POR MEDIO DE CONTRATO VICIADO DE NULIDAD
A FUNCIONARIO MUNICIPAL LE PAGAN Inf. Páginas 10 y 11 ESTANDO EN LA CASA PERIODICO
FEBRERO 2015
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
PERIODICO REGIONAL DE CIRCULACION MENSUAL - FUNDADO EN 1989 - 4000 EJEMPLARES
LOS ROSARIOS DE LA AURORA
LA DEVOCIÓN PARAISEÑA A LA VIRGEN DE UJARRÁS
Como todos los años los y las paraiseñas madrugan para realizar los rosarios de la aurora de la novena que antecede a la fiesta patronal, este año la novena se realizó del sábado 24 de enero al domingo 1 de febrero y como siempre contó con una nutrida participación.
Pag. 2
EL PARAISEÑO
EDITORIAL
NOSOTROS Y LA CELAC Los días 28 y 29 de enero se realizó en San José la III Cumbre de Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno de la CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños). Esta es una instancia gubernamental de diálogo y concertación política, que por primera vez reúne de forma permanente a los treinta y tres países de América Latina y el Caribe, con el Julio Sánchez Soto fin de lograr la integración equilibrando las diversidades sociales, económicas, políticas y culturales de 600 millones de habitantes de la región.
En el caso de nuestro país, asistimos a gobiernos pro estadounidenses desde la consolidación del estado oligárquico hasta el día de hoy. Pocas o nulas han sido las políticas exteriores autónomas y en mucho el desarrollo económico dependiente de las economías más poderosas.
La propuesta de la CELAC debe construir la integración bajo principios de equilibrio entre gobiernos de distinta orientación política, las resoluciones que emanan de sus debates se deben basar en el consenso, no hay mayorías Con este mecanismo de integración regional se procura lograr un ni minorías en ese órgano, sino la unidad en la desarrollo autónomo de los países latinoamericanos, permitiendo diversidad. la paulatina independencia de nuestros países de las pautas de desarrollo impuestas por las potencias económicas, posibilitando Si algo podemos aprender de esta cumbre el avance en la integración de los pueblos, la resolución de sus latinoamericana es la esperanza que debemos conflictos así como la promoción del desarrollo económico de toda tener en nuestros pueblos, en nosotros mismos como comunidades con poder de acción y con la la región. capacidad de llevar las riendas de nuestro propio En ese sentido el lema “Construyendo juntos” de la tercera cumbre desarrollo. de la CELAC aboga por un desarrollo interno de los países, donde los habitantes sean sujetos de su destino, no objetos del desarrollo y CELAC es una guía para crecer en la diversidad enriquecimiento de los países más poderosos, pero desde una visión cultural, en la integración, en el respeto y la integracionista, de conjunto. La importancia que para la región tiene tolerancia, pero con la valentía para desterrar de este órgano es grande, pues podría cumplir el sueño postergado de las instancias donde se toman las decisiones que los libertadores latinoamericanos, entre ellos Juanito Mora, quien afectan a la colectividad, las huestes filibusteras que quieren robarnos las riquezas, que piensan decía: en sus bolsillos y que se valen de la indiferencia “…Un día grande y despejado vendrá cuando el sol de la unión política para marcar su camino. hispanoamericana derrame sus rayos en todo el continente…”. Con el actual panorama latinoamericano y mundial, Podríamos sentir este escenario lejano a nuestra realidad, sin los costarricenses que de siempre hemos tenido embargo, la vida cotidiana está impregnada de esa situación de gobiernos pro estadounidenses, quizás con menos dependencia económica, social y política de otras economías y celeridad que los países suramericanos, pero de culturas dominantes. Así que las decisiones que se tomen en igual forma estamos siendo parte de la evolución estas instancias definitivamente repercutirán en las decisiones que de los movimientos sociales que presionan por la tomen nuestros gobernantes y en las políticas que emanen de sus libertad y la autodeterminación hispanoamericana. perspectivas. A nosotros nos toca y principalmente a las generaciones jóvenes les tocará impulsar ese América Latina vive una situación de cambios políticos vinculados, sueño libertador latinoamericanista. por un lado, a gobiernos de derecha, pro estadounidenses y por otro, a gobiernos de orientación izquierdista inspirados en los sueños integracionistas de los libertadores y con una perspectiva de desarrollo autónomo. Ambos legitimados en procesos electorales democráticoEDITOR: Julio Sánchez Soto Tel.: 8805-1002 liberales, los unos aprovechando los espacios de desgaste político DIRECTOR FINANCIERO: David Sánchez Soto de los otros, pero en el caso de los grupos de izquierda, con la gran PUBLICIDAD: Cels: 8311-0806 posibilidad de ofrecer a los votantes una alternativa y en el poder, Correo Electrónico: periodicoelparaiseno@hotmail.com Siganos en Facebook y hagase nuestro amigo: Periódico El Paraiseño generando políticas redistributivas y de beneficio social.
EL PARAISEﾃ前
Pag. 3
Pag. 4
EL PARAISEÑO
SANTIAGO
Avanza construcción del cecudi
Los Santiagueños están además comprometidos ahora con la fundación de un colegio y la construcción de la planta física, según narró Don Jairo, el terreno destinado para tal fin es el que se ubica al norte del proyecto El Beneficio, perteneciente a las áreas comunales de este proyecto pero además se tratará de adquirir una finca aledaña para la ampliación en un futuro.
Con una inversión estatal de 180 millones de colones la Municipalidad de Paraíso inició la contratación de las obras para el Centro de Cuido y Desarrollo Infantil CECUDI del distrito de Santiago. Esta obra de infraestructura comunal se realiza en los terrenos del Proyecto de vivienda El Beneficio que fueron entregados como áreas comunales a la Municipalidad de Paraíso por FUPROVI y que la Asociación de Desarrollo de Santiago maneja por medio de un convenio a 99 años de plazo, la empresa constructora es FEMACO. Según comentó a este medio, Jairo Ramírez Vega, presidente de la Asociación de Desarrollo Integral de Santiago, además del CECUDI, en los primeros días de febrero se inicia la construcción del gimnasio en su primera etapa que comprende, cimientos, estructura, baños y loza para lo que se dispone de un presupuesto de 54,7 millones de colones, además de que posteriormente la asociación de desarrollo debe cubrir los costos de los enchapes y pisos de baño con fondos del presupuesto proveniente de DINADECO y la Municipalidad adquirió el compromiso de asumir los gastos de la electrificación por un monto de 8 millones 250 mil colones. La segunda etapa para la conclusión de la construcción del gimnasio comprendería el cierre del perímetro y las graderías
Jairo Ramírez Vega, actual presidente de la Asociación de Desarrollo
El terreno para la construcción del gimnasio ya está listo
CÓNSUL DE JAPON VISITO PARAISO Colaboración de David Serrano La semana pasada el Señor Cónsul de Japón Mamoru Shinohara, visitó el Cantón de Paraíso, primero se reunió en el salón de sesiones de la municipalidad con las autoridades municipales y luego recorrió gran parte de algunos distritos, quedando fascinado con nuestra belleza natural, manifestó su interés de crear relaciones que beneficien a todo el cantón de Paraíso.
Aquí cuando visitó el Hotel Quelitales y Don José Alvarez le mostró sus instalaciones.
EL PARAISEﾃ前
Pag. 5
Pag. 6
EL PARAISEÑO
ALERTA POR PELIGRO DEL Altos funcionarios del DENGUE EN AJENJAL gobierno visitan cachí Colaboración de David Serrano Hace algunos días, autoridades municipales recibieron en el distrito de Cachí a los Señores Carlos Alvarado Ministro de Bien Social, presidente del IMAS, al Sr. Víctor Morales Ministro de trabajo, y a la diputada Emilia Molina, dicha visita se concibió con el fin de procurar una ayuda a la iniciativa de un algunos grupos organizados e interesados en la formación de una cooperativa que beneficiaría a muchos agricultores y artesanos de la zona, este es un gran proyecto, al cual estos representantes del gobierno no dudaron en ofrecer su cooperación.
Hace algunos días los vecinos del poblado de Ajenjal, perteneciente al distrito de Santiago, preocupados por la llegada del verano y la amenaza del dengue, solicitaron a la Fuerza Pública elaborar y enviar un informe al Ministerio de Salud sobre el estado de las alcantarillas, así como una solicitud de inspección en la zona por parte de personal de este ministerio. Según los vecinos los mayores focos de riesgo están en una acequia que pasa cerca de la plaza y donde las aguas jabonosas de las casas de la ciudadela se estancan y en la salida de Cuatro Calles donde la tala de unos árboles por parte del ICE dejaron muchos escombros sobre el canal donde debe discurrir el agua, impidiendo que esto ocurra. Al cierre de edición de este medio (26-1-2015) no se había producido ningún tipo de inspección por parte del ministerio de salud.
Esta es la zona donde, según los vecinos, el ICE cortó unos árboles y dejó los desechos en el cauce del agua.
RIO REGADO
POR FIN TENDRA SU NUEVO PUENTE Tras mucho tiempo de espera y gestiones ante los entes del estado en días pasado CONAVI intervino en el paso del río que atraviesa el poblado de Río Regado en el distrito de Santiago y está preparando el terreno para la construcción de un puente sobre ese paso. La intención es sustituir las alcantarillas que en las crecidas no lograban evacuar toda el agua y que varias veces produjeron inundaciones, como a mediados del año pasado. Hace algunos meses los vecinos se habían reunido con el diputado cartaginés del Partido Frente Amplio Francisco Camacho para solicitarle colaboración en la comunicación con las instituciones estatales. CONAVI espera que la empresa contratada no tarde mas de un mes en la obra, mientras tanto vecinos facilitaron terrenos para construir un paso alterno
EL PARAISEﾃ前
Pag. 7
Pag. 8
EL PARAISEÑO
DIRIGENTES COMUNALES PREOCUPADOS
IMPRESIONANTES DESLIZAMIENTOS PODRÍAN INCOMUNICAR A CACHI Julio Rojas, el Alcalde Municipal de Paraíso y el geólogo Alexander Mata, quien ha estado asesorando a los vecinos en este tema. Para los dirigentes comunales cachiseños Filiberto Miranda y Feliciano caballero, a este asunto debe ponérsele mucho cuidado, pues debe obtenerse un informe técnico que le permita a la comunidad prevenir cualquier posibilidad de un futuro desastre, manifiestan que tanto el Comité de usuarios de los Servicios Públicos de Cachí así como la Asociación de Desarrollo están planificando una estrategia para aclarar el tema y ponerlo en conocimiento de la población.
Hace muchos años que comenzó a producirse un fenómeno en los cafetales aledaños a la represa de Cachí, deslizamientos de terreno que con el tiempo se han vuelto enormes e impresionantes gradas. El terreno se desplaza en bloques dividiendo los cafetales en diferentes niveles. Según los lugareños este fenómeno comenzó a notarse en la zona llamada Tirrasal, donde existen desniveles producidos por los deslizamientos de hasta 50 metros de altura y que comprenden varias hectáreas de terreno, luego se notó el inicio de este fenómeno en Manzano, que es una zona cercana a la carretera que conduce a la represa. Dirigentes comunales pertenecientes al Comité de Usuarios de los servicios Públicos y a la Asociación de desarrollo de Cachí están preocupados ante tales eventos pues no hay una claridad en el origen de tal fenómeno y las posibles futuras consecuencias que esto pueda acarrear. Temen que al avanzar dichos deslizamientos puedan llegar a destruir las carreteras de acceso al centro del distrito cachiseño, la carretera que comunica a Cachí con Orosi ya esta muy cerca de los deslizamientos de Tirrasal y por el lado de Manzano se podría ver afectada la comunicación con la zona de la represa, entrada y salida de los cachiseños. Ante tal situación, a finales del año pasado convocaron a diferentes autoridades para una reunión en la zona, entre los cuales estaban técnicos del ICE, institución a la cual le han solicitado insistentemente informes de los estudios realizados por ellos en la zona y que puedan definir a que se debe tal evento, pero aún no hay una razón definida del porqué esto ocurre, además del ICE participó el Geólogo de la Comisión Nacional de Emergencias, Julio Madrigal, la diputada Paulina Ramírez, Rafael Sánchez, asesor y representante del diputado
Visita al campo, el geólogo oroseño Alexander Mata, asesor de los vecinos da una explicación a los asistentes.
ALERTA DE MAL ESTADO DE PUENTE QUE HIZO EL COMITÉ DE USUARIOS DE LOS SERVICIOS PUBLICOS DE CACHÍ TUVO SU ECO EN CONAVI A raíz de la visita que hizo la ingeniera del CONAVI, a la zona de Cachí en los últimos meses del año pasado, dirigentes del Comité de Usuarios de los Servicios Públicos le mostraron el mal estado en que se encuentra el puente sobre el Río Oro, en la carreta que une a Cachí con Orosi y lograron que esta dependencia del Ministerio de Obras públicas y transpotes interviniera. Según explicó a este medio el ingeniero de la empresa encargada de la obra, se trata de hacer un enrocado para recuperar el ancho de la calzada para así poder montar una placa que permita la instalación de un puente beilly ya que el actual puente está falseado.
EL PARAISEﾃ前
Pag. 9
Pag. 10
EL PARAISEÑO
A pesar de que desde agosto del año pasado se
A FUNCIONARIO MUNICIPAL LE Fue contratado como personal de confianza por el ex alcalde Jorge Rodríguez, fungiendo como su asistente, el señor Rafael Méndez Calvo, dedicó su tiempo laboral a gestionar acciones de colaboración con las empresas urbanísticas, con las que también tiene nexos desde hace tiempo. Al irse Rodríguez Lo dejó con un contrato hasta el último día de abril del 2016, pero resulta que al llegar el actual Alcalde, del que no es amigo, se quedó sin oficina, sin funciones y sin el saludo de su nuevo jefe. Pretendió que le pagarán el contrato completo y se mantenía en la casa, realizando visitas periódicas a la institución, el nuevo alcalde no procedió a despedirlo como le correspondía, sino para justificarse le envió un memorandum con sus nuevas supuestas funciones, procedimiento totalmente ilegal en las municipalidades. Así sigue el funcionario metido en la casa y recibiendo un salario pagado por todos los paraiseños, salario que ronda los 600 mil colones mensuales.
de octubre 2014, remitido por la Licda. Adela Meza Sandoval, Auditora Interna mediante el cual procede a informar a los regidores del análisis que realizó del contrato Rodríguez-Méndez, indicando irregularidades como las siguientes: “a- El contrato suscrito entre las partes indica en el encabezado “Contrato de Servicios Profesionales”, cuando debe ser “Contrato por Servicios Especiales”. b- En el párrafo inicial en la parte final se indica “convenimos en realizar el siguiente contrato de Servicios Profesionales…”, cuando debe indicar: “convenimos realizar el contrato se Servicios Especiales…”. c-En el caso de los contratos de servicios especiales el Código Municipal establece en el artículo No.118: d-―Artículo 118. — Los servidores municipales interinos y el personal de confianza no quedarán amparados por los derechos y beneficios de la Carrera administrativa municipal, aunque desempeñen puestos comprendidos en ella.
¿DE DÓNDE PROCEDE LA ENEMISTAD ENTRE EL ALCALDE Y e-Para los efectos de este artículo, son funcionarios interinos los SU ASISTENTE? nombrados para cubrir las ausencias temporales de los funcionarios Antes de pasarse de acera e irse a trabajar con Eladio Araya y permanentes, contratados por la partida de suplencias o por contratos Randolfo Pereira, el cuestionado Señor Méndez era un acérrimo para cubrir necesidades temporales de plazo fijo u obra determinada y crítico de los chorizos municipales, en una de esas, los regidores lo amparada a las partidas de sueldos por servicios especiales o jornales ofendieron y él los demandó. En el transcurso de ese proceso vino ocasionales. la audiencia de conciliación, algunos regidores aflojaron y le tuvieron que pedir perdón, entre ellos el actual Alcalde, otros siguieron el f-Por su parte, son funcionarios de confianza los contratados a caso y le ganaron el juicio. Méndez fue condenado al pago de las plazo fijo por las partidas antes señaladas para brindar servicio costas por 500.000 colones, cuenta que aún debe, de acuerdo con directo al alcalde, el Presidente y Vicepresidente Municipales y a declaraciones del abogado Quirós que llevó la causa de los regidores. las fracciones políticas que conforman el Concejo Municipal.” Desde ahí esos dos señores no se quieren.
¿QUE HIZO EL CONCEJO MUNICIPAL? Este caso llega al Concejo Municipal desde el 23 de setiembre
del año pasado cuando en la sesión No.343, se recibe el oficio ALCINTCM-265-2014 de fecha 23 de setiembre del 2014, en donde se informa al Concejo Municipal las funciones designadas al señor Rafael Méndez Calvo, por parte de la Alcaldía Municipal, documento que como de costumbre se traslada a alguien, en este caso a la Auditoría Interna Municipal. En la sesión No.353, artículo 4 se conoce el Oficio AI-084, con fecha 09
g-La jurisprudencia de la contraloría señala que los contratos por obra o plazo determinados, forman parte del régimen laboral, sin embargo se distinguen del contrato de servicios profesionales en el tanto responden a una determinada necesidad o giro de la Administración y se extinguen una vez cumplidos el objeto o plazo definidos. En este estrato o clasificación encuentra cabida la figura de los contratos de servicios especiales. h-Se encuentra también el personal contratado bajo régimen de confianza, mediante el cual se tiene la posibilidad de nombrar y remover personal libremente; se trata de funcionarios regidos por reglas particulares por cuanto al ser de confianza atienden tareas especiales por lo general de influencia en la gestión de los niveles superiores y a
EL PARAISEÑO
Pag. 11
denunció públicamente el irregular contrato.
PAGAN ESTANDO EN LA CASA nivel institucional. i-Bajo la tesis expuesta tanto el personal interino como el de confianza del régimen municipal presentan una relación obrero patronal amparados a una contratación por tiempo u obra determinados, cuya remuneración está asociada a nivel presupuestario a la partida de sueldos por servicios especiales. Responden a una necesidad particular de la Administración, quien no requiere de dichos servicios de forma permanente, únicamente para satisfacer el requerimiento o necesidad puntual… … A modo de conclusión, me permito indicar que lo relacionado a la vigencia del contrato o resolución del mismo es materia exclusiva de la asesoría legal, por lo que esta auditoría interna no se pronuncia al respecto, por tanto se recomienda al Concejo Municipal solicitar el criterio legal correspondiente. Asimismo, si el Alcalde Municipal señor Fernando Chávez Rosas le tiene asignadas funciones como lo indica en el oficio AILC-INT Concejo Municipal 265-2014 es materia de su competencia.” Así concluyó su informe la Señora Auditora y el Concejo toma el siguiente acuerdo, ahora de trasladarlo a otra parte, a la asesora legal.
Tercero: El Contrato no cumple con especificaciones específicas de trabajos asignados, solamente que debe rendir un informe de labores mínimo una vez al mes, y ya corresponde al Alcalde ver porque esto se cumpla, por ser su Asesoría. Cuarto: Así mismo cabe recalcar que los “puestos de confianza” como lo es el Asesor del Alcalde presentan una relación obrero patronal amparados a una contratación por tiempo u obra determinada. Es Por lo tanto, que ésta Asesoría Legal recomienda a éste Honorable Concejo que de creer que existen pruebas suficientes para finalizar éste Contrato por los vicios de nulidad anteriormente expuestos, se eleve el mismo al departamento de denuncias de la Contraloría de la República, o igual se traslade a la Alcaldía Municipal para su criterio, puesto que el Señor Méndez, tiene actualmente funciones asignadas se le está dañando validez a su contratación, mientras finaliza lo que le fue asignado.”
Ante la presentación de este informe, el Concejo Municipal vuelve a trasladarle a alguien el asunto, ahora a la administración, o sea al “POR UNANIMIDAD EN FIRME Y CON CARÁCTER DE mismo Alcalde que debe despedir al funcionario y que no se atreve a DEFINITIVAMENTE APROBADO SE ACUERDA: Se traslada el hacerlo, tomando el siguiente acuerdo: Oficio AI-084 a la Licda. Pamela Irola Astorga, Asesora Legal del Concejo Municipal para su análisis y rinda el informe el día 25 de POR UNANIMIDAD EN FIRME Y CON CARÁCTER DE noviembre de 2014.” DEFINITIVAMENTE APROBADO SE ACUERDA: APROBAR EL INFORME PRESENTADO por la Licda. Irola Astorga y se traslada a El día 1 de diciembre del 2014, según consta en el Acta N.358, la administración para que emita un criterio al respecto. artículo 7, se lee el informe de la asesora legal del Concejo municipal que indica: Asimismo se eleve el caso en mención al Departamento de Denuncias de la Contraloría de la República para que emita un “Primero: Que una vez analizado dicho Oficio de Auditoría, se criterio al respecto. desprende que hay contradicción en el Contrato elaborado, el cual como lo menciona la Auditoría en su encabezado y primer párrafo Este es un claro ejemplo, de muchos ejemplos que se pueden mostrar, en la parte final habla de “Contrato por Servicios Profesionales”, del terrible mal manejo que se está dando en la Municipalidad de sin embargo en el artículo uno y artículo siete del Contrato habla Paraíso, cualquier persona con un sentido común normal entiende de “Contrato por Servicios Especiales” lo que viene a crear una que si este señor era asesor del alcalde anterior y no es de la incongruencia legal de cual tipo de contrato se realizó, puesto que confianza del actual alcalde, por no decir enemigo, aunque medie un no pueden existir ambas figuras legales en un mismo documento, lo contrato de por medio, por ética debe irse. Si no se quiere ir, es un que viene a crear un vicio de nulidad sobre el mismo. deber del Alcalde despedirlo, y si no se atreve a despedirlo, deben los regidores tomar un acuerdo y exigirle al Alcalde que proceda a la Segundo: En caso de ser un Contrato por Servicios Profesionales anulación del contrato y lo despida. éste no puede ser por más de un año, lo que crearía otro vicio de nulidad ya que es un Contrato por 3 años y 4 meses; y en caso de Lo que están haciendo actualmente el Señor Chávez Rosas y el Servicios Especiales su máximo de tiempo es por tres años, por lo Concejo Municipal es desperdiciar los recursos públicos de los que igualmente estaría viciado de nulidad al pasarse por 4 meses paraiseños, manteniendo a Méndez en la casa y justificando su más de tiempo. pago con un memorándum.
Pag. 12
EL PARAISEÑO
Hotel Quelitales UN RINCON DE PAZ EN LAS MONTAÑAS DE CACHÍ Donde el camino de Peñas Blancas se introduce a la montaña está el Hotel Quelitales con su reconocido restaurante Casa José, un proyecto que inició Don José Alvarez junto a su hermano y su familia hace cinco años y que ahora recibe el reconocimiento internacional. Un Portal en Internet reconoce trabajo del Hotel Quelitales
El sitio en Internet booking.com, especializado en reservaciones para los vacacionistas a nivel mundial certificó a este hotel con el “Premio a la Excelencia”, debido a las altas calificaciones, que en ese sitio de internet, manifestaron los huéspedes que frecuentan el lugar. El Hotel Quelitales obtuvo una media por encima de 9.1 en la que se evalúa la relación calidad-precio, ubicación, confort, personal, limpieza, así como las instalaciones y los servicios del paradisiaco establecimiento de descanso. Su propietario José Álvarez dijo sentirse muy complacido por el reconocimiento y agradece a todas las personas que han brindado la información que dio pie al logro de estas calificaciones. “Estamos felices con este nuevo premio, gracias a todos por sus comentarios y esperamos que nos estén visitando frecuentemente para poder seguirles sirviendo”, manifestó También y por segundo año consecutivo el Hotel Quelitales recibe el premio TRAVELLERS CHOICE, que le otorga Tr i p A d v i s o r. c o m , que lo ubica como el número uno entre los hoteles pequeños de la provincia de Cartago y entre los primeros veinte del país.
EL PARAISEÑO
Esta distinción exclusiva se concede al 1% de los hoteles mas populares de entre todos los que figuran en Trip Advisor según las opiniones y comentarios de viajeros por todo el mundo. La placa garante del premio se exhibe con mucho orgullo en este rinconcito de paz del distrito de Cachí. Usted puede visitar su página de internet www. hotelquelitales.com o hacer consultas al correo info@ hotelquelitales.com , llamar a los teléfonos 2577-2222, 2577-1919, fax 25771717 llamar al celular 71020674 o visitarlos personalmente en Peñas blancas de Cachí y disfrutar de las delicias del restaurant así como de las belleza escénica del lugar.
Pag. 13
Pag. 14
EL PARAISEÑO
en el yas
MUNICIPALIDAD QUIERE VESTIR UN SANTO PERO DESVISTIENDO A OTRO En un problema comunal se ha convertido el proyecto de construcción de un centro diurno para la atención del adulto mayor en la población de El Yas. Este grupo de adultos mayores de dicha comunidad y sus alrededores se mantiene unido y en funcionamiento desde ya hace varios años y cuenta con la posibilidad de recursos para la construcción de un centro para su atención. Para este fin habían adquirido un terreno en el centro de la población al cual le hicieron el trabajo de relleno y nivelación pero por diversas razones no fue aceptado para construcción por la Municipalidad, misma suerte corren con un área cercana al antiguo ferrocarril y de la que se podría disponer pero deberían hacer un muro de contención, de igual forma el terreno asignado a la municipalidad en la urbanización Arboles de Yas, según los vecinos, no es apto para construir, por eso y según manifestaron a este medio vecinos y vecinas de dicha urbanización, “les resultó muy fácil a algunas personas determinar que el Centro se construyera donde hoy funciona el parque infantil y el play de la urbanización”, a lo que ellos se oponen y así lo han hecho saber al Concejo Municipal. Manifiestan dirigentes de los vecinos que la mayoría de lo que ahí se ha construido ha salido de la colaboración de los mismos vecinos y de la realización de actividades y turnos. Este es el único parque infantil que se encuentra en la población y es usado por niños de la urbanización así como los que no viven en ella, “no estamos opuestos a que se construya un centro diurno para los ancianos, porque eso es una obra excelente, estamos opuestos a que se haga destruyendo el lugar destinado para el esparcimiento de los niños” comentó a este medio una vecina de la urbanización.
Parque infantil de la Urbanización Arboles de Yas en El Yas.
¿ Que dice la ley 4240 de Planificación Urbana? Se evoca la ley 4240 y no el Plan Regulador del Cantón porque esta urbanización fue construida muchos años antes de su aprobación y de todas maneras dicho plan no puede de ninguna manera contradecir la ley de planificación urbana. Artículo 40 Todo fraccionador de terrenos situados fuera del cuadrante de las ciudades y todo urbanizador cederá gratuitamente al uso público tanto las áreas destinadas a vías como las correspondientes a parques y facilidades comunales… …No menos de una tercera parte del área representada por el porcentaje fijado conforme al párrafo anterior será aplicada indefectiblemente al uso de parque, pero reservando en primer término de ese tercio el o los espacios necesarios para campo o campos de juegos infantiles, en proporción que no sea inferior a diez metros cuadrados por cada familia; las áreas para juegos infantiles no podrán ser aceptadas si el fraccionador o urbanizador no las ha acondicionado debidamente, incluyendo su enzacatado e instalación del equipo requerido. Los dos tercios restantes del referido porcentaje o el remanente que de ellos quedase disponible después de cubiertas las necesidades de parque, servirán para instalar facilidades comunales que en principio proponga el fraccionador o urbanizador o luego en su defecto los adquirentes de lotes, pero que en todo caso han de definir la Municipalidad y el INVU. Las áreas aprovechables en facilidades comunales sólo podrá eliminarse o reducirse a cambio de alguna mejora u otra facilidad compensatoria, cuando de ello se obtengan un mayor beneficio para la comunidad, previa consulta al INVU. Hecha excepción de los derechos de vía para carreteras que han de cederse al Estado, conforme a lo antes dispuesto, las demás áreas de uso público deberán ser traspasadas a favor del dominio municipal…
La ley de planificación urbana, en este artículo cuarenta salvaguarda el derecho de los niños por encima de cualquier otro tipo de población y es demasiado claro, según la ley, que los vecinos de la urbanización mencionada están en todo el derecho y deber de defender el derecho de sus niños. El hecho de que el terreno haya sido cedido a la Municipalidad no implica de ninguna manera que ésta pueda cambiar su uso. Regidor de El Yas desconoce la ley. Ante nota que envió la Junta directiva de la Urbanización al Concejo Municipal y que se trató en la sesión 360, artículo 16, estas fueron las reacciones del regidor Eduardo Morales “Cuando se quiere llevar desarrollo a un pueblo siempre hay grupos que no es que se oponen sino es que satanizan las cosas…ahí hay espacio, son mas de 700 metros…lo que se solicitan son 260 metros cuadrados” El Plano catastrado y consulta al Registro Nacional hechos por este medio indican que este terreno dedicado a parque infantil y área de juegos mide 511 metros cuadrados.
Este desconocimiento u omisión de las leyes de urbanismo de parte de autoridades municipales ha causado que no se prevean muchas cosas y que generalmente los terrenos que destinan los urbanizadores como áreas comunales sean siempre las partes inservibles, en este caso debe buscarse un terreno apto para la construcción del Centro Diurno de Atención al Anciano Yaseño pero de ninguna manera en detrimento de quienes por ley son protegidos, los niños.
EL PARAISEﾃ前
CLASIFICADOS
Pag. 15
Pag. 16
EL PARAISEÑO
OROSI
NUEVA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO En los últimos meses del año 2014, la Asociación de Desarrollo Integral de Orosi, eligió su nueva junta directiva, quedando de la siguente manera: como presidente se reeligió al Señor Francisco Sánchez, Como Vicepresidenta quedó Karla Brenes Segura, la secretaria es Carolina Valerín, el nuevo tesorero electo fue Adrián Chavéz Arce, los vocales son Diego Sánchez, Arturo Torres, que fue reelecto y Rosalía coto, como fiscal la Asamblea nombró al Señor Alexander Mata Arroyo. Según este medio fue informado en las próximas semanas se convocará a otra Asamblea General con el fin de informar el actual estado de dicha organización.
Pag. 17
EL PARAISEÑO
REPRODUCCION DE LA NOTA QUE DEDICÓ LA PAGINA BRUJOS AL EDITOR CON MOTIVO DE LOS 25 AÑOS DE EL PARAISEÑO.
Un soldado a pura pluma Curiosamente, hace unos meses, él hizo oficial su pre -candidatura a Alcalde por el partido Frente Amplio. Un puesto por el que las balas de su tintero siempre están afiladas. Por esa razón, en www.brujos. co.cr decidimos realizarle algunas consultas con respecto a algunas situaciones que presentamos a continuación: ¿Tiene amigos? Por: Rolando Quesada Quirós. rquesada@brujos.co.cr
Nacido y criado en el sector de Santiago y de familia humilde, es el señor Julio Sánchez Soto quien es el encargado del periódico “El Paraiseño” desde hace 25 años. Es Egresado de Artes Gráficas del Colegio Vocacional de Artes de Cartago (COVAO) y por años dirigente comunal de esos bravos. Imagínese que siendo muy joven, promovió un boletín llamado “El Bombazo” para luchar por el servicio de autobuses en el distrito que lo vio nacer. El desplazarse al barrio La Laguna, en Paraíso, hizo que ese primer intento quedara en el aire para desaparecer poco después. Sánchez arribó con su familia a un barrio que apenas comenzaba a nacer cerca de 1983. Las injusticias a las que eran sometidos los vecinos motivaron a Julio a crear “El Comunal”, que rápidamente se extendió por todo Paraíso como pólvora, porque la lucha por el agua era de interés común en el cantón. Años después con la ayuda de Silvia Quirós y Carlos Sandoval se formó “El Paraiseño”, que aún se mantiene en vigencia con Sánchez Soto a la cabeza. La pluma de este soldado apunta a los “chorizos” como él mismo lo afirma. La denuncia es el quehacer del medio, por eso los diputados, alcaldes y empresas prestigiosas que tienen que ver con Paraíso no se han salvado de salir en sus páginas.
Los que no me quieren son los que hacen chorizos y han sido descubiertos, aún éstos en los últimos años han debido reconocer que todo es cierto y se demuestra. ¿Es muy inteligente? Creo que la gente piensa que soy muy inteligente y no es así, consulto muchos profesionales y siempre me ayudan, con el tiempo se crea una red que me hace saber todo lo que pasa, siendo poco modesto si he tenido capacidad de coger las perlas, que al publicarlas se hacen mías.
cuando faltaba una semana para el juicio desistió. ¿Ha callado alguna denuncia por temor a su integridad? ¿Lo han amenazado? No, hace tiempo me preocupaba lo que escribiera por que la mitad de la casa estaba a mi nombre y sería doloroso que por una demanda sacaran a mis hijos de su casa. También hace unos años tomé la decisión de escribir como lo he hecho últimamente, independiente de si alguien decidiera atentar contra mí. He aprendido a investigar y a decir las cosas basadas en pruebas lo más contundentes posibles ¿Qué es lo más feo que ha denunciado en los 25 años del periódico? Mi trabajo de denuncia se basa en asuntos de la cosa pública, ya sean fondos públicos o procedimientos de la administración público. Lo más grave han sido las denuncias de corrupción a nivel de administración municipal de los últimos dos años, que admira a la gente pero muy poca puede dimensionar la gravedad del asunto. ¿Por qué candidato a alcalde?
¿Y enemigos? No. Cuando estuve demandado por siglo XXI, me encontraba señoras que sin conocerlas me decían que me tenían en oración y prendían candelas. “El Paraiseño” es muy querido en todo el Cantón y por muchos años pase a propósito inadvertido. ¿Cuántas veces lo han demandado? Solo una .Hace tres años escribí sobre la explotación del Río en Orosi, saque varias y me demandaron, hace un año
Por qué Paraíso necesita alguien que no le de miedo ordenar la casa, que ponga esa municipalidad al servicio de la gente, para eso hay que quitársela a los cuatro o cinco que se apropiaron de ella para su beneficio. ¿Cree en el pueblo paraiseño? Paraíso es un cantón con un gran potencial de desarrollo, principalmente por la capacidad de su gente, pero quienes han llegado al gobierno local solo han pensado en su bolsillo y eso debemos cambiarlo.
Pag. 18
EL PARAISEﾃ前
DOMINGO 8 DE FEBRERO, 7 A.M.
SE CORRERA LA CANDELARIA El ﾃｺnico paraiseﾃｱo en ganarla, Gustavo Madriz, derrotﾃｳ en 1987 a rivales de mucha calidad.
EL PARAISEÑO
Pag. 19
Nuevo Comité Cantonal de la Persona Joven
Luego de una larga espera el Comité Cantonal de la Persona Joven de Paraíso (CCPJ) fue juramentado el día martes 13 de enero a las 6 de la tarde en la sesión del Consejo Municipal, que para este periodo tendrá un vigencia de dos años, ya que el anterior reglamento del Comité de la Persona Joven dictaminaba que su duración era de un año. EL CCPJ es un órgano descentralizado y vinculado al Ministerio de Cultura y Juventud, que es la encargada de todas las políticas relacionadas a juventud, el Comité está conformado por un representante municipal Mariana Solano (Organización Techo), dos delegados de organizaciones no gubernamentales, Nicole Morales (Frente Ecológico Cultural Paraiseño) y Nelson Jiménez (Asociación Cívica de Llanos de Santa Lucía), un delegado del Comité Cantonal de Deportes y Recreación, Pamela Rodríguez (Federación Costarricense de Karate) dos miembros de instituciones estudiantiles Cristopher Bonilla (Liceo de Paraíso) y Sebastián Retana (Liceo Enrique Guier Sáenz) y un representante de organizaciones ecuménicas Josué Cordero (Pastoral Juvenil Ángelus) Según sus integrantes la metodología de trabajo de este nuevo CCJP será totalmente distinto a lo que estuvieron realizando los otros Comités anteriormente, ellos estarán enfocados en realizar actividades que dejen algún contendido a la comunidad tanto jóvenes, adultos y niños, como talleres de danza, dibujo, primeros auxilios, etc; y no gastando todo el presupuesto en Programación para el mes de febrero
una actividad poco productiva y para un grupo etario exclusivo de la sociedad. Mariana Solano, Presidenta del Comité nos comentaba “son pocos los espacios disponibles para la juventud, y aún menos en los que podamos tener voz y voto, me parece de gran importancia aprovecharlo e intentar ayudar a los jóvenes del cantón, brindándoles formas sanas de utilizar su tiempo libre y el CCPJ es una gran herramienta para lograr eso” Aunado a esto el Señor Julio Sánchez editor del Periódico el Paraiseño cederá una columna en el medio de comunicación para el CCPJ, “Me parece excelente que el Paraiseño nos dé un espacio para exponer lo que se realiza desde el CCPJ, brindar información a la comunidad de los cursos y proyectos que queremos hacer. La idea es no solo hacer talleres en Paraíso sino llevarlo a todas las comunidades cuáles? y mediante un periódico comunal como éste podemos llegar a todo el cantón” apunta Pamela Rodríguez. Algunos de los talleres que se planean impartir son: planificación de vida, taller de danza, preparación para el parto, primeros auxilios, taller de dibujo, sexualidad integral, manejo del estrés, etc. El CCPJ está anuente a recibir propuestas todas las personas que deseen mejorar el cantón, por lo tanto ponen su página de Facebook www.facebook.com/ccpjparaiso15, su cuenta de Twitter https://twitter.com/CcpjParaiso y el correo electrónico ccpjparaiso7@hotmail.com . Información y/o matrícula ccpjparaiso7@hotmail.com
*Taller fijo, comienza el 23 de febrero **Taller fijo, comienza el 28 de febrero
Pag. 20
EL PARAISEÑO
Asociación cultural ujarrás (ACUJA)
XIX EXPOSICIÓN DE ARTISTAS PARAISEÑOS Y PARAISEÑAS Con la participación de artistas del cantón de Paraíso, se inauguró el pasado sábado 24 de enero la muestra décimo novena de arte paraiseño, en esta ocasión en homenaje póstumo a don Claudio Orozco Granados. Esta muestra anual reúne a los talentos paraiseños en las artes plásticas, tanto a los que tienen sus años en estos caminos, como a quienes dan sus primeros pasos. En la muestra participaron: Oromaika Orozco, Lina Román Bermúdez, Martín Calderón, Alana Calderón, Helen Vega Calderón, Rocío Murillo Soto, Miriam Quirós Quesada, Aldo Fedulo Solano, Luz María Calderón Valerín, Maylin Machado Morales, Anayanci Orozco Solano, Patricia Morales Meza, Jeannette Morera J. Adrían Sanabria Quirós, Ana Ligia Ramírez Morera, Roberto Mata S., Giacomo Coghi, Elizabeth Hernández, Zoleila Solano, Mario García, Ivan Garita Calderón, Ana María Coto Morales, Olga María Chaves Coto, Ana Victoria Alvarado Solano, Juan Bautista Cordero, Mayreth García Calderón, Fabio Rojas, Carlos Quesada, Ana Bonilla Solano, Miriam Cordero Valverde, Dinora Coto Morales, Tomás Umaña, Cristhofer Machado.
La exposición es organizada por ACUJA como parte de las celebraciones patronales dedicadas a la Virgen del Rescate de Ujarrás. El montaje es expuesto en la sala de exposiciones Uxarrací de la Biblioteca Pública de Paraíso. Esta edición ha sido dedicada a don Claudio como miembro fundador de ACUJA y por sus años dedicado al servicio comunitario.
Adquisición de nuevo vehículo para nuestra Asociación
EL PARAISEÑO
Pag. 21
Estudio alerta sobre embarazo adolescente en Paraíso
Instituciones trabajarán juntas para enfrentar esta problemática en el cantón
Por Karol Ramírez Chinchilla Imagen: www.educacioncontracorriente.org Una investigación realizada el año pasado en el cantón de Paraíso arrojó datos alarmantes acerca del embarazo adolescente. Durante el período 2010-2013, el porcentaje de nacimientos en mujeres adolescentes fue del 20%. Su tendencia es hacia el crecimiento, pues en el 2013 superó los porcentajes registrados para la provincia de Cartago y para Costa Rica. El estudio “Una aproximación al embarazo en adolescentes. Cantón de Paraíso 2010-2013”, realizado por el Área Rectora de Salud de Paraíso, advierte sobre la necesidad de intervenir en el tema, al señalar que durante dicho periodo “el porcentaje de nacimientos en mujeres adolescentes fue del 20% y en Costa Rica 19%”. Cabe destacar que al 2011, Paraíso contaba con 11.030 jóvenes de edades entre los 10 y 19 años, de ellos, más de la mitad tenían entre 15 y 19 años, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), recopilados en el informe. Estas cifras envían un claro mensaje a las autoridades locales. El alcalde paraiseño Fernando Chaves Rosas expresó su preocupación por este fenómeno. “Los datos son preocupantes y por eso, vamos a unir esfuerzos con otras instituciones para intervenir en el problema”, agregó el funcionario. Sólo en el año 2013, los partos en adolescentes en este cantón superaron las cifras nacionales. En Costa Rica, el porcentaje de adolescentes en dicho año fue de 18% y en Cartago del 17%, en tanto, en Paraíso fue del 22%, señala un gráfico del informe, que fue elaborado en junio pasado por Ileana Aguilar Morales, para el Área Rectora. “De este estudio nace la necesidad de trabajar en CCCI (Comités Cantonales de Coordinación Interinstitucional) por la adolescencia. Ahora tenemos una comisión de instituciones trabando por este tema, además de fortalecer el trabajo que estamos desarrollando en el certamen de Cantones Amigos de la Infancia”, comentó Montserrat Moya Solano, promotora social de la Municipalidad de Paraíso. Una de las características del fenómeno es que los nacimientos
corresponden a mujeres mayoritariamente y la participación de padres adolescentes, es poco significativa. Por ejemplo, indica la investigación, los nacimientos en mujeres adolescentes en 2010-2013 se distribuyó de la siguiente manera: Llanos de Santa Lucía 24%, Orosi (23%) y Santiago (18%). En el caso de los hombres fue: Llanos de Santa Lucía 5%, Orosi (3%) y Santiago (1%). “Los tres distritos registran un índice de desarrollo social bajo, es decir, son las localidades del cantón con mayores carencias producto de una mínima inversión social por parte de los gobiernos de turno, lo que favorece el aumento de la pobreza, un acceso inequitativo a servicios, entre otras condiciones, y se refleja en un proceso de exclusión social, que se traduce en mayores desventajas para alcanzar mejores niveles de bienestar para sus habitantes y reducir la brecha social que se presenta entre los diferentes estratos sociales”, indica el estudio. Al analizar únicamente el 2013, la distribución de nacimientos en mujeres adolescentes fue la siguiente: Llanos de Santa Lucía (79), Paraíso (63 casos), Orosi (29), Santiago (18) y Cachí (16). Las autoridades recomiendan a los padres de familia establecer una adecuada comunicación con sus hijos acerca de sexualidad, para fortalecer la educación desde los hogares. Tomado de la página
Pag. 22
EL PARAISEÑO
PARAISO
ESTARÁ
EN
LOS
Lucía González Solano, paraiseña, del Barrio San Antonio logró recientemente hacer la marca necesaria para clasificarse en el ciclismo de los Juegos Mundiales de Verano de Olimpiadas Especiales que se van a realizar en Los Ángeles-California, del 25 de julio al 2 de agosto del presente año, esta joven realizo su prueba de clasificación exitosa en el velódromo, ubicado en el Parque de la Paz y su participación sería la segunda ya que en el 2007 fue a competir a China, donde obtuvo tres medallas. Lucía, que comenzó con la práctica del ciclismo en el año 2005, vive con sus padres y actualmente se está preparando intensamente para esta cita mundialista, donde se espera la llegada de 7.000 atletas de 170 países. Las competencias en estos juegos son de distancias que van entre los cinco y los quince kilómetros, especialidad donde la paraiseña se desempeña en muy buena forma por lo que entendidos en la materia de los pedales ven la posibilidad de éxito deportivo en su participación.
EL PARAISEÑO
JUEGOS MUNDIALES DE VERANO Según explicó Lucía González a este medio los gastos del viaje, visa y estadía corren por medio de la organización de olimpiadas especiales y el Comité de Deportes de Paraíso le ha estado ayudando con implementos deportivos para su preparación.
Juramentan nuevo comité de deportes Recientemente el Concejo Municipal de Paraíso procedió a nombrar el Comité Cantonal de Deportes y Recreación ( CCDR), luego de un fallido proceso de elecciones, cinco jóvenes que van a Hendrick Rojas esa función y tendrán la responsabilidad de manejar un presupuesto de casi los doscientos millones de colones en este año 2015 y sepultar la pésima imagen que administraciones pasadas han dejado a ese organismo. Ellos son los elegidos:
Ricardo Argüello
Steven Solano
Carlos cantillo
Lucía Madrigal
Pag. 23