) '& "% & % #% % " ") ' % *
) '& $# ' "" (#! " "
$# ' *
')0" %0*#" +-1 &%% ( *. 0 +* 2..1/7""# $9/ $9/01 %8,%#, -:#,1*'%1 ' %8/ #$1#/ 11 & , 5!) %8 $/8, 21/')#0+','01#/.-01#,
,#/3 &9** 1 * .8 0', % +* 0)-* 0 8/0$#01 ' #+- ,#/3 1-% 2.. #14"#*0#, 3 37,,#/ -!& &- 4#/ $9/ 2,%"-+ /, / ..-/1#
/ / *#0 ,4&#1#/ ,#/3 )-++#,1#/ "# 3 /)#, 0'11 30)#" #**#/ 0', $/ +1'"0.* ,#/ ,0 0(2)*#"'%&#1 7/ 0*21 -!& & , 37,1 0 81#/
%8 1'** /')0" %0 / #1#1 ' +-/%-, fnb
56=//(6 )?4 $66 %:**$ 1:$ 5.:''5 470 %24'( 0$1 4(128(4$ '( *$0 /$ $15(4 (1 $4%(65*4733 8,' ,14, .(50,1,56(4,(6 4%(65*4733(1 )?4(5/>4 2&. 5> $66 0$1 764('(4 0?-/,*+(6(41$ $66 $18=1'$ 71'(4-24',5.$ 6711/$4
2&+ 3$4.(4,1*5+$//$4 520 5.:''5 470 4%(65*4733(1 +$4 6,//5$65 520 (1 '(/ $8 ,14,.(50,1,56(4,(65 342 -(.6 $66 4()240(4$ 4=''1,1*5/$*(1 1/,*6 3/$1(1 5.$ '(1 1:$ /$*(1 64='$ , .4$)6
#,1 .$1 *( (66 8,556 5.:'' 026 '(0(15 8,5$4 (1 567',( %/$1' 58(15.$ .8,1124 (1 )245.$41$ 8,// ,16( 4(.200(1'(4$ 8,1 , )?4(%:**$1'( 5:)6( < #, 0>56( 8$4$ 0:&.(6 )?45,.6,*$ 1=4 8, 62/.$4 4(57/6$6(1 5=*(4 !4 1%. )22.%1 )245.$4( 8,' $+/*4(15.$ $.$'(0,1 21 5=*(4 $66 '(6 .$1 ;11$5 $1'4$ )$.624(4 520 )?4./$4$4 8$4)?4 8,1 '4,&.$1'( .8,1124 ,16( %/,4 '(0(16$ /,.$ 2)6$ 520 (9(03(/8,5 5,1$ ?/ '4,&.$1'( (//(4 ,&.( '4,&.$1'( 0('5:564$4
" ! "
3317#+%3 9 .3% 0; -). "!+ ';1$9 0; %.'%,2+! &<1+/13!3 )-"7 (!1 ",)5)3 0/04,:13 ",!.$ 0/,)3)+%1 /#( 3*:.2 3%-:. !33 25:.'! 2)' -%$ %3 "%2+1)5%1 -%$"/1'!1%2 /5),*! 3),, &<1:.$1).'!1 ) 2). .:1-),*< )23/1)+%1. Laura Kolbe, 2/#)/,/'%. Eeva Luhtakallio /#( +4,341'%/'1! &%. Pia Bäcklund &/12+!1 !,,! ) 23:$%1 % :1 !5 /,)+! ;2)+3 /- %,2).'&/12 2"/ 1!.+4,,! /#( !.$! -;23% '; 2!--!. %. $% :1 1< 1!.$% %.)'! /- !33 %. 43 1%$.).' "<1 '<1!2 .4 8 %3 "1;$2+!1 )2+422)/ .%. (!1 0;';33 ) $%#%..)%1 -%. .4 5%1+!1 $%3 2/- /- .;'/3 2+4,,% +4..! 2+% 2: '%1 :#+,4.$ /. 2:'%1 !33 0/,)3)+%1 3*:.23%-:. /#( 5!.,)'3 &/,+ !,,! 2+7$$!1 2).! %'.! 1%5)1 8 23:,,%3 "<1 5) 3! )34 -%$ &1;'!. (41 %. '%-%. 2!- &<15!,3.).' +4.$% 2% 43 /#( 8 !,,1! 5)+3)'!23 8 (41 $%-/+1!3). +4.$% &<1 ":331!2 4(3!+!,,)/ 20:$%1 0;
8 /,)3)+%1.! (!1 ).3!')3 &<125!120/2)3)/. -%$ 3!' '!1.! 43% 2/- (/3!$% )'%, +/33!1 !. 5),, ).3% (<1! 5!$ -%$"/1'!1.! 37#+%1 ,)+! !+3)/.%1 2%2 /&3! 2/- 23<1!.$% %,%-%.3
+
%33 %.$! 23/13 1%')/.!,3 &4,, -:+3)'% ).3% 1:#+%1 3),, 8 ) (!1 '/33 /- 23/1! 23: $%1 43% ) 5:1,$%. -%$ /,) +! 370%1 !5 &<15!,3.).' %3 :1 5!1+%. -:1+5:1$)'3 %,,%1 /5!.,)'3 2:'%1 /,"% /,"% 5)2)/.%1!1 /- %33 <51% &4,,-:+3)'% -%$ #)1+! (4.$1! -%$,%--!1 #( 4.$%1 $%3 &71! %,,%1 &%- 23!$2$%,2&4,,-:+3)'% :#+,4.$ (;,,%1 -%$ 8 !1! %33 23/13 '%-%. 2!-3 &4,,-:+3)'% &<1 %. -),*/.23!$ ,;3%1 /-<*,)'3 %2243/- +!. -!. 2!32! 0; /-1;$%2&4,,-:+3)'% 8 % "%(<5%1 ).3% -/325! 1! $!'%.2 +/--4.%1 43!. 5!1! &4.+3)/.%,,! ; -;.'! (;,, -:1+%1 -!. ).3% %.2 ) 5),+%. 23!$ -!. "%&)..%1 2)' ) $!' 2:'%1 :#+,4.$ /- %33 %6%-0%, .:-.%1 (/. /-3"!#+! 2/- :1 %33 5)+3)'3 1%+1%!3)/.2/-1; $% &<1 !.$!"/1 ,)+2/- &<1 %,2).'&/12"/1 8 ,,%1 !'!,4.$ (<1 $%3 .!341,)'!1% 3),, 2"/ %,,%1 %,2).'&/12 =)+!1 /,"% ).
/ ' * , #(, ()"/ !41! /,"% # 2)33%1 ) &4,, -:+3)'% /#( (!1 %. $4" "%,1/,, ) $)2+422)/.%. %. (%..%2 ;2)+3 :1 +,!1
8 41 5) :. 5),, 1:#+%1 $%3 &1)5),,)'! 2!-!1"%3%3 ) (4 54$23!$21%')/.%. ).3% 3),, ) "%(<5%1 %. '%-%.2!- 0,!.%1).' ).3% -).23 -%$ 3!.+% 0; "/23!$2 23!$2 /#( 31!>+0,!.%1).' /12+!1.! :1 %.2% /- !33 %. 23/1 23!$ +1:5%1 $% -/+1!3) 0; /,)+! .)5;%1 /#( !33
/ 3*$ ( *#!*2( 8 !' &<1%2,;1 !33 -!. "<1 *!1 -%$ -%$"/1'!1$%-/
+1!3). 41 23!.2 ).5;.!1% ":23 +!. &; 2). 1<23 (<1$ 2: '%1 4(3!+!,,)/ ;.'! &/12+!1% +1)3)2% 1!1 $!'%.2 2723%- /#( &< 1%2,;1 2-; 23!$2$%,2&4,, -:+3)'%. 2/- ).3% 2+4,,% 5!1! 0/,)3)2+3 3),,2!33! % 01%2%.3!.3%1 &<1 !,,! $% ,/ +!,! !+3<1%1.! +4.$% 5!1! -%$ &1;. .:1).'2,)5 3),, $!'(%- 8 3!. ,)$%1 !5 %. $%-/ +1!3)2+ +1)2 ) $!' /,)3)+%. 43<5!2 !5 %. %,)3 /#( -;.'! +:..%1 ).3% 3),, $% !,3%1.! 3)5 2/- 3),,:-0!2 ).3%1.! 3)/.%,,3 &<1 -%$"/1'!1$%, 3!'!.$% 2:'%1 4(3!+!, ,)/ :#+,4.$ 2:'%1 !33 -;.'! 2-; 23!$2$%,2&4,,-:+3)'%. ).3% :1 %. !43/-!3)2+ ,<2 .).' 0; $%-/+1!3)01/",% -%3 %3 (!.$,!1 /- (41 -%$"/1'!1.! &;1 2). 1<23 (<1$ 8 #( 3:.+ /- *!' "/1 ) 1/./(!'%. */""!1 ) %1 (:,, /#( )$1/33!1 ) 5%$:.' %. !. *!' $; 0;5%1+! "!1! $:1 *!' "/1 41 2+4,,% $%3 2% 43 /- "!1! $% 2/- "/1 ) )1! (!$% 1:33 !33 "%23:- -! $:1
/,"% !.2%1 !33 $%. 0!1 ,!-%.3!1)2+! $%-/+1!3). &/132:33.).'25)2 -;23% 5!1! "!2%. 0; !,,! .)5;%1 8 %3 >..2 ).'! /-5:'!1 %,&4,,-:+3)'%.! -;23% (! %. "4$'%3 $:1&<1 -;2 3% $% /#+2; 5!1! 3),,1:#+
).2+2017+)'! 3)$.).'%. 441 4+(/,-! 2/- '%2 43 ) 5%1)'% 36.+%1 04 ",)#%1! ).3)-! 2-2 2/- 23!32-).)23%1 !33) !. (!.%. 2+)#+!$% 3),, 4 2!. 4424.%.
0,* &+1" /"! + -2 )& " / 10 0( %9)) 0 %"*)&$ 6 "*)&$018*-)&+$"+ $8))"/ / !,*01,) /+ &+1" !"+ 0,* % / 0*0 "+ & 0&+ "0&11+&+$ , % 91 *&+01,+" &+1" "+ 1&!+&+$ 0,* $"0 21 & 3"/&$" 08 $"/ 0,1 ), 12("+, 5 -2 )& "/ !" & #',) "11 1&,1 ) 1"41*"! !") +!"+ & 20 + 2202 +"+0 ,( 88*&+&01"/&+ *,/0& + 01 10*&+&01"/+0 #"01*: 20 + 2202+"+ 08$"/ #:/ 0&+ !") 1&)) )1 )"%1& 11 +% +"+ ! %"++" )'2 $ ,* %2/ !" 1/8< !"0 6 + ! *"' 11 )'2$ #:/ *"!&"/+ 11 3& 1/8< !"0 #:/ #:/01 $9+$"+ *") ) + %5)),/+ -9 (" , % &+1" -9 &+1"/ +"1 "1 3 / 15!)&$"+ &+1" - 00 +!" #:/ "+ 01 10*& +&01"/
Bränder vid Wahlroos herrgürd var anlagda % 357 "16.$%1.! 5)$ *81. !(,1//2 '71$ ) ! ,)++/ 5!1 !.,!'$! . 71)' -!. (!1 %1+6.3 !33 (!. 36.$% 07 !. 5!1 ).3% 43% &81 !33 2+!$! .7'/.
6 #, 101-/%#1 7/ ',1# / &232"01 "#,0 21 , &#* * ,"#10 !#,1/2+ 07%#/ $-/0) /,
,)'3 23/1! /#( (! 0/,)3)2+! -!.$!3
/ & * #* %, % ( & */ :#+,4.$ &<1%2,;1 %. -%, ,!.5:' &,%1 $)1%+3! +!.! ,%1 &<1 ).5;.!1.! !33 0;5%1 +! 2). /-')5.).'
4(3!+!,,)/ )&1;'!2:3 3%1 0/,)3)+%1.!2 ,%')3)-)3%3 /. +!23!1 &1!- 3!.+%. 0; %. 20%#)%,, +5/3 &<1 -%$"/1 '!11<1%,2%1 ) &4,,-:+3)'%.! 8 52+!&&! -73%. /- /+4..)'! /#( /).31%22%1! $% -%$"/1'!1% /,+ :1 ).3%
$4--! ! &/,+1<1%,2%1.! 0; !,,5!1 - 342%. 0%12/ .%1 !'%1!1 "14+!1 5) 2/#)/ ,/'%1 1:+.! -%$ !33 -).23 :1 !5 2!--! ;2)+3 8 ) -;23% &<1! %. $)2+42 2)/. /- 5!$ 5) -%.!1 -%$ $%-/+1!3) (41$!. :1 %.
$74$ 2/%( 2&+ ,$ =&./71' 2/%( 5(4 (1 0,/-2156$' 520 (1 5-=/8./$4+(6 =&./71' 8,// )?456 5( (1 764('1,1* 20 )?4 2&+ 1$&.'(/$4
$,! (,**2+!"*,(/ 1& 08 $"/ 8 ()2+! 9+$ 8/ /8!! #:/ "+ ,*911)&$ 5/9(/ 1& ,* 018!"/ + 0 #:/3 )1+&+$ 0)90 &%,- 6 !*&+&01/ 1&,+"+ (2+ !" !" "+1/ )&0"/ 0 & 0*9 "+ %"1"/ 09 +8/ *"! ,/$ /"+
0,* *:')&$1 08$"/ ,) " /#:/ 8/ !9 *,1019+!"1 *,1 "+0 "+ 21/"!+&+$ 09 01,/
6 + ,/0 ( 8/ /8!0) %,0 $/ ++ /+ ")0&+$#,/0 !, *&+"/ / 9!" -9 $,11 , % ,+1
$1 #$3$$8724, 5$0/ 5$0*>1* 520 $/6(41$6,8 6,// )4,8,//,*6 5$0$4%(6( /$1' $1'4$ $.(/ ,/671(1 5'3 56?''( 2&+ )?4(5/2* )2/.20 4?561,1* .4=8'( '( *4?1$
$66 0$1 *?4 (1 2%(42(1'( 71'(45?.1,1* 20 )?4 2&+ 1$&.'(/$41$ 0(' 2/,.$ )?4 8$/61,1*502'(//(4 (//(4 0(' $66 5/> ,+23 .20071(41$ ( 4?1$ )?4(5/2* 2&.5> )2/.204?561,1*
,) " -9*&++"/ , (09 ,* 11 01 /( (,**2+"/ % / % #1 "+ 01,/ %&01,/&0( " 15!")0" & &+) +! ,( ) 0 *%8))"1 % / (2++ 1 %9) ) 019+! *,1 511/" %8/0( /" , % "3 / 0 *%8))0#/"!"+ 6 ! $ 384"/ !" 01 /( /"
$&,+"/+ 0 "15!")0" -9 " (,01+ ! 3 + 1&,+ )01 1"+0 % "#1"/0,* %232!01 !0/" $&,+"+ 8/ ) +!"10 "+! " 15! +!" /"$&,+ *901" !"+ 018/( 0 08$"/ ,) "
-.- +, +* "#)( ( ' ',* ," & / 01 "0"#* / ' $4/ )-++2,#/ & / ',38
, /# -!& 811 01 "0"#* / & / ',38, /# -!& 01 "0"#* /
Vanhanens sms publiceras â&#x20AC;&#x201C; i Sverige
6 & % / "11 -/&3&)"$&2* "#1"/0,* (/8+( +!" 3 -/&3 1)&3"1 &+1" ( + 21$: / "11 %&+!"/ & 3"/&$" 9 $,+ 09! + - / $/ # =++0 &+1" & !"+ 03"+0( 01/ < ) $"+ 08$"/ Seppo Isotalo 3&! 22/ 2(%,)* 0 /"! (1&,+ 1&)) )1 +, * 1 0,1 ), *,1&3"/ / -2 )& "/&+$"+ *"! 0*0 "+0 0 *%8))")&$ "15!")0" + 1/,/ 11 -2 )& "/&+$ "+ :( / +% +"+0 +0" "+!" &!+&+$"+ % / 2+$"#8/ %2+!/ 0*0 0,* +% +"+ 0(& ( 1 1&)) 2/,+"+ +)&$1 0,1 ), (,**"/ 0*0 "+ #/9+ /811"$9+$0 * 1"/& )"1 &+$0/811"+ "0)21 !" 11 !" 0*0
1 0 #3 2&1) **'- #$1#/*40#/ )-+.*#+#,1 1'** "# .-*'1'0)1 3 *" #0*210-/% ,#,
%/ %(/?1$4 %4$ 1:+(656,35 0(' 1 .246 ,1*>1* +=4 .$15.( (742 3256$ 6,// 6,35 +%/ ; "' 0,1 7//$ )(7*$,6 ($ )(7 (//(4 5.,&.$ 505 6,// =4 '7 *,$6 $&&700: 17//$ )$&, 505 $4 %?4-$ 0(' 24'(6 ! 2&+ 3,6 82/24 570 1,0 87//76$6 0(//$15/$* /?0 ,16( ',1$ .21 8(/ ',*1,%+ ($ )$&,1 7/37 6$.6733*,)6(4 !(960(''(/$1'(6 6(0 (55( .256$4 (742 7 .$1 2&.5> 4,1*$ 6,// 1:+(654('$.6,21(1
& / ',38, /# -!& 01 "0"#* / & / ',38, /# -!& 01 "0"#* / -.- +, +* "#)( (+ $4/ $2**+7)1'%# %-")7,"# #11 0 + / #10 31 * ' + (
8 #0*91 + , 11 #:#)1'3'0#/ 0 + / #10"#
*#% 1'-,#,0 3#/)0 +&#1 "#, '*" "#0 ,"#/ 0) 017"#/, .* ,#/ -!& $ 11 ,9"37,"'% #0*21 -+ $-/10 11 81%7/"#/
/ #10%/2..#/ & / (-
1 )/',% 0 + / #1#1 -!& .-*'1')#/, & / 3 /'1 -3'**'% 11 21/#" 0 +%8,% ' "#11 0)#"# $9/#0*-% "83 / ,"# 01 "0014/#*0#-/"$9/ ,"#,
!01), 7334(3$'( 0,1,564$41$ $1 #$3$$ 8724, 2&+ $4, ,8,1,(0, & 5,66 2&+ -756,6,(0,1,56(4 !7,-$ 4$9 )?45/$* $66 24'1$ )2/.204?561,1* 20 %(+28(6 $8 (1 )75,215764('1,1*
,1,564$41$ +=18,5$'( 6,// (1 *$//73 , (/5,1*,1 $120$6 520 8,5$'( $66 342&(16 $8 '( 6,//)4>*$'( , +787' 56$'54(*,21(1 8,// $66 (1 5$0*>1* 764('5
"+ * /0 0( ! !"0 "+ * 0(&+% )) 3&! 7*&+ +" $9/! 8$! 3 * -,0 (,+ "/+ %"# BjĂśrn Wahlroos 039/1 & "+ / +! /" 3" (,/ 0"+ /" !"+ -/&) / ++ !"1 &$"+ "+ %8/ $9+$"+ 3 / !"1 "11 ;&0) $"/ 0,* ")! %8/' !"0 ,+0! $0 $/"- -,)&0"+ "+ 9/&$ * + #/9+ ), *&0018+(1 #:/ 11 % + ) $1 /8+!"/+ +)"! +&+$03&0 +"( !" * ++"+ 1&)) /,11"+ *"+ & $9/ "/ (8+!" % + 6 "+ !"1 #&++0 &+$"+ ,/0 ( 11 *&0018+( 11 * ++"+ 3 / 21" "#1"/ 11 0( ! +9$,+ -9 $9/!"+ 08$"/ #:/2+!"/0:(+&+$0 )"! /"+ (,**&00 /&" Stephan Sundqvist 3&! ),-,)&0"+ â&#x2013;
6 "1 3&)) ' $ &+1" (,* *"+1"/ 08$"/ 2+! .3&01 ,1&3"1 0( "+)&$1 1" -% + 2+!.3&01 0:( 0 & * ++"+0 *"+1 ) 1&)) 019+! 9/&+$"+ % /
0'8)3 &+1" (,**&1 *"! +9 $,1 "+15!&$1 *,1&3 ++"+ (2+!" $/&- 0 1 ( 3 /" -,)&0"+0 "$+ 2+!"/0:(+&+$ / & (,* &+ 1&,+ *"! 1&-0 ,)& 0"+ (,* * ++"+ -9 0-9 /"+ $"+ 01 "#1"/ !"+ #:/ 01 / +!"+ "1 3 / 9/&+$"+ 0'8)3 0,* /&+$ !" +:! "+1/ )"+ 3&)("1 $ 3 -,)&0"+ !"+ 3&(1&$ 0 1" )"!1/9!"+ 6 "1 %8+!"/ 0&$ 11 -5 /,* +"/ 0'8)3 /&+$"/ , % ) /* / 08$"/ 1"-% + 2+!.3&01 (09 2+!"/0:(+&+$ /+ 3&! / +!-) 10"/+ 30):' !" 11 ")!039!,/+ 3 / +) $! 6 ++"+ % !" 01 -) 1 2-- )811 +18+!)&$ 0(&3,/ , % * 1"/& ) #:/ 11 ")!"+ 0(2))" 1 0&$ 08$"/ 2+! .3&01 ++"+ 8/ 01/ < ! #/9+ 1&!&$ /" *"+ &+1" #:/ 11 % +) $1 /8+!"/ " 1&!& $ /" !,* /+ % +!) / ,* / 11#5))"/& , % 1/ =( /,11 $9/ %8(1 !"0 * ++"+ 3 7 , 1&+$0/811 + *&0018+(0 #:/ 139 # )) 3 0 ,1 $" 1/ <"1 ( + )& *")) + #5/ *9+ !"/0 , % #5/ 9/0 #8+$")0" " 139 /8+!"/+ %,1 !" )!/&$ %232! 5$$+ !"+ -9 $9/!"+