale per condividere protocolli di terapia e progetti di ricerca con l’obiettivo di migliorare le cure e l’assistenza al bambino affetto da tumore, disordini ematologici o deficit immunologici. Si ponevano così nel 1971, con la stesura del primo protocollo per la cura della leucemia linfoblastica acuta, le basi di quella che sarebbe divenuta l’Associazione Italiana di Ematologia e Oncologia Pediatrica (AIEOP).

In quegli stessi anni (1973) anche il Dipartimento di Ematologia dell’ Ospedale Civile di Pescara raccoglieva la sfida per la cura dei tumori e dei disordini ematologici in ambito pediatrico iniziando ad occuparsi dei piccoli pazienti affetti da leucemie e linfomi ed effettuando i primi trapianti di midollo osseo in bambini affetti da leucemia acuta e da talassemia major.

Nel corso del tempo è andata delineandosi in maniera sempre più concreta una Unità Operativa di Oncoematologia Pediatrica dedicata esclusivamente alla cura di pazienti pediatrici affetti da tumori solidi e da malattie ematologiche.

Divenuta centro AIEOP nel 1980, l’Unità di Oncoematologia Pediatrica di Pescara ha profuso energie e risorse nell’offrire una possibilità di cura “vicino casa” per bambini abruzzesi e molisani; un’alternativa alla fuga verso altre regioni, a quella “migrazione sanitaria” che aggiunge alla frustrazione per la malattia anche il disagio della lontananza dai cari nonché un impegno economico considerevole.

A tal fine particolare attenzione è stata posta nel potenziamento dei percorsi di diagnosi e cura dei tumori solidi dell’età pediatrica grazie ad una stretta collaborazione con le Unità Operative di Chirurgia Pediatrica, Anestesia Pediatrica (centri di riferimento regionale per le patologie di interesse chirurgico) e Pediatria del Presidio Ospedaliero di Pescara, nonché all’implementazione dei protocolli utilizzati per il trattamento di tumori quali neuroblastoma, rabdomiosarcoma, tumore di Wilms e tumori a cellule germinali.

Nel contempo l’equipe degli operatori sanitari coinvolti è cresciuta anche grazie al contributo quotidiano di psicologi ed assistenti sociali e alla presenza della “Scuola in Ospedale”, grazie al lavoro di due insegnanti, che sono impegnati nel definire un programma d’intervento, nel garantire una continuità del processo educativo che vada oltre l’orizzonte della chemioterapia e faccia da ponte

per il ritorno ad una vita sociale piena.

Grazie al contributo dell’Associazione Genitori Bambini Emopatici (AGBE) sono stati portati avanti progetti di umanizzazione dell’assistenza con la creazione di ambienti dedicati ai bambini come il nuovo Day Hospital Oncoematologico Pediatrico (inaugurato nel marzo 2014) e la casa “Trenta Ore” che ospita le famiglie durante i lunghi ricoveri o quando i controlli in ambulatorio sono più frequenti.

Tutto questo ha fatto si che negli ultimi dieci anni siano stati presi in carico dall’U.O. di Oncoematologia Pediatrica di Pescara oltre 200 pazienti con nuova diagnosi di emopatia acuta, disordine ematologico o tumore solido. Inoltre, grazie alla presenza all’interno dello stesso Dipartimento del’Unità di Terapia Intensiva Ematologica per il Trapianto Emopoietico è possibile offrire ai pazienti un trattamento di cura complesso che include il trapianto di cellule staminali emopoietiche autologhe o allogeniche. Infatti, a fronte degli oltre 1000 trapianti di midollo osseo allogenico eseguiti a Pescara dal 1976, sono stati effettuati 299 trapianti in pazienti pediatrici di età compresa tra i nove mesi ed i 18 anni. Il donatore di midollo osseo è stato un fratello o una sorella compatibile in 232 casi, un donatore non consanguineo scelto da un registro internazionale in 38 casi mentre è stato utilizzato sangue cordonale da banca in 10 casi. Diciannove bambini che non disponevano di un donatore compatibile in famiglia né di uno da registro sono stati sottoposti a trapianto aploidentico, ovvero è stato utilizzato un donatore

familiare (più spesso uno dei due genitori), compatibile al 50%. Sono stati eseguiti inoltre 25 trapianti di tipo autologo in bambini sottoposti a chemioterapia ad alte dosi per il trattamento di leucemia mieloide acuta, neuroblastoma o tumore di Wilms in recidiva.

Oggi l’AIEOP raccoglie più di 50 centri italiani e grazie all’impegno di medici, biologi, infermieri specializzati, oltre il 80% dei bambini ammalati di tumore può ottenere la guarigione completa.

Tutto questo è possibile anche a Pescara grazie all’Unità Operativa di Oncoematologia Pediatrica che in collaborazione con la rete nazionale e utilizzando le risorse Dipartimentali ed Interdipartimentali è in grado di offrire ai bambini della nostra regione un’assistenza consona agli standard nazionali ed internazionali senza la necessità di ricorrere ai viaggi della speranza.

Proprio per questo è un diritto chiedere che le risorse umane, economiche, organizzative vengano convogliate in un unico centro specializzato anziché essere disperse sul un territorio ed essere frammentate in servizi senza autonomia.

E’anche un dovere di noi genitori pretendere che in Oncoematologia Pediatrica non si giochi all’improvvisazione, non si raccolgano fondi né sperperino soldi nel nome dei bambini malati di tumore.

Siamo noi genitori a chiedervi di non fermarvi all’immagine commovente dei bimbi senza capelli che strappa facili donazioni ma a chiedervi: CHI, DOVE, CON QUALI MEZZI ED ESPERIENZE cura i nostri ed i vostri bambini.

VALUTIAMO

a pescara nasce il centro salute&benessere Il primo centro con l’obiettivo di integrare i servizi offerti dalle strutture termali abruzzesi.

Sabato 20 Settembre 2014 è stato inaugurato nel centro della città di Pescara “Centro Salute & Benessere”. Il Centro si configura come il primo nel suo genere nella realtà pescarese e ha l’obiettivo di integrare i servizi offerti dalle strutture termali abruzzesi.

In questa nuova realtà è possibile effettuare trattamenti inalatori con acque solfuree per la prevenzione e la cura di tutte le patologie croniche delle vie aeree superiori ed inferiori sempre più spesso legate a fattori allergici e di inquinamento ambientale.

Le macchine sono dotate di un apposito sistema che permette l’utilizzo dell’acqua solfurea termale in bottiglia. Questo ha permesso la realizzazione di un centro inalatorio con acque termali anche làddove non esiste una sorgente naturale di acqua solfurea.

TRATTAMENTI INALATORI: AEROSOL Il trattamento può essere eseguito per via orale utilizzando la maschera, oppure per via nasale utilizzando come accessorio la forcella nasale ed è indicato nelle patologie croniche delle vie aeree superiori ed inferiori: naso, faringe, laringe, trachea e albero bronchiale.

DOCCIA MICRONIZZATA O IRRIGAZIONE NASALE Trattamento individuale utile per un’approfondita detersione dei seni nasali e paramascellari tramite un abbondante flusso di particelle di acqua termale e aria con pressione graduabile.

E’ particolarmente indicata in tutte le patologie catarrali croniche del naso e della gola: riniti, rinosinusiti, rinofaringiti. Utile nelle otiti medie secretive del bambino e dell’adulto.

INALAZIONI La terapia inalatoria caldo umida con acqua termale è indicata nelle patologie croniche delle prime vie aeree, naso, faringe, laringe, trachea e grossi bronchi. L’acqua sulfurea è anche utile per la purificazione del viso in casi di acne, pelle impura e seborroica.

47

www.pocketsalute.it

Via Cadorna 17, Pescara Tel. 085 9151196 - 334 9826820 info@centrosb.it - www.centrocsb.it TRATTAMENTI DERMATOLOGICI: In questo centro è possibile effettuare trattamenti dermatologici con fototerapia UVB a banda stretta a 311 nm, di supporto o addirittura sostitutive, nei casi meno gravi alle terapie farmacologiche per la cura di psoriasi, vitiligine, dermatite atopica, alopecia.

LAMPADA UVB La fototerapia è basata sull’impiego di una lampada in grado di riprodurre artificialmente i raggi ultravioletti (UV) e di simulare in tal modo l’azione benefica del sole.

Il target di riferimento del Centro è la famiglia nella sua totalità, in quanto i nostri trattamenti risultano efficaci in tutte le fasce di età dal bambino all’anziano.

PESCARA Corso Vittorio Emanuele II 173 Tel. 085 2402769 www.miniraxevsky.com

Per maggiori informazioni consulta www.quellochenonsodime.it - www.ministerosalute.it

Quello che non so di me…

Quello che SO DI ME è che soffro spesso di dolori mestruali, di un dolore al basso addome, di disturbi ciclici urinari o intestinali e di dolori durante i rapporti sessuali.

Quello che NON SO DI ME è che questi potrebbero essere i sintomi di una malattia molto diffusa ma poco nota: l’endometriosi.

Quello che non so di me… Quello che non so di me…

Quello che SO DI ME è che soffro spesso lo posso conoscere.

di dolori mestruali, di un dolore al basso addome,

disturbi ciclici urinari o intestinali Presta attenzione ai disintomi, e di dolori durante i rapporti sessuali. consulta il tuo medico Quello che NON SO DI ME è che questi o il tuo ginecologo. potrebbero essere i sintomi di una malattia molto diffusa ma poco nota: l’endometriosi.

Quello che non so di me… lo posso conoscere.

mamme & bimbi

Presta attenzione ai sintomi, consulta il tuo medico o il tuo ginecologo.

mazioni consulta t - www.ministerosalute.it

EDIZIONE INVERNO 2015 Per maggiori informazioni consulta www.quellochenonsodime.it - www.ministerosalute.it

come nasce il linguaggio a cura del Dott. Marco Santilli

Presidente Associazione La Nuova Parola Centro Specialistico Eliminazione della Balbuzie - Roma

servizi sanitari di qualita’ alle donne a cura dell’ADEV Unità Operativa di Ginecologia ed Ostetricia Ospedale Civile “Spirito Santo”, Pescara

il massaggio neonatale a cura della Dott.ssa Sandra De Lutiis

Osteopata, Fisioterapista Operatore qualificato Centro Studi Eva Reich - Pescara

www.pocketsalute.it

SALUTE

LA GUIDA TASCABILE DEDICATA AL TUO BENESSERE

49

www.pocketsalute.it

w w w. p o c k e t s a l u t e . i t

SALUTE

LA GUIDA TASCABILE DEDICATA AL TUO BENESSERE

come nasce iL LINGUAGGIO L’importanza della relazione madre-bambino nel gioco.

La relazione emotiva primaria quotidiana tra il bambino e la madre è fondamentale allo sviluppo delle relazioni e del linguaggio; gli affetti e le emozioni, infatti, sono i regolatori delle prime fasi dello sviluppo e nascono non solo dalle interazioni con la madre ma anche da un sistema motivazionale innato che guida il bambino nei suoi movimenti verso l’oggetto esterno.

Tali movimenti innati e presenti nell’affettività del gioco con la madre (non escludendo il padre) generano il linguaggio armonico. Il Linguaggio nasce e cresce in modo fluente nella visione di abilità imitative di movimenti ed emozioni collegati dato che i bambini hanno un modello di apprendimento verbale-cognitivo fondato sulla capacità di imitare le espressioni del volto umano, assorbendole.

Il gioco ludico con la madre è il momento di crescita armonica del linguaggio nei primi 3 anni di vita. Si inizia così a modellare il linguaggio attraverso le cosidette protoconversazioni fondate su sorrisi, vocalizzi, imitazioni motorio-verbali delle espressioni del volto della madre. E’ importante giocare con un tempo scandito da turni, dato che il linguaggio verbale diverrà armonico esattamente quando questo assorbimento cognitivo del tempo verrà assorbito. Le disfluenze verbali, infatti, sono quasi sempre linguaggio fuori tempo nella motricità e nella respirazione. Il gioco e la relazione con la madre devono avere una forte componente affettiva così da indurre il bambino a sentire ed acquisire un senso di sicurezza, armonia, tempo e padronanza mentre, se la madre non mostra accoglienza e disponibilità emotiva, il bambino pensa di non essere in grado di comunicare con la madre con riflessi nella crescita delle capacità di comunicazione verbale. Questo processo deve iniziare tra i 3 e i 6 mesi di vita del figlio:il gioco e il linguaggio. Il linguaggio che cresce armonico deve passare attraverso una comunicazione ludica che si realizzi secondo un modello di attaccamento sicuro, dove la mamma lascia autonomia al bambino ma nello stesso tempo lo segue, senza i linguaggi ristretti del comando, giocando insieme con sentimento, senza troppa protettività ne troppe richieste esigenti. Il bambino si sente in questo modo pensato dalla madre e viene così stimolato ad esplorare attraverso il gioco il mondo delle domande e delle risposte. Ricordiamo che è importante, per la crescita dell’armonia del linguaggio, lasciar giocare il bambino con il suo vocabolario gestuale nei

51

www.pocketsalute.it

dott. marco santilli Associazione La Nuova Parola Dott. S. Di Donato Psicologo-Psicoterapeuta Dott. L. Laschi Logopedista Centro Specialistico Eliminazione della Balbuzie Numero verde: 800 090 732 Infoline: 340 8671477 Sito web: www.marcosantilli.it confronti del corpo della mamma perchè attraverso la manipolazione soddisfa non solo in piacere ma anche instaura una relazione fonte sicura di motricità condivisa e dunque di conseguenti parole e linguaggio. Il processo di acquisizione del linguaggio nasce e si evolve bene nello scambio di ciò che il bambino desidera con ciò che l’adulto accoglie affettivamente e propone con la posturalità imitativa. Così il gesto dell’indice puntato verso determinati oggetti ritenuti interessanti da parte del bambino deve richiamare l’attenzione della madre e deve essere condiviso con entusiasmo in un contesto di risonanza degli affetti sia relazionale che motorio-verbale-gestuale. “Se la madre partecipa alle scoperte ed alle richieste avanzate dal proprio figlio,coivolgendosi in un rapporto di gioco reciproco, facilitando l’imitazione e l’identificazione, allora potrà subentrare la comunicazione verbale”.

(Mahler) “L’interazione del gioco madre-bambino diventa la dimensione ideale in cui nasce il dialogo linguistico ed emerge il vocabolario: gesti comunicativi prodotti a 12 mesi, ampiezza relativa del vocabolario a 18 mesi, buon numero di morfemi per enunciato verso i 20 mesi, frasi interrogative prodotte a 36 mesi”(Main). Lo schema di Main si collega al fatto che giocando si tenta di procurare piacere alla madre attraverso l’affetto dono del giocattolo e viceversa: il mondo circolare del linguaggio prende forma nella motricità posturale e diviene suono verbale. La relazione madre bambino attraverso il gioco è in grado di rendere il bambino verbalizzante con un livello di consapevolezza e con la capacità di denominare dimensione ed oggetti in modo percettivo e funzionale nel periodo che va dai 18 ai 36 mesi di vita.

adev, servizi sanitari di qualita’ alle donne Sostenendo L’unità Operativa di Ginecologia ed Ostetricia dell’ospedale Civile di Pescara.

SERVIZI IN AMBITO GINECOLOGICO L’attenzione che l’UOC di Ostetricia e Ginecologia di Pescara offre alle esigenze della donna non si esaurisce solo nel periodo fertile ma abbraccia tutte le fasi della vita, dall’infanzia all’adolescenza fino all’età della menopausa.

Sono attivi tutta una serie di servizi: - Ambulatorio di Infanzia e Adolescenza che si occupa, nell’età infantile, del trattamento di patologie genitali flogistiche, della diagnosi ed eventuale trattamento chirurgico delle malformazioni utero-vaginali, della diagnosi e terapia delle precocità sessuali e fornisce consulenza clinica nel sospetto di abuso sessuale; nell’età adolescenziale si occupa di amenorrea primaria, alterazioni mestruali, contraccezione, disturbi del comportamento alimentare e stati iperandrogenici, deficit ovarico prematuro.

- Ambulatorio di Ginecologia che si occupa di offrire visite ed ecografie ginecologiche periodiche e di seguire le donne in menopausa.

- Percorso Oncologico che offre alle donne affette da tumori ginecologici la possibilità di essere seguite dal momento della diagnosi, attraverso la stadiazione clinico-strumentale e l’intervento chirurgico, fino al follow-up postchirurgico ed all’eventuale assistenza psicologica.

- Servizio di Uroginecologia è rivolto a tutte le donne con disturbi della statica pelvica, siano essi di natura anatomica o funzionale, donne in pre/post-menopausa con prolasso pelvico e/o incontinenza urinaria/fecale o disturbi minzionali, donne che dopo il parto hanno sviluppato un’incontinenza urinaria e/o fecale o prolasso pelvico, donne che devono essere sottoposte a correzione chirurgica delle alterazioni anatomiche e/o funzionali della statica pelvica, donne che hanno già subito trattamenti terapeutici (medico/chirurgici) con recidiva della sintomatologia.

- Ambulatorio di Infertilità che accoglie le coppie con difficoltà nel concepimento che, dopo un’attenta anamnesi, vengono sottoposte ad un accurato iter diagnostico.

53

www.pocketsalute.it

Per informazioni Tel. 085 4252556 (Ambulatorio Ostetrico-Ginecologico) Prenotazioni MicroCUP: Tel. 0854252555 (chiamare muniti di impegnativa) Prenotazioni CUP: Tel. 0854253232 (chiamare muniti di impegnativa) Info ADeV Onlus Tel. 0854252302 Alessandra 3312423747 Martina 3209464955 - Servizio di Colposcopia che si occupa della diagnosi e del trattamento delle malattie sessualmente trasmesse (MST), della patologia cervicovaginale e vulvare, compresa la diagnosi e il trattamento del partner maschile, con possibilità di effettuare piccola chirurgia ambulatoriale anche in anestesia locale.

- Servizio di Isteroscopie diagnostiche con ottiche mini-invasive di ultima generazione in assenza di anestesia locale, con mezzo di distensione rigorosamente liquido. E’ possibile effettuare biopsie endocervicali e/o endometriali mirate a guida isteroscopica e piccola chirurgia endoscopica in anestesia locale. L’attività chirurgica ginecologica copre tutti gli interventi della disciplina. In particolare l’U.O.C. di Ostetricia e Ginecologia di Pescara è l’unica in Regione ad offrire: interventi laparoscopici laser per la cura di sterilità ed endometriosi, interventi laparoscopici protesici per la cura del prolasso uterino, interventi laparoscopici per tutte le patologie oncologiche ginecologiche.

Infine è l’unico centro a livello nazionale a livello nazionale ad offrire interventi laparoscopici in sedazione cosciente (OLICS: Operative Laparoscopy In Conscious Sedation), in collaborazione con l’U.O.C. di Anestesia e Rianimazione.

massaggio Bioenergetico dolce neonatale di Eva Reich Detto anche “massaggio a farfalla” consiste in un tocco lieve su tutta la pelle, con l’effetto di attivare armonicamente tutte le funzioni vitali e rinforzare il sistema immunitario.

La costruzione del legame tramite il tocco (Basic Bonding) è un bisogno relazionale primario, fondamentale all’inizio della vita. Il tatto permette alla madre di entrare in contatto profondamente con il suo bambino.

Il rapporto con la madre che fa il massaggio permette l’instaurarsi di una migliore relazione, promuove la formazione dl Sé e della sua sicurezza di base. Il bambino è più sicuro è meno irritabile, più amabile e maggiormente resistente alle situazioni stressanti.

A livello neurobiologico è stato recentemente provato che la costruzione del legame tramite il tocco favorisce un migliore sviluppo delle strutture cerebrali del neonato, intervenendo in modo positivo non solo sulle funzionalità ma anche sull’architettura stessa del sistema nervoso in formazione.

Il massaggio bioenergetico dolce è applicato anche alle donne adulte prima del parto per rinforzare il rapporto con il feto; dopo la nascita per aiutare la madre a superare l’eventuale difficoltà del parto e promuovere il naturale legame madre-neonato e per prevenire la depressione post-partum; nel puerperio per prevenire la crisi di adattamento come il pianto inconsolabile, i disturbi dell’alimentazione e del ritmo sonno-veglia.

Le tecniche di base del massaggio a farfalla sono 4: - L’accarezzare - Lo scuotere - Il circolare - Combinazione tra scuotere e circolare Eva Reich cominciò a lavorare con il massaggio a farfalla come giovane medico turnista negli ospedali in cui spesso veniva chiamata nel reparto di neonatologia dopo una nascita in cui era necessario rianimare i neonati.

In quei tempi 1950 le madri erano spesso anestetizzate durante la fase espulsiva del parto e perciò la dottoressa aveva il compito di riportare in uno stato di eutonia quei bambini che avevano sofferto durante la nascita

55

www.pocketsalute.it

DOTT.SSA SANDRA DE LUTIIS Osteopata Fisioterapista Operatore qualificato Centro Studi Eva Reich Massaggio Bioenergetico Dolce Neonatale Cell: 335/7644249 Riceve a: Via Tibullo 44 Pescara Tel. 085 694074 Via Tiburtina Valeria 65 Pescara c/o Bimbinsalute Tel. e fax 085 2121309 e per farlo utilizzava il metodo imparato da suo padre William Reich.

Una dolce bioenergetica, una dolce vegetoterapia che rifunzionalizza l’onda espiratoria del neonato dal petto fino alla pancia con modo di accarezzare che scioglie le tensioni e proprio perché questi bambini erano già iporeattivi e bloccati da tutte le medicine che a madre aveva assunto durante il parto lei pensavo che sarebbe stato interessante in queste particolari condizioni sperimentare la bioenergetica dolce.

Qualunque cosa faccia la madre con il neonato va bene, non seguiamo rigidamente una sequenza ma una interazione tra madre e neonato: quando il bambino crescerà si seguirà più alla lettera la sequenza dei movimenti.

Il contatto tra madre e figlio... Alexander Lowen “...Poiché l’identità del bambino nei primi anni è principalmente corporea , sarà la qualità del contatto fisico tra madre e figlio a determinare i sentimenti del bambino per il corpo e la natura delle sue reazioni alla vita. Braccia calde, tenere e ritentive danno piacere fisico e rinforzano il desiderio del bambino di approfondire il contatto col mondo. La maniera in cui la madre guarda suo figlio avrà un’importante influenza sulla capacità espressiva degli occhi del bambino.”

Tratto da ‘Il tradimento del Corpo’ pag. 81.

Per chi volesse approfondire l’argomento: www.centrostudievareich-ancona.it www.centrostudievareich.com

CELLULED frequency RIMODELLAMENTO

DIMAGRIMENTO METABOLICO

INTOLLERANZE ALIMENTARI

RADIOFREQUENZA VISO-CORPO

CAVITAZIONE RIDUZIONE LOCALIZZATA

-15%

Qual'è la migliore alternativa alle forbici per avere punte perfette? # Ricostruzione # Molecolare # Cheratina Tempo di applicazione 10 minuti

hairfashionfumetti.it

-15%xstudenti estetica & benessere EDIZIONE INVERNO 2015 radiofrequenza in medicina estetica a cura del Dott. Domenico Piccolo Specialista in Dermatologia Skin Center, Centro Laser Dermatologico, Pescara - Avezzano

tutela la salute della tua famiglia a cura della redazione Mutua Cesare Pozzo Sede Regionale Abruzzo

intimamente giovane a cura di Skin Laser Clinic

Studio Medico Pescara - Day Surgery San Benedetto (AP) SocietĂ Italiana di Medicina e Chirurgia Estetica

medicina antiaging a cura del Dott. Donato Zizi

Esperto in Chirurgia e Medicina Estetica Titolare Studio di Medicina Estetica Zizi - Roseto

www.pocketsalute.it

SALUTE

LA GUIDA TASCABILE DEDICATA AL TUO BENESSERE

57

www.pocketsalute.it

MONTESILVANO

arriva MONNALISATOUCH™ Un trattamento naturale che combatte l’invecchiamento della mucosa vaginale.

La secchezza vaginale è un problema frequente nel periodo pre e post-menopausa, anche se può verificarsi a qualsiasi età.

Può essere sintomo di atrofia vaginale, dovuto ad una progressiva riduzione delle fibre collagene ed elastiche che rendono la mucosa vaginale più lassa e sottile. Il calo di estrogeni, che causa questa diminuzione di idratazione, provoca anche un forte prurito e un bruciore della vagina.

Dr. Domenico Piccolo Specialista in Dermatologia e Venereologia Skin Center - Centro Laser Dermoestetico Via Napoli,17 - 65121 Pescara Pescara Tel. 085 36295 Avezzano (AQ) Tel. 0863 21253 www.skincenters.it- info@skincenters.it

La maggior parte del lubrificante è un fluido trasparente che fuoriesce dalla parete dei vasi sanguigni che circondano la vagina quando c’è un maggior afflusso come succede durante i rapporti sessuali.

Tuttavia i cambiamenti ormonali dovuti alla menopausa, alla gravidanza, all’allattamento e alla somministrazione di alcuni farmaci possono alterare questo processo e provocare dolore durante i rapporti.

La perdita di turgore ed idratazione della zona genitale e la scarsa lubrificazione accresce notevolmente i disagi: con l’aumento della fragilità, del prurito vulvare, del senso di pesantezza, di infezioni delle vie urinarie e del dolore durante i rapporti sessuali. Con l’insorgere di questi sintomi la qualità di vita delle donne peggiora interferendo sulle relazioni di coppia.

L’alternativa naturale e non-invasiva ai trattamenti sostitutivi ormonali non sempre possibili da effettuare e spesso poco piacevoli, è oggi rappresentata dalla tecnica di ringiovanimento vaginale tramite una procedura laser mini-invasiva specifica per il trattamento dei sintomi legati alla secchezza ed atrofia vaginale.

Il MonnaLisaTouch™ è la nuova frontiera della tecnologia DEKA, al servizio delle donne. E’ un metodo terapeutico sicuro ed efficace che garantisce un ottimo risultato grazie ad una sorgente laser a CO2 appositamente sviluppata per questo tipo di trattamento.

Contrasta in modo naturale ed indolore l’atrofia vulvovaginale e tutti i sintomi associati che influiscono sulla qualità di vita delle donne, effettuando un vero e proprio ripristino funzionale della vagina in quanto stimola la riproduzione di nuovo collagene, migliorando la

59

www.pocketsalute.it

funzionalità dell’area trattata e ristabilendone la corretta idratazione.

Non è richiesta nessun tipo di anestesia ed è indicata a donne di qualsiasi età.

Entro un mese e mezzo dal trattamento si evidenziano una netta diminuzione della secchezza vaginale, del prurito, del bruciore e una netta diminuzione del dolore durante i rapporti sessuali.

Si può presentare un leggero arrossamento e gonfiore della parte trattata che normalmente si risolve con due giorni di riposo.

Sono state trattate oltre 250 donne in poco più di un anno con ottimi risultati, infatti MonnaLisaTouch™ possiede una particolare tecnologia che risulta essere la modalità ideale per la stimolazione del collagene, per la reidratazione e per il recupero funzionale dei tessuti.

L’azione benefica del laser MonnaLisaTouch™ contribuisce anche a migliorare nelle donne la fiducia in se stesse e il piacere sessuale migliorando notevolmente la loro qualità di vita.

oggi puoi dire addio per SEMPRE alle imperfezioni Grazie al nuovo Laser Spectra™ XT combatti punti neri, acne, onicomicosi e rimuovi i tatoo.

TRATTAMENTO ANTI IMPURITA’ RuVY Touch è il trattamento clinicamente testato più sicuro per la rimozione dei punti neri grazie all’utilizzo di un’unica lunghezza d’onda (660 nm) che riduce significativamente la possibilità di sviluppare effetti collaterali post-trattamento.

skin laser clinic Dott. Fabio Marini, Dott. Domenico D’Angelo Società Italiana di Medicina e Chirurgia Estetica Studio Medico Piazza Ettore Troilo 23, Pescara Tel. 085.4531036 Day Surgery Via S. Giovanni Scafa 7, Porto D’Ascoli San Benedetto (AP) Tel. 0735.658266 www.laserclinic.it - info@laserclinic.it

T LADY?

Superior Satisfaction

After your treatments you will notice an improved satisfaction rate and enhanced self confidence. The with ActionEFFETTO II TONIFICAZIONE pleasant rejuvenation enhances the look and shape of your labia for a younger, more appealing look. urgical procedures Gold c vaginitis caused

by Toning è l’unica soluzione capace di eliminare Rejuvenation of the pigmented vulvapost-acne con una sola seduta settimanale il rossore condarily, it rejuve-

Results You Can Feel Risultati immediati

riducendo sensibilmente l’infiammazione vascolare Improve the natural, silky texture and pink color e riportando la pellePain al free suoprocedure: stato naturale.

Laser Toning No anesthetic needed collagen and tightè la scelta miglioreAper il trattamento melasma no-downtime procedure del for active lifestylescon ls of the vaginarisultati and testati su ogni tipo di pelle.

ful look.

ate a younger look

RIMOZIONE DEI TATUAGGI

t tion offers a safe nonician Aboud’onda Your Physlughezze Askdifferenti Grazie alle quattro utilizzaooks and function.

Atrophic Vaginitis inal alterations bili dal laser Spectra™ XTvag possono essere definitivaPost-delivery mente rimossi tutti i tipi di tatuaggio.

Syndrome Vaginal Relaxation htening g Total Vaginal Tig TRATTAMENTO DELL’ONICOMICOSI Vestibule Tightenin Urinary Incontinence tification Stress ual Gra La potente energiaSexdel laser Spectra™ XT supporta e er Labial Trimmingdei funLastrattamento rimpiazza i tradizionali metodi d Vulva di Pigmente s ghi delle unghie, come medicinali e creme ad usoureloProced Additional Aesthetic Marks Stretch cale. E’ il trattamento più sicuro specialmente per quei casi in cui non possono essere assunti farmaci.

RIVITALIZZAZIONE DEL VISO L’unico trattamento attualmente capace di eliminare con una sola seduta settimanale la seborrea riducendo drasticamente la dilatazione dei pori.

60

al Tightening

www.pocketsalute.it

Laser energy gently targets the superficial layer of vaginal mucosa, and deep into the dermis to stimulate collagen with dual pass technology to rejuvenate your elasticity and function.

lA CALVIZIE NELLA DONNA Un problema molto comune che colpisce il 20% delle donne nel corso della vita.

Consultando riviste scientifiche emerge che la richiesta di un autotrapianto dei capelli da parte di una donna, non sia così infrequente.

Dott. DONATO ZIZI Dott.ssa marianna tornese Esperti in Chirurgia e Medicina Estetica

Nella metà dei casi la causa della perdita dei capelli è da attribuirsi all’alopecia androgenetica. Negli altri casi invece le cause sono organiche, mancanza di ferro, malattie della tiroide, squilibri ormonali ecc. L’impatto psicologico di una calvizie in una donna ha la stessa valenza di quello in un uomo se non, addirittura, peggiore. Una donna che non sfoggia una capigliatura sana forte e voluminosa si sente meno attraente così, punta alla chirurgia con maggiore decisione!

Studio Medico Via Nazionale/angolo via Lago di Garda, Roseto Tel. 085 8943217 info@donatozizi.com www.donatozizi.com

Si è evidenziato, però, che la chirurgia in molte circostanze è una soluzione eccessiva o quanto meno evitabile. Ad esempio, esistono studi che dimostrano che una ferritina con valori inferiori a 35-40 (val. rif. 10-120 nanogrammi), in una donna, non sia sufficiente a mantenere il follicolo in “buona salute”. Questo comporta un indebolimento del follicolo, con il capello che si miniaturizza provocando la comparsa progressiva di zone diradate. Una cura a base di ferro abbinata a trattamenti topici, quali Minoxidil® 2%, sedute di mesoterapia sul cuoio capelluto con sostanze vasoattive e nutrienti, a distanza di 6 mesi-1 anno possono dare risultati molto soddisfacenti per la paziente e rendere superfluo l’Autotrapianto.

Anche alterazioni della ghiandola Tiroide possono avere ripercussioni sulla salute del cuoio capelluto. A volte segni quali alterazioni cutanee, stanchezza e perdita anomala di capelli possono essere i primi sintomi che indirizzano verso una diagnosi di Tireopatia. Restando in ambito endocrinologico ricordiamo gli squilibri ormonali a carico dell’ovaio che possono portare a fenomeni di ipertricosi (eccesso di peli), acne e perdita di capelli. In tutte queste cause “secondarie” la guarigione della patologia di base coincide in genere con un nettissimo miglioramento a livello tricologico, senza la necessità di ulteriori cure nè, tantomeno, di un Autotrapianto.

Nella donna quindi una corretta diagnosi è fondamentale perché la cause di calvizie possono essere diverse da quelle dell’uomo, e molte di esse si possono risolvere senza Chirurgia.

61

www.pocketsalute.it

mangiar sano EDIZIONE INVERNO 2015

Alimenti senza glutine celiaPOINT Via Pescara, 498/B Chieti Scalo Tel.0871 563035 info@celiapoint.it www.celiapoint.it Facebook: Celia Point celiashop via Vestina, 18 Montesilvano Tel. 393 0108282 www.celiashop.it Facebook: Celiashop Montesilvano GLUTENO’ via Venezia 51/B Pescara Cell. 388 1064612 l’alternativa srl via Vestina, 9 Montesilvano Tel. 085 4492707 www.celiashop.it Facebook: L’alternativa srl

63

www.pocketsalute.it

Flatlandia natural ludo café sala da tè ristopub bio & vegano aperto pomeriggio e cena Pescara v.le Marconi 224/7 tel. 085 212 2369 facebook.com/flatlandia www.flatlandia.org

LA GUIDA

INDIRIZZI UTILI CATEGORIE Apparecchi acustici

DOTT.SSA VITTORIA DRAGANI

DOTT.SSA RAFFAELLA LISA

BIOFON

Viale Regina Margherita, 49 Pescara Tel. 085 4227339

Via Tiburtina 115 Pescara Tel. 085 4308310

Via Palmiro Togliatti 11 Montesilvano Tel. 085 468812 www.biofonacustica.it PHONATON Via Monte Faito 7 Pescara Tel. 085 4156432

Laboratori Analisi

www.medicinaestetica-draganivittoria.it

SKIN CENTER

Riabilitazione

Via Napoli Pescara Tel. 085 4308310 www.skincenter.it

KINESIS

SKIN LASER CLINIC

Vle Regina Margherita 15/b Pescara Tel. 085 374203 www.fisiokinesis.com

Piazza Accademia Pescara Tel. 085 4308310 www.skinlaser.it

Servizi Assistenziali

IGEA Via Luigi Tripoti 31/C Teramo Tel e Fax +39.0861-246335 www.laboratorioanalisiigea.com

Ortopedia e Sanitaria farmashop Corso Umberto 219 Montesilvano Tel. 085 445 0736 piemme Via Venezia 51 Pescara Tel. 085 377139 www.ortopedia-sanitariapiemme.com

Ottici OTTICA PERFETTO Strada Pandolfi 100 Pescara Tel. 085 4156529 www.otticaperfetto.it

Medicina Estetica L’es estetica Via Federico Fellini, 2 Santa Teresa di Spoltore (Pescara) Tel. 085 4175812 www.studioles.com

64

www.pocketsalute.it

studio medico zizi

PESCARA ASSISTENZA

Via Lago di Garda, Roseto degli Abruzzi (Teramo) Tel. 085 8943217 www.donatozizi.com

Via Arno 19/21 Montesilvano (PE) Tel 085 4712677 www.coopassistenza.it

Farmacie e dintorni

Via Venezia 8/11 Pescara Tel. 085 292352 www.privatassistenza.it

FARMACIA DEL CUORE Via S.Domenico 18 Montesilvano Tel. 085 4458106 www.farmaciadelcuore.net Fedelfarma Via S. Francesco D’Assisi, 23 Chieti Tel. 0871 562570 www.fedelfarma.com PARAFARMACIA CARDUCCI Via Valignani 76 Pescara Tel. 085 4554061 PARAFARMACIA SAMBUCO Via Aldo Moro, 79 Sambuceto (CH) Tel. 328 0884704 PERBELLINI PESCARA NORD Via Naz. Adriatica Nord 153 Pescara Tel. 085 4712637

PRIVATA ASSISTENZA

TELESERENITA’ Via Napoli, 6 Pescara Tel. 085 4414591 www.caregivers.it

Veterinari AMBULATORIO VESTINA Via Vestina 610 Montesilvano Tel. 085 8423525

Wellness & Sport welcome fitness Via Vestina, 346 Montesilvano Tel. 085 4680119 www.welcomefitness.it

Il Comune Informa

Dott. Giuliano Diodati Assessorato alle Politiche Sociali Piano di Zona - Sanità - Sport Gestione e Manutenzione Impianti Sportivi Grandi Eventi Sportivi

Webiste: www.comune.pescara.it

Città di PESCARA La CARTA della CITTADINANZA SOCIALE: per una strategia di partecipazione del cittadino Il Comune di Pescara ha scelto nell’erogazione dei servizi e nel rapporto con i cittadini l’approccio del miglioramento continuo, in un ottica di valutazione e dialogo costante. In tale ottica garantire la qualità significa monitorare, misurare e verificare il livello dei servizi offerti e coinvolgere i cittadini-utenti nel processo di valutazione. Tale sistema di valutazione garantisce il dialogo sulle specificità dei servizi e si configura come strumento per recepire le istanze dei cittadini-utenti trasformandole in miglioramento della qualità dell’offerta sociale del Comune. Il sistema di partecipazione dei cittadini ai Servizi Sociali si basa su due momenti: 1) l’informazione sui servizi offerti, per cui svolge un ruolo importante la Carta della Cittadinanza Sociale 2) la valutazione dei servizi che utilizza due strumenti fondamentali: - Individuale: la rilevazione, attraverso la customer satisfaction, del grado di soddisfacimento degli utenti; - Collettiva: la partecipazione ai tavoli tematici semestrali da parte degli stakeholders. In tale occasione vengono condivisi i risultati e ascoltate critiche e proposte di miglioramento.

La valutazione del grado di soddisfazione degli utenti si caratterizza per essere uno strumento particolarmente idoneo a cogliere le criticità del sistema. I questionari per la Customer satisfaction sono strumenti in grado di cogliere la peculiarità di ogni servizio attraverso la rilevazione della qualità percepita dal cittadino-utente. L’obiettivo è di promuovere un canale utile, per lo sviluppo di processi trasparenti di miglioramento della qualità dei servizi sociali e per l’attivazione di una comunicazione efficace fra utenza e servizi per l’avvio di un corretto percorso di ricerca valutativa. La modalità di rilevazione è quella della somministrazione di questionari a campione. I dati oltre ad essere utili per il miglioramento dei servizi verranno resi pubblici nell’ottica della massima trasparenza. Il cittadino-utente che intendesse far presente un disservizio e cioè: un cattivo funzionamento del servizio, l’assenza o la necessità del servizio perché l’organizzazione non è in grado di soddisfare tutta la domanda, una semplice segnalazione di una anomalia di qualsiasi genere o esprimere il grado di soddisfacimento del servizio, può compilare il Modulo personalmente e imbucarlo in un’apposita cassetta disponibile presso i locali dei Servizi Sociali dell’Ente; in casi particolari l’utente può avvalersi dell’aiuto del personale di servizio e farsi compilare il modulo da un operatore.

I moduli sono disponibili presso: 1. U.R.P; 2. Sportello di Segretariato Sociale (apposito contenitore); 3. Sul Sito WEB del Comune di Pescara: www.comune.pescara.it ; 4. Possono essere richiesti al personale di servizio.

Per i servizi di tipo domiciliare o garantiti attraverso le cooperative o associazioni di volontariato i moduli, formulati dalle stesse cooperative o associazioni, verranno fatti recapitare a cura delle stesse.

Numeri Utili DOV’E’ P.zza Duca D’Aosta, 15 Palazzo ex INPS 65121 Pescara ORARI DI APERTURA Dal lunedì al venerdì 8,30 – 12,30 Il martedì e il giovedì 15,30 – 17,30 CONTATTI email: urp@comune.pescara.it fax: 08528105 CALL CENTER: 800482527

65

www.pocketsalute.it

emergenze CONTINUITA’ ASSISTENZIALE NOTTURNA E FESTIVA L’Azienda Sanitaria Locale di Pescara ha attivato il Numero unico aziendale di continuità assistenziale 085 4289790 che i cittadini potranno chiamare per avere l’assistenza della ex Guardia Medica.

Sede: Via Renato Paolini n° 49 a fianco al Centro Diabetologico (palazzo rosso) OSPEDALE SANTO SPIRITO Centralino 085 4251 CUP 085 4253232 URP 085 4253201 Pronto Soccorso 085 4252450 Sede: Via Renato Paolini n° 47 www.ausl.pe.it DISTRETTI SANITARI Pescara Nord 085 4253457 Via Naz. Adriatica nord n° 140 Pescara Sud 085 4254032 Via Rieti n° 47 FARMACIE DI TURNO Per info sulle farmacie di turno, quelle di appoggio e le guardie mediche consultate il link: www.ausl.pe.it/farmacie Per informazioni e consigli su farmaci, prodotti da banco, ticket e tutto ciò che riguarda il mondo delle farmacie consultate il sito: www.federfarma.it TELEFONO VERDE Fumo 800 554088 Alcol 800 632000 Anti-Doping 800 896970 Droga 800 186070 Disturbi Alimentari 800 180969 ADHD 800 571661 AIDS e IST 800 861061 Malattie rare 800 896949 Trapianti 800 333033

66

www.pocketsalute.it

GIULIANO DIODATI Nato a Foggia il 10 settembre 1960, residente a Pescara dalla nascita.

Sposato e padre di 3 figli. Laureato in medicina e chirurgia nel 1986, specializzato in odontostomatologia nel 1995. Esercita la professione presso il suo studio a Pescara, autore di numerose pubblicazioni scientifiche inerenti prevalentemente la branca dell’Implantologia e della Chirurgia Odontoiatra.

Eletto per la prima volta al consiglio comunale nel 2009 nelle file del PD dove ha ricoperto la carica di componente della commissione politiche sociali e sanita’. In questa legislatura ricopre l’incarico di Assessore con delega alle Politiche Sociali, Piano di zona, Sanita’, Sport, Gestione e Manutenzione Impianti Sportivi, Grandi Eventi Sportivi. Tra le priorità del suo mandato di assessore alle politiche sociali ci sono la riapertura della casa di riposo e il rafforzamento del rapporto con le associazioni di volontariato che operano sul territorio.

I principiABRUZZO fondamentali del nostro operare Eguaglianza ed imparzialità I servizi vengono garantiti con equità di trattamento e valutazione nei confronti di tutti i cittadini, senza distinzione di razza, etnia, sesso, lingua, religione e opinioni politiche, condizione sociale o grado di istruzione.

Efficacia ed efficienza L’organizzazione dei servizi è ispirata a criteri di efficacia ed efficienza, ricercando le soluzioni organizzative, procedurali e tecnologiche più idonee.

Trasparenza ed accesso Viene garantito a tutti i cittadini di conoscere le modalità di organizzazione e funzionamento dei servizi.

Continuità del servizio Salvo cause di forza maggiore, è garantita la continuità nell’erogazione dei servizi. Le eventuali interruzioni di erogazione dei servizi o variazioni nelle modalità di gestione, vengono comunicate tempestivamente agli utenti mediante: comunicazione diretta, comunicati agli organi di informazione locale, sito web del Comune e segnaletica negli uffici.

Diritti dei cittadini Ai cittadini che accedono ai servizi sociali è garantito l’accesso a tutte le informazioni sui servizi e sulle modalità di attivazione degli stessi. E’ garantito, inoltre, da parte di tutto il personale, il rispetto della dignità umana e delle proprie convinzioni culturali, politiche, filosofiche e religiose.

Doveri dei cittadini I cittadini che accedono ai servizi sociali devono rispettare le norme di buona educazione nel rapporto con il personale, gli ambienti, le attrezzature e gli arredi, fornire la massima collaborazione e correttezza nei confronti degli operatori, al fine di rendere più efficace la loro attività, ed evitare comportamenti che possano creare situazioni di disturbo e disagio per altri cittadini e per gli operatori.