Municipalidad de Paraíso parece de fábula De corrupción y otras increíbles historias INFORMACIÓN PAGS 6, 7 y 8 PERIODICO
OCTUBRE 2014
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
PERIODICO REGIONAL DE CIRCULACION MENSUAL - FUNDADO EN 1989 - 4000 EJEMPLARES
17 DE OCTUBRE,
236 aniversario del Natalicio de Florencio del Castillo
INFORMACION PAG. 19
El jueves 28 de octubre de 1971 llegan sus restos a Paraíso en un ambiente de fiesta, esa fue parte de la nota que publicó el Periódico La Nación.
Pag. 2
EL PARAISEÑO
EDITORIAL
Desfile patrio del 15 de setiembre
¿UN DESFILE O UN PASACALLES? Julio Sánchez Soto Terminamos setiembre, el mes de la Patria en el que celebramos los 193 años desde que las luchas de muchos latinoamericanos y latinoamericanas culminaron para México y Centroamérica, en el logro de la independencia de la Corona Española. Desde 1821 los gobiernos han organizado desfiles para conmemorar esta fecha, incluyendo en ellos marchas con paso militar por las principales calles de los pueblos. Este recién pasado 15 de setiembre participé a primera hora en una marcha convocada por el Movimiento Cívico Florencio del Castillo y la Alianza Cantonal Paraiseña sobre el problema del abastecimiento de agua, luego presencié el acto cívico oficial y posteriormente me trasladé a ver el desfile del 15 de setiembre, del que aún hoy no sabría definir si eso era un desfile patrio o un pasacalles de exhibición. El desorden y la descoordinación reinaron de principio a fin, poco a poco iban pasando instituciones educativas, organizaciones, grupos de padres de familia, bandas, cimarronas, mascaradas y cuando en mis adentros me decía que ahí sólo faltaba que apareciera Dago Nancho con su personaje Bety la Fea y sus camarógrafos, apareció la imagen de la Virgen de Ujarrás cerrando el desfile.
Y no es que esto sea malo, la Virgen de Ujarrás es venerada en Paraíso y fuera del cantón, la sola presencia de su imagen irradia solemnidad, las cimarronas y las mascaradas son de lo mejor de nuestras tradiciones pero pudiera ser que un 15 de setiembre no estén ubicadas en el sitio ni en el momento adecuado. Lo bueno y positivo de esta actividad es la masiva presencia de paraiseños y paraiseñas, ese es uno de esos días, de los varios al año, en que la Calle Real está a reventar, además de la participación de padres de familia y maestros al mismo tiempo, eso debe conservarse. Quizás por mi edad mantengo en mi memoria, los desfiles patrios más serios, más coordinados, con un orden casi impecable, donde ese día se salía a marchar y no a ensayar, posiblemente sea la razón para un rechazo a la forma de organización del pasado desfile del pasado 15 de setiembre. Creo que ese es un tema que debe tomar en consideración el Señor Supervisor de Educación del Circuito y los respectivos directores de las instituciones educativas, se les deja la inquietud para que valoren como es que queremos y debemos los y las paraiseñas celebrar el 15 de setiembre y tomen una decisión. O volvemos a los desfiles ordenados, ensayados, donde se marche a un ritmo de la banda de tambores o nos seguimos encaminando al farafarachín de las cimarronas y los payasos.
SE DEBE APROVECHAR ESTE ESPACIO
Alberto Chaves Cordero
El Miércoles 24 de Setiembre de 2014 a las 2:p.m, se efectuó una reunión en la sede de los Ebais del Distrito LLanos de Santa Lucía, esta como parte de una serie de reuniones que la Junta de Salud del Area Paraíso Cervantes viene realizando para hacer un diagnostico de la calidad de los servicios que brinda la CCSS en el Area de Paraíso, dicha reunión fue poco concurrida a pesar de la importancia de la misma ya que en ella se pueden expresar las inconformidades del servicio prestado al asegurado, así como también colaborar con algunos proyectos que la Junta pretende implementar para mejorar la calidad del servicio. En un Distrito que sobrepasa los 22.000 habitantes es lamentable que a dicha reunión se hicieran presentes únicamente una docena de personas que tímidamente expresaron sus inconformidades, este programa de reuniones programadas por la Junta de Salud Area Paraíso Cervantes, deberían ser aprovechados por los asegurados adscritos al Area de Salud ya que son pocos los espacios que se brindan para que la persona pueda canalizar sus inquietudes y quejas sobre el servicio integral que se le debe prestar. Esta Junta de Salud solicita a los vecinos de dicho sector y principalmente a las organizaciones de bienestar comunal para que nos apoyen en proyectos como la construcción del edificio sede del EBAIS ya que teniendo el terreno es una lástima que la CCSS tenga que pagar mes a mes la suma de 2.326.945 como alquiler del edificio donde hoy se presta el servicio que si bien es muy cómodo representa una disminución del presupuesto de la institución, que podría ser aprovechado para mejorar otros servicios en otros rubros. Esperamos que para la próxima reunión programada para el 22 de Octubre de 2014 a las 2:pm, en el sector de Birrisito, la concurrencia de los vecinos sea mayor y puedan aprovechar que esta Junta canalice sus inquietudes y disconfomidades. En aras de que nuestro trabajo rinda frutos y nuestra participación en la Junta de Salud sea de provecho les solicitamos apoyar nuestro plan de trabajo que comprende este diagnostico que estamos realizando y para el cual se han programado esta serie de reuniones en sus comunidades.
ESTIMADOS AMIGOS DEL PERIODICO En la edición anterior ofrecimos para este mes un artículo sobre el tema del CECUDI de Santa Lucía, dicho artículo lo publicaremos hasta en Noviembre pues solicitamos copia de un informe de Auditoría Interna Municipal sobre el tema y éste es de carácter público hasta que se vea en sesión del Concejo Municipal. También atrasaremos el artículo sobre Condominio Los Lagos por que están pendientes unas respuestas de instituciones del Estado. Periódico EL PARAISEÑO
EDITOR: Julio Sánchez Soto Tel.: 8805-1002 DIRECTOR FINANCIERO: David Sánchez Soto PUBLICIDAD: Cels: 8311-0806 Correo Electrónico: periodicoelparaiseno@hotmail.com Siganos en Facebook y hagase nuestro amigo: Periódico El Paraiseño
EL PARAISEﾃ前
Pag. 3
Pag. 4
EL PARAISEÑO
Recinto de Paraíso celebró la fiesta patria DERECHO DE RESPUESTA Periodista: Nelson Moya Moya La Cátedra Florencio del Castillo del Recinto de Paraíso celebró con gran ilusión el 193 Aniversario de la Independencia de Costa Rica. La actividad la amenizó un grupo de niñas y niños de la Escuela La Alegría, del distrito de Orosi, además, del grupo de bailes típicos Luz y Vida de la Escuela de Palomo de la misma localidad. También, un funcionario cautivó al público, cuando contó la leyenda del “Salto de la Novia”, muy conocida en el cantón paraiseño. Para la Máster Sandra Córdoba, quien coordina la Cátedra, este tipo de actividades permiten fortalecer los lazos entre la Institución y los lugares circunvecinos, por medio de la Acción Social, la cual está enmarcada como uno de los pilares fundamentales dentro del quehacer de la Universidad de Costa Rica. Por su parte, la Máster Elvia Ureña, quien es directora del Recinto; y el
Máster Alvaro Mena, coordinador de Acción Social de la Sede del Atlántico, incentivaron tanto a los niños y a las niñas, como a los estudiantes, personal docente y administrativos, a valorar las condiciones sociales con las que cuenta la población costarricense, y lo recalcaron con el lema del Benemérito de la Patria don Juan Rafael Mora, quien en su momento manifestó: “Marchemos siempre unidos, adelante con fe y constancia en el porvenir”. Durante el acto, los asistentes entonaron con gran esmero el Himno Nacional, el Himno al 15 de Setiembre y la Patriótica Costarricense, como muestra del orgullo del ser tico. Como complemento, se realizó un taller de faroles; cabe resaltar que los realizaron con material reciclable. De esta manera, una vez más, el Recinto muestra su interés y valida con sus actividades, la razón para la cual fue creado. Fotos: Ruth Fallas Carvajal
GRAFICAS DEL DESFILE DEL 15 DE SETIEMBRE
En atención al artículo publicado en la pasada edición y titulado: ORGANIZACIÓN DE PATENTADOS SE REUNIERON CON EL ALCADE, Blanca Rosa Valerín Moya, Encargada de Patentes se refiere al tema para aclarar que la Municipalidad nunca desacató la orden de la Sala Cuarta. Referente al recurso de amparo, Voto N° 3517-2014, promovido por Nolan Sojo Quesada, comerciante de Paraíso, en notificación del 3 de marzo del 2014, la Sala Constitucional ordenó a la Municipalidad de Paraíso modificar la forma de pago que estaban realizando a los patentados. Según la Señora Valerín Moya a partir de este recibido se inicia el estudio y redacción del nuevo Reglamento a la Ley sobre Regulación y comercialización de bebidas con contenido alcohólico de la Municipalidad de Paraíso por medio del Departamento Legal, este reglamento se publica en La Gaceta No. 94 del 19 de Mayo del 2014 y es ratificado en La gaceta 114 del 16 de junio del 2014, siendo éste el instrumento legal válido actualmente con que se realizan los cobros a los patentados del cantón Además desde el 01 de agosto, según oficio Renint 196-2014, el departamento de patentes solicita a la Unidad de Soporte en Información realizar las siguientes acciones: 1- Realizar cambio de actividad de SUPERMERCADO A MINISUPER del señor NOLAN SOJO QUESADA, cédula 3-176-436. 2- Realizar cambio en el monto de las patentes de licores del señor JUAN SOJO SOLANO, qdDG cédula 3-082-141, siendo un salario base a partir del I trimestre del 2013 hasta el trimestre actual, según Reglamento a la Ley sobre regulación y comercialización de bebidas con contenido alcohólico de la Municipalidad de Paraíso, publicado en la Gaceta N° 114 del 16-06-2014. Con respecto a la suspensión de intereses, se hizo consulta según oficio Renint 1582014, al Departamento de Servicios Jurídicos de la Municipalidad y se espera respuesta. Con estas acciones la Municipalidad de Paraíso cumplió con la sentencia de la Sala Constitucional y actuó en total apego a la ley.
EL PARAISEﾃ前
Pag. 5
Pag. 6
EL PARAISEÑO
Municipalidad de Paraíso parece de fábula
De corrupción y otras increíbles historias Julio Sánchez Soto El Código Municipal establece que “El municipio está constituido por el conjunto de personas vecinas residentes en un mismo cantón, que promueven y administran sus propios intereses, por medio del gobierno municipal”. Según se desprende de esto la acción del gobierno local estará orientada al beneficio de los intereses de TODAS las personas que habitan en el cantón, sin embargo, en la Municipalidad de Paraíso, la dirección que le han dado las autoridades en los últimos 10 años, parece desdibujar ese fin definido por el Código y transformarlo en una fábula municipal donde los actores están asociados a empresas privadas urbanísticas. En esta fábula, que va en contra de la lógica funcional de la administración pública donde el norte es el bienestar general de todos y todas, envuelve a sus personajes en prácticas de corrupción, muchas veces, descarada donde incluso la autonomía municipal parece estar por encima de las leyes de la República permitiendo el desarrollo de grandes proyectos urbanísticos sin trámites, sin permisos y sin pagar impuestos. Lo que se practica en el entorno administrativo se aprueba en firme y definitivamente por un Concejo Municipal inoperante, sin capacidad crítica ni propositiva. El actual concejo municipal le da a esta fábula el toque fantástico al incurrir en prácticas totalmente antidemocráticas, pues se han cerrado los espacios de participación a la comunidad para exponer sus asuntos. Sentados y sentadas ya en sus curules, se olvidan del pueblo que los elije y levantado sus egos muy por encima de sus capacidades de tomar decisiones, están ahí para defender sus intereses personales o familiares o para romper los aires preelectorales y empezar a figurar en las fotografías, quienes quieren oponerse a esto en ese Concejo no han tenido la capacidad de trascender mas allá de las paredes de ese recinto.
¿Cómo empezó historia?
esta
fabulesca
A finales de la década de los años setenta la crisis mundial sella su marca en las economías de los países pequeños como el nuestro y uno de los principales indicadores fue la crisis en el sector vivienda. La presión por la vivienda generó después de 1980 una serie de invasiones y surgimientos de zonas de precario y junto a éste el negocio de la construcción urbanística se fortaleció. Esto significó presión sobre los municipios y sus departamentos de ingeniería pues las tramitaciones finalmente se realizaban en estos espacios. Tramitaciones que fueron corriendo las gestiones técnicas para la aprobación de permisos de construcción y de dotación de servicios municipales. La corrupción se fue generalizando en estas áreas y otras del quehacer municipal, cada vez mayor y cada vez más descarada. La Municipalidad de Paraíso no escapó a esto y en sus 25 años de existencia el periódico EL PARAISEÑO ha denunciado siempre esas prácticas corruptas. En los últimos años, la voracidad e inversiones mayores coadyuvó para que la corrupción se manejara a un nivel “profesional”. El acto que marca el favorecimiento del aparato municipal a las empresas constructoras de urbanizaciones, principalmente, es el Convenio con SEVEN DAYS, esta empresa necesitaba desarrollar proyectos en el terreno que está al sur oeste de la Laguna de Doña Ana y eso pertenece a Dulce Nombre de Cartago, pero la Municipalidad de Cartago no daba viabilidad de agua ahí y requerían que Paraíso se las diera. La urgencia de ese documento para presentarlo en la Municipalidad de Cartago y que ésta otorgue los permisos de construcción hace que comience el cabildeo y las negociaciones entre alcalde, regidores y funcionarios, hasta que se da la aprobación de lo que se llamó CONVENIO DE COOPERACIÓN ENTRE LA MUNICIPALIDAD DE PARAISO Y LA EMPRESA SEVEN DAYS GROUPS S.A PARA FORTALECER LAS OPERACIONES
DEL ACUEDUCTO MUNICIPAL y se aprueba en la sesión 161 del 15 de abril del 2008, según el artículo 27. La empresa logró que el acueducto le extendiera una carta de disponibilidad de agua, que presentaron al Concejo Municipal de Cartago y éste comenzó a dar permisos, hoy existe ahí un residencial y varios condominios y la construcción sigue viento en popa pero el acueducto municipal en vez de fortalecerse, se debilitó pues la Municipalidad de Paraíso aún no ha recibido lo prometido, que era un pozo en funcionamiento y un terreno para perforar otro pozo. Curiosamente hay actores de esa época que se mantienen actualmente en el engranaje municipal, uno de los proponentes de la moción para aceptar este convenio que favoreció a la empresa de Randolfo Pereira fue el entonces síndico municipal y hoy Alcalde Fernando Chávez Rosas, el actualmente Presidente Municipal Manuel Morales Orozco, fue entonces un voto positivo y se convirtió en integrante del grupo de los cuatro regidores de ese período y el actual diputado Jorge Rodríguez que para ese tiempo ya asesoraba a los urbanizadores. Posterior a eso, ya conformado el grupo de los cuatro, el Concejo Municipal del período anterior se arroga la potestad de declarar calles públicas para cambiarle la denominación a las urbanizaciones y que no cumplieran requisitos ni trámites, tema en el que debió ser frenado por la Dirección de Urbanismo del INVU. EN LA ADMINISTRACION DE JORGE ROGRIGUEZ SE INCREMENTÓ EL INDICE DE CORRUPCION Profesionales ligados al ramo de la construcción se dedican a hacer su agosto, los departamentos municipales parecen ser oficinas privadas y los proyectos urbanísticos mas grandes se comienzan sin ningún tipo de permiso, lo que hace del cantón un Paraíso sin leyes para un reducido grupo de profesionales y empresarios.
EL PARAISEÑO
En todo ese boom de nuevos millonarios se pasaron los años y Paraíso se quedó sin agua. En una publicación realizada recientemente por el SEMANARIO UNIVERSIDAD, se hace alusión a los estudios que hace AyA para la Municipalidad y que representan la solución al problema del agua de Paraíso y Santa Lucía pero que la Municipalidad no ejecutó, el artículo se titula “ Falta de voluntad política provocó escacez de agua en Paraíso”, y entrevistan a los culpables del desastre paraiseño: Marvin Solano Zúñiga, Alcalde del 2002 al 2010 dice: “ si bien en mi administración no se ejecutaron esos proyectos, se dejaron todos los estudios listos para que la próxima administración los llevara a cabo”, se refiere a los estudios de pre inversión del proyecto de Río Naranjo y donde se pagaron en forma irregular ¢275 millones por unos informes que se sospecha fueron copiados de unos estudios del IFAM y que no sirvieron por que no tenían viabilidad ambiental, sobre esto un informe municipal dice “ Que no fue sino hasta el 29 de junio del 2011 que fue presentada como declaración jurada en la plataforma de servicios de la SETENA por el Señor Marvin Solano Zúñiga, en calidad de Alcalde Municipal de Paraíso, el formulario D1 que inicia el proceso ante esta institución, describiendo en la casilla 28 del formulario el resumen del proyecto como, LAVADO DE AUTOS A MANO Y VENTA DE ACCESORIOS PARA AUTOMOVIL, lo cual por supuesto no coincide con el resto de la información anotada en el D1”. DE FABULA SEÑORES Y SEÑORAS, no sólo por la descripción del proyecto que nos traería el agua de Río Naranjo, sino porque a esas alturas Don Marvin tenía cinco meses de haber dejado la Alcaldía Municipal de Paraíso. Jorge Rodríguez, dijo al SEMANARIO UNIVERSIDAD: “ Sobre los estudios que se hicieron para captar Río Naranjo había grandes dudas por una contratación que se hizo por ¢275 millones, los estudios no eran exactos y se le dijo a la auditora municipal” lo que no le dice Rodríguez Araya al SEMANARIO es que la auditora realizó el trabajo como
corresponde y le recomendó a él tomar 10 medidas que nunca tomó, entre ellas hacer una investigación preliminar como antesala de un procedimiento administrativo sancionador. La rabieta momentánea de Jorge Rodríguez en ese caso fue que le vararon un préstamo de 6 millones de dólares en el Banco Nacional. Don Fernando Chávez, actual Alcalde Municipal, dijo al equipo de Universidad: “ No se hizo nada para resolver el problema” y tiene razón no se ha hecho nada para resolver el problema de agua de Paraíso, al cierre de edición de este medio (28 de set 2014). Los planteamientos de los vecinos encabezados por el Movimiento Cívico Florencio del Castillo y aprobados por el Concejo Municipal en forma unánime en la sesión del 4 de junio del 2014, donde se incluían las auditorías, técnica y financiera del acueducto municipal para reducir el 50% de agua no controlada (choriceada), no se han realizado aún. Los proyectos que plantearon a la comisión municipal tripartita los ingenieros del acueducto para automatización y perforación de pozos ni siquiera fueron llevados al Concejo Municipal. El proyecto estrella de Don Fernando, traer el agua de Luis Guzmán, no camina. El Alcalde Municipal de Paraíso tiene razón no se ha hecho nada por resolver el problema del agua de Paraíso. Hasta el día de hoy no se ha hecho nada. Consultado el Alcalde, por el SEMANARIO UNIVERSIDAD, del porqué tuvieron que esperar a que la Sala Cuarta los obligara, dice que desde que era vicealcalde viene trabajando, textualmente dice “ Yo comencé a hacer negociaciones con la empresa privada, no las hizo la Alcaldesa, las hice yo.” LAS NEGOCIACIONES DE LA MUNICIPALIDAD DE PARAISO CON LA EMPRESA PRIVADA EN LOS ULTIMOS AÑOS Después de la negociación con SEVEN DAYS, se dio otra con Urbanización La Jungla,
Pag. 7 perforaron un pozo que no produce nada y entonces les dieron agua del acueducto municipal. La última negociación referente a agua la realiza el Concejo Municipal actual, deslumbrados por la generosidad de una empresa del ahora diputado Humberto Vargas Corrales, compañero de bancada de Jorge Rodríguez, aprueban darle permisos a una urbanización que ni siquiera va a dar el 10% de áreas comunales que por ley debe dar y ofrece la perforación de un pozo para darse agua ellos y a Santa Lucía, los resultados tiempo después so los siguientes: perforaron un pozo sin los permisos de perforación, en una propiedad que no es de la Municipalidad ni del desarrollador, el Departamento de Aguas del MINAE junto a SENARA determinan que es ilegal y lo dejan funcionando por piedad con el pueblo de paraíso, hoy este pozo está cerrado con tapias que colocó la empresa Kamuk, dueña del inmueble. Debido a que éstas son las negociaciones que suele hacer la Municipalidad de Paraíso con la empresa privada, este medio envió una nota al Alcalde Chávez Rosas para que hiciera públicas las negociaciones que realiza con el representante de José María Figueres y que van tendientes a que ellos provean agua pero debe dárseles de permiso de construir un proyecto de 1.300 viviendas, esa nota fue recibida por el Despacho del Alcalde el 19 de agosto y al cierre de esta edición no había respondido, de igual forma el 16 de setiembre pasado el Alcalde recibió en su despacho la solicitud nuestra para que nos informara sobre el proyecto que presentó a la Sala Cuarta como medida para solucionar el problema del agua en Paraíso, también esta solicitud se encuentra sin respuesta. Mientras el acueducto de la Municipalidad de Paraíso tiene el 50% del agua no contabilizada, quiere decir esto que son servicios que se dan pero que no se están cobrando “por que no se sabe a quien se le dan”, datos aportados mediante los estudios de AyA y aceptados como ciertos por fuentes municipales, se depende de agua que procede de pozos de empresas privadas que tienen urbanizaciones en proceso de construcción o en proyecto y eso hace que la municipalidad prácticamente baile al ritmo que le toquen las empresas urbanizadoras. pasa a pág 8
Pag. 8
EL PARAISEÑO
viene de pág 7 El Alcalde de la Municipalidad de Paraíso se sienta a negociar con las empresas urbanizadoras y al final lo que logra, “si le va muy bien”, es la administración de un pozo para suplir las necesidades futuras de los proyectos a los que se está comprometiendo a darles permisos, eso dista mucho de la solución al problema del agua que requiere el pueblo de Paraíso. En una reunión de la comisión tripartita (municipal) donde asistieron urbanizadores, los representantes de los vecinos Señores Julio Sánchez y Carlos Morales propusieron cobrarle un monto por lote a los proyectos urbanísticos para recaudar los recursos que darían solución al problema del agua de Paraíso, pero los representantes del Concejo Municipal en esa comisión no apoyaron la iniciativa. Es totalmente legal y posible que el Concejo Municipal apruebe este cobro y sería la forma mas justa para que los desarrolladores de urbanizaciones colaboren con la solución al problema del agua. LA RECIENTE REUNION DEL ALCALDE CON LOS URBANIZADORES Hace unos días el Alcalde Municipal Fernando Chávez se reunió con algunos urbanizadores para solicitar ayuda económica, pero no fue para perforación de pozos, ni para traer el agua de Luis Guzmán, mucho menos para el Río Naranjo, es
para comprarle un sistema de facturación a la empresa del Señor Rodolfo Alvarado que funge como su asesor de la Municipalidad desde hace ya varios meses, a Don Rodolfo, según palabras del mismo Alcalde, lo contactó por medio de Randolfo Pereira y realizaría un trabajo sin costo alguno para la Municipalidad, lo curioso de la reunión es que Randolfo Pereira y Fernando Altman serán los colaboradores de los 120.000 dólares que cuesta el sistema, este medio denunció en la edición anterior que el primero desarrolló un condominio sin permisos urbanísticos ante esta municipalidad y ha trascendido que entre estos dos colaboradores pretenden urbanizar todo lo que es la finca de Florexpo. La contratación de este sistema, según supo EL PARAISEÑO, dejaría la supervisión del acueducto y un gran poder en la administración Municipal al Señor Rodolfo Alvarado, lo que repondría la pérdida que sintieron las empresas urbanizadoras con la caída del Señor Rafael Méndez como asesor del Alcalde Municipal. De la fábula, una moraleja... La diferencia entre la administración pública y la privada radica en un principio de legalidad básico: en la primera el funcionario público actúa apegado a lo que le permite la ley, puede hacer sólo lo que la ley diga; en la segunda cualquier persona o empresa puede hacer lo que la ley no prohíba. Pasar la línea de una a la otra es lo que ha
generado que la Municipalidad de Paraíso este perdiendo el norte al pasar de la administración de los asuntos que conciernen a la población del cantón a catalizar los asuntos privados de un grupo de empresarios urbanizadores, que mediante el financiamiento a políticos y profesionales corruptos, han logrado encontrar un nicho para actuar fuera de la ley en beneficio de sus intereses particulares. Hemos visto en los últimos años procedimientos administrativos de caricatura, risibles e indignantes por el nivel de “carebarrada” con que se actúa. La situación viene en detrimento, todo parece de juguete, alcalde, algunos funcionarios, los regidores y las regidoras y lo más lamentable es que “... en río revuelto ganancia de pescadores...” El gobierno local es una figura de administración pública y es necesario que la nuestra retome este principio. Si hoy se tambalea y los tentáculos de corrupción amenazan las más ínfimas tareas de beneficio y bienestar general que le son inherentes, es necesario que aquellos y aquellas funcionarias que realizan su trabajo con la frente en alto y con la alta dignidad de brindar un servicio público, estén alertas y no se permitan caer en el juego. Desde el servidor que asea las vías públicas hasta el ingeniero que actúa apegado a la ley y la ética profesional se puede reconstruir la institución y hacer de esta fábula un momento del pasado.
TITANIC VIDEO CLUB
SE TRASLADA
Su centro de películas y videos anunció su traslado al nuevo local ubicado en el Edificio Flor María, 25 metros oeste del mercado municipal de Paraíso, en la Segunda Planta. Ahí lo estará atendiendo con todo gusto en la segunda quincena del mes de octubre.
Teléfonos: 85-74-44-06 y 86-11-10-06
EL PARAISEﾃ前
Pag. 9
Pag. 10
EL PARAISEÑO
Liceo de Paraíso experimenta una serie de mejoras.
INSTITUCIÓN PIONERA DE LA ENSEÑANZA SECUNDARIA DEL CANTÓN SE REMOZA. *Nuevo director Guillermo Zúñiga Cerdas y la Junta de Educación han puesto manos a la obra en a la parte de infraestructura y otros requerimientos de la institución. *Nuevos proyectos se vislumbran para este centro de enseñanza secundaria. El Liceo de Paraíso ha venido experimentando una serie de cambios en infraestructura y otras áreas de carácter administrativo, en aras de mejorar la calidad de sus servicios a la población estudiantil, al profesorado en general y brindar una imagen remozada a los visitantes de la comunidad y lugares circunvecinos. Los distintos trabajos que se están llevando a cabo realmente muestran una imagen renovada de la institución y buscan proyectar al Liceo, pionero de la enseñanza secundaria del cantón, a niveles acordes con las necesidades que requieren los centros de enseñanza en este nuevo milenio. Al día de hoy se remodeló totalmente el pabellón que abarca las aulas desde la uno hasta la seis. Se colocó el techo totalmente nuevo, se instauró piso cerámico y se colocó cielo raso de tablilla pvc. Igualmente se construyó una batería de servicios sanitarios para las señoritas y otra para los caballeros; cada una con todas las condiciones de estética, comodidad e higiene. Además se han colocado orinales y sanitarios con descargas económicas de agua para estar acorde con el compromiso de cuidar el ambiente y sus recursos naturales.
De la misma forma, se está construyendo otro apartado de baterías sanitarias para damas y caballeros; vale reseñar que no se están remodelando, sino que se están haciendo totalmente nuevos y con todas las
características y condiciones que requiere este centro educativo. “La institución está cambiando su imagen. Los trabajos que se han realizado son de alta necesidad y han quedado muy bien. Las aulas, los sanitarios, las mejoras en el gimnasio, todo se ve muy bien” – sostiene el profesor de Dibujo Publicitario Thomas Garita. En la parte académica, se está dotando a cada uno de los departamentos de la institución con herramientas tecnológicas que le permita a los profesores estar al día con las nuevas tecnologías. Cada Departamento ha recibido una pantalla para habilitar un salón de clase que pueda ser utilizado como centro de proyección de videos, documentales o presentaciones de diversos materiales según las necesidades de cada materia. “Hoy en día es de gran importancia impulsar el uso de las nuevas tecnologías en las aulas. Para nadie es un secreto que los estudiantes tienen acceso en sus hogares a internet y con ello, a todo tipo de información. “Lamentablemente en los centros educativos aún no se cuenta con los recursos para contar con nuevas tecnologías; no obstante, en nuestra institución se está haciendo un esfuerzo grande por dotar las aulas de recursos tecnológicos” – afirma el profesor de física matemática José Luis Pacheco. Pero los cambios no se quedan solo en la parte de infraestructura. Se está manejando un estricto control de las personas visitantes a la institución para salvaguardar la integridad de los y las estudiantes. Igualmente se están aplicando protocolos en la identificación de los estudiantes, así como revisiones asistidas por los operativos de la K9. Todo esto con el fin de mantener en orden y en condiciones de seguridad a toda la comunidad estudiantil. La idea fundamental es brindar una ambiente sano, seguro y que reúna las condiciones idóneas para que los y las jóvenes puedan desenvolverse plenamente en la parte académica. Entre otras innovaciones que han tenido lugar este año, se llevó a cabo la celebración del día de las madres. El personal docente y administrativo se unió para ofrecer a todas las madres un homenaje, que si bien fue sencillo, tuvo una gran emotividad y una alta participación en cada una de las actividades que se realizaron. Para el MSc. Guillermo Zúñiga Cerdas, nuevo director de la institución, hay muchos
otros proyectos en camino, pero afirma que “se debe ir poco a poco. Con tiempo y dedicación se puede ir haciendo los cambios que se necesitan. Esta es una institución emblemática en el cantón y tenemos que ponerla a la altura de las exigencias de hoy”. En la próxima entrega daremos a conocer algunos de los éxitos obtenidos por el Liceo en deportes, Festival de las artes y otros certámenes y competencias en las que ha participado.
Las aulas del pabellón contiguo a las oficinas administrativas lucen renovadas con techo nuevo, cielo raso, piso cerámico y pupitres nuevos. Como nuevo luce el pabellón de las aulas de Español. La inversión en este sector valió la pena. La población estudiantil se siente muy contenta en estas aulas que han sido totalmente renovadas.
Los servicios sanitarios se hicieron totalmente nuevos y con todas las condiciones que requiere un centro educativo. Realmente un acierto y un gran beneficio para la comunidad estudiantil. Actualmente se trabaja en la construcción de otro apartado sanitario para damas y caballeros. Igualmente se están haciendo totalmente nuevos y con todas las condiciones necesarias para la comunidad estudiantil.
EL PARAISEﾃ前
Pag. 11
Pag. 12
EL PARAISEÑO
PROBLEMA POR CAIDA DE PUENTE EN SECTOR DE MERO SE HACE ANCIANO Hace ya años que el Río Páez se llevó el puente en el sector de Mero y las personas que viven en la zona deben afrontar grandes problemas para salir de sus casas hacia el centro de Paraíso, así mismo los agricultores de esa zona.
Entre la municipalidad y el MOPT se han tirado la pelota y pasan los años sin que el problema se arregle al menos con un paso peatonal.
Fer J B, publicó en nuestro perfil: Segun la municipalidad de paraíso y su antiguo alcade Jorge Rodriguez los vecinos del Asentamiento don Rogelio no necesitamos ayuda porque podemos transitar perfectamente por el rio. Yo les pregunto ¿Los niños que vienen de la escuela podrán pasar bien por aqui? ¿Los ancianos podran? Nos toca según ellos aguantar sus abusos o ven fácil que nos quejemos por facebook y bloquearnos, no dar la cara en la municipalidad es problema que actualmente enfrentamos y tampoco ahora nos hacen caso en el municipio.
Pero mientras el tiempo pasa, este material de un puente que trajo la Municipalidad de Paraíso se deteriora en los terrenos de la cancha de la Unidad, creca del Plantel Municipal.
CRONICA DE UNA 15 de setiembre se realizó INUNDACION ANUNCIADA marcha por el agua Varios años tiene el dirigente comunal de Río Regado del distrito de Santiago, José Vega Antequera, de estar luchando ante autoridades del MOPT para que construyan dos puentes en la ruta nacional que va de Ujarrás a Santiago. La poca capacidad de las alcantarillas colocadas ahí hacen que ante lluvias intensas en la zona el poblado de Río Regado se inunde. Las gestiones realizadas por Vega en el gobierno pasado se perdieron con el cambio de éste y en año que cursamos se ha estado a la espera de que una respuesta positiva llegara antes que las lluvias, pero no fue así.
EL PARAISEÑO, 25 ANIVERSARIO Este 17 de octubre, periódico EL PARAISEÑO los invita a una exposición de la celebración del natalicio del Pbro. Florencio del Castillo en la Biblioteca Pública. La exposición permanecerá durante el día y a las seis de la tarde realizaremos un conversatorio sobre el tema. Estas actividades las organizamos como preparación a la celebración del 25 aniversario de fundación del periódico que se realizará en diciembre.
Un grupo de vecinos y miembros de la Alianza Cantonal Paraiseña marcharon desde el Estadio de Paraíso hasta el Parque el pasado 15 de setiembre en la mañana para concientizar a la población sobre la necesidad de darle una solución real al problema del agua en Paraíso. Luego presenciaron el acto cívico y reclamaron a las autoridades municipales su ineficiencia ante la situación.
Pag. 13
EL PARAISEÑO
REALIZO ASAMBLEA CANTONAL
El Frente Amplio se fortalece y va por la Municipalidad de Paraíso. El pasado domingo 21 de septiembre se celebró en el salón de sesiones municipales la Asamblea Cantonal del Frente Amplio Paraíso a la cual asistieron más de 60 delegados cantonales, la misma contó con la participación del diputado cartaginés del mismo partido Francisco Camacho Leiva y de la diputada y Presidenta del Frente Amplio Patricia Mora Castellanos. La asamblea tuvo entre sus objetivos nombrar a la secretaria del Comité Ejecutivo Cantonal, puesto que recayó en la delegada Valeria Tapia y se nombró a la señora Elizabeth Navarro como delegada a la Asamblea Provincial, según el delegado y asesor legislativo Antonio Ortega Gutiérrez otro objetivo de la asamblea era fortalecer la estructura partidaria dado el crecimiento que ha tenido el partido después de las elecciones: “ Se nos ha acercado muchas personas en el último año, todas con deseos de formar oficialmente parte de FA, la asamblea justamente busca eso y sin duda la gran convocatoria demuestra que hoy estamos más fortalecidos que nunca y estamos adecentando la política…”añadió Ortega. Por su parte los legisladores presentes brindaron un mensaje a los asambleístas: “Sin duda nuestro partido tiene vocación de gobernar, somos un partido diverso pero unido por el bien común, basta con ver nuestra fracción legislativa donde tenemos dos sacerdotes católicos como diputados al igual que ambientalistas y defensores de la clase trabajadora…” expresó la Diputada Patricia Mora diputada Mora Castellanos. De igual manera, el diputado Camacho manifestó el compromiso que tiene para el cantón y toda la provincia: “Los despachos del Frente Amplio son de puertas abiertas para las mejores causas del pueblo”. También se refirió a la crisis que ha surgido en la municipalidad a raíz de la renuncia de la alcaldesa y los faltantes de agua: “Los tristes hechos que ha vivido éste cantón son resultado de la mala elección de personas en cargos claves de la función pública, esperamos limpiar muchas municipalidades de la corrupción y la inoperancia en las próximas elecciones del 2016”
Señora Elizabeth Navarro
También el delegado Julio Sánchez, editor del periódico “El Paraiseño”, presentó su precandidatura a la Alcaldía de la municipalidad de Paraíso, su intervención, que fue aplaudida por el salón completamente lleno, se refirió a la triste situación de la municipalidad y de cómo es necesario limpiarla y ponerse la camiseta de Paraíso, advirtió sobre la urgencia de llevar a jóvenes y a viejos en la papeleta municipal comprometidos con el servir y no con el servirse: “Tenemos una gran oportunidad para recuperar el cantón de los mezquinos intereses de un pequeño grupo que tanto daño ha hecho…” Será esa misma Asamblea Cantonal la que el otro año elegirá a los candidatos a la Alcaldía, vicealcaldías, regidores, síndicos y concejales de distrito por el partido que al día de hoy es el tercera fuerza nacional. Hasta el momento sólo el señor Sánchez ha presentado su postulación. El acto concluyó con la presentación cultural del cantautor chileno Francisco Múñoz y con el grupo paraiseño Ukuz Canta que rescata con música y poesía Valeria Tapia, secretaria del Comité Ejecutivo historias y leyendas de los distritos paraiseños. Cantonal
Pag. 14
EL PARAISEÑO
HUBERT BARQUERO
Murió el guardiá la Virgen del Rescate Fernando Gutiérrez *En Semana Santa, era el Cirineo y en Navidad, San Nicolás.
En la próxima romería, se extrañará su ausencia, pues por décad indígena y delante de la carroza, a la Virgen de Ujarrás, en su tradicio el mes de abril, a su antigua ermita, en el valle del mismo nombre. Hubert Barquero, quien murió el pasado mes, de un mal cardiaco, Ruinas de Ujarrás, se apostaba frente al altar, como guardián de la p Rica. Ese era su principal personaje, que llamaba la atención de los que medios de comunicación, pero no era una pose, ya que predicaba su vida particular, era muy devoto de “La Macha”, como se le conoce Virgen María en Paraíso. Participaba en jornadas parroquiales, y su buen carácter y afabilidad, esta ciudad, que lo ha llorado, en las redes sociales, dedicadas a est En marzo de este año, el médico Juan Carlos Irola, había instado po Hoy”, que la comunidad le hiciera un homenaje, porque era de los po paraíseña y arraigado a esa antigua tradición centenaria. “Los reconocimientos, hay que hacerlos en vida, lástima que no le hubiera estado muy orgulloso”, dijo Irola.
EL PARAISEÑO
án“indígena” de escate de Ujarrás
das acompañó, vestido de onal retorno por un día, en
al llegar la Imagen a las primera Patrona de Costa
e no lo conocían y de los a con el ejemplo, pues en e a esta advocación de la
, era de sobra conocida en te cantón. or sitio “Mi Paraíso, ayer y ocos personajes de cepa
e hizo nada, dado que él pasa a pag 16
Pag. 15
Pag. 16 Pero, Barquero, que era pensionado del magisterio, al trabajar más de treinta años, de conserje en la Escuela Eugenio Corrales, de esta ciudad, también recreaba otros dos personajes, todos los años: el Cirineo, en Semana Santa, y San Nicolás, en Navidad, para lo que recogía juguetes y golosinas, en el comercio local y con ayuda de vecinos, para repartirlos en barriadas pobres, vestido de “Colacho”. Vivía con sus familiares, en el distrito de “Llanos de Santa Lucía”, y era de una condición económica humilde. Hubert se llevó sus personajes para siempre La aseveración que prevalecía en el cementerio de Paraíso, en el funeral del popular Hubert es que esos personajes, se enterraban con él. “Ya no hay personas como Hubert,
¡ATENCIÓN!
Billings de Cartago Convivencia Familiar Nacional Domingo 2 de noviembre Hora: 8 am a 4 pm Llamar a: 8323-6083 83110806
EL PARAISEÑO
porque ahora no hay, quien pese a las burlas que algunos le hacían, en él prevalecía su devoción y deseo de ayudar al más necesitado”, dijo José Solano, vecino de esta ciudad paraíseña. Precisamente, un estandarte de Jesús Nazareno, al que personificó en la Semana Santa de este año, en la comunidad de Río Regado, de este cantón, encabezaba el cortejo fúnebre. Enrique Barquero (Quiquito), hermano de Hubert, quien murió a los 74 años, dijo que su muerte fue muy sorpresiva. “yo lo fui a ver dos veces, el día antes de su muerte, y estaba muy optimista, charlamos mucho, y
me dijo que pensaba que el fin de semana, le daban la salida”. Pero no fue así, empeoró el miércoles, y fue trasladado al Hospital Calderón Guardia, donde falleció. “Fue un hombre bueno, muy servicial, pienso que muchos lo querían, sus cuatro hijos deben sentirse orgullosos de él”, dijo Enrique. La exregidora Vera Barquero, prima de Hubert, lamentó que en el oficio religioso, realizado en el Santuario de la Virgen de Ujarrás, no se refirieran a su aporte a la tradición religiosa de Paraíso, “esperaba que en el sermón se hablara de ello”. Este paraíseño, que laboró por muchos años, como conserje en la Escuela Eugenio Corrales de Paraiso, se llevó sus personajes a la tumba, pero éstos quedarán en la retina de esta comunidad.
EL PARAISEÑO
CLASIFICADOS
ELECTRÓNICA QUIRÓS
Pag. 17
Pag. 18
EL PARAISEﾃ前
PURA VOLUNTAD. Parte de las ya famosas cocineras del turno, estas seﾃｱoras siempre colaboran en las actividades de la parroquia, aquﾃｭ en la reciﾃｩn pasada feria.
Pag. 19
EL PARAISEÑO
17 de octubre
236 aniversario del Natalicio de Florencio del Castillo El próximo 17 de octubre se conmemoran 236 años del natalicio del Benemérito de la Patria Florencio del Castillo, y si bien hemos perdido la custodia de sus restos, tal y como fue establecido por las autoridades del gobierno en 1971, gracias a la atroz acción de vándalos que sin justificación alguna sustrajeron del Mausoleo, no debemos de dejar de rendir el merecido homenaje. Don Florencio nació en Ujarrás en el año 1778, hijo de fray Luis de San Martín de Soto, cura de esa población, y Cecilia del Castillo Villagra, viuda del francés Francois Lafons. Estudió en Seminario Conciliar de León, Nicaragua, donde se recibió como sacerdote y posteriormente, fue profesor. En 1811 fue electo como representante de la provincia de Costa Rica, en la Asamblea General de las Cortes de Cádiz, convocada por la Corona Española. La participación de don Florencio en esta instancia deliberativa fue destacada. Abogó y logró importantes conquistas para los derechos de los pueblos originarios de las colonias, de los negros y los criollos. Después de su participación en Cádiz se traslado a Oaxaca, México donde residió hasta sus últimos días. Sus restos fueron repatriados en 1971, mediante las gestiones de las autoridades del gobierno de Figueres Ferrer (19701974). Se decidió en aquel entonces que estos reposaran en la ciudad de Paraíso. Crónica del traslado de los restos hasta Paraíso: lo que contó la prensa El miércoles 27 de octubre de 1971, al ser las 9 de la mañana, llegó al aeropuerto Juan Santamaría, el avión de la delegación mexicana que traía los restos de Florencio del Castillo. Esta delegación fue recibida por altas autoridades del gobierno de José Figueres Ferrer. Después de su llegada al aeropuerto, la urna con los restos fue
llevada por helicóptero, hasta la sabana, donde fue recibido por el Presidente Figueres, los presidentes de los poderes de la república el cuerpo diplomático y también autoridades paraiseñas y una delegación del Liceo de Paraíso. Himnos y disparos de cañones engalanaron la actividad y posteriormente el desfile hasta la Asamblea legislativa , donde el señor presidente emitió su discurso de recibimiento y se iniciaron las guardias de honor por diputados, estudiantes de la Uniersidad de Costa Rica y otros grupos para finalizar con un concierto por la Banda de San José en el Parque Central. “Alegría en Paraíso al llegar sus restos” Así titula el cronista de La Nación el sentimiento que embargó a las y los paraiseños, el día en que con la mayor formalidad posible, fueron traídos los restos de Florencio del Castillo:
Según el relato periodístico el recibimiento en Paraíso fue encabezado por un desfile de bastoneras y trás la carroza fúnebre con los restos de Florencio caminaban el Presidente Figueres, miembros del cuerpo diplomático, el Nuncio Apostólico y diputados.
“¡Viva México!, ¡Viva Costa Rica!, gritaba la gente al paso del pequeño ataud. Las casas adornadas con banderas de los dos países. Música popular entonada por la filarmonía de ese cantón. Alegría, bullicio. Fiesta.... Un enorme rótulo de lado a lado de la calle: “Florencio del Castillo, Paraíso agradecido se honra en recibirte”.
El jueves 28 de octubre sale de la Asamblea Legislativa, el desfile hacia Paraíso, donde serían dispuestos en el atrio del templo católico. En ese lugar las autoridades locales y el presidente de la república ofrecieron sus discursos de recibimiento.
Fotografías de José Rafael Soto Sanabria.
Pag. 20
EL PARAISEﾃ前
EL PARAISEÑO
Pag. 21
Brujos: un sitio web de noticias paraiseñas Los paraiseños cuentan ahora con una nueva opción informativa. Se trata del sitio de noticias www.brujos.co.cr. El nuevo medio digital llegó a la web en agosto pasado, como un proyecto liderado por el periodista Rolando Quesada Quirós. Junto a él, hacen equipo el diseñador web Gabriel Morales Monestel y los periodistas Karol Ramírez Chinchilla y Fernando Gutiérrez Coto. “Brujos nace bajo el concepto del nuevo periodismo digital. Tiene además un antecedente importante, el periódico impreso El Observador Paraiseño, que tuvimos en el cantón justo hace 10 años”, dijo Quesada Quirós. Es importante destacar que el nombre del medio se relaciona con la forma en la que somos conocidos los paraiseños. Hace muchos años, se decía que la presencia de brujos en el cantón era un hecho, e incluso, personas de diferentes zonas del país visitaban Paraíso para hacer sus consultas y conjuros. Al ingresar al sitio, usted encontrará varias secciones, por ejemplo “La Olla” contiene todas las notas informativas, y la “La Escoba” busca convertirse en un espacio de denuncia (barrer todo aquello que no sirve).
Si lo desea, puede seguirles en Facebook. En dicha red social los encontrará como Brujos-Paraíso. De esta forma, usted estará informado acerca de las principales noticias de Paraíso.
EGRESADOS LICEO DE PARAISO 1974
Nuevo presidente del Gobierno estudiantil del Liceo de Paraíso
CELEBRAN 40 ANIVERSARIO El próximo domingo 26 de octubre a partir de las 10 de la mañana, en la Quinta El Rescate, ubicada en Ujarrás se realizará una actividad de conmemoración del cuarenta aniversario de graduación de aquellos chicos y chicas que en 1974 lograron esa meta. Para mayor información pueden llamar al siguiente teléfono: 88-25-53-45 Usted estimado lector si los logra conocer, por favor, avíseles.
El pasado 12 de setiembre tomó posesión el nuevo gobierno estudiantil del Liceo de Paraíso, su presidente es el estudiante Cristopher Bonilla Bonilla.
La Asociación Funeraria Nuestra Señora de Ujarrás informa a todos sus asociados: Que el sábado 29 de Noviembre del 2014, se estará realizando la Asamblea Anual de Asociados, a partir de las 2 p. m. en el Restaurante Continental. • La invitación es para asociado directo únicamente • Tendrán derecho aquellos asociados que se encuentren al día es sus cuotas • Se debe confirmar la asistencia a los números 25-74-40-65 y 25-74-66-87
Pag. 22
EL PARAISEÑO
El Cambio Climático Los científicos nos advierten que el cambio climático puede acelerarse más allá de nuestro control amenazando nuestra supervivencia y la de todo lo que amamos. Les pedimos que mantengan el calentamiento global por debajo del peligroso listón de los 2 grados centígrados, reduciendo a 0 las emisiones de carbono. Para conseguirlo necesitan forjar un acuerdo realista a escala global, nacional y local que convierta nuestras sociedades y nuestras economías en 100% limpias para el año 2050. La peor amenaza que enfrenta la humanidad La bomba de metano del Ártico, la acidificación de los océanos o las inundaciones masivas, son solo el principio. Exigir energía 100% limpia es una meta realista. Actualmente el 20% de la electricidad ya viene de energía limpia y además, ¡la energía solar es más barata que el carbón en muchos países! Solo necesitamos que nuestros líderes políticos se pongan de acuerdo y pisen el acelerador. Cientos de miles de personas tomarán las calles uniéndose a una Marcha Ciudadana Mundial contra el Cambio Climático justo antes de la cumbre que será eol 5 de junio del 2015. En Paraíso muchas organizaciones ya lo han hecho. Aquí está el cronograma entre la Marcha Ciudadana por el Cambio Climático y la Cumbre de París 23 de Septiembre de 2014 Cumbre del Clima en la ONU El Secretario General de la ONU ha invitado personalmente a los líderes para que traigan sus compromisos de acción climática y expliquen cómo piensan hacer frente a la crisis climática. Los sólidos compromisos establecidos en esta cumbre definirán el camino a seguir. 1 - 12 de Diciembre de 2014 Cumbre del Clima de la ONU en Lima Muchos de los detalles básicos del acuerdo global se decidirán aquí. Enero - Marzo de 2015 Los países presentarán sus planes (‘ofertas’) para reducir las emisiones de carbono. En el primer trimestre de 2015, los países presentarán sus ‘ofertas’ para París. Durante este período, Avaaz
hará campaña para asegurar que las propuestas coinciden con los requisitos necesarios para salvar el planeta. 5 de Junio de 2015 Cumbre del G7 Una reunión de las principales economías del mundo que podría preparar el terreno para París si los participantes se muestran dispuestos a apoyar acciones ambiciosas. Septiembre de 2015 Cumbre de la ONU en Nueva York Los líderes nacionales se reunirán de nuevo en Nueva York con motivo de la reunión anual de la Asamblea General de la ONU. Si bien de momento no hay planes para discutir el clima, queremos que se convierta en un tema prioritario. Diciembre de 2015 Cumbre de la ONU en París Este es el plazo que los gobiernos han establecido para llegar a un acuerdo global para frenar la crisis climática. Si hemos hecho nuestro trabajo, ¡lograremos un triunfo aquí!
Toda la Escuela Goicoechea en un significativo acto, el corazón verde es el símbolo de que queremos un planeta 100% Energías limpias.
Caipad
Escuela de Urasca
Educadores Pensionados ADEP Paraíso
Grupo de bailes ADEP Tapantí. El Caipad se une a la campaña 100% energías limpias.
Escuela de Volio de Cachí
El pueblo de Paeaíso en las fuentes hídricas con la Virgen. Y pidiendo Energías 100% limpias.
Pag. 23
EL PARAISEÑO
Presentado en la Biblioteca Pública Municipal de Paraíso
LIBRO “EL TRASCABADITO” El pasado Miércoles 10 de Setiembre en la Biblioteca Pública Municipal de Paraíso se realizó la presentación del Libro “El Trascabadito” del Escritor Cachiceño Rodolfo Chaves Cordero, en su obra, Rodolfo narra la historia de las vivencias de sus niñez y la de su familia y amigos. Utiliza, el autor, todos los elementos de una manera jocosa, pero a la vez real de la vida de los niños de su época, una época llena de carencias materiales, pero que fueron suplidas con ingenio, con elementos como: piedras, palos, trozos de madera, latas vacías, pedazos de hierro, la naturaleza misma. El escritor Chaves con su chispa logra trasladarnos a esa niñez con la fantasía y los sueños de niños que se hacen realidad, los elementos descritos se transforman en los juguetes soñados y añorados se transforman en la realidad, pistolas de juguete, carros y hasta Fórmula Uno, flechas, bolas de futbol y el elemento más importante El Trascabadito, este surge del ingenio de esos niños al observar la maquinaria con que se construyó la represa de Cachí en la década de los 60. La vida transcurre y cada mañana estos niños se levantan con la esperanza de hacer realidad otro de sus añorados sueños, luego viene la etapa de la adolescencia con nuevos retos y sueños, elementos como la radio y luego la incipiente
URBANIZACIÓN VISTA AL LAGO
CON NUEVA JUNTA DIRECTIVA Vecinos y vecinas de la recientemente construida urbanización Vista al Lago en Cachí eligieron la nueva junta directiva de su Asociación. Quedando de la siguiente manera: Presidente: José Francisco Coto Machado Vicepresidenta: Magda Solano Meza Secretaria: Daniela Maroto Méndez Vocal 1: José Pablo Cubero Mena Vocal 2: Manrique Quesada Gamboa Fiscal: Mauren Núñez Sánchez
televisión brindan más elementos para innovar el repertorio. También incorpora Rodolfo las historias de sus compañeros de trabajo juvenil de tertulias donde los más adultos se lucían contando sus hazañas de jóvenes y las recoge para luego transmitirlas y darles vida con esa chispa auténtica del niño de El Trascabadito. El libro en sí nos muestra de una manera sencilla, a veces jocosa y hasta fantasiosa de una realidad de vida, hoy nuestros niños han perdido esa chispa, los juguetes ya no se inventan, la tecnología les ha quitado ese derecho a soñar y en la pantalla virtual todo está a la mano. Este libro debería ser leído por padres de familia y niños en la actualidad para que los jóvenes valoren lo que en la actualidad tienen y porqué no de lo que también se perdieron. Sin lugar a dudas la Biblioteca Municipal de Paraíso cumple una labor importante en la difusión de obras como esta, de autores paraiseños que aportan literatura con gran contenido de educación para la formación de nuestros jóvenes hoy carentes de ingenio e ilusiones Gracias a Rodolfo por hacernos parte de esas historias y la invitación a todos para que adquieran este obra que les hará reír a carcajadas a otros posiblemente les de nostalgia de ese pasaje de su niñez que ha quedado atrás y que no queríamos recordar. La foto de portada del libro, es Alejandro, hermano del autor y que ya no está materialmente con nosotros, pero que encarna ese niño que se describe en la obra, posiblemente Alejandro vivió la parte final de esta etapa de esa infancia que narra el libro.
Presentación del libro de poesía:
“En Vuelo Firme a la libertad”. La poetiza paraiseña Paula Carrillo Solano estará presentando su primera publicación individual de su libro de poesía independiente. El Evento es totalmente gratuito y alternará espacios de danza árabe, danza contemporánea, música y por supuesto poesía. Bajo el lema: Arte es libertad. Al expresarse a través de su obra, la artista refiere que busca sembrar en la savia fresca de sus poesías: la liberación y expresión de sentimientos, anhelos y sueños por medio del arte escrito que es vida y libertad. Pero más allá de eso, brindar un mensaje de esperanza y de motivos de lucha a todas las personas que deseen acercarse a su obra. La actividad es totalmente gratuita. Fecha: Sábado 01 de noviembre 2014. Lugar: Sala de Eventos del Restaurante Continental en Paraíso de Cartago. Hora: 06 p.m. Diversos Artistas Invitados. Para Mayor información puede contactarse al número 83-01-8252 ¡Apoye el talento local y asista!
Pag. 24
EL PARAISEﾃ前
LIC.RONNY MANUEL BRENES OBANDO
ABOGADO LITIGANTE CELULAR 89832086 CIVIL, ADMINISTRATIVO, FAMILIA, LABORAL CONSTITUCIONAL, COMERCIAL
Adquisiciﾃｳn de nuevo vehﾃｭculo para nuestra Asociaciﾃｳn
EL PARAISEÑO
Algo de agitación puede ser productiva Lic. Pablo Blanco Chaves. Psicólogo Cel: 83960089 Email: pabloblanco85@gmail.com
¿Qué es lo que necesita una persona para ser productiva? Al parecer un exceso de agitación o estados similares de júbilo, por ejemplo de emoción extrema, pueden motivar al desarrollo de diversas actividades. Se puede suponer que en lugar de que los efectos de estos estados extremos de ánimo produzcan una enfermedad en la persona, más bien esta energía encuentra un medio por el cual poder manifestarse, en otras palabras, toda esa energía encuentra una vía apropiada para ser liberada y tiene como resultado el aumento de la productividad. La cuestión está en determinar si eso que se produce es de calidad y de valor significativo, ya que no es lo mismo el poder realizar muchas cosas, que el hacerlas bien, es así como cabe investigar cuál es la intención dela persona, ¿es acaso su propósito llevar a cabo tareas para el beneficio de los otros, es solo una manera para encontrar satisfacción propia sin importar lo que se haga o toda la acción es simplemente consecuencia de una excesiva euforia, habiendo solo una relación causa y efecto sin sentido?. La verdad es que el factor más fundamental y necesario a tomar en cuenta en este proceso, es conocer si existe el deseo de la persona por desempeñar esas labores. Si bien es cierto se puede tener mucha energía para realizarlas, estas no se llevarán a cabo de la manera correcta si no existe la voluntad para hacerlo, la persona no puede ser simplemente el medio por el cual se ejecuta una tarea, sino que esta tiene preferencias, percepciones de qué le gusta y qué no, creencias, esquemas e ideas de sí mismas, de los demás y de la vida. Es todo esto lo que lleva a la persona a canalizar sus acciones en determinadas y específicas actividades, así, existe un elemento de conciencia acerca de lo que quiere hacer y de lo que no se quiere hacer. El concepto de voluntad queda demostrado en las personas que presentan la patología de la depresión, quienes pierden el deseo de realizar ciertas labores y muchas de estas ya no les producen placer ni satisfacción. Entonces cabe mencionar que la voluntad es un principio necesario para la acción, donde si se posee un elevado nivel de energía este en vez de ser divido en diversas labores con resultados promedios, podría ser mejor canalizada en acciones específicas que lleven a desenlaces más valiosos y contenidos de gran calidad. La idea no es hacer de todo, porque se pierde el equilibrio y control, sino hacerlo bien y para hacerlo bien hay que hacerlo con ánimo, como decimos: “poniéndole ganas”. Recuerde consultar a su psicólogo de confianza, que con gusto le atenderá.
Pag. 25
Pag. 26
EL PARAISEÑO
NORCECA máster de atletismo
Participaron los atletas paraiseños Andrés David Quesada, quien fue partícipe del rompimiento del récord centroamericano en relevos 4x400 obteniendo medalla de oro con el equipo nacional y Rafael Corrales que ganó medalla de oro en 3000 m con obstáculos y plata en pentatlón. Del 21 al 24 de agosto pasados, se llevó a cabo el Campeonato del Norte Centro América y del Caribe de Atletismo Máster (NCCWAM),donde con nuestra selección nacional de atletismo máster participaron Andrés David Quesada, y Rafael Corrales Loría, quien compitió en pentatlón (salto largo, jabalina, 200m, disco, 1500m) y 3000m con obstáculos. Entre ambos obtuvieron 2 medallas doradas y una de plata para nuestro país. Rafael Corrales obtuvo una medalla de plata en las pruebas de pentatlón y plata en 3000m con obstáculos. Mientras que Andrés Quesada gana medalla de oro en relevos 4 x 400m prueba en la que también rompen el record centroamericano en la categoría de 35-39 años Rafael Corrales Loría, atleta de 45 años, especialista en Pentatlón (salto largo, jabalina, 200m, disco, 1500m) y 3.000m con obstáculos, está rankeado como noveno a nivel mundial en la especialidad. “Debo agradecer a mi amigo y compañero Leonel Villavicencio quien me enseñó técnica de lanzamiento de disco y jabalina durante algunas semanas, ya que aquí debemos ayudarnos unos a otros, además fue mi primer experiencia en pruebas multiples donde gané medalla de oro. Sin embargo Dios me guardaba otro regalo, la medalla dorada en la prueba de 3000 metros con obstáculos donde gracias a un trabajo de ritmo constante sin hacer ningún
EL PARAISEÑO cambio repentino, ya que asistí a las justas con un desgarre en la parte interna de la pierna izquierda 5 días antes de mi primer prueba. Debí pasar los obstáculos sin hacer ningún esfuerzo extra para evitar una lesión mayor, y así ganar mi categoría. Además durante las justas presentaba infección en la garganta lo cual me restó algo de fuerza. Aún así la motivación está al tope ya que siempre tuve el apoyo de mi familia y la presencia de mi esposa en el estadio me ayudó a mantener la estrategia que se había planificado, y así vencer a atletas de Puerto Rico, México y Nicaragua, no así con el señor Michael Chiles de Estados Unido quien me ganó en el pentatlón”.
Andrés Quesada Quirós a sus 37 años ha perfeccionado su trabajo en pruebas de velocidad. ( en el centro de la foto con la bandera de Costa Rica ) “Mi participación en el NCCWAM 2014, resultó ser emocionante, y feliz, porque me reencontraba con amigos, ex atletas nacionales que 20 años atrás participamos en juegos nacionales y Campeonatos Internacionales a nivel juvenil, el compartir de nuevo con ellos un torneo internacional fue mi mejor medalla, pero ya con la ansiedad y la adrenalina que corría en mi venas, me llenaba de una motivación de representar al país de nuevo y más que esta vez era en Costa Rica, y mi orgullo de contar con mi familia que tuvo la oportunidad de llegar al Estadio Nacional y dar su apoyo, por otro lado, ahora que soy padre de familia, quiero ser ejemplo para mis hijos por medio del atletismo, y transmitirles que los sueños nunca se terminan. Lamentablemente 20 días antes de mi primera prueba, sufrí un desgarre de primer grado en los isquiotibiales por lo cual pasé esos días en terapia y reposo , razones que no llegué en un nivel más optimo, pero eso no me hizo bajar la guardia, motivado porque iba a competir con excelentes atletas de Estados Unidos, Trinidad & Tobajo, Panamá y México, y conocer ex atletas olímpicos representando sus países, en un nivel extraordinario me empujo a luchar. Ya la parte competitiva, iba a disfrutar, mi mentalidad era estar en el podio ganar las pruebas, mas la falta de entrenamiento no pude en mis pruebas individuales, como el 800 y 400 metros lisos, ya en el relevo 4x400m, tenía sangre en el ojo, conversamos los integrantes del equipo y nos decíamos que teníamos que respetar la casa, que íbamos por el record, y que teníamos que sudar sangre para lograrlo, gracias a Dios se dio, ganamos oro y rompimos Record Centroamericano Espero que para los años siguientes, tener la oportunidad de representar a mi país y por qué no, en el Campeonato Mundial el otro año”.
SEISCIENTOS QUINCE ATLETAS COMPITIRON EN EL CAMPEONATO NORTE, CENTROAMÉRICA Y DEL CARIBE DE ATLETISMO MÁSTER * El Campeonato se disputó del jueves 21 al domingo 24 de agosto de este año en el Estadio Nacional. Un total de 615 atletas de 23 diferentes países se hicieron presentes Al campeonato se hizo presente el Presidente de la República, Luis Guillermo Solís; la Ministra de Deportes, Carolina Mauri; la Directora Nacional del Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación (ICODER), Alba Quesada; el presidente de la World Master Athletics (WMA), Stan Perkins; y la presidenta de la Confederación Norte, Centroamérica y el Caribe de Atletismo Máster (NCCWMA), Sandy Pashkin.
Pag. 27